B

- 166 -
BABILONI Manuel

BABILONI Manuel
n. 1959 en Castelln de la Plana (Espaa)

Concertista y profesor de guitarra. Se inici en la msica con su padre Manuel Babiloni Alicart. A
los ocho aos comenz los estudios de guitarra en el Conservatorio Superior de Msica de
Valencia, donde consigui los PREMIOS EXTRAORDINARIOS FIN DE GRADO MEDIO y FIN
DE GRADO SUPERIOR.
En 1981 ingresa como profesor en el
Conservatorio Profesional de Msica de
Castelln e inicia su carrera como
concertista profesional. A partir de este
momento, asiste durante varios aos a las
clases del maestro Jos Luis Gonzlez.
Tambin recibe clases de interpretacin de
la compositora Matilde Salvador, esposa
de Vicente Asencio. Durante varios aos
fue becario de la Fundacin "Balaguer-
Gonel".
En 1983, gan el Premio Especial a la
mejor interpretacin de la obra de
Francisco Trrega en la XVIII edicin del
CERTAMEN INTERNACIONAL DE
GUITARRA "FRANCISCO TRREGA",
en Benicasim.
En 1986, asiste a la XXIV edicin del
Concurso Internacional de Msica Espaola en Santiago de Compostela, donde consigue el premio
''RUIZ MORALES" al alumno ms destacado y el premio "RAMIREZ" al mejor guitarrista.
Su carrera internacional comenz en Irlanda, actuando en Belfast y Dublin, donde fue invitado
para participar en el homenaje a Andrs Segovia en 1987. El crtico musical Barra Boydell escribi
en referencia a esta actuacin: "Manuel Babiloni demostr ser un guitarrista de la ms fina calidad,
con una manera de tocar relajada e ntima, en la que su control de un sonido piano sostenuto
regular fue un particular placer." THE IRISH TIMES, Dublin (Irlanda).
Desde este momento, su actividad como concertista se prolonga hasta llegar al momento actual,
ofreciendo regularmente conciertos a lo largo de la geografa espaola y en diversos pases de
Europa, Sudamrica y Japn
Ha participado en los I Festivales de Guitarra de Ankara (Turqua), en 1989, y en la Gala de la
RED DE EUROVISIN DE LAS TELEVISIONES REGIONALES Y AUTONMICAS
EUROPEAS(CIRCOM), celebrada en Eslovenia en 1990. En 1991, actu en el Palacio de las
Naciones Unidas en Ginebra (Suiza), ejecutando magistralmente obras de: Bach, Sor, M. Salvador,
Villa-Lobos, Trrega, Asencio, J. Garca, F. Mompou y Granados.
Ha sido requerido por empresas del prestigio de "Esmalglass", como artista invitado con motivo
de la inauguracin de su sede en Brasil, en 1994.
En el verano de 1996, Babiloni se present ante el pblico italiano actuando en la ciudad de
Florencia en el mes de agosto.
Babiloni ha visitado Alemania en cinco ocasiones, participando en ciclos como "die
Regensburger Gitarrekozerte" (Regensburg -Alemania- 1995-1998), y actuando en ciudades como
Passau, Straubing y Aldersbach, Erlangen y Bad Abbach o Braunschweig, interpretando
exitosamente obras de Sor, Asencio, Mompou, etc.
Japn es otro de los pases que Babiloni visita peridicamente, donde desde 1997 ha ofrecido
conciertos y cursos en sus principales ciudades (Osaka, Tokio o Yokohama).
ENCICLOPEDIA DE LA GUITARRA 2004 - Reservados todos los derechos - All rights reserved
- 167 -

BACN Pedro

BACN Pedro
n. 1951 en Lebrija/Sevilla - m. 1997 en Sevilla

Guitarrista de flamenco. Su verdadero nombre es Pedro Pea
Pea y hered el apellido artstico de su padre, Bastin
Bacn. Es componente de una familia en la que desde hace
varias generaciones abundaron las primersimas figuras del
cante y del baile flamenco. Pedro Bacn es autodidacta y
como buen tocaor, artista solicitadsimo. Posee tambin un
gran nmero de grabaciones discogrficas como
acompaante, habiendo asimismo interpretado las bandas
sonoras de las pelculas Manuela y Desastre de la guerra
de Marvin Albert. En 1980 fue el acompaante del
cantaor Calixto Snchez, ganador del concurso el
Giraldillo del Cante de la I Bienal de Arte Flamenco
Ciudad de Sevilla; ese mismo ao, la Ctedra de
Flamencologa y Estudios Folklricos Andaluces le otorg el
Premio Nacional de Guitarra Flamenca. El Departamento de
Musicologa de la Universidad de Washington le nombr en
1983 profesor especial invitado, ofreciendo a su vez una
serie de recitales en diversas universidades norteamericanas,
teatros y centros culturales. La crtica especializada ha
coincidido en destacar sus dotes excepcionales de ejecutante
conocedor del oficio.

BACARISSE Salvador
n. 1898 en Madrid - m. 1963 en Pars

"Compositor espaol, de origen francs. Estudi en el Conservatorio de su ciudad natal, donde tuvo
como profesor de piano al maestro Alberdi y de composicin a Conrado del Campo. Simultane los
estudios musicales con los de Filosofa y Letras. Obtuvo el primer Premio Nacional de Msica de
1923 por La Nave de Ulises, poema sinfnico con coro femenino, y el de 1931 por Musica
Sinfnica Ejerci la crtica musical y dirigi la Unin Radio de Madrid. Fue delegado de asuntos
musicales del Gobierno de la Repblica, con el que se exili una vez terminada la guerra del 36.
Desde 1945 dirigi las emisiones musicales de la radiodifusin francesa en lengua espaola, y en
1958 obtuvo el primer premio de composicin de la televisin francesa por su pera El Tesoro de
Boabdil, con libreto de Andr Camp y Francisco Puig Espert. Narciso Yepes ha dado a conocer su
Concierto para guitarra y orquesta. Estilsticamente ha sido fiel a la generacin que recoge la
herencia romntica, la tcnica impresionista y la tradicin popular; es decir, que la apariencia
modernista de su obra a principios de siglo ha dado paso, a raz de los nuevos procedimientos -no
sinti la sincera necesidad de un cambio- a una posicin de conservadurismo.
Obras ms importantes: el ballet Corrida de feria (1930), la pera Charlot (1933), Heraldos,
estampas sinfnicas; Tres marchas burlescas, para orquesta; La tragedia de Doa Ana, suite
sinfnica con coros y recitado; Sinfonietta, Concerto grosso, Concertino, Concierto y balada, para
piano y orquesta; Fantasa, para violn y orquesta; Concierto, para violoncelo y orquesta; Tres
movimientos concertantes, para tro de cuerda y orquesta; varios Cuartetos, piezas para piano, etc."
(Jos Cercs, Espasa-Calpe, 1968)

- 168 -

BACH Johann Christian

BACH Johann Christian
n. 1735 en Leipzig - m. 1782 en Londres

El ltimo de los hijos de J.S. Bach, conocido tambin por Bach el londinense, compuso una obra
muy bonita para guitarra: A Sonata for the guitar with an accompaniment for violin (Londres, sin
fecha), publicada por la editorial Longman, Lukey & C entre 1769 y 1775.

BACH Johann Sebastin
n. 1685 en Eisenach - m. 1750 en Leipzig

Compositor alemn, que puede considerarse la figura ms portentosa en toda la historia de la
msica. Miembro de una dinasta de msicos, al quedarse hurfano de madre (1694) y padre (1695),
pasa a vivir bajo la tutela de un hermano mayor, Johann Christoph, en Ohrdruf. All asiste a la
Escuela de Latn y ms tarde, a partir de los quince aos, continua su formacin en el Gymnasium
San Miguel, de Lneburg. Durante tres aos ampla sus conocimientos musicales, incluida la
prctica de la msica francesa.
En 1703 es violinista al servicio del duque de Weimar y poco despus, ese mismo ao, es
nombrado organista de la iglesia de San Bonifacio, en Arnstadt. En 1707 abandona esta ciudad para
sustituir a J.G. Ahle en la iglesia de San Blas, de Mhlhausen, y contrae matrimonio con su prima
Mara Brbara, que le dar siete hijos. Al
ao siguiente Bach sigue tocando el rgano,
y es adems ejecutante de violn y viola en
la corte de Weimar, pasando en 1714 a
ocupar el cargo de Konzertmeister.
Entonces realiza varios viajes y se deja
escuchar al rgano en las cortes de Kassel,
Weissenfels y Dresde. Como consecuencia
de ininterrumpidas faltas de entendimiento
entre el duque y Bach, ste acaba una vez
ms cambiando de aires. Ahora su nuevo
seor es el prncipe Leopold von Anhalt, de
Kthen, con lo que pasa a componer sobre
todo msica de carcter profano,
instrumental, de cmara y orquestal, entre
cuyas muestras ms significativas habran
de llegar a nosotros los seis
Brandenburgischen Konzerte (1721).
Su primera esposa, Mara Brbara, muere
en 1720, y a finales del ao siguiente se
casa con Anna Magdalena, dieciseis aos
ms joven que l e hija de un trompetista,
quien le dara otros trece hijos.
Bach permaneci en Kthen desde 1717 hasta 1723. Las perspectivas de unos ingresos mayores,
por un lado, y por el otro la disposicin para el estudio de sus hijos, hicieron que Bach aceptar
luego el cargo de cantor de la iglesia de Santo Toms, de Leipzig, el cual lo obligaba a impartir la
enseanza musical y el latn, dirigir orquesta y coro, componer msica para dos iglesias, las de
Santo Toms y San Miguel, y adems para las grandes solemnidades oficiales de la ciudad y la
Universidad; y en los momentos libres an deba librar continuas discusiones con los miembros del
consejo de la ciudad, que siempre pona objeciones a su trabajo. A pesar de eso, permaneci en
Leipzig hasta su muerte.
- 169 -

BACH Johann Sebastin

En Bach sorprende la magnitud de su obra y la maestra e imaginacin que denota en el manejo
del contrapunto. Ella es, en su conjunto, una rica y genial recopilacin de todo el saber musical que
le precedi, a la que supo incorporar una fresca vibracin expresiva suya proyectada hacia el futuro.
Algunas pginas de esta msica se escuchan hoy asiduamente en transcripciones para guitarra, y
entre ellas las que l mismo escribiera para lad.

Obras para lad de Johann Sebastin Bach:

Suite G-Moll BWV 995
Prlude - Allemande - Courante - Sarabande - Gavotte I - Gavotte II en Rondeau - Gigue (la misma
en versin para violoncello, catalogada como Suite C-Moll N 5 BWV 1011)

Suite e-Moll BWV 996
Prludio/Passaggio Presto - Allemande - courante - Sarabande - Bourre - Gigue

Suite c-Moll BWV 997
Prlude - Fuga - Sarabande - Gigue/Double

Prludium, Fuge und Allegro Es-Dur BWV 998 (pour le luth o Cembal)

Prludium c-Moll BWV 999

Fuge g-Moll BWV 1000 (la misma como segundo tiempo en la Sonata para violn g-Moll N
1BWV 1001. Asimismo versin para rgano BWV 539).
Suite E-Dur BWV 1006)

- 170 -

BACHINI Antonio

BACHINI Antonio
n. 1859 en Colonia, Uruguay - m. 1932 en Montevideo

Diplomtico, escritor y guitarrista uruguayo. Viaj con frecuencia por los continentes americano y
europeo con la guitarra como valija de mano, de la que nunca se desprenda. Antonio Bachini, se
lee en el diario La Tribuna Popular, de Montevideo (24.6.1902), -no es slo un estilista
notabilsimo, de una agudeza excepcional y dotado de un ingenio inimitable para la stira; es
tambin un estilista admirable en ese instrumento, a la vez andaluz y nacional, cuyas bordonas
han sido hechas para la imitacin del sollozo y cuyas primas parecen tener las convulsivas
vibraciones de la risa... Bachini es de los que conocen el secreto de hacer que hable el alma de la
guitarra y no hay exageracin es decir que toca tan bien como escribe, y que es msico tan eximio
como brillante periodista. Diputado, candidato a la presidencia de la Repblica y ministro de
relaciones exteriores, en 1908, Bachini mostr sus destrezas de ejecutante en crculos ntimos, entre
amigos, sin hacerse nunca rogar.

BACSIK Elek
n. 1926 en Budapest, Hungra

Con Attila Zoller y Gabor Szabo, integra el tro ms importante de guitarristas hngaros de jazz. De
procedencia zngara, en principio estudia violn en el Conservatorio de Budapest, hasta cambiar
dicho instrumento por la guitarra en 1945. Cuatro aos ms tarde (1949) se instala en Suiza, pasa a
formar parte del grupo de Hazy Osterwald y realiza con l varias giras a travs de Europa. Despus
fija la residencia en Pars (1959), donde actua en el Mars Club con el pianista Art Simmons y el
bajista Michel Gaudry; tambin acompaa a conocidos jazzistas norteamericanos de paso por
Europa, entre ellos Dizzy Gillespie, y graba una serie de discos con los que su estilo peculiarsimo y
de gran virtuosismo se hacen conocidos por todo el mundo, impactando a los aficionados de la
poca. En 1966 se traslada a los Estados Unidos y se instala en Las Vegas, donde abre un comercio
musical y abandona la vida activa de msico. En 1974, sin embargo, el promotor Bob Thiele le
convence para que vuelva a las candilejas, prosiguiendo a partir de entonces la carrera artstica.
Posee una serie de discos realmente buenos en el sello Philips.
(A.U. Mallo)

BADAJOZ Justo de
n. 1927 en Badajoz

Es uno de los buenos tocaores de guitarra flamenca, seguidor de la escuela de su padre, Manolo
de Badajoz. Su nombre verdadero es Justo lvarez. Su trayectoria artstica ha estado ligada casi
siempre a las giras, formando parte de espectculos tanto en territorio espaol como fuera del
mismo. En 1952 lo encontramos en La Copla Nueva, junto a Manolo Caracol y Luisa Ortega; de
1953 a 1964 est integrado en el elenco de Pacita Toms, lo que no le impide tocar algunas veces
para otras compaas; de 1962 a 1975 toca en el ballet de Angel Pericet, etc.

- 171 -

BADAJOZ Manolo de

BADAJOZ Manolo de
n. 1892 en Badajoz - m. 1962 en Madrid

De este buen tocaor de guitarra flamenca nos cuenta Prat en su Diccionario de 1934: Despus
de los primeros adelantos experimentados en la guitarra por indicaciones recibida de humildes
aficionados, determin encausar el estudio, habiendo tenido por maestros al hoy decano de los
guitaristas del toque, el jerezano Javier Molina Cundi y al eximio Ramn Montoya. Manolo el de
Badajoz es un astro de primera magnitud en su ambiente. Su actuacin constante ha sido y es bien
apreciada en toda Espaa y parte del frica. Ha compartido grandes xitos con los artistas del cante,
Guerrita, Bernardo el de los Lobitos, Nio Caracol, Paco Mazaco, Nio Alcal, M. Carrera, Jess
Perosanz y tantos otros de los buenos. El repertorio del instrumentista que nos ocupa es extenso,
vario y escogido, pudindosele apreciar desde los delicados fandanguillos y las hermosas tarantas.
Hoy es uno de los tocaores ms solicitados en la grabacin de discos; la marca Oden ha
ofrecido un buen nmero de ellos, en los que se aprecia el arte de este mago, mulo de Paco
Lucena y de Miguel Borrull (1931).
De dicha discografa se ha ocupado Manuel Cano en su interesante libro, La Guitarra, publicado
en 1986, quien nos dice : Su discografa es muy amplia. Comenz sus actuaciones desde edad muy
temprana. Son muchos los artistas con los cuales lo encontramos como asiduo guitarrista y nos
quedan magnficos testimonios de su gran maestra, su sonido, su ejecucin y su peculiar manera
como intrprete, en los registros justos a La Nia de los Peines, Manuel Vallejo, El Nio de Gloria,
El Carbonerillo de Jerez, Jos Cepero, etc. caracterizndose en todos ellos por su personalidad, su
comps muy seguro y un excelente sonido. Su nombre verdadero era Manuel lvarez Soruve.

BADAJOZ Pepe de
n. 1899 en Badajoz - m. 1970 en Madrid

Clebre tocaor guitarrista..., -nos dice Prat en su Diccionario de 1934, y aade: Hizo los
estudios de guitarra con el autor de sus das, Francisco lvarez, perfeccionndolos y adicionando a
ellos su propia inventiva a medida que se compenetraba del folklore hispano. El franco
resurgimiento experimentado en Espaa durante la ltima dcada en el gnero flamenco, dio
motivo, adems de apreciarse los valores existentes, a que surgieran otros nuevos que junto con la
experiencia de aquellos y la frescura de estos, mostrarn al ambiente msico, este arte popular,
manantial inagotable que brinda al compositor inspiracin y fantasa sin lmites. Pepe el de Badajoz
es uno de los ms destacados en este florecimiento; su valer lo dicen las contratas que ha cumplido
por toda Espaa y Buenos Aires en el ao 1929. Con su guitarra ha sido solicitado, actuando con los
ms reputados astros del cante.... Por su parte, Jos Blas Vega y Manuel Rios Ruiz nos aportan en
su Diccionario Flamenco (Editorial Cinterco, Madrid, 1988) los siguientes datos: Se inici en
las reuniones privadas del Colmao Villa Rosa, donde acompa con su toque a Don Antonio
Chacn y otras grandes figuras de la poca. De sus actuaciones en pblico en los aos veinte, cabe
resear las siguientes: 1926, en el Cnema Pavn, con Nio de Madrid y Carmen Vargas; 1927, en
los teatros, tambin madrileos, La Latina, Eslava y Centro, con Nio del Museo, Nio de las
Marianas y Nio de Madrid, respectivamente. Este mismo ao viaj a Buenos Aires. Desde 1934 a
1941, fue el tocaor de la Argentinita, con quien actu en Espaa y Amrica. Residi y trabaj en
Mxico entre 1940 y 1946. De nuevo en Espaa, altern las reuniones de cabales con su
participacin en espectculos en giras por la geografa espaola, una de ellas con Imperio Argentina
y Angel Pericet, en 1956. En 1960, acompa en sus recitales a Jacinto Almadn. Nuevamente viaja
por Espaa, en 1964, con Pepe Marchenas y Porrinas de Badajoz, y en 1965, con este ltimo,
formando parte de los elencos Solera Flamenca. Este ltimo ao, colabor en las sesiones
organizadas en Madrid por el Club de Estudios Flamencos. Estuvo considerado un excelente
profesional y realiz grabaciones discogrficas. Pepe era hermano de Manolo de Badajoz.
- 172 -

BADINGS Henk

BADINGS Henk
n. 1907 en Bandung, Indonesia - m. 1987

Compositor holands, autodidacta. De 1934 a 1937 ensea composicin en el Conservatorio de
Rotterdam; despus en el Liceo de Msica de Amsterdam; aqu es director hasta 1941, prosiguiendo
su labor pedaggica en La Haya. A partir de 1945 se dedica casi exclusivamente a la composicin.
No obstante, de 1963 a 1971, vuelve a ejercer como profesor de composicin, esta vez en Stuttgart
(Alemania), y de acstica en la Universidad de Utrera. Badings es uno de los compositores de su
pas que se deja influenciar por las modernas corrientes de la msica francesa, las cuales sabe
combinar con elementos de la antigua polifona holandesa, creando as un lenguaje sonoro muy
personal y avanzado. En su produccin musical juega un papel importante la guitarra: 12
Preludios para guitarra sola (Brben); Sonata para flauta y guitarra (Schott); Introduccin,
tema y variaciones para guitarra y violn (Donemus); It is dawning in the east, balladesque
variations on an old Dutch love song para guitarra y rgano (Donemus);Tro n 9 para flauta,
viola y guitarra (Donemus) etc.

BAE Quini
n. 1927 en Sevilla

Guitarrista y bailaor de flamenco. Se form en su ciudad natal y en Madrid, dndose a conocer en
salas de fiestas de ambas capitales. Seguidamente forma parte del grupo de Maleni Loreto y despus
del ballet de Antonio. A partir de 1964 su actuacin se extiende por gran parte del continente
americano y diversos pases europeos. Tambin emprendi una gira por Japn tocando para el
Gitanillo de Bronce. Actualmente se le suele escuchar en festivales andaluces. Su nombre verdadero
es Joaqun Baena.

BAENA Gonzalo de
Siglo XVI

Taedor de guitarra portugus, msico de cmara al servicio de Juan III. En la composicin cultiv
la meloda con acompaamiento de su instrumento. En 1536 obtuvo licencia del rey para publicar el
tratado Arte de Tanger.

BAENA Lope de
Siglo XV

Taedor de vihuela, msico de cmara en la corte aragonesa de Fernando el Catlico y despus de
la corte castellana de la reina Isabel, a partir de 1493. Fray Francisco de Avila lo elogia en el poema
La vida y la muerte: Muy sabido citarista, de taedores primo (Salamanca, 1520). Est
representado en el Cancionero Musical de Palacio.

- 173 -

BUML-KLASINC Marga

BUML-KLASINC Marga
n. 1916 en Colonia, Alemania

Concertista y profesora austraca. Hizo sus estudios musicales y de guitarra con su padre hasta
1930, en que este falleci, y paralelamente en el Conservatorio Superior de Msica de su ciudad
natal. Se dio a conocer en calidad de nia prodigio a travs de la radio, actuando desde entonces y
durante varios aos en diversas emisoras alemanas. En 1940 se traslad a Austria, donde reanud la
actividad concertstica despus de finalizada la guerra. Aos ms tarde contrajo matrimonio con el
violinista Walter Klasinc, con el que en 1953 form el muy celebrado Grazer Kammerduo,
emprendiendo ambos giras de conciertos por numerosos pases de Europa, Asia, frica y Amrica.
Desde 1960 Marga Buml-Klasinc presta especial inters a la pedagoga, siendo profesora de su
instrumento en la Hochschule fr Musik und darstellende Kunst de Graz, en la que tambin ejerce
su marido como profesor de violn.

- 174 -

BAEV Evgeny

BAEV Evgeny
n. 1952 en Pervouralsk

Compositor y guitarrista ruso. Realiz sus estudios de msica y guitarra en Sverdlovsk (hoy,
Ekaterinburg) y en el Conservatorio de Ural. Actualmente es profesor en la "Children Musical
School" y paralelamente da cursos en el "Musical College " de la ciudad de Tver. En 1988 Evgeny
Baev crea el Do "Musical Miniatures" (violn y guitarra), dando conciertos en Alemania,
Francia, Finlandia, Italia Latvia y Amrica. Para este do ha escrito Sonatas, Suites - Rusas
folklricas, Espaolas y Americanas. Baev ha escrito 10 Sonatas para guitarra slo, 5 Suites,
Estudios, Adaptaciones folklricas, un Concierto para 2 guitarras flauta y orquesta, y 4 "Guitar
Duets".Tambin ha escrito suites de conciertos para nios: "Children's dreams ", "Contrast".
Evgeny Baev ha recibido el premio "International Competition of Composition" (Mosc, 1999) por
su Concert-Fantasy "Master and Margarita" para flauta y guitarra, as como por el ciclo de guitarra
"Five Stikhira".
Evgeny Baev y Elena Myraviova

- 175 -

BAEZ Tono

BAEZ Tono
n. 1947 en Salta, Argentina

Cantautor popular argentino, guitarrista y
arreglador. Se inicia en el instrumento desde muy
temprana edad, y en 1963 participa en el Festival
de Cosqun. Entre 1965 y 1967 acta en Crdoba
junto a destacadas figuras, continuando aqu sus
estudios musicales. Se traslada a Buenos Aires
(1967), donde poco despus participa en el taller
Alvaro Yunque y en las experiencias del Instituto
Di Tella. En 1970 graba su primer disco en RCA
Victor. En adelante acompaa a artistas de la talla
de Waldo Belloso, Norman Brisky, Victor Laplace,
Jovita Daz, etc., compone msica para teatro y
cortos cinematogrficos dirigidos por Norberto
Habbeger, Carlos Oves y Norman Brisky, y
emprende continuadas giras fuera del pas, la
primera de ellas a Chile en 1972. En 1977 viaja a
Alemania, Francia y Espaa, actuando a fines de
este mismo ao en Mxico. En 1978 est en
Panam, Colombia, Venezuela (donde hace radio y
televisin) y Brasil, por cuyo nordeste ofrece
recitales solo y luego acompaado del conjunto
boliviano Raza India. En 1983 regresa a Buenos
Aires tras varios aos de ausencia, durante los
cuales ha actuado sobre todo en Brasil, ha grabado
discos para diferentes sellos, y compuesto gran
nmero de canciones de neto corte popular (No vengan a buscarme a la ciudad, Salta, duende del
recuerdo, La rusa Mara, etc.), que cantan y graban Chany Surez, Las voces del Orn,
Chacho Santa Cruz, Los de siempre, Julio Lacarra y otros. Aparte de sus canciones con
acompaamiento de guitarra, en su produccin figuran piezas para guitarra solista y de conjunto, as
como msica de cmara. Recientemente ha publicado Guitarras de la Amistad (Melograf, 1986),
obra que comprende dos cuadernos con 30 composiciones para dos, tros y cuartetos guitarrsticos
de fcil y mediana complejidad tcnica, segn l mismo hace constar en la portada.

- 176 -

BAEZ ALLENDE Quirino

BAEZ ALLENDE Quirino
n. 1898 en Asuncin, Paraguay

Es citado por Prat en su Diccionario, quien en 1929 escriba
en relacin con Baez Allende: Notable ejecutante de
extraordinarias condiciones, poseedor de una vasta cultura. Su
seor padre es una personalidad en aquella nacin (Paraguay),
habiendo dirigido, por algn tiempo, sus ms altos destinos.
Esto hizo que su progenitor quisiese guiarlo por el camino por
l seguido, pero su amor a la guitarra le distrajo de todo estudio
que no fuera el de la msica. Encontrando Quirino el campo
reducido y poco abonado para sus aspiraciones, dej un
porvenir fcil y cmodo por otro incierto, trasladndose a
Buenos Aires. Radicado en esta ciudad, se hizo cargo del
ambiente y continu evolucionando con franca y clara
ejecucin, teniendo el que suscribe el honor de orientarle en las
clases de perfeccionamiento. Con fechas 5 de julio y 5 de
septiembre del ao 1929, realiz dos conciertos en el Saln La
Argentina. Los programas estaban formados por obras
originales y transcripciones, odas ya a los ms grandes
ejecutantes. Estas audiciones le valieron calurosos aplausos y buena crtica de los rotativos
porteos. Como compositor se le conocen nueve obras publicadas; algunas son reminiscencias de su
patria. Se destacan una Tarantela original, y El Alczar de Perlas, la que denomina danza
espaola. Actu en Radio L.O.Z., llamando la atencin por su dominio ante el micrfono. Hoy es
Baez Allende un notable valor en la guitarra (1929). En el catlogo de la Antigua Casa Nuez,
de Buenos Aires, encontramos algunas obras para guitarra del que nos ocupa: Cerro Len V.
Fortin Vanguardia, Fortin Mariscal Lpez y Tarantella.

BAEZA ngel
Siglos XIX-XX

Tocaor de flamenco, jerezano, del que se nos dice en el Diccionario Enciclopdico ilustrado del
Flamenco (Editorial Cinterco, Madrid, 1988): Su trayectoria artstica se desarroll principalmente
en Madrid, tanto en las reuniones de los colmaos como en los teatros, frecuentando en los aos diez
las que se daban en Los Gabrieles. En el denominado Villa Rosa deBarcelona, actu en 1918, y en
1924 lo hizo en el concurso de cante que se celebr en el Teatro Novedades madrileo, y en el que
participaron entre otros cantaores Jos Cepero, Nio de Triana y El Mochuelo. Con El Faro y Nio
de las Marianas particip, en 1926, en las fiestas flamencas que tuvieron lugar en el Hotel Paris de
Madrid. Junto a Rafael Marn, fue el precursor de la tcnica guitarrstica flamenca moderna, que
despus ampliaron y engrandecieron Luis Molina y Ramn Montoya.

BAGATELA

Pieza musical sin reglas determinadas, de corta dimensin y estilo sencillo y ligero. Cultivado el
gnero en la literatura pianstica desde finales del siglo XVIII, ms tarde ha sido transferido a la
guitarrstica por compositores germanos y anglosajones principalmente.

- 177 -

BAGLAMA (o BAGLAMAH, BAGLATEA, etc.)

BAGLAMA (o BAGLAMAH, BAGLATEA, etc.)

Especie de mandoln rstico originario de Arabia. El cuerpo del instrumento est formado por una
sencilla madera delgada, con cuatro cuerdas de latn y tres de acero, y algunas veces otras de tripa,
que se taen por medio de un can de pluma y producen sonidos muy agudos.

BAF Jean Antoine de
n. 1532 en Venecia - m. 1589 en Pars

Poeta y msico francs, hijo de un diplomtico, ejecutante de lad y guitarra y una de las figuras
ms ilustres de su poca. Vivi la mayor parte de su vida en Pars, donde fue secretario del rey
Carlos IV y uno de los fundadores de la Acadmie de Posie et de Musique, a imitacin de la
Camerata fiorentina. Se le atribuye tambin una existencia aventurera. Entre otros trabajos,
escribi dos tratados didcticos: Instruction pour toute musique des huit divers tons en tablature de
luth e Instruction pour apprendre la tablature de guiterne.

BAILECITO

Danza argentina, a 6/8, de movimiento gil, oriunda del continente europeo; ms tarde se convierte
en una danza muy popular en Argentina, Per y Bolivia, donde es llamada "Bailecito de tierra" o
"Boliviana". El Bailecito, es una danza de parejas, que se ejecuta bajo la forma de "ronde",
acompaada de charango y de guitarra. Su principal particularidad es el pauelo que agitan los
danzantes durante todo el baile, en el que ejecutan 5 figuras: paseo, paseo por parejas, vuelta a la
izquierda, a la derecha, y ronde, sobre pasos de vals.
Domingo Prat, dice, en su diccionario, acerca de esta danza: " Nombre genrico que en Amrica
del Sur designa unos bailes populares parecidos al zapateado espaol. En la Repblica Argentina
tiene varios nombres: Gato, Perdiz, Mis-mis etc.,"
En el "Manual de Danzas Argentinas" de P. Berruti, encontramos la siguiente definicin: "El
Bailecito, es una graciosa danza de pareja suelta e independiente, de movimiento cadencioso y
generalmente no muy vivo, en el cual se deja notar la influencia anca. Su origen remoto, como el
de muchas de nuestras danzas, debe buscarse en los bailes del Viejo Mundo que Espaa trajo a los
puertos americanos, y especialmente en Lima, en la poca colonial".
He aqu un ejemplo musical del Bailecito, para Charango rasgueado y punteado, del libro de Isabel
Aretz, " El Folklore Musical Argentino".
(F. Herrera y M. Weber, "DANZAS en la msica del Lad, Guitarra y Vihuela", Ed. Piles, 2003, Valencia/Espaa)
- 178 -

BAILES Anthony

BAILES Anthony
n. 1947 en Bristol, Inglaterra

Laudista ingls, uno de los grandes maestros del presente.
Estudi guitarra con Will Hay en clases privadas (1960-
62) y con Gordon Saunders y Michael Watson en el
Spanish Guitar Centre (1962-65), de Bristol.
Paralelamente asiste a las clases de Hector Quine en la
Royal Academy of Music de Londres (1968-70), Gusta
Goldschmidt, en Amsterdam, y Eugen M. Dombois, en la
Schola Cantorum de Basilea (1971-74). En piano, Alan
Fen-Taylor y Alexander Skeaping (1966-68). Desde 1978
ejerce como profesor de lad en el Conservatorio
Sweelinck de Amsterdam, impartiendo tambin cursos
y seminarios en la Lute Society Summer School
(Inglaterra), desde 1969, y otros importantes centros de
Suecia, Holanda, Dinamarca, Blgica, Noruega, Francia,
Suiza, etc. Entre 1968 y 1971 acta como guitarrista en
Inglaterra y Gales, hacindolo asiduamente en la radio y
la televisin. A partir de 1972 lo hace como solista de
lad y colabora tambin con el Ensemble Ricercare de
Zrich, la de la Schola Cantorum Basiliensis, Musica
Reservata, Taverner Consort, Taverner Players,
Huelgas, etc., o con otros acreditados solistas. Autor de
artculos y transcripciones, posee asimismo una
discografa amplia y de calidad.

Discografa de Anthony Bailes

Lad solo:
Pices de luth (Edison Preis) EMI Electrola
Lautengalanterie EMI Electrola
Lautenkonzerte (Vivaldi, Kohaut) EMI Electrola
Musik fr Laute (en preparacin) EMI Electrola
John Dowland: Lute music Decca
Lautenmusik der Habsburgischen Lande (1650-1700) PAN Verlag

con Nigel Rogers:
A Musicall Banquet (Edison Preis) EMI Electrola
Airs de Cour (Edition Preis) EMI Electrola
Canti Amorosi Archiv

con Michel Piguet:
Chansons de la Renaissance Erato
Englische Blasermusik im Barock EMI Electrola

diversos:
Musik um Jacopo da Bologna EMI Electrola
Die Instrumentalvariation in der Span. Renaissance EMI Electrola
M. Praetorius: Terpsichore EMI Electrola
The King's Musick EMI Electrola
J.H. Shein EMI Electrola
- 179 -

Matthew Locke: Lieder und Instrumentaistcke EMI Electrola
Monteverdi: Selve Morale EMI
Monteverdi: Vespers (1610) EMI
Virtuoso Verzierungskunstum 1600 SCB Harmonia Mundi
Anthony Holborne: Lessons for Consort, Lute Gittern and Orpharion
(Deutscher Schallplattenpreis) SCB Harmonia Mundi
Purcell: Dido and aeneas Chandos
Danses et Musiques de la Renaissance Italienne Erato
Flauto dolce e liuto Brenreiter
Renaissance Tell
J.S. Bach/Hndel: Triosonaten EMI Reflexe

- 180 -

BAILEY Derek

BAILEY Derek
n. 1932 en Sheffield, Inglaterra

Procede de una familia de guitarristas y banjoistas, y comienza su actividad artstica como
guitarrista componente de orquestinas locales de msica ligera. A partir de 1963 se interesa por el
jazz y forma su propio tro junto a Gavin Bryars y Tony Oxley, actuando en Sheffield y desde 1966
en la capital londinense. A pesar de no haber estado en los Estados Unidos, en 1977 fue
seleccionado por los lectores de la revista de aquel pas Downbeat como el mejor jazzista del ao.
Bailey se dedica al free jazz, con lo que se convirti en un guitarrista discutido y polemizado;
siendo uno de los primeros en cultivar esta forma libre de ejecucin, es asimismo un recalcitrante
que sigue practicando dicho estilo a pesar de muchos considerarlo fuera de moda. Posee una
excelente discografa en los sellos ECM, Cramps, Incus, etc.
(A.U.Mallo)

BAILLEUX Antoine
n. hacia 1720 - m. 1791 en Pars

Compositor y editor francs. Compuso Six symphonies 4 parties (1757), Six symphonies
grand orchestre (1767), Airs, "Cantatas", etc., as como un Mthode de guitarre par musique
et tablature (Paris, 1773), con canciones acompaadas de guitarra y piezas para este instrumento
solo; del autor del citado "Mthode de guitarre" solamente se conocen sus iniciales B.D.C. que
figuran en la portada del citado mtodo; lo que hizo Bailleux fue efectuar una actualizacin de esta
obra. Es el segundo tratado, despus del publicado por Michel Corrette, en el que se emplea el
sistema de cinco lneas que ya conduce a la notacin moderna.
Las ediciones ginebrinas Minkoff lo reeditaron en 1972.

BAILLON Pierre Jean
Siglo XVIII

Matre ordinaire de musique. Estuvo al servicio del duque dAiguillon en la capital francesa a
mediados del siglo XVIII. Segn Ftis public el journal titulado La muse lyrique, aparecido
entre 1772 y 1784, en el que editaba msica para violn, arpa y guitarra. As mismo dio a la estampa
Nouvelle mthode de guitarre selon le sistme des meilleurs auteurs... (Paris, 1781).

BAILLOT Pierre Marie Franois
n. 1771 en Pars - m. 1842 en Pars

Compositor francs, al que Bone y otros tratadistas citan como autor de obras para guitarra. Segn
stos, la editora Richault de Pars le public un cuarteto para instrumentos de cuerda con guitarra.
Otras producciones de Baillot para el instrumento figuraron en el catlogo de la editorial Andr, de
Offenbach.

BAIVIN Claude
Siglo XVIII

Luthier francs, que estuvo establecido en Pars en la calle Grenelle St. Honor, hasta 1749;
despus en la calle Ticquetoune, y por ltimo en la calle de la Porterie, 10, donde se pierden sus
huellas hacia 1755. Construy diversos tipos de instrumentos, sobre todo guitarras, denominado a
su taller La Guitarre Royale. Posey renombre. Una guitarra suya, con el nmero 273, dotada de
siete cuerdas, se conserva en el Museo del Conservatorio de Pars.
- 181 -

BAJA DANZA (fr. Basse -Danse)

BAJA DANZA (fr. Basse -Danse)

Danza de Corte francesa, conocida desde 1400. Antonio Cornazano (c1430-1484), maestro de
danza italiano, la consideraba "la reina de las danzas": lenta, majestuosa, y al mismo tiempo
graciosa, en la que los pies no se levantaban del suelo, deslizndose con pasos cortos y bailando de
puntas.
Michel Brenet, nos dice en su "Dictionnaire,1926" que la Baja Danza era un "ttulo general que,
hacia fines de la Edad Media y hasta el siglo XVI inclusive, se dio a una o varias especies de
danzas en las cuales estaban excluidos los saltos".
Otros autores aseguran que que su nombre vendra de sus humildes orgenes y que, por
consiguiente, sera popular. Esta danza, estuvo muy en boga en Italia, Alemania, Espaa e
Inglaterra.
Pierre Attaignant, considerado el editor de msica ms antiguo de Francia, public una serie de
"Basses-danses"
para lad (1529), presentndose, dichas danzas, con ritmos binarios y ternarios; varias de las
"Basses-Danses" publicadas por Attaignant, iban seguidas de una "Recoupe", es decir, de una
reprise o repeticin variada de la danza principal, de los libros de lad italianos de la misma poca.

Ejemplos:
Basse danse "La brosse"
(Recoupe)
La particularidad de esta danza, es la irregularidad de sus pasos que no se encuentra en las otras
danzas.La Baja-danza, dispone de una riqueza infinita de movimientos: reverencias, pasos sencillos,
dobles, y modos de danzar.
Digamos tambin, que la Baja-danza, fue la precursora de la Pavana.


- 182 -

BAKER Jonathan

BAKER Jonathan
n. 1943 en Starport, Inglaterra

Hace sus estudios de guitarra, a la par que los de griego y
latn, en la Universidad de Londres, interesndose tanto por
el gnero clsico como por el flamenco. Entre 1965 y 1970
radica en el Sur de Inglaterra (Cornwall), donde ejerce como
profesor del instrumento y ofrece recitales en clubs. Despus
se establece durante un ao en Palma de Mallorca (1970-
71); aqu ensea en el Centro de Guitarra y da algunos
conciertos. Por ltimo se traslada a Alicante para estudiar
por espacio de cuatro aos con Jos Toms, frecuentando
paralelamente la Universidad de Valencia y cursos de
Santiago de Compostela, diplomndose en el Conservatorio
Oscar Espl en 1975. Actualmente Jonathan Baker vive en
Bristol, donde ensea en el Clifton College y prosigue la
actividad concertstica. En sus programas suelen figurar
obras del renacimiento y del barroco transcritas por l
mismo.

BAKER Mickey
n. 1925 en Louisville/Kentucky, USA

Se cria en un orfanato, donde llega a tocar la trompeta en la Banda de Msica de dicha institucin.
A los dieciseis aos sale al mundo exterior y se instala en Nueva York; trabaja y comienza a
interesarse por la msica de jazz. Dado que el precio de una trompeta, su instrumento, era excesivo
para sus posibilidades, adquiri una guitarra que aprendi a tocar con la ayuda de diversos
maestros. En el ao 1949 form su propio grupo de jazz, pero economicamente les fue fatal.
Mickey se traslada entonces a California, donde tampoco le sonrie la suerte; a poco conoce al
guitarrista de blues Pee Wee Creighton, cuyo estilo imita, y es a partir de ese momento cuando
comienza a ser conocido. Vuelve a Nueva York como bluesman y tambin triunfa. Despus
forma un do con una antigua alumna, Sylvia (voz y guitarra), que pronto alcanza gran notoriedad y
que llega a la cuspide en 1957 con el xito enorme de su tema Love is Strange. Sylvia se
convertir en la esposa de Mickey; abren su propio Night Club donde actan, fundan su propia
firma editora de msica y asimismo su propio sello de discos. Sin embargo, Mickey Baker aora el
jazz, las giras. Abandona los Estados nidos y se instala en Pars con su esposa, desarrollando a
partir de ese instante una intensa actividad como jazzista sin por ello abandonar el blues.
Debemos adems resaltar la labor pedaggica de Baker, siendo autor de un buen nmero de
mtodos para guitarra blues, para guitarra jazz, de armona e improvisacin, etc., publicados por
Baker Publishing C y Lewis Music Pub. Sus discos se encuentran en Atlantic, Kicking,
Black and Blue, etc. y en su propio sello.
(A.U. Mallo)

- 183 -

BAKFARK Valentin

BAKFARK Valentin
n. 1507 en Brasso, Transilvania - m. 1576 en Padua, Italia

Laudista y compositor hngaro, uno de los grandes maestros de su tiempo. Utiliz algunas veces
junto al suyo el apellido Graew, o Greff, por causas no muy claras, el cual corresponda a otra
familia. Se educ en Buda, en la corte de Jan Zpolya, gobernador de Transilvanio y luego rey de
Hungra (1526-40). Al caer en desgracia Zpolya, en 1540, Bakfark se traslada a Francia, donde es
protegido por el arzobispo de Bthune, poderoso ministro de Francisco I, y despus por el cardena-
arzobispo de Lyon. En 1547 se encuentra en Roma, siendo por esa poca cuando se supone que
recibi consejos de Alberto da Rippa. En 1549 pasa al servicio del rey Segismundo Augusto II de
Polonia, a cuya corte pertenece a lo largo de diecisiete aos; posteriormente acta en la de Viena,
hasta 1568. Entre 1552 y 1554 viaja por Alemania, Italia y Francia, detenindose un tiempo en
Knigsberg para entrevistarse con el prncipe Alberto de Prusia, quien al parecer le confia algunas
misiones. Ms tarde, tras regresar a su ciudad natal y realizar algunos viajes, le sorprende la muerte
en Padua al ser afectado por la peste. En su produccin musical (Lyon, 1553/Cracovia, 1565)
encontramos canciones francesas y polacas, madrigales de Arcadelt, Combert, Verdelot, Lasso, etc.,
as como una serie de fantasas de gran inventiva rtmica y estilo muy original, que cuentan entre las
ms bellas de las que se han escrito para lad. Su opera omnia ha sido reeditada recientemente
por Editio Musica Budapest (1976).

- 184 -

BALADA Leonardo

BALADA Leonardo
n. 1933 en Barcelona

"Compositor cataln, formado en el Conservatorio del Liceo de Barcelona y en la Juilliard School
de Nueva York. Durante muchos aos ha residido en Estados Unidos como profesor, desarrollando
all una amplia carrera de xitos pero sin desconectarse en modo alguno de la vida musical
espaola. Su extensa produccin musical es interpretada regularmente por orquestas de Europa y
Amrica, entre las que destacan las Filarmnicas de Nueva York, Los Angeles, Nueva Orleans,
Israel, Londres, etc., y entre los solistas cabe mencionar: Alicia de Larrocha, Narciso Yepes,
Nathaniel Rosen y John Williams. Ha recibido encargos de Andrs Segovia, Gaspar Cassad,
TheAmerican Brass Quintet, Festival Internacional de Barcelona, Orquesta Sinfnica de Pittsburgh
y de la pera de San Diego (California), para la composicin de la obra Zapata y, finalmente, para
la pera Cristbal Coln (conmemorativa del 5.0 centenario del descubrimiento de Amrica
destinada a los cantantes M. Caball i J. Carreras). Entre las distinciones cuenta con dos Premios
Ciudad de Barcelona, Premio Internacional Ciudad de Zaragoza, ASCAP Awards e invitaciones del
Aspen Institute, Universidad de Tel Aviv y Ministerio de Cultura de Polonia. Posee un extenso
catlogo discogrfico con sellos como Deutsche Gramophon, Serenus Records, Desto Records, The
Louisville Orquestra, First Edition Recordings y New World Records, con diversas obras
sinfnicas. Actualmente ejerce la ctedra de composicin en la Universidad de Carnegie-Mellow de
Pittsburgh (E.U.A.)."

Obras para guitarra de Leonardo Balada

Solos:
Lento with Variation (1960), 5' Columbia Music Co.
Suite N. 1 (1961), 12' " "
Tres Divagaciones (1962), 9' Unin Musical Esp.
Analogas (1967), 7' Tiento Editora S.A.
Minis (1975), 15'
Persistencies (1979), 9'

Msica de cmara:
Tresis (1973), 7' (Fl/Vl/Guit/Vc) G.Schirmer Inc.
Apuntes (1974), 12' (4 guit.) " "

Conciertos:
Guitar Concerto (1965), 18' General Music Pub.
Sinfona Concertante for Guitar and orch. (1972), 24' G.Schirmer Inc.
Concerto for 4 guitars and orch. (1976), 19' " "

("Llibre per a guitarra" Clivis Publiacions,1992.Barcelona)

- 185 -

BALAGUER Rafael

BALAGUER Rafael
n. 1895 en Valencia - m. 1979 en Madrid

Pertenece a esa plyade de buenos guitarristas
valencianos nacidos en la ltima dcada del siglo pasado,
entre amateur y profesional, cuyo curriculums
artsticos comienzan a forjarse al calor del recuerdo de
Trrega y sus doctrinas. Discpulo aventajado de Pascual
Roch y Joaqun Garca de la Rosa, desde muy temprana
edad rinde culto al maestro de Villarreal de los Infantes,
al que admira e imita, y a los diecisiete aos ya es un
hbil ejecutante del instrumento con el que se deja
escuchar en crculo de amigos. Sigue cultivando la
guitarra, estudiando a la vez la carrera de Magisterio.
Obtenido el ttulo de maestro, ejerce esta profesin en
Palma de Mallorca, Teruel y Castelln durante los
tiempos de la Repblica. Si se le respeta y estima en aulas
escolares, no menos consideracin despiertan sus
actuaciones cuando tiene la guitarra en las manos. Y as
apenas concluida la guerra civil lo encontramos
desempeando la recientemente creada ctedra de
guitarra del Conservatorio Superior de Msica de
Valencia. Despus es destinado a Castelln, donde llega a
ocupar el cargo de director de la Escuela Nacional de
Magisterio. Paralelamente imparte clases de guitarra a
alumnos del Conservatorio, ofrece de vez en vez algn
recital, forma como miembro de jurado de certmenes y
sobre todo emplea la mayor parte de sus horas libres a la transcripcin de obras para su instrumento.
Estrechamente relacionado con Vicente Asencio, Ricardo Lamote de Grignon, Eduardo Lpez
Chvarri, etc., ste ltimo le dedica sus Siete piezas para guitarra (Schott).

- 186 -

BALALAKA

BALALAKA

Con la invasin mongola, se introduce en Rusia durante el siglo XIII la domra, instrumento
heredero del do-tar persa, con dos cuerdas afinadas en cuarta y taidas generalmente con
plectro. La domra es asimilada y utilizada a travs de los siglos por el folklore autctono. Hacia
el siglo XVII se produce su desaparicin motivada, entre otros, por dos hechos principales: por un
lado, como los taedores de domra tenan por costumbre cantar canciones satricas (cuyo blanco
era con frecuencia, evidentemente, el Poder Establecido), fue prohibido el invitar a estos msicos a
fiestas y reuniones; y por otro, el instrumento evoluciona y da origen a la balalaka, que lo
sustituye. La balalaka posee generalmente tres cuerdas de tripa y su caja de resonancia es
triangular; existen sin embargo ejemplares con ms cuerdas y de otros materiales, tambin con la
caja oval. Se pulsa con dos dedos de la mano derecha, poseyendo sus taedores una especial
habilidad para rasguear utilizndolos (el ndice y el meique) en ambos sentidos, con lo que
consiguen un trinado homogneo (como por ejemplo el de la mandolina). De las varias
posibilidades de afinacin, citemos:

En el Sur de Rusia, la balalaka de cuatro cuerdas se afina:

Hacia fines del siglo XIX se definen tres tipos distintos de balalaka para altos, medios y bajos,
existiendo formaciones orquestales exclusivas de este instrumento. Entre los virtuosos de
balalaka conocidos en Occidente sobresale el ruso Michail Ignatieff, del que el violinista de
igual ciudadania, M. Goldstein, escribi una interesante biografa (Zimmermann Verlag,
Frankfurt/M.). En este mismo siglo, adems, reaparece la domra, con tres cuerdas afinadas por
cuartas, y dando tambin origen a toda una familia que abarca desde la soprano hasta la bajo.
(A.U. Mallo)

BALAO Jos Luis
n. 1938 en Jerez de la Frontera/Cdiz

Tocaor de flamenco y compositor. Se dedica sobre todo a la enseanza en su ciudad natal, lo que
no le impide a su vez actuar como recitalista por la regin andaluza. Se le considera un gran
virtuoso del instrumento.

- 187 -

BALDASSARRE Joseph Anthony

BALDASSARRE Joseph Anthony
n. 1950 en Cleveland/Ohio, USA

Guitarrista, laudista y pedagogo norteamericano, formado en
el conservatorio Baldwin-Wallace de Barea (Bachelor of
Music, 1972), en la Universidad Estatal de Kent (Master of
Arts, 1979) y en el Instituto de Msica de Cleveland
(Doctor of Musical Arts, 1986), del Estado de Ohio. En su
formacin instrumental recibi las enseanzas de Miguel
Rubio, Jorge Morel, Loris O. Chobanian, Christoph Harlan y
Miguel Alczar. La actividad concertstica de Baldassarre se
viene desarrollando de momento en los Estados nidos,
cultivando solo y en grupos en primer lugar la msica
medieval, renacentista y barroca, por las que se inclinan sus
preferencias, sin renunciar por ello a formas musicales
posteriores ni a la denominada msica popular. Desde 1975
imparte clases en el Departamento de Msica de la
Universidad Estatal de Boise, Estado de Idaho, alternando esta
labor con la de concertista.

BALDWIN-WALLACE GUITAR TRIO, The
desde 1982

Lo integran Loris O. Chobanian (ver),
profesor de composicin y guitarra del
Baldwin-Wallace College Conservatory of
Music de Barea, en Ohio, y dos de sus
discpulos. Uno, Greg Hamilton, inici los
estudios de la guitarra con Lee Dynament en
Michigan, gradundose en el ya referido centro
docente bajo la direccin de Loris O.
Chobanian. Frecuent adems cursos de
Manuel Barrueco y de Frank Bliven. Tambin
ejecuta lad y acta en calidad de solista y
como miembro de la Ganassi Early Music
Ensemble. El tercer componente del tro,
Karel E. Taska, comenz a instruirse en la
guitarra en Mansfield, Ohio, recibiendo clases
de Doyle Norton. Termin la carrera con
Chobanian, en Barea. Tambin influyeron en
su formacin Gary Morris y David Schmucker,
cultivando hoy en su actividad artstica tanto la
guitarra clsica como la elctrica. Entre las
actuaciones destacadas del Baldwin-Wallace
Guitar Trio, se recuerda su participacin en el
Festival Internacional de Guitarra de Qubec,
en 1983 (aqu estren Songs of Ararat, de
Chobanian), y en el Focus 1984, festival
organizado por le propio Baldwin-Wallace
College Conservatory of Music.
- 188 -

BALES Alfonso

BALES Alfonso
Siglo XVII

Virtuoso de lad y cantor, miembro de la capilla real de Londres hasta 1635.

BALESTRA Giuliano
n. 1939 en Roma

Hizo sus estudios musicales en el Conservatorio de Msica Santa Cecilia de Roma, los de guitarra
con B. Di Ponio. Frecuent asimismo a un curso de perfeccionamiento impartido por Andrs
Segovia y otro por Emilio Pujol en la Academia Chigiana de Siena, y los de este ltimo en Lrida.
Desde 1965 ejerce la enseanza en la
capital italiana, donde en 1972 fund
el Concorso Internazionale di
Chitarra Fernando Sor, del que sigue
asumiendo hoy la presidencia. Ha
realizado una intensa actividad
concertstica de recitales y conciertos,
sobre todo a partir de 1970, en que ha
recorrido las principales capitales
europeas, as como las del Medio
Oriente, Japn, Canad, Estados
nidos, Amrica Latina, Australia,
etc. Giuliano Balestra, que graba para
las firmas discogrficas BASF y EDI-
PAN, tambin es autor de obras
propias, arreglos y transcripciones
editadas por Ricordi, Berbn y
Zerboni. Recientemente ha ofrecido
en Italia un recital integrado en su
totalidad por composiciones originales
suyas, con el siguiente programa: Per chitarra (Durante-Alba-Dies irae), Fantasia, ommaggio a
E. Pujol (Allegro moderato-Canzone-Allegro), Tre Studi Brevi, Elegia, Torneo, Folia,
Cantares, Tre Frammenti di viaggio (Danza-Lontano-Canzone) y Sonatina (Allegretto-
Adagio-Allegro).
En 1986 escribe Giuliano Balestra una documentada y excelente biografa sobre Emilio Pujol,
publicada por el CENTRO CULTURALE "Fernando Sor" de Roma y, al siguiente ao,en el mismo
Centro Cultural, la vida de Heitor Villa-Lobos, conmemorando el centenario de su nacimiento.

- 189 -

BALLAGAS Patricio

BALLAGAS Patricio
n. 1879 en Camagey, Cuba - m. 1920 en La Habana

Compositor de msica popular y guitarrista cubano. Cultiv la cancin popular trovadoresca.
Siempre fue norma generalizada entre los compositores de msica cubana, escribir en comps de
2x4; sin embargo, este autor, que conoca la tcnica musical, compona sus canciones en comps de
4x4, llamado tambin compasillo; se distingui mucho por esto. Podra decirse que sus canciones
son eminentemente rtmicas. En ellas no se aprecan los ad libitum, tampoco el tempo rubato.
Su invencin mayor fue el uso del doble texto y la meloda superpuesta al canto protagonista que
realizaba la voz segunda. Contracanto o cantrapunto creado por l, para la forma trovadoresca
cubana. Con la forma contrapuntstica que hemos sealado, consigue que la segunda voz deje de ser
una guirnalda sonora, en sintona con la voz prima, para convertirse en un lenguaje meldico-
armnico con individualidad propia. Integr do con Alejandro Montalvn hasta su muerte. Form
junto a Bienvenido Len, Tirso Daz y Ramn Len el Cuarteto Nano. Su creacin ms sonada es
Timidez, estrenada en 1914. Aunque tambin se escucharon: Te vi como las flores, Nena,
No quiero verte y El trovador.
(Diccionario de la Msica cubana, de Helio Orovio, 1981).

BALLARD
Siglos XVI-XVIII

Familia de impresores, editores y msicos, que por espacio de ms de dos siglos monopoliz la
impresin de msica en la capital francesa. La empresa editorial fue fundada por Robert Ballard
(n. hacia 1525/30 en Montreuil-sur-Mer - m. 1588 en Pars), quien junto con su primo y socio
Adrian Le Roy (cuado segn otras fuentes) obtuvo en 1551 licencia de Enrique II para imprimir la
msica de su cmara y capilla real. La primera impresin de la asociacin Le Roy & Ballard fue el
Premier livre de tabulature de luth... , del propio Adrian Le Roy produciendo la casa entre 1551
y 1598 alrededor de 3000 obras en 350 ediciones con msica de Arcadelt, Marenzio, Gregor
Brayssing, Alberto da Rippa, Bakfark, etc. A la muerte de Robert Ballard [ I ], le sustituye su
esposa Lucrce e hijo Pierre, los cuales siguen asociados a Le Roy hasta 1598, en que este fallece.
Pierre Ballard (n. hacia 1575/80 - m. 1639 en Pars), empieza a producir en 1607, dando a la
estampa airs de cour, psalms y msica para lad de Claude Le Jeune, Du Caurroy, F.
Gudron, A. Bosset y L. de Rigaud, as como la clebre Harmonie universelle de Mersenne.
Hermano de Pierre es Robert Ballard [ II ] (n. hacia 1575 - m. despus de 1650), laudista y
compositor, discpulo de Le Roy. Public Premier livre de luth... (Pars, 1611), Diverses
piesces mises sur le luth (Pars, 1614) y un tercer libro aparecido en 1531. Fue matre de luth de
la reina regente Mara de Mdicis y luego durante dieciseis aos musicien ordinaire du roi,
perdindose su pista hacia 1650.
Robert Ballard [ III ] (n. hacia 1610 en Pars - m. en 1673), hijo de Pierre, inicia la actividad de
impresor en 1639 y produce misas, motetes y colecciones de airs de Henri Du Mont, Bnigne de
Bacilly, Mace, Parisot y Lully.
A Robert Ballard [III] le suceden Christophe Ballard (n. 1641 en Pars - m. 1715 en Pars), Jean
Baptiste Christophe Ballard (n. hacia 1663 en Pars - m. 1750 en Pars), Christophe Jean
Franois Ballard (n. hacia 1701 en Pars - m. 1765 en Pars) y Pierre Robert Christophe Ballard,
el cual dirige la editorial hasta 1788.

- 190 -

BALLESTEROS Antonio

BALLESTEROS Antonio
Siglo XVIII

Guitarrista y compositor espaol, del que se ignora los datos biogrficos. Segn Pedrell, que recoge
la noticia de un diario madrileo, del 3 de noviembre de 1780, Ballesteros dio a la estampa por
aquellas fechas en Madrid el cuaderno Obras para guitarra de sexto orden, con siete
composiciones originales suyas, cuatro de ellas minuetos. Le corresponde por consiguiente a
Antonio Ballesteros el mrito de haber sido uno de los primeros autores que compuso para guitarra
de seis cuerdas, cuya aparicin y uso se situa despus de 1775.

BALLESTEROS Demetrio
n. 1941 en Ajofrn/Toledo

Inicia sus estudios musicales y de guitarra a partir de los quince aos de edad en el Real
Conservatorio Superior de Msica de Madrid, donde cursa solfeo, armona, historia y esttica,
contrapunto y ejecucin del instrumento, siendo sus maestros Fernando Moraleda, Jos Moreno
Bascuana, Federico Sopea, Francisco Cals y Pedro Moreno. Por ltimo, tambin asiste a los
cursos de Santiago de Compostela, perfeccionando su tcnica guitarrstica bajo la direccin de Jos
Toms. Su actividad concertstica, comenzada desde algunos aos antes, lo lleva a recorrer casi toda
la geografa espaola y diversas ciudades de Portugal, Francia y Estados nidos. Asimismo realiza
grabaciones discogrficas y colabora asiduamente con Radiotelevisin Espaola, dejndose
escuchar en los espacios Poesa e imagen, El mundo de la msica, Lunes musicales, etc.
Galardonado en el Concurso Internacional Francisco Trrega, Demetrio Ballesteros en la
actualidad es profesor de guitarra en el Real Conservatorio Superior de Msica de Madrid, labor
pedaggica que compagina con la direccin de un Curso de Interpretacin de Msica Espaola en la
Universidad de Moorhead (Minnesota), del cual anualmente se hace una segunda edicin en
Espaa.

- 191 -

BALLESTEROS SEGURA Salvador

BALLESTEROS SEGURA Salvador
n. 1876 en Madrid - m. 1956 en Madrid

Tocaor de guitarra flamenca, figura en la ejecucin individual y en acompaamientos, por lo que
lleg a ser muy solicitado para el cante y el baile. Fue muy aplaudido en toda Espaa y sobre todo
en Madrid, donde actu largo tiempo. Fernando el de Triana incluye en su libro Arte y Artistas
Flamencos (Madrid, 1935) una carta de Ballesteros, en la que se lee: Me pides que diga algo de
mi vida guitarrstica para el gran libro que estais haciendo. (...) Yo nac en la tierra de los primos.
Nada menos en el barrio de los chisperos, entre vino de Manzanilla y N.P.U., pues mis padres toda
la vida tuvieron colmados y yo desde entonces, o mejor dicho, desde que tuve uso de razn, no oa
ms que hablar de cante, baile y toque flamenco, y de toros. Desde entonces me entr la aficin a
todas esas cosas, pues por all
desfilaron nada menos que los
clebres Paco el de Lucena,
Miguel Borrull (padre) y
otros; y de cantaores los
clebres Paco el Gandul, el
Tuertecillo de Madrid (mi
paisano), el Chato de Jerez,
Don Antonio Chacn, la
clebre Sarneta, La Trini,
Paca Aguilera (con quien me
una gran amistad), el clebre
Fosforito y posteriormente la
gran Pastora, Nia de los
Peines, que cada vez que la
ogo me dan ganas de llorar
de gusto, y el gran Manuel
Torres, que era el amo.
Tambin tuve amistad con el clebre Toms el Papelista, etc., y de bailadores con los clebres Feos,
y despus Antoito el de Bilbao, y el clebre Pichin, el Paquiro, el Estampio y otros como Perico y
Monijongo (especialistas en la farruca); y cuando bailaban las reinas del baile, Juana la Macarrona,
la Malena y la Salud Rodrguez (vestida de hombre) se le rompa a uno la ropa de gusto. Yo empec
en el Liceo Rius, que estaba en la calle Atocha. All se daban conciertos con todos esos artistas
antes mencionados. Iba para aprender, y si hubiera tenido que dar dinero encima lo hubiera dado.
Luego, ya de formalidad, y ganando un sueldo, toqu en Romea con la Paca Aguilera, que arm un
alboroto con el cante de la clebre Trini; y tambin trabajaba entonces en ese teatro una nia que
llamaba la atencin por la manera prodigiosa de tocar los palillos y por su forma de bailar. Sabes
quien era? Pues nada menos que antonia Marc (La Argentina), que cada vez que viene arma una
revolucin. Se me olvidaba decirte que cuando nio empec a aprender para cura. Figurate qu
contraste; en un colmao, entre esa gente, y yo tocando la jaba, meterme para decir misa. Sucedi
lo que tena que ser, que a los cuatro aos me dejaron por imposible y desde entonces me dediqu a
la guitarra y fue cuando trabaj con la Paca. Despus he estado con varias artistas clebres,
bailadoras. Todas me han querido y considerado como yo no me mereca, y ahora bien: con la que
estoy que babeo de gusto por su manera de ser, por la gran amistad que nos une desde que tena diez
o doce aos, por lo bien que se porta conmigo, por lo gran artista, y por ser la que me alegra cuando
trabajo con ella, es la maravillosa Antonia Marc (La Argentina).

- 192 -

BALLET o BALLETTO

BALLET o BALLETTO

Danza de origen italiano (siglo XV). Fue introducida en Francia, probablemente por los maestros de
danza, a mediados del siglo XVI. En su acepcin moderna, se la considera como danza y
pantomina, acompaada de sus respectivos instrumentos.
Religioso en su origen, evolucion rpidamente, convirtindose en una expresin popular y
posteriormente teatral. Ms tarde se llam "Ballet" al conjunto de varias danzas; llegando de esta
manera al "Ballet de Cour". La orquestracin se desarroll al mismo tiempo que la coreografa.
Despus de la poca floreciente del "Ballet de Cour", la "Comdie-ballet" hizo su aparicin en la
poca de Lully con "Les Fcheux", "l'Amour mdecin", "le "Mariage forc", "Le Bourgeois
gentilhomme", entre tantos, donde se mezclaban "airs", "choeurs" y danzas. La "Comdie-ballet" se
convirti en la "pera-ballet".
El tempo alegre de esta danza se escribe con los ritmos: 9/8, 2/4, 4/4 y 3/4. Esta danza la cit J:B:
Besarde, en su "Thesaurus Harmonicus" (1603).
Damos a continuacin un jemplo musical de un Balletto del laudista y compositor italiano, Santino Garsi da
Parma (1542-1604).

BALLET William
Siglo XVI

Laudista ingls, activo como msico durante el reinado de Isabel I, al que se debe una tablatura
publicada en Londres en 1594. Con obras de distintos autores, Chilesotti lo incluye en Liutisti del
cinquecento (Leipzig, 1891).

BALLETTI Bernardino
Siglo XVI

Laudista y compositor italiano, autor de una Intabolatura de lauto di varie sorti di Balli, libro
primero, publicada por el veneciano Antonio Gardano en 1554. Un ejemplar se conserva en la
Biblioteca Nacional de Viena, conteniendo catorce composiciones, todas ellas originales.

BALLVILLA Laura
Siglos XIX-XX

Prat nos dice en su Diccionario que alrededor de 1896 resida en Lima esta guitarrista peruana
amateur, que haba sido discpula del profesor Puente Arnau.

- 193 -

BALSACH Lloren

BALSACH Lloren
n. 1953 en Sabadell

Hizo sus estudios musicales con Josep Poch, Carles Ginovart y Josep Soler. Frecuenta la
Universidad Autnoma de Barcelona, en Bellaterra, estudiando con Gabriel Brnci las tcnicas de
msica electrnica en el laboratorio Phonos de la capital catalana. En 1975 presenta una
Exposicin sonora en la Sala Tres de la Academia de Bellas Artes de Sabadell, asistiendo despus
en Italia a las clases de composicin de G. Petrassi y T. Procaccini. Practicante por igual de la
msica electroacstica y la instrumental, - ha escrito Toms Marco, - la mayora de sus
composiciones muestran una intencionalidad satrica o, cuando menos, humorstica, que demuestran
un lejano parentesco con Erik Satie y un limitado acercamiento a las msicas repetitivas. Para
guitarra solista ha compusto Residus (1976) y Pea Gomosa (1977); para dos guitarras,
Dental (1978), de cuya obra tambin existe una versin para cembalo; asimismo interviene la
guitarra en sus obras De Caldetes a Moi (1978), Msica Vironera (1977) e Higinica...!
Estomaca 1 i Marxa (1978).

BALSELLS Immaculada
n. en Barcelona

Inici los estudios musicales y de guitarra a los once aos en el Conservatorio Superior de Msica
de Barcelona. Ms tarde se traslad a Pars para ampliar su formacin guitarrstica en la Escuela
Normal, donde recibe las enseanzas de Alberto Ponce. Asiste asimismo a dos seminarios de
Narciso Yepes. En 1974 comienza la actividad concertstica, actuando en diversas ciudades
espaolas y especialmente en el Museo Picasso de la capital catalana. En 1979 participa en un
curso sobre interpretacin de Bach, impartido por R. Tureck, con la que prosigue estudiando
posteriormente en Estados Unidos. En 1980 es invitada para actar en Skipje (Yugoslavia) con
motivo de la inauguracin del nuevo estudio de la Radio de dicha ciudad, hacindolo acompaada
de orquesta en un concierto retransmitido para diversos pases.

BALTAR Francisco
Siglo XIX

Guitarrista y compositor espaol, radicado en Madrid a mediados del siglo XIX, al que Saldoni
atribuye una serie de composiciones para su instrumento publicadas antes de 1840. Segn Prat, el
guitarrista argentino Cruz Cordero posea en su valiosa coleccin de partituras unas Variaciones
de este autor de muy notable factura.

BALUCH Ahmed Noor
n. 1952 en Karachi, Paquistn

Guitarrista de origen hind, nacionalizado austraco y formado bajo
la direccin de la prof. Luise Walker en la Hochschule fr Musik
und darstellende Kunst de Viena. En 1980 obtuvo el diploma de
ejecutante con el Premio de Distincin del Ministerio de
Investigacin y Ciencia del gobierno austraco. Asimismo desde
1980 ejerce la enseanza en el citado centro docente.

- 194 -

BAMBUCO

BAMBUCO

Baile-cancin popular colombiano, de pareja suelta, tambin conocido en Venezuela, Cuba y otros
paises sudamericanos. Su ritmo es de 3/4 o 6/8 o ambos ritmos alternativamente en movimiento
moderado.
Su acompaamiento consta generalmente de tiples y bandolas. Hay tres clases de bambuco, apunta
el musicgrafo colombiano J. I. Perdomo Escobar: " El lrico, llamado tambin bambuco tafereo o
neogranadino. La segunda clase de bambuco, es puramente instrumental y se toca en estudiantina.
Hay una tercera clase de bambuco, el bambuco annimo; ste es de verdadera atraccin folklrica,
casi siempre de autor desconocido, que expresa la nostalgia de lo que se ha ido, los amores truncos
o desgraciados, el hogar lejano, las injusticias sociales".
Alejandro Bruzual, en su acreditado libro "Antonio Lauro" nos habla del bambuco en los siguientes
trminos: "En cuanto al bambuco, nombre y forma compartidos por Colombia y Venezuela, Ramn
y Rivera precisa que " tiene su origen en las viejas canciones del tipo habanera que se regaron por
todo el continente hasta Argentina desde mediados del siglo pasado"...En Venezuela, es una danza
escrita en 6/8 y "llega a tener tres temas o tres partes, combinando unas veces el modo menor inicial
con el mayor en la segunda parte, modificando a veces la estructura simple bipartita por medio del
aadido de interludios o postludios, etc.".
Un discpulo suyo, Armando Cisneros, fue testigo de la gnesis de esta obra: " Lauro estuvo
hospedado con una familia de Santa Ana (Estado de Tchira), en la primera edicin del festival que
all se realiza anualmente. Como homenaje a esta familia compuso el bambuco y le puso el nombre
de la hija llamada Valentina". Ms tarde, cambi el ttulo de Valentina por el de de Virgilio, nieto
de Lauro.

Bibliografa:
"Antonio Lauro", por Alejandro Bruzual. / Fondo Editorial Fundarte, 1998. Caracas, Venezuela
"Msica y Msicos de Latinoamrica". Otto Mayer-Serra, 1947. Ed. Atlante, Mxico.

Ejemplo musical de la versin manuscrita, del bambuco de A. Lauro


- 195 -

BANCHIERI Adriano

BANCHIERI Adriano
n. 1568 en Bolonia - m. 1634 en Bolonia

Compositor, terico y organista italiano. Tambin se le conoci por el pseudnimo de Camillo
Scaligeri della Fratta o Adriano da Bologna. Segn l mismo refiere en LOrgano Suonarino
(1605), invent un arpichitarrone, ... che nel grave fa effetto di Chitarrone, e nel acuto rassembra
un arpa. Autor de una produccin musical fecunda, entre sus obras se cuentan Trattenimenti da
villa concertati nel chitarrone con cinque voci (Venecia, 1630), Canzoni alla francese...
(Venecia, 1596), Fantasie (Venecia, 1603), Terzo libro di nuovi pensieri ecclesiastici, da cantarsi
con una et due voci in variati modi nel clavacembalo, tiorba, arpichitarrone, et organo, op. 35
(Bolonia, 1613), etc.

BANDERAS Jos
n. 1891 en Santiago de Cuba - m. 1967 en Santiago

Hbil guitarrista. Destac como intrprete de la msica trovadoresca cubana, junto a Gabriel Rubio,
Juan Limonta y Jos Figarola. Sufri desde su juventud ataques nerviosos, por lo que estuvo
recluido en un hospital siquitrico durante algn tiempo. Gran maestro, entre sus discpulos se
cuenta a Vicente Gonzlez Rubiera, uno de los valores ms sobresalientes del movimiento popular
de la trova cubana. Compuso tambin piezas que alcanzaron gran difusin.

BANDO Eduardo del
Siglo XIX

Profesor y ejecutante de guitarra, radicado en Madrid (calle Preciados, 50, 4) en el ao 1895. Era
un gran admirador de Julin Arcas, cultivando su escuela, la cual trataba de extender entre sus
discpulos. Fue partidario del trpode ideado por Aguado, del que haca uso contnuo.

- 196 -

BANDOLA

BANDOLA

Instrumento derivado de la bandurria espaola, del que existe constancia en las Antillas ya
desde los siglos XVI y XVII. Su caja de resonancia es piriforme, del mismo tamao de la
bandurria y tiene cuerdas metlicas en rdenes dobles o triples, que se pulsan con plectro. En
cuanto a sus orgenes, no se puede despreciar la posibilidad de parentesco con la guitarra
portuguesa e incluso con la guiterna britnica. No obstante, la tesis de la bandurria parece
la ms adecuada. Recordemos a este respecto que Bermudo cita bandurrias de tres, cuatro y ms
rdenes. En Colombia la bandola tiene una funcin exclusivamente meldica, afinndose sus seis
cuerdas al unsono, de la prima a la sexta, SOL-RE-LA-MI-SI-FA sostenido. La formacin ms
usual consta de una o dos bandolas llevando la meloda, y en su caso una segunda voz, un tiple
rasgueado y una guitarra para los bajos. En el siglo XIX Vicente Azuero escribi un mtodo
para la bandola, y desde entonces numerosos compositores se preocuparon del instrumento, entre
ellos Pedro Morales Pino, Jos Hoyos, Manuel Zambrano, etc. En Venezuela se utiliz una
bandola oriental, con cuatro rdenes de cuerdas dobles afinadas por quinta, y la bandola
llanera, con cuatro rdenes de cuerdas dobles afinadas de diversos modos, por ejemplo: MI-LA-
RE-LA y MI-LA-RE-SOL de agudos a graves. Ya entrado el siglo XX, sta conoce un nuevo auge,
sobre todo gracias al virtuoso Anselmo Lpez. Dicha bandola llanera tambin se ha
popularizado en Colombia y en la actualidad suelen encontrarse con dieciseis cuerdas en cuatro
rdenes.
(A.U. Mallo)

- 197 -

BANDURRIA

BANDURRIA

Instrumento de cuerda pulsada derivado de la cittern (ver cistro) con la que ha sido confundida
frecuentemente, sobre todo por los organogrados franceses. Tiene la caja de resonancia en forma de
pera, con fondo plano, de mstil corto y timbre ms grave que el de la mandolina, por ejemplo.
Est preeminentemente destinado a taer la meloda, tocndose casi siempre con plectro. En su
Instruccin... de 1555, Juan Bermudo nos habla de tan slo tres instrumentos de mstil: la
vihuela, la guitarra y la bandurria, lo que indica la importancia que ya posea sta en la
Espaa del Siglo de Oro. Nos la describe sobre todo como instrumento de tres rdenes, afinados por
quintas, con seis o siete trastes, aunque l recomienda diez. Fue la bandurria llevada por los
colonos a Amrica, donde se instala y evoluciona; as, Bermudo, apenas sesentitrs aos despus
del descubrimiento ya nos dice que De Indias han traydo bandurria con cinco cuerdas (se
refiere a rdenes). En la Pennsula Ibrica la bandurria es asimilada por el folklore autctono de
varias regiones, y posteriormente entra a formar parte de las rondallas y estudiantinas,
reemplazando a la mandolina usada en formaciones semejantes de otros pases europeos. Este
instrumento posee hoy seis rdenes de cuerdas dobles metlicas, que se taen con plectro, y afinan
(al unsono las dos de cada orden), de la sexta a la prima; SOL sostenido-DO sostenido-FA
sostenido-SI-MI-LA; es decir, por cuartas, al igual que el lad de rondalla con el que se combina
en dichos grupos. En Amrica, mientras tanto, la bandurria de su origen a toda una serie de
instrumentos utilizados en el folklore de diversas etnias, tales como el tres, la bandola, etc.
(A.U. Mallo)

- 198 -

BANEGAS Avelino

BANEGAS Avelino
n. 1876 en Chascoms/Buenos Aires - m. 1915 en La Plata

A los siete aos comenz a instruirse en la guitarra, sin ms ayuda que la de su propia intuicin,
realizando tan rpidos progresos que un ao despus comienza a ser llamado para animar fiestas.
Ms tarde, en La Plata, perfecciona sus conocimientos del instrumento estudiando durante un
tiempo con Carlos Canaveri, a la par que cursa solfeo y teora. En 1910 se traslada a la localidad de
San Fernando, donde se radica temporalmente y continua su formacin musical, hasta obtener al
ao siguiente el diploma de profesor. A partir de entonces emprende giras artsticas por su pas, que
son coronadas por el ms lisonjero xito. Regresa a La Plata, instalando all una Academia de
guitarra Francisco Trrega, a la que acude gran nmero de aficionados para recibir sus enseanzas.
La muerte lo sorprendi siendo an joven, de treintinueve aos, cuando ya haba proyectado su
primera gira de concertista en Europa. Dej algunas composiciones del gnero popular que se
escucharon con agrado en su momento, entre ellas las tituladas Venturita, Zamba, Milongas
clsicas y una Mazurca, todas ellas ricas en efectos y nada vulgares.

BANFI Giulio
n. hacia 1630 en Miln - m. 1670 en Madrid

Clebre virtuoso de lad y de guitarra, autor de la obra Il maestro de chitarra (Miln, 1635), que
alcanz una gran difusin en su tiempo. Cuando viajaba con destino a Espaa, fue apresado por
unos piratas y vendido como esclavo en Tnez. All lo escuch transcurrido algn tiempo el propio
bey, el cual, maravillado de sus dotes musicales, decidi brindarle su proteccin. Supo el milans
sacar partido, y as, ganndose la confianza de su benefactor, logr que ste le concediera permiso
para viajar a Italia. De all se traslad Banfi a Espaa, donde ingres en el ejercito y lleg a ser
oficial, sin que por ello abandonase nunca su aficin a la msica.

BANISTER Bruce
n. 1951 en Houston/Texas, USA

A los nueve aos inici los estudios de la guitarra,
cultivando en principio el jazz. A los diecisiete se
le concedi una beca para proseguir su formacin
en la Berklee School of Music de Bostn. All,
dos aos ms tarde, se sinti atraido por la
guitarra clsica. En 1971 se traslad a Madrid,
donde se form definitivamente como alumno
particular del maestro burgals Regino Sanz de la
Maza, con quien mantuvo una relacin estrecha
hasta el fallecimiento de aquel en 1981. Bruce
Banister, que comenz su actividad concertstica
en 1976 y ha actuado en escenarios de Estados
Unidos, Espaa y Alemania Occidental, se viene
dedicando sobre todo a la enseanza del
instrumento en este ltimo pas, en el que
actualmente reside.

- 199 -

BANJO

BANJO

Instrumento nacido en las Antillas, debido al cruce de la Kora (ver) traida por los esclavos negros
del frica Occidental con otros instrumentos europeos de la familia guitarra. Su nombre se
supuso derivado del vocablo negro bania aplicable a uno de los tipos de kora; se llam
tambin banio, banxo, banjar, etc. Su caja de resonancia es redonda, de madera (luego de
metal y hoy incluso de material plstico) cubierta con un parche de cuero. A ella se le une el mstil,
cuya tamao varia segn el tipo de instrumento. Las cuerdas son de acero y se taen con plectro;
desde un tope en el extremo de la caja, pasan sobre el puente que est sobre el parche y alcanzan las
clavijas en la pala; a veces hay clavijas laterales en el mstil, para una o ms cuerdas, y bajo el
parche pueden haber bordonas metlicas como en los tambores. Al principio posey el banjo
cuatro cuerdas; luego evolucion para dar toda una familia, y as el banjo pequeo, agudo, posee
cuatro cuerdas afinadas como la mandolina; otros mayores tienen cinco, y el ms corriente seis
(tambin los hay de siete), afinadas como la guitarra, pero que puede variar su afinacin (como en
el caso de la guitarra folk) para conseguir determinados efectos en arpegios con las cuerdas al
aire. Puede hacer el banjo oficio meldico (sobre todo el tipo mandolina) y entonces se trina
con pa como las bandurrias, etc., y tambin de acompaamiento, en acordes rasgueados y ms
generalmente en arpegios caractersticos, en cuyo caso se utilizan plectros en forma de dedal que se
aplican a todos los dedos de la mano derecha. Desde las Antillas el banjo se extendi a los
Estados nidos, donde adquiri importancia en los primeros bluesmen, en las Jazz-Band y en
las orquestinas de msica bailable de los aos veinte en adelante. De all pas a Europa, y todava
hoy goza en ambos continentes del favor del pblico. Entre sus ejecutantes alcanz gran notoriedad
sobre todo Earl Soruggs, virtuoso del bluegrass.
(A.U. Mallo)

BAO CHOZAS Jos Carlos
n. 1957 en Madrid

Desde muy temprana edad sinti gran aficin por la msica. Ms tarde demostr su clara
inclinacin por la guitarra como instrumento predilecto, entre otros, por lo que a los once aos se
matricul en el Real Conservatorio Superior de Msica de Madrid, donde realiz los estudios
musicales superiores bajo la direccin del catedrtico D. Jorge Ariza, obteniendo las ms altas
calificaciones. Simultaneamente reciba clases de Perfeccionamiento Instrumental del maestro D.
Aureo Herrero, as como de Solfeo, Armona y Cmara, etc., del maestro D. Miguel Dolera. Ha
dado conciertos en Madrid, Barcelona, Valencia, Alicante, Murcia, Mlaga, Santander y San
Sebastin. Su ltimo recital ha tenido lugar, recientemente, en la University of North at Greemboro
(USA); Centro de Estudios Hispnicos de Madrid, donde cosech una vez ms abundantes aplausos
y una excelente crtica por su musicalidad, buen sonido y alta sensibilidad. Durante tres aos
imparti clases como Profesor Superior de Guitarra en el Liceo Cisneros, de Alcala de Hnares. Es
Licenciado en Derecho por la Universidad Autnoma de Madrid. En la actualidad ejerce su
docencia en la Academia Estudios Musicales Pinzn de Madrid, reconocida oficialmente por el
Ministerio de Educacin y Ciencia.

BAUELOS Federico
ver CASTAON-BAUELOS Do

- 200 -

BAPTISTA Sigulus

BAPTISTA Sigulus
Siglo XVII

Ernst Ludwig Gerber incluye el retrato de virtuoso en su Historisch-Biographisches Lexikon der
Tonknstler (1790-92), al que califica de citharoedus incomparabilis.

BARAMBIO Ismael
n. 1959 en Cuenca, Espaa

Su padre, gran aficionado a la msica, y sobre todo a la guitarra, fue su primer maestro.
Posteriormente ingresa en el Real Conservatorio Superior de Msica de Madrid y recibe formacin
guitarrstica de Jorge Fresno. Tambin asiste a cursillos especiales de Narciso Yepes, Alberto Ponce
y del anteriormente citado Jorge Fresno. En 1976 se presenta a un concurso organizado por la
Embajada de Francia, resultando vencedor, y representa a Espaa en los festivales de Rithma
(Francia). Alternando el quehacer concertstico con el pedaggico, en 1979-81 imparte clases de
guitarra en Cuenca y en Teruel, pasando seguidamente a sumir la direccin del Real Conservatorio
Profesional de Msica y Escuela de Danza de Albacete. Intrprete de guitarra de diez cuerdas, sobre
la que ejerce un dominio tcnico absoluto, Barambio (en realidad, Ismael Martnez Barambio)
pertenece a las ltimas generaciones de jvenes valores a los que ya le ha sonreido el triunfo en
repetidas ocasiones. Ha emprendido exitosas giras de recitales por la Repblica Federal de
Alemania.

BARBARINO Bartolomeo
Siglo XVII

Compositor, organista y sounadore di chitarrone italiano, conocido en su tiempo por il
Pesarino. Contralto en la Santa Casa de Loreto (1593-94), tambin estuvo en Urbino, en 1601, de
donde pas al servicio del arzobispo de Padua en 1605. Compuso cinco libros de Madrigali per
cantare sopra il chitarrone (1606, 1607, 1610, 1614 y 1617) y Canzonette a una, due voci con
alcuni sonetti da cantarsi da una voce sola nel chitarrone (Venecia, 1616).
- 201 -

BARBER Lloren

BARBER Lloren
n. 1948 en Aielo de Malferit/Valencia

Compositor espaol, formado bajo la gua de Blanquer, Bguera y Llacer. Sostuvo asimismo
contactos con Bernaola y Barce. Se licenci en Historia del Arte por la Universidad Complutense
con una tesis sobre el Grupo ZAJ: Obtuvo los ttulos de Piano y Composicin en el conservatorio de
Valencia. Fue fundador del Grupo ACTUM en 1973 y del Taller de Msica Mundana en 1978. Ha
participado en la organizacin de los ENSEMS de Valencia, el Encontre de Compositors de
Palma de Mallorca, el Festival de la Libre Expresin Sonora y Colectivo Elefante. En 1977 fue
becado por la Fundacin Juan March; en 1978 por el Ministerio de Cultura. Desde 1979 dirige la
Aula de Msica de la Universidad Complutense de Madrid. Como intrprete y compositor se le ha
escuchado en el Encuentro Europeo de Universitarios (Lisboa, 1970), Universidad Internacional
Menndez y Pelayo (Santander, 1977), Festival Music-Context (Londres, 1978), Universidad
de Gijn (1980) y en otros eventos de Madrid, Barcelona, Mxico D.F., Pars, Nueva York, etc. En
su produccin musical, de esttica vanguardista, encontramos una pieza para guitarra Trip am
guitarra, de 1977 (ACTUM).

BARBER Miguel
n. 1943 en Catadau/Valencia

Guitarrista y pedagogo espaol, buen ejecutante y maestro, una de las primeras figuras del pas,
formado en el Conservatorio Superior de Msica de Valencia bajo la gua de Rosa Gil. All obtiene
diploma de maestra con mximas calificaciones. Se perfecciona con Andrs Segovia en Santiago
de Compostela, frecuentando
sus cursos durante cuatro
aos. Segovia le augura en
1965 un porvenir brillante.
Ese mismo ao gana el primer
premio de guitarra en Santiago
de Compostela, y el segundo
premio en el concurso de la
Radiodifusin Francesa; en
1970 y 1972 se le concede el
primer premio en el Certamen
Internacional de Guitarra
Francisco Trrega, de
Benicasim; en 1973 an
vuelve a ganar el primer
premio en el certamen
Coventry, de Inglaterra.
Como concertista, su
actuacin se ha extendido por
diversos pases europeos y el
Japn, alcanzado por doquier
xitos muy notables. En
Espaa ha ofrecido recitales prcticamente por toda su geografa, as como conciertos acompaado
por las Orquestas Nacional y de la Radio Televisin Espaola de Madrid, las de Valencia, Sevilla,
Crdoba, etc. No obstante, ltimamente Miguel Barber viene prestando especial inters a la
actividad pedaggica, la cual ejerce hoy en el Conservatorio Superior de Msica de Crdoba.

- 202 -

BARBERIS Melchiore de

BARBERIS Melchiore de
n. hacia 1500 en Padua - m. despus de 1549

Sonator di lauto eccellentissimo, al que sus contemporneos llamaron il divino padovano.
Tambin brill como compositor, dejando una produccin musical abundante: Intabulatura di
lautto, libro quarto, de la messa di A. Fevino, sopra Ave Maria... con alcuni altri suoi recercari,
accomodati sopra il tuono di ditta messa. Agiontovi il nuovo modo di accordare il lauto posto in
fine, (Venecia, Scotto, 1546); Intabolatura di Lauto de Madrigali et Canzon francese..., libro 5
(Venecia, 1546); Intabolatura di Lauto... di diversi Motetti a quattro voci..., libro 6 (Venecia,
1546); Intabulatura di Lauto intitulato Il Bembo, di Fantasie, Balli, Passi e mezzi e Padoane
Gagliarde, libre 9 (Venecia, 1549; y Opera intitolata contina Intabolatura di lauto di fantasie,
motetti, canzoni, discordate a varii modi, fantasie per sonar uno solo con uno lauto, et farsi tenore et
soprano; madrigali per sonar a dui lauti; fantasie per sonar a dui lauti; fantasie per sonar sopra la
chitara da sette corde..., libro 10 (Venecia, 1549). En Melchiore de Barberis interesa il nuovo
modo di accordare il lauto puesto por l en prctica, de cuya tcnica nos informa. Pujol ha
transcrito de este autor una Pavana y Saltarello (Ed. Max Eschig) de elegante factura.

BARBERO Gianluca
n.1971 en Cuneo (Italia)

Gianluca Barbero ha estudiado en el Civico Istituto Musicale "A. Vivaldi" de Busca (CN) bajo la
gua del Maestro Dario Bertano y se ha diplomado en 1995 en el Conservatorio "A: Vivaldi" de
Alessandria.
En 1996 obtiene una beca de estudios
concedida por las Ediciones Musicales
Brben de Ancona, con el motivo del 50
aniversario de su fundacin. En 1997
funcionaba como alumno efectivo al Corso
di Improvvisazione e Contrappunto per
Chitarristi dirigido por el guitarrista-
compositor Dusan Bogdanovic en Valle
d'Aosta. En 1998 obtiene el diploma en la
Accademia Internazionale Superiore "L.
Perosi" de Biella bajo la gua del Maestro
Angelo Gilardino. El mes de Abril (1999)
se clasifica segundo (el 1 premio no se
asign) en el Concorso Nazionale di
Chitarra "G:B: Ansaldi" de Roburent
(Cuneo) en la categora Giovani
Concertisti.
Hace aos que desarrolla una relevante actividad concertstica para diversas entidades y
asociaciones musicales (Piemonte in Musica, Societ dei Chitarristi Valdostani di Aosta,
Associazione Tempovivo di Vercelli, Associazione Musicale di Dalmazo (CN), Busca (CN),
Roccavione (CN), Sanfront CCN), y Venasca (CN). A partir del mes de Agosto 2000 colabora con
el Maestro Gilardino a los Corsi Internazionali di Chitarra di Trivero en el que es docente de los
cursos formativos.
En Agosto (2000), se clasifica 3 (1 premio ne se asign) en el Concorso Internazionale di
Interpretazione di musica per chitarra del XX secolo per chitarra e orchestra di Lagonegro
(Potenza). El mes de Septiembre de 2003, graba un CD con msica de Mertz, Surinach, Giuliani,
Mosso, Gilardino y Arcas.
- 203 -

BARBERO Marcelo

BARBERO Marcelo
n. 1904 en Madrid - m. 1956 en Madrid

Se hizo guitarrero en la Casa Ramrez, en donde encontra como aprendiz y sale de oficial
constructor en el ao 1940. Al morir Santos Hernndez, Marcelo Barbero se hace cargo del taller de
este durante un ao aproximadamente, completando su calidad de artesano con la experiencia de la
tcnica dejada por Santos entre sus plantillas, varillado, materiales, apuntes, etc. En algunas
guitarras con etiqueta Viuda de Santos Hernndez puede leerse: Constructor Marcelo Barbero.
Luego se independiza establecindose en su propio domicilio de la calle Ministriles, 6, ppal.,
derecha. Sus guitarras, pocas, pus muri relativamente joven, son de sonido robusto y claro y del
agrado y consideracin de los profesionales. Dej un nico discpulo, Arcngel Fernndez, junto al
cual trabaja hoy Marcelo Barbero, hijo.

- 204 -

BARBERO, Paco el

BARBERO, Paco el
n. hacia 1840 en Sevilla - m. hacia 1910 en Sevilla

Tocaor de flamenco, discpulo de Patio, al que super en ejecucin y arte de acompaamiento.
Se llamaba Francisco Snchez Cantero y fue el primer guitarrista de flamenco que se lanz a los
pblicos como solista ejecutando con absoluto dominio todos los toques del gnero. Despus de
triunfar en toda Andaluca y principalmente en los cafs cantantes de la poca, se retir y estableci
en Sevilla un gran colmado en la antigua callejuela de la Plata. En Arte y Artistas Flamencos
(Madrid, 1935), Fernando el de Triana dice de Paco el Barbero: Tranquilamente viva, saboreando
el recuerdo de sus triunfos, pero como era un enamorado de su arte, al referirle que en Mlaga haba
un muchacho lucentino, tambin llamado Paco y tambin barbero, que al paso que iba le dara ruido
a todo el que tocar la guitarra, hizo un viaje expresamente a escucharlo, y l mismo confirm la
profeca popular, pues regres a Sevilla encantado. Aunque el gran maestro haca varios aos que
no tocaba en pblico, nunca abandon la guitarra, y por lo tanto, siempre estaba entrenado. Cuando
menos lo pensaba recibo la visita de su ntimo amigo Juan Corrales para invitarle a que tomar
parte, como guitarrista, en la apertura de un gran caf cantante que iba a inaugurar en la calle de
Santa Isabel, en Madrid, y aunque le perjudicaba, porque no quera apartarse ni un momento de su
negocio, acept, y no le pes, pues gan bastante dinero en los pocos das que actu como solista y
sali a triunfo por actuacin. sto ocurrra el ao 1886, en cuya fecha cantaba yo en el caf
Imparcial (plaza de Matute). Todas las noches iba a escuchar el maestro al caf Corrales. Paco el
Barbero contribuy de forma importante a la evolucin de su arte.

BARBERO, Tocar a lo

Expresin que utilizaba el guitarrista espaol Fdo Ferandiere en su mtodo de guitarra "Arte de
tocar la guitarra..."(1799), que significaba tocar junto al puente, metlico, cosa que no era de agrado
en aquella poca.

BARBETTA Giulio Cesare
n. hacia 1540 en Padua? - m. despus de 1603

Laudista y compositor italiano, autor de cinco obras para su instrumento: Il primo libro
dellintavolatura de liuto... (Venecia, 1569). Il terctio libro de intavolatura... (Estrasburgo, 1582);
Novae tabulae musicae testudinariae hexachordae et heptachordae... (Estrasburgo, 1582);
Intavolatura de liuto... (Venecia, 1585); e Intavolatura di liuto delle canzonette a tre... (Venecia,
1603). Paolo Muggia ha transcrito para guitarra Dieci gagliarde y Otto pavane (G. Zanibon) del
autor que nos ocupa.

BARBIER Ren
n. 1890 en Namur, Blgica - m. 1981 en Bruselas

Compositor belga, discpulo de Paul Gilson en el Conservatorio de Bruselas y de Sylvain Dupuis en
el de Lieja. En 1923 se le concedi el premio de la Real Academia Belga a su sinfona Les Gnies
du Sommeil. Desde ese mismo ao hasta 1963 ejerci como director del Conservatorio de Namur.
En su produccin musical figuran varias obras para guitarra: Concerto para guitarra y orquesta
(1960) y Concertino para dos guitarras y orquesta de cuerda (1971), as como Petite Suite op.
110, II Suite op. 115 y Prlude et barcarolle op. 119, las tres para solo de guitarra.

- 205 -

BARBIERI Mario

BARBIERI Mario
(1888-1968)

Compositor italiano, en cuya produccin musical encontramos una interesante pieza para guitarra:
La Serra, que comprende siete preludios: Myosotis alpestris, Viola del pensiero gigante,
Ciclamino di Persia, Orchidea, Gelsomino dIndia, Rosa di Gerico y Mimosa pudica
sensitiva. Ha sido publicada por Brben.

BARBIERI Mximo (Coco)
n. 1914 en Buenos Aires

Msico, guitarrista, compositor. Estudi msica superior con Kilmer Heller en el Conservatorio
Williams de Quilmes. Se inici profesionalmente como guitarrista de cantores y cancionistas en
radio. Debut en 1935 en carcter de acompaamente del malogrado cantor Enrique Carbel, en
Radio Mayo, en la audicin Papel Picado, dirigida por Silvio Spaventa. En 1940 ingres como
guitarrista en Radio El Mundo, donde continu por espacio de veinticinco aos. Fue el guitarrista de
las formaciones instrumentales del disco Historia de la Orquesta Tpica de Luis Adolfo Sierra y
Argentino Galvn, colaborando en todas las orquestas formadas por ste. Desde 1943 y 1948 toc
con Feliciano Brunelli, habindose desempeado, tambin, en el elenco estable de Radio Splendid.
Fue guitarrista de Irusta, Nstor Feria, Marino y Rivero entre otros intrpretes vocales. Sus tangos:
Cielo triste, Pala colonia, Caballo de noria, Y para qu? En 1967 grab cuatro temas
para el sello Microfn con sus guitarristas: Laine, Casao y Perci. En noviembre de 1975, public su
libro de Memorias, en verso, que tuve el gusto de prologar.
(Horacio Ferrer El libro del Tango, 1980, Buenos Aires)

BARBITOS O BARBITON

"Nombre de un instrumento policorde de grandes proporciones y muy antiguo, que algunos han
confundido con la Lira, compuesto de nueve cuerdas de lino ms gruesas que las de la Lira
ordinaria, y que producan sonidos graves. Pulsbase con los dedos o con la ayuda de un plectro.
Crese que es el instrumento que Horacio llama Lesbio, atribuyendo su invencin a Alceo. Segn
Ateneo, se llamaba tambin Barmos, y atribuyen su invencin a Anacreonte, como otros la
atribuyen a Terpandro.
Tecrito le llama instrumento
policorde, y Pollux asegura que se
llamaba, asimismo, Barymite.
El Barbitos y el llamado Pectis,
sonaban a la octava, el ltimo a la
octava aguda.
Vase la figura del gran Barbitos de
Terpandro, copiada de una de las
pinturas de Herculanum. El Barbiton,
parece ser que solo estaba en uso
entre los pueblos griegos del Asia menor, los de la Grecia y los de Sicilia." F. Pedrell (Diccionario
tcnico de la Msica. 1894).
Cobarrubias, comienza a definir la Vihuela de la siguiente manera: "El instrumento msico y vulgar
de seis rdenes de cuerdas, latine dicitur lira et barbitus sive barbiton" (Tesoro...1611)

- 206 -

BARBOSA LIMA Antonio Carlos

BARBOSA LIMA Antonio Carlos
n. 1944 en So Paulo, Brasil

Hizo sus estudios de guitarra desde los nueve aos, teniendo
entre sus maestros a Benedito Moreira, Isaias Savio, Abel
Carlevaro; tambin asisti en alguno de los cursos impartidos
por andrs Segovia. A los trece ofreci sus primeros recitales
en So Paulo y Rio de Janeiro, ejecutando entonces un
programa con obras de Bach, Mozart, Schumann, Ponce,
Trrega y Savio, de ste ltimo su suite Escenas Brasileiras.
Desde ese momento prosigue una incesante actividad
concertstica; su presentacin en Nueva York, en 1972, y
despus en Pars, en 1974 son muy comentadas a nivel
internacional; sus xitos pronto se extienden por todo el
mundo, por Europa, Amrica Latina, Estados nidos, Canad
y Oriente. En junio de 1979 es el primer guitarrista que
participa en el Festival Casals de Puerto Rico, tanto en
calidad de recitalista como acompaado de orquesta. Muchos
compositores han escrito expresamente para l y le ha dedicado
sus obras, entre ellos Guido Santrsola, Albert Harris,
Francisco Mignone, John W. Duarte, Leonardo Balada, etc. Tambin se ha distinguido como
pedagogo, dirigiendo cursos y stages en Europa y Amrica, siendo actualmente profesor de
guitarra en la Manhattan School of Music de Nueva York, donde habitualmente reside. Ha
publicado numerosas transcripciones de Bach, Scarlatti, Weiss, Granados, etc., y digitaciones de
Nazareth, Santrsola, Mignone y otros, dadas a la estampa por Columbia, Ricordi Brasileira,
Vitale, etc. Su discografa es abundante y de calidad, perteneciente a los sellos Philips (de
Brasil) y Chantecler.
(A.U. Mallo)

BARBOUR Dave
n. 1912 en Nueva York - m. 1965

Guitarrista de jazz. Empieza a ser conocido a partir de 1934, siendo entonces componente del grupo
encabezado por el trompetista Magny Manane; en 1935-36 acta junto a Red Norvo: en aos
sucesivos lo hace con Teddy Wilson, Louis Armstrong, la cantante Mildred Bailey y otros
renombrados jazzistas. En 1943 se casa con la cantante Peggy Lee, de la que se divorcia en 1952,
finalizando tambin su carrera por esas fechas.

BARBOZA Ramn
n. 1954 en Uruguay

Cursa sus estudios en Rocha, con el maestro Sergio Monterio. Ms tarde toma clases con Abel
Carlevaro y Eduardo Fernndez. Gana los concursos de Juventudes Musicales y Asociacin
Estudiantes de Msica. En 1980 se radica en Rubi (barcelona). En 1981 gana el 2 Premio en Palma
de Mallorca. Actualmente dicta clases en Rubi y Sant Cugat del Valls.

- 207 -

BARCE Ramn

BARCE Ramn
n. 1928 en Madrid

Compositor y crtico musical espaol, de formacin basicamente autodidacta. Visit los cursos de
Darmstadt. En 1958 funda el grupo Nueva Msica, que contribuir decisivamente en la esttica
de los compositores de su tiempo. En 1964 interviene en la fundacin del grupo Zaj. Desde 1967
dirige la revista Sonda y los conciertos del mismo nombre. Posteriormente es uno de los
fundadores y primer presidente de la Asociacin de Compositores Sinfnicos Espaoles. Traductor
de los libros de Stepun, Schnberg y Strobel, y autor de numerosos ensayos sobre tcnica, esttica y
sociologa musicales, la obra de Barce, - como ya ha dicho Toms Marco -, significa la conquista
progresiva de un universo propio en el que se estabiliza para ahondar en sus propias busquedas
armnicas y estructurales. Una msica dotada de un valor intelectual que se mantiene al margen del
vaivn de las corrientes porque el compositor ha encontrado su propio universo y decide
explotarlo. En su produccin musical figura la pieza Mtrica III para dos guitarras, que data de
1973.

BARCELONA, Cuarteto de Guitarras de
desde 1983

Pertenece este cuarteto a las ltimas generaciones de intrpretes de msica para guitarra y est
formado por Mara Teresa Folqu (n. 1963 en Barcelona) Jaume Abad (n. 1954 en Barcelona),
Jos Mara Mangado (n. 1953 en San Feliu de Llobregat) y Francesc Pareja (n. 1958 en
Sabadell). Una de las caractersticas de este conjunto camerstico es el hecho de haber estado
formados tcnicamente y musicalmente siguiendo la escuela clsica personalizada por Graciano
Tarrag. Sus miembros, en conjunto e individualmente, han realizado numerosos conciertos dentro
y fuera de Espaa habindolo hecho hasta ahora en Espaa, Francia, Italia, Alemania y Holanda. En
Catalua han participado en los Festivales de Cadaqus y de Barcelona, Fundacin Miro, Serenatas
en el Barrio Gtico, gran Liceo como solistas en la pera Wozzeck, en grabaciones para radio y
televisin, etc. Su repertorio abarca diversidad de estilos y pocas, que comprende msica del
renacimiento hasta la que se hace en nuestros das. Varios compositores les han dedicado sus obras.
Paralelamente los cuatro imparten docencia en otros tantos conservatorios de la regin catalana.

BARCHANECK Friedrich Joseph
Siglo XIX

Luthier checo, constructor de instrumentos de cuerda y de arco. Fue discpulo aventajado de J.
Kulik y estuvo establecido en Oedenburg. Una guitarra suya que conocemos lleva etiqueta de 1840.

- 208 -

BARCOS George

BARCOS George
n. l 946 en Bogot. (Colombia)

Comienza los estudios de msica a la edad de 9 aos. En 1964
se marcha a California, y una vez terminada su "High School",
contina sus estudios de guitarra y orquestacin. En 1974,
George Barcos, decide establecerse en Suiza, donde toma cursos
intensivos de composicin y orquestacin en la "Basel Academy
of Music" (1975-1976). A partir de 1977, imparte cursos de
guitarra en el "Dpartement de jazz" del Conservatorio Popular
de Msica de Ginebra; adems compone y hace arreglos
regularmente para profesores de otras secciones de dicho
Conservatorio. Durante diez aos, ha dirigido el "Jazz-Band"
del Conservatorio par l que ha realizado numerosos arreglos y
paralelamente, ha dirigido un alto nivel de interpretacin.
Durante el curso de estos ltimos 20 aos, George Barcos ha
organizado numerosos cursillos, tanto en Suiza, como en el
extrangero, con gran xito, particularmente en el campo del
"jazz latin", que es su gran especialidad. A partir de su llegada a
Europa, Barcos, ha tenido la oportunidad de diversificarse en
diferentes estilos musicales: msica de cmara, jazz band, msica de teatro, msica de film y
televisin. Hoy por hoy, se consagra a escribir msica integrada en tres vastas culturas: Amrica del
Sur, Amrica y Europa.

Obras de guitarra de George Barcos:
Quatre pices pour 2 guitares (1989)
Tongolele - Cancin de Medioda - Rumba de las Brujas
Tierra Virgen (Ed. Mller & Schade, Bern )
E1 Crculo de la Nostalgia (ms) para 2 guitarras (1990) CH-3011 Bern
La ciudad sin ti - Recuerdos de la Sierra -
Conferencia de los Enamorados
Canciones Tropicales (ms) (for solo guitar) (1991)
Preludio Azul - Cancin Amarga - Bambuco Negro -
El Jardin Encantado - La Ciudad de los Milagros

Obras para guitarra y otros instrumentos:
Sueos y Ensueos (ms) (for pan flute and guitar), 1992 (Cascavelle Records VEL 1032)
La Musa Enamorada - El Sueo de la Iguana - CH-1216 Cointrin
El ngel Desaparecido - Rumbero y Soador
Danzas Costeas "for flute, clarinet and guitar" (l995)
Chango - Desierto - Buenaventura (Ed. Emerson Wind Music,
Ampleforth, York Y062 4HF,
England)
Cuentos Peregrinos (ms) "pour guitare et contrebasse" (1997)
La Ciudad Perdida - Burundanga - Races
Poemas de Esperanza (ms) "pour choeur de femmes, 2 guitares et contrebasse" (1999)
La Nueva Esperanza - Himno al Arbol - Explosin

- 209 -

BARDELLA Antonio, il

BARDELLA Antonio, il
(ver NARDI Antonio)

BARKER Danny
n. 1909 en New Orleans/Louisiana, USA

Se inicia como guitarrista profesional en la dcada de los veinte, siendo componente del grupo del
trompetista Lee Collins. En 1930 toca en Nueva York con el clarinetista Albert Nicholas y el
pianista James P. Johnson. En 1938 forma parte del grupo que encabeza el saxofonista Benny
Carter, pasando a continuacin al del cantante Cab Calloway. En 1946 acompaa con el
instrumento a su esposa, la cantante Lu Karker. En la dcada de los cincuenta toca sobre todo banjo,
y a partir de la dcada siguiente se dedica a dar conferencias en New Orleans y a escribir para
revistas de jazz.

BARKLUND Irma L.
n. 1909 en Dala Jrna, Suecia

Compositora sueca, formada en Uppsala y Estocolmo. Aqu estudi con Alf Linder y H. Lindroth
(rgano) y Sven Brandel (piano); en 1960 se diploma en msica sacra; estudia seguidamente
composicin con H. Lindroth y Werner Wolf Glaser; frecuenta tambin cursos del Mozarteum de
Salzburgo. Desde 1948 ensea piano, rgano y teora en Vsters. Entre sus composiciones:
Mediterranea para oboe, guitarra y piano (1970), y Pieces for Guitar (1972).

BARKSDALE Everett
n. 1910 en Detroit/Michigan, USA

Jazzista. Desde 1932 y casi durante diez aos consecutivos toca con el violinista Eddie South. En la
dcada de los cuarenta es componente del grupo de Benny Carter y realiza grabaciones radiofnicas
para la CBS; tambin por esa misma poca, desde 1946, forma parte del tro que lleva el nombre del
pianista Art Tatum, hasta el fallecimiento de este en 1956. Despus trabaja sobre todo para la radio
ABC de Nueva York, en cuyos estudios acompaa a renombrados artistas, tales como los cantantes
Sammy Davis Jr. y Lena Horne.

BARLEY William
Siglo XVI

Laudista y compositor ingls. En 1956 public en Londres A new booke of tablature for the lute or
orpharion...

- 210 -

BARNES George

BARNES George
n. 1921 en Chicago - m. 1977 en Chicago

Estudi la guitarra con su progenitor, inscribindose como artista profesional a los doce aos de
edad. Poco despus, en 1935, organiz su propio cuarteto, conocido con el nombre de The Hill
Toppers, con el que durante cuatro aos recorri en giras las ferias extendidas a lo largo del Oeste
Medio y acompa a cantantes de blues. En 1939 actu de solista junto a destacadas figuras en el
Club Off-Beat, causando sensacin su musicalidad y absoluto dominio del instrumento. Estas
virtudes, nidas a las de su capacidad para ejecutar cualquier clase de msica, su personalidad y
dotes de organizador, le abrieron las puertas de la National Broadcasting Corporation de Chicago,
desde cuya emisora ofreci por espacio de tres aos una serie de programas de gran calidad con la
guitarra como instrumento protagonista, que difundieron su nombre por todo el pas. Despus de la
segunda guerra mundial, cre Barnes en Chicago un octeto para ejecutar conocidas melodas con
instrumentacin desusada con lo que puso de manifiesto su extraordinario talento de arreglista.
Posteriormente, en 1951, se traslad a Nueva York para abrirse nuevos horizontes en el campo de la
televisin. En 1963-65 form do con C. Kress, con el que realiz algunas giras y grab discos,
dedicndose tambin a partir de entonces a tareas pedaggicas.

BARON Ernst Gottlied
n. 1696 en Breslau - m. 1760 en Berln

Laudista y terico alemn, supuesto discpulo
de un Kohaut. Cuando la preponderancia del
lad haba decado en Italia y Francia, sta an
se sostuvo en Europa Central por algn tiempo
con exponentes tan sobresalientes como
Weiss, Bach y el propio Baron, entre otros.
Tras licenciarse en Filosofa y Derecho, acta
como virtuoso de lad y tiorba en Jena (1720-
22). En 1717 esta en Nuremberg, donde da a la
estampa su obra capital, Historisch-
theoretische und practische Untersuchung des
Instruments der Lauten, un tratado de
fundamental inters en el que se revela como
un atento observador del acontecer musical de
su tiempo. Entre 1728 y 1732 acta como
teorbista en Gotha, reemplazando a Meusels, y
luego se traslada a Eisenach, de donde en 1734
parte para servir en la corte prusiana de
Federico II cuando ste an era principe
heredero. En 1737 Baron visita Merseburg,
Kthen y Zerbst, y cuando Federico es
coronado, en 1740, todava est a su servicio.
Autor de diversos tratados, tambin compuso 6 Partite, 6 Trios y dos concerti para lad,
viola y violoncello; Duetto para lad y flauta; Recueil de pices de luth; Sonate a 2 liuto e fl.
traverso in G-Dur, etc.

- 211 -

BARONE Carlo

BARONE Carlo
n. 1955 en Vigenano (Italia)

Ejecutante en los instrumentos originales de su poca, C.
Barone se ha dedicado al estudio y la interpretacin en la
literatura musical de la guitarra italiana de principios del
siglo XIX. Adems imparte masterclasses en varios pases,
es director de la Accademia di Studi Superiori
LOttocento (especializacin en los cursos de msica de
comienzos del siglo XIX dados en el centro A.G.I.F. en
Vigenano (Miln) y director artstico del Arturo Toscanini
International Competition por Early Classic Guitar ubicado
en Stresa, Italia. C. Barone ha publicado un Catalogo delle
opera per chitarra compuesto de obras editas hasta el ao
1900, de manuscritos y annimos; este trabajo se puede
adquirir pidindolo a las siguientes seas: A.G.I.F.C.
Vigenano, Via G. Silva, 28-27029 Vigenano, Italia. Dicho
catlogo comprende obras para guitarra anteriores a 1899,
disponibles en las libreras italianas, manuscritas o impresas.
A partir de esta investigacin naci el A.G.I.F. Archivio
Generale Italiano delle Fonti Musicali. Hasta ahora, C.
Barone ya ha ejecutado ms de 400 conciertos en Europa,
Estados nidos y Canad. Es conocido en calidad de
excepcional solista, en msica de cmara y con orquesta e intrprete de obras inditas de
compositores italianos de principios del siglo XX. Este ilustre guitarrista es conocido por sus
mltiples grabaciones radiofnicas en directo para la RAI y otras cadenas privadas.

BARONI Leonora
n. 1611 en Mantua - m. 1670 en Roma

Celebrada cantante de cmara, arpista, guitarrista y tiorbista italiana, hija de la bella Adriana (ver
Adriana BASILE BARONI), por lo que fue llamada en su tiempo LAdrianette. Mujer de belleza
impresionante, educada en la corte de Mantua, triunf en el terreno artstico en Npoles, Roma y
Pars, donde en 1644 era admirada por el cardenal Mazarin. Tuvo mltiples adoradores, entre ellos
el poeta Milton, que en 1639 le dedic tres epigramas (Ad Leonoram Romae canentem).

BARRA DIVISORIA

Raya vertical que atraviesa el pentagrama para dividir los compases entre s. El uso de la Barra se
establece en el siglo XVI en las composiciones para Lad o para rgano.
Uno de los primeros ejemplos de la Barra Divisoria, lo encontramos en el tratado "Musica
instrumentalis deutsch" (1529), del terico alemn Martin Agricola (1486-1556).

- 212 -

BARRACHINA Joaqun

BARRACHINA Joaqun
n. hacia finales del s. XIX en Alcora/Castelln - m. ca. 1950 en Castelln.

Guitarrista espaol que vivi bastantes aos de su juventud en su ciudad natal, radicndose
posteriormente en la ciudad de Castelln. Aqu conoce a Francisco Trrega haciendo una gran
amistad entrambos hasta el punto de tomar lecciones con el Maestro de Villarreal.Tambin le unira
gran camaradera a Daniel Fortea, otro guitarrista castellonense, con quien trabajara conjuntamente
en el campo guitarrstico. Fortea public en su Editorial la obra titulada "Polonesa" de la que es
autor Barrachina. Hay que destacar que, tanto Fortea, como Barrachina, fueron discpulos de
Trrega, si bien, en aquellas ocasiones en que ste visitaba la ciudad de Castelln.
A principios del siglo XX Fortea cre una Rondalla
Clsica en Castelln (agrupacin de instrumentos
de pulso y pa), para cuyo grupo el mismo Trrega
escribira algunos arreglos de autores clsicos,
segn consta en una carta escrita por Trrega y
dirigida a Fortea: "..tambin le mando unos
arreglos para esa entusiasta agrupacin
musical". A1 marcharse Fortea a fijar su
residencia a Madrid toma la direcci6n de 1a
Rondalla Joaqun Barrachina, al parecer tras unos
aos de silencio por parte de la
citada.Transcurridos unos aos la agrupacin viene
a denominarse "Rondalla Barrachina" cuya vida
llegara hasta principios de los aos cincuenta bajo
la direcci6n de Manuel Cubedo discpulo de Fortea
y de Barrachina, padre del concertista de guitarra
Manuel Cubedo Ahicart.
Joaqun Barrachina fund en Castelln una
pequea academia musical encaminada, sobre
todo, a la guitarra e instrumentos de plectro.Alumna suya sera Josefina Cruzado discpula de
Francisco Trrega, la cual, llegado el momento marcha a Madrid a recibir enseanzas guitarrsticas
de la mano de Fortea y por encargo del propio Barrachina. Por ser discpulo de Trrega, Barrachina
particip en aquellas intensas veladas castellonenses junto a Fola Igrbide, Garca Fortea, doctor
Fors y la lite cultural de Gastelln. Cierto es que como compositor no alcanzara gran resonancia.
Su "polonesa" bien construda y lograda no fue interpretada por los guitarristas de la popa y pas a
ser un nmero ms en la Biblioteca Fortea. Bastantes de sus obras originales han desaparecido (no
eran muchas) quedando inditas, si bien, en varios de los programas de los conciertos ofrecidos por
la "Rondalla Barrachina" por los aos treinta y cuarenta (dirigida entonces por Manuel Cubedo),
vemos el ttulo de otra obra de Joaqun: "Meloda sobre un estudio de Carcassi", pieza totalmente
ilocalizable hasta ahora. Otra de sus piezas se titulaba "Tonadilla" compuesta expresamente, msica
y texto, para la cantante Consuelito Arrufat; partitura tambien desaparecida de la que se ignora su
estilo y especialidad. Se da el caso curioso de que un grupo de msicos de la "Rondalla
Barrachina" simultaneaban esta Agrupacin creando la "Orquestina Tpica" para interpretar los
tangos de moda y melodas famosas as como msica estrictamente popular.
Sobre el carcter bondadoso, entregado y desinteresado, quien sto suscribe, tuvo la suerte de
escuchar estos calificativos de labios de Josefina Cruzado hace muchos aos ya. Castelln sigue
recordando a Joaqun Barrachina como si de una leyenda se tratara. A1 desaparecer todos sus
discpulos y colaboradores as como su familia, pocos detalles y pormenores se han podido
averiguar sobre su persona. En Alcora, su pueblo natal, pocos se acuerdan de l.
(Antonio Prez Llopis)
- 213 -

BARREIRA

BARREIRA

Danza de tiempo lento que incluye Marco Fabrizio Caroso en su obra Nobilt di Dame (1500).
Dicha barreira est escrita para lad a 4/4 y Caroso la dedica a Virginia de Medicis, duquesa de
Modena. En realidad, segn su forma, se trata de la misma danza conocida en Espaa por torneo
y en Francia por tournoi. Ms tarde, en el transcurso del siglo XIX, esta barreira se
transformar en una pieza de carcter militar, a 2/4, muy a menudo orquestada.

Barreira (M.F. Caroso/O. Chilesotti):

BARREIRO Paco
n. 1953 en Vigo/Pontevedra

Su nombre es en realidad Francisco Martnez Barreiro y se form a la guitarra bajo la orientacin de
Antonio Uxio Mallo. Cultiva con preferencia el gnero popular y la cancin acompaada del
instrumento, colaborando con diversos artistas y grupos de la regin gallega. Su primera aparicin
pblica como guitarrista data de 1980, programada dentro de los actos conmomerativos del III
Aniversario de la Asociacin Guitarrstica Gallega. Hasta ahora (1984) ha compuesto unas
treintas canciones, todas estrenadas por l mismo y otros intrpretes gallegos.

BARREIRO Rosendo
Siglo XX

Profesor y concertista de guitarra uruguayo. Desde las primeras dcadas del presente siglo alcanz
notoriedad, figurando su nombre junto a los de Isaias Savio, Abelardo Rodrguez y Julio Martnez
Oyanguren. Emprendi giras artsticas por Brasil y Argentina, despertando mucha espectacin sur
actuaciones en Montevideo.

BARRELL Joyce Howard
n. 1917 en Salisbury, Inglaterra - m. 1989

Compositora inglesa. Estudi en la Universidad de Leicester, recibiendo las enseanzas de Ben
Burrows (piano, rgano y composicin) y Grace Burrows (violn). Tambin asisti a clases privadas
de Harold Craxton. Desde 1965 ha enseado en la Rural Music School de Suffolk. Ha compuesto
sobre todo msica de cmara, figurando entre sus obras: Light Studies op. 31 para guitarra; The
Three Inns para dos guitarras; Strata op. 40 para tres guitarras, etc.

- 214 -

BARRENSE-DIAS Jos

BARRENSE-DIAS Jos
n. 1932 en Campo Alegre de Lourdes, Brasil

En un pueblecito situado en una regin seca y poco
favorecida, al nordeste de Baha, sus padres se entretenan
por las tardes tocando la guitarra. Eso, la aficin por el
instrumento, es lo que el pequeo Jos Barrense-Dias
heredara de sus mayores. A los quince aos recorre ms de
3.000 Km con la maleta en una mano y la guitarra en la otra,
utilizando varios medios de transportes hasta llegar por fin a
San Pablo. Durante algn tiempo realiza giras de recitales a
travs de su pas, llamando pronto la atencin de los
aficionados por su estilo guitarrstico y la originalidad de su
msica, como arrancada de las antiguas civilizaciones de
africanos y brasileos. Ms tarde viaja a Europa y acaba
radicndose en Ginebra, donde se le ofrece una clase de
guitarra en el Conservatorio de Msica. Uno de los objetivos
de Jos Barrense Dias es el dar a conocer en Europa la
msica brasilea autntica a travs de sus propias creaciones,
y esto ya lo est consiguiendo con su actividad concertstica
creciente.

BARRILERO LUBIN Pepe
n. 1911 en Crdoba, Espaa

Tocaor de guitarra flamenca, actualmente radicado en Santa Cruz de Tenerife. Desarroll su
actividad artstica sobre todo en Crdoba, desde 1925, interveniendo en fiestas ntimas, festivales y
espectculos teatrales. Tambin acompa a cantaores de la talla de Antonio Mairena, Manolo
Caracol, Juanito Valderrama, Antonio Molina y otros. En el baile colabor con Antonio, Mariemma
y Laberinto, entre los ms destacados.

- 215 -

BARRIOS Agustn

BARRIOS Agustn
n. 1885 en san Juan Bautista/Misiones, Paraguay - m. 1944 en San Salvador, El Salvador

En su tiempo fue ms conocido por Nitsuga Mangor y gustaba de aparecer en pblico vestido
a la usanza indgena, como un autntico originario de las selvas paraguayas. Adopt el pseudnimo
en 1930, estando en Brasil. Nitsuga es anagrama de su nombre de pila; Mangor, el nombre de
un legendario cacique aborigen y no un segundo apellido.
Agustn Barrios es tambin, hasta hoy, el msico ms importante que ha habido en su pas. Muy
temprano aflora en l la vocacin por el arte; toca la
guitarra y ha compuesto ya algunas obras, cuando se
traslada a la capital para recibir en el instrumento las
enseanzas de Gustavo Sosa Escalada, a la sazn
ganadero, escritor, periodista y hbil taedor de
guitarra, y en msica las del italiano Niccolo
Pellegrini, que ejerca como director de banda.
Paralelamente frecuenta el Colegio Nacional, donde
cursa el bachillerato.
Ms tarde, tras estudiar la tcnica guitarrstica a
partir de Sor y Aguado, y emancipado de la tutela de
Sosa Escalada, que ya nada tena que ensearle,
Barrios prosigue sus estudios como autodidacta por
inclinacin y circunstancias. Es cuando se aficiona a
Bach, familiarizndose a travs de este maestro con
las reglas de la composicin, la armona, el
contrapunto, la fuga, el cann y la forma o
estructura musical.
Por lo pronto, y con carcter transitorio, se dedica
a ensear guitarra, contndose entre sus discpulos
de esa poca Dionisio Basualdo, que posteriormente
sera maestro de una plyade de guitarristas.
Tambin ofrece actuaciones en el interior del pas.
Su primera salida del Paraguay, adonde no
regresar hasta catorce aos ms tarde, es a
Corrientes (Argentina), alrededor de 1910. En Corrientes, donde obtiene un gran xito con sus
recitales, Barrios es contratado para actuar en otras ciudades y as, de pueblo en pueblo, a partir de
ese momento recorrer ininterrumpidamente gran parte de la Amrica Latina, sobre todo Argentina,
Uruguay y Brasil, por doquier agasajado. Su romera de arte, llamar l mismo a este errante
peregrinaje, a esta emocin creciente que lo impulsar en cierta ocasin a escribir el siguiente
soneto:
- BOHEMIO -

Cun raudo es mi girar! Yo soy veleta Yo soy hermano en gorias y dolores
que movindose a impulsos del destino de aquellos medioevales trovadores
va danzando su loco torbellino que sufrieron romntica aventura...
hacia los cuatro vientos del planeta.

Llevo en m la plasma de una vida inquieta, Como ellos tambin, cuando haya muerto,
y en mi vagar, incierto peregrino, Dios slo sabe en que lejano puerto
el arte va alumbrando mi camino ir a encontrar mi tosca sepultura.
cual si fuese un fantstico cometa!
- 216 -

BARRIOS Agustn

Artista excepcional por naturaleza, del Agustn Barrios intrprete se ha dicho:
Dotado de ponderables cualidades, que le facilitaban en sumo grado la ejecucin, confiri a la
guitarra una altiva dignidad, una infrecuente estatura universal. Su innata y a la vez cultivada
musicalidad se revela con lujo de detalles en cada acorde, meloda o frase; toda su exultante
humanidad se comprometa con mstica reverencial al pulsar su fiel instrumento, extrayendo de l
una amplia graduacin de matices, de timbres de rara originalidad, de vuelos armnicos de cadencia
poco menos que inigualable. Si los msicos espaoles se esmeraban en obtener un sonido fino,
tenue y sutil, Barrios, adems de eso,
pona sus miras en la fuerza y la
rotundidad de sus giros, con la
elementalidad del espritu dionisaco
que lo posea en su torrencial pujanza
y vitalidad. Por otra parte, el estilo de
Mangor era muy personal, condicin
que fue ganando a travs de un lento
proceso de sedimentacin emprica e
iluminacin cultural, entre afanosas
busquedas y experimentaciones en lo
referente a recursos, procedimientos,
tcnicas y dinmica de ejecucin,
ayudado siempre por su penetrante y
buida intuicin. Practicaba con
morosa dedicacin largas horas al
da, hasta en su lecho....
Sin embargo, a lo largo de toda su
carrera se vi constantemente
amenazado por altibajos de fortuna,
lo que se refleja en las grabaciones
discogrficas que dej y de modo an
ms transparente en su exhaustiva
produccin musical, en la que junto a
obras de factura extraordinaria
alternan otras de escaso inters
esttico.
En 1934-36 Nitsuga Mangor visita
Europa, dndose a conocer en
Espaa, Francia, Alemania y Blgica.
Regresa a Venezuela; de aqu sube a
Cuba, Costa Rica, Centroamrica y
en 1939 llega a Mxico, contratado
para una gira de veinte conciertos.
Tiene tambin un contrato para actuar en los Estados Unidos, que significa su consagracin
definitiva como artista, pero sufre un ataque al corazn y ello impide que pueda trasladarse. Un
segundo infarto le producir la muerte ms tarde, a los 59 aos de edad. Deja un discpulo de
excepcin: Cayo Sila Godoy.
(Bacn Duarte Prado)

- 217 -

BARRIOS Agustn

Obras para guitarra de Agustn Barrios
*

(Catlogo incompleto)

1. Danza macabra 31. Danza en Re Mayor
2. Gran marcha heroica 32. Aire paraguayo
3. Sonata a mi madre 33. Allegro sinfnico
4. Valses (1, 3, 4 y 5) 34. Pas del abanico
5. Mazurca apassionata 35. Capricho espaol
6. Capricho 36. Zapateado Caribe
7. Loreley 37. Contemplacin
8. Pgina de album 38. Una limosna por amor de Dios
9. Recuerdo de un sueo 39. Oracin para todos
10. Canzonetta 40. Luz Mala
11. Madrigal 41. Aire de guerra
12. 11 estudios de concierto 42. Kygu-ver
13. Leyenda guaran 43. T y yo (gavota)
14. Danza paraguaya 44. Mabelita (gavota)
15. Machicha 45. Serenata morisca (andante religioso)
16. Aconquija 46. Un sueo en la floresta
17. Tarantella 47. Danza chilena
18. Contemplacin 48. Gran Jota
19. Minuet en Si Mayor 49. Confesin
20. Romanza (Imitacin al violoncello) 50. Potpourri lrico (trozos de peras)
21. Invocacin a la luna 51. Bicho feo (tango humorstico)
22. Danza guaran 52. Meloda en Sol (imitacin del violoncello)
23. Diana guaran 53. Alborada guaran (onomatopeya, la poesa
nostlgica de la raza, el arte que se hace meloda)
24. Choro de saudade 54. Las abejas
25. Preludio 55. Trmolo
26. Recuerdos del Pacfico 56. Allegro 5 sinfnico
27. Rapsodia americana 57. La Catedral
28. Jota aragonesa (variaciones) 58. Rapsodia andaluza
29. Armonas de Amrica 59. Don Prez Freire (tango)
30. Oracin de la tarde 60.Cancin de la hilandera

*
Segn el libro Agustn Barrios un genio insular, de Bacn Duarte Prado, Editorial Aravera, Asuncin del
Paraguay, 1985

- 218 -

BARRIOS ngel

BARRIOS ngel
n. 1882 en Granada - m. 1964 en Madrid

Hijo de un guitarrista y "cantaor" muy popular en la regin
andaluza; en su juventud toc el violn como miembro de
orquesta y acompa ocasionalmente a la guitarra a su padre y a
otros artistas locales, hasta convertir a este ltimo instrumento en
el de su predileccin. Ms tarde ampli sus conocimientos
musicales en Madrid, con Conrado del Campo, y en Pars, con
Andr Gdalge. De regreso a Espaa, fue durante algunos aos
director del Conservatorio de Msica de su ciudad natal, as
como profesor de la Universidad, para dedicarse finalmente casi
por completo a la composicin.Msico notable, unido en
estrecho contacto a Manuel de Falla, Garca Lorca, Isaac Albniz
etc., Hacia 1900 fund el "Tro Iberia" (guitarra, lad y
bandurria), con el que en aos sucesivos emprendi una intensa
actividad concertstica por todo el territorio espaol, as como
por los de Francia, Italia e Inglaterra, ejecutando programas
dedicados exclusivamente a la msica nacional.
"Estamos en los aos de fin de siglo. La asiduidad de Albniz a su casa y la devocin que por su
msica sentir le llevar a la creacin de un Tro de cuerda, luego cuarteto, con el nombre de Iberia
denotando su origen devocional, y sobre todo con las trascripciones a ese grupo instrumental de las
obras de Albniz y muy especialmente las inspiradas en Granada. Son los aos en que Albniz les
dedica en 1907 su Cuarto Cuaderno de Iberia con estas palabras. "Viva Granada!! a Barrios,
Devalque y Benuzartea de su buen amigo Albniz Pars (1 de octubre 1907)".
En la primavera de 1908 actua el Trio Iberia en Londres. Ramiro de Maeztu que est de
corresponsal de ABC nos dar la deliciosa estampa de esta estancia de los granadinos en la ciudad.
Dice as. "GRANADA EN LONDRES". Ahora vuelven a Espaa. Son tres msicos granadinos;
Barrios toca la guitarra, Alvear el lad y Levarque la bandurria. Llegaron a Londres hace cuatro
meses y naturalmente, nadie los conoca. Son tres muchachos jvenes y durante las primeras
semanas pasaron aprietos.
Entre 1918 a 1919, su amistad con Falla se convierte en decisiva para ambos. Para Falla, por
encontrar en Barrios su amanuense y gua de sus exigencias peculiares, y para Barrios por lo que
significa el impulso y estmulo de un hombre tan exigente en lo artstico y humano, y la estimacin
hacia su capacidad creativa".
(Manuel Orozco Daz)

"E1 maestro Barrios es, adems de excelente violinista, un guitarrista formidable. Domina este
instrumento con suma perfeccin y la guitarra en sus manos canta, rie, se extremece, llora al influjo
de la pasin, el sentimiento, la emocin y la ternura que Barrios le trasmite al pulsar sus cuerdas.
Profundo conocedor de la msica y canto flamencos, es el maestro Barrios el mejor intrprete de
estas expresiones artsticas populares que tienen su ms caracterizado ambiente en el pintoresco
barrio del Albayzn granadino."
(Galera de msicos andaluces, 1927 - Francisco Cuenca)

Barrios, compuso obras de diversos gneros, sinfnica, vocal (peras, zarzuelas, etc.), y tambin
para la guitarra, de acentuada influencia regional.
Bibliografa: "ngel Barrios" por Manuel Orozco Daz
(Editorial Comares, S.L. Albolote,1999, Granada)

- 219 -

BARRIOS ngel

Obras para guitarra de A. Barrios:
(Publicadas en pera Tres (Madrid,1996)

Arroyos de la Alhambra
Navidad en la Alpujarra
Apuntes de Serranas
Cancin y Danza del Valle de Lecrn
Recuerdo de mi jardn
Sueo juvenil
Sin estrella y sin cielo
Villancico granadino
Vieja cancin granadina
Tango zapateado
Sal y Pimienta
Gitanos por siguiriyas
Nostalgia de Petenera
De Cdiz a La Habana
Te llevo en el alma
Minueto
Voces infantiles en el Albaicn
Flor Granadina
Estampa romntica
El Pitijolo
Maanitas granadinas
Zapapongo
Fandango antiguo
Rosario de la aurora
Saludo de mi guitarra
Eloisa
Cristinilla El Tango zapateado
Jardn granadino (Autgrafo de ngel Barrios)
Parador de San Francisco
Zacatn
Va de cuento
El baile de los tontos
La Gamboria
Viejo romance
Boliche
Primorosa Chiquitita y Bonita
Pregn de las flores
Los Olivaritos
Estrellita marinera
El Cortijo del aire
Saeta granadina
Bambini y Chanchane
Buleras del macaco

- 220 -

BARROS Manuel Jos Moreira de

BARROS Manuel Jos Moreira de
n. 1945 en Vila Nova de Gaia, Portugal

En principio, despus de realizar estudios musicales con
Csar Morais en la dcada de los sesenta, cultiva el jazz,
rock y otros gneros de msica moderna con guitarra
elctrica. As acta con diversos grupos durante un tiempo y
graba discos, en los que tambin incluye composiciones
propias. Posteriormente frecuenta el Conservatorio de Porto,
donde estudia canto con Mario Mateus y Fernanda Correia y
se instruye en guitarra clsica con Fernando Lencart y
Antonio Uxio Mallo. En 1975 crea la primera Escuela de
Msica de su ciudad natal, en la que hoy unos trescientos
alumnos estudian distintas disciplinas musicales e
instrumentos. Miembro de la Sociedad Portuguesa de Autores
e inscrito en la de Inventos (ha concebido innovaciones en la
guitarra), actualmente alterna la actividad pedaggica con la
concertstica.

BARROSO Rafael
Siglo XIX

Tocaor de guitarra flamenca, del que Prat nos dice en su Diccionario de 1934: Distinguido
guitarrista en el gnero andaluz, espaol. En la poca en que floreci Barroso, el arte folklrico no
era tan estimado como en la actualidad. El mrito y la gratitud que reconoci y siente el que fue su
discpulo predilecto, el tocaor jerezano Javier Molina Cundi, nos lo recuerda ensalzando su
prodigioso arte y destacando sus raras cualidades como enseante. A l se deben gran parte de
caas, medio polo, panaderos y otros aires que supo enaltecer con floridas variantes y que
tanto entusiasmo en su gnero a su amigo el guitarrista Julin Arcas. Otras fuentes nos presenta al
Rafael Barroso de sus ltimos aos como conserje del cementerio de Puerto Real.

- 221 -

BARRUECO Manuel

BARRUECO Manuel
n. 1952 en Santiago de Cuba

Es en la actualidad uno de los grandes maestros de
la guitarra. Barrueco comienza al estudio del
instrumento a los ocho aos de edad, bajo la gua de
Manuel Puig. Tras frecuentar el Conservatorio
Esteban Salas, es el primer guitarrista cubano que
se beneficia con una beca para perfeccionarse en los
Estados Unidos (1967). Aqu recibe las enseanzas
de Juan Mercadal, Jos Rey de la Torre y, por
ltimo, a partir de 1969, de Aaron Shearer, en el
Peabody Conservatory of music de Baltimore.
Durante su poca de estudiante toca acompaado
por la Peabody Orchestra y poco despus gana el
certamen Fin de Carrera. Su actuacin como
recitalista se extiende entonces por Nueva York,
Chicago, Los ngeles, Boston, Filadelfia,
Washington, San Francisco, etc. Asimismo ofrece
conciertos acompaado por la Orquesta Sinfnica de
Chicago, la Sinfnica de Baltimore, la Sinfnica de
Honolulu y la de Nueva Jersey. En 1974 Barrueco
es el primer guitarrista distinguido por la Concert
Artists Guide Award, por lo que hace su
presentacin en el Carnegie Hall de Nueva York.
Su debut en Londres, en 1979, es calidicado por el
Guitar Magazine como el evento musical ms
importante de aquel ao. Siguen recitales en Pars, Roma, Zrich, Colonia, etc. En ese momento
Manuel Barrueco comienza a ser considerado en los centros musicales de Europa, Amrica y Asia
uno de los virtuosos de guitarra ms sobresalientes de las ltimas generaciones. Un gran
acontecimiento de su carrera supone el estreno en la temporada 1984-85 de un concierto del japons
Takemitsu, que Barrueco estrena en los Estados Unidos con la Orquesta Sinfnica de Boston,
dirigida por Seiji Ozawa. Toru Takemitsu le concede al guitarrista cubano, adems, los derechos de
ejecucin en esclusiva de su ltimo concierto To the Edge of Dream. Barrueco, que paralelamente
ejerce como profesor del instrumento en el Peabody Conservatory y en la School of Music de
Mahattan, dicta tambin cursos de perfeccionamiento tcnico en diversos pases, que son acogidos
con gran inters, y es hoy poseedor de una excelente discografa.

BARTL Michael Andreas y Andreas Nicolaus
Siglo XVIII

Dos luthiers austracos, que estuvieron radicados en Viena. Construyeron instrumentos de cuerda
y de arco, entre ellos lades que fueron muy solicitados.

BARTLET John
Siglo XVII

Msico ingls, autor de A booke of ayres... (Londres, 1606), dividido en tres partes: en la primera
presenta obras para lad o orpharin, viola da gamba y 4 voces; en la segunda, arias para dos
sopranos, lad y viola; y en la tercera, arias para una voz, lad y viola da gamba.
- 222 -

BARTOLI Ren

BARTOLI Ren
n. 1941 en Marsella, Francia

Inicia el estudio de la guitarra a temprana edad, siendo su primer maestro un to suyo, y son tales
sus progresos que decide hacerse profesional. Otros maestros suyos, los principales, sern Andrs
Segovia, Ida Presti y Alexandre Lagoya. En 1959 participa en el Concours International de
Guitare de Pars, en el que obtiene una destacada clasificacin. Ofrece sus primeros recitales en
Marsella, a partir de 1960, extendindose estos pronto a otros puntos de Francia. En 1965 se le
confia la plaza de profesor de guitarra del Conservatorio Nacional de Marsella (titularidad en 1969),
donde en el futuro habra de conseguir sus mayores xitos, como influyente en la formacin de una
plyade de excelentes guitarristas que hoy son grandes figuras. En este terreno, son tambin
importantes sus stages (Stage International de Guitare de Salon-de-Provence, antes en Arles),
en los que presta especial inters a la msica de cmara. Existe tambin un concurso que lleva su
nombre. Aparte, ha emprendido giras de conciertos y ha grabado una serie de discos para el sello
Harmonia Mundi (HMV 572, HMV 583 y HMV 751) y otros.

BARTOLOTTI Angiolo Michela
n. hacia 1615 en Bolonia - m. 1681

Tiorbista, guitarrista y compositor italiano. Perteneci a la corte de Mara Cristina de Suecia (1653)
y despus a la del Prncipe de Cond (1660), en Pars. Public Intavolatura di sonate nuovamente
tradotte sopra la Chitarra Spagnuola, libro 1 y 2 (Florencia, 1640); Libro 1 di chitarra
spagnola (Florencia, 1640); y Table pour apprendre... toucher perfettement le Thorbe (Paris,
1669).

El primero de estos dos libros, se situa en el corazn de la tradicin italiana, mientras que el
segundo denota una influencia francesa; los dos libros contienen sobretodo danzas.
En 1652-53, Bartolotti, ejerce la funcin de teorbista integrado en un grupo de cantores e
instrumentistas, en la corte de Suecia. Tal vez ser a causa de su estancia en este pas que dedicar
su segundo libro de guitarra "alla Real Maesta della Regina di Svetia"
Empieza el segundo libro, con un "Alfabeto italiano" (Sistema de msica cifrada, en el que las
letras representaban determinados acordes), y su correspondiente en tablatura francesa.
Seguidamente, se dirige al lector diciendo que ciertos problemas le impidieron editar ms pronto el
segundo libro luego, da unos consejos tcnicos arpegios, ligados etc.
(Minkoff Reprint, 1984)
- 223 -

BARTOLOZZI Bruno

BARTOLOZZI Bruno
n. 1911 en Florencia - m. 1980 en Fiesole, Italia

Violinista y compositor italiano. Estudi violn en el Conservatorio Cherubini de Florencia
(1926-30), ejerciendo como violinista entre 1941 y 1969, para seguidamente consagrarse a la
composicin. En gran parte de su produccin musical cultiva un dodecafonismo inspirado en las
tcnicas promulgadas por Luigi Dallapiccola, su maestro. Emple a la guitarra en varias de sus
composiciones: Serenata (1952) para violn y guitarra; Tre pezzi (1952) para guitarra sola;
Concertazioni (1965) para oboe, viola, guitarra, contrabajo y percusin; Auser (1973) para
oboe y guitarra; Concertazioni (1973) para clarinete, trompa, trompeta, trombn, guitarra, viola,
cello, contrabajo y percusin; Memorie (1975) para tres guitarras y orquesta; Repitu (1975)
para flauta, viola, guitarra y percusin; Adles (1977) y Omaggio a Gaetano Azzolina, ambas
para guitarra sola, etc.

BARTON George
Siglos XVIII-XIX

Luthier ingls, constructor de instrumentos de cuerda pulsada y de arco. Un precioso ejemplar de
Violn-guitarra suya que conocemos lleva etiqueta de 1775. Barton debi fallecer alrededor de
1810.

BARTOS Antonin
n. 1925 en Kladno, Repblica Checa

Guitarrista y pedagogo checo, que estudi el instrumento con Stepan Urban en el Conservatorio de
Praga. En 1955 gan la Medalla de Oro en el concurso de guitarra organizado dentro de los actos
del Festival Internacional de las Juventudes Democrticas, que tuvo lugar en Varsovia. Se viene
dedicando principalmente a la enseanza. Es autor de varios tratados, entre los que se encuentra un
mtodo para guitarra con un suplemento sobre la tcnica de la denominada guitarra hawaiiana:
Skola hry na kytaru. Pro samouky ipokrocil z dodatkem o hre na hawajsku kytaru.

BASBAS
Siglo VIII

Esclava mestiza, instruida en el arte musical por maestros de la Meca y Medina, que goz de gran
popularidad como cantora y ejecutante de lad en la corte de los Abadies a finales del siglo VIII.

- 224 -

BASHFORD Patrick

BASHFORD Patrick
n. 1932 en Varsovia

Guitarrista ingls, de origen irlands, descendiente de un diplomtico. Comenz a estudiar el
instrumento en 1950, atrado en principio por el gnero flamenco. Su gran pasin por esta forma
musical lo lleva a trasladarse a Espaa, concretamente a Granada, para dejarse instruir en sus
propias fuentes por los gitanos. En 1953 viaja al Canad, donde comienza a cultivar la guitarra
clsica tras haber escuchado a Andrs Segovia y otros virtuosos espaoles. En 1954 emprende su
primera gira de recitales por el estado de California, trasladndose seguidamente a Inglaterra ese
mismo ao para perfeccionarse en el The Kramer College of Guitarists de Londres. A partir de
1959 an toma lecciones del cubano Rey de la Torre, en Nueva York. Dos aos ms tarde acta en
Espaa. Tambin lo hace en Alemania e Italia, donde conoce a la soprano uruguaya Ana Raquel
Satre, con la que despus habra de contraer matrimonio. En noviembre de 1961 se dan ambos a
conocer en Pars a travs de la radio y la televisin. Siguen presentaciones en Irlanda y Australia.
Desde esa poca ambos recorren practicamente todo el mundo, acompaado Patrick con la guitarra
a su esposa.

BASILE BARONI Adriana
n. hacia 1580 en Posillipo/Npoles - m. hacia 1640 en Roma

Cantante, arpista y sounatrice di chitarra spagnola, hija del poeta G.B. Baroni, a la que se conoci
en Italia por la bella Adriana a causa de su extraordinaria belleza y dotes prodigiosas artsticas.
Actu en Npoles y despus en la corte de Mantua, sindole dedicadas grandes fiestas y odas en sus
etapas de Roma y Florencia. El duque de Mantua y el cardenal Gonzaga la colmaron de elogios y
honores. Pas los ltimos aos de su vida en Npoles y en Roma. Era de noble alcurnia.

BASILIO Padre
Vase, PADRE BASILIO

- 225 -

BASSET

BASSET
(Siglo XVII)

Compositor, profesor y laudista francs; autor de un tratado sobre el arte de taer el Lad.
El matemtico, filsofo y terico francs Marin Mersenne (1588-1648), elogia a Basset
considerndolo gran virtuoso del instrumento, en el Livre Second de su "Harmonie Universelle"
(Paris, 1636), describiendo aqu el mtodo de Lad de Basset "L'Art de toucher le luth". Mersenne
dice de Basset, que era un profesor muy conocido en Pars, por su modestia y virtudes.
El comentario que se hace del mtodo de Basset, trata de la Tablatura, la manera de tocar el Lad
(instrumento de 9 trastes), y del importante hecho de guardar el valor de las notas "tan necesario,
que sin este procedimiento la armona resulta muy imperfecta"
Extractos del mtodo de Basset, han sido reproducidos por M.M. Jonckbloet y Land en la
intruduccin de su edicin de la Correspondance de Huygens, pag. cclxxj

Bibliografa:
"Notes sur l'histoire du luth en France" Turin, 1899
Allemande de Monsieur Basset
(Minkoff Reprint, 1973)

- 226 -

BASSOLS Buenaventura

BASSOLS Buenaventura
Siglo XIX

Profesor, compositor y concertista de guitarra, que estuvo establecido en Barcelona durante varios
aos.
Jos Ferrer y Esteve, en la introduccin a su Mtodo de Guitarra afirmaba que Bassols, naci en
1812 y muri en 1868.Pedrell, deca en su diccionario que Bassols era natural de Gerona o de
Figueras, segn algunos autores, y Saldoni lo defina como admirable intrprete de las obras de Sor,
aadiendo, que el insigne escritor y poeta cataln Pablo Piferrer fue alumno de Bassols.
De acuerdo con Prat, en 1846, se public en Barcelona bajo la direccin de Bassols, un lbum de
msica para guitarra, titulado "El trovador".
Buenaventura Bassols, era una persona culta e instruida, y muy versado en la lengua y la literatura
latinas. El 24 de marzo de 1853 ley en la Sociedad Filarmnica de Barcelona la conferencia
titulada: " Consideraciones filolgicas", relacionada con el verdadero carcter del drama lrico
nacional. En 1854 se fue a Chile. De regreso a Espaa, parece ser que llev una vida retirada en
Tortosa.
Bajo el ttulo: "Coleccin de piezas para guitarra", existe un cuaderno manuscrito, con obras de
Bassols, Vias, Sor y otros compositores; entre estas piezas encontramos 11 composiciones de
Bassols y 7 arreglos.

Obras de B. Bassols:

Gran vals
Mazurka
Galop
Vals
El atrevido (vals)
Vals infernal
Allegro
Vals de la Blusa
Vals de Bassols
Polka
Contradanza

En la citada coleccin de piezas para guitarra, se encuetra una composicin de Jos Vias,
dedicada a su Maestro B. Bassols.
Este ramillete de obras para guitarra, se encuentra archivado, en la valiosa biblioteca de Randolph
Osborne (U.S.A.)

- 227 -

BASSOLS Narciso

BASSOLS Narciso
Siglo XIX n. Figueras (Gerona) - m. Mjico? (Mjico).

Si los datos biogrficos sobre el hermano de Narciso Bassols: Buenaventura, son muy escasos,
como hemos mencionado en la resea anterior, en el caso presente no son ya escasos o limitados
sino irrisorios, por carecer de detalles, carecemos de las ms elementales fechas y noticias de su
ciclo vital.
De momento, entre los pocos documentos con informacin biogrfica de este guitarrista, est la
noticia aparecida en el peridico de Barcelona, La Espaa Musical (21-12-1866, p. 3), donde se
dice de Narciso Bassols: Nacido en Figueras, cuya poca ignoramos. Dedicose igualmente a la
guitarra desde muy joven que aprendi con su hermano mayor, a quien aventajaba como
concertista, por su ejecucin mas brillante. Siendo joven todava paso a Francia, donde dio varios
conciertos en los que fue muy aplaudido, y continua permaneciendo en Pars.
Segn la noticia anterior, Narciso en 1866 segua viviendