r,. » ~ Operator Tel: 40-248/51.!

11

~
Fax: 40-248/512;;90

ue
D]1JAROSoA·
~ OFF-ROAD VEHICLES
General Manager Tel: 40-248/512000

iq
Commercial Dept. Fax: 40-248/512020
EN ISO 9002 Tel: 40-248/512020
Zertlflkat: 75.100.8001

an
TUV Rhelnland CUI'iVIoIUA} Sales Dept.. Tel: 40-248/512010
~ ~ Service Dept. Tel: 40-248/511260
223 Tralan St, 0425 Campulung Museel, ROMANIA, Registered in Romania Nr:R.C. 03/37/30.11.1991

éc
Bank account: 2511.1-2.1 ROl BCR - Campulung, E-mail: office@aro.ro

m
•

ge
lla
PI ES EDE,S:C HlM B

ei
. ...- . . . . . ~ .

ar
;,

pp
' R" T8
SPARE PA
ta
" '. ..." .
- " .;' : . -'. ',...... , '. ....: .-
~ ~'it .. ..., .lij ~ ~.... •

le
: :.. "_', ~ ••- ... ..;-r ~. • :.; ~ ~:'
ie
ér

PIÈGES DE RECHANGE
at
M
ht
ig
yr
op
C
 C
op
yr
ig
ht
M
at
ér
ie
le
ta
pp
ar
ei
lla
ge
m

'.
'
éc
an
iqu
e
 - Il .~

ue
• ~,.

\::-.~ 111
l2..! '
.

10 11 -114fJ

iq
._-:~::~
----IrJ

an
~

éc
Filtru de oer Insfototia de cilfmentore Actionore acceterotie·
Cootrol throtfle

m
Air cteaner FueL supply system
Ffltre a air Installation d'ol.mentotlon Commande de lbcceterateur

ge
.~"',.~- 11 12 13 14

lla
il
"~"-":..

ei
ar
t,;,

ActioOJre c.i.apeto aer tnslOlctia de evacuare Instolaiie de racire Suspensie matar

pp
~I<e control E:xhous.t system Cooling system Engine mounting
Ctmrrx:nde du volet de depart In~t1Llation d'@oChappement Installation de refroidissement Suspension moteur

ta
16 17 18 21
le
ie
ér

Comanda ambreiaj CutJa de-viteze CUtio de distributle Corranda frine si ambreiaj

at

autch. controt Geer box Trnnsfer box Brake and ctuich control
Commende d'~""''''''''''''' Bo'l'te ~ vitesses ~
Boffe de transfert C(JT'IfTl(lnde fretn et embroya
M

22
--
ht

23 24 25··
ig
yr
op

Arbon cardanici Axo spate ùiferential fctc

Propeller shaft Reer oxle Front differentiol
C

Arbre a cardan F\')nf a rriere Di~rentiel avant.

 [ 01 -021

ue
fo:..,
'"
,,,r,::%.~~~28 ~.~. ~ ri( 28 28
( 1 _
,,~V~, ;~.
:~~:
~(~< ~. ... -65

iq
.• .' a.:.... >.,..,- "-.,"~
\.... :"';'~. '. -".'~
. .....~'::;,
..:
'. f/.'
. <4-' ( /7',..,
00 .-1......,.~,.~) ._~
60 ....~~ ~~, ~:::"';p
....lJ..: ...:.:::~~,~..~ ~ . '67 .

an
....

~:
_ .'~ . . . ~;:~ •• , ..... ~JI,

r~~'---'~' j
. ~. ">'
'"
~_'-:"'I

-'::)~, :P';'
"'~:::~'>, ~A
"'~ ..

éc
.~.::;::;.--

Ccd ru 5C1Siu Som ~ota acre spate .

Cr.O$$ 1$ t -:::rne Fron1 bUlTlper' Rear buml?~

m
ChQSSÎS Bcrr~ o\lon~ Borre orne. e

ge
.....;:;;;:.(?-.../~·:.";,::~. ".

~~
:~;~~"': }':~"'::) 28 '.'
.......
~......<,...'
,.............
~

~<ê.~.:.... r'
......
.,~~
.. '. 28 28 ~'~l· .. ~

lla
1?''/ , ......... ........
~

"~;,. .JO .." \ 70 . . ~::: :;:;..~;:

~::;........ .....
.~,,-::.
. ~~· .'.·s,d''S-'
~~~:'~~~:~ . .
..
~..,-. "':-'",' ~.' ~. ~
76 80 : :.~\
. . . . . -J)
".'. . es
" ~

ei
"
",.~~~. ,. ":~:.. :.'.:'!;;:.

e -';etl' o;~ rp
. ;...~~~:~. 1 .' \X-";
1:coupling

ar
8isp<Jzlt cotie ocumulcrtOrÎ Seut profec.tie mator
Traile:- Battery box Eng'ne protect i on &.hleld

pp
Jisposibf de remorquage Bo!"te d'accumulat e-u r Ecran de protection moteur ; ,,"

ta
~
~/h~
31 34
le ~:--.~' ~~~
ie
'. "'. ..'f.j!r
:..
- "". 1 ....

'. ""., ,.
ér
~usperSIE.- '- Rrx::ta •. ' j'le ':"'~/}: ,"'ls~C\latiOo 1 r. r'e .1 ...
h'd
Re-o ." J~;::n e Jltee '- :....
rol<~ pipin - .. 1nnarE»
<;
at

~.' 5.USpr>rlSÎ(l,-. Whpel :,~.~or;n9 " -1') .- :3

r~::,1_
!.;(Je _ '.m_ 01'1'
. . t-'rf> ~~oue :">11 <?UtO l .~. Irstullntion Qde! fn'll'lCltJt:!
_ _----'L- .:1
M

:;..,

~
.,.
, //:
...
(;I~:':'.~ ~ 37 38
~
F""_gf.:
38
ht

. ....~ " <".

ig

~o<~~. ···.~.>:-:iP~ 00 25
J:?'1 JiIh..: ,:l'
.,
.'
yr

6't:!~"'~~;,,'i
A • ~J,•. ...--".. ,
~.-'
'': .' • .·.1
~. . '1
op

Fn-·!J -:le' m; ..o instaLatia electriCOW:' 1 $terootor spa oto'r luneto· l·

H8~d br(]l.«' . Electrice::, !>ysterr. 'Niper w::lsher bac;': glass ;.
F~(,ln C lic.ir· 1115":11101 ion Essuie Lave lace ar.r;ere
.,
C

...

e·
 ;<C
e e 1 01 - 03 1

ue
• 38
-50 50, 50
-50

iq
00 ~ 50 57

an
éc
stErgator îfprbrrz
Z
Fixore caroserie® Capola cutl~ viteze
Wndscrefi~' wipér Body fostening Cover transmiU;cn tunnel

m
essuie alaée Fixation carrosserie Capet bdl'te de vitesses

ge
-50 -50 50 -51

lla
13 80 85 00

ei
ar
Masca . , o'. Aripi exterioore Aripl Intéiioore fbnOu interi or
GriUepanèl 'Outside wings Inner wlngs Inner pannel

pp
MasQ4& Aile!. exterleures Ailes inter rieur Fbnneau

ta
-51 -51 53 -53
20
o~ le
50 2)
ie
ér
GritQj
Grtll_
Covoore
Mofs
«0 Porbriz
Windscreer.
Bo
Instrument panel
at

Gril,!e ;"[ Tapis r~,~ Fbre-brise Bord

M

.. ~ i

-56 -56 -57

ht
ig

00 50 30
~
yr
op

Montaj roatc re;:erva Schelet prelat Prelata

Spore wneel mouriting TIlt frame Tilt
Montage roue de rechange Armature de boche Bache
C

. Ir'
 101 - 04 ,

ue
"
'''tl~~u'--
57 60 61 ~~:i 62
t.J~

iq
i
, ,tI'.,,.~"" 50
tJ' . '·;;:·<-;)
;1-.

an
~,..,.;:-:,:O'
~~ ,// l
1*' ,..' "-
//

éc
.::,uprcst ,-' ~/~,./
~ ructuro Usa foto ~sa spate ,.-
. per~trl1C~U1 e From door Reer do OC' ,

m
.~
~pei s.tnlCitl.lrt' R:>rte avant ?orte orriere

ge
-tt!/.~l 68 68 70 70
. ,.
J!l ~~~

lla
- i j.
,,</ -",.1 \
70 ('à "" ~:. . . ~~:!(II 55 l "
0< '...'\...."! ~ '?,,<~:::,,~I 1 .

ei
'.~..~-i:....~.~
-..~...../
"',.~.....~
·u

ar
Scaune fota tata 'Benco spcte Centuri sig\SrQnta spate
Front sect Rear bench i<eor sect belt

pp
Siege Qvont Banque arrie!re Ceintures de securite or

....
ta
. ~ ~
f~ .' . ~ 75 r,"".... ~-

~
\~,.~~J
-;',

le
. .. __ • . .~
'
"
N~ w ~ ~
.~ ,"

./,'" ~. \~
•• oi

60 ifl 50 "'~~,'~~" 70
"~':~""':'. ~' .~~.
/J' . 1"
ie
~.,~ ... ~' \ 1
,.",,-
,
,..
'.
é...... _'./ 1t"'~
jfJ \\!~'"'" ~ ~':"Dtt
'\'~
ér
\

Bonchete '1oterole Instalatre èe Tncal.zire Ogti nda exte rioaro Oglinda inferioorc '-...
Sicle berdl Hec1inç sysiem Outs.ide roor ·."iew m:rro:- lnside rec.r view mirror
z;. ,
at

Bonquette . Installc:ion de chauffage Retro\'\seur ext~rie~r Retroviseur inter!eur

M

./
/ ...
. . . :.~ 184 "
86 87
ht

" •.• ~... ~v.~ ···/"-'t<

/ "'~ ......... ~ ....,~ ., .'".-:.~ ..
ig

',' .....,. ~.!~:.. ~ .-;:. ~-:

~' .." ..,. .. ..,,~ ,.w_

~lotie
. ,-t:: ':~.:_. '':':~~~:.~:;~:,,::"'" .'.
yr

<"':"<'

Capotç. motor ....". rocire ulei Pompa ~e ~vi~

op

EN;Jine bonnet Oil ,cooling Vacuum p.Jmp

capot moteur RefroidisSf'me0+ ~u:le Pompe a vIde
C

e e
 .e e SIGNES ET EXPRESSIONS
. SEMNE ~I EXPRESn CODED SIGNS .AND

ue
CODIFIES

iq
CODIFICATE EXPRESSIONS
. ,

an
~ Directie stânga LHdrive Direction à gauche

éc
m
(7'
Direclie dreapta RH drive Direction à droite

ge
~ Pentru For' Pour

lla
~.
în afarade

ei
Except Sauf

ar
* Sau Or Ou bien

pp
:' . ~ .. : Amplasarea marcajului pe Position of marking on the assembly Emplacement du marquage sur

ta
'.. -... ' ansamblu sau piesA or part . l'ensemble ou la piece .
D Echipament optional
le
Optional equipment Equipement facultatif
ie
GJ Negru Black Noir
ér

W
at

Alb White Blanc

M

W Ro§u Red. Rouge

ht

o
ig

Verde Green Vert

yr
op

"'
,
C
 "-:' ~;-

e e

ue
--(] ~ Albastru Blue Bleu

iq
@

an
Galben Yellow Jaune

éc
Q) '. Tapiterie Fye PVC upholstery Capitonnage PVC

m
C~ .Tapiterie apresil ApreSll upholstery Capitonnage apresil

ge
"'-r'"

lla
®. Tapiterie silur Silur upholstery Capitonnage silur

ei
::-

ar
@) Tapiterie silon .Silon upholstery Capitonnage silon·

pp
@ Tapiterie minet Mine~ upholstery Capitonnage minet

ta
®
le
Tapiterie cocor ie COCO! upholstery Capitonnage cocor

(J) Rubber Caoutchouc

ér
Cauciuc
at

~ Vezipl811§a/pagina See plate 1 page Voit planche 1page

M

IN.CL.
ht

Inclùsiv Included Inclusivement

ig

EX;ÇL~ Ex~~usiv Excluded Exclusivement

yr
op

,{
C

{!
 ue
iq~ Vi
an ~
R:l éc ~
~.
m \ ~
ge ~
~
lla ~
ei
ar
pp
ta
le
ie
ér
at
M
~
IZ. \ ht
~\ \ "- ig .
yr
~
L~--
'-. '\ ------ -----
\
____ .---. --.. _ - . _ - - l I )
op
C
 "'"
10 - 00.1 MOTOR PEUGEOT ANS. PEUGEOT ENG/NE ASSY. MOTEUR PEUGEOT ENS.

ue
Pœ. Cod Buc Observafii
.'
Fig . Code

iq
Q-Iy. Notes
No . Code DENUMIRE DESCRIPTION DESIGNA TlON . Qfe. Notes

an
1 00526 1000 2501 MOTOR PEUGEOT ANS. PEUGEOT ENGINE ASSY. MOTEUR PEUGEOT ENS. x

éc
1 00526 1001 0300 VOLANT ANS. FLYWHEEL ASSY. VOLANT ENS. 1
2 000091521065801 VENTILA TOR FAN VENTILATEUR 1

m
3 0079 34 025 531 VISCOCUPLAJ VISCOCOUPL/NG VIS CO COUPLAGE 4-
4 0079 03 201 260 SURUB 116 SCREW 116 VIS M6 4

ge
5 69110600000009 SAIBA GROWER N6 STAS 7666/2-94 WASHER SPRING LOCK N6 , RONDELLE GROWER N6 1
6 00012180000000 COLlER 12+ 18 CLAMP 12':"18 COLL/ER 12+18 1

lla
7 00020320000000 COL/ER 20+30 CLAM P 20 ";"32 COLL/ER 20':"32 8
8 0093 50 009 480 SURUB M11 x 1 SCREW M11x1 . VIS 1111x1 l'

ei
FLYWHEEL SHEET "
TOLE VOLANT
9 0093 50 008 780 TABLA VOLANT 1
'\

ar
10 rxJl9 03 067 001 STIFT CENTRARE PIN LOCK GOUPILLE
1 1
11 00524 1013 5020 REDUŒIE TRANSMITATOR TRANSMITTER REDUGION REDUCTION TRANSHETTEUR 2,

pp
. -
12 00524 1600 2520 BUCSA CENTRARE BUSH DOUILLE 1 1
13 00524 3400 0510 REDUCTIE REDUCTION REDUCTION 1

ta
14 00521,. 3400 0510 RONDELA ETANSARE , WASHER RONDELLE 2
,. JOINT ASSY. RACCORD ENS. ,
1 15 00524 1013 5700 RACORD ANS. o'
2

le
16 05255 3400 1500 SURUB M18 x 1, 5 SCREW H18x1,5. VIS 11.18 x 1,-5 . 1
17 000000000005521 TRANSMITATOR TEHP. APA t114x1,D-5521 NIR293 WATER TEMPERATURE TRANSHITTER TRANSHffiEUR TEMP. D'EAU 1
ie
18 00524 1109 0121 DOP PLUG BOUCHON 1
19
ér
00524 1109 0131 DOP PLUG BOUCHON 1
20 TRANSt1ITATOR PRES/UNE ULEI 5621 NIR 292 aIL PRESSURE TRANSM/TTER TRANSMETTEUR PRESSION D'HUILE 1
000000000005621
.
at

21 00524 1013 5030 REDUCTIE TRANSt1ITATOR TRANSHITTER REDUCTION REDUCTION' TRANSt1ETTEUR 1

22 00026 1002 0410 RONDELA ETANSARE WASHER RONDELLE 1
M

23 00524 1002 0410 RONDELA ETANSARE WASHER RONDELLE 1

ht
ig
yr

,
op

"
C

e e
 ue
iq
Q;)--
an
éc
m --::::
ge ~I
lla ~I
ei
1
1
~l
ar 1
pp
ta ~I
1
le 1
,1
~
ï::::
ie §
ér ----C',J
~
at ~
M ~
ht ~
~
ig œ
yr Q
::t:
1
1
,1
op
C
 '1

,,'
" ,

, 10..98 MONTAT POMPA IDDRAULICA HYDRAUUC PUMP MOUNTING MONTAGE POMPE InDRAUUQUE
Pœ : Cod; Buc. Observapi

ue
Fig, ' Code DBNUMIRE DESCRIPTION DESIGNATION Q-ty Notes
No. Code Q-te Notes

iq
1 '00524 1011 8000 MONTAT POMPA InDRAUUcA HYDRAUllC PUMP MOUNTING MONTAGE PO:MPE InDRAUllQUE x

an
000009601675580
1 POMPÂ InDRAUUCÂ HYDRo\ULIC PUMP POMPE IDDRAUUQUE 1
007934 025 133
2 FUUE POMPA PULLEY FAN POllUE DE LA POMPE 1

éc
3 ' 000009604505380 ~ 13xl0xlOlO ' BELT 13xlOxlOlO COURROIE 13xlOxl01O 1

4 00524 1011 8020 DISTANfIER DISTANCE PIECE ECARTEUR 1

m
5 00524 1019 0140 ÎNTINZÂTOR TENSIONER TENDEUR 1
Buc~A BUSH DOUILLE 1

ge
6 00524 1019 0120
7 ' 02080030000609 ~URUB M8x30 SR1S0 4017-94 SCREW M8x30 VIS M8x30 3

. ~AlBA GROWER N8 WASHER SPRING LOCK N 8 RONDELLE GROWER N 8 5

lla
8 691,10800000009
9 71080800000009 PIULITA sp. M 8 STAS 4071-89 NUT sp. M80 ECROU sp. MS 1 1

ei
10 92080045000609 ~URUB M8x45 SR1S0 4017-94 SCREW M8x45 VIS M8x45 1
~ VIS M8x16 3
0079 03 201 291 ~URUB M8x16 SCREW M8x16

ar
11
11 10008020000009 ~AIBA 8 STAS 5200/4-91 WASHER 8 RONDELLE 8 3

pp
ta
le
ie
.' ~ -"
ér

-
l'.
at

i
,
M

'.
.'

, .. "
ht

)
ig

.
yr

'
op

-, .
. .
C

t- ":y

c.l
e e
 --- ---- ----'0
t--.
-- --0\
ue
iq
-..:1"----
an ~
éc ~
"t
'''t
m ~
Lu
~
ge
~--_...:...-.~--- - 7
.~
lJ..
lla /
/ Lu
~
ei /
<:
...
ar ~ -
pp
~._----------~
ta
le
ie
ér
e '0---- at
M
ht -t--
ig
yr
op
C
,. . .._---_
Il.20.2 - I\'10NTAJ
..--_.---- -- j" FlLTRU !\ER
--------- ._----------
AIR HLTER MOtrNTING MOJ\i'TAGE FlLTRE A AIR

ue
-~ ------ Buc. Observapi

f·l(jii'' -' -"OQ i",îi' ,~IONT;\Jru1Rll

Poz Cod
Fig, Code .' DE NUMIRE DESC'FJ.pnON DESIGNATION Q-ty Notes
-te

iq
Notes
No, Code
ArR AIR FlL'ruR MOl'NTING :MONTAGR FILTRE A AlR X

an
ooOooQ60 16Q{)2:)O FILTRU AER ..\lR FlLTER F1LTRE A A1R 1
1

éc
DOP PLUG BOUCHON 1
2 00524 1109 0121
COLLIER 28-40
...
k
COLIER Z8-.:ID CLIP ::8 .. 40

m
3 00028401200000
COLLIER 3Z-39 2
ooo:ü.:(QÔ(n 0000 COLlER 32·39 CUP 3:: 39
FURTIJN SF.PAR.:\TOR ULEI O1L SEPARATOR HOSE TUYAU SEPARATEUR D'ITI.11LE 1

ge
4 005:4 1109 0651
OO;)~4 1 toq 0801 surORT FlT.TRtT AFH ANS Am FIT 'n 7 R Stlrl'(WT :\S,y STTT'I'OHT FIT,TIUl A AIR ENS,
~ ~

BANDA ELAS11CA 1.=~(jO FI.EXIBUJ STIW' !lC-:!OO BANDE ELAS'l1QllH L=ZOO .:..

lla
6, (){)Z() 1\ 1305 00 1:
SI'RlNG RESSORT 4
7 OO:::.6A 130.5 0110 ARC
1

ei
00524 1109 0701 FURTIJN FILTRU-nTRBINA ANS TIJRBINE-FlLTER HOSE ASSY. TUYAU FlLTRE-TURBlNE ENS.
8 1
00104 1109 0010 RACORD FlLTRU FILTER JOINT RACCORD FILTRE

ar
9 1
TUBE DE LIAISON
10 1 005~ 1109 0711 TUB DE LEG.AnlRÀ CONNEC'TING TIJBE

pp
FILTER HOSE TUYAU FlLTRE 1
11 005:4 1109 0721 FURTIJN FILTRU
COLIER 71-80 CLIP ï1-80 COLLIER 71-80 3
12 0007180 1200000

ta
CLIP PCA 8 COLLIER PCA 8 1
13 0008 SS 519 300 COLIER PCA 8
lvlANCHETfE D'ASPIRATION 1
14 00008196..rolOO93 MAN~ETÂ ASPTRAllE ASPIRATION SLEEVE ' •

le
CLIP :2-26 COUlER 22-26 1
15 1 OOOZZ:6<)() 1OCiOO CODER 22·26
oooz3-Œooooo COLIER 2::·28 CLIP :228 COLLIER ::::-28 1
ie
CDP 72-79 COLLIER 72-79 1
16 1 00012790010000
:::::1':.-
COLIER 7Z- 79
COLLIER 71-80 1
ér
00071801200000 COLIER 71·80 CLIP 71-80
PAD TMirON 2
17 1'0<;):40 8404 0090 TAJ\1PON
at

FILTER CELLE ELEMENT f1LTRE A AIR 1

18 ELE:tvlENT FIL1RANT
RACCORD 1
RACORD FATA
M

19 100241 '8100 0131 CONECTION

STAS 9~4/8 ·89 SC'Rmv A 4,2x 16 VIS M4,2x16 4
20 . 12420160100009 ~URUB A 4.2x16
ht
ig
yr
op
C

e e
 •
e e

ue
3 2 9 26 32 39 27 28 11 21 18 19 12 16 26 34 37 36 35 8 13 6 7 4 5

iq
.'

an
éc
m
ge
lla
ei
ar
pp
ta
le
ie
ér

,
at
M
ht

24 39 38 Z3 26 30 29 14 20 1 33 2231 3 10
ig
yr

INSTALATIA DE ALlt1ENTARE FUEL SUPPLY SfSTEt1 INSTALLATION D'ALIMENTATION 11- 40.4

op
C
 ·-- 1}"=-40.-.i
J
1/2 1 IN'STAL~Tl~ DE ALI1,,~NTARE ANS. FUEL SUPPLY SYSTEM INS'[ALL-\TION D;AWvillNTATION _ 7:1'

ue
PO, Cod Buc. Obsen'a\;1i i
Fig. Code DENUMlRE' DESCRIPTION DESIGNATION Q-ty Notes
J

iq
No. Code Q-te Noteii
. .I 005Z4-i!OO 0000 1 ÏNSTAlllPE DE AUMllNTARE ANS. -FllEL SUl'I'LY SYSTEM INSTAl.LATION D'ALlMJlNTATION 1 X

an
1 1 OU50 11015000 REZERVOR ALI!vlENTARB ANS. f:.lJEL TANK RESERVOIR 1

éc
2 1000000002510702 FlLIRU COMBUSTIBIL ANS. FUEL F1LTHR ASSY. FILTRE A CARBURANT ENS. 1
3 00240 1003 1141 TITE CAUCIUC PETROLIER .' RURBBR HOSE TI.T"tAU CAOl.1TCHOUC PETROLIER
..,..,

m
4 000000005726000 T.R.t>,..~S.MITATOR NIVEL COMBUST. FUEL LEVEL TRANSz...1IT. NIVE.~U CARBURANT
5 oo~o 1100 0050 G:\RNmIR~ TRANsrvnTAToR NIVEI.. G/\SKF.f TRANSMITTER JOINT DE TR:\J."JSMITTBu'R 1

ge
1

6 OOUQ 1100 0100 RONDEL~ WASHER RONDELLE 7

7 100UO 1100 0110 1 1!\'EL CAUCILTC GASKET RUBBER RONDEI.l..E mASTIQUE 7

lla
8 1003:0 1100 0090 1 CŒ\1J)UCTA AERISTRB REZERVOR FUEL TANK AERATING PIPE TUYAU RENIFLl\RD RESERVOIR 1

ei
9 1 05Z40 1106 0100 SL'PORT FILTRV DEC.-\NTOR . ' SliPPORT FILTER SUPPORT FILTRE 1
10 oo:.:ro
1100 0062 GAR...1\UTIrRÂ FL"{ARE REZERVOR TA.."lK FIXING GASKET JOINT 4

ar
1
11 OOZ40 1100 0731 1 ruE LEGÀTG"RA i CONNEC:TING TITRE TUYAU DE l.lAISON l

pp
12 04 JOOOZ5000609 , ~PRUB M 1Ox25 SR ISO 4017~90 SCREW M lOx25 VIS M 10..\25 ..."
13 ozbsoo 1ZOC.oZ09 1 ~lJRlTB .• M 15x1Z SR ISO 4017~94 SCREW M 157..12 VIS M 15xU 10

ta
14 731f~800000009 PlUUTA MIO STAS43i3-89 l'IL.IT:M 10 El--:ROU MIO 8
15 1 86050800000009 PIULrr.~ M 5 STAS 4071-89 1\'1..1T M 5 ECROU M 10 2

le
16 169110500000009 ~A1BA GROWER N 5 SR 7666f2-94 WASHER SPRING LOCx.: N 5 RO)IDELLE GROWER N 5 2
17 69111000000009 ~AIBA GROWER N 10 SR 7666/2-94
ie WASHER SPRING LOCK NID RONDELLE GROWER N 10
,.,....
18 . 00240 1100 0701 I11JB U!\1PLERE A.,."'iS. FIU.ING TI.TBE ASSY. TUYAU DB RE.:.\1PLISSAOE ENS. 1
RT1~ON RF7.ERVOR ANS
ér
19 OOZ50 1100 5(){)O FPPT. T:\NK PUTll ..\SSY BOFrHON DR RFMPI.TSSAGR RNS.
..."-
20 11'')()~1." 11:}(1 0600
1
1 BA.:'mA DH STRANGHRh STRIP }.'lIEL TANK FASTENINO A:)SY. BAN.DE DE SERRAGE l'ESBRVOIR
at

21 1 OOO~ 7; 11200000 1 COllER 57 + 71 CL-\1·:lP 57 + 71 C9LllEF. 57 + :1 2

12
M

22 00012165100000 COUh'R 12+ 16 CI..:\..1\;JP 12+ 16 COLLIER 12+ 16

23 00240 1003 1151 1
TIJB CAU crue PErROLIER RUBBER ROSE nT"fAU CAOUTCHOUC PETROLIER 1
l ~{!RUB z
ht

24 3 ï0600 14000609 M 6x14 STAS 10295-90 SCREW!vI 6x14 VIS M 6x14

25 0079 03 056 008 I ROl\o'DEL.\ EVAJ.'\iTAI DILL 6 WASHRR DILL 6 RONDELLE DIli 6 2
ig

....
26 00016121300000 COLŒR 16 + 21 CL-\.\tfP 16 + 22 COLLIER 16 + 22
yr

21 [OûZ41 1101 1600 1 FL~~~A REZERVOR ANS. FI.. ANGE F1.TEL TANK ASSY. FLASQUE RESERVOIR ENS.
28 100057 1101 1401 i G:\RJ.'\'1TU~~ GAS Y"lIT GAR..'\Tll.:RE 1 . 1
op

29 f 005:4 1100 1000 1 COi't'D"CCT.\ ALI~œi\jll\RE PIPE F1JEL SUPPLY A~SY. TI.ïYAU D'ALI.MFJ,,'TATION ENS.
1 1
30 1f 007~ 1hY.} 1000 1 CONfJl.1CTA REH:r.ARE RE1TRj" P I P E · CO~l)l.aTF. DF RJŒOlIR
C

1 1

e e
 "'"
~
li)
"'"
~
""-
1
-...:t
\
t--..
'0 c;:::,
~
~ ue " ""-
~
~
iq
<l::>
<::
an
~
t'r)
~
........
-..J
éc
'oC
t'r)
t'-....
~
t'r) -
"'(
~
C't")
~ <::
~ m o@-~
Q
a-:
e ~
~
ge "'(
--.J
-..J
~ lla ~
~
0'\ ei .' ..
.......
""-
~ ar
~ pp
.......
~
~
ta
~ le
t--..
~
0'\ ie 0'\ ~
ér
~
0") ~
"-
~ ~
e ~ at ~
)....
çt
M ~
~ V)
tq ht ~
t::: ~ ig l.l.,
0'\.
R:l
yr
~
~
op
~
~ ~ C
~
,
( \
~ ~

~
-..J
'~
~
~
h:
"'(
-..J
~
~
~
 INSTALL-\TION D'A.I.I?>.Œl\1TATION
! 11 - 40.4 ! n~STALATrE I-i'lJBL SUPPLY SYSTEl\:1
2/2 DE ALIMENrARB
l

ue
1Buc. Obcervapi
1 Pœ Cod
DESCRIPTION DESIGNATION 1Q-ty 1 Notes
Fig. Code 1 DENU1'v1IRE

iq
-te 1 Notes
No., Code
RUBBER TI3BB
•
--.----- TUBE CAOUTCHOUC pifROLlER 2
31 TUB CAUCIUC PETROLIER

an
OOlOW 1100 2080
FILTER FILmE 1
32 000000095509083 FILTRU
33 . 0019R DOP DE GOr:RE ~ DRAIN PLUG BOUCHON D'EVACUATION 1

éc
1009 3110
1 JOlNING TUBE TUYAU DE UAISON 1
34 00101 1100 1020 TUB DE LEGATURA
ONF.-WAY VALVE ASSY. SOUPAPE UNlSENS ENS.' l

m
35 00ZA4 1100 3500 SUPAPA UNISHNS ANS.
36 13712009500000 TUB PVC. çj lZ..~95 pve. TIiBE 01::!x95 TFBE pve. 0 12x95 1

""7 WATER HOSE CI.A..\tlP AGRAFFE l1JYAU D'BAlI

ge
00005981000660 CLEMA FGRTUN APA
38 OOlOR 1100 0040 1 MAN~ON DE PR01Ecp:E PROTECTION SLPEVE :MANCHON DE PROTEC110N "...
RllBBfl..R TUBE TUBE CAOllTCHOlTC PEmOUER "

lla
OOOZ6 1100 0020 TUB CAUaUC PETROLIER
..39 1 .

ei
ar
pp
ta
le
ie
ér
at
M
ht
ig
yr
op
C

e e
 ue §5
iq ~
~
an . ES
,~
éc ~~
-.J

tj
m
e ge - ~
~
~, <::
"'" lla \ <:le>
~
ei \
'0 ~
l.J
ar ".
pp
l./)
r-....
ta ~
le ~
~
ie '-'-1
ér ~
.......
<::>
at ~
t--.::
M èS
ht ~
ê5
ig \...J
~
~
yr
0\ op Vi
~
-q:
~.
C
~'"
~
l..l.J
~
8
~
~
~
<::>
\h:
. . .t
~
 ;
11-70.1 AqIONARE ACCELBRA'fIE ANS. CONI'ROL TIIROTILE ASSY. COMMANDE DE L'ACCELERA1EUR
poz Cod Buc. Observaçli

ue
Fig. Code DENUMJRB DESCRIPTION DESIGNA110N Q-ty Notes
No. Code Q-te Notes
-
0524D 1108 0000 CONfROL l1IROTl1.E ASSY. CO:MMANDE DE L'ACCELERATEUR X

iq
1 ACTIONARE ACCBLBRA'fIE ANS. 1

,1

an
0024F 1108 1000 PEDAL TIIROTILE ASSY. PEDALE DE l'ACCELERATION ENS. 1 i
1 PEDALA ACCELERA'fIE ANS.
1
OS24D 110~ 1500 CABLU ACCBLARATΠANS. CABLE THROTI1.E ASSY, CABLE DE L'ACCELERATION ENS, 1 1
2

éc
3 O!5:.4D 110li 00',:0 l'm' SFERlC PUJll TIINON 1
1
4 0006 08 229 300 SOLT 06xl1,5x3 SOLT 06xl1.5x3 BOUl.ON () 6xll.5x3· 1 1

m
5 0079 03 053 028 ~AIBÂ PLATA 06 WASHER 06 RONDELLE 06 1 1

0079 03 056 03ï RONDELA DI 6 WASHER DI 6 RONDELLE Dl 6 ....., 1

6

ge
1
7 11802501400009 SPLINT 02,5x14 STAS 1991-89 PIN SPLIT 02.5x14 GOUPPILE 02,5x14 1
8 71060800000009 PIULITA M6 STAS 4071-89 NUT M6 ECROU M6 2

lla
9 71050800000009 PIUllTA M5 STAS 4071-89 NUT M5 ECROU M5 1
~AIBA 5

ei
10 '10005020000009 STAS 5200/4-91 WASHER 5 RONDELLES 1

ar
~

pp
ta
,1
le
ie
1

!
ér
at
M
ht
ig
yr
op
C

e e
 '"-
<:::)
~
C)
"- ~
ue
r-
I
~~
iq
an
- t
~ li ê§
cç
éc \
~
~
~. m l:J
0\ S §
~ ge ,..l..t..J
::---\ ". èI? (:::)
~
~ 1
lla ç:::
ei
1
1 ~.
1 -.J
~
ar
) -.J
( ~
~
~
\
pp -.;
0-.
ta
Q:)
~
le
ie
""'" ér
~
r-.....
at co
"t-...
~
J-..;::
M '"-
~ ~
r-..... \ ht Vl
l-
~
~
\
\ ~ ig ~ ~'
'0
~
\
\
\
\
yr ~
{-4.,j
~
~
,\
\
op
~ \
\ ""
C
~
tI) \
\ ~
~.
t\i
'- -- ~
l...J
0'\
, "'- §
·0 . ,' ~', ll.J
~
..., ,~ '-'
~
~
.......
~
~
-.J
\ ~
V) '/1
 12 -00.1
,
"
Buc.. Pret ~bservatii
"Cod Q~ty. Priee otes
Code·

ue
DESCRIPTION DESIGNATION O~te. Prix No tes
DfNUl1lRf
521,1200000 IINST. fVACUARf ANS. fXHAUST srSTfH INSTALLATION D'EVACUATION x

iq
POT D'ECHAPPEHENT ENS. 1

an
1 821,12()10001 82412010001 TOBA fSAPAHfNT ANS. EXHAUST HUFFER ASSY. , .-
CONDUITE D'ENTREE 1
2 524120(1100 521,1200100 CONDUCTA INTRARE ANS. HUFFER INLET PIPE ASSY.
1

éc
3 5241200055 5241200055 GARN/TURA GASKET GARNITURE
"
CHAH8RE DE DETENTE 1
,4, 821,f20107()7 821,12070701 CAHERA DETENTA ANS. EXPANSION ROOI1 ASSY.
1,

m
5' '1,01200005 21,01200005 ONDELA CL/NGHER!T WASHER RONDELLE
WASHER RONDELLE 2
6: 598403011 5981,03011 RONDELA 4
ECROU H8

ge
7' STAS4071'-e. 7108080009 PIUL/TA 118 NUT HtI
ECROU H70 6
8 :45 4071-<107110080009 NUT 1'110
RONDELLE GROWER N 70 4

lla
9 TA5766612ï 6911100009 AlBA GROWER N 10 WASHER SPRING LOCK N 10
RONDEL! E A 10 6
10 ';4S5200-00 1000100009 AlBA A 10 WASHER A 10

ei
WASHfRA8 RONDELLE AB 2
11' ;4S 5200-80 1000080009 VIS H8x3O 3
12 SCREW M8x30

ar
:45 481,5-80 02080030069 SURUB H8x30
SCREW M8x16T VIS M8x76T 3
13 STAS4845-80 02080016069 URUB H8x16T 13

pp
WASHER SPRING NB . RONDELLE GROWER NB
14 STAS766 6911080009 AlBA GROY/ERN8
ECROU H8 9
15 STAS4373-90 7308080009 PIUL/TA H8 NUT HO
2

ta
SUPPORT ASSY. SUPPORT ENS.
16 21,Ô1200200 21,01200200 UPORT ANS. PLOT D'EVACUATION 2
11 7700523095 7700523095 'LOT fVACUARf RUBBER SUPPORT FOR EXHAUST
2

le
CLAHP ASSY. COLLIER ENS.
18 821, 1200600 821, 1200600 COLIfR ANS. COLLIER ENS. 4
19 9241200530 8241200530 'OL/fR ANS. CLAHP ASSY.
2
ie
NUT ECROU
20 790303201,9 7903032049 PIUL/TA EVACUARE CONDUITE MOYENNE' 1
21 &2712000011 821, 12000011 CONDUCTA H/JLOCIE MIDLE EXHAUST PIPE
ér
CONDUITE DE SORTIE 1
228241200002192412000021 'ONDUCTA IfSIRE PIPE EXHAUST
at
M
ht
ig
yr

~
op
C

e e
--- '"
 'CI-----~
ue
iq
an
éc
m
ge
lla
ei
ar 1,..---- t-.... .
pp 1
,
ta
~ --_.-----------iJ
le
ie
ér
at
M
ht ~
ig ~
yr ~
- -- , i3.
op
§
4J C
.~
~
t--.:::
::s
~
...
. ,
~
~
 """"7"'-

ue
12-00.9 /NSTALAT/A DE EVACUARE ANS. EXHAUS T SYSTEM • /NSTALATION O'EVACUATION

iq
1
Observafii'
Poz Cod
Q..f Notes

an
FigCPde
No Code 1 DENUMIRE DESCRIPTION DESI[jNA TlON a Notes
XI
J +00524 /NSTALAT/ON D'EVACUATION

éc
1200" "0004 1 INSTALATIA DE EVACUARE ANS. EXHAUST SYSTEM
, ,
1

m
1 00524 1200 1004 CONWCTA INTRÀRE ANS. MUFFER INLET PIPE ASSY. CONDUITE D'ENTREE
TUYAU MOYEN ENS. 1
2 00524 1200 2004 CONDUCTA MIJLOCIE ANS. MIDDLE PIPE ASS y
1
CONDUITE DE SORTIE ENS.

ge
3 00524 1200 . 3004 CONDUCTA IESlRE ANS. EXHAUST PIPE ASSY
POT D'ECHAPPEMENT ENS, 1
-4 (J033P 1201 0000 TOBA ESAPAMENT ANS. EXHAUST MUFFER ASSY.
CHAMBRE DÉTENTE ENS. 1
5

lla
00824 1201 0700 CAMERA DETENTA ANS. EXPANSION ROOM ASSf
SUSPENSION ÉVACUATION 2
6 00524 1200 2102 SUSPENSlE EVACUARE ANS. EXHAUST SUSPENSION
4

ei
7 02080016000609 SURUB f1Jjx 16 SR/SO 4017 - 94 SCREW 1'18 x 16 VIS M8x16
ECROU M8 4
8 71080800000009 PIUUTA M8 STAS 4071 -94 NUT N8

ar
RONDELLE (jROWER N8 4
9 69111000000009. SAIBA GROWER N8 SR 7666/2 ·94 WASHER' SPl?IN(j LOCK N8
4

pp
10 10008020000009 SA/BA 8 STAS 5200/4 - 91 WASHER8 RONDELLE 8
11 00524 1200 0550 GARN/TURA GASKET GARNITURE 1
COLLIER 2

ta
12 00824 1200 5700 COLlER CLAMP
COLLIER 2
13 00824 1200 6000 COLIER CLAMP

le
ie
ér
at
M
ht
ig
yr
op
C

e e
 e e

ue
iq
26 19 17 26

an
, 23; ; ' 1 22 20 28 18

éc
m
ge
lla
ei
@ 6
~, --:::::::::;-< ~

ar
'.' 30 "..,
~;t"'.....
.... ,
./
/
~.;;

~~32 ' ..... /

pp
33

ta
'VM.

-'1

le
ie
ér
at
M
ht
ig

9 10 34 3 2 1 8 11 13
yr

25 15 31 24 16 •
.2.:F6
op

13-50.2
. À REFROIDIR D'EAU
INSTALLATION
C

INSTALATIE !?AC/RE APA WATER COOL/NG SYSTEM '

 · 13-SQ21/2 INSr. RAClRE APA WATfR COOL/NG SYSTEM /NSfÀLlATlONÀJlfFfirlIOIR_ 0 tAU .
IPOZjReper Cod Bue'lpret Observatù'
Fig. Part. no. Code a-ty. Priee /Notes

ue
INa. No de ref. Code IOENUHIRE DESCRIPTION DESIGNATION Q..fe. PrJ Wotes
1 IS24130000011524730000011/NST. RACIRE APA PEUGEOT x

iq
WATER COOL/Mi SYSTEH-PEUGEOT INSr. À REFROIOIR D'EAU PEUfiEOT

an
1 521t1300120 521,1300120 RAOIATOR APA ANS, WATER RA OfATOR ASSY RADIATEUR L'EAU ENS. 1
2 507100007 2501100007 GARNITURA , GASKET (jARNUURE J

éc
It
3 521,1300052 5241300052 TRAVERSA SUST/NERE RA DIA TOR RADIATDR SUPPORT/NG CROSS-HEt1ErR TRAVERSE D'APPUI RADfATEUR 1
4 5241308030 5241308030 CARCASA VEN TIL ATOR,A NS. FAN HOUSfNG ASSY. CARCASSE VENT/LATEUR ENS, 7

m
,5 5241308040 5241308040 NSAHBW INCHIOERE RAO/ATOR RAOIATOR LOCKING DEVIeE -ENS. FfRI1ETURE RADIATEUR 1
6 STAS 4845·1)9 02006001669 URUB H6x16 SCRfW 116x76 VIS M6x16 19

ge
1 rASI,81,5·&9 02008020069 SURUB H8x20 SCREW H8x?0 VIS M8x20 6
8 STASMJ71·&9 7108080009 PIULITA H8 NUT 1'18 ECROU 1'18 3

lla
9 STAS 4071-09 7706080009 NUT 116 ECROU 1'16 8
10 STAS766~ 6911060009 AlBA GROWER N6 WAfER SPRING LOCK N6 RONDELLE GROWER N6 16.

ei
11 r"AS7222/2- 6911080009 AlBA GROWER N8 WATER SPRING LOCK N8 RONDELLE GROWER N8 9

ar
12 TAS52OOI4·80 1000060009 WASHER A6 ' RONDELLE A6 18
13 TAS 5700/4· 1000080009 WASHER A8 RONDEllE A8 9

pp
14 TODA 7300058 700A 7300058 ARNITURA PROTECTlé PROTECTING GASKET fiARNITURE PROTEŒION J
15 5241300102 5241300102 FURTUN lES/RÉ RAO/ATOR RADIATOR EXHAUST HOSE ~ TlIfAU DE SORTIE RAO/~TfUR 1

ta
'16 521,1303101, 521,1303104 TUB [NTRARE RAOIATOR RAD/ATOR/NLEr TUBE ' TUYAU D'ENTRfE RADIATEUR 1
17 5241300105 521,1300705 FURTUN CANERA TERHOSTAT-RNJl47rRPNJlATOR-THfR1QSTATlCCfIIJMBER fDSE TUYAU CHAMBRE THERMOSTAT-RADIATEUR 1
18 5247300172 5247300112 TUB LEGATURA
19 271100005 271700005 TUB LmATURA le
CONNECTING TUBE
CONNECTING TUBE
TUBE DE UA/SON
TUBE DE LIAISON
1
1
ie
20 7910025856 7910025856 VAS EXPANS/UNE EXPANSION VESSEL /" VASE D'EXPANSION
ér
9151162780 91517"62180 VAS EXPANS/UNE EXPANSION VESSfL VASE D'EXPANSION 1
21 9151748080',9751748080 BUSON PLUG BOUCHON 1
at

22 960182&780 9601828780 BUSON PRESIUNE PLUG BOUCHON Of PRESSION 1

23 3OFaJ5001 iOf1305007 TUBlE6ATURA '
M

CONNEalNG TUBE TUBE DE LIAISON 1

24 5241300730 521,1300130 . CORD Y ANS. JOINT Y ASSY RACCORD Y ENS 1
25 521,1300175 5241300115 lJRTUN CHIULASA
ht

CYLINDER HEAD HaSE TUYAU CULASSE 1

26 CS 12/83 0001276120 COLlER 12+16 COLLAR 12-':-16 COLLIER 12-':-76 2
ig

27 521,1305020 5241305020 SUPORr VAS EXPANSIUNE ANS. BRAKET EXPANSION VESSEL SUPPORT VASE D'EXPANSION 2
yr
op

_
C

....... .
e
 e e

ue
iq
1y

an
18 26 19 17 26
23tt2~ 20 28

éc
m
ge
lla
ei
~ 6

ar
• 30 ... , --.::::::::: <' ~ -
/>~

pp
",,/ '"

~32 . . , ....... ",/

ta
L ~;

le
ie
ér
at
M
ht
ig

"
yr

31 24 16 4 9 10 34 3 2 1 8 11 13
: ~. 25 15
op
C

13-50.2
WATER CooL/NG SYSTEM . INSTALLATION
. À REFROIDIR D'EAU
INSTALATIE RACIRE APA
 13 -SQ2 2/2 INST. RACIRE APA WATER COOL/NG SYSTft1 IN::,/ALLAiJUiV fi t<Crt1UlUirt u .......v
ue. Pref Observatii
Paz. Reper 1Cod '-fy. Priee Notes
!Fig. Part no. Code DESIGNATION a..fe. Prix Notes

ue
.DESCRIPTION
INo. No de ref. Code IOENUHIRE 2
COLLAR 16~72 COLLIER 164-?2
28 cs 72/83 0007622120 COLlER 16+22 3

iq
SCREW H6x10 VIS HQx10
29 "AS1,84S-09 '2060010069 SURUB H6x70
RONDELLE A6 6
WASHERA6

an
30 ;.qs 5200-91 7000060009 A/BA A6
COLLIER 22~28 4
!31 S 12/03. 0002728720 COLlER 22+ 28
COLLAR 22-:-28 2 J f

COLLAR 40-:-'8 COLLIER ItO+48

éc
32 S 12/83 0004048720 OLIER 1,(J':'I,8
COLLIER '9";'56 4
33 cs 12/83 0001,956720 COLlER '9";'56 COLLAR '9';'56
rÔLE O.'OBTURATION 1
SEALING PROFILE

m
'34 5241308063 5241308063 PROFIL OBrURARE

ge
lla
ei
ar
pp
ta
le
ie
ér
at
M
ht
ig

•
yr
op

.'
C

e e
 1
~
ue \
\
~ ~
lB
iq ~
~
an
~
~

0:
§5
éc ~
~
m ~
ge ,..8) ê5
e 1
Vi
lla ê
~
•... ei ~
V)
\
ar
~
pp ~
~ '..
ta t::: ~
~
le ~
ie ~
ér ::s
e ~~
at ~
M ~
~ i'bL-V) ~
~
, .
ht ~
ig
yr tà
!3
~
'0
op }f
'0
CIO
::::..:
l.J
C
V)
t.r) @S
n,
~
'.
. ; ...;t
\Q .. ,~~ .•....
~ ~
....... .;c: , -.,.-
.:.-r-
..
.'t-..,. ~
~
 !
•

ue
14~58.1 SUSPENSIE MOTOR SI C\I. PEUGEOT ENG/NE MOUNT/NG PEUGEOT SUSPENS/ON MOTEUR PEUGEOT

iq
Poz. Cod· '-, BU~ ObseMIhi
Fig Codo Q-ty Notes

an
No; Code 1 DENUMIRE DESCRIPTION DESIGNATION Q-t Notes
l 0524.6 1001 0000 SUSPENSif. MarOR SI Cv.. Pf.UGEOT ENG/Nf MOUNT/NG PEUGEOT SUSPfNS/ON' 'MOTEUR PfUGEOT x

éc
1 05244 1001 1500 TRAVERSA SUSPENSIE CROSS ARM MOUNTING TRAVERSE' SUSPENSION 1
2 05242 . 1001 0342 PLACA COMPENSARE ADJUSTMENT PLATE PLAQUE DE RÉGLAGE

m
3 i 00079 3000 4296 SUPORT ELASTIC SUPPORT SUPPORT -2
4 02080020000609 SURUB M8x20T SR ISO 4017-94 SCRfW M8 x 20T VIS M8 x 20T 6

ge
5 69110800000009 SA/BA GROWER N8 SR 7666/2-94 WASHER SPRING LOCK N8 RONDELLE GROWER N8 4
6 10010020000009 SA/BA PLATA 10 STAS 5200/4 -91 WASHER PLATE 10 RONDELLE PLATE 10 13

lla
7 81100800000009 P/ULITA M10AUTOBLOCARE STAS9851-80 NUT M10 ECROU M10 8
8 021000250006009 SURUB M10x25 SR 1504017-94 SCREW M10 x 25 VIS M 10x25 5

ei
9 10(;12020000009 SAIBA PLATA 12 STAS 5200-91 WASHER PLATE 12 RONDELLE PLATE 12 2

ar
'10 81120800000009 PIUL/TA M12 AUTOBLOCARE NUT M12 . ECROU M12 " 2
11 0191R 1001 0600 FURCA TAMPON 'PAO FORK FOUROfE TAMPON 1

pp
12 00102 1001 0100 TAMPON POSTERIOR REAR PAO TAMPON POSTÉRIEUR 1
13 01120080000609 SURUB M12x80T STAS4272-89 SCREW M12xeoT VIS M12 x .BâT 1

ta
14 '05244 1001 1100 SUPORT cv.
PEUGEOT SUPPORT CV PEUGEOT SUPPORT CV PEU6EaT 1
15 05244 1001 ·'0200 SUPORT SUPPORT SUPPORT 1

le
" 16 052~ 1001 0010 PLACA PLATE PLAQUE 2
17 81080800000009 PIUL/TA M8 AUTOBLOCARE STAS 9851-80 NUT M8 ECROU M8 2
ie
18 1000802000?xio.9 SA/BA PLATA A8 STAS 5200/4-91 WASHER PLATE AB RONDELLE PLATE A8 4
19 05244 100t' 2960, SUPPORT '1
ér
SUPPORT ELASTIC SUPPORT
at
M
ht
ig
yr
op
C

e e
 t\1 co
~
Lr\
~
~ ~
~
;::
ue
\
iq ~-----------------------------~
an
~--- éc r--------------"-
m
-e ge
lla
ei
ar
~l-----
pp '----~
ta '----~
'-----~
le
ie
ér
at
M
ht
ig
yr
"1---\-
op
~-----t__...
C
'---------0'\
"'1-------/- '- 'rir-----··------------,o
, '.'-.
..

~~------------~---~
......
..
...• -.. •c-...........:.._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ '_@)--I~;.-.
. Q:) . -
 ENG/NE 110UNT/NG PEUGEOT " SUSPENSION /10TEUR PEUGEOT
14- 58, SUSPENSIf MOTOR ~I Cv. PEUGEOT Observatü
- Buc Pret •
Poz RefiPr Cod a~fyPriee Notes
o.-te Prix

ue
Fig Pari no Code DESlaNATfON Notes
DENUM/REA DESCRIPTION
No' No de, ref Code SUSPENS/ON MOTEUR PEUGEOT x EXCL 21;22
SUSPENSIE MOTOR srcv. PEUGEOT ENG/NE /'VUNT/Na PEUGEOT

iq
1 52441001000 52441001000 CROSS ARI1 MOUNT/NG TRAVERSE SUSPENSION
,
1
1 52441(JJ1150 52441001150 TRAVERSA SUSPENSif

an
PLAC;' COMPENSARE ADJUSTMENT PLATE PLAQUE DE REGLAGE
2 524210010342 521t210010342 SUPPORT SUPPORT 2
3 '1930004296' 7930004296 SUPORT ELAST!C 1
RONDELLE 12.5

éc
t

RONDELA 12.5 WASHER 12.5

4 293353P7 • 000P72933EJ SCREW M8;< 20T VIS /18x20T 4
~RUB /18)(20T
5 51".454845-80 02080020069 RONDELLE 6ROWER-N8 4

m
~/BA GROWER NB WASHER SPR/N6 LOCK NB
6 STAS766612-f1) 6911080009 WASHfR PLATE A 10 RONDELlE PLATÉ A10 12
7 STAS5200 -80 1000100009 ?A18A PLATÀ A10
ECROU /110

ge
NUT MIO 7
8 STAS9851-80 8110080009 PIULlTÀ M1q AUT08LOCARE 5
SeREW /110 x 25 VIS /'110)( 25
9 STAS4845 -80 02100025069 SURUB
, H10)C 25
,
VIS M121- 7S 1

lla
SURUB H12 X 75 SCREW H12 x 75
10 STAS 4272-80 01120075089 WASHER PLATE A12 RONOELLE PLATE A12 3
Il STAS5200-80 1000120009 SA/8A
, PLATA A 12 3

ei
NUT M10 ECROU M10
12 srns 9Bs1 8012080009 PIULtrA H12 AUTOBlOCARE ~
1
REAR BUSH SUSPENS/ON , DOUILLE SUSPENS/ON AR

ar
13 591001036 591001036 BUC~A SUSPENSIE SPATE 1
ROUS/N6 ENGINE SUPPORT CARCASSE SUPPORT /10TEUR
14 5160411 0005160411 CARCASA SUPORT HOTOR 1

pp
ENG/NE SUPPORT SUPPORT MOTEUR
15 646039 0006460390 SUPORT MOTOR 1
EN6/NE SUPPORT.ASSY SUPPORT MOTEUR ENS
16 646025 0006460250 SUPORT HorOR ANS. 1

ta
WASHER 12,5 RONDELLE 12,5
17 293350P7 OOOP7293350 RONDElA 12,5 1
PAO FORK FOURCHE TAMPON
18 1'91RVO 10(;1) 191R1001060 FURet-. TAMPON 1

le
REAR PAO TAMPON POSTÉRIEUR
19 1021001010 1021aJ1010 TAMPON POS;TERIOR
VIS M12x80T
1
20 srns 4272 -80 01120080062 SLRUB 1'112 je IJOT SCREW M12x80 T
ie 1
SUPPORT cv. PEUGEOT SUPPrRT cv. ffUGEOT
21 52441001110 521,1//001110 SUPeRT C. V. PEUGEOT
SUPPORT 1
ér
22 52441OO10ZJ 52441001120 SUPORT ARC CAUC/lX: 9JPPORT
-, ~
at
M

"
ht

,
ig
yr
op
C

e e
 ~
1
~
-
ue 1
iq t-
@
an ~
g:
éc
_.
m ~
t--.::
~
ge ~
:::s
lla - ~
ei ~ l!j 1
ar
pp
ta -~
~
le -~
~
ie -co
l5
ér ~
~
at
• ll)------
M
-~
~
a:J
t-
fa
~
ht ~ ~
~
t"-.-----
ig
yr
op
C
R 6
tM
~
0:
~
ES
.~
~
i
E5
 GROUPE MOTEUR PEUGEOT

ue
GRUP MOTOR PEUGEOT PEUGEOT ENG/NE GROUP
16-04 Buc. Pret Observafù'
POz.jReper Cod Q-Iy Priee Noies

iq
Fig. Par! No. Code DES/6NATION Q-te Prix Notes
DENUM/RE DESCR/PTION

an
No. No. de ret Code
PEUGEOT ENG/NE GROUP GROUPE !10TEUR PEUGEOT X·
1 /52610000501 52610000501 6RUP MOTOR PEU6EOT

éc
GEAR BOX ASSY BOITE DE VITESSES ENS. 1
.1 151P1700001 251P1700001 CUTIE DE VITEZA ANS.
1
CLUTCH ASSY EMBRAYAGE ENS.
2

m
'5261000300 5261000300 AMBRE/Al ANS.
PRESSURE PLATE PLAQUE PRESSION 1
3 9608063580 9608063580 PLACA PRES/UNE
DISQUE D'EMBRAYAGE 1
4. CLUTCH D/SC

ge
96171688809617168880 DiSe AMBREIAl
PRESSURE BEAR/NG ROULEMENT DE PRESS/ON 1
5 9153574380 9153574380 RULMENT PRES/UNE
6
SCREW M8)( 20 VIS M8)(20
.6

lla
STAS4845-80 02080020069 SURUB 1'18)(20
WASHER SPR/NG LOCK N8 RONDELLE GROWER.N8 6
7 STA57666/2-80 6911080009 SA/BA 6ROWER NB
1
taLE DE FERMETURE G

ei
8 ~150':J2280 9150442280 TABLA INCHIIJERE ST6. CLOTH/NG PLATE LH
CLOTH/NG PLATE LH TOLE Df FERMETURE 6 1
5241005031 5241005031 TABLA INCH/DERE ST6.

ar
CLOTH/NG PLATE RH ASSY TOLE DE FERMETURE D ENS. 1
. 915261005020 5261005020 TABLA /NCHIDERE DRANS.
TaLE DE FERMETURE MOYEN 1

10 9150442080 9150442080
5267Qô5011 5261005011
pp
TABLA INCH/DERE MIJLOC CLOTH/NG PLATE MIDDLE
eLOTH/NG PLATE 'MIDDLE TOLE DE FERMETURE MOYEN 1
TABLA INcH/DERE MlJlOC
VIS 1'16)(10 6

ta
Il STASIt84S-BO 02060010069 SURUB 1'16)(10 SCREW 1'16)(10
WASHER' SPR/NG LOCK N6 RONDEllE CiROWER N6 6
12 STAS7666/2-BO 6911060009 SAIBA GROVIER N6
3
VIS 1'110

le
13 79032.$}059 7903201059 SURUS '1'110 SCREW M10
SCREW M10 x 70 VIS 1'110)( 70 3
STAS4845-89 02100070069 SURUB 1'110)(70
6
ie RONDELLE 6ROWER N10
WASHER SPR/NG LOCK N10
14 1STAS766612-80 6911100009 SAIBA 6ROWER N10
CENTER/No BUSH/No DOU/LLE DE CENTRA6E 1
15 ~903~g034 7903067034
ér
BUCSA CENTRARE
CENTER/NG BUSH/No DOU/LLE DE ŒNTRA6E 1
526100S033 5261005033 BUCSA CENTRARE
ECROU spI-no 3
at

16 STAS4071-89 7110080009 PIUlITA spM10 NUTspH10'

STARTER DEMARREUR 1
17 9603266880 9603266880 DEMAROR
M

seREW M12 )(90 VIS 1'112)(90 3

18 '790JoJ?223 7903009223 SURUB 1'112)(90
VIS M12)(~5)(80 3
STAS484S-89 02124080069 SURUB 1'112)(1,5)(80 SCREW M12)(t5)(80
ht

WASHER SPRINo LOCK N12 RONDELLE GROWER N12 3

19 :79.03055011 7903055011 SAIBA 6ROWER N12
'. ., ':lb RONDELLE GRfHlER N12 3
ig

1 STAS766612-BO 6911120009 SAIBA 6ROWfR N12 WASHER SPRIN6 LOCK M2

oEAR BOX BOÎTE DE VITESSES 1
20 BA 1015 ooOOOBA 105
yr

CUTiE DE VITEZE
BOÎTE DE TRANSFERT 1
21~ 2S1P1704001 2S1P1704001 CUTiE DE TRANSMisiE TRANSFER BOX
op
C

e e·
.c
 ,....
1
--RJ
~
~
ue / ~
iq / <:;:::)
~
1
~
an /
/ l''r) ~
~
~
éc ~
~
~
m ~
ge \
\
~ ~
@
lla \
0-.
~
~
.. .
l''r) ei \
~ <::
ar
\
~
- "
'~l~ ~
pp ~
I.:J '
ta ~ èS
le ~
\ ie ~~ \.::J
~ ér J ȧ
at cc
Q:
M rg
ht ~
ig
~}~ yr
op
$
l'.
~
~ ~
~
\,~ ~ C
~
~
~ .....:
\
~
t3
@
~
,"'""'t
@) ~ ~
~.
~
1 \ C'r)
I
C\..I

...:f-
'8
 17~98 COMANDA CUTIB VITBZE GBAR BOX CONI'ROL COMMANDE BOITJJ DE VlTBSSR
.

ue
Pœ Cod Buc. Observapi
Fig, ' Code DENUMIRE DESCRIPTION DESIGNATION Q-ty Notes

iq
Np. Code IQ-œ Notes
1 0253P 1702 1001 MANETÀ C.v. ANS. GEAR BOX LEVER ASSY. MANmTB B.V. ANS. 1

an
2 0252P 1702 :?OOO SUPORT ANS. SUPPORT ASSY. SUPPORT ENS. 1
3 0252P 1702 2100 SUPORT ANS. SUPPORT ASSY. SUPPORT ENS. 1

éc
4 0008 55 588 100 FLBXIBLOC IOx22x3Ox2S FLEXlBLOCK IOx22x3Ox2S FLEXIBLOC IOx22x3Ox25 1
5 0253P 1702 4000 AX COMANDA .ANS. CONTROL AXLB ASSY. AXE CO?vIM:ANDE ENS . . 1

m
6 0253P 1702 4100 AX COMANDA AS. CONTROL AXLE AXE COMMANDE 1
'.
'7 0251P 1703 0070 BUC§A BUSHlNG DOUILLE 4

ge
8 0253P 1702, 0400 ocm ARTICULATIE ANS. JOINT BYE CROCHET ARTICULATION 1
9 b251P 1703 0330 INEL ELASTIC FLEXIBLE RING BAGUE ELASTIQUE 2

lla
,10 0251P 1103 1300 ROTUI.À PIN ROTULE 1

ei
Il 10012020000009 §AIBA 12 STAS 5200/4-91 WASHER 12 RONDELLE 12 1
12. 80120800300009 PIUUTA M 121.1.25 STAS 9895-W NUT M 121.1.25 ECROU M 121.1.25 2

ar
13 0077 03 001 634 ~URUB HHXAOONAL M 7xlx40 HEXAOONALÉ SCREW M 7x1x40 VIS HEXAGONAL M 7xlx40 2
~AIBA 10

pp
14 10010020000009 STAS 5200/4-91 WASHER 10 RONDELLE 10 2
15 0077 03 034 018 PItJLITA M IOxl.25 NUT M IOxl.25 ECROU M IOxl,25 2

ta
16 OZS2P 1702 2600 LEVIER ANS. LEVER ASSY. LEVIER ENS. 1
17 0252P 1702 2650 LEVIER CUPLARE ANS. COUPLING I...EVER ASSY. LEVIER COUPLAGE 1

le
18 PREZON BOLT GOUJON 1
19 OZS2P 1702 1130 ~URUB FURCA FORK. SCREW RONDELLE FOURCHE 1
ie
20 0252P 1702 3000 BIELETA CUPLARE ANS. COUPLING ROD ASSY. . BIELLE'ITB COUPLAGE ENS. 1
BIELLE'ITE ENS. 1
ér
21 0252P 1702 3100 BIELETÂ ANS. COUPLING ROD ASSY.
22 0252P 1702 3110 BIELETÂ SUDATA WELDED COUPLING ROD BIELLE'ITB SOUDEE 1
at

23, 02S2P 1702 3120 BU~Â BUSInNG DOUIT.LE 1

CROCHET ARTICULATION 1 .
24 OznPJ 702 0320 JOINT BYE
M

OClII ARTICULA'flE
2S . 71100800000009 PIULITA" M 10 STAS.4071-89 NUT MIO ECROU MIO 1
~AIBA m.ASTICA RONDELLE ELASTIQUE 1
ht

26 0008 55 758 100 FLEXIBLE WASHBR

27 0008 55 812'SOO INEL DE SIGURANTÂ SBCURITY RING BAGUE DE SECURITE 1
ig

28 02.52P 1702 0300 BIELETÂ SELECTARE ANS. SELECTION CONNBCIlNG ROD BIELLE'ITE SELECTION ENS. 1
yr

29 71080800000009 PIULITA M8 STAS 4011-89 NUT M8 ECROU M8 1

30 0251P 1703 03ZD CORF PNOT PNOT BODY CORPS PIVOT 2
op

31 0251P 1703 0340 INEL DE ASlGURARE SBCURITY RING BAGUE DE SECURITE 2

C

e e
 ----~---~----
------ - - - - - -
- -------0\
ue
iq
an
éc
m
e '0-----
ge
lla
ei .'
lr) ------.-. - '---'--
ar ..
pp
t--
t------.
_ . _____ ~
~
ta
\ le
ie
ér
_,e at
M
ht
ig
yr
op
C'r) - - - - - _ . _ . _
C
~ -------------
,~---------
 18-00.1 MODUL INTER.1VlEDIAR ll'ITERMEDIARY ASSY. GBOX-T.BOX BNSElVffiLE INTERi\1EDLo\IRE

Bllcol

ue
Poz Cod Ob,.m~i
Fig. Code DEN1Th-1IRE DESCRIPTION DESIGNATION Q-ty Notes
No. !'lotes __ -1

iq
._-- Code
._-------- ~L:.te
. :1 OZ51P 1701 1000 MODUL INIT:RtvrnDLo\R INTERMEDIARY ASSY. G.BOX,T.BOX ENSEl\fHLE IN1TR1vfEDIAlRE X

an
'1 0Z51P 1701 1010 ARBORIl DE INTRARH INLHT iHAf'T AImHE D'l~Nl1-~f{E 1

éc
2 0251P 1701 1070 CAPAC CAP \ COU V EIZCLB 1
3 0046] 1701 1150 AC RULMENT BEARING NEEDLE AIGUILLE ROULEIVŒlNT Z8 1 a)

m
4 0251P 1701 1030 PLACA DE LEGÀTURÂ CONNECTING Pl.A TE PLAQUE DE UAISON 1
5 55562090050290 RULMENT BL 6209 NR BEARING BL 6209 NR ROULEMENT BL 6209 NR 1

ge
6 0251P 1701 1040 CAP AC RUJ..1,tŒNT BEARING CAP COt.NERCLE ROULEMENT 1
7 0251P 1701 1020 DISTANfIER DISTANCE PIBCE ECARTEUR 1

lla
8 00051 1705 0150 PINION CONDUCTOR TR.I GUIDING PINION PIGNON CONDUCTEUR 1
~
,

ei
9 0251P 1701 1050 PIULl'fA M 4Ox1,5 NU! M4Ox1,5 ECROU M 40x1,5 1
10 0251P 1701 1060 BUC~À DE CENTRARE CENTERING BUSIDNG DOlJILLE DE CENfRAGE 2

ar
11 00205 1701 7020 PREZON M lOxl.5x32128 STUD M lOxl,5x32128 GOUJON M lOx1,5x321Z8 4

pp
12 0079 03 053 043 RONDELÀ PLATA N8-16 PLANE WASHER N 8-16 RONDELLE PLANE N 8-16 4
13· 0077 03 001 162 ~URlJB M 8x25 SCREW M8x25 VIS M8x25 4

ta
14 0251F ] 701 2010 INEL DE SPRIllN TRUST COLLAR BAGUE n'APPUI 1 1 a)

15 00461 1701 1160 INEL DE SIGURAN'f SAFET"Y" RING BAGlJE DE SEC1JRITE 1 a)

le
16 00461 1701 11 70 INEL DE SIGURA.NTÀ SAFETY RING BAGUE DE SEC1.1RITI3 a)
ie
..
ér
;
at
M
ht
ig
yr
op

a) EXCL.; poz.3, 14, 15, 16.

C

e e
 >D
ue ~.
~,
iq '0 f--
es'-t-
an Ln,
~:
~
éc ~
Ç{
~
m '0:
Ln:
Lw
a
e ~ ge ----~
\
~ ~
(-
c:::. ,
~
lla \
C';JI
C)
~
ei
\
\
\ 1
ar \ \
'- ____ J 1
pp
ta
t--.. le ~
~
CQ
~
~
ie ~
ér ~
at Ln

<::
Q?
J....::
M
ht
'0,
~
ig
yr
op
C
 ---------- --·li!..~sFËR BOX 16/9
_. _.--------------------------~
BOITE DE TRA1~SFERT 16/9
18-04 ClII1E TRANS:MISIE 16/9

ue
Buc. Observapi .
Fœ Cod
Fig.. Code DESCRIPTION DFSIGNATION Q-ty Notes

iq
DENtTNfiRB
No. CoelE- Q.. te Notes
ïÀ.î{}:.iTJ-i;.j~ :--:--,-;{:. ë'CTTr-l::;:~~'\iSl\:li~lE a)

an
-1 1BANSFER BOX BOITE DE TRANSFERT X
1 1

1 00041 1 704 1:;1.": ! C:'\.Rn~Kl'L CUTŒJ n: . \.NSFER BOX CASING CARTER DE LA BOITE 1

éc
()(l('H1 1704 1830 GARNlniRi\ GA.s}~ET GARi~1TURE 1
2
OOO•.H 1704 1460 CAPAC RUl.l\:ŒNT FATA END PLATE COUVERCLE ROULEMENT AV. 1
3

m
:DS4:!65120::'mo ~1AN~ETA r\S~:'x65xlZJHSTA.S 7Q.5I)/I·~1 SL\1. ANNUl.AR O1L As-lZ,,65:d2,1I BAGUE D-blANCHFJTE A~2x65xl2IH 2
4
0079 03 05:~ ~3 RONDEL.... PLATA ~ 8x16 WASHEP- N 8x16 RONDELLE PLANE N 8xJ6 16
5

ge
6 0077 03 001 162. ~lTRt13 M 8xl,ZS,,:'''i SCRl:\V ~f 8xl,Z5x25 VIS M Bx 1,25x25 11
7 OOO~1 17C4 1850 GA.RJ\l11JR·\ CAPAC SFATE G;\SKET COYER GARNITURE C01.JVERCLE AR. 1

lla
8 00041 1704 13S1 CAPAC KILOMETRA] COVER SPEEDO!-.·fFTER DRIVe C01JVERCLE KM 1
9 0077 03 001 164 ~URlTB M 8x30 SCRE'I,Y M 8x3O VIS M8x3O 3

ei
10 0077 03 001 168 ~lJRUB M 8x50 SCP..EW M 8x50 VIS M 8x50 1

ar
11 00041 1704 2670 AX FINION VITEZOMBTRU SPEEDOME1~'R SI-IAFf GEAR A.'ΠPIGNON INDICATElJR 1
12 000--11 1704 1481 SUPORT KILOMETRAI SLEEV E NVT SPEb"OO:METER SUPPORT KM INDICATEUR 1

pp
BAGUE "0'1 l
13 2AOO 1960420000 INEL "0" "01' RING
GAR.1IilnTR.o\ ETAN~ARE RING SEALING GARNITURE D'ETANCHEITE l
14 0077 03 08i 01 ï

ta
15 00132 1801 29..:10 FLACA DE SIGURl\.NTA PLATE LOCK PLAQl'ΠDE SECURITE
16 oz.oooü l ZOOO&ù9 ~l;I~IIH 1\'1 6x L!~ SIUSO 0.4017·94 St '1·:1 ;....\. !\.1 0.\ l::~ VlSM&.\Iz.:)

le
1
17 691 1060000000 Q ~:\IBA (If..:OW [;R N 6 SR 7666/::'·94 wASI IEI~ SrRING LOCK N6 RONDEl .LE GROWI1R N 6 1
GASKET GAR.NITURE 1
18 00041 1704 1320 GARNlnTRÀ
ie
END PLATE COUVERCLE ROULEMENT l
19 QOO..tI 1704 1330 CAi' AC RULl\<1ENT
ér
GARNITIJRE 1
20 00041 1704 1370 GA.R."ilTlTR.A. GASKET
END PLATE COUVERCLE ROULEtvIENT 1
21
at

()()()41 1704 1311 CAPAC RtnJ"fENT SPATE

COUVERCLE D'ETANCHEITE ENS. 1
22 QOO..tI 1704 1340 CAPAC DE ETAN~ARE CAP SEALING ASSY.
M

GASKL.:rr GARNITURE 1
23 QOO..t 1 1704 1770 GARNITURA
COUVERCLE 1
24 00041 1704 1871 ('AFAC COVER
ht

25 QOO..t 1 li04 1730 GARNITlTRÀ GASKET • GARNITIJRE 1

COUVERCLE l
ig

26 00041 1704 1550 CAFAC COVER

27 .0077 03 00 1 OZA §URUB M6x20 SCRE'I,V M 6x20 VIS M6x20 6
yr

VENT SOUPAPE D'AERATION ENS. 1

28 .00300 1518 3000 SUP.>\FX ABRISIRB ANS.
op

PLUG CONIC/\l. BOUCHON CONIQUE 2

29 OOQ41 1701 3311 BU!?ON CONIC
,?O 000000000006435 îNTRERUPÀTOR L~.MPI SFATE 6435 RE.-\F l.AMf'S SWlTCH 6435 Il\l'ERRUPTEUR LAMPES ARRIERE

e
C

IR 05: 18 51: 18-56: 18·-60; 18·65.

al Cnpmldé; Consists of; ('.QffiPre.P,l
e
 ue
iq
an
t--
t---- --
éc
R----
m
e 0--
ge
lla ----<X:)
.' ei
..
ar
pp - -l.r)
ta
le
ie
ér
at --"'-.1
M
ht
ig
yr
op
C
 18-05 CUTIE TRANSMISIE 16/9 TRANSFER BOX 16/9 BOITE DE TRANSFBR 16/9
paz Cod Buc. Observapi

ue
Fig; Code DENUJ.\.1IRE DESCRIPTION DESIGNATION Q-ty Notes
No. Code Q-te_ Notes
- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ • _ _ _ _•• _ _ ...... _~._ ~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ p 8 ____

iq
1 0004 1 1704 1990 ARBORE PUNrE SPATE SfLAJiT RBAR TRANS1'v1lSION ARBRE PONT AR. 1
2 00041 1704 1230 MAN~ON DE CUPLARB SLEEVE COUPLING MANCHON D' ACCOUPLEMENT 1

an
3 55638482000000 RULMENT CU ACE BEARING NEEDLE ROULEMENT A AIQUILLBS 1
4 00041 1704 1980 PINION CONDUS TR. TI GEAR LOW SPEED DRlVEN PIGNON CONDUIT 1

éc
5 00041 1704 1860 RONDELA DE SPRIllN WASHER RONDELLE D'APPUI 1
6 55563070000290 RULMENT 6307NR BEARING 6307NR ROULEMENT 6307NR 1

m
7 000000061122038 ~AIBÂ WASHER RONDELLE 1
8 00041 1704 2680 PINION VITEZOMETRU PINION SPEEDOr.1ETER DruVE PIGNON INDICATEUR DE VITESSE 1

ge
9 00131 1701 5710 ~TIFf PIN GOlJPILLE 1
10 00041 1704 1570 ~A DE LEGATtJRÀ ANS. FLANGE ASSY. FLASQUE DE UAISON ENS. 1

lla
Il 00461 2303 0230 SIGURANTA PIULl'fA RING SNA.P SECURITE ECROU 1
PIULl'fA

ei
12 00461 2303 0360 SIGURANTA RING SNAP SECURITE BCROU 1
13 30022380420000 INEL "0" 8Ox22,3x3 "0" RING BOx22,3x3 BAGUE "0" 8Ox22,3x3 1 !

ar
14 00041 1704 1590 PIULI'fA M 22xl,5 NOT M22x1.5 ECROU M 22x1.5 1

pp
ta
le
ie
i
ér
1
at
M
ht
ig
yr
op

!
1
1
C

e e
 ue
iq 0\ 1-
~
an co
b;
<:
l' éc ~
~~~
Il) 0

