Alessio Vito, Acapulco, Saltillo y Monterrey

VIT2-
- 5>< -
12-R2BLES
-....
. . -

LAHIST2RIA
-YEN L ~
'" LEYE N DA '"
De esta obra se imprimieron
2.050 ejemplares en papel Mar-
fil y 50 en pepel Cameo. nume-
rados del 1 al 50
Propiedad asegurada.
Talleres Grficos 4e 1& Nacin
VITO ALESSIO ROBLES
MONTERREY EN LA HISTORIA
y
EN LA LEYENDA
ANTICUA LIBRERIA ROBREDO
DE
,
JOSE PORRUA E HIJOS
Esquina Avenidas Argentina y Cuattmala
MEXICO
1936
A mi hija MARGARITA
INTRODUCCION
La benvola acogida que han tenido mis libro"
"Acapulco en la Histona y en la Leyenda" y "Salti-
770 etl la Histor.ia y en la Leyenda," me ha inducido
a publicar ste sobre Monterrey, sujeto a un plan
semejante a los anteriores ya mencionados, es decir,
un libro de divulgacin histrica con los datos m" in-
dispensables para los turistas.
Aqu cabe repetir lo que escrib en la introduc-
cin de mi libro "Acapulco:" "Las bellezas de un si-
tio se amplifican y se magnifican cuando ellas pueden
hablar a los ojos del espntu. Cuando se conoce, aun
cuando sea someramente, la historia de un lugar, la"
piedras hablan y el espritu se enciende. Para los
que desconocen la historia, el lago Trasimeno y la"
ruinas de lt!;ca no son, respectivamente, ms que un
vulgar charco y una cantera abandonada."
Qu representan para el viajero ignorante los
pequeos manantiales de Santa Luca que se encuen-
tran en el centro de la gran ciudad industrial de
Monterrey? Una pequea hondonada con diminuto"
lveos que afluyen en ella, y aqu y all pequeos
pozos en que el agua se encuentra a menos de dos
metros bajo la superficie y que en pocas de preci-
pitacin pluvial abundante brotan y sus !;nfas crista-
10 INTRODUCCION
linas se derraman llenando los lveos, para correr
despus por la dicha hondonada y unirse a los cau-
dales de otros ojos de agua que se encuentran ms
al oriente. Para la generalidad, constituyen peque-
os accidentes orohidrogrficos. Eso naJ. ms.
Para el viajero ilustrado fI SOS manantiales re-
presentan el sitio en que tuvo su origen la ciudad
de Monterrey, fundada, primero, en 1581 por don Luis
de Carvajal, el viejo, a la sombra de los nocedalu
y aguacatales fecundados por el agua que brotaba
rumorosa en q:quel sitio; hacen evocar los albores
difciles de una pequea poblacin de iniciacin ator-
mentada en su vida civil, San Luis, como se llam6
Primeramente, y que tuvo por Primer alcalde al bravo
ca/,itn portugus don Gaspar Castao de Sosa, pro-
cesados Carvajal y ste, el primero, acusado de judai-
zante, por el Tribunal del Santo Oficio, y el segundo,
por 'hab"er marchado en pos del misterio de la Gran
Quivira y de las Siete Grandes Ciudades, leyenclas
de origen portu'gus y caras a todos los lusitanos;
indican el sitio exacto de la repuebla hecha en 1596
por el capitn don Diego de Montemayor, con "el
nombre de Ciudad Metropolitana de Nuestra Seora
de Monterrey, poblacin que todava en el primer
lustro del siglo XVII contaba, segn el obispo de
Guadalajara don Alonso de la Mota y Escobar, "has-
ta veinte vecinos escasos... La doctrina (que) hay
-agrega el mismo obispo es de clrigos de San
Francisco y no hay hasta agora clrigo beneficiado
por la :pobreza de esta gente, y antes que esta Vi71a
se nombrara de Monterrey la s01;.an nombrar de San-
ta Luca . .. Los vecinos son sumamente pobres que
an no tienen casas de adobes sino de palizadas em-
INTRODUCCION 11

barradas. Sus gr.anjeras comienzan a ser algunas
labores de maz y trigo que hasta agora no son de
.
, ~ ti
con$1aeraClon __ _
y al1, en aquel10s manantiales, no se pueele me-
nos que admir.ar el crecimiento maravi11oso ele Mon-
terrey, tan lwmilde en sus orgenes y tan grande aho-
ra que ocupa por Sil poblacin el tel-cer lugar en el
pas JI que ha 11egado a convertl-rse en la metrpoN
industrial de Mxico.
Tratando de restar aridez al relato. he procu-
rado recoger en este libro todos los datos histricos
de importancia 11 todas las tradiciones y leyendas
de Monterrey. Mis agradecimientos ms cordiales.
por su valiosa cooperacin, a los seores fray Luis de'
Palacio, Luis Gonzlez Obregn, licenciados Eugenio
Castilln y Santl-ago Roel, doctores Amando F ernn-
d ez y frI anuel M estre Ghig7iazza, Antonio L. Rodr-
guez, ingeniero Bernardo Elosa. Juan S. Faras y
Alberto Galvn, quienes fueron muy servidos en pro-
porcionarme importantes datos y en hacerme atina-
das sugeStl-ones, sin que ellos tengan ninguna parte
en los errores y omisiones en que haya podido incu-

Tl",r.
V. A. R.

I
Monterrey y sus Comunicaciones
hacia el Norte
Mxico es la tierra de las ruinas arqueolgicas.
del sol. de los templos. de los palacios y de las leyen-
das. En los Estados Unidos del Norte el que quiera
admirar los monumentos de las civilizaciones muer-
tas no tiene que hacer un viaje largo y costoso a Egip-
to o a las riberas del Eufrates; el territorio mexicano
est lleno de ruinas arqueolgicas grandiosas. El
que desee huir de las temperaturas heladas y de
los das brumosos de los inviernos del Norte no tiene
ms que transponer el Ro Grande o Bravo para gozar
de las caricias del sol y de una temperatura tibia y
agradable. El que anhele conocer los monumentos
hispnicos: palacios y templos. encontrar en la tierra
mexicana. aun en los poblados ms pequeos. muchas
iglesias y conventos monumentales con altares y pin-
turas maravillosos. y en la mesa central. muchos pa-
lacios de la poca de la colonia. El que tenga curio-
sidad por conocer otro ambiente. otras costumbres y
otra civilizacin. podr estudiar en Mxico las rai-
gambres de la cultura hispnica y 108 hbitos que
14 MONTERREY
han perdurado a travs de los siglos. Para los norte-
americanos un viaje a Mxico es interesante por
, todos conceptos. ameno por ms de un motivo. fcil
por la vecindad y de extremada baratura. tanto por la
causa acabada de indicar como por el tipo de cambio
de las monedas de los dos pases. que hace que el
poder adquisitivo del dinex:o norteamericano se multi-
plique por 3.60. (1)
(1:) Las concEldidas a los t,Ul'istall de Es-
tados Unidos que viajan en Mxico son muy grandes.
No se necesita pasaport,e Papl entpu a Mxico, pero es
indispensable una tarjeta de identificacin para turistas,
que puede obtenerse en cualquier consulado mexicano en
Estados Unidos, mediante el pago de un dlar. Los tu-
ristas 4eben. proveerse de un ce:r.1;ificado de nacimiento y
una cart:l de identificacin expedida por una cmara de
comercio' o cualquiera otra institucin con 'el objeto
de, 'ac,reditar su solvencia. Dichas tarjetas pueqen Qbt,e-
'con toda facilidad en LarEldo, Texas, con la ayuda
de 'la Cmara de Comercio que' ha establecido una 'oficina
tristas en el, Hotel ' Hamilton o de la Asocia.cin
xic,ana Automovilsti<;a encargada de faciltar la eXl!edi,
cjln de esas tarjetas., Los que viajan en automvil pue-
den obtener, en las mencionadas oficinas his indicaciones
necesarias s,obre el otorgamiento de, la fianza necesaria
,. \ .
para que el autqnvil pileda entra x: a territorip
no, que es de tres pesos mexicanos por, cada noventa das
de permanencia en el pas y, que. puede prorrogarse sin
e"osto. adicional en las oficinas aduanales del puerto q'e
entrada. '
banco o casa de, catp.bio, pU,e,de efltc:tuar la
conversin de la moneda norteamericana en mexicana.
Los viajeros slo' deben Hevar consigo la cantidad"
saria para, los gasto& ms indispensables del camino y el
resto en cheques viajJ'lros, qu pueden cambiarse en las
poblaciones importantes del trnsito ' y cn ello"s el
importe de. lqs alojamientos en los hoteles. '
lj:n tQ9as, ciudades mexicqnal:\ situadaS en la l-
nea internacional se efectta la inspeccin de aduanas, que
en la mayor parte. de los casos se. reduce.. a. una mera foro
l).11 , sol1 sellaP,Qs los bal-es, maletas y. el depa.r-
tamento del automvil 'destinado al transporte" del equi-
paje. Para' e1.'itar nueva revisin, no deben ser rotQS
COMUNICACIONES HACIA EL NORTE 16
,
Por ser Monterrey un importante centro de coa
municaciones y por estar dedicado muy especialmente
este libro a esa interesante ciudad. citaremoll los
principales caminos para arribar a ella.
Es un ncleo ferrocarrilero muy importante. All
convergen las principales vas ferroviarias del pas y
,
dichos sellos hasta haber rebasado otros dos puest,os adua-
nales que se encuentran a breve distancia de la frontera.
En las aduanas se d'eposita la fianza para la introduccin
del coche y all mismo puede gestionarse un permiso de
caza para poder introducir fusiles. La introduccin de re-
vlvers est estrictamente prohibida.
El mejor tiempo para efectuar un viaje a Mxico es
el comprendido entre fines de y principios de
junio. La temperatura es ms agradable, no se registra
en esa poca la temporada de lluvias casi diarias y ade-
ms en las regiones tropicales situadas a corta altitud
no se experimenta un calor excesivo. Para las poblaciones
que tienen ms de mil quinientos metros de altitud,
como Mxico, Puebla, Saltillo, Tasco y otras, cualquiera
poca es indiferente.
Para todo Mxico, en general, se recomiendan los
trajes de media estacin, debiendo tenerse en cuenta que
en los sitios elev,ados la temperatura es muy agradable
durante el d'a y las noches son fras. Cuando el viaje
se efecta en verano o en otoo se requiere un imper-
meable. '
Los que hacen el viaje en automvil por la carretera
Mxico-Laredo pueden encontrar buenos alojamientos. En
las grandes ciudades como Mxico, Monterrey y Tampico,
pueden encontrarse hoteles tan buenos como los de Es-
tados Unidos. Los de las poblaciones de alguna impor-
tancia son bastante aceptables. En las grandes ciudades
hay buena agua, pero en las pequeas es preferible tomar
cerveza o agua mineral. Hay estaciones de gasolina cada
cincuenta o, setenta y, cinco, kilmetros. Es necesario lle-
var una llanta y una cmara de l'efaccin y los parches

necesarIOs.
En ferrocarriles m!!xicanos Y en las carreteras
las distanCIas estn ind,icadas en kilmetros. Basta recor-
d,ar que una, ipglea- el! ig,ual a 1.61 Es
decir, un kilmlltro equivale a cinc;o octavos de milla. Un
galn es igual' a 3.79 litros. '
16 MONTERREY
est perfectamente ligada con todas las lneas frreas
del centro y del Este de los Estados Unidos de Nor-
0.
... ..

E. "f"' "'"
l o J l I ~ u t ',
........

~
,
,
I\NTQNiO
lH' )

)
c. ' . :10
,
(.. = f'
<v.'ol.'a(
Distanci as : en kilmetros a la izquierda. y en mUlas a la der.ecf!;a.
Altitudes, en metros y pies: entre ph.rntesis.
teamrica. Se encuentra Monterrey a 38 horas de
San Luis. Missouri. a seis horas y media de San
Antonio. Texas. y solamente a cuatro horas do cami-

no de Laredo, Texas. Los servicios ferrocarrileros
son magnficos.
Para los que hacen el viaje en automvil, toma-
remos como punto de partid'a la ciudad de San Anto-
nio, Texas, fcilmente accesible por todas las carre-
teras norteamericanas. De la antigua metrpoli' do
Texas parten cuatro importantes carreteras para di-
versos puntos de la frontera mexicana: la que va hacia
el Oeste, llamada "el antiguo camino espaol," y, pa-
sando por Fredericksburg City y el poblado que 150
llama Sonora, llega hasta El Paso; la que pasa por
Del Ro, frente a la poblacin mexicana Acua, y 150
prolonga hasta la propia ciudad de El Paso; la que
conduce a Laredo, Texas, con un ramal que se des-
prende en Dilley y termina en Eagle Pass, Texas,
frente a la ciudad coahuilense de Piedras Negras, y
la que, pasando por Alice, Texas, llega a Pharr, frente
a la poblacin tamaulipeca de Reynosa, con un ramal
en Alice que lleva al mismo Laredo, Texas.
Las dos primeras pueden utilizarse por los via-
jeros del Oeste que desean viajar en automvil por
la carretera Mxico-Lared'o. La cuarta puede ser
aprovechada por los viajeros del Sureste, pues pasa
por Nueva Orleans y Houston. Nos referimos ni-
camente a la tercera que los norteamericanos llaman
del "Meridiano."
La carretera San Antonio-Laredo tiene una lon-
gitud de 154 millas o 248 kilmetros. Los desniveles
son insignificantes, pues slo se registra un pequeo
descenso hasta la cuenca del Ro Bravo. San Anto-
nio est a 231 metros de altitud y Laredo a 173 me-
tros. El camino pasa por los pequeos poblados d'e
Pearsall, Dilley, Cotulla y Encinal. El terreno es li-
2
18 MONTERREY

(ter amente ondulado y desde hace algunos aos ha
comenzado a desarrollarse agrcolamente. Se atra-
viesan los ros de Medina. de las Nueces y Fro.
'TI - )
, .......
\
,
AMVUOUr. ( t c..c,- lit}" .
SAl IN
fE.NE:.CA ("'0' ")l' ,
Distancias: en kilmetros a la jzquierda, y en millas a la d,erecho.
Altitudes, en metros y pies: entre parntesis.
adems de otras corrientes secundarias. Este terri-
torio. ahora surcado por vas frreas y carreteras. era
hace algunos aos un desierto casi impenetrable. re-

,
COMUNICACiONES iIAciA EL NORTE 19
corrido solamente por grandes manadas de caballos
y reSes salvajes, que se haban prodigio-
samente en las llanuras de Texas y descendan de
algunos animales que abandonaron los primeros con-
quistadores.
Apenas se pasa el puente sobre el Ro Gran:de
o Bravo se nota la diferencia entre las d'os poblacio-
nes que se encuentrart frente frente en las dos ri-
beras dl curso de agua: Laredo, Texas, y Nuevo
Laredo, Mxico. Aunque se perciben desde luego i.n-
fluencias recprocas, ls construcciones y los templos
tienen diferencias substanciales: en el territorio mexi-
cano comienza a predominar la techumbre de terrado
y empiezan a apuntarse las bvedas de los templos.
En territorio norteamericano comienzan a esbozarse
los "rascacielos."
,
Al salir d'e Nuevo Laredo, la carretera Se dirig'e
rectamente al Sur con una ligera guiada el
Oeste en una tangente o tramo recto de 75 kilme-
tros. Atraviesa una gran llanura cubierta de mezqui-
tales. de una vegetacin muy parecida a la del Sur
de Texas. El aScenso es imperceptible e insignifi-
cantes las ondulaciones del terreno. surcado por pe-
queos cursos de agua. A 23 kilmetrs o 13 millas
de Nuevo Laredo se debe hacer alto para que los
empleados aduanales hagan una nueva revisin del
equipaje y para cerciorarse de que los documentos
estn en regla. En el lugar denominado La Gloria.
se desprende hacia el Oeste el camino que conduce
a la presa de Don Martn, que sirve para almacenar
las aguas del ro Slado. Poco ms adelante s
erun dicho ro. .
,
20
MONTERREY
La ruta contina ascendiendo levemente. Pasa por
e! pequeo poblado de Vallecillo y por la pohlacin de
Sabinas Hidalgo, antiguo mineral, situado en las mr-
genes del ro Sabinas. Luego se inicia un fuerte
ascenso para encumbrar uno de los contrafuertes des-
prendidos de la Sierra Madre Oriental, la serrana
de Mamulique, en la que, por un camino muy- bien
trazado, se sube hasta una altura de 650 metros o
1893 pies. Nuevo descenso y, a 24 kilmetros de Sa-
binas Hidalgo, se encuentra otro nuevo puesto adua-
nal. Se contina descendiendo hasta llegar al ro
Salinas, el que se cruza en el poblado de Cinega de
Flores. Ya el camino se acerca a las montaas del
ncleo ms importante de la Sierra Madre Oriental
y hacia el Oeste comienzan a perfilarse algunas mon-
taas secundarias, como la de Topo Chico, a cuyo pie
,
se encuentran los manantiales famosos del mismo
nombre. Ya para llegar a la gran ciudad de Monte-
rrey la carretera pasa a la vera del campo militar,
en donde se alojan 1015 oficiales y soldados de la
guarnicin, y se 'entra a la poblacin despus de haber
recorrido, a partir de Nuevo Laredo, 234 kilmetros
o 145 millas.
,
La va frrea entre Monterrey y Nuevo Laredo
tiene un trazo d'istinto. Pasa por Lampazos, antig'ud
presidio militar y famosa misin llamada antes de
Nuestra Seora de los Dolores de la Punta de los
Lampazos; por Bustamante, en donde el marqus de
San Miguel de Aguayo, Gobernador del Nuevo Reino
de Len, fund en 1688 el pueblo de Nueva Tlaxcala
con colonos tlaxcaltecas llevados de Saltillo, y por Vi-
llaldama que se conoci en la poca colonial con el
nombre de Mineral de Boca de Leones. En las inme-
diaciones de esta poblacin se explot en la poca del
virreinato una mina de fabulosa riqueza llamada Real
de la Iguana y en la propia poblacin se fund un
convento franciscano destinado a proveer de misio-
neros a las poblaciones de Texas.

11
Monterrey y sus Comunicaciones
hacia el Sur
Para el que viaja en ferrocarril. el recorrido pue-
de hacerse con las mismas comodidades que en Esta-
dos Unidos del Norte. pues las Lneas Nacionales
tienen su mejor servicio establecido entre la capital
del pas y Laredo. con conexiones en este ltimo pun-
to con todos los ferrocarriles de la gran red norte-
americana. Esta lnea pasa por Monterrey y la dis-
tancia que media entre esta ciudad y Mxico es de
1.022 kilmetros 633 millas.
El viaje por ferrocarril es interesante. Monte-
rrey. cuya estacin ferroviaria est situada a 538 me-
tros 1.771 pies de altitud. por su situacin topogr-
fica en las faldas ~ las montaas de la Sierra Madre
Oriental. parece la puerta que domina todos los cami-
nos hacia las planicies de Coahuila. Texas y T amau
lipas.
Desde Monterrey se inicia el ascenso brusco a
la mesa central. Los convoyes ferroviarios ascienden
con gran sfuer:o por las fuertes pendientes de la
va hasta arribar a Saltillo. a 108 kilmetros o 61
24
MONTERREY

millas de distancia de Monterrey y a una altura so-
bre el nivel del mar de 1.600 metros o 5.249 pies.
dominando as en tan breve distancia una altura de
ms de mil metros.
El camino entre Monterrey y Saltillo es intere-
sante por la formacin geolgica de sus montaa..
todas de la poca del Cretceo y fuertemente con-
vulsionadas. A 21 kilmetros de Monterrey se en-
cuentra la estacin de Villa Garca. de donde se pue-
de ir fcilmente a las grutas de la Sierra del Fraile.
muy notables por la belleza de sus estalactitas y es-
talagmitas.
Saltillo. por su altitud. es una poblacin veraniega
por excelencia. rodeada de bellos huertos en donde
se producen todas las frutas de la zona templada.
Adems conserva su carcter tpico y su historial es
interesante por haber salido de all colonos a fundar
muchas poblaciones de Coahuila. Nuevo Len y Te-
xas. Fundada por el ao d'e 1575 por el capitn Al-
berto del Canto. en 1591 estableci en sus aledaos
una colonia tlaxcalteca el capitn Francisco de Uro
diola; fu por algn tiempo la capital de Texas.
cuando este territorio estuvo unido al Estado de
Coahuila. y en 1846 la ocuparon las fuerzas invasoras
norteamericanas a las rdenes del general Taylor ..
encontrnd'ose en las colinas del Sur las ruinas de
un f u ~ t construdo por ellos.
La va ferrocarrilera contina en ascenso vigo-
roso hacia el Sur. A muy corta distancia de Saltillo.
8 kilmetros o cinco millas. se encuentra el desfila-
dero de La Angostura. limitado hacia el Oriente por
una sucesin de colinas y hacia el Occidente por un

COMUNICACIONES HACIA EL SUR 25
arroyo encajonado de mltiples lveos. All se des-
arroll en los das 22 y 23 de febrero de 1841 la
batalla de La Angostura. que los norteamericanos
bauti:zaron con el nombre de Buenavista. a causa de
la estancia que se encuentr muy cercana hacia el
Norte del campo de la lucha.
Los convoyes ferroviarios suben penosamente
hasta el puerto del Carnero. paso de las montaas que
limitan en esta regin. por el Norte. a la extensa Me-
sa Central. Situado a 38 kilmetros o 24 millas de
Saltillo. tiene una altitud de 2.080 metros o 6.822
pies. Al trasponer este puerto. se entra al gran valle
del Salado. inmensa y desolada planicie que se ex-
tiende hasta la ciudad de San Luis Potos.
Por dicha planicie march el ejrcito de Santa
, Anna que combati en La Angostura. sin vveres. sin
recursos y casi sin vestuario. registrndose durante
la marcha temperaturas excesivamente bajas. Hacia
el Oriente pueden verse las serranas en donde se
encuentran los famosos minerales de Catorce y al Sur
de la mencionada estacin puede verse una gran seal
puesta a la vera de la va frrea que marca la lnea
del Trpico de Cncer. pero no por ello se experi-
mentan al" Sur de esa lnea temperaturas tropicales.
En toda la :zona atravesada por el ferrocarril. hasta
la ciudad de Mxico. las altitudes son
mente de 2.000 metros o 6.000 pies y a causa de ello
la temperatura es agrad'able en el benigno invierno y
fresca en las dems po'cas del ao.
Luis Potos es una ciudad de gran carcter
colonial. con sus calles estrechas y gran nmero de
templos con bellas cpulas y fachadas barrocas y chu-
26 MONTERREY
rriguerescas. Est a 497 kilmetros o 309 millas al
Sur de Monterrey y a 1,813 metros o 5,938 pies do
altitud.
_-:_---- !
v" \1 as (10<' 1'11
c.o 1 \ H O f"'U
. \l. .., I \;u-.ao '
t tl\o o I"'\..}
. ni; "0 rl O,.d",a (.-.00
L; ............ (75/"\J
v,u.. ...... (4 0<> MI
L.i"o.r .. "" (.5 Q2.'Vl;
f"I" Ls (" ol'V
- . . _ -'
Al Sur se encuentran Dolores Hidalgo, la cuna
do la independencia mexicana, Atotonilco, pequea
poblacin, con un famoso santuario, San Miguel Allen-
-
de. Quertaro. clebre ciudad colonial con muy be-
llos templos. situada a 723 kilmetros o 469 millas
al Sur de Monterrey y a la misma altura sobre el ni-
vel del mar que San Luis Potos y San Juan del Ro.
hasta llegar a la ciudad de Mxi90. situada a 2.240
metros de altitud.
* * *
La carretera sigue una ruta diferente. En la
distancia de 994 kilmetros o 618 millas que media
entre Monterrey y la ciudad de Mxico. sigue la di-
reccin general del Sur. Su truo est comprendido
entre los meridianos 99 y 101 al Oeste del d'e Green-
wich. Entre los mismos meridianos corre la prolonga-
cin de la misma carretera hacia el Sur. hasta el
bello puerto de Acapulco. con una longitud de 454 ki-
lmetros o 161 millas inglesas.
Pero la carretera no se lanza desde luego. como
lo hizo la va frrea. al ataque de la altura de la Mesa
Central. pues prefiere recorrer antes una buena parte
de las llanuras de Nuevo Len. , Tamaulipas y San
Luis Potos. para lanzarse despus intrpid'amente al
Ilsalto de las cordilleras que circundan a la altipla-

nIcle mexIcana.

y as. la carretera cruza el ro de Santa Cata-
rina. que en la poca colonial era conocido tambin
con el nombre de ro de Las Palmas. y. tomando por
la ladera Sur del tpico Cerro de la Silla. se interna
en una bella caada. la de Huajuco. en la que se
han construdo bellas residencias campestres. E" her-
mosa por lu montaas que la limitan y en toda su
extensin se admiran plantos de caa de azcar y
ballos huertos en los que predominan los naranjos.

28 MONTERREY

En su mediana est la poblacin
Huajuco. en donde existen trapiches
extraer el jugo de las caas.
de Santiago de

prlmlhvos para
Distancias: en kilmetro!, a la izquilli!rda. y en millas a la d e r e h ~
Altitudes, en metros 'Y pi : entre parntesis.
Esta bella caada ha sido embellecida por varios
hechos histricos y leyendas. Fu en el siglo XVII el
centro de las actividades de un famoso jefe indio lla-
-
mado Huajuco. que luch bravamente contra los es-
paoles y fu muerto por los mismos indios. En el
siglo XIX merode por estos contornos un clebre
bandido llamado Caballo Blanco. a causa del color del
corcel que montaba. y es fama - que ocultaba sus te-
soros en una cueva de las laderas de las montaas
-
que limitan a la caada. cueva que ha sido tenaz e
intilmente buscada. All merodeaban tambin otros
dos bandidos igualmente clebres. "El Gringo." cono-
cido con este remoquete por sus ojos azules y sus ca-
bellos rubios. y otro apodado "El Coyote." que a la
postre fu nombrado por el gobernador. general Ber-
nardo Reyes. jefe de acordada y bati despiadada-
mente a sus antiguos compaeros de fechoras. Este
ltimo. que era de Zacatecas y tena por santo de .u
devocin a un Cristo llamado el "Seor de Plateros."
entonaba en coro con eus subordinados el cantar lIi-
g'uiente:

-
Seor de Plateros,
astro refulgente,
t me traes la gente,
yo la dejo en cueros.

El bandido. que era a la vez poeta. improvinba
coplas. segn las circunstancia. y la calidad de 1011
viajeros que haba capturado. Ae. fuera del coro.
cantaba coplas como la que se transcribe a con ti-
. ,
nuaClon:
Hoy me almorc al payaso
de una farndula;
me almorzar maana
dos barilleros.
y a estas coplas segua el coro a la luz de las
lumbradas en donde se asaban los costillares de car-
nero.
30
MONTERREY
En las cercanas de la Villa de Santiag'o se en-
cuentra la hermosa cascada de la Cola de Caballo y
ms delante una sucesin de bellas poblaciones: Vi-
lla Allende, Montemorelos, con sus extensas planta-
ciones de naranjos de insuperable calidad, cuyos r-
boles despiden en la primavera un perfume embria-
gador de a:ahares y en el verano estn cargados do
ureos frutos; la histrica ciudad de Linares, sedo
nominal del antiguo obispado de su nombre, Villa-
g'rn, llamado antes el Real de Borbn, y Ciudad Vic-
toria, la capital del Estado de Tamaulipas. El tramo
de Monterrey a Ciudad Victoria slo tiene desniveles
insignificantes. Las corrientes que descienden de la
Mesa Central se multiplican en- la llanura ligera-
mente ondulada: Santa Catarina, Caballo Blanco,
Margaritas, ]VIontemorelos, Encadenado, Cabe:ones,
Chocolate, Laja, Camacho, Linares, Muerto, Lajillas,
Anegados, Santa Luca, Blanco, Venado, Santa En-
g'racill, Presa y Victoria. Hasta aqu el descenso des-
de Monterrey ha sido insignificante.
El camino contina en descenso hasta el arroyo
de Juan Capitn, para ascender despus a una amplia
meseta llamad de Llera, de una altitud de 450 me-
tros o 1,476 pies, en donde se encuentra la poblacin
del mismo nombre, en las mrgenes del ro Gua,
yalejo, e iniciar nuevo descenso hasta El Limn,
punto el ms bajo de la carretera, a 25 metros u 82
pies de altura sobre el nivel del mar. El Limn se
encuentra en la vega del caudaloso ro Mante, lo
mismo que la inmediata Villa J ure:, y de all parte
un ramal de 179 kilmetros o 111 millas que conduce
al importante puerto petrolero de T ampico. En la
cuenca del ro Mante se han emprendido importantes
obras de irrigacin. .

La carretera -ha atravesado ya la lnea del Tr6-
pico de Cncer y ahora s la regin. a causa de su
escasa altitud. presenta todas las caractersticas tro-
picales. La vegetacin se torna exuberante con .u.
,
palmeras. caaverales. platanares. las bizarras or-
qudeas a la vera del camino y la selva tupida. rumo-
rosa. inextricable. con sus lianas gigantescas.
La carretera sube insensiblemente para pasar por
el poblado Antiguo Morelos y salir del territorio de
T amaulipas. atravesando los arroyos Aquiche. Flor de
Mara y del Muerto. para llegar a la ciudad de Valles
en las mrgenes del ro del mismo nombre. enclava-
da en pleno trpico. situada a 50 metros o 164 pies
sobre el nivel del mar.
La carretera contina por la margen izquierda del
ro de Valles hasta Pujal. en donde parte otro ramal
de 86.5 millas o 138 kilmetros para el puerto de
T ampico. y luego se atraviesan los caudalosos ros
T ampan. Coy. Axtla y Moctezuma. En las mrgenes
de este ltimo se encuentra la bella poblacin agreste
y tropical de T amazunchale. rodeada de exuberante
vegetacin. a 150 metros o 492 pies de altitud.
En las cercanas de T amazunchale confluyen los
ros Ama y Claro y ya unid'os stos afluyen a su vez
en el ro Tula. que ya lleva el nombre de Moctezuma.
para formar todos juntos el ro de San Juan. afluente
del caudaloso Pnuco. La carretera hasta este lugar
ha sido trazada por las planicies bajas como si temie-
ra enfrentarse con los contrafuertes de la gran Mesa
Central.
32
MONTERREY
Pero desde Tamuunchale se lanza intrpidamen-
to al asalto de las grandes alturas y por medio de un
trazo atrevido la carretera trepa, en la breve distancia
...
/
VAl

I ( tN1t ( 1 )O() --N ....
1'tM """'"' t .. ')

UU1o(,n .. '-'.,l"",
PACHUCA
v .. lO"'\..lQt .. ' ,
,.
-
Distancias: en kilmetros , n la izquierda, y en mill as a la derecha.
Altitudes. en metros y pies: entre pa.rntesis.
de 31 kilmetros, 1,200 metros o cerca de 4,000 pies
de altura, hasta arribar al elevado puerto de Palomas,
pasando por Chapulhuacn, situado en la mediana de
In empinada ladera. Desde cualquier punto el pano-
rama es dilatado y magnfico. Parece extenderse
hasta el Golfo de Mxico. La vegetacin es bellsimo.
Luego. en las alturas. una sucesin de subidas y ba-
jadas y de intrincados vericuetos. Entre las mlt!-
pIes vueltas de la ruta se percibe a veces. muy
profundo y muy encajonado. el ro Ama o Aguafra.
ms lejano. el ro Claro. y hacia el Occidente el r-o
Los tres muy bellos con la cinta cris-
talina de sus ag'uas que reflejan la verde fronda de
sus arboledas. los tres corriendo COllverg'entemente
hacia Tamazunchale. Muchas veces los automvile1J
caminan envueltos por las nubes. !>lIs adelante. otro
puerto. el de Los Horcones. ms elevado que el de
Palomas. y de all un descenso muy pronunciado dc
400 metros en 10 kilmetros para llegar al valle de
J acala. en cuyo fondo se encuentra la poblacin del
mismo nombre. muy cercana a la corriente impetuosa
del ro Tula. Ahora nos encontramos a 1.600 metros
o 4.880 pies sobre el nivel del mar. A partir de J a-
cala .:ontina el descenso para que la carretera casi
toque las mrgenes del ro mencionado antes y a con-
tinuacin nuevo ascenso hasta una altura de 2.360 me-
tros sobre el nivel del mar. en el puerto de San Vi-
cente.
Esta es la porcin ms
trazado a media ladera en el
zagueando osadamente para
imponente del

camI.no.
. -'
macIzo montanoso. zlg-
bordear o descabezar
barrancas profundsimas en cuyo fondo se perciben :1
veces cintas esmeraldinas. por un lado. y. por el otro.
contrafuertes elevadsimo s ; en trechos. con las rocas
en hiladas perfectas de perfecta horizontalidad. como
S
34 MONTERREY
si hubiesen sido colocadas por cclopes; ms all. las
hiladas con c,mtorsiones violentas, convulsionadas por
. los cataclismos formando ya ngulos. ya curvas capri-
chosas y bizarras o bien estratas casi verticales y es-
calonadas. como si fuesen decoraciones de un vasto
escenario o pizarras destinadas al uso de gigantes.
Este atrevido trazo honra por igual a los ingenieros
mexicanos que 10 ejecutaron y a los trabajadores que
construyeron esta grandiosa carretera. No es una obra
de romanos, es una obra de gigantes.
Nuevo descenso. bordeando simas profundas en
las que los basaltos se yerguen verticales. como si
fuesen columnas talladas por gigantes. y cimas alt-
simas cubiertas por cendales de vaporosa niebla. para
l l ~ g r a Zimapn, situada en el fondo de hermoso
valle, y. despus. nuevo encumbramiento. hasta el
Puerto Xhita. para salir de l y entrar a otro . valle
muy extenso en donde serpentea el ro Tula. En una
longitud de 10 kilmetros la carretera desciende 200
metros para llegar a la imponente abra por donde a
travs del decurso de los siglos se abrieron paso las
corrientes impetuosas del ro Tula para tajar la
mole de montaas que las aprisionaban. Se cruza el
ro mencionado por un puente de bella estructura de
concreto en arco. el ms grande de Mxico. con 128
'netros de luz y una elevacin de 40 metros sobre .tll
fondo de la barranca. Desde all. la carreter a .s e aleja
del curso del ro para evitar las anfractuosidad'cs de
la brava barranca y pasa por los aledaos del bello
pueblo de T asquillo sombreado por frondos os noce-
dales. Nuevo ascenso y otro descenso para "o! ver a
encontrar la corriente del Tula en Ixmiquilpan, en
donde se pued'e admirar un antiguo templo colonial
y un bello y estrecho puente de mampostera de gran-
des arqueras. construdo en la poca virreinal.
Otro ascenso para salir del valle y encumbrar
al valle. ms elevado. de Actopan. en donde se en-
cuentra la poblacin del mismo nombre. centro de la
regin etnogrfica poblada por los indios otomes. y
famosa por su templo y convento que datan del siglo
XVI. con una arquitectura de lneas fuertes y sohrias
que les dan el aspecto de fortalezas medievales.
Desde esta poblacin el ascenso es pronunciado.
A la izquierda se miran los imponentes picos basl-
ticos llamados Organos de Actopan y la carretera
pasa por el punto ms alto de su recorrido entre La-
red'o y Mxico. en las cercanas de la hacienda de la
Concepcin 2.532 metros u 8.305 pies sobre el ni-
vel del mar para entrar al valle de Mxico. En
Colonia. se desprende., un ramal de la carretera de 9
kilmetros que conduce a Pachuca. uno de los centros
mineros ms antiguos y ms ricos de Mxico.
Ya los desniveles son insensibles. En la Venta
de Carpio se bifurca hacia la izquierda un camino que
conduce a Acolman. pueblecillo d'e indios. con un be-
llsimo e interesante templo y com'e!1to platerescos
construdos en el siglo XVI. y a la maravillosa rea
arqueolgica de Teotihuacn con sus estupendas pir-
mides. sus templos maravillosos y su extensa ciuda-
dela.
Adelante de Venta de Car"lo. la carretera apro-
v ech un tramo del largo y macizo terrapln secu-
lar. de ms de tres kilmetros de longitud'. limitado
por bardas de mampostera y que de trecho en trecho
tiene :pequeas construcciones abovedadas que sirvi ..
36 MONTERREY
ron para la instalacin de compuertas. Este terrapln
o dique llamado de San Cristbal. serva para conte-
ner las aguas del lago del mismo nombre y de los
ms altos de Xaltocan y Zumpango e impedir que 5::>
derramaran sobre el lago de T excoco situado a un
nivel inferior. poniendo en peligro a la ciudad de
Mxico.
Apenas rebasado el dique de San Cristbal, la
carretera cruza el puente tendido sobre el Gran Ca-
nal que conduce las aguas negras de la ciudad de
Mxico para hacerlas salir de la cuenca cerrada del
Valle del mismo nombre, por medio de un tnel. y
conducirlas al ro Sordo, afluente del Tula.
A inmediaciones del Gran Canal se encuentra la
poblacin de San Cristbal Ecatepec, sitio histrico
en donde descansaban los virreyes, antes de hacer su
entrada solemne a la capital del virreinato y en donde
fu fusilado el gran caudillo de la independencia. d
generalsimo don Jos Mara Morelos, en cuyo honor
se ha construdo un monumento en el sitio preciso de
la ejecucin.
La carretera pasa a la vera de la pequea cordi-
llera del T epeyac, la que se encuentra a la derecha
de la ruta, y deja a la izquierda el vasto lecho que
1
ocupaban las aguas del lago de T excoco. Hacia el
Oriente ee irg'uen las alturas nevadas del Popocatpetl
y del Ixtacchuatl y hacia el Sur se perfilan las moles
imponentes d'el Ajusco y del Monte de las Cruces.
Al arribar a la antigua ciudad de Guadalupe Hidalgo,
ahora llamada Colonia Gustavo Madero y convertida
en suburbio de la gran ciudad de Mxico. se encuen

tra el suntuoso Santuario de la Virgen de Guadalupe.
considerada como patrona de los mexicanos.
El viajero ha llegado al corazn de la urbe. a
la gran ciudad de Mxico. famosa por sus templos y
por sus palacios. de refinamientos europeos y situada
en el centro del hermoso valle de su nombre a 2.240
metros o 7.349 pies de altitud.
111
Monterrey, la Metrpoli Industrial
de Mxico
La ciudad de Monterrey debe su engrandeci-
--
miento a las inmejorables comunicaciones de las cua-
les es centro. unida esta circunstancia a la energa.
inteligencia y tenacidad de sus habitantes. todos
emprendedores y laboriosos. En Monterrey conver-
gen las principales lneas ferrocarrileras del Norte
del pas y por ellas est unido y ha hecho econ-
micamente tributarias a vastas y ricas regiones de
Durango. Coahuila y Tamaulipas. Est ligado con
cuatro aduanas importantes: Piedras Negras. Laredo.
Matamoros y T ampico. Sus comunicaciones son ex-
celentes con la rica regin algodonera de Torren,
con la ganadera y con la de las minas de carbn dI!!
Coahuila. con las de las minas de hierro de Durango.
con la regin del Norte de Vera cruz y
del Sur de Tamaulipas y. en general. con todo el
territorio de este ltimo Estado.
Dos grandes carreteras. adems de otras secun-
darias. se cruzan en Monterrey: la de Mxico a La-
redo y la de Matamoros a Mazatln. y entre las se-
40
MONTERREY
gundas, la de Monterrey a Mier, Tamaulipas, en
las mrgenes del Ro Bravo. Adems hay otras mu-
chas carreteras que se ligan con las dos primeras
y conducen fcilmente a la capital de Nuevo Len:
la que partiendo de Sabinas y pasando por Camarn
entronca en Gloria con la carretera Monterrey-Laredo
ligando a Monterrey con todas las poblaciones situa-
das en la carretera Saltillo-Piedras Negras; la que
partiendo de Monclova, y pasando por Candela, en-
tronca en Sabinas Hidalgo con la misma carretera
principal y la de los minerales de Concepcin del
Oro y Mazapil que se une en Saltillo con la carretera
Matamoros-Mazatln.
Ya hemos expresado que la altitud de Monte-
rrey es de 538 metros, tomada en la base del riel
frente a la oficina telegrfica de la estacin ferroca.
rrilera. El centro ms antiguo de Monterrey se en-
cuentra en el sitio preciso en el que se halla el ma-
nantial de Santa Luca, lugar en que don Luis de
Carvajal y de la Cueva fund por el ao de 1581 la
poblacin de San Luis y, despus, en 1596, el capitn
Diego de Montemayor fund la ciudad metropolitana
de Nuestra Seora de Monterrey.
El manantial de Santa Luca se encuentra en
la manzana circundada por las calles que h o r ~
llevan los nombres d'e Cuauhtmoc, 15 de Mayo, Ga-
ribaldi y Allende. Debera erigirse all un monu-

mento para recordar estos dos hechos trascenden-
tales en el historial de Monterrey.
Con el aprovechamiento de aguas y con la tala de
bosques, el manantial de Santa Luca no brota aho-
ra, como antao, sino en los aos de copiosa precipi-
METROPOLI INDUSTRIAL 41
tacin pluvial, pero pueden verse en el sitio sealado
algunos pozos en los que el agua sube casi hasta la
superficie del terreno y una hondonada cuyo lveo
desciende hacia el Este.
Un poco adelante afluyen en ste los pequeos
manantiales del Roble para unirse el caudal de agua
que proviene de estas fuentes con el muy copioso de
las que brotan en la esquina de las calles de AH ende
y Zaragoza.
Esta hondonada es una de las partes ms bajas
de la ciudad de Monterrey. Quiz los fundadores
eligieron este sitio por la fertilidad del terreno, por
los grandes rboles, nogales y aguacates, que lo som-
breaban y embellecan, por tener a mano agua potabie
de buena calidad y tambin por la facilidad que
encontraron para llevar all agua de regado para
sus sementeras, desde el torrente de Santa Catarina.
Rodeada dicha hondonada de montaas majes-
tuosas por el Sur, por el Oriente y por el Poniente,
lejos de los caones de Santa Catarina y de Huajuco
que podran aliviar a los habitantes con las cariciu
de sus corrientes encajonadas de aire, y prctica-
mente desenfilados, por ser altos los terrenos circun-
dantes, de la frescura de los vientos libres del Norte,
este primitivo centro constituye la porcin ms calu-
rosa de la ciudad de Monterrey.
Una gran creciente en el ao de 1612. en la que
las corrientes impetuosas del ro de Santa Catarina
se desbordaron por los canales de riego, destruy por
completo a la incipiente poblacin y los contados ve-
cinos transladaron sus hogares y construyeron nuevas
habitaciones tomando como centro la que es hoy pla-
za de Zaragoza, hacia el Sureste, entre los ojos de
42
MONTERREY
agua y el ro mencionado, casi a las mrgenes del
mismo, y all iniciaron la construccin de la iglesia
y convento de San Francisco, en el mismo sitio en
que se encuentra en la actualidad el Centro Mutua-
lista; la casa del gobernador, que formaba parte de
lo que hoyes Hotel Colonial, y los vecinos, sus mo-
destas habitaciones. Despus construyeron la iglesia
parroquial en el sitio donde ahora se levanta la ca"
tedral, la crcel real en la manzana ocupada hoy pOl'
el Palacio Municipal, la iglesia de San Francisco Xa-
vier en la esquina de las calles de Morelos y Esco'
bedo, el Hospital Real limitado por las calles de
Mina, Ocampo y Abasolo y, cuando fu creado el
Obispado de Linares, la casa episcopal, en la esquina
adyacente al Hotel Iturbide, por el Sur.
A fines del siglo XVIII los solares de la ciudad,
no todos edificados, se extendan por el Oeste hasta
la plaza de Degollado, que entonces se llamaba del
Mesn; por el Norte, hasta la hondonada de los
manantiales de Santa Luca y del Roble; por el Po-
niente, hasta la que ahora es calle de Mina y por
el Sur, hasta el ro de Santa Catarina.
A fines del mismo siglo, el obispo de Linares
-
don Andrs de Llanos y Valds pretendi cambiar
la poblacin hacia el Norte y, al efecto, mand al
1
alarife francs Juan Crouset que construyese la ca-
tedral en el lugar frontero al en que se levanta
ahora la Escuela Normal, a cerca de dos kilmetros
de la Plaza de Armas y se desplantaron los muros
hasta regular altura lo mismo que los de un Hospital
Real, en el sitio ocupado por el Colegio Civil, y un
Convento de Capuchinas y casas anexas a la misma
catedral. Estas construcciones ~ interrumpieron por
una enconada controversia entre el citado obispo y
el gobernador don Simn Herrera y Leyva, y fu tan
grande el disgusto del prelado, que gestion el cam-
bio de la sede del obispado a la Villa de Santiago
del Saltillo. Los muros de esta fracasada catedral
fueron aprovechados media centuria despus para
construir la ciudadela de Monterrey, punto principal
de la defensa de la misma plaza ontra los ataques ele
las fuerzas norteamericanas en 1846.
La iglesia de San Francisco fu la primera cons-
truda en Monterrey y sirvi por muchos aos de
templo parroquial por haber carecido la poblacin en
los primeros tiempos, de cura secular. Cuando fu
destruda en 1612 la primitiva poblacin, los restos
del capitn don Diego de Montemayor y de su hijo
fueron trasladados a la nueva iglesia de San Fran-
cisco. construda muy cerca del ro de Santa Cata-
rina. Este templo, el ms antiguo de Monterrey, fu
destrudo en 1914 lo mismo que el convento anexo.
Por el ao de 1635 fu comenzada a construir
la iglesia parroquial en el sitio en donde ahora se
encuentra la catedral, construccin muy ligera que
ya para 1710 estaba completamente destruda. En
ese ao se comenz a construir el nuevo templo
y bs trabajos fueron tan lentos que no fueron termi-
nadas sus bvedas sino hasta el ao de 1791, con-
cluyndose la portada y la torre hasta el de 1800.
La primitiva capilla del Roble en donde se vene-
ra una imagen que la tradicin afirma se apareci
en un roble o nogal, por lo que antiguamente se
ll::maba tambin del Nogal, se comenz a construir
a fines del siglo XVIII, pero se derrumbaron las b-
44
MONTERREY
vedas de dicha iglesia a mediados del siglo pasado y
se comenz a reconstruir la nueva bajo un plan de
ms amplitud.
En una pequea colina situada al Poniente de
la ciudad, que en tiempos antiguos era conocida con
el nombre de Chepe Vera, se levanta un edificio,
con grande y bella cpula, que domina a todo Mon-
terrey. Tanto al edificio como a la loma se le da el
nombre de El Obispado. El origen y la historia de di-
cha edificacin son los siguientes: En el ao de
1785 cay una helada extraordinaria en 28 de agos-
to, da de San Agustn. Se perdieron todas las COlle-
chas y, como consecuencia, se registr en todo el Norte
de la Nueva Espaa una gran escasez de cereales,
y fu llamado "ao del hambre" el de 1786. Para
dar trabajo y jornales a los pobres, el obispo fray
Rafael Jos Verger, decidi construir una casa para
habitacin y una capilla anexa en la mencionada co-
lina. All vivi y all muri en 1790 dicho obispo.
En 1816, el comandante de las provincias inter-
nas de Oriente, brigadier don Joaqun de Arredondo,
convirti en cuartel aquel edificio y en 1846, cuando
Monterrey fu atacado por los norteamericanos, el
edificio sirvi de fortaleza. El 1871 se incendi un
depsito de plvora y qued destruida el ala Nor\e
de la edificacin. Sirvi de cuartel en los aos de
1913 a 1915 y por algn tiempo se cometi el desaca-

to de alquilar para cabaret este edificio tan ligado
con la historia de Monterrey. Ahora, gracias a los
cuidados de la Junta Arquefila presidida por el
doctor Amado Fernndez, se ha atendido a su lim-
. . ,
pIeza y conservaCIon.
La capilla de la Pursima se encuentra al Po-
niente de la ciudad. Su primitiva edificacin atrib-
yese a una leyenda milagrosa dada a conocer por
el hijo ms ilustre de Monterrey, fray Servando Te-
res a de Mier, quien en carta fechada en Madrid y
dirigida al cronista de Indias don Juan Bautista
Muoz, expres: "Hubo tambin en Monterrey, ha- -
cia el ao de 1756, una especie de diluvio, que llovi
cuarenta das: un culebrn de agua cado en Los
Andes, que all llaman Sierra Madre, desemboc
por Santa Catarina con inmensa furia; pero estre-
llndose en su ruta con una loma, cerca de Los Noga-
les de San Pedro, fu a dar contra la de Chepe
Vera, donde hoy est un palacio de recreacin del
Obispo; y rechazando sta el agua, tom un lado
de la ciudad derramndose alguna por los campos.
Una india zapatera, que tena una imagen de Nuestra
Seora, de talla, ech la voz que la sac y la imagen
d
' 'd" 1 ..
IVI la as aguas, , , ,
Pero el mismo padre Mier agrega sentenciosa-
mente: "No se necesitaba para sto, milagro: es el
lugar ms alto de la ciudad y all comienza un la!'-
g'usimo reventn de piedra, donde estn las can-
teras de la ciudad, , , ..
El PalaciQ Municipal, construdo a mediados del
eiglo pasado en el sitio preciso en que se alzaba la
crcel real, es una maciza edificacin con cuatro
fachadas, todas provistas de soportales segn el an-
tiguo tipo colonial. En el frontis de la principal se
encuentran las armas de Monterrey, un indio dispa-
rando sus flechas sobre el sol que nace por encima
del cerro de la Silla. Algunos han objetado que este
escudo no fu concedido por los reyes de Espaa en
46 MONTERREY
la poca colonial. pero la objecin carece de impor-
tancia. pues aun cuando no se han encontrado docu-
mentos que comprueben la proveniencia real de la
concesin herldica. el ayuntamiento de la ciudad
de Monterrey estaba facultado para conceder a la
ciudad las armas apropiadas de acuerdo con sus tra-
diciones y el escudo se ha impuesto porque constituy
un acierto. y muy grande.
La fachada principal de este edificio se encuen-
tra al Poniente de la Plaza Zaragoza. En el costado
Occidental de la misma se levanta la catedral, edi-
ficio de tres naves de correctas proporciones. Inme-
diato a la catedral y separado por una calle. est el
edificio del Casino de Monterrey. Muy cercano a
,
la mencionada plaza. hacia el Sur. se construy el
moderno edificio del Crculo Mercantil Mutualista,
centro recreativo muy importante. provisto de tan-
ques de natacin y de campos para toda clase de
deportes. Tambin cerca de la plaza principal y ea
la calle de Zaragoza. se encuentra el hotel Iturbidc
que tiene un hermoso patio del tipo colonial con
bellas arcadas.
Entre los edificios modernos se encuentra el
Palacio de Gobierno construdo en bella cantera de
color rosado. A su frente se erigi una estatua en
honor del patricio ]urez. El Palacio de o b i e ~ n o
fu construdo durante la administracin del general
Bernardo Reyes. con el producto de una tolerancla
de juego. Los tahures entregaban mensualmente.
como "obsequio." la cantidad de $ 3.333.33. Por esta
causa. el pueblo de Monterrey ha llamado a este
edificio concierta fina irona "El Palacio de Naipes."

ME,TROPOLI INDUSTRIAL
47
En uno de los salones del Palacio de Gobierno
se ha instalado, entre banderas, y algunos fusiles
con que fu ajusticiado el archiduque Maximiliano,
una gran reliquia histrica y cultural, la prensa de
imprimir que adquirieron en Inglaterra el general
Francisco Javier Mina y fray Servando Teresa de
Mier y que trajeron a Mxico en su famosa expedi-
dicin para cooperar al logro de la independencia
mexicar.a. Esta venerable prensa fu la primera
que se instal en Texas, en el ao de 1817, pues
con ella se impr imieron proclamas revolucionarias en .

