You are on page 1of 21

Proceso No.

8335
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
SALA DE CASACION PENAL
Magistrado Ponente
Dr. CARLOS E. MEJIA ESCOBAR
Aprobado Acta No. 3 !"#$"3$%&'
Santa() de *ogota+ D. C.+ siete !#' de ,ar-o
de ,i. no/ecientos no/enta 0 cinco !1%%&'.
V I S T O S
Se procede a reso./er .a acci2n de re/isi2n
insta3rada por e. de(ensor de. sentenciado EFRAIN HERRERA
MORENO+ contra e. (a..o de. Trib3na. S3perior de 4i..a/icencio+
(ec5ado 16 de (ebrero de 1%%1+ ,ediante e. c3a. .o conden2 a die-
a7os de prisi2n co,o a3tor responsab.e de. 5o,icidio si,p.e
co,etido en .a persona de 8ide. Porras *3itrago+ seg9n 5ec5os
oc3rridos en .a capita. de. Meta+ e. 3 de Ma0o de 1%##.
A N T E C E D E N T E S
Rea.i-adas .as pri,eras a/erig3aciones de
Po.ic:a J3dicia. por .a ,3erte /io.enta de. citado ci3dadano+ e.
J3-gado #o. de Instr3cci2n Cri,ina. de 4i..a/icencio dict2 a3to
cabe-a de proceso e. 1# de ,a0o de 1%##+ 0 .3ego de practicar
a.g3nos testi,onios 0 reconoci,ientos (otogr;<cos+ disp3so .a
/inc3.aci2n de .os Agentes de. 8$ EFRAIN HERRERA MORENO 0
E8RAIN OLA=A MORENO+ c30as indagatorias se ..e/aron a cabo .os
d:as 1& 0 1> de ?3nio de 1%##+ respecti/a,ente.
Tras .a ad3cci2n de /arias pr3ebas+ (3eron
indagatoriados ta,bi)n .os Agentes de. 8$ JAIME ANTONIO
*EJARANO 0 JULIO CESAR OLA=A MORENO.
EFRAIN HERRERA MORENO a,p.i2 s3
in?3rada e. % de dicie,bre de 1%##+ en tanto @3e .os otros tres
procesados .o 5icieron e. 1 de. ,is,o ,es 0 a7o.
Por a3to de. # de J3nio de 1%#A+ e. J3-gado
Pri,ero S3perior de 4i..a/icencio /inc3.2 ,ediante dec.aratoria de
reo a3sente a AL8ONSO APONTE+ design;ndo.e de(ensor de o<cio.
Per(eccionada en .o posib.e .a in/estigaci2n+
e. ,encionado J3-gado de conoci,iento .a dec.ar2 cerrada e. 1A
de Agosto de 1%#A+ 0 ca.i<c2 e. ,)rito de. s3,ario e. de
no/ie,bre de. ,is,o a7o+ pro<riendo ..a,a,iento a ?3icio contra
EFRAIN HERRERA MORENO; sobresei,iento de<niti/o en (a/or
de E8RAIN OLA=A MORENO 0 JAIME ANTONIO *EJARANOB 0
sobresei,iento te,pora. respecto de JULIO CESAR OLA=A
MORENO 0 AL8ONSO APONTE.
E. % de agosto de 1%#%+ e. ,is,o J3-gado
Pri,ero S3perior de 4i..a/icencio dec.ar2 .a n3.idad de todo .o
act3ado a partir de. cierre de .a in/estigaci2n+ inc.3si/e+ por
considerar @3e con(or,e a 3n pron3ncia,iento de .a Sa.a de
Casaci2n Pena.+ (ec5ado de (ebrero de 1%#%+ ,ientras se
enc3entre e. pa:s en estado de sitio+ .a co,petencia para ?3-gar a
.os ,ie,bros de .a Po.ic:a Naciona. @3e co,etan de.itos estando
en ser/icio acti/o+ corresponde a .a ?3sticia pena. ,i.itar.
Si,3.t;nea,ente prop3so co.isi2n de co,petencia negati/a para
e. e/ento de @3e e. Co,andante de. Departa,ento de Po.ic:a
Meta no aceptara s3s p.antea,ientos.
