Visin de los vencidos.

Relaciones indgenas de la Conquista es una

crnica del antroplogo e historiador mexicano Miguel Len-Portilla,
basada en escritos indgenas que narran los acontecimientos
durante la conquista de Mxico.

Visin de los vencidos es un intento por recopilar algunos de los
principales escritos indgenas de los primeros aos despus de la
cada de Tenochtitlan. La idea es presentar un panorama amplio del
modo en que los mesoamericanos vivieron la Conquista de Mxico.
Bajo esa premisa, Len-Portilla acude a varias fuentes escritas en
nhuatl, algunas de ellas traducidas al espaol por ngel Mara
Garibay K.; entre los ms importantes documentos que son
antologados por Len-Portilla se encuentran el Cdice Florentino,
los Anales de Tlatelolco y los Cantares Mexicanos.

Con Visin de los vencidos Miguel Len-Portilla rompe con la historia
conocida, ya que hasta el momento los textos universalmente
difundidos sobre la conquista eran los que escribieron los espaoles,
principalmente frailes misioneros, que llegaron y que vivieron en ese
tiempo, y que en su afn por imponer la religin catlica intentaron
destruir la historia escrita de Mesoamrica. En el libro se incluyen
episodios de Texcoco, Chalco, Tezozmoc, Teotihuacan y la
mismsima Tenochtitlan.

El libro consta de varios apartados, que abarcan el perodo
comprendido entre el primer avistamiento de los espaoles por
parte de los mesoamericanos, en las costas del Golfo de Mxico
(1519), y la derrota final de los tenochcas en 1521.

La primera edicin fue publicada en 1959, en la vigsima novena
edicin publicada en 2007, se anexaron dos captulos nuevos: "Lo
que sigui", el cual rene testimonios originalmente escritos en
idioma nhuatl, as como una carta dirigida al rey Felipe II de
Espaa, firmada por varios nobles mexicas, en la cual se dan a
conocer los agravios a los cuales era sometido el pueblo indgena. El
otro captulo aadido corresponde a la letra de un canto nhuatl y
es titulado bajo el nombre de "Tlaxcaltecyotl", el documento
original fue encontrado en la coleccin preservada en la Biblioteca
Nacional de Mxico.

En 1969 la obra fue editada en Cuba por la Casa de las Amricas. En
1981, la Secretara de Educacin Pblica conjuntamente con la
Universidad Nacional Autnoma de Mxico realizaron su propia
edicin. Por otra parte, en 1985 fue publicada la primera edicin en
Espaa.

La obra de Len-Portilla ha sido traducida al ingls, francs,
italiano, alemn, hebreo, polaco, sueco, hngaro, serbio, portugus,
japons, cataln, esperanto, braille y otom.





El objetivo de este trabajo es para conocer los
diferentes puntos de vista de la Conquista, que nos
ayuda a tener una idea ms concreta de cmo fue que
sucedi y apartando la ideologa de los espaoles, que
narran la mayora de los libros de historia.

Capitulo 1 presagios de la venida de los espaoles

Este capitulo redacta los presagios y advertencias que
se presentaron 10 aos, los cuales fueron suceso no
cotidianos a los que se les dio una interpretacin
religiosa ya sea el rayo en el templo de xiuhtecihyli, el
incendio del templo de Huitzilopochtli, etc.
Uno de los sucesos mas destacados fue una ave con
un espejo en la cabeza (interpretacin dada por los
informes de Sahn ya que en Mxico Tenochtitlan no
existan los espejos), el cual fue llevado a
motecuhzoma donde l vio a unos hombres que
llevaban a otros hombres como animales. Lo cual lo
interpretaron como una mala seal. otro caso, fue la
aparicin de el llanto de una mujer que clamaba por
sus hijos, con lo cual se refera al pueblo.
Estos sucesos son una muestra de la gran importancia
que le daban a la religiosidad los mexicas.

Captulo 2 Primeras noticias de la llegada de los
espaoles

Aqu se narra, la forma en como llegaron las noticias
hasta Motecuhzoma sobre la llegada de los espaoles,
los cuales causaron gran impresin y curiosidad para
los mexicas. Tambin causaron temor, que se reflejo
cuando ordeno a sus sabios que le dijeran si haba
alguna seal de guerra, ya que Motecuhzoma le dio la
interpretacin de que se trataba del dios Quetzalcoalt,
el cual podra regresar a reclamar su tierra. Desde este
momento, l teme a que ellos lleguen a la Gran ciudad,
pues no saba cules eran sus planes. Por su
curiosidad y frustracin, mando a unos mensajeros a
que averiguaran lo que eran esas gentes.

Capitulo 3 las idas y venidas de los mensajeros

La consecuencia de la suposicin de motecuhzoma
sea de que los recin llegados era Quetzlcoatl, fue
que para comprobar esta idea convoco a sus
principales mensajeros para fuesen hasta las costa a
llevar diferentes vestimentas la cual llevaba la
representacin del bienestar del pueblo mexica (ya
que se pensaba que se trataba de Quetzlcoatl. Cuando
llegaron los mensajes a las orillas donde se
encontraban los espaoles, se trasladaron en
pequeas lanchas, a la llegada le mostraron los
regalos, cuando los espaoles vieron lo que fue el jade
y el oro se comenz a denotar la ambicin de stos.
En respuesta intimidaron a los mensajeros para hacer
alarde de su avances.

Captulo 4: Actitud psicolgica de Motecuhzoma

Motecuhzoma sugua temiendo a los espaoles, ms
que nada a que fueran a tomar su poder, que el
tambin posiblemente crea, les corresponda. Por su
forma de pensar y su religiosidad tan arraigada,
pensaba que enviando a sus sabios a que lo
detuvieran podra lograrlo, pero fue ms su ingenuidad
que lo que en realidad pudieron hacer estos brujos.
Cuando, crey que nada poda hacer para lo que se
avecinaba y le esperaba, principalmente a l, dej que
todo siguiera su ritmo y que si los espaoles (los
dioses) debieran de llegar a la ciudad, lo hieran.




Capitulo 5los espaoles se ponen en marcha llegada a
Tlaxcala y Cholula.

Cunado se pusieron en marcha los espaoles hacia
Tenochtitlan un cempoalla, tlacochcalcatl les comenz
a abrir camino quien los llevo con Tecoac y a su vez
ste los llevo con los tlaxcaltecas quienes los
recibieron con los brazos abiertos., tambin explicaron
los conflictos de Tlaxcala con Cholula, los cuales eran
causados por los aztecas al reclamar un tributo. Como
consecuencia de esto se desencadeno una guerra la
cual ternito con la matanza de Cholula con ayuda de
los espaoles, que obviamente era para ganar la
amistad de los tlaxcaltecas.

Captulo 6 Nuevo envi de presentes y la aparicin de
Tezcaltlipoca en las cercanas del Popocatpetl.

Mientras tanto, Motecuhzoma sigue haciendo lo
posible por evitar que los espaoles se acerquen a la
ciudad de Tenochtitlan y por ganarse la confianza de
stos o por lo menos su aprecio para que, si llegaran a
la ciudad, fuera de la manera ms pacfica posible. En
su intento por evitar que se acerquen, sus enviados se
encuentran con un ebrio que inmediatamente lo
interpretan como un mal presagio, sin darse cuenta de
que su ingenuidad es lo que esta facilitando su cada
ante el enemigo, ya que inmediatamente lo toman
como algo inevitable, un cambio con la llegada de
estos seres, posibles dioses. Ante esto, Motecuhzoma
piensa en huir, pero no tanto por el miedo a lo que se
avecina, sino, por el temor a lo que l cree es superior
y lo derrumbara fcilmente, a lo que cualquier hombre
teme.