Galveston; fu la primera prensa que funcion en Ta-
maulipas, en 1817, en el puerto de Soto la Marina;
fu la primera prensa de Saltillo, Coahuila, instalada
all en 1822 por el impresor de Boston Samuel Bang5,
y fu realmente la primera prensa de Nuevo Len,
instalada en 1823, pues aun cuando en Monterrey se
utili z con anterioridad, en pequeos trabajos, una
diminuta prensa de campaa capturada por el bri-
gadier Arredondo en la batalla de Medina, en 1813;
la que se conserva ahora en el Palacio de Gobierno,
puede reputarse como la primera para trabajos de
alguna importancia.
Como dato curioso puede consignarse que el
impresor bostoniano Bangs, contratado en Baltimore,
por Mina y el padre Mier para formar parte de la
expedicin libertaria, fu capturado por el realista
brigadier Arredondo en Soto la Marina y conducido
ccmo prisionero de guerra a Monterrey, en donde
guard larga prisin hasta la consumacin de la inde-
pendencia.. oblig'ndole al desempeo de trabajos
mecnicos y tipogrficos en la pequea prensa re-
48 MONTERREY
cogida como botn de guerra en la batalla de Medina.
Pero Bangs cambi su nombre de Samuel por el
de Jos Manuel y con este ltimo figura en los nu-
merosos trabajos tipogrficos dirigidos por l con
posterioridad al ao de 1820. detalle que ha intrigado
mucho a los biblifilos. Por qu? La explicacin
aparece ntida en el libro de bautismos de 1817 a
1822 del Sagrario de la Catedral de Monterrey, pgina
128 vuelta. partida 62. en la que consta que el 16
de febrero de 1819 el teniente de cura Juan Manuel

Fuentes "bautiz solemnemente y puso los santos
leos y crisma a Jos Manuel Mara Julin Bangs. de
edad de 21 aos. hijo legtimo .de Samuel Bangs y
de Hana (sic) H. Grice: abuelos paternos. Samuel
Bangs y Luce Sprarge. naturales de Broston (sic).
provincia de Massachussets: Fu padrino el teniente
de milicias D. Manuel L. Sada. a quien se advirti
la obligacin y parentesco, y la firm. Juan Bautista
Valds."
,
La conjetura es fcil. Bangs por su propia vo-
luntad u obligado a ello adopt la religin catlica
en la fecha indicada y lo obligaron tambin a cam-
biar de nombre.
El Palacio Federal en donde se encuentran las
oficinas de Correos y T elgrafs. es un moderno edi.
ficio de cemento armado con las caractersticas de
un
" . 1 "
rascaCle os.
,
En el centro de la porcin moderna de la ciudad
se encuentra la Alameda. bello parque con una sec-
cin zoolgica. --
Est dotado de buenos edificios escolares. entre
ellos el de la Universidad de Nuevo Len, en "cons-
truccin, pero del que se ha terminado la parte cen-
tral de la bella fachada, y la Escuela Industrial "Al-
varo Obregn."
Monterrey, cuya poblacin se calcula en ciento
sesenta mil habitantes, es ms que nada la capital
industrial de Mxico. En una vista de conjunto de
la ciudad desde las alturas inmediatas que la enmar-
can majestuosamente, se destacan las chimeneas y
las humaredas de sus fbricas. Las industrias son
numerosas y en ellas trabajan ms de veinticinco
mil obreros.
Entre las industrias de mayor importancia se
cuentan sus fundiciones de metales y principalmente
la Fundidora de Fierro y Acero, que provee de estos
materiales a todo el pas, la Cervecera Cuauhtmoc,
de gran capacidad, que produce las afamadas cer-
vezas que han dado fama a la metrpoli del Norte,
en Mxico y en el extranjero, y la "Vidriera de Mon-
terrey," dotada de maquinaria moderna y en la
que "los maestros del fuego," todos mexicanos, hacen
maravillas de habilidad y arte. Estas y otras fac-

toras importantes son dignas de una visita.
Hacia la parte Norte y en los aledaos de Mono
t ~ r y se ha establecido un moderno campo ' militar
destinado al alojamiento de los jefes y oficiales de
la guarnicin, con escuelas. campos de maniobras y
deportes y oficinas. Los hospitales de Monterrey son
modernos y excelentes.
Los viajeros pueden tener en materia de hote-
les las mismas comodidades que en los Estados Uni-
dos del Norte. Al Norte de Monterrey pueden en-
,
50 MONTERREY
contrar los "Apartamentos Regina." destinados a 103
automovilistas. y excelentes hoteles como el Colo-
nial y el Ancira. El Iturbide ha aprovechado muy
bien para su instalacin un edificio de carcter ne-

tamente mexIcano.
.'
IV
Monterrey: sus Alrededores, Tradiciones
'y Leyendas
Importantes estribaciones de la Sierra Madre
Oriental limitan a la ciudad de Monterrey por el Sur,

escalonndose con un notable paralelismo y separa-
das unas de otras por estrechas e imponentes ca-
adas. De esas estribaciones se desprenden a su
Te: imponentes contrafuertes que cercan a Monterrey
por el oriente, el cerro famoso de la Silla, y por
el Occidente, la serrana de las Mitras.
Al Noroeste de Monterrey se encuentra la co-
lina de Topo Chico, a cuyo pie brota un manantial
de agua termal y mineral y en donde se halla estable-
cido un balneario. Hacia el Este se encuentra el
risueo poblado de Guadalupe que en sus orgenes
fu una colonia de indios tlaxcaltecas. En lo alto
de las montaas del Sur se ha establecido un hotel,

restaurante y saln de baile, bautizado con el nombre
de Chipinque y unido a Monterrey por una carrete-
ra que trepa en :ig :ag, a una elevacin de 1,525
metros o cinco mil pies sobre el nivel del mar y a
una distancia de 16 kilmetros o 10 millas de la re-

52
MONTERREY
ferida ciudad. La temperatura es all muy agradable
en el verano y se disfruta de una vista maravillosa

de la gran ciudad.
Sobre la carretera de Monterrey a Saltillo, hacia
el Oeste, se encuentra la poblacin de Santa Catarina
a una distancia de 15 kilmetros o 9 millas, rodeada
de huertas con frondosos rboles. All, una casa

muestra una placa de mrmol que recuerda que en
ella estuvo alojado el benemrito ]urez en su azaro-
sa peregrinacin por tierras del Norte y es fama
que en el templo parroquial se guardaba en un reli-
cario un cabello de Santa Catarina, la patrona del
pueblo. El camino ha 'seguido, remontndolo, el cur-
so de agua del mismo nombre, pero en la poblacin,
la carretera a Saltillo se separa de dicho torrente
que baja impetuosamente desde altsimas montaas,
encajonado entre riscos enhiestos que parecen altas
agujas, restos de serranas desgajadas, que cant be-
llamente el gran poeta Othn:
Aparecen cual hachas formidables,
titnicos puales y saetas;
lanzas ingentes y ciclpeos sables.

En los nervios y msculos se siente
eircular el pavor de lo divino.
Este can, cuyo nombre es de Santa Catarina
y que algunos llaman de la Huasteca, es imponent,.
En su fondo corre el torrente del mismo nombre, en
muchas partes limitado por grandes cantiles cortados
a pico. Nace en la parte ms elevada de la serrana
que divide a Nuevo Len de Coahuila, a una altitud
de 2,500 m'etros. Cuando la plaza de Monterrey fu
ocupada por las fuerzas revolucionarias. en 23 d.=

TRADICIONES Y LEYENDAS 53
abril de 1914, las fuerzas federales a las rdenes del
general Wilfrido Massieu emprendieron la retirada
hacia Saltillo, pero al saber en la poblacin de Santa
Catarina que ms adelante haba fuerzas revolucio-
narias, torcieron por el abrupto can del mismo
nombre y hubieron de abandonar toda Su artillera
e impedimenta.
Se puede hacer un viaje muy cmodo y barato a
Saltillo para ascender ms de un mil metros, por un
tramo de la carretera de .Matamoros a Mazatln, toda
as faltada. Hacen el servicio excelentes autobuses
manejados por una cooperativa de trabajadores. El
viaje puede hacerse tambin por ferrocarril. Tanto
los Ferrocarriles Nacionales como los autobuses co-
bran por este viaje cuotas excepcionalmente bajas.
La carretera pasa por Santa Catarina y Ramos Ariz-
pe, pintorescas poblaciones. La va frrea pasa por
los dos ltimos lugares mencionados y por Villa Gar-
ca, en cuyas inmediaciones se encuentran las famo-
sas grutas de la Sierra del Fraile.
Monterrey, como todas las poblaciones antiguas
de Mxico, es un lugar ungido por la tradicin y la
leyenda. Unas 'y otras abundan. Sobre su fundacin
se han escrito muchas Hbulas y entre ellas se cuenta
una que circula en folletos impresos en Espaa: la de
que un fraile de la Orden Hospitalaria de San Juan
de Dios, fray Cebrin de Llanos, denominado de "La
Nada," fu el fundador de Monterrey.
Segn dichos folletos, que me fueron gentilmente
facilitados por el seor doctor don Am.ado Fernn-
dez, fray Cebrin de Llanos, que l mismo se hizo
apodar, por humildad, de "La Nada," naci en Asturias
54 MONTERREY
,
en 1529. recibi laa sagradas rdenes en Gudalajara.
fund all un beaterio y un orfelinato. despus se
traslad a la capital del virreinato y reconstruy
el santuario de Montserrat. luego se dirigi a Zaca-
tecas. ya como miembro de la Orden Hospitalaria do
San Juan de Dios. fu misionero entre los indios
de Cerro gordo. "eminencia a la vista de Zacatecas. y
de este sitio march a fundar Monterrey. "entro las
montaas de Silla-Calda y Mitra." y le fu dable
alimentar a los pobladores con los productos de la
explotacin do dos minas cercanas que se denomina-
ron "T ona" y "San Andrs." Agregan las noticias
de estos curiosos folletos que. cansado y enfermo.
fray Cebrin pidi ser substitudo por los franciscanos
Francisco de San Miguel y otro compaero llamado
fray Agustn. y se retir al convento-hospital de San
Juan de Dios de Guadalajara. "n dOllde falleci en
4 de enero de 1606. a los 77 aos de edad. y fu se-
pultado en la iglesia del mismo convento.
Fu este clrigo un antecesor de don Luis do
Carvajal7 Acompa a ste en la fundacin de San
Luis efectuada en los manantiales de Santa Luca7
.
Fu compaero de Montemayor en la repuebla de
Monterrey 7 En el "Libro Segundo de la Crnica
Miscelnea," de fray Antonio Tello. aparece el ba-
chiller Cebrin de Nava. no de la Nada. como fun'?
dador de un beaterio en Guadalajara en el ao ~
1573. pero ni Arlegui. ni el mismo T ello. ni Mota
Padilla. ui ninguno de los cronistas antiguos hacen
la menor mencin del mencionado juanino como
fundador de 'poblaciones en la Nueva Espaa. Este
argumento negativo queda reforzado adems con el
TRADICIONES Y LEYENDAS
55
hecho. segn Tello. de que la religin hospitalaria
fu fundada en Guadalajara en julio de 1606. es de-
cir. meses despus del fallecimiento del pretendido
fundador de Monterrey. Por otra parte. las faltas
de concordancia en las pocas fechas que ministran
108 dos folletos. ninguna de las cuales se refiere a la
tal fundacin. y los dislates geogrficos en que en
ellos se incurre. hacen poner en tela de duda las
afirmaciones de los mismos.

Sobre los manantiales de Santa Luca corren mu-
chas leyendas. En el ao de 1904 recog algunas.
-
todas ellas plagadas de errores y contradicciones evi-.
dentes.
Repetan muchas personas que don Luis de Car-
vajal era un judo inmensamente rico. hijo de un
hebreo y de una griega. que haba nacido en Mogo-
dorio. en la raya de Portugal. y que por los aos .de
108 1510 haba marchado a la Nueva Espaa en donde
haba emprendido grandes negocios que le permitie-
ron aumentar la .gran fortuna heredada de su padre.
Establecido en las cercanas de Pnuco y T ampico.
se haba. hecho amar por los indios y haba fomentado
en gran escala la ganadera y la agricultura.
Agregaba la misma tradicin que Carvajal hizo
un viaje a Espaa en 1519 y fu recibido en todas
partes con grandes muestras de consideracin. Fe-
lipe n. asediado de deudas. pens en Carvajal para
que ste le prestara al tesoro espaol la cantidad de
dos millones de ducados. a cambio de la concesin
de la gobernacin de un reino. Los ministros se opo-
nan en virtud de que Car-vajal era judo. "pero la
necesidad es mayor que los escrpulos de concien-

,
56 MONTERREY
cia", arguy Felipe II. El prstamo fu hecho por
Carvajal y el rey hispano le concedi el gobierno de
un gran territorio que debera. llamarse "Nuevo Reino
de Len," independiente por completo del virreinato de
la Nueva Espaa. Todos los gastos de la expedi-
cin y de la colonizacin deberan ser hechos por el
tobernador Carvajal.
Carvajal con sus colonos, la mayora judos, l'.
los que se haban agregado algunos frailes, fund
una ciudad en torno de los manantiales de Santa Lu-
ca y desde luego, para el trazo, public unas ordenan-
zas judas, prohibiendo el uso de los pozos ciegos,
estableciendo que las calles deberan ser amplias
y bordeadas de rboles e imponiendo penas para los
que destruyesen stos. Mand construir numerosas
fuentes y oblig a los habitantes que cultivasen jar-
dines . y huertos en torno de sus casas. Atrajo a
muchos indios y fu paternal con ellos, pues prohibi
la esclavitud y les reparti tierras para que las labra-
sen. Permiti que los frailes construyesen una igle-
sia para los colonos catlicos, pero se suscit una
controversia porque les impeda la construccin de
un convento, pleito que al fin ganaron los frailes en
la corte de Espaa. El haba establecido tambin
una sinagoga, Trajo obreros de Puebla y alfareros
de Jalisco para que enseasen sus artes a los c o l o ~
nos .y a los indios, habiehdo sido l quien estableci
las primeras industrias de Monterrey, las que se
desarrollaron prsperamente. Combati valiente y
hbilmente a los indios brbaros del Norte. La co-
lonia prosper, pero los espaoles, dice la leyenda,
no estaban contentos por no tener encomiendas de
TRADICIONES Y LEYENDAS
,
57
indios. y los frailes. llor el establecimiento de la si-
nagoga mandada erigir por Carvajal y las prcticas
judas a que se dedicaban la mayora de los colonos
portugueses. e intrigaron contra el de
acuerdo con Montemayor lugarteniente de ste.
Carvajal era un obstculo para las ambiciones de
los espaoles y de los frailes y era necesario acabar
con l y, corno el cargo de gobernador era hereditario
se necesitaba dar muerte tambin a todos los miem-
bros de su familia, que era muy ' numerosa.
Aprovecharon los conspiradores una expedicin
militar efectuada por Carvajal contra los indios. que
en gran nmero venan del Norte a atacar la pobla-
cin de Santa Luca. A su regreso, fu invitado ei
a una comida ' que se haba organizado
en la casa de gobierno. Apenas llegado a sta. fueron
cerradas todas las puertas y Carvajal, atado de pies
y manos. fu encerrado en un calabozo. Inmediata-
mente despus, los conspiradores fueron en busca de
todos los familiares de Carvajal los que sufrieron la

mIsma suerte.
En la noche se reuni el tribunal de la inquisi-
ci.n para juzgarlos, Carvajal, segn la leyenda. fu
acusado de los siguientes crmenes: Ser judo y de
que en las orgas y ceremonias de su religin haba
sacrificado y eomdose a doce nios; de haber dado
muerte a millares de indios; de haber atentado con-
tra los leales sbditos del rey de Espaa por haber-
les prohibido el empleo de los indios como esclavos
o peones; por haber substrado de la frula de la
Iglesia Catlica la educacin de los nios. estable-
ciendo escuelas seculares. .

,
68
MONTERREY
De acuerdo con la misma tradicin. Carvajal
contest que era I"ealmente judo y estaba orgulloso
de serlo. y que adems el rey Felipe II conoca per-
fectamente esta circunstancia cuando lo nombr go-
bernador del Nuevo Reino de Len. agregando:
-Acaso vuestra Biblia no llama a los judos
el pueblo elegido por Dios? No sabis que mi pue-
blo os ha dado a la vez vuestra religin y vuestra ci-
vilizacin? Quin os ha dado a las grandes mujeres
de la historia. Raquel. Rebeca y Mara? Quines y
qu eran Cristo. Pedro. el fundador de vuestra igle-
sia. Pablo y todos los dems apstoles. sino judos?
En cuanto al cargo del sacrificio de doce nios es
completamente falso y lo rechazo con energa. En
lo que se refiere al cargo de destruccin de los indios.
stos murieron en combates leales cuando venan a
atacarnos y a estas victorias debis vuestras vidas.
Reconozco no haber permitido_ la esclavitud de los
indios y ello me causa gran satisfaccin; confieso que
establec escuelas substradas de la accin del clero.
porque ello estaba en mis facultades. segn el nom-
bramiento del rey Felipe n.
Carvajal fu condenado a ser quemado vivo en
unin de todos sus familiares. Segn la misma le-
yenda. en el momento de la sentencia un sabio fraile
italiano. maestro de latn. que padeca visiones y se

pona frecuentemente en trance de posedo. se levan-
t rgido. con la faz lvida. con las manos en alto y

II'rlto:
-j Veo sangre. mucha sangre I Veo centauro"
que con gritos aterradores rodean a Santa Luca. veo
a mis hermanos los frailes arrastrados por medio de
cuerdas. veo que arden las casas de Santa Luca. I Veo
sangre. mucha sangre I
El da siguiente fueron ajusticiados Carvajal y
todos sus famiares. Montemayor fu electo go-
bernador, pero los judos indignados por la atroz sen-
tencia huyeron de Monterrey hacia el Sur, llevndose
todos los caballos. y los indios. que amaban a Carva-
jal por su bondad, huyeron hacia el Norte, estable-
ciendo un estrecho cerco a la ciudad en donde se
padeci el hambre, y los pocos habitantes que queda-
ron no podan salir siquiera a las goteras de la pobla-
. ,
Clon. -
Al

fin, los indios- sublevados, que haban incen-
diado todas .las poblaciones del Nuevo Reino da
Len, se reconcentraron en Monterrey y lo tomaron
por asalto. La leyenda asegura que los frailes fueron
quemados vivos a fuego lento en el sitio en donde
ahora se encuentra la alameda de Monterrey y que
cn el mismo sitio fu descuartizado Montemayor.
La leyenda pareca de procedencia juda por su
tendencia a exaltar a Carvajal y a los judos y. como
to.das las leyendas. contiene muchas falsedades y
contradicciones que se pondrn en claro en los cap-
tulos siguientes. Mucho despus, logr saber que
estos datos contenidos en' un folleto publi-
en Estados Unidos y que se ha vuelto extrema-
damente raro. Hasta hace poco logr por la genti-
leza de la Biboteca de la Universidad de Texas,
obtener una fotocopia de dicho folleto. tomada del que
niste en la Biboteca del Congreso en Washington.
y que se titula "Carabajal the Jew. A Legend of Mon-
terrey, Mexico. By Chas. K. Landis. VinellUld. N. J.
60
MONTERREY
(Copyrighted September 11th. 1894)." El autor ase-
gura haber consultado algunos manuscritos de Car-
vajal y hasta inserta una sntesis de ellos en el
apndice y termina diciendo que los hechos de su
leyenda. f u r ~ n obtenidos durante una permanencia
de dos meses en Monterrey en el invierno y prima-
vera del ao de 1894 .
. Sopre los orgenes de algunas imgenes vene-
radas en Monterrey. nadie mejor para referrnoslos
que el castizo escritor fray Servando Teresa de Mier.
autor de la ms bella autobiografa que se ha escrito
en Mxico y de otras obras llenas de peculiar encanto.
En eruditas cartas escritas al cronista de Indias. nos

dice sobre el particular lo que sigue:

"Haba en mi tierra una pobre mujer. a quien
conoci mi abuela materna doa Mara Iglesias. que

me lo contabl. y contaba la mujer que una imagenci-
ta que tena se le escapaba de noche a un roble

que entre otros al norte de la ciudad tena un hueco
en el tronco. y que iba por ella (la llevara de noche)
al roble. donde la encontraba hmeda la falda de
pasar un riachuelo que hay de por medio. y en ella
algunos espinos. que llaman cadillos. como que iba a
pie. aunque segn me acuerdo no tiene pies la ima-
gen. ' Con esto ganara limosnas la vieja. como otras
fingindose brujas o hechiceras. La vieja haba J.e-
cho un patiecito ante el roble. rodeado de piedras. y
lo barra y enfloraba el tronco. Las mujeres. pasen-
dose. solan ir a rezar por all cuando yo era nio
que met varias veces la cabeza en el hueco. y cierto
no caba la tal virgen. Siendo segundo obispo de

Monterrey el seor Verger. un leguito fernandino.
que llev de lo . que se deca, form una novena que
imprimi, y un bendito hombre llamado to Jos Ale-
jandro cort el roble arriba del hueco. y ech los
cimientos de una capilla. No s si se habr llclvado
a ella de la parroquia, adonde la dej la mujer a su
muerte. El . capitn Barrio, que haba sido all go-
bernador, haba mandado dinero para hacerle un ni-
cho en mi tiempo. Spase que todo no tiene funda-
mento ninguno, y si los eclesisticos no se oponen
a estas cosas, por ser piadosas y porque les atraen
limosnas d.,. misas

"Conoc tambin una doncella mayor, llamada
ta Matiana, sigue diciendo el padre Mier ,qlle
tena un cuartito cerca de la parroquia, y comen:d
a ponderar la virtud de una pintura de Santa Rita que
tena a la cual se le llama abogada de imposibles.
Como los nombres valen muchsimo para el pueblo,
las seoras por pasear de noche y por algunos apuros
que se les ofrecan, ocurran a hacerle novenas; y ta
Matiana, como la vi varias veces, les ponderaba que
era abogada de imposibles. Junt sus medios, y se
cas con un estanciero llamado to Celedonio. El
cura le dijo entonces qe ante el matrimonio era in-
decente estuviese la imagen; y el to Celedonio sc
di arte a juntar limosnas y hacerla una capilla. La
ta abuela, viuda pobre, con el ejemplo de la vecina,
pens acreditar un Cristo que estaba pintado al lade
de un cuadro de su casa, a quien di el ttulo de Se-
or de las Necesidades. No s si hizo progresos, a
pesar de su facundia: el obstculo era que el Cristo
slo ocupaba un canto del lienzo; si hubiera sido la
62 MONTERREY
imaien principal. logra fortuna. El P. Barragn logr
acreditar una imagen de Jess (hecha a lo que creo
en el pueblo de Tlaxcala. como todas las de Mon-
terrey) labrndole un gran nicho dorado. y t apndolo
con cortinas. etc en la iIIacrista del convento de San
Francisco. lo que atrae muchas misas y limosnas."
v
Monterrey Prehistrico
Hubieron de transcurrir seis largas dcadas, des
de la ocupacin de la ciudad de Mxico por las hues-
tes hispanas acaudilladas por Hernn Corts, para
que se fundasen las primeras poblaciones del Nuevo
Reino de Len. entre ellas en segundo lugar, en or-
den cronolgico. la que ahora lleva el nombre . de
Monterrey.
El sitio en que hoy se levanta la citada protre-
sista ciudad estaba habitado. segn la Carta Etno
trfica de Oro:co y Berra. por la tribu de los coa-
huiltecos. Estos extendan sus aduares y correras
por toda la mitad norte del territorio del que des-
pus fuera Nuev Reino de Len; por la porcin orien-
. tal de la despus llamada provincia de Coahuila o
Nueva Extremadura. desde un poco al septentrin
de donde se pobl la villa de Santiago del Saltillo
hasta el ro Bravo. y una angosta faja riberea en el
ro mencionado. que se prolongaba hasta el Seno
Mexicano. de la posteriormente llamada colonia del
Nuevo Santander. ahora Estado de Tamaulipas.
64 MONTERREY
Dos cronistas antiguos escribieron sobre las par-
cialidades de indios que poblaban el que despus
fuera Nuevo Reino de Len, uno de ellos, somera-
mente: el otro, con alguna extensin. Los dos estn
contestes en que los indios de Nuevo Len eran com-
pletamente bl'baros y que su barbarie llegaba a tal
extremo que entre ellos no se encontraron ni siquie-
ra rastros de la ms elemental idolatra.
El obispo de Guadalajara, don Alonso de la Mota
y Escobar, escribi su crnica "Descripcin Geogr-
phica de los Reynos de Galicia, Vizcaya y Len" en
el , primer lustro del siglo XVII, con motivo de la
visita episcopal que hizo a Monterrey por el ao de
1604. Su manuscrito permaneci ignorado por la ge-
neralidad, primero en los archivos espaoles y, des-
pus, en las colecciones del Museo Britnico, hasta
que fu publicado en 1930 bajo los auspicios de la so-
ciedad "Biblifilos Mexicanos." El obispo de la Mo-
ta y Escobar dice, refirindose a los indios que po-
blaban esta regin:
"La gente de estos pases es desnuda y muy po-
bre y sumamente brbara, en quien no se conoce
rastro de idolatra ni de sacrificio, ni de templo, por-
que todos ellos viven pronos e inclinados a la tierra,

cual brutos, sin jams alzar los ojos de ella, y ans
es su total ocupacin buscar de comer .:on la flecha,
procrear y hacerse la guerra unos a otros."
El capitn don Alonso de Len march al Nue-
vo Reino de Len en 1636. All vivi hasta el ao
de 1661. Recorri todo el . territorio y bm parte en
muchos hechos de armas y campaas contra los in-
dios. "Escudri archivos" y tom informes "de per-

,
'"
...J
...J
-
III
'"
...J
'" o
o
o:
o:
'"
U
...J
'"
o
o
z
()
..
...J
'"

'"
1-
Z
'"
o
-

u
u
o
...J
'"
'"
o
III
w
o
'" o
'"
::
U
1-
>-
'"
o:
o:
'"
1-
Z
o
::
'"
o
'"
u
-
::
'"
o:
o
z
"
..
PREHISTORIA 65
son as antiguas y ms cercanas a los primeros des-
cubridores." Con estos datos y experiencias y con
fino espritu de observacin. escribi su "Historia
de Nuevo Len." que permaneci indita hasta el ao
de 1909. en que fu publicada por don Genaro Gar-
ca. Su crnica contiene abundantes informaciones so-
bre las costumbres de aquellos ind'ios.
Segn de Len. los indios del Nuevo Reino no
adoraban a ninguna divinidad y en aquel territorio
no se encontraban ni ruinas o rastros siquiera de
templos o dolos: las tribus hablaban diversas len-
g'uas: vivan en completa anarqua: habitaban en
montes o bajos. mudndose de una parte a otra.
d'ividindose o juntndose las familias como se les
sola antojar y formando rancheras trashumantes.
compuestas de doce a quince chozas.
Los varones andaban completamente desnudos.
con las cabelleras largas. con las caras surcadas por
rayas de vivos colores. Las indias cubran sus par-
tes pudendas con heno o zacate y algunas de ellas
solan ponerse como faldelln un cuero de venad'o
atrs y otro adelante. ste ms corto. que les .llegaba
hasta abajo ~ las rodillas. y aqul. ms largo. a gui-
sa de cola. de la cual colgaban caracoles o semillas
duras o dientes de animales y aun usaban como abri-
go otro cuero colgado al hombro.
Eran /:le buenas estaturas. muy giles y ligeros.
pues corran con la misma o mayor velocilad que los
caballos: sus rostros estaban d'otados de vivacidad
y energa: alg'unos se adornaban las ternillas de la
nariz o los labios con palos. huesos o plumas. Sus
comidas eran rudimentarias y obtenida/; sin el me-
5

66
MONTERREY
nor trabajo o esfuerzo: el mezcale, formado con el

cocimiento del corazn de los agaves; la flor de los
nopales y las tunas no maduras, cocidas unas y otras;
las tunas maduras, sin coccin, y tambin hechas pa-
sas; las vainas del mezquite cuando estaban en sa-
zn, y, una vez secas, molidas en morteros rudimen-
tarios, con cuyo polvo formaban el mezqu;tamal: fru-
tillas silvestres y races,
Eran grandes cazadores. Cuando salan de caza,
no dejaban animal vivo. Preferan la carne del ve-
nado, pero no despreciaban ni las aves ni el resto de
los animales, hasta los inmundos y ponzoosos co-
mo las culebras, vboras, ratones, excepto el sapo y
la lagartija. Tambin eran grandes pescadores y em-
pleaban para atrapar los peces la flecha, el encan-
dilamiento y las redes o nasas.
Segn el mismo cronista, los indios que pobla-
ban el Nuevo Reino eran antropfagos y para ello
no desperdiciaban ni la carne de los amigos ni la de
105 enemigos. Coman la primera, para emparentar
con el difunto, y la segunda, por' venganza. La pre-
paraban en barbacoa y molan los huesos para mez-
clar el polvo en el diablico brebaje del peyote y pa-
ra comerlo, revuelto, con el mezqu;tamal.
Eran clebres y caractersticos sus mitotes, pa-
ra los cuales los habitantes de una ranchera v t ~
ban a los que poblaban las cercanas. Aqu cedemos
la palabra al cronista don Alonso de Len, qui e
pinta uno de esos mitotes con su peculiar estilo ar-
caico y con gran colorido:
" .... Van llegando los convidados y se ponen
cerca, a un lado, sin hablar palabra ni saludarse, que
,
PREHISTORIA 67
,
no es costumbre en. eUos. y se sientan al cabo de
nito. y poco a poco traban plticas. y as hacen los
dems; desde prima noche hacen un fogn. para 10
cual tienen gran cantidad de lea junta. y empiezan
a tocar uns calabacillas con muchos agujericos y
dentro muchas piedrezuelas de hormiguero. y en
unos palos de bano y otros palos de otros. muy ra-
yados. hondos. de forma que pasando recio otro pali-
llo por encima de las rayas. hace un agradable so-
nido; y empiezan a bailar indios e indias. en una o
dos ruedas. en torno del fuego. los pies muy juntos.
[os codos salidos y las espaldas medio agachadas;
dando saltitos adelante. casi arrastrando los pies y
tan juntos. que la barriga del uno va tocando con
las nalgas del otro; sin discrepar un punto el uno
del otro. cuatro o seis horas. sin cesar. desde que
est ya la noche obscura. cantando a su modo las
palabras que quieren. sin tener sentido. slo conso-
nancia. y van en ellas tan ... parejos. que no disuena
el uno del otro. sino que parece una voz sola; entran
en este corro todos los que quieren. algunas veces
ciento y otras ms y menos; beben el peyote molido
y deshecho en agua. la cual bebida embriaga de
manera que les hace perder el sentido y se quedan.
del movimiento y del vino. en "el suelo como muer-
tos. A estos tales. cogen entre dos o tres. y con unos
picos de un peje. llamado aguja. que son de poco
ms de un jeme. como la mitad de un can aca'
nalado, y en los dos bordos de la canal muchos dien-
tes blancos. tan juntos y menud'os como alfileres.
les araan desde los hombros hasta los tobillos y
hasta las muecas de las manos". de donde les sal ..
68 M_ONTERREY
cantidad de sangre, y con ella les embarran todo el
cuerpo y de esta suerte los dejan hasta que se les
quita la borrachera. En amaneciend'o, como a las
nueve, que ya estn recordados, y quieren irse los
convidados, les van repartiendo aquella comida y al-
gunos cueros de venado, que es lo que ellos ms
estiman, en esta forma: toma el capitn de la ran-
chera, o, por mejor decir, el convidador, y conforme
la gente que hay, hace las particiones, y a cada
uno la parte donde est, le lleva desde el montn (de
barbacoa) la suya, y all se la pone en el suelo o la
tierra, sin hablar palabra, y as a los dems, los cna-
les, cuando quieren, se van desapareciendo, sin ms
despedimiento de lo que digo."
Tenan sus ageros, embustes y hechiceros y
crean a pie juntillas en los embelecos de stos. Sus
curanderos, ante los enfermos, lanzaban conjuros y
hacan movimientos de danza, para terminar dand'o
chupetones a la parte dolorida y enferma, de la que
fingan extraer piedras u otros objetos
mente se haban colocado en la boca.

que preVla-
Al hablar Alonso de Len de los casamientos de
los indios, prodiga una indigesta balumba de citas
de la mitologa, de los clsicos y de la Biblia. Saca
a relucir el nmero de mujeres legtimas y de col1-
cubinas que tuvieron Abraham, David y Salomn,
los matrimonios de J acob con dos hermanas y el de
Can con la propia, 10 mismo que el de Jpiter eon.
su hermana Juno, y asegura orondament-e que Eolo
tuvo seis hijos y seis hi.j-as y no tuvo reparo en casar
a los unos con las otras. Exhibe al tetr-arca Herod'es:
contrayendo ClOn. mujer de su;
PREHISTORI
69
hermano Filipo, ouando ste viva an; y no faltan
las socorridas Sodoma y Gomorra consumidas por
el fuego y el azufre cados del Cilielo, para concluir
diciendo que el amor era libre entre los indios, que
no conocan el vnculo del matrimonio y que esta-
ban posedos de todos los vicios y de todas las lu-
jurias. Describe con profusin de detalles los partos,
asegurando que eran actos puramente fisiolgicos y
que no producan la menor intermitencia en las du-
ras labores de las indias.
Menciona los funerales con acompaamiento de
plaideras, que en coro lanzaban gritos destempla-
dos y pertinaces, y la cerca de nopales y plantas es-
pinosas para evitar que los cadveres fueran extra-
dos por las bestias. Asegura que algunos er'ln inci-
nerados.
Diserta sobre la crueldad de aquellos indios,
describe sus arcos, hechos con la elstica y correosa
raz del mezquite, y las flechas, fabricadas de made-
ra, endurecida al fuego, las astucias y emboscadas
de que se valan para acabar con los enemigos y
termina con el relato de un encuentro campal y de
la fantstica y cruel danza de las cabelleras para la
celebracin de sus victorias. Dice as:
"Si pelean unos con otros o dan alba%O a alguna
ranchera, llegan de golpe y matan a cuantos topan,
no respetando sexo ni edad, precindose de esto, y
saquean lo que les parece, y lo dems queman, y a
los muertos les desuellan el casco superior de la ca-
beza, como un palmo, casi alrededor, con cabello y
todo, al cual pellejo, por enjugarlo y ponerlo en la
forma que les parece, le envuelven por la carnaza
una piedra _hecha ascua, que le co.nsume la humedad,
hasta que parece como la de yegua desollada; ponen
en un palo como media asta, y tantas llevan, como
cabelleras. Tirando vuelta a su ranchera, van pe-
gando fuego al camino, seal de victoria; y cuando
van cerca, les responden los que quedaron en guarda
de las muj eres con humos iguales; y antes de lle-
gar, como un tiro de arcabuz, se ponen en hilera,
,
cogiendo el primero una de las astas con la cabelle-
ra, y los dems llevan a trechos, y unos atrs y otros
guiando al delantero, hacen una concertada escara-
muza y caracol, y a cada vuelta que da, sale una
vieja del monte, que no estn donde se vean, muy
tiznada de carbn, el cuerpo y los cueros, y con otro
embije, corriendo-, y quita el asta del delantero, dan-
do todos un grito, y -coge la punta, haciendo la misma
vuelta que el indio llevaba, a quien sigue, y sale otra
y quita otra asta y hace la misma accin que la pri-
mera, y as de los dems."
* * *
Parece que el lmite de la cultura nahua en los
tres Estados del noreste de Mxico, Coahuila, Nuevo
Len y Tamaulipas, slo comprendi una pequea faja
austral del territorio del ltimo de los Estados m e n i o ~
nados. En Coahuila no se han encontrado ni ruinas do
templos ni dolos. En Nuevo Len solamente se- ha
hallado un monumento arqueolgico en la margen iz-
quierda del ro Sabinas: "un enorme fro-ntn de piedra
arenisca, de ocho metros de longitud por cuatro de al-
tura, en el -que ~ e ven grabadas ranuras que dividen a
PREHISTORIA 71
la superficie en porciones casi iguales, equidistantes y
par'llelas, sobre las que estn cincelados unos dibujos,
entre los cuales se ven formas bizarras de flechas, es-
,
cudos, estrellas, soles, serpientes, huellas de animales
y grecas, de una perfeccin admirable."
Bajo el frontn principal hay grandes rocas que se
creen desprendidas de l, a causa de que las inscrip-
ciones mutiladas que contienen parecen corresponderse
con las de aqul. Afirman los miembros de la Junta
Arquefila de Monterrey, que estudiaron este monu-
mento en 1908, que en las cercanas del frontn se re-
cogieron puntas de flecha, de lanza, fragmentos de cu-

chillos y de hachas construdos en calizas, arenisca o
pedernal, y que, inmediato al frontn, se ve un lugar
pavimentado con losas, "donde tal vez verificaban los
aborgenes sus fiestas religiosas y funerarias."
El frontn se encuentra en un lveo abandonado
del ro, a una distancia de cincuenta metros de la ri-
bera izquierda del lecho actual, frente a la ranchera
de Piedras Pintas, muy inmediata a las mojoneras 19
y 20 de la lnea divisoria entre Nuevo Len y Tamau-
lipas, y a una distancia de sesenta kilmetros de Sabi-
nas, siguiendo el curso del ro del mismo nombre.
Este misterioso frontn ha querido ser relacionado
con un hallazgo de fsiles en un lugar inmediato lla-
mado Las Tinajas, sobre el arroyo Blanco, afluente del
ro Sabinas, pero aun sin haber estudiado en dcbida

forma este monumento, puede asegurarse que no exis-
te ningn nexo entre l y los fsiles de elefante primi-
tivo encontrados en aquel lugar cercano.
n MONTERREY
Tambin han sido encontrados enormes fsiles
en las vaguadas del can de Santa Catarina. en la
Sierra Madre Oriental. en un lugar inmediato a San
Antonio de la Osamenta. poblado cercano a los lmi-
tes de Nuevo Len con Coahuila.
El capitn Alonso de Len. entre citas de pro-
el dios fetas. en los cuales incluye a Quetzalcoatl

blanco y barbado. de

qUien apunta su estancia en
Mxico. basado en la autoridad de Henrico Mart-
nez. que asegur que en el pueblo de Cuextlabac se
vieron. en una pea tajada. hombres pintados con
traje espaol y gallinas de Castilla. no pudiendo
informar los indios quin los haba pintado; refiere
un suceso de unas de sus muchas campaas que pa-
Tece corroborar. si no la estancia de Quetzalcoatl en
las cercanas de lo que ahora es Monterrey. s cuan-
do menos el hecho. que tiene muchos visos de veri-
similitud: el trnsito de Alvar Nez Cabeza de
Vaca y tres espaoles por tierras que despus fue-
ron de Nuevo Len.
La

cunosa e interesante _ Telacin del cronista
. ,
capitan dice as:
.. . . . . y pasando a estas gentes de este nuevo
reino. tambin en medio de su barba:-ismo no d e j ~
ron de tener algn hombre. o. por voluntad de Dios.
algn ngel que les diese la luz de la verdad. de-
jando. en seal de su dureza de cOTazn. los vesti-
gios que en una muy dura piedra se ven; que a quien
facilit el pasaje en el vientre de la bestia marina
para que pudiese predicar su palabra al pueblo gen-
-
P RE H 1 S T O R 1 A 73
tlico. no le sera dificultoso hacerlo por diversos
modos a esta miserable gente.
con
una compaa. por el .mes de agosto de mil seiscien-
tos cuarenta y tres. desde la villa de Cerralvo. al
descubrimiento de una salina a quien llamamos San
Lorenzo. por haberlo hecho un da antes de su fes-
tividad. iba por lengua un indio llamado Martinillo.
de nacin cataara. que haba andado toda aquella
tierra y comunicado con los indios que estn pasado
el ro. que en aquella parte conserva el nombre de
San Juan. me dijo delante de todos los compaeros:
seor. si hallamos las salinas. volveremos por aque-
llos bosques que acull parecen. y vers un ojito de
agua pequeo. que siempre est lleno y no corre. ni
crece. ni mengua. ni se le halla tondo. y en su bordo
est una macolla de trigo de Castilla. que espiga y
grana. y aunque los indios la cortan. siempre sale
y jams falta. y cerca del ojo de agua est una pie-
dra grande y dura. a la cual. o a los viejos antiguos
que sus mayores les decan. vena algunas veces un
hombre de buen rostro y mozo. y les deca muchas .
cosas buenas y les estaba un rato hablando. y des-
pus se iba. y que cuando ya no pareca. vena otro
hombre muy feo. pintado como ellos. y les deca. que
era un embustero. y que con esto. en volviendo el
otro. estaba triste y haca su pltica y se iba con po-
co fruto. y visto que no le queran seguir. se fu de
una vez y dej la estampa de los dos pies en la pie-
dra donde se paraba y que hasta ahora estaba aS."
"Yendo yo agrega el capitn de Lell-
Desgraciadamente. el cronista de Len no pudo
confirmar el relato de aquel indio por las razones
74 MONTERREY
gue ver el curioso lector, expuestas por el

mismo
. ,
capltan:
"Seguimos la jornada, y al cabo de largas vuel-
tas, pasamos muy lejos del puesto sealado, y dando
razn a Su Seora, mand se aliase jornada a aque-
lla parte, que no tuvo efecto por estar Martinillo en-
fermo, que muri en breve, quedando una cosa de
tanta importancia sin descubrir, ya que se puede
dar crdito, por haberlo Martinillo dicho con tantas
razones tan verosmiles, que no se puede tener du-
d
"
a ....
Quetzalcoatl? Cabeza de Vaca? Probablemen-
te el segundo de ellos, convertido ya por la fuerza
de las circunstancias en taumaturgo que curaba en-
fermedades y haca milagros con sus tocamientos y
conjuros y a quien los indios admiraban y venera-
ban.
Privand'o al relato de sus instrumentaciones y
exageraciones, quiz abultadas por una tradicin
que corra de boca en boca, debemos decir que en
la municipalidad de China, del Estado de Nuevo
Len, ms all del ro de San Juan, partiendo de Ce-
rralvo, se encuentra un ro ' que en las cartas geo-
grficas modernas es llamado todava San Lorenlo,
y que los historiadores modernos han encontrado da-
tos suficientes para afirmar que Cabeza de Vaca y
sus tres compaeros atravesaron el territorio de Nue-
vo Len y el de Coahuila en su larga y fantstica
peregrinacin transcontinental desd'e las costas del
Golfo de Mxico hasta las del Ocano Pacfico. Se-
l>REHiSTOiuA
gn todas las conjeturas. pasaron por los sitios don-
de despus fueron fundados Cerralvo. Monterrey y
Monclova.
"
..

\ . o /
( , .
1 >\
1\ \ %\ e
j ,
, '
'
\ 1)
. '\ .... ,,,
.;, i la , '
,
\
-

O
"
71 I
\ o '
..
, I
-'- --
,
,
,
\
,
I
I
-
,
- 'T1'

I p
l' <!
Z ..J
i i;
; ! r
L , .
,
I
r ... I
U_ ;:- ' __ .

01
).,
I
I

..J
o
IJ
.. -

:l

8

:> <

!I
o
:n

o,
:;::
u :l ('!
Q
.....
' o
" " ...
<! "
."
o 5 t;

o: Ir <t'
&.
'"

! !

-
B :
..
76 MON'TERREY
La terrible y azarosa peregrinacin comenz en
Amrica en el ao de 1528. Pnfilo de Narvez zar-
p de Espaa en 1527, con la finalidad de pacificar
y poblar las costas septentrionales del Golfo de M-
xico. Despus 'pe arrostrar muchas tempestades y
de sufrir miles de contratiempos en las islas de la
Espaola y Cuba, la maltrecha flota de N arvez fu
arrojada por una terrible tempestad a las costas de
Florida, y en abril de 1528 pudo fondear, al fin, con
sus cuatro embarcaciones, desembarcando cuatro-
cientos hombres y ochenta caballos en la baha que
ahora se llama de Tampa.
Narvez dispuso proseguir su marcha por tie-
rra y di rdenes a los capita,pes de los veleros que
fueran costeando el litoral. Nunca los expedi-
cionarios volvieroll a ver sus La
marcha se hizo extremadamente penosa, por las in-
clemencias del tiempo, la topografa del terreno sur-
cado por ros caudalosos y poblado de bosques im-
penetrables, las angustias del hambre y por las
hostilidades de los indios salvajes. Cansado Narvez
de aquella terrible marcha hacia el Oeste, se acerc
a la costa y, aprovechando los miserables elementos
de que poda disponer en aquellas precarias circuns-
tancias, los expedicionarios construyeron cinco frll-
giles embarcaciones para proseguir Su expedicin por
mar, en demanda de la desembocadura del ro P-
nuco, que crean muy prxima. Slo quedaban dos-
cientos cuarenta y dos hombres. Los dems, con
muchos caballos, haban quedado en la ruta o can-
sados o muertos de hambre y de fatiga.
PREHISTORIA
77
Despus de haber dado muerte a los caballo!
que restaban, para aprovechar las pieles, aquellos
hombres famlicos y descorazonados se embarcaron
en los precarios botes, en los que hicieron un viaje
de seis semanas, acosados por las tempestades, por
el hambre y por la sed.
El mismo Cabeza de Vaca, en la relacin de su
viaje, da una idea clara de todos sus sufrimientos,
diciendo: "Embarcados los bastimentas y ropas, no
qued a las barcas ms que un jeme de bordo fuera
del agua, y allende de esto bamos tan apretados,
que no nos podamos menear, y ta.nto puede la nece-
sidad', que nos hizo aventurar a ir de esta manera
y meternos en un mar tan trabajoso y sin tener no-
ticia del arte de marear ninguno de los que all
iban. . .. la gente comenz a desmayar de tal ma-
nera, que cuando el sol se puso, todos los que en mi
barca venan estaban cados en ella, que pocos haba
que tuviesen sentido.... y cuando vino la noche,
no quedamos sino el maestre y yo que pudisemos
marear la barca, y a dos horas de la noche, el maes-
o
tre me dijo que yo tuviese cargo de ella, porque l
estaba tal que crea aquella noche morir."
Las dbiles barcas fueron naufragando unas tras
otras y de aquella numerosa expedicin slo que-
daban unos cuantos, que se fueron rindiendo a las
tribus salvajes que habitaban en las cercanas de la
costa.
En noviembre de 1528, el bote en que navega-
ba Cabeza de Vaca se var en una isla cercana al
continente, entre lo que es ahora Glveston y la des-
embocadura del ro San Antonio; fu hecho prisio-
78
MONTERltEY
nero por los indios y por mucho tiempo sirvi como
esclavo de ellos. desempeando las faenas ms du-
ras; logr escapar con un compaero. Oviedo. que
no quiso proseguir el viaje. y ya solo. fu capturado
por otros indios que tenan como prisioneros a An-
drs Dorantes de Carranza. Alonso del Castillo Mal-
donado y al negro Esteban'ico. esclavo del citado Do-
rantes.

Pero ya Cabeza de Vaca haba adquirido cierto
ascendiente entre los indios. Convertido por la fuer-
za o la necesidad en curandero. tuvo xitos milagro-
sos. As. era mirado ya con respeto. Cubierto de
pieles. con luengas barbas y to.stado por el sol. no
perda la esperanza de llegar a Pnuco. en donde se
encontraban espaoles y. guiado de ranchera en ran-
chera. por los mismos indios que lo seguan. for-
mando legiones y desparramando las noticias de sus
..
milagros. torci su marcha hacia el Sur.
Cruzaron un ro que les pareci tan ancho como
el Guadalquivir de Sevilla. Era. en opinin del pro-
fesor BoIton. a quien seguimos en sus fundadas. con-
jeturas para fijar el derrotero de Cabeza de Vaca.
el ro Grande o Bravo del Norte. atravesado muy
cerca de su desembocadura. pues los expediciona-
rios se haban alejado de la costa en su marcha ~
cia Pnuco por haberse mostrado los indios que la
habitaban muy hostiles y renuentes a creer en los
milagros de Cabeza de Vaca.
Segn el relato del mismo Cabeza de Vaca. su
marcha fu triunfal. Todos los indios se disputaban
el privilegio de besar sus vestiduras. Sin estudios
de mdico. sin exmenes y sin ttulo. curaba a los
PREHISTORIA 79
enfermos con tocamientos. soplando en las partes
doloridas o enfermas y acompaaba sus prcticas
con el rezo de padres nuestros. Las mujeres se dis-
putaban el honor de tejer telas para cubrir su cuerpo
y de confeccionar teguas para calzar sus pies .

Por fin. tras de ocho aos de aventuras sin cuen-
to. Cabeza de Vaca y sus compaeros llegaron en
1536 a San Miguel de Culiacn. habitado por espa-
oles. Segn el profesor Bolton. Cabeza de Vaca
pas por las inmediaciones de los lugares que des-
pus se llamaron Cerralvo. Monterrey y Monclova.
cruw de nuevo el ro Bravo arriba de su confluen-
cia con el Pecas. de all se dirigi a la confluencia
del primero de los ros citados con el Conchos. atra-
ves el desrtico altiplano hasta llegar al sitio donde
ahora se levanta la ciudad de El Paso y all cruz de
nuevo el ro Grande. para pasar por las cercanas de
Casas Grandes. encumbrar la Sierra Madre. frente
a estas ruinas. y seguir por Sonora hasta Culiacn.
Cabeza de Vaca. el que despus fuera adelanta-
do del ro de la Plata. fu. sin duda. el primer ex-
plorador del territorio que despus cayera en la ju-
risdiccin del Nuevo Reino de Len. El fu el pri-
mer europeo que contempl los altos picos de la sie-
rra de San Gregorio. inmediata a Cerralvo; l fu
el primero que cruz los ros que despus se bauti-
zaron con, los nombres de El Salado y de San Juan;
l fu el primero que calm su sed en los ojos de

Santa Luca y contempl el espectculo magnfico
del valle circundado por las altas serranas. cuyas
formas simulan una montura de corte rabe y am-
plios tocados episcopales; l fu el primero que mir

80 MONTERREY
las alturas de las serranas que despus se llamaron
de la Popa. de la Iguana. la mesa de Catujanos. la
sierra Hermosa de Santa Rosa y la elevada del Car-
meno
Qu de raro tiene que en 1643 los indios del
N u evo Reino de Len conservaran la tradicin trans-
mitida por sus mayores de un hombre bueno que pre-
dicaba el bien ciento ocho aos antes y luego des-
apareci. marchando hacia el Occidente 7 '

,

EL IMPONENTE C ~ O N DE SANTA CATARINA. MAJESTUOSO POR LAS
MONTAAS DESGAJADAS QUE LO L 1M ITA N Y POR EL IMPETUOSO
TORRENTE QUE CORRE EN EL FONDO
VI
Monterrey y las Entradas Hispanas
Es casi seguro que en los tres primeros cuartos
del siglo XVI el territorio de Nuevo Len no haba
sido hollado por europeos, exceptuando solamente el
trnsito, en 1535, de Alvar Nez, Cabeza de Vaca,
y sus acompaantes Andrs Dorantes de Carranza.
Alonso del Castillo Maldonado y el negro El5tebani-
co. En ese lapso no hay noticias confirmadas de
ninguna expedicin o entrada a territorio que des-
pus fuera del Nuevo Reino de Len.
En efecto, los espaoles, una vez ocupada de-
finitivamente la ciudad de Mxico, dirigieron todas
sus exploraciones durante nueve aos, hasta el de
1530, hacia el Occidente y hacia el Sur, con la nica
excepcin de la marcha de Corts, efectuada en 1522

en que avanz hasta el ro Pnllco, fundando cerca
de su desembocadura la villa de San Esteban del
Puerto, marcha y fundacin dirigidas. sobre todo, a
oponerse a las pretensiones del gobernador Garay,
de Jamaica.
Haba un marcado desvo para las exploracio-
nes dirigidas hacia el Norte. El pas que se encan-
,
6

82 MONTERREY
traba hacia este rumbo cardinal estaba poblado por
indios 'salvajes, conocidos con el nombre genrico
de chichimecas, excesivamente belicosos y que no
ofrecan ni remotamente el aliciente del tributo de
lQS encomiendas. Tampoco exista en el Norte una
civilizac;!n avanzada y no se tenan noticias de la
existencia de grandes riquezas mineras.
En cambio, del Occidente llegaban relatos so-
bre el mar del Sur, y del Sur, noticias fantsticas
de maravillosas riquezas en oro y de admirables res-
tos materiales de las civilizaciones maya y quich,
q"e .6uperab;m a la de los aztecas.
Pero ms que nada influyeron en la direcci{m
eJe las primeras exploraciones la obsesin de los es-
;tlaoles sobre el descubrimiento de un paso mar-
timo entre el Atlntico y el Pacfico.
Los conquistadores de la Nueva Espaa tenan
.(\oticias vagas y muy confusas sobre la cgnfigura-
cin y situacin relativa de los dos litorales, pero s
sospechaban que el paso martimo, el suspirado es-
trecho que acortara el camino entre Europa y las
Indias Orientales, debera encontrarse en la parte
Jlls ap.gosta entre el istmo de Te-
h1latepec y el de panam, y a la regin compren-
dida .. ntre esos , istmos dirigieron con ahinca ff>dos
sus esfuerzos, pues saban, por los resultados de las
exploraciones hbil pilqto Alonso de Pineda, que
recorri el litoral dd Golfo de Mxico, en 1519, des-
de la desembocadura del Pnuco hasta la Florid:l.
que el continente al Norte del referido ro se ensan-
chaba de manera desproporcionada.