Encontr;ndose .as di.igencias en .a J3sticia
Castrense+ e. detenido EFRAIN HERRERA MORENO so.icit2 s3
.ibertad pro/isiona. con (3nda,ento en e. n3,era. %o. de. art:c3.o
6&3 de. C. de P.P.+ .a c3a. .e (3e concedida ba?o ca3ci2n de
@3inientos pesos !C&""+oo' por parte de. Co,andante de.
Departa,ento de Po.ic:a Meta+ co,o J3e- de Pri,era Instancia+ en
pro/e:do de # de septie,bre de 1%#%. No obstante+ e. 1A de
(ebrero de 1%A"+ .a ,is,a a3toridad po.icia. decidi2 no aceptar .a
co.isi2n de co,petencias prop3esta por e. J3-gado Pri,ero
S3perior+ ra-2n por .a c3a. re,iti2 e. eDpediente a. Conse?o
S3perior de .a J3dicat3ra $Secci2n Discip.inaria$ a e(ecto de @3e
diri,iera e. conEicto.
Ad?3dicada .a co,petencia para conocer de.
as3nto a .a ?3sticia ordinaria+ concreta,ente a. J3-gado Pri,ero
S3perior de 4i..a/icencio+ este Despac5o ca.i<c2 e. ,)rito de.
s3,ario e. % de no/ie,bre de 1%A1+ sobrese0endo de<niti/a,ente
a E(ra:n O.a0a Moreno 0 Jai,e Antonio *e?arano+ 0 sobrese0endo
te,pora.,ente a EFRAIN HERRERA MORENO, J3.io C)sar O.a0a
Moreno 0 A.(onso Aponte+ respecto de .os c3a.es se orden2 reabrir
.a in/estigaci2n 5asta por seis ,eses para practicar n3e/as
pr3ebas+ co,ision;ndose a. J3-gado de Instr3cci2n Cri,ina.
!Reparto' de 4i..a/icencio+ a ta. e(ecto.
L3ego de /arios in(r3ct3osos intentos por
practicar .as pr3ebas disp3estas para .a reapert3ra+ (3e cerrada
n3e/a,ente .a in/estigaci2n e. pri,ero de no/ie,bre de 1%A6+
procedi)ndose a ca.i<car por seg3nda oport3nidad e. ,)rito
s3,aria.+ .o @3e 5i-o e. J3-gado Pri,ero S3perior de 4i..a/icencio
,ediante pro/e:do de & de abri. de 1%A&+ en e. c3a. sobrese02
te,pora.,ente+ por seg3nda /e-+ a EFRAIN HERRERA
MORENO, JULIO CESAR OLA=A MORENO 0 AL8ONSO APONTE+
ordenando proseg3ir .a in/estigaci2n para .ograr ad3cir .as
pr3ebas ec5adas de ,enos 0 @3e (3eron se7a.adas en e. pri,er
ca.i<catorio+ as: co,o cance.ar .as 2rdenes de capt3ra @3e
est3/ieran /igentes en contra de estos procesados.
La anterior ca.i<caci2n s3,aria. (3e ape.ada
por e. 8isca. Pri,ero S3perior de 4i..a/icencio+ .o @3e propici2 @3e
e. Trib3na. de ese Distrito+ por a3to de " de enero de 1%A%+ .a
re/ocara 0 en s3 .3gar abriese ca3sa cri,ina. en contra de
EFRAIN HERRERA MORENO 0 JULIO CESAR OLA=A MORENO+ e.
pri,ero co,o a3tor ,ateria. 0 e. seg3ndo co,o coa3tor de.
5o,icidio si,p.e agotado en 8IDEL PORRAS *UITRAFO. As:
,is,o+ e. Trib3na. decret2 .a detenci2n pre/enti/a de .os
en?3iciados+ por .o @3e pre/ia,ente a ordenar s3 capt3ra disp3so
so.icitar .a s3spensi2n de .os ,is,os co,o ,ie,bros acti/os de .a
Po.ic:a Naciona.. 8ina.,ente e. Trib3na. sobrese02 de ,anera
de<niti/a a AL8ONSO APONTE.
Tra,itada .a ca3sa por e. J3-gado Pri,ero
S3perior de 4i..a/icencio+ e. & de ?3.io de 1%%" pro<ri2 sentencia
de pri,era instancia+ abso./iendo a .os dos procesados de .os
cargos por .os @3e (3eron ..a,ados a ?3icio.
Consec3ente,ente de?2 en .ibertad pro/isiona. a EFRAIN
HERRERA MORENO ba?o ca3ci2n de " ,i. pesos 0 disp3so
cance.ar .as 2rdenes de capt3ra e,itidas contra JULIO CESAR
OLA=A MORENO.