Capitulo 7 el prncipe ixtlixochitl recibe favorablemente
los espaoles.

Despus de lo sucedido los espaoles marchan hacia
a tetzcoco son bien recibidos por ixtlixochit, tambin
son albados como dioses ya que para los de tetzcoco
les sorprende la barba larga y la piel blanca, tambin
comenzaron a ofrecer regalos. Tambin lo cual se
piensa que fue por las noticias de la matanza de
Cholula. Despus de todo esto cortes para devolverles
los favores llamo a Aguilar para que les declarara las
leyes de dios. Despus de esto ixtlixochit pidi ser
bautizado al igual que todo el pueblo (lo cual no fue
gran cosa, pues los de tetzcoco no entendan nada) al
termino de la ceremonia de bautizo, ixtlixochit fue por
su madre a contarle lo sucedido, ella no respondi
favorable a lo cual Hernando (cortes) mando quemar
su casa, con esto consigui que la madre de ixtlixochit
se bautizara con el nombre de Mara. Cunado las
noticias llegaron a motecuhzoma comenz a deliberar
si se reciban a los cristianos y como, al termino
decidieron recibir a los espaoles.

Captulo 8 Llegada de los espaoles a Mxico-
Tenochtitlan

Ante la inevitable llegada de los espaoles, ya con sus
inteligentes alianzas militares formadas y su
prepotencia, solo hay temor por parte de los mexicas,
a los cuales, no les queda de otra ms que recibirlos
favorablemente. Los espaoles se muestran
pretenciosos, sobre todo por el recibimiento tan
engrandecido. En donde, sin saberlo los mexicas, solo
los estn alentando para que estos se aprovechen de
ello, su ingenuidad. De alguna manera, tambin no les
queda de otra a los espaoles, ya que si deciden
retroceder, se darn cuenta de que su prepotencia, no
era porque ellos fueran los dioses, sino, que era
como una forma de seguirlos teniendo sometidos ante
ellos. Cuando les muestran el oro, pueden
aprovecharse y solicitar cuanto quieran, pues los
mexicas se lo entregan inmediatamente, ya los tiene
bajo su poder, ya que su rey, esta rendido ante ellos, y
los mexicas, a pesar de su inconformidad, lo aceptan
pues es parte de su arraigada religiosidad.

Captulo 9: La matanza del Templo Mayor en la fiesta
de Txcatl

des pues los espaoles que ya estaban establecidos
queiren ver la fiesta de toxcatl para poder llevaracavo
el primer movimiento para la conquista. Cuando
comiensan los preparativos los los mexicas bajan la
guardia y confados comiensan con la seremonia, la
cual da inicio con la figura de Huitzilopochtli hecha de
amaranto con diferentes insignias en todo el cuerpo y
continua con el festejo, cuando los ven juntos y
desarmados, es cuando empieza la matanza, de una
forma traicionera y sangrienta, despus de observar
sus sacrificios y rituales. Entre la gente haba
confusin y enojo por esta traicin de los espaoles,
cuando se enfurecen por ver a su gente muerta, se
defienden, a lo cual los espaoles se refugian en las
casa reales, contrarrestando el ataque. Motecuhzoma,
en su rendicin, intenta controlar a su gente diciendo
que no son competentes para los dioses, pero la
gente lo apedrea por su cobarda. Los espaoles solo
ganaron su asedio vigilado por los mexicas.

Capitulo 10 el regreso de cortes, la noche triste.

Prosiguiendo con el anlisis, este capitulo refiere a la
batalla sucintada pos los espaoles y tlatelolcas
(mexicas).
Cuando comenz la huida fue por la noche saliendo
del templo en una formacin precisa y siendo
protegidos por los tlaxcaltecas dirigindose por Tacuba
hacia la salida mas cercana que los levara a Tlaxcala,
para esto llevaban herramienta para hacer puentes (no
se sabe de donde la sacaron).
Siendo descubiertos en su fallido intento son
descubiertos por los tlatelolcas, mientras los espaoles
huan se suscito la batalla en los canales de Tlatelolco.
Esta batalla se dio el con gran seguimiento puesto que
una de sus consecuencias fue que el numero de
espaoles y tlaxcaltecas se redugera al llegar al
anterirmente conocido canal de los toltecas ya que
aqu quedaron sepultados gran cantidad de espaoles
y mexicas, posteriormente continua a batalla en
xoxocotla donde muri chimalpopoca hijo de
motecuhzoam y tlaltecatzin prncipe tepameca quien
diriga a los mexicas en persecusion d elos espaoles.
Cabe destacar que para estas fechas ya se haba
dado a conocer la muerte de motecuhzoma por causas
desconocidas y como secesor quedo cuitlahuactzin
(cuitahuac).

Capitulo 11 el asedio de Mxico Tenochtitln.

Este suceso comenz con la enfermedad de la peste
pues hizo que cayeran muchos guerreros de Mxico
Tenochtitln. Los espaoles remontaron a la batalla
con un primer frente (pedro Alvarado) el cual entro
nuevamente por tlatelolco dirigindose a coyoacan,
tomando acachinanco en rumbo tenochtitlan y
nuevamente encontrndose a los guerreros tlatelolcas
asi mismo dando origen a una batalla (otra) que
continua hasta nonualco y sin la cada de gurreros
mexicas distrayendo y dirigiendo hacia los canales
tlatelolcas donde se hara mas grande la batalla (esta
batalla fue hecha con el fin de reconocer el territorio
mexica). posteriormente arrivaron envarcaciones
espaolas en los canlzadas y canales que provean de
alimentos a los mexicas impidiendo que tenochtitlan
tubera posibilidades de contraatacarlos debdo a su
ddebilitamiento por ahmbruna y enfermedad.


Capitulo 12 incursiones de los espaoles en la ciudad
sitiada

Esta incursin fue la dela toma del mercado de
tlatelolco donde costrulleron una catapulta (ya o tenan
parque) para atacar a los mexicas pero estos al ver la
direccin en que las rocas eran lanzadas se movan en
fila zigzagueando para evitar coalicin de igual manera
evitaba los ataques tambin utilizaron el tecolote de
quetzal que era un hombre vestido de metal con
facciones espantosas portando un darlo envenado que
poda asesinar a mas de 2 hombre en un solo lance. Y
pstumo a este envio todo quedo en calma urante dos
das. }