,
ENTRADAS HISPAN AS 83
Esta creencia se confirm en modo evidente con
las exploraciunes martimas de Hurtado de Mendo-
za, que recorri el litoral del Pacfico hasta la des-
embocadura del ro Fuerte, en 1523; de Saavedl'a
Cern, en 1527, y con la expedicin terrestre orga-
nizada yor el cruel Nuo de Guzmn. en 1530, que
dej ("amo huell", el establecimiento de un puesto
avanzado en San Miguel de Culiacn.
Hasta 1530, el lmite de las exploraciones es-
paolas estaba limitado, hacia el Norte, ror un. cur-
va muy pranunciada con la com'exidad hacia el Sur.
cuyas extremidades se apoyaban, por el Oeste, en el
ro Fuerte, y por el Este. en el ro de las P",lmal',
lmite septentrional de la frustrada "Victoria Gara-
yana." La cW"va pasaba muy c:erca de la capital de
la Nueva Espaa, pues muy poco se haba explorado
al norte de la .ciudad. de Mxico.
El lmite de las fundaciones espaolas estaba
limitado por otra curva, cuyos extremos t> apoya-
ban en San Miguel de Culiacn y en San Esteban
del Puerto.
Despus del ao de 1530 comenz propiamente
la exploracin del norte de la Nueva Espaa, con las
expediciones de Nuo de Guzmn, del propio Corts
y de Hurtado de Mendoza; pero estas exploraciones
nicamente se efectuaron a lo largo del litoral del
Pacfico. Los expedicionarios de Nuo de Guzmn
destacaron fuerzas desde San Miguel de Culiacn
para que cruzaran la Sierra Madre y stas parecen
haber arribado hasta el vallo:: de Guadiana. en don-
de despus se fund Durang'o, pero los soldados es-

84
MONTERREY
paales regresaron a Culiacn sin haber efectuado
ninguna fundacin.
Todas las expediciones tomaban el rwnbo del
lloroeste. La travesa continental de Cabeza de Ya-
ca y Sus tres compaeros, sirvi para rectificar la
direccin de las exploraciones, enderezando los rum-
J,os con guiadas hacia al norte franco, pero sin lle-
gar resueltamente a l. Cabeza de Vaca y sus acom-
paantes, con sus estrafalarias vestimentas de piel
de cbola, contaban con imaginacin de meridiona-
les miles de maravillas. Hablaban de naciones de
indios vestidos con trajes de algodn, que posean
suntuosas decoradas con magnificencia orien-
tal y en las que abundaban el oro, las turquesas y las
esmeraldas. Decan haber sabido que ms al norte,
de donde ellos haban pasado en su larga peregrina-
cin, existan siete ciudades riqusimas con casas
de muchos pisos.
La leyenda del fantstico estrecho, pas a se-
gundo trmino. Con el nacimiento de las leyendas
de las siete ciudades encantadas, de Quivira, de C-
bola, fantasas que habran de perdurar cerca de un
siglo, y que enloquecieron a los co.nquistadores, se
efectu una desviacin de las rutas de ha-
ciendo que ellas tuvieran muy apreciables desviacio-
nes hacia el Oriente.
As ocurri con la expedicin dirigida por fray
Marcos de Niza, en 1539, y cuyos relatos acrecieron
los incentivos de la leyenda de. Cabeza de -Yaca;
la de Francisco Yzquez Coronado, en 1540, y la efec-
tuada entre los aos de 1540 y 1542, con motivo de
la guerra del Mixtn

ENTRADAS HISPANAS 85
En 1540, se redujo la extensin de la "tierra in-
cgnita" con la fundacin de Zacatecas; en 1552. con
la expedicin de Gins V zquez del Mercado. hasta
el cerro, cuvo nombre lleva, en las inmediaciones de
-
la que es ahora ciudad de Durango, y con las expe-
diciones del capitn Francisco de Ibarra en el pero-
do comprendido entre los aos de 1554 y 1575.
Ibarra llena la h i s t o ~ i de la Nueva Vizcaya
en el lapso referido. Fund la villa de Durang'o en
1563, expedicion hasta el ro Conchos, explor por
Sinaloa y por Sonora y lleg a territorio que ahora
pertenece a Chihuahua, en su expedicin hasta Pa-
quim, las hoy llamadas ruinas de Casas Grandes.
Pero el mismo Ibarra nunca extendi sus expedicio-
nes hacia el Oriente del ro Grande o de las Nieves.
que en su curso inferior se llama Aguanaval.

Cla
El avance espaol, end"rezado rectamente ha-
el Norte sobre el meridiano de la capital de la
Nueva Espaa, en cuyas inmediaciones se encuen-
tra Monterrey haba sido extremadamente lento
y cauteloso. No exista, por ese rumbo, ningn ele-
mento de misterio y, posteriormente. careci de la
atraccin de los grandes centros mineros. con la con-
secuente probabilidad de rpido enriquecimiento pa-
ra los colonos.
As, desde la fundacin de Quertaro en 1531.
hubieron de transcurrir veintitrs largos aos para
que el virrey don Luis de Velasco decidiese la fun-
dacin. en 1554. de las villas de San Miguel el Gran-
de. hoy Allende. y de San Felipe. situadas en el te-
rritorio de Guana;uato.

86 MONTERREY

Todava en 1569 podan considerarse las dos po-
blaciones acabadas de mencionar como los puntos
avanzados hacia el Norte, como fronteras de indios,
segn se las llamaba entonces, y como guardaflan-
cos del camino del Noroeste, que de Mxico condu-
ca a Zacatecas. En el ao citado, el virrey de Nue-
va Espaa orden a J uan Torres de Lagunas, enton-
ces alcalde mayor de Guanajuato, efectuase Una ex-
pedicin contra los indios cuauhchichiles que haban
saqueado algunas poblaciones, muerto a mucha gen-
te y robdose a tres espaolas. El relato de esta eu-
trada, que dur setenta y cinco das, por tierras ex-
ridas. es' Interesante, porque prueba
que en el ao de 1.569 una gran porcin del actual
Estado de San Luis Potos se encontraba., adems de
inexplora-da, en completa posesin de los indios sal-

vaJes.
El historiador Orozco y Berra asegura que el vi-
rrey don Martn Enrquez de Almanza sali con al-
gunas en 1570, y estableci una lnea de pre-
sidios en los puntos ms amagados. Entre ellos in-
cluye la Concepcin de Celaya y una villa de San
Felipe, cercana adonde despus se fund San Luis
Potos, veintids aos ms tarde, en 1592.
Se han exhibido documentos que parecen c&m-
probar que algunas poblaciones de la jurisdiccin ele
San Luis Potos, fueron fundadas mucho antes que
la capital potosina. Se citan enojosas competencias
de jurisdiccin y de lmites. suscitadas en 1594, en
las que se afirma que en poca muy anterior, solda-
dos de la Nueva Galicia. procedentes de Zaca-
tecas, llegaron hasta el real de Charcas y hasta el
ENTRADAS HISPANAS S7
Venado: Orozco y Berra asienta que la pohIaci6n de
Matehuala fu fundada en 1550; la villa de San J er-
nimo del Agua Hedionda. en 1552; que antes de 1568
exista el mineral de San Pedro; que Charcas Vie-
jas se fund en 1514. y. destruda por un incendio,
fu trasladada al lugar que ahora ocupa. en 1593.
Pero no existe ningn documento que pruebe
que esas fundaciones de Matehuala y de San J erni-
, mo del Agua Hedionda subsistieran definiti vamen-
te. En aquellos r ~ o t o s tiempos se registraron fun-
daciones que fueron com,pletamente precarias. des-
apareciendo al poco tiempo por miles de circunstan-
cias. entre las cuales la principal era la acometividad
de los indios. La actual poblacin de Monclova. en
,
Coahuila. hubo de ser fundada y refundada varias
veces. En el sitio de Monterrey se fund una pobla,-
cin por el ao de 1582. que desapareci por el ao
de 1590 y hubo de hacerse una repuebla en 1596. Los
habitantes de Saltillo abandonaron varias veces la
poblacin. aunque esos abandonos fueron de corta du-
. ,
raclOn.
, Pero s es un hecho bien comprobado que pa-
- ,
ra el ao de 1568. a guisa de cua lateral, introdu-
cida desde Zacatecas. el mineral de Mazapil h'aba
sido fundado y era una poblain floreciente por la
riqueza de sus minas. Subsista tambin la pobla-
cin de Pnuco. en la margen derecha del ro del
mismo nombre.
Ya para el ao de 1566 fray Pedro Espinareda
haba efectuado una expedicin de carcter evang-
lico. que, partiendo de la Nueva Vizcaya, tuvo por
-
teatro la regin de la Laguna ,de Parras o Mayrn.
88 MONTERREY
,
Una segunda exploracin parti de Mazapil a
fines de 1568, mandada por Francisco de Cano, te-
niente de alcalde mayor del referido mineral. Fu
de carcter minero y se desarroll en la caada que
ae encuentra al Sur de donde despus se fund la
ciudad de Saltillo, valle alargado que, corriendo de
Oriente a Poniente, esf limitado al Norte por la
sierra de la Hediondita y al Sur, por las sierras de
la Concordia y de Patos, y cuya vaguada es el arroyo
conocido ahora con el nombre de San Juan o de los
Muchachos. A la caada la bautiz Cano con el nom-
bre de Valle de Buena Esperanza, y al arroyo, con
la designacin de Ro de los Nogales.
, Cano lleg tambin a la laguna que entonces for-
,
maba el arroyo de que se ha hablado antes, que no
es. otra' que la antigua laguna o cinaga de los Pa-
tos, que se formaba al Sur de General Cepeda, Coa-
huila, en donde actualmente se encuentra la esta-
cin ferroviaria y en las tierras inmediatas llama-
das de la Vaquera. A esta laguna le di Cano el
nombre de "Nuevo Mxico." A un arroyo reconocido
por l al Occidente de la laguna de Patos, probable-
mente el arroyo de Macuy, lo bautiz con el nom-
bre de ro de las Palmas.
Pero ni fray Espinareda ni Cano efectu.rton

ninguna fundacin. El segundo no encontr las minas

que buscaba y se limit a tomar posesin ele los lu-
gares visitados por l, marcando cruces en los nopa-
les y palmas silvestres. S puede presumirse que
Cano recorri cuando menos una porcin del valle
de Sal tillo, pues menciona que la regin por l re-
conocida estaba ,urcada por dos ros quo desagua-
ENTRADAS HISPANAS
89
ban en el Golfo de Mxico y que no pueden ser otros
que el arroyo de Patos y el arroyo de Saltillo. que
se unen para formar el ro Salinas. que recorre el
Estado de Nuevo Len.
Ni en los documentos de fray Espinareda. ni en
los de Cano. se mencionan los nombres de Saltillo y
de San Luis primitivo nombre de Monterrey lo
que hace transparentar que en las postrimeras del
ao de 1568. fecha de la ltima expedicin mencio-
nada. no haban sido fund'ados ni Sal tillo ni Mon-
terrey.
y confirman estas fundadas conjeturas las re-
comendaciones que hicieron tanto fray Espinareda
como Cano. para que se fundaran poblaciones.' el
primero. entre la Nueva Vizcaya y el Golfo de M-
xico. y el segundo. entre la Nueva Galicia y el mis-
mo mar.
Deben. pues. ser desechadas las consejas de que
el valle de Monterrey fu explorado en 1555 por sol-
dados de don Francisco de Urdiola. el viejo. a raz
de que ste fund la villa de Santiago del Saltillo
-versin falsa y la de que los indios que habita-
ban el valle antes mencionado. se mantenan en
constante comunicacin con los espaoles de Ma-
tehuala.
Adems de que los que tales cosas han afirma-
do no han exhibido ninguna prueba documental.
existen los hechos bien probados de que ese Francis-
co de Urdiola. el viejo. ni siquiera existi y. por tan-
to. no pudo haber ~ i o el fundador de Saltillo y
Monterrey ni haber engendrado al otro Urdiola,

90
MONTERREY
que. por otra parte. tampoco fu el fundador de Sal-
tillo.
Est perfectamente probado que la villa de San-
tiago del Sal tillo. fu fundada por el ao de 1515
por el capitn Albert,o del Canto. con soldados de
la Nueva Vizcaya. Este fu el primer alcalde ma-
yor de la villa y fu el que hizo las primeras mercedes
de tierras yaguas a sus primitivos fundadores. en-
tre los cuales se encontraba el capitn Gaspar Cas-
tao de Sosa. Poco despus se avecind en Saltillo el
capitn Diego de Montem .. yor. antiguo vecino del
Real de Mazapil. _
Entre los documentos estudiados hasta ahora
no hay ninguna constancia de que ni el capitn del
Canto. ni sus soldados. hayan efectuado ninguna ex-
pedicin al valle en donde despus se fund Monte-
rrey. En los ttulos de mercedes de tie,rras yaguas
hechas por el propio capitn y que fueron ratificadas
por el teniente de gobernador de la Nueva Vizca-
ya. en 29 de enero de 1580. no se encuentra ninguna
merced que abarque tierras que pertenecen hoy a
Nuevo Len.
Dichas mercedes se extendan. por el Poniente.
hasta Patos. siendo d aavertir que ya para el 1
9
do
abril de 1518. haba espaoles stablecidos en el vi-
lle de las Parras. llamado tambin del Pirine; por
el Sur. hasta la Encantada. que perteneci al capi-
tn Gaspar Castao de Sosa. y por el Norte. hasta
Mesillas y Anhelo. mercedadas al primer cura de
Saltillo don Baldo Corts. Por el Oriente de Saltillo
las mercedes originales no llegaban siquiera a la
inmediata 8ierra de Zapalinam.
ENTRADAS HISPANAS 91
Los diecisis primitivos fundadores de la villa
de Santiago del Saltillo, eran demasiado pocos y es-
taban establecidos en tierra de guerra para exten-
der sus exploraciones y fundaciones hasta el valle
de Monterrey. . -

El avance hacia las tierras en donde ahora se
encuentra Monterrey, debera emprenderse partien-
do de un sitio distinto, siguiendo rumbos diversos
y capitaneado por otro hombre: la desembocadura del

ro Pnuco, la direccin del Noroeste y el capitn
Luis de Carvajal. Documentos del Archivo General
de la Nacin, recientemente descubiertos, prueban
que en quince de diciembre de 1575, el virrey don
Martn Enrquez de Almanza dirigi un mandamien-
to al capitn Carvajal, "corregidor de los pueblos de
,
T amaulipas e su partido," para que protegiera a los
naturales que descubriesen "veneros y metales de
1
..
pata. . .
Desde la extremidad sureste de T amaulipas, de-
bera partir un lustro dcspus la expedicin que fun-
dara las dos primeras poblaciones del Nuevo Rei-
no de Len.
VII
Monterrey: sus Orgenes

Para el ao de 1575 las ti erras que hoy son de
Nuevo Len y la mayor parte de las de T amaulipas
continuaban siendo verdaderos enigmas y seguan
en poder de los indios brbaros. No fu sino hasta
el ao de 1576 cuando el capitn Luis de Carvajal
y de la Cueva hizo una entrada de guerra, partiendo
de T ampico el viejo hacia el Norte del ro Pnuco.
Segn el cronista Alonso de Len, castig yapa-
cigu a las tribus alteradas y agrega que con esta
ocasin, el capitn Carvajal "acab de colar la tierra
adentro" y que, habiendo notado las ca(dades y
disposicin de dicha tierra y siendo, como era, de
nimo valeroso y emprendedor y, adems, deseoso de
ver tierras nuevas y emprender descubrimientos, le
entraron deseos de capitular con la corte de Espa-

a la pacificacin y colonizacin de un vasto reino.
Quin era el capitn Carvajal y cules sus an-
tecedentes 1 Afortunadamente ha llegado hasta nos-
otros una especie de autobiografa que est agrega-
da al proceso que le instaur el tribunal del Santo
Oficio. La dicha relacin, firmada por el mismo Car-
vajal, fu escrita en el ao de 1589.
94 MONTERREY
Ya por sus declaraciones se saba que haba na-
.cido en Mogodorio. Portugal. y que era descendien-
te de judos. que se haban convertido al cristianis-
mo. En la autobiografa o relacin de sus servicios
escribi que por el ao de 1566 se le nombr almi-
rante de una flota que zarp de las islas Baleares
con direccin a la Nueva Espaa; que al pasar por
Jamaica. l entr al puerto y rindi tres naos de
"-
corsarios y entreg las presas al gobernador de la
isla.
Lleg a la Nueva Espaa por el ao de 1567 y
fu nombrado alcalde ordinario de Tampico. Con mo-
tivo de la derrota infligida en San Juan de Ula al
corsario ingls J ohn Hawkins. por una flota espao-
la. cien piratas fugitivos recalaron en Tampico. "y
-dice Carvajal contra la opinin de todos los veci-
nos. que de miedo queran huir. apremiando gente
para ello. con veinte hombres sal a ellos y los ren-
d. prendiendo ochenta y ocho. que los dems murie-
ron. y los envi presos al visorrey don Martn En-
rquez. y de algunos de ellos se hizo justicia. habien-
do sido presos por este Santo Oficio. por herejes. por
lo cual fueron condenados muchos de ellos .....
. Carvajal incluye una larga relacin de campa-
as emprendidas por l para pacificar a los indios le-
vantados en los pueblos de Xalpa. Xiii tia. Chapulua-
cn. Acicastla y Meztitln. y luego hace una relacin
de su eqtrada al Nuevo Reino de Len. Pero an-
tes de seguirlo en sta diremos. acudiendo a diversas
fuentes histricas. cmo obtuvo dicha gubernatura.
Dice el cronista Alonso de Len. que Carvajal

fu vecino de Tampico por muchos aos. dejando

ORIGENES 95
nombre en toda aquella tierra de valeroso y pru-
dente soldado. y que fu muy temido de los indios
cuyo . nombre no olvidaban todava a mediados del
siglo XVII.
Con estas campaas adquiri
las tierras al Norte del Pnuco y
. . . ,
preshglO. conOClO
gan ascendiente
cerca del virrey Enrquez de Almanza. quien deca
en la instruccin que dej en 1580 a su sucesor el
conde la Corua: "y advierto a V. S. que Luis de
Carvajal. que vino en esta flota por gobernador del
Nuevo Reino de Len. es la persona que a mi pa-
recer podr ayudar mejor en esto (la dura campa-
a cont ra los chichimecas). porque como se ha cria-
do entre estos indios y sabe sus entradas y salidas
y conoce las ms cabezas de ellos. y lo mismo ellos a

l. tiene con esto andado mucho camino. especial
(mente) en lo q ~ con ello$ se ha de procurar. que
es tratarlos de paz; y por verlo inclinado a estb. ms
que a beberles la sangre. me val yo siempre de l
y creo acertar V. S. en hacer lo mismo."
. Despus de su campaa contra los indios. efec-
tuada en el ao de 1576. Carvajal march a Espaa.
en donde resida un gran nmero de familiares su-
yos. todos de ascendencia juda y muchos de ellos
judos todava por espritu y por conviccin. En Se-
villa resida doa Guiomar Alvarez de Rivera. es-
posa de Carvajal. juda fantica y hermana del mer-
cader portugus. judo tambin. don Nuo de los
mismos apellidos. Adems. posteriormente apareci
que en Pisa. Italia. residan unos judos italianos de
apellido Lumbroso. a quien Luis Carvajal. el joven
soqrino del gobernador. daba el tratamiento de her-
96
MONTERREY
manos y este mismo dijo despus llamarse Jos Lum-
broso. Algunos parientes judos residan en Fran-
cia, para eludir las persecuciones de la Inquisicin.
La situacin de los judos era en Espaa muy
difcil. I
En el siglo XVI, la persecucin contra ellos era
muy intensa y enconada.
Basnage, en su "Histoire des Juifs," dice que
fueron transportadas a la pennsula ibrica desde los
tiempos del emperador Adriano, cuarenta mil fami-
lias de la tribu de Jud y diez mil de la tribu de
Benjamn.
Al efectuarse en Espaa la reconquista, se dic-
t el decreto de expulsin general de los judos, en
31 de marzo de 1492. Estos, en su mayora, emigra-
ron p,rincipalmente a Africa, Portugal e Italia. Aban-

donaron Espaa, segn un cronista antiguo, "mer-
caderes, vendedores, e arrendadores de alcabalas e
renta de achaques, e hacedores de seoros, fundido-
res, sastres, zapateros, curtidores, zurradores, sede-
ros, especieros, bujoneros, tejedores, plateros e de
otros semejantes oficios ... "

y la persecucin contra los judos prosigui y se
intensific, tenindose especial cuidado en que los
expulsados de Espaa. por ningn motivo pasaran a
,
Amrica. "Ninguno nuevamente convertido a Nues-
tra Santa Fe Catlica. de Moro o Judo, ni sus hi-
jos decan las cdulas reales y lo repetan las pa-
pales ,pueden pasar a las Indias. sin expresa li-

cenCla nuestra.
ORIGENES 97
A pesar de todas las prohibiciones, muchos ju-
dos se trasladaron a la Nueva Espaa, pero aisla-
dos y ocultando su religin y hasta su ascendencia.
.. '
: "

..
o
\ .
, .. . , .

,

,
' .

'.
.. ,

o
.
. . . ' . ...... ,'
o
..

,
,
" ' , .

. "

'.
..
.'

NUE.VO ALI1AI>EN
(MONCl.,OVN

.... Clu.,
,
' .

,

'.
'-.. SAN kUIS ... ....
ON TE.R.or E.Y)
. ' .
.. '. " .
. .. ' .
. '.
" , I
: ', ' l"

... ,
.'
1"l.f\UiPlt. ,

o
IJURAfiGO' ". .

". ,: .-$OM"OHEIi'e..J
Not'Ir.RE bE.,2)IOS ....
, . . , rR E..smy..fJ
," "

-. "
o'
o"

,
. ,

.' ..
. . _.' . ' .
'.;

'.
"

. ,' .:'
.... " -

,

" , . ",

El cuadrado trgico de Carvajal.
En estas circunstancias, en este ambiente y rei-
nando en Espaa el intransigente Felipe n, el ca-
pitn Luis de Carvajal y de la Cueva obtuvo una
provisin real, firmada en Toledo en 14 de junio
de 1579, para descubrir, pacificar y poblar una enor-
me regin que debera llamarse Nuevo Reino de

Len. A ese nuevo reino se le asignaba un vasto te-
rritorio co.mprendido en un cuadrado de doscientas
7
98 MONTERREY
leguas por lado, o sean ochocientos treinta y ocho
kilmetros, contados hacia el Septentrin y hacia el
Occidente. a partir de la desembocadura del ro P-
nuco.
El flamante Nuevo Reino de Len debera com-
prender. pues. una superficie de 702,244 kilmetros
cuadrados. es decir. ms de la tercera parte de la
actual rea de la Repblica Mexicana. y abarcaba.
segn los trminos del pacto. las superficies totales
de los hoy Estados de T amaulipas, Nuevo Len" y
Coahuila. casi todo Zacatecas y casi todo Durango y
buenas porciones de San Luis Potos. Nayarit. Sina-
loa. Chihuahua y Texas.
La concesin no poda ser ni ms liberal ni ms
A Carvajal se le haca merced de un
gran reino. Y lo que es ms sorprendente y casi has-
ta increble en el marco de aquellos tiempos de in-
transigencia feroz y. sobre todo. tratndose de un
monarca tan fantico como Felipe n. a Carvajal se
le extendi el nombramiento de gobernador vitalicio.
con derecho para nombrar a un individuo que le
sucediese en el gobierno. especificndose claramen-
te que se le facultaba para conducir al reino que iba
a pacificar y poblar a cien familias. que saldran de
Espaa sin necesidad de probar que eran cristianos
viejos y que no procedan de linaje de judos o nro-
ros recin convertidos.
Tales son los hechos histricos perfectamente
comprobados y dilucidados en manuscritos fehacien-
tes. Ahora cabe preguntar y conjeturar: Cmo pudo
obtener Carvajal esa provisin del rey. tan extensa
y tan exenta de todos los requisitos exigidos por las

ORIGENES 99
leyes? Intervino. acaso. de una manera hbil y
corruptora. el oro judo. tan propicio para empresas
de gran envergadura y. especialmente. cuando se tra-
ta de las prcticas y del acrecentamiento de su fe re-
lifiosa? Quisieron Carvajal y los suyos hacer en
g'rande un ensayo de colonizacin juda en las sole-
dades del Norte de la Nueva Espaa para formar all
su nueva y suspirada patria. para huir de la into-
lerancia europea en rriaterias religiosas y para dedi-
carse con toda libertad a las prcticas de la ley mo-
saica. anticipndose as a lo que hicieran cuarenta
aos ms tarde. por parecidos motivos. los peregri-
nos del "Mayflower"? Soaron los judos alentado-
res de tan magna empresa formar un reino judo.
independiente de Espaa?
No nos han sido transmitidos recaudos ni cons-
tancias sobre los medios de que se vali Carvajal
para obtener su contrato. ni es de presumirs,e que se
encuentren fcilmente. por razones que son comple-
tamente obvias. Ya el ilustre regiomontano don Ser-
vando Teresa de Mier ha descrito magistralmente
cmo trabajaban los covachuelistas de Madrid. De su
labor y de sus simonas no quedaba nunca huella es-

Crlta.
Una vez obtenidas por Carvajal las capitulacio-
nes de un enorme reino circunscrito por un cuadra-
do de doscientas leguas por lado. congreg a la ma-
yora de sus familiaTes. todos judos. y que residan
en diversas regiones de Espaa y Portugal. Adquiri
una nao que se balanceaba en las aguas del Gua-
dalquivir. frente a Sevilla. Mientras se hacan todos
.los aprestos y mientras zarpaba la flota que debcrb.
100 MONTERREY
conducir mercaderas a la Nueva Espaa y al nue-
vo virrey conde de la Corua, Carvajal reuni en la
capital andaluza a sus allegados, en la forma que
aos despus declar ante el tribunal del Santo Ofi-
cio don Luis de Carvajal, el mozo, sobrino del nom-
brado gobernador del Nuevo Reino de Len.
"Dijo: que de Medina del ,Campo salieron por
principios de mayo, poco ms o menos, y debieron de
tardar de all a Sevilla como veinte das, y llegados
se apearon en el mesn de la calzada de Carmona,
que est antes de entrar en Sevilla, y el propio da
luego se, fueron todos, padres e hijos, a posar y po-
saron en casa del dicho Luis de Carvajal. su to, que
viva con 5\1 mujer, doa Guiomar de Rivera, en la
Pajera, donde tambin viva su suegra Blanca Ro-
drguez, r e ~ n viuda de Miguel Nez, su suegro, y

Nuo Alvarez de Rivera y doa Isabel, doncella, her-
mano y hermana de la dicha doa Guiomar, y otra
Francisca Nez Viciosa, mujer de Andrs del Agui-
la, hermana bastarda de la dicha doa Guiomar,
hija de su padre y otra gente de Sevilla, la cual casa
llegaron y en ella posaron ste y sus padres y her-
mana y hermanos, como salieron de Mediha del
Campo, y excepto el dicho fray Gaspar, que estaba
en esta tierra (Nueva Espaa), y all, en Sevilla,
tuvieron el domin'g'o de la Santsima Trinidad, el
cual da por la tarde se embarcaron todos padres e
hijos, en el ro de Sevilla, por donde fueron a San
Lcar y estuvieron en Bonanza, dos .leguas de San
Lcar, cuatro das en casa del vicario, y despus vi-
no el dicho gobernador que se haba quedado en
Sevilla."

ORIGENES
101
Doa Guiomar. por c ~ s s que se desconocen.
no acompa a su marido. el gobernador Carvajal.
en su viaje a Amrica. pero recomend a todos que
guardasen la vieja ley de Moiss. Cien personas
acompaaban a Carvajal para ir a poblar el Nuevo
Reino de Len.
La flota en la que vena la nao de Carvajal. car-
gada con los pobladores del Nuevo Reino de 'Len.
arrib a aguas de Nueva Espaa en el tercer tercio
del ao de 1580. a las rdenes de don Francisco de
Lujn .
.. v luego que fu llegado a esta Nueva Espaa
-dice Carvajal. el viejo. en su memoria escrita en
1589 y presentada al tribunal de la Inquisicin con
el oficio de gobernador del Nuevo Reino de Len.
adonde traje por mandado de su Majestad ms de
cien pobladores casados y solteros. a mi costa. en
una nao ma. que se perdi en el puerto de T ampi-
co. despus de surta. que me costaron a traer ms
de doce mil pesos ... " Agrega que pacific desde lue-
go la regin inmediata a T ampico y a Pnuco. en
donde se haban levantado los indios poco antes de
su llegada. librando batalla con ellos y batindolos
"y fueron muertos y presos la mayor parte. de que se
hizo justicia. y por este castigo qued la tierra se-
gura y pacfica. ya nueve aos que no se mata. lo
que suceda cada da de antes. y dicen los pocos in-
dios que quedaron que no quieren matar a nadie.
porque yo les he mandado que no lo hagan. y as.
si prenden a alguno. lo dan a resgate y no lo ma-
tan ...
"

102 MONTERREY
Puede inferirse del texto acabado de transcri-
bir que la llegada de Carvajal a Tampico se efectu
en el mismo ao . de 1580. probablemente en las pos-
trimeras del mismo.
Sigue diciendo Carvajal que terminada aquella
pacificacin. "entr la tierra adentro." al Norte. so-
metiendo en una distancia de sesenta leguas. ms
de doce mil indios que estaban de guerra. "y al fin
de las dichas sesenta leguas. descubr por mi per-
sona muchas minas de plata y pobl en su comarca
la ciudad de Len y la villa de la Cueva. adonde pu-
se ingenios y se sac mucha plata. y en su cercana
puse de paz ms de cuatro mil indios. e hice. por
mi propia persona. la iglesia de la villa de la Cue-
va. .. y de all. por comisin ma. se descubrieron
las provincias que llaman Nuevo Mxico. y lo hizo
con comisin ma. Antonio de Espejo ... "
El capitn Alonso de Len en su crnica
introduce algunas variantes y aclaraciones a lo rela-
tado por Carvajal. Dice que Carvajal hizo su entra-
da en el Pnuco con doscientos hombres. contando
en ellos a los que trajo de Espaa y a los que agre-
g ac en las Indias; qll:e nombr en aquellas fron-
teras de Tampico. un teniente de gobernador y de
capitn general; que pas a la tierra adentro. hacy
el Norte; que lleg a la Cinega. donde hoy est la
villa de Cerralvo; que hall metales en la sierra de

San Gregorio. cosa que le movi a fundar all una po-
blacin intitulada ciudad de Len; que "pas al Sahi-
110. que era poblacin ms antigua. Y. en virtud de
sus capitulaciones. por caer en la demarcacin de su
jurisdiccin. mud justicia. poniendo de su mano lo

ORIGENES 103
que le pareci; vuelto con algllnos vecinos del Saltillo,
que a todos los saba acariciar y atraer por su buen
agasajo y proceder, pobl en la parte del Norte del
Ojo de Monterrey la villa de San Luis; nombr alcal-
de mayor, que fu el primero, el capitn Gaspar Cas-
tao; pas a Len, desde donde hacan entradas, sa-
caban gente. que se vendan bien, cebo con que acu-
dan ms soldados, que llovidos aventureros. En este
tiempo pobl el capitn Castao una labor, en la que
hoy se llama San Francisco (posteriormente le fu
cambiado el nombre, substituyndolo por el de Apo-
daca), entre la villa de San Luis y la de Len."

"En este ejercicio contina relatando el capitn
de Len se ocup el gobernador algunos aos, no
hay certidumbre cuntos. Fomentando sus poblaciones
y teniendo noticia de la provincia de Coahuila, inten-
t su descubrimiento y poblacin, para eso fu al
Salti11o, para desde all por la cOnlodidad de basti-
mentos, proveerse mejor de ellos; dispuso su viaje;
nombr en Len al capitn Diego de Montemayor, el
viejo, por teniente de gobernador y de capitn Itene-
ral de todo lo poblado nuevamente ... Lleg a la pro-
vincia de Coahuila... parecile poblar en un arro-
yo. .. cercano a unos cerros. de donde le haban
trado metales de buen parecer; asent el real y fund
la villa de Almadn; (en donde ahora se encuentra
Monclova), nombr alcaldes y regidores ... "
Ese manantial que de Len llama ojo de agua de
Monterrey, tena con antelacin el nombre de Ojos
de Santa Luca, y a su vera, hacia el Norte, se fund
la pequea poblacin de San Luis o de la Cueva, en-
tre un bosque de nogales y aguacates. Eran las ca-
104
MONTERREY
sas de los primeros pobladQres, chozas insignifican-
tes, cuyos hogares hacan levantarse columnas casi
imperceptibles de humQ en aquel escenario magn-
fico: un extenso valle que se prolQngaba. hacia el
Norte, cubierto de mQnte bajQ en toda su extensin
y con islotes de verdura cabe los manantiales y las
corrientes de agua, en los que se destacaban lQS cor-
pulentos nocedales y los frondosos bQsques de agua-
cates; valle surcado por torrentes impetuQsos y ad-
mirablemente enmarcadQ por el cerm de la Silla, CQn
sus bizarras jibas, por la Sierra Madre Oriental, de
formas caprichosas y acantiladas, y PQr la imponente
,
serrana de .1!lS -Mitras" con sus erguidos sombrere-
tes que semej an tocados episcopales.
,
As naci a la vida civil la industrial, rica y pro-
gresista ciudad de Monterrey.

VIII
Monterrey y la Extinguida Judera
ProbablelJlente. los judos que Carvajal trajo de
Espaa no eran soldados, aunque l si lo era.. Yo sin
duda alguna. este fu el motivo por el cual trat
de obtener la colaboracin de hombres aguerridos
en las campaas contra los indios; luchas difciles
y llenas de penalidades. en las que requerase valor.
astucia y decisin.
Carvajal tena ante sus ojos la visin de un gran
reino. El enorme cuadrado. que a la postre habra
de resultarle trgico. abarcaba ,un enorme territo-
rio. Las autoridades de Toledo. con un completo des-
conocimiento de la geografa de la Nueva Espaa.
le haban autorizado para gobernar una vasta exten-
sin de tierras que ya estaba bajo la dependencia del
virreinato. de la Audiencia de Mxico. de la Audien-
cia de Guadalajara y de la provincia de la Nueva Viz-
caya. En ese enorme cuadrado existan ya poblaciones
.
de alguna importancia y ricos centros

m1neros en ex-
plotacin.
Zacatecas. Fresnillo. Sombrerete y Mazapil. de-
pendientes do la Audiencia de la Nueva Galicia; Du-
106
MONTERREY
rango. Avino. Ind. Parras y Saltillo. dependientes de
,
la Nueva Vizcaya. y Charcas, dependiente del virrei-
nato, estaban comprendidos dentro' del trgico cuadro.
El paralelo que pasa por la desembocadura del Pnu-
co atraviesa el territorio de lo que llamse Nueva Es-
paa. pasando un poco al Norte del sitio en que pocos
aos despus se fund San Luis Potos. El paralelo
trazado a doscientas leguas al Norte del anterior p'a-
sa al Septentrin del sitio en donde mucho tiempo
despus don Martn de Alarcn fundara la poblacin
de Bjar. El meridiano trazado a doscientas leguas
al Occidente de la desembocadura del Pnuco pasa
un poco al Oeste del lugar en el que despus se esta-
bleci San Felipe de Chihuahua y hasta abarca una
pequea faja del litoral del Pacfico, de los ahora Es-
tados de Sinaloa y Nayarit. entre los sitios en los que
posteriormente se fundaron Mazatln y San BIas.
Pero no debe pasmar la ignorancia geogrfica de
la corte espaola residente en aquel tiempo en Toledo.
Basta re<:ordar que. a pesar de las mltiples explora-
ciones martimas llevadas a cabo en el Ocano Pac-
fico, se crey por muchos aos y hasta por siglos, que
la pennsula de la Baja California. la clida fornax de
Hernn Corts. era una isla. Adems. las autoridades
virreinales de la Nueva Espaa ratificaron sin repalos
de ninguna clase las capitulaciones , celebradas entre
Felipe II y Carvajal. ignorantes. sin duda, de que en
el enorme cuadrado estaban comprendidas muchas
poblaciones. En efecto. Alonso de Len dice. refirin-
dose a Carvajal cuando regres de Espaa: "Lleg a
Mxico, present sus comisiones. fueron admitidas .....
LA EXTINGUIDA JUDERIA 107
No es de extraar. pues. que Carvajal. escudado
en sus capitulaciones con la corte de Espaa y que
adems haban sido debidamente registradas y re-
{rendadas por el Virrey. considerase como de su
bierno todo lo comprendido en el cuadrado de do.-
cientas leguas por lado. Ya hemos visto que de Ce-
rralvo llegse a Saltillo y "por caer en la demarcacin
de su jurisdiccin. mud justicia. poniendo de su ma-
l 1
., ..
no as que e pareClO ...
Las autoridades de Saltillo. dependientes enton-
ces del gobierno de la Nueva Vizcaya. deben haber
pustose sobre sus cabezas las capitulaciones de Car-
vajal y el respectivo del Virrey y haber pro-
testado su acatamiento. poniendo el caso en cono-
cimiento de sus superiores. En igual caso se
encontraban Zacatecas. Mazapil. Durango y otras
muchas poblaciones de l Nueva Vizcaya y de la .Nue-
va Galicia y era de presumirse que correran igual
suerte que Saltillo. Todas caeran bajo el gobierno de
Carvajal.
Entretanto se resolva el conflicto de jurisdic-
ciones que se avizoraba. provocado ms que nada por
la ignorancia geogrfica. Carvajal procur captarse la
buena voluntad de los habitantes de Saltillo y Mua'
pilo Alberto del Canto. bravo fundador de la Villa de
Santiago del Saltillo. qued a sus rdenes. Gaspar
Castao de Sosa. uno de los primeros pobladores de
la referida villa y propietario de la estancia de la En-
cantada. inmediata a ella. fu uno de sus colaborado
res ms prominentes. Nos han llegado constancias
de que a Manuel de Mederos. tambin uno de los
primeros pobladores de Saltillo. con fecha 1 de marzo
108 MONTERREY

-
de 1583. le fu hecha una merced de tierras por el
Gobernador Carvajal.
Diego de Montemayor. nombrado por Carvajal
Teniente de Gobernador y de Capitn General de
todo lo fundado en el Nuevo Reino de Len. tampoco
formaba parte de su squito. Ya en 1572 era vecino
de las minas de Mazapil. pues en un proceso del San-
to Oficio. seguido en dicho ao. contra Alonso de
Vega. alcalde de las referidas minas. figura la decla-
racin de Beatriz Correa. la que dijo que. encontrn-
dose en su casa Diego Ponce haciendo una fundi-
cin. en presencia de Francisco Hernndez. "que posa
en la casa de Diego de Montemayor." se trat del
casamiento de ste con una doa Juana. y la Correa
dijo a Ponce no estorbase ~ l casamiento de los dichos.
a lo que replic con viveza el mismo Ponce: "Juro a
Dios y voto a Dios que. aunque sepa que los diablos
me lleven el alma. que tengo que ser parte para que
no se case el dicho Diego de Montemayor con la di-
cha doa Juana." (Archivo General de la Nacin.
ramo "Inquisicin." tomo 115.)
La colonizacin y pacificacin de tan vasto terri-
torio era una empresa ardua y erizada de obstculos.
Por una parte. Carvajal dispersaba los esfuerzos y
caa en el viejo embeleco de la Gran Quivira. man-
dando en su busca a Antonio de Espejo; por otra. "0 s
elementos de que poda disponer eran. adems de
cortos. completamente dismiles para dar cima a 1.1
gran empresa: unos. guerreros rudos y fanticos del
cristianismo; otros. los que haban venido de Espaa
,
con Carvajal. judos fanticos. adoradores fervientes
de la vieja ley ~ Moiss.
LA EXTINGUIDA JUDERIA
109
Los ltimos, por idiosincrasia y por atavismo, ca-
recan de cualidades blicas. Aptos para el comercio
y para el trueque, desdeaban las duras labores de la
labranza de la tierra. Adems estaban ensimismados
en sus creencias, en la guarda de los ayunos y del
descanso sabatino; en la espera del Mesas prometi-
do y en la observancia de sus complicados rituales
simblicos: extraccin de la landrecilla del carnero,
en la proscripcin de la carne de cerdo, de las grasas
y del pescado carente de escamas; en la celebracin
de la pascua del cordero para conmemorar el paso de
los israelitas por el mar Rojo, pascua que duraba
siete das y en la cual se coma con pan de centeno,
sin levadura, y c"on lechugas amargas, se degollaba un
tierno cordero blanco y con su sangre eran untados
los umbrales de las puertas y, despus, congregados
todos en torno de una gran hoguera, los hombres y
las mujeres de pie, provistos de bculos y ceidas las
cinturas, entonaban cnticos y alabanzas en loor de
Moiss, extendiendo los brazos hacia el Oriente, ha-
cia el misterioso cerro de la Silla, mientras en la ho-
guera se asaba lentamente el cordero pascual.
Diez o doce vecinos de Saltillo y doscientos in-
dividuos llevados por Carvajal no b s t b ~ n para cul-
tivar las ricas tierras del flamante y extenso reino y
para explotar sus minas. Los indios nmadas del Nor-
te no se sujetaban fcilmente a la esclavitud y, ebrios
de libertad y de sol, no se amoldaban a los trabajos
sedentarios. Y comenz, con sus fatales consecuen-
cias, la cacera de indios. para ser vendidos a los pro-
pietarios de tierras y de minas. Estos procedimientos
exasperaron a los brbaros y comenz una lucha de

.
-
110 MONTERREY
exterminio que habra de prolonfarse hasta a media-
dos del siflo pasado.
No tard en culminar la esperada competencia de
jurisdiccin provocada por el trfico cuadrado. La
posesin de Saltillo por Carvajal fu la manzana do
la discordia. Las autoridades de la Nueva Vizcaya
pusieron el frito en el cielo y acudieron a la autoridad
del Virrey de Nueva Espaa y a la Audiencia de la
Nueva Galicia. quejndose de lo que ellas llamaban
un despojo por parte de Carvajal.
Llovieron quejas. trmites. informaciones. jui-
cios. sentencias y apelaciones. Carvajal en su infor-
me rendido al tribunal del Santo Oficio en 1589. se
refiere a una "informacin de cien testigos. que est
en su proceso. que el fiscal de Su Majestad tram
contra m. de que hube contra l sentencia de relVista.
la cual informacin hizo Pedro Morn. receptor. est
este proceso en el dicho oficio del dicho secretario
Osario ..... En el mismo informe habla de "dos infor-
,
maciones cerradas y selladas. que se hicieron de ofi-
cio. a mi pedimento. en la audiencia de Guadalaja-
ra y en poder de Antonio Daz de Cceres. ha de
haber una informacin de parte. que haba de venir
de Guadalajara .....
Al respecto. dice el cronista Alonso de Len:
"Hall algunos impedimentos en algunos pueMos
comprendidos en su capitulacin. por estar en pose-
sin de ellos el Virrey de la Nueva Espaa. Se oblig
a presentar una real provisin que pal-a eso tena. su
data en Toledo a catorce de junio de mil y quinientos
y setenta y nueve aos. dando poder a Pedro de Vega.
", . -
vecino y procurador de la real audiencia de Mxice.
-
,
pidiendo al amparo de ella, que se le mand dar en
,
una real provisin, despachada en Mxico a diez y
ocho. de enero de ochenta y dos."
y agrega sentenciosamente el citado cronista:
"Esto ocasion su muerte que, como dice el refrn,
el peje grande traga al chico. Fu forzoso que el Vi-
rrey se sintiera, sindolo entonces el Conde de la Co-
rua, don Lorenzo Jurez de Mendoza, y buscando
modos para quitarle de la pretensin que tena" ras-
tre su genealoga; ayud mucho el disgusto que lle-
v el religioso que trujo de la Huaxteca. Dieron no ti-
Ocia a la sali un juez con una compaa
de soldados a prenderle; entr por T ampico y, por su
rastro, lleg a la ciudad de Len, de donde el teniente
Diego de Montemayor, vistas las comisiones que
traan, sali con ellos al Sal tillo y, desde all, guiando
el capitn Morlete, fueron a la villa de Almadn,
donde, notificndole los recaudos que llevaba, se dej
prender, nombrando por teniente de.la provincia al
capitn Gaspar Castao, hombre de mucho corazn
y nimo; y l, como obediente y leal vasallo de S. M.
y buen cristiano, pues siempre se tuvo por tal, sali
para la ciudad de Mxico con quienes lo llevaban ... "
Hasta ahora no se han podido encontrar las cau-
sas incoadas contra el Gobernador Carvajal por las
Audiencias de Mxico y Guadalajara ni las informa-
ciones hechas en la ltima de las ciudades mencio-
nadas. Ellas daran grandes luces sobre la historia
de Monterrey y del antiguo Nuevo Reino de Len.
Slo se sabe a ciencia cierta que la aprehensin
de Carvajal, efectuada en la villa de Nuevo Almadn,
se debi a las competencias de jurisdiccin motiva-
112
,
MONTERREY
das por el cuadrado trgico; que la orden de captura
fu dictada por el Virrey y que Carvajal se encontra-
ba para el mes de abril de 1589 preso en la crcel de
corte. Lo anterior se demuestra con la siguiente pe-
ticin del fiscal del Santo Oficio:
"El doctor Lobo Guerrero, Fiscal de la Inquisi-
cin de Estados y Provincias de la Nueva
Espaa, como mejor ha lugar de derecho, denuncia a
Luis de Carvajal, Gobernador del Nuevo Reino de
Len, y preso en la crcel real de esta corte y digo:
que por las c'onfesiones de doa Isabel Rodrguez de
Carvajal, su sobrina, presa en este Santo Oficio, por
juda, que ha guardado la ley vieja de Moiss y sus
ritos y ceremonias, de que si necesario es y hago pre-
. , "
sentaclon ...
, Esta peticin fu presentada el 13 de abril de
1589. Al da los inquisidores Bonilla y San-
tos Garca dictaron un auto en el que se expresa: "que
atento a que el Virrey lo tiene preso en la cr-
cel de corte de esta ciudad, el fiscal de este Santo
Oficio, le vaya a decir cmo en la Inquisicin es ne-
cesaria la persona del dicho Luis de Carvajal, para
que lo mande entregar con todo secreto, y que acaba-
da la causa para que es necesario se le volver."
El mismo da, a las siete de la noche, fu entre-
gado Carvajal y, despus de "mirado y catado,"
recludo en las crceles secretas .

Cules eran los motivos para esta nueva pri-
sin 1 La denuncia de una sobrina suya, hij a de una
hermana del gobernador, llamada Isabel Rodrguez
Carvajal, a la cual fu menester darla tormento para
que confesase. La diligencia del supracitado tormento
,
113
es la siguiente. que reproducimos con todos sus ho-
"
rrores:
"Y luego vista la neg'ativa de la dicha doa Isa-
bel. mandaron leer y pronunciar la dicha sentencia"
de tormento. de suso contenida y por ellos rubricada.
la cual dieron y pronunciaron estando en la dicha su
audiencia de la maana. presente para ello el Dr. Lo-
bo Guerrero. fiscal de este Santo Oficio. y por testi-
g'os Arias de Valds. alcaide. y Pedro de Fonseca.
portero; en cuya presencia se notific a las partes y
lueg'o se salieron de la audiencia.
"Y siendo leda y notificada la dicha sentencia
a la dicha doa Isabel. dijo: "Vaya sobre quien le
hace padecer. porque ella ha dicho la verdad. y pIe-
g'ue a Dios que esto pare en bien."
"Y con esto fu mandada llevar. y fu llevada a
la cmara del tormento. adonde fueron luego los se-
ores inquisidores. a la hora de las nueve y cuarto de
la maana.

"Y estando en ella. fu tornada a amonestar que
por teverencia de Dios diga la verdad si no se quiere
ver en tanto trabajo. Dijo: "justicia del cielo venga
sobre quien tanto mal le hace. y que ella ha dicho la
verdad. y padecer por Dios que padeci por ella en
..
una cruz.
"Fu mandado entrar y entr el ministro. y que
la desnuden. Desnudse ella misma. diciendo que "ya
ha dicho la verdad. y que primero morir que decir
lo que no sabe."
"Y estando desnuda. en camisa baja. las carnes
de fuera. fu tornada a amonestar que por reverencia
de Dios diga la verdad. y no quiera padecer tanto
8
114
MONTERREY
trabajo. Dijo: "que ningn tormento pudiera haber
para ella que hacerla desnudar. y mostrar sus carnes
de fuera. gran afrenta y dolor para ella."
"Y con esto la fueron mandados ligar los bra:zos
floj amente. y estando ligados. amonestada que diga
la verdad. dijo: "que ya la ha dicho y no la quieren
creer y que aqu ha de morir."
"Y mandse dar una vuelta de cordel a los bra-
:zos; antes de drsela dijo: " que esto es la verdad.
que tambin doa Francisca. su madre. y Baltasar y
Luis de Carvajal. sus hermanos de ella. le dijeron
y ensearon todo 10 que tiene dicho de la ley de Moy-
sn. y la ratificaron en ella. aqu en Mxico. y su ma-
dre la maldeca si descubra nada. la cual y ellos. la
ensearon en toda la ley de Moysn que hoy tiene
confesado. y con ellos la guard. y no hay otra cosa
ni sabe ms. y no se acuerda del tiempo en que la
ensearon y trataron. ms de que sta la gU31
0
d en
veces. los ocho meses que tiene confesados. y Dios
,
es testigo que ha dicho la verdad. y dijo al ministro
la dicha. haga su oficio. que no hay ms; y porque no
dijo otra cosa. amonestada que diga la verdad. se le
di la dicha vuelta de cordel. y di grandes gritos y
voces: "ay desventurada. que la he dicho y me ator-
mentan; vaya por amor de Dios: es Dios testigo que
la he dicho. y vive Dios que me castigan sin culpa."