Por ape.aci2n de. 8isca. Pri,ero S3perior+ e.
Trib3na. de 4i..a/icencio 53bo de re/isar e. (a..o de pri,era
instancia 0 ,ediante pro/e:do de 16 de (ebrero de 1%%1+ reso./i2
re/ocar.o en c3anto a .a abso.3ci2n de EFRAIN HERRERA
MORENO, a @3ien conden2 a .a pena principa. de die- !1"' a7os
de prisi2n co,o a3tor ,ateria. de. 5o,icidio si,p.e agotado en
8ide. Porras *3itrago 0 a .a accesoria de interdicci2n de derec5os 0
(3nciones p9b.icas por e. ,is,o .apso. Ade,;s .o conden2 a. pago
de .os per?3icios tasados en e. proceso 0 <na.,ente .e neg2 e.
s3brogado de .a condena de e?ec3ci2n condiciona.+ ra-2n por .a
c3a. orden2 s3 capt3ra.
Respecto de. procesado JULIO CESAR OLA=A
MORENO+ e. Trib3na. con<r,2 s3 abso.3ci2n decretada en pri,era
instancia.
E. de(ensor de. condenado interp3so rec3rso
eDtraordinario de casaci2n contra e. (a..o de seg3ndo grado+
5abiendo sido ad,itido por .a Corte e. 3" de ,a0o de 1%%1.
Presentada .a correspondiente de,anda+
(3e dec.arada co,o a?3stada a .as (or,a.idades .ega.es en
pro/e:do de 3 de agosto de. ,is,o a7o.
Recibido e. concepto de .a Proc3rad3r:a esta
Sa.a+ con ponencia de. G. Magistrado JUAN MANUEL TORRES
8RESNEDA+ reso./i2+ en (a..o de 3" de septie,bre de 1%%+ no
casar .a sentencia rec3rrida.
Por 9.ti,o+ e. condenado EFRAIN
HERRERA MORENO, ,ediante apoderado+ insta3r2 e. de abri.
de 1%%3 .a acci2n de re/isi2n @3e a5ora se res3e./e+ 5abi)ndo.e
correspondido ta,bi)n conocer de e..a por reparto a. G.
Magistrado JUAN MANUEL TORRES 8RESNEDA+ @3ien orden2 a .a
Secretar:a de .a Sa.a a..egar a. eDpediente copia de. (a..o de
casaci2n pro(erido sobre e. ,is,o as3nto 0 de. c3a. 5ab:a sido
ponente+ para .os e(ectos .ega.es s3bsig3ientes.
C3,p.ido .o anterior+ .os siete Magistrados
@3e 5ab:an s3scrito e. (a..o de casaci2n se dec.araron i,pedidos
procedi)ndose a ree,p.a-ar.os por con?3eces. Reintegrada .a Sa.a
@3ed2 co,o ponente e. G. Magistrado FUSTA4O FOMEH
4ELASIUEH+ @3ien por a3to de 1& de (ebrero de 1%%6+ ad,iti2 .a
de,anda 0 so.icit2 .a re,isi2n de. proceso ob?eto de re/isi2n.
No 5abiendo sido posib.e noti<car
persona.,ente e. a3to ad,isorio de .a de,anda de re/isi2n a.
procesado abs3e.to JULIO CESAR OLA=A MORENO+ (3e dec.arado
AUSENTE e. 16 de abri. de 1%%6 0 se .e no,br2 de(ensor de o<cio
con(or,e a .o disp3esto en e. art:c3.o 6& de. C. de P.P.+ con @3ien
se s3rti2 .a noti<caci2n.
E. 11 de ,a0o de. ,is,o a7o se abri2 a
pr3eba e. proceso por e. t)r,ino .ega.+ /encido e. c3a. .as partes
g3ardaron si.encio. Sin e,bargo+ o<ciosa,ente se orden2 o:r en
testi,onio a a@3e..as personas @3e rindieron .as dec.araciones
eDtraproceso presentadas co,o s3stento de .a presente acci2n de
re/isi2n. A ta. e(ecto (3e co,isionado 3n Magistrado Pena. de.
Trib3na. de 4i..a/icencio.
C3,p.ida .a co,isi2n 0 /encido e. t)r,ino
probatorio+ se corri2 tras.ado a .os s3?etos procesa.es para a.egar
de conc.3si2n+ .o c3a. 5i-o 9nica,ente e. de(ensor de. accionante
0 es as: co,o en .a act3a.idad se enc3entra e. proceso a
Despac5o para e,itir e. (a..o correspondiente.

LA DEMANDA DE REVISION
E. de,andante in/oca .as ca3sa.es a. 0 3a.
de. art:c3.o 3 de. Decreto #"" de 1%%1+ por esti,ar @3e e. (a..o
atacado Jse prod3?o en 3n proceso @3e no pod:a proseg3irse por
estar prescrita .a acci2n pena.J 0+ ade,;s+ por@3e Js3rgieron
n3e/as pr3ebas @3e no (3eron conocidas a. tie,po de .os debates+
@3e estab.ecen .a inocencia de. se7or GERRERA MORENOJ.
E. desarro..o dado en .a de,anda a .as
ca3sa.es se7a.adas p3ede res3,irse as:K
1.$ Prescripci2n de .a Acci2n Pena..
E. art:c3.o 1"& de. C2digo Pena. de 1%3>+
inciso seg3ndo+ estab.ec:a @3e .a acci2n pena. prescrib:a en 3n
tie,po ig3a. a. ,;Di,o de .a sanci2n <?ada en .a respecti/a
disposici2n .ega.. A s3 t3rno e. art:c3.o 3> ib:de, penaba e.
5o,icidio si,p.e con prisi2n de A a 16 a7os.
De otro .ado+ c3ando se ca.i<c2 e. ,)rito de.
s3,ario se encontraba /igente .a Le0 6A de 1%A# @3e con ,oti/o
de .a ..egada de. Santo Pont:<ce a n3estro pa:s consagr2 3na
reba?a e@3i/a.ente a .a seDta parte de .a pena para todos .os
de.itos co,etidos antes de. pri,ero de ?3.io de 1%A>+ co,o .o (3e
e. 5o,icidio si,p.e atrib3:do a E8RAIN GERRERA MORENO.

Por consig3iente .a pena ,;Di,a .ega.
pre/ista para e. de.ito de @3e trata este proceso ser:a .a de once
!11' a7os 0 seis !>' ,eses+ 0a @3e .a reba?a de .a Le0 6A es de
ob.igatorio reconoci,iento para @3ienes no se enc3entren
inc.3idos en .as pro5ibiciones conte,p.adas en e. art:c3.o 3o. de .a
,is,a Le0.

= co,o @3iera @3e e. 5ec5o de.icti/o @3e se
.e atrib30e a s3 representado oc3rri2 e. 3 de ,a0o de 1%##+ desde
esa (ec5a co,en-2 a correr e. t)r,ino prescripti/o de .a acci2n
pena. seg9n .o dispon:a e. art:c3.o 1"> de. C. P. de. 3> 0 con(or,e
se enc3entra consagrado por e. art:c3.o A3 de. estat3to p3niti/o
/igente. De s3erte @3e 5asta e. 3 de ?3nio de 1%A%+ (ec5a en @3e
cobr2 e?ec3toria .a reso.3ci2n ac3satoria pro(erida contra
GERRERA MORENO+ transc3rrieron doce !1' a7os+ 3n !1' ,es 0
/einte !"' d:as+ tie,po s3perior a. t)r,ino prescripti/o de. de.ito
por @3e se procede+ ra-2n s3<ciente para a<r,ar @3e c3ando se
dict2 .a reso.3ci2n de ac3saci2n contra Gerrera Moreno .a acci2n
pena. se encontraba prescrita 0 por e..o debe prosperar .a re/isi2n
so.icitada.
.$ N3e/as Pr3ebas no conocidas a. tie,po
de. debate.
Por petici2n de. sentenciado E8RAIN
GERRERA MORENO rindieron dec.araci2n eDtraproceso s3s
eDco,pa7eros de .aborK A*EL 8LOREH 8LOREH+ MELIUISEDEC
ARIHA MANTILLA+ MANUEL A. RODRIFUEH 0 JOSE GERNANDO
*AIUERO MARTINEH.

Con(or,e con s3s dec.araciones res3.ta
c.aro @3e e. a3tor ,ateria. de .os disparos @3e .e ca3saron .a
,3erte a 8IDEL PORRAS *UITRAFO (3e e. agente de. 8$ A*EL
8LOREH 8LOREH+ @3ien se /i2 precisado a accionar s3 ar,a de
(3ego ante .a agresi2n con ar,a b.anca @3e .e propin2 e. occiso
c3ando intentaba re@3isar.o en co,pa7:a de s3s co,pa7eros.
Conc.30e se7a.ando @3e ning3no de .os
n3e/os dec.arantes tiene /:nc3.os (a,i.iares con e. condenado 0
ta,poco (3eron ..a,ados a estrado ?3dicia. a.g3no para ser
in/estigados sobre estos 5ec5os.
A<r,a @3e .a condena de Gerrera Moreno
se (3nda,ent2 en .a eDperticia ba.:stica practicada a s3 ar,a de
dotaci2n o<cia. 0 a. pro0ecti. eDtra:do de. cad;/er de .a /:cti,a+
as: co,o en e. testi,onio de Car.os Art3ro Ni7o. Respecto de .a
pr3eba pericia. rec3erda @3e ,3c5o se 5a insistido en @3e s3
conc.3si2n es err2nea+ consideraci2n @3e cobra (3er-a con .a
con(esi2n @3e a5ora rea.i-a e. /erdadero a3tor ,ateria. de. 5ec5o.
= en c3anto a. citado testi,onio se7a.a @3e 5a @3edado ac.arado
con .a dec.araci2n de Me.@3isedec Ari-a Manti..a @3e (3e )ste 0 no
e. condenado @3ien se encontr2 con e. testigo 0 @3ien .o enca7on2
con s3 ar,a de dotaci2n o<cia..
Por todo .o dic5o esti,a e. de,andante @3e
.as pr3ebas n3e/as sacan a/ante .a cond3cta de s3 representado
0 de,3estran @3e es inocente de. de.ito i,p3tado.
CONSIDERACIONES DE LA CORTE
E. est3dio de .as ca3sa.es de re/isi2n in/ocadas se aco,eter; en
e. ,is,o orden en @3e (3eron p.anteadas por e. de,andanteK
A. Prescrici!"# Debe se7a.arse .a
i,prosperidad de esta a.egaci2n en /ista de @3e para estab.ecer
e. t)r,ino prescripti/o de .a acci2n pena. es necesario estab.ecer
e. t)r,ino ,;Di,o de .a pena <?ada en .a .e0 para e. respecti/o
de.ito+ teni)ndose en c3enta+ co,o .o dispone e. art:c3.o A" de. C.
P.+ .as circ3nstancias de aten3aci2n 0 agra/aci2n conc3rrentes.
Co,o circ3nstancias 5an de entenderse
a@3e..as @3e tienen .a /irt3d de ,odi<car .os ,:ni,os 0 ,;Di,os
pre/istos en .a .e0 para e. de.ito base+ sean e..as de car;cter
ob?eti/o o s3b?eti/o+ p3es @3e .os (actores dosi,)tricos no inciden
en .a contabi.i-aci2n de. t)r,ino prescripti/o+ seg9n .o 5a
aceptado pac:<ca,ente .a doctrina de esta Corte.
Ta,poco inciden a@3: (actores de
p3nibi.idad @3e e/ent3a.,ente p3edan 5acer acreedor a 3n
condenado a. derec5o a 3na reba?a o a go-ar de 3na gracia
especia.+ co,o oc3rre con .as reba?as de pena por traba?o 0
est3dio+ o con a@3e..as @3e p3dieren ..egar a s3scitarse con
ocasi2n de co.aboraci2n con .a ?3sticia prod3cida con posterioridad
a .a sentencia+ o con topes de pena c3,p.ida a partir de .os c3a.es
es posib.e go-ar de ciertos s3brogados o bene<cios penitenciarios
!.ibertad preparatoria+ .ibertad condiciona.+ etc.'.
Ta. es e. caso de .a reba?a pre/ista en .a .e0
6A de 1%A#+ @3e disp3so 3n desc3ento en .as penas i,p3estas o
@3e ..egaran a i,ponerse respecto de ciertos de.itos co,etidos
antes de. pri,ero de ?3.io de 1%A>+ sin a(ectar para nada .os
,;Di,os 0 .os ,:ni,os pre/istos en .a .e0 para esa c.ase de
i.:citos+ es decir sin ,odi<car s3 nat3ra.e-a+ ni s3 estr3ct3ra+ ni s3
pena.idad abstracta.
Se trataba p3es de 3n bene<cio
eDcepciona.+ originado en 3na condici2n te,pora. de. 5ec5o+ c30o
e(ecto 5abr:a de prod3cirse de ,anera concreta co,o desc3ento
de pena+ sin @3e e. .egis.ador pre/iera respecto de ). otros
a.cances co,o ser:an .os de incidir en e. 5ec5o p3nib.e+
aten3;ndo.o o agra/;ndo.o+ o en s3 prescripci2n.
= co,o@3iera @3e desde .a (ec5a en @3e se
co,eti2 e. de.ito 5asta c3ando cobr2 e?ec3toria e. a3to de
proceder dictado contra GERRERA MORENO no a.can-2 a
transc3rrir e. t)r,ino de 16 a7os @3e se re@3er:a para e. e(ecto+
res3.ta c.aro @3e no oper2 .a prescripci2n a.egada 0+ por ende+ no
p3ede prosperar .a ca3sa. seg3nda de re/isi2n in/ocada por e.
de,andante.
B. Pr$e%&s "$e'&s# A .a de,anda (3eron
aneDados .os testi,onios rendidos ante Notario por c3atro eD$
,ie,bros de .a Po.ic:a Naciona. @3e eran co,pa7eros de .abores
de. sentenciado para .a )poca de. s3ceso 0 @3ienes 1> a7os
desp3)s dicen 5aberse decidido a dec.arar por pri,era /e- sobre
e. operati/o @3e .os c3atro rea.i-aron esa ,adr3gada de. 3 de
oct3bre de 1%## en e. @3e res3.t2 ,3erto 8ide. Porras *3itrago+
con e. 9nico <n de e/itar .a in?3sticia @3e se est; co,etiendo a.
condenar a E8RAIN GERRERA MORENO por 3n 5ec5o @3e no 5a
co,etido.
Los dec.arantes en re(erencia sonK
a' Man3e. Rodr:g3e- L cabo pri,ero retiradoB
b' Me.@3isedec Ari-a Manti..a L agente retiradoB
c' Jos) Gernando *a@3ero Mart:ne- L agente retiradoB 0
d' Abe. 8.2re- 8.2re- L agente retirado.
Estos deponentes en s3s dec.araciones
eDtraproceso narran de ,anera casi id)ntica @3e e. 3 de ,a0o de
1%##+ a .a 3na de .a ,adr3gada+ sa.ieron .os c3atro ?3ntos a
patr3..ar por .os sectores ,;s pe.igrosos de 4i..a/icencio 0 c3ando
estaban por <na.i-ar s3 ronda+ siendo aproDi,ada,ente .as cinco
de .a ,a7ana+ cerca de. ,o.ino Co.o,bia /ieron a 3n 5o,bre en
actit3d sospec5osa por .o @3e se dirigieron 5acia ).+ pero co,o
e,prendiera /e.o- 53:da .os agentes *a@3ero 0 8.2re- corrieron a
perseg3ir.o ,ientras e. agente Ari-a se @3edaba c3briendo .a
sa.ida principa. 0 e. Cabo Rodr:g3e- se desp.a-aba 5acia aba?o
para interceptar.o si trataba de escapar por a..:. Agregan @3e .os
perseg3idores 5a..aron a. sospec5oso escondido tras 3n ,atorra.
en in,ediaciones de. barrio Fait;n 0 c3ando intentaron cond3cir.o
a 3n .3gar ,;s c.aro para re@3isar.o+ )ste .ogr2 -a(;rse.es 0
esgri,iendo 3n c3c5i..o se aba.an-2 sobre 8.2re- @3ien se /i2
precisado a disparar s3 ar,a de dotaci2n co,o en tres ocasiones
/iendo caer a. 5o,bre+ .3ego de .o c3a. se (3eron de. sitio en
b9s@3eda de s3 s3perior+ pero co,o no encontraron ni a. cabo ni
a. otro agente decidieron ,arc5arse para s3s casas. E. agente
*a@3ero se present2 en .a casa de. Cabo Rodr:g3e- a .as A de .a
,a7ana para in(or,ar.e .o s3cedido 0 ese ,is,o d:a por .a tarde
c3ando /o./ieron a s3s .abores+ se enteraron @3e e. ,3erto 5ab:a
sido 8ide. Porras *3itrago+ reconocido de.inc3ente de .a ci3dad+
ra-2n por .a c3a. decidieron g3ardar si.encio 0+ ade,;s+ para
e/itarse prob.e,as posteriores.
Los dec.arantes ta,bi)n di?eron en .a
Notar:a no saber d2nde se encontraba e. sentenciado para e.
,o,ento de. 5ec5o 0 no 5aber sido citados antes por ning9n
despac5o ?3dicia. a rendir testi,onio o indagatoria sobre e.
partic3.ar. Sin e,bargo+ en e. proceso c30a re/isi2n se de,anda
obran .os testi,onios @3e en 1%## rindieron ante e. (3ncionario de
instr3cci2n .os eDpo.icia.es RODRIFUEH+ ARIHA 0 *AIUERO !8o.ios
13&+ 31 0 33 de. c3aderno principa.'+ en c30as di.igencias cada
3no ,ani(est2 ba?o ?3ra,ento no saber @3i)n 5ab:a sido e. a3tor
de .a ,3erte de 8ide. Porras *3itrago+ ni tener conoci,iento sobre
.as circ3nstancias en @3e )sta se prod3?o. Ade,;s .e contaron a.
instr3ctor @3e e. de ,a0o de 1%##+ a .as 1" p.,.+ .os tres 5ab:an
estado patr3..ando por .as ca..es de 4i..a/icencio 5asta .as K3"
aproD. de .a ,adr3gada sig3iente+ 9nica,ente en co,pa7:a de.
cond3ctor In(ante Re,o.ina Pac:<co 0 de. agente Ra,2n A./are-.
Ning3no de .os tres ,encion2 a. agente A*EL 8LOREH 8LOREH+ ni
5i-o a.3si2n a. s3p3esto operati/o en e. @3e res3.t2 ,3erto 8ide.
Porras *3itrago.
Con(or,e con .o anterior+ .as dec.araciones
de Rodr:g3e-+ Ari-a 0 *a@3ero+ aco,pa7adas a .a de,anda de
re/isi2n+ ni son pr3ebas n3e/as+ p3es eDist:an a. tie,po de .os
debates en .as instancias 0 (3eron conocidas por e. ?3-gador antes
de dictar sentencia+ ni p3eden ,erecer credibi.idad por@3e a ,;s
de pro/enir de .as ,is,as personas @3e 0a 5ab:an testi<cado en
sentido contrario+ res3.tan op3estas a .a /erdad @3e n:tida,ente
e,erge de. ca3da. probatorio+ seg9n e. acertado an;.isis
e(ect3ado por e. Trib3na..
En e(ecto+ .a /ersi2n @3e a5ora se da sobre
.os 5ec5os no es ad,isib.e p3es se des/irt9a con e. res3.tado de
.a seria 0 co,p.eta eDperticia ba.:stica rea.i-ada en e. proceso+
seg9n .a c3a. no p3ede @3edar d3da de @3e e. pro0ecti. eDtra:do a.
cad;/er de 8ide. Porras *3itrago (3e disparado con e. ar,a de
dotaci2n de. sentenciado+ 0 con e. cont3ndente reconoci,iento
(otogr;<co @3e a pocos d:as de. s3ceso e(ect32 e. testigo CARLOS
ARTURO NIMO FARCIA+ @3ien se7a.2 a GERRERA MORENO co,o e.
,ie,bro de. 8$ @3e en .a ,adr3gada de a3tos .o 5ab:a
enca7onado en proDi,idades de. sitio donde (3e 5a..ado e. c3erpo
de .a /:cti,a.
= en c3anto a .a dec.araci2n de A*EL
8LOREH 8LOREH+ @3e s: es 3na pr3eba n3e/a+ debe decirse @3e
ta,poco ,erece credibi.idad por .as ,is,as ra-ones consignadas
precedente,ente 0 por@3e .a a3toincri,inaci2n @3e en e..a se
5ace 5o0 d:a no tiene ,a0or signi<caci2n ?3r:dica+ toda /e- @3e s3
a3tor sab:a de ante,ano @3e dado e. considerab.e tie,po
transc3rrido desde .a oc3rrencia de. 5ec5o 0a no podr:a ser
procesado+ 0 en ca,bio s: constit3:a 3n gran aporte a. ,onta?e
ar,ado con e. inoc3.tab.e prop2sito de enga7ar a .a J3sticia+ en
@3e estaban e,pe7ados @3ienes propiciaron esta acci2n de
re/isi2n.
N2tese @3e .os tres pri,eros deponentes en
re(erencia eDpresaron ante e. Magistrado Co,isionado en e. c3rso
de .a presente acci2n+ no recordar @3e en e. pasado 5ab:an
rendido testi,onio sobre .os ,is,os 5ec5os+ 0 a. ser interrogados
sobre s3s ,ani<estas contradicciones no p3dieron dar resp3esta
satis(actoria+ de?ando entre/er @3e 5ab:an aceptado co.aborar
dando s3s recientes dec.araciones eDtraproceso s2.o para tratar
de (a/orecer a s3 eDco,pa7ero E8RAIN GERRERA MORENO por
encontrarse en .a,entab.es condiciones persona.es 0 (a,i.iares.
Ad/i)rtase+ ade,;s+ @3e .os c3atro
deponentes ad,iten 5aber sabido de ,3c5o tie,po atr;s @3e
Gerrera Moreno /en:a siendo procesado por .a ,3erte de *3itrago
Porras+ .o @3e .e tra?o ,3c5as di<c3.tades de toda :ndo.e.
Entonces+ por@3) ra-2n se esperaron tantos a7os para decir .a
/erdad 0 per,itieron @3e se condenara in?3sta,ente a 3n
inocente+ co,o .o a<r,an+ si era cierto @3e 8.2re- (3e e. a3tor de.
5o,icidio 0 act32 en .eg:ti,a de(ensaN.
La resp3esta es si,p.eK por@3e no eDisti2 ta.
operati/o po.icia.+ ni 8.2re- t3/o nada @3e /er en .a ,3erte de
*3itragoB de 5aber sido as: GERRERA MORENO .o 5abr:a dic5o
oport3na,ente para e/itar ser condenado+ p3es .os dec.arantes
a<r,an @3e )ste sab:a .a /erdad pero .a ca..2 esperando sa.ir bien
.ibrado de. proceso 0 por eso .e a03daban econ2,ica,ente.
En conc.3si2n+ no eDisten n3e/as pr3ebas
@3e de,3estren .a inocencia de. sentenciado 0+ por tanto+ .a
ca3sa. tercera de re/isi2n p.anteada ta,poco prospera.
Coro.ario de todo anterior se negar;n .as
pretensiones de .a de,anda 0 se ordenar; a .a Secretar:a de .a
Sa.a co,p3.sar copia de esta pro/idencia 0 de .as pie-as
procesa.es pertinentes con destino a .a 8isca.:a Fenera. de .a
Naci2n+ a e(ecto de @3e in/estig3en .os de.itos de (a.so testi,onio
0 (ra3de procesa. en @3e p3dieron inc3rrir .os c3atro ,encionados
dec.arantes+ 0 para ante .a Sa.a Discip.inaria de. Conse?o Secciona.
de .a J3dicat3ra de 4i..a/icencio+ a <n de @3e se in/estig3e .a 8a.ta
de Lea.tad con .a Ad,inistraci2n de J3sticia+ en @3e
pres3,ib.e,ente inc3rri2 e. abogado @3e apoder2 a. actor en .a
presente acci2n de re/isi2n.
En ,)rito de .o eDp3esto+ .a CORTE
SUPREMA DE JUSTICIA+ SALA PENAL+ ad,inistrando ?3sticia en
no,bre de .a Rep9b.ica 0 por a3toridad de .a .e0+
R E S ( E L V E #
NO REVISAR e. proceso tra,itado por e.
J3-gado Pri,ero S3perior de 4i..a/icencio+ @3e c3.,in2
condenando a E8RAIN GERRERA MORENO a die- !1"' a7os de
prisi2n por e. 5o,icidio de 8ide. Porras *3itrago+ seg9n sentencia
de. Trib3na. S3perior de ese Distrito+ (ec5ada 16 de 8ebrero de
1%%1.
NOTI8IIUESE = CUMPLASE.
CARLOS E. MEJIA ESCO*AR NILSON PINILLA PINILLA
8ERNANDO AR*OLEDA RIPOLL JAIME *ERNAL CUELLAR
Con?3e- Con?3e-
JORFE CORDO*A PO4EDA OGANDA 8ERNANDEH LEON
Con?3e- Con?3e-
LEONEL OLI4AR *ONILLA EDUARDO TORRES ESCALLON
Con?3e- Con?3e-
No <r,o
CARLOS A. FORDILLO LOM*ANA
Secretario

You might also like