Visin de los Vencidos
Presagios de la venida de los espaoles.
Hubo ocho presagios que anunciaban la venida de los espaoles los cuales eran:
1) Una como espiga de fuego haca su aparicin en el cielo.
2) Se inici un incendio de la nada en la casa de Huitzilopochtli.
3) Un templo fue alcanzado por un rayo.
4) Paso, posiblemente un cometa, un fuego aun cuando haba sol.
5) Empez a hervir el agua sin razn aparente.
6) En las noches se escuchaba a una mujer llorando y gritando.
7) Motecuhzoma vio las estrellas y el Mastelejo, en una especie de espejo en la
cabeza de un pjaro.
8) Gente deforme que luego desapareca.
Motecuhzoma fue informado del avistamiento de como cerros pequeos que
flotaban en el agua, barcos espaoles llamados bergantines, donde haba gente de
piel blanca y con barba que estaban pescando, esto asust e intrig a
Motecuhzoma, pero no lo crey.
Varios mensajeros fueron enviados a observar y dar crdito a lo que decan las
personas sobre estos cerros; Motecuhzoma envi a sus mensajeros para que ellos
les llevaran obsequios a estas personas, ya que ellos crean que podra ser el
regreso de su dios Quetzalcatl.
Los espaoles quedaron fascinados, principalmente por el oro, e interrogaron a
estos mensajeros preguntndoles que de donde venan, que quienes eran; Corts
trat de poner temor enlos mexicas, amarrndolos, disparando su can; pero los
mexicas solo se desmayaron y al volver en s los espaoles les dieron de beber vino
y los alimentaron, con esto los mexicas recuperaron sus fuerzas, su aliento.
Corts desafo a los mexicas a un duelo; pero estos se negaron porque no haban
sido enviados para eso, ellos haban sido enviados para darles obsequios a los
espaoles; as que los mexicas regresaron a Mxico.
Al llegar hablaron con Motecuhzoma, le dijeron que la comida de los espaoles es
diferente, le contaron sobre el can que hizo que se desmayasen.
Motecuhzoma al escuchar tales cosas le entr temor; tambin le contaron que
tienen vestimenta, espadas, arcos y lanzas de hierro, que ellos son soportados en
sus lomos por sus venados, eran caballos, que estn totalmente cubiertos y solo
se ven sus caras blancas, sus bigotes y barbas. Le hablan sobre sus perros, grandes
y con lenguas de fuera. Motecuhzoma entr en ms pavor, en ms angustia.
Al saber todo esto Motecuhzoma decidi enviar a magos y a hechiceros, a
personas valientes y a guerreros. Estos mostraron los sacrificios a los espaoles, y
ellos se repugnaron de asco al ver tales cosas, estaban con nauseas.
Mientras los magos y hechiceros trataban de echarles algn maleficio, que les
aparecieran llagas o les soplara algn aire, que se enfermarano murieran, o que
regresaran al lugar donde haban venido; pero nada de esto funcion a los
espaoles no les paso cosa alguna.
Al regresar le informaron a Motecuhzoma que haban fracasado, que no eran nada
ante ello, que no eran sus iguales; Motecuhzoma orden a sus mayordomos, a sus
capitanes y a sus principales que cuidaran todo lo que pudieran necesitar a futuro.
Todo el mundo, Motecuhzoma tambin, estaban temerosos. El tlatoani pens en
huir, en irse a refugiar en alguna cueva, huir de los dioses; sus sacerdotes le
daban ideas sobre a qu lugares poda; pero al final, Motecuhzoma decidi
quedarse porque ya nada se poda hacer, se resign a esperar la llegada de los
espaoles y as se dispuso a ver y admirar todo lo que estaba por pasar.
Los espaoles por su parte haban iniciado su viaje hasta el valle de Mxico, hasta
Tenochtitln; pasaron por Tlaxcala y los trataron como dioses, les dieron de comer
y los llevaron a la casa real y los espaoles preguntaron por Mxico y los
tlaxcaltecas les dijeron que pronto llegaran y que muy valiente, fuerte, guerrera y
conquistadora es la gente de Mxico.
Los de Tlaxcala les dijeron a los espaoles que tenan un enemigo, los de Cholula, y
todos ellos junto con los de Cempoala fueron a atacarlos. Atacaron por sorpresa,
sin aviso, los de Cholula, aunque valientes, no pudieronhacer frente al ataque
sorpresa y fue una matanza. Despus de esto se dirigieron hacia Mxico, pero esta
matanza lleg a odos de Motecuhzoma.

Despus de esa carnicera, Motecuhzoma envi ms presentes a los espaoles y
estos no dejaban de levantar el oro, como puercos queran mas y mas oro.
Los espaoles le preguntaron a uno de los enviados si l era Motecuhzoma, pero
los tlaxcaltecas y los de cempoala le haban dicho que l no lo era, entonces el
enviado dijo que si lo era, provocando que los obsequios no hayan servido de
nada volvindose as todo en una misin fallida.
Motecuhzoma al saber esto envi a mas hechiceros y a sacerdotes, para echarles
mal de ojo a los espaoles, para dominaros; pero ellos nunca llegaron con los
espaoles.
As con el tiempo los espaoles llegaron a Ixtlilxchitl, y estos les trataron muy
bien, les dieron comida que fue trada de Tetzcuco; los espaoles se sentan tan
maravillados que con la ayuda del intrprete Aguilar, les dieron la palabra de Dios.
De esta forma Ixtlilxchitl se hizo cristiano, fueron bautizados y entregados a la
palabra de Dios. Los cristianos fueron apadrinando y poniendo nombre a los
seores de Ixtlilxchitl, y ms tarde a su madre y a sus hijas.
Hubo una junta entre Motecuhzoma, su hermano, su sobrino, a consejo, y a los
dems seores; discutieron sobre si dejarlospasar o no, al final Motecuhzoma
decidi en que los espaoles entraran y ellos los recibiran, hospedaran y les
regalaran ms objetos.
Llegada de los espaoles a Mxico-Tenochtitln
Los espaoles llegaron primeramente a Xoloco, y Motecuhzoma sali rpidamente
a recibirlos, el camino de los espaoles haba sido llenado con flores y a estos les
ponan collares de flores.
Hubo un dilogo entre Corts y Motecuhzoma, el primero le peda que no se
espantase que ellos no le atacaran, porque le queran y estaban bien satisfechos
con los regalos, y el segundo le deca que ya haba llegado el dios a su ciudad y
que l y otros ms haban estado guardando el trono hasta el momento del
retorno se d su dios Quetzalcatl.