"Amonestada que diga la verdad. se le mand
dar y di segunda vuelta de cordel. y di grandes gri-
"tos: "que la dejen. que la matan."
El tormento continu y. no pudindolo resistir.
,
la sobrina de Carvajal denunci a todos sus parien-
tes como practicantes de la Ley de Moiss. Los tor-
115

mentas inferidos a la madre de sta y hermana del
gobernador. doa Francisca de Carvajal. fueron ma-
yores. pues sta demostr mayor resistencia. Soport
cinco vueltas de cordel y hubo de ser colocada en el
potro del tormento. Confes lo mismo que la hija.
' . Los inquisidores pronunciaron sus sentencias en
24 de febrero de 1590. Francisco Rodrguez de Matos.
esposo de doa Francisca. ya difunto. y su hijo Bal-
tasar. fraile dominico. que logr escapar de las garras
de la Inquisicin. fueron condenados a ser quemados
en estatua. Todos los familiares. de doa Francieca y
ella misma fueron condenados a crcel perpetua. des-
,
tinndos
e
para prisin de Luis de Carva ial., el mozo.
el hospital de locos de San Hiplito, y para doa Fran-
cisca y sus hijas una casa aislada que se encontra-
ba frente al colegio de Santiago Tlaltelolco. El
gobernador Carvajal fu sentenciado a destierro de
las Indias. pero como tena un proceso pendiente. fu
reintegrado a la crcel de corte. En la prisin muri
de tristeza.
En la fecha indicada. todos los acusados se pre-
sentaron con un hbito penitencial de pao amarillo.
con dos aspas rojas dispuestas' en forma de cruz de
San Andrs y una vela de cera e hicieron pblica ab-
juracin de sus errores, herejas y apostasas.
En enero de 1595. el fiscal de la Inquisicin, doc-
tor Marcos Bohrquez. present nueva acusacin
contra doa Francisca de Carvajal y sus hijos por ob
servantes de la Ley de Moiss. Los encarcelados fne-
ron recludos desde luego en las crceles secretas del
Santo Oficio. En el calabozo de Luis Carvajal, el mo-
zo. fu encerrado ste junto con el clrigo Luis Daz,
116 MONTERREY
como espa. debiendo captarse la confianza del acusa-
do para hacerlo hablar. Agazapados en la puerta del
mismo calabozo. escuchaban la conversacin el secre-
tario del Santo Oficio. Pedro Maosca y Gaspar de los
Reyes. portero del mismo. Los tres presentaron delacio-
nes ante el terrible tribunal. haciendo saber que Gar-
vajal estaba firmemente decidido a vivir y morir en la
ley de Moiss. transcribiendo con toda crudeza la con-
versacin cruzada entre el mismo Carvajal y el cl-
rigo Daz.
l\1aosca dijo haber odo cantar a Carvajal y es-
cuch que Daz dijo a Carvaj al:
-D. eje agora de cantar; dgame: San Pedro en
el infierno est 1
y respondi el dicho Carvajal:
--iS. y no quisiera yo tener tanto fuego como l
en la trasera. dicindolo suciamente y que tam-
bin estaban en el infierno Juan Garrido y su madre.
Mara Fernndez.
Agregaron los delatores que Carvajal se sen-a
del nombre de Juan Garrido para sealar a Jesucris-
to y del nombre de Mara Fernndez para sealar a
la virgen Mara.
Despus. el espionaje se recrudeci. El portero
Gaspar de los Reyes descubri en un meln comen-
zado. que Carvajal le di para que lo llevase a su he",
mana Leonor recluda en otro calabozo. entre las pe-
pitas. "un hueso de aguacate envuelto en un pedazo
de tafetn morado" y escrito en el mismo hueso un
mensaje judaico.
Carvajal remiti sus mensajes en otro hueso de
~ g u c t e metido en un pltano al que cuidadosamente

haba sacado la pulpa. V todos los huesos de aguacate
fueron entregados al tribunal del Santo Oficio y los
contenidos de los diversos mensajes constan en au-
tos. Para facilitar ms las traidoras investigaciones,
existe un auto en que se ordena al alcaide Gaspar de
los Reyes:
"V para que el dicho Luis de Carvajal pudiese es-
cribir, visto que escriba en los huesos de aguacate,
le dej un tintero muy al descuido, por mandado de
los dichos seores inquisidores."
Carvajal con esta facilidad, aument el nmero
y dimensiones de sus mensajes. Todos fueron entre-
gados a los inquisidores, los que en vista de ellos, de-
cretaron:
"V vistos los dichos papeles... mandaron se le
entreguen al dicho alcaide para que entre algunas
frutas y muy al descuido y con mucha disimulacin,
lo d a la dicha doa Leonor, juntamente con una de
las peras, (en una pera haba introducido Carvajal un
-
mensaje) la mayOl" que hoy dicho da as mismo exhi- ,
bi el dicho alcaide, como lo tiene declarado en su
-
dicho, y que est muy advertido de mirar con mucho

cuidado si le diere la dicha Leonor para su herman0
, don Luis de Carvajal algn recado de frutas o en otra
cualquier manera, y antes de entregarlo lo traiga al
tribunal, y que con la mayor disimulacin en algn pl-
tano o pltanos, envuel to en algn lienzo, l e d t am-
bin a la dicha doa Leonor un pliego de papel blanco
o pluma para ocasionada a que responda al dicho su
hermano, para que se descubra la . verdad y se admi-
. ., . "
nlstre Jusbcla.
118 MONTERREY
Estos ardides de mala ley dieron el resultado
que apetecan los inquisidores. Entre los dos herma-
n0S se cambi una correspondencia nutrida, que haca
patente su inquebrantable fe y la conviccin ntima
de aquellos judaizantes. Las cartas, antes de llegar a
sus destinos, eran copiadas en las pginas del proceso.
La entereza de Carvajal fu enorme y ejemplar.
Sometido a tormento, lo aguant heroicamente. Sopor-
t diez vueltas de cordel sin que decayese su nimo
ni flaqueara su espritu. Fu tendido en el potro de
tortura y se le aplicaron garrotes en los molledos de
los brazos, en los muslos de las piernas y en las es-
pinillas; se apretaron sucesivamente, primero, cada
uno de los garrotes, y, despus, simultneamente, to-
ctos. Entre dolol'es horribles, la entereza de Carvajal
no menguaba. Luego se le pas una argolla de hierro
por la garganta, y se procedi al tormento del agua,
introducindole un embudo, por medio de un palo,
hasta la garganta, y -se le ech un jarrillo de agua, que
haca un cuartillo, un poco menos de medio litro, y
luego otro y otro, hasta sumar doce jarros. Con esto
ces el tormento, aunque los crueles verdugos asen-
taron en la diligel1ci a:
"Mandaron cesar el tormento, no lo haciendo por
suficientemente atormentado y con de
lo continuar cada y cuando que convenga Y con
to fu desligado de los brazos y llevado a su crcel,
donde curado y mirado, a lo que pareci, aunque las-
timado, no haba lesin ni quebradura."
. Las mujeres sufrieron idnticos tormentos. Todos
fueron condenados. Pero antes de llevarlos a la ho-
guera, se intent reconciliados en la fe catlica. Para
,
,
ello fu conducido Carvajal ante los inquisidores y
ante los maestros Fray Pedro de Agurto y Fray Diego
de Contreras. agustinos. los que argumentaron du-
rante tres horas y media. tratando de convencerlo. Al
cabo de ese tiempo el acusado contest con energa:
"que quera tener y creer. vivir y morir en la ley que
Dios nuestro seor di al santo Moisn."
El proceso se sigui contra ciento veintiuna per-
sonas. Fueron condenados a ser quemados vivos doa
Francisca de Carvajal y todos sus hijos y otros mu-
chos individuos. debiendo ser llevados por las calles
pblicas de la ciudad de Mxico. caballeros en bes-
tias de albarda y con voz de pregonero que manifes-
tara sus delitos. hasta el tiangui8 de San Hiplito.
para ser "quemados vivos y en vivas llamas de fuego.
hasta que se conviertan en cenizas y de ellos no haya
ni queden memorias." La terrible sentencia se ejecut
el 8 de diciembre de 1596.
Ya hemos dicho que el gobernador Carvajal ha-
ba muerto en la crcel de corte. Antes de su encar-
celamiento haba nombrado Teniente de Gobernador
del Nuevo Reino de Len a Diego de Montemayor y
Teniente de Gobernador de la Provincia de Coahuila

a Gaspar Castao de Sosa. El Virrey de Nueva Es-

paa aprob estos nombramientos; pero Castao des-
pobl Nuevo Almadn para ir en pos de la quimera
de la Gran Quivira. y el cuadrado trgico que en par-
te heredara de Carvajal. tambin le fu funesto: re-
ducido a prisin. fu deportado a las islas Marianas y
all encontr muerte violenta.
Diego de Motemayor se vi constreido a des-
poblar todo el Nuevo Reino de Len. avecindndose
120 MONTERREY
con todos los pobladores en la villa de Santiago del
Saltillo.
El terror cundi entre los judos compaeros de
Carvajal. Los que no cayeron en las terribles garras
de la Inquisicin, huyeron del Norte y muchos se
cambiaron de nombre. Algunos de ellos fueron en-
contrados, cuando se inici. el segundo proceso, en
1595, como mercaderes en los minerales
de Tasco, Tlalpuj ahua y Pachuca.
Como se desprende de lo anterior, no es cierto,
.aunque ello no tendra nada de particular, que los
actuales. habitantes de Monterrey descienden todos
de judos, como lo han afirmado co.n sobra de ligereza
y hasta de perfidia algunos ignorantes

IX
Monterrey y la Repuebla
de Montemayor
Se trasluce en la crnica de Alonso de Len que
la situacin de Carvajal era muy difcil en los ltimos '
aos de su gobierno. En efecto, los medios de que
dispona para colonizar, pacificar y explotar el enor-
me cuadrado trgico eran asaz mezquinos y preca-
rios, y estas dificultades se complicaban y enredaban
con molestas competencias de jurisdiccin y qui-
zs con los temores provocados por las pesquisas de
la terrible Inquisicin .
Sin citar ao, el mencioriado cronista habla de
una reprimenda del Virrey don Pedro Moya de Con-
treras, Arzobispo de Mxico, contra el comercio il-
cito de indios esclavizados o "piezas," como eran lla-
mados en la jerga colonial. Dice que acudan a Ce-
rralvo "muchos soldados, que la codicia de las piezas
que se sacaban, los traa: lleg a haber en ella d'u-
cientos hombres: hacan muchas entradas y sacaban.
cantidad de piezas." El citado virrey arzobispo orde-
n que los indios no fuesen capturados, "y como los
espaoles no tenan otro entretenimiento ni de qu
12.2
MONTERREY
COiner. --agrega Alonso de Len-- se iban saliendo
f d
" "
a uera, ya cuatro, ya 1ez ...
y . nosotros aadimos que la prevencin del vi-
rrey arzobispo debe haberse efectuado entre los aos
de 1584 y 1585, lapso en el que ste gobern6 a la Nue-
va ,Espaa y perodo en el que, probablemente, toda-
va segua gobernando Carvajal.
Los pobladores, faltos de elementos, de cosechas
y de medios de toda clase para hacer prosperar el
vasto reino, privados de los productos de la venta de
esclavos indios y prisionero Carvajal, los espaoles
se encontraron en condiciones harto difciles y ade-
ms agravadas por las constantes hostilidades de 10$
indios, excitados por los excesos de los primeros.
En Cerralvo, el capitn Linares mat a un indio,
a quien acusaba de haber violado a una hija suya.
Para ocultar el castigo. a los indios, el cadver fu
sepultado en un corral. Pocos das " despus descu-
brironlo los indios y convocaron a un alzamiento
general. "Lleg el sol a la mitad de su carrera, cuan-
do los indios (llegaron) delante de la casa (real),
dando alaridos y flechando apriesa, sali apriesa el
capitn Linares, a pie, con su chimal y espada en la
mano, a defender unas cabrillas que le llevaban del
corral. Matronlo, sacndole la lengua, que como es-
taban de l ofendidos, usaron con l crueldades; pu-
sieron la punta de la espada y un pao de manos por
bandera, con que andaban muy orgullosos. No haba
ms que un caballo, que no hubo lugar de avisar a la
caballada, que estaba lejos; el dueo de ste era Her-
nando Arias, que salt en l e hizo bellezas; mat
al que traa la espada y a todos los que alcanz; h

REPUEBLA DE MONTEMAYOR 123
zolos retirar, desemharazando la campaa. Dhesele
a este hombre el quedar con vida tantos como all
estaban, porque de sed los haban de matar los indios,
impidindoles aprovecharse de los caballos."
El anterior relato pertenece al cronista Alonso de
Len, quien enseguida refiere que Arias era tan f l ~
zudo, "que se echaba al hombro un caballo, como
quien carga un cabrito" y que en una ocasin: "vinien-

do de la provincia de Coahuila al Saltillo, se le cans
el caballo, y l se lo ech al hombro con todo lo que
llevaba, y anduvo tres leguas con l y lo puso er.
1
..
sa vo.
De esta manera, Arias pudo salvar a los espao-
les de Cerralvo cercados por los indios, pero estas
hostilidades decidieron a Montemayor a despoblar el
Nuevo Reino de Len, retirndose todos a Saltillo;
aunque decidi tambin segn el cronista de Len.-
o obtener alguna utilidad de aquella retirada, captu-
rando, con engaos, a una gran cantidad de indio
Al efecto, envi a un mestizo que hablaba el idioma
cuauhchichil a que se situara en San Francisco, hoy
,
,
Apodaca, a inmediaciones de San Luis, con nueve sol-
dados y convocara a los indios, dicindoles que se iba
a fundar all una nueva poblacin. Para dar aparien-
cia de verdad a aquella emboscada, Montemayor ha-
ba enviado con el mestizo un gran nmero de carre-
tas y todos los aperos de labranza que existan en la
antigua ciudad de Len y, en fecha convenida, el pro-
pio Montemayor llegara con todos los vecinos de la
referida poblacin y caera sobre los indios desaper-
cibidos e inermes, para hacer una redada de. esclavos.
,
124
MONTERREY
Pero las cosas pasaron de distinta manera: Mon-
temayor y su squito no llegaron a San Francisco en
la fecha convenida, en la que ya estaban congregados
los indios; medi un disgusto entre el caudillo mesti-
zo y un soldado y este ltimo puso al tanto a los in-
dios de lo que se trama'ba contra ellos; reunironse
inmediatamente los brbaros y .. cogironlos a todos;
al caudillo ahorcaron de un rbol, a los dems mata-
..
ron.
Cuando march Montemayor, desde Cerralvo,
con el deseo de encontrar una gran presa de indios,
hallaron cerca de San Francisco una mula ensillada,
sin jinete, aceleraron la marcha y tuvieron a su vista
el terrible espectculo. Enterraron a los muertos y
"prosiguieron su camino, dejando todo el reino des-
poblado, habiendo costado tanto trabajo y vidas."
Montemayor y los antiguos vecinos del Nuevo
Reino de Len, exceptuando los judos que haban
hudo con antelacin por las enconadas persecuciones
del Santo _ Oficio, se avecindaron en Saltillo. En los
autos de fundacin de San Esteban de Nueva Tlaxca-
la. pueblo inmediato a la villa de Santiago del Sal-
-tillo. aparece el nombre de Diego de Montemayo'
como alcalde ordinario de la dicha villa. en 1591.
Este ltimo, algunos de los antiguos pobladores
del Nuevo Reino de Len y otros vecinos de Saltillo,
asesorados por el cura de dicha villa don Bald'o Cor-
ts y por Fray Cristbal de Espinosa, guardin
convento franciscano de San Esteban de Nueva Tlax-
cala. decidieron fundar una en el sitio en
que fu establecido el pueblo de San Luis. por Car-
vajal.
REPUEBLA DE MONTEMA YOR
125
Esta repuebla, como. la mayora de las conquistas
y colonizaciones de la corona espaola y como lo fu
la propia conquista de la Nueva Espaa, tuvo todas
las caractersticas de una empresa privada. En este
caso las cortes virreinal y real no gastaron un solo
maraved; pues el virrey don Gaspar de Ziga y Ace-
vedo, Conde de Monterrey, ni autoriz a Montemayor
para aquel intento de repoblacin y ni siquiera tuvo
conocimiento previo de aquella expedicin que parti
de Sal tillo y se prepar en esta villa.
,
Cla
Montemayor, durante siete u ocho aos de estan-
en Saltillo d'esde 1588 o 1589 hasta 1596 .
debe haberse mantenido en contacto con los indios
caciques de las parcialidades que habitaban las regio-
nes donde ahora se levantan. Cerralvo y Monterrey, y
con todos los espaoles que, con Carvajal, haban po-
blado aquellos sitios, excepcin hecha de los judos,
que o haban sido apresados en las crceles secretas
de la Inquisicin o se encontraban tenazmente per-
seguidos.
Montemayor se consideraba heredero del ~ i n o
de don Luis de Carvajal y de la Cueva. En efecto, ste
le haba nombrado Teniente de Gobernador y de Ca-
pitn General de todo lo poblado en el Nuevo Reino
de Len. Cuando Carvajal fu prendido y llevado a
Mxico, el Virrey de la Nueva Espaa aprob la de-
signacin de la tel1encia de "gobernacin hecha por

Carvajal y Montemayor continu ejercindola por
breve tiempo. Luego hubo de abandonarla, refugin-
dose con sus compaeros en Saltillo y aunque el sola
hecho de haber abandonado la conquista y pacifica-
cin del Nuevo Reino de Len, como lo hizo efecti-

126 MONTERREY
vamente, le haba hecho perder todos sus derechos,
l, sin embargo, no di importancia a aquella ficcin
legal y, muerto Carvajal en la crcel de corte de la
capital del virreinato, se dispuso a recoger la herencia.
Para ello, a mediados de septiembre de 1596,em-
-prendi la marcha desde Saltillo con direccin al Nor-
este, llevando por meta los manantiales de Santa Lu-
ca, para l perfectamente conocidos. Una caravana
de carretas, caballos y mulos transportaban a aque-
llos colonos hacia el nombrado valle de Extremadura,
designacin que se di al muy extenso en cuya de-
presin brotan los manantiales copiosos. No haba
perspectiva de lucha ni de hostilidades por parte de
los indios: los caciques cuauhchichiles y borrados
aceptaban gustosos la colonizacin dirigida" por Mon-
temayor.
Lo anterior se desprende ntidamente de los au-
tos de fundacin de Monterrey, que estn fechados el
20 de septiembre de 1596. En los documentos cita-
dos invoca Montemayor su nombramiento de T enien-
te de Gobernador y de Capitn General; el deseo de
la propagacin de la fe catlica y del acrecentamiento
de los dominios de la corona de Espaa; la apacibili-
dad, sanidad, buen temple y buenos aires de la tierra
y los muchos montes, pastos, ros, manantiales, tierras
de labor y minas de la comarca; y, con un admirable
sentido de las excelencias del sitio, la situacin geo-
grfica de la nueva poblacin "por estar este lugal en
buen medio para el viaje y trato del puerto de Tam-
pico, que hay setenta leguas camino de carretas, y
las mismas a la ciudad de Zacatecas."

127
Fundado en estas razones, en la fechA indicada
antes, el capitn Diego de Montemayor fund la ciu-
dad metropolitana de "Nuestra Seora de Monterrey,"
"junto a un monte grande y ojos de agua que llaman
de Santa Luca."
Para asignarle jurisdiccin invoc las honras,
privilegios y exenciones que las reales ordenanzas
concedan a las nuevas poblaciones y especialmente
a las del Nuevo Reino de Len, dndole por jurisdic-
cin y trmino un cuadrado de treinta leguas por lado,
que tena por centro geogrfico los manantiales de
Santa Luca. Le seal para ejidos "una legua en re-
dondo" y para dehesa-boyal o terreno de pastos de la
fla.mante comunidad, las tierras situadas en la mar-
gen jzquierda del ro de Santa Catarina, entre este
curso de .agua y la sierra de las Mitras, a partir, hacia
arriba, de la saca de agua hecha para irrigar las tie-
rras del Topo.
Invocando las mismas capitulaciones celebradas
con Carvajal y que fueron firmadas en Toledo, en 14
de junio de 1579, nombr las primeras autoridades de
la nueva poblacin, aunque expresando que por no
haber "gente suficiente de espaoles para el seala-
miento del dicho consejo," d'ejando a salvo los dere-
chos de que investa a Monterrey como ciudad me-
tropolitana, nombr a Alonso de Barreda y a Pedro
Iigo, alcaldes ordinarios; a Juan Prez de los Ros y
. a Diego Daz de Berlanga, regidores; a Diego de
l\1ontemayor, el mozo, procurad'or general, y a Diego
Daz de Berlang'a, escribano de cabildo.
,
128
MONTERREY
Firmaron el acta de fundacin de Monterrey, ade-
ms de Montemayor, el viejo, y los citados, Domingo
Manuel y Juan Lpez, como testigos.
Puede notarse que' Montemayor adivin la im-
portancia que en el futuro tendra la ciudad de Monte-
rrey, por su importante situacin geogrfica, que con
el tiempo la habra de convertir en uno de los ms
importantes centros de comunicacin y en lugar de
primersima importancia comercial, agrcola y, sobre
todo, industrial, haciendo de ella la verdadera metr-
poli no slo del Nuevo Reino de Len sino de todo
el Norte de Mxico.
Los comienzos fueron humildes, pero Montema-
yor tuvo una grandiosa visin. Separndose de la lnea
de conducta seguida por Carvajal, hizo de Monterrey,
en lugar de Cerralvo, la ciudad metropolitana del
Nuevo Reino de Len, es decir, la capital de la pro-
vincia, que debera substituir al llamado reino. Ni si
quiera haba el nmero suficiente de vecinos para in-
tegrar completo el primer cabildo. Probablemente no
llegaban a una docena; pero l tena una fe inque'
brantable en su nueva fundacin y se senta orgu'
lloso de ella.
El mismo da de la fundacin legal, traz los lin-
deros de la poblacin, junto al "monte d'e nogales,
morales y aguacatales de donde salen los ojos de agua
de Santa Luca," sealando para el establecimiento

de la ciudad las tierras situadas a una y otra banda
del ro y ojos de agua. Seal tambin sitio y solar
para la iglesia mayor, "que es una cuadra de la plaza,
hacia la parte del Noreste."

>-
w
Ir
Ir
W
...
Z
o

w
o
z
o
IJ)
-

.J
m
J
z
w

Ir
::>
el
-
IL
W
::>
a

.J
.J
-
IJ)

.J
w
o
o
Ir
Ir
W
U
o
u
-
.J
o
m

-
IJ)
.J
W
-. ,
-
REPUEBLA DE MONTEMAYOR
129
Asimismo. seal y reparti un sitio de estancia
de labor. cuatro caballeras de tierra y un sitio para
huerta. cuyos productos deberan destinarse para el
ornato y servicios del templo de la Limpia Concep- -
cin. Estas tierras se encontraban a ochocientotl
pasos al Norte del manantial de Santa Luca y d'ebe-
ran regarse con el agua de los -ros de Santa Catarina
y Santa Luca. Se destinaban para el cultivo de las
tierras los indios caciques naturales de aquellas re-
giones: el cacique N apayan. cuauhchichil. con su gen-
te; el cacique Alguaron. borrado. con su parcialidad. y
el cacique Juaquialene, aguacoata. tambin con su
gente.
Para el mismo templo. Montemayor seal tam-
bin una estancia de ganado mayor y cuatro caballe-
ras de tierras por el camino d'e la Huaxteca. en las
mrgenes del ro de San Juan. y otro sitio de ganado
mayor y otras cuatro caballeras en otro ro que est
a dos leguas del anterior. destinndose sus productos
al mismo templo mayor de Monterrey.
Tambin seal propios para la ciudad' recin re-
poblada: un sitio de estancia con cuatro caballeras de
tierra por bajo de las tierras del templo de la Con-
cepcin. regadas con el agua de Santa Luca. asignn-
doles para el cultivo de las mismas. en calidad de en-
comiend'as. dos parcialidades de indios. las de 105
caciques Pitale y Piopi. habitantes de la sierra de San
Gregorio. incluyendo a las mujeres e hijos de los in-
o
dios y agregando a las mencionadas tierras otro sitio
de ganado mayor en el ro de San Juan.
Tal fu la repuebla. en este caso definitiva. de
la ciudad d'e Monterrey.
9
130
"
MONTERREY
De creerse a don Alonso de Len. durante cua-
tro aos aquella nueva fundacin revisti los carac-
teres de subrepticia. No fu sino hasta el ao de 1600
cuando la nueva comunidad consider indispensable
dar noticias al virrey, que lo era todava el Conde de
Monterrey. de lo hecho por Montemayor y sus com-
paeros. Este ltimo segn noticias de don Alon-
so de Len en 1600. convoc a una junta a to-
dos los vecinos y a ella asistieron el padre Baldo
Corts. ,cura y vicario de la villa: de SaHillo. y fray
Cristbal de Espinosa. guardin d'el convento del pue-
blo de San Esteban de Nueva Tlaxcala. Decidieron
enviar cuatro pliegos con la noticia de la fundacin.
firmado uno por el capitn Montemayor y los tres res-
tantes por el vicario Corts. por el guardin fray Es-
pinosa y por los vecinos. Fueron entregadas las co-
"
municaciones al capitn Prez de los Ros para que
las llevara al Conde de Monterrey.
Segn el mismo de Len. Prez de los Ros fu
aprehendido en Saltillo por Juan Morlete. que tena
comisin del gobieIllo de la Nueva Vizcaya para ad-
ministrar c:licha villa. Morlete le arrebat los pliegos
"
y nombr a Prez de los Ros para que administrara
justicia en Monterrey. Montemayor envi nuevos
pliegos al virrey. se mand practicar una averiguacin
en contra de Morlete y. segn datos del mismo cro-
nista. el virrey despach ttulo d'e gobernador a Mon'
temayor en 11 de febrero de 1599.

Y aqu cabe sealar algunos errores y contradic-
ciones en que incurri don Alonso de "Len. En los t
tulos de propiedades del marquesado de San Miguel
de Aguayo consta que Juan Morlete para el 20 de fe-
REPUEBLA DE MONTEMAYOR 131
brero de 1597 era difunto y, por tanto, no poda haber
prendido a nadie en 1600. El mismo de Len asegura
que Montemayor recibi ttulo de gobernador en 11 de
febrero de 1599, es decir, antes de que el virrey, se-
gn el propio cronista, tuviese conocimiento de la re-
puebla de Monterrey. .
Con estos indicios, puede conjeturarse que el in-
forme sobre la fundacin citada fu enviado a raz de
haberse efectuado sta y no cuatro aos despus. Y
esta conjetura la robustece el mismo cronista al afir-
mar que sabedor el Virrey Conde de Monterrey de
las minas descubiertas en el Nuevo Reino de Len y
en virtud del mandamiento real para que sus poblado-
res slo pagaran el diezmo de las platas extradas,
"mand abrir hierro para que las marcaran los oficia-
les reales, por mandamiento de doce de febrero de
dicho ao de (mil quinientos) noventa y nueve, los
cuales lo enviaron el mismo mes y ao, con carta del
Gobernador Diego de Montemayor, que es un coronel
de las armas reales, sobre un diez castellano. y al pie
unas letras que dicen: Reino de Len; entregndolo
al Padre Ciprin de Acevedo o Valle, envuelto en un
anjeo cosido y liado con un hilo de henequn y sella-
do con cuatro sellos reales, impresos en cera amari-
lla. los dos a las cabezas y dos a los lados; dejando
recaudo y obligacin fecha de enviar testimonio del
dicho Gobernador, cmo lo haba recibido en la foro
ma dicha, dentro de tres meses, y la instruccin que
en segunda se haba de tener."
"Ao de mil y seiscientos contina diciendo
don Alonso de Len despach (a) el Padre Ciprin
de Acevedo, clrigo de Mxico; trujo, po;'
132 MONTERREY
mandado del Virrey. a costa de S. M seis soldados
d'e Presidio; cantidad de- vacas. bueyes. rejas. ropa;
pidi regiosos de Nuestro Padre San Francisco. co-
mo consta del mandamiento de S. E.; fundaron con-
- t ..
ven o.

En captulo anterior hemos mencionado unos fo-
lletos en los que se afirmaba que fray Cebrin de
Llanos. denominado de "La Nada." haba sido el fun-
d'ador de Monterrey y haba trabajado minas en la

regin. Ya expresamos nuestras dudas sobre esta
asercin y dijimos que el cronista T ello mencionaba
el nombre de fray Cebrin de Nava como fundador
del convento de monjas de Santa Mara de Gracia en
Guadalaj ara. Ahora agregar que. segn investigacio-
nes posteriores hechas gentilmente en Guadalajara a
ruego mo por el sabio franciscano fray Luis de Pa-
lacio y Easave. en carta que constituye un erud'ito y
magistral estudio sobre el particular. cita una crnica
de Sor Dolores Rivera, hermana del historigrafo
doctor don Agustn Rivera. quien dice que el convento
de Santa Mara de Gracia se sostena "con las limos-
nas que colectaba el Sr. Er. D. Ciprin de Nava .....
Fray Luis de Palacio. despus de estud'iar todas
las crnicas antiguas. concluye poniendo en duda la
pretendida fundacin de Monterrey por fray Cebrin o
Ciprin de la N ada o Nava. con las siguientes palabras:
"Y creo. segn esto. no es el caso de derrocar nada de
lo que est en muy ms firme posesin." Es decir,. a
continuar dando fe a la primera fundacin de Monte-
rrey por Carvajal ya la segunda por Montemayor. Los
hechos fundamentales relatad'os por el cronista don
Alonso de Len deben quedar como ciertos y a01Q "cna
133
de desearse que aparecieran en los archivos de Mxi-
co y Espaa los procesos criminales incoados contra el
Gobernador Carvajal por invasin de jurisdicciones
en territorios de las audiencias de la Nueva Espaa y
de la Nueva Galicia. Estos manuscritos proyectaran
grandes luces sobre la historia antigua de todo el
Noreste de Mxico.
Pero aqu cabe una interrog'acin o, si se quiere,
una nueva conjetura: No sera este fray Cebrin o
Ciprin de Nava el mismo pad're Ciprin de Acevedo
o Valle, que llev a Monterrey en 1599 los sellos rea-
les para cobrar el diezmo de las platas y en 1600 con-
dujo a la misma ciudad metropolitana los primeros
soldados para defenderla, rej as, animales y ropa 7 La
diferencia de apellidos puede explicarse por el he-
cho d'e que don Alonso de Len escribi muchas de
sus noticias tomndolas de relatos que pasaban de bo-
ca en boca y, adems, l mismo da a entender que no
estaba muy seguro del cognomen del presbtero po-
niendo dos nombres separados por una conjuncin.
En el mismo ao de 1600 se fund el primer con-
vento franciscano con los reflgiosos que, segn el cro-
nista de Len, fueron 1 ~ primeros, fray Lorenzo
Gonzlez, el viejo, y fray Martn de Altamira.
Sobre el segundo, dice el historiador don Jos
Eleuteno Gonzlez lo que sigue: ..... sali del convento
el padre fray Martn Altamirano (sic, por Altamira)
y a poco andar se encontr con una partida de indios
gentiles de muy mala ndole, quiso convertirlos y co-
menz a hablarles, exhortndolos a recibir la ley de
Dios; pero ellos en vez d'e escuchar sus palabras le
echaron mano, lo llevaron alOjo de Agua de La Pas-
134 MONTERREY
tora, que est al pie del cerro de la Silla, lo ataron a
un rbol, despus de desnudarlo, lo mataron a flecha-
zos, le cortaron muchos pedazos de carne, los asaron
y se los comieron: un indio cristiano que supo este
,
lamentable caso vino a dar aviso, salieron algunos ve-
'cinos armados a buscarlo, lo hallaron horriblemente
mutilado, lo trajeron; y fu enterrado en la iglesia de
S F
' "
an ranClSCO .
Ahora bien, por los Memoriales de Mritos y
Servicios del capitn don Francisco de Urdiola, exis-
,
tentes en el Archivo de Indias de Sevilla. consta que
siendo Gobern,ador de la Nueva Vizcaya el expresado
capitn y encontrndose en 1607 visitando el territo>
rio de su gobernacin. en Saltillo. el Virrey don Luis
de Velas ca encomend a dicho capitn Urdiola que
preparase una expedicin para castigar a "los indios
chichimecos de la nacin quamdquanes. del ro de los
Nadadores. lmite del Reino de Len y Nueva Vizca-
ya. que haban muerto a flechazos al padre fray Mar-
tn de Altamira. sacerdote religioso de la orden de
San Francisco. que llevaba consigo en su compaa a
tres indios doctrineros ... "
Al terminarse esta expedicin se levant un in-
forme testimonial en Saltillo en los ltimos das del
propio ao de 1607 y principios de 1608. en el que
aparece que Urdiola equip en Saltillo una fuerza
formada de cuarenta y nueve espaoles y doscientos
indios amigos. con la que castig a los indios reh.l-
des, yendo en seguimiento de ellos "hasta el Ro Sa-
binas. junto al Ro Bravo. ms de sesenta leguas de
esta villa (Saltillo) y ms de ducientas e veinte de la
ciudad de Mxico." Consta en el mismo memorial que
,
REPUEBLA DE MONTEMA YOR 135
los restos de fray Altamira fueron transportados a
S.ltillo y sepultados en el convento de San Esteban.
De lo que era Monterrey en sus modestos co-
mienzos da idea un escritor contemporneo. El Obis-
po de Guadalajara, don Alonso de la Mota y Escobar,
una visita episcopal por los aos de 1600 a 1605
y, refirindose al Nuevo Reino de Len, escribi lo

sIguIente:
"Este reino se puede llamar con reino de
anillo, porque aunque tiene mucha tierra y de muchas
leguas de sitio, no hay en todas ellas sino un lugarcito
de espaoles de hasta veinte vecinos escasos, que lla-
man la villa de Monterrey, porque el conde de este
nombre, siendo vissorrey de la Nueva Espaa, di
licencia para que poblase por el ao pasado de no-
venta y cuatro. Gobirnase esta villa por un goberna-
dor puesto por el vissorrey de la Nueva Espaa .....
Aquella humilde poblacin, de hasta veinte veci-
nos escasos, se ha transformado gracias a su excelen-
te situacin geogrfica y a las dotes de inteligencia,
laboriosidad y energa de sus habitantes, en la
primera ciudad industrial del pas. Por el nmero de
sus habitantes ocupa el tercer lugar en la Repblica
Mexicana, despus de la capital y de la .ciudad de
Guadalaj ara.

x

Monterrey y su Rgimen Social

Difciles y peligrosos fueron los albores de la
vida civil de Monterrey. Aquella veintena de vecinos
perseverantes. valientes y enrgicos. instalaron u ~
humildes moradas cabe el manantial de Santa Luca.
hacia el Norte. Eran soldados. constructores y agri-
cultor es al mismo tiempo.

Ellos hubieron de cortar la madera y el zacate
para sus precarias chozas y de batir el lodo para re-
cubrir las paredeE de ramas entretejidas. Las puer-
tas eran elementales. El primer templo franciscano
fu en sus orgenes y por mucho tiempo una simple
enramada que apenas cubra de los ardorosos rayos
del sol a los creyentes y dejaba pasar el agua de la9
lluvias y los helados vientos de los inviernos riguro-
sos. En el cementerio de la iglesia. una especie de
espadaa formada con gruesos troncos de rbol y en
ella instaladas las campanas para tocar a rebato y
congregar a los contados vecinos en los mltiples in-
I!!UItOS de los indios.
Aquellos colonos tenan que bastarse a s mismos.
Se haban plantado los cimientos del actual Monte-
138
MONTERREY

rrey populoso y progresista en el corazn de una zona
llamada de viva guerra. Monterrey fu por muchos
aos la poblacin ms avanzada hacia el Noreste de
-
la Nueva Espaa. fu por mucho tiempo una verdade-
ra frontera de indios. Hacia el Levante. hacia el Occi-
dente y hacia el Septentrin no exista ningn puesto
espaol que le sirviera de antemural contra las fre-
cuentes embestidas de los brbaros.
No deban esperar nada del gobierno virreinal
aquellos contados hombres. que segn poltica arrai-
gada. transmitida por la corte de Espaa. consideraba
todas las entradas a pases desconocidos como em-
presas de carcter privado.
Aquellos colonos audaces y ambiciosos disponan
de enormes extensiones de tierras excelentes para el
cultivo. Las mercedes ' se obtenan graciosamente 'y
, eran muy vastas. Casi todas comprendan un sitio
de ganado mayor y cuatro caballeras con la conce-
sin del agua necesaria para su riego. Los mismos
colonos haban notado la existencia de ricas vetas mi-
nerales. Pero veinte individuos iban a trabajar per-
sonalmente las tierras y las minas de todo el antiguo
Nuevo Reino de Len? Aquellas tierras y aquellas
minas sin brazos numerosos que las explotaran no
valan nada. Las tierras que no tenan indios en en-
comienda o en congregas. como se disfraz el primero
de los nombres de aquella esclavitud odiosa que im-
peraba en la altiplanicie central. se vendan a ~
cio vil.
El capitn Diego de Montemayor. soldado "a-
liente. quiz cono da el rgimen de las encomiendas
de la mesa central. sistema en el que indios sumisos
REGIMEN SOCIAL
139
y laboriosos labraban las tierras y pagaban tributos.
Seguramente, conoca el sistema de explotacin de las
minas, por haber sido vecino por muchos aos de Mu-
npil. Crey posible implantar los mismos sistemas
de explotacin en las tierras nuevas por l trabajo-
samente conquistadas.
As, lo vemos en el acta de fundacin d'e Monte-
rrey repartir parcialidades de indios, en calidad de
encomiendas, para labrar grandes extensiones de tie
rras, para que con sus productos se sostuvieran los
, gastos del cuita y los que d'emandaba la flamante
ciudad metropolitana fundada por l.
Fu un grave error de Montemayor y ste tuvo

funestas consecuencias. Los espaoles haban encon-
trado en los terrenos dominados por los totonacas,
tlaxcaltecas y aztecas, civilizaciones muy avanzadas
en ciertos aspectos y, sobre todo, indios de costum-
bres sedentarias que ya labraban sus tierras y haban
formad'o pueblos y hasta populosas ciudades. Esos
mismos indios estaban acostumbrados al pago de
fuertes tributos en sangre, en frutos y en trabajo a
sus emperadores y caciques, antes del arribo de los
espaoles. La transicin al rgimen de esclavitud de
las encomiendas, aunque doloroso, era posible, y
de hecho se llev a cabo sin grandes conmociones.
Pero los indios que poblaban el Norte d'e la Nue-
va Espaa eran brbaros nmadas. Nunca haban cul-
tivado las tierras. Nunca habanse establecido per-
manentemente en grandes o siquiera medianos centros
de poblacin. Vivan de los frutos que espontnea-
mente produce el campo, de la caza y de la pesca.
Formaban tribus trashumantes ebrias de libertad y

140
MONTERREY
de sol. La transicin del nomadismo al sedentarismo
requiere mucho tiempo y es extremadamente dolo-
rosa.
La villa de Santiago del Saltillo haba pasado por
duros trances d'esde su fundacin por el ao de 1575
hasta el de 1591. fecha del arribo de los clonos tlax
caltecas que fundaron a inmediaciones de la villa el
pueblo de San Esteban de Nueva Tlaxcala. En ese
lapso Saltillo sufri ms de cinco terribles embestidas
de los salvajes y estuvo a punto de despoblarse

Con el arribo d'e los tlaxcaltecas. agricultores la-
boriosos y valientes. la situacin se mejor. Con ellos
convivieron indios cuauhchichiles y borrados. que no
fueron obligados a servir en las estancias de los espa-
oles y se establecieron en el pueblo de San Esteban
de Nueva Tlaxcala almacenes administrados por los re-
ligiosos franciscanos destinados a vestir y alimentar
Q los brbaros. Semanariamente se les repartan maz
y carne y. preridicamente. vestidos. por cuenta del vi-
rreinato. Con ello se logr mantener la paz en la co-
marca por muchos aos y en un radio reducid'o; pero
la condicin de los indios era tal que ya para el ao
de 1673 el padre Juan Larios slo anot en dicho pue-
blo menos de media docena de indios brbaros re-
ducid'os.
Haban demostrado ser completamente refrac-
tarios a las labores agrcolas. Los misioneros fran<'-
canos con toda su abnegacin slo haban obtenido
resultados inapreciables en su labor de conversin. _
Los indios decan: "Es buena la religin y ser cris-
tiano. mientras haya qu comer. y mala cuando falta."
REGIMEN SOCIAL 141
Pero Montemayor, en su error de generalizacin,
no pudo palpar las diferencias esenciales que existan
entre los indios de la mesa central y los de la mesa
del Norte. De aIl una lucha que dur ms de dos
siglos y medio y slo termin con la completa extin-
cin de los aborgenes. Cualquiera que visite alguna
de las poblaciones de Nuevo Len, que no han tenido
el crecimiento extraordinario de Monterrey, en donde
se encuentran muchos nacidos en otros Estados de la
Repblica, puede encontrar una gran uniformidad ra-
cial. Esas poblaciones parecen villas y aldeas de Es-
paa habitadas por individuos de raza europea con un
pequeo porcentaje de mestizos, producto ste del
cruzamiento de hispanos y tlaxcaltecas.
En el censo de 1921 se registraron en Nuevo Len
slo seis individuos que hablaban lenguas o dialec-
tos indgenas, y en el de 1930 el nmero lleg a ochen-
ta y seis, pero puede asegurarse
vos de otras regiones.
, .
que estos eran nab-
La paz, con el absurdo rgimen social implan-
tado por Montemayor, fu de corta duracin. Durante
diez aos el malestar entre los indios era latente,
pero no se haba exteriorizado en abiertas hostilida-
des. La seal para las muertes por parte de los indios
arranc del asesinato de fray Martn de Altamira,
muerto en una expedicin evanglica, por los indios
quamoquanes en las mrgenes del ro Nadadores y
ocurrido en 1607. Los indios fueron castigados por
expedicionarios de la Nueva Vizcaya y esta fu la se-
al para el rompimiento de las hostilidades cruentas,
salvajes, llenas de crueldad por ambas partes. Gue-

142 MONTERREY
rra sin cuartel que habra de perdurar por centurias
y que estorb el progreso de la nueva colonia.
Pocos das despus los indios aband'onaron sus
trabajos y fueron .muertos a manos de ellos dos de
los primeros pobladores: Pedro Iigo, primer alcalde
de Monterrey, y Domingo Manuel. Los colonos, enca-
bezados por Juan Prez de los Ros, salieron en per-
secucin de los indios e hicieron grand'es destrozos
en ellos.
La situacin de los mermados colonos era desas-
trosa. No podan aprovechar a los indios para el culti-
vo de sus sementeras ni estaban en aptitud de dedi-
carse personalmente a ellas por las hostilidades d'e
los brbaros que los cercaban estrechamente, impi-
dindoles toda comunicacin hasta con la inmediata
villa de Santiago del Saltillo.
El hambre se enseore en Monterrey. El cro-
nista don Alonso de Len nos refiere: .. dificultossimo
se me hace pudieran sustentar la poblacin los espa-
oles. tan combatidos y atemorizados, sin hacer se-
menteras ni alargarse a nada, pues cuand'o no tuvieran
tantos enemigos, bastaba el casero y formidable del
hambre para desterrarlos; padecanla intolerable des-
de el tiempo del gobernador Diego de Montemayor.
hasta el que se va refiriendo, pues los ms meses y
aun aos enteros no se sustentaban con otra cosa que
unas races de lampazos, de que abunda el 0;0 de
agua, algunas frutas silvestres y el mezcale; y me ha
certificad'o el caudillo Diego de Sals que muchas v:'
ces le envi su padre a la casa del padre Ciprin de
Acevedo, con un plato, a pedir la racin del goberna-
dor. Viva de la ciudad como a tres tiros de arcabuz,
REGIMEN SOCIAL 143
el cual. como sacerdote y solo. tena siempre algn
maz; y por principio y postre de la comida. le soco-
rra ste al gobernador con el plato lleno de maz
tostado. que vulgarmente llaman ezquite. y l. como
muchacho y no muy satisfecho. iba por el camino
grano a grano comindolo. que cuando llegaba no era
la mitad; estimndolo el gobernador en ms. que pu'
diera un soldado los ms delicados y suaves manj a-
res de la mejor hostera de Italia."
En medio de aquellos peligros. privaciones y di-
ficultades. muri Diego de Montemayor. viejo y aba-
tido. en 1610. Le sucedi su hijo del mismo nombre y
apellido. quien a su vez falleci en 1611. Empu la.s
riendas del gobierno Diego Rodrguez. quien tuvo que
hacer frente a una nueva calamidad: lluvias torren-
ciales repletaron e hicieron desbordarse la vaguada
del ojo de agua y ms de la mitad de las casas fueron
arrasadas. El justicia mayor Diego Rodrguez. de
acuerdo con los vecinos. decidi trasladar la pobla-
cin a la banda Sur del manantial. por ser ,ms alta
que la del Norte.
,
Durante muchos aos no existieron otras indus-
trias que la recoleccin de bezoares y la captura de in-
dios esclavos y su venta. Esta ltima la hacan muchas
veces los mismos indios capturando mujeres. nios y
adultos de parcialidades enemigas. los que eran vendi-
dos a los espaoles con el nombre de "piezas." Los co-
-
lonos en grupos tambin emprendan batidas para cap-
turar indios. "Imitados de las muchas piezas que en
aquel tiempo se sacaban. pues no se tena por hombre
el que no llegaba a las rancheras de amigos o enemi
gas y quitaba los hijos a las madres. para vender. que
144
MONTERREY
no haba otra venta para comer. y sin ella no se po-
dan pasar. sino muy trabajosamente .....
Lo anterior pertenece a la pluma del cronista de
Le6n. quien asegura que en el tiempo de la adminis-
traci6n de Diego Rodrguez. salieron seis compaeros
a la Boca de Leones para rescatar piedras yezales
(sic. por bezoares) y. a vueltas. algunas piezas. "que
en aquel tiempo eran flores." y los indios mataron a
Mateo Tenorio. a Julin y Manuel Daz ya un negro
de nombre Juan.
Qu eran los bezoares y cul el motivo de su
enorme estimacin en aquella poca? Son concrecio-
nes calculosas formadas en el estmago e intestinoM
de los cuadrpedos. especialmente de las especies
muy abundantes en el Norte de la Nueva Espaa. del
gnero capra. Este era un medicamento de los rabes
introducido en Europa. en la edad media. y con l mu-
chas de las ideas supersticiosas de Oriente. A los be-
zoares o bezahares se les atribuan virtudes maravi-
llosas: expulsaban los venenos. neutralizaban las
ponzoas. I'eanimaban la vida prxima a extinguirse.
Los bezoares se consideraban dotados de propiedades
heroicas. como precioso talismn y como soberano re-
medio que libraba a su dueo de todos los males. Es
un cuerpo redondeado. liso. verde o pardusco. formado
de capas concntricas delgadas y frgiles; su fractura
es vtrea y BU olor fuerte y aromtico. Se usaban como
amuletos.
Ahora todas las fantsticas virtudes de los be-
zoares se han desvanecido. pero en aquellos tiempos
eran ms buscados y estimados que el oro. las piedras
preciosas. las perlas y el mbar. Un bezoar alcanzaba
RE GIMEN SOCIAL
145
precios fabulosos. pues su demanda era enorme en
todo el virreinato y muchos de ellos eran exportados
a Espaa. Ya hemos visto cmo. segn la crnica de
Alonso de Len. varios espaoles perdieron la vida en
demanda de los famosos bezoares.
El Obispo de la Mota y Escobar. refirindose a
la villa de Santiago del Saltillo. escriba en el primer
lu,tro del siglo XVII: "Cranse en estos grandes va-
lleB una especie de ciervos en quienes se hallan las
piedru bezahares. que son de cuerpo y tamao de

venados comunes. slo se diferencian en las astas
que no tienen gajos ni puntas en ellas. sino lisas a
manera de cabras y as los llaman ac cornicabras. y
como la demanda de estas piedras es tanta. tinenlo
ya por trato estos indios chichimecas y as andan
continuamente a caza de ellos. y las piedras que ha-
llan las rescatan los espaoles por frazadas. cuchi
llos. sombreros y otras baratijas de este gnero. y
estn tan maliciosos y diestros que contrahacen tan
al vivo estas piedras. hacindolas de cierto gnero de
tierra. con su betn. que engaan al ms diestro en
1
..
conocer as.

Los indios se mantenan en las poblaciones y en
las de los espaoles mientras eran alimen-
tados por stos; apenas faltaban las provisiones. de
que muchas veces los mismos europeos carecan. como
hemos visto. los brbaros se lanzaban a buscarlas a
las montaas y a las llanuras.
Los levantamientos se sucedan a los levanta-
mientos. La historia de Nuevo Len durante la poca
colonial. y especialmente de Monterrey. que fu y ha
sido siempre y contina siendo el corazn de lo que
10

146
MONTERREY
fuera nuevo reino, constituye una sangrienta sucesin
de terribles combates entre espaoles y criollos,
por una parte, y salvajes, por la otra. Las cruces de
madera erigidas sobre montculos de piedras, para.
sealar los lugares en que haban cado los espaoles
a manos do los indios, jalonaban t o d ~ las sendas,
todos los ros y todas las montaas.
Encontrbase avecindado entre los espaoles un
indio llamado Huajuco. Fu investido por ellos con el
grado de capitn y, aunque desnudo del todo, no aban-
donaba nunca el bastn de mando. Hasta haba hecho
un viaje a la capital del virreinato y visitado al vi-
,
rrey. A imitacin de los mismos espaoles, capturaba
indios y los venda, pero "llevando a mal dice el
cronista de Len que 105 espaoles, sin ayuda suya,
hicieran otro tanto," convoc a un levantamiento ge-
neral en el ao de 1624.
Mataron primeramente en el Nogalar, sitio cer-

cano a Monterrey, a un mancebo llamado Andrs de
Charles y despus atacaron a la ciudad en 8 de {ebre-
ro del ao citado. Los vecinos y hasta los religiosos
empuaron los arcabuces para defenderse; quedaron
heridos los capitanes Antonio Rodrguez y Gonulo
Fernndez de Castro y Juan Prez de Lerma y Pedro
Rangel y, aunque los defensores se comportaron bi
zarramente, no pudieron impedir que los indios se lle
vasen todos los caballos, yeguas, vacas y cabras que
haba en Monterrey. Das despus mataron en la Ja-
bor de Santa Catarina a Diego Prez.
Los habitantes del Nuevo Reino de Len hubie-
ron de pactar las paces con el temible Hua;uco, cuyas

madrigueras se encontraban en lo ms fragoso de la

REGIMEN SOCIAL
147
serrana. al Sureste de Monterrey. Convinieron en
que l sera el nico autorizado para capturar indios
y venderlos. Segn el cronista Alonso de Len. era
alto de cuerpo. feroz de natural. con im-
perio. hablaba diversas lenguas; "tena por mercade-
ra el hurtar a muchachos y muchachas y vendalos;
entraba con tres o cuatro en la tierra adentro y a su
vista temblaban. dejndole sacar a los hijos. que po-
na en collera. sin ninguna resistencia .....
Un ao y medio despus de haber sus
tratados de paz. el terrible Huajuco tuvo muerte tr-
gica a manos de los mismos indios. A fines del ao
de 1625 sali acompaado de un hijo suyo y ele un
indio cuauhchichil a sus acostumbradas caceras hu-
manas; lleg a una rnchera sobre el ro Potos. y.
al proseguir su marcha hacia el Sur. notific a los in-
dios la fecha de su retorno. para que le tuviesen listo
el acostumbrado tributo consistente en muchachos y
muchachas destinados a la venta.
Ausente Huajuco. los indios hicieron la convo'
catoria ordenada por ste y en la junta. a la que con-
currieron muchas tribus. se decidi darle muerte para
castigar los agravios inferidos a sus hermanos de ra'
za. Regres Huajuco una tarde con una gran presa de
indios. ':i a los conjurados. al verle. se les hel la sangre
en las venas y el temor se apoder de sus corazones
-segn relato del mismo cronista Semejaban una
bandada de pollos ante el milano y una manada de
ovej as en presencia del lobo; quedaron yertos e in-
mviles y ni siquiera tenan alientos para mirarle a
la cara.
148
MONTERREY
Apese del caballo, autoritariamente orden que
se le sirviese en la forma acostumbrada y dispuso
que los indios velasen guardando a los cautivos. Todos
obed'ecieron sumisa y servilmente. Huajuco se retir
a descansar.
Al da siguiente le trajeron los caballos. Rodea-
dos de todos los conjurados, los esclavos se pusieroft
en marcha y en el momento en que Huajuco le dis-
pona a montar, un brbaro ferocsimo di al jefe
indio un macanazo en el brazo derecho, que lo dej
. sin sentido y lo imposibilit para toda defensa. Los
indios lanzaron grandes alaridos y en un momento
fueron muertos, con grandes crueldades, Huajuco, el
hijo de ste y el cuauhchichil que los acompaaba.
Tras cortas treguas se reanudaban las hostili-
dades; las muertes de espaoles, criollos y mestizos
eran frecuentes, y a veces se tornaban en abiertas
pugnas y en levantamientos generales. Tales fueroft
los de los alazapas en 1637, cuyas cruentas lucha
a
se prolongaron por un largo lapso de diez aos; el de
los indios incauras, que fu el ms sangriento y el ms
intenso, en el ao de 1648; .el encabezado por ' el
indio Cabrito en 1650, en que fu atacada la ciu-
dad de Monterrey; el de 1663, que slo termin COft
la captura de los indios que se encontraban en la.
estancias y haciendas, que fueron remitidos prisio-
neros a Zacatecas, y con la ahorcadura de seis indios
principales, en Monterrey, y del indio Juan a r r ~
ter o, el jefe de todos ellos, en Saltillo.
A esta batida general de indios concurrieron to-
doa los vecinos de Monterrey y de Saltillo, a las rde-
nes del capitn Juan Antonio de Sarria, alcalde ma-
,
REGIMEN SOCIAL
149
yor de la segunda de las poblaciones mencionadas.
Cuando Sarria entr a Monterrey con sus tropas y con
los indios apresados, se le hizo una solemne recep-
cin, saliendo a su encuentro cien soldados del Nue-
vo Reino de Len, encabezados por el gobernador
don Nicols de Azcrraga, jinetes todos en caballo.
blancos, prodigndose las salvas y los festejos en he-
nar de los vencedores.
y aquellas hostilidades perduraron por todos lo.
siglos XVII y XVIII y se prolongaron hasta a media-
dos del siglo XIX. Fu una lucha sin tregua ni cuar-
tel. Monterrey fu durante toda la poca colonial
un campamento militar. Mensualmente reunanse to-
dos los vecinos en la plaza principal, llamada de ar-
mas, y exhiban en una revista militar sus caballos
de silla, sus mulas de carga para el transporte de
vituallas, sus arncscs blicos, sus armas ofensivas y
defensivas y sus municiones.
En ' aquella larga y enconada lucha slo hubo
una tregua fugaz a principios del siglo XVIII, cuando
asumi el gobierno el licenciado Francisco Barbadillo
Victora, que'n, con acierto y energa singulares, su'
primi las encomiendas, protegi y libert a los indios,
les reparti tierras, semillas, animales y tiles de
labranza, repobl viejas fundaciones y estableci otras
nuevas, haciendo con ello que la paz reinara en toda
la comarca. Desgraciadamente, los sucesores de este
hbil gobernante destruyeron su benfica lahor y las
hostilidades se reanudaron con mayor ferocidad.
* * *
Aquella terrible lucha acab, a la postre, con los
indios, que nunca llegaron a someterse definitiva-
150
MONTERREY
mente. Todava en la poca de Mxico independien-
te. en todo el Norte eran tasadas a precio de oro las
cabelleras de los indios.

' Esta lucha sin cuartel estorb el progreso do
Monterrey y, en gen.eral, de todo el Norte de la Nueva
Espaa. En cambio, aquella vida llena de duros tra-
bajos y constantes peligros, hizo ms robustos. ms
activos, ms valientes, ms audaces. ms enrgicos
y ms previsores a sus habitantes.
Don Miguel Ramos Arizpe, en su "Memoria"
presentada a las Cortes de Cdiz sobro las cuatro
provincias internas de Oriente .-Coahuila, Nuevo
Len, T amaulipas y Texas deca. refirindose a
las cargas de milicianos que gravitaban sobre todol
sus habitantes. que esta necesidad les haba forma
do un carcter de honradez. pundonor y subordina-
cin sumamente recomendables. siendo extraordina-
riamente sufridos en los ms duros trabajos y muy
acostumbrados a las mayores privaciones. y que con
la reunin de todas estas circunstancias se haba
"formado de cada vecino un labrador. de cada labra-
dor un soldado y de cada soldado un hroe que solo
1
."
va e por CIento.
Trajo, adems, otras consecuencias sociolgicas
que no deben paliar inadvertidas: acab con los in-
dios en tierras de Coahuila. Nuevo Len y T amauli-
paso resultado doloroso desde el punto de vista sen
timental. pero a cuyo fenmeno s ~ debe desde l u ~
una gran unidad racial en los tres Estados mencio-
nados y tambin. en modo indudable, su rpido pro-
greso. ya que no tienen. como el resto de Mxico. el
pesado lastre de indios substrados a la civilizacin.
XI
Monterrey en el Siglo XVII
En 1612 haban transcurrido diecisis aos des-
de la repuebla de Monterrey por Montemayor, y la
situacin econmica de aquellos osados y poco nume-
rosos colonos no haba cambi;do, ni poda cambiar,
econmicamente. Cercados por todas partes de in-
dios hostiles, sin comunicaciones expeditas con el
resto del virreinato, sin trabajos agrcolas en vasta
extensin y sin labores en las minas, el nuevo reino
y su corazn, Monterrey, no podan prosperar. Bas-
tante hacan con defender valientemente la tierra
que haban conquistado sin causar erogaciones a la
real hacienda.
No podan siquiera, en el ao citado, sostener la
congrua de un cura que les administrase los sacra-
mentos. En efecto, el cronista Alonso de Len nos
cuenta que en el mismo ao hizo su visita pastoral
a Monterrey el obispo de Guadalajara, Juan del Va-
lle, y que por septiembre hizo confirmaciones, siendo
cura el padre BaldQ Corts, que lo era de Sal tillo.
No fu sino hasta el ao de 1626 cuando se erigi la
162 MONTERREY
iglesia parroquial de Monterrey, habiendo sido desig-
nado cura de ella el padre Martn Abad de Ura.
Durante el mismo lapso que hemos sealado an-
teriormente, el Nuevo Reino de Len careci, pro-
piamente hablando, de gobernadores designados por
el virreinato. Se sucedan unos a otros como gober- .
nantes los funcionarios municipales, con la designacin
de tenientes de gobernadores, hasta que el virrey
marqus de Guadalczar, en 1613, nombr gobernador
del Nuevo Reino de Len al general don Agustn de
Zavala, rico minero de Zacatecas.
Pero ste, ms que gobernador, fu un protector
del nuevo reino. Parece que por .causas de salud o
por no abandonar sus cuantiosos intereses, ni siquie-
ra visit el reino del cual haba sido nombrado go-
bernador, el que continu siendo administrado por '
funcionarios designados por l. En cambio, envi
continuamente desde Zacatecas dineros, ropa, basti-
mentos y, durante ms de diez aos, sostuvo en Mon-
terrey, a sus expensas, un almacn de harina y carne,
que se repartan cada semana entre las familias de
los pobladores. Hizo ms: a su costa arm en Zaca-
tecas compaas de soldados, que envi al Nuevo
Reino de Len a combatir a los indios salvajes. Esta
proteccin cost a don Agustn de Zavala ms de
ciento veinte mil pesos de su peculio.
Al fin termin la gubernatura nominal y hono-
rHica de ste, con el nombramiento hecho en favoi
de don Martn de Zavala, en 3 de abril de 1625. Este
era hijo de don Agustn; fu enviado a estudiar a
Espaa y, por instrucciones del mismo, encontrndose
en la corte, celebr capitulaciones con el rey para la
SIGLO XVII 153
conquista y pacificacin del Nuevo Reino de Len.
con el nombramiento de gobernador del mismo y una
jurisdiccin que abarcaba el m s ~ o cuadrado trgico
de Carvajal y de la Cueva.
Comenz su largo gobierno el 4 de agosto de
1626. que se prolong hasta el de 1664. Reparti a
los vecinos semillas y rejas de arados. las cuales.
segn el testimonio de Alonso de Len. fueron con-
vertidas en comales y herramientas; hizo que se re-
unieran los indios y les reparti harina y ropas.aun-
que no obtuvo el menor fruto. pues las hostilidades
de stos continuaron. Reconoci y pobl las minas
de los contornos de Monterrey. Adems. fund las
villas de Cerralvo y Cadereyta.
Pero los minerales reconocidos no dieron los
apetecidos rendimientos y las poblaciones y las es-
tancias no prosperaban. por los motivos antes apun-
tado:;. Las privaciones y audacias de los colonos son
exaltadas por don Alonso de Len. quien se indigna
en su crnica porque la fama celebra las hazaas de
Menelao. en la guerra de Troya; las de Ulises. que
se derrota en una tormenta y gusta de los eng'aos
de Circe. y las de cO""5ari Dra:,e. al que llama ladrn
hereje. y se queja de que la misma fama haya sido
tan esquiva con los cuatro espaoles que entraron
al Nuevo Reino de Len. "faltos de armas. por de-
siertos. sin abrigos. pasando hambres. necesidades
de sueo. sin esperanzas del socorro humano. en
una tierra inculta. llena de infinitos brbaros. sin re-
parar en las dificultades que en tan arduo caso se les
podran representar; sustentaban las poblaciones a
costa de sus vidas. sangre. pobreza. slo por ampliar
154 MONTERREY
el Santo Evangelio. y no hay quien confiese esta ac
cin valerosa. no hay quien pondere los hechos. quien
tome la pluma en las manos para apuntarlos. ni el
vulgo ha querido estimar sus valientes resoluciones.
adornadas de constancia y valor: desfavorecanlos las
audiencias. disimulbanlos los virreyes: hacanse des-
entendidos los consejos. mostrndose celosos de la
hacienda real. para no hacer mercedes a los solda-
dos. que pasan tantas angustias en servicio de su
rey. tan pobres: enriquecidos ellos con ellas. en el
regalo de sus casas: el vulgacho re y todos dicen que
son canitas las que tir!an los hombres desnudos

que hacen que se vean muertos tantos soldados. ra-
badas tantas haciendas. asaeteados los religiosos.
violadas las imgenes y profanados los templos .... "
y el mismo cronista. que experiment las necesida-
des de los colonos y se encontr en muchos comba
. tes contra los indios. termina sus lamentaciones con

las siguientes palabras: "No lo creen. dificultndolo.
por ignorar. con sus comodidades. las necesidades
, d ..
que aca se pa ecen.
La situacin de los habitantes de Monterrey

experiment una sensible mejora con la intro-
duccin de ganado menor al nuevo reino y especial-
mente de ovejas. Fu un acierto. Alguien observ
que los pastos. verdes durante todo el ao. de aque-
llas tierras. sus ros y sus salitres eran apropiados
para la cra de ganados. Con gran clarividencia. t ~
,
la iDtuicin de que la agricultura era difcil que prol:>-
perara por la falta de brazos y de que era casi impo-
sible preservar los frutos de las sementeras de las
depredacionel!l de los brbaros. La cra de ganados

SIGLO XVII
155
no requera, en cambio, muchas gentes para su cui-
dado; las bestias, en caso de insultos de los indios,
podran ser cambiadas a .lugares abrigados o defen-
didos, y, adems, el translado de los animales a los
lugares de consumo era mucho ms fcil que el trans-
porte de cereales por sendas acechadas constante-
mente por los brbaros enemigos.
Antes existan en el Nuevo Reino de Len sola-
mente contadas vacas, bueyes, ovejas y cabras. El
hombre progresista y emprendedor que primero llev
all ovejas, pJlra dedicarse a la cra en gran escala,
fu Antonio Leal, quien pidi mercedes de tierras y
prosper de tal modo que pronto otros siguieron su
ejemplo. Pocos aos despus haba en el nuevo rei-
no quinientas cincuenta mil cabezas.
El cronista que nos ha servido de gua para tra-
suntar estos albores de la vida colonial de Monte-
rrey, nos informa, como testigo, que la entrada de las
ovejas di mucho lustre al reino; que ella di naci-
miento a un comercio intenso, pues que antes slo
..
iba a la ciudad repoblada por Mcntemayor un mer-
cader por jubileo, y despus se contaban ms de una
docena de comerciantes forneos, que expendan f-
cilmente todas sus mercaderas, y que desde enton-
ees sacbanse ' partidas de mulas, potros, novillos,
chivatos- y cameros: "todo es oro hoy agrega de
Len, siendo entonces menos que cobre. Ha en-
trado mucha gente, hay tratos y contratos y corres'
pondencias en Mxico .... Hoy no faltan gneros de
~ s t i l l a ni China, y valen, segn buen cmputo, las
mercaderas que entran en cada un ao, al pie de
diez mil pesos, cosa muy grande para la que vimos
156
el ao
la un
MONTERREY
de treinta y cinco. y de ah abajo. que no va-

- .. ...
ano quinientos ....
Leal fu uno de los benefactores de Monterrey.
cuya memoria debe honrarse. La progresista ciudad
ha glorificado con una estatua la memoria de su in-
signe hietoriador. el doctor don Jos Eleuterio Gon-
zlez. Por qu no levantar otra e,statua al pastor
Antonio Leal. que ech los cimientos de la liiranden
actual de Monterrey 7
Leal ense el camino de la prosperidad y abri
nuevas rutas para el engrandecimiento del Nuevo
Reino de Len. Don Melchor Ocampo. el mstico de
la Reforma. que era un pensador y un poeta. preg'un-
taba alguna vez: .. Hasta cundo lleg'ar el da en
que se aprecie ms al hombre que ensea que al
hombre que mata?" El que esto escribe vi hace al-
gn tiempo en la culta Suecia que las estatuas anti
guas que ornan sus plazas y parques estn destinadas
a los guerreros como Gustavo Adolfo y Carlos XII.
pero las modernas estn dedicadas a sus reformado-

res. como Sten Sture y Gustavo Vasa; a sus filso-
fos. como Swedenborg; a sus sahios. como Linneo. y
a sus benefactores. como Ericsson. inventor de la
propulsin helicoidal. y al primero que introdujo la pa-
tata en Suecia.
En Monterrey tendrn .que ser honrados. en pri.
mer lugar. Antonio Leal. y posteriormente todos }t,s
hombres de esfuerzo y de trabajo. creadores de las
grandes industrias. que han hecho. por sus produc-
tos. a todo Mxico tributario de la gran ciudad del
Norte.
SIGLO XVII
15T
Ya hemos apuntado someramente las causas que
en un principio impidieron el desarrollo de la agri-
c:ultura: la falta de brazos, las hostilidades de los
brbaros y 10 peligroso de las comuncaciones. He-
mos visto que en 1635 la produccin de cereales en
el Nuevo Reino de Len no bastaba para el consumo
de sus habitantes. Ahora sealaremos y discutire-
mos algunos datos que han llegado hasta nosotros y
que confirman plenamente los motivos citados.
El franciscano fray ]oseph de Arlegui, public su
"Crnica" en el ao de 1737, y en ella asienta que en
el de 1603 se empadronaron treinta y cinco mil in-
dios bautizados, de diversas tribus; que los religiosos
franciscanos fundaron con los indios convertidos
quince pueblos o rancheras, que abrieron con ellos
labores de trigo, maz y legumbres, "las que se die-
ron en el ao de 1605 con tanta abundancia, que
consta de la certificacin jurdica que tengo, que la
harina la sacaban en carros a los reales de Zacate-
cas y Ma:zapil, debindose toda esta abundancia a
la industria y celo de nuestros religiosos .... "
Pero esas pimas cosechas no perduraron y su

reduccin extremada y hasta su agotamiento se de-
bieron, segn el fraile vasco, a motivos extraterre-
nales, pues agrega, con palabras en las que advir-
tese la admonicin: "y se hubiera continuado por la
piedad divina la abundancia en la cosecha de los tri-
gos, a no haberse indispuesto los vecinos del reino
con sus poco justificados procederes, negando la pa-
ga debida de los diezmos del trigo a nuestra madre

la iglesia: lo que sabemos al presente es que no se
da trigo en el reino, aunque se siembre, cuando era
-
158 MONTERREY
tanto lo que se coga a los principios. que causaba
admiracin aun a los mismos americanos. Por va-
rios medios agrega fray Arlegui-- he inquirido el
origen de esta desgracia. y aunque no he hallado ins-
trumento jurdico que la declare. es tradicin comn
entre los viejos de esta provincia. que el no dar al
presente trigo alguno la frtil tierra del Nuevo Reno
de Len. fu porque un seor obispo celosamente
indignado. y justamente sentido de la renuencia y
rebelda que tenan los vecinos del reino. en pagar
los diezmos del trigo a nuestra madre la iglesia. los
anatematiz solemnemente. y desde ese ao no ha
vuelto a producir ms trigo aquella tierra. por ms
diligencias que han hecho sus Caso que.
bien considerado. poda causar pavor a los perezosos
en la contribucin de los eclesisticos diezmos; por-
que si esto sucede con lo insensible del trigo. qu
efectos tan lamentables causar en las nimas ra-
. 1 '"
Clona es.

Hemos citado como curiosa esta tradicin. que
contiene una picuda admonicin. Las causas para la
escasez de las cosechas de trigo fueron las ya se-

aladas y adems las condiciones climatricas de una
gran porcin de las tierras de Nuevo Len. Por otra
parte. parece que el trigo sembrado no era apropia-

do. pues don Alonso de Len dice que por este mo
tivo el trigo no acuda. que con la entrada de fas
ovejas se empezaron a hacer labores y que una se
milla que envi don Juan de Ziga. de Guadalczar.
priv. y agrega que en la fecha en que escribi su
crnica se daba muy bien. hoy se coge cantidad en
cada labor dice el propio cronista y doblado tri-
SIGLO XVII
159
go que antes, tanto, que, con haberse acrecentado
los gastos, se suele hacer saca de L .....
- -
Aade el mismo de Len que el arroz se produ-
C!'La en cantidad, tan grueso y mejor que el de Casti-
lla, y Arlegui seala entre los productos de estu
tierras la seda, cera, miel, ail, algodn, caa de as-
car y muchos rboles frutales.
Aquella gente sencilla, valiente y vigorosa, lle-
vaba una vida buclica. Sus humildes casas carecan
de cimientos y estaban, invariablemente, construdas
cerca del agua: manantiales y corrientes; sin planes
edilicios sus comunidades, sin pavimentos, sin alum-
brado. No haba diversiones y todos se dedicaban
al descanso al ponerse el sol, para reemprender al
alba la diaria labor que habra de proporcionarles el
indispensable sustento. Los nicos asuntos que los con-
movan eran las frecuentes depredacion,es de ios
brbaros y sus constantes irrupciones, que los obli-
gaban a mantenerse siempre alertas; las inundacio-
nes, que lo arrasaban todo; las sequas prolongadas.
,
que les hacan avizorar el espectro del hambre, y
las terribles epidemias.
El antiguo cronista del Nuevo Reino de Len
registra varias inundaciones excepcionales en los
aos de 1636, 1642 y 1648. Dice que en la primera
parece que se abrieron las cataratas del cielo y que
se rompieron las fuentes del abismo de las sierras,
segn las bocas que por ellas reventaron; que los
ros se salan de madre, llevndose las arboledas de
sus riberas, desgajndose de las sierras las peas,
en las reventazones que haca el agua, causando pa-
vor; que duraron las lluvias y las crecientes torren-
160 MONTERREY
\
ciales quince das; que el arroyo de la Silla arrastr
en una noche siete mil ovejas junto con el pastor, y
que las aguas derribaron todas las casas y las igle-
sias de Monterrey, dejndolo hecho un desierto.
Antes de los aguaceros torrenciales del mes de
septiembre de 1642. llovi muy poco y perdironse
los sembrados. El maz lleg a valer ocho pesos en
Monterrey. cosa jams vista ni oda - -dice de
Len en toda la Nueva Espaa, en tiempo de ma-
yores hambres. Casi todos los habitantes tuvieron
que alimentarse casi exclusivamente on carne.
Entre las epidemias. registra el mismo
la de viruelas. iniciada el ao de 1646. En

cronista

novIem-
bre de dicho ao lleg. procedente de tierra afuera. o
sea de la porcin de Nueva Espaa, situada al Sur
de S altillo, el hijo de un vecino convaleciente de vi-
ruelas y "apest la villa (probablemente la de Cade-
reyta) y todo el reino. de manera que en todo el ao
de cuarenta y siete, murieron ms de quinientas per-
sonas de todos gneros y edades. espaoles e indios;
era compasin y lstima ver tantas muertes, que casi
,quien enterrara o llevara a las iglesias no haba."
La vida era rutinaria y laboriosa y no haba ma-
terial para la crnica. Aquellos buenos vecinos, a
falta de noticias. inventaban consejas. Corra de bot a
en boca la tradicin de aquel forzudo soldado que se
echaba a la espalda su caballo. como quien carga un
cabrito, y caminaba tres leguas con l a cuestas; la
de la calavera de un indio gentil. que en el camino
a Monclova pidi a un religioso que la bautizara. y
las transmitidas por el autor annimo que continu

LA CATEDRAL DE MONTERREY, CO N S U FACHADA BARROCA Y SU
ESBELTA TORRE
SIGLO XVII 161
la crnica de Alonso de Len y son las que con bt'e-
vedad recogemos nosotros.
El capitn Lorenzo de Len mand a pescar a un
indio en el Valle del Piln. ahora Montemorelos. Es-
te recogi una abundante pesca de bagres en el ro.
los que fueron cocidos hasta llegar al hervor y cuan-
do el capitn tom asiento en la mesa. con cinco co-
o
mensales. entre ellos un to suyo. y fueron servidos
los bagres en suculenta salsa. uno de los que corres-
pondieron al capitn comenz a moverse precipita-
damente en el plato. hizo esfuerzos por nadar y de-
rram la salsa. entre el pavor de los convidados. El
capitn retir el platillo y se neg a engullir aquel
,
bagre que haba conservado su vitalidad despus de
varias horas de haber sido atrapado y despus de ha-
ber sido hervido. El to. menos timorato. di buena
cuenta de l. El autor annimo agrega sentencio-
samente. despus de referir el caso. que l llama
prodigioso. que "Ellas son COS:lS secretas. slo reser-
vadas a Su Divina Majestad. porque nuestro enten-
dimiento no puede alcanzarlas. Y. as. omite mi corto
ingenio el discurrir sobre ellas."
El mismo habla de otro portento certificado por
muchos testigos. Un grupo numeroso de soldados
marchaba a las rdenes del capitn Alonso de Len.
-
Al llegar la noche hizo alto y se form el real. insta-
lndose las guardias para precaverse de cualquier
sorpresa de los indios y para cuidar la caballada.
Haca la faccin el mestizo Felipe de la Fuente. con
,
su espada fuera de la vaina. cuando not con es-
panto que la hoja se pona roja como una tercia a
partir de la punta. cual si los herreros la hubieran
11
162 MONTERREY
sacado de la fragua para batirla en el yunque. Grit
el centinela y acudieron los soldados. quienes al mi-
rar el prodigio. cogieron la hoja con sus capotes do-
blados y que adems estaban hmedos por la llovizna
que caa. pero la espada no perda el color de fuego
y ello dur ms de una hora.
Sobre este milagro s discurri el autor anni-
mo. atribuyndolo al hecho de que la espada haba
pertenecido a un varn tan insigne como lo era el
s'obernador don Martn de Zllvala: aquel enrojeci-
miento constitua una protesta de la espada por ha-
ber ido a parar al cinto del soldado ms nfimo de la
compaa y tambin lo atribuy a vaticinio de las
muchas guerras que habran de continuar en el Nue-
vo Reino de Len.
Despus de Zavala. que dur en el gobierno
treinta y ocho aos. desde 1626 hasta 1664. y que
disfrut de poderes omnmodos. se sucedieron mu-
chos interinos. tales como Len de Arza. que ejerci
el mando por muy corto tiempo. y gobernadores pro-
pietarios como don Domingo de Pruneda. don Do-
mingo de Videgaray y Zaraza. vizcano. famoso por
el duelo que sostuvo en Saltillo con don Pedro de
Cajigal. por cuestiones protocolarias. antes de tomar
posesin del g'obieI'llo. y en el cual dur menos de
cuatro meses. Este gobernador. que era un gran ..gas-
trnomo. se hizo notable en Monterrey por el gran
nmero de fiestas y banquetes que ofreci en com-
paa de su mujer. Segn el autor annimo que
continu la crnica del capitn Alonso de Len. fa-
lle"i a causa de "su demasa en comer muchas san-
das y ' melones."
SIGLO XVII 163
El 21 de febrero de 1681 tom posesin del go-
bierno, en calidad de interino. el general Alonso de
Len, hijo del capitn cronista del mismo nombre
-
y apellido. Al ser designado nuevo gobernador pro-
pietario del Nuevo Reino de Len, don Alonso ocup
el gobierno de la provincia de Coahuila.
El 4 de febrero de 1684 entr con gran fausto
a la ciudad de Monterrey el flamante primer mar-
qus de San Miguel de Aguayo, acompaado de su
esposa, doa Francisca de Valds Alcega y Urdiola,
bisnieta del capitn Francisco de Urdiola y duea
de minas y de un enOIXlle latifundio adquirido por
su bisabuelo. El marqus se llamaba Agustn de
Echeverz y Subiza, haba sido protector de indios
en Saltillo y Mazapil y en el tiempo del desempeo
de dichos cargos contrajo matrimonio con la rica y
nica heredera de cuantiosos bienes. March a Es-
paa y logr que el rey Carlos n, "El Hechizado," le
concediese el ttulo de marqus de San Miguel Agua-
yo y vizconde de Santa Olalla, en 23 de noviembre
de 1682, y el nombramiento de gobernador del Nue-
vo Reino de Len por un trmino de cinco aos.
En 1686 se hicieron grandes preparativos en
Monterrey para una expedicin militar ordenada por
el virrey, por conducto del marqus de San Miguel
de Aguayo. y que debera ~ r encabezada por el ge-
neral Alonso de Len. Se hizo un reclutamiento de
soldados en la capital del Nuevo Reino, que marcha-
ron en busca de una colonia de franceses que se ha-
ba establecido en la costa de Texas. En esta expe-
dicin y en otra posterior, los soldados del Nuevo

164 MONTERREY
Reino slo llegaron a las mrgenes del ro Bravo.
llamado entonces de las Palmas.
Pero en 1688 el mismo general de Len. sienJo
ya de Coahuila. cuya capital era Monclo-
va. tuvo noticias por un tlaxcalteca de que en una
ranchera de indios establecida al Norte del ro Bra-
vo. "haba una habitacin hecha en fOllna de una sala
.grande techada de cueros de cbola. y que los indios
que estaban alreJedor de ella. as que lleg. le hic:e-
ron apear y lo metieron dentro. y le hicieron hincar
de rodillas para que hablase a un hombre que estaba
all dentro. y divis a uno de buena estatura y de co-
lor muy blanco. que le pareci espaol. el cual estaba
sentado en un estrado bien adornado de dichos cue-
ros de cbola. de edad al parecer de cincuenta aos.
entrecano. rayado el rostro en diferentes partes. y
que los indios lo tenan en gran veneracin ... "
Don Alonso de Len pidi auxilios a Monterrey
para la captura del francs. Con once mlites enviados
de la capital del Nuevo Reino de Le:1 a las rdenes
del general Martn Mendiono y con otros soldados
de Coahuila. "con arte e industria." logr llevarse al
francs. que se llamaba J ean J arri. hasta Monclova.
y de all lo envi prisionero a Monterrey bajo la cus-
todia del general Mendiondo. Permaneci en dicha
ciudad varios das entre la admiracin de todos '1os
vecinos aquel galo pintado con almagre. Al fin fu
remitido prisionero a Mxico por la va del valle del
Piln.
En 1689. nueva expedicin a Texas en la que in-
tervinieron los vccinos de Monterrey en calidad Je
soldados. En 22 de abril del ao citado llegaron a la
SIGLO XVU
165
baha del espritu Santo en donde se enoontrahan ls
ruinas de un fuerte abandonado por los franceses qut'
encabez Roberto Cavelier. seor de La Salle. en una
sombra aventura llena de fantsticos crmenes y e:1
la que los colonos reclutados entre la hez de las ciu-
dades francesas. cercados por los brbaros. diezmados
por las epidemias y por el hambre. haban enloquecido
y se asesinaban unos a otros. El jefe de ellos pereciS
asesinado por los franceses Duhaut y Liotot.
-
XII
Monterrey en el Siglo XVIII
En los albores del siglo XVIII continuaban los
de los indios motivados por el duro tra
tamiento a que se les sujetaba en las estancias del
Nuevo Reino de Len y a las incursiones de los sal-
vajes de la sierra de T amaulipas, territorio este lti-
mo abandonado completamente por las autoridades
eoloniales.
El encono de los ind'ios provena de la forma
cruel con que eran tratados en las "congregas," nom-

bre con que se disfrazaron en el Nuevo Reino de Len
las odiosas encomiendas. Fray Vicente Santa Mara
nos ha pintado la triste situacin de los indios con-
gregados, en pginas elocuentes: "Estos (los indios)
sufran solamente el peso del continuo trabajo, sin
ver jams el fruto, cuando sus patrones no perdan
tiempo en llevarlos por fuerza o con promesas falsas
a las sementeras y estancias d'e ganado para sacar le
ellos todo el provecho, con ahorro de jornaleros. A
la desnudez misma que padecan en el estado de bar-
barie, se sujetaban en las congregas . ; para alirpen-
tarlos, los enviaban al monte a que se acopiaran y
168
MONTERREY
trajeran a las congreg'as las frutas silvestres. races
y yerbas que ellos conocan y con que se mantenan
en el tiempo de su libertad. negndoles. a
cia. las frutas y semillas que ellos mismos
y cosechaban ... "
,
"En estos excesos contina hablando fray Sa41, 1
ta Mara llegaron hasta el trmino de que las jus-
ticias de aquellos pueblos concedan licencias a los
paisanos. por cierta contribucin. para que. en con-
voyes. salieran a vagar por los montes con el destino
de acechar a los indios y de cogerlos. o por fuerza si
necesario. o con halagos y promesas. Volvan. en
efecto. de sus expediciones con no poco nmero de
salvajes. que al modo de siervos o de animales. los
agregaban a la multitud ... Eran por sus dueos vendi-
dos como esclavos. aun los hijos sin sus padres y las
mujeres sin sus maridos. por quienes clamaban a sn
modo. y las congregas computaban su valor para ser
vendidas, segn el nmero de indios congregados que
haba en ellas .....
Exista de hecho la esclavitud y todava los due-
os de estancias se titulaban irnicamente protecto-
res de los indios. Las sublevaciones y las fugas de los
aborgenes eran constantes. pero el mal culmin a
principios del siglo XVIII con una sublevacin genc-
ralo Al respecto. informa el padre Santa Mara: "De
estas continuas deserciones se segua. necesariamen-
te. la mezcla y comunicacin de los que se haban
credo reducidos y de los muchos que estaban medio
catequizados y bautizados. con los gentiles y brbaros
en el todo. Estos, naturalmente. ,escarmentados en sus
semejantes. huan con mucho ms esfuerzos que lo
SIGLO XVIII 169
haban hecho antes y prestaban su ayuda a los aps-
tatas para que. por todos los medios que les sugera
su barbarie. solicitaran su venganza. En efecto. el re-
greso de los que se haban hudo de las congregas
era ya en partidas numerossimas. abultadas con los
gentiles y en espa de los lances ms oportunos para
dar sobre sus protectores. incendiando sus casas. ta-
lando sus sementeras. aniquilando sus ganados y ha-
ciendo en todos aquellos campos cuanto les dictaba
el brutal desenfreno de su furia. Entraban con el des-
caro y superioridad de triunfantes a los pueblos y a
las haciendas. rehacindose en ellas no slo de sus
mujeres sino d'e las espaolas mismas. u ~ se lleva-
ban a los montes para abusar de ellas a su modo y lo
mismo hacan con los nios y con cuantos hallaban
indefensos. En el ao 14 de este siglo se puede ase-
gurar que casi no haba palmo de tierra en todo el
Reino de Len y aun en la provincia de Coa-
huila. que no estuviera enteramente dominado de los
brbaros y de los apstatas En el espacio de seis
aos. corridos desde el nueve hasta el catorce sobre-
dichos. se contaron por los dueos de las referidas
pastoras 40 mil cabezas de ganado lanar. que acaba-
ron en poder de los indios. con algo ms de 200 pas-
tores y sus familias. que deben computarse por ms
c1'e mil almas."
Fray Santa Mara. que vivi entre los indios de
Tamaulipas. describe los mitotes que celebraban pa-
ra preparar la guerra y sus cantos blicos para feste-
jar la victoria. Transcribimos la traduccin literal de
dichas coplas guerreras. hecha por el mismo fraile:

170
MONTERREY
"Fuimos gritando a pelear al monte,
Al modo de leones, que comen carne.
A los enemigos que nos queran matar,
Fuimos a hacerlos morir a pedazos.
La cuerda, la flecha, el arco,
Nuestras fuerzas, nuestros tiros
Los hicieron huir sin poder correr.
Las mujeres, los muchachos, nosotros los vimos;
Nosotros gritando de gusto, nosotros dando brincos,
Nos venimos, y all muy lejos los dejamos muertos.
Las mujeres ya no estarn llorando
Para que vayamos con flechas a pelear al monte.
Las mujeres y nosotros gritando de gusto,
Beberemos peyote y nos dormiremos."
Clamaban todos contra esta situacin insosteni-
ble. En Mxico se reuni una Junta General de Gue-
rra y en 20 de diciembre de 1713 dictamin que de-
bera formarse una compaa volante de setenta
soldados. la que debera ser sostenida por los vecinos
del Nuevo Reino de Len y tendra por misin ase-
gurar el goce de la libertad de los indios. contener
lo, excesos de aquellos colonos que se dedicaban a
la cacera de brbaros y poner un v-alladar a las irrup-
ciones de estos ltimos que no quisieran someterse.
Los hacendados del Nuevo Reino se mostraron in-
confoI'Jues con esta resolucin y sobre todo con el pa-
go a prorrata de dichas fuenas.
El Virrey. Duque de Linares. comision desde
luego al alcalde de corte don Francisco Barbadillo y
Victoria para que en calidad de visitador se trasla-
dase inmediatamente a Monterrey a hacer cumplir
sus disposiciones. concedindole facultades amplias
para acabar con todos los desrdenes. atraer a los in-
SIGLO XVIII 1
"" u
dios y llevar a cabo la abolicin de las odiosas con-
gregas.
Barbadillo y Victoria debe ser considerado como
un benefactor de Nuevo Len. Lleg a Monterrey en
enero de 1715. reuni a los propietarios y form des-
de luego la compaa volante de setenta plazas. asig-
nando a diferentes personas las cantidades que debe-
, . ..
rlan pagar para su sostenImIento.
"Extendi ordenanzas particulares dice fray
Santa Mara y eficazmente oportunas para su me-
jor gobierno y aunque consider ardua la empresa de
abolir las congregas. la llev a efecto a pesar de los
-
protectores y con aceptacin y jbilo de los pocos ve-
cinos sensatos y mucho ms de los desventurados in-
dios; sac a stos de la esclavitud en que vivan. res-
tituyndolos a la posesin de las tierras donde
nacieron y asignndoles bienes propios ... Fund tres
pueblos con los nombres de Guadalupe. Purificacin
y Concepcin. con cuatro leguas de trmino a cada
uno. en los lugares ms pinges y provistos de lo ne-
cesario para la vida. cercenndolos a las haciendas a
que pertenecan. no obstante los reclamos y protestas
que hacan los dueos; repobl los de San Cristbal
y San Antonio de los Llanos. que estaban casi arrui-
-
nados y as en estos dos como en aquellos tres. dis-
tribuy a los indios que sustrajo de la opresin de
1
..
os protectores.
Pero Barbadillo no se content con repartir tie-
rras a los indios. que por s solas de nada les hubie-
ran servido. Con gran sentido de la realidad. distri-
buy a los mismos indios libertados por l bueyes.
vacas. carneros. caballos. implementos de labranza y
semillas y design prtectores de los pueblos para
172 MONTERREY
que los defendiesen de las acechanzas de los latifun-
distas. Los indios desertores de las funestas congre-
gas concurran en tropel a establecerse en los pueblos
liberados y llevaban a muchos gentiles atrados por
ellos. La paz y la confianza renacieron en el Nuevo
Reino de Len.
Satisfecho. Barbadillo regres a Mxico en 1716.
pero apenas (le alej del Nuevo Reino de Len. la

compaa volante fu disuelta por' haberse negado los
hacendados a pagar las cuotas para su sostenimiento;
"os dueos que haban sido de las tierras donde se
fundaron los nuevos pueblos. afirma Santa Ma-
ra. atrajeron a sus sentimi entos y clamores de
venganza a los dems vecinos.; los domsticos. pas-
tores y sirvientes. siguiendo el rumbo de sus amos.
no ' perdan ocasin de calumniar e insultar a los in-
dios. como lo hacan antes; stos. en la mayor parte
desesperados y repuestos otra vez en el uso de su bar-
barie. ganaron los montes y las llanadas desiertas.
hicieron nueva alianza con los gentiles. fomentaron
con ms motivos su indignacin y con fuerzas ms
atrevidas y devastadoras. siguieron haciendo sus an-
tiguos destrozos ... era imposible ... el poder conter.el'"
este torrente que por todas partes estaba inundando
todo aquel pas."
Nuevas quejas del gobernador. que lo era don
Juan Ignacio Mogolln. quien demandaba del virfei-
nato arcabuces. plvora, soldados y los reales neces;-
rios para sostener una vigorosa campaa contra loa
indios. Reunin de juntas generales de guerra en
Mxico a mediados del ao de 1718. Dictmenes y
ms dictmenes. Al fin se resolvi enviar de nuevo a
Monterrey al licenciado Barbadillo y Victoria. ahora
SIGLO XVIII 173
investido con el carcter de gobernador. puesto que
desempe desde el ao de 1719 al de 1723. en el
que logr restablecer el orden y la paz. Apenas fu
relevado Barbadillo. las hostilidades continuaron y
lo mismo aconteci en los perodos de los gobernado-
res que le sucedieron en el cargo.
Por el ao de 1738 se hizo notable un aventurero
audaz. vecino del Nuevo Reino de Len. llamado An-
tonio Ladrn de Guevara. que no reparaba en medios
para lograr notoriedad y ganancias. Cuando se pre-
sentaba en Monterrey un nuevo gobernador o un
,
obispo de Guadalajara en su visita pastoral. all es-
taba solcito y pronto Ladrn de Guevara con un s-
quito de centenares efe indios para presenta: sus res-
petos y para hacer creer que disfrutaba de gran
popularidad entre los brbaros. Afirmaba que las in-
dias se moran de amor por l y que en todas las tri-
bus nmadas contaba con un gran nmero .de hijos
producto de sus aventuras amorosas. Por supuesto.
recababa de cada gobernante crdulo y de cada obis-
po ingenuo certificados bombsticos sobre su ascen-
dencia entre los indios.
Un buen da se present en la corte virreinal.
Ante la estupefaccin de todos. iba acompaado de
tres indios a los que l haba extendido el ttulo de
capitanes y efe otros tres indios que l afirmaba eran
jefes de tribus numerosas. Cubiertos los salvajes de
pieles de venado y cbola. tocados con abudantes plu-
majes y p;ntarrajeados de almagre los rostros. cau-
o
saban general admiracin. Ladrn de Guevara con
su squito se hizo recibir por el virrey.
Con frescura y desparpajo exhibi certificados de
obispos y gobernadores. Afirm que l solo haba r e-
174 MONTERREY
corrido la costa del Golfo de Mxico, que dorma en
las rancheras de los indios, que lo acogan amorosa-
mente, como si fuera el padre de todos ellos y que
las indias lo adoraban. Los seis indios, sus compae-
ros, eran testigos de sus asertos. Propuso la funda-
cin de poblaciones en el territorio colindante por el
Oriente con el Nuevo Reino de Len hasta la costa
del Seno Mexicano, debindose emplear para ello ve-
cinos del propio Nuevo Reino, "concedindoles tie-
rras bastantes, con los indios que en ellas se cogie-
ran, para reducirlos, segn los usos de las antiguas
congregas, agraciando . a los protectores con el ttulo
y fuero de conquistadores... que, por una sola vez sc
gratificara a estos conquistadores con alguna ayuda
de costa en el principio de su empresa, siendo de
,
cuenta del real erario los aperos y herramientas ne-
cesarias para sus sementeras y la construccin de
iglesias, casas y presidios ... "
El virrey, que lo era el arzobispo don Juan An-
tonio de Vizarrn, escuch interesado al principio, no
dej de escandalizarse ante el gran nmero de hijos
I
naturales que Ladrn de Guevara afirmaba tener y
frunci resueltamente el ceo cuando ste le habl
de las congregas. El virrey arzobispo desech desde
luego las proposic!ones de Ladrn de Guevara.
,
Pero el aventurero no cej en sus propsitos y
se embarc prontamente para Espaa. All remoJi
cielo, mar y tierra e intrig en todas partes. Sabedor
de que el Conde del Montijo era el funcionario ms

. influyente de la corte de Madrid, mand imprimir en
Mxico antes de su viaje un curioso folleto de dieci-
sis pginas, dedicado al mismo conde, y al que puso
por ttulo: "Noticia de 108 Poblados y Tratos de que
SIGLO XVIII 175
-
ee componen el Nuevo Reino de Len. Provincia de
Coahuila. Nueva Estremadura y Provincia de las Te-
xas. Nuevas Philipinas y la causa de sus pocos o nin-
g'unos aumentos.
..
Este folleto constituye una acre censura para los
gobernadores del Norte de la Nueva Espaa y ' una
requisitoria para los comandantes d'e los presidios de
la frontera. Tras una introducCin dedicatoria para
el Conde del r.1ontijo. llena de elogios. al referirse a
los presidios. afirma que existan en Mxico casas
comerciales con bastante influencia para obtener los
nombramientos y los ascensos de los capitanes o para

ponerse en combinacin con stos y de ese modo
vendan las mercancas a los presidios a un precio
muy elevado y los capitanes las revend'an a los sol-
dados a un precio todava ms alto. Deca tambin
que los capitanes maniobraban de tal manera que se
quedaban con todos los haberes de los soldados. pa-
gndoles nicamente con mercancas. asegurando que
para conseguir una plaza de soldad'o era necesario
pagar a los mismos capitanes cuarenta o cincuenta
pesos y que por esta causa slo se alistaban mucha-
chos y hombres intiles. que nunca combatan con
los indios bravos. los que se rean de tales soldados.
y que stos solan atacar a los indios amigos para ro'
barles los muchachos y muchachas. que eran vendi-
dos como esclavos. Agregaba que el establecimiento
de los presidios era cuestin de puros intereses pel"
sonales. asegurando que los indios haban hud'o de
las haciendas. villas y misiones y que todos los lu-
gares habitados por espaoles se encontraban estre-
chamente rodeados por indios enconadamente hostile"
1'76
MONTERREY
y que esta circunstancia haca que el pas fuera inse-
guro y dificultaba su progreso.
El asunto de Ladrn de Guevara marchaba por
buen camino. Los funcionarios madrileos escucha-
ban embelesad'os el relato de sus aventuras. Y aun-
que haba otras dos propuestas similares firmadas,
una por don Narciso Barqun de Montecuesta, ex al-
calde mayor de la villa de Valles, y otra por don Jos
Antonio Fernndez de Juregui, gobernador del Nue-
vo Reino de Len, el favorecido era Ladrn de Gue-
vara. Por real acuerdo fueron remitidas las tres
proposiciones a Mxico, pero el rey recomend la
aceptacin de la de Ladrn de Guevara, salvo en lo
relativo a las congregas, y se le ayud con quinientos
pesos para ayuda de su regreso a los reinos de Am-

r1ca.
Montecuesta y J uregui retiraron sus propues-
tas. Ladrn de Guevara se dirigi rpidamente al
Nuevo Reino de Len y regres acompaado de sus
indios emplumados y con ellos asediaba al virrey y a
todos los funcionarios. Reimprimi el folleto a que
nos hemos referido antes. pero dedic la nueva edi-
cin al virrey don Pedro de Castro y Figueroa. Duque
de la Conquista. y cambi las tres primeras pginas
por otras adulatorias para el mismo virrey. '
Ladrn de Guevara y sus indios parecan haberse
convertido en la sombra de los oidores. Estos. mic:r-
tras recababan informes. resolvieron despojar a di-
chos indios de sus ttulos de capitanes y hacerlos
retornar a sus tierras con una gratificacin de tres-
cientos pesos. Los informes fueron desfavorables para
Ladrn de Guevara, pues algunos vecinos honrados
del Nuevo Reino de Len afirmaron que "el espritu

SIGLO XVIII
177
de Guevara. poco veraz en sus propuestas. menos fiel
en sus desig'nios. nada perseverante en sus empresa.-
y cuyo espritu se dirig'a principalmente en el caso. a
ser a nombre de todos los vecinos del Reino y con
instrucciones dadas por ellos. el restaurador de las
cong'reg'as.
..
Aquel aventurero se quej airado ante la corte de
Espaa. Sobrevino mucho papeleo y. al fin. la coloni-
zacin y pacifjcacin de las tierras de T amaulipas se
encomendaron a don Jos de Escandn.
La lucha contra los indios continu en el Norte
por aos y aos. En la visita que hizo a la Nueva Es-
paa el don Jos de Glvez pudo percatarse
de que era imposible g'obernar desde Mxico a las
provincias del Norte y propuso la creacin del Go-
bierno y Comandancia General de las Provincias In-
ternas. con facultades tan amplias en lo poltico y en
lo militar que la ereccin de esta comandancia equi-
vala a la formacin de un nuevo virreinato. En 22
de agosto de 1776. siendo Ministro de Indias el propio
Glvez. expidi el decreto relativo. nombrando (fo-
bernador y comandante general al caballero don T eo-
doro de Croix. el que debera establecer la capital en
Arizpe. Sonora. para gobernar desde all a la Nueva
Vizcaya. CoahuiIa. Texas. Nuevo Mxico. Sonora, Si-
naloa y las Californias. En 1785. el virrey Conde de
Glvez hizo depender a la comandancia del (fobierno
virreinal y dividi el territorio en tres comandancias:
la primera comprenda Coahuila. Texas. Nuevo Len,
Nuevo Santander y los distritos de Parras y Saltillo,
con el coronel Juan de Ugalde como comandante: la
segunda inclua fa Nueva Vizcaya y Nuevo Mxico,
a las rdenes del coronel Jos Rangel. y la tercera
12

,
178 MONTERREY
comprenda Sonora. Sin aloa y las Californias. con el
brigadier J acobo Ugarte y Loyola a la cabeza. En di-
3 de 1787 se reorganizaron nuevamente las
provincias internas por orden del virrey Flores. La
primera comandancia recibi la designacin de "Pro-
vincias Internas de Oriente" y la segunda y la ter-
cera. reunidas. tomaron el nombre de "Provincias
Internas de Occidente." En 1793 se efectu nuevo
cambio: las Californias. Nuevo Santander y Nuevo
Len pasaron a depender directamente del y
las restantes provincias formaron una sola coman-
dancia. En 1812 se volvi a la organizacin del ao
de 1787. Monterrey fu por luengos aos la capital
de las Provincias Internas de Oriente.
Por bula papal del ao de 1777 fu creado ej
obispado de Linares para lo cual se desmembraron
del obispado de Guadalajara los pueblos del Nuevo
Santander. Nuevo Len. Texas. Coahuila y la juris-
diccin de Saltillo; del obispado de Michoacn. las
jurisdicciones de J aumave. Palmillas. Real de los
Infantes y Tula. y del arzobispado de Mxico la po-
blacin de Santa Brbara. La sede del obispado de-
bera establecerse en Linares.
Don Teodoro de Croix propuso en 1778 que se
estableciera la catedral en el Valle de Santa Rosa.
provincia de Coahuila. En 17 de octubre de 1791. el
doctor don Jos Gonzlez Candamo. gobernador.pn
sede vacante de la mitra de Linares. propuso que el
obispo residiese en Sahillo. En 1792 fu consagrado
obispo de Linares don Andrs Antonio de Llanos y
Valds. habiendo ese mismo ao determinado el rey
de Espaa que la sede episcopal se estableciera defi-
nitivamente en Monterrey
SIGLO XVIII 179
. El obispo Llanos y Valds llev a Monterrey al
arquitecto francs Juan Crouset y determin cons-
truir con el producto de los diezmos, una catedral,
un hospital, un convento ele monjas capuchinas, un
colegio para la propaganda de la fe y un seminario.
Inici desde luego las edificaciones y la fundacin
del seminario, haciendo trazar las obras al Norte de
la parte edificada entonces de la ciudad ele Monte-
rrey, con la mira de que la poblacin se extendiese
hacia aquel rumbo y la nueva catedral fuese el nuevo
centro de la capital del Nuevo Reino.
Para constreir a los vecinos a trasladar sus ha-
bitaciones en torno de la nueva catedral, obtuvo del
gobernador don Manuel Vaamonde la expedicin
de un decreto en el que se prohibi edificar casas

nuevas en la parte antigua o reconstruir las viejas.
Ya para 1795 se haban gastado en la construccin
de la catedral, del convento y del hospital ms de
ochenta mil pesos.
Pero en el ao citado tom posesin del gobierno
del Nuevo Reino de Len don Simn Herrera y Ley-
va y ste revoc el elecreto de Vaamonde. Mont en
clera el obispo, tuvo fuertes altercados con el go--
bernador, con el cabildo de Monterrey y con los ca-
nnigos, mand suspender los trabajos y sali de la
ciudad en visita episcopal, no sin haber solicitado de
la corte de Espaa la translacin de la silla episcopal
a Saltillo.
El obispo no retorn nunca a Monterrey por ha-
ber muerto en su visita, pero con motivo de su peti-
cin se hicieron mltiples representaciones y se en-
riaron muchas quejas. Fray Servando Teresa de Mier,
que se encontraba en Madrid, pudo detener la resolu-
180
MONTERREY
cin de la solicitud del obispo y mand pedir infor-
mes completos. Se formaron volmenes de expedien-
tes y entre ellos existe uno muy interesante en el
Archivo General d'e la Nacin con el informe muy
reservado que sobre el particular rindi el goberna-
dor Herrera y Leyva y que contiene muchos censos
y datos estadsticos sobre la renta de los diezmos en
el territorio del obispado de Linares. El informe se
acompa con un plano del arquitecto Crouset.
Al finalizar el siglo XVIII. el rey de Espaa re-
.olvi que la sede episcopal debera quedar en Mon-
terrey.
XIII

Monterrey y la Guerra
de Independencia
Cuando estall la guerra de independencia era
gobernador del Nuevo Reino- don Manuel de Santa
Mara. que tom posesin de su cargo en 26 de abril
de 1810. y obispo de Linares don Primo Feliciano
Marn- de Porras. desde 1802 hasta 1815.
Los dos desempearon importantes papeles en
la guerra de independencia. El segundo fu pro-
puesto para el obispado de Linares por el rey Carlos
IV. de quien haba sido predicador de nmero y
penitenciario de su real capilla. Sobre su designa-
cin es importante reproducir lo que escribi al res-
pecto fray Servando Teresa de Mier. que a la sazn
se encontraba en Espaa.
El regiomontano verdaderamente ilustre descri-

be con vivos colores lo que era la Corte de Espaa
en 1802: all todo se venda. Para suceder al arzo-
bispo Haro de Mxico se ofreci el cargo a quien
diera sesenta mil pesos por l. Con su colorido ha-
bitual, el padre Mier escribi: "Las mujeres hacan
1
182
MONTERREY
y hacen siempre papel en todo gnero de negociacio-
nes; y se ve a las concubinas viajar cortejadas de la
corte a los sitios (reales). En tiempos de Godoy.
los sitios y la Corte eran un lupanar. y aun se di
orden. siendo l Ministro de Estado. para que nadie
pretendiese sino por su mujer. Las antesalas del
Ministerio estaban llenas de ellas. bien puestas; y
era lastimoso el degello del pudor pblico."
El mismo padre Mier seala el funcionamiento
del Consejo de Indias. integrado por tres salas. dos
de gobierno y una de justic!a. La cmara del mismo
Consejo se formaba con los miembros de las dos sa-
las de gobierno. covachuelos y togados. "Todo ~
vende all. dice el padre Mier mitras y canonjas
y quisiera Dios que fuese slo por dinero... Cada
camarista vota por quien quiere. y la lista de todos
los votos pasa al Rey. el cual escoge o por influjo del
Ministro. o de otro valido. o por casualidad. As fu
la eleccin de Marn para Obispo del Nuevo Reino
de Len. Como los empleados de Madrid. tales como
los consejeros. tienen que ir al sitio en los besamanos.
etc . haran un gasto inmenso. si no tuviesen all al-
gn migo que los hospedase. de los que siguen la
Corte. Marn. como capelln de Palacio. hospedaba
un camarista. que le di su voto para el Obispado; ~
aunque no tuvo otro. al leer el rey la lista. dijo "ste lo
conozco." como que deca misa en Palacio. y htelo
de Obispo: yo estaba en el sitio."
En 29 ele septiembre de 1810 se tuvo en Monte-
rrey la primera noticia de la proclamacin de inde-
pendencia. Un correo extraordinario llev al gober-
GUERRA DE INDEPENDENCIA
183
nador Santa Mara un pliego enviado desd'e San Luis
Potos. en 22 del mismo mes y ao. por el general
Flix Calleja. En su nota prevena que todas las tro-
pas del Nuevo Reino de Len deberan marchar in-
mediatamente hacia el Sur.
Pero todos los soldados presidiales se encontra-
ban en la feria de Saltillo que se efectuaba anual-
mente en aquella poca del ao. Santa Mara lo
comunic as a Calleja y le hizo saber que ya enviaba
al capitn de milicias don Bruno Barrera para que
"sin alborotos nada convenientes en aquella numero-
sa reunin. la mayor parte de mala y viciosa gente.
ordense a la oficialidad y tropa de mi mando. se
restituyan inmediatamente a sus compaas por ser
interesante al real servicio."
En 11 de octubre el gobernador Santa Mara
noticiaba al obispo Marn. que se encontraba tambin
en la feria de Saltillo. la circulacin de una proclama
de los insurgentes y pedale que impusiera la pena es-
piritual de excomunin mayor contra las personas que
propagasen. leyeran. retuvieran y no entregasen la tal
proclama en el trmino de seis das. El obispo Ma-
rn. solcito. lanz el 15 de octubre. desde Saltillo. sus
anatemas contra los insurgentes.
La alarma cunda en Monterrey y se 'acrecent
cuando Santa Mara recibi aviso de que San Luis
Potos haba cado en poder de los insurgentes y de
que el gobernador de Coahuila don Antonio Cordero
se aprestaba en Saltillo para batir a los mismos insur-
gentes que marchaban hacia el Norte. El gobernador
lIali de Monterrey y Cordero organiz un campa-

184 MONTERREY
mento militar en San Juan de la Vaquera. al Sur de
- .
Saltillo. El ayuntamiento de Monterrey. en ausencia
del gobernador. envi una nota al cabildo eclesistico
en solicitud de dinero y consejos ante la gravedad de
las circunstancias. Este accedi en cuanto a lo se-
gundo. pero no envi un solo real. pues se limit a
sugerir que se adiestrasen los peones de las haciendas
en el manejo de las hondas y se les previniera es tu-
'viesen listos para concentrarse al primer llamado "en
la Cuesta de los Muertos. (una de las principales
gargantas por donde pueden introducirse). a hacer la
debida resistencia a los insurgentes."
Mientras el ejrcito revolucionario. fuerte de sie-
te mil hombres y algunos caones. arribaba a Mate-
huela. Cordero preparaba su resistencia cerca de Agua-
nueva concentrando all las fuerzas presidiales de
Coahuila y Nuevo Len. y armando tropas milicianas
,
en las dos provincias. Tengo en mi poder el archivo
de don Manuel Rayuela. tesorero en ese entonces
de las Cajas Reales de Saltillo. y en l figuran las
nminas de pago de los haberes y gastos hechos en
el campo de concentracin de Aguanueva. En ellas
no figura el nombre del capitn Ignacio Elizondo. que.
segn otros documentos del mismo archivo. no estaba
en servicio activo en aquel tiempo y era propietalio
de la hacienda de San Juan de Sabinas. Adems se
desprende de la misma documentacin que aunque
Elizondo fu el que captur a Hidalgo y a sus com-
paeros en Bajn. ni fu el director de los planes para
la emboscada ni antes conferenci nunca con Allende
ni se puso jams a las rdenes de los jefes insurgen-
GUERRA DE INDEPENDENCIA 185
tes. El autor de dichos planes fu el propio tesorero
Royuela.
El 1 de enero de 1811 lleg el general Jimnez
a Aguanueva al frente de las huestes insurgentes. pero
no hubo combate. Cordero fu abandonado por sus
tropas que se pasaron a los insurgentes y hubo de
huir. pasando por Saltillo a toda la carrera de su ca-
ballo. perseguido muy de cerca por grupos de insur-
gentes y antiguos soldados suyos que lo capturaron
en la hacienda Mesillas. El 8 de enero hizo su en-
trada triunfal a Saltillo el general Jimnez y el 15
del mismo mes envi a Monterrey al brigadier don
Juan Bautista Carrasco y a Monclova. al mariscal don
Pedro Aranda. Desde el da 12 del propio mes el
gobernador Santa Mara. de hecho se puso del lado
de los insurgentes. pues en la misma fecha reuni
un junta de guerra en el Valle del Piln. hoy Mon-
temorelos. y mand dispersar las tropas a sus rdenes.
La mayora de los soldados del Nuevo Reino de Len
se haban cobijado ya bajo las banderas de Jimnez.
El brigadier Carrasco arrib a Monterrey el 11
de enero. Ese mismo da todos los funcionarios y
todos los vecinos se pronunciaron por la independen-
cia. incluyendo al gobernador Santa Mara. Un reli-
gioso carmelita. fray Gregario de la Concepcin. que
en el siglo se llam Gregario Melero y P{a. escribi
en 1843 una relacin sobre sus actividades insurgen-
tes. como compaero de Jimnez. en el Norte. Fray
Gregorio fu capturado en Bajn. Aunque algunos
historiadores han calificado su relato de "fbula y
frrago de mal forjados embustes." aprovecharemos
sus noticias sobro el arx:ibo do los insurgentes ya que
186 MONTERREY
son las de un actor y testigo presencial, aunque po-
nindonos en guardia sobre las fanfarronadas de que
est plagado el escrito ya que es de sobra sabido
que la posicin del mismo fray Gregorio en el squi-
to de los caudillos insurgentes fu enteramente se-
cundaria.
Dice que permaneci en Saltillo quince das y
que "todos los ms eran comelitonas y bebidas, reci-
biendo mil demostraciones de buena amistad."
Asegura que l de acuerdo con el generalsimo
]imnez envi a Carrasco a Monterrey con quinientos
hombres y cuatro piezas de artillera, agregando que
este jefe era un hombre de grandes prendas y de un
valor comprobado. A seguida se lee en la misma
relacin:
"Algunos das despus dispusimos nuestra ida
para Monterrey, dnde nos recibi el c0ronel Carras-
co, viniendo ste con muchas personas notables de
all, a encontrarnos, y entre ellas se hicieron notar
cuatro cannigos y uno de stos me ech una arenga.
Llegamos enmedio de mil aclamaciones, y en esa no-
che se ilumin la ciudad y hubo baile, dnde, por evi-
tar crticas, no concurr, pretextando ocupacin. Como
slo llev a mi entrada a los de mi escolta, que eran
ochenta hombres, comenc a disponer la entrada de
las tropas y de mi compaero Ximnez, queriendo qu"
ella fuera solemne. y, al efecto, se hizo todo a medida
de mis deseos y con el entusiasmo de aquellas gentes
todo se ejecut pronto y bien.
"El da sealado para esto, sal con el ayunta-
miento y dems autoridades a recibirlo; luego que
lleg, se ape de su caballo y entr en el coche que
GUERRA DE INDEPENDENCIA 187
llevbamos al efecto. manifestando a todos su buen
trato. Desde la entrada de la ciudad a la catedral se
tendi la tropa mandada por el coronel Carrasco; ~
hicieron las descargas de artillera y llegados que fui.
mos a la catedral. fuimos recibidos por los cannigos.
se cant el T edeum y en seguida nos fuimos para la
casa de alojamientos destinada a mis compaeros ...
"Mientras permanecimos all. le corri tan buena
suerte a todos que no poda desearse ms. particular-
mente a Lanzagorta (el mariscal Francisco). que se
cas. motivo por el que se prolongaron las fiestas y
nuestra permanencia se hizo necesaria. no pudiendo
hacer reflejar a Ximnez que perdamos el tiempo
en aquella inaccin. que no era tiempo de Venus y
sus placeres. sino de Marte y en su actividad: en fin,
le dije tanto. que no pudo menos de manifestarme
ser cierto lo que yo deca. pero que era preciso tam-
bin dar gusto a aquellos oficiales. Desde ese da
empezme a entrar el desaliento calculando las conse-

. "
cuenClas.
Por su parte, don Jos Eleuterio Gonzlez afir-

ma que en Monterrey contrajo matrimonio el goberna-
dor Carrasco con doa Manuela Ugartechea. Agrega
fray Gregorio de la Concepcin que en la misma ciu-
dad se supo la noticia de la derrota del Puente de
Caldern y que desde luego dispuso Jimnez retornar
a Saltillo. Refiere la Ilegada de Allende e Hidalgo a

Saltillo. la renuncia del segundo al mando del ejr-
cito insurgente. la designacin del propio fray Gregorio
como vicario general castrense. los preparativos para
que la mayora del ejrcito marchase a los Estados
Unid'os. cuya marcha se inici en la tarde del 16 de
188 MONTERREY
marzo. El brigadier Carrasco sali de Monterrey con
sus fuerzas el da siguiente para incorporarse al grue-
so por la va de Anhelo, quedando en Monterrey como
gobernador don Santiago Villarreal, nombrado por
]imnez. El obispo Marn, antes de que Uegaran los
insurgentes, haba hudo. Carrasco, Santa Mara y
Lanzagorta fueron aprehendidos en Bajn. Apenas
se conoci el desastre ocurrido a los jefes de la in-
dependencia, los funcionarios del ayuntamiento de
Monterrey se des pronunciaron y designaron una jun-
ta gobernadora.
Sin embargo, el orden no qued restablecido por
completo en el Nuevo Reino de Len. El 3 de julio
de 1813, la plaza de Monterrey fu atacada por una
guerrilla insurgente al mando de Jos Herrera, quien
con 200 hombres lleg a penetrar hasta la esquina
de las calles que hoy se llaman de Morelos y Zaragoza
y all captur a lazo una pieza de artillel'a.
Fu por muchos aos y hasta la consumacin de

de la independencia comandante de las Provincias
Internas, con residencia en Monterrey, el brigadier
Joaqun de Arredondo, hombre intrigante, quisquilloso
y sanguinario. Para agradar a una barragana, mait-
daba tocar generala a altas horas de la noche y haca
que los soldados a sus rdenes maniobraran ante ella.
Sostuvo una enconada controversia: por hberse r
sentado a la hora en que se celebraba una misa solem-
ne en la catedral de Monterrey, el 18 de julio de 1814,
y all ante el 'escndalo general reclam que se le hi-
cieran los honores que, segn l, le correspondan co-
mo vicerreal patrono, "bajando d'os capellanes a re-
zar la confesin 'Y e[ credo a BU derecha e izquierda;
GuERRA DE INDEPENDENCIA 189
y que le llevase el dicono el misal y que se le incen-
sase despus por el subdicono cuando se incensa la
oblata ... " El cabildo eclesistico de la catedral de
Monterrey se neg resueltamente a ello. Arredondo
reclam tercamente. Las quejas llegaron hasta el rey
de Espaa. quien resolvi en 10 de septiembre de
1817 que no deberan hacerse a Arredondo las distin-
ciones reclamadas.
Sobre este comandante expres el historiador don
Carlos Mara Bustamante: "Cunto malo se escriba
tle Arredondo debe creerse porque era malsimo; Ve-
negas no lo poda sufrir, de modo que al embarcarse
dijo en chanza que quedaban dos virreyes, Calleja y
Arredondo."
Tena a sus rdenes en Monterrey, en 1821, el
batalln primero fijo de Veracruz y una compaa
de Granaderos de Caballera. Como se enterara Arre-
dondo de que los vecinos de Saltillo se p r e p r b ~ a
secundar el plan de Iguala. envi all a la compaa
de Granaderos y mand acampar en la cuesta de los
Muertos a la infantera del Fijo de Veracruz con algu-
nas piezas de artillera

Los vecinos de Saltillo y los soldados de la com-
paa de Granaderos, juraron la independencia en la
pIna de armas a las once de la noche del primero de
julio de 1821. Al mismo tiempo los soldados del Fijo
de Veracruz hicieron otro tanto en el campamento de
Los Muertos. Arredondo, sabedor de estas ocurren-
cias, jur l mismo la independencia el 4 de julio. y
orden a las autoridades de l dependientes que hici c-
/Sen otro tanto. Los vecinos de Saltillo y las tropas
190
MONTERREY
que se hallaban .all se ":legaron a obedecer a Arredon-
do, no obstante su juramento, y ste se dirigi a San
Luis Potos. refugindose en el convento del Carmen.
De all se fug y se embarc en la cOsta de Altamira
con direccin a La Habana.

XIV
Monterrey y Fray Servando
Teresa de Mier
En la madrugada del 14 de agosto de 1817.
atravesaba las desiertas calles de la capital del vi-
rreinato una escolta de caballera que custod'iaba a
un prisionero. Este iba cargado de grillos y monta-
do en un mulo con aparejo. slidamente atado al
mismo. A las dos de la maana la escolta hizo alto
frente a las antiguas crceles secretas de la I n ~ u i
sicin. en Ja calle de la Perpetua Tristeza que des-
emboca en la plaza de Santo Domingo. El alcaide
de las crceles. malhumorado. somnoliento. y con
un farol en la mano. abri la maciza puerta y. tras
ale'unos cuchicheos con el comandante de la escol-
ta y la firma del recibo del reo, mand' que ste
fuese encerrado en el calabozo nmero veintiuno.
Sobre el nuevo prisionero se guardaba un sigi-
lo extraordinario. Su incomunicacin era rigurosa y
haba sido recomendado a los carceleros como ex-
tremadamente peligroso y de una habilidad admira-
ble para las fugas. Cerca del mediod'a se daba al
preso nmero veintiuno una hora de sol en el jaro
192
MONTERREY
dn nmero 12. especie de azotehuela hmeda en
donde medraban trabajosamente algunas plantas
Como el patiecillo era cerrado. se le dejaba solo
y se le vea pasear nerviosamente con el brazo de-
recho en cabestrillo. Aparentaba ms de medio siglo
de edad y era alto. delg'ado. de buena presencia. de
maneras finas. nariz recta. ojos neg'ros y g'randes.
color blanco. pelo entrecano. boica chica. mentn
enrgico. frente amplia y lig'eramente bombeada. Su
indumentaria era humilde. pero el porte muy dis-
tinguido. A veces hablaba solo. en voz alta. y ges-
ticulaba y manoteaba enrg'icamente. Los carceleros
inferiores ignoraban su nombre y sobre el motivo
de su prisin se guardaba el ms absoluto silencio.
,
Ya llevaba ms de un mes de prisin y ni siquiera
haba sido conducido ante los inquisidores.
Al jardincillo daban algunas ventanas altas con
fuertes rejas de hierro. El preso se impacientaba.
A veces. se le oa cantar .y toser estrepitosamente.
En otras. se escuchaban sus voces. Los carceleros
se dieron c.uenta de que los cantos y las toses eran
seales para comunicarse con uno de los presos.
Dieron cuenta al alcaide de las crceles secretas.
J ulin de Cortazar. y ste y el subalcaide. Jacinto
Floranes. a la hora de sol del prisionero veintiuno.
se metan en un calabozo inmediato al del
nmero diez. escuchando en esta forma sus conver-
saciones para dar cuenta on ellas por escrito a los
miembros del terrible tribunal.
El prisionero. que tomaba su hora de sol. co-
menz a cantar en latn el prefacio y tosi
LA PRIMERA PRENSA DE IMPRIMIR USADA EN TEXAS, TAMAULIPAS y
COA HUILA y LA SEGUNDA El'\; NUEVO LEaN. ESTA VENERABLE RELIQUIA
SE GUARDA EN EL PALACIO DE GOBIERNO, EN MONTERREY, CON ESTA
INSCRIPCION: "ESTA PRENSA FUE TRAIDA AL PAIS EN EL AO DE 1817,
POR FRAY SERVANDO TERESA DE MIER NORIEGA y GUERRA. PAR A
SOSTENER L.A IDEA DE EMANCIPAC'ON POLlTICA DE MEXICO"
FRAY SERVANDO TERESA DE MIER 193
veces. De lo alto del jardincillo se oy la voz de otro
preso:
,
-Quin anda all?
-Soy fray Servando Teresa de Mier Noriega y
Guerra, secularizad'o por el Papa en Roma y desig-
nado su prelado domstico. Despus fu arzobispo
de Baltimore en los Estados Unidos. Desembarqu
con el general Javier Mina en Soto la Marina y
mientras el jefe de la expedicin se introdujo con
la mayor parte de sus tropas al interior del pas, yo
me qued con una fuerza en el puerto de desembar-
que. All nos atac el brigadier Arred'ondo. Nos de-
fendimos enrgicamente y al fin hubimos de capi-
tular con la condicin de que habra de respetar
nuestras vidas y nuestra libertad; pero el pcaro no
cumpli con su palabra y remiti a los prisioneros
a Veracruz para ser enviados a Ceuta y a m me
mand a Mxico, cargado de grillos y fuertemente
atado en una mula aparejada. Pasamos por preci-
picios horrorosos y en las largas y peligrosas jorna-
das ca seis veces. En una d'e esas cada's se me rom-
pi el brazo derecho, que tengo baldado. He estad"
en Espaa, Portugal, Francia, Italia y Londres. Y
vos, quin sois?
-Aqu me designan con el nmero diez. Soy
franciscano y me llamo Jos de Lug'o y Luna. En
T oluca me incorpor a las filas de insurgentes en
el ao de 1811 y milit en ellas hasta el de 1815.
Estoy preso aqu desde diciembre d'el mismo 1815. Ya
OS conoca de nombre por vuestro famoso sermn
sobre la aparicin de la Virgen de Guadalupe y por
vuestros libros en favor de la independencia mexi-
13
194 MONTERREY
,cana. A m se me acusa de hereje. Seguramente co-
nocerais en Espaa a la familia real.
-,Claro que s y muy de cerca. pues estuve en
los sitios reales. Fernando VII es muy feo. ms que
un demonio. aun cuando lo retratan bonito. Est
casado con una portuguesita muy bella ...
-Ah. s interrumpi fray Lugo y Luna
Doa Isabel de Braganza ...
-Los reyes. padres de Fernando agreg fray
Servande estn en Roma y son unos pellejos. Go-
doy hace con ellos lo que le da la gana.
-No os han llamado los seores del tribunal?
-inquiri fray Lugo y Luna.
-Todava no y estoy deseando que me llamen
para decirles en su cara que son unos brbaros. unos
brutos y unos majaderos. El inquisidor Tirado debe
,
ser algn criollo realista. pcaro y bribn.
Los prisioneros callaron cuando lleg el
de la hora de sol.

termino
Fray Servando fu encerrado en su estrecho
calabozo y las plticas y el espionaje se reanudaron
por varios das.
En uno de ellos. despus de las toses y los cn-
ticos convenidos. fray Servando comunic que ya lo
haban llamado los inquisid'ores. agregando que e.an
tan torpes que le haban preguntado si tena rosario
y l contest que ste no era ms que una sarta de
.cuentas. que ni el Papa ni los cardenales lo traan.
Agreg qt!e le haban preguntado mil desatinos. ta-
les como el de si conoca los artculos de la fe ' y l
haba contestado que eran ms de mil. que l era
doctor en Teologa y que el Catecismo de Ripalda
estaba lleno de disparates.
En otra d.e las conversaciones de los presos, ls
esbirros informaron lo siguiente:
"El NQ 21 dijo: que la mayor tontera que haba
cometido Hidalgo, fu el no haber entrado a Mxico

cuando vino a las Cruces. Dijo: que si no hubiera
tenido el brazo ' roto cuando lo traan, otra cosa hu-
biera sido. Que el seor Arredondo era un pcaro.
Que el Secretario del Sr. Virrey haba dicho que
haba hecho muy mal en no haberlos fusilado. Dice:
pero ya se hubiera visto en ello, porque su casa es
una de las principales d'e este Reino. Que cuando
estuvo en Soto la Marina, haba saludado a todos
sus parientes, y que stos hubieran hecho su deber,
y por esta causa y temeroso de ellos, lo haban sa-
cado con grillos a las once de la noche. Que sus pa-
rientes son la Marquesa de San Miguel de Aguayo
y el Conde de San Pedro del Alama ... .,
Todas las plticas de fray Servando eran deli-
ciosas. Hablaba con la misma facilidad que escriba.
y su pluma era acerada, fuerte, incisiva, mordaz.
Con una plumada deshaca a un individuo. En sus
luengas conversaciones expres que el obispo P-
rez, de Puebla, haba venido de Espaa con su ba-
rragana y con dos hijos que haba tenido en ella;
que el cannigo decano de la catedr al d e Guadala-
jara Ramn Cardea, que a la sazn ocupaba uno
ele los calabozos de las crceles secretas, le decan
e n Espaa el cura bonito, que andaba con mucha
grandeza, que era un pcaro intrigante y por ello no
se haba enredado la reina con l y le haban dado,
196 MONTERREY
en uno de los sitios reales una entrada de palos. y
que aqu. en Mxico. se haba enredado con la gera
Rodrguez. En otra ocasin manifest que tena no-

, ,
era un picaro que merecia ticias de que Iturbide
ser quemado y agreg que Venegas era un bribn

lo mismo que Calleja. y que Apodaca era muy pa-
pelista ...
El padre Mier haba sido provisto en su cala-
bozo de algunos libros y de papel y tinta para escri-
bir. Pero se le impuso una condicin: sus escritos
deberan estar sujetos a la censura de sus carcele-
ros. La primera produccin literaria fu una cuarteta
que entreg al alcaide. Deca as:
Qu cosa es la inquisicin?
Un cristo, dos candeleros
Y tres grandes majaderos.
Esta eE' su definicin.
En esta crcel permaneci sepultado tres aos.
segn expresin del propio fraile secularizado. y
agrega: "escrib mi vida. creo que en cien pliegos.
comenzando desde mi sermn en 1794 hasta ini en-
trada en Portugal en 1805; reproduje la correspon-
dencia literaria que haba tenido desde Burgos con
don Juan Bautista Muoz. cronista real de las In-
dias. y escrib otros varios opsculos."
La vida del padre Mier es. sin duda alguna. la
mejor autobiografa mexicana y puede compararse
ventajosamente con las mejores de otras pocas y
de otros pases. Era un gran escritor pletrico de ~
tura y erudicin y siempre supo imprimir a sus es-
critos un gran sabor y un gran colorido . Su autobio-
grafa es la obra cumbre de este sacerdote. Toda
ella rebosante de pasin, su lectura resulta delei-
tosa. A veces empleaba sonoros dicterios, en ocasio-
nes asom la diatriba y en otras se perciben algunas
falsedades, dictadas casi siempre por la vanidad, que
parece no haberlo abandonado nunca, sobre todo en
lo que ataa a su prosapia, a su influencia y a sus
relaciones. Su energa era sobrenatural tanto para
defenderse de cargos injustos como para sobrellevar
una vida llena de peligros, privaciones y atentados
de todo gnero. Por lo dems, era de un corazn de
oro, caritativo, bondadoso y aunque en alguna oca-
sin dijo que d'esde antes de que pronunciara el
desdichado sermn en honor de la- Virgen de Gua-
dalupe, "l haba sido designado para degollar ga-
chupines," fray Servando era incapaz de matar a
una hormiga. Cuando se interpona en su paso un
hormiguero, el fraile daba un gran rodeo.
La figura de este gran hombre es paradjica y
contradictoria. A un candor excepcional, que l mismo
confiesa en repetidas ocasiones, e hizo decir a don Mi-
guel Ramos Arizpe, su pariente y su discpulo. que
fray Servando era un nio de cien aos, una una
energa extraordinaria cuando encontraba obstcu-
los que estorbasen la realizacin de sus ideas yen-
tonces empleaba su formidable dialctica, su
elocuencia extraordinaria y tambin su espritu
combativo, no slo para remover estorbos sino para
anonadar y aun fulminar a sus adversarios.
Hay una carta escrita por los inquisidores al
virrey Apodaca, en 1820, que fu leda por el padre
Mier cuando se present por primera vez al Congre-
,
198
MONTERREY
so Constituyente, en 15 de julio de 1822, como re-
presentante de Nuevo Len. En esa sesin pronun-
ci un elocuente discurso que arrebat de entus,i::,smo
a la asamblea, destacndose en la tribuna Sl,l figura,
llena de gran prestancia, con sus facciones distin-
guidas y plidas, su cuerpo delgado y alto, realzado
por un hbito morado episcopal. El ademn sobrio y
elegante, la palabra sonora ' y llena de euritmia. La
carta, aunque escrita por el decano de sus jueces,
pinta el carcter de este gran patriota; dice as:
"Fray Servando (dice el decano, porque me
trataba de fraile apstata para complacer a Apo-
daca, aunque ellos en su propia crcel me trataban
de Monseor, segn me corresponde), es el hombre
ms perjudicial y temible de este reino, de cuantos
se han conocido: es de un carcter altivo, soberbio
, , ,
y presuntuoso; posee una lnstrucClon muy vasta en
la mala literatura; es de un genio duro, vivo y audaz,
su talento no comn, y logra adems una gran fa-
cilidad para producirse. Su corazn est tan corrom-
,
pido, que lejos de haber manifestaqo en el tiempo
de su prisin alguna variacin de ideas, no hemos
recibido sino pruebas de una lastimosa obstinacin.
Aun conserva un nimo inflexible, un espritu tran-
quilo, superior a sus desgracias. En una' palabra: su
fuerte y pasin dominante es la independencia re-
volucionaria, ,que desgraciadamente ha inspirado y
fomentado en ambas Amricas, por medio de sus
escritos, llenos de ponzoa y de vel1e,no. La adjunta
obra en dos tomos (La Historia de la Revolucidon
de la Nueva Espaa) que con otros documentos
acompao 'a V. E., y de cuya lectura el tribunal ha
tenido a bien privar aun a los que tienen licencia
de leer libros prohibidos. dar desde luego a V. E

la ms exacta idea del carcter de este hombre y
de lo muy interesante que es la seguridad de su
persona para la quietud pblica. bien de la Religin y
del Estado .....
.. * ...
Ahora. aunque sea muy sucintamente. bosque-
jaremos la vida tormentosa del padre Mier. el hijo

ms ilustre de Monterrey.
El 17 de octubre de 1763 naci en dicha ciudad
un nio del matrimonio del escribano don Joaqun
Mier y Noriega y de doa Josefa Guerra. Nueve
das despus fu bautizado en la iglesia parroquial
da la misma ciudad con los nombres de Jos Ser-
vando de Santa Teresa. Sus antecesores florecieron
en un lugar llamado Buelna. del antiguo principado
de Asturias. y de la rancia casa solariega por ellos
formada vinieron a Mxico algunos hombres que
ocuparon puestos encumbrados. tales como el oidor
don Cosme de Mier y Trespalacios. el inquisidor don
Juan de Mier y el Marqus de Altamira. auditor de
guerra del virreinato. Fu gobernador del Nuevo
Reino de Len. en 1710-1714. don Francisco de Mier
y Torre. quien regres a Mxico en el ltimo de los
aos mencionados. Posteriormente. lleg a Monte-
rrey. con el cargo de escribano pblico y del cabildo
de dicha ciudad. don Francisco de Mier y Noriega.
quien contrajo matrimonio con doa Margarita Buen-
tello. descendiente de uno de los primeros conquis-
tadores del Nuevo Reino de Len. Joaqun. hijo del
anterior. estudi en Mxico, de donde regres a
200
MONTERREY
Monterrey en 1744. habiend'o desempeado los pues-
tos de alcalde de dicha ciudad. regidor del cabildo
de la misma. oficial de la milicia hasta obtener el
grado de general. y teniente de gobernador y gober-
nador substituto del mismo Nuevo Reino en varios
perodos comprendidos desde 1773 hasta 1789. Este
ltimo contrajo matrimonio con doa Antonia Gue-
rra y entre sus numerosos hijos se cont al despus
famoso don Servando.
Sobre su ascendencia. dice el padre Mier: "Ade-
ms de eso. soy no-ble y caballero. no slo por mi
grado de doctor mexicano. conforme a la Ley de In-
dias. ni slo por mi origen notorio a la nobleza ms
realzada de Espaa. pues los Duques de Granada y
Altamira son de mi casa. y la de Miao. con quien
ahora est enlazada. disputa la grandeza. sino tam-
bin porque en Amrica soy descendiente de los
.primeros conquistadores del Nuevo Reino de Len ...
y. por consiguiente .. soy caballero hijodalgo. de casa
y solar conocido. con todos los privilegios y fueros
anexos a este ttulo de los reinos de Espaa . en toda
la Amrica no hay quien pueda excederme en no-
bleza..... En Asturias. al Sur de Oviedo. hay una
poblacin que lleva el nombre de Mieres. aunque
el padre Mier.ha afirmado que Buelna fu el solar
de sus antepasados.
En 1767 se estableci en Monterrey una buena
escuela. siendo el maestro don Francisco Cuevas. y
el siguiente otra ms. bajo la direccin del bachiller
don Juan Jos Paulina Fernndez de Rumayor. Es-
tas escuelas substituyeron en la enseanza a un
antiguo colegio de jesutas que cerr sus puertas
,
en el ao primeramente citado. a causa de la expul-
sin de los miembros de la Compaa de Jess. En
la primera aprendi el nio Servand'o las primeras
letras y en la segunda. gramtica latina. habiendo
demostrado una inteligencia excepcional desde los
primeros aos. March a Mxico y all profes en
el convento de dominicos a la edad de diecisis
aos. habiendo obtenido d'espus el ttulo de doctor
en teologa.
Desde muy joven fu siempre un gran inquieto
y un gran rebelde. Por su genio era el luminar reco-
nocido e ind'iscutible del convento de Santo Domin-
go. Era el ms sabio y el ms elocuente orador sa-
grado. Su gran talento habale suscitado muchas
envidias. Por su sinceridad. que le haca ver con
d'esprecio a sus compaeros ignorantes e inmorales.
y por su energa se haba concitado muchos podero-

sos enemIgos.
,
En 1794 fu designado para predicar en ocasin
solemne un sermn en honor de la Virgen de Guada-
lupe. Ante el asombro general. fray Servando con
elocuente palabra afirm que la virgen no se hallaba
pintada en la tilma de Juan Diego. sino en la capa
del apstol Santo Toms cuando predic el evan-
gelio en estas tierras. muchos aos antes de que
Coln descubriera el hemisferio occidental. Sus pa-
labras desencadenaron una tormenta'! El arzobispo
de Mxico. Nez de Raro. lo mand arrestar. lo
despoj de su grado de doctor. de sus libros y hasta
de su ropa. El propio arzobispo fulmin un torpe y
calumnioso edicto contra fray Servando. Este se de-
fendi briosa y eruditamente. poniendo en evidencia
202
MONTERREY
la incultura y las pasiones de los que le perseguan
con tanta zaa. El odio d'el arzobispo lleg a tal
grado que logr enviar al prisionero a Espaa bajo
partida de registro. condenado a reclusin en el con-
vento de Las Caldas de Besaya . inmediato a San-
tander. con ,recomendacin precisa de que al ser
conducido d'e Cdiz a dicho convento se evitara el
paso del prisionero por Madrid para que no pudiera
defenderse ante la corte de Espaa. Tambin reco-
mend que so le cuidase mucho porque "era muy
propenso a la fuga."
Despus de dos meses de permanencia en San
Juan de Ula en espera d'e nave que lo transportase
y de cincuenta das de travesa. arrib a Cdiz en
1795. A fines de noviembre. parti fray Servando
debidamente custodiado. Atraves toda la pennsula
de Sur a Norte sufriendo en el camino los rigores de
copiosas nevadas. para llegar a Las Caldas la
vspera de Navidad y fu encerrado en una celda.
en donde "lo podan sacar en procesin las ratas."
Escribe el perseguido dominico. "Tantas eran y tan
grandes. que me comieron el sombrero y yo tena que
d'ormir armado de un palo para que no me comie-
" sen .. ,
A los pocos das. fray Servando decidi fugarse.
Pudo con grandes trabajos quitar la reja de su ce".
da. salt por la ventana. dej una carta escrita en
verso a los religiosos de Las Caldas. se refugi todo
el da entre unos matorrales y. con dos duros en el
bolsillo. march a campo traviesa. pero fu recono-
cido por su hbito y llevado de nuevo al convento
sealado Para su reclusin.
De all fu transladado al ~ o n v n t o de San Pa-

blo de Burgos, "cuando se levantaba la nieve tres
varas del suelo ... " Dice fray Servando que all me-
jor su situacin, pues lo visitaban los ms encum-
brados nobles y di lecciones de elocuencia. Desde
Burgos dirigi memoriales ":f ms memoriales a la
corte protestando por la injusticia que con l se co-
meta.
Obtuvo a la larga que se le permitiera ir a Ma-
drid' para defenderse ante la Real Academia de la
Historia, a la cual haba recomendado el Consejo de
Indias la revisin del proceso de fray Mier. La de-
fensa fu brillante. Las cartas escritas con ese mo-
tivo forman un volumen pletrico de inters y eru-
dicin. El fallo fu absolutorio, pero no se hizo jus-
ticia al inquieto dominico, por lo cual emprendi
la fuga rumbo a Francia. Fu aprehendido en el cami-
no al atravesar los Pirineos, volvi a evadirse y tras
miles efe penalidades lleg a Bayona en el ao de
1801. Para que no lo reconocieran hubo de pintarse
con piedra infernal un lunar sobre la nariz y otro
sobre el labi.o superior. Conducido por contrabandis-
tas, al divisar a los guardias que se cruzaban en las
empinadas sendas, "torca los morros, me pona bizco
y ejecutaba a la letra el ltimo grito del ejercicio
portugus. poner 7as caras feroces a 70S enemigos" . ..
En Bayona, fray Servando se mora de hambre.
Por casualidad, entr a la sinagoga juda del Esp-
ritu Santo, a la que asista un gran nmero de ju-
dos de origen espaol. Era la fiesta de los zimos

y el cordero pascual. El rabino predicaba que el Me-
sas no haba venido an. Al salir de la sinag'og'a el

204
MONTERREY
dominico rebati la argumentacin del rabino. Se en-
tabl una disputa. Al fin fu invitado a sostener una
polmica pblica. La admiti y "me luc tanto en la
disputa, que me ofrecieron en matrimonio una jo-
vencita bella y rica, llamada Raquel, y en francs
Fineta .. y aun me ofrecan costearme el viaje a Ho-
landa, para casarme all, si no quera hacerlo en
Francia. Rehus, ya se supone, la oferta; pero qued
desde aquel da con tanto crdito entre ellos, que
me llamaban Jaj, es decir, sabio: era el primer
convidado para todas sus funciones; los rabinos iban
a consultar conmigo sus sermones, para que les co-
rrigiese el castellano, y me hicieron un vestido nue-
vo. Cuando yo iba, por casualidad, a la sinagoga,
como otros espaoles, los rabinos me hacan tomar
asiento en su tribuna o plpito... Como yo estaba
-
todava de buen aspecto, tampoco me faltaban pre-
tendientas entre las jvenes cristianas... y cuando
yo les responda que era sacerdote, me decan que
eso no obstaba si yo quera abandonar el oficio .. "
De Bayona continu su marcha a pie para Bur-
deos, acompaado de dos desertores espaoles de
oficio zapateros. Estos trabajaban en el camino y
ganaban mucho dinero, "mientras yo, dice el sa-
bio dominico ,lleno de teologa, mora de hambre
'd' ..
y envI la.
Lleg a Pars y estableci una clase de lengua
espaola. Tradujo "Atala" de Chateaubriand y fu
designado prroco de la iglesia de Santo Toms. En
1802 parti para Roma dispuesto a secularizarse.
All tena que ir a la Villa Borghese a lavar sus r ~
pas y en alguna ocasin en que transcurrieron cua-
tro das sin tener qu comer, fu llevado sin sentido
a un hospital. Cuando queran los enfermeros apli-
carle un vomitivo, fray Mier les rog que le diesen
primero papa. es decir, algo de comer.
Se traslad a Npoles.
Al regresar a la Ciudad Eterna, obtuvo su secu-
larizacin, alegando que haba profesado por enga-
o en la orden dominicana sostendiendo que "Los
votos en ella son casi impracticables, las tentaciQ-
nes muchas y el mal ejemplo acaba por arrastrar al
mejor." Hizo viaje a Gnova, all se embarc rumbo
a Barcelona y luego se traslad a Madrid, dejn-
donos en su autobiografa descripciones de Catalua
y Aragn. Pinta con vivos colores el Madrid de prin-
cipios del siglo XIX.
En la c p ~ t l de Espaa fu aprehendido de
nuevo y llevado a la crcel pblica. All fu ence-
rrado en el "chinchero .. Yo sufr -escribe el padre
Mier mientras hubo luz, aunque las paredes esta-
ban tapizadas de chinches y unos grupos de ellas
en los rincones. Pero me entr un horror terrible,
cuando pasendome a obscuras y tropezando con las
paredes comenc a reventarlas con la mano... y a
dormir sobre los ladrillos, sin otra ropa que mi mis-
mo vestido, y por cabecera, mi pauelo de narices.
Yo me tiraba en medio del calabozo para hur de las
chinches; pero ellas baj aban al olor del cuerpo y
me acometan por todas partes. El alcaide en la vi-
sita de medianoche ?ola con los pies matar la pro-
cesin que hacan en hileras para venir sobre m...
Todo el rigor del invierno, sin fuego ni capote, pas
en la nevera de aquel calabozo. La ropa se me ha-

206 MONTERREY
ba podrido en el cuerpo, y me llen de piojos, llen
con ellos la cama, tan grandes y tan gordos que la
frazada andaba sola ... Ped un cajete con agua, y
echaba all a puados los piojos de los que me coga
por el pecho, el cuello y la cara .....
En la prisin enferm gravemente del estmago
y se le revent un odo. A fines de enero de 1804
se orden su traslacin a la casa correccional de los
T ribios de Sevilla. El camino fu penoso y el padre
Mier hubo de curarse el odo con leche d'e mujer y,
para mitigar los terribles dolores, hubo de meter la
cabeza en agua hirviendo, lo que motiv que se le
pelara el crneo. En los T oribios se le cncerr con
locos y ladrones.
Fray Servando se fug de nuevo limando las
rejas de su calabozo, en 24 de junio de 1804. Se em-
barc hasta San Lcar en una barquichuela. De all
sigui a Cdiz. Aprehensin en este bello puert'", y
remisin del prfugo a ~ s T oribios. All, para evi-
tarle nuevas tentativas de evasin, fu engrillado y
se le encad'en a un grillete. El padre Mier se la-
mentaba: "No poda ser mayor mi desgracia que
verse un hombre de bien en aquella zahurda de bri-
bones, reclutados en toda Espaa, que abusaban de
mi candor natural para satisfacer su malignidad .....
~
Eilcontr que su situacin no tena otro remedio que
seguir el consejo del Evangelio: fugite. Y se registr
en -la atormentada vida de este antiguo dominico
una nueva fuga, limando rejas para refugiarse en el
barrio de Triana, entre gitanos, y partir de all cubier-
,to con un sombrero sin copa que recogi en un basu-
rero. Nuevo viaje a Cdiz
Lo encontramos poco despus en Lisboa en don-
de logr convertir al cristianismo a dos cj lebres ra-
binos y a sus familias, por' cuyos mritos el Papa
lo su prelado domstico. Sobrevino la inva-
sin napolenica y al padre Mier le fu extendido
nombramiento d'e capelln y cura castrense del ba-
talln de voluntarios de Valencia. Concurri a mu-
chas batallas hasta caer prisionero de los franceses
en la batalla de Belchite y ser conducido a Zaragoza.
Meses despus, nueva fuga.
En 1811 estall la revolucin

meXIcana de in-
dependencia y el padre Mier se traslad a Londres,
All escribi sus famosas "Cartas de un Americano
al Espaol en Londres" y, con 'el seudnimo de Jos
Guerra, su "Historia de la Revolucin de Nueva
Espaa". En
rias, obtuvo
miembro del
Francia, por sus producciones litera-
la distincin del nombramiento de
Instituto. En Londres conoci al gene-
ral navarro don Francisco Javier Mina y se concert
con l para ir a Mxico a continuar la revolucin de
independencia. adquiriendo en Lond'res una prensa
de imprimir que ahora se conserva en el Palacio
de Gobierno en Monterrey y que fu la primera
pre,nsa empleada en Texas, Tamaulipas y Coahuila
y la segunda que se us en la referida ciudad.
En Soto la Marina fu aprehendido en la forma
indicada antes. Mientras permaneca preso en las
crceles 'c la Inquisicin. fu suprimido este tribu-
nal en 1820 y el padre Mier fu llevado a la Crcel
de Corte. En el mismo ao fu conducido a Veracruz

y encerrado en el castillo de San Juan de Ula para
ser embarcado con rumbo a Cdiz. En La Habana
208 MONTERREY
pudo fugarse de nueva cuenta y se dirigi a los Es-
tados Unidos del Norte, en donde residi hasta
principios de 1822.
Al instalarse el primer Congreso Constituyente
fu electo diputado por Nuevo Len. Lleg a Vera-
cruz en febrero de 1822 y fu aprehendido por el
comandante de la fortaleza de Ula, todava entonces
,
en poder de los espaoles. A instancias reiteradas
del propio Congreso, fu puesto en libertad e hizo
su espectacular discurso de recepcin en 15 de julio
del mismo ao. Aunque Iturbide haba sido procla-
mado emperador unos cuantos das antes, l hizo
abierta y franca profesin de fe republicana. Siempre
fu un enemigo declarado del flamante imperio mexi-
cano, diciendo que la consagracin de los reyes era se-
mejante a la aplicacin del medicamento llamado "vi-
nagre de los cuatro ladrones." Ridiculiz a la orden de
Guadalupe, cuyos miembros se presentaban llenos
de entorchados y de plumas, y le di el apodo de
"Los Huehuenches."
Mes y medio despus, el padre Mier estaba en
nuevos tratos con esbirros y alguaciles. El 28 de
agosto el inquieto antiguo fraile predicador fu
aprehendido de nuevo por orden de Iturbide, en
unin de otros diputados y recludo en el convento
de Santo Domingo. En diciembre logr fugarse, r't-
fugindose en casa de unas beatas que, por temor,
lo denunciaron. Reaprehendido, fu llevado a la Cr-
cel de Corte y sepultado en el calabozo llamado del
"Olvido."

Nueva fuga el 11 de febrero de 1823, aprove-
chando el levantamiento de un batalln en la capital,
secundando una de tantas revoluciones de Santa
Anna. Fu su ltima prisin y su ltima fuga. Se in-
corpor a una partida de pronunciados hasta el 20
de marzo. fecha en que Iturbide reinstal el congreso
que l mismo haba disuelto. El padre Mier ocup
de nuevo su curul. Ese mismo ao fu reelecto di-
putado por su tierra.
Don Miguel Ramos Arizpe. diputado por Coa-
huila. logr que eL Congreso votara la unin de
Coahuila. Texas. Nuevo Len y Tamaulipas para for-
mar una sola entidad con el nombre de Estado Interno
de Oriente. venciendo la gr,m oposicin del padre
Mier. pero posteriormente. ste hizo que el Congreso
decretara que Nuevo Len era un Estado indepen-
diente. Sus pugnas fueron notables. especialmente
con Ramos Arizpe. campen esforzado del sistema
federal. combatido brillantemente por el diputado
neoleons en su famoso discurso. que se llam pro-
ftico. pronunciado en la sesin del 13 de diciembre
de 1823. en el que anunci elocuentemente los males
que sobrevendran al pas de adoptarse el rgimen
federalista. Termin su fogosa arenga con estas pa-
labras: ". _ . preveo la divisin. las emulaciones. el
desorden. la ruina y el trastorno de nuestra tierra.
hasta sus cimientos. __ j Dios mo. salva a mi patria!"
* * *
Al terminar .su perodo con gres al. el padre Mier
necesitaba descanso. despus de treinta aos largos
de prisiones y sufrimientos. Se le concedi una pen-
sin y el anciano patriota fu alojado en el Palacio
Nacional por orden del Presidente general don Gua-
U
210
MONTERREY
.
dalupe Victoria, Su popularidad y el respeto que le
profesaban todos eran muy grandes,
Cuando sinti prximo el fin de su vida. aquel
luchador indomable quiso morir espectacularmente
com'O haba vivido siempre en su larga existencia
tormentosa. Anunci al Presidente Victoria que d/jl-
seaba recibir solemnemente los sagrados sacramentos
y que deseaba que stos se los ministrase don Miguel
Ramos Arizpe. ministro de Justi cia y Negocios Ecle-
sisticos. Agreg que el vitico debera ser acompa-
ado por tropas de la guarnicin y que antes de l'ecibir
dichos sacramentos l arengara a todos los presentes.
Victoria accedi benvolamente. di instrucciones al
comandante militar de la plaza de Mxico y ofreci
expensar de su peculio la cera
Se fij la fecha para la ceremonia soiemne: el

16 de noviembre de 1827. En la Orden de la Plaza
se previno que debera apostarse frente a la parroquia
de la Santa Veracruz una compaa del primer bata-
lln de infantera y que deberan concurrir todas las
msicas de la guarnicin. El padre Mier. por su parte.
en una calesa. personalmente. fu. con anticipacin.
de casa en casa invitando a todos sus amigos al acto
preparado.

Al obscurecer del da indicado. se present " en
la iglesia de la Santa V eracruz el ministro Ramos
Arizpe. Gran multitud provista de hachones se agru-
paba en las afueras. Al salir ste con las formas
sagradas. las msicas y bandas hicieron honores mi-
litares y los soldados presentaron las armas. Entre
el ruido de las fanfarrias. la procesin se puso en
movimiento con lentitud hasta llegar a la calle que
hoy se llama primera de Emiliano Zapata, en donde
resida el padre Mier.
Este se puso en pie y pronunci un elocuente
diE curso. Despus Ramos Arizpe le tom la confesin
y le aplic los santos leos. El padre Mier todava
pudo sostener polmicas con sus enemigos antes de
que sobreviniera su muerte, que se registr a las cinco
y media de la tarde del da 3 de diciembre de 1827,
cuando tena sesenta y cuatro aos de edad, muy
bien empleados en el servicio de la patria.
Los funerales presididos por el vicepresidente de
la Repblica, general don Nicols Bravo, fueron muy
solemnes. La muerte de este patricio f.u muy sentida

en todo el pas y muy especialmente en Nuevo Len
y en Su ciudad natal, Monterrey, a la que ador, como
no la ha querido nadie, defendindola siempre y pro-
curando su grandeza.
* * *
El padre Mier fu sepultado en el convento de
Santo Domingo, pero parece que estaba predestinado
a no tener descanso ni aun despus de muerto. El 13
de mayo de 1842 fu exhumado su cadver, habin-
dolo encontrado perfectamente momificado. La momia
fu colocada en el osario del convento y all perma-
neci hasta el ao de 1861, fecha en que fueron su-
primidas las comunidades religiosas.
En un corredor del convento se exponan a la
curiosidad pblica trece momias. Los buenos habi
tantes de la ciudad de Mxico desfilaron por el
antiguo convento. Los

comentarlOS eran variados:
212 MONTERREY
. --- .
-- - - ~ _ . _ .. .
La momia del Padre Mier.
unos afirmaban que se trataba de religiosos de vida
ejemplar y por esta causa se haba conservado inco-
rruptos sus cadveres; otros decan que eran vctimas
de la Inquisicin y que las retorcidas posturas en que
fueron encontradas algunas de las momias probaba
que haban sido vctimas de indecibles tormentos; al-
gunos ms aseguraban que, por enemistades con otros
religiosos, fueron emparedados vivos. Una de las mo-
mias fu regalada a la Escuela de Medicina y otras
cuatro, entre ellas la del padre Mier, fueron adqui-
ridas por compra para ' ser llevadas a Buenos Aires,
no para estudiarlas o para ser objeto de respeto', sino
para exhibirlas en un circo que, alguien asegura, se
traslad despus a Blgica y all exhiba dichas mo-
mias como vctimas de la terrible Inquisicin.
El doctor Orellana, a raz de que fueron extradas
las momias, public un curioso folleto con litografas
de todas ellas e hizo la debida identificacin. En las
litografas, las ms de las momias aparecen retorci-
das, con forzadas posturas, algunas sentadas, otras
arrodilladas. La del padre Mier p r e c ~ erecta y
gallarda, con los brazos cruzados sobre el pecho, la
faz erguida. en actitud de reto. Fu indomable hasta
despus de su muerte. Sus tendones no se flexionaron
nunca. Tampoco sus restos alcanzaron el merecido
reposo.

xv

Monterrey y la Invasin
Norteamericana

El 21 de julio de 1846 arribaron a Monterrey
los restos del ejrcito del Norte, batidos en las accio-
nes de Palo Alto y Resaca de la Palma por la inep
titud de su jefe el general Mariano Arista, el cual,
mientras sus soldados moran de hambre., adquira y
explotaba haciendas, como la de Mamulique, y cons-
trua fastuosas quintas de recreo en los aledaos de
la capital de Nuevo Len.
Los pobres soldados, casi todos reclutas tomados
por leva, haban sido las vctimas de la desorganizacin
g e ~ e r l del pas, producto de los asaltos al poder y
de los repetidos cambios gubernamentales. Puede
afirmarse que entonces el ejrcito no era en conjunto
ms que "una masa perniciosa de hombres," segn
frase del general Anaya ante el Congreso reunido en
Quertaro en 1848.
Jefes y oficiales impreparados llenos de descon-
fianza para los que los mandaban y minados por mez-
quinas disensiones internas. Psimo armamento y
216
MONTERREY

Plano de 1.. operaciones IDUltal'H en Honh
INVASlON NORTEAMERICANA
.---

--
....... .. . 1I0U7F: .
'- .. .
,
-

,
,

,

,

,

,

. '

,

,

E
F.
G.
H
J.
J.
K.
L
"' .'
N.
O.
PO"
s,
I
,
l '
H
S
u
.. .

, .
T CAMP
'\ LEYENDA
--
Embo"ada mu..can d.1 20
de Sept . )
Corral "'totudo por Joa mt:&i
. UD OS la Qtda de la tarde
de:! 20.
Carta de los lancero, muc,a
nos en ta maiho& del 21.
Palle"'n del. la. Divi,i6n
IWoreb) , tlll .
Loma de la ' Iodependencla
'"mada por'" Cor1. Childs,
t121 .
Pa.lulO di' Obispado, tomado
t122.
Loma de la ftdu:ael6n. Altu
r. d:putnada por el dula
c.amtnto del Capitin Smith.

Fuerte del Soldado. ReduciD
uputoado por ti General
Smltb. ti 21.
Cau y jardCo de Arista.
1&lraia V (tmto'trlo con aspi.
lleras.
,
Plazuela de \a Carne.
Plaza pequtih {H.dalto. 1 ..
Pina erlpde . . IZar.t0u.. }
Ciudadela .
Baterfa de morlnos.
POSlci6n oc:upada pOI' las tro
. pas amuie.nas en la maih
.' na dtl 24.
Campamnlo de la 2': diviSin
tD la noche del 20.
Fuerte de la Tenerla. Ktducto
de 4 capo",' asallado )' u
pugnado en maaaa
21 por la ,! )' )": divs ionu.
Fuute del Diablo. Reducto
l caonu.
!,;n<
dasrs .

ne, , 8US alrededor .. , en septieasbre de 1846.
217
218
MONTERREY
carencia absoluta de un servicio de administraci n,
y, sobre todo, el egosmo de los generales que, como
el general Arista, permanecan tranquilos redactando
rdenes bajo su tienda de campaa mientras sus tro-
pas eran arrolladas por los norteamericanos, y ordena-
ban retiradas intiles que equivalan a muchas derro-
tas y dejaba al enemigo centenares de heridos,
muchas piezas de artillera y gran cantidad de muni-
cioncs, mientras los jdes "llevaban muchas mulas
de carga con sus trenes, sus equipajes y cuanto poda
servir para su comodidad y recreo! . ....

El general Zacaras T aylor haba ocupad'o, sin
combatir, la plaza de Matamoros. Arista, incompren-
siblemente haba escogido para su retirada desastrosa
la lnea ms larga y ms desprovista de recursos, mar-
chando a Linares, con el pretexto de que all poda
atender simultneamente a la defensa de Ciudad
Victoria y de Monterrey, como si en Matamoros no
hubiese podido atender mejor a esos dos objetivos.
Arista fu destitudo del mando y se encarg de
l el general Francisco Meja, no sin que antes hu-
biese enviado a Monterrey al batalln de Zapadores
y a una seccin de ingenieros para que ejecutaran
algunas obra!! de defensa. Posteriormente el grueso
del ejrcito se traslad a la propia. ciudad.
La tempestad se cerna sobre Monterrey. Habl'an
llegado en total mil ochocientos soldados, enfermos,
maltrechos, en lo fsico y en lo moral, del todo insu-
ficientes para defender el vasto permetro de aquella
plaza. Adems, una nueva cuartelada haba derrocado
el 4 de agosto al gobierno centralista para adoptar
en aquellos crticos momentos el sistema federal. Con

INVASION NORTEAMERICANA 213
este motivo, fu designado nuevo jefe del ejrcito
del Norte el general Pedro de Ampudia y la guarnicin
fu reforzada con fuerzas que aumentaron sus efecti-
vos hasta cinco mil hombres dotados de 38 piezas de
artillera.
La designacin del nuevo general en jefe fu
muy mal recibida e intensific las funestas rivalidades
existentes. Casi nadie tena confianza en las aptitudes
del general Ampudia. nacido en La Habana, y segn
retrato de un contemporneo. corpulento, casi un gi-
gante, pesado, grun, cruel, ojos pequeos, piocha
y bigote espesos. eJ pelo peinado formando un alto
copete, y grandes tufos o mechones de pelo que le
cubran las sienes. Los oficiales de las diversas cor-
poraciones estaban divididos por hondas diferencias
y se aplicaban remoquetes. Los veteranos del antiguo
ejrcito del Norte eran llamados "bocas de palo," por-
que en sus largas marchas por el desierto haban
perdido la costumbre de comer, a los que arribaron
con Ampudia se les llamaba "polkos" y los que llega-
ron a ltima hora de la capital fueron bautizados con
el nombre de "redentores".
La ejecucin de las obras de defensa no pudo
ser ni ms asendereada ni ms impropia. Parece que
imper el criterio de una defensiva absoluta. Tres
reductos hacia la parte oriental, abiertos por las golas
y con capacidad para doscientos defensores y tres
caones cada uno de ellos; cortaduras en las extre-
midades de las calles que conducan a dichos reduc-
tos, lo mismo que en las que desembocaban hacia el
Norte. Por este rumbo dos pequeas lunetas y una
220 MONTERREY
cabeza de puente en el de la Pursima. Adems. y
alejado de la ciudad. un fuerte reducto en cuadro y
bastiones en cada uno de sus ngulos. aprovechando
las macizas construcciones destinadas a la catedral
que mand edificar medio siglo antes el obispo Llanos
y Valds. Adelante de la lnea general de defensa.
hacia el Noreste. se construy otro reducto apoyado
en una tenera. Hacia el Oeste se construy en la
colina del Obispado. llamada tambin Loma de la
Independencia. muy cerca del palacio episcopal. una
especie de bonete con sus frentes dirigidos hacia la
ciudad. Hacia atrs. en la parte ms alta de la misma
colina. una pequea tenaza que enfilaba y tomaba de
revs la obra anterior. Frente a la loma del Obispado
y a una distancia de unos ochocientos metros. con el
ro de Santa Catarina de por medio. un pequeo reduc-
to sobre Loma Blanca. que enfilaba y flanqueaba la
obra principal del Obispado.
Estas obras del Occidente cubran el c;tmino ge
Saltillo y parecan destinad;ts por su forma y posicio-
nes a asegurar la lnea de retiraga y ,adems a proveer
;l la ciudad de Monterrey de una plaza de. arma.s des-
tinada a proteger a toda la guarnicin en caso de
expugnacin por el enemigo de las princip;tles lneas
de defensa y de la ciudad misma.
Adems. dentro de la ciudad se haban organi-
zado rudimentariamente una segunda y una tercera
lneas de defensa por medio del aspilleramiento de
muros. de parapetos de costales de tierra y de corta-
duras en las calles.
,
Todas las obras de fortificacin se construyeron
rpidamente con la ayuda de las autoridades de Mon-
terrey, que proporcionaron quinientos .trabajadores de
los vecinos y adems los presos de las crceles, con
105 indispensables tiles de zapa. Tambin se orga-
nizaron militarmente muchos vecinos.
Ampudia nombr al general Simen Ramrez,
antiguo dragn, inspector de las obras de defensa,
y la ignoraI!cia de los dos fu tan grande que en
vsperas de la aproximacin del enemigo mandaron
arrasar el fortn de La Tenera. Adems, descuidaron
por completo despejar el campo de tiro de las fortifi-
caciones, dejando en pie los sembrados y las cons-
trucciones aisladas que lo obstruan y que podan ser
utilizados por el enemigo.
El general en jefe destac algunas fuerzas de
caballera hacia Marn y Cadereyta para observar y
hostilizar los movimientos del enemigo. Estas, al
aproximarse Taylor, casi sin combatir, para el 18 de
septiembre se haban reconcentrado en Monterrey.
La fuerza a las rdenes del general T aylor cons-
taba de tres divisiones, mandadas por los generales
Twiggs, Worth y Butler, con un efectivo de 425 ofi-
ciales y 6,220 soldados con 19 caones. Avanz sobre
la ciudad y el 19 en la maana una fuerza de caba-
llera integrada por los rangers texanos practic un
reconocimiento sobre la ciudadela. Los caones de
esta fortaleza abrieron el fuego sobre los rangers y
stos se retiraron hacia el bosque de Santo Domingo,
siendo perseguidos por un escuadrn de dragones que
logr capturar algunos prisioneros.
222
MONTERREY
Taylor estableci sus tropas en el Nogalar de
Santo Domingo, enviando destacamentos para que
reconocieran la loma del Obispado y las obras orien.
tales de defensa. Como resultado de este reconoci-
miento, T aylor lleg a la conclusin de que dicha co-
lina poda ser considerada como la llave de Monte-
rrey, y que, dominando sta el camino de Saltillo, su
ocupacin impedira la llegada de refuerzos y vveres
a los defensores y evitara la retirada de stos. De'
cidi, en consecuencia voltear la posicin, lanzando
un ataque a fondo sobre las lomas que protegan el
camino de Saltillo y apoyar esta ofensiva con ataques
sobre las lneas de defensa del levante, que sirvieran
como diversin.
La divisin de W orth y la caballera texana de
Hays salieron a las dos de la tarde del 20 de sep-
tiembre del campamento de Santo Domingo. Atrave-
saron sin obstculos los sembrados que se encontra-
ban hacia el Norte, pasaron por las cercanas de Topo
Chicc y la divisin hizo alto a poca distancia de Los
Urdiales. De all, avanz W orth, con una pequea
fuerza, a reconocer la loma del Obispado. Este des-
tacamento fu vivamente tiroteado por las fuerzas
defensoras y hubo de replegarse hacia el grueso, al
que, durante la noche, hizo avanzar Worth para viva-
quear ms cerca de su objetivo. Ampudia mand 10'
forzar la posicrn del Obispado.
T aylor para apoyar el movimiento de W orth y
distraer a la guarnicin mexicana mand que las
divisiones de Twiggs y de Butler se desplegaran hacia
el Norte de Monterrey. Al terminar el da, estas
divisiones se replegaron a su campamento. Ampudia.
temeroso de que el movimiento sobre el Obispado
fuese slo una demostracin del enemigo. mand
reforzar las lneas de defensa del Oriente y recons-
truir de nueva cuenta el arrasado fortn de La Tenera.
W orth inform en la noche del 20 sobre el resultado
de su reconocimiento y sugiri al general en jefe la
conveniencia de llamar la atencin de las fuerzas
mexicanas. emprendiendo un vigoroso ataque sobre
las posiciones situadas al Este de Monterrey.
Las fuerzas de caballera mexicana que fueron
enviadas a oponerse al movimiento de W orth. se
fraccionaron. situndose las mandadas por el general
Torrejn al Suroeste del cerro del Obispado y las
que estaban a las rdenes del general J uregui se
reconcentraron al interior de la ciudad.
Al amanecer del da 21. T aylor envi a W orth
un refuerzo integrado por dragones regulares al man-
do del teniente coronel May y por el cuerpo de texa-
nos del Oeste. pero los lanceros mexicanos estorbaron
su marcha y los norteamericanos hubieron de regre-
sar al cuartel general. .
Mientras tanto. las fuerzas de Worth en la
madrugada del mismo d!a avanzaron hacia San J er-
. '
nimo y en las cercanas de este poblado pudieron
percatarse de que una fuerza de caballera mexicana.
armada de lanzas. con sus banderolas verdes y roj as
flotando al aire. se encontraba en lnea de batalla. Era
la caballera de Torrejn. Los americanos se atrin-
cheraron en una cerca de piedra y pusieron adelante
sus carros para defenderse de la carga que se anun-
ciaba.
224
MONTERREY
La carga fu lanzada con toda decisin. La enca-
bezaba el bravo teniente coronel Juan N. N j era, jefe
de los Lanceros de Jalisco. El escritor norteamericano
Samuel G. Reid, que militaba en las filas de los ran-
gers texanos y tom parte activa en este .combate,
habla del arrojo de los lanceros mexicanos y dedica
un merecido elogio. al bravo que los comandaba, di-
,
ciendo: "Nosotros vimos caer a su teniente coronel
cuando en lo ms recio de la pelea arengaba a sus
soldados. Era alto, de bella presencia, erguidos mos-
tachos, hermosos dientes apretados fuertemente cuan-
do yaca en el campo de la lucha, con la cara al cielo,
los ojos abiertos y en sus facciones retratadas la
audacia y el valor."
El mpetu de la carga fu detenido por la cerca
de piedra y por los carros. La infantera norteameri-
cana y la artillera diezmaron las filas mexicanas.
El teniente coronel Mariano Moret, que mandaba el
regimiento de Guanajuato, recibi ms de una docena
de balas. Las fuerzas mexicanas se retiraron hacia
las faldas de la loma del Obispado y la artillera de
los reductos de sta comenz el caoneo de las fuer-
zas de W orth, que hubieron de retirarse a su vez por
el camino de Saltillo, hasta ponerse fuera del alcance
de los proyectiles, cerca de un trapiche. El fuego,.te
la loma del Obispado fu secundado por el de la arti-
llera del reducto de la loma de la Federacin y sus
disparos fueron muy efectivos.
La situacin de W orth . era en esos momentos
,
muy crtica y sumamente peligrosa. Con menos de
dos mil hombres y escasa dotacin de provisiones se

'"
a:
o
..
"
..
a:
a:
'"
-
V>
..
..J
'"
o
.,
'"
..
a:
"'
:J
...
.. a:
a: :J
.. .,
Z ..J
8 '"
a:

e
.. >
.. "'
a: Q;
.. a:
u '" ., ..
'" z
O
., "
O ..
..J
Z
O ..
o l:
U
Z '"
O a:
... l
'"
..J "'
.. :J
O
- J
O ..
" ..
.. z
.. '"
In -
- Q;
DI O
O
..J
'"
O
O
-
u
-
...
-
e
'"
O
u
-
a:
O
..
..
-
l:
J
encontraha en aquellos momentos a cerca de quince
kilmetros del grueso y completamente cortado. Una
ofensiva vigorosa sobre las fuerzas norteamericanas
hubiera acabado con ellas. Pero nada hizo Ampudia
para aprovechar esta oportunidad. Antes ni siquiera
apoy el combate de sus caballeras. rudamente ata-
cadas por fuerzas de infantera. caballera y artillera .

Entonces W orth decidi aplastar a los defensores
del fuerte del Soldado que. con un efectivo de cerca
de cien hombres y un can. se encontraban en la _
cima de la loma de la Federacin. Quiz con ello
intent abrirse paso por el Sur de Monterrey para
unirse al grueso de las tropas de Taylor. ya que no
poda hacerlo por el camino de Sal tillo batido por
los fuegos del Obispado y era necesario remover el
obstculo que se interpona en su marcha. Sin que
hubiesen sido auxiliados los defensores de aquel insig-
nificante fortn. fu tomado por las tropas de W orth
a las doce del da 21. apoderndose del can que all
tiraba a barbeta. En ese da terminaron las opera-
ciones del mismo W orth en el lado occidental de
Monterrey. cuya situacin continu siendo crtica a
pesar de la pequea ventaja obtenida en el curso del
da.
En la misma madrugada del da 21 y mientras
Worth combata en las cercanas del Obispado.
T aylor destac una batera de morteros apoyada por
un regimiento de infantera que se situ a tiro de
can al Oriente de la ciudadela. lanz repetidos y
sangrientos asaltos contra el reducto de La Tenera.
que al fin fu tomado. y de all lanz otros al reducto
del Diablo. al puente de la Pursima y a las calles
15
-
226
MONTERREY

de la porcin ms baja de Monterrey, ataques to-
dos que fueron rechazados con grandes prdidas,
pues las bajas de los norteamericanos ascendieron

a 394 entre muertos y heridos, incluyendo entre los
segundos al general Butler. Las bajas de oficiales
llegaron a 96. El puente de la Pursima fu brava-
mente defendido por las milicias de Monterrey y
las calles por vecinos de la misma' ciudad.
En la madrugada del da 22 de septiembre, las
. fuerzas de W orth emprendieron el asalto de la loma
del Obispado, procediendo desde luego a atacar la
pequea tenaza construda en la parte ms alta de
la mi.sma, que fu tomada por retaguardia, desba-
rrancando sus defensores el can all colocado. y
replegndolie al reducto principal de la misma coli-
na, que estaba completamente dominado por los fue-
gos del fortn que los norteamericanos acaban de
expugnar y adems flanqueado por los fuegos de la
loma de la Federacin.
Poco despus se abri un vivo fuego sobre el
fuerte ' del Obispado defendido por una pequea
guarnicin a las rdenes del teniente coronel Fran-
cisco Berra, quien pidi refuerzos a Ampudia que
nunca fueron enviados. A las tres de la tarde fue-
o
ron desalojados los defensores abandonando tres ca-
ones. El subteniente Balbontn cita el siguiente epi-
sodio:
"Advirtiendo un soldado que la bandera quedaba
izada en el fuerte, volvi por ella, y logr arriarla y
llevarla consigo, a pesar del fuego que hicieron so-
bre l para impedirlo."
El subteniente Balbontn. que fu actor en los
combates de Monterrey. al referirse a la toma del
Obispado. que aislaba a la guarnicin de Monterrey
del resto de la Repblica. opina. con razn. que ella
no poda influr inmed'iatamente en la defensa de la
plaza ya que se trataba de puestos aislados y los
norteamericanos haban fracasado el da 21 en su in-
tento de expugnacin de la primera lnea de defensa
y se conservaban intactas la segunda y tercera lneas
fortificadas.
"Sin embargo agrega el mismo subteniente-
se orden en la noche el abandono de la primera
lnea y corri igual suerte la segunda. que an no
haba podido ser atacada. Concentradas las tropas
en la tercera lnea, quedaron aglomeradas en una
pequea rea. donde los proyectiles enemigos te-
nan por necesidad que hacer el mayor efecto. Se
cometi tambi n la falta de encerrar algunos cuer-
pos de caballera, cuya tropa desmontada se coloc
en las alturas para utilizarla como infantera ha-
ba quedado aislada la ciudadela, sin poder 'ayudar a
la defensa ... al terminar el da, la guarnicin haba
replegado todos sus puestos avanzados, y solamente
conservaba las manzanas que forman el permetro
de las plazas Principal y del Mercado. (Zaragoza e
Hidalgo.")
En la madrugada del 23 de septiembre, los nor-
teamericanos, al notar con sorpresa este repliegue,
establecieron bateras en la plazuela de la Carnice-
ra, en las lomas inmediatas a Monterrey por el
Sur y en el cementerio, y concentraron Sus fuegos
sobre las tropas mexicanas. Mientras tanto, por el

,
228 MONTERREY

Oriente las mismas fuerzas se
chas casas y calles de la parte
posesIonaron

baja de
,
de mu-
Monte-
Los simples soldados y los hijos de Monterrey
se batieron valientemente y escribieron pginas ple-
tricas de herosmo. "Generalzase el fuego dice
una obra de la poca y cunde ardiente hasta las
casas de la plaza principal. En esos momentos. su-
blime como las heronas de Espartll y de Roma. y
bella como las deidades protectoras que se forjaban
los griegos. se presenta la seorita doa Mara J 0-
sefa Zozaya en la casa del seor Garza Flores entre
los soldados que peleaban en la azotea: los alienta y
municiona: les ensea a despreciar los peligros. La
hermosura y la categora de esta joven le comuni-
caban nuevos atractivos: era necesario vencer para
. admirarla. o morir a sus ojos para hacerse digno de
su sonrisa. i Era una personificacin hermosa de la
patria misma: era el bello ideal del herosmo con
todos sus hechizos. con toda Sil tierna seduccin."
Tambin. segn los informes de Ampudia. en
los primeros momentos de la lucha se present ves-
tida de capitn y montada 11 caballo otra noble ht,ja

de Monterrey: la seorita Mara de Jess Dosa-
mantes.

No obstante la torpe direccin de Ampudia. no
pudieron los norteamericanos expugnar la lnea de
defensa en todo el da 23. Los combates se reanuda-
ron con ms vigor durante todo el da 24 y los inva-
sores no pudieron -debelar la resistencia. Las prdi-
das de los invasores eran muy grandes y hasta ha
llegado a insinuarse por Balbontn que Taylor haba
decidido retirarse de Monterrey.
I
Pero los acontecimientos se desarrollaron en
otra forma debido a la falta de entereza de Ampu-
dia. refugiado en la sacrista de la catedral, rodeado
de mujeres y licores. con las naves de la misma ca-
tedral repletas de municiones y vveres. Aqu cede-
mos la pluma al digno Gobernador de Nuevo Len .
Francisco de P. Morales. quien gallardamente coope-
.
r a la organizacin de la defensa y a la defensa
misma de la plaza y escribi un interesante informe
que reproduce ntegro don David Alberto Cosso en
su "Historia de Nuevo Len":
"Hasta aqu informa el seor Morales el
enemigo estaba apoderado del punto de la Muralla.
el del Obispado y otro hacia el Sur de ste. muy dis-
tantes los tres de la plaza y apenas a buen tiro de la
segunda lnea .. La segunda lnea no se haba toca-
do. y quiz por eso las prdidas no haban infludo
en el nimo de los habitantes de Monterrey. ni de
la generalidad de las tropas; pero no fu lo mismo
.en el de los generales. quienes poco despus de per-
dida la Loma, celebraron una junta en la sacrista
de la catedral. a que fu citado por el general en jefe.
Concurr en efecto. y desde luego se me manifest
. que no era posible defender la plaza y que era nece-
sario tratar de una capitulacin honrosa para Mxi-
"
co y para sus armas.
En aquella junta de generales. un simple civil
di a los generales de cuartelada una bella leccin

230 MONTERREY
. .'
de honor militar. El gobernador Morales
su informe:
. ,
continua en
"Sin instruccin en el arduo negocio que se tra-
taba, quise or antes el voto de cada uno de los se-
ores generales que componan la junta, para, con
mejores luces, poder adoptar el mejor partido; pero
cuando vi que si bien todos unnimes estaban por
capitular, nadie expona algo de aquellos fundamen-
tos que hacen en la guerra honroso ese paso, porque
ninguno se atrevi a manifestr gran prdida de gen-
te, falta de fuenas, carencia de parque, escasez de
vveres, desmoralizacin en la tropa, ni doble o triple
nmero de enemigos respecto de nuestra fuerza, en-
tonces no vacil en asegurarles que el medi de ca-
pitular era ignominioso para el ejrcito, que el decoro
de la nacin no quedaba bien puesto y que con l iba
a recibir un golpe mortal la causa sagrada de la pa-
tria; que en mi juicio no quedaba ms arbitrio en
caso de que por otros motivos fuera indefendible la
plaza, que formar en columnas y salir por entre el
enemigo, batindolo, o sucumbir con gloria, matan-
do. El seor General en Jefe, a quien merec el ho-
nor de que calificara bien mi opinin, secundando mi

voto, resolvi definitivamente que no se pensara ms
en capitulacin y que la defensa de la ciudad
tinuara hasta vencer o morir Poco despus de las
ocho de la noche de ese da (22), not que las fuerzas
de la segunda lnea estaban reconcentradas a la lti.
ma, y que la ciudad entera estaba ya a merced del ene-
migo Sin embargo, el resultado fu siempre
se capitul y en obsequio de la verdad, declaro . so-
lemnemente que no haba falta de prque, pues el

enemigo no pudo trasladar en cinco das el que haba
en la catedral; no haba falta de vveres, pues en
los siete das concedidos para evacuar la plaza, se
malbarataron considerables cantidades de varios ar--
tculos de la proveedura. Las autoridades munici

pales vendieron al mismo enemigo grandes depsitos
de maz que quedaron y algunas reses que en los
corrales se hallaban preparadas para la tropa; no
hubo, en fin, ninguna de aquellas circunstancias que
justifican un suceso como el de Monterrey .....
El 24 en la maana todava continuaban los
combates encarnizados. Las fuerzas texanas haban
logrado apoderarse de la casa del gobernador y de
la oficina de correos. Ya Ampudia haba enviado un
parlamentario cerca de T aylor proponindole que le
permitiera salir de Monterrey con sus tropas, arti-
llera y municiones. Se arregl desde luego una sus-
pensin de hostilidades y, al fin, se formaliz una
capitulacin en la que intervinieron directamente
'Ampudia y Taylor.
En ella se estipul que a las fuerzas mexicanas
se les permitira retener las armas siguientes: los
oficiales sus espadas; la infantera y caballera sus
armas y equipo; la artillera una batera de campaa
de seis piezas. Las fuerzas mexicanas deberan salir
de Monterrey en un lapso de siete das marchando
ms all de la lnea Rinconada, Linares y San Fer--
nando de Presas. Las fuerzas de los Estados Un-

dos no podran rebasar antes del transcurso de ocho
semanas la lnea indicada antes. La bandera mexica-
na, al ser arriada en la ciudadela, sera saludada por
una salva de artillera.

232
MONTERREY
de En la plaza
artillera. En los
quedaron treinta y dos piezas
das 26. 27 y 28 de septiembre se
efectu la evacuacin de Monterrey por las tropas
mexicanas a tambor batiente y con las banderas des-
plegadas. las que tomaron el rumbo de Sal tillo. pa-
sando por las faldas de la loma del Obispado. en
donde los soldados norteamericanos lanzaban invec-
tivas a algunos desertores de su ejrcito. la mayor
parte irlandeses. que se haban incorporado a las
filas nacionales.
* * *
El general Ampudia fu mandado procesar en
San Luis - Potos por el general Antonio Lpez de
Santa Anna. Puso de relieve gran ineptitud en la di-
reccin de las operaciones y fu innecesaria su ca-
pitulacin. ya que pudo perfectamente retirarse de
Monterrey con toda su artillera. Su actitud mere-
. ,
CLO acres censuras.
Por parte de Taylor. sU direccin en el ataque
mereci tambin censuras no menos acres. Falt ab-

solutamente toda coordinacin y cohesin en los di-
ferentes movimientos. Expuso a W orth a un fracaso
irremediable. Los trminos de la capitulacin le
fueron igualmente censurados. pues. segn la opinin
pblica norteamericana. debera haber exigido que 'a
plaza se rindiese a discrecin. .
Uno de los ms prominentes jefes que militaban
a las rdenes de Taylor. asumi la defensa de ste:
]efferson Davis. antiguo alumno de la Academia Mi-
litar de West Point. yerno del mismo Taylor. y des-
pus Secretario de Guerra. Senador y Presidente de
la Confederacin del Sur durante toda la guerra de
Secesin. Davis aleg lo siguiente: Que en la toma
de Monterrey se registraron grandes proezas por
parte de . los dos ejrcitos contendientes, que quiz
las fuerzas norteamericanas hubiesen podido desalo-
jar de Monterrey a las mexicanas, pero que la pose-
sin de la plaza hubiese sido insostenible mientras
el fuerte principal, llamado la Nueva Ciudadela, hu-
biese quedado en poder del enemigo. Agreg que
el ejrcito norteamericano no dispona de artillera
de sitio ni de tItiles de zapa y por ello no poda in-
tentar el asalto de dicha posesin, despus de las
fuertes prdidas sufridas y aislados como estaban en
un pas hostil. Terminaba asegurando que la fuerza

de T aylor era muy pequea para poner sitio a Mon-
terrey; que, en tales condiciones, las tropas mexica-
nas estaban en posibilidad de retirarse, llevndose
sus armas ligeras, sin que los norteamericanos pu-
dieran evitarlo ni emprender la persecucin, y que
mediando estas circunstancias no se hubiera podido
exigir que Ampudia se rindiese a discrecin. .
Monterrey
XIX
XVI
en los Siglos
y XX
Hecha la independencia. el historial de Monte-
rrey ha sido muy copioso y ha ejercido gran influen-
cia en los destinos del pas. Sus habitantes continua-
ban manteniendo el espritu de organizacin. energa
y altivez de que dieron tantas pruebas en la poca
virreina!.
Chovel y Berlandier. en su visita a Monterrey
en enero de 1827. le asignaron una poblacin de
12.000 habitantes y apuntaron: "La industria de la
ciudad de Monterrey es muy corta." En este cap-
tulo estudiaremos en forma muy somera los aconte-
cimientos ms importantes del siglo XIX y los regis-
trados en los aos transcurridos del presente. a travs
cte los cuales la capital de Nuevo Len alcanz un
auge notable y un crecimiento industrial sin prece-
dente en el pas.
A la consumacin de la independencia fueron
nombrados varios gobernadores con la designacin

de jefes polticos hasta la reunin del Congreso Cons-
236
MONTERREY
tituyente del Estado. Expedida la primera consti-
tucin neoleonesa fu d'esig'nado primer gobernador
constitucional. en 1825. don Jos Mara Parl!.
Luego una serie ininterrumpida de cuarteladas.
levantamientos y revueltas registrados en el centro
del pas. que con los consiguientes cambios en el
gobierno general. repercutieron fatalmente en los go ..
biernos de los Estados del Norte y aquel estado de
agitacin e inquietud permanentes estorb su pro-
greso y engrandecimiento. A estos factores vinieron
a unirse la epidemia del clera que asol a Monte-
rrey en 1833 y las dificultades surgidas con motivo
de la segregacin de Texas.
La miseria se haba enseoreado en los Estados
del Noreste. La explotacin de los trabajos agrco-
las era difcil y peligrosa a causa de las actividades
siempre crecientes de los indios brbaros y se ha-
ba desarrollado el bandidaje. En Monterrey se lle-
varon a cabo varias ejecuciones y en 1832 se autoriz
la construccin de un aparato que llevaba el curioso
nombre de "Mascada de Fierro." destinado a ajusti-
ciar a los delincuentes.
,
Ya en 1835 empez a figurar en los anales de
Monterrey un joven oriundo de Lampazos. de g1an
energa y ' de singulares dotes administrativas. San-
tiago Vidaurri. probablemente de origen vasco. En la
administracin del gobernador don Juan Nepomuce-
no de la Garza y Evia figuraba como oficial mayor
-de la Secretara de Gobierno. En 1837. en la admi
nistracin del gobernador don Joaqun Garca, ascen-
di a secretario de gobierno. En 1839, cuando se
turnaban en el gobierno repetidas veces federalistas
,
-
SIGLOS XIX Y XX 237
y centralistas. Vidaurri atac con 260 hombres. en
la villa de Gigedo. Coahuila. al sibarita comandante
general don Mariano Arista. pero fu rechazado. El
campen del federalismo en Monterrey era el gober-
nador don Manuel Mara de Llano. hombre de gran
energa. briosamente secundado por el joven Vidau-
rri. En 1
9
de enero de 1840. Vidaurri se presentaba
frente a Monterrey encabezando numerosas fuerzas.
Se apoder de las ruinas de la catedral nueva. pero
fu rechazado. En el mismo ao. los vecinos de Mon-
terrey secundaron el pronunciamiento de Jalisco en-
cabezado por Paredes y Arrillaga y el general Arista
se adhiri al mismo. Fu designado gobernador don
Manuel Mara de Llano. a quien la vspera persegua
el mismo Arista. y el da de su eleccin fu felicitado
por el propio general. Vidaurri fu designado secre-
tario de gobierno. En cambio. el mismo secretario
se neg enrgicamente a secundar el nuevo pronun-
ciamiento del propio Paredes y Arrillaga registrado
e.n 1846. cuando se avizoraba ya la invasin norte-

amerIcana.
En 1833 se estableci en Monterrey la primera

fundicin de hierro. en la esquina de "La Plazuela."
inmediata a la Presa de la Pursima. interseccin de
las calles que ahora se llaman de T ern y de Diego
de Montemayor. "en la misma acera agrega don Da-
vid Alberto Cosso en que est la imagen de !a
Pursima. que. labrada en piedra. fu trada de San
Luis Potos. a fines del siglo XVIII." Esta antigua
escultura fu arrancada recientemente (le su sitio
por un brbaro alcalde de Monterrey. oriundo de
lejanas tierras.
238 MONTERREY

El general don Mariano Arista fu por muchos
.
aos comandante en jefe de las guarniciones esta-
cionadas en los Estados del Noreste. Por diversos

documentos que han llegado hasta nosotros se ::Ies- '
prende que era un militar autoritario, a quien agra-
daba inmiscuirse en asuntos de la jurisdiccin de los
gobernadores. , Adems, segn las circunstancias.
combata los pronunciamientos o se adhera a ellos.
Mientras sus tropas carecan de lo ms indispensa-
ble, l construa palacios y quintas de recreo. adqui.
ra y administraba grande$ estancias y explotaba ne-
gocios industriales.
La hacienda de Mamulique. situada al Norte
de Monterrey, era de Su propiedad. All instal en
1843 una maquinaria para aserrar madera, explotan-
do en esa forma la tala de bosques. Don Jos Sotera
Noriega escribi que en la parte occidental de Mon-
terrey haba una multitud de jardines, quintas y
huertas curiosamente cultivados. de los que algunos
eran "un verdadero paraso," distinguindose espe-
cialmente la del general don Mariano Arista. por la
riqueza de la construccin, la buena distribucin del
terreno y la variedad de plantas curiosas que con
tena;

,
Del ao de 1843 data un curioso reglamento del
alumbrado pblico, en el que se prevena que los
serenos del mismo habran de ser en nmero de diez,
armados de lanzas y pistolas. y que los mismos deb",
ran correr la palabra en la noche. cada cuarto de
- hora, con "un silbido, usndose de esta frmula: Ave
Mara Pursima, voceando en seguida la hora y la
temperatura ...
"
SIGLOS XIX Y XX
239
Por el ao indicado los salvajes llegaban en sns
irrupciones. que parecan torrentes devastadores. has-
ta las cercanas de Monterrey. Los caminos que con-
vergan en- la capital de Nuevo Len se encontraban
llenos de cruces de madera sobre montones de pie-
dras para indicar el sitio en que los caminantes ha-
,
ban sido sacrificados por los brbaros. Era una
guerra sin cuartel. Los indios arrancaban las cabe-
lleras a las vctimas y con ellas. como trofeos. orga-
nizaban sus danzas victoriosas. Los blancos y los
mestizos. en represalia. arrancaban tambin las cabe-
lleras de los brbaros.
En un asalto de los indios a la villa de Lam-
pazos. registrado en 18 de agosto de 1843. fueron
remitidas a Monterrey las cabelleras de "tres indios
capitancillos." En Durango y en Chihuahua. las auto-
ridades pagaban hasta doscientos cincuenta pesos por
cada cabellera.
Los generales negociantes hacan escuela. En 1845
caus gran escndalo en Monterrey la conducta del
general Adrin Woll. a quien se acusaba de que las
fuerzas a sus rdenes se ocupaban en escoltar a una
-
barragana suya que introduca grandes contrabandos
a la capital de Nuevo Len.
Ya hemos dedicado captulo especial a historiar
la lucha de que fu teatro Monterrey en el ao d"
,
1846. cuando la plaza fu atacada por los invasores
norteamericanos. Ahora slo nos resta agregar que
el acercamiento a la frontera de dicha poblacin

como consecuencia del tratado de lmites de 1848.
le fue econmicamente favorable. "Su crecimiento
lento por espacio de dos siglos escriba en 1856
240 MONTERREY
don Jos Sotera Noriega ,tom algn vuelo en la
poca de la insurreccin; pero la verdadera poca de
su desarrollo y prosperidad ha datado de la del tra-
tado de paz con los Estados Unidos en 1848: desde
entonces, aproximada la lnea divisoria con aquella
nacin, Monterrey ha sido el centro del comercio de
los estados mexicanos del interior con el pas vecino."
Segn el mismo seor Noriega, entre los datos
sobre adelantos de la industria seala la instalacin,
en febrero de 1856, de una fbrica de hilados y teji-
dos a tres leguas al Oeste de Monterrey, y de una
maquinaria para refinar azcar por el sistema ale-
. ,
man.
A partir del ao de 1855, Vidaurri, a quien hemos
visto figurar en puestos secundarios, aunque siempre
demostrando gran tenacidad y un bello conjunto de
dotes de organizador y administrador, llena por com-
pleto una dcada de la historia de Nuevo Len y
Coahuila'. En el pas se extenda el movimiento revo-
lucionario proclamado por el Plan de Ayutla, y Vi-
daurri, sin secundar expresamente dicho plan, se
levant en armas en Lampazos contra la dictadura de
Santa Anna en 13 de mayo del mismo ao. En 23
del mismo mes Vidaurri se apoder de la ciudad (fe
Monterrey, haciendo prisionera a toda su guarnicin,
incluyendo al jefe de ella. El 25 siguiente reuni
una junta de vecinos y en ella se acord que el
Estado de Nuevo Len reasuma su independencia
hasta que se estableciera el rgimen federal y con-
firmaba los mandos polticos y militar del mismo Vi-
daurri como jefe de las fuerzas libertadoras de Nuevo
Len, Coahuila y Tamaulipas. Posteriormente se
SIGLOS XIX Y XX 241
adhiri al Plan de Ayutla y fu un factor muy im-
portante para el triunfo de los principios proclamados
por ste.
Aunque Vidaurri. en apariencia. marchaba de
acuerdo con Comonfort. de hecho estableci un go-

bierno independiente. extendiendo su hegemona a
Coahuila y a T amaulipas. cobrando impuestos de
aduanas. reorganizando activamente milicias y esta-
bleciendo el orden. Aquel gobernante no admita in-
tromisiones del gobierno del centro. Trataba al Pre-
sidente de la Repblica y a sus ministros de potencia
a potencia. en forma altiva.
En 19 de febrero de 1856 Vidaurri expidi un
decreto en el que declaraba que el- Estado de Coa-
huila. "por voluntad de sus habitantes." quedaba uni-
do al de Nuevo Len. Se cambiaron notas acres entre
el mismo Vidaurri y los ministros del Presidente Co-
monfort. y. al fin. sobrevino un rompimiento completo
al lanzar el primero un enrgico manifiesto en 12 de
julio del mismo ao. .
Esta agregacin de Coahuila a Nuevo Len llena
pginas enteras de las actas del Constituyente de
1856-1857. No obstante la oposicin del Ejecutivo
para que se efectuase dicha unin de Estados. Vidau-
rri tuvo en el Congreso muchos simpatizadores y
partidarios . que al final hicieron que la agregacin
quedase sancionada en la Carta Magna de 1857. En-
tre sus principaleS< admiradores se contaban don
Francisco Zarco y don Ignacio Ramrez. El ltimo
en la sesin del 30 de mayo de 1856 hizo una fervo-
rosa y entusiasta apologa del caudillo fronterizo di-
ciendo:
16
242 MONTERREY
" ... Pero el Congreso no debe olvidar que Vi-
daurri es el caudillo de la revolucin de la frontera:
que Vidaurri es el apoyo de la libertad: que Vi.daurri,
aunque no est en contacto con los intrigantes que
aqu enredan las cuestiones polticas, no es capaz de
invocar a J ustiniano para dar a la injusticia la apa-
riencia del derecho; amedrent las huestes del tirano,
consum la revolucin y est dispuesto a someterse
a las resoluciones de la Asamblea; pero no se olvide
que si Vidaurri depone la espada ante el Ministerio,
quien queda desarmado es el Congreso."
En medio de una gritera termin Ramrez su
arenga admonitoria que constitua un reto para el
Ejecutivo, representado en aquellos momentos ante
la Asamblea por el ministro don Ezequiel Montes. al
declarar a Vidaurri adalid de la misma. Este minis-
tro se levant indignado manifestando que no se
ocupara de cuestiones personales, "ni del hroe cuya
espada para nada necesita el Congreso: pues vive
Dios! exclama con vehemencia ,que el gobierno
actual. fiel a sus juramentos. no ha dado motivo a las
solapadas inculpaciones que acaban de dirigrsele."
El diputado tamaulipeco Luis Garca de Arellano
fu el que con .ms tenacidad combati a Vidauri
en el mismo Congr.eso. acusndolo de pretender for-
mar un feudo para apoderarse de las recaudaciones de
las aduanas y para explotar en gran escala el con-
trabando.
Don Guillermo Prieto, en la sesin del 20 de
diciembre de 1856. defendiendo la incorporacin de
la hacienda de Bonanza a Nuevo Len y 'Coahuila

pronunci estas bellas palabras profticas: "No debe
SIGLOS XIX Y XX
243
olvidarse que por otra parte el porvenir de la Rep{,-
blica est en la frontera; y que Coahuila y Nuevo
Len sern el baluarte de la libertad."
Mientras tanto, Vidaurri continuaba en actitud
de complf'ta rebelda. El Presidente Comonfort or-
den que entregase el gobierno de Nuevo Len, y en
vez de cumplir tal orden, en 1856, el levantisco gober-
nador de Nuevo Len se apoder .de Saltillo. Pero
en 1 Q de noviembre del mismo ao, el general Juan
Jos de la Garza desalojaba a Vidaurri de Monterrey.
Entablronse negociaciones y ya para diciembre si.
guiente celebr pactos con el gobierno de Comonfort,
,mnque, de hecho, Vidaurri continu siendo el seor
del Noreste de Mxico. Poco despus, los conserva-
dores se apoderaron de San Luis Potos, Vidaurri

llam al servicio de las armas a las milicias de
Nuevo Len y Coahuila y ofreci marchar con ellas
a batir a los sublevados. El 11 de febrero de 1857,
Vidaurri, a la cabeza de sus bien organizadas tropas
fronterizas, tom por asalto la plaza de San Luis
Potos.
Al abandonar la presidencia don Ignacio Comon-
fort sobrevino la larga y enconada lucha de la refor-
ma. Vidaurri milit siempre en las filas liber .. Jes,
su concurso fu extraordinariamente valioso, pero a
causa de su carcter dominante e independiente tuvo
grandes dificultades con 100$ jefes reformistas. El
17 de abril de 1858 las fuerzas ue Nuevo Len y
Coahuila, organizadas por Vidaurri, se batieron en
el Puerto de Carretas, cercano a San Luis Potos,
con las tropas conservadoras a las rdenes del gene-
ral Miguel Miramn. El choque fu sangriento y

244
MONTERREY
las 'tropas fronterizas hubieron de replegarse a Za-
catecas, en donde triunfaron a su vez, apoderndose
de esta plaza, en los das 27 y 28 del mismo mes.
Vuelto Zazua a San Luis Potos. tom la plaza por
asalto en 30 de junio del mismo ao. El 13 de agosto
siguiente entr triunfalmente a dicha ciudad el cau-
dillo Vidaurri, para abandonarla el 11 de septiembre
al aproximarse las fuerzas de Miramn. sufriendo
una gran derrota en Ahualulco. en 29 del mismo mes.
A pesar de este fracaso. los cuerpos organizados por
Vidaurri. a las rdenes de Zaragoza, Zuazua. Arambe-
-
rri. Miguel Blanco. Julin Quirog'a y otros. continua-
ron combatiendo en distintas regiones del pas y con
varia fortuna.
-
El 5 de septiembre expidi Vidaurri un decreto
ordenando la concentracin hacia el Norte de todas
las tropas fronterizas, cuyos efectivos ascendan a
ms de 4,000 hombres. Don Santos Degollado. en
11 del mismo mes. destituy a Vidaurri del mando
poltico y militar y nombr jefe de las fuerzas de
Nuevo Len y Coahuila al general Jos Silvestre
Aramberri. Este y otros jefes siguieron a Dego-
llado. pero Zuazua; Zaragoza, Hinojosa y Quiroga per-
manecieron fieles a Vidaurri. A su vez. este c ~ d i
110 contest el decreto de Degollado. ponindolo fuera
de la ley y declarando a Aramberri hijo espurio de
Nuevo Len. La guarnicin de Monterrey se sublev
contra Vidaurri. reunindose el 26 del mes citado
los principales vecinos de la ciudad para acordar
la destitucin del mismo caudillo. Sabedor Zuazua de
lo ocurrido. organiz fuerzas en Lampazos y march
con ellas sobre Monterrey. Aramberri. que sali a
SIGLOS XIX Y XX
batirlo, fu derrotado y
de Nuevo Len.
Vidaurri regres a la
245
caoital
-
.
El 1 Q de agosto de 1860 fu muerto el valiente
general Zuazua en la hacienda de San Gregorio, que
se encuentra a la vera del camino carretero de Mon-
terrey a Saltillo, al Noroeste de Higueras y muy cer-
ca de la estacin ferrocarrilera de Ojo Caliente. Con
motivo de las disensiones locales, Zuazua haba bati-
do varias veces a Aramberri. El 31 de julio anterior
salieron de Monterrey para Saltillo Vidaurri, Zuazua,
algunas otras personas y una escolta de cuarenta sol-
dados de caballera. Pernoctaron en dicha hacienda
durmiendo bajo los soportales de la casa principal.
En una de las extremidades dorma Vidaurri en un
catre de campaa. Zuazua en el suelo cerca de una
carretela. Una pequea fuerza de catorce hombres
de Aramberri, destacada desde Saltillo, logr a la
una y media de la maana atravesar, sin ser sen-
tida, los puestos avanzados de Zuazua y, favorecida
por la obscuridad, se desliz por el cauce de un arro
yo hasta llegar al soportal. Buscaban a Zuazua, quien
se levant rpidamente empuando un revlver, pero
una descarga cerrada lo hizo desplomarse muerto.
Los asaltantes huyeron. En 12 de agosto, Vidaurri
expidi un decreto sentenciando a muerte al licenciado
Lzaro Garza Ayala, que encabezaba a los asaltantes.
En los dos primeros aos de la intervencin fran-
~ e s a Vidaurri se mantuvo en su acostumbrada acti ..
tud de independencia respecto del gobierno federal,
sin obedecer rdenes de ste. El 7 de enero de 1864
arrib a Saltillo el Presidente ]urez. En 9 del mis-
mo mes, por medio de representantes, le pidieron
246
MONTERREY
los generales Doblado y Gonzlez Ortega que renun
ciase al poder. Poco despus Vidaurri hizo otro tanto.
Jurez contest a estas peticiones con una resuelta
negativa y en 20 del mismo mes orden a Vidaurri
la entrega de los fondos de la aduana de Piedras
Negras y todos los dems de Nuevo Len y Coahui-
la cuyo cobro corresponda al gobierno federal. Vi-
daurri se neg a obedecer.
Se cambiaron comunicaciones acres entre Vidau-
rri y don Jos Mara Iglesias, ministro de J urez.
S ha asegurado que hubo insinuaciones de parte de
J urez para que Vidaurri se trasladase a Saltillo al
arreglo de las dificultades surgidas y ante la des-
confianza de ste se le prometi que el general
- Doblado, que continuaba obedeciendo al Presidente

de la Repblica, marchara a Monterrey y permane-
cera en rehenes en esa ciudad hasta que el mismo
Vidaurri regresara sano y salvo. Y referan viejos
hijos de la capital de Nuevo Len que la esposa de
Vidaurri era una mujer muy inteligente, dotada de
gran clarividencia y penetracin, al grado de que to-
dos y su mismo marido la consideraban como zahor,
zaurina, decan en lenguaje popular. Agregaban lue
Vidaurri consultaba a su esposa los asuntos ms ar-
duos y complicados y que le- pregunt qu debera
hacer ante la proposicin de Jurez. La seora de
Vidaurri, que conoca el distanciamiento
entre J urez y Doblado, contest:
,
. ,
que eXlsha
-N.o vayas a Saltillo. Jurez odia a Doblado y
te odia a ti. Si vas, te matan, Y as Jurez mata a
dos pj aros con una sola piedra.
,

SIGLOS XIX Y XX 247
. y luego vino el rompimiento incomprensible en
aquellos crticos momentos. Jurez anunci que. tras-
ladara la capital de la Repblica de Sal tillo a Mon-
terrey y orden a Doblado que con su divisin de
3,500 hombres marchara a Monterrey, adelantndose
el jefe con 1,500 soldados hasta Santa Catarina, adon-
de lleg el 1
9
de febrero, all recibi una nota de
Vidaurri previnindole que no debera pasar adelante.
Poco despus, lleg a Santa Catarina el resto de la
divisin con 2,000 hombres a las rdenes del general
Antilln. Vidaurri mand concentrar en las cercanas
de la ciudadela 2.500 soldados con seis ' caones. Al
fin convino con Doblado que la mayora de las fuer-
zas de ste podran entrar a Monterrey despus del
arribo del Presidente y sus ministros y que al pro-
pio Doblado se le permitira entrar desde luego a la.
ciudad con una escolta y cuatro piezas de artillera
destinadas a saludar con salvas al Presidente de la
Repblica.
El 8 de febrero lleg ]urez a Santa Catarina y
se anunci que hara su entrada a Monterrey a las
diez de la noche, acompaado de toda la
que mandaba Doblado. Vidaurri pidi se pospusiera
la entrada hasta las once de la maana del da si-
guiente y que los soldados de Antilln deberan per-
manecer en Santa Catarina de acuerdo con lo con-
venido con Doblado. J urez se aferr en su propsito
y. entonces, Vidaurri se apoder de la artillera que
se encontraba en Monterrey e hizo prisioneros a los
soldados, conducindolos a la ciudadela y aprestando
a sus tropas para resistir un ataque. Inmediatamente
despus, conferencia entre Vidaurri y Doblado,

248 MONTERREY
-
,
comprometindose este ltimo a que su divisin no
pasara de Santa Catarina aunque as lo dispusiera
el Presidente. El mismo Vidaurri envi a la pobla-
cin ltimamente citada al diputado Garza Mireles
para que conferenciase con Jurez. habiendo llegado
a las seis de la tarde en los momentos en que ste
y sus ministros se disponan a emprender la marcha.
Jurez accedi a quedarse en Santa Catarina
Al da siguiente nuevas conferencias entre Do-
blado y Vidaurri. En los momentos en que se des-
pedan. recibieron pliegos de Jurez. Deca al pri-
mero que. por ausencia suya. haba ordenado al gene-
ral Antilln que toda su divisin debera acompaar
al gobierno en su entrada a Monterrey y al segundo.
que en ese da hara su entrada a la plaza. Doblado
manifest a Vidaurri:
-Me voy en este momento a volver mi divisin.
quiera o no quiera el Presidente; duermo en Santa
Catarina y maana me marcho para el Saltillo.
Media hora despus. Doblado encontr a Jurez
y a sus ministros en el Jagey. A las seis de la tarde '
.5e present en la ciudadela un oficial con un pliego
de Antilln en que participaba que ese da entrara
..
a Monterrey. A ruegos especiales del enviado. Vi-
daurri convino en la entrada de las fuerzas de An-
tilln. con la condicin precisa de que en un plazo de
tres das contramarcharan a Saltillo. Mientras se
efectuaban estos arreglos. obscureci. y las tropas
de Antilln vivaquearon en las faldas del cerro del
Obispado. y Jurez se aloj en la quinta inmediata .de
don Juan Lpez Pea. Vidaurri envi al comandante
militar a
SIGLOS XIX Y XX
A las doce y cuarto del da siguiente J urez hizo
su entrada a Monterrey. Salvas de artillera y salu-
dos de los concejales y empleados, pero don Benito
atraves las calles de la poblacin sin escuchar un solo
vtor. Jurez invit a Vidaurri a que se le presentase,
pero ste se 'neg a ello, manifestando que no lo
hara mientras no saliese de Monterrey la divisin
que haba entrado con el gobierno. El 13 de febrero,
,
Vidaurri celebr una conferencia con Doblado y ste
se comprometi a marchar para Saltillo al da si-
guiente. El 14, Vidaurri hizo publicar este arreglo
en el "Boletn Oficial," manifestndose don Benito
altamente /!orprendido con el convenio que hizo Do-
blado sin su consentimiento. Hubo nuevos intentos
de arreglo, cruzndose notas entre J urez y Vidaurri,
y, entretanto, lleg el da 14 y notando Vidaurri que
an no comenzaban a salir las tropas de Doblado en-
vi a decir al Presidente con el alcalde primero de
-
Monterrey que: "se sirviera hace!." salir en el acto
mismo a la divisin de Guanajuato, pues, de lo con-
trario, se vera, a su pesar, obligado a hacerla salir
por la fuerza de las armas al da siguiente .. "
Mientras esto aconteca se aproximaban a la
ciudad de Monterrey las brigadas que mandaban los
generales Pedro Hinojosa y Julin Quiroga, los dos
adictos de Vidaurri. Jurez orden que las tropas
marcharan inmediatamente a Saltillo. Entonces Vi-
daurri pidi a J urez ser recibido por l. La entre-
vista se efectn a las cuatro de la tarde y dur diez
minutos. El Gobernador de Nuevo Len pidi al Pre-
sidente que estableciese su gobierno en Monterrey,
le asegur que, por su parte, las cosas no iran a ms,
250 MONTERREY
sino. por el contrario. que se ocupara con todos los
habitantes del Estado en la defensa comn contra
la intervencin y le rog que ,no volviese a Sahilla
cuya determinacin podra traer consecuencias.
-Ningunas contest fro e impasible J urez
lo que deseo es que no las haya aqu; nos enfriare-
mos. calmarn los nimos y volver entonces. ,
Despus de aquella breve conferencia. J urez
parti para Sahillo. Dict disposiciones para concen-
trar en esta plaza grandes efectivos con el objeto de
reducir al rebelde gobernador y expidi el 26 de fe-
brero un decreto por el cual dispuso que Coahuila
quedara separado de Nuevo Len.
Por su parte Vidaurri. mal aconsejado. contest
el 1
9
de marzo un mensaje del general Bazaine. de
15 de febrero anterior. en que se le invitaba a que
reconociera a las autoridades intervencionistas. ma-
nifestando en la respuesta que iba a someter aquel
a'rduo asunto a' la deliberacin de los pueblos del
Estado. Todava intent Vidaurri un arreglo con
J urez. siendo rechazado con arrogancia. Este ya
haba ordenado la ocupacin militar d'e algunas po-
blaciones de Nuevo Len y Coahuila y la concen-
tracin de grandes efectivos para el ataque a Mon-
terrey. La plaza fu evacuada por Vidaurri. ocupn-
dola el Ministro de Guerra. general M;guel Negrete.
sin combatir. el 2 de abril de 1864. Jurez hizo su
entrada al da siguiente. '
El Presidente de la Repblica permaneci en
Monterrey hasta el 15 de agosto del mismo ao.
constantemente amagado por las fuerzas vidaurristas
a las rdenes. del general Quiroga. En esa fecha. el
SIGLOS XIX Y XX 251
citado jefe se aproxim a la capital de Nuevo Len,
que contaba con una corta guarnicin, pues la ma-
yora de las fuerzas haba sido enviada a La Angos-
tura, al Sur de Saltillo, a oponerse al avance de las
tropas francesas. J urez sali escoltado por un regi-
miento, en los momentos en que Quiroga atacaba
la plaza, perseguido por los vidaurristas, aunque sus
soldados lograron contenerlos y le permitieron arri-
bar a Santa Catarina en donde pernoct. Al da si-
guiente, Jurez, en el momento de reanudar la mar-
cha, fu .atacado por un destacamento a las rdenes
de Quiroga y pudo escaparse a duras penas de ser
muerto o capturado. El carruaje en que viajaba, que
fu abandonado los primeros momentos, qued
acribillado a balazos.
Quiroga, al ocupar la plaza, nombr autoridades
y se dirigi al general Castagny, que se encontraba
en Sal tillo, pidindole suspendiera su avance sobre
Monterrey hasta el arribo de Vidaurri con quien po-
dra entrar en negociaciones. El jefe imperialista se
rehus a acceder y le particip que el 26 de agosto
llegara a Monterrey. Vidaurri se present poco des-
pus e hizo idntica peticin a Castagny, con resultado
negativo, pues las fuerzas imperialistas franco-mexi-
canas entraron a la plaza en la fecha indicada.
Vidaurri y Quiroga se retiraron a Salinas Vic-
toria seguidos por sus fuerzas. Vidaurri envi un
emisario con la proposicin de que l reconocera al
imperio si se le confiaba la gobernacin del Depar-
tamento de Nuevo Len. Castagny contest untuo-
samente negndose a ello. Vidaurri y Quiroga reco-
npcieron al Imperio en 4 de septiembre firmando las
252
MONTERREY
actas respectivas en Salinas Victoria. El 19 del mis-
mo mes, estos antiguos campeones de la causa liberal
se presentaron a Maximiliano en la ciudad de Gua-
najuato. El 12 de enero de 1865 Vidaurri fu nom-
brado Consejero de Estado. El 13 de enero de 1865
las fuerzas republicanas ocuparon nuevamente a Mon-
terrey.
En aquellos das aciagos los hijos de Nuevo Len
y Coahuila se organizaron militarmente y formaron
fuertes ncleos armados que decidieron la lucha con-
tra el Imperio, en las campias de Quertaro.
Pocos das despus de la ocupacin de Mxico
por el general Daz, el 8 de julio de 1867, a las seis
de la maana, fu aprehendido Vidaurri en la casa
nmero 6 de la calle de San Camilo. A las cuatro de
la tarde fu fusilado en la plaza de Santo Domingo
mientras las msicas militares tocaban los sones de
la pieza "Los Cangrejos," escarnecedores para 10&
imperialistas.
Monterrey permaneci tranquilo por algunos aos
a raz del triunfo de los y la paz, sola-
mente interrumpida por algunas irrupciones de los
indios brbaros, perdur hasta el 1
9
de octubre 4c
1871, fecha en que el Gobernador de Nuevo Len,
general don Gernimo Trevio, se levant en armas
desconociendo al gobierna de J urez. .
- Los rebeldes se apoderaron de la plaza de Sal-
tillo y avanzaron hasta Zacatecas, en donde fueron
batidos por el general Sstenes Rocha, retirndose la
mayora a Monterrey. El gobierno dispuso la marcha
de una fuerte columna contra ellos, al mando del
general Didoro Corella. Este, al aproximarse a la
SIGLOS XIX Y XX
253
ciudad, se enter de que dichos rebeldes se haban
fortificado en la colina del Obispado apoyndose en
Loma Larga. Desisti de un ataque frontal y, dando
un rodeo, se situ frente a Topo Chico. El enemigo
se adelant, trabndose reido combate. j Y all ocu-
rri lo inesperado: unos de los combates ms extra-
os en la historia del mundo, pues los dos adversarios
resultaron a la vez vencedores y derrotados! El ala
derecha de las tropas de Corella, integrada por el
14? batalln a las rdenes del coronel Revueltas, y
la caballera de Coahuila mandada por el general
Victoriano Cepeda, carg sobre el ala izquierda de
los rebeldes, ponindola en precipitada fuga, pues
abandon su artillera, trenes y pertrechos de guerra.
Las fuerzas del gobierno que haban consumado esta
victoria llegaron hasta Monterrey, pero mientras se

registraba esta ocurrencia, el ala derecha de los re-
beldes reforzada por la caballera a las rdenes de
Quiroga, carg intrpidamente sobre el ala izquierda
de las fuerzas de Corella y sobre la reserva de estas
ltimas, poniendo en fuga a los batallones nmeros
lO, 23. y 16. En un momento, el general Corellli se
encontr en el campo de batalla sin soldados, pues
una parte de ellos se encontraban victoriosos en Mon-
-
terrey y los restantes huan precipitadamente. El a
su vez huy hasta Mier, en donde das despus rin-
di el parte sobre este singular y paradjico hecho
de armas, conocido en los anales patrios con el r.om-
bre de batalla de Topo Chico.
Con la muerte de J urez y la ascensin de Ler-
do de T ej ada a la presidencia de la Repblica, vino
para Monterrey un breve perodo de paz, que se con-
254
MONTERREY
turb nuevamente con la revolucin iniciada por el
.general Daz en 1876 y que fu secundada por algu-
nos generales neoleoneses, entre ellos Trevio, Naran-
jo y otros. El general Daz, sin buen xito, trat de
obtener el concurso del general Quiroga, que, am-
nistiado por sus pasados yerros e inquietudes, estab:J
dedicado a la agricultura en una estancia inmediata
a Salinas Victoria.
Cuando el peligro arreci y fuertes contingentes
revolucionarios se aproximaron a Monterrey, el gene-
ral Carlos Fuero, jefe de las fuerzas federales en
Nuevo Len, requiri tambin el concurso del b!"avo
Quirog'a. Aseg'urado ste, sali de Monterrey con 700
hombres y 4 caones, el 18 de mayo del ao citado.
Quirog'a se le incorpor con 340 soldados en el camino
de Topo Chico a Pesquera Grande, pernoctando en
~ l ltimo IUg'ar el 19. El da 20 de mayo se enfren-
taron los adversarios cerca de Icamole, en el Puerto
del I n d ~ o All se encontraron frente a frente los dos
grandes dragones de Nuevo Len: Naranjo y Quiro-
ga, que casi soportaron todo el peso del combate.
El general Naranjo, con su mpetu habitual, lanz una
carga a fondo, yendo l a la cabeza de seiscient6s
jinetes. Las lneas del general Fuero se desorgani-
zaron ante la embestida y las tropas de Naranjo lo-
graron capturar algunos prisioneros; pero vino a con-
tinuacin una carga de Quiroga, terrible y avasalla-
dora, que hizo retirarse a los dragones de Naranjo.
Reorganizados stos por su bravo jefe, se enfrentaron
de nuevo las caballeras y vino el choque irresistible,
en el cual Quiroga result vencedor.
SIGLOS XIX Y XX 255
Los revolucionarios. con el general Daz y los
principales jefes. se retiraron hasta Paredn. Y es
fama que all llor copiosamente el primero de 108
mencionados. lamentando la derrota. Y aseguran que
entre lgrimas hizo reproches a sus compaeros ge-
nerales. casi todos de Nuevo Len y con reputacin
muy bien adquirida de bravos. dicindoles:
-j Pues no decan que los de Nuevo Len eran
tan valientes!
Los generales neoleoneses se molestaron con
estas palabras. El general Trevio. siempre muy dis-
creto. procur explicar las causas de la derrota. pero
el general Naranjo. impaciente y lleno de franqueza.
lo interrumpi dirigindose al general Daz.
- y qu cree usted que los que nos derrotaron
son hijos de Oaxaca7 No seor. Quiroga es de Nuevo
Len.
Poco tiempo despus pag Quiroga esta victoria.
Vencido Lerdo. dominaba el general Daz en la Re-
pblica y el general Trevio en Nuevo Len. Quiroga
se haba retirado a Salinas Victoria y. tras un juicio
rapidsimo instrudo por el entonces teniente coronel
Jos Mara Mier. se le conden a muerte y fu fu-
silado el 11 de enero de 1877. en el cauce del ro
de Santa Catarina.
Despus un largo perodo de paz. El 31 de agosto
de 1882 seala una gran fecha en los anales de Mon-
terrey. pues ese da arrib all la primera locomoto-
ra; quedando unido con Laredo y despus con Saltillo
y con el centro del pas.
El 12 de diciembre de 1885 el general Bernardo
Reyes se hizo cargo del gobierno poltico y militar de
256 MONTERREY
Nuevo Len. Entreg el poder civil el 4 de octubre
de 1887, aunque reteniend'o el militar, y reasumi el
primero otra vez el 4 de octubre de 1889, gobernando
casi sin interrupcin hasta el ao de 1909. Su labor
fu .progresista y honrada. Reprimi con mano de
hierro el bandidaje y sus disposiciones tendieron a
acrecentar el comercio y la industria de Monterrey.
El 2 de abril de 1893 fueron atacados unos manifes-
tantes polticos adversarios de Reyes en las calles
de Monterrey y este gobernante fu acusado de haber
sido el autor intelectual de aquel atentado.
Otra fecha de gran trascendencia para Monte-
rrey es la del 23 de octubre de 1891: en ella se puso
al servicio pblico el ferrocarril d'e Monterl'ey al Gol-
fo Mexicano, entre la estacin de Venadito, Coahuila,
y el puerto de T ampico, pasando por la capital de
Nuevo Len. Ya hemos hablado de la importancia
econmica de esta va frrea y del influjo grande que
ha tenido en el desarrollo comercial e industrial de
la ms importante de las ciud'ades fronterizas.
Despus de 1909, el candidato presidencial don
Francisco l. Madero es reducido a prisin en Monte-
rrey el 7 de julio de 1910. A fines de octubre de
1913 se registraron varios ataques infructuosvs : la
ciudad por parte d'e las fuerzas revolucionarias cons"
titucionalistas, las que al fin lograron ocuparla en
23 de abril de 1914. En 9 de enero de 1915 fu ocu-
pada por las tropas de la Convenci.n a las rdenes del
pada por las tropas de la Convencin a las rdenes del
mismo ao fu atacada sin buen xito por las fuer-
zas constitucionalistas y estos ataques se repitieron
con idntico mal resultado en los primeros d'as de
SIGLOS XIX Y XX 257
abril del mismo ao. El 19 de 'mayo siguiente fu
evacuada por las fuer:zas convencionistas.
En la misma ciudad se registr una escaramu:a
en la madrugada del 14 de julio de 1920 entre una
pequea fuer:za sublevada a las rdenes del general
Ireneo Villarreal, y las tropas de la guarnicin. El
18 del mismo mes y ao fu fusilado en uno de los
cuarteles de Monterrey el general Jess Guajardo.
En 1928 se registr otro ataque en Monterrey, enca-
bendo por el general Gon:zalo Escobar.
17
Manuscritos e Impresos Consultados
MANUSCRITOS
Correspondenca del Caballero Royuela. Documentos para la His-
toria de Coahuila, MSS. Tomo III de la coleccin del aut or.
Expediente muy reservado con que el Gobernador del Nuevo Reino
de Le6n acompaa el informe que se le mand6 dar por superior
orden del Excmo. Sor. Virrey Marqus de Branciforte, que
corre en l a fs. 7 sobre cada uno de los puntos que contiene b
queja que el Cabildo de la Ciudd de Monterrey dirigi6 a SE.
contra el Ilmo. Sr. Obispo Dr. Don Andrs Llanos y Valds.
(Anexo un plano de Monterrey levantado en 17.,,8 por Juan
Crouset.) Archivo General de la Nacin, "Provincias In-
ternas," tomo 196, expediente 4.
Monumentos para la Historia de Coahuila y Seno Mexicano. Ar-
chivo General de la N acin, "Historia," tomo XXIX.
Testimonio de las diligencias practicadas por el Gobernador del
,
Nuevo Reino de Le6n, sobre el paraje dnde se podr ponel'
la Capital de este Obispado y las declaraciones de testigos exa-
minados, constando a continuaci6n el informe que, de orden
del Exmo. Seor Virrey Conde de Revilla Gigedo, etc., expone
en el particular, acompandole un plano de la misma ciudad
de Monterrey. (El plano es de 1791 yen l se indican las casas
construdas de sillera y con adobes y las norias o pozos.) Ar-
chivo General de la Nacin, "Arzobispos y Obispos," tumo
10.
260 MONTERREY
Testimonio del Real Ttulo de Composicin con el Rey (que Dios
guarde), impetrado por los muy ilustres Sres. Marqueses de
San Miguel de Aguayo sobre las tierras que poseen en la Ju-
risdiccin de la Nueva Vizcaya. Documentos para la Histo-
ria de Coahuila, MSS., tomo VI de la coleccin del autor.
IMPRESOS
Alamn, Lucas. Historia de Mjico. Mxico, 1849-1852. 5
volmenes.
Alba, Rafael. Nuevo Len. Resea Geogrfica. Pars-Mxico,
1810.
Alcaraz Ramn y otros; Apuntes para la Historia de la Guerra
entre Mxico y los Unidos. Mxico, 1848.
Alessio Robles, Vito Bibliografa de Coahuila. Mxico, 1927.
Francisco de Urdiola y el Norte de la Nueva Espaa. M-
xico, 1931.
Acapulco en la Historia y en la Leyenda. Mxico, 1932.
La Primera Imprenta en Coahuila. Mx;co, 1932.
Saltillo -en la Historia y en la Leyenda. Mxico, 1934.
Annimo. Apuntes Biogrficos de los trece religiosos que en estado
de momias se hallaron en el osario de su Convento de Santo
Domingo, de esta Capital. Mxico, 1861.
Annimo. Vida del Venerable y Gran Siervo de Dios, P. Cebrin
de la Nada, Sacerdote de la Orden Hospitalaria de San Juan
de Dios, Fundador de la Ciudad de Monterrey, Capital del
Estado y Obispado de Nuevo Len y de varios Establecimientos
en Mxico y Guadalajara, en donde descansan sus Venerados
Restos. Madrid, 1900.
Archivo General de la Nacin. Estado General de las Fundacio-
nes hechas por D. Jos Escandn en la Colonia del Nuevo San-
tander, Costa del Seno Mexicano. Documentos originales que
-

BIBLIOGRAFIA 261

,
contienen la Inspecci6n de la Provincia efectuada por el Ca-
pitn de Dragones Don Jos Tienda de Cuervo, el informe
del mismo al Virrey y un apndice con la Relacin H ist6rica
del Nuevo Santander, por Fr. Vicente Santa Mara. Mxico,
1929. 2 vols.
Los Judws en la Nueva Espaa. Mxico, 1932.
Procesos de Luis de Carvajal (El Mozo). Mxico, 1935.
Cuatro Dilogos Insurgentes. (Boletin del A. G. N. Tomo
111, No. 3.)
Mandamientos del Virrey D. MarHn Enrquez, en favor de
los indios. (Boletin del A. G. N. Tomo VII, No. 1.)
Arias, Juan de Dios. Resea Hist6rica de la formacin y opera-
ciones del Cuerpo de Ejrcito del Norte. Mxico, 1867.
Arizpe, Ignacio de. Contestacin del Ezmo. Sr. Gobernador del
Departamento de Coahuila, D. Ignacio de Arizpe al Sr. Gene-
ral en Gefe del Ejrcito del Norte D. Mariano Arista. Sal-
tillo, 1841.
Arlegui, Jos, Fr. Chrnica de la Provincia de N. P. S. Francis-
co. Mxico, 1737.
Balbontn, Manuel. La Invasin Americana. Mxico, 1883.
Bancroft, Herbert Howe. History of the North Merican States.
San Francisco, 1884-1889. 2 vols.
Berlandier, Luis y Chovel, Rafael. Diario de Viaje de la Comi-
sin de Lmites. Mxico, 1850.
Bolton, Herbert E. The Spanis Borderlands. New Haven, 1921.

Brondo Whitt, E. Nuevo Len. Mxico, 1935.
Crdenas, Jos M. Biografa del Seor General Victoriano Ce-
-
peda. Saltillo, 1903.
Cosslo, David Alberto. Historia de Nuevo Le6n. Montei1ey,
1926-1933.6 vols.
/
,
262
MONTERREY
Gonzlez, Jos Eleuterio. Biografa del Benemriw M exicaM D.
Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra. Monterrey,
,
1876.
Obras completas. Monterrey, 185-1887. 4 vols.
Grande Antia, Juan. El Insigne Misionero de Zacatecas y Funda-
dor de Monterrey, V. P. Fray Cebrin de Llanos, denominado
de "La Nada," Religioso de la Orden de San Juan de Dios.
Barcelona, 1929.
Ladrn de Guevara Antonio. Noticia de los Poblados y Lratos de
que se componen el Nuevo ReiM de Le(m, Provincia de Coahui-
la, Nueva Estremadura, y Proyia de los Texas, Nuevas Phili-
pinas y la causa de sus pocos o ninguMs aumentos Mxico,
1739.

Landis, Charles Je Carabajal, the Je-w a Legend of Monterrey .
Mexico. Vineland, N. J., 1894.
Len, Alonso de. Hiswria de Nuevo Len. Mxico, 1909 .

Mecham. J Lloyd .-Francisco de Ibarra and Nueva Vizc 2ya. Dur-
ham, North Carolina, 1927.
Messagefrom the President of the United States. Washington,
1847.
Medina, Jos Toribio. Historia del Tribunal del Santo Oficio de
la Inquisicin en Mxico. Santiago de Chile, 1905.
Mexican War Correspondence. Washington, 1848.
Mier, Servando Teresa de. Discurso que el da 13 de diciembre
del presente ao de 1823 pronunci el Dr. D. Servando Teresa
de Mier, Diputado por Nuevo Le6n, sobre el Artculo 59 del
Acta Constitutiva. Mxico, 1823.
Hiswria de la Revoluci6n de la Nueva Espao. Londres, 1813.
Mota Padilla, Matlas de la. Historia de la Conquista de la Pro-
vincia de la Nueva Galicia. Mxico. 1870.
BIBLIOGRAFIA
Mota y Escobar, Alonso de la. Descripcin de los Reynos ck GOr
licia, Vizcaya y Len. Mxico, 1930.
Naranjo, Francisco.
xico, 1935.
Diccionario Biogrfico Revolucionario. M-

Orozco y Berra Manuel. Diccionario Universal de Historia y
Biografa. Mxico, 1854-1856. 10 vols.
Portillo, Esteban L. Anuario Coahuilense. Saltillo, 1886.
Cetecismo Geogrfico e Histrico del Estado de Coahuila ck
Zaragoza. Saltillo, 1897.
Prieto Carlos. El Sueo de Cbola. Los Asturianos en la Con-
quista de la Nueva EspafUl. Mxico, 1933.
Ramos Arizpe, Miguel. Memoria sobre el Eslado de las Provin-
cias Internas de Oriente. Mxico, 1932.
Reid, Samuel C., Jr. The Scouting Expeditions of McCulloch's
Texas Rangers; or, the Summer and Fall Campaign of the
Army of the United States in Mexico-1846; including Sair-
mishes with the M exicans, and an accurate deta.il of the
Storming of Monterrey; also, the Daring Scouts at Buena
Vista; together tcith Anecdotes, Incidents, Descriptions 01 the
Country, and Saetches of the Lives of the Celebrated Partisan
Chiefs, Hays, McCulloch, and Walaer. Pihladelphia, 1847.
Roa Brcena, Jos M. Recuerdos de la Invasin Americana. M-
xico, 1902. 2 vols.
Salinas, Emilio. El Des.astre de Ramos Arizpe. Mxico, 1918.
Scully, Michael and Virginia.
\las, 1935.
Motorist's Guide lo Mexico. Da-

Secretara de Agricultura y Fomento. Carretera Mxico-Laredo.
Mapa para el Turista. Mxico, 1936.
264 MONTERREY
Secretara de Comunicaciones y Obras Pblicas. Memeria so-
bre el camino Mxico-Nuevo Laredo. Mxico, 1936.
Tello, Antonio, Fr. Libro Segundo de ia Cr6nica Mi3celnea.
Guadalajara, 1891.
-
INDICE
. Pgs.
. -
Introduccin. a . . . o...................... 8
1. Monterrey: Sus Comunicaciones hacia el
Norte. . . . . . ............................ 13
11. Monterrey: Sus Comunicaciones hacia el Sur. 23
111. Monterrey: Mtrpoli Industrial. . . . ...... 39
IV. Monterrey: Alrededores, Tradiciones S Le-
yendas. . . . .............................. 51
V. Monterrey Prehistrico.................... 63
VI. Monterrey y las Entradas Hispanas........ 81
VII. Monterrey: Sus Orgenes.......... .. ...... 93
VIII. Monterrey y la Extinguida Juderia ......... 105
IX. Monterrey y la Repuebla de Montemayor... 121
X. Monterrey y su Rgimen SociaL........... 137
XI. Monterrey en el Siglo XVII ............... , 151
XII. Monterrey en el Siglo XVIII .............. , 167
XIII. Monterrey y la Guerra de Independencia.... 181
XIV. Monterrey y Fray Servando Teresa de Mier. 191
XV. Monterrey y la Invasin Norteamericana .... 215
XVI. Monterrey en los Siglos XIX y XX........ 233
Manuscritos e impresos consultados........ 259
ILUSTRACIONES
Plano de .la Ciudad de Monterrey, frente a la pg. 9
Plano de las Carreteras entre San Antonio, Texas, y
Laredo, Tamps. . ......................... . , 16
Plano de las Carreteras entre Laredo, Tex., y Mon-
terrey, N. L................................. 18
Perfil de la Carretera Acapulco-Mxico-Laredo.... 26
Plano de las Carreteras entre Monterrey. N. L. Y
Valles, S. L. P............................. 1,28
Plano de las Carreteras entre V lilles, S. L. P., y M-
xico, D. F................................... 32
266 MONTERREY
Pgs.
-
Panormica de Monterrey ...... . .. frente a la pg. 64
El Derrotero de Cabeza de Vaca................. 75
El Can de Sadta Catarina....... frente a la pg. 80
El Cuadrado Trgico de Carvajal................. 97
El Cerro de la Sma .............. frente a la pg. 128
La Catedral de Monterrey ......... frente a la pg. 160
Plano Antiguo de Monterrey ...... frente a la pg. 176
La Prensa de Imprimir de Fray Servando ....... .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .fren te a la pg. 192
Plano de los combates de Monterrey en la Invasin
Norteamericana. . . . . ................... 216 y 217
El Histrico Edificio del Obispado. . . . . . . . . . . . . . . .. 224
,
Ja imprul1n lit ub libro se
/'i0. par tantrata umerdnl.
tn In 'GJ;nlbru Ghfta.l lit 111
~ a c n baa la lIreun lid
mRutra tp gl"a fa i gn o r'a
Oilrnarba 'Robrgnq. '!ea s
plRnas fneran bbnabas
. par ~ a m n lla U Jl n jJ el o
Jlles.Bia Rables. jje
t .amen i la mprun
ellO be jnlo be 1956
11 se termin el 14
be olJasta btl
wsma
-
ona.
OBRAS DE VITO ALESSIO ROBLES
Comunicaciones de Campaa. Mxico, 1910. Mxico, 1922.
(Agotadas.)
Bibliografa de Coahuila. Histrica y Geogrfica. Mxi-
co, 1927. (Agotada.)
Di,curso pronunciado en la ciudad de Mxico con mo-
tivo de la apertura de la IV Convencin Nacional
del Partido Nacional Antirreeleccionista. Mxico,
1929. (Agotado.)
Francisco de Urdiola y el Norte de la Nueva Espaa.
Mxico, 1931. (Agotada.)
Cmo se ha escrito la Historia de Coahuila. Una crtica
mezquina sobre la obra "Francisco de Urdiola y
el Norte de la Nueva Espaa." Mxico, 1931. (Ago-
tada.)
Acapulco en la Historia y en la Leyenda. Mxico, 1932.
La Primera Imprenta en Mxico, 1932. (Ago-
tada.)
Unas Pginas Traspapeladas de la Historia de Coahui-
la y Texas. El Derrotero de la Entrada a Texas del
Gobernador de 'Co<ahuila, Sargento Mayor M'a.rtn
de Alarcn. Mxico, 1933. (Agotada.)
Sal tillo en la Historia y en la Leyenda. Mxico, 1934.
Fray Juan Agustn de Morfi y su Obra. Mxico, 1935.
(Agotada.)
Monterrey en la Historia y en la Leyenda. Mxico, 1936.
EN PRENSA
Desfile Sangriento.
EN PREPARACION
COMuila y Texas en la Epoca Colonial.
I ; = = = ' - - = ~ === ======

I '
, I I
,
CAPITAL SOCiAl $20.00 O 00 F DADA EH 1900
.
1ll.
TODA CLASE DE PRODUCTOS
DE
11 F ERRO Y ACERO
I
,
ESTRUCTURAS
DE TODAS
METALlCAS
CLASES
1- '.:!,
FABRICANTES MEXICANOS
" FABRICAS
MONTERREY, N.L.
DOMICILIO SOCIAL Y
OFICINAS GENERALES
DE VENTAS: BALDERAS
APARTADO
NUMERO 1336
MEXICO, D. F.
I
,
,
1
l'
1
!
,
I ,
"
!
,
I
= = = = = = = = = - = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ~
I
,
I
,
2

EL GRAN LOBB Y DEL r. OTEL GENEVE
450 CUARTOS Y BAOS
3'! CALLE DE LI VERPOCL MEXICO, D. F.
GRANDE DE LA REPUBLlCA
COMPLETO---
ELEGANTE---
C O N F R T A B L E
PRECIOS MODlCOS
GARAGE PROPIO
11
,
"
,
,
,
I
l'
I
iI
I
I
, INCOMPARABLE RESTAURANT I
-=== --
-=-= =-'===
3

y, n. [.
HEMOS COMBINADO TODAS LAS
VENTAJAS Y CONVENIENCIAS DE
LOS MODERNOS Y FAMOSOS
HOTELES CON LA ELEGAN-
CIA Y EL AMBIENTE
REFINADO DE LOS
TIEMPOS CO-
LONIALES
REFRIGERACION OCULTA,
AGUA HELADA CIRCULANTE,
El
CANTINA, PELUQUERIA,
SALON DE BELLEZA
JlUncitt corHs V
-
I

l r
I MOLINOS DE HARINAS " MONTER REY" I
I
APARTADO 353 - REFORMA AL PONIENTE
MONTERREY, N. L.
, I
,
I ,
FABRICANTES
DE LAS HARINAS DE ALTA CALIDAD
MARCAS:
"
"
PARA PANADEROS
"
"
PARA FAMILIAS
,
~ = - = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ~
-

pasajeros. express.
y carga. entre

I:>I..
el de los
1I
I
,
I
,
: I
,
,
,
6
, I I
CAMBIOS. '
CAJAS DE
SEGURIDAD
DEPOSITOS.
CREDITOS
I COMERCIALES
MONTERREY, N. L.
' -
-
,
,
I
I
,
7

'1
,
I
,
,
1
i
I
I
I
8
,
- .
APARTADO NUM. 1
MONTERREY. N. L.
ALMACENISTAS
EN TODA CLASE DE MERCANCIAS
DEL PAIS y EXTRANJERAS
11
'i
I
I

I
,
I
1
1 ANTES DE HACER SUS COMPRAS .1
, "
,
I
01
VISITENOS
O SOLICITE NUESTROS PRECIOS
I
j,= ======- c.====- ~
9
TRANSPORTES DEL NORTE. S. C. L.
L I N EA
AR D
ECONOMIA - CONFORT - RAPIDEZ
I
VIAJE REDONDO EN PRIMERA: LIMITE PARA
EL REGRESO 90 OlAS . . . . .. ....... $ 7.00
VIAJE REDONDO EN SEGUNDA : LIMITE PARA
, EL REGRESO 30 OlAS ..... . ...... .. $ 5.50
r
VIAJE SENCILLO EN PRIMERA .... ... .... $ 5.90
VIAJE SENCILLO EN SEGUNDA ....... . ... $ 4.70
SERVICIO:
MONTERREY - CIENEGA DE FLORES - SABINAS
HIDALGO - VALLECILLO - RIO SALADO
NUEVO LAREDO.
CONEXIONES : EN LAREDO, TEX. , CON TODAS LAS
I LINEAS DE AUTOBUSES DE LA
,
,
I
I
,
GREYHOUND
TRANSPORTES DEL NORTE. S. C. L.
CUAUHTEMOC 1155 NORTE
TELEFONOS 41-20 Y 42-80
MONTERREY .. N. L .
AV. GUERRERO 112
TELEFONO 1-41
N. LAREDO, TAMPS.
= '_=_ =======c====="===,
I
10
:;====-== _. =====
.= = ---=====.==-=.,-"
I
,
I
!J
,
I

s. 1\.
,
! CAPITAL E X HIBIDO ,
,
I
,

DEDICADO AL FOMENTO DE
LOS INTERESES REGIONALES
SALTILLO , COAH .
I I = = . = = . = = = ~ . = = _ = _ = = ~ ~ = = __ ==_.'=

,
"
I
I
I
I
I

I

I
I
11
- -
AUTOBUSES
RABAJADORES DE TRANSPORTE
MONTERREY - SALTILLO, S. C. L.
EN SAL TILLO.
CUAUHTEMOC NORTE 1125 EN MONTERREY.
TEL. 916 .
MONTERREY. N . L. TEL. 5744 .
..

,

j
,
I
J
,

l-

", -'

CUENTA ESTA COOPERATIVA CON EQUIPO SUFICIENTE
PARA VIAJES DE RECREO. UTILIZANDO NUESTRO
SERVICIO VIAJA USTED ASEGURADO
LOS UNICOS AUTOBUSES QUE HACEN CONEXION CON
LOS DE LA LINEA
" MONTERREY-LAREDO"
5 CORRIDAS DIARIAS DE AMBAS PARTES 5 I
HORARIO ,
6.30 A. M. 6.00 A. M. 12 .30 P. M. 17.00 P. M. 20.30 P . M .
PRECIOS ,
VIAJE SENCILLO. . . .......... S 1.50
VIAJE REDONDO . . . . . . . . . . . . . li 2.50
( BUENOS LOS BOLETOS POR 30 OlAS)

JOSE A . GARC1A. O T1LlO FIGUEROA.
GERENTE. SR IO. GRAL.
I
; , = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ~
l.
1

[1
, .
, I
I
12
-
$ 3,000.00 o $ 1,000.00
COMO ... ?
A SU ALCANCE
SUSCRIBIENDO UN TITULO DE CAPITALlZACION EN
EL BANCO GENERAL. EN E.L QUE AHORRAR
ES UN PLACER.
UD. PUEDE FORMAR UN CAPITAL DE
-
$23.50
f EN ANOS. CON PRIMAS
MENSUALES DE
15.00
S3,000.00 l" 15 .. . . . . .. ..
.. 20 .. .. .. ..
..
O DE
EN 10 AOS . CON PRIMAS MENSUALES DE
$ 1,000.00 .. 1 5
.. .. .. .. ..
" 20 .. .. .. .. ..
11 .00
S 8.00
5.25
3 . 90
, '

I !
U OBTENERLO ANTES DE LA FECHA
? ,
ESTIPULADA .
SI LA SUERTE LO FAVORECE EN ALGUNO DE LOS
SORTEOS MENSUALES EN Q U E ESTOS TITULOS
PARTICIPAN,
CO GENERAL
t ,11
CINCO'" MAVO il
M htlcO. D.Y
,
,
,
,
I
,
I

13
,
, ,
'1
oteZ Gran
Monterrey, Mx.
,
,
,
JOSE TORRALLARDONA
.... ropietario
ANGEL CUEVA
Socio-Gerente
Reformauo totalmente.
Lujosas habitaciones
Todas con bao.
A banicos de cielo,
Calefaccin a Yapor,
N ueyo mobiliario.
Restaurant
Cantina
I Pastelera
Garage
!
"
I
,
,'======--==-===== ~ = =
14
I

I

I
_os EJORES UNCHS

11
, ,

,
I

,
i I
1 .
1,=1 ====_ =_ ========,-1

I
, ,
, '
# . . ;, :
.
". ..
'.
o cabe duda.......... No se
cibe el placer completo si falta
,
COll-
16
: : = = = = = = = = = = = = ~ = - = =
I
l
I
.
L/BRERIA DE ___ _
ORRUA ERMANOS
y CIA.
Esq. Av. Repblica Argentina y Justo Sierra
MEXICO, D. F.
- - -- - -
- - - - -
-
,! En esta librera se
encuentra n la s
ltimas novedades
11 en _____ _
y los libros ms
antiguos y raros de
la Historia de Mxico.
-
, I
,
,
17
,
I

MEXICO. D. F.
I
I
---------,---_._.
, I
I EL MAS MODERNO
I I
I
I
Y ELEGANTE
DE LA CIUDAD
EXCELENTE SERVICIO
DE
RESTAURANT
:
I

PEDRO GOROZPE I'
I
I
I
, I
DIRECTOR GERENTE "
,
,
I
--'
18
i ==- =
====-=
I
i
,
CIA. DE SEGUROS SOBRE LA VIDA
AVENIDA FRANCISCO 1. MADERO 1. MEXICO, D. F.
. --
,', '
" ;'
.J _ ,

.... .._---

, .

,

t!!.... \
1

' . , f
, 1 ' . t f '
. t .
,
SEGUROS SOBRE LA VIDA
S E G U R O S
CONTRA ACCIDENTES DE TRABAJO
SEGUROS PARA VIAJEROS
-
19
ORGULLO DE
VIDRIERA MONTERREY, S. A.
.
20
;-=-== ==--====-=._=
1,
I
I .
11
,
, ,
,
1
I "
1

, .
I I
1
1
I
,
,
1
. ,
,
,
....... .

SUCURSAL EN
MONTERREY

DEPOSITOS
COBRANZAS
CAMBIOS
SEGURIDAD
EFICACIA
EQUIDAD
THE OPEN DOORTO BANKiNG SERVICE
i

1
,
,
, I
,
,
,
,
I
I
I
, '
,
I
- - _ ,_ --J
2 l
F = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ~
I
t
1
1
I
NO SOLAMENTE EN CONSTRUCCIONES
SI NO TAMBIEN EN OBRAS DE ARTE
Y TRABAJOS DE DECORACION,
NUESTRO === =
"
GRIS Y BLANCO
MARCAS:
" "
ES EL MATERIAL EFICIENTE,
ECONOMICO y MODERNO

"
, I I
MONTERREY, N. L.
t
1:
1
,
I

,
,
,

, ,
,
, i
'i
,
22
MONTERREY, N. L., MEX.
FABRICADE
GALLETAS Y
PASTAS, S. A.
CAPITAL SOCIAL CALZADA MADERO
CRUZ CON ECUADOR
APARTADO POSTAL 274
$450,000.00
TOTALMENTE PAGADO
IGNACIO A. SANTOS
PRESIOENTE
,
I
I
,

1
,
I
I

MANUEL SANTCS ALBERTO SANTOS '
VICE-PRESIDENTE SECRETARIO

= ~ = = = = = = = ~ = _ = = = = I :
23
1======== = ======='==:1'
, .

I
TROQUELES Y (
ESMALTES, S. A. .
MONTERREY. N . L.
,
FABRICANTES DE
,
I I
ARTICULOS DE HIERRO ESMALTADO
Y ESPECIALIDADES

OFICINA GENERAL Y FABRICA :
CALLE SAN NICOLAS DE LOS GARZA
APARTADO 371
TELEFONOS: 4821, 3885 Y 5375
MONTERREY, N. L., MEX.
REPRESENTANTES EN LA CIUDAD DE MEXICO y EN TODAS LAS
PRINCIPAL.ES CIUDADE'S DE LA REPUBLlCA

I
iI
I !
I
I
J
J
1
,
i
I
~ .. =,
, I
I
I

24
S. A.
SAL TILLO, COAH.
I
LAS HARINAS DE SUS MOLINOS
HAN CONQUISTADO FAMA EN
TODA LA REPUBlICA

ESPECIAL PAR A PANADERIAS
ti
11
,
" I :

I
1
: i
1
1
1
!
2.5

,
1
1
I
,
1
I
\
Un
o ar
REQUIERE BUENOS MUEBLES
LOS MUEBLES
"
ESTA N CONSTRUIDOS
PARA AQUELLOS QUE BUSCAN
I
1

1

I
I
1
\
1
I
CALIDAD, ACABADO Y PRESENTACION
I
1
I
1

!
1
,
LOS DISTRIBUYEN
LAS MUEBLERIAS
..
T "
APARTADO 151
MONTERREY, N. L.
l
'1
,
,
SUCURSALES EN LAS PRINCIPALES 1
C;:IUDADES DEL PAIS
26
I ~ - ~ - ~ = = = = = = = = ===================
I
I
I
I
I
-

VULCAN IZADORA
"
y A N E X O
LA MAS MODERNA
RENOVADORA
Renueve sus ll antas, garantizndol e
que le darn el mi smo servicio que
le di eron las nuevas hasta el mo-
mento que l as mancl Ud. renor ar.
-------
IMPORTADOR IJE ACCESOI\IOS.
REFACCION ES PARA AUTOS Y
NVEIJ A DES.
DISTRIBUIDOR
DE LAS FAMOS<\S
LLANTAS y CAMARAS
Goodrich :: Euzkadi
ATENAS No. lO.
Eric.3-15-97. Mex. L-19-54.
MEXICO, D. F.
1
I
I
, I
,
,
I
I
I
,
27
ACE VARIOS SIGLOS, CUAN
DO EL PADRE MIER
TRAJO LA PRIMERA
IMPRENTA A MON
TERREY, NUESTRA
CIUDAD DIO EL
PRIMER PASO DEL
PROGRESO. - - - -
OY, EN LA PLENITUD DE
LA VIDA INDUSTRIAL Y COMER.
CI A L, MONTERREY APOYA SUS
GRANDES ADELANTOS EN SU
COOPERADOR PRINCIPAL,
LA
IMPRENTA
CONFIENOS sus TRABAJOS IMPRESOS
EL MODELO, S. A.
IMPRESORES - LlTOGRAFOS - GRABADORES
P. MIER Y GAlEANA, APARTADO 90
TElS.: 702, 703,704. MONTERREY, N. L.
.
-. _. --"
,- -
28
I = = = = = = = = = = = = ~ - = = = = = = = = = = = - = = = = = = = = = =
I
I
I
,

ANCO ALGODONERO
REFACCIONARIO, S, A.

CAPITAL SOCIAL:
$ 5.000,000.00

AVENIDA 1315
JUAREZ,
APARTADO
POSTAL
TORREON, COAH., MEXICO
29
~ = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = - - = = = = = = = = = = = =
I
ERA ir
I
DE CREDITO, S. A.
I
CAPITAL SOCIAL:
$ 50,000.00

VENDEMOS TRIGO Y ALGODON
AVENIDA JUAREZ. 1315 APARTADO POSTAL 29
TORREaN, COAH., MEXICO
MIENTRAS LOS COMPLETA :
HAGA POR RECIBIRLO S ANTES DEL PLAZO QUE
SE HA PROPUESTO.
29
$ 3,000.00
para la casa
de sus
s
GANE INTERESES. PARTICIPE EN NUESTRAS UTILIDADES.
-
-
-
U:o' ted puede r eci bir $ a .()()O <"1nt e ..: del pla zo queH' propo n -
ga porque cad a mes t e nd r l1n a en C<-I (1!.1 1 .2( ,n " p or tu 11 id anes
que e l T t ul o q ue n os tom e sl' al :l(\o e n n uest r o!' so rteo !".
i"t ta l suceda, u s ted gana po npl(' est l:<-I l -
c u l :-tc1 o c o m o tipO ('/'cc tiv o ahon ahle i1 :o' u s cu o tas metl !'. ual<: .... Ik
,d1 0 1"r05, el ... y med io fft anual capit a li z ahl e Ill t'ns ua l lll l:nt c .
l iHed puede part icipar en nu es u -as p o rqu(', s iendo
s u sed p t OI" de 11 tl cs t ros Tt u l os, tiene d (' ITC h o j 11 n l O con l os d (;' In ti s
a r t'ci hir an u a l men te;.' l a proporcin fl lle L c o rrt' s por:-
da en el ;jO'i i de Ilue!'=tras gan ancias n l..:t as .
PIDANOS DETALLES. HABLENOS O ESC RIBANOS
BANCO LAR. DE
AHORROS. S. A .
.
Gsq. Cscobcdo 1j P)1I.er - CJls. 5680,5681 34.5
,
I
,
I
:
,
,
I
,
,
t I
iI

I
:j
30
LA INSUPERABLE CALIDAD DE LOS
======= DE LA =======
INDUSTRIA REGIOMONTANA,
COMO
ACERO,
VIDRIO,

CRISTALERIA,
ALAMBRE,
TUBERIA,
CEMENTO,
GALLETAS Y
PASTAS ALIMENTICIAS
SE DEBE PRINCIPALMENTE AL COMBUSTIBLE
QUE USAN EN SU ELABORACION, O SEA EL
,i COMPAIA
EXICANA DE GAS,
,
, ,

iI
I
=========S. A.=========
P. M I ER Y GALEANA, ALTOS APARTADO 41 6
MONTERREY, N. L.
-
"

,
31
,;========== -== -= -=- = . = ==,
l'
I
, J
,
\
I
:)
I \
I
, I
1
\
,
I ,
,
11
I
,
!
I
11&:;- (
AYUDE A LA LOTER1A NACIONAL A SOSTENER LA
ENEFICENCIA

UBLICA
, '
,
1
1
I
'1
,
,
1
I
I
, ,
' .' ,)
. .; -
ELGIN
() [VI "E r. A
IJ.LIN()IS
1-1 A MI LT()N
nEL MUNDO
01{ I'H:ECJO:o-i BE !\1.EXrCO
.ALI-IA.JAS -
on,JETO:--; nE AH. T E Y NQVEDAJ)ES
PAiL\ nE(;AJ.O
:"\0 C01\lJ>UE VEn. l"UES-
TUO .... l U ' I' J))() y prn: C IO!iO;
'"J--"A
"OYEn!.\ - H:ELO,JI': UIA - UEGAJ..OS
T .\Cl ' Il .\ y Bl{. \ !'SII.
l":"!C,\ . \\'. 1(; I)E y:') nE J" EllnEUO
C' ,\ .\ Q l : E ] n A N ,\ J... Z O e ,\ J. o
33
--
-- . -
I
-- -
: CERVEZA DE
-

, .

,
I

34
ANTIGUA
LlBRERIA
--
JOSE PORRUA E HIJOS
APARTADO
POSTAL 81155
ESQUINA AV.
ARGENTINA
y GUATEMALA
ERIC. 2-12-85
MEX. J-40-85
MEXICO, D. F .

HISTORIA.
DERECHO.
FILOSOFIA.
I NGEN IERIA.
MEDICINA.
LITERATURA.
ESPECIALIDAD:
OBRAS RARAS DEL A
HISTORIA DE AM ERICA

I
,

I
,
I
,
I
I
I
I
lE BROS
ASOCIACION
DE
BANQUEROS
DE
E X I C O
CABLE: BANCOREY
APARTADO NUMERO 148
MONTERREY, N.L.
MEXICO
35
--
I I
I
I
36
.. - . '" ".

"_. _ ' .'_' .. __ .. - 0_
. ...
, ;- ,
.'--; ~ :r<
, "1': '
- -'-"'-'

APARTAMENTOS REGINA
APARTADO NUMERO 6 MONTERPEY. N. L
SITUADOS AL N O RTE DE LA CIUDAD SOBRE LA CARRETERA A LARE-
DO. A 10 MINUTOS DEL CENTRO. SIETE TIPOS DE ALOJAMIENTOS
DESDE EL CUARTO MODERNO DE HOTEL, HASTA EL APARTAMENTO
DE COMEDOR Y COCINA : TODOS CON BAO PRIVADO Y GARAGE.
AGUA CALIENTE OlA Y NOCHE. LUGAR IDEAL PARA EL VIAJf:.RO
CON NIOS.
PRECIOS SUMAMENTE MODICOS
CUARTOS PARA DOS PERSONAS DESDE S 4 . 0 0 ARRIBA
SOLlCITENOS FOLLE.TOS ILUSTRADOS
,
=====-" -=============;,'

_o
ndC
'-'
dU ler
-
CINCO CEROS
SIEMPRE EL MEJOR

AGENTES GENERALES:
C. GOEtlAGA
y
CIA.
-
...

GUADALAJARA NUM. 9
MEXICO, D. F .
.. . __ -::=c . . _====:= .. ==:=:' .. ==:=== = == =
,
I

37
1i
1

,
, I
I
-
Reg. No. 10939-1143 T. D. S. P.
I
~ = = = = = = = = = = - = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
38
C OMI S IONISTA
Y
EXPORTADOR DE ALGODON
MIEMBRO DE LA BOLSA ALGODONERA
D E N U E V A ORLEANS. LA . E . U . A.
EI)IFICIO CII)OSA
MExrc o . D. ),',
C ASA MATRIZ:
TORREON, COAI-I.
I
I
,
I
I
ALGODONES DE NAZAS, MATAMOROS,
BAJA CALIFORNIA, C AMARON, JUAREZ,
SONORA

,

DEL
MARQUES DE AGUAYO
HACIENDA DEL ROSARIO, PARRAS, COAH.
COGNACS y VINOS DE
ABSOLUTA PUREZA
PROP. LIC. RAFAEL L. HERNANDEZ
AGTE. GRAL. ANTONIO J . HERNANDEZ
ERIC. 3-32-22
MEX. L-63-85
39
AVE. 6 DE
YO 10-F. - MEXICO, D. F.

"
-

40
B. EIDELMAN
SEM INARIO, 8 TEL. ERIC. 2-28-24
MEXICO, D. F .

CASIMIRES DEL PAIS y EXTRANJEROS
GABARDINAS
ABRIGOS HECHOS Y A LA MEDIDA
ALTA CALIDAD EN LA CONFECCION
y EN LOS MATERIALES
ACABADO PERFECTO

_ e
...... . .............................

'" .-. ...
: : " , /" " ',.,

\ ") trla t . trU r" l

: 3a.

DE [JI

: .. REP. DEt

.'.

.0
o.

: t
I

;PERU.68.

D. l .
; mente
I)ay
anticuaria,

nalla tIIs la Pn.
: ltr: mni nbos
: nntiguos. lIt jerutorins De noble jn. ,!lt nnll srritos

: r cfrrenlrs >l lAS misi on .. De jil1l2uo ,!lti co !!

: lAS (l!; nlifornins. J!. lIt\l r nf os be U irrc!J es be In
: hn lItsVAn Ir lIe obernnntes De JJnbeven -

: ilenlr. ftlnnuscrtos De l A 3J nqnisi ci n be lA

: lItspAn. lItsrubos nobili Ario. Ant ill110S ru prrgnmi -
: no !! en vape!. 'lfi bro5 rAros De li tnrlJ in. De lit eruln -

i
:
:

' .
. '

'.
o

o

i
I
:

.... -.... r a, be bistoria. lit 9cncn logi n. ile nr h . il r me

, ,
",. il d uR. be h!,!ts !! Dc u n; l' s. Qt ncllRlt rrtt l1 ro - ,"
'" ..' .
...... nrs Rr ti s tros li t ti nr ias r pOl"RS 1J grnbaLJos. : '::
'. -. .
, . .
................................. . ..........................
a, "
..

I
r
I
I

MAQUINARIA MODERNA
TRABAJO PERFECTO
PRECIOS SIN COMPETENCIA
E S C ULT O R
SE HACE TODA CLASE DE TRA-
BAJOS EN MARMOL DE CARRA-
RA, EN BRONCE Y PIEDRA.
MONUMENTOS, ALTARES, CAPI-
LLAS, ESTATUAS, LAPIDAS, VER-
DADERO MAR MOL DE CARRA-
RA, EN LAMINAS Y EN BLOCKS.
DESPACHO:
TEL. ERIC. 4-19-27
APARTADO No. 990
TALLERES:
2A. NAZAS No. 45
TEL.ERIC. 4-19-30
MEXICQ, D. F.
,
I
..
!
~ I
I ~ = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ~
I
I
y HERMANOS
PARRAS, COAH.
43
INDUSTRIALES Y AGRICULTORES

COSECHEROS DE UVA
Y
PRODUCTORES DE LOS
-
VINO , AGUARDIENTES V ONACS
AMPLIAMENTE CONOCIDOS EN EL PAIS,
DESDE HACE MAS DE CUARENTA AOS

DEPOSITOS y AGENCIAS
EN LAS PRINCIPALES POBLACIONES
I
EL ZAPATO INIMITABLE
,

,

, ,\ .
. "

..
,..i '.
" . .
, , .. ",

. "
~ . .... , .

. '. .' . ,"
/,'/ ,."
o r ... "
LOS PRODUCTOS EUZKADI ENALTECEN
LA INDUSTRIA NACIONAL
COMPAIA MANUFACTURERA
D E ARTEFACTOS D E HULE
ERICSSON, 6-22-12
MEXICANA. L-22-49

APARTADO 130 BI S
MEXICO, D. F.
~ = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ~ I
CAPITAL
,
SOCIAL: $ 3.000,000.00
PARRAS. COAHUILA
I Al
PANORAMICA DE"LA ESTRELLA"
FABRICA DE HILADOS, TEJIDOS Y ESTAMPADOS DE ALGOOON

SUS PRODUCTOS:

MEZCLILLAS, GABARDINAS, HOLANDAS,
CRETONAS, CA M I SOLAS, DR I LES,
LONETAS, KAKYS, ESTAMPADOS,
MANTAS CRUDAS, VICHYS, FRANELAS,
COBERTORES, SACAS PIZCADORAS,
SACOS HARI NEROS IMPRESOS, ETC .

INDUSTRIA NETAMENTE MEXICANA, CON SU PER-
SONAL Y CAPITAL., EN SU TOTALIDAD MEXICANO

I
I
, '
~ = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ~ \

,
I '
46
lOS CHEQUES PARA
VIAJEROS QUE EXPIDE El
1
,
\
F U N O A O O E N 1884
,

DAN COMODI DAD y S E G U R IDA D DURANTE LOS
VIAJES A TRAVES DEL TERRITORIO NACIONAL.
SE EXPIDEN EN DENOMINACIONES DE
$10. 00, $20.00, $50.00 y $100. 00
MONEDA NACIONAL

SE VENDEN Y PAGA N
EN LAS 41 OFICINAS QUE
TIENE ESTE BANCOEN
TODA LA REPUBLlCA.
PROTEJA
SUS FONDOS
CONSERVE SUS OJOS
CON CRISTALES
1 NASTI LLABLES
'"MOTEX"
AV . MADERO 54 .
Ml XICO, .0. F.
,
I
I
I
, .
t
l.
, .
-17
------ DE ------
ALFALFA GIGANTE DE MURCIA,
ALFALFA VELLUDA PERUANA,
AVENA GIGANTE NEGRA Y
HORTALIZAS DE TODAS CLASES
LIBROS DE AGRICULTURA
, .

AVENIDA 5 DE MAYO NUM. 10
MEXICO. D_ F_
CASA IMPULSORA
DE LA AGRICULTURA MEXICANA
,
..
48
,
5 ... ....
..

s . P .
Q

I

,

GRIPA ? DOLORES ? ...
CALENTLJRA S ?
...
l/N POCO /)EA6lJA
y l/N JT)!4Ntl! /TO
"(EFAlINA"
rUSTO
~
~ - --
- - -
- .
- .
- .
-
REClTOS
REq. O. $. P. 10)
- 1 _.- ~ -
e " ,-/' y EN PRI$HOIDS DE
1- ~
I ."
,d ; ; ~

,

,
,

I
t

)
,

,
L
,

50
EL BANCO QUE PROTEGE LOS ,
IN TER ES E S O E S U S C L I E N T E S
I
s.
A.
,
(BANCO DE DEPOSITO Y DESCUENTO)
, I
CAPITAL TOTALMENTE PAGADO:
25
RESERVAS:
DEPOSITOS A LA VISTA Y A PLAZOS.
C O M P R A-V E N T A DE G I R O S ,
I
COBRANZAS. SITUACIONES. CAMBIOS
OPERACIONES BANCARIAS EN GENERAL

i
ISAAC GARZA 4 10 OTE. APARTADO 300
TELEFO NOS, 1- 88 y 1-89
MONTERREY. N . L.

v
FRCIL
SOLO
35
<t
LI mpUl
TtnE YBA
BRILLO RL
CRLZRDO
-3EnUnO
En

;,}
EXIJA SIEMPRE PRODUCTOS.
, ,
SAROLO"
SON MEJORES
FABRICAMOS UNA LINEA
COMPLETA PARA EL ASEO
DEL CALZADO: -
TINTA-FUERTE
, ,
SAROLO"
A NEGRO PERMANENTE
LIMPIA-TELAS
"SAROLO"
DESMANCHA CALZADO DE
SEDA o RASO
LUSTROLA
"SAROLO"
PARA CALZADO DE CABRITILLA
LIMPIA-ANTE
"SAROLO"
LIMPIA Y RENUEVA CAL-
ZADO DE ANTE
BLANKOL
"SAROLO
' ,
PARA SUS TENNIS
COMBINACION
"SAROLO
' ,
2 EN 1 - BETUN y GRASA
CREMAS "SAROLO"
y LAS INSUPERABLES
"SAROLO"
LAS L' N IC.a.S QUE I MPER-
MEABILIZAN SU CALZADO
Y LO PROTEGEN CONTRA
LA LLUV I A Y LA HUMEDAD
APARTADO NUM. 76
TELEF ONO NUM. 3065
MONTEI'<RZO:Y, N . L.
'l?
. -
L o s
, =
"
I
,
1;

EL RIVAL MAS PODEROSO

ENTRE LOS TRAJES EXTRANJEROS
M
A
,
I '
R
e
,
A
NOVEL TY SALES, eo.
NARVAEZ. JACOBS. S. EN C.
, APARTADO, 1620 MEXICO, D. F.
-
I
,
,
i
,
, i
,
;;3
I r = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ~

O
U
o
I.LJ
a..
O
-'
U
U
Z
I.LJ
I
LA REVISTA
I

1
EN ROTOGRABADO
I
MAS MODERNA DE MEXICO
"
,

,

REDACCION y COLABORACION
I
COMPLETAMENTE
ORIGINAL
UBSCRIPC!ON POR 6 MfSfS 26 NU [ROS
I
O
I

I
I
,

,
I
I
I
Av. JUAREZ NUMERO 87 I
I
M E X leo. D. F. ti
_. . _. -.==-=. oc-.

54
== = ======="=-====== = 1
, ,
, "
l' FABRICA DE SARAPES SAL T1LLEROS
1
,
1
1
I
i
,

TRABAJOS ARTISTICOS A MANO
EN LANA, ESTAMBRE Y SEDA
ARTISTIC HAND WORKS IN WOCL, YARN ANO SILK
,
. '
.- -'-
,1 ESQUINA DE VICTORIA Y
?
PURCELL
!
,
,
FRENTE A LA ALAMEDA
SALTILLO, COAH.
TELEFONO.363 APARTADO POSTAL, 53

GRAN PREMIO EN LA E X POSICION
IBERO - AM ERICANA DE SEVILLA, 1929.
I
,'-=_.-== ===

1'=-== - =0=--== -
I
, I
I
1
1
,
I ,
:
55
,
,
..
,
,
1
1
"
,
,
..
,
,

I
I
,
"
,
MONTERREY. N. L.
MEXICO
1I
,

CUARTOS CON TODAS
,
,i L A S C O O D IDA D E S
, '
I
I
I '
I
,
,
,
TELEFONOS - SERVICIOS
-
SANITARIOS - BANaS
PRIVADOS - AGUA
CALIENTE
OlA
y
y FR I A
NOCHE
I
, ,
I ESPECIAL PARA AGENTES VIAJEROS '
,
SITUADO EN EL CENTR:J DE LA CIUDAD
=
56
,
I
,

, I
,
1 SAL TILLO. COAHUILA. MEXICO
; .

,
,
j
, I
I
, '
,
,
,
:il
,
: I

,
,
,

"
,

(
tt
,
"
I
,
,.
,

i
,
,
,
DIRECCIONES :
TELEGRAFICA: JUAREZ PTE. 117 - APARTADO POSTAL NUM. 85

CABLE ADDRESS :
" MEXIXTLE" SALTILLO

TELEFONOS :
MEXICANA 348 ERICSSON 78

FIBRA DE LECHUGUILLA (TULA)
DE LAS SIGUIENTES MARCAS:
.. M EX I ca N u M. 1"
(SELECTED TULA \
"SAN"
(MIDWAY TULA J
"COA"
(STRICTL y FAIR AVERAGE TULAI

"MEXICO NUM. 2"
(SELECTED TULA)
"LEON"
I FAIR AVERAGE OUALITY TULA)
,
,
I
, , F J M"
MEADE' S SELECTED TULA)

JAUMAVE :
I "EXTRA" "CLM" "8Z" "LZ"
,
,
,
I

I

: I
1';=' = .: ===- - - _. - -

I
I
,
I
I
I
I

,

,
,1

I
I
I
,
I 1
I
I
,
, I
I
I

1
!
I
,
I
,
,
DISTRI BUI DOR;
"
ESQUINA ROSALES Y COLON
TELEFONOS: MEX. L-55-00 ERle. 3-12-23

MEXICO, D. F.
,
1
i I
! I
.

,

.58
c=='=======-"'= - ==_c======:!

,
I
I '
ViAJE E> INDIOS
y DIARIO BL
NVEVO MEXICO
Por el Rev. Fra, .

VVAN AGVSTIN f) MORFI
Con vna introduccin biobibliQ.
grafiea '!I aeot aciones
por .
Vito -Alessio Robles
Segunda edicin. con
de/a impresa por/a Sor/edad
"Biblifilos Mexicanos"
MEXIC O
Antigua Libreria Robredo
de
Jose Porra e Hijos
Ese . !iv . ,Guc.tf'1IGlc.
. 1935
LA OBRA QUE MEJOR DESCRIBE EL ESTADO SOCIAL DE LA NUC::VA
ESPAA EN EL ULTIMO CUARTO DEL SIGLO XVII I : SI STEMAS DE
EXPLOTACION DE LA TIERRA, DE LAS MINAS Y DE LOS OBRAJES,
TIENDAS DE RAYA, ETC. REPRODUCCIONES DE PLANOS ANTIGUOS
$10.00

ANTIGUA LlBRERIA ROBREDO
DE
JOSE PORRUA E HIJOS

ESQUINA ARGENTINA Y GUATEMALA
APARTAD::> 8855
M EXICO. D. F.
l.

I
l
,

I .

,
,
I
,

,

,
I
I

d
i
l'
,
,

,
I
=_. _-= - ___ ==-.. . = __ ==., 1

,
I
,
I
. I
I
I
,
1

59
~
DOCTORES
y
"
. . , "
,
TELEFONO ERIC. 29320
M E X 1 e o, D. F.
1
11
"
I
I
:1

,

I
1
I

,
I
I ,
I
I
1
1
I '
,
,
1
- . = = = = = = ~ ~ . ~ = - - = - "-=-=="
60
PARA TODOS LOS USOS
I
y
I
PARA CADA PROPOSITO
I ,
I
COMPRESE
I UN
I
,
I
E e o
N o
M
IC o

I
,
Y
.. E L E G A N T E
CIA. GENERAL DE AUTOMOVILES. S. A.
MONTERREY. N . L.

,
,
I
I
,
,
I
I
I
I
61
-
!
I
,
, I
I ,
, I
,
I
IMPRE S OR
;
I ,
l'
d
Pensador Mexicano No. 18
,
I
I
Telfono Ericsson 2-11-68
,
M E X I e o
I
- ,
I
-
I
"
,
I
I
, ,
,
,
I
I
I
,
I
I
I
I
I
,
I
I
I
~ = = . = = = = . = = = = = = . = = = = = = = = = = = = = = = = ~
62
ANTIGUA LI BRERIA ROBREDO
ESQUINA ARGENTINA Y GUATEMALA
ERICSSON 2-12-85 APARTADO 8855
MEXICO, D. F.
MEXICANA J-40-85
ANTOLOGIA DE LA POESIA MEXICANA MO-
DERN A. Por J. Cuesta .................... $ 3.00
MICHOACAN. Paisajes, tradiciones y leyendas.
Por E. Ruiz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.00
HISTORIA DE LA LITERATURA MEXICANA.
Por Carlos Gonzlez Pea .... ' 1' . 4.00
, .
LA LITOGRAFIA EN MEXICO. Por M. Tous-
saint. . . . . o............................. 3.00
EL LIBRO DE MIS RECUERDOS. Por Antonio
Garca Cubas. . . . ...................... .
PREHISTORIA DE MEXICO. Por F. Plancarte.
CUENTOS FRAGILES. Por M. Gutirrez N-

Jera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
POESIAS. Por 1\1. Gutirrez Njera. Dos tomos.
COSAS VISTAS. Por Angel ,.,p,
HISTORIA DE LA REVOLUCION DE NUEVA
antiguamente Anhuac. Por don
Jos Guerra. Dos tomos .................. .
HISTORIA DE LOS DESCUBRIMIENTOS anti-
2"UOS y modernos de la Nueva Espaa. Es-
crita por el conquistador Baltas-ar de Obregn.
CANTARES EN IDIOMA MEXICANO. Repro-
duccin facsimilaria del manuscrito original
existente en la Biblioteca N aciona!. ..... .
CIUDADES COLONIALES y capitales de la Re-
pblica Mexicana. Historia colonial de Que-
rtaro. Por Peafiel. . . . ................. .
CIUDADES coloniales y capitales de la Repbli-
ca Mexicana. Las cinco ciudades coloniales
de Puebla, Huex<Jtcingo, Tepeaca,
Atlixco y Tehuacn. Por Peafiel .. . ..... .
NOMENCLATURA GEOGRAFICA DE MEXI-
CO. Et imologa'3 de los nombres de lugares
correspondientes a los principales idiomas.
Por Peafiel. . . . . .. ......... . . .. .... . .. .
NOMBRES GEOGRAFICOS INDIGENAS DE
MEXICO. Por Peafiel. Con un atlas con fi-
guras a colores. . . . . . ... ...... ...... ... .
10.00
10.00
1.00
3.00
1.00
6.00
5.00
6.00
12.00
12.00
12 . 00
7.00
HACEMOS ENVIO:; POR CORREO A REEMBOLSO
Y EXPRESS C. O D.
63
,= = =--=== = = == = ~ = =."==; - 1
'
1 '
1 lENE I
,
, I
11
, '
1
UN
8 EN
F T RAF

,
I
1
,
1
,
,
, I
ZARAG ZA
466
S R
1
,
,
!
,
~ = = .. = = c c . _ = = ~ = ~
,
,
I
64
l'
.. .
E CONOMIC A
ERCA o lejos.... no importa la dis-
tancia ,durante el da o en las ho-
ras de la noche, usted est siempre ase-
gurado de obtener una comunicacion r-
pida, eficiente y econmica por el telfono,
para arreglar los asuntos que requieren su
atencin inmediata, con cualquier persona
en ms de un centenar de ciudades de M-
xico ... en cualquier punto de los Estados
Unidos, Canad y Cuba ... la mayor parte
de Europa... Sud Amrica... Australia ...
-
jj USE USTED LARGA DISTANCIA POR LA "MEXICANA" !!
ALfSSIO

~ U S .

lA HISTORI A
y
LA Ln

:XICO, D. F.

1936 '.
,

Alessio Vito, Acapulco, Saltillo y Monterrey

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Alessio Vito, Acapulco, Saltillo y Monterrey

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

VIT2-

.... -.... r a, be bistoria. lit 9cncn logi n. ile nr h . il r me

You might also like