~
~
m r:--...
~
~
ge '0
-§3
~
(1--
lla
ei
ar
'1) •••
pp
ta
~
ȧ
.,
le Cl:)
ie '"
~
ér ~
b,
<:
at ~~ ~
•
c--;- ~
)( 0
1--
~
M ..;t
ht ln
ig
yr
op
C
 18-50 .--ffUTlE TRANSf1/SIE ___ !fi;?N ~!.f!Lf!f!L. ....__ .__._________poÎT~ {)n!IA~SFERT ~- -~-- - -- -IB~( Gb~'-wi<~

ue
Poz. Cod
Fig Code O-ty Notes 1

Na Code DENUf1/RE ._ _.....::D=E~CR/PTION DESIGNATION Q-fe l'btes 1

iq
1 00041 /NTERf1EDIARY SHAFT ARBRE INTERMEDIAIRE
1704 1271 ARBORE /NTERf1EDIAR
I

an
2 00041 1704 1950 PINION /NTERf1EDIAR I INTERf1EDlARY PINION STEP [ PIGNON rNTERf1EDlA IRE ÉCHELON [ l

3 55563060000000 RULf1ENT6306 STAS 3041-80 BEARING BALL 6306 ROULEMENT 6306 1

éc
1 14 00041 1704. 0650 INEL SPRUIN RULf1ENT BEAR/NG CARRYNG RING BAGUE DE ROULEMENT
5 0006 06 197500 INEL DE OPRIRE LOCKING RING BAG UE 0 ARRET 1

m
6 00041 1704 1290 BUCSA DED/STANTA SLEEVE SPAŒR DOUILLE 0 'ECARTEMENT 1
7 00041 1704 1960 PINION /NTERf1EDIAR II INTERf1EDIARY PINION STEP II prGNON INTERMEDIAIRE ECHEWN II 1

ge
8 11127003000009 SAIBA DE S/GURANTA 027 SAFETY WASHER 027 RONDELLE DE SÛRETÉ 027 1
9 0004h 1704 1890 P/uLfTA f127)(1,5 NUT f127><1,5 ECROU M27)('1,5 1

lla
10 55563060000710 RULf1ENT 6306NR-P6çL BEARING 6306 NR-6EL ROULEMEN T 6306 NR- P6EL
•

ei
ar
pp
ta
le
ie
ér
at
M
ht
ig
yr
op
C

e e
 ue ------\
1P'?',;r------------ ~
~~-------------~
iq \ \
~------------~
an \ T----------------~
éc \
\
m \
\
ge \
.~'T_------- ;Q
lla \
~----"""',,'\.,
ei \
\
ar \
\
~------~
~'--------"'" pp \
\
..:r------- ~
ta \
\
'-t---~
~:------------+ le \
\
\ \
\
~.-----------~ ie "----~
~----------------~ ér
~----------------4
at
M
ht
ig
lf'\
'-.j- yr
C'r)
('...j
op
........
C
~
~
~
<:
~
~
ï::::
t3
 .._..... ___-=:::----------___ _____- - - -

.
-~-~--- ---:~:---::o-

POl
18·56
Cod
Ctn"Œ T.RANSMlSŒ
._. _ _..- -----
....
TRANSFER BOX
~

ue
FIf Code DENl.JMIlΠDESClUPllON
N(). Code
FIXING WASIIER. ~

iq
1 00461 iJ03 0360 SIGURANTA PruLII.i. :.1[ - - - --

• 00461 2J{)3 ono SIG1I.1R.ANTÂ PruLIJÂ FIXING WASlIER

2

an
3 oron 1704 1590 PIUUlÀ M 22xl.5 NUTM22xl.5
4 39800223J00009 INEl, "a' 8Ox22,:!ü "0" RlNO 8Ox22,3x3

éc
S 00041 1704 lS70 fLAN~A DELEGATURA ANS. H.ANOBASSY ..
6 55563060000790 RULMENT 6306 ZRN.RB.EL BEAlUNG 6306 ZRNR.B EL

m
1 00041 1104 28.50 DISTANfJER SPACER
8 00041 1'104 2780 ~AlBA DE PRESIUNE BEAlUNG PRESSUlΠPlLAlE.

ge
9 S'S38482007000 RIJl.MENT RADIAL cu ACE NFfDI.B BEARlNG
10 ()()()41 1104 2770 BUC~À BUSH

lla
Il 00041 1104 1971 PIGNON CONDOS IR. 1 1- ST ENGAGED PlNION

ei
12 00041 t704 1353 ARBORE PUN1E FAIA fRONT TRANSMISSION SHAFf
13 0001.1 1704 141l auroc CANELAT SPUNEJ) l{(.J'B

ar
14 00041 lï 04 l DO MAN~ON DE l'UPL..A.Iœ cotJPUNG SIl!F.VE

pp
15 00041 1704 1980 PIGNON CONDUS l'R. Il rrS1T~)FRGAOEDPnaON

16 00041 1704 2760 DISTANTffiR SPACER

ta
! ri 55S6:!060000790 RULMENT 6306:EL BEARlNO 6306 El.
118 00041 1704 '0650 INEL SPRlJIN RULMENT SNAPR.ING

l'
le
0005 06 197 500 INa DE OPRIRE .RETAINlNG RING
ie
ér

.
at
M

..
ht

~
ig
yr
op

1
C

e e
 ue
iq
an
éc 1
~
I.l.:
o~
m 1
0
~
~
:~ ge c-..,
&..;:
~
lla '0
•.. ei ~
~
ar
pp
" .
c-..,----------------rr
ta
""-----1 le
ie
ér
at
M
ht
ig
yr
op
C
 -

ue
18-60 [uTIA TRANSHISIE TRANSFER BOX BOiTE DE TRANSFERT
Paz Reper Cod Buc. pref Observaf;/

iq
IFlg. Part no. Code . Q.fy Prtee Notes
DESCRIPTION DES/fJNATlON ID-IP Prix ,Notes

an
INn. No de ref. Code OENUM/RE
1 4117041050 4117041050 AX FURCA PUNTE FATA ANS. SHAFT FRONT AXLE SELECTOR AXE FOURCHE PONT AV. ENS· 1
2 411..7041490 4117041490 FURCA DE CUPL ARE FORK SELECTOR FOURCHE D'ACCouPLEHENT 2

éc
3 4117020621 4117020621 SURUB HB SCREW H8 VIS HB Z

m
SHAFT RIiAR AXLE SELECTOR AXE FOURCHE PONT AR. ENS· 1
4 4117041080 4117041080 AX FURCA PUNTE SPATE ANS·
PLAQUE DETANCHEITÉ- fJUIDAfJE 1

ge
5 4117041030 4117041030 PLACA ETANSARE-fJHIDARE PLATE fJUIDE
RONDEL LE UROWER MN6 2
6 6910616160 6910616160 SA/BA fJROWER MN6 WASHER SPRINfJ LOCK MN 6
VIS H6><72 5 2
7 0206123880 0206123B80 SURUB M6><12S SCREW

lla
2
8 0000007234 0000007234 RESORT SPRIN(j RESSORT
2 ,
9 1170952540 1170952540 BILA IV 9,525 BALL LOCK IV 9,525 BILLE IV 9,525

ei
1

ar
1
i

pp
ta
le
ie
ér
1
at
M

1
ht

1
ig

1
yr
op

1
C

e e
C
op
yr
ig
ht
M
at
ér
ie
le
ta
pp
\ ....
,
ar
ei
lla
ge
m
éc
an
iq
ue

1 1
[
~;:! -
1

ue
. 18-65 CUT/E TRANSMISIE TRANSFER BOX 80frE DE TRANSfERT
,Paz Rèper ..
Buc· Pret Observati i

iq
,Cod
Fig. Part 110. . Code '.ty Priee.
prix
Notes

an
DENUMIRE DESCRIPTION DESIGNATION (J.fe Nofe.s
IAb. No de ref. Code
1 4117041010 411701. 7070 SUPORT COHANDA TRANSNISIE SUPPORr SUPPORT COM/'1ANDE TRANSMISSION 1
2 2

éc
nOJ()()1785 n03001185 5URUB 1'170)( 1, 5 )( 30 bOLT M 10)(1,5)/ 30 VIS M 10)( 1,5)(30
3 6971025250 6911025250 SAIBA GROWER MN 10 WA5HER 5PRING LOCK MNlrc RONDELLE ûROWéR MN 10 2
4- LEVER CONTROL ASSY MANETTE COMMANDE ENS, 7

m
4717041170 4117041170 MANfTA COMANDA ANS
5 0854357100 0854357100 ST/FT fLASTIC EB xl,.5 PIN HOLLOW EB)(45 (ïOUPILLE ELASTIqUE E8x45 1
CiDUPILLE ELASTIQUE E6x 10 2
6 OB5437560? 0854375609 5TIFT ELASTIC E6x 70 PIN HOLLOW (6)(10

ge
RESSORT COMMANDE 1
7 06()589Q500 0605890500 ARC COMANDA SPRING CONTROL
8 0605698900 0605698900 ROTULA SUPER/OARA BALL GEAR Sf!!,r.r LEVER ROTULE SUPERIEURE 1

lla
9 0607256700 0607256700 CAPAC ROTULA COVER LEVIEJ( 8,~LL COUVERCL E ROTULE 1
10 06071,64900 0607464900 BURDUF DE PROTECTIE BOaT SOUFFLET DE PROTECTION 1

ei
11 1OO170J060 1001703060 ROTULA JOINT ROTULE 1
~
12

ar
13 4117041020 4117()1,7020 BURDUF BOaT SOUFFLET 1
BACiUE DE SÉCURITÉ 1
14- 4117041160 4117047160 INEL' SIGURANTA RING RErAINING

pp
ta
le
ie
ér
at
M

1: '.
ht

;
1
!1
ig

'.
1 •
yr
op
C

e e
 e e

ue
6 26 2 32 fi 18 27 19
i

iq
1
!

an
.:
1
1

éc
m
ge
\
\
-'

lla
\
\

ei
ar
~hL

pp
ta
le
ie
ér
at
M

1
l '
1
!
1 1
1
1
1
1
35.._~
ht

1
1 1 1
34 10 9 B 5 21 12 16 3 25 7 11
ig
yr

[ONANDA .SERVOFPÂNA. ~I At1BREiAJ

op

CLUTCH AND SERVOBPAKE CONTROL C(J1t1ANDE SERVO-FREIN ET Et1BPAYAG[ 21-10.1

C

....
 •
,21~lO.1 1/2 COMANDA SBRVOFRANA §I AMBRBIAJ CLUfŒ AND SBRVOBRAKB CONTROL COMMANDE FREIN ET EMBRAYAGE
Pœ pxi Buc:. Obsen'api

ue
Fig, Çode DENUMIRB DESCRIPTION DESIGNATION Q-ty Notes
No. Code Q-œ Notes

iq
tr.~ ~ 001.4P 1603 0001 CO~1ANDASERVOFRANA~I AMBREIAJ CLUfCH ANDSERVOBRAKECONIROL COMMANDE FRHINETEMBRAYAGB X

an
1 0024B 3S05 5000 sERvoFRÂNÀ 9"POMPA023,81 BENDIX SHRVOBRAKE 9" WITH PUMP 023,81 SERVO-FREIN 9" A POMPB 023,81 1
2 001.4P 1606 0200 SUPORT PEDALE !\NS. PEDAL SUPPORT ASSY. SUPPORT PEDALE ENS. 1

éc
3 0024P 1606 0100 PEDALA AMBRElAJ' ANS. CLUfCH PEDAL ASSY. PEDALE DEMBRAYAGB ENs. 1
4 0024C 3504 0000 PEDALA FRÂNA ANS. BRAKING PEDAL ASSY. PEDALE DE FREIN ENS. 1

m
5 0024P 1606 0300 CABLU COMANDA AMBREIAJ CLUfCH CONTROL CABLE CABLE COMMANDE D'EMBRAYAGE 1
6 oo24P 1603 0100 SUPORT SERVOFRÂNA ANS. SHRVOBRAKE LEFT SUPPORT SUPPORT GAUCHE SERVO-FREIN 1

ge
7 00240 1160 3090 FORCA FORK FOURCHE 1
8 002AP 1606 0010 OPRITOR CABLU AMBRHIAJ LIMITEUR CABLE D'EMBRAYAGB 1

lla
CLUfΠCABLE STOPPER
9 0024P 1606 0020 §AIBA DB AC'fIONARB ACTUATING WASHHR RONDELLE D'ACIlONNEMBNT 1
!

ei
10 0024P 1606 0030 PIULITA SFBRICÀ BAIL NtIT BCROU SPHERIQUE 1
Il 0000040120000 INBRACÀ:MINTB TALER PLATE CLOTIIING RBVBTEMENT COUVERCLE 2

ar
12 0077 00 S40 032 FORCA FORK FOURCHE 1

pp
13 0006 08 504 800 BUC§A DISTANfIER DISTANCE BUSHING DOUILLE D'BCARTEMENT 2
14 cOb7 OS 322 000 BOLT BOLT BOULON 1

ta
lS 00570 3S01 0490 CAPACUL SUPAPEI Cll.JNDRULUI CYUNDER VALVB CAP COUVERCLE SOUPAPE CYLINDRE 2
, 16 00059 1602 OSSO RONDELÂ Al{ PEDALA PEDAL AXLB PLATE RONDELLE AXE PEDALE 4

le
17 00240 1160 3010 PIULITA DB ASlGURARB SAFETY NtIT BCROU DE SECURITE 1
18 00240 1603 0030 §URUB LIMlTATOR LIMITER SCREW VIS :UMITBUR 1
ie
19 00240 1603 0020 ARC RAPFL PEDALA PEDAL RETURN SPRING RESSORT RAPPFL PEDALE 2
ér
20 '00240 1603 0010 ~ONET~ARB CUP PACKING MANCHON D'ETANCHEITE 1
21 00240 6102 8360 GARNITUR. BLOCARB LOCKING GASKET GARNITURE BLOCAGE 1
at

22- 0~98003SOOO609 ~URUB M 8x3ST STAS 4272-89 SCREW M 8x3ST VIS M8x35T 6
123
M

71080800000009 PIULITA M8 STAS 4071-89 NUfM8 ECROU M8 2

%4 1
-.
: 71100800000009 PIULITA MIO STAS 4011-89 NUf MIO ECROU MIO 4
ht

2S 56210222330009 BOLT B IOx2214 STAS 5754/2-80 . BOLT B IOx22x4 BOULON B IOx2ZX4 1

26 11805003600009 SPLINr 5x36 STAS 1991-89 PIN SPliT Sx36 OOUPTI..LE Sx36 2
ig

27 73100800200009 PIULrfA M IOxl STAS 4373-89 NUT MIOxI ECROU MIOxI 1

yr

28 10006020000009 ~AIBA 6 STAS 5200/4-91 WASHER 6 RONDELLE 6 1

29 11802501400009 SPLINr 2.5x14 STAS 1991-89 PIN SPLIT 2.5x14 GOUPILLE 2.5x14 1
op

30 69110800000009 ~AIBA GROWER N 8 SR 7666/2-94 W ASHER SPRING LOCK N 8 RONDELLE N8 6

C

e e
 1
i
_...:t' 1
1
1
1
"-.
';_.1
L-.-
,
!
~ ue- - - ...._--.._ - -
iq
l"-...
~ ------- -_._--
lr\an
~-----_. ---
- - _.. -------- ..
.
--_._-~. ~ '-. ~
...
éc
~ ~'
~ ----- ._ ...... ~-. m
.
e . (
ge
~ ------. .
lla
'0 __... ---_..- ei
ar
~_. -
pp
ta
le
ie
ér
at
"'--.---- M
ht
ig
--.. -- .. - - - - 0..
yr
--.-~ _ _ _ _ _ _ _ _ _...:t'
op
f'")
C
 .21-10.1 1J2 COMANDASBRVOFRANA~I AMBRBIAJ CLUfCH AND SERVOBRAKE CONfROL COMMANDE FREIN ET EMBRAYAGE

ue
Pœ Cod Buc. Observapi
" Pig, Code DBNUMIRB" DESCRIPTION DBSIGNAnON Q-ty Notes
No. Code Q-te Notes

iq
1

31 69111000000009 ~AIBA OROWBR N 10 "SR 7666/2-94 WASHER SPRING LOCK N 10 RONDEILB N 10 4

an
32 000000000006420 ÎNTlŒRUPATOR STOP 6420 STOP SWITCH 6420 " lNTBRRUPTEUR STOP 6420 1
33 lUI)3Z02S00009 SPLINT 3.2l2S STAS 1991-89 PIN SPUT 3.2l2S GOUPILLE 3.2l2S 1

éc
34 71060800000009 PIULlTA M6 STAS 4071-89 NUT M 6 BCROU M6 Z
, 35 00250 1604 0060 BUC§A BUSHlNG BAGUE 2

m
ge
~
,

lla
ei
ar
pp
ta
le
ie
ér
at
M

- "
ht
ig

:
yr

, .'
op
C

e e
 ue
iq
an
éc
m
ge
lla
ei Q ~
ar . ~ ~
J ••
.
pp A:n"
W
....... 1 Cô
~
ta 1
1·
1
~
le 1
'0
~
~
ie ~
ér
at ~
fti
M . V) ..
",~
ht
ig
yr ~
~
op ~
~
C
Cl:.
C)..
-
~
?S:
~.
:s
""
~V}
~m __
 l'

ue
~~
21-27.2
______+-______
1
1
______~
SEINOFRINA
~
__• SI ____ 111 SERVOBRAKE AND PUHP BENDIX
1/.... ,SERVOFi
po, ~~----------------------~--------~~~~~~~~--r-~----~-----'~ -

'Paz Reper [ad Buc. PN't Observa!ii 1

iq
FiJ. Parl.oo. Code a-fy Priee Nofes
No. NO.œref. Code DENUI1IRE DESCRIPTION . DESIGNATION ... ' Ode Pri!! Nofes j

an
l
I
1 2483505500 2483505500 SERVOFR/NA SI
•
POI1PA" BENDIX SERVOBRAKE AND PU/1P BENDIX SERVOFREIN ET POMPE BEND/X x i
1

éc
1 1

1 1 '8355561 1JOO8355561(} SERVOFRIIIA 9" ANS. SElIVOBRAKE 9' ASSY. SERVOFREIII 9" ElIS. 1 i 1

m
1 2 L519B22 OOOL519822O ANSAI1BLU REZERVOII TANK ASSY ENSEI1BLE RÉSEIMJIR 1· 1 i
3 L375514 ()(X)L3755W) GARN/TURA GASKET GARNITURE .. 1 i !

ge
1 4- 24P3:JJ1147 24P3502147 SURUB DE pURJARE /112><1 PURG/NG SCREW M12x 1 VIS o'ÉVAl1JATlON M12x1 1 f !
5 6000542886 6000542886 éLAPETA DE RET/NERE ANS. RErA/NING . THR077.E ASSY. SOUPAPE DE RETERME ENS, 1 1 1

lla
6 L6141/,8 oooL6141480 ClLlNDRU PRINCIPAL TANDEM TANDE/1 /1ASTER CYLINDER CYLINDRE PR/NèPAL TANDEM l' ! 1
7 8111352 00081113520 P/ULI[A 118 NUT H8 ECROU H8 2 1

ei
8 srAS~2-fJ) 6911rHJ009 ~A/BA GROWER NB RETAINfR WASHER NB RONDELLE GfWER NB 2.

ar
9 21,()3724038 2M3721/)38 CABLAJ AVER77Z0R FRINA BRAKE ·WARNING WIR/NG CABLNJE AVERnSSELR FREIN 1
10 fJ573501049 5763501049 CAP/I[UL SUPAPEI C/LINDRULU/ [yUNDER V4LVE CAP COUVERCLE SoUPAPE CYLINDRE 2

pp
1
/ .'

ta
1 1

1 .
t !!

le i
!
ie
ér
i
1

i
at
M

$
ht
ig
yr
op

1 1
C

e r
.;'
e
C
op
yr
ig
ht ~--
M •
at
ér
ie
le
ta
pp
.. ~
ar
ei
lla
ge
m
éc
an
iq
ue
_1

-._--.-- r----------···-··· -...... -..-.... - -- .----------......--... - ..... '''-''- .--.--_...............- ._..._..... -.....__...- .. _ ..- ..-...._.-._ .._._ .... -.......-.-..- -..--.--
22-50.2 CARDAN ASAMBLAT PROPELLER SHA1·T ARBRE A CARDAN

ue
Pœ Cod Buc. Observatil
Fig, Code DENUMlRE DESCRlPTION DESIGNATION Q-ty Notes

iq
No. Code Q-~.. Notes
. --
1 00100 2500 0575 CARDAN FATÀ FRONT PROPELLER SHAFT CARDAN AV. 1

an
n 00100 7500 0715 CARDAN SPA1E RBAR PROPELLER SHAFf CARDAN ARRIERE 1

éc
00240 2201 3100 CRUCB CARD.o\N CU RUr..lv1ENfI SPIDER WITH NEEDLE HEARINGS CROISSILON AVEC ROULEMENT
,.,
1 ,{..