A pesar de todo esto, entre los mexicas haba temor y desconfianza, estaban como
si hubieran comido algo malo, Motecuhzoma ordenaba que le trajeran varias cosas
para los espaoles pero sus mayordomos ya no le hacan caso, para ellos el ya no
era su rey.
Entonces los espaoles empezaron a pedir oro, y Motecuhzoma los llevo hacia el
lugar donde mantenan el oro; los espaoles rpidamente hicieron el oro en barras,
mientras que los tlaxcaltecas tomaban todas las piedras que les parecan hermosas;
buscaron por todas partes tomando cualquier cosa que se les hacia hermosa y as
los espaoles se apoderaron de lostesoros de Motecuhzoma.
Un tiempo despus, Corts tena que regresar para enfrentar a Pnfilo de Narvez,
quien haba sido enviado para apresar a Corts y dej a cargo a Pedro de Alvarado.
Los mexicas comenzaron los preparativos para una de sus, tantas, fiestas, unos
empezaron a hacer la figura de Huitzilopochtli, otros pedan el permiso a
Motecuhzoma de iniciar todo, y los guerreros iban por sus ropas para su baile. As
la fiesta dio inicio; pero Alvarado crey que se trataba de algn ataque de los
mexicas.
As que, dio orden a sus soldados de alistarse para el ataque, y sin previo aviso
ellos arremetieron contra los mexicas, despus de un momento de confusin los
guerreros mexicas se prepararon para el contraataque y atacaron fuertemente a los
espaoles y estos se refugiaron en las casa reales.
Los espaoles llevaron a Motecuhzoma a la azotea del templo mayor para calmar a
los mexicas pero no puedo, y el pueblo se fue en contra de su rey, de su tlatoani.
El pueblo mexicano estaba furioso porque haban matado a sus capitanes sin que
se les avisara, cosa que para ellos era un deshonor; y as los mexicas sitiaron a los
espaoles en el templo, no permitan que nadie entrara ni saliera; y a todo aquel
que intentara llevarles comida lo mataban ah mismo, en ese momento, sin
preguntarles nada, simplemente lo mataban.
En estepunto hay dos historias:
Una de los espaoles que mientras Motecuhzoma hablaba al pueblo, le aventaron
una piedra y de eso muri, de una pedrada de su propio pueblo.
Otra de los mexicas, que al ver los espaoles que Motecuhzoma ya no les era til,
estos lo apualaron por la espalda.
En una noche, la llamada noche triste, los espaoles huyeron, no sin que los
mexicas los atacaran y mataran a varios de ellos, pero antes Corts trat de
negociar la paz pero fall.
Despus el hermano de Motecuhzoma, Cuitlhuac, fue nombrado tlatoani, se crea
que los espaoles no regresaran as que empezaron a reconstruir todo, pero una
fuerte peste, posiblemente viruela, debilit al pueblo mexicano y tomo la vida de
muchas personas entre ellas la del tlatoani.
As Cuauhtmoc, fue nombrado tlatoani, el ms joven de todos los tlatoanis. Los
espaoles reaparecieron, esta vez tenan sus barcos, sus bergantines, estaban
sitiando la ciudad. No permitan que salieran y varias veces asaltaban la ciudad,
pero aun as los mexicas seguan defendiendo su ciudad.
Al final de todo esto se dicto como la derrota, el hecho de que Cuauhtmoc fue
capturado por los espaoles. Llegando as el fin del Imperio mexica.
La Visin de los vencidos Resumen, anlisis, opinin

El libro de la visin de los vencidos es una crnica del antroplogo e historiador
mexicano Miguel Len portilla.
La cual fue publicada en 1959 pero para poder realizar la obra, miguel len portilla
se apoy de estudiosos del nhuatl, para poder interpretar los testimonios de los
cdices
Como lo mencione anteriormente la visin de los vencidos recoge diversos
testimonios indgenas que relatan los sucesos que acontecieron en Mxico a la
llegada del conquistador Hernn Cortes. Plasma el engao que sufrieron los
indgenas por parte de los espaoles, las enfermedades, las batallas que libraron,
sus temores ante la incomprensin de lo que ocurra, su llanto al ver su pueblo
masacrado, la cobarda en fin todo lo relacionado a la triste historia de la
conquista de Mxico.
Lo interesante de este texto que es la representacin de la conquista desde el
punto de vista de los oprimidos. Es el conocer los diferentes puntos de vista de la
Conquista, que nos ayuda a tener una idea ms concreta de cmo fue que
sucedi y apartando la ideologa de los espaoles, que narran la mayora de los
libros de historia.
La obra lleva un cierto orden cronolgico, pues inicia con los presagios acerca de
la llegada de los espaoles, y concluye con la destruccin de los tenochas.
Continuando con las caractersticas de la obra esta obra es de carcter
meramente descriptivo, no se realiza un verdadero anlisis de los sucesos, sino
que se limita a describir todo lo sucedido.
El libro al principio habla sobre los presagios funestos que tuvieron los
mexicas aos antes que llegaran los espaoles a las tierras de Mxico-
Tenochtitlan como son: una llama de fuego en el cielo; el que la casa de
Huitzilopochtli ardiera en llamas de forma espontnea; que el templo de
Xiuhtecuhtli fuera herido por un rayo; la cada de un fuego dividido en tres partes;
que el viento hiciera hervir el agua de una laguna; el lamento de una mujer , el que
Motecuhzoma viera en un pjaro parecido a la grulla el cielo y las estrellas, por lo
que tuvo un mal presagio; y el que hubieran de repente muchas personas
deformes.
Tambin en Tlaxcala hubo otros presagios.
Despus nos cuentan de las primeras noticias acerca de la llegada de los
espaoles a las costas del golfo de Mxico, segn los nativos en unas torres o
cerros flotando en el mar. Tambin habla despus de los preparativos que hizo
Motecuhzoma al enterarse de esto, y de las ofrendas que les envi como comida y
cosas elegantes.
los mensajeros de Motecuhzoma van con los espaoles, les entregan las cosas
que su rey (como lo llaman los espaoles) Motecuhzoma les ordena, al
entregarles las cosas a los espaoles, estos los asustan con sus armas, al punto
de que se desmayaran los mexicas.
La manera en la que reaccion Motecuhzoma ante la noticia, dado que el pens
que los espaoles eran el dios Quetzalcoatl y los otros dioses que haban
vuelto; Por tal razn mando a magos y hechiceros (para que se fueran),
guerreros y otras personas que les dieron cosas de comer (tanto para ellos como
para sus caballos), para que quedaran satisfechos. Tambin les llev cautivos
para que les hicieran sacrificios.
Al enterarse Motecuhzoma que sus magos haban fracasado, l y el pueblo azteca
se llenaron de terror y angustia, al grado de que Motecuhzoma pensara en huir
pero no pudo y fue asesinado por una pedrada debido a la cobarda que demostr
ante el pueblo.
El dialogo entre Motecuhzoma y Corts, con la ayuda en la traduccin de la
Malintzin.
La reaccin de los mexicas hizo que los espaoles se refugiaran. Mientras tanto
Hernn Corts se haba ausentado para combatir a Pnfilo de Narvez que iba a
aprehenderlo por orden de Diego Velzquez .
Los espaoles al final tomaron y se aduearon de todo. La gran masacre que
hubo . Por ltimo el libro habla del la forma en que sintieron los naturales del lugar
despus de estar bajo el mando espaol, y de lo que sigui, como los reclamos
por parte de los nahuas hacia el rey de Espaa Felipe II, hasta llegar a nuestras
fechas, pasando por la contribucin a favor de los indgenas por parte de Emiliano
Zapata, y hablando de los nahuas en nuestra poca y de algunas investigaciones
sobre los avances de las culturas precolombinas, principalmente la azteca.
Opinin sobre la visin de los vencidos
El libro de la visin de los vencidos al principio me pareci aburrido pero cuando
empieza a hablar sobre los presagios me llama la atencin por como asociaban
los supuestos mensajes que los dioses les enviaban y ellos los relacionaban con
lo que iba pasando.
Por ltimo Lo que te da a entender el libro que solo peleaban el oro los espaoles,
y Cuauhtmoc buscaba la guerra con ellos en defensa de el oro , en ocasiones los
mexicas sacrificaron a tres espaoles y eso a cortes no le pareci y volvi a
comenzar con ms guerras. Y ambos lados empezaron a capturar a sus enemigos
y asesinarlos, convirtindose en una gran matanza provocando un gran llanto al
pueblo mexicano.
Y como siempre la religin que tiende a estar involucrada en varias masacres una
de ellas las cruzadas al igual que la codicia del hombre por poseer distintas
riquezas .
Es un libro increble e interesante que te ayuda a conocer sobre tu cultura y tu
pasado. Pero aun ms que nada a reflexionar sobre lo que estamos viviendo
actualmente, la cobarda que se vive por parte de los altos mandos
Aunque en algunas veces tiende a ser repetitivo haciendo que sea tedioso en
algunas partes se da un sentido interesante.

VISIN DE LOS VENCIDOS
Capitulo 1. Presagios de la venida de los espaoles.
El primer captulo relata la manera en que se manifestaron los augurios que
indicaban la previa llegada de los espaoles.
El primer presagio se presento diez aos antes de la llegada de Cortes. Se
rebel en el cielo, en forma de espiga de fuego, cada ao, causando gran
alboroto entre la poblacin.
En el segundo, el templo de Huitzilopochtli se consumi en llamas, acabando
con todo, los intentos de apagarlo fueron en vano, en cambio, solo afectaban
mas.
En el siguiente, un rayo cay en un templo en Tenochtitln, algo sumamente
raro debido a que no llova fuertemente, solo una leve llovizna, y el trueno
nunca se escucho, por eso fue tomado como un presagio.
Una lluvia de chispas de donde sale el sol, una brasa de fuego en su direccin,
tambin causo gran alboroto en todos; este fue el cuarto presagio.
El quinto se presento de la manera en que el agua hirvi de repente, como si
hirviera de furia, alcanzando gran altura, destruyendo las casas contiguas.
Sexto presagio. En diversas ocasiones, por las noches se escuchaba el alarido
de una mujer que lloraba y preguntaba por sus hijos.
Posteriormente, el sptimo. Unos pescadores encontraron un ave, parecida a
una grulla que en la mitad de su cabeza tena algo parecido a un espejo, en
donde Motecuhzoma poda observar las estrellas. Cuando volvi a verlo pudo
ver a personas que iban a cuestas de lo que le parecieron venados, individuos
que iban haciendo guerras. Pero cuandoMotecuhzoma llamo a sus brujos para
que lo examinaran, ya no se poda apreciar nada.
En el octavo y ltimo se encontraba a personas deformes, que se les podra
llamar monstros; hombres de dos cabezas, que despus de ser vistos por
Motecuhzoma, desaparecan.

Capitulo 2. Primeras noticias de la llegada de los espaoles.
Motecuhzoma mando a su mayordomo mayor a buscaran todos los
mayordomos de todo su pueblo y que le llevaran a los adivinadores del
futuro. Una vez que algunos de los adivinadores estuvieron ante el
gobernante, Motecuhzoma comenz a preguntarles si se haban percatado de
algo extrao, en la tierra, en las cuevas, en los lagos, etc. Como sus
hechiceros no le daban la respuesta que quera, ordeno a su mayordomo que
los encerrara en la crcel hasta que le dijeran lo que quera escuchar. El exigia
saber si algn mal acosara a su pueblo y a su gente, anet esto, los
necromanticos decidieron inventar algo, para que asi el mayordomo fuera a
ver a su amo el cual no estaba contento con la respuesta y una vez mas
mando al sirviente a consultar a los predicadores, pero tal fue su sorpresa que
cuando abri la puerta de la prisin, ya no haba nadie.
Al ir con su seor, el sbdito le comento que no encontraba una manera en
que pudieran escapar debido a que su recinto estaba custodiado por guardias
y nadie se haba dado cuenta de su salida, como si hubieran volado o se
hubieran hecho invisibles. A Motecuhzoma no le agrado la situacin y ordeno
a sus guerreros acudir alos pueblos en los que residan los predicadores y
matar a sus familias y destruir sus moradas.
Das despus, se presento un hombre que vena de Mictlancuauhtla a
presentarse con Motecuhzoma y a decirle que l y su gente se encargaban de
ver el mar y que necesitaba saber que algo se acercaba, algo que ellos
desconocan. Motecuhzoma ordeno lo encerraran y mando a sus exploradores
a verificar que la informacin era cierta. Estos, pasaron por Cuetlaxtlan y
contaron a Pinotl lo que pasaba, el les dijo que podan descansar ah y
continuar con su viaje una vez que hubieran descanzado. Cuando ellos
regresaron informaron que vieron torres o pequeos cerros que iban sobre la
superficie del mar, Pinotl quiso comprobar esto con sus propios ojos y
regresaron, pero cuando llegaron ya no estaban en el mar si no en la orilla de
este. En los barcos haba personas que estaban pescando y los exploradores
observaban desde arboles. Una vez que los pescadores regresaron a las torres,
los exploradores se decidieron regresar a Tenochtitlan e informar a su
gobernante. Una vez que estuvieron presentes con el, le describieron de
manera completa como eran esas personas, su vestimenta, su fisionoma, etc.
A Motecuhzoma le sorprendi tanto esta informacin que no comento nada.
Cuando Motecuhzoma recupero el habla les digo a sus sbditos que crea en
sus palabras y les ordeno que le trajeran al mensajero que les haba avisado.
Cuando fueron por el ya tampoco estaba, haba escapado al igual quelos
otros. El gobernante declaro que volvieran a hacer lo mismo que a los dems,
matar a sus familias y destruir sus casas, no dejar nada, arrasar con todo.
Posteriormente, ordeno a sus trabajadores, ciertas tareas, en las cuales
solicito diversos tipos de joyera, realizadas con oro jade, plumas vistosas y
todo lo que fuera valiosos en ese entonces, lo quera a la brevedad posible.
Una vez terminado todo, las obras fueron presentadas a Motecuhzoma, quien
estuvo conforme con lo realizado y posterior a esto, ordeno reparticin de
diversos bienes entre la gente que lo rodea complaciendo a sus oficiales.

Capitulo 3. Las idas y venidas de los mensajeros.
Motecuhzoma ordeno a sus siervos que hubiera vigilancia en las aguas y se le
mantuviera informado sobre la situacin, a la vez que se reunia con sus
prncipes para informarles sobre la situacin y mostrarles las artesanas que
haba mandado a hacer, hacindoles saber que deban de ser bien
resguardados.
Motecuhzoma pensaba que su lejano visitante era Quetzalcatl, el lo senta,
en su interior, para conocer su trono. El monarca envio a cinco individuos
para que le fueran a regalar bienes. Estos sujetos eran los que tenan a su
cargo importantes pueblos. Les dio instrucciones de que estuvieran atentos a
sus movimientos, a sus palabras, a sus acciones.

Cada uno de los embajadores llevaba varios tesoros de bienvenida para el
Dios que llegaba, diversos objetos de gran lujo sorprendentes a la vista de
cualquiera que losapreciara. Motecuhzoma les ordeno que no tardara en
llegar con la deidad y que les dijera quien los enviaba y que eran regalos para
l.
Una vez que llegaron al lugar donde estaban los espaoles fueron
interrogados por estos mismos, cuestionndoles quienes eran y de donde
venan. Los nativos se presentaron una vez arriba de los barcos, haciendo
reverencias, reproduciendo las palabras que les haba dictado Motecuhzoma
y colocndoles los tesoros que llevaban al capitn de la nave.
Los espaoles atacaron a quienes les daban la bienvenida, haciendo que
perdieran la conciencia, posteriormente los alimentaron y les dieron de beber
para que se recuperaran. Una vez que haban recuperado la energa, el
capitn empez elogindolos de su fuerza y valenta, pero despus retando
su valor, incluso les dijo que se enfrentaran contra ellos en un torneo para
probar que tan buenos guerreros eran, cosa que los nativos rechazaron al
momento por no estar dentro de sus rdenes, pero el visitante insisti. Una
vez que los dejaron bajar, los mensajeros escaparon rpidamente para
informarle a su gobernante lo que ocurra.
Una vez que fue informado, su actitud cambio por completo, no coma, no
beba, no hablaba; la sorpresa fue tal que se preguntaba qu sera de ellos,
como lidiaran con la situacin. Seguido a esto, decidi que fueran al templo
de la serpiente. Ah se realizaron sacrificios, de los cuales, la sangre de los
muertos sirvi para rociar a los mensajeros debido a que su travesa
deconocer a los dioses los hizo dignos.
Realizado esto, los mensajeros relataron con lujo de detalle las caractersticas
de sus armas, sus armaduras, su tipo de piel y pelo, sus alimentos e incluso
sus perros. Motecuhzoma quedo anonadado e impactado con lo que
escuchaba.

Capitulo 4. Actitud psicolgica de Motecuhzoma.
Motecuhzoma envi a toda clase de personas que tena a su poder, magos,
guerreros, sacerdotes, adivinadores, etc. Estos llevaban todo tipo de cosas
que pudieran querer los visitantes, incluso sacrificios los cuales no fueron del
agrado de los espaoles, cosa que pareca rara debido a la creencia de que
ellos eran dioses y como dioses se les trataba.
Comieron la mayora de las cosas que se les haba llevado, mientras los
magos intentaban crear algn encanto en contra de los espaoles que les
ayudara a regresar por donde vinieron pero sin ningn resultado. Una vez
informado Motecuhzoma sobre la situacin ordeno e incluso amenazo a sus
sbditos de que deban de complacer a los espaoles en todo lo que se les
ofreciera.
El terror se haba apoderado de Motecuhzoma, pero no solo de l, sino de
toda la poblacin que estaba confundida de lo que pasaba, todos estaban a la
expectativa de lo que podra pasar. Despues se informo de que una mujer que
hablaba su lengua venia acompandolos y que los espaoles preguntaban
todo lo que se pudiera saber sobre Motecuhzoma y los nativos respondan a
sus preguntas.
Al gobernador no le gustaba esto debido a que se le hacademasiado raro que
los dioses quisieran saber tantas cosas de l, incluso pens en escapar, pero
desisti debido a que ya era demasiado tarde, ya no haba nada que hacer,
cay en la resignacin de esperar a los dioses y admirar lo que habra de
suceder.

Capitulo 5. Los espaoles se ponen en marcha: Llegada a Tlaxcala y Cholula.
Los espaoles se pusieron en marcha, una persona que tambin conoca el
lenguaje nhuatl los guiaba, por las rutas ms cortas, por los caminos menos
peligrosos. Llegaron con los Otomies de Tecoac, quienes los recibieron en son
de guerra, pero cayeron ante la increble fuerza de los guerreros ibricos. La
noticia de este lamentable hecho llego rpidamente a odos de los
Tlaxcaltecas quienes rpidamente entraron en miedo quienes rpidamente
entraron en asamblea para analizar si deberan pelear contra ellos o no, pero
decidieron volverse sus aliados.
Los Tlaxcaltecas fueron al encuentro con los espaoles llevndoles diversos
alimentos y regalos. Los espaoles cuestionaron quienes eran y de donde
venan. Los nativos respondieron y guiaron a sus tierras en donde fueron
recibidos con mucho lujo y confort. Los nuevos conquistadores preguntaron
por la ciudad de Tenochtitlan y sus anfitriones les respondieron que estaban
cerca.
Debido a que los Tlaxcaltecas estaban en guerra con los nativos de Cholula,
engaaron a sus visitas para que estas acabaran con su rival, y as fue; los
conquistadores llegaron a Cholula guiados por los habitantes de Tlaxcala. A
sullegada se realizo una asamblea en el templo, el cual fue cerrado en todas
sus entradas y comenz la matanza. Como ya era costumbre, todo esto llego
al conocimiento de Motecuhzoma.
Una vez consumada la masacre, se dirigan hacia Tenochtitlan, con paso
firme, decididos a conquistar, infundiendo miedo en los dems, envueltos en
sus armaduras de hierro, sobre el lomo de sus corceles y con sus fieles perros
por delante.

Capitulo 6. Nuevo envi de presentes y la aparicin de Tezcatlipoca en las
cercanas del Popocatepetl.
Motecuhzoma envi a nuevos emisarios con los espaoles, a los que les dijo
que le llevaran diversos objetos fabricados con oro y plumas de quetzal. Esto
creo una gran alegra en los espaoles quienes se regocijaban con sus
obsequios lo cual tanto anhelaban. Tzihuacpopoca, uno de los enviados por
Motecuhzoma se hizo pasar por este mismo para engaar a los espaoles y
conocer sus intenciones, pero esto no funciono debido a los Tlaxcaltecas que
los acompaaban quienes conocan al verdadero. Esto causo ira en los
espaoles quienes empezaron a cuestionar las acciones de Tzihuacpopoca y
simplemento siguieron su camino.

Ms magos fueron enviados, otro vano intento. En su camino encontraron un
borracho proveniente de chalco quien los cuestiono sobre su objetivo y a
comentarles las situaciones creadas por los espaoles. Les dijo que
Tenochtitlan sera destruida completamente y que nada se podra hacer.
Despues de lo que parecieron varios regaos, este jovendesapareci y fue
cuando los magos y sacerdotes se percataron de que era Tezcatlipoca. A causa
de esto ya no llegaron a su encuentro con los espaoles, decidieron regresar
por donde venan y contar todo a Motecuhzoma quien al escuchar lo
sucedido solo comento su confusin de no saber si huir o afrontar a los
espaoles.

Capitulo 7. El prncipe Ixtlilxchitl recibe favorablemente a los espaoles.
Los espaoles se alegraron al ver diversos pueblos desde lo alto de la sierra,
pero decidieron descansar antes de arribar. Cuando siguieron encontraron
con los prncipes te Tetzcoco quienes indicaron que venan en son de paz.
Estos expresaron su servicio a Cortes quien lo recibi de buena manera y as
fueron guiados a la ciudad en donde fueron recibidos por toda la gente de
manera excepcional. Estas noticias tambin llegaron a Motecuhzoma quien
estaba confundido pro el recibimiento que le haban dado sus sobrinos a
Cortes. Agradecido por esto, Cortes les dijo su objetivo, inculcarles la religin
cristiana. Los nativos escucharon claramente sus palabras y creyeron lo que
les decan, por lo cual, cambiaron su creencia por la que se les acababa de
inculcar, incluso fueron bautizados y sus nombres cambiaron.
Ixtlilxchitl le comento a su madre lo acontecido, quien rpidamente
reprocho la conducta de su hijo. Mantuvieron una discusin por los hechos al
llegar al grado de que el prncipe mando a prender fuego a los aposentos de
su madre quien rpidamente sali y declaro que tambin queraser
bautizada. En tres das que estuvieron ah, bautizaron a todos los habitantes.
Cuando Motecuhzoma fue informado, realizo un consejo con su otro sobrino,
hermano y dems personas para decidir qu es lo que se realizara cuando
llegaran los espaoles. Hubo decisiones divididas en la cual se decidi recibir
a los forneos.

Capitulo 8. Llegada de los espaoles a Mxico Tenochtitlan.
Al fin llegaron los espaoles a la ciudad. Todos se haban engalanado para
recibir a los extranjeros, la ciudad estaba vestida de gala para crear una
buena imagen. Una vez que fueron entregados diversos tipos de regalos, al
fin se conocieron frente a frente Cortes y Motecuhzoma quien debido a una
anterior experiencia quiso asegurarse de que era el verdadero. Al recibir una
respuesta positiva de Motecuhzoma, este empez a halagar a la persona que
tena enfrente, dicindole que su trono haba sido bien custodiado por l y
sus antecesores, todo esto traducido por su gua de los gachupines.
Despus de que Cortes escuchara la traduccin, el tambin hablo y le dijo a
Motecuhzoma que no deban de tener miedo, que no se preocupara por nada;
dicho esto hubo un intercambio de afecto y prosiguieron.

Una vez que entraron los espaoles, se cre una confusin entre la poblacin,
confusin que se convirti en temor al escuchar el estruendo de un caon, el
cual causo un gran revuelo, el clsico miedo que no deja dormir por las
noches.
A la maana siguiente de la llegada de los extranjeros, Motecuhzomaexigi a
sus subordinados diversos artculos tanto comestibles como artesanales para
sus invitados, pero sus trabajadores ya tenan un nuevo jefe, alguien a quien
respetaban mas, sin embargo, seguan obedeciendo.
Los espaoles expresaron inmediatamente su inters por el oro, interrogando
a Motecuhzoma por este, pidindole se los mostrara, con lo cual se
apoderaron de todo lo que era valioso para ellos, repartiendo una parte con
sus aliados los Tlaxcaltecas, principalmente las piedras preciosas, todo lo
dems fue quemado, reducido a cenizas.
Su codicia llego al extremo al arribar a la reserva principal de Motecuhzoma,
sus posesiones personales, cosas que eran exclusivas de l, se llevaron todo
cual si fuera suyo causando gran incredulidad en la poblacin. Los espaoles
declararon que se sentan cansados y queran ser atendidos, exigan
alimentos y bebidas las cuales eran entregadas con gran temor, nadie quera
acercarse a ellos.

Capitulo 9. La matanza del templo mayor en la fiesta de Txcatl.
La llegada de los invasores coincidi casi con la fiesta ms importante de los
nativos, la fiesta de Txcatl. Cortes tenia gran inters en apreciar la
celebracin, as conocera mas sobre las costumbres de sus anfitriones. Una
vez autorizado esto, Motecuhzoma dio la orden de empezar los preparativos.
Las mujeres se ocupan de los alimentos y los hombres de preparar la forma
humana de Huitzilopochtli, una imagen increble, creada a partir de varias
piedras preciosas, plumas preciosasde aves caractersticas de la regin, pieles
de varios animales, parte de la fauna de la zona e incluso restos humanos.
Todo perfectamente detallado a la imagen que ellos tenan grabada en sus
mentes, sin dejar ningn detalle.
Al da siguiente, con todo ya listo, la fiesta comenz. Las festividades eran
encabezadas por las personas que haban cumplido el ayuno de un ao
completo, tenan un grado ms importante. La imagen de Huitzilopochtli fue
descubierta y llevada a su altar. Contiguo a esto, haba gente que no dejaba
que la fiesta fuera interrumpida, no haba margen de error y quien provocara
alguno era castigado. Bailes, cantos, todo trataba de estar coordinado
perfectamente.
Pero la felicidad durara poco. Los espaoles se encargaron de cerrar todas
las salidas posibles y aniquilar a quien tuvieran enfrente. Una masacre se
desarrollo en el patio del templo, nadie quedaba con vida. Solo unos pocos
quedaron con vida hacindose pasar por muertos.
Una vez que los Mexicas se enteraron, se dio la alarma y la llamada a las
armas, a la que todos acudieron con sus armas e incluso algn otro
instrumento de caseria, lo que fuera para responder al ataque enemigo,
dando gala de su coraje y valenta, cosa contraria de los espaoles que
corrieron a atrincherarse. Intercambio de flechas contra dardos, buscando
acabar con el enemigo.
Antes de que anocheciera Motecuhzoma mando a uno de sus siervos a
mandar un mensaje. El mensaje era que los Mexicas deban de abandonar sus
armas ydesistir en la lucha puesto que no tenan oportunidad contra los
espaoles. Esto enfureci a los nativos ya que consideraban una falta de
respeto al recuerdo de sus muertos que no pudieron defenderse. Su
desacuerdo fue tal que atacaron a quien alguna vez fue su mximo
representante al que le tenan gran respeto y honor.
En los das siguientes los guerreros Mexicas hicieron guardias para que nadie
entrara ni saliera del recinto donde estaba instalado Motecuhzoma, ningn
individuo poda llevar alimentos, mensajes, nada, absolutamente nada y
quien se atreviera a pasar seria inmediatamente aniquilado. Incluso hubo
muchos que la pagaron sin deberla ni temerla. Los Mexicas estaban matando
a los de su propia sangre. Y as duro todo durante23 das en los que
posteriormente ya incluso haba bardas que impedan el paso.

Capitulo 10. Regreso de Corts: La Noche Triste
Llego el momento de retirarse por parte de los espaoles, esperaron al
anochecer para no ser vistos pero para su desgracia su plan no funciono. Una
mujer alcanzo a verlos y dio la seal de alarma con la cual todos los guerreros
se prepararon para la batalla mientras los espaoles trataban de cruzar los
canales. Una lluvia de dardos y flechas se vea por todos lados, haba muertos
de varios frentes, Tlaxcaltecas, Mexicas y espaoles. Cuando llegaron al canal
de los Toltecas fue el clmax de esa batalla. Los invasores no tuvieron ms
remedio que aventarse al canal en un vano intento de escapar debido a que
los quedefendan sus tierras cada vez estaban ms cerca de acabarlos. As
sigui lo batalla hasta el amanecer. Gran cantidad de muertos de ambos
bandos, incluso en esta confrontacin pereci el hijo de Motecuhzoma y
tambin Tlaltecatzin quien guiaba a los espaoles.
Una vez que los espaoles pudieron llegar a Teocalhueyacan recibieron
descanso. El jefe de esta tribu los recibi y brindo alimento y refugio para
que descansaran.
En Tenochtitln se recoga a los muertos quienes eran agrupados en
diferentes lugares, despojados de su ropa y sus pertenencias quienes se las
quedaban los que las quisieran. Las mujeres en una zona, los guerreros en
otra y sus enemigos apartados de todos los dems difuntos. Pero no solo los
muertos fueron recolectados. Las armas, escudos, armaduras, tesoros.
Absolutamente todo era buscado entre el agua donde murieran los
espaoles.
Corts no se quera dar por vencido y regreso con su ejrcito y sus aliados los
Tlaxcaltecas. Los Mexicas ya estaban preparados para recibirlos por lo cual
comenz la batalla una vez mas. Al tercer da de batalla Motecuhzoma se fijo
en la fiereza de los que alguna vez fueran sus sbditos y quiso darles un
mensaje de que dejaran la pelea, cosa que causo gran revuelo en la poblacin
quien lo agredi con palabras e incluso con daos fsicos. Se dice que uno de
sus mismos hombres le lanzo una piedra y muri aunque existe la posibilidad
de que han sido los mismo espaoles quienes lo mataran. La batalla duro 7
das y losagresores volvieron a abandonar la ciudad dndoles la victoria una
vez ms a los defensores de sus tierras.

Capitulo 11. Comienza el asedio de Mxico Tenochtitln.
Una vez que se fueron los espaoles la calma regreso. Regresaron a las
festividades, los preparativos se volvieron a llevar acabo y todos estaban en
las celebraciones. Pero la calma duro poco ya que llego una gran peste,
enfermedad que acabo con muchas personas. Esta epidemia acabo con
muchas personas, algunos sobrevivieron pero con estragos en su piel. As fue
durante sesenta das. Una vez que acabo esto, llego otro problema. Los
espaoles preparaban el ataque una vez ms. La guerra se reinicio y los
mexicanos les hicieron frente con sus armas caractersticas.
Los gachupines encaraban con sus barcos, pasando a travs de los canales,
disparando sus caones, ahuyentando a la gente, hacindolos perder todo lo
que tenan. Algunos los enfrentan, hay muertos y prisioneros de guerra por
ambos lados. Los espaoles se encaminan derecho a su objetivo.
Los defensores aprendieron a eludir los caonazos, ya no avanzaban en lnea
recta, se protegan en lo que encontraran, incluso tirndose pecho tierra.
Cuando los espaoles consiguieron destruir la muralla se cre el caos, los
invasores desembarcaron y comenzaron su ataque, a pie, a caballo. Los
valientes que les hicieron frente consiguieron eliminar a algunos, aunque
fuera con sus propios puos, sin el uso de armas.
Una vez que los extranjeros llegaron a la ciudadempezaron a disparar a
cualquier lado. Los mexicanos se atrincheraban en los templos y azoteas pero
salan corriendo al escuchar el estruendo de los caones.
Los que les haban hecho frente en las aguas regresaron a la ciudad a
continuar con el ataque pero al ver la imponencia de sus enemigos
retrocedieron al igual que su nmesis. La ciudad de Tlatelolco quedo vaca
debido a que los pobladores huyeron tratando de refugiar a sus familias y
seres queridos.
Llego a la carga Tzilacatzin, un guerrero de alto rango militar quien infunda
un gran temor en sus enemigos. Este guerrero Mexica se ocupo de acabar con
varios enemigos haciendo gala de su experiencia en batallas.
La conflagracin duro varios das, hubo valientes que en ningn mometo
retrocedieron, capitanes de los ejrcitos pobladores. Esto desgasto
considerablemente a los ibricos quienes tuvieron que retroceder una vez
ms.

Capitulo 12. Incursiones de los espaoles en la ciudad situada.
A pesar de que los espaoles retrocedieron los mexicas no lo hicieron.
Capturaron a 15 enemigos quienes despus de ser despojados de sus
vestimentas fueron sacrificados. En los canales mas espaoles seguan
muriendo y una vez que salan de las corrientes de agua eran tapadas con
cualquier objeto para impedir el paso de los barcos.
Una vez que se encontraron cubiertos los canales los invasores no tuvieron
otro remedio que entrar a pie, pero esto no les convena ya que los nativos
los emboscaban, esperaban a que se acercaran paraatacarlos.
Por consecuente los espaoles tuvieron que retroceder una vez ms,
refugindose del bestial ataque de sus rivales.
Se tomaron prisioneros de guerra, tanto espaoles como sus aliados quienes
fueron puestos en fila para subir el templo y ser sacrificados en ese lugar.
Ms de cincuenta personas fueron sacrificadas en ese momento, cuyas
cabezas fueron ensartadas en lanzas pero solo la de los espaoles junto con
las de sus corceles, dando la cara al sol.
A consecuencia de la guerra, la ciudad quedo sin alimentos y sin agua limpia.
Beban y coman lo que podan. Los estragos de tantas batallas estaban
marcados.
La pelea segua y los espaoles quemaron un templo lo cual causo gran
tristeza y coraje entre la gente quienes los persiguieron para hacerlos pagar
por lo que haban hecho. Por varios pueblos haba refriegas, muertos por
todos lados, diferentes razas se encontraban tendidas pro cualquier lugar.
Llego el momento de utilizar la ingeniera, los ibricos construyeron una
catapulta de madera con la que atacaban a sus enemigos. Su puntera no era
muy buena, sin embargo disparaban y destruan lo que se interpusiera entre
ellos. Por su parte los mexicas se ocuparon de su contraataque, iban
zigzagueando para no toparse de frente con las armas de sus rivales y as
llegar a destruir su principal arma en esos momentos.
Llega el momento en que Cuauhtmoc apareciera en la historia, mandando a
uno de sus mejores capitanes a la batalla, utilizando el ropaje que fuera de su
padre,con un arma que era digna de los dioses, con rdenes de detener el
ataque espaol, y as fue. En ese momento muchos de los enemigos salieron
corriendo, impactados por el esplendor de quien tenan enfrente. En eso
momento se detuvo la batalla y al da siguiente todo estaba en calma., nadie
deca nada, loes mexicas estaban a la defensiva y los espaoles a la
expectativa.

Capitulo 13. Rendicin de Mxico-Tenochtitlan.
Un mal augurio llego para los nativos, una llamarada de fuego que no
espanto a nadie pero sin embargo saban que haba llegado el fin. Al da
siguiente, Cuauhtmoc fue a entregarse a los espaoles, sin ms
acompaamiento que dos personas, una de ellas conduca la balsa que lo
llevaba. Una vez que llego a donde reposaba Cortes, este lo recibi de
manera pacfica.
Posterior a esto los espaoles regresaron a la ciudad y comenzaron a matar
gente. Ah comenz la huida, todos corran hacia cualquier direccin, nadie
quera quedarse presente. Los gachupines buscaban oro y mujeres que se les
hicieran atractivas.
Cortes interrogo de manera exhaustiva a Cuauhtmoc, preguntndole por las
reservas del oro. Los prncipes de Cuauhtmoc ya estaban presentes y todos
discutan sobre el origen de las riquezas. Indagaban quien se podra haber
quedado con el oro, sin embargo nadie aceptaba que ellos lo tenan.
Lo que sigui a esto fue una masacre total con una crueldad que ni en
pesadillas se podan imaginar, nadie se salvaba, mujeres, nios, ancianos.
Todos eran aniquiladoscon gran saa. Haba pocos que se resistan a los
ataques pero de igual manera eran vencidos. Cuauhtmoc sinti tristeza por
esto y empuando su arma sali al ataque, pero se dio cuenta de que todo
era en vano y termino por rendirse.
Cuando se volvieron a presentar frente a frente los mximos representantes
de ambos bandos, Cuauhtmoc le pidi a su enemigo que acabara la guerra,
que el y su pueblo estaban aniquilados y que le quitara la vida de una vez.
Cortes le dijo que no hara eso y que solo pidiera a su pueblo que se rindieran
por la paz; y as lo hizo. Los mexicas se dieron cuenta de que era intil seguir
con la batalla y desistieron. Lo que sigui a eso fue muerte casi toral de los
mexicanos.
Cuauhtmoc y los capitanes con los que peleo fueron amarrados y llevados a
Coyoacn en donde fueron torturados quemndoles los pies, para que as
confesaran el origen del oro que tanto anhelaban. Cortes les regreso sus
tierras a algunos seores, tierras que haban sido arrebatadas por los mexicas.
As acaba el gran esplendor del imperio Mexica quienes tenan su reino en
Tenochtitlan. Hombres llenos de valenta hicieron frente a unos invasores
que tenan mucho mejor equipo para la guerra y aun as no se las dejaron
fcil.