00240 2201 3200 CRUCE CARDAN cu RUIJ....œNfI SPIDER WITH NEEDLE HEARlNGS CROISSILON AVEC ROlJl.EMENT

m
2
1
2 00461 2201 0122 -f.NEL DE ASIGURARE SNAP RING JONC D'ARRET 8
00461 2201 0121 INEL DE ASIGURARE JONC D·ARRET

ge
SNAP RING 8
oo.t61 2201 0110 FLAN~A FLANGE FLASQUE
..,...
3

lla
4 00103 3404 1150 UNGATOR NIPPLE GRBASE GRAISSEUR 3
5 00461 2201 0170 GARNITUR.i\ GASKET GARNITURE 2

ei
6 00461 2201 3140 SIGURAN'fA LOCK PLA1E FREIN 4
7 71100800200009 PIULITÂ M 10x! STAS 4071-89 NUT M1Ox1 ECROU M IOxI 8

ar
8 oo.t61 2201 0160 ~URUB M 1Ox1 SCREW M 10xl VIS M lOxi 8

pp
ta
~.;J: ~

le
ie
.
ér
at
M
ht
ig
yr
op

'.
C

e e
 e e

ue
iq
11 2223 26 27 24 38 25 23 .. 28;29
18 20 5 17 16 15 11,. 13 8

an
~
1

~~~
" 2 3 ,

éc
m
ge
lla
ei
ar
pp
ta
le
ie
ér
at
M
ht
ig

12 ..11 10 9 32,'33 9 36;:,1 31,.;35 30 31

yr

ft. 2';5
op

FRONT AXLE PONT AV. 23-02.2

C

PUNTE FATA
, ANS.
 23 ~ 02.2 1/2 . PUNTE FATA AIS. fRONT />XLE 'PONT AV.
f1:JZ'j Reper Cod.

ue
Fig. Pa~ Code.. .
No. No. de ret ·wei!. DENUMIRE DESCRIPTION DESIaNATION

iq
1 /246230fJflJ01 21,6B)()fX)()1 PUNTE FATA
, ANS.. FRONT /J)(LE PONT AV. •• X 1· 1 a)

an
12463000.1001 21,.630001(1)1 roTUC SI DISC ANS. HUB . AND DISC ASSY MOYEU ET DISQUE ENS. 2
2 24~300o.101 . 24630(J)10'1 BUTUC ROATA FArA HUB WHEEL MOYEU Dé ROUE 2

éc
3 '246)0.0010.21 ' 21,.630001021 OISC VENTILAT VENTILATfD OIse DISQUE AÉRl 2 1.

4 10230.00.135 . 10230,00fn PREZON FIXARE ROArA WHEEL FIXING SCREW 60UJON FIXATION ROUE 10

m
'1 5 STAS766612 6911080009 ~AlBJ. CiROWER NO WASHER SPRINCi LOCK NB RONDELLE ôROWER NB 28
6 STAS5144-80' 6000557388 SURUB
, M8x20 SCREW H8x20 .VlS t18x 20 16

ge
7 :10030001191' .10030001191 STlFT DE CENTRARE ~8x 12 CENTERIN[j ROD ~ Bx 12 6WPlLLE DE CENTRAGE ~8 x 12 4
8 62031010.1,.0. ]oCi 31010.1,.0 PIULITA
, ROATÂ WHEEL NUT ECRal ROUE 10

lla
9 'STAS3920/ ~20Boo'rm RULMENT 30208A SEARIN[j 30208 A ROULEMENT 30208 A 2
10 2402400001 24021,.0.0001 ~AIBA PRESIl!NE RUL HENT WASHER RONDELLE 2

ei
11 2402400()10, 2402t..00010 SICiURAN!À LOCK PLATE FREIN 2

ar
12 2424000111 21,.24000111 PIULITA
, CANELATA NUT ECROU 2
13 21,.0.21,.0.0013 240240.0.0.13 CiH?NITUR FLANsA ANTERlOARA CiASKET FLANŒ JOINT DE FLASQUE 2

pp
1

14 240240.0.017 24021,.000.17 SAlBA

, . WASHER RONDELLE , , 2
15 21,.021,.00.022 2402400022 INEL DE SI[jURANTA 32x2 SNAP RIN[j 32x 2 8/J,6UE. DE SECURITE 2
-

ta
16 1023000133 1023000133 PIULITA H16x1~ ' NUT M 16x1,5 ECROU 1116x 1,5 2
17 STAS1991-73 1180250329 SPLINT 2,5 x 25 PIN SPLIT 2~ x 25 CiOUPILLf FENOJE 2

le
18 2403~200 2403000200 HECANISH RU~ARE UBERÀ FREE WHEELING Hua MECANISME RWLEHENT 2
19 4612201017 461220.1017 CiARNITURA CiASKET JOINT 2
ie
20 2402403XJ3 2402403003 SURUB M8x1 SCREW MBxl VIS M 8x1 20.
ér
21 4
1

22 STAS392011 . 30.20900037 RULMENT 30.2(9 A BEARINô 30.209 A ROULEMENT 302(9 A 2

at

23 srAS79m-91 20560851011 MANSETÀ

1
(A60x85x1OJ F SLEfVE rA 60x85x 10) F MANCHETTf N60x85 x 10) F 4
M

2i,. 21,.021,.070.0.0. 2402407œc FLANSA- EXTERIOARA ANS. FLAN[jE FLASOUE 2

25 RHNAJOJ824 30382413JO BUC~Â [(J ACE BEARIN[j WITH NEfOLE BACiUE A Al[jUILLES 2
ht

26 STASt,845-7C 0.210.20250.69 ,
SURUB pH10'x1 x25T SCREW pH 10. x 1 x 25T VIS pH1Jx1x 25T 16
27 STAS7666/2- 691110.0009 -
SAIBÀ CiROWER N 10 WASHfR SPRINCi LOCK N 10 RONDELLE GROWER N 10. 22
ig

,
28 21,. 6290 10.06 21,.62901006 SUPfRT FUZETA sm. L EFT AXLE PIN SUPFORT PN/TE FUSEE CiAUCHE 1
yr

29 21,.62901007 21,.629010.0.7 SUPORT FUZfT;' DR. RlCiHT AXLE PIN SUPPORT PARTf FUSE[. DROIT 1
op
C

,·t '. ~ • ..: r.,. •• "11

e' /'

e
 e e

ue
iq
28;29

an
18 20 5 13 8 1 2223 26 27 24 38 25 23
1

42 3
1 •
:

éc
1

m
ge
lla
ei
ar
pp
ta
le
ie
ér
at
M
ht
ig
yr

12 11 10 ·9 32,·33 '9 36;37 34;35 30 31

c; 1 ètJ
op
C

PUNTE FATA
, ANS. FRONT AXLE PONT AV. , 23-022
 -- ------ -------
23·02.2 2/2 PUNTE FATÀ FRONT AXLE PONT AV.

~
bservr:fii

~
tyc~t
PoiIReper Cod
Fig Port Code riœ' otes

ue
ND No de ret Oxie 1 DENU/1IRE DESCRIPTION DESl{jNATION te rix 'Otes
30 i90305fiJ48 'NJ3056048 RONOfLA EVANTAI DIL 12 WASHER DIL 12 RONDELLE 4

iq
31 STAS1,272-80 01123041XJ89 SURU8
, /112x1,25
. x 40 SCREW /112x 1,25 x 40 VIS /112x1,25x40 4-

an
32 11002505151 ,:1tJ02505151 CARDAN ST(j PROPELLER SHAFT LH ; CARDAN {jAUCHE 1
33 11002503101 -11002503101 CARDAN DR. PROPELLER SHAFT RH CARDAN DROIT 1

éc
31,. 831,.8102 œ083481020 ETRIER Sm. ANS. LEFT '1f)KE ASSY
"
ETRIER {jAUCHE ENS. 1 1.

35' 8348101 00083481010 ETRIER DR. ANS. RI{jHT'~ YO~ ASSY. ETRIER DROIT ENS. 1

m
36 8354413 00083544130 ANS. PLACUJ'A STU. PLATE ASSY LH. ENS. PLAQUETTE (JAUCHE
37 8354414 axJ83544140 ANS PLACU.rÀ DR. PI ATE ASSY Rf{ ENS PLAQUCTTE DROIT 1

ge
38 835"15 00083544150 ,
PLÀCUTÀ PLATE PLAQUETTE 2

lla
ei
ar
pp
ta
le
ie
ér
at
M
ht
ig

.a) Cuprinde: 23-022 • 23-34 ; 23-50. '

yr
op
C

e e
 ~
I.r)
• ~
ri\
Ci ~
•
~
-
l.I1
-...;t
~
ue
~
iq ...
an
éc
m
ge
~---- lla
ei
ar
pp
ta
~---_.
--- le
t'-...
....... - - - - ie
ér
at
M
ht
ig
yr
op
~
C
t'-...
...~
~ ~
~ ~
--, -
 '23~34 1/3 PUNTE FArA FRONT A><LE PONT AV

Paz. Reper Cod. leuc ~Pret Observatii

ue
It?'?' Pr~ce Notes 1

, Fig. Part' 1 Code '{Ne /Notes-

DESl6NATION
JNo. Nnfe ret Code DENUMIRE DESCRIPTION rlX

iq
an
UPPER, CONTROL' ARM LH ASSY. BRAS SUPPERIEUR GAUCHE ENS. 1
1 "2462.901100 24~291100 BRAT SUPERIOR sm. ANS.
2462901150 21,.62901150 BRAT SUPERIOR DR. ANS :UPP.ER CONTROL .ARN' RH ASSY BRAS SUFPERIEUR DROIT ENS. 1

éc
I..OWER CONTRO/i. ARM LH ASSY BRAS INFERIEUR fiAUCHE ENS. 1
2 12{t.,62901300 '2462901300 BRAT, /NFERIOR STû. ANS.
24629012(1) 2462fXJ12oo BRA! INFER/rR DR. ANS. LOWER. -CONTROL: :AR!1' RH ASSY BRA S INFERIEUR DR 1 t

m
BUSH/NG .' BAGUE EN CAOUTCHavC 8
3 24029010231 24029010231 BUCS;' DE CAUC!UC
4 21,.02901800 2402901800 CAMe ETANSARE ANS. OUST,' COVER ASSY COWERCLE D'ETANCHEITE ENS. 2

ge
5 240290i018 21,.02901018 PASTILÀ SUPERIOARA UPPER ·"[JAt.L rSOCKE-T PASTIUE DE ROTULE SUPERIEURE 2
BILLE DE VEROUILLAfiE 2
6 2402901014 2902.901011,. BILA BALL LOCK
2

lla
l: 240290101.9 240290101.9 PASTILÀ I/'FERIOAR'A LOY/ER .' Bm SOCKET PASTILLE DE ROTULE INFERÎEURE
VIS '2
8 24f1l901047 24029.(1)1,.7 SURUB SCREW

ei
'9 2402901016- 2402901016 ARC OISC WASHER :SFRlNfi RONDELLE ELASTIQUE 6'
10 PL~TF::' .1-: PLAQUE 2

ar
2402901017 240290rJ17 PLACÀ
11. 21,.02901034 21,.{)2901034 BUCS;' DE CAUCIUC BUSHIN6.:- ,; .::? B/fiUE EN CAOUTCHOUC 4

pp
RONDELLE
12 2402901035
2402901035 ~AI8A WASHER
ECRal /1 ~ x 1,5 4
4
13 STA$1,074 -].9
7.920080049 PIULlTA M 2fJx1,5 NUT /1 20 x 1,5

ta
14 STAS1991-73
1180400409 SPLINr 4x40 PIN SPUT 4x40 GOUPILLE FENDUE 4x40 "
15 2462901028
2462901028: SUPORT BRAT ARM . SUI!PORT.;' AXE DE PIVOTEMENT 2

le
16 140:m1~ 21,()2901300 cœp PIVOT 'BUC~A FA!A SPATE ANS. PIVOT STEERINfi KNUCKLE ASSY PIVOT DE. roUILLE ENS. 2
JŒNT 2
17 '24029010401 24029010401 GARNITURA ETANSARE fiASKET
sm
ie
18 24F3400œ3 24F34()'0003 LEVIER FUZETA tEFr i ".' STEERINfi KNUCKLE LEVIER PARTE FUSSEE GAUCHE 1
19 2184«XXJ4 21F3400004 LEVIER P/JRTE FUSSEE DROITE
ér
LEVIER FUZETA DR. R!lJflT.c·: STEERINfi KNUCKLE
GOIfJON 6
20 240300(11)5 24.03000005 SURUB, PRlZONlER STUD
at

DOUILlE CavlQUE 6
21 2403OfJ0002 2403000002' BUCSA CONlCÀ CONlCAL' BUSHIN6
22 2~3000oo3 21,()300(f)()3 ECROU 1'110 x 1f 6
M

'PIUÙr}, M 10 x 1f NUT M TOx If •

23 'STAS7666/2-i .6911100005 ~AIBÀ GROWER Nt) WASHER SPRINfi UXK N10 RONDELLE GROWfR N10 8
24 STAS4O'Î169 711(X)8()02.9 ECFlJU M fOx 1 2
ht

PIUUrA M10x1 NUT M10x 1

25 STAS5848a. 1262052(1).9 INEL DE S!GURANT Pm ALEZAJ 52 LOCK WASHER FOR BORE 52 BAGUE , DE SECURITE POUR ALESAŒ 2
ig

26 2402901022 2402901022.. 8JLON BRAT • ARM BOLT BOULON BRAS 4

27 STAs766612- 6911635359 ~AIBA GRÔwER MN16 RONDELLE tiRO,WER MN 16 1,.
yr

WASHER SPRJJ6 LOCK MN 16

28 STAS4071-70 71160SfX)()9 .
PIULIrA
. M 16 NUT 1'116
ECROU /116 . 4
op

-
C

e
r:~
 "-
l.t)
~
" .
~
1
Ci Q\
-...:t Rl
"'-
l.r\
l1\
ue
iq
an ~---_ ..
~
éc
~ m",
....----." " ,
)""i---~it(~~ ge ....
",
lla
.,. ... ei
ar
pp
ta
~-------- le
ie
ér
at
M
ht
ig
yr
op
C
~--- ""
----- f\;
----- ~
~----------~~
, .:
 .i
i ! 23-34: 213 PUNTE FATA FRONT AXLE PONT AV.
&Je ~et
fjjbservatii
PΠReper Cod IG-fy ri~e
1

Notes
,

Code

ue
Ag Part"
DE SCRIPTION DESIGNATION ~te IX ~tes "
No No de. ref. Code DENUI1IRE
NUT 1116 ECROU M16 8
, 1116

iq
292402m1f Z402901011 PIUL/TA
WASHER RONDELLE 4
30 5929051088 59B2905108 ,
SA/BA

an
PLAQUETTE DE RfIiLAŒ
31 i40~1030 2402901030 PLÀCUTÀ DE REliLAJ ADJUSTINa PLATé
PLAQUETTE DE RECiLAaE
2402901031 2402901031 PLÀCUTA DE RECiLAJ ADJUSTINCi PLA TE

éc
PLÀCUTA DE RÇCilAJ ADJUsrlNCi PLATE PLAQUETTE DE REGLACiE
.. 2402901032 .2402901032
PiACUT). ADJUST/NG PLATE PLAQUETTE DE REfiLACiE
24029p1036 2402901036 , DE REGLAJ

m
PLACUTA DE REGlAJ ADJUST/NG PLATE PLAQUETTE Dé RECilACiE
240290102.7 2402901027
ASSUR/NCi PLATE PLAQUE DE SECURITE 8
32 2402901026 2402901026 PlACÀ DE AS16URARE

ge
NUr 1110 ECROU 1110 2
33 STAS4071·69 7110080fXJ9 P/UUTÂ
, 1110 2
DN1PER BOL T . . BOULON AI10RTISEUR
34 21102tJ01009 2402901009 BULaN AI10RT/ZOR

lla
2
-1 32 Ç3513300fJ4p 0351330000A AHORT/ZOR TELESCOPIC SHOCK ABSORBé R .
COlL SPR/Nti FRONT
AI10RTISSEUR TELéSCfPIQUE
RESSORT HELICOIDAL AV 2
3~ 2tf62901tfO.1· 2462901001 ARC SUSPENS/E FATA

ei
SCREW 118x25 VIS 118x25 6
37 STAS48I,.5.-70 0208fXJ25069 ~URUB 118x25
10

ar
WASHER SPRINCi LOCK 118 RONDELLE CiROWER M8
38 STAS76661ê'. 691108(1)09 SA/BA CiROWER 11 8
2
WASHER THRUST RONDELLE DE BUTÉE
39 2402901044 240290101,4 GARN/TURA ARC

pp
fLANGE FLASQUE 2
40 2402901013 2402901033 FLANSÀ
, 4
UPPER BUffER ASSY BUTEE SUPERIEURE ENS.
41 2462901700' 2462901700 TAI1PON SUPER/OR ANS.

ta
SUPPORT ENS. 2
42 2402901110 2402901110 SUPORT ANS. SUPPORT ASSY
VIS DE· FIXATION 4
43 2402901029 2402901029 BUlON PRINDERE F/XINli BOLT

le
WASHER A 12 RONDELLE A 12 4
44 srAS520()" ~72 1000120009 SAlBA
1
A 12
4
NUT 1112P ECROU 11 12P
45 STASW3-80 7312080009 PIULlTA 1'112P
ie
NUT 1'112 ECROU 1112 2
46 STAs4Ql4 -70 79120!J(X}{1) P/ULITA M12
CfJUPILLE FENDUE 3, 2 x 25 2
ér
47 STAS199f-73 1190320259 SPL/NT 3,2 X 25 PIN SPiINT 3,2 X 25
WASHER A 16 RONDELLE PLATE A 16 4
48 STAS52(1) -72 10001600(1) ~AIBÂ PLATÂ A 16
at

CONNECTINCi RŒJ B/ELlETTE ENS. 2

49 2462901050 2462901050 B/ELETA ANS.
2
BIELLEm BARRE ANT/ ROULIS
M

50 2462901055 2462901055 B/ELETA BARÀ INTIRUUU STAB/L1TZER. CONNECTINCi RaD

CAP COUVERCLE 4
51 Tl005203'JJ 7/00520337 CAPACEL
TAHPON 4
ht

52 6608094100 0608094100 TAHPON BUHPER

NUT 1110 ECROU M 10 2
53 1703034047 7703034041 PIUŒA M 10
ig

CAP COUVERCLE 4
51,. 0608490500 0608490500 CAPACEL
BARRE ANTI" ROULIS AV. 1
yr

55 2462?O1010 2462901010 BARA ANTIRULIU FATA FRONT STAB11lTZER

op
C

if J :". e • e
 e
, '
--

ue
iq
15 31 17 4 38 i37 40 39 21
L~
f

an
,
1
1

éc
I~

m
,
\

ge
lla
ei
~O,

ar
f

49 ~

pp
é ""
l
ta
0\
le
ie
ér
at
M

~1t--
ht

1 1 1
,54 51 53 52.~~
ig

13, 12 m,:: 1 2 2827 3 35 38 ~ 61 60 55 4'9

---
yr
op

FRONT AXLE PONT AV. 23--34

-:~,PUNTE FATA
C

"

~4
_ _~~~~~~~~==
 ------- PONT AV.
___________________________ -1
--r----r----.-----l
23-34 3/3 PUNTE FA TA FROM AXI
bservafii

ue
Paz Reper Cod J

Code- Notes
fig Part
DENUMlRE DESCRIPTIC DESlfiNA TIaN Notes
No No de ref Code

iq
AXE BIELLETTE 2
56 2462901~20 2462901020 AX BlELET). CONNECTlMi ROD AXLE

an
57 SfA ~-S2c()-I10 1000100009 SAIBÀ PLATA A 10 PLANE PLA7 .410 ROWELLE PLANE A 10 2
, ,
58 STAS9B51-aO 811(J){1}OO9 PIULITÂ M10 NUT MW ECROU M10 2

éc
1

TlfiHTENINli -LAMP COLLIER DE SERRAfiE 2

59 1002400602 1002400602 CaLIER DE srRINfiERE
2 l,
60 2462901021 2462901021- Bues). BARÀ ANTIRUUU STABIUTZER - BUSH DOUILLE BARRE ANT! ROOUS
,

m
61 STAS 4845-80 02080020069 SURUB M8x20 SCREW /18. 2e VIS M8x20 4
t

ge
lla
ei
ar
pp
ta
le
ie
ér
at
M

1
ht
ig

;
yr
op
C

e e
 e e
~O

ue
2223 1Q 1
'17 18 16\ 1 1 113 18 15 14 ra 9 3 5 4

iq
,

an
éc
,.. "" \
'"

m
\

ge
\

,.. .)

lla
,-
,- .,..J>
,- ,..
,..
,.. ,.. ,..

ei
,.. ,.. ,.. ,..

ar
,.. '" '"
,- '"
,.. '"

pp
/'
,- ,..

ta
,- '"
<,
\
\
le
ie
\
\
ér

\ '"
""
at
M

~
ht

J-; 7 6,
21 1 19 20 1 1 10
ig
yr
op

MECANISM RULARE LIBERA FREE WHEELING HUB MECANISME ROULEMENT LIBRE 23 - 50.1
C
 CPS 2/20.06.20@1

Poz
23 - 50.1
Cod
MECANISM RULARE LmERÀ • PREE WHEELING HUB
• ANISME ROULEMENT LIBRE
Observa~

ue
Buc.
Fig Code DENUMIRE DESCRIPTION DESIGNATION Q-ty Notes
No. Code Q-te Notes
.

iq
1 00246 3000 2000 MECANISM RULARE LmERÀ PREE. WHEELING HUB MECANISME ROULEMENT LIBRE 2· a)
j/')
00246 3000 2001 MECANISM RULARE LmERÂ PREE WHEELING HUB MECANISME ROULEMENT LIBRE

an
~ b)
1 00246 3000 2100 CORP MECANISM ANS. MECHANISM BODY ASSY. CORPS MECANISME ENS. 2
2 00246 3000 2110 CORP MECANISM MECHANISM BODY CORPS MECANISME

éc
2
3 00246 3000 2120 ' BUTUC CANELAT INNEL HUB MOYEU CANNELE 2
BUC~À ANTIFRICTIUNE

m
4 00246 3000 2130 BUSH DOUILLE 2
5 -00246 3000 2140 ~AIBA FRICTIUNE WASHER RONDELLE .....,
6 00240 3000 2160 lNEL ASIGURARE 0 40 RING SNAP 0 40 JONC D'ARRET 0 40

ge
2
7, 00240 3000 2170 INEL ASIGURAIŒ 0 60 RING SNAP 0 60 JONC I)'ARIŒT 060 2
8 00240 2400 0220 INEL DE SIGURANTA 32x2 RING SNAP 32x2 JONC I)"ARRET 32x2 ....,

lla
9 00240 2400 0170 ~AIBA WASHER RONDELLE 2
10 00246 3000 2500 MECANISM DE ACpONARE .....,

ei
MECHANISM MECANISME D'ACTIONNEMENT a)
00246 3000 2501 MECANISM DE ACTIONARE MECHANISM MECANISME D'ACTIONNEMENT 2 1 b)

ar
11 1 00107 3000 5600 CARCASA MECANISM ANS. TENSION SPRING BODY LOGEMENT DE RESSORT 2
12

pp
00100 3000 2400 DISC CONTROL ANS. DISK CONTROL ASSY. DISQUE CONTROLE ENS. 2 a)
00240 3000 2400 DISC CONTROL ANS. DISK CONTROL ASSY. DISQUE CONTROLE ENS. 2· b)
13 .....,

ta
1 00246 3000 2520 CAPAC COVER COUVERCLE a)
00246 3000 2521 CAPAC COVER COUVERCLE ..
..,
..,
b)
14 00107 30UO 5510 BUC~À FLLETATÀ BUSH ...

le
DOUILLE FILETEE
15 00 107 3000 5530 ~AIBÂ WASHER RONDELLE 2
16 00240 3000 2230 lNEL "0"
ie "0" RING BAGUE "0" 2
17 36040008000208 ~URUB M4x8 STAS 10294-90 SCREW M4x8 VI~ M4x8 4 a)
ér
• 1 36040008000207 ~URUB M4x8 STAS 10294-90 SCREW M4xS VIS M4x8 4 1 b)
at

~8 30002950120000 lNEL "0" STAS 7320/2-80 "0" RING BAGUE "0" 2

19 00107 3000 5010 MAN~ON CUPLARE FREE WHEELING HUB RING MANCHON D'ACCOUPLEMENT 2
M

20 00 J()7 3000 5020 ARC DE REVENIJΠTENSION SPRING RESSORT 2

,
21 00240 3000 2020 GARNITURA GASKET GARNITURE 2
ht

22 13050016000608
13050016000607
~URUB M5x16
~URUB M5x16
STAS
STAS
5144-80
5144-80
SCREW M5x16
SCREW M5x16 " VIS M5x16 10 a)
ig

VIS M5x16 10 b)
23 1 69110500000008 ~AIBA GROWER N 5 STAS 7666/2-94 WASHER SPRING N 5 RONDELLE GROWER N 5 10 a)
yr

69110500000008 ~AIBA GROWER N 5 STAS 766612-94 W ASHER SPRING N 5 RONDELLE GROWER N 5 10 b)

op

a) Cromat negru b) Cromat alb

C
 ue
iq
an
0\
OC)
~
.~. éc ~
" .
.......
......
~
~
''0

m
ge
lla
.'
......
......
~
~
ei
!-l.
"~ /' - - .
~
~
~-(ftL
t'I)
.....
~----------------~
ar ~ \ J
&, ............. /
Ç!l
pp ......
ta
le """
~
ie ~.
ér ~ ~
-q:
~-
1
at $Q
"-
.~
~.
~ M ~
ht
1
~'
~
ig . ~..~
,
~ yr " :::.
......... . ~- '- .. '
". "

~
op
, C
~
.~
.'
'. ~
V)
,'.
~
!5'l:.
r ..
. r.
, .- ; .'-
1 ,"
,- 'r
 /'

PUNTE SPATE RFAR AXLE PONTM

ue
iq
DENUt1IRE DESCRIPTION DESIGNATION

an
PUNTE SJ15fE REAR AXLE PONT AR

~~4Oiœo SPI:lf '1

éc
1 CARCASA PUNTE HaJSlNG RfAR AXLE CARTER PONT AR
GARMtURA DCP. UMPlERE fiASKET FIflER Pl1J(j JOINT BOUOiON REt1P/JSSAGE 1

m
DOP UMPLERE DIFERENTlAL PLuq DIFFERfNTlAL RLLER BOUCHON DE REt1PLJSSNjE 1
UARNITURA DOP DIFER,EN71AL UASKET DIFFERENTl/i P/ΠJOINT BOUCHON DIFFERENTIEL . 1
.,. )5 . "21,.02403033

ge
IXP DIFERENTlAL PLUU DIFFERENTlAL BOUCflJN DIFFERENTIAL ' . 1
:ï6.·"~':" ~',
:' :, 298IIJOP .', 'slPAPA' DF:'AERISIRE ANS~
·VW~:JW it4LvE BREATHER ASSY RENIFLARD ENS. "
.\
1'
,7- 24024fXiJ30. 240240(1)30", SUPCRT HANTA SJG, Af5.

lla
BRACKET
, LH CABLE
. AS.SY Sl.JP(RT C/JBI.E' UftIJ.CHE ENS. 1
":;:,(.; :8 24œ4fJ0040."· 240240001t0; . Sufœr t1ANTA . DR, :ANS BRACKET RH CABlE ASSY SUPORT C/JBLE DROIT ENS. 1

ei
,; :. '" , '9 24021,(!XJ02 2402400002 $URUB t110x 1x50 1 SCREW t110x1>t50 VIS t110x1x50 4-
:~~~:!:~, '10' SfAS~:80 1000100009 $AlB4 A10 WASHfRA10 RONDELLE A10 4

ar
•
~~~ï': .,11; 'S7i4s~/i' 69111àooo9 ", SAlBA UROWER N10 WASHER SPRINIi LOCK N8 flJNDELLE ,GROWER NO 14-
~,;·;t '12,StAsiQh~79I: '711OO/lX!l!) .'. PIU/..J14 .M10x1

pp
NUT 1'110x1 ECROU t110><1 4-
{~~;, 13: SiiSmoIlL. :zi:30s512z1 . MANsETÂ - As 30x55x12/f. 'SEAL,ANNUAR O.lf AS 3()65x12/F t1ANOmE /JE ROTATION AS 30x55x12/F' 2.
t.:, < ',:14 si!-ëf~1~~O ' '6tOœ7~8109:,
,! .•

ta
PREZON M8x2f]116T-6g . l3ŒI t18x28/16T-6g GOUJON M828116T-16g 10
; ,

~,':': .,' 15 !t612JOQ041. >"" 46123tXJ041 SlfiURANTA OEu1J4I4 PLATE lirK FRf!N-TO~E 5
";" 16.
le
'STAS4071-BO', 71(1J()8OflI} ,'PIUUTApt18 ' NUTpt18 ECROUpf18 22
::v' ,17, '2_26 2t,6240026 6NNIIJRÀ' DIFERENTlAL fiASKET. [JFFfRENTlAL JOINT. DIFFERENJlEL 1 1 1

18 SrASiiio~65. 00011621,0fi)' lNEL ,.0'116 ', . . . ~

ie 10
J" O-/lNG'O'1I6 , BNiUE .0'116
19 SrisW2iJ) 69110ElJ009 ~ S4lBi 6ROWER N8 WASHER SPRlNG l4CK N8 RONOELLE GROWER 14· Il
ér
i, ",. \

~ -ËlJ. ~6f)' .SuRl/8 t11Ox1x25T SCREW t110x1x25T VIS· t110x1x 25T ' 10
~-80 .0208()(!l{)(}69 SURUB t18x20
at

, '21 SCREW t1MO' VlSt18x20 2

~, :',' 122 sr,AS?Otj/4.1J1 1000plJ!XXJ9" $,ŒA' N~. ,. WASHER N8 RONDELlE N8 ·2
M

" . ~
;

, " \ .
ht

.)
',; ~.' .-~f ',)
;
ig

;,
'Cupride :24-1,() ; 21r(J) ; 24-65.1
yr

Consisf of:'
op

Comprend. :
~~;(.!ld':r.
~~;~1i".. 1L l' ~{r
\. f,,:
:
L __
'. .
,'~: 'J
. t
,
C

~:«;,"~~ ...-wr;-.';.t" ~ .,. - '\'

.~;)it:!l!: j~~r ~ fi \':.J ,: "
:~rt~J.~:~~':~t:(tity~~~~;~t
.. , \~~~~'r.~:;~;;J}. ~:~ ..~ -",':,
'":.
j: ~'.~
tA :i
q

'e e
î
 e e

ue
iq
•

an
19 18 17 16 4 3'

éc
1
C'
,)

1 1 1 l '11 '9 6 1 1
1

m
7 MI"/I',-II

1
J
i i

ge
1

lla
ei
1 1 1 1 j

!.1~

ar
,1 1
l ' / ,.. "
1 1

! l ,1>'

pp
J I !i ~l''''''~
~ 1 ';," ",'. '\'t~, ...

~ \\ \.~~,f'i..il

ta
1
:
1
1 .'
l' '" ,0 f) '-" .!
~,':'
,: ,k
,,0 1 \\ '
~) ~
.' 1 •
!
le
i) .. \ '
-< ',\ \'\\
, ~ ,,;. ,"i!, /
1 t·..{ :ii.1 ri 11(1
1
~ ~(. ~ /(,1- , ' -),) ,,' \
ie
'1!
J

i\ l : (,;J>:[W"19,75 45"85·~ 2V.75

:~~)
ér
\\/
~~_
'" .. '

.;..~//
at

. ..".'" '1 ' ...

" '-.-
lV' "' .............
. ,
M
ht

, tO _.._, .11,
ig

151413 4 2
yr
op

PUNTE SPATE REAR AXLE PONT AR. 24 - 40

C

--
 CPS 1/21.U6.2()()1 ._".- --_._-.
24-40 PUNTE SPATE REAR AXtE PONT AR.
"

POl Cod Bue. Obs~rvalii

Fig C~ DESCIUl'trON DI iSlCiNATlON Q-ty Notes

ue
DENUMIRE
No. Cod~ Q-te No!cs
1 000000061121207 GARNITtJRA HJZETEI AXLE PIN GASKET JOINT DE FLASQUE 2
~

iq
2, 0024.1 2407 00 JO FI,ANSA EXTERJOARA ANS. mrI'ER t'LANGE ASSY. :
FLASQUE EXTfiRIEUR 2

an
3 20560851011000 INEL DE ETANSARE 60x85x 10 SEAL ANNlJLAR OlL 6(Ms)x 10 JOINT ANNlJl,AIRE D'ÉTANClU~ITÉ 2
4 00242 2406 1000 TAMBUl{ COMPLET DRUM & WHEEL HUn COMPLETE TAMBOl..m El' MOYEU DE ROUE 1

éc
5 00242 2..!06 J 100 TAMBlJR SI BllTUC ANS. DRUM & WHEI~L HUB ASSY. TAMBOUR ET MOYEU DE ROUE ENS.
6 OÙÙ2 'l"()) 0700 rAMm 1R FHANA SPATF J)\WM B1~AKL TAMB()(IR nE FREIN
IH) ruc ROA rA

m
7 00240 n()'! 0 Il () Wll1·H.11l11l MUYUI DI: IH>lII', 1
00240 n(rJ 01 1 1 Bunrc IH)A'J'A \VIIEI:I. Ilun MOYElI Dt: ROllE 1
mrruc ROATA WIIEEL Bun

ge
00240 2307 n 112 MOYElIIJI: ROUI\ 1
8 00242 2306 JOIO' Bl iLON I~OATA WlIEEL BOLT BOUI.ON DE ROllE .')

SCREW M 8x20 r

lla
9 350800200()O60~ SllRlIB M 8x20 T VIS M t{x20 T 5
10 555302080()lH 70 RllLMENT :~0208 A B1~ARING 30208 A ROLJLl:MENl' ~0208 A 1

ei
:11 55530209000370 RUI.MENT 3020<) A BEARING 3010IJ A ROUI.EMENT :~02()l) A 1
12 00020 3 LO 1 040n PIU1.lTA ROATA WllEEL NVT ECROU DE I{OUE .5

ar
13 00240 2400 0010 SAlBA PRESI\JNE IWLMbNT BEARIN{j l'RESSlllŒ PLATI', RONDELIJ: PRI·.SSION R()UI,J·:MENT 2

pp
14 00240 2400 01 00 SIG1JHANTA LOCK FREIN /.
15 1440080100009 PIULlTA M ·Wx 1.5 KM~ Nt Il' M ..fOx 1.5 KMS ECROll M·tOxl.5KMX 2

ta
16 00240 2400 0130 (JARNITURA FI ANSA FI .ASQUE tiASKET (JAl~NrTlJRE FLAS(JlfL 2
17 02413 2403 0800 AXA PI.ANI:TARA sn,. IŒAR RICilIT AXIJ·. SIJAIT AXE Pl ANf;;1 'A IRE AR. D. 1

le
02413 2..tOJ moo AXA l'I.ANI.:TARA DRI:API'A RI:Al{ I.EFI AXlJ: SIlAIT AXI: PI ANITAIIU·. AR, (i, 1
18 (m J()HIlOOOO{)()') SAIBA (ilH >WER N x \VASllEI~ SPRIN(i LOCI< N X
ie R( )NI >1 :1.1 .1:, (i!{( )\VI:H N x 2"0
19 00l·'lt} 2,10 \ 00 \ll SllR\lB M Xx 1 sn!.FW M Xx 10 VIS M8xl ,W
ér
at

1
,
M

,:
ht
ig

.
yr
op
C

e e
 C
op
yr
ig
ht
M
at
ér
ie
le
""
ta
"
Il
Il
pp
Il ar
ei
lla
ge
m
éc
an
iq
ue
 ,;'
•

1 21..-
i 60 P!!"T'ç: Ç"f::.'.T.. . pr-A.'J jYi;: PONT AP ':N') -- - - - - \

ue
-1
f . ~ \. , ... - _t ri. - . .rt.. ' .. - . . \.... .

Poz/Reper Cod

iq
Fig.. P:ut no. wde
/110.1f.b. de ret. Code DENUI1/RE DESCRIPTION DE SIGNAT/ON

an
1 12463.5V24oo 246'H.J21,(JJ FR/NA SPATE DR.ANS RIGHT REAR BRAKE ASSY FREIN AR. GENS 1 1

II ;246 35023CO 24635OWO FR/NA SPATE ST6. ANS. LEFT REAR BRAKE ASSY FREIN AR. Ci. ENS. 1 1

éc
1

1 /2423.5V2410 2423502410 PLACA FR/NA SPATE DRANS. RIGHT REAR BRAKE PLATE ASSY SUPPORT DE FREIN D. ENS. 1 1

m
_ 2423502310 2423502310 PLACA FfUNA SPATE sm. ANS. LEFT REAR BRAKE PLATE ASSY SUPFfJRT DE FREIN G.ENS. 1
.2 21,()350269J 2403502650 C/LINDRU FRINA SPA TE rJ 25,4 REAR BRAKE CYLINDER rJ 25,4 (YLlMJRE DE FREIN AR. Ç/S 25,4 1

ge
3 24235023!1J 242350239) P/R6HIE ANS LEVER ASSY LEVIER ENS. 1
4. 2403502611 2403502611 CORP ClLlNDRU Ç/S 25,4 CYL/NDER 80DY CORPS CYLINDRE 1

lla
5 1083502215
.,...,.. 1083502215 GARNITURA C/L/NDRU FRINA rJ25,4 8RAKE CYLINDER GASKET Ç/SZ5,4 GARNITURE CYL/NfJ?E FREiN ~25,4 2
2111602146A 2111602146A GARN/TURA ClLlNDRU FR/NA rJ25,4 BRAKE CYLiNDER GASKET Ç/S25,4 GARN/TtH CYLINDRE FREiN '/Ja, 4 2

ei
6 .11100006$Q) 1100006909 RESORT CI LlNDRU RDA TA WHEEL CYLINDER SFRlNG RESSORT CYLIMJRE ROUE 1

ar
7 !21,()3502652 21,()3!XJ2652 PISTON C/UNDRU FR/NA 8RAKE CYLfNDER PISTON P/STON DE FREIN 12
8 !2423502146 2423502146 GARN/TURA GASKET GARN/TURE 2

pp
9 2423502147 2423!J)2147 SURUB PlRJARE POURG/NS SCREW VIS 0 'ÉVACUASION 1
10 NIF1186-80 7903056046 RONDEL A EVAN TA 1 018 WASHER 018 ~ RONDELL E 018 2

ta
11 STAS61,()4-70 01,()80011,()69 SURUB 11 8)(14T SCREW 118)(14T' VIS 118)(14T 2
; 12 'fi573501049 G57.3!J) 1049 1 CAPACUL SUPAPEi CL. CYLiNDER VALVE CAP CHAPPEAU CAOUTCHOUC

le
! a 12423 !1J2351 '2423502351 1 TUA' ANS. ROD ASSY TIGE ENS. 1 1
1 1
!14121,()3502355 2403502355 PIRGHIE ACï/ONARE ACTUATING LEVER LEVIER DE CO/1I1ANDE
ie
i 15121,(JJSOJ355 21.o3.ti02355 IBOLT (U CAP BOIT AXF
ér
1161sTAS1991-B9 1180200209. SPUNT 2><20 PIN 2>t20 GOUPILLE FENDUE 2)(20
; 17/2403502301 2403502301 1 GARNITURA ETANSARE GASKET CHAPEAU PARE POUSSIERE
at

: lJ 124C:t/J2007 1Z-C]!,()2CC7 l ~4RNITURA GASKEi (i~::)N m}p.E

i 2423502~2 RESSORT DE RAPPE~ INF.

M

1912423502302 ARC RAPEL INFERIOR LOWER RETRACTfNG SPRING

120;2423.5V2303 2423!XJEJ3 ARC RAPEL SUFERIOR UPPER RETRACT/N5 SFR/NG RESSORT DE RAPPEL SUP. 1
~ 12423502304 TU~ ROD 2
ht

2423502304 TIGE
1 i21'H 2065-5 00112065000 ARC SABOT! SHOES SPR/N6 RESSORT SABOTS 2
ig

. 23 /12066-S 00112066000 PAHARUL ARCULU/ SPRIt'li JAR BECHER DU RESSORT 2

yr

.24/12067-S 00112067000 CUPA ARCULUI SPRING CUP PE LLE DU RE ssœT 2

25 2463502320 2163502320 SABOT SPATE FRNC/mL ANS. HAIN REAR SHOE ASSY SABOT AR. PRIMe. ENS. 1
op

26 2463!1J2330 2463:IJZ33J SAOOT SPATE SEOJNDAR ANS. SECUNDARY REAR SHOE ASSf SA roT AR. SEC. ENS. 1
C

e e
 e e
1
,---,

ue
'1
27 23 '13
3.53433: 32 31.

iq
" " 1'(
, "
1

an
-, -

"
'<' -t
, 1

éc
"

,J ,,>.

m
1 '1.1';'
• 1 .)

ge
• d :1:' . l'

.:.,.

lla
'\
/
-"~; il.
..... /

ei
" ~:, '1 - )", "1;

ar
1 ~ ~~ .
.
l, i. \

"1

pp
ta
il

/' - ,l'

le
ie
l '
i
ér
at
M

1 j' ·
ht

1...---_-.--2.::......., !..J 1 1 1 28 ;2930 - 1

ig

1
1 2625 24 22 21 20 17 7 _ 8 19 18 15 16
yr
op

. D.ŒERENTIAL ANS. DIFFERENTIAL ASSY. DIFFERENTIEL ENS, 24 .. 65.1

C
 l.P~-~ ~O.V4.~UUl

24 - 65.1 1/2 DIFERENfIAL ANS. DIFFERENTIAL ASSY. DIFFERENTIEL ENS.

Paz Cod. Buc. Observapi
Fig Code , DESCRIPTION DESIGNATION Notes
DENUMIRE
g:~

ue
No. Code Notes
1 00246 2403 0000 DIFERENfIAL ANS. DIFFERENTIAI.. ASSY. DIFFERENTIEL ENS. 1 4,125

iq
n G0246 2403 0002 D~NfIAL ANS. DIFFERENTIAL ASSY. DIFFERENTIEL ENS. 1 3,72

an
1 00246 2403 1000 CARTER DIFERENfIAL ANS. HOUSING DIFFERENTIAL ASSY. CARTER DIFFERENTIEL ENS. 1
-2 69111200000002 SAmAN 12 SR 7666/2-94 WASHER N 12 RONDELLE N 12 4
~URUB M 12x72

éc
3 00246 2403 1020 SCREW M 12x72 VIS M 12x72 4
4 00246 2403 2000 CASETA SATELITI ANS. CASETA DIFFERENTIAL ASSY. BOmER DIFFERENTIEL ENS. 1

m
liS 00246 240:\ 2110 CASliTA SATlll..fp CASE DIJH~IŒNTIAI. Borrum DIFFERENTIEL 1
'6 00461 2303 2031 AX SATF.Lrn SPINDLE DIFFERENI'IAL PINlON AXE DH PIGNON SATELLITE 1
7 00461 2303 2021 SATEUT PINION DIFFERENI'IAL PIGNON SATELUTI~

ge
2
8 00240 2403 2080 ~AIBA SATELIT WASHER RONDELLE 2
9 00246 2403 2070 PINION PLANETAR PLANETARY PINION PIGNON PLANETAIRE

lla
1
18 00241 2403 2070 PINION PLANETAR PLANETARY .PINION PIGNON PLANETAIRE 1

ei
Il 00246 2403 2060 ~AIBA PINION PLANETAR 0,6 PLANETARY PINION WASHER 0,6 RONDELLE PIGNON PLANETAtRE 0,6
00246 2403 2050 ~AI.àA PINION PLANETAR 0,7 PLANETARY PINION WASHER 0,7 RONDELLE PIGNON PLANETAIRE 0,7

ar
00246 2403 2040 ~AIBA PINION PLANETAR 0,8 PLANETARY PINION WASHER 0,8 RONDELLE PIGNON PLANETAIRE 0,8

pp
00246 2403 2030 ~AIBÂ PINION PLANETAR 0,9 PLANETARY PINION WASHER 0,9 RONDELLE PIGNON PLANETAIRE 0,9
00246 2403 2020 ~AlBÂ PINION PLANETAR 1-0,08 PLANETARY PINION WASHER 1-0,08 RONDELLE PIGNON PLANETAIRE

ta
12 00240 2403 2060 ~AIBÂ PINION PLANETAR 0,6 PLANETARY PINION WASHER 0,6 RONDELLE PIGNON PLANETAIRE 0,6 1

00240 2403 2050 ~Am PINION PLANETAR 0,7 PLANETARY PINION WASHER 0,7 RONDELLE PIGNON PLANETAIRE 0,7

le
00240 2403 2040 ~AIBA PINION Pl.ANETAR 0,8 PJ..ANETARY PINlON WAS~mR 0,8 RONDELlE PIGNON PLANETAIRE 0,8
00240 2403 2030 ~AlBÂ PINION PLANETAR 0,9 PI.ANETARY PINION WASHHR 0,9 RONDELLE PIGNON PLANETAIRE 0,9
ie
00240 2403 2020 ~AIBA PINION PLANETAR 1-0,08 PI..ANF:fARY PINION WASHER 1-0,08 RONDELLE PIGNON PLANETAIRE
13 004f)1 2303 2151 ~URUU M8 SCREW MS VIS MS 1
ér
1'4 691 J0800cxx)OO'J ~AIBA GROWER N 8 STAS 7666/2-80 - WASHHR SI)RJNG LOCK N 8 RONDHIJJE GROWER N 8 1
at

15 55530210000370 Rln .MENT 30210A SF 04 JOO 1-93 BHARIN<J 30210A ROUI .EMENJ' 30210A 1
16 00246 2403 (X121 PlUurA RlJl.MHNI' DlFERENI1AI. NUl' ECROU 2
M

17 5553201 J(XJ08 JO RlJl.MHNJ' 3201lXA SI' 04ICX)I-'J3 BEARING 3201lXA ROlJl.EMHNI' 320 Il XA 1
18 00240 230~ 2130 ~URlJU M \0 SCREW MIO VIS M \0 \0
ht

19 . CJ046 1 230j 23CX) SIŒJRANI'A L<X'K 1)I.ATH SECURITE 5

20 00241 2403 75(JO ORtW CONIC 4,125 1
ig

OEVEL GEAR 4.125 PAIR DE PIGNON CONIQUES -4,125

CX)240 2403 7S02 (JR(JP CONf(' 3.72 BEVEL (JI~AR 3. n PAIR DE PIGNON CONIQUES 3.72 1
yr

21-, 5S53 \:l()8(XXXX)() RlJJ.MENT 31308 SI-' 04J()OI-'J3 BI~ARIN<i 31JO!( ROlJJ.I~MENI' :l!:10!( 1
op
C

e e
 e 4
L "5l

ue
413836 113 14 11 9 7 6 10--;;
353433: 3';' 31 :01
~J
1 I!
l,· ..

iq
~ 1 1
, i

an
1

'~~)rd

éc
11 1
~ ~

m
ge
• I~ • l\ . \
J

lla
,~ : I~,
,

ei
,::>'t

ar
:''1' -_1 ')

pp
1 li,

ta
, ,. .1 1 •

le
. ( . ie
!
ér
at
M

1
1 1
ht

_~2
1
!.-J 1 1 28 ;2930
1
•
1
20 17 7 8 19 18 15 16
ig

1 262524 22 21
yr
op

.DIFERENTIAL ANS. DIFFERENTIAL ASSY . DIFFERENTIEL ENS. 24 .. 65.1

C
 CPS 2/26.04.2001
Z4 ,. 65.1 1/2 DIFEREN'fIAL ANS. D~NfIAL ASSY. DIFfERENTIEL ENS.
Poz Cod Buc.' Observapj.

ue
Fig
No.
g: DENUMIRE DESCRIPTION DESIGNATION
~rte
Notes
Notes

iq
2Z f0615000000000 ~AlBA REGLAJ NUM 20069 SlllM CALE
, '23 00240 2403 4OSO DEFLECTOR SUNGER DEFLECTEUR 1

an
24 00461 2303 0160 RONDELA PINION ATAC WASHER DRIVING PINION RONDELLE PIGNON D'ATTANQUE 1
2S 10215000000000 ~AlBA REGLAI NUM 18069 SIUM CALE

éc
26 55532306000000 RULMENT 32306 SF 041001-93 BEARING 32306 ROULEMENT 32306 1
27 00461 2303 0220 DEFLECTOR ULEI DIFERENJ1AL SUNGER OIL DEFLECTEUR D'HUILE 1

m
28 00242 2403 0010 SIGURANTA PIULITÂ DIFERENflAL FINGER ADJUSTING NOT LOCK FREIN DE L'ECROU DE REGLAGE 2
29 69110800000009 ~AlBA GROWER N 8 SR 7666/2-94 WASHER SPRING LOCK N 8 RONDELLE GROWER N 8 2

ge
30 02080014000609 ~URUB M8x14 SR.ISO 4017-94 SCREW M8x14 VIS M 8x14 2
31 20542721202300 MAN~ETA AS 42x72xl2IH STAS795012-87 SLEEVE AS 42x72xl2IH MANCHETTE AS 42x72x12/H 1

lla
32 02403 2403 4000 FLAN~A AX CARDAN ANS. CARDAN AXLE FLANGE ASSY. FLASQUE AXE CARDAN ENS. 1
33 00461 2303 0230 1

ei
SIGURAN'fA PINION ATAC WASHER FIXING FREIN D'ECROU
34 00461 2303 0360 SIGURANfA PINION ATAC WASHER FIXING FREIN D'ECROU 1

ar
3S 00461 2303 03SB PIULITA PINION ATAC NUT DRIVING PINION ECROU PIGNON D'ATTAQUE 1
00246 2403 00 10 MAN~ON DE CUPLARE 1

pp
36 FILUNG SLEEVE MANCHON D'ACCOUPLEMENT
37 00246 2403 0501 FURCA ANS. FORK ASSY. FOURCHE ENS. 1
00102 2406 0040 PATINA 2

ta
38 SKID SABOT
39 0077 03 066 ISO CLIPS CLIP AGRAFFE 2
1

'40 00246 2403 0700 ~URUB DE GlUDARE ANS. 1

le
OUIDING SCREW ASSY. VIS DE GUIDAGE ENS. 1

41 00255 3400 0520 ~AIBA 018,3 WASlffiR 018,3 RONDElLE 018,3 1

42 00246 2403 060 1 1
AX COMANDÂ ANS.
ie
CONl'ROL AXΠASSY. AXE COMMANDE ENS.
43 16830400200009 ~'I1I:r ELAS'I1C G 4x20 FLEXIBLE ROI> G 4x20 GOUPILLE EI..AS'nQUE G 4x20 2
ér
,.
..
...
at

, '
M
ht
ig

, ..
yr

. .'
op
C

.e e
 ue
iq ~
an ~
~ éc \
\
\
~
m
~----- ge
lla
ei
ar
pp
ta
le
ie
ér
Fn:-~
~ _ _-L~ at
M
ht
,..... - " .
ig
yr
op
C
.-~i -0-·
- .---- -_ ..t$I . ~I
1
 ,_. 21,. -80-112 - I10NTAJ COf1AN/JÀ DIFEREN'{W.. BI..OCABlL LOCKIBLE DIfffRENTlAL (J)NTRŒ HOUNTJN(j CO/1MANDE DIFFÉRENTIEl À BlIJ(Xjf ]

ue
!,:.oz Reper (Pd ~c fœt Iobssvafii 1

1Fig part Code ~-fy Priee !Nohs

iq
! No No de Fet ft)de ŒNUMIRE DESCRIPTION DESIGNATION b-te Prix INa!, :; 1

.;-.7 J. BLOC/JŒ

an
24624fJS5Q01 24621,()65(X)f /10NTAJ cof1/!ND DIFERENfTAL E11JCABlL lfJCKlBLE DIFFERENTIAi.. CONTROL MOlNTTNG CO/1f1ANŒ DIFFÉRENTIEL ]'---;
- ~ f· . :

éc
VACUm ELECTROo/AIYE ELECTROVALVE VACUU/1
.1 &NA 112 fXJ01120000 ELECTROVALVA VACW/1
1
\ '

~UPORf ELECTR(}/ALVE ELECTROVALVE SUPPORT SUPPORT ELECTROVALVE

1 224624QS501 24624QS507 3

m
1
SCREW 118x16 VIS /18x16
;3 S7AS 4845-80 02(1JWtlJ69 SURUB
, /18x16
RONDELLE (jROWER :1
!4 5TAS7666/l-{f) 6911080W ~ÀlBA ŒOWER RETAINER WASHER
!5 3

ge
ElROU M8
S!A:; 'f!1.~80 7108080009 PIUUTA MO NUT /18
SlJUPAPE 1
i 6 '21t4'11ooat:Yt 2441100004 SUPAPA UNISENS ONEWAt VALVE
t JOINT 1

lla
; 7 (,foiJtb~l1{)1- 10411001101 RACORDT RACCORD T
TUYAU T-SOUPAPE 1
l 8 26ntii:04' 261100004 FURTUN T- SlJPAPA T-HOSE VALVE

ei
TANK VALVE HOSE TUYAU SlJUPAPE RÉSERVOIR 2
1 9 2462406508 2462406508 FURTUN SUPAPA RtzERVOR
HOSE TUYAU RAC(J)R[) - RACf1RJ 1

ar
1 10 24624065flY 2462406509 FURTUN RACORD-RACORD
1
!11 2462406530 2462406530 RtzERVŒ VI/1JUH VACUU/1 TANK RÉSERVOIR VACUUt1

pp
RXING COUAR COLUER FIXATION ' 1
i 12 2462406507 2462406507 COUER RXAIé
1
BONDE E'LASTIQUE
! 13 'Vm065Ît1 10'22406541 BANDA ELASTICA FLEXIEE STRIP

ta
VIS M6x15 2
i 14 Sli4S4845-80 02060015069 SURUB /16x15 SCRnv /16>45
RONDELLE GROWER 2
i 15 STAS7666'2- 69110600(1)· S4l8A ŒOHER N6 RETAINER WASHER

le
ECflJU 116 2
116 STAS4071-00 7106080009 PJUUTA 1'16 NUT /16
CONNECTING PIPE CONf1JlTE ΠUAl5lJN 2
! 17 24621,QS510 2462406510 CONDUCTA ΠLE&rrURA
ie
HOSE PIPE -CAf5ULE TUYAU CONDUITE CAPSULE 2
i 1t9 2462406503 2462406503 FURTUN CONOUCTÀ c/psuLÀ
2
TlJ(AU PROTECTION
ér
; 19 21t62406504 2462406504 FURTUN ΠPR(JTECTIE " PRar[aING HOSE
ELECTROVALVE JOINT HOSE TUYAU RACCORD ELECTROVALVE 2
120 24421,06515 2462406515 FLRTUN RA(JRf] ELECROIALVÀ
at

RACCORD 2
: 21 1,0411(1)115 1()411fXJ11.5 RACORD CONNEŒON
CONTRa SURITCH COMMUTATEUR COMMANDE 1
,
M

J22 NTRE3EB9-044, (1)96375500 COt1UTATOR COM,ANDÀ

TEMOIN 1
i 23 NrR4fB3'1- fXJ97420470 L/JI>'PA INDlCATOII?E 1NDICATffiIG /.At1P ,
OlFFERENTIAL ELECTRavIC lOCKING DEPOSITIV El.ECTROMQUE BLOC/Π1
124 1033!J24t',f)
ht

l(E38241Q) DISPOZITN BEŒflJMC E3I.1X.N?E

DIFERENTIAL ŒVJCE DIFFÉRENTIEL
25 i 5rASl,a45~~0
ig

S[REW /16x12T \IlS /16x12T 1

1 0260012069 SURUB M6x12T
RONDELLE DE6 1
yr

26 7903056008 'i903Œ6008 I?JNDELA EV.ANTAI DE6 WASHER DE6

NUT fr/6 ECROU H6 1
27 SrAs407;-80 710fiRQJ09 PIUUTA 1'16
op

DIFFERENTIAL LOCKING CABLE CI8!...IJ/jE eLOCI6E DIFFÉRENTIEL 1

28 2403724052 2403724052 CABlAJ BLOCARE DIFERENTIAL
C

e e
 ue \.
iq~----
\
\
an
éc
m
ge
lla
ei
ar
pp
ta
le
ie
ér
,
at
- - - - ' \,, ,
M
\
\
\
ht
\~ ig
1
yr
op
C
. <"'-J--------=:-
,,::l"-.-----
 24-002/2 /1ONTAJ t:cr1ANDA DIfERENllAL Bf1JC4BIL
--
LOCKABLE D/FFERENTlAL CavrROL tWNr/N6 Cot1t1ANDE DIFFÉFENTIEL À BLO[){jE
Buc r(:>f b~

ue
Poz Reper Cod
G-ty Priee Ne ."5
Fig Part Cork
DENUMIRE DESrRlPllON DES!GN/r[JON o.·fc fhx No '$
lb No de rel ÛJde ----

iq
1

29 2403724()53 2403724053 CABW CAPSULA VACUUM VACUUM CAPSULE CABLE CABL/J/jE CAPSULE VACUUM 1

an
30 NI/525 tXXJi910525 PORTFUZIBIL WBVL4R TUBUlAR FUSE SLPPORT l:.rJ?TE FUSIBLE. TUBULAIRE 1
FUSE CL 25-5A FUSIBLE CL 25-SA 1
31 NIR8995-81 f1X)2558795 Sl(j{}RAN[Â FUZlBlLA CL 25- SA

éc
31 (J()()1l16120 0001216120 [OUER 12x16 CLAMP 12x16 COLLIER 12x16 4
CLAMP PCA 5r.d779 COLUER ?CA 5tf>7~ 9 18
33 08S553860 œ55538?0 COUER KA 5fj 7f 9

m
ge
~

lla
ei
ar
pp
ta
le
ie
ér
at
M
ht

1
ig
yr
op
C

e e
j.

e e

ue
iq
an
éc
m
ge
lla
ei
ar
pp
ta
u <~

le
g--------~------~
~------------~----~
11------------------~
Ii
~
ie
/

~-I- - - - -
ér
. -----
at

~f
M

i
ht

1
ig

5 4 2 15
yr
op

DfFERENT/AL FATA D/FFERENTIAL FRONT ASSY DIFFERENTIEL AV ENS 25 - 53

C

~
\
 ue
iq
25 -53 1/2 D/FERENT/AL
Cod observatifO,
Poz/RèPer
j

an
Fig Part no Code NO!!ls .
~--
DIFfERENT/AL FRONT ASSY D/FFERNTIfL AV ENS

éc
FATA

CARTER D/FERENT/AL HOUS/N(j DIFFERENTIAL CARTER DIFFERENTIEL 1

m
GRUP CONIC i=4,125 BEVEL (jEAR Î=4,125 PAIR DE PlûNONS WNIQUES i=4125 1
RULHENT31308 8EAR/N(j 31308 ROULEMENT 3130B 1

ge
SAIBA DE REGLA) SNiM CALE
DEFLfCTOR SLlN(jER DEFLECTEUR 11
SNIM CALE

lla
SAIBA DE REGLA)
14612303016 4612303016 RONOELA PINION ArAC 'flASHER DRIVIN(j PIN/ON RONDELLE PIGNON D'ArTAQu.E 1
r.AS~2Qfs·68 3230600000 BEAR/N(j 32306 ROULLEMENT 32306 1

ei
RULMENr32306
9 112303022 46112303022 DEFLECTOR ULfI DlFERENT/AL SLINGER, O/L DEFLfCTEUR D'HUILf 1

ar
10 NUM10067 0055104272 INEL ETANSARE RP42/t72.12 SEAL AN/jULAR aIL JOINTANNULA/RE D'tTANCHÉ/TÉ 1
11 21,02403400 2402403400 FLANSA CARDAN ANS. FLAN(jE PROPELLER . SHAFJ FLASQUE AHBREDE TRANSHISSlo, 1

pp
12 4612303035 B 46182303035 PlULITA PIN/ON ArAC NUT DR/VING PINION ECROu PJ(jNON D'ATTAQUE 1
.13 46123é021 4612303023 S/(jURANTA P/NION ArAC WASHER, F/XIN(j FREIN D'ECROU .1
·14 4612303036 4612303036 R/N(j SNAP 1

ta
SI(j/jRANTA PIULITA PINION ArAC JONC D ARRET
15sTAS392fHJO 3020900037 RULMENT30209A BEAR/N(j 30209 A ROULEMENT 30Z09A 2
16 21,02403200 2402403200 CASErA SArEur/LOR ANS CASE,DIFFERENTIAL ASSY Ba/Tif!! DlFFfRENTIEL ENS 1

17 46123032111 46123032111
18 46123032031 46123032031
19240240320B '402403208
2046123032021 123032021
.21 '402403202 2t,()2403202
le
CASErA SArEL/TI CASE DIFFERENTIAL BomER OIFFERENTIfL 1
AX SArELIT SPINDLE DIFFERENTIAL PIN/ON AXE DE PIGNON SATELLITE 1
ie
SAIBA SATELIr WASHER DIFFERENTIAL PIN/ON RONDELLE PI(jNON SATELLITE i
SATEUT PIN/ON DlFFERENTIAL PI(jNON SATELLITE 2
ér
SAIBA PIN/ON PLANETAR A=1-q08 WASHER SIDE (jEAn A-1'408 RONDELLE PIGNON PLANETAIRE.
WASHER SIDE GEAR A=O,9 RONDELLE PIGNON PLANETA/RE ko,91
at

2402403203 402403203 SAIBA PIN/ON PLANfTAR ArQ9

'402403204 402403204 SAIBA PINION PLANEIAR A ... o,B WASHER S/DE (jEAR Ar:O,8 RONDELLE PIGNON PLANETAIRE A=q8
M

2402403205 402403205 SAIBA P/NION PLANfTAR A=O,7 WASHER SIDE GEAR A=O,7 RONDELLE PIGNON PLANETAIRE A·CV
'402403206 2402403206 SA/BA PINION PLANETAR A"0,6 WASHER SIDE (jEAR A..fJ,6 RONDELLE PIGNON PLANETAIRE .4-0"
.. 22~'40240i10j1 SIDE (jEAR DIFFERENTIA Li, PI(jNON PLANETAIRE 2
ht

'402'4032071 PIN/ON PLANETAR

23 4612303230 4612303230 S/GURANTA LOCKPLATE PLAQUETTE-FREIN 5
ig

24 46123032131 4612~32131 SURUBM10 CASETA SATELITI SCREWM10 VIS M 10 10

25 '402403010 2'402t,()3010 INEL a rrRIN(j SEAL Bt.(jUE ,0"dÉlANCHiltÉ 1
yr
op
C

e e
 -e e

ue
iq
an
45 44 43 1,2 41 4039 53 38 3037 36 35 1

éc
~.,J~ 1 1 1 1 1 1 1 1 1

m
46~ .,

ge
47-----
t;:

lla
48"

P~

ei
2

ar
F, ----- 3 54

pp
9
10 (j')-RP~
.....

ta
-"; "

14 ~
le
13 ;
~------------------~
ie
1,--------------------~
ér
at
M
ht

~
ig

15
yr
op

'1

DfFéRENT/AL FATA DIFFERENTIEL AV ENS 25 - 53

C

DIFFERENT/AL FRONT ASSY

 ue
iq
25 - 532/2 DIFFIlFN"'IAL EATA DIFFERENTIAL FRONT' ASSY

an
p,~I~eper
Fig Part no
Cod
Code
lBuc' Pret
Q-ty Prt't:e
Observafil
Notes
1

éc
DESIGNATION IQ-te Pme Notes
CAPAC MARE DfFERENT/AL COYER COUVERCLE 1

m
SAIBA GROWER MN10 WASHER SPRING COCK MN 10 RONDELLE GROVIER MN 10 1B
SURUB 1'110-25 SCRfW 1'110-25 VIS H10rt25 10
GASKET DIFFERENTIAL PW6 JOINT BOUCHON DIFFERENTIEL 2

ge
PLUG DfFERENTIAL BOUCHON DIFFERENT/EL 2
SEAL ANNULAR OIL JOINT ANNULAIRE D'HANCHÉ/TE 2

lla
BOLT MB GOUJON H8 10
WASHfR SPRING LOCK MNB RONDELLE GROWER MNS 12

ei
NUTM8 ECROU MS 10
O-RING SfAL BAQUf .0'oErANCHÉITÉ

ar
2
NUTMB ECROU MS 2

pp
ANS BRACKfT MOUNT/NG ASSY PLAQUE Of FIXATION ENS 2
SCREWM10.,.1;l51l20 ~
VIS M10Jl1,25 1t 20 8
SCREWH8-Z0 , VISHB-ZO 2

ta
BfARING WITH NEEDLE BAGUE A AIGU/LL ES 2
ANS SCREW FIXING VIS DE FIXATION 2

le
ARBRE DE ROUf MOTRICE 2
RONDELLE -FREIN 2
ie
JONC D'ARRET 2
ECROU .
ér
2
VIS M10~ B
at

SIGURANTA VASHER, TAB RONDELLE FREIN 4

PIULiTA 111011 NUT 1110., VIS 1110 1C 1 B
M

NIPPLE RACCORD 1
MIPOLA,., TUBE TUBE MIPOLAM 1
ht

CUP12-t6 COLLIER 12-16 1

STUD RACCORD 1
ig

SAIBA PLATA AB . W~SHER AB RONDELLE AB 2

WASHER RONDELLE
yr

SAIBA DE BL OCARE Z
SURUB M8 SCREW I1B VIS MB 1
op

SAIBA GROWER MNB WASHER SPRING LOEK MNB RONDELLE GROWER MN8 1
C

e e
C
op
yr
ig
ht
M
at
ér
ie
le
ta
pp
ar
ei
lla
ge
m
éc
an
iq
ue
 ue
Paz.j Reper Cod
UUL., Pref
Fig. Pari: No. . Code Q..fy. Priee

iq
No. No. de ret Code 1 DENUMIREA DESCRIPTION DESIGNATION Q-te. Prix

1 1243R2802oooI243R2802~ HONTAJ BARA FATA x

an
FRONT BUMPER COMPLETE PARE-CHOCS AV.

PARE -CHOCS AV.. 1

éc
1 24JR2802110 243R2802110 BARA FATA FRONT BUHPER
2 243R2802211 243R2802211 SUPORT BULL -BAR STG. LEFT BULL-BAR SUPPORT SUPPORT BULL- BAR GAUCHE 1
3 243R2802212 243R280221. SUPPORT BULL - BAR DROIT 1

m
SUPORT BULL- BAR' DR. RIGHT BULL- BAP SUPPORT
4- STAS6403-88 03120WJ069 SURUB pH12x140T SCREW pH12x140 T VIS pH 12x140 T ~.

5 srAS4071-89 7112080009 NUT pM12 ECROU pH12 4

ge
PlULITA pH12
6 STASI56612- 6911120009 SAIBA CiROWER N12 WASHER SPR/NG LOCK N12 RONDELLE GROWER N12 4
7 STAS520014-911001202009 WASHER 12., RONDELLE 12 4

lla
SAIBA 12
8 243R2802101 243R2802101 SUPORT FIXARE [AMPA DR. RI6HT LAHP FIXING SUPPORT SUPPORT FIXATION FEU DR. 1
1

ei
9 243R2802102 243R2802102 SUPORT FIXARE LAMPA STG. LEFT LAMP FIX/NG SUPPORT SUPPORT FIXA TlON FEU 6.
10 243R2802103 243R2802103 SUPORT BARA FATA STG. 5VPPORT FRONT BUMPER LI1. SUPPORT PARE-CHOCS AV. G. 1

ar
11 243R2802104 243R2802104 SUPORT BARA FATA DR. SUPPORT fRONT BUMPER RH. SUPPORT PARE·CHOCS AV. DR. 1
4

pp
12 STAS4071-89 7108080002 PtuLiTA N.8 NUT M8 ECROU M8
13 STAS520QlS-91 1000083002. S4IBA PLATA A 8 WASHER A 8 RONDELLE A8 8
RONDELLE GROWER N 8 4-

ta
14 srAS766612-80 691108002 SA/BA 6ROWER N 8 WASHER SPRING LOCK N8
15 STAS10295-90 37040016062 SURUB H4x16 SCREW M4><16 VIS M,~x16 8
16 STAS520015-911000042002 RONDELLE AI, 8

le
SAIBA PLATA AI, WASHER AI,
17 STAS4071- 89 7104080002 PIULITA HI, NUT MI, ECROU M4 8
RONDELLE GROWER NI, 8
ie WASHER SPRING LOCK NI,
18 STAS766612-80 6911040002 SA/BA GROWER NI,
19S7AS10295-90 37080040062 SURUB 118><40T SCREW N 8 ><40 T VIS /'18><407 4
ér
20 19G6300053 19G6300053 SUPORT ELASTIC FlEXIBLE 9JPPORT SUPPORT ELASTIQUE 4 , 1

DISTANCE BOL T ENTRETOISE 4

at

21 19à6300051 19G6300051 ANTRfTOAZA

22,19G6300052 19G6300052 SAIBA () 8,5 WASHER c) /1,5 RONDELLE 08,5 4
...
M

• >,~

l '1
ht

; 1
ig
yr

~
op

".~L.~\,;,
C

,.
e '~, .~~~~;~~.:. "
e "-,. "--
, _', j "__;'j1'o<l\",:~..,.,~
~~"' y.~~'-
 ue ~
iq ~
an ~
1
I.tj
ct
éc \
C)
~
~
m ~
~
ge <::
~
lla
ei
ar
pp ~
Lu
'0
ta ct
~
B
"- le ct
ie ~
ér §
"-
at CU
ct
~ M ~
0:
ht
ig
yr
op
C
 28 -65.3 . HONTA) BARA SPATE REAR BUHPfR COMPLETE PARE-CHOCS AR

ue
Paz. Reper Cod
Buc. Pret Observafii
Q-ty Priee Nof,-'s
Fig. Part No. Code

iq
DESCRIPTION DESIGNATION Q-te Prix Not yS
No. No. de rel Code DENUHIRE ---

an
1 244R2807000 . 244R2807000 HONTA) BN?A SPATE REAR BUHPER COMPLETE PARE -CHOCS AR X

éc
1 2W?2807110 244R2807110 BARA SPATE REAR BUHPER PARE -CHOCS AR
SUPPORT PARE-CHOCS AR G 1
2 244R2807130 244R2807130 SUPORT BARA SPATE sm. SUPPORT REAR BUHPER LH
1

m
3 244R2807120 244R280120 INTAR/TURA SUDATA REINFOREHENT RENFORT
4 STAS6444-88 24120035062 SURUB pH12 x 35T SCREWpH 12 x35T VIS pH12 x35T 4
5 NUTpH12 ECROUpH12 4

ge
STAS4071-89 7112080002 PIULITA pH12
6 STAS7ô66/2-80 6911120002 SA/BA GROWER N12 WASHER SPRING LOCK N12 RONDELLE GROWE'R N12 4
RONDELLE 12 8'
7 WASHER12

lla
STAS5200-80 1001202002 SA/BA 12
SUPPORT PARE-CHOCS AR D 1
8 2W?2807140 244R28071W SUPORT BARA SPATE DR SUPPORT REAR BUHPER RH
SCREW pH8 x30T VISpH8 x 30T 4

ei
9 STAS6/,I,4-88 24080030062 SURUB pH8 x30r
10 STAS4071-89 7108080002 P/ULITA MB NUT M8 ECROU 1'18 4

ar
11 STAS5200J5-91 1000083002 SA/BA PLATA 8 WASHER8 • RONDELLE 8 4
4

pp
12 STAS7666/2-80 6911080002 SAIBA 6ROWER N8 WASHER SPRING LOCK N8 RONDEllE GROWER N8

ta
le
ie
ér
at
M
ht
ig

1
yr

'/
op
C

e e
 '"-
t'-..:
'0
1
...s- ~
rs
.-(, ~
ue ê3~
~
iq ..,:::
an ~
0.::
éc ~
~
Cj
13
m /
tg
ge ~
<:::
lla ~
ei \C:)
ar r-....
pp
ta ~
le Vi
~
ie ~
~
ér ~
at <=
Q
t--::
M hj
1
ht ~
C)
a:
1 ig
1
yr
"
~
fT)
op
.~
~
C ~
~
t-..::.
C)
a:
~
Cl
(5
~
~
~
~
;$ r .1
20-611 MONTA) CADRU PROTECTIE PROTECTION FRAME ASSY. MONTAGE CADRE PROTECTION.

ue
"
Paz. Reper Cod &Je. Pref . Observahï
Fig. Pari: No. Code Q-ty. Priee Notes

iq
No. No. de ref. Code 1 DENUMIREA DESCRIPTION DESIGNATION Q-te. Prix Notes
1 1243R29022001 243R28022001 MONTA) CADRU PROTECTIE x

an
PROTECTION FRAME ASSY. MONTAGE CADRE PROTECTION'

1 1

éc
243R2802220 243R280m CADRU PROTECTIE PRQ7iECTION FRAME CADRE PROTECTION
1
2 24JR2802240 243R200221,O GR/LA PROTECTIE CiR/LLE CiRILLE 2
3 2403501127 2

m
2403501127 DOP PROTECTIE PLUCi BOUCHON
1,. STAS 10294-ro 36060012066 SURUB M6x12 SCREW M6x12 VIS M6x12 4
5 243R2802214 SCREW ~ VIS 4'4 1

ge
243R2802214 SUR1JB
6 SrAS 520014-91 100 1202006 SA/BA 12 WASHER 12 RONDELLE 12
7 STAS9895-80 B012008()(1)6 PIULITA 1'112 NUT M12 ECROU H12 4

lla
ei
ar
pp
ta
le
ie
ér
."
at
M
ht
ig
yr
op
C

e e
 ue
iq
an ---~-~S?
éc
m
ge
lla
ei
ar
-~~/'
f
pp ~
ta
!
1
/
~
1
Q' . .1 / 1
le
1
Cj
/ ~
\ 1 ie ~
~ ~/ ~
....... ---~ ér ~
~.
e· 0--,----- ~
at -..
fa
-~--I' M ~
" ~
ht 8
ig .....
Q:)-------
'-- -- - - \ "
yr ~
~
""'\""'"
op ~
Cj
li')
~
C
~
~
~
:::::..
.~
~
Si
ë::l
 ue
28 -70.2 DISPOZITIV RENORCARE COHBINAT COMB/NEll TOWIN17 DEVICE DISPOSITIF REMORQUE CON81NE
Poz. Reper Cod Buc. Pref Observa(ii

iq
fig. Part. No.' Code Q..fy. Priee Notes

an
No. No. de rel ,Code DENUHIRE DESCRIPTION ___ .. _.... DESI6NAnON Q-te Prix Notes
l ;':;328061001 24328061001 DISPOZ/TIV REHORCARE COHa/NAT COMBINED roWING DEVICf DISPOSITIF REHORQUE COt1BINÉ x

éc
1 2432806120 2432806120 SUPORT CUPLAJ ANS. COUPLlN6 SUPPORT ASSY. SUPPORT COUPLAGE ENS. 1

m
'2 2432806130 2432806130 SUPORT GHIDARE ANS. GU/D/NG SUPPORT A5.SY. 9JPPORT Gll/DAGE ENS. '1 l'
/3 1012806108 1012806108 PIVOT PIVOT PIVOT 1

ge
4 7012806109 1012806109 BOLT S/6URANTA SECUR/TY BOl. r BOULON, SECURITÉ 1
5 1012806110 1012806110 SI6URANTA SECURJTY PIEer SECURITE 1

lla
6 1072806112 1012806112 CABW 'PRINOERf FIX/N6 CA BU' CÂBLf FIXATION 1
7' 1012006111 10 1280ti 111 fNLl RIN6 BAGUE 1-

ei
8 STAS732 2400156'042 INEL RING BAGUE 1

ar
9 STAS 4071-89 7116080009 PIULITA N16 NUT 1'116 ECROU 1116 4-
10 SJAS 4845-89 02160030069 SURUB N16)(30 SCREW 1'116x30 VIS 1'116)(30 4

pp
17 STAS 766612-00 6911160009 SAIBA GRGHER N 16 WASHER SPRING I.OCK N16 RONDELLE GROWER N16 4-
12 242280qOOll 2422806008 SURUB 1'114x1,5 SCREW 1'114x1,5 VIS 1'114)(1,5 4- ,,

ta
13 STAS4073-90 7814120049 P/ULITA H14 x 1,5 NUT N14)( 1,S ECROU N14x1,5 4 !
1

11,. STAS 199hj'9 1180320289 SPLINT 3,2)(28 PIN SPLIT 3,2x;'8 GOUPILLE 3,2x28 4

le
j
15 SrAS5200//..-91 1001402009 SA/BA .14 ie WASHER .. 14 RONDELLE 14 2
ér
1

1
at

~
1
M

1
ht
ig
yr
op

1
!
C

e e
_.\
 ue
iq
an
éc
m
ge
lla
•.... ei
ar
,"",\.~--- ---. pp
ta
1
, 1 ...
1 /'
_4~_1"-----·...t
~--------------~~
le
ie
ér
at
•
~------------~
M
ht
ig
yr
op
C
 -+

CPS 2/20.06.2001
28 M76 MONIAl CUTIE AC! 'M(IJ .ATOR BATTERY BOX MOllNI1NG MONTACiE B()ITl~ 1)'t\('ClIMlll.ATElIR
-

ue
Poz Cod But'. ObSt'f\'<ltii
Fig Codt' DI·.NtIMIRE DESCRIPTION DESIGNATION <.)-1)' Not(·,
No. Codl.' Q-h' N\)!ç,

iq
1 00024 2~OS 1000 1\'10NTAJ Cl/l'JI: ACUMIH.AlOR BA ITU~Y BOX MOI INTING j\,-lC )N'l'AGE B( )ITE j)' An '\IMl1I.ATEllR x

an
1 00240 2~08 IO()O niTIE ACUtvllJJ.ATOR ANS. BA1Tl:RY BOX ASSY. BOITE !YACCl iMUI.A1HJR ENS. 1

éc
2 020600 1(lOOO()()I.l ~IIRI lB 1"1 ('1( 1(, l' ~J{. ISO ·101 1 1)1 S< 'lŒW M ü:-.I(, T VIS 1\1 (l)d() l' 1 1

3 00 100 (109 0010 RONDI :1.A Vv'ASIII:R (WN])!].!.\: x

m
/ IO(I()X()OOOO()()I) l'Il II .1 rA p 1\1 (1 NI'I pMtl H '1{( >l J l' M (, . 1
4 S (AS ·Hl,' 1 X') 1
1
5 O(}2.4() 2~()~ 0010 PR()Hl.l:1':\N~Al<I·. !'((iIIII:NIN< r l'ROI·II.!: PR( }HI. f)'/Tt\NC1 lU 1'1' 2.

ge
6 00240 2MOS 0020 PROHI. I:I'AN~ARL T!( î1IlLNlN(1 PR( WH.!: PR{ )!-1!. 1)' FIAN(') JUTE 2.
1

lla
J
1
1
1
1

ei
1 1
1
1 1

ar
1
1

pp
ta
1
1

le
ie 1

1
ér
1 1
J
l
i
at

1 1
j
.
1
1
M

1
1 1

!
ht

1 1
i
ig

1
1 1
,
1
yr

1
1 ,
1 ! 1
1 l
op
C

e e
 ue
iq
an ::::.
~
,~
éc ~
~
m ~
• ge Q::
l§
lla ~
~
ei ~
ar
"., ,-
l:
(1
1
pp
,..
~
<
ta ~
~_-::=-~
le ~
~
~~ ie --- ~
'" ér \...:J
ct.
.'O~
1
cS·
-,
1
at ~
~
§
1 M ~
~-4
~
1
ht
r-
~
ft
ri ig
4
qi)
yr
~
,~
op
èS
C
@3
~
e~
~
~
-- oq:
- -
'~"'"
~
~
 ue
..- ----. ---- -
28-80.1

iq
HONTA) APARATORI NO,ltOI FATA FRONT, '1UD FLAP COMPLETE MONTAGE (jARDE BOUE AV.
Paz. Reper. Cod. Buc. Pref. Observatii.

an
I/=;g. Parf.no. Code. O-ty Priee. Notes:
No. No. de ref. Code. DENUH/Rf ... __._ _DESCRIP'JON DESIGNATION D-te. Prix. Notes.

éc
l 'l,{)5000640 24050D0640 MONTA) ÂPARATORI NORDI FAU.. fRONT '1~JD FIAP COHPLETE MONTAGE GARDE BOUE AV. )(

m
1 '405000611 2405000611 APARATOARE NOROI MUD J-L IP ~ GARDE BOUE J
2 '405000612 2405000612 INTAR/TURA APARAT04RE NOROI REINFOR ':EHENT MUD FLAP RENFORCEMENT GARDE BOUE 2

ge
3 2405000613 2405000613 INTAR/TURA /ï REINFOR,CEHENT il RENFORCEMENT ï1 2
.4 ND121,10-63 1480715112 UrON RAP/Ü- 7/15 BUrTON 7/15 BOUTON 7/15 6

lla
5 TAS1,845-80 02060016069 URUB M6x16 SCREW f6>< 16 VIS 1'16)(16 6
6 :4S76661.2-ll) 6911060009 SAIBA GROWER N6 WASHER SPRtNG LOCK N6 RONDELLE GROWER N6 6

ei
7 :4S 4373-80 7306060O<J9 P/UL/TA 1'16 NUT 1'16 ECROU 1'16 6

ar
pp
ta
le
ie
ér
at
M
ht
ig
yr
op

18
C

e e
C
op
yr
ig
ht
M •
at
\
\

\\
ér
\
ie ,
\ ~
le
ta
pp
ar
ei
lla
ge
m
éc
an
iq
ue

~
1
 ,'!..g '"!~.,~ Il;

28-85.2 HJNTAJ scur SHIELD HOUNT/NG HONrAtiE . ECRAN -

ue
Poz. Reper Cod ' Buc. Pret Observafii
Fig. Part.no. Code Q-t) Prile Notes'
OESJûNATION" ~ .

iq
No. l'b. de ref. Code OENUHIRE DESCRIPTION a-te Prix Noies
1 52~.32803000 scur

an
52432803000 HONTA) SHIELD 110UNT/Nti HONTNiE ECRAN:' )(

éc
1 5232803001 5232fYJ3001 SCUT SHIELO ECRAN 1
2 STAS4845-80 0210002fX)69 SURUB M 10 K 20 SCREW H 10 K 20 VIS H 10 K 20 • 6
~AIBA tiROWER N10

m
3 STAS7666j2-eo1s911100009 WAsHER sPRIN(j LOCK Nl0 . RONDELLE (jROWER Nl0 6
4 1001Jl,QOO02 1008400002 .?AIBA PLATA WASHER RONDELLE PLATE 6 .

ge
5 2432.803300 2432803300 SUPORT SUPER/OR STri ANS L.H. UPPER SUPPcRT ASSY. suppœr SUPÉRIEUR Ci. ENS. 1
6 2432803400 24321XJ3400 SUPORT SUPER/OR N. ANS RH UPFfR SUPPrRT ASSY. 9JPPQRT SUffRlEUR D.ENS. 1

lla
.

ei
ar
pp
ta
•, •• 1

"

le
ie
1
ér
at
M

:
,
~
ht

., . i
ig

1
. 1
'
,1
yr

...
op

1,'"
'.
t
~
C

e ~

·e
C
op
yr
ig
ht
M •
at
ér
ie
le
ta
pp
--~
ar
ei
lla
ge
m
éc
an
iq
ue
 ~
~t~
,",i

ue
-

iq
28-85.1 HONTAJ SCUT SHEt:.D MOUNT/NG MONTAGE ECRAN

an
Paz ; Reper Cod Buc. Pre( Observatii
Priee Notes
Fig · Part. no. Code
DfSCRIPTKJN DESIGNATION a~Z Prix
Q- Notes
DENUMIRE

éc
No No:'dR rl!f· Code
1 ,2432803000 2432803000 /1JNTAJ SCUT SHIELD MOUNT/NG MONTAGE ECRAN X
,

m
1 ·2432ftJ3OO1 2432803001 SeUT SHIELD ECRAN 1
2 Sh4S4845-œ 02fOOO20069 ~URU8 M 10 K20 .5CREW M tJ K20 VIS 1110K20 6

ge
3 STAS -, .L
5911100009 ~A/BA GRDWER N10 WASHER SPR/NG LOCK N10 . RONDELLE GRfMER Nf) 6
6
"5 10084(001)2 f)()8I,()()OO2 ~A1BA PLATA PLATE WASHER RONDELLE PLATE

lla
SUPORT SUPER/OR sm. ANS. L.H UPPER SUPPORT ASSY SUPPORT SUPÉRIEUR G. ENS. '1
· ~4328Q33f)O 243280m
2432g)3I.fX) SUPORT SUPER/OR DR. ANS. RH L!PPER SUPPORT ASSY SUPPORT SUPÉR/ElJIl (J. ENS· 1
.. 6 '24328OJ1.(JO

ei
ar
pp
ta
le
ie
ér
at
M
ht
ig
yr

:
op

.,~. ~j
C

..... 20
~ ,\ e
, ~.

, ..l.f'~:'i"
\r; e
 . t:.i
", .
e
~
e j

ue
iq
10 7 6 5 4 3 14 11 32 30 2

Il
653 16 17 12 20 15 14 21 6 9
;1 . 1

lt

an
1 1 1

éc
1

m
1
(f}--28
®--25

ge
@ 27

lla
@-26
@-26

ei
Ô· 27

ar
®---25

pp
23

ta
i 11 Il 24
~
le
14

~31
ie
® 25
ér
® 27
- {7
1f,l---30 @ 26
at

~
M

26
® 27
ht

®--25
ig

29 @il 28
3 7 22 17 18 19 13 33
yr
op
C

SUSPENSIf. SPATE ANS. REAR SUSPENSION ASSY SUSPENSION AR ENS. 29~55

i!IWI@WiitAlfiiliSiiiW$$i ...lt> ...... :c:œ::<9JS!- <:-ç""""

 . 29·55 1/2 SUSPENSlE ,sPATE JttAR SUSPENSION ASSY. SUSPENSION AR. ENS .
Paz Cod Buc. Ob!lel"\.. atü
Fig, Code DESCRIPTION DESIGNATION Q-ty Notes

ue
DENUMlRE
N().· CGde Q..te Nettes
1 00246 2911 0000 SUSPENSlE .sPA1E ANS. REAR sUSPENSrON ASSY. SLTSPENSION AR.. ENS. X

iq
~

an
1 00240 2912 0003 ARC SP.ATE ANS. SPRING REAR ASSY. RESSORT AR ENS. 2
2 00240 2911 0200 PLACA CERCEL ANS. SHAClCLE SPRlNG ASSY. JlJMEI.LE DE RESSOR1 ENS. ')
"

éc
:3 ' 000'9 1912 03Ql BUC~A ŒRŒL ARC. ANS. BUSH SHACIŒB ASSY. BAGUE DE JUMElLE ENS. 12
4 00240 2.911 0110 PLAcA ŒRŒI. ARC SPA tE SBACKŒ REAR SPRlNG JUMEU.E DE RESSORt AR. 2

m
5 691 t 1400000009 ~AXBA GROWER N 14 . SR 7666/2.. ~ WASHER SPRING LOCK N 14 RONDEU.E GRO'WER. 14 6
6 11140800400009 . PIULlT.l. M 14x 1,5 SlAS 407l- 89 NUTM 14:d.S ECROU M 14xi.5 22

ge
7 00059 l!}12 4740 RONDELA BtlLON ARC SPATE ANS. WASHERSHACKLEPlN ASSY, RONDErLE ET AXE DE.f(JMflLE ENS. 2
'l 01403.2911 0102 BRIDA ARC U· BOLT, SI'RlNG BRIDE 00 RESSORT . ..

lla
g 00320 1912 04.51 PLACA PRINDERE ARC J?l:ATE SPRlNG CLAMPING PlAQUE DE RESSOR'! 2·
10 00320 1902. 190 1 DISTANfIER ANS. DISTANCE pœœ ASSY. ECARlEUR ENS. 2

ei
i
~"'IS .;
Il 02080010000609 $tr.aUSM8x20 SR. ISO 4()17·94 SCREWM3x20 M8x20
020~12()()()6()9 ~URUB M 8:c.12

ar
12 SR..JSO 40.11·94 SCREWM3x12 VlSM&:12 4
13 801 i08OOO00009 PlUUfÀM12 STAS 9895-80 NUTM12 ECROUM 12 4·

pp
14 691108000~ ~AIBÀ OROwER N El SR 1666!l-94 WASHER
, SPRING tOCK N 8. RONDEtl.E GROWER N 8 fi
15 71 ()8()8()OQ()()()()9 Pll.JLfIÀ M 8 SlAS 4071.89 NUI M 8 ECROU M: 8 2

ta
16 00240 1911 0130 B.v1.0N AMORflZOR BOLT SHOCK ABSORBER • BOULON AMORliSEUR 2
17. 00240 :2911 01jO ~Al8A. WASHER RONDEllE .
le
18 0000351810000A AMORnzo:R ITJ...ESCOPIC SHOCK ABSORBER REAR AMORTISSEUR 2
19 00240 2911 0140 ~A
ie WASHER RONDEU..E ..
20 00101 1911 OSlO TAMPON ELA·sne RUBBER POO ASSY. TAMPON ELASllQLlE .ENS. 2-
ér
21 ,001011911 0520 $URUB SPEC1AL SCREW VIS 2
11 :01.403 ~91l 0120 BUlLON AMORTIZOR BOLT SHOCK ABSORBER. BOULON AMORTISF.UR 2
at

13 ®246 2911 0300 BIElJ:o."TÂ. ANS. ':.'> CONNECTING ROD 8IEU..ETIE ENS. 'J.
M

24 ,00246 1911 0310 A..X JlŒ.U:.l À CONNECTING ROD AXlE .h,.RC BIELI...ETŒ 2
25 .0071 00 .520 331 CÂPÀ<R CAP COUVERCLE 8
ht

26 0006 OS.' 490 500 èÀPÀŒL CAP COUVERCLE 8

27 0006 OS- Q94 100 •
TAMPON BUMPER TAMPON 8
ig

28 . 0071 t)j. .034- 04 7 PlULqÂMH) NUIM 10 ECROUM 10 4.

yr

2' OO?.4.6 2911 0"200 BARÂ ANTIRUUU SPATE AN'II1{ou.

BAR BARRE ANTT.ROUUS AR. l
00100 noo 6020 BUC$A BARÂ AN'mtUI.IU BUSH ANTlROlL BAR DOUJU..E BARRE ANTIROULIS 1.

"
op
C

e • e
 e e .1

ue
-31
10 12 20 15 14 21 6 .9 7 6 5 4 3 14 11 3l 30 2

iq
6 5 3 16 17

an
éc
m
~28
®--25

ge
@ 27

lla
@-26
@---26

ei
@ - 27

ar
@ 25

pp
23

ta
i 11 Il 24
@ 14

le
1

~31
ie
® 25
®
ér
27
~30 @ 26
at

~
M

26
@ 27
ht

® 25
®. 28
ig

"',~
3:1 29
3 7 22 17 18' 19 13
yr
op

RE AR SUSPENSION ASSY. SUSPENSION AR ENS. 29-55

C

SUSPENSIE SPATE ANS.

,
~---'r-~
 , 29 .. 55 SUSPliNSlE SI:'AlE ANS. REAR SUSPENSION ASSY, SUSPENSION AIt ENS.
m
paz. Cod Buc. Qb.seNatii

ue
Ftg, CGde DENUMrRE DESCRIPnON DESJONATION Q-ty N01es
No. Code .Q-te Nmes
31 00100 2400 6020 COLlER DE SlRA.NGEIΠl-lXlNG a..AMP CO~ DB SERRAGE . 1 .

iq
~
,
31 00246 2911 0100 COI...IE.R DE S'IR..\NOERE FIXlNG CLAMP COlllER DE SERRAGE t

an
$3 02403 2911 0192 Dl'STANTIER DISIANCI H::AR TEUR 2

éc
('

m
(l0

ge
0

lla
ei
ar
pp
ta
le
i
1

1
ie
ér

,
at

.1
M

.
ht
ig
yr
op
C

__---'-.:!Ir..,_. ,,'
e e
 ue
iq
an
éc
m
ge
lla
ei
ar ·' ->
pp
ta
le
ie
ér
.-,
r ... ....
.....
..... )
at
1 M
ht
1
(
.......
......
ig
yr
op
C
•
 ue
r------- ,: .
31-?0.1 ROATA ANS. WHEEL AS~Y ROUE ENS.

11[od .

iq
8~ Obserdi/l
Fig. Code Q- Notes

an
/lb. Code DENUMIRE DESCRIPTION DESIGNATION a-te Notes
1 100242 3103 0004 1 ROATA ANs.. WHEEL ASSY ROUE ENS. x

éc
D 00324 3103 0000 ROATA ANS. WHEEL ASSY ROUE ENS. X

m
1 00242 3102 0401 ROATA 7JJ x 15-CH WHEEL 7)Jx 15-CH ROUE 7J) x 15-CH 1
2 14422531500000 ANVELOPA 225/70R 15 TYRE 225170R 15 PNEU 225/70R 15
~lJ1.
'11 ~

ge
3 14423531501005 ANVELOPA t1ICHELIN 235175R 15XPC TYRE 235/75R 15X PC PNEU 235/75R 15XPC
4 1430819416000 VALv,4 AT 43/16 STAS 839/4 -85 VAL Vf AT 43/16 l14LVE AT 43/16 1

lla
5 14370252200(J) VENTIL V5/20 STAS 7025/2 -81 VALVf T'rl?E VS/20 VALVE DE PNEU VS/20 1
,6 CA PACEL B STAS 843/2 -83 DUST CAF CAPUCHON· DE l14LVE 1

ei
1It208432000000
7 00240 3101 0310 CLENA CLAI-P AGRAFE

ar
8 oo24~:#:.101_ 0300 CONTRAGREUTATE COUNïEf?~yEI(J! Jï CONTREPOIDS
00240 3101 0400 CONTRAGREUTATE COUNTE,çh'ElfJHT CONTREPOIDS .,

pp
0024f):;é3101 0500 CONTRAGREUrATE COUNTEmt/EI{jNT CONTREPOIDS
0021,()7'!3101 0600 CONTRAUREUTATE COUNTERWE/GHT CONTREPoIDS

ta
~
, I0024r3101 0700 CONTRAGREUTATE COUNTERWEIGHT CONTREPOIDS

le
ie
ér
at
M
ht
ig
yr
op
C

e e
 -
ue _.. -.._---
iq
an (
\
éc \
m
ge -('..,a
lla
ei
ar
pp
ta
le
ie
ér
~- - - .
at
M
ht
-.:t -~. -_.
. .. -'---'0
ig
yr
op
0)-- , .... _ .. C
sa-_··
 31!.55.:2 ROATA ANS. WHBBL ASSY. ROUE ENS.
"
Pœ Cod Buc. Observapi

ue
Fig, .Gode DBNUMIRB DBSCRlP'llON DBSIGNA'nON Q-ty Notes
No. Code Q-œ Notes

iq
1 001À2 3103 0003 ROATA ANS. WHBBL ASSY. ROUE ENS. X a)
,

an
00242 3102 0400 ROATA 7JJxlS WHBBL 7.Dx15 ROUE 7JJx15 , 1
1
2 14423531500400 ANVBLOPA P23517SRl5SLI05Q .
PNEU P23S'7SRl5SLI05Q 1

éc
TIRE P23517SRl5SLI05Q
3 14300000020500 VBNTIL V5I'2D .. . VALVB V5I'2D VALVB V5I'1JJ 1

m
4 14'1JJOOOO300000 CAPACBL B DUST CAP B CAPUCHON DB VALVB B 1
5 00240 3101 0310 CLBMA CLAMP AORAFB

ge
6 OOZAO 3101 0300 CONTRAGRBUl'ATB COUN'lERWBIGHT CONI'RBPOIDS
00240 3101 0400 CONTRAGRBtJTATB COUNTBRWBIGHT CONI'.RBPOIDS

lla
00240 3101 0500 CONTRAGRBtJTATB COUNT.BRWBIGHT CONTRBPOIDS
OOZAO 3101 0600 CONTRAGRBUTATB COUNTBR'ffmGHT CONT.RBPOIDS

ei
OO~ 3101 0700 CONrRAGRBtJTATB COUNTBRWBIœr CONl'RBPOIDS
1

ar
7 14108394AT4316 VALVA AT43/16 Sl'AS 839/4-85 VALVB AT 43/16 VALVE AT43/16

,
8 00246 0000 mu ORNAMBNT ROATA FATA FRON!' ORNAMBNT WHEBL BNJOUVBUR ROUE AV. 2

pp
00246 0000 m20 ORNAMBNT ROATA. SPATB REAL ORNAMENT wmmL ENJOUVBUR ROUE AR. 2
10 3506001'1JJOO609 ~URUB M6x12 Sl'AS 10296-80 SCRBW M6x12 VIS M6x12 12

ta
le
ie
ér
: "' .
at
M

.-
ht
ig
yr

a) BXCL. 8; 9; 10.
op

.. c.
1
C

e e
 e e

ue
38 20 18 11 17 36 23 35 37 24 30 25 33 34 ~ 29 M 31
, .' 39

iq
an
!

éc
m
,,/

ge
~

lla
... - - - _::- -~1 i •

ei
1 1

ar
'~
,

pp
-1
ta
le
ie
ér
at

r
M
ht

~--- 6 9 8
3
7 4. '1?
-
2
11 22 2119 16 13 15 14 1 28 32
ig
yr

. ' y

DIREalE HIDRAULICA ST6. ANS. LH HYDRAULIC STEERIN6 ASSY. DiRECT/ON HYDRAULIQUE GAUCHE ENS. 34-40.4
op
C

~~~~~~~~~~~~----
,- ?4-4Ôlf 1/2/ DIRECTIf HIDRAUL/CA 51'a. ANS. LH HYDRAUL/C 'ST;;~~N~ ~- ---D~~;;~;~N--HIDRAULlaUE a. ENS. .-,----.-----.-----1
Buc. Pret Observatii
Poz. IJeper Cod
Q~ty Pric~ Noies

ue
~IFig. Pqr,t. nQ. Code
No. : No. de -, ;'et. Code DENUMIRE DESCRIPTION . --_._.. • DESIGNATION f1-:1e. Prix Notes

. DIRECTION HIDRAUL/QUE G. ENS. x a)

iq
l 5253401000
."
5253401000 DIREcrlE HfDRAULlcA 51'6. ANS. LH. HYDRAULIC STfERING ASSY.

an
CASE!A HIDRAUL/C STEERING CASE BOITE DE DIRECTION HYDRAULIQUE 1
1 SPADX872AC 00058720000 DIRECTif HIDRAUL/CA
BARRE:' DE CONNEXION ENS 1
2 24FJ403000 24F3403000 BARA DE CONEXIUNE CONNECTING RaD ASSY

éc
STEERING RaO 4ssr
-.
3 2403404000 2403404000 BARA DIRECTIE ANS. BARRE DE DIRECTION ENS 2
4 593003050 593003050 CAP BARA Sm. COf1PLET HEAD RaO Ut ASSY TÊTE BARRE G ENs 2

m
'CAP BARA DR. COMPLET HEAD RaD RI-! ASSY TÊTE BARRE 0 ENS J.
5 593003051 593003051
2
6 2403404001 2403404001 BARA" RaD BARRE

ge
., 2403404002 2403404002 COLlER BARA DIREC[IE CLIP STE5.RIN6 RaD COLLIER BARRE DE DIRECT/ON 4
B 51'AS4272-89 01100050069 SURU8 f110xSO SCREW M;rJ.c 50 VIS M10x50 4

lla
1 ..

PIUL/!A M10 NUT M10- ECROU M10 -4

9STAS9895 -80 8110080009
CORPS PNOT ENS 1
,10 CORP PIVOT ANS. PIN BODY ASSY

ei
'2423405000 2423405000
DROPARM LH LEVIER 6AUCHE 1
11 24F3400001 24F3400001 LEVIER S1'6.

ar
LEVIER DR. DROP ARM RH LEVIER DROIT 1
122413400002 2413400002
SCREW VIS 2
13 25F3402007 25F3402007 $URUB SPECIAL

pp
14 25F3402008 2SF3402008
15 2SF3402010 2SF340 2010
.SURUB SPECIAL
SIGURANTA
.. $CREY/
SECURITY PIECE
VIS '
SECURITÉ
1
1

ta
1 ~

16 25F3402009 2SF3402009 SIGURANTA SECURITY PIEfE SECURITÉ

1

SCREW !-f10 y. 90T VIS M10'/.90T 4

17 STAS4272-89 01100090069 SURU8 M10~90T

le
1 ..
RONDELLE :10 4
18 STAS5200k91 1001002009 SAIBA 10 v WASHER .10
1 v
WASHER M1,2;<. 24 RONDELLE slS11,2~24 3
19 7703053112 7703053112 SAIBA PLATA sIS 11,2 )( 24
ie
r .,
20 7703034047 7703034047 PlULlTA M10 NUT M10 ECROU M10
"
ér
RONDELLE GRaY/ER 1
21 34814 .0003481400 ~AIBÀ ..GROWER WASHER SPRINlÏ LOCK
ECROU 1
22 380771 .000380771 PIUL/TA' NUT
at

r.. RONDELLE 6ROWER , N6 . 1

23 STAS7636~ 69110'6'0009 1
SAIBA GROY/ER :N 6 . WASHER SPRING' LOCK ',N6
M

RACCORD 1
24 33P340oo03 33P34OO003 RACORD JOINT
1
25 33P3400004 33P3400004 RACORD RETUR RETURN JOINT RACCDRD RE70UR
ht

COUlER 16 + 22 4
26 cs
12':"83 0001622120 COL/ER 16 ...22 CLAMP 16+22
1
27 2573400002 2513400002 BANDA STRIP BANDE
ig

COUlER DE SUSPENS/ON 1
28, 261j400006 2613400006 COLlER FlXARE FASTENING Cl.AMP
yr

RÈSERVOIR À 'HUILE 1
29' 68~1000000 6811000 000 REZERVOR ULEI aIL TANK
op
C

.;

·e· e
 e e- ,

ue
38 2018 11 17 36 23 35 37 24 30 25 33 34 27 3929 26 31

iq
• 1 1 1

an
éc
m
ge
lla
ei
ar
pp
"

'

ta
.......

le
ie
ér
at
M

r "" . . .
ht

7~ 12
ig

1.;-
5 63 9 8 .( 11 22 2119 16 13 15 14 1 28 32
.
yr
op

DiREŒIE HIDRAULICA STG. ANS. LH. HYDRAULIC STEERING ASSY~ DiRECT/ON HYDRAULIQUE GAUCHE ENS. 34-40.4
C
 r- -
f-_~4 -40.42/ 2
- --- -
---,.- DIREalE HIDRAULlcA sm. ANS.
_. --- -_.--...
LH HYDRAL!L/(_~TffR~tfG ASSY. DIREa/ON HJDRAUL/QUE ŒENS. :~'-. -.'=------1
BU~.Pref

ue
Paz. Rf·,:.:er . Cod rObservofii
Fig. Part. no. Code (J-fy Priee, Noies
DESIGNATION Q-te Prix Notes

iq
No· No. de ref. Code DENUMIREA OESCRIPTI0.lL ______...
30 .5250501300 5250501300 FURTUN ON. 10 ANS. HOSE ON 10 ASSY TUYAU DN10 ENS 1

an
31 2513400104 2513400104 TU8 LfliATURÀ CASErA 5TEERINGGf.ARBOX CONNfCTING PIPE TUBE DE CONNEXION BOÎTE DE, DlREalON 1
32 2513400108 2513400108 TUB LEGATURA REZERVOR POMPA TANK PUMP LONNECTING TUBE TUBE Of CONNEXION RESERVOIR-POt1:J[ 1

éc
33 2553400160 2553400160 SURUB M74x 7,5 SCREW 1114 x l,5 VIS M14 x 7,5 1
34 2553400062 255 3400062 ~A1BA rIS 14,3 WASHER !2I14. ~ RONDELLE rIS 14,3 J

m
35 2553400161 2553400161 RACORD ORIENTABIL ORIENTABLE JO/NT. RACCORD OR/ENTABLE 1
36 7700513687 7700513687 SURUB 116 x 24 SCREW /16 x 7.4 WS M6x24 1

ge
37 7903053028 7903053028 SA/BA PLATA r66 WASHER 166 RONDELLE f6 6 1
38 NIM 10067 0055103042 INEL ETANSARE SfALfNCi RINti BIiiUE D'ÉTANCHEITÉ '1

lla
39 6811300000 6811300000 ELEMENT FILTRANT FILTER ŒiL ELEMENT FILTRANT 1

ei
ar
pp
•

ta
le
ie
ér
at
M
ht
ig
yr
op

a) Cuprinde :34-63.3
C

w.__ ... __ ......... __....... __________ • ___ .,.

e e
~.

"i:O·.!',;
.,. ,- 1- ..f:~!·. . C!~!~
t---,L·_-·
r .. .. ::;:!i;';i~: t·'.:~l"'1 t
-~ ..... _-_ ... --_L _____ ..
t

,
... : : ; : .. 1.. ' : .. '\ t,
.- .
 ~ . '.~.'
., . e

ue
64/ 62 61 67;72i73
'63~

iq
1

an
~--

éc
" Co
22----: -'
21----:.- i

m
20-----
19-
29-___ _

ge
32- -
'.:i:-,..;tI' 33
38 1 - .
,,0 - . -" .
~O-.

27- - .

lla
. ,24-·- -____
26--- 1
! 25----

ei
25- ---1
1 26---c>
24'.---~ 0,

ar
127-.---~~

~ .~·r:-·t~ 29------- tt..-J.·

pp
.28-" ~,_.
--- ~"-- '~1
~:-.~. Jl
\ '9";"'-/

ta
21--- __
22
3Or23-- l
le
.or
ie
50
. :<:n
ér
at

i .
li
1
M

j l15 14 1 :,
ts
ht

1 1
4() ~
1

41 42 45
1
JI 74i(;J) 68 70 76
ig
yr

sm.
op

MONTA) SERVOD/REG1E LH. POWER STEER/NtJ f10UNnMj MONTAGE SERVO-DlREŒlON G. 34 -40.2

C

01"
.,'
"
 CPS·lI 2.5.11. 1999
; '34 • 40.2 .1/3 MONTAI SF.RVODIRT..qŒ STG. l.JI. POWER STEERlNG MOUNTING MONfAGE SERVO . DIRECTION G. •
POZj COd " Buc. Obsençi

ue
Fig ,Code·,' DENUMIRE DESCRIPTION DESIGNATION Q-ty Notes'"
No. ,.Code', . Q.le Notè5"
l, QP25l 3400 0000 MONTAl SERVODIR1!CJIE S I G . " " """. . . - .". - N'fAGE SERVQ - DIlŒCTION G. ; X. at

iq
II : èOO~53 3400 0001 MONTAl SERVODIRECfIE SIG. NTAOE SERVO - DIlŒCTION G. X b)

an
DI 00253 3400 0003 MONTAJ SF.RVODUŒCpE STG. NTAOE SERVO . DIRECTION G. X e)
IV 2S3PX 3400 0000 MONTAJ SERvoOiIœcpE STG. NT.AOE SERvQ' -DIR,sÇ''OQN G. . X . d)

éc
______~ .-lI •

1 ~OO242 ~05 0000 PIVOT ANS. DT" ENS. l

m
2 00242 ,340S 0100 CORP P I V O T ' :t.I.ER. PIVOT l
3 00242 3405 0010 AX PIVOT 01' AXE 1

ge
4 00243 3405 0020 CAPAC NERCΠ1
00243 3405 0040 CAPAC JVERCΠl

lla
$ 0()243 3405 0030 G~ ~NITtJRE 1
,; OO~42 3405 0010 lNEL n..ASnC 0 38 if!' fl..ASnQUE 0 38 . 1

ei
,SS6~2.1lOOO Suç~Acu ACE lUE 2

ar
8 00000005'103042 INELETAN~ARE nJE D'ETANCHETJ'E 1 1
9. O~()00609 $URUB M 8x25 SR. ISO 401 M &25 4

pp
10 6911080Q00000? ~AlBÂ N 8 SR 1666 IDEllEN 8 4
11 00240 34PI 00,o PlUUfA :OU 1

ta
12 11805OOS000005 Sl'I.JNT h.SO STAS 195 JPIU.E jx50 l
13 01100080000609 ~URtT.B M lOx80 stAS 4.2': M lOxSO 4

le
14 10101020100009 $AlBÀ 10 ·STAS 591 IDElLE 10 8
15 0079 03 034 019 PlULI'fA M 10 Dt! M 1() 1
ie
16 002jt 3400 0020 LEVIER DR. 1ER DROIT 1
ér
17 00240 3404 0000 RARÂ DIRECfIE ANS. 003 DE DlIŒCTION ENS. 2
la OOossa 3003 0500 CAP BARA STG. COMPlEf lE BARRE G. ENS. 2
at

1 l' ()()OOOOOOOM331 lB NUcA BARA DE DIRECfJE 'Ul..E 6

M

21 ()QG20 3003 0680 PASTILÀ sUPmUoARACAP BARÂ JE DE ROTUI...E 6

%1 ooq2O 3003. 0690 RESORT CAP .BARA SalIT DEMSOlIT 6
ht

Z2 OOOOOOOG2.96982'P CAPAC031,S fVERCl..E031,S 6

23 00240 1Àoo 0220 : J!ŒL DE SIGURANTÂ C D'A.RlŒI 6
ig

24 00051 3003 0740 RESoal SORT 6

yr

25 ~7 3Q03 0770 CAPACETAN~ARE rVERCLE 6

26 00243 ~()4 3060 INEL ARC ' 11' 6
op

27 1,OQOS02~00009 ~AIBAiS STAS j2001 rI>ELLE 5 6

, ..
C

~ /, ,

l
- - ------:-
'"
, ' l '

._~ i
..
0,
~ _
e e
 ' ..... "

e ·e .,
'>."

ue
64 62 61 67;72;73

iq
'-' 1
63--'

an
1
2,3-..- _

éc
22--_~1
21---- - -'

m
,
2rr-'--~ " 1
19- -
ll~)
?/

ge
32-
38133 ---.
. ~ r~

lla
1
,24--- -.
125----1

ei
g..--
o ! 26--

ar
127-.---~-~
----ia (.
.29---;-'" >:('~ -

pp
28-" ..,.-' --, ,~
\ '9..... --·

ta
1

le
ie
50 1
./
<-
ér
1

rl lin
at

1
M

~ll . !
ht

1 )
\ 1 1 1 1 . ' 1
4a
ig

41 42 45 15 14 74;8) 68 70 76 '5
yr

sm.
op

MONTA) SERvoaREIT1E LH POWER STffRlNG t10UNn~1tj MONTAGE SERVO-DIRECTION G. 34 -40.2

C
 . CPS, lI2j.l 1. 1999
34· 40~2 m MONIAI SERVODIREcpE stG. Ut POWER STEERING MOUNIlNG MONTAGE SERVO-DIRECTION O.
poz Cod - ~~ ~ Buc. Observatii

ue
~

~:
fig Code DENUMIRE DESCRIPTION t
DESIGNATION N'otes
Ne. 0wJe Notes
:z~
1

00000000001.5251 - 6

iq
29 11803202S0000C) 6

an
30 00020 300l 06lB 2
31 000.57 ;lOO3 062B 2

éc
:n 00020 3003 0660 6
~3 00103 3404 11S0 6

m
34 00240 3404 0010 2
35 00240 3404 0020 4

ge
36 Ôl1000S0000609 4
31 8(1100800000009 4

lla
138 0014f 3403 0000 1
39 0024F :1403 1100 l

ei
40 00251 3400 0010 l

ar
41 .OOOO123SQ08000M 1
4Z Ol100100Ô00609~~ 4

pp
43 002S1.34Dl ~ 2/ v
44 0071 03. 001 246 ""'1 !

ta
'4$ 000000012711506
000000012711505

le
,
0000000127 11 S03
46 00243 3405 0060
ie
,47 lOlÔlO20100009 8
ér
:48 0011 0.:('031 041 8
49 00059 3003 OSlO 2
at

50 . 00020 3003 060B 2

M

51 000'1 3003 0620 2

52 00255 3400 1600 2
ht

53 00026,,1002 0420 '}

54 QOO16 1002 0410 .4

ig

55 OUXD 3400 1500 1

yr

5,6 00'2S O~Ol 30P0 l

S1 O14TY ,3400 1.510 1
op

58 0025' 3400 1330 J

C

e e
;

,. ;Il
 :~~~ :

"
:~ \
~l

.{;
.,e •
e

ue
":,~ , 1
f V4
li ~
"

27 (f' 56 54 55 59 60 61 57 44 14 6S 65 62
·1;; !: .I~ 64 61 67i72;73

iq
!

I~.~.
r-: "'--,
63
"I!

an
l
1

éc
....·A~ :" ,.
, ' : . 1 .. " ..
. -' "~.~
i ',~

m
ge
lla
ei
o

ar
.f'
pp
ta
Jl
le
ie
. /

.
:<'r
ér
~

~I:

rl
at

i
M

,
,
'1 ..
$k l
1
1 I!
ht

L~4 _37.1I-,~S~~6 LJ1 f1~~ 1 l ,1

i 1 1
is1
ig

1,1) 41 42 45 15 14 74i(J} 68 70 76
yr
op

MONTA) SmvoaRE01E STG. LH POWER STEfRlNG MOUNT/MG MONTAGE SERVO-DIREŒION G. 34 -40.2

C

~,
-"""'---~-'"'F--~=_O~"~· --
 . CPS 11 25. 11. 1999
'i l34 • 40.1 313 MONTAl SERVODIREqlE SIG. m. povv"ER STF.E.RING MOUNTING MONTAGE SERVO - DIRECTION G.
Pœ Cod BtM::. Observapi

ue
Pig Code DF...NUMlRE DESCRIPTION DF..5IGNATION Q.t)' Notes.
No, Code Q.te ND1:es '
RONDELA 016,2.

iq
$~ OOS24 1002 0410 WASfffiR RONDF.llE 2
60 002S1 3400 1040 nm CASErA RE2ERVOR CONNECTIN"G TUBE 'JUBE DE CONNEXION . 1 a.;b;d
.

an
61 00016221200000 COUERl6+n C.S. 12. - 63 OÂMP 16+29; COUJER 16->·22 01
6Z ~O601 RE2'ERVOR UlEI OILTANK ~VOIRAHUH..E 1

éc
RSDOO lŒ2ERVOR. Ul.EI on. TANK ResERvOIR A lllJ1LE 1
, 63 ()O()()()6811300000 ELEMENT FILTRANT AL1'ER CEll. :&.tMENT flLTRANT 1

m
·64 0015 1 3400 0070 COLlER F1XARE FAS1ENlNO cr..A.MP COI.LIER DE SUSPENSION 1
65 0019 03 053 028 §AlBÀ6 WASHER6 RONDEUE· 6 2

ge
66
:~1
~URUBM6x24 SCRBWM6.2.4 VlSM6x24 2
$URtmM6x3' .SCREWMMlS VIS M6x.35 1

lla
67 019R.t 3400 1020 nm REZERVOR - POMPA CONNEC1'ING TUBE nJBE DE CONNEXION 1 d)
68 00335 3400 0100 SUPORT RErlERVOR ANS. TANK SUPP01!tT ASSY. SUPPO.R1' RÉSERVOIR 1

ei
(
•
69 0022S 3400 1610 RAcoR:i> ORJENTABfi. .ORIENTAL €OUPLlNO .RACCORD ORlENl:AB1E 1

ar
10 . 71060800000009 PIULlTAM6 SfAS 4071-89 : NUTM6 :
. ECROU).{ 6 1
vrs M 18xl •.s .

pp
71 0025.5 3400 Ij()() 'URUB M 18xl,S . SCREW M 1&tl,5 t 1

72 00251 3400 1000 TUB REZERVOR POMPA CO~TUBE ~E DE CONNEXION .. 1 a;b

13 nm 1tJBE DE CONNEXION') , c

ta
RF2ERVOR POMPA , 1
1

OOlSl 3400 1060 CONNECTlN48 TUllE

14 00251 3400 1010 nm CASErÀ lŒ2ERVOR CONNECnNG ruDE ' lUBE DE CONNEXION. l
1 c-
,

le
175 02060010000609 ~URUBM6:dO SR. ISO 4017·94 SCREWM~O VIS M~xlO ]

176 0019 03 056 037 RONDFLADI6 WASHERDllt R0:NDEJ...lE Dl 6 1

11- ~~!\1 }f~1 ~'3
'1
ie
~L~-~rJ'~
-
ér

.
HI"

l
at

- .
M

Cvpdnde; Cœsat of; CQmp:tend 34 - 63.2

.
ht

, " a)L 2:); L 30

ig

b)L21
c) D 127
yr

d)DX. IDX .
op

1-
-' . •
C

e e
, ' <
 ---"7i/'"
CJ _ _ _ _ _ _ ,
".J
ue
iq
an
éc
l
~1
~
m --- \'-'
~. 1
ge
lla
ei
\'--
ar
Q'.)
pp
ta
le , ~
/.-~
=- ",'
/' '"
~
./
'" /~ ie
("
ér
at
M
~ ~
/
(
,/
/
/
ht
t-....
J ig
yr
'1:-.
op
C
~ - - '-----
 •
34-63.2 MONTAT COLOANA DIR. STG. ANS. STEERING MOUNTING ASSY. LH MONTAGE COLONNE DB DlRBCTION

ue
,. ENS.G.
Pœ Cod , Buc. Observapi
Fig. Cod!t DESCRIPTION Q-ty Notes

iq
DBNUMIRB DESIGNATION
No. Code," 'Q-œ Notes

an
1 002.53 3406 3000 MONTAJ COLOANA DIR. STG. ANS. S11lliRlNG, MOUN11NG ASSY. LlI. MONTAGE COLONNE DE DIRECTION X
..
.
!:H. ~

éc
1 00242 3406 5100 COLOANA VOLAN ANS. S1'O. WHHBL COLUMN COLONNE VOLANT ENS. 1
2 00253 3406 S4bo AX INTERMEDIAR DEFORMABIL DEFoRMABLB INTERMlIDIARY AXLB AXE INTERMEDIAIRE DEFORMABLE 1

m
3 00243 3406 3100 SUPORT FIXARE SUDAT SUPPORT SUPPORT 1
4 00243 3406 USD OARNITURÂ ETAN~ARE RUBBER SLEEVB GARNITIJRE D'BTANCHBlTB 1

ge
5 001O~2 0000 VOLAN DIRBC'fIE AS. STEERING WHEEL VOLANT 1
00100 302 1000 VOLAN ANS. 'STEERING WHEEL ASSY. VOLANT ENS. 1

lla
00H14 3302 1000 VOLAN SPUMAT STEERING WHEBL VOLANT 1
OOrif-S46286 VOLAN SPUMAT STEERING WHEEL VOLANT 1

ei
240~2 0000 VOLAN SPUMAT STEBRING WHEBL VOLANT 1

ar
000265093 300 VOLAN NOVA ANS. STEBRING WHEEL ASSY. VOLANI' ENS. 1
00242 3406 SIS<> AX VOLAN SUDAT STG. WEIDED STEERING WHEEL AXLE LH. AXLB VOLANT SOUDB GAUCHE 1

pp
7 00242 3406 5100 TUB VOLAN SUDAT WELDBD STBBRING WHEEL TUBB TUYAU VOLANT SOUDB '. 1
OOi03 3307 lS:ZO RULMBNT ANS. BBARING ROULEMENT 2 ,
8

ta
9 1251D180000009 INBL SIOURANTA. 1&1,2 STASS8481288 W ASHER LOCK 18xl.2 BAOUE DB SBCURITE 1811.2 2
10 00103 3307 1530 CAPAC RULMBNT BEARING CAP COUVERCLE ROULBMBNT 1

le
Il 69110600000009 ~AIBÂ GROWER N 6 SR 7666/2-94 W ASHER SPRING LOCK N 6 RONDELLE OROWER N6 2
12 02060015000609 ~URUB 6x15I' SRlSO 4017-94 SCRBW 6xlST VIS 6x151' 2
ie
13 02060011000609 ~URUB 6x1ZI' SRlSO 4017-94 SCREW 6xlZI' VIS 6xlZI' 6
ér
14 10006020000009 ~AIB.A. PLATA 6 STAS 5200/4-91 WASHER 6 RONDELLE 6 6
15 00040471200000 COLlER 04048 C.s.12-83 CLAMP 04048 COUJBR 04048 1
at

16 73140800400009 PIULl'fA pM 14xl,5 NUT pM 14xl,5 ECROU pM 14xl,5 1

M

17 0077~03 001 634 'fURUB M 7x35 SCREW M7x35 VIS M7x3S 2

18 10007020000009 ~AIB.A. 7 WASHER 7 RONDELLE 7 2
ht

19 0077 03 034 036 PIULl'fA M 7 NUTM7 ECROU M7 2

20 0060 00 S46 292 PBRNA VOLAN STBBRING WHEEL CAP HOUSSE VOLANT 1
ig

..
yr
op

. . .
C

e e
 ue
iq
an
éc ~---~~-'~i
m J
ge
1 lla
, ei
-Itx) ar
pp
c=r'-- ta
le --._~
1
ie
ér 'œ&--~
at
• M
---~
, 1
ht
ig
yr
op
C
-,j
 . --- -------- ---_ .. ----------, 1

:34 - 63.3 HONTAJ COLOANA DIREŒE sm ANS. STEERfNG MOUNUN~I ASSY. LH. MONTAGE COLONNE OE O/REa/ON ENS.o. .J
Observatii !

ue
POZ, Reper Cod
Notes
Fig. Part. no. Code
e DESIGNATION Notes

iq
No. ' No 'de ref. Co --.J;2ENUMfRE DESCRIPTION __.___ _
MONTAGE COLONNE DE DIRECT/ON ENS.G x
l 21,F3~06500 24F3406500 IHONTA) COLOANA O/REaIE STG.ANS. STEERING HO/lNT/ND ASS}~ l.H.

an
COLONNE VOLANT ENS. 1
1 2423~06510 2423406510 COLOANA VOLAN ANS. STG. LH. HANà WHfEl C.']LUI'1N

éc
2 4F3406350 24F 3406350 INTfRHEDIAR DEFORHAB/L DEFORHABLr IN TERHEOIARY AXLE AXE fNTERHEDIA/RE DEFORHA8LE 1
~ 24334063.10 2433406310 SUPORT 'FIXARE SUOAT SUPPORT SUPPORT 1

m
4 2433406115 2433406115 GARNITURA ETANSARE RUBBER SLffVt GARNITURf D'ETANCHEITf 1
S '1033fg2000 1033302000 VOLAN STEER/NG WflEEI VOLANT 1

ge
1003.jp2100 1003302100 VOLAN ANS. STEER/NG WHEEl toSSY. VOLANT ENS. 1
104~02100 1043302100 VOLAN SPUMAr STEER/NG WhEEL VOLANT 1

lla
STfER/NG WHfEl VOLANT , 1
6000546286 6000546286 VOLAN SPUMAT
AXE VOLANT SOUDE GAUCHE 1
6 2423406515 2423406515 VOLAN SUDAT ST6.

ei
WELDEO STEER/N{i WHEEL AXLE LH.
TUYAU' VOLANT SauDt 1
7 423406520 2423406!J70 TUB VOLAN SUDAT WELDEO STffRING WHEEL TUBE

ar
ROULEl'1fNT 2
8 1033307152 1033307152 8fARINo 1
2
9 :;4S 58481r88 1252018000 NEL DE S/GURANTA 78x1,2 BAGUE DE SECURITE

pp
WASHER LOCK
COUVERCL E ROUL EMENT 1
10 1033307153 1033307153 APAÇ RULMENT BEAR/NG CAP
RONOELCE GROWER N6 2

ta
11 srAS766612-ao 6911060009 AlBA GROWER N6 WASHER SPR/Nu LOO< N6
6
12 STAS84.S-89 2060015069 URUB AH6x15T SCREW AI'16 ,~15r VIS AH6x15T
VIS AI'16 x 12T 6

le
13 STAS 845-80 02060012069 SURUB AM6x12T SCREW AM6 x 127'
6
14 STAS 5200-80 1000060009 SAlBA PLATA A6 WASHfRA6 RONDELLE A,6
COLLIER ~I,O-47 1
ie
1S N/510-&2 0004041510 COLlER s6~O-47 HOSE CLAHf' 9140· Ii 7
1
16 STA54373-80 '7314080049 PIULITA M 14x1, 5 NOT H14x ',5 ECROU 1'114 x 1, 5
ér
VIS 1'17x35 1
17 770300:1634 7703001634 SURUB 1'17x35 SCREW /17x 35
7
at

RONDELLE A7
18 STAS 5200 -80 1000070009 AlBA A7 WASHER A7
1
19 7703034036 7703034036 PIUL/TA 1'17 NUT 1'17 ECROU 1'17
M

HOUSSE VOLANT 1
LV 60005462926000546292 PERNA VOLAN STEERING WHEEL CAP
1
21 "24F3401030 24F3401030 AR T/CULATlE ANS. J(}INT ASSY. JOINT ENS·
ht
ig
yr

-?'
~
op
C

e e.
'0----
tq---
f--
1
1
1
1
~------ _______ . _ _ _ _ _ ..,.;t
ue ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _._ _ _ _ _ >;-.

C\,j
>;-.,1
iq
an
1
~---------------___ ~i
~- 1
éc .-----------~
m . - _..... _----_.-- --~- ~
ge _.- -'-- 0\1
lla _
--_._--- ..- - - - - - - - - - - - ~
l..t) - - - - - - - - - - - - ei -....------....::t....
~-----­ ar
~------------
pp ""_ _ _ _ _ c-...
ta ~
~----
le
ie
ér
at
~_._-_ ....
M
------~
ht
"
.'
ig
~---.........----_/ yr
-----~ op
C
\
\
\ .1
 ;

35;()O..2 . INSTALA'fIA moRAuucA DB FRANARB BRAKE PIPINO INSTALlATION DB F1ŒINAOB

ue
Pœ ; Cèxt' Buc. Observapi
Fig, , Codè DENUMIRB DESCRIPTION DESIGNATION Q-ty Notes

iq
No. ' Code Q-te Notes
1 05246 3S06 0000 INSTALA'fIA moRAULICA DB FRANARB BRAKB PIPING INSTALLATION DE FREINAGE X

an
.
J.î

1 00246 3506 0020 CONDUCTÂ PRINCIPALÂ FArA ANS. CONDurrn PRINCIPALE AV. ENS.

éc
FRONT MAIN PIPE ASSY. 1
~. oo~~ 3506 1153 TEAVA FArA STO. ANS. FRONT UI. BRAKE LINB TIJYAU AV. GAUCHE ENS. 1

m
~ 00242 3506 1203 TBAVA FATA DR. ANS. FRONT RH. BRAKE UNE TUYAU AV. DROITE ENS. 1
4 OQZA6 3506 0100 CONDUCl'Â INTRARB CORBCTOR ANS. CORRBCl'OR 1NLBT PIPE ASSY. TUYAU D'ENTREE CORRBCI'EUR ENS. 1
OS~6 3506 1080

ge
5 l'BAVA IE§IRB CORBCTOR ANS. LBFT REAR PIPE ASSY. TUYAU DE SORTIE CORRBCI'EUR ENS. 1
6· 0~~6 3506 1450 TEAVA SPATE sm. ANS. REAR UI. BRAKE LINB TIJYAU AR. GAUCHE ENS. 1

lla
7 05246 3506 1400 l'BAVÂ SPATE DR. ANS REAR RlI. BRAKE LINB TIJYAU AR. GAUCHE ENS. 1
8 00246 3506 OSOO RACORD FLBXlBIL A-B HOSE CONNBCTING A-B FLEXIBLE JOINT A-B 2

ei
9 00240 1603 0040 GARNlTURÂ GASKET GARNITURE 1
! ENTRlBR FIXATION FLEXIBLE
10

ar
OQl00 3506 0090 cÂI..ARB'f FIX FLEXIBIL FRÂNÂ CI.lP FOR PIPES 1
H'IolHIN 1
Il OOQ'l .03 326, 300 GARNlTURÂ GASKET GARNITIJRE 1

pp
~ 00461 3509 0050 NIPLU NIPPLE RACCORD 1
13 00242 3506 0300 RACORD FATA ANS. FRONT HOSE CONNECTING ASSY. FLEXIBLE AV. ENS. 1

ta
14 .00100 3506 2000 eORBCTOR PRBSIUNB ANS. PRESSURE CORRECTOR CORRECTEUR DE PRESSION 1
15 71080800000009 PIULl'f MS NOT MS ECROU MS 1

le
16 010800SOOOO609 ~URUB M 8xSOT SCRBW M 8xSOT VIS M8x5OT 2
11 69110800000009 ~AIBÂ GROWER N S W ASHER SPRING LOCK N 8 RONDEU.E GROWER N S 2
ie
18 00242 3506 0010 CLEMÂ CONDUCl'E PIPES CLAMP PINCE CONDUITES 1
ér
19 00242 3506 0020 SUPORT CONDUCl'E fi PIPES SUPPORT n SUPPORT CONDUITES n 1
20 0206p012000609 ~URUB M 6xl2T SCRBW M 6xl2T VIS M6xl2T 2
at

,21 69110600000009 ~AIBA GROWER N 6 WASHER SPRINO LOeK N 6 RONDELLE GROWHR N 6 2

M

22 00242 3506 0330 RAeORD SPATH

!
T-JOINT RACCORD AR. 1
23 0060 00 036 283 RACORD FLHXIBIL A-B HOSE CONNBCTING A-B FLEXIBLE JOINT A-B 1
ht

24 00461 3506 0110 PIULlTÂ M 18xl,5 NOT M 18xl,5 ECROU M 18xl,5 1

25 OOOs 02 494 100 COLIBR PCAS CLAMP PCAS COUlER PCAS 4
ig

26 00240 3724 1680 CABLAJ SENZORI SENSOR WIRING CABLAGE 1

yr

2'1 00240 3724 1690 CONDUCTOR VIZOR VISITING CONDUcrOR CONDUCTEUR 1

28 00104 3504 1000 SUPAPÂ PRESIUNE RBMANBNTÂ RBMAINlNG PRESSURE VALVE SOUPAPE PRESSION REMANENCE 1
op

, :'"'-.'
C

~ ~ ,- --..
ê e
 ue
iq
an
"

éc
m
------
~-------

ge
lla
ei
...::t-_------ J
ar
pp
ta
le
ie
ér
~---~
at
• M
ht
_ _- - - - t - . . . . .
ig
yr
op
Cl
C
~ s:
gs
:s;.
,f5
~
.0:
~
~
<:
,~
~
 .35-50 MONTAJ REZERVOR VID VACCUM TANK MOUNTING MONTAGE RESERVOIR A VIDE

ue
Fœ Cod ~. Observapi
Fig. Code DENUMIRB DESCRIPTION DESIGNATION Q-ty Notes

iq
No. Code Q_-te Notes
1 00524 3514 3000 MONTAJ RPZBRVOR VlD VACCUM TANK MOUNTING MONTAGE RESERVOIR A VIDE X

an
,,

00524 3514 2110 PROFIL SUS~ REZBRVOR PROm. SOUTENEMENT RESERVOIR ,

1 TANK SUSTAINING PROFIT..E 1

éc
-2 0079 10 018 479 REZERVOR VID VACUUM TANK RESERVOIR A VIDE 1
OOS2A 3514 2120

m
3 CLBMA PRINDERE . FlXING CLAMP AGRAFFE FLXA'flON 1
4 0052A 4~4 2210 FURTIJN HOSE , TUYAU 1
04240 6 0030 FURTUN TUYAU

ge
HOSE 1
5 005~14 2220 FURTUN HOSE TUYAU 1

lla
0010W 516 0031 FURTUN HOSE TUYAU 2
6 0079 ~OiO~2 906 RACORD CONNBCl10N RACCORD 1

ei
00524 3514 2300 RACORD CONNEC110N RACCORD 1
7 0079 30 007 976 SUPAPA UNISBNS ONBWAY VALVE SOUPAPE 1

ar
8 00524 3514 2230 FURTUN BOSE TUYAU 1

pp
9 00524 3514 2240 FURTUN • HOSE
• TUYAU 1
01247 3506 0030 FURTUN HOSE TUYAU 1

ta
10 02060012000609 ~URUB M6x12 SR1SO 4017-94 SCREW M6x12 VIS M6x12 4
Il 71060800000009 PIULI'fA M6 STAS 4071-89 NUT M6 ECROU: M6 4

le
12 69111000000009 . ~A.IBA OROWER N 6 SR .766612-94 W ASHER SPRING LOCK N·6 RONDELLE GROWEf{ N 6 4
13 00016221200000 COllER 16+22 ·C.S.12lS3 CLAMP 16+22 COLLmR 161- 22 8
=:::t:.::
ie
0001 IDg?1 0000 COllER 17+21 CS.OOI-A CLAMP 17+21 COILIBR 17+21 8
ér
1

1
00016250000000 COllER 16+25 CLAMP 16+25 COILIBR 16+25 8
at

1
M
ht
ig

,'
~
yr

-
op

:
C

....... e
-~

"
e
 ~
~
~
ue ~:
li")iq ~
--.;
~
an ~~
~
~
éc <:
~
a:
m ,
t.....J
ge
.....:t
§@
e ~
lla ~
OC)
ei l..J
ar
$ • .-
~
~
~ pp
n--. ta
~
le
~ ie
~ ér
e ~
at
~ M
~
ht
ig
yr
op
C
 !

35-75.1 COMANDA FRANA MANA HAND BRAKE CONTROL COl\1MANDE FREIN A MAIN

ue
Pœ Cod Buc. Observapi
Fig. C~ DENIDv1IRB DESCRIPTION DESIGNATION Q-ty Notes
No. cOcie Q.:~ Notes

iq
...,. -
1 00Z46 3508 (lOG 1
_._-~--

(:OMAND1ÇF1{.~NA--~i.\Ntr--·- ------- IlAND-BRAKE-COi~hRÔL - - - - - --:-----co~1r.;i\Ni5Ë-FïŒIN A MAr~- X a)

an
1 OO-~6 3568 1000 MANh"TA FRÀI~A t.-1:\N:\ ANS. LEVER RAND BRAKE ASSY. LEVIER DE FREIN A MAIN ENS. 1

éc
2 00240 3508 2003 CABLU FRÂNÂ :MÂNÂ ANS. BRAKE CABLE ASSY. CABLE DE FREIN 1
3 00246 3508 0200 11JA LEGATUR.\. ANS. CONNBCTING LEVER ASSY. TIGE UAISON ENS." 1

m
4 OO~6 3508 0100 LEVIER COMAND.:\ ANS. CONrROL LEVER ASSY. LD\'lER COMMANDE ENS. 1
'5 00246 3508 0250 11JA DE REGLAJ ANS. ADJUSTING ROD TIGE DE REGLAGE ENS. 1

ge
6 00240 3508 2160 PALONIER BAR PALONNIER 1
7 00240 3508 2170 BUC~A BUSIllNG MANCHON 1

lla
8 00246 3508 0010 BOLT PIN BOULON 1
9 56210280650009 BOLT B lOx2h"'x6 STAS 5754/2-79 PIN B 10x28x6 BOULON B 1Ox28x6 1

ei
10 00240 3508 1050 CUCHET PAWL cu QUET 1

ar
Il 0077 00 549 292 PLOT IZOLANT INSlJLATING PLOT PLOT ISOLANT 1
12 71080800000009 PIULITA M8 STAS 40il-89 NUT M8 ECROU M8 5

pp
13 10012020000009 ~AIBA 12 STAS 5200/4-91 WASHBR 12 RONDELLE 12 1
14 02080025000609 ~UR'U:B M 8x25 SR ISO 4017-94 SCREW M8x25 VIS M8x25 3

ta
15 69110800000009 ~AIBA GROWER N 8 SR 7666/2-94 W ASHBR SPRING LOCK N 8 RONDELLE GROWER N 8 3
16 00240 3508 2080 BOLT CU CAP PIN BOULON 5

le
17 10010020000009 ~AIBA 10 STAS 5200/4-91 WASHER 10 RONDELLE 10 3
18 11803202000009 SPUNT 3.2x2O STAS 1991-89 PIN SPLIT 3,2x2O GOUPILLE 3,2x2O' 3
ie
19 10 101020000009 ~AIBA 10 STAS 5974-80 WASHER 10 RONDELLE 10 2
ér
20 11803202500009 SPUNT 3,2x25 STAS 1991-89 PIN SPLIT 3.2x25 GOUPILLE 3.2x25 2
SECTEUR DENIE 1
at

21 00240 3350 8102 SECTOR DIN'fAT TOOTNED SECTOR

22 0079, 10 006 195 MAN~ON DE PROTECTIB PROTECTION SLBEVE MANCHON DE PROTECTION 1
M

23 0077 00 528 389 BUrON FRÂNÂ M.\NA BAND BRAKE BUTfON BUTON FREIN A MAIN 1
24 00240 5000 0100 BURDUF MANETA FRÂNA MÂNÂ BEILLOWS LEVER SOUFFLET LEVIER DE FREIN A MAIN 1
ht

25 12290095100009 ~URUB A 2,9x9,5 STAS 9344/-90 SCREW A 2,9x9.5 VIS A 2,9x9,5 6

1

RAMA
ig

26 00240 5000 0030 FRAME CADRE 1

yr
op

al EXCL. 24~ 25~ 26.

C

e e
C
op
yr
ig
ht
M
at
ér
ie
41111::..::t-'••
le .
ta
pp
ar
ei
lla
ge
~{J\,.---
m /
éc
an
iq
ue
 ~

, HEADLAMPS ADJUSTING CONTROL MONTAGE COMMANDE REGLAGE

37,-04.2

ue
HONTAJ COMANDA REGLAJ FARURI MOUNT/NG PHARES
Buc. Prel Observatii
Paz. Reper Cod
a-fy Priee Noies

iq
Fig. Pari' no, Code
Q~fe Prix
No. No. de' rel Code DENUMIREA ,DESCRIPTION DESIGNATION Notes

an
1 21,03711200 2403711200 .MONTAJ COMANDÂ REGLAJ FARURI", HEJ{)LAf1PS ADJUSTING CONTROL MOUNTING' MONT/JEE COHMANDf REfi.AGf PHARES X
1 2ft03711210 2403711210 COHNIJA REG(.A./ FARVRI - ~, . ' HfADLAHPS ADJUSTING CONTROL COMMANDE. REGLAGE PHARES 1

éc
2 21,03711101 2403711101 ORNAt1ENT ' ,,':' ORNAMENT ' ENJOLIVEUR 1
3 10811 0001081100 BUrON DE COMANDA ' ,,', ,-tONTROL BurTON BOUTON 1

m
4 STAS9344/1HJ0 12350160102 SURU8 PT. TABLA A3,5x 16 SCREW A3,5 x 16 VIS A~5x16
1
5 6QOOO36068 6000036068 COLlER CLAMP COLLIER

ge
6 3ft 113 a/VII 00031,.11307 CABLU COf1ANDA FAR sm " ' ," HEADLAMP CONTROL CABLE LEFT CÂBLE COMMANDE PHARE G 1
7 34113 O/VIII 0003411308 CABW COMANDA FAR DR., HEADLAMP CONTROL CA8LE R/6HT CÂBLE COMMANDE PHARE D l'

lla
8 1761A OOOA1761000 CARTER CRANKCASE CARTER 1
9 10812A 'OOOA1081200 CLIPS DE RET/NERE CLAMP • . AGRAFFE DE RETENUE 2

ei
ar
,',
.... '
" l'

pp
ta
le
ie
ér
at
M
ht
ig

\ ..
yr

,,;
1 1
op

-
C

,'e \
'.
'r
 ue ;:::..
'0;(
I.l...
iq ~
-
Q
an ~
~
éc
-...t G:!
co m -
~
a
.'0;(....
'I.Q
ge '-01
-.l
;S
'" lla V\
~
~ ei
-
.... ar
pp - ....~
ta ~

~
./'1
le -.J
~
(5
ie ~
~
ér ~
e at 1-
~
~
M le
ht ~
ig ~
yr ~
op \.J
~
h:!
~
C
~
'\ -- i:::
~
-.J
~ ;
Vl J
~ ,1
','
{
1;
l'
 17-05 INSTAl.ArlA lL((J'B/{A FArn FRONT ELfCTRICAi. srsrEM INSTALLATION ELtCTRIOUE AV

""IPret Observa'"

ue
R7z1 Prl/t 1Code
~.tZ:
Reper(10 Cod
1
\ fig;
Ab Ibderef 'Çoœ 1 OEN(Jffl/lIA OiSCRIPTION OëSlôNATTON
NaIf!s
Nof~

iq
1 P10Bl .fXXPlOmoo LAffPA fATA LSf6 OR RH FRONT lAHP /.SF 6 I.AHPE AV LSF 60.
2 P70315 LAJIAt FArA LSF6 sm ï.)/ Ff10NT LAHP LSF~

an
flXJP7I$5IJO, LAMPf AV LSF 6Ci, 1
J P110 'axJP1147SOtJ GARNITURA ETANSARE GASKEr • ,/JARN/71.JRE 1
4 PI,J,IJ17 OO(JPl.J,81NO lW/SDN LA (XJUf SLENE MAIOION IXJJl:LE 4

éc
5 P10BI 0fJ0Pt}B1fX), CfRP CR 8fXJYLH CrJRPS ORaTf 1
6 P10329 fJXPW31900 COIIP S1(j • BODY RH ,~ps 5AUCHE r

m
7 ~",,912OSOO8 ~ AS1-11VJ5'W LIGHT 8UUJASI 12V15W l.AHPf ASI 12V/5W :l
8 STAS'iœtY3 'IrP1mfJ09 LAMPA ASr11V111W lJ(j1fT BULB AS2 12V/Z/W LAMPE AS1 12V121W Z

ge
,9 P21'-97 0tXJP214WOQ OISPERSOR OR UNS nH OISPERSElIR O. T
10 P111,95 OOOPl1lt95ftJ ,00000RSrR ST6 UNS LH OISPfRSfl)R 6, 1

lla
11 sr:4S~8') 1lI.2fJ0191()9 SURUJ A4.11t 19 S(RfW A~,lt. 79 W'S A 4.2 tI 19
"

ei
ar
pp
ta
le
ie
ér
at
M
ht

fT, .'
ig
yr
op
C

e e
 "*
'l'"-
l:"--..
0')
~
"'C
!:,w
~
ue ~
1..:::
iq hi
tct
an ~
~
éc ~
""(
-..,J
m ~
~.
e ge .-
'*
~
lla 0")
ei ~
ar .~
1..:::
pp -..,J
~
ta ~
1..:::
hi
le tct
ie ......
ê5
ér ._- tt
e 1 . . 1 ' ) - - -_ __
at '-
M
ht
ig
yr
op
C
 "1

._---
37 - 14 INSlJJATlE ELECTRICÂ FATA
,

ue
?nz Reper 1 f1xJ ~ ~t Ipbsg-vafi
Fig Part Code a-fy !Priee Notes
DESCRIPTION ._-.,._.... ._-ŒSlJNATION Q-fe Prix Notes

iq
No No de ref. Code DENJt1IRE _.~.-

1 124P3itIOOOO I24P3;tWl] 1 INSTAl.ATIE ElECTRICA FATA ·x a)

an
1 '244.37241(1)72 2#T3724100 1CAfJAJ PRINCIPAL FATA' 1

éc
2 AnT2CSŒ-B5 aJ9513S200 T/J8LOU BORD 95B6200 1
3 NTRE1,6()911~ fXJ6211(fi()3 LmA ANJERaAtERALA L4 4p. 1

m
4 NTRE4IbJ!1TJ5 006211504 L4MPA ANTEROLATERALÀ LMp '1
5 STAS93W8 123SC013109 SURUB PENTRU TABLA A3,5xt3 4

ge
6 578403013 578403013 iNEL DE PROTECT/E 15
1
7 578403052 578403052 l' INEL DE CAUCIUC, .

lla
8 461372001-2 4613720012 GARN/TURA 1
. 1
9 2501100007 .2501100007 GARN/TURA

ei
ar
pp
ta
le
ie
ér
at
M
ht
ig

!
al Cuprlnde: 37- 05; 37
1
yr

Compris as 1 \
Comprend
op
C

e .~.?, - -~~~ ,
e
 1
.......
<:
§
ue "'C
~.
iq C
Çt:
an / -~
,t;j
....:
éc ~
m ~
"'C
...... J.
e ge -.J
~
V)
lla ~
ei .'
ar
.. -
lt)
co
pp
ta ·it ~
t'-..
le ~
V)
ie ~
~
ér ~
b::
e
'\"-..
~
at tij
t-
M ~
'0 ht rn
~
ft
ig
yr
op
C
'. '
,1
,
I}
Y
, ..

ue
37~ 29 fNSTALATfA ELECTRICA FATA' FRONT ELECTRfC SYSTEM lNSTALLATrON ÉLECTRrQUE AVANT
Paz. Reper Cod Buc. Pret, ObservafH
,

iq
Fig. Part no. Codf? ,Q-ty Priee Notes
No. No. de ret . DENUH/REA , Q-Ie Prix

an
Codè ' DESCRIPTrON DESIGNATION Notes
• ,t- .

éc
1 NTR 156 ~81 0097956100 CUTIE Sf{jUflANTE TIP 97956100 FUSE BOX tyPE 97956100 BofrE A FUSIBLES TYPE 97956100 1
2 Nf 1356-64 , 0098251356 Sf6URANfE FUZ/B/LE CL 25 - 8AT2 FUSES CL 25 - BAT2, FUSIBLES CL 25 -8Ar2 10

m
3 NI13S6-64 . 0915251356 S!GURAN!A FUZ/BILA CL 25-1SAT2 FUSES CL 25- 15Ar2 FUSIBLE CL 25- 1SAr; \\ 2
4. 2,4F313,6140 24F3736140 SUPORT RELEE SUDAT . WELDED RELAY SUPPORT, SUPPORT RELA IS SOUDÉ 1

ge
'
5 24'F3736160 24F3736160 APARÀTOARE ANS. PROTECTING PffCf ASsy' CARTER ENS, '
,
1
6 STRE 1282/1-88 0094251000 'RELEU SfHNAUZARE 94251 ,SfGNALLlN6 RELAY 94251 RELAIS SIGNAL/SATrON 94251 1
.

lla
7 NIR381 0091624381 RE..LEU .91624 .. ,, . RELAY 91624 RELAIS 91624- 1
8 NIR 381, 0091622100 RElEU 91622100 RELAY 91622100 RELAfS 91622100 3

ei
9 24F3723012 24F3723012 PLACA APARATE INSTRU/1EN PLATE
• PLAQUE APPAREILS 1
10,

ar
SfAS10295-BO 37060012069 ~URUfJ /16)C 12r , SCREW 116 x 12T 1 VIS 116 x 12T 1
11 7903056008 7903056008 'RONDElA EWANTAf DE6 WASHER DE6 RONDELLE ÉVANTAll DE6 1

pp
ta
le
\ .\
•
ie
ér
at
M

.
ht

-
ig
yr

1 1
op
C

e e
 --.
M)
ue
iq
an
éc
m ,(;
ge ~, .
lla '~'.,
ei
.
"'-
ar
pp '-..J'
z
ta Z
le
ie
ér ô
at ...<
--'
M
ht
ig
yr
op -
:..:..l
:c
-'
'"
C
x
.-~
-'
~
<
!..;..
;2
.....
z
,-.. ,
...."
~
 CPS 1/07.06.2001
37 - 30.1 MONfAl FARURI DUBLE DUAL HEADLAMP MOUNTING MONTAGE PHARE DOUBLE
Poz Cod Buc. Observapi

ue
Fig Code DENUMIRE DESCRIPTION DESIGNATION Q-ty Notes
No. Code 'Q-te Notes

iq
1 00024 3711 2000 MONTAJ FARURI DUBLE DUAL HEADLAMP MOUNTING MONTAGE PHARE DOUBLE X

an
1 000000061140 135 ANSAMBLU GENERAL STG. MAIN ASSY LH. ENSEMBLE GÉNÉRAL GAUCHE 1
2 000000061140 136 ANSAMBLU GENERAL DR. MAIN ASSY RH. ~NSE~I:E GÉ~L DROIT~~ 1

éc
3 000000004234415 ELEMENT OPTIC PROIECrOR PROIECTOR OPTIC ELEMENT ELÉMENI OPTIQ ,. PROJEe1. 1
4 000000004234403 ELEMENr OPTIC ASIMETRIC PROIECTOR OPTIC Er .EMENr f~I .r~MENr OPTIQUE ASSYMETRIQUE

m
1
5 00024·· 8401 200 1 RAMA FAR HX ANS. llEADLAMP FRAME ASSY. CADlU~ PHARE FIXE ENS. 1
6 ·OO24cr 3711 0020 PIULITA M 5 STAS 4071-80 NUI' M5 ECROU MS 2

ge
7 00024 3711 0020 PROTECTOR FAR ImADLAMP PROTECTOR CAPUCHON POUR PliA RE 2
8 150 J2454040000 LAMPA A B~a 12V45/40W STAS 708J13 LAM}> A Bea 12V 45/40W J,AMPE A Bea 12V 45/40W 4

lla
9 ()()(X)OOO07503109 CONECTOR FAR TERMINAL BLOCK BOITIER DE CONNEXION 4

ei
10 00024 3724 8090 CONDUCTOR MASA FAR IIEADLAMP MASS CONDtJCTOR CONDUCTEUR MASSE PHARE 4
11 OOOS7 8403 0130 INEL DE PROTlit'TIE PR(rmCTlON RING ANNEAU DE PROTECTION 2

ar
12 0079 03 OS6 006 RONDEl ,A EV Al'frA 1 DE .5 WASIIER DES RONDELLE EVENrAIL DE 5 2
VIS POUR TÔI.1 ~ A 4.2x 13

pp
13 124201301 (XXX) SlJJHlB A 4.2x 13 STAS 9344/8-80 SIIJ~J~T SClU~W A 4.2x 13 8
14 (XX)8 55 257 20() PIULITA A 4.2 NUT A 4,2 ECROU M 4.2 8

ta
le
ie
ér
1
at
M

..
ht
ig

~
yr

,
1
op
C

e e
 1
-~-- ----_CX)! Ir)
'"-1 r-~
, )",
,,1 ,
l
1
--~~---
'"-1
ue ________ '"-11
1
"-l:
iq !
an
t.t.J
-...
~
.~
éc ;-C
"...... 1
!
1--
(--
~
m 'l.\..; ,
---
"
~
ge ~-
~ ...
-C !:t,-
-~ lla , ,-
!
--::.,
t(
'~
, ei ,-'
. ,-.
~

t
(..)
~-
..::..:
ar
.,.,., .. '
~_ - l
pp
ta
le
ie
ér -
'-1-]
-
""-.
~.
l:-.:ï
-
at
)-
-<
.-:::; ;-' j
M --
'....'"1
Lb -
.~ ....
"
}-~ .~:l
ht l,
ll..J
~-..,

.~!...
!
G
ig ;-J
--
-.l -
l'"
1.,.1
llj
--'''-l:
!
yr
op
i
,
C
~ (
1
,- : .;::J
t~
l---
'-..J h
ll..J C)
-J llJ
~
~
.~
}--"
~
.-{ ..f,-
~" '-1 Cl::
,,-
• ~
...,.
{:0
f2
0'\
.~ ~
 ·,f'

-
. 31~32.3 INST. MOTOR BLBCTRICA PEUGEOT PEUGEOT RNGlNB BLBCI'RIC SYSTEM INSTALLATION HLBCTRlQUE MomuR

ue
Poz ' 'COd-' Buc. ObsetYapi
Fig. ; Code).. DENUMIRB DESCRIPTION DESIGNATION Q-ty Notes
No. : Code: "Q-te

iq
Not.es
1 ' 00145 3736 1000 INST. MOTOR ELBCI'RIC' A PEUGEOT PEUGEOT ENOINE HLECI'RIC SYSTEM INSTALI..ATIONELBCI'RIQlJEMO'I'BUR X
,

an
"

... . ~ 1

1 000000073103402 RELBU PRHÂNCALzIRE PRBHEATINO RBLAY RELAIS PRECHAUFFAGE 1

éc
2 024ST 3724 3000 CABLAJ MOTOR PEUGEOT 1'2 1 PEUGEOT BNOINB WIRB 1'2 CABLAGB MOTEUR PEUGEOT 1'2 1
3 ' 00240 2403 0200 ~ CLAMP AORAFFB 2

m
4 0079 20 037 4S4 DIODA PROTECTIE PROTECTINO DIODB DIODB PROTECTION 1
5 00059 8100 0660 CLBMA CLAMP' AORAFFB 4

ge
:
6 13712012000000 TIJB P.V.C. 012 L-120 ,- TUBE 012 L-120 TUBE 012 LaIZ) 3
7 020(;0012000609 ~URUB M6x12 S;R1SO 4017-94 SCRBW M6x12 VIS M6x12 1

lla
8 0079 03 056 007 RONDmA DB6 NIF 1186-80 WASEER DB6 RONDELLE DB 6 1
0077 00 SIS 140 COLlER FIXARB ! FIXING CLAMP COUlER FIXATION 4

ei
10 13712006000000 TIJB P.V.C. 012 La601 TUBE 012 L-6O TUBE 012 L-6O 2

ar
Il OZ4ST 3724 0060 CONDUCTOR RBLEU' DEMAROR STARTER RBLAY CONDUcrOR CONDUCTEUR Rm..AIS DEMA.RItBuR 1
12 000000000097921 REOLAJ CU 1 ELEMENT 97921 NIl 520 ADJUSTMENT wrm 1 ELEMENT REGLAGE A 1 m.EMHNT 1

pp
13 71080SOOOOOOO9 PlULITÂ MS STAS 4071-89 NUl' M 8 BCROU M8 1
14 71050800000009 PIULITÂ pM5 STAS 4071-89 NUl' pMS BCROU pMS 1

ta
15 69110800000009 ~AIBÂ OROWER N 8 SR 7666/2-94 W ASEER SPRING LOCX N 8 RONDELLE OROWBR N 8 1
16 69110SOOOOOOO9 ~AJ.BA GROWER N 5 SR 7666/2-94 W ASHER SPRING LOCX N 5 RONDELLE GROWER NS 1 ,

17 OOOOOOOOOENAI07 TRADUCTOR TURATIB TIF B.N.A. 107

COMUTATOR PRBÂNCALzIRE 96340~25 le
;RBVOUmON TRANSDUCER TYPE B.NA TRADUCTEUR DB TOURS TYPE B.N.A 1
ie
18 000000096340125 PRBHEA'llNG SWITCH 96340125 COMMUTATEUR PRECHAUFFAGE 1
19 0240T 3724 03ZD CABLAJ ADAPTARB PREÂNcÂLZIRB PREHEATING AP.APTlNO WIRB CABLAGE ADAPTATION 1
ér
20 710fi0800000009 PlULITÂ M6 STAS 4071-89 NUTM6 BCROU M6 2
at

21 37040012000209 ~URUB M4xlZI' STAS 10295-90 SQŒW M 4xlZI' VIS M4xl2T 2

22 69110600000009 ~AIBA GROWER N 6 SR 7666/2-94 'W~EER SPRING LOCK. N 6 RONDELLB GROWER N6 2
M
ht

!
ig

"
yr
op
C

e e
 e
-

ue
1
' 9 5 7 j 10

iq
2 ] (',
~

an
Q
.ir .' '.l"-~
"!"fl
'.
'i.' r"
r·

éc
'(JI

m
ge
( ::.'1'~" .•.:..;~.... >~
I~

lla
ei
ar
pp
ta
le
ie
~
ér
at
M
ht
ig
yr
op

INSTALATIE ELECTRICA SPATE REAR ELECTRICAL SYSTEM INSTALLATION ELECTRIQUE AR. 37·42.7
C
 CPS 2/20.06.2001
INSTALATIE ELECTRICA SPA'J'E IŒAR nI HTRICAJ. SYSTEM INSTALLATION El HTRIQ\JE AR.
37·42.7

ue
Poz Cod Buc. Observa~i
1

Fig Code DENUMIRE. DESCRIPTION DESIGNATION Q-ty Notes

No. Code Q-te Note.s

iq
1 : oo24P 3700 0003 INSTALApE ELECTRICA SPATE REAR ELECTRICAL SYSTEM INSTAllATION ELECTRIQUE AR. X ARO 24
,

an
1 00244 3724 2060 CABLAJ SPAru WIRING HARNESS REAR CABLE AR. 1

éc
2 00240 3724 0390 CABLAJ CUTlE VITEZE WIRING lIARNESS G. B. CABI,AGE B'. Il l
3 000000006434100 îNfRERUPÂTOR FRÂNÂ MÂNA 6434100 SWITCH HAND BRAKE 6434100 INTERRUPTEUR FREIN A MAIN 1

m
4 oooôo.OOO0006434 CONTACT MERS îNAPOI BACK LASH CONTACT CONTACT M. A. 1
5 000000062154701 LAMPA NUMÂR LN 7 LAMP NUMBER PLATE LN• 7 LAMPE NOMBRE LN 7 2

ge
6 0020] 2600 0000 PLAFONlERÀ P 5 DOME LIGHT P 5 PLAFONNIER P 5 1
7 000000009786152 PRfZA PENTRU AUTOVEHICULE A 7 TRAItER S(X~KET A 7 PRISE REMORQUE A 7 1

lla
8 000000007871000 FI~E PENTRU AUTOVEHlCULE A 7 MOTOR VElllCLE SHEET A7 FICHE POUR VEmCULE A 7 1
9 . OOOOOO{)6232470) LAMPA SPA'ΠDSP 6 CD REAR LAMP DSP 6 CD LAMPE ARRIERE DSP 6 CD 1

ei
10 000000062324704 LAMPA SPATE DSP6 CS REAR I.AMP J)SP 6 CS LAMPE ARRIERE DSP 6 CS 1
.

ar
pp
ta
le
ie
ér
i
at

."
M

..
., .'
ht

,
ig
yr

~
, j
,
op
C

e e
 0:
,.
"e e

ue
2 4

iq
1

an
éc
~

m
ge
lla
ei
ar
pp
~ ~
ta
le
ie
ér
at
M
ht

3 6 5 . 7·
ig
yr
op

INSTALATIE ELECTRICA ELECTRICAL SYSTEM INSTALLATION ÉLECTRIQUE 37 - 51.1

C

~
 CPS 2/29.06.2001
INSTALATIE ELECTRICA ELECTRICAL SYSTEM INSTALLATION ELECTRIQUE
37·51.1
Poz Cod Buc. ObseJ;Vapï

ue
Fig
No.
Code
Code
DENUMIRE DESCRIPTION DESIGNATION
Ig::4' Notes
Notes

iq
1 15012454040000 LAMPA AB ea 12V STAS 7081/3-86 LAMP AB ea 12V LAMPE AB ea 12V
2. .LAMPA CEATAH3 FOOLÀMPH3' LAMPE BROUllLARD H 3 2

an
~." ."

3 14912050080000 LAMPA AS 1-12V15W SrAS 7080/3-86 LAMP AS i - 12V15W LAMPE AS) - 12V/SW 5
4 14912210090000 LAMPA AS 2-12V121W STAS 7080/3-86 LAMP AS 2 - 12V/21W LAMPE AS2 - 12V/21W 8

éc
5 14912051200000 LAMPA AS 02 12V/5W STAS 7080/1-86" LAMP AS 02 12V/SW LAMPE AS 02 12V/5W 1
6 14912020060000 LAMPA AtNO AL2(b)12V-2W LIGlIT BULB 2 (b) 12V - 2W LAMPE AUT. 2 (b) 12V - 2W 1

m
1

7 14912040060000 LAMPA AL 2 (c) 12V-4W I!..AMPA AL 2 (c) 12V-4W LAMPE AL 2 ~c) 12V-4W 2
,
,

ge
1
, 1

lla
ei
ar
pp
ta
1

le
ie
.-
ér
:
", ,~ ,
- ~
at

, .
M
ht
ig
yr

,
op
C

e e
C
op
yr --r------~

ig
ht
M
LC at
~ ér
~ ie
0")
h:1
~
le
~
ln
ta
>..:
. 't1 pp
·aJ
ar
ei
lla
ge
m
éc
an
iq
ue
 ue
37 ~51,2 INsrALATIE ELECTRICA FArA . FRONT ELfCTRIC SYSTEM INstALLATION ÉLECTRIQUE AVANT
Paz. Reper Cod Buc Pret Observafiï

iq
Fig. Part no. Code Q-fy Priee Notes
No. No. de ret Code 1 D~NU-'1IREA ..... DESCRIPTION DESIGNATION Q-te Prix Notes

an
éc
1. 0096349100 0096349100 COMUTATOR STfR6ATOR~
SPALA70RSfNEREAR WfNDON'(IASHERANOW!SHER9HfTéH
. (J)MMUTATEUR ESSUIE~LAVE
\
GLACE 1
2 0096345800 0096345800 COMUTA7DR STfRGATOR SPATE RfAR WfNOOW WISHER SWfTEH COMMUTATEUR ESSUIE-GLACE AR 1

m
3 00963757.00 0096375700 COMUTATOR DEGIVRARE LUNETA REAR WINDOW DEFROSTING COMMUTATEUR DÉGIVRAGE LUNETTE 1
4 0096340125 0096340125 COMUTATOR PRÉiNCALZIRE PREHEATING 5WITCH COMHUTATEUR PRtrHAUFFAGE 1

ge
5 0096375600 0096375600 COMLlTA7DR FARURI CfAm FOG HEAD LAMP SWITCH COMMUTATEUR ANTIBROU/LLANOS. 1
6 0096345125 0096345125 COMUTA TOR FAR· PROIÉcrOR PROJECTOR SWITCH COMMUTATEUR PROJECTEUR' 1

lla
7 0096345525 OQ96345525 COMUTIjTOR LAMPÂ CEAf,4 SPATE REAR FOG-LAMP SWITCH COMMUTATEUR ANTlBROUlLLARO AR 1
8 0009800400 0009800400 08TURATOR OBTURATOR OBTURATEUR 1

ei
9 0096375550 0096375550 COMUTATOR AVARf! HAZARD WARNING SWITEH COMMUTATEUR AVAR/ES 1
10 0096320100 0096320100 COMUTATOR PULSARE AER HEAr/NG FAN SW/TCH COMMUTATEUR VENTtLATEUR 1

ar
11 AnT2NTRE2CE26 2011500000 LAMPA CUriE ACTE [CA-2T2 GWVE BOX LAt1P LAMPE BOÎTE À GANTS 1

pp
12 cs 29-87 1000T0129000 REGULATOR IWH/NARE 80RD RIAB 01T2 INSTRUMENT PANEL L!GHTING REGULATVRRE3ULATEUR {LWM/NATrON BORD 1
\
~

ta
,

le
1 1 ie 1 1 1 1,

1,
ér
\
1.
at

1
1 1 1
, ,.
M

,i

~
ht
ig
yr

1
op
C

e e
 e e

ue
" 6 10 2 4 3 5

iq
an
éc
m
ge
lla
ei
ar
pp
ta
le
ie
ér
at
M
ht

·1 8 9 7
ig
yr
op

INSTALATIE ELECTRICA FATA FRONT ELECTRICAL SYSTEM INSTALLATION ELECTRIQUE AV. 37 - 68.1
C
 J~

CPS 2/29.06.2001
37 - 68.1 INSTAIXI1E ELECTRICA FATA FRaN]' EU~CTRICAL SYSTEM INSTALLATIaN EI.ECTRIQUE AV.

ue
Poz Cod But'. Observatii
Fig Code DENUMIRE Dl~SCRIPTlON DESIGNA'nON Q-ty Notes
No. Code , . Q-te NOles

iq
1 00250 3709 0013 CAPAC SUPI~RIOR UPPER SI~OpD COUVERCLE SUP. 1

an
2 00250 3709 0023 CAPAC INFERIOR I.OWER SBRO(JD COUVERCLE INF. 1
3 37040012(X)0209 ·~tJRUB M 4xl2 STAS 10295-90 SCREW M4x12 VIS M 4x12 2

éc
4 J()(X)4020000009 ~AIBA A 4 WASIIER A 4 RONDELLE A 4 2
5 124202501()()(X19 ~URlJB A 4.2x25 SCREW A 4.2x25 VIS 4.2x25 2

m
6 OOOOOO(X)00980 13 PIESÂ OBTtJRARE 98013 OBSTRllCnON PART9HOU . PIECE J)'OBl1JRATION 980 n . 1
7 00240 3818 1000 MECJ\NlSM ANTIVOl. ANTITIiEFr DEVICli ANTIVOl, 1

ge
8 OOOOOü0061 11300 APARAT II.lJMINARI! ~I CI.AXON I.lCIITING AND HORN APPARATlJS COMMUT.I)'liCJ.AIRliMENT 1
9 OOOOOOOOCl51 :BOO ANTIŒIHJPÀTOR IND. DIJ{EC'{1E DIRECTION INDICATOR SWITCJI COMMUT. DE DIRECTION 1

lla
10 ()()()0000065 12400 ('(IMUTAJ"(m ~TliIWAT()R spAl.ATOR WIPI~R-WASIIl~R SWITCn COMMlJT ESSl JIf i LAVE GLACE 1

ei
'.
l

ar
!
\ \

pp
..

ta
'.

, .

le
ie
,
ér
,
at
M
ht
ig
yr
op
C

e "'e
 .. y---~--
ue
iq * ___"""""'___ '0 1
an
éc
m
ge
lla
ei
ar
pp
ta
le
ie
ér
at
M
~------------------~
ht
ig
~------------------~ yr
lrt
op .~
J......: •
~
).~ C
s:~
~
~
~
~
I-:~
"'C
-J
.~. i"'"
.k;
~
0....;;
 ,!
{

ue
37-71.1 INSTALATIE ELEcmICA FArA FRONT ELECTRIC SYSTEM INSTALLATION ÉLECTRIQUE
, AV.
Buc Observatii'

iq
Paz. Reper Cod
Q-ty Notes
Fig Part No, Code

an
DESCRIPTION DESIGNATION Q~te Notes
No. No, de rel
0 Code QENUÏ1IRE

éc
CL AXON TIP 94171 v HORN TYPE 94171 AVERTISSEUR TYPE,94171
1 N/R 276 0094171000

m
INTRERUPATOR USA TIP 96310 OOOR SWITCH TYPE 96310 INTERRUPTEUR PORTE TYPE. 96310 2
20 NIR 340 0096310340 ,
. SCREW pH 10 x20 T VIS pM10x 20 T 1
3 STAS4845-70 02100020069 SURUB
, P M10x 20T

ge
".

SAIBA GROWER N10 WASHER SPRING LOCK N 10 RONDELLE GROWER N 10 1

'4 i STAS766612-7 6911100009 , o

~ 1
".
NUT pH10 ECROU pl110
5 'STAS 4373-77 7310080009 PlUL/TA [1110

lla
ŒliAR L16HTER BRIQUf5.77E ELECTRIQUE 1
6 M. 125-76 0097722100 BRICHETA ELECTRICA
'1
SPEEDOHETER (ABLE ARBRE FLEXiBLE a)
7 NIR 288 0098816100 ARBORE FLEXiBiL

ei
0098821100 ARBORE FL EX/BiL SPEEDOMETER (ABLE ARBRE FLEXiBLE b)
NIR 288
ARBORE FLEXIBIL SPEEDOMETER CABLE ARBRE FLEXIBLE c)

ar
NIR 288 0098819100

pp
ta
i

le
.1
1
ie
1
ér
1
at
M
ht
ig
yr

o a) ~ L 25; L JO " L 27; D 127; PERKINS

0=' ~
l b) L 25; L 30 ,'L 27; D 127 , .,
op

cJ c:;;::) PEUGEOT -BA 1015 tf' '1t-. '10": v C V ~ 4. '/

C

e '0,

-:'",-
e
 ue
iq
an
éc
0") --- m
"'.- ge
lla
t-.... _.
ei
ar
pp
ta -==~\- -----._._--
le '"
~ -----_._.~
r ie
ér
at
_._-
M
L.t'\ --~-- -----_'\\.
/
-----
ht
ig
yr
.. " ~
op
C
 37-78.2 MONTAT BATERIE BA'ITBRIB MOUNIlNG MONTAGE BATTERIE
Pqz Cod Buc. Observapi

ue
Fi.g. ; Code 'DENUMIRB DESCRIPTION DESIGNATION Q-ty Notes
NO. Code Q Q-te Notes

iq
1 00243 3703 3000 MONTAT BATBRIE BA'ITBRIB MOUNIlNG M0NTAGE BATIERIE x

an
1 oooooooooo 1266P BATERIE ACUMULATORI 12-66P ACCUJ,\.ruLATORS BATI'ERY 12-66P BAITERIE D'ACCUMULATEURS 2
2 00000000006710 ÎNTRERUPATOR BATBRIE MASA 6710 GROUND BATI'ERY SWITCH INTERRUPTEUR BATTBRIB MASSE 1

éc
3 00245 3724 0070 CABLU ÎNTRBRUPATOR DEMAROR STARTING - RELAY SWITCH CABLE CABLE INTERRUPTEUR 1

- .4
00243 3724 0010 CABLU BATHRIB - ÎNTRERUPATOR SWITCH - BATrBRY CABLE CABLE BATTERIE - INTERRUPTEUR 1

m
S 00247 3724 0030 CABLU BATHRIB MASÂill GROUND BATrBRY CABLE ID CABLE BATTERIE MASSE ill 1
6 00240 3724 0820 CONDUcrOR MASA GROUND CONDUcrOR CONDUCTEUR MASSE 1

ge
7 00241 3724 3400 CABLU BATHRIB MASAI GROUND BATI'ERY CABLE 1 CABLE BATTERIE MASSE 1 1

, OOOS7 8403 0520

lla
8 INBL DE CAUcruC RUBBER RING BAGUE EN CAOUTCHOUC 5
71060800000009 PIULITA M6 STAS 4071-89 NUT M 6 ECROU M6 2

ei
10 OOOS9 6800 0140 RONDELA WASHER RONDELLE 2
,
Il <'·02080035000609 ~URUB M 8x35T SR ISO 4017-94 SCREW M 8x35I' VIS M8x35T ' 4

ar
12 71080800000009 PIULITA MS STAS 4071-89 NUT M,a ECROU MS 4

pp
13 69i10800000009 ~AIBÀ GROWER Na SR 7666/2-94 WASHER SPRING LOCK N 8 RONDELLE GROWBR N8 5
14 02080016000609 ~URUB M 8x16T SR ISO 4017-94 SCRBW M8x16T VIS M8xl6T 1

ta
15 0077 03 056 007 RONDm.A DES WASHER DES RONDELLE DE 8 1
16 37050012000209 ~URUB M 5xl2H STAS 10295-90 SCREW M Sxl2H VIS M5x1ZH 2

le
17 71050800000009 PIULITÀ MS STAS 4071-89 NUT MS ECROU MS 2
18 69110500000009 ~AIBA GROWER N 5 SR 7666/2-94 WASHER SPRING LOCK N 5 RONDELLE GROWER N 5 2
ie
19 00243 . 3703 0040 COVOR SUB BATHRlB CARPBT UNDER THE BATTERY TAPIS SOUS BA'ITERI1! 2
ér
20 00241 3703 0050 COVOR LATERAL BATERIE BATTERY SIDE CARPET TAPIS LATERAL BATTERIE 2
21. <X?Z47 3703 0030 TIRANT ACUMULATOR BECKSTAY TIRANT 2
at

22 0077 00 534 216

< RESORT SPRING < <
RESSORT 2
M

23 00243 3703 0100 BRIDA ACUMULATOR ANS. ACCUMULATOR CLIP BRIDE D'ACCUMULATEUR 1
24 00247 3724 0010 CABLU BATHRIB ÎNTRERUPÀTOR SWITCH - BATI'ERY CABLE CABLE BATTERIE INTERRUPTEUR 1
ht
ig
yr

,
<,'
.
op

< ,

,<
C

e . ...,~
e
 1
1
,1
~
~I ~
CO
~
~
'"'J
~
ue
iq
an --~.'"
'~'. ~
éc
m
ge
lla
ei
ar
pp
ta ~--~ ---tl1
1
le 1l ,
ie
ér
at
M
ht
ig
yr
op
C
 ~

_ _ _ _ _ _ _ _ •• _ ___ __ ._. _ _ _ ..... _ _ , _ _ _ ••_ _ _ _ _ • ___ M_ _ _ _ _ _ .~- ....... - . _ - - .._ - - - _. . . . . . -- - 1

37- 84.2 MONTA) CfA!.> ELE(TRONie fLECTRONit ail! K HOUNTÏN6 MONrn{jE HORLOGE ELEaRONIQUE . i
- --'- -,-.... ~--'-----
Buc Pref• 11 Observatii

ue
Paz. Reper Cod J

o-ty Pr~ce 1 Notes

Fig. Part no. [ode
Q-te PflX Notes
DESIGNATION

iq
No. No.de !'ef. [ode -1DENUHiRE DESCRIPTION
1 24f3820100 24F3820100 IHONrn) ŒAS ELECTRON/[ fLEaRONII~-;WrK-~;'OUNTING MONTAGE HORLOGE ELECTRONIQUE 1x

an
HORLOGE ELEŒRON/QUf 1
1 fLECTRaN/d ILOIK

éc
SR 9171-85 0009171200 CfAS .ELECTRaNI[
CABLAGE HORLOGE ELECTRONIQUE 7
2 :3724028 ~F3724028 CABLA) CEA5 ELEŒRON/[ ELECTRON/( tJ.{)(/f.: W/R/NG
COLLIER J

m
3 6000036630 6000036630 [OLIER CLAMP
VIS A 4,2 x16 2
l,. STAS93#j8- 12420160109 ~URUB PENTRU TABLA A4.2 x 16 SCREW A41 2 .v lt..
RONDELLE ;;

ge
5 2405310013 2405310013 SA/BA PROFILATÀ PROF/LED WA ')H.':ft
6 7700515140 7700515140 COLiER CLAMP COLLiER 1

lla
ei
ar
pp
ta
le
ie
ér
at

'.'
M
ht
ig
yr
op

1.-- _ 4-. .•.. _ ..•_~. . ...- '•..!:.,

C

e
/\

t.'.
f-
".tof

~~.~;
e
.l
 ue ~
..-.
iq ~
<-
::J
an ,
-...J
~
éc
1
l''r)
~
~
~
m t5
Li.j
C:J
ge ~
lla ~
G
ei ~
/
.>
~ . .. ,
ar
pp ~i
~
i:::
ta tg
Et
le l..(i
Cl
ie 'Oi t5
ér lJ..J
t:i -.
at V)
~
~
M Cc
ht ~
~
ig
yr
op
C
 31-88.2 MONTAJ DEOIVRARE LUNETÂ. REAR WINDSCREEN DEFROSTING MONTAGE DEGIVRARE LUNB'ITE
Pœ Cod Buc. Observapi

ue
figj Code DBNUMIRE DESCRIPTION DESIGNATION Q-ty Notes
No. Code Q-te Notes

iq
1 0244P 3732 3000 MONTAJ DEGIVRARE LUNETÂ. REAR WINDSCREEN DEFROSTING MONTAGE DEGIVRARE LUNE'ITB X
~

an
"

1 000000096375100 COMUTATOR DEGIVRARE 96375700 ~ WINDSCREEN RESISTANCE COMMUTATEUR DEGIVRAGE 1 1

2 OOOOOOOOOOATRD2 ATENUATOR REZISTIV TIP ATRD 2 DIS';[1UBUITOR RBSISTIVE ATENUATOR ATIENUATEUR A RESISTE....~CR 1

éc
3 OOZ4F 3724 0381' CONDUCTOR ALIMENTARED~ DEFROSTING SUPPLY PIPE CONDUCTEUR ALIMENTATION 1

m
4 0024F 3724 036T CONDUCfOR MASÂ EARTII WIRE CONDUCTEUR MASSE 1
5 0024F 3724 020T CORDON ORNAMENT ORNAMENT CORD CORDON BNJOUVEUR 1
~URUB M SxlOT

ge
6 370SOO10000609 STAS 10295-90 SCREW M 5xlOT VIS :M5xlOT 1
7 0079 03 056 006 ~AIBA DIS WASHER DIS RONDELLE 015 1

lla
;

ei
ar
,

pp
.

ta
le
ie
ér
at

,
M
ht
ig
yr

,
.
op

, '~~'"

"
1

-
C

e ";,'t ..--
e
 "
~
~
~
1
t"-...
Ir)
Lw
1--..
Lw
ue l.r)! ~j)
V)
8
iq
-
1
c::::;
an Cj
"'.(
éc -...t. Cl:::
Lu
èS
m v)
<:
8
ge
1
1
Lw
l:J
lla 1
""
1-_
ei è::.;
~, .
•...
ar ""--
pp
ta Cc
~.lJ
~
le
l:)
ie
r-
-, J
~
Cl:::
----
...:.:::.
h
'-
tb 8
ér li) <-
.........
at
li)
l.u
~ -"'..1
-
(2)
V)
M ~ <-
ht
C)
~ \-1
r ig
1
1
yr <:
te
~(i-j _~. ___... --,- op
..
..~;~-:; ~--~~ --'.~ ... "0
a
~
l.r)
~
a
C
èS
~
'<:::(
-..J
a
~
8
~
~
ê3~
 ,.qî!

37-~,11 CONSOL~ RADIOCASblOFON R}J)IO-CASSET-RECORDI::r- .cONSOLE CONSOLE RADl O-CASSETE

ue
poz Cod
Filt. Code
No. C.ode

iq
1 00240 5030 0000 CONSOLA RADIOCASETOFON

an
1 OO~C 5030 1000 CONSOLA RADIOCASETOFON ANS, RADtO CASSET SUPPORT ASSY. SUPPORT RADIO CASSFI'E ENS. 1

éc
2 00240 5030 0010 SUPORT PAHARE SUPPQRT FOR GL<\SSES SUPPORT Cl~~ 1
3 0024C 5030 OOZO PL<\TBANDA SHEET-:METAL S11<JP PLATE-BANDE

m
4 oo::..tc 50:;0 0030 BALA1...1<\ BANDÀ L=180 HINGE FOR STRlr CHARNI HRE BANDE
5 124Wl60100009 ~URUB T4.2x16 STAS 93..t4/R-90 SCREW T4.:.!x16 VIS T4.2x16 10

ge
6 lQOO,,",o :4)OO()()O 9 ~:\lBÀ " STAS SZ{X.lI...j 91 'rVASlll!R" .IWNDliLi Ji ...j -l

lla
t:,:.,

ei
ar
".
'"

pp
ta
le •
ie
ér
at
M
ht
ig
yr
op
C

e e
 e
-

ue
4 3 1 2 6

iq
~

, 1

an
IJ

éc
~

m
"'@.J,.

ge
lla
ei
ar
pp
ta
le
ie
'"
.....
ér
"
",

"'-. j
at

.. ,
M

'

§!'.]
lf7 "
ht

~~ \'
"
3 5
ig
yr

---~
op

; , CONSOLA. RADIOCASETOFON RADIO-CAS SET-RECORDER CONSOLE CONSOLE RADIO-CASSETE 37 - 94

C
 CPS 2/06.07.2001
CONSOLA RADIOCASETOFON RADIO-CASSET-RECORDER CONSOLE CONSOLE RADIO-CASSETE
37 -94
Paz Cod' , Buc. Observatii

ue
fig Code DENUMIRE DESCRIPTION :
DESIGNATION Q-ty Notes
No. Code· Q-te Notes

iq
1 0024F 5030 0000 CONSOLA RADIOCASETOFON RADIO-C ASSET-RECORDER CONSOLE CONSOLE RADIO-CASSETE X
'. ':-. ,

an
1

1 00103 6001 6110 SlJPORT RADI(X'ASETOFON .. RAliIO (lASSET SUPPORT SUPPORT RADIO CASSI~rrE 1
2 00241" 5030 1000 CONSOLA RADICASETOFON ANS. RADIO CASSET RECORDER CONSOLE CONSOI.E RADIO CASSnTl'E ENS. 1

éc
3 00240 5310 0 130 SAIBA PR()FII.ATA WASIIER RONDELI.E 6
4 154200 161 00009 ~(JRlJB T4.2x19 STAS IJ.H.J/7-90 SCIŒW T ·Ux 19 VIS T ·1.2x 19 4

m
5 15420 1IJO 100002 St/IWB M 4x30 STAS 2571-90 SClŒW M .Jx30 VIS M ·lx30 . 2
6 27040030()OO202 PHJLITA F 4.2 NIIT F 4.2 ECROlJ M F 4.2 4

ge
7 (XJ240 10 13 40 JO GARNITlJRA GASKET GARNlnIRE 2

lla
,

ei
• ~ 4> "t,'

ar
",

"

pp
~ _____ 4 _

._ 'O~"'" ==-,-

ta
le
ie
ér
at

;
M

" :
ht

1
,
ig
yr
op
C

e e
 ue
iq lu
V)
an ~
éc //
r-·-----· .--., --_._~
r---- .- -..------ c::o

1
lu
Cl::
CI
/
m .. / 1
~
/ .;;;c
ge -...J
Lu
lla l'J
~
ei
l r-lt)
;' . f'"'-
.1 I l
~
ar 'Il
\() /
t - - - -.. - - - . -/ l:: •
c--...--' --
pp \- 0 \
ta
c--... _.-.... - le \ .
--"-. -,,",
"-:t ---
..______. nt\\.-
v:w-- Ql:::=JJ

ie
ér ~
at
• lt)-- - ----
M "'---
-- "'-'-j) ht
---t--
~-----
----~
ig
yr
1
L/ ___ _
op
./
~
Q:
C
€Q
Cl::
~
Cl::
~
S
Œ'
V)
~
-
~
C"'=-s
<--
 · 38-00.4 MONfAJSPALATOR PARBRIZ WINDS~ WASHER MOUNTINO MONTAGE LAVE PARE-BRISE

ue
Poz Cod' Buc. Observapi
Fig. Code DENUMIRB DESCRIP'llON DESIGNATION Q-ty Notes

iq
No.· Code 1 Q-te. Notes
l ' 002425210 0000 MONfAJSPALATOR PARBRlZ WINDSCRBBN WASHBR MOUNTINO MONTAGE LAVE PARE-BRISE ~ .. - ~ ~-X'~·~

an
1 ~ 00240 5206 0200 REZERVOR ANS. TANK ASSY. RESERVOIR ENS. 1

éc
2 002415206 1000 SUPORT BIDON ANS. SUPPORT TANK ASSY. SUPPORT RESERVOIR ENS. 1
'3 • ()()()()00123600000

m
BLECl'ROPO:MPA BLECl'ROPUMP ELECI'RO 'PO:MPE 1
4 0000070005SOOOO DuzA RBOLABnA NIPPLE • DUSE 2
S 00240 5206 1042

ge
TUB REZERVOR TANK PIPE TIJBB RESERVOIR 1
6 00240 5206 1040 TUB ASPIRA'flB L-4OO INTAKE PIPE 1.-400 TUBE D'ASPIRATION I..-4OO 1
7 00240 5206 1140

lla
TUB RBFULARB L-SOO PRESSING PIPE LaSOO TUBE REFOULEMENT L-5OO 2
8 00240 5206 1160 TUB RSFULARE L-900 PRESSING PIPE 1.=900 TUBE REFOULEMENT 1..-900 1

ei
9 00461 3724 4000 CONDUcrOR MASA GROUND WIRE CONDUCfEUR MASSE 1
10 000000002006431 RACORD CONNECI'ING SLEEVHR RACCORD T 1

ar
11 0077 00 515 140 COllER PRINDERB COILAR COUlER 1

pp
12 02060016000609 §URUB M6x16 SRlSO 4017-94 SCREW M6x16 VIS M6x16 2
13 691106OOQOOOO9 §AIBA OROWBR N 6 SR 7666/2-94 WASHER SPRINO LOCK N 6 RONDELLE OROWER N 6 2

ta
14 370SOO12q)0209 §URUB M 5x12 STAS 19295-90 SCREW M 5x12 VIS M 5x12 2
1S 0079 03 056 006 RONDBLA DB 5 WASHER DE S RONDELLE DE S 2

le
16 00240 6102 8360 GARNJ.TURA PROTBCfIB PROTECTION OASKET GARNITURE PROTECTION 2
17 71050800000009 PIULlTA MS STAS 4071-89 NOT MS ECROU M 5 2
ie
18 . 10005020000009 §AIBA 5 STAS 5200/2-91 WASHER 5 RONDELLE 5 2
ér
~
at

,
M
ht
ig
yr
op
C

e e
 l,· ~-.,
~
~
~ ---~ ~
~
1
~
~
.....,.
~
~
--~=-~-~
ue
----~
~
~
iq N
an I.n
~:------!tQ
'tM"~-- So::> C"-.I
\'0
c--..
.--
éc ""
~';!;#---~
~
m
~
ge
~
lla ---- ~
ei -
-
~. ar
~
<"..1
pp
ta
~
le
~
ie
ér
at
• ~
M
ht f$
ig ~
::s
yr -.J
Q:
~------------~
op ~
oq:
-.J
~
C V')
Çl::
.e··
~ ,
ffi
J...::
f
V) \
""""1 l
.~
~ J
1:
1 }
yJ
 • " -
38-25.2,/2 MCWTAJ STERGATrR SOOATOR LUNErA WIPER MOUNT/NG RFAR WlNDSCREEN MONTAfjE ESSUIE-GLAΠLAVE-GLACE M

ue
Paz Reper Cod !Buc Pret Observafii
,
Fig Part Code ~.fy Priee Notes
p-le

iq
No No deref CtxJe DENLMlRE DES:F8PllON DESJ(jNA110N Prix ' Note;
1 244P3739300 ~~oo KlNTAJ ~Rr:iHOR SP.N..ÀTa? LLNETA WIPER /1:1JN7lNG fEAR WINDSCREEN MONTAfj[ ESSUIE tiLAŒ LAVE Gl.KE -X

an
- ,
WASHER ARRIERE
1 -~ 24!,S201(}()0 MONTAJ STERGATOR ŒAM .sPATf .REAR f.il.ASS WIPER fvKJUNTlNi MC1VTIliE ESSUIE GLACE /!R. 1

éc
2
, 241â220000 21,4522fXXJO MONTA) SPA/..JjJ()R (jEAN SPATE ' RfAR ,WASHER GLASS NOUNTIN6 HJN7lJŒ LAVE Ci..ACE IR. 1
3 21/&OfKXX) 24452011{x)(} STERGÀTŒ ANS. REAR WINOOH WIPER, ASSY ESSUIE-[jfACE li? ENS. 1

m
21,452(JJOO5 21,1,.5201005 CARCASA STER6ÀTOR WIPER HOUSl/lli CARCASSE ESSUIE 1 .
5 ~'i,4S201050 21,1,S2()10s0 SUPŒT SŒRGÂTOR 9JPRRT WJFfR SUPPCRf ESSUIE 1

ge
6 NTRE3$7/1-(1) (JJfJ9)571 ELEUROHJTOR TlP EML -Jy2 3 ELECTIU1OTOR TYPE EI1L 1/23 B.ECTRfJIvlJfEUR TYPE EHL'~ 3 1
7 21,452QS400 2445206400 CAPAC MATLASAT COVER COUVERCLE 1

lla
8 24452f)6(J]l 24452QS052 SUPORT BIDON 9.PFŒT TANK SUFPCRT RESERVOIR 1
9 244F5207101 244F52071(J/ REZfRVOfl 7:4NK ' RESERV(JR 1

ei
1
10 123fiXJOOO 1236fXXXJ0 ELECTROPC11PÀ ELECTRCPUMP ELEC/RD -PUMP i1

ar
11 2445205001 2445205(X)1 SUPŒT ElECTROPOt1fit SUFRRT ELECTRCPUMP SUPPORT ELECTRO- PUMP 1
12 21,45220101 2445220101 WB Df UMPLfRE RLlING PIPE TuYAU fEt1R.'rSS/JljE 1

pp
13 95544510 (X)95544510 BUSON
f
RUG
.,. t'
EIJUCHaV 1
1\

14 26141299 (1)26141289 COllER tJ JJ ASO C/.AHPri39ASO mLl1ER~39A:lJ 1

ta
15 2405206104 21,()5206104 TUB ASf!RA'[If L:d/)() SUCTION PIPE /.;:II)() TlItm ASPIRATION L= 400 1
16 STAS4071-89 '7101,.(}80009 PIUlIfÀ MI,. NUTM4 ECROU MI,. 1,

le
- - - - , : : - - ----=-..::..: ~

17 SlÀS tJ295-(1) 37()S(){)60069 SURUB

, M6x60 '. SCREW M6K60 VLS' M6x60 1
18 STAS4071-89 7105080009 PIUUTÀ/'15
, NUTMS ;,.' ' ECROU MS 2
ie
19 7W3056006 ' 7>l'B?5S'tXJ6 RONDELA EVANTAI DIS WASHER DIS ID/DELLf DIS 4
20 2445220001
ér
2445220001 TUB REFUlAFE L=16OO PRESSlNCi'PlPE L=1600 7UBE DE REFOULEt1ENT. L::1600 1
21 7OOfi550000 7f)()()650000 DUZA REGLABlLA N'If{f Am' OUSE ENS. 1
at

2~ 4613;7244(» 4613724400 CONDlJC7l:1? MASA GROUNJ WIfE f1J.IWJEUR MASSE 1

23 STAS 931,.418-8) 121,201201(lY
M

SURUB TABLA A4,2x12

1
SCREW A4,2x12 VIS A 4,2x12 4
241 STASS2œ/4-91 1JOfX5()2009 RfNJELA AS WASHER AS RONŒLLE AS 4
25 VIR381-78 0091624381 RfLN91624
ht

RElEU91624 RfLAIS 91624 1 1

1
26 NTRf388911-& (1)96349100 COMU7:4TOR SPiiÂTŒ LUNETA 96349100 C(J1!Jf'A.TOR 96349100 COI1/'1JTATEUR 9fiJ491(fJ '1 1
ig

27 NTRE3118911-& 0096345800 COMATOR STERUATOR LUNETA 95345800 C(Jvf{ffATOR 9634S800 COMMUTATEUR 9634$JO
, " ,
1
28 [S1-93
yr

OOOT2100000 ATENUATŒ' IEISTIV RRD2 D/STRl8U7OR RESISTJ.VE ATENUATœ' ATTENUATEUR Œ RESlSTM OISTRlBŒ 2
29 24F37240l2T2 24/)3724022 CABLAJ srERfiATOR SFf«.ATOR LUNETA REAR WINf.1JW WASfER-WIPER WIRlNG C/JBLA(jE ESSUIE-GLACE LAVE 1
op

\,.
C

e e
 __ ___ ~~ ~o-
~
_______ . --_ _-~--:----Mi.\ \\ \
r
-- cc
~ _~ ;;:.- -_._.~ 0 \ - -C()
""'
~
~
ri\
---~ . i~ 1'-
~
..
.........

~
-
..-.
~

1-
m ~ ~
ue
..-.
~
_ _--~~ I.J 4J
iq ...
~
\.J
~
c5
an -
~
~ ~
:::s
éc
..... - - - _ . -
le--..
~
~
V)
~
~--­
m ~~ t-~ t!3
c-t----JIa ~
ge R1
~
~
1:
lla --
ei
C'-..,
--1
ar a5
~
pp ~
~
~

1
1
ta -~. ~ 1
~
~
le ;::::
~
ie
ér ~
at eJ
Q;
~
M
ht ~
ig ~
yr ~
-.J
~--- - _ - L \ .
op oq:
-.J
~
C
V)
~
~
~
.~
ffi
J...::
V)
~
~.
~
l:
J
 38-25.2 2 / 2 f1(JffAJ srER(jÂTOR SlivÀfoR LUNETA W/FER HOUNT/NU REAR WIflJSCREEN H(J.ffNI ESSUIE-GLACE LAVE~(jLAŒ AR

ue
Paz Reper Cod ~. A"ef Pbservafii

~Z Prix
Fig Part Code Priee Noies

iq
No No de ,-ef ûxfe DENUHH ŒSCR/PIION, DESICiNIil10N Noies
30

an
21R724037 24F37241B1 C48W ADAPTIf(f EHL 122 ADAPTIN(j WIRIN(j EML 122 . C/JBUfiE D'ADAPTATION 1
31 21fl124q20.T2 241137241J2() CORDON O/lllAMENT ORNAMEtir [(RD CORDON ENJOUVElR 1
32 SURLB f15x1O VIS H5x1O

éc
STAS10295-go 3705(1)1oç29 , SCREW H 5x1O , 1
331 ~1(){)1 2445201001 RONDELA DE SPRIJ/N . WASHER ROIŒLLE 1
34 RoNDéLA Dé CAUC/UC WASHER RUBBER ~ RONŒLLE CAOUTCHOUC

m
2445201(x)2 2445201002 1
35 2445201fX)3 244520f1J3 ~1BÀ BORDURATA WASHER RONDELlE 1 1

i
36 2445201004 24102010()l,. PIULITA NUT ECROU 1

ge
37 STAS7fP6/2-fJ) fD1108(1)09 SA1BÀ
, (jROWER MN8 WASHER SPR/N(j WCK f1N8 RONDELLE (jROWER HN8 1
38 STAS ""1.-8 9 71Q1J)80009 P/UlI(À /18 NUT f18 ECRaJ H8 1

lla
.
'

ei
.

ar
pp
.

ta
le
ie
ér

~
at

".
M

-
ht

.
ig
yr

'-
' .

..
op

.., .~'
" ....
C

e e +-"-'::~-.;"~
 e e

ue
iq
rh 1
ni rf,

an
_f '10'
rr~ 8'

éc
~ • ~ t~ l...,

m
,---

ge
,----~ .. ~~~

lla
ei
6 9

ar
1
J, 15 16 17 18 19'

pp
ta
le
ie
ér
at

"
M

L ,
3 "
4-J
ht

"
12 13 14 1 •
ig
yr
op

M()~T:t\J ~TERGAT()R PAr~RRIZ WINDSCREEW WIPER MOUNT1NG MONTAGE ESSUIE - Gl.AC'E 38 60 w

C

"
 CPS 2/29.06.2001
38- 60 MONfAJ ~1ERGATOR PARBRIZ WINDSCREEW WIPER MOUNTING MONfAGE ESSUJE - GLACE >"

Poz Cod Buc. Observapi

ue
; Fig code· DENUMIRE DESc.RIPTION DESIGNATION· Q-ty Notes
No. Code ,Q-te Notes

iq
1 00244 5208 0000 MONfAJ ~TERGATOR PARBRIZ WINDSCREEW WIPER MOUNTING MONfAGE ESSUIE ~ GLACE X

an
,
1 00240 5208 0000 ~1ERGÀTOR PARBRIZ COMPLET WINDSCREEW WIPER ASSY. ESSUIE - GLACE ENS. l
2 OOOOOOOOOMA5400 MECANISM ANTRENAIŒ MF.CII~NrSM DRIVINO MÉCANISME [)'ENTRAINEMENT 1

éc
, 1
3 OOOOOOOOOOEP4(X) MOTOR ELECfRIC WIPERMOTOR MOTEUR ELECr~IQUE J
4 OOOOOOOMAIIJ0200 ~ASIU ~ECANISM ANTRENAIŒ SUPPORT PLATE MECIIANISM CIIASSIS MÉCANISME 1

m
1

5 OOOOOOOMA60300 MANlVELA MOTORULUI CRANKMOTOR LEVIER MOTEUIl 1

6 OOOOOOOMA J20400 BIELÀ 12A -9B - J30 CONNEcrING ROD 12A -9B ~ J30 BIELLE 12A ~9B .,130 1

ge
7 OOOOOOOMA J90500 BlELA 9A -9A -420 CONNECI'ING ROD 9A -9A -420 BIELLE 9A -9A -~O 1
8 OOOOOOOMA540600 LAGÀR COMPLET S1'O. BEARINGLH. PALIER COMPUfl' G. 1

lla
9 OOOOOOOMA540700 l.AGÂR COMPLET DR. BEARINGRH. PALlER COMPLlJ D. 1
00000008S76<X)OO B~S ESSUIE - C .ACE

ei
10 URATSTERGÂTOR WIPERARM 2
11 OOOOOOOOOl ..S J J00 LAMA STERGÀTOR ,, WIPER BLADE LAME ESSUIE - Cil ACE 2

ar
12 020500 16(XX>209 ~URUn M 5x16 SR. ISO 4017-94 SCRI~W M 5x J(> ~ VIS M 5xl6 1 J
6911 ()50000000') ~AIBÂ GROWER N 5

pp
13 WASIŒR SPRING LOCI(' N 5 RONDELLE GROWER N 5 1
14 (X>254 57() 1 O() JO ~AIBA 5,3 WASIlliR 5.3 RONDELLE 5.3 1
OOOOOOOOOMAJ 113

ta
IS RONDELA CAUCIlJC RUBIlER WASIIER RONDEI,LE CAOUCIIOUC 1
16 ()()()()()()()(X>MAI J 14 ~AmA BORDURATA WASHER RONDEIJJl 1
()(XX)8 J9050 1(Xl78 NUT III~X. ...

le
17 PIUJ.lTA IIEXAGONALÂ ECROU BEX.
18 ()()(XXXXXlOMAIl.l7 CI\I>AC PROTECTIE PROT1~('TION'('()vI~R CO{)VERCI,E PR(>TEcne>N )
810608()(XXXX)()C) PIlJUrA M 6
ie NUT M (1
19 ECROU M 6 1
,
1.
ér
i
at

1
M
ht
ig
yr
op
C

e ./
e
 .. :

C
op
yr
ig
ht
M
at
ér
ie
le
ta ---~ .. ;::

pp
ar
ei
lla
ge
m
éc
an
iq
ue
II)
o
1
 çps 1/16.05.2001
50-40 CORP CAROSERlE ANS. BODY ASSY. CORPS CARROSSERIE ENS.
Poz Cod Buc Observapi

ue
Fig Code Q-ty Notes
"
No. Code DENUMIRE DESCRIPTION DESIGNATION Q-te Notes

iq
1 00244 5150 0000 CORP CAROSERIE ANS. X ARO 244

an
Il 00246 '5150 0000 CORF CAROSERIE ANS. X ARO 246

1 00244 5402 00 10 LATERALA STG. 1

éc
2 00244 540 1 00 10 LA:rERALA DR. 1, 1
3 0244R 5420 1400 COLTAR STG. ANS. 1 ARO 244

m
0246R 5402 3000 COLTAR STG. ANS. 1 ARO 246
4 0244R 5420 2400 COLTAR DR. ANS. 1 ARO 244

ge
0246R 5401 3000 COLTAR DR. ANS. 1 ARO 246
5 02411 5101 0000 PODEA FATA STO. ANS. 1

lla
6 0244F 5102 0000 PODEA FATA DR. ANS. 1
PODEA SPATE ANS. 1

ei
7 00241 5420 5000
8 00246 5350 0000 CARCASA TORPF~U 1 a)

ar
0246N 5350 0000 CARCASA TORPEOOU J b)
9 00241 5400 0070 ORINDA LEGATURA STG 1

pp
10 00241 5400 0040 GRINDA U~GA'I1JRA DR. 1
11 00241 5410 3000 STALP 8 STO. ANS. 1

ta
12 00241 5410 4000 STALP 8 DR. ANS. 1
13 h244F 5 JO) OO()() SUPORT SCAUN ANS. 1

le
ie . .~,
ér

'--.:~
at

---"~_.-

,
M

Il) Pl'nlnl inslllllllic in"llhf.ifl'

b) Pl'nlnl inNtlllllli,' inmll,În'
ht
ig

i
yr
op
C

e e
 1
e 'e

ue
4 fi 12 13 11: 6 1 9 1 9 1 9 2 2 '}

iq
1

... ' [ri lf

an
1

-r~~
. ,Il~!-, Jf.1 ~

éc
m
, '
", 1

ge
1 1
1 1
, 1

lla
l '

,;;,,~ _.-~,fj
f!t',.~,.> .. ,\\ , '' '
~J~ ---- ~.' l

ei
·n··· ___
" ."-", ' ,_,.--.,'
; __::'., c:- 1

~.".'
, ...... L,
" , •• "_ _
:1 ,. __ ---'1
It. ... " .. ' - 1 1

-'.'--
,. . : ",
~ li
·~~ ,<*~

ar
7::/ _.'
~"~.- ~»
l
~ :.~

pp
'. 1

c--~~. '_"1"--"-'~''''.I\ -.-~--~

'" "
' ""'0"'"
0' ... -"0""""-' ' . , ' - '
r
~ ~.
-'.o;c.> ,

~ _~ ~ ~I·
~_.I:,.~ :~-.::-~§-:-::~:~=~.~,
]~<~' 'II:

ta
, • - __ "".....-_•...• -----.- ..
" •• __ •• _ •• - ., 01

.....•..
' -'1'--'1(\"
, .. _ . . '. Il l '\.
.--~' -- œb
,1 ••"......
1 'J'-'--' ..::,).. . 0 -- : 0

.....--rm 1 - ___ f

le
11 _• • '__
--.... _1'--'
'- ,.',
... , . . "
' f-'·---...,·IlJD·\oj -,'" '
:'
l._.'--"--
, ,
/ 0: " "., " ' f
l 'r--- 1
---
, ... -' J '
J'II

~~~- é§"
ie
~.'
@,)" ~~ - ...~'
/ J " 1
>-. 1
ér

~~
at

,
M

~
~-l
ht
ig

9 7 11 14 10 4 5 14 11 4 14 11 5 11 14 ft. 11 14 5 14 10 8
yr
op

, l, )

'),
FIXARE CAROSERIE BODY FIXING FIXATION CARROSSERlE 50 - 50.2
C
 crs 21UiJ.UJ .LUUl
50·50.2 FlXARE CAROSERIE BODY FIXING FIXATION CARROSSERIE
Poz' C()d Buc. Observatii
f'ig Code 1
DESCRIPTION DESIGNATION Q-ty Notes

ue
\ DENUMIRE
No. Code Q-te Notes
1 00240 0000 4003 FIXARE CAROSERIE BODY FIXING FIXATION CARROSSERIE X

iq
" ,

an
1 00240 0000 4041 ~URUB FlXARE CAROSERIE BODY FASJ'ENING SCREW VIS FIXATION CARROSSERIE 8
2 00240 5403 4060 ~URUB FlXARE CAROSERΠBODY FASTENING SCREW ' VIS FIXATION CARROSSERIE 2

éc
3 00240 0000 4071 ~URUB FlXARE CAROSERIE BODY FASTENING SCREW VIS FIXATION CARROSSERIE 2
4 00102 8400 00 10 ANTRETOAZA SPACER ENTRETOISE 10

m
5 00240 0000 4120 TAMPON FIXARE CAROSERIE BODY FIXING PAD TAMPON FIXATION CARROSSERIE JO
6 00240 0000 4130 ~AIBA FIXARE CAROSERIE BODY HXING WASHER RO,NDELLE HXATION CARROSSERIE 4

ge
7 00240 0000 4210 ANTRETOAZA SPACER ENTRETOISE 2
8 00240 0000 4220 ANTRETOAZA SPACER ENTRETOISE 2
~

lla
9 00264 0000 4200 SUPORT CAROSERIE ANS. BODY SUPPORT ÀSSY. SUPPORT CARROSSERIE ENS. 14
10 000000000646039 SUPORT MOTOR ANS. ENGINE SUPPORT ASSY. SUPPORT MOTEUR ENS. 4

ei
'Il 0000000293350P7 RONDEI.A WASHh'R RONDElLE 14
12 0079 03 056 017 RONDELA DE 10 WASHER DE 10 ' RONDELLE DE 10 2

ar
13 02100065000609 ~UR{ffi M IOx65 STAS 4272-89 SCREW M lOx65 VIS M lOx65 2

pp
14 81 (OO800c)()()Q89 PIllLl'rA MIO STAS 'JH51 .. g0 Nur MIO ECROU MIO 14

ta
le
ie
-
ér
- , .
..
at

i
M
ht
ig

.,
yr
op

'>,

-
C

.'.
e
_.!:.;;.
 .'
~
"-
~
'C
1
'1 ~
!' l.r'\
ue
iq
an ''''l'omn __ @))_ --,
éc r -'
m
ge
-..;t ------ lla
ei
@-. -- --
ar /--
pp
ta ,
le
/
/
/
/
/
/
ie
ér
at
M
ht
('..J----- ig
yr
op
C
 L .~ 50 - 61.1______ ~lO;i\-1'AJC~~ c.v.
j
COVER TRANSMISSION TUJ.\TNEL MONTAGE CAPOT BOÎTE DE VIT. -,
Poz TCod ~

ue
Buc. Ob8e!Y3\ii
Fig. 1 Code DEl'I"tJMIRE DESr;RIP110N DESIGNATION Q-ty Notes
No. 1 (ode ./'
Q-t~ .l!~~~_

iq
i -r-Ô244P 5035 -~OQf;- ~10N'i;-AJ c..\r(ITX C. V.-· COVER TRANS.!\.-1JSSION TtIl\'NEL :t\10}l.ï:'AGH C,\PO::f B. T. X.

an
1 O~P 5035 4010 1 CAPOTA C.V. CdVER ri.ANSMISSION TUJ.\"NEL CAPOT BOÎTE DE VrrnSSES 1

éc
. 2 Ol~R 5011 0060 BnWlTF MANETÂ CT. BELLO\VS . S.OUFFl.ET 1:v1ANEITE "...
,1 ~ OOlOg 501 J 0\170 l~\.r-.l;\ l\'lAN~ON SI El:\ï( l'Jo!AI\·ÎF CADJUi t\·1J\NCHON 2

m
OO~~O 5000 3040 GA.RN1'TIJR..\ Gi\SKFT (1;\RNITl.1RE 1
1 4
t 5 00240 5000 3030 GARl'\TITI lRÀ GASKBT GARNI11..TR.E 1

ge
OOZ~O 5000 3050 GAR..1\,TnJR..\ GASKET Gi\.RNITURE 1
1 6
1 7 OOUO 5000 :m60 GA.R..~TruR..<\ G.t\SKJ.:ΠGA.Rl'ilTURE 1

lla
1 8 0014]:> 5035 42ü~ ECR.'\...~ TERMIC F.r\l'Â ANS. BACK BEAT SHlELD ECRAN THER1vllQUE AR. 1
9 0244P 5035 4400 ECRAN TERt....nC SPATE ANS. FRONT HEAT SHIELD ECRAN TIIERMIQUE AV. 1

ei
10 37060020000609 ~URUB M 6x20 H SCREW M 6x20 H VIS M6x20H 13
!

ar
11 O'J059 6800 0140 RONDEL~ WASHER ROI\TDm LE 12
12 00461 5907 0150 ~A[B.t\ TE~ITA 17/7 WASHER 17/7 RONDElLE 1717 1

pp
If
1
13 10004020000009 ~r\IB;\ .At. 4 WASHER A4 RONDELLE A4 16
14 lZ3501 '10100009 1 ~tiRt:B PENTR{ T TABLÂ T 3,5 x 19 H SCREW T3,5x 19H VIS T 3,5 x 19 H 16

ta
le
1
ie
1
1
ér
i
.1
at
M
ht
ig
yr

1
op

~
C

e e
 ·e e

ue
iq
• \1'

an
, . .,

éc
,1

.. ,.,

m
4 3 2

ge
.. "--~

t,

lla
1

ei
'\
,?,

ar
pp
ta
\ '

le
ie
ér
at
M

." ~. '1.
ht

•
ig

~
....., '
yr

.":, .
:
:~~ ....
op

'. FÎXARE CAPACBATERIE BAITERY COV~R~~ING FIXATION COUVERCLE BATTERIE SO - 66

C

- ~t"
~_'"f'

~ ........... ..,.... . . . ...-.v._~ __ _

 CPS 2/-29.06.2001 .

AXARECAPACBA~ BATTERYCOVERFDaNG FIXATION COUVERCLE BA1TERIE

50·66
Poz Cock ... ,.' . Buc. Observapi

ue
I~~te
Fig Code DENUMIRE DESCRIPTION DESIGNATION Notes
No. Code' Notes
. BATTERY COVER FIXING '. FlXATION COUVERCLE BATIERIE X

iq
I, 00024 5000 5000 ·FIXARE CAPAC BATERIE ..

an
1 (X)()24 5()()() S60() CJ\PAC BATERIE SIHMT WELHEI> BA1TERY COVI~R COUVERCLE BA1TERIE SOUDEE 1
2 15212451100000 TAMPON RAMA L 1245 PROFIL 023 FRAME m.WFER L 1245 TAMPON CADRE L 1245 1

éc
3 08240 5000 5020 §URlJB M6 S.cREW M6 VISM6 2
08240 5000 5030 SIGURANI'A SECURITY PIESE SECURITE 2
4

m
ge
lla
ei
.

ar
!
!

pp
ta
.'

le
ie .

_.
ér

.
at
M
ht
ig
yr
op
C

e e
"'--
 ue ~
""(
:::::,
iq L5
an ~
~
r:-....
\()
éc §
@
4.J
l!:J
m ~
li) <:
ge ~ ~
lla @ ~
ei
l''t) ar ~ ~
~
~
pp ~
~
~
~
ta , ..
tf-Ç!"J
"'"
't'-.
. , .'
.:. "-.J" '1
le ~~
~
~
ie .....
ér ~ll....
at t--..
~
M
ht
ig
yr
(g)~---------------~ op
\'---------<0\ C
e>-------------
 •

ue
Po Reper BUC. preto Observatü
Fig. Part no. Q-ty Priee Notes

iq
No. o. r. C de DENUMIRE DESCRIPTION DESI6NATION Q-te Prix Notes

an
1
1 i24R8401200 ;2I,.R81,012oo 1MONTAi fiR/LA HASCA FRONT' PANEL MOUNT/N6 MONTAGE PANNEAU Ali. x a}
, 1

éc
1 124R84011oo ! 24R81,()1tfXJ . HASCA SUDATA FRONT PANEL PANNEAU AV 1
2 124P8402001 24P8402001
1 6RILA' HASCA 6RILLE CALANDRE 1

m
3 24084040141 24084040141 TUA SUSTINERE BONNET STAY BEQVlLLE DE CAPOT 1
4 7903079081 79030790B1 A6RAFA SUPORT STAr CLIP AGRAFE DE BEQUILLC 1
5

ge
S:~"'S1991-89 1/80200209 SPLINT 2 "20 PIN 2x20 EPIN6LE 1
6 4618402110 4618402110 RONDELA CAUCfUC WASHER RUBBER
1
RONDELLE CAOUTCHOUC 1
7 5TAS5200!4'91 1000802009' T~

lla
SAIBA 8 WASHER .. AB' RONDELLE A.8
8 24R8401002 24R8407002 DOP OBTURARE SHUTTEfi : OBTURATEUR 3

ei
9 STAS10295-90 37060050069 SURUa 1'16><50 SCREW H6x50 VIS M6 x50 3
10 STAS 52004-91 1000702009 SA/BA ·7 WASHER A7 3 1

ar
RONDELLE A7
11 24R8ilb1201 24R8401201 BUCSÀ TAHPON BUSH BA6UE 3

pp
12 STAS 4845'89 020800 J5069 SURUB M 8 x35 SCREW M8 x35 VIS M8)( 35 2 1
13 STAS5200/l,.·91 10'J0802009 SA/BA 8 WASHER A8 RONDELLE A8 2'·
14

ta
19fi630~053 1966300053 SUPORT ELASTIC FLEXIBLE SUPPORT SUPPORT ELASTIQUE 2
15 7:903058038 7903058038 RONDELA DIL 8 WASHER DIL 8 RONDELLE DIL 8 2

le
16 STAS4071'89 1.7108080009 PIULITA M 8 NUT M8 ECROU 1'18 2
17 ,1004902001A 1100À4902è:i01 1 ECUSON MARK MARQUE 1
ie
1
ér
." .~J , 1 !\,

'.,
at

-~--L
M
ht

/
ig
yr

a) Cuprinde poz.;Consist of;ComprelJdno. 2;8j9;10;11j12j 13; 14; 1SJ16

op
C

e "r-;~;:'-
e
 ue
iq
an
éc
m
ge
lla
ei •...
ar
pp
ll+-\+---O\
.-- ta ---- lJ)
le :::J.--- ---=t-
ie
ér
at
M
ht
ig
yr
--.:t --~-
.... \
---..~
~\@=-~
~_
\
___ op
<:0-------- C
 50-81 MONTAJ AR1PI EXTERIOARB MOUNTING OUTSIDB WINGS
,.
MONTAGB All.BS BXT.BlUtruR
paz Cod Buc. Observapi

ue
. Fig. Code DENUMIRB DBSCR1PTlON DESIGNATION Q-ty Notes
No. Code Q-te Notes

iq
1 00240 8402 0003 MONTAl ARIPA DRBAPTA WING ASSBMBLY RH. MONTAGE All.BS D. X
n

an
00240 8403 0003 MONTAl ARIPÂ STÂNGA WING ASSEMBLY UI. MONTAGE AILES G. X

éc
1 00240 8402 1003 ARIPA DREAPTA SUDATA RINOIIT WBLDBD FENDER AILE DROITE SOUDEE 1
2 00240 8403 1003 ARIPA STÂNGA SUDATA LBFT WBLPBD FBNDER AILE GAUCHE SOUDEE 1

m
3 00240 8402 0050 oARNlTURÂ GASKET GARNITURE 1
4 00059 3055 18Pl ~AlBÂ DINfATÂ TOOTIIED WASHBi RONDELLE DENTEE 8

ge
5 020600 12000609 ~URUB M6x12 SR1SO 4017-94 SCRBW M6xlZ VIS M6x12 1
6 02080016000609 ~URUB M8x16 SR1SO 4017-94 SCRBW M8x16 VIS M8x16 16

lla
7 71060800000009 PIULrf M6 STAS 4071-89 NOT M6 BCROU M6 1
8 710808()()()()GOO9 PIULlTÂ MS SATS 4071-89 NOT MS BCROU MS S

ei
9 0079 03 056 037 RONDELA D16 WASHER D16 ~ RONDELLE D 16 2

ar
10 0079 03 056 067 RONDm.A DD8 WASHBR DD8 RONDELLE DD 8 16

pp
ta
le
ie
ér
at
M

,
ht

\,
ig

1
yr
op

1
C

e e
 .. '
(J)
~
ue ~
l:8
Q::
iq Lw
k
<::
an ........
éc LI)
ll.,J
i:::{
~
m r-
\ Lw
ge \
\
I..:J
~
\
lla ê5z
\
\ ei
\
\ ar . ',
\
\ pp
: _"~_ _~-J~,~,-J
\
ta - \--------- ~
~
/
le
\
\ ie
\
\ ér
---~---co
/
)
at
\
,>7
\ /
,
M
ht
\/
ig
yr
op
C
 _"/ ti

"

50-88.2 MONTAl ARIPI INTERIOl\lΠJ1\'NER Vr1NGS MONTAGE AILES IN'rERIEURES

Pœ Cod ObserYapi

ue
--- .. ~--=-
.Buc-
Fig. Code DENUMIRB DESCRlPTION DESIGNATION Q,ty Notes
No, Code ~Q-te Notes

iq
1 0240B 8408 0000 MONTAl ARIPI INTERIOARE INNER \VINGS MONTAGE AILES INTERIEURES X

an
1 05240 8408 5000 ARIPA INTERIoARÂ STG. ANS. INNER \VING LH. ASSY. ATI,E INTERIEURE G. ENS. 1

éc
2 0240B 8408 6000 ARIFA INTERIOARA DR. ANS. INNER WING RH. ASSY. AILE IN1ERIEURB D. ENS. 1
3 00059 6800 0140 RONDELÂ WASHER RONDELLE ZJ

m
4 0079 03 056 OZ7 RONDF...LA DIL 6 WASHER DTL 8 RONDELLE DIL 6 20
S 0079 OJ O~6 Obi ROND1:!LA D,O a \V:\SIUll,! DD H • lWNVHLLE DD 8 H

ge
6 020600 16000609 ~URUB M 6x.16 SR.ISO 4017-94 SC1}E.W )~116xl6 VIS .M 6x.16 20
7 02080016000609 ~URUB M8Al6 SR1SO 4017-94 SCRE\V 1Çf 8x16 VISM8x15 8
' .!.

lla
8 71060800000009 PIUL:qÀ M6 'STAS 4071-80 NUT M'6::, : EÇROU Mô 20
",
. ". !
',"'"
'~f

ei
;
,

ar
, '.
,

pp
:t

ta
"
.
le
, ~
ie
.
1
ér

-- :
at
M

,.
ht

1
" f
ig
yr

,
op

0'

f "
C

e e
 {
1.
l'.',
t -
---- --- ----- i--._- --
L
~'-- 1
'0 ........
~
-- --- .- - ---~* .-
ue
iq '1 ,
an ~-----
~--------
VJ---- éc
frI-- ---- ---~
\'1
l'''r)----
m
e· --.:t---- ge
lla
ei
ar
pp
ta
!;
le
ie
........ --_
..~-- - - - - + - ér
~~r---- --lf1
at ..,..-tt') 1
.----\('J

!
t
1-::::
- - - ---~ M l'.,>'
-'-:....:::'-
ht
ig
t"J---
yr
op
L ________ . __ --&~.
C
$-__ '-,- -------
........... ~ ~
~
~
aCt)
~------------------- ....1· .~
~
<:
-~
 r-- - - - - . . . . . - - - - - - - - - - - - - - - - - -
-
-----------~- -----
13' -22 HONTA) 80PD INSTRUHENT PANEL HOUt/TING ,'1,j;VTAGE BORD

ue
~ , _----C.'---'-__=_
r--""'
l
Paz Reper Cod 18uc.Î
"
Pret
1
!Obserlatl1
,

Fier 1Port. na. Cede ! ".1" !r'r/Œ

'("'Iv [) , Il
1J,ores
'

iq
No. N:J de ref. [ode DENUNtRE .. _______ ~"'f'::CeJPTfON ~--:E~'IGNIj,ïlON
---------------_._--------- ~t;'-le,IPrix iNates
1 .sm

an
244532O(XX) 2445320COO HONTA) BORD '!,.:::,,7?Ut1ENT P4Np NOUNTfN:.i LH i10f\! ;~'l[if BORD. G. ...v : ::-XCL :ï:?
244532010C BCRD sm. ANS
"
7 2"5320m ,NsrRUHENT PANEL U1, ASSY. ;3Of2.:. J k'.îSY· !.
2 24:.5320500 2445320500 G4RCAS/~ TABLOU 8Ol-;0 ANS.

éc
:J.PPARATE 'H9USINri ASSY ·:.!JJ?,·,:'SSf APPAREIL ENS 1
3 7903056008 7903056008 RONDELA E: VANJAI DE ô vASHER DEI.6 :d'JNC. i LE DE 6 ?
1 l,4.
1
'

m
4 ·STASIt071-BO 7106080009 ,.r;yur;! i16 lin. !'1iJ . c:
',~',\: '~ h J-..... _--=.~~

5 24/.5320400 2"53204(1) /·PLAC,J. COHCNZ/ ::,7G. '.ONTROL PI.ATE LU,,' 'JL;iU:j' C0!11'1ANDE G. , 7

ge
6 7903056005 79030560051 KONDELA EVANTAI DE 5 !A/ASHER DE 5 ·,O'/[;t"~U· DE 5
7 STASIIJ71-IJO 7105(11)0009! Pli)UTA '-'1!i r
'-lU liS ~::HCU j"15 ..

lla
8 2445320200 2445.J.. "'l() CONSDL:' BORD ;ivS;'RUt1ENT-'
. PANEL O\lERHNf(i
,
:::;NSOLf BORD i'
9 STAS'V295-ooI'P060016069 SURUB N6x16 Xf.:'f1,y /'16)1 76 liS /-16>'16 :2 !

ei
10 STASS~Xh;r;11COO060009 ISA18A A6 'IASHF."R ,46 . lWNCf[ : é ,j6
'.
1

ar
11 100600 140111 i006Ô014011'! SUPORT 5CRUHlfRA ,SUPPORT .-lSH - TRAY _-UPPORT [ENDRIER fNS. i 1
i
1217552930080 7552930080 ISCRUl1IfRA ANS. '-&1 - TRAY ASSY. r: . iwff!lEe ENS.
, ~

pp
13 1srA593~' 12350095109 SURliB ~1BLA 113,5)(9,5 ::HffT HfTAL SCRf!o/ AJ,5x9,':. il,':::' !:JOUi; roLE A 3t5~9,5 , t.'7

14 i 0855257200 0855257200 pruUTA 'IUT ':-[(;OU !2

ta
! 15 i 2445320001 21,1,5320001 CUTIE ACTE ôLOVC BOX 3()fTf. A GANT.';; ,
of

i
; 16 12445320600 2445320600 C4PAC CUTtE ACTE ANS COVER GLOVE BOX ,:OU'IFRCL E BOITE A GANTS

le
l fi ' 2445320660 2«5320660 INCH/ZATOR CUTtE aox LOCK \/ERROU BomER
i 181 244532000312445320003 Llf1ITATOR CAPAC CAP UN/TER LlHITEUR COU\/fRCLf 1
ie !

i 19: 5TAS9 153500131 SURU8TA8LA A3,5x13 SHEfT HETAL 'SCREW A 3,5 Je 13 VIS POUR TaLE A3,5 x 13 14
;20
ér
i STA593W7 15420013109 SURU8 TABLA A4,2x13 ::;HffT l"ffTAL SCRfW A 4,2 x 13 VfS POUR roLE A4,2 ;.( 13 i 4
127 1 STASt.8I.5-8J 02060016069 SURUB H6J116 SCQEW 1'16 x16 vIS /'16x 16 ,. ?
!
~
at

22; STAS~ 6910616169 SAIBA GROWER N6 WASHER SPRING Lr:-.!( N6 RONDEL! E 6ROWER N6 : ?
l ..

23! 244532004 2445320004 TAHPQN LlN/TATOR i2

M

UHfTTfNG PAD 7'At1PON LlHITf1JR

ai 75524538 75524538 PlAÇA BLOCARé LOCKING PLA~ • PLAQUE DE BLOCAûE i 1
/2
ht

251.5TAS9JW 154 SURÙB 4.2)(9,5 'SeREIN 4,2x9,5 Ils 4.2x9.5

"
ig
yr

. {
op
C

e :t;,
e
 ('\..,
~
Vi
~
«
. CV) Ci
i'
;,
1
fY)
1
!
ue '"
iq
an
éc\ m
.e c:o------~--1 ge
r-...-.-----------~
lla
"-t------€ifi)
ei
ar
pp
-
'0

ta
le
, ,,1 .'.
',~(g~,.
.~

t • ,.--1:"-
~
'" ie .h
ér tl:
• at -...1
~
8
M
1.1)
ht :t:r
ig
yr
> -
op
C
 'r-
-- , --~

5J-52 AHENAJARI TDRP'~C" COWL Fln/NGS t .4t1ÉNAG81ENT TORPEDO

ue
1

ftz Repe.' Cod ' Buc· Pret, ObservafFi

Q·Z, Priee

iq
'fig. Pari no· Code Notes
Code DENUHIRE DESCRIPTioN • D':SIGNATlOI, la· Prix Notes
No. 1No de If!/.

an
1 245313000 245313000 AMENAJARI TORPEDOU COWL FITT/NGS NT ~ORPEDD x

éc
i
,1 2f,052()(X)()11 24052000011 GEAI1 PARBRIZ . W/NDSC9t: =\/
:.'fA THe; r -:?/P
- 8, ?ISE
PAR, ~-BRISE
. 1
.? ~~5Z00002 2~5200002 GARN/TURA PARBR/Z 1

m
3 M53.10018 2'..05310028 BOROURA JGHfAB L::1300 CHUTE BORDER Lu i3 TiE :- L=1300 1
4 251,571«XJ1 254571000/ SA/BA 5,3 WASHER 5,3 J3 3

ge
, . 5
6
5781,()3013' 5781,.03013 /NEL PROJECTIE
PROF/L 023 1s:t'I~t1a110 TAMPON RAI1A L=200
PROTECTlN6 RINiJ
FRAI1E BUFFER L=le
PROT.fCTION
'RE L=-200
2
2 .

lla
'7 SJ:4S 7666/Zil 6911v ... ". "? SA/BA GROWfR N5 WASHER SPRING LQa 'RD ER .N5 3
8 sz:4S~iU 020500'6029 SUmlB M5~16 SCREW M5~16 3

ei
ar
)

pp
,
,

ta
:

le ,
ie
ér

,
.
at

,
M
ht

1
'lII;t1
"
..
ig
yr

... -=::>--
op

-"-- _.....",_._~."-

"
i t
•

-
C

.,e
 ~
~
1
~-------­ '<>
L.r)
.~
~--------
~
-
~------~--- ~
. r-..-.
ue ""
iq \
\
•. ~
an
"
éc /
)
co
~
m /
/ ~
).:.
~
e ge /
/
~
- -
~
~
lla
( ~
~
ei il <:
C)
ar 0'\ ~
pp ~
ta t"1 --'
le
~
-..:t- ", .
ie li') , ....
~ ér I.!)
~
e at -l.r)

t...::
~
CS
M ri-) ~
~
c
~, ~ • ht
~
<:
~
~
~ .::::...
ig ~
'<>
yr
~
~
~~
V
6 \
.
f
1
"-
op
~
~
\,\ C
"" ~
~
r
~ -.
~
"'(
<:
~
"
~
 ',.:

: '56-10112 HAYON ANS. ,- , HAYON MOUNllNG ASSY. MONTAGE HAYON ENS.

ue
Poz COd
, ' '
Buc. Observafjii
, Fig. Code ' DESIGNATION '
~
DBNUMIRB DESCRIP'I1ON Noœs
Nô. M

iq
Noœs
, 1 00244 5605 0000 HAYON ANS. HAYON MOUNIlNG ASSY. MONTAGE HAYON ENS. X

an
' . ;

1 : 00144 ~5 1000 CHBSON HAYON HAYON CAISSON CAISSON HAYON 1

éc
2 00ZÀ4 5605 0100 MÂNBR ANS. HANDLB ASSY. POIGNBB ENS. 1
, 3 00244 5605 0150 GARNITURA MÂNÉR HANDLB GASKBT ... GARNITURE POIGNBB 2

m
.4 10005020000009 ~AIBA 5 S'fAS 5100/4-91 WASHER 5 RONDELLE 5 2
5' 71050800000009 PIULlTA M5 1 STAS 4071-89 NUT MS ECROU MS 2

ge
6 OO~ 5600 01SO GARNITURA BTAN~ARB llGBTBNlNG GASKBT GARNITURE D'HrANCHBIIB 1 La 4000
7 01060030000609 ~URUB M 6x30T STAS 4272-89 SCRBW M 6x30T VIS M6x3OT 4

lla
,
"

8 00244 5605 0400 PÂROHIB MOBlLA BuroN BUITON MOBILE LBVBR LBVIBR MOBn.l1 BOurON 1
00244 5605 0300 PÂROHIB FIX.A BurON BurrON FIX LBVBR lBVIBR FIXB BOUTON 1

ei
10 0244F ~ 7000 SUPORl' CABLU STG. ANS. CABLE SUPPORT LH. ASSY. SUPPORl' CABLB 'G. ENS. 1

ar
Il 0244F ~ 6000 SUPORl' CABLU DR. ANS. CABLE SUPPORT RH. ASSY. SUPPORl' CABLB D. ENS. 1
12 00244 5605 0600 CABLU COMANDA ANS. CONI'ROL CABLB ASSY. CABLB COMMANDE ENS. 2

pp
13' 0011 00 004 886 RACORD FIXARB FIXING JOINT RACCORD FIXATION 4
14

ta
00102 6153 OOSO AX zAVOR BOLT STRIKBT AXB GACHE 2
15- 0075' 48 503 280 CALA ROOLA.I ADJUS'IlN~ BLOCK CALB REOLAGB !

16
le
0095 54 928 ISO RONDBLA/ WASHER RONDELLE 2
17 0075 52 531 380 CU1lB ASAMBLATA STG. ie ASSEMBLBD\, CASE LH. BOITE ASSEMBLBB GAUCHB 1
18 ' oo~~ 52 531 4SO CU1lB ASAMBLATA DR. ASSEMl3qID CASE RH. BOrrE ASSEMBLBB DROITB 1 "

1? 00244 5605 D10 COMANDA HAYON ANS. HAYON CONIROL ASSY. COMMANDE HAYON BNS. 1
ér

20 350~l2OQ(>609 §URUB ap M 6x12 STAS 10296-90 SCREW ap'M 6x1~ VIS ap M 6x12 \, 5
-- ..__ .... _-
at

21 00%40 ~6OO 0019

~

'~-'1
PROTBCfΠGARNITURA GASKBT nOTBC'IlON PRO'IBCI'ION GARNl'ItJRB
22 00244 57120040 GARNITURA GBAM WINDOW (lASJŒT GARNITURE GLACB 1
M

23 '00244 5712 oosa GEAM OBLON SHU'ITBR. WINl;>OW GLACE VOLET 1

'OO~;571Z 0056 GEAM OBLON SHUTI'BR WINDOW GLACE VOLBT 1
ht

00244 /5712 0060 GEAM OBLON SHUTI'BR WINDOW GLACE VOLET 1

ig

00244'
1
5712 0051 GEAM OBLON SHt.JTrBR WINOOW GLACE VOLET 1
l '
000000162460000 ECHU..IBROR TELBSCOPIC HYDROPNBUMAllC BALANCER EQUILIBRBUR :IIœROPNBUMATIC 2
yr

-24
25 '00051 84020120 INBL DISTANfIER DISTANCE RING BAGUE ECARTEUR 4
op

26 :000b00026205709 SIGURANfA LOCK PLATE FREIN 1

27 ' 10008020000009
. ~AIBA 8 S'{AS 5100/4-91 WASHER 8 RONDELLE 8 4
C

'

e e
\
.
~
 :--~
~
.~
ue .\
iq "
an )
éc /
-/
m /
/
ge 1
/
lla
ei ...
ar -
pp
ta
le
ie
ér
• at
.
M
<:::) /
l
."....
ht
~ ig
yr
:~~~---- -~ /~
1;:;
---
6 ' ~
, ,r
1
op
--~ \ C
-----~
.--------~
~-----
 56-10 2Ii HAYON ANS. HAYON MOUNIlNG ASSY. MONTAGB HAYON ENS. ---- - --,--,~--~,~

ue
'..pœ Cod Buè. Obsen-api
Fig, Code DBNUMlRB DBSCRIP'IlON DBSIGNATION Q.-ty Notea
No. Code Q-l8 Notu

iq
28 0079 03 066 999 SIGURANTA LOCK PLATE FRmN 4

an
29 00244 5605 4100 SUPORT INFmUOR DR. lUGHT U>W SUPPORT SUPPORT 00. D. 1
30 oo1A4 5605 3100 SUPORT INFmUOR sm. LBFT U>W SUPPORT SUPPORT 00. ,0 1

éc
31 01D60014000609 ~URUB. M 6x14 SRlSO 4017-94 SCRBW M6x14 VIS M6x14 4
32 007903 056 037 RONDELA DI6 WASUBR D16 RONPBLLB DI 6 4

m
33 000000075464431 RONDBLA OPRIRB WASHER. RONDBLLB ARRBTOlR 1
34 000000075464430 PItJLITA BuroN BUITON NOT BCROU DB BOUTON 1

ge
35 024SF 5760, 3200 PANOU HAYON PANEL HAYON PANNEAU HAYON 1
36 0060 00 550 545 AGRAFA CLIP AORAFB 15

lla
ei
ar
pp
ta
1

~
,

le "
ie
ér

.'
at

,
M
ht
ig

-',
yr

- ,
op
C

e " J" __ .
e
 ;~ -. _. --- -- _... _--
:- ~.
~
ue
1: \
. \.
\
\
~
.

\
iq \
\
an \
.\
------ """"-
C"J
éc \
m
ge
~ _--=-_...1ll

lla
ei
ar
""
"-

"
-----
"------.....:-
pp
Ln---
ta
~---- le
ie
ér
at \
\
\
M \
\
0"\------ ht
~------~----~~ ig
yr §
~
""""-
op ai
~.
r-..
~

C
~
~ è3
Q:
~ ......
~ 1'"
~
--~. §
'., '". '. ..
-
V)
- ..... -",
a
~
''';-
l::
 56-61.1 - 1 MONTAJ SUPORT ROATA REZERVA SPARE WHEEL SUPPORT /1OUNTING /10NTA6E SUPPORT ROUE DE REOfAN(jE

ue
~x
POZICOd c Observat7i
:Fig.. tode . Notes

iq
~

No. Code DENUMIRE DESCRIPTION ; DESIGNATION Q-/e Notes

an
.!. ..MJ2lt4/1 5000 4000 1 MONTAJ SUPORT ROATA REZERVA...· SPARE WHEEL SUPPORT 110UNT/Nf] /10NTAGE SUPPORTfWE DE RECHANGE'

éc
1 00244 5000 4010 SEM/BALAt1A SUPER/OARA UPPER HALFHINGE DE/1I-CHARNIERE SUPERIEURE' 1
.2 00244 S(){X) 4020 SEM/BALAMA /NFERIOARA LOWER HALFIiINUE DEMI-CHARNIERE INFERIEURE 1

m
3 ()()160 7410 1060 AX BA LAMA HINGE AXLE AXE CHARN/ERE '2
4 00244 5000 4060 BUCSA LlM/TARE LlN/TTING BUSH/NG DOUILLE, LlN/TATION 1

ge
5 . 00244 5000 1,.100 BRIDA BRIDLE BRIDE 1
6 00160 7410 -1030 SAIBA ~vASHER RONDELLE 4

lla
7- 00244 5000 411,() GARN/TURA PLACA ZAVOR GASKET GARNITURE PLAQUE VERROU 1
118 00244 5000 4090 GARN/TURA SEM/BALANA SUPERIOARA GASlŒT GARNITURE DEMI-CHARNIERE SUR 1

ei
9 00244 SOOO 4150 GARNITURA SEM/BALAMA INFERIOARA GASl\ET GARNiTURE DE/1/-CHARNIERE INF. 1

ar
:110 00244 SOOO 4300 CADRU ROATA SUDAT WHΠL Ff,'A r':r CADRE ROUE . 1
11 00160 7410 1050 PIRGH/E C1JMANDA CONTROL LEVER LEV/ER COM/1ANDE i

pp
,,12 00244 5000 ~220 NA NSON SLEE1/E I1ANCHON 1
13 0021,.4 5000 4230 SURUB SPECIAL SCREW VIS 1

ta
14 00244 .SOOO 4250 GARN/TURA 6ASKET GARNITURE t
,,15 '00244 5000 4400 PLACA ZAVORIRE SUDATA WELDED LOCiONG PLA TE PLAQUE VERROU/LLAGE SOUDÉE 1

le
16 00461 1600 0141 ARC ANCORARE SPRING -. ~
RBSORT t
17 10008020000009 SAIBA 8 STAS 5200/4"91 WASHER 8 RONDELLE 8 1
ie l:;"
18 0077 03 034 PIULlTA M8 NUT N8 ECROU 118 1
19 020800 16000609
ér
5IJRUB 118x16 SR ISO 1,(J17-94 SCREW /18x16 VIS M8xl0 1
20 0079 03 056 038 RONDELA EV. DlL 8 WASHER DIL8 RONDELLE DIL 8 2
at

21 00244 5000 1,.500 ZAVOR SUDAT WELDED LOCK VERROU SOUDE 1

22 OO~4S 5001 8000 SPARE· WHEEL COVER HOUSE ROUE DE RECHANGE 1
M

HUSA ROATA REZERVA

23 02060016000609 SURUB M6x16 SR ISO 1,017-94 SCREW 116x16 VIS M6 x16 . 4·
24 02080020000609 . SURUB 118x20 SR ISO 1,1)17-94 SCREW M;x2O VIS 118x20 2
ht

25 37090020000609 SURUB 118x20 SR ISO 4762-93 SCREWM8x20 VIS /18x20· 2· \,

ig

26 0079 03 056 039 RONDELA EVANTAI DIL 6 'flASHER DIL 6 RONDELLE DIL 6
. \
4
27 0079 03 056 04 RONDELA EVANTAI DIL 8 WASHERDIL8 RONDEUE OIL 8 2
yr

~-~- "'-2-1~~~~
28 12520170000009 INEL SIGURANTA 174 ST.4S 584B!2-~8 RINti SNAP . JONC D'ARRET
op

29 69110800000009 SAI BA GROWER NB SR 766612~94 WASHER SPRING LOCK N8 RONDELLE GROWER N8 2

[30 10014020000009 SA/BA 14 STAS 5200/4"91 WASHER 14 RONDELLE 14- 1
C

31 0244M S()(J() 4170 WHEEL FIXING SCREW FIXATION ROUE 1

~2 024411 5000 - 4180
SURUB FIXARE 1in47A
ABC'
. RETINE!JE' e ; RETAJNER SPRIN6 i SORT DE RETENUE 1
 "
0')
'<S
'0
1
f?:!
,~
ue
~-----'""\

~
e
iq(X;)--------.
~
t:l
an 2
~
éc
~'--~~~~~
~
m ,"------. 0::
~
~
ge 0\
V)
lla
ei ..
ar ' - - - - - "~--~--- ~
pp
f'r)
li)
~Cl
ta ~
~

t...
t:s
le Q:l
2
\ ie ~
V ér ~
~ t-:
V)
at ~
l;,\",,~g
.·tt- 'L____ M
~
ht
~
::::)
li)
-, , . -6) ig
t-....
.......
',.,. .
yr
op
C
 ue
~57· 66.3 SUPRASTRUŒURA ANS SUPERSTRUCTURE ASjy' SUPERSTRUCTURE ENS.

'f-a~' .,,(00 BUC~Observali

iq
FIg.· Code o.:t Notes
o.-te Notes

an
:1 No. 'c:Oœ . IOENUI1IRE DESCRIPTION DESI(jNATlON
1- J0244P 5720 ," 0000· 1SVPRASTRUCTURA ANS., SUPERSTRUŒURE ASSY. SUPERSTRœTUR! ENS. x

éc
i
SUPERSTRUCTURF WEWFD SUPERSTRUCTURE SOUDEE 1
1 102«F 5720 1000 SUPRASTRUCTURA SUDATA

m
DOOR WINDOW GLACE AR. 2
2 00244 5720 0016
-. (jEAH SPNE
2
00244 mo 0010 (jEAH SPATE DOOR WINDOW (jLKE AR.

ge
DOOR WINDOW GLACE AR. 2
00244 5720' 0018 ŒAH SPATE
GLACE AR. COWRÉ 2
Ô2448 5720 0010 fiEAH SPATE COLOR REAR TINTED GLASS

lla
VIS M8 x35 2
3. 0::'080035000609 ~URU8 H8 )(35 STAS 4845-89 SCREI';' N8 x 35
5
4. Orl44 5710 0010 VER(jEA r?ETANf.!? ARRETO/R

ei
GRILLE D'AERATION 2
5 Oc244 5720 0240 FOLIE GRILA AERISIRE GRATE .4EP4FY·,t

ar
RET/t/NEP ARRETOIR 1
6 O[l24F 5720 ,0100 VERGEA FArA ANS.
1
7 OI;J244 5710 0060 RETAiNE.'? ARRETO/R

pp
VERGEA
WASHER D/6 RONDELLE f!16 8
8 0079 03 056 037 RONDELA EVANTAi DI61ilF 1186-90
(jLACE LATERALE 2
.9 00244 5710 0178 (jéAH LATERAL WINDOW PANE

ta
00244 mo
00244 5710 0170
CiE/IH LATERAL -
0176
fJEAH LATERAL
W/NDOW PANE
WINDOW PANE
(jLACE LATERALE
(jLACE LATERALE
2
2
ma
le
(jEAM LATERAL COLOR SIDE TINTED GLASS (jLACE LATÉ.RALE COLORÉ 2
02448 0170 ".
1 "

101 om 00 504' 363PROFIL· ACiRAFA WEATfERsTRIP PROF/LE ClJNTOUR

ie
, .o;di 1 .')

(jARN/TURA PROTEŒE (jASKET (jARN/TURE DE PROTECTION

'00244 5720 0500 1
ér
(jAS/(ET (jARNITU~ DE PROTECTION
00244 5720 0502 GARNITURA PROTECTIE
UA5KET GARNITURE DE PROTECTION 1
00244 5720 0600 (jARN/TURA PROTECTIE
at

SCREW !16 x 12 VIS M6'K12 8

'11 02060012000609 ~URU8 H6)( 12 STAS 1t845-70
4
VIS 118x12
,.
, x 12
M

Z? 02080012000609 ~URlB M8 x 12 STASI,84.5-1J SCREW H8

12
13 02080025000609 SURUB H8><25 STAS48It5-70 SCREW 118 x25 VIS H8x25
• 14
ht

14 00?9 03 056 067 RONDELA EVANTAI 018 WASHER 018 RONDELLE Dl8
1
15 00:?44 572.0 0031 (jARNITURA SPATE ST6. CiASKET REAR LH. 'JOINT (jlJiE ARû.
ig

0(.>244 ?lio GARN/TURA SPATE DR.

0021 GASKfT DOOR RH. JO/NT fiLIIE AR.D. _.....' ·..1_·1_~~·~
JOINT 5UCE lATfPALE 5 . 1
yr

16/ 0(:244 ~o 0151 CiARNlTURA (jEAM LATéRAL STU. .CiA5KET WINDOIÎI PANE LH. ~

1
(jARN/TURA GEAM LATERA.L, DR. fJASKET WIN{){lW PANE RH. JOINT fiLACE IATERALE D.
oa44 5710' 0161
op

BOUCHON 10,5 2
17 oin, 00' 520 202 DOP 1q5 PLUfJ 1q5
3
18 ·OtJ244 5710' 0200 INSONOR/ZANT ANTIZ(jOHOT ?ADDiNCi TOP /N9JNJR/SANr
C

3
'19 0U244 5710 0201 ECRAN
e SCREEN #FAN
 ue
iq
an \Q - - - - - - - - . , .
éc
m
ge
lla
ei
ar
pp
~-------'O
'----------c-.....
ta
le
ie
ér
at
M
ht
ig
yr
~ ...,. ..
op
C
 ~

61-53 ~ FATA

ue
EJ1
~f1I!t"
Fig Part no
lCod
(tJŒ
Buc l'Pr~t
Q-ty. Priee
CDd~ OESf(jNATlON Q-te Prix ".
. No_d,,..f 100NUH!Rf DESCRIPTION

iq
/1,(J610JOlOJ /4IJ67OJ0203 ·BALAMA OPR/TOR OR sm ANS CHECK HINdE RH LH ASSY PENTURE ARRET D GENS Z ..
2 21,/)6101021J 21(1)61020113 SEHISAtANA srÎLP OR HINGE PLATE POST RH DE/1/CHARNIERE PlUER D 1

an
3 11,.061010131,. Z1,()61010234 SlI1IBALAHA USA HINGE PLATE ooOR DEMICHACNIERf DE PORTE 1
""14 Z4IJ610101U 11,.061020243 AX SAlANA BOLT HINGE AXE CHARNIERE 2 -=~

éc
\.- 5 141J61020/SJ 11,(}610202S1 STIFT OPRrrOR PIN CHECK GOUPILlé ARRET DE PDRTE 2
6 14IJ61010163 IARC BAlAMA SPR/N(j HINGE RESSORT CHARNIERE 2
vI"8 241J610/016J
141J6102017J 21,{)610Z027J 1CAPAC El BALA/'1A COVER HIN(j[ COUVERClE CHARNIERE 4

m
501141 000s01J4l9 1$URU8 SANFRfNAT /18)(12 SI.REW /18:( 12 VIS 1181<12 l
9 2406702030J 2406J020303 8ALAI1A INFERIOARA ANS fINGE ·LOveR ASSY CHARNIERE INFERIEURE ENS 1

ge
10 14()61020JI3 24061020313 SEHIBALAI1A STiLP OR ANS iflNGE PLATE POST RH ASSY DEI1/CHARNIER[ PILIER D ENS
v 1'121 2406102004 21,1)610200t,. SEI1ISALAI1A ~A FArA
2406102005 1~TlFT SALAI1A
/'lINGE PLATé FRONT OOOR
PIN HlNGE. .
DEI1ICHARNIER PORTE AV
{j()UPILL[ CHARNlE.RE
1
1

lla
v /406101005
13 14061024541 2406102451,.1 CA'SETA CAISSON CAISSON t
t/ 114 21,.162020121 2416101012J· (ALA RéGLAi BALAMA !Nf. . AJUSTING BLOCK HINTE LOWER CALE RŒl/liE CHARNIERt' INF

ei
AJUST/NU BlOCK HINTE UPPER (AL( RffilA(j[ [!fARNlER[ 'SVP
v 115 21,162020111 14162020171 ICAL) REGLAi BALAHA SUR
4
16 5CREW /18xlO VIS 1'18 10

ar
S1;4S 5144 -80 13080010069 1 $URUS H8x 10
WASHER . SPRI/Y'(j LQCK /1 NB RONDELLE (jROWER I1N8 4
17 SllS7666n 691œOZ029 ~aA (jROWER I1N8
PLACJUé FIXATION CARNIERE
18. . HINGE PLATE FIX/NO

pp
2406702455 2406102455 PLACA DE FIXAflE B4l.AMA
CAISSON 1
19 141J61024S1,1, 21,(J6102~St,I, CASETÀ CAISSON
PlAQUé FIXAT!ON CHARNlfRf SvPER 1
20 24061024$54 21,()6102t,S54 PLACA Of FIXAlI! BALAI1A SUPER HINCiE PLATE FIXING UPPER

ta
1

le
ie
ér
at

~
M
ht
ig

r'
yr

130
op
C

e <y."
e
C
op
yr
ig
ht
M
at
ér
ie _ _ _...J ~
le
ta
pp
ar ""
ei "
lla ~~ ~
cc
gs ge e
~
~
m ~ ~
-"'(
::s ~ ~ ~
éc
an
iq
ue
 61 -60.1 1/2 1 U~A FATA STO. DR. ANS. FRONT DOOR LH.RH. ASSY. PORTE AV. O. D. ENS.

ue
Pœ Çod Buc. Observapi
Fig, Code DENUMIRB DESCRIPTION DESIGNATION Q-ty Notes
No. COde JjQ-te Notes

iq
1 1~0240B 6102 0000 U~A FATA DR. ANS. FRONT DOOR RH. ASSY. PORTE AV. D. ENS. x a)

an
fi '0240B 610~ 0000 ~A FATA STO. ANS. FRONT DOOR LH. ASSY. PORTE AV. G. ENS. X a)

éc
1 002S0 6102 0400 SUPORT GBAM U~A FATA ANS. WINDOW CHANNEL RAIL DE LEVE VITRE ENS. 1
2 , "00246
,6102 3003 RAMA OBAM ~A FATA DR. ANS. WINDOW FRAME RH. CADRE DE VITRE
,
D. ENS. 1

m
,

':} ;OOZA6 '6103 3003 RAMA OBAM U~A FATA STO. ANS. WlNDOW FRAME m. ~ CADRE DE VITRE G. ENS. 1
'4 0240B 6102 4000 CARCASA. u~A FATA DR. ANS. DOOR HOUSING RH. ; CHASSIS DE PORTE AV. D. ENS. 1

ge
5 1>740B 6103 4000 CARCASA. ~A FATA STQ. ANS. DOOR HOUSING LH. CHASSIS DE PORTE AV. G. ENS. 1
'6 0077 00 546 978 PROFIL CUUSA GBAM I.-ZAZDmm ' RUN WINDOW L-ZAZDmm PROFILE A COULISSE L-24ZDmm 1

lla
,7 007700 S22 ZA1 PROFIL G.ARNITURÂ OEAM COBORÏRB SEAI. WINDOW RAIL JOINT D'BTANCHBITB DB VITRE 1
'8, i 0008 S5 '478 000 AGRAFA OEAM CULISANT CLIP GLASS AGRAFE GLACE COUUSSANI'B 7

ei
9 AOa3 4S 367 000 AGRAFA ,. CLIP AGRAFE 4

ar
10 00240 SOOO 0043 PROTBCTOR GAR.NITIJRA PRO'I'BCFION GASKET PROTECTION GARNITURE 1
I l 00=t::i02 0018 OEAM U~A FATA GLASS FRONT DOOR GLACE PORTE AV. 1

pp
,
-- "

00 6 102 0010 OEAM U~A FATA GLASS FRONT DOOR GLACE PORTE AV. 1
00~i10~ 0015 GBAM U~A FATA GLASS FRONT DOOR GLACE PORTE AV. 1

ta
OZA B 6102 0010 GRAM U~A FATA GLASS FRONT DOOR GLACE PORTE AV. 1
12 oOZA6 6102 OOZD ~OA.TOR INTERIOR GRAM WJPBR OUI'SIDE WINDOW ESSUE GLACE 1

le
13 OOZA6 6102 0061 PLAcA ~GATOR GEAM DR. RH. WINDOW WIPER PlATE PLAQUE ESSUIE GLACE D. 1
OOZA6 6103 0061 PLACA ~TERaATOR GEAM STO. PLAQUE ESSUIE GLACE G. 1
14
ie LH. WINDOW WIPER PLATE
15 ooZA6 6102 3040 ORNAMENT ~A FATA FRONT DOOR ORNAMENT, ENJOLIVEUR PORTE AV. 1
ér
16 09ZA6 6102 3050 PLAcA FIXARB ORNAMENT ORNAMBNT FIxING PLATE PLAQUE FIXATION ENJOUVEUR 1
at

t~ 00246 6102 3060 PLACUTA DE ACOPERIRE COVERINO PLATE PLAQUE DB RECOUVREMENT 3

'18 ooZ4Jz6102 0290 GAR.NITIJRA BTAN~ARB U~I WBAnmRSTlUP PROFIT. D'ETANCHEITE 1
M

00 6102 0291 G.ARNITURÂ BTAN~ARB U~I WBAnm:RSTRlP PROFIL D'BTANCHBITB 1

19 oo2s0 6102 4630 POPIC ~A LUNO LONG DOOR PROP QUILLON PORTE LONG 1
ht

20· 00240 8404 0090 TAMPON BUFFBR TAMPON 1

ig

21 00057 8403 0130 INEL DE PROTEqœ PROTECTION RINO BAGUE PROTECTION 1

22 po'60 00 037 691 RONDELA WASHER RONDBI.LE 3
yr

23 3~OOl0000609 §URUB M4xl0 STAS 10295-90 SCREW M4xl0 VIS M4xl0 3

op

24' 37a40012000609 ~URUB M4x12 STAS 10295-90 SCREW M4x12 VIS M4x12 6
25: 02Ô60014doo6O~ ~URUB M6x14 SR1SO 4017-94 SCRBW ,M;t 6x14 VIS M6x14 4
e
C

26 ,0206002S000609
,
§URUB M6x2S SR1SC,17-94 SCREW M6x2S VIS M6xZ5 1

~~~~=,~
 ue
iq
an
~ ~
éc ~
:::s
~ ~
m ~ ~
!
1
i
ge ~
gs
1
1
~~ '~
lla 0::.
" "- ei
ar 0
pp 0
ta --
le -
",
C):'
8c::J
,.'.:.
- : .. :~
~
~..j ie
ér
/
//
.-
~
~ '-
at
~
Çtr ê5
~
\a M
~
t--..
~
~
ht
~
~
------ ig
yr
R:l
op
C
~~~~~~~~~~~ ~
~
-.::(
~
 . 61..60.1 'JJZ U§A FArA sm. DR. ANS. FRONT DOOR LH. RH. ASSY. PORTE AV. G. D. ENS.

ue
Pœ Cod "
Buc. Observapi
Fig, Code DENtJMIRB DESCRIPTION DESIGNATION Q-ty Notes

iq
No.~ Code Q-te Notes
27 02060040000609 §URUB M6x40 SR1SO 4017-94 SCREW M6x4O VIS M6x40 1

an
28 02060035000609 §URUB M6x35 SR1SO 4017-94 SCREW M6x35 VIS M6x35 1
29 0079 03 056 021 RONDELA DIlL 6 WASHBR DU 6 BCROU DIlL6 4

éc
30 00250 6102 0070 POPIC ~A SCURT PROP DOOR QUTI..LON PORTE COURT 1

m
.
-'

ge
lla
.

ei
ar
pp
ta
,
1

le .lI \J :'.
ie
..
ér
at

--_....---.- .. - ..
~-
M

"
ht
ig
yr

.... ,
op

'".
a) Cuprinde ~ Consista of ~ Comprem: 61-53; 61-60.1; 61-61.1: 61-62.

-
C

e
 e e

ue
'/If 10 9 8 (Ji 7

iq
an
éc
m
ge
lla
ei
ar
pp
ta
._~=~

~
le
ie
ér
at
M
ht

12 19 18 17 15 16
ig

10 13 11 1,'2 " 5 4 3
yr
op

USAFATADR. STG. ANS. FRONT DOOR LH.RH. ~SSy. PORTE AV. G. D. ENS. 61 - 61.1
C
 l...t'') 111o.UO.",UUl
U~A FATA DR. STG. ANS. FRONT DOOR LH. RH. ASSY. PORTE AV. G.D.ENS.
61-61.1
Paz Cod Buc. Observapi

ue
Fig . Code DENUMIRE DESCRIPTION DESIGNATION Q-ty Notes
No. Code 'f~
<l,' .. Q-te Notes
"

1 00245 6160 8000 PANOU U~A FATA DR. ANS. PANEL FRONT DOOR RH. PANNEAU PORTE AV. D. ,1

iq
2 00245 6160 9000 PANOU U~Â FATÂ STG. ANS. PANEL ,FRONT DOOR LH. PANNEAU PORTE AV. G. 1

an
"3 '6060 00 539 785 COTIERIn. U~II ARM REST DOOR COUDŒRG PORTES . ---- _.- --2_- ~-~

4 0079 03 056 037 RONDELÂ DI6 '. WASHER DI6 RONDELI.E DI 6 8

éc
5 02060020000609 ~URlJB M 6x20 SR.ISO 4017-94 SCREW M6x20 VIS M6x20 4
6 00240 6102 7003 MACARA U~Â FATÂ DR. ANS. WINDOW ELHVATOR JXX)R RH. G~UE PORTE AV. D. ENS. 1

m
7 00240 610J 7(Xn MACARA {)~À IWrÀ STG. ANS. WINIX)W ELEV ATOR J)(XJR LU. GRUE PORTE AV. G. ENS. 1
8 000000006082873 RONDELA DE ETAN~ARE WASHER RONDELLE D'ETANCHEITE 6

ge
9 0079 03 056 027 RONDELÀ DILI. 6 WASIIER DILI. 6 RONDELLE DlLL 6 8
10 710608(X)()()()(X)9 J>HJLITA M6 STAS 4071-89 NOT MC, ECROU M6 4

lla
11 0077 00 5 JO 082 GULERUr. MANIVELEl MACARA COLlER CRANK COI.LlER MANIVHLLE (J~{JE 2
12 0077 00 5()(} OHI ANS. MANIVEI.A MA(,Al~A (i1~AM WINIX)W ('RANK ASSY. MAN(VHLLJ~ GRlJl: ENS. 2

ei
(X)60 00 566 70J ANS .. MA NI VELA MACARA GEAM WINDOW CRANK ASSY. MANIVELLE OlUJE l:NS. :4
"

ar
13 eX>?9 03 056 039 RONDELA DU.6 WASIIER DlL.6 RONDELL1~ DU. 6 4-
14 (XX)8 57 541 S(X) RONDELA ETAN~ARE PE AX WASIIER RONDEI.IJi 2

pp
15 {XX)8 60 021 (XX) MÂNER EXTERIOR î lANDLE OlJTSII>E POIGNE}: D'OUVERTURE 2 a)
, 00 J04 () 190 (XX)! MÂNER EXTHRIOR IIANDLE OUTSIDE POIGNEE D'OUVERTURE 2 b)

ta
;
eX)! 03 6 JO 1 (XXX) MÂNER EXTERIOR IlANDLE OUTSIDE POIGNEE D'OUVERTURE 2 (')
16 (Xl77 00 5 JO 1(,6 GARNITtJRA MÂNER SPATE (iASKlrr GARNITURE 2

le
17 (X)77 (X) 510 150 CfARNlTt fRA MÂNER IwrA (iASKET GARNITURE 2
18 0079 03 056 ()()(, lWNl>ELA DII. 5 WASIIEI{ 1>11. 5 IWNDELI.E Dlf. 5 4
ie
, 19 710;08()()()(X)()()<) PIt Il.rrA M 5 STAS 4071 HI) NtJT M:) ECROU M 5 4
,
ér
"
1
, T,

~ ~ ~
,
at
M

i
ht

.'
ig
yr

a) ('1'11/1'01' alh: Whi'" dlrolll"II: ('IIIOIll" hlllll('.

h) ('J'Omal 1l1'p.l1I: BiOld-, dll'UlllI'lI: ('!troll\!' Iloir.
op

"","~'
1') J>la,'i(": J>la,lk~: 1'1 .. ,li'lllI'
C

e e
 M
\0
Il
i'
~
\0
1:
,
!..
,
"
ue
u~
iq ~
en
an .......
QI. ffi
éc 0
d
~
m ~
p::j
~
ge f::
$;i
0
,:l..
lla
ei ~
ar
~
pp \Il
c-... ,--
.C'..I
ta -~!
~
..... ,'.

<
le !fi'
.....
ie ~
ér
~---------,.
at ~ ..
• J ; ; - - - - - - - - - t .... M
ht ~~
'"
.----..
~-----......
~----
1::-------..'9
...:~
,-

ig
-"
~
yr
•
'\ 0\
op
~-------
" tilt C
a •
! .•
,.
 \....1. Ù ..., lu.vv ... \JV l

'61'· 62 U~FATA DR. STG. ANS. REARDOOR PORTE AV.

Poz Cod Buc. Observatii
Fig ',Code i'
'DENUMIRE DESCRIPTION • DESIGNATION Q-ty Notes

ue
No. Code Q-te Notes
1 00244 6102 5000 BROAscA u~A FArA DR. ANS. FRONT DOOR l.OCK RH. SERRURE PORTE AV. D.

iq
2 00244 6103 5000 BROASCA U~A FATA STG. ANS. FRONI' DOOR LOCK LB. SERRURE PORTE AV. G. 1

an
3 0077' 00 576 487 ZA VOR cu REl1NURE DR. ANS. STRIKER RH. ASSY. < VERROU A RETENUE D. ENS.
4 0077 00 576 488 ZÀ VOR CU RETINERE STO. ANS. STRIKER J .Ii. ASSY. VERROU A ImTEN(lE Ci. ENS,
5 (XH7 00 512 424 CAl.À DE REOI.AJ STRIKlNU ~)LATE PACKING

éc
CALE DE RÉGLAGE A=:lmm
6 0077 00 512 425 CALÀ DE REGLAJ ' STRIKING PLATE PACKING CALE DE REGLAGE A=2mm
7 (XXXXXXXX)GS2777 SCREW "

m
, "
~URUB DE FIXARE VIS DE FIXATION 2
,8 37()(~ 14()()()6()'~ ~URUB M 6x 14'1' STAS I0295-1)() SCREW M 6x 14'1' VIS M6x14T 1
0079 03 056 039 RONDELA DIL 6 , WASIIER DIL 6

ge
9 RONDELLE DlL (l 3
10, OO(X)()7546387780 COMANDA INT. STG. ANS. INNER CONTRÔI.l~ LI 1. ASSY. COMMANDE INI'. ENS. G. 1
li ()()()()()7546387880 COMANDA INT. DR. ANS. INNER CONI'RÔI J ~ RII. ASSY. COMMANDE INT. ENS. D.

lla
1
12 71 ()()()80()OO(X)09 PIULITA M 6 STAS 4071-89 NUTM6 ECROU M6 2

ei
13' 00240 6102 9600 TUA COMANDA DESCIIIDERE DR. lUI. OPENING CONTRÔL ROD TRINGLE DE COMMANDE D. 1
14 ()()240 6103 96(x) TUA COMANDA DESCIIIDERE STG. 1.11. OPENING CONTRÔI. ROD TRINGLE DE COMMANDE G.

ar
1S ()()240 6102 9710 TUA COMANDA BI .OCARE 'Bl'(X'~KING RÔD TRINGI.I': DE CONDAMNATION

pp
16 0079 03 079 029 AGRAFA SUPOR'l' ROD FASTENER ATI'A('I lE TRINGLE
()()244 6102 88()() ZA VOR îNTqARCERE LA ZERO BI.(X'KING B()I:r VERROU DE CONDAMNATION
17
l
a)

ta
00244 6102 8801 ZA VOR tNI'OARCERE LA ZERO BUX'KING BOI.T VERROlJ DI~ CONDAMNATION b)
18 (XXXX)7540443080 FlJRC'A FORK FOR AI.OC'KINe, PIN FOURCIIE1TE DI: VJ:lŒOI J
RONI>ELA PI~OTE(,TIE

le
19 (XXXXX)955·'5348 WASl/ER RONDELLE D!: PROTECTION
20 (X):244 6102 H720 TUA BL<X'AIΠD,R.
ie RH. Bl,oq<INCi ROI> BlEI.I.E1TE DE CONDAMNATION 1>.
(X>l44 61C>:\ !Inn TUA m.c)('AIΠSHi. 1.11. BI.OCKINO ROI> BIELLE'ITE DE CONDAMNATION Ci.
21 1 O(~,)()(lCX1l6/1)9l.l1J ROTlll,,, ROI> l''ASTENI:R A1TACilE B1EI.I.I~lTE 2
ér
22 OU1·!;! 6101 XI)()O ROTOR DE BLOCARE 1.<)( 'K BARIŒ!.S I,i/\RRII.EI' DE PORI1: aI; (.)
l
at

(lOl·'·! 6101 XIJeII ROTOR I>EBI.CK'ARI: l.C K 'K BARIUiI.S li'AIWII.hi' 1>/: PC >lnE hl; (')
23 ()()15U (,101 H<HO ~IIIWB(J1. BIUI>EI SC'RI:W ",1 VIS
M

24 ()()()(){)I)S:Hl,'61XO C)I~NAMENr ()I~NAMENT ENJ( )1.lVI-.I JI~ ",

2S ()(){)CJ(l'155/ H,I06HO IHjT(JI.A IWI> I;ASTI~NER !\'ITA('IlI~ B1E1.I.EI1'!:

ht

26;' (lIU.',! l,/Ill 5HClU Hl JT()N IMPINCiATOH ANS, KNCJU BI rrn>N 1

,~,--~·-I~~
27 (luj,J() li lU) ')S,IO A( iRAFA SI II'C )In
ig

R()n l''ASTI:NI:R A1TA('/lI: '!'HIN(il.l~ J

28 OIl/S :!(, ,iXX iHII ('( J'I1I', B()X Bl )111I:R
yr

29 Il() 15 ,!l, ,i-XX ,!HIl "I~c l'lB ' nt" PI~( liB '1'11 )N . l'HC l'!'!-.C 'l'IC )N
. '1..i' ~.. '
op

al ~r\llllat alh; h) ~nlllJa( nq!ru

l') St' li\'f'l'il/a in !\l't l'II n'still illl:uil'tllrillll' éllÙll:
C

e ",
1 ~~
e
 ..
ue
iq
an ~-~--
"
éc
m t:::
ge
'~
.......
t
.,
lla 1
1
•
1
,+
1
ei
1
ar ,.!'
CI:) - - - - -
~\ pp
ta
\,---------- .,
~----~ÇJ:,{?o;;' o~ le '/
~-------------------~~~~ ie ~~
ér
- / éY2--'
~Or:...-:""-=--I~~.::;A.-_.. ;.'--~
C"\j
~_
e ~
at
\
'. M h
ht
ig
yr
op
C
 ue
iq
Reper Cod IBuC IPrBt 1Observatll
Code O-ty PrlCe Notes

an
Ag Part no
No M /PT/ N 1 NA l
"1 4061020233 :'061020233 HINGE PLATE GOOR SEH/CHARIf/ERE PORTE 2

éc
,2 406102032i ·4061020323 SEH/BALAHA /NF U~A H/NGE PLATE LOWER DOOR SEH/(ffARN/ERE PORTE INF 2
3 2406102005 2406102005 STIFT BALAMA BOLT HIN6E GOUpILLE CHARNIERE 4

m
4 24061020243 24061020243 AX 8ALAMA BOLT HIN!iE AXE CHARNIERE 2
5 21,()61020253 24061020253 ST/FT: OPRiTOR BOLT CHECK GOUP/LLE ARRET 2
6 24061020263 240610202 ARC 8ALAMA SPR/NG H/NGE RESSOIlT CHARN

ge
2
7 4061020273 24061020279 CAPACfL BAI.:ÀHA· COVER HINGE COWERCLE CHARN 4
., 8 50-1342 0005013420 SURUB M8 tt22 SCREWH8J22 ~ VISM8-22 4

lla
:
9 '4162020113 24162020113 CALA REGLA) 8ALAHA SIlP SHIH HINGE CAlf D'EPAISSEUR 2
10 241621)20123 24162020123 CALA REGLA) BALAHA INF SHIM HINGE CALE D'EPAISSEUR 2

ei
1t i..061020313 2!,.()61020313 SEMI8ALAMA STILP HINGE PLATE SEM/CHARN/ERE MONTANT 2
12 '4061020223 24061020223 SfN/8ALAI'1A STiLP

ar
H/NGE PLATE SENI(ffARNIERf MONTANT 2
13 '4061020303 24061020303 8ALAMA If/FERIOARA ANS. HINGE LOWER ASSY CHARNIERE /NF ENS 1

pp
14 4162020203 24162020203 8ALAMA OP,RrroR ANS. HINGE CHECK ASSY CHARNIERE ARRET ENS 1
15 2406102;.s41 24061024541 • CASErA il CAISSON CAISSON 1
16 ..'4061024557 24061024551 PLACA FIXARE BALAI1A H/NGE PLATE FIX/NG

ta
PLAOUf FIXATION CHA!;N/ERf 1
17 4061024554 21,061024554 PLACA FIXARE IiIiLAMA SUP H/NGE PLATf FIXING UPPER PLA OUf AXAT/ON (}IARN/ERf SUP 1
18 '4061024544 24061024!j44 CASETA CAISSON CAISSON 1

le
19 ttS1544 ao 13080020069 SURUH 1-18,,20 SCREW 1'18. 20 V/5MB -20 4
2 TAS766628 910802029 Sil/BA GROWER NB h"ASHER SPRING LOCK NB RONDELLE GROto/ER N8 4
ie
ér
at
M
ht
ig
yr

142
op

"f

,""'
C

e . ~,~~., ,
.---~.,:lr
~=~(~~
e -,
 ~
, ~
'~
~ , N
'1
11 "'- <::)
"'"1
li
t .,
\Y\ C\r
~
!
1
ue
iq
an
éc
m
ge
lla
ei
~
.q. ar ~
~
pp
ri
~
ta 2
~.
le Cl::
.,
ie
ér
at
M
ht ~
~
ig ~
"
V)
g:
yr
op
'\
~
~ '~--:.
~
CJ')
C
'~
~.
 li
lu ,/
f
1,1
1
r~li i
ue IM~~ >c>c
iq
an
~
Id
éc
.~~ ....
c::s.
~
.~
~ ~~
~. \::J" m ·031
~
~
~
i
~ ii ge ~
·'19
,~
~'Cj
lla i::.. it. . .
ei tcl~
..
ar J .,., .-
~~~f pp l;
1
~ > ~ I~2
~
ta i
§
1 ' èii· le ' .
C)
'"
~c.;
ie Q
~
ér
~
~
at
~ ~~ M
2i
~
~ 1 ~~
~~
ht
'i; ~ ~~
ics i·~
ig
, .~
:::;
,
yr
~
,

~~~
.004
@!!

n
II
;
1

-.-
op
C
~ )i~ ;~
Mt~ -~
 ue
iq r/}
ffi
an o
d
éc ~
m ~.,
. 'E"'<
ge ~
lla
ei
ar
pp
-- ta
-'"'
~
,
"
d'" le L _ _ _ _ _ '"
~
~
ie
-------.:t
ér
-----t.I'\
'" -----
~-----
------
at
---0\
\Cl
e-...
t:::
M
---~ht
ig
yr
op
C
- .
. .
<
 CPS 1/18.06.2001
"
USA SPATE DR. STG. ANS REAR DOOR RH. LB. ASSY. PORTE AR. D. G. ENS. ,
62-11
?'
Pôz Cod Buc. Observapi

ue
Fig Code DENlJMIIΠDI ~SCRIPTION DESIGNA nON Q-ty Notes
No. Code Q·te Notl'S

iq
1 00244 6202 4000 CARCASA USA SPATE DREAPTA lUI. REAR DOOR lIOUSING CHASIS DE PORTE AR. D. , 1
2 00244 6203 4000 CARCASA USA SPATE STANGA LH. REAR DOOR HOUSING CHASIS DE PORTE AR. G. 1

an
Ir, ':
3 00244 6202 7500 GIllDAJ MACARA GEAM GLASS CRANE GillDE GUIDAGE GRUE GLACE , 2
4 000000006082873 RONDELA ETANSARE . SEALING WASHER RONDELLE D'm'ANCIIEITE 4

éc
•
S 0077 03 OS'6 027 RONDELA DILI. 6 WASHER DlLL 6 RONDElJJ~ DUL 6 , 6
6 73060800000002 PIUI.!TA M (, NUTM6 ECROU M6 2

m
7 000007546388380 CUTIE BOX BOITE 2
:
8 000007546388480 PROmeTIE PROTHC"I'ION PROTECTION 2

ge
~
9 3S~x)J2CKXX~2 SURUB M 6xl2T SCREW M 6xJ2T i VIS M 6x.12 T 2 1

10 00251 5000 0041 PROTECTOR GARNITURA GASKET PROTECTOR PROTECTION GARNlnJRl~ 2

lla
11 0079 03 056 039 RONDELA DU. 6 WASHER DIL6 RONDELLE Olt 6 6
.370400 120()0202 SR EN 7045-98 SCREW M4x12 VIS M4xl2 6

ei
12 SURUB M4xl2
13 00250 61021 4630 POPIC USA l.lJNG I)OOR LONG SPACER QUILLON PORTE LONG 2 !

ar
14 350(,OO35()(X)602 SURlJB M 6x35 SR EN 7046-98 s'CREW M 611.35 VIS M 6x35 2
15 02060022O<XX,02 SURUB M 6x22 SR ISO 4C>! 7-94 SC'REW M 6)1.22 VIS M 6x22 2

pp
16 0206002S()(X1602 SURUB M6x25 SR ISO 4017-94 SCREW M6x25 VIS M 6x25 2
17 02060()140()O602 SlJRllB M 6)1.14 SR ISO 4017-94 SCREW M 6xl4 VIS M 6xl4 6

ta
18 (X)241/»20J 0 120 PROFIL ETANSAIŒ USI DOORS FIXIN.G SHAPE PROFil. D'J'~TANCII(~ITf~ 2
00241 62CH 0121 PROFIL ETANSARE USI I>OORS FIXING SIIAPE PR()FII. D' (:-rANClI(:rr(: 2

le
ie
ér
:
at

:
M

\
: 1
ht

:
, \
ig
yr
op
C

e .~ t'
e , .
 1
N
~
•
S
ue ---- - - - .. r- -
iq .~_.- '0
an -J..~
CI'.l
ffi
éc 0
d
m .~
~--
-_ --- ..
~
ge
o
~---_ ...
0\
-,-...
~
0
~
.....- -----, lla ~
o
0: ei .. _~
o ar
pp
-~
':1 .
~~
ta .J ~
CI'.l
~
le - ~
ie "':-':-:.•.
ér -
at _.~
• M
_._~
ht
•..
- -.- ~ ig
- - 1:: yr
~ ~
,
'.
op
•
-~ C
•
~
- ,.
'.
. ' . ..
; , . ~
'.
.. , ...- . :
:
. . ..... '.
"
.
1
 , ,""

CPS' 1/18.06.2001
62··12 USA SPATE DR. STG. ANS REAR DOOR RH. LH. ASSY. PORTE AR. D. G. ENS.
paz Cod Buc. Observap.i

ue
Fig Code
No; codé
DENUMIRE DESCRIPTION DESIGNATION
,a:Z Notes
Notes

iq
,1· 024.5F 6240 8000 PANOUDR. ANS. PANEL RH. ASSY. PANNEAU D. ENS. 1
2· 024SF 6240 9000 PANOU STG. ANS. PANELLH. ASSY. pANNEAU G. ENS. 1 '\

an
3 0006 08 451 200 ANTRETOAZA FIXARE CROSSBAR FIXING ENTRETOISE 2
4 0060 00 539 785 COTlERUL usn ARM REST DOORS . COUPIERG PORTES 1

éc
5· 02060020000602 SURUBM6x2O SR ISO 4017-94' SCREW M 6x20 VISM6x20 -<- - .-......... -~-2_ -_
if 0079 03 056 037 RONDELADI6 WASHERDI6 RONDELLE DI 6 4

m
7- 0077 00 523 266 SCRUMIERA ANS. ASH TRA Y ASSY. CENDRIER ENS. 1
8 . 00241 62020223 DISTANTIER SCRUMIERA SPACER AsH l'RAY ECARTEUR CENDRIER 1

ge
'.
9 12420130100002 SURUB-A
. 4,2x13
. SCREW A4,2x13 VISA4,2x13 3
10· 10004020000002 SAJBAA4 STAS 520014-91 WASHERA4 RONDELLEA4 3

lla
11 0008 60 021 000 MANER EXTERIOR HANDLE OUTSIDE POIGNtE D'OUVERTURE 1
GARNITURE AV. POIGNEE

ei
12 0077 00 510 160 GARNmJRA FATA MANEREXT. GASIŒ;T FRONT HANDLE OUTSIDE 1
13 0077 00 510 166 OARNITURA SPATE MANER EX!. GASKET REAR HANDLE OUTSIDE GARNITURE AR. POIGNEE 1

ar
14 0079 03 056 006 RONDELA On.. 5 WAS~DlL5 RONDELLE DlL S 2

pp
15 710S0800000002 PlUUTAM5 STAS 4071-89 NUTMS ECROUM5 2
16 0077 00 S72 437 ANS. MANIVBLA MACARA GEAM WINDOW CRANK ASSY. ENS. MANIVELLE GRUE 1
0008 57 541 spa

ta
17 RONDELA BTANSARE PE AX MACARA WASHER RONDELLE D' ÉfANCIŒrŒ 1
18 0079 03 056 039 RONDELA OH. 6 WASHERDll.6 RONDELLE On. 6 2
19 0077 00 510 082 OULERUL MANIVELEI MACARA

le
COLIER CRANK COIllER MANIVELLE GRUE . 1
20 71060800000002 PlUUTAM6 NUTM6 ECROUM6 1
21
ie
oOOooooo6os2873 RONDELA ETANSARE WASHER RONDELLE D'ETANCHEITE. 6
22 .73060800000002 PIt)UTAM6 NUTM6 ECROUM6 4 1
ér
1

23 0079 03 056 027 RONDELA DIU. 6 WASHER DU 6 RONDELLE DILL 6 4

1

%,4' 00244 6202 7000

1

MACARA OEÀM DR.

at

ELEVATOR WINOOW RH. ORUE PORTE D. ENS. 1 1

25: . 00244 6203 7000 ..

MACARA OBAM STO. ELEVATOR WlNDOW LH. ~ GRUE PORTE STO. ENS. 1
M

:' ,.~" 1
- .~ ~ ~
.'
. -.
ht

.'
,
ig

..
yr

- ,
op

e
C

e
d
 ue
iq
an ------ . ..:--_-~
~
éc
m fi} .-_. -'.-. ~,--------- ,----- ----- _.------!'.::O
ge
"-t
"" ----- -
." _._--
,
\\
lla
ei
,
ar
pp
ta , -~
;t
..... ~
en
~-,
le . -~---.
\ ~91 ~"_
~.
~
."
ie
'It.,. . , ér
.;
... \-----~
~
~
.
at
•
~
1/ .
0
j}Q' / M 0
Cl
i\.-._---
<; '--
~
ht
4'
/
\~ / <tP ~ig ~
.~_ -~...
.~
1

• 1, - , - - - - - - - - - - - •• _ -
;,;.~-----------, ---'-----
0'\
~ yr
\, ---- -~-~--~
op
en
~
C
.
d
. ~
. en
- ~
Cl
~
ll1
en
t<
en
::>
 CPS 1/18.06.2001
..' 62 .. 13 u~A SPATE DR. STG. ANS REAR DOOR RH. LH. ASSY. PORTE AR. D. G. ENS.
Poz Cod , Buc. Observapi

ue
(.
Fig ,COde DENUMIRE DESCRIPTION DESIGNATION Q-ty Notes
No. Code •Q-te Notes
1 000007546387780 COMANDA INT. STG. ANS. INNER CONTROL LH. ASSY. COMMANDE INT. ENS. G. 1

iq
2 000007546387880 COMANDÂ INT. DR. ANS. INNER CONTRÔLE RH. ASSY:" (.UMMANDE INT. ENS. D. 1

an
3 00244 6202 9510 nJÂ COMANDÂ DESCHIDERE DR. RIGHT OPENING CONfRÔLE ROD TIGE COMMANDE D'OUVERTURE D. 1
4 00244 6203 9510 TIJÂ COMANDÂ DESCInDERE STG. LEFf OPENING CONrRÔL ROD TIGE COMMANDE D'OUVERTURE G. 1

éc
5 00244 6202 9520 TuA COMANDÂ DESCHIDERE OPENING CONTRÔLE ROD TIGE COMMANDE D'OUVERTURE 1
6 0079 03 079 029 AGRAFA SUPORT SUPPORT CLAMP AGRAFE SUPPORT 2

m
7 71060800000009 PIULITA M 6 NUTM6 ECROU M6 2
8 0079 03 056 039 RONDEI.A Dn. 6 FAN WASIIEI~ Dn. (, RONJ)]\LI.E DII. () 1

ge
9 00244 6202 ROOO BROASCÀ I.AT. SPATI~ DR. ANS. RIGIIT SIDE IXX)R I.AH'II SERRURE PORTE LATÉRALE D. 1
10 00244 6203 .8000 BROAScA LAT.,SPA'I1l STG. ANS. LEFT SIDE DOOR LATCH SERRURE PORTE I.ATÉRALE G. 1

lla
11 0077 00 576 487 ZA VOR CU RETINERE DR. ANS. STRIKER RI!. ASSY. VERROU A RETENUl; 1
12 0077' 00 576 488 ZA VOR CU RETINERE STO. ANS. STRIKHR LH. ASSY. VERROU A RETENUE 1

ei
1

13 0077 00 S12 424 CALA REGLAJ AJ}JUSTING DISTANCE PlECE CAJ.n D'EPAISSEUR 1

ar
14 0077 00 SI2 42S CALÀ REGLAJ ADJUSTING PIECE CALE D'EPAISSEUR
15 OCKXXXXXXlOS2777 ~{)RlJB OH HXARE SCREW VIS FIXATION 2

pp
16 3706(X) )4CXX)()()t) ~URUB'M 6x14T STAS )0295-90 SCREW M 6x 14'1' VIS M 6xI4T l

ta
le
ie
ér
"
at
M

:
ht

:'" °t' :....

, .
ig
yr

---~._. __ ._-~
op
C

",'

e ·e
-_:,,'
: •• ,,'f_

''';,,~,
 e e

ue
iq
1
' ..

an
éc
m
ge
"
"
~ .... " t
'

, ,

lla
j' 1 :' ~ '.; ~
~

ei
, l ", -.c-v-,~_ ~ •.• ~~~

t,
'" ~.

ar
~ "
~

'\
1 ~'" ~;'.

pp
, .. '
.-
--;-~.'

ta
; , ',\
, \
,J. ,
\ ."

le
/
ie t /

Il
ér
. ,
at

. ": t i ' H
M

"

•
ht

1
11 20 18i19 17 16 7 6 l' 13 12 11
ig

1.. ,1
yr
op

USA SPATE DR. STG. ANS. REAR DOOR RH.' LH. ASSY. PORTE AR, D.G. ENS. 62-14
C
 , 'CPS 2/18.06.2001
, 62 -14 U~A SPATE DR. STG. ANS. REAR DOOR RH. LH. ASSY. PORTE AR. D.G. ENS. -_. ~.~-- ... ----r-.....~----=;;:..~

Poz COd , Buc. Observapi

ue
Fig Code DENUMIRE DESCRIPTION DESIGNATION Q..ty Notes
No. Code ! Q-te Notes
RAMA FEREAsTRÂ U~À SPA1

iq
1 00241 6202 3505 CADRE FENETRE PORTE AR. D. 1
2 00241 6203 3505 RAMÂ FEREASTRÂ U~À SPA1 CADRE FENETRE PORTE AR. G. 1

an
3 00241 6202 3013 GEAMFlXU~ÀSPATE 3LACE PORTE AR. 2 a)
00241 6202 3016 GEAM FIX U~À SPATE 3LACE PORTE AR. 2 c)

éc
024IB 62Q2 3010 GEAM FIX U~À SPATE 3LACE PORTE AR. 2 d)
'4 15204622200000 PROFIL GARNITURÀ GI~AM FI [)ROI~I. D'(~TANC))(mt GJ.Ac)~ 2 1.,:462

m
,5 0077 00 546 978 CULlSÀGEAM :'OULISSI ~ GLACE 2 1.=610
·6 15202103600000 PROFILGEAM , ~ROHLGLACE 2 1.=210

ge
1
7 00241 6202 3203 GlflDAJ GEAM HX ANS. :'OULISSE GLACE 2
8 12350130100009 ~URUB A 3,5x13 STAS 9: vIS M A 3.5x 13 4

lla
9 00244 6202 ()() 10 GEAM COBORÂTOR u~A SPA' :JIACE COULISSANlr. PORTE AR. 2 a)
00244 6202 00 19 GEAM COBORÂTOR U~À SPA' :JLACE COULlSSANl'E PORTE AR. 2 b)

ei
00244 -6202 O() 15 GEAM COBORÂTOR tJ~A SPA' :JLACE COULISSANll~ POR'm AR. 2 c)

ar
()244B 6202 ()() 10 GHAM COBORÂTOR lJ~A SIW :JLACE COlJJ .ISSAN'Œ PORTE AR. 2 d)
10 15222504100000 PRO..,!. CULlsA GEAM )ROl:rI. COULISSE GLACE 2 1.=2250

pp
Il ()()O8 55 478 000 AGRAFA GEAM CULlSANT \GRAFFE GLACE COULISSANl'E 14
12 00241 6202 0073 ~TERGATOR SeURT GEAM ~SStJIE COURT GLACE 2

ta
13 00241 6202 (X)93 PI.ACA ~TERGATOR SCUI' »).AQUE ESSUIE COURT 2
PROFIL ARM. ~'Jl~ROAROI~ ~SSlJlE GLACE JNT(:RIEURE
1

14 ()077 (X) 5) 6 252 2 1.=195 1

15 00241 6202 (X)63
16 ()()24 1 6202 eX)H3
17 ,(X}77 04 522 241
18' (X)244 6202 0400
19 ('1.)244 620.\ 0400
le
~TERGATOR I.UNO OEAM ~SStJlE LONGUE GLACE 2
PLACA ~TERGAT()R I.UNO 'I.AQllE ESSUIE I.ONGtJE 2
ie
PROJolI. GARNITtJRA GHAM 'lIANNEJ. WINIX)W REAR IX)OR RB. 2 1.=370
ér
SlJPORT OEAM tJ~A SPATE J>l iUPPORT GLACE PORTE AR. 1>. 1
Sl1)>()RT (iEAM w;A SPATE S'I il JPJlO)H OJ.ACI: PORTE AR. (;. 1
at

20 ; (X)'!ï 00 51 () 25,\ JlIWHl. AJ~M. ~TER(jAR()R ~SSl1IE (iI.A( '1: INIHW:lJRE l 1. ,42()
M

;
ht

! "
ig

-
yr

Il) MEUlAS (inl"ml

-,
h) MH>'AS (('xJl0l1)
op

.-
, -
l'I JHIZAlI
li 1('01111'111
C

i
,
e e
 • e

ue
iq
56 12 11 9 10 14 15

an
éc
m
,~ ",

ge
lla
ei
ar
pp
ta
/1 le
ie
,/
./'
ér
/' ,/';.~ A ..... .....
/' -JC-,,/..A/'./''' 1 .. :....
at

/' 1

, /'
M

/'
ht
ig

3:4 16 13 1;2
7 8
yr
op

.'.'r 68·58.5
FRONT SEATS MOUNTING MONTAGE SIEGES AVANT
:MONTAJ SCAuNE FATA
C

-,

:-~-
 ...
, CPS 1/12.06.2001
, 68·58.5 MONTAJ SCAUNE FATA FRONT, SEATS MOUNTING MONTAGE SIEGES AVANT
Poz Cod 1 Buc. OWvapi

ue
Fig. Code 'DENUMIRE DESCRIPTION DESIGNATION Q-ty Notes
No. Codé" ç Q-te Notes
1 00024 6820 0000 MONTAJ SCAUNE FATA FRONT SEATS MOUNTING MONTAGE DES SIEGES AVANT x

iq
"
' .

an
1 0245N 6805 0002 SCAUN COMPLET STG. LH. CO~LETE SEAT SIEGE COMPLET GAUCHE 1
2 0245N 6905 0002 SCAUN COMPLET DR. RH. COMPLETE SEAT SIEGE COMPLET DROIT 1

éc
3 0245F 6940 2000 GLISIERÂ STG. SCAUN DR. RH. SEAT LH. SLIDE RAIL GLISSIERE G. SIEGE D. 1
4 0320F 6940 2000 GUSI~RÂ STG. SCAUN S1'O. 1.11. SEAT LH. SLmE RAIL GUSSIERE G. SIEGE G. 1

m
S 0320F 6840 2000 GLISIERA DR. SCAUN DR. RH. SEAT RH. SUDE RAIL GLISSIERE D. SIEGE D. 1
6 0320F 6940 3000 GLISIERA DR. SCAUN STO. LH. SEAT RH. SLInE RAIL GLISSIERE D. SIEGE G. 1

ge
7 0245F 6840 0020 SIGURANf LOCK SECURITE l
8 0245F 6840 000 1 TIRAN!' ' . LOCK ROD TIGE DE VERROUIIl.AGE 1

lla
9 1180290 1800002 ~PUNI' 2,9 x 18 STAS 1991/80 PIN 2,9 x 18 GOUPILLE 2,9 x 18 4
10 1000] 202000009 ~AIBÂ HM 12 STAS 5200/4-80 WASHER BM12 RONDELLE HM 12 4

ei
Il 02402 6830 1000 ~URUB H .urURE M 6 SCREW M6 VIS M6 4 ,
,

ar
12 00059 6800 0140 RONDELÂ WASlIHR RONDElLE 4
13 0079 03 056 008 SAIBA B 6 STAS 1JO 12-78 WASIU~R B 6 RONDELLE B6 8

pp
14 130600 16000602 ~URlJB M 6 x 16 SR ISO 4762-93 SCRI~W M 6 x 16 VIS M~x 16 " 8
i
lS 00 lOS 6801 0000 REZEMÂ TOARE CAi> IIEAD REST APPUI 'I1rm 2

ta
16 l000602000000C) SAIBAA6 STAS 52CX)/4-91 WASIIER AC, RONDELLE A6 8
.
le
ie -
ér
"~ ,

. '
at

'''-t'
M

'.
;
ht

.
~~
ig

'.
yr

,
>

. • ,-i~_
op

,
"w}I: • ,'" •
C

e e
 l'
~
'1
1
ue
iq
an
éc
m
ge
lla
ei
ar
•....
pp
ta
le , .~
-- , -- '::g'
---- ".
"
,.'
~,
l'
~--- ie
'0------ ér
at
M
"I:t,
ht
0)"--- ig
r-o...-_. yr
'0 - - - - - - - , ,
~------
op
C
~

ue
70-51.2 HONTAJ BANCA BUCH HOUNTlNli HONTA{jE BANQUE 1

Paz. Re{Rr Cod

! Buc pretO Obser-.ahï 1

iq
Part no. Code a-f) Priee /oPtes • 1

Fig.
No.de ref. 'Code DENUH/RE DE~CRIPT/ON DES/li NATION k2-1e Prix Noies

an
NO. 1

x IJ/'./(}
1· . 0,
-----i
1 2"7013rXXJ 21,4'AJ81X)O HONTAJ BANCÀ BENCH HOUNT/NG HONTAGE BANQUE 1

éc
1 245N7001000 245 N7001000 BANCA SPArE ANS. ' BENCH RÈAR ASSY. BANQUE AR. ENS. 1 CD

m
24SN1020000 245N7020000 BANCA SPArE ANS. BENCH ('REAR ASSY. BANaue AR ENS. 1 al
24S@0200ffJ 245H7020OC(J BANCA SPArE ANS. BENCH' REAR ASSY. BANQUE AR. ENS. 1 b)

ge
2 2417005tXJ() 2417005000 BALAHA BANCA SPArE HIN{jE BENCH REAR CHARN/ER·-:BANQUE AR. 2
3 24470000451 24470000451 SUPORT LATERAL sm., R/{jHT SUPPORT ASSY. SUPPORT LATERAL G. 1

lla
4 24470000351 24470000351 SUPORT LATERAL DR. LEFT SUPPORT ASSY. SUPPORT LATERAL D. 1
5" :;,'J;!OOOO201 24470000201 PLACA PORT -PIUL/TE , PORT-NUT-PLATE PLAQUE PORT ECROU 4

ei
6 24470000011 24470000011 !jAIBA BOHBATA WASHER RONDELLE BOHBÉE 8
1 ,
VIS PH6 x16T 1,.
, SCREW pH6;< 16T

ar
7 STAS 1,81,.5-80 02060016069 SURUB' pH6 x 16 T
SCREW p 1'16 )(20T VIS pH6x20T 4
8 STAS 1,IJ45-&0 02060020069 $URUB pH6 x 20T

pp
9 STAS 48/S-BO 02080016069 SURUB , pH8 x 16 T SCREW P f1{J;c 16T VIS PH8x 16T 10
10 STAS 5200-80 1000080009 SA/BA PLATA AB WASHER AB' RONDELLE' A 8 10 . 'j

11 1

ta
1016840501 1016840501 CARCASÀ STCi. fIOUS/NCi RH \, CARCASSE G.
12 1016811J502 10168I,()S02 CARCASÀ DR. f{)US/Nj L H. CARCASSE D. 1
13 TAHPON sm. TAHPON Ci: -1- - -

le
10168«J503 1016840503 PLUci RH·
14 101681,()501,. 101681,()504 TAHPON DR. PLljG L H" . TH1PON D. 1
15 ~URUB 6
ie
STAS 10294-80 3élJ6(){)16069 1'16>< 16T SCREW /'16 x 16 T VIS H6x167 ,
16 101681t0505 101681HJ505 CALA REGLA) SHIH CALE O'EPAISSEUR '.f
ér

;
at

, .
- -
M

" a) Fata tricot combinat cu RV.C. Tricot combined with P.v.c. Housse tissu combiné à P.v.c.
, 1
bJHedalion fricot + P.V.c. rrico.f ,'+ P.v.c. t1eda!1lon tissu + P. v.e. ,
ht

,
"
,
"
!
ig

1
yr

1
op

~~' .., ,
C

e e
 ll~~

,e e

ue
\,

iq
,i ,,' ,,7''',1,6 5 2 1 3 28 6 17 1; 171 30 33 31 34
, i3

an
,\1 4
'20 24 21'~
~I 1 \ ,

éc
~ ~'~ l' .\ l ,

.\
'.,' 1 r f '

m
'':,1

ge
lla
ei
ar
pp
, 1

'~-'-.~- -=;-~

ta
il t

1 ( ""1
..

le
'

ie
ér
at
M
ht
ig

29 32 26 27 7 35
yr
op
C

INSTALATIE INCALZIRE HEATING SYSTEM INSTALLATION DE CHAUFFAGE 75-011

~
 '"

:• '75~01. 1 1/2 IINSTALATIE INCALZIRE HEATING"!ffSTEM INSTALLATION DE CHAUFFAGE

ue
Paz Cod BU~ ObserlC1#l
;Rg. càiJe Q- Notes

iq
Noèode 1 DENUMIRE DESCRIPTION DESIGNATION Q1e Noies

an
HEATtNG: . SYSTEM ~ ...... : .fNSTALLATION DE CHAUFFAGE X 1 ·al .,.,
.... : ,:.l t00241 _8100.,· 0001.··I·f.NSTALATIE. INWl1Re. • .....,J1.
.\ ...~
1
~ DEFLEŒEUR PARE BRISE ENS.
;~

éc
2
'1 00250 8101 0000 DEFLEaOR PAR8RIZ ANS. WINoSCREEN DEFLECTOR ASSY. 1
'~CONVERCLE DEFLECTEUR 2
. 2 00250 8100 0190 CAPAC DEFLECTOR OEFLECTOR COVER
~>, TUYAU FLEXIBLE 9J52 x 550

m
1
3 00250 8100 0050 FURTUN FLEXIBIL ~52x55q FLEXIBLE PIPE ~52x550
, .TUBE FLEXIBLE CHAUFFAGE ~
.. : 400250 8100 0010 TUB FLEXIBIL INCALZIRE .52 x 100 HEATIC/G FLEXIBLE TUBE

ge
. VIS M4x25 4
, 5. ()2040025000609 SURU8 M4x25 SR ISO 4tJfJ-94 SCRtW M4x 25
WASH~8 DI RONDELLE DI 4 8
6 0079 03 056 021 RONDELA EVANTAI 01 4 ' 4

lla
N(J1{114'·, , ECROU M4 4
7; 71(l4080000()(}()9 PIULITA MI, STAS 4071-89' . CONSOLE ENS. 1
8 00244 8110 1000 CONSOLA ANS; BkA'fKU' ASSY.

ei
RACCORD ELASTIQUE 1
''9 ;00244 81'1Q 0030 RA!f)RD ELAST/C' FLEX(!iJLf JOINT
COLLIER 2
10 '0Q60 00 036 068 caLiER CLIP'

ar
TUYAU fLEXIBLE ~52x400 l'
:11 0(1250 8100 0060 FURTUN FLEX/BIL !ZS 52x 400 FLEXIBLE' PIPE !ZS 52 Je 400

pp
COLLIER 1
12· 00250 81'00 0020 COLtER CLIP'
VIS M6x 12 1
13 ;03060012000609 SURiJ8 M6x1?'. SR ISO 4017-94 , SCREW 1'16,,12

ta
RONDELLE DI6 3
,14 '0079 03 056 037 RàNDELA El/ANTAl 016 I{IF 1186-80 WASHER Dl6
2
16 VIS M6x16
15 .37060016000609 SURlI8 1'16 x STAS 10295 -90 SCRêW 1'16 x 16

le
ECROU 1'16 2
16 71060800000009 PIULlTA, 1'16 STAS t,.071-89. NUT'·M6
DISTRIBUTEUR D'AIR ENS. 1
17 00241 8160 0001 DISTRIBUITOR AER ANS, AIR DlSTR/BUT/ON ASiY.
ie CARCASSE INF 1
18 00241 8160 0011 CARCA5A INF. LOWER HOUS/Nfj
CARCASSE SUP 1
19 00241 8160 0021 CARCASA SUit UPPER ?(JUS/NG •
ér

2a 00241 8160 0031 RESORT CLA,trA THROTTLE SPR/NG RESSORT CLAPET

CLAPET ORIENTATION 0 AIR
1
1
at

.21 0021,1 8160 0041 CLAPETA DIR4(ARE AER AIR DIRECTING THROTTLE
DEMI- CARCASSE INF. 1
22 0021,1 8160 0061 SEMICARCASA •.!NF, LOWER SEMIHOUSIN6
M

SEMICARCASA1SUP' UPPER SEMIHOUSING DEMI CARCASSE SUP. 1

23 00241 8160 om
SURU8 PT. TJaLA A 4,2x 13 STAS 934418-90 . SCREW A4,2 x 13 VIS A4,2 x 13 5
21,12420130100009
ht

BUSt INF 1
25 00250 8107 0030 OUZA INF. LOWER NIPPLE
RéSISTANCE Dé CLIMATISATION 1
26 000000000007075 REZISTENTA CLIMATIZARE AIR CONDITION RESISTANCe
ig

VIS A3,9x13 2
27 12390130100009 SURUB PT. TABLA A3,9 x 13 STAS 9344/8-90 SCREW A 3,9 x 13
yr

VIS 114 x 10 4
28 37040010000609 SURUB MI, x 10 5TAS 10295-90 SCREW 114x10
GARNITURE ·1
op

'.j29 00241 8100 0111 GARN/TURA. GASKET

VIS A 4,2 x 16 3
. 30 12420160100009 SURUB PT. TABLA A 4.2 x 16 STAS 9344/8 ·90 5CREW A4,2)( 16
C

;\
e e
 • d ~t'

e e

ue
--,---- "'---~ --~~~

17 4- i{ 30 33 31 34

iq
7 6 5 2 1 3 28 6 AI

'. 23 ' 20 24 21 '

an
1

éc
m
~
i)

ge
lla
ei
ar
pp
ta
le
ie
ér
at
M
ht
ig

29 32 26 27 7 35
----~~=----------------------~-'---' ,
yr
op

. ;:.,

INSTALATIE INCALZJRE.',~ ,HEATING SYSTEM >'~,', INSTALLATION, DE CHAUFFAGE 75 -0:: 1

C

:L -'
 ue
75 "01.1 2/ INSrA·LATlê INCALZIRf HEATlNfi SYSTEN INSTALLA TlON OE CHAUFFA5E
2
,
Pœ Cod Buc ObsErvafiJ

iq
Fi!J Code •
j
1
O:fy Notes'
No Code OENUMIRE DESCRIPTION DESI6NATION tl-Ie Notes

an
31 00240.,· 81.00 0020 2
00244, 1110 0940 2"

éc
32 OOOOOOOPê23750 2
33 2

m
0024C 8100 0030
00244 B!10 0480 2
34- 34040030000609 4

ge
35 1fX)()4020000009 . 4

lla
ei
ar
'.

pp
ta
:

le
ie 1
ér
at
M
ht
ig

.. .
yr

i '"
op

: , '.
, , ",
!J[UP 'p.
C

tt
JI,

e .... ~-.=---~
 1
f
r~ 1'\\
~,
L-
-
i'
.. 1:
1
1
,
;
ue
~------------
vi
~
iq -:---------::------.:~ tg
, :,'..
an0\
§
~
éc /;.
~
~ ~
l.J
m - ~
~
t'-.
ge - co l!j

::::s
~
~-----------
lla
~--~-------------~
.' ei 'Lt)
..
ar ~
~-----®------ pp ~"'C
',-,~,~,~ ~ ta ~
~-'

,h
.::::>
~
--
le '0
,'. ,t!)
~----
~-_---..Arc;.
ie 0\
~
ï=:::
ér ~
~
::x::
;:t _ _ ~f

at
M I"'r)
ht
~
@~ . ig
-..,
yr
~,
~
l'/ 1
/

\
\
~
\ -----N
~
op
Vi
<::
"'C
'-l.l
.~ C
I~
~ "i
.-....1
~
~, ~
~
~ ,:;::)
~
 75-02.2 HEATfNG UNIT ASSY. GROUPE CHAUFFAGE ENS.

ue
GRUP INCALZIRE ANS
Buc. CbsfNafii'
Paz. Cod
Q-ty. Notes

iq
'Fig. Code .DESIGNATION CHe. Notes
No. Code 1DENUN/RE DESCRIPTION

an
1 looi41 _8110.. (1)02 1GRUP /NCALZIRE,ANS. HEATING UN/TASSY. GROUPE CHAUFFAGE ENS. x

éc
1
·1 fXJ241 8110 CfJ12 . CARCASA C4RCASS CARCASSE
CLDISON 1
2 :00241 8110 0021 PERETE DESPARTITOR SfPARATING SCREfN

m
1
3 00241 8110 -0031 CiARN/Tl)RA PERETE GASKET GARNITURE
,. (}(;241 8110 0041 TUB LE6ATURA CONNECTfNG TUBE TUYAU DE CHAUFFIliE . 1

ge
1
5 dcOOOOORIA63S20 RADIATOR INCALZIRE RIA 63S/II-O HEATING RAD/ATOR RADIATEUR DE CHAUFFAGE
1
~6. 00241 8110 0061 GARN/TURA RADfATOR RAD/ATOR 6ASXET GARNITURE RADIATEUR

lla
7 00241 8110 0071 GARN/TURA CARCASA CARt::"ASS GASKET GARNITURE CARCASSE 1
'8 002(.F 8110 0030 DISTANTIER DISTANCE PlfC:; ECARTEUR 2

ei
1
,~ . 00241 8110 0091 ARC t1ENTINERE CLAPETA T/iROTHLE NAIHTAININ6 SPRING RESSORT HA/NT/EN.
. CLAPET
1

ar
10 00241 8110 0501 CLAPErA RECIRCULARE ANS. RECJRCULAT/NG THROTHLE ASSY. CLAPET RECYCLA6E
1
,"\
11 00241 8100 0141 RACORD SPA TE REAR JOINT .
RACCORD AR.

pp
12 00241 8100 0121 TUB FLEX/BIL ~90 - FLiXIBLE TUB çJ90 TUBE FLEXIBLE ~90 1
13 OO24P 8100 0131. RACORD FAT.4 FRONT ,jOINT RACCORD AV. 1

ta
14 12420160100009 SURUB pr T.4BLA.A4,2,.,6 S7AS 931,418-90 .VIS POUR TOLE - --- '-~--I~~-~
SHçEr SCREW . 4
15 02060025000609 SURUB -116.,,25 SR.iSO 4017-94 SCREW t16~25 VIS 1'1611025

le
4
16 00461 5707 _O1SJ SAIBA WASHER , :RONDELLE
4
17 71060800000009 PIUL/TA /16 STAS 4071-89 NUT H6 ECROU 116)(25
ie ;;.0

18 02040030000609 SURUB /141130 SR.ISO 4017-94 SCREW H4dO VIS 114)(30 2

ér
1? 00;40 3202 1560 S A I B A ' WASHER RONDELLE 2
2
20 71ft40800000009 PIUL/TA HI, ms 4071-89 NUT 1'14 ECROU /14
at

21 00.l.41 -8110 002Z CAPAC" caVER -COUVERCLE 1

1
M

22 00241 8110 0101 6ARN/TURA GASKET GARNITURE

VIS POUR TQt~ 15
23 12.~20130 100009 SURUB PT TABLA A4,2y.13 S~S 9344-90 SHEET SCREW
15
ht

24 10004020000009 SAIBA 4 STAS 5200/4-91 WASHER AI, WASHER

1-
25 OOJ000185100000 HO TOR ELECTRIC HOTOR FAN ELEŒROt1OTEUR
ig

TURBINE 1
,26 DoA1 8110 1571 TURBINA ROTOR
yr
op
C

e e
 --'-~..---.
- J.
.\(...
ue
iq ~
~
an '<::;(
.:::::!
éc f-::
~
::::::.:
m ~
- ~
ge
<:..
e ~
lla :::)
CJ
Cl:::
ei ~
ar
pp
ta .
le
~ ' ,
':
ie
~-------~ ér
at
n-, - - : - - - - - - M
lI'\----- ht
ig Il
-..:t-----1I!I.
yr. ~ ,

tl
\
.. op
C
.J
1 ••
. .'
,- '- .;;: . ',., .. ,: ,,' ~
. -:r -' ,..-
~.,
.' .
,~ ,<~
..'., ,
l, '- f ....
.;
.!',
• 1
.:' .: ..
: .
 BRUP !10TOVENTÏLATOR "IItl 110TOVENTÏLATOR'. UNiT, • GROUPE MOTOIENTiLATEUR ,

ue
Codt· .: Observattï
>.
ND• . , Code Notes
rel !:

iq
de Code 1 DENUMiRÉA DESCRÎpTiO!'J DESiGNATiON Notes' ,
1
.<
110150.1 2!.-181·101501 GRUP !10TOVENTÎLATOR !10TOVENTiLATOR 'uNiT GROUPE MOTOVENTÎLATEUR

an
x
~'.

TURBiNA ROTOR ,,1 TURBiNE 1

éc
•

GARN/TURA' BASKET i 6ARNÎTURE 1

HOrOR ELECTRic MOTOR FAN EA 4 ÉLECTROMOTEUR EA 4 1

m
12420801091 ~URU? PT. TABLA A4,2x13 SCREW A 4,2x13 vis .. A 4,2 x 13 5
.sms 5200-8011tXXJ040009 SA;BA A4 ' WA5HER A4 RONDELLE A 4 5
i

ge
>

.. /

lla
i'
'. \.
~ .~,'

ei
. ....

ar
1· - 1

pp
.. 1
i .j'
1
. 1·

ta
1 ·1
1
l
. ,r

le
ie
-,
.,
ér
at
M
ht

>w

. .
ig

.':
yr

., " ,~
op

• '\1. ~ ~

-'.
,'. '1~ ."..
C

-..~ :'~-..:;...
~
1
'.

~;'''';-'4''
e .-_.- . _------=~

,;,.;.'
 !
~ ---~
---=
'1
-+---
Il.! __ ---- ~
'0
ue
~:.....-_----
iq
an Q:)---- ---- "-
éc
m
ge
lla
ei .'
lt)---- ar
pp
...;:tl-------, ta
le
ie
ér
\
\ .
,/
/

\
/
~ at
M
ht
ig
yr
I.t)-----
op
C
. , '
 .' 75 -03.1 INSTALATIE INCALZIRE HEATING SfSTEM INSTALLATION CHAUFFAGE !
." 't..J
.. Buc Observafii
Poz. Cod '

Q-ty Noies

ue
Fig .code
DENUMIRE DESCRIPTION DESIGNATION a~fe No~
No. COde
.. , HEATING CONTROL BLOCK BLOC ·COMMANDE CHAUFFA6Ç __ 1-

iq
1 00241 81$0, 0001 BLOC COMANDA.. INCALZIRE ,. r-" -. .. -----......",,:::;-

.
~
~
CABLU COMANDA ROBINET . COCK CONTROL CABLE CABLE COMMANDE ROB/NET 1
2 00241 8120 0001

an
- =P
00241 8120 0005.
3 00241 0001 ro CABLU COMANDA ROBINET
CABLU COMANDA DISTRIBUTIf
COCK CONTROL CABLE
: DISTRIBUTION CONTROL CABLE
CABLE mMMANDE ROB/NET
CABLE COMMANDE DISTRIBUTION 1
1

éc
()()241 ~O OOOS CABLU COMANDA DISTRIBUTlE DISTRIBUTION CONTROL CABLE CABLE COMMANDE DISTRIBUTION 1
CABLU COMANDA ClAPETA RECIRCULARÈ 1 RECIRCULATING THROTLE CDNTROLCABLf CABLE COHf1ANDE CLAFfT.REC/CUGE . l'
4 00241 8140 0001

m
()()241 8f40 0005, CABLU COHANDA ClAPErA RECIRCULARE RECIRCULATING THROTLE mNTROL CABlE CABLE COMMANDE CLAPET RfClCLA6E 1
, 5- 00057 8403 0130 INEL PROTEalE GLAND PACK/NG ANNEAU DE PRESSÉTOUP! 2

ge
SURUB M4x 10 STAS 10295-90 SCREW 114)( 10 VIS H4J( 10 1
6 37040010000209 CLIP BRIOf 2
7 00150 8120 0050 BRIDA
.

lla
i CA8LE SUPPORT SUPPORT CABLE 1
8 00241 8110 '00511 SUPORT CA8LU'
SCREW H5x 12 VIS H5J( 12 1
9 02050012000209, SURUB MS x 12. SR ISO 4017- 94

ei
,RONDELA EVANTAI DIS 7903 056 006 WASHER DIS RONDELLE DIS 1
10 0079 03 056 006

ar
SUPORT TABLOU COHANDA CONTROL. PANNEL SUPPORT SUPPORT TABLEAU COMMANDE 1
11 00244 5320 0070 RONDELLE D/4 3
RONDELA EVANTAI DI4 WASHER 0/4
12 0079 03 056 021

pp
CLIPS AGRAFFE 2
13 0077 03 066 150 CLIPS
ECROU Ml,. - 2
NUr'M4
'14 71040800000009 PIULITA M4 STAS 4071-89

ta
BRIDA FIXARE COMANDA CONTROL fiXING CLAt-1P BRIDE FIXATION COMNANDf 1
15 00241 8100 0210 'RIVET t.Jl,..>I e GOUPILLE B.4)( 8 2
16 1860400820dOOO NIT B4)(8 NIF 1181/2-80

le
",. i

,
ie
- ~
ér
1

-- ,
. -,
at

. t; 1 1

, "
M
ht

:
ig

<' !
yr

. '.:-

- ,
op
C

e
--
 r
~
~~ "
l'
__ ,1
~---
ue - ---
~
~
iq ..-. ~
an
C"t')
..-.
~
Lj
~ éc ~
co
~
m ~
~
• ..-.
li)

ge
lla ~
"C
:5
~
.. ei ~
t-=::.
ar
\Q
~
...::}
c--...
~
pp
Ce- ta ",'
-'
le ~ t·
,..
ie ~
ér -.;;
~
at J.;:::
• 0
M
ht
~
j::::
l5
::t:
Qi) ~ ig
e yr !Ji
<:.
op
0
"C
00 ~ ~
~
-.J
C
l:S
ç~
~
~
~.
~
..:::.
\ \

-
 Pœ
75 - 41
Cod
- 1 TIJBL1~A.TliRXINCALZllΠANS.
.. _--_.
rffiATING TIlBING - -. - -. ---------
TUBLTLATURE DE CHAUFFAGE
Bu\:.
-:J
Obsru'· ap,i

ue
Fig. Code 1 DENUlvIIRE DESCRIPTION DESIGNATION 1 Q-ty Note:\
No. Code Q-te Note:,
1 TIrnULATI1R .:rTNl~ALZIRE Al'1S.

1 -X-- ' - _...-- !

--_._~--

TITSlriATlÎRE DE CH.-\'lT}1<'AGE-

iq
è
OOUP 7900 0002 1 HEA TING TUBING

an
'1 00::41 1900 1000 ROmi\Tf!f ANS, TOP ASSY ROBINET ENS. . 1 1
2 OO::J..1P 7900 0051 SUPORT ROBINET SUPPORT TOP' SUPPORT ROBINET 1

éc
1 1
.3 00150 8120 0050 BRIDA "
CLIP BRIDE 1 1

4 OOï7 00 518 588 ROnr:,ET AFRISIRE TOP RcmlNEr

m
1 1 1
5 0077 00 518 58<> 1 ~t.iRl.·B AERISJRE SeRE\:"" VIS
1
l 1
0060 00 O_,g 065 1 G;\.R1\:Tni~ ..'\ GASKET . GARNITFRB
1

ge
(, ,
,
7 0û2~P ï900 0080 FURTUN HOSE'" TIIYALT j 1
OO::J..1P F11Rl1J11l' PŒ.,.1J>À 1TYAU

lla
8 7900 00::.0 HOSE. 1 1 1
9 OO:4P 7900 0090 Fl1RTUN HO:)B TUYAl.1 1 1

ei
10 OO:::4P 7900 0070 TllB LEGATI.JRA TL:BE TITYAU 1
1
11 OOZ4P 7900 P060 TUB LEOA'fURj\ TIJBE TUYAU .'"'"" 1

ar
i
GAR:!\'lTURE

~
12 00100 7500 OoSCl GARNITI.TR.\ TRECERE O;\SKET

pp
T-JOIl\'T ., "
13 00240 8000 0600
OO19R 1300 0010
RACORD T
AJliTAJ NOZZLE
RACCO.KD T
AJurAGE
j 1
1
". 1
14 1 l

ta
15 0060 00 036 06:'i COLI ER CLA.\,fP
. ('OlUER 1
1 1 1
16 1·~:)5OQQ51000Q9 ~URVB A 3,5 Ji; 9.~ STAS 93....4 /8 - 90 SCRE\V .'\ 3,5 x 9.5 VIS A 3.5 x 9,5
.- -.---.-~--.-L·~I t
1

le
17 OOO'~320000000 COLIER :::.0+ 32 CLA.1VfP :::.0 + 32 COLLIER ZD + 3Z ! 1: 1
1

18 02050010000609 ~URUB M5x 10 SR ISO 4017 - 94 SCREW 1v15]{ 10 VIS 1\·1 5 x 10

ie
19 71050800000009 PH1..ITA ~f 5 S'TAS 4071 - 89 Nl:rr M 5 ECROU M5 " l1 i1
ér
20 0079 O:~ 056 O(}o RONDEL:\. DI 5 WASHER DIS ROl\iDELLE DIS 1 1. 1
at

1 1
M
ht

1
1
1
ig
yr
op
C

e e
 C:i
ue \.:::J
J....:.
iq ~
an ~
~
éc s:
[i
J-.::
m ~
ge ~
~
lla <:
ei .... \
~
ar \
\.
~
pp \-~ ~
~-'
~

H
ta Cl:
~
ce
le ~
-...;;
.':
",~J
~, ,
ie ~
ér C)
'e at ~
~
M l::
ht a
ig
yr ~
op ~
~
~
~.
~
C
~
èS
~
~
"C5
Cj.
-
~
~
l:
/ "
--)

1·.=~2.5~.~ _~ HON1AJ OliLiNOA EXTfRIOARASTG.[)//. H/IIIIOII 01JTSIl1E REAR WEW HONTAGE REtROVISEI/R EXT. . ~
Ob~

ue
1l'oz. 1 Repel" Cod . , Buc. Pre!
1Fig 1J'art no· . Code a-Iy Pn ce No leess i

iq
1 No· No. de ret. Code DENUI1IRE DESCRIPTION DES/(jNA nON Q-te Prix Not ______!
Il

an
2I,(.8511Of,OO 2I,C853r;400 HaNTA} OGLINOA éXTfRIOARA %.011 HII/ROR OU7SIDE //fAR VIEW HONTAliE I1'TROVISEUR EXT. • :

éc
: 1
i1. 11140010 RETROVIZOR EXTfRIOR BRITAX 8RITAX OUrs/DE REAR VIEW H/RROR RETROVISSEUR EXT. BRITAX
2
HIRROR SUPPORT SUPPORT RETROV/SSEUR
:2 21,(}85310401 240B531()1,()1 SUPORT OGLINDA

m
SCREW 114 x 30 VIS HI,. x 30 6
~ .3 STA510295-90 3704003J022 SURUB HI,. x 30
1 1

ge
!, •

lla
ei
i1 •

ar
1
,

pp
ta
le
ie
ér
at
M

1
ht

i
r
ig
yr

,7f
op

,p.':
....
, ""',.. ,
C

e ,'$ ~~J e
 ------..,......-
il!:
•
~
ue
iq
an ;::::!
t.:i
~ .
éc ~
•
m ~"=.---'O
t:;
...:
ge ~
Qi
lla ~
ei tM
~
•...
ar ,
~
~
pp
,,
1
, ,
ta &, - ' s:~
'"
"-.
le 1 ,
~
,,~
-.:
~
ie
- ;
-.;;;;
ér
at ~

~
~
M ~.
~
ht r...
~
ig
yr i
op
\il
~
~ C
~
~
-.;;;;
~
"""
~
1
 II

-,'.
.", ..

ue
."

iq
. 82 -74 MONTiV 06L1NoA /NTEft.S/ PARASOLAR MOUNT/HG M/RR()/) /NS/OE & V/SOR MONTA(jE MIROIR INT. ET PARE-SOLEIL
Buc. Pret Ob~rvatii

an
Jbz. Reper Cod
Q_fy fJice Notes
Fig. Par! no. Code'
No. NO.de ref. Codt:' DENUM/RE DESCR/PTlQN OESIGNATION '- ·Ie Prix Noies

éc
MONTAGE MIROIR INTfT PARE-SOLE;:" )r..
-/ 2~53104001 2~53104001 MONTAJ 06L/NDA INTERSI PARASaAR MOUNTI~ij. MIRROR INS/DE & VISOR

m
1: 24053101806 24053101806 RETROVIZOR INTERIOR Zl-NOA~TE NIGHT -DAY INNE~ REAR VlEW MIRROR RETROVISEUR INTERIEURES JOUR-/'iI.i1T 1
'\~
2; 2405310152 2405310152 PARASOLAR ST6 LfFT SUN V/SOif PARE -SOLEIL G
.
;

3' 2~5310156 2405310156
4 10370100121 10370100121
5 2405310171 2405311)171
PARASOLAR OR. CU OGL/NOA
PROTfCTOR SUPORT OGLINDA
RIGHT SUN VISOR W/TH MIRROR
HIRROR SUPPORT PROTECTOR
REAR VIEW MIRROR 8IJFFfR
ge
. PARE-SOLEIL 0 À MIROIR
PROTECTEUR SUPPORT MIROIR
TAMPON RETROVISEUR 1

lla
TAMPON RETROVIZOR . . - - ~ -~~",.ç
~
.
"~- ~

6jSTA510294-80 3601,()()12029 5URU8 M4x12 SCREW M4x12 VIS M4x12

7 STA5I0294-80 :16050020029 SCREW M5x20 VISH5 x ZO or

ei
SURUB 1"15x20
1

ar
1

pp
")

ta
(,
,
'.
le
1
ie
ér
-
at
M

1
ht
ig
yr

~
op
C

e .~ .
.,. .... "
e
 ue 1
f
iq Ji
t
an
éc 1
t
m 1
Î
ge
lla --------~
.' ei ~------------ ~I
"
ar 1
\
pp 1
ta r---·--~1
le i
!
"
ie
ér ~-'OI
at
~--------------------~ ----~I
M
~
~----------------~
ht
---lr)
ig
'-------~
yr
op
C
 .. _. -"-'--- ---....-------------_. ---'''---'--''---l
~~:~~O.1-tod=-
'

ue
1
CAPOTA HOTOR ANS BONNET ASSY. _. _ ..... _.___ -_... _.._ CAPOT MOTEUR ENS,
B~f;;;:- Obs';;'-;aiiiÎ

iq
Fig. P;:.rt.no. ICode G-ty. Pricè Notes 1

'l

an
No. t-,I). de ref. lCode OENUH/RE OESCRfPT/O_N ., _... _ _ __ DESIGNATION -__G1e. PdL.. f!.2.~~.... -
BONNETASSf. CAPOT MOTEUR ENS. x 1
1

éc
1 2~P84441oo '4P844':' 100 C/tPOTA HOTOR SUDATA WELOEO BONNET CAPOT NOTEUR SOUDE 1 1 1

m
2 2,;081,.04200 12408404200 BALAHA CAPOTA. ANS. BONNET If/NGt' ASSY. CHARNIERE CAPOT ENS. '2 1

3 408414120 40841,~120 SIGlJRANTA CAPorAANS. BONNET SECURITY PIECE ASSY. SECURITE CAPOT 7

ge
4 2<~084040041 4084040041 ARC SFR/NG RESSORT 1 1 1

~
l ",
5 7036440007 1036440007 PLUNJER RAH PLONGEUR

lla
6 2408404009 408404009 TAMPON BUMPER• • t1 TAMPON j 1
.7 STAS 4845-90 02060072069 SURUB H6X12T SCREW /16 ><12T VIS M6x12T
1: r

ei
18 STAS407h90 711008000-9 PruUTA M10 NUi M12 ,.ECROU N10.
7903056039 7903056039 ~A(8A DIL6
~:

ar
9 WASHER ,01L6 RONDELLE DIL6
10 r408414OO2 2408414002 ARNfTURA E7ANSARE T/GHTENlNCi GASIŒT GARNITURE D'erANCHE/TÉ --, 1

pp
'/
,':'

ta
,1
••

le
i
:,
ie
ér
at
M
ht

.
ig

,
yr
op
C

"
e ~
e
 ue
iq
an
éc
m ,
ge
,
lla
0..--
ei
ar
pp
.....
..... ta
""..... ---- le
..... ie
.....
ér - ""
""..... - - - - at
M
ht
ig
yr
op
C
 "

ue
-
84- 20 COMANDA INtHlZAroR CAPOrA BONNET LOCI( CONTROL
-- COMMANDE FERMET1J/tE CAPOT

iq
, Fol. Rllpllr
~ Priee
Cod Pr.et DbsrtOfti
Noms

,
Fig. Pad. No

an
Code
No. No. de rt( Code DENUHREA DESCIllPn (Ji . DESIGNATION ~fE
Prix Ndes'
. 21JJ84070oo 2408407000 awllciA INCHlZA70R CAPOTA BONNET LOCK CONTROL CO,.,MANDE. FERMETURE CAPOT Il

éc
1

m
1
~

1 1

ge
Z'OBWOIO 2J,084(J7010 MANETA TtRANT ANS. HANDU KNOB ASSY. MANETTE ORANT ENS.
2 2t.08f,O '1020 24b8lr07010 MANSON PROTECT/E ANS. SUEVE CHAFING ASSY. MANCHON PROTEC:rtàN ENS. 1
3 11,()81,()6lJ(JO 1408407600 NCHIZATOR CAPOTA ANS /?LJN,vET LOCK ASSY VERROU CAPOT ENS. 1

lla
4 1008100001 1008100003 CAP CA,'f4SA ERD PARr SL'EEV . TETE CHEMISE 1
5 24081.0'10 OS 2408407005 COLlER ClAMP COL UER 1

ei
6 2408407fX)6 1'08~'70D6 ARC SPRING RESSORT 1
7 240rl24802 24(8714802 CLEHA CIAHP. PATTE 3

ar
8 2t.08401008 21,/)8401008 PLACA REGLAJ PLATE NJJUSTlHG PLAOIJE REGLAGE 1
9 2S081011XJ1f 150810400 Il ROZET~

pp
COVERPLATE ROSACE 1
10 1,613720012 1,613720012 GARNITURA GASKET GARNITURE 1

" Sr4S 4845-70 32060012069 SURUB H61112 SCRE.W 1'1611 12 VIS M6Jt11 3

ta
12 STAS407t-19 7106O!O009 P/ULITA H6 NUT H6 ECROU. 1'16 1 1
13 N 10191 1091062009 SAIBA O/NTATA A6,2 'tIASHER A 6,2 RONQELLE DENTÉE A 6.1 .,,

le
14 STASlJ/J-77 7312080009 P/ULITA 1'112 NuT M 12 ECROU M 12 1
15 '2-17 6911203C3fJ SA/BA GIKNER HN12 'KASHER SPRING LOCK HN12 RONDELLE GROWER HN 12 1
ie
!
,.
ér
,

..
at

\' ".
" .
M

+-
ht

~ -_. __ . ----.._--=:,.-~..::;-
ig
yr
op
C

e - 180
. -l..;,,-
e
 "
"
~O\ ~,
1
~
JI
\'
Il
1
ll.J
ue CO ~
~
iq ~
an t'..... ~
~
'0 éc -.:
Q
t"t')
m ~
~: . ~
lli
e ge Ck:
<::
Q
"-"
lla h
ei "'C
-.J
-.J
~
"','
~
ar -V)
<::
pp
ta
le
ie +-r---('-!
ér
at
M
ht
ig
yr
op
C
----------------------~ ~
j:::::
::s
~
~
 -~- -.
, 86-02 INSTALA'fIA RAaRE ULE! .OIL COOLING SYSTEM -INSTALLATION REFROIDI~
paz Cod . Buc. Obsen-8tü

ue
î\\'D~~~ON
'

Fig. Code DENill."ITRB . DESIGNATION Q"ty NQtes

No. Code. Q-te. Notes
_.. 1 -

iq
00524 1013 5000 INSTALATIA RA.ŒRE ULE! OIL CCOLING SYSTEM: INSTALLATION REFIt0IDISSEMBNT . . x

an
1 00524 '1013 5100 RADIATOR ULEI ANS. OIL RADIATOR ASSY. RADIATEUR HUILE ENS. 1

éc
2 00524 1013 5300 BRIDA ANS. BRIDLE~Y. BRIDE ENS. 2
3 00524 1013 5500 S11PORT DR. ANS. RIORT S, PORT ASSY. .' SUPPORT DR. ENS. 1

m
4 00524 1013 5400 SUPORT ST. ANS. LEFT SUPPORT ASSY. 'SUPORT GAUCHE ENS. 1
5 00240 3731 002D GARNlTURA GASKET .GARNITURE 4 ~

ge
6 69110800000009 ~AIBA GROWER N 8 STAS 766612-94 W ASHER SPRING LOCK N 8 ~WNDELLE GROWER N 8 4 ,
7 oZOb'OO ZOOOOb09 ~UIWll M Oll..:!O SR.lSO 4017 ·94 SC1ŒW M OJl2O
. VIS M HJlZO
1
4

lla
8 OOOBO 1118 0900 FVRTIIN tip Bx900 HOSE tip' Bx900 .TUYAU tip Bx900 1
9 00000 1118 0750 FURTIIN tip Bx750 HOSE tip Bx750 TUYAU tip Bx750 1

ei
l

ar
,

pp
ta
.
- ~
1

le
ie ..
ér

. .
at

'.' .
M

.
ht
ig
yr
op

1 ""',:"'~.

-
C

e
 ..
..
"~
~
~
N...
~
n- ,.' l
"Cb
."['
co
rI'·
,Il
~
!
h
~
ue ;)Ii
~
iq 4J
t::! Q5
an -:z:::... _ _ _ _
....i ~ ~
:s
!.
éc ",

<:::.
. ..
~
S
lO
l§
~
m ~ l'
-
. ~ ~ \ i
ge
,' ,
'~' ;Q:: !
1
~: .~
'"
lla
ei
ar
pp
ta
le j.
ie
ér
at
M
ht
ig
yr
op
C
~ .,'
'.
~
...... ,1 :'
. '-.
._,
l'
"
l

i' ,
.'- ,. ..-
;., "
~
.- ..--
~::
.-! i '
'"
.3
~. . lJ{J-11 HONTAJ CAPAC POflf8A6AJ GLISANT ,J.'P'~r/dI.fr1#if 'Cr:JMPARTHEN ~8H1#-CJt.GAGES lb&NT

ue
l - - .----:---:--i--:- .Observa tu'
1rbz' RIper . CÔd tBtc'lpret
Q-fy Priee No/es
tFig. ;Part M, Code

iq
:No. : l'b. de te t Cqqe DENUHIREA DESCRJPTlON • DESIGNA TIaN "Q-:te' Prix- Notl1$

rJ'f~ 2457801'0005 24578010005 SLlDfN6 Wa5AGf COMPARTM T MONTAGE CaNEflLE

an
:x
MQNTA) CAPK PŒTBA{ïAJ GLISANT CAP MOUNTING PORTE -BA6AûESril,·ISSANT

jl ,2!,$18'p1~(s 2457801.100S
1
L~G{jA(iE CCI1PARTHENT [A~ ASSY.
.
1
.

éc
CAPAC PORT8iiiAJ ANS. COUVERCLE PORTE-BAGAGES ENS. ,~

1 124$7&;15005 24578015005 CAPAC PORT8A6AJ ANS. LUGGA6E COMPII?TMENT CAP' ASSY. C01JVERCLE PORTE-BAGAGES ENS. 1
LIJŒ}[jE C(J1f}4RrMENT SUDE ~H. ASSY. GUSS/ERE PORTE-BAGAGES G. ENS. 1

m
2 ;Z457816zaJS 24578162005 GL/SIERA PORTAGAIsrG. ANS.
3 15r4s9.3/~.,f7-9 15420.190109 ,SURUB PENTRU TABLA A 1,,2 x19 SCREW ~ 4,2 x19 1 VIS A 4,2 x 19 6:
1

ge
,,;. 124578011(XJ 24578172005 GUS/ERA PORTBACiAJ DR. ANS. LUG6AGf COMPARTf1ENT SàDE RH.ASSY.GLISSIERE PORTE-BAfJAGfS D. ENS,

lla
~

ei
ar
pp
ta
le
ie
ér

~".
at
M
ht
ig
yr
op

-;r

-
.."

,-
C

,~

!.~-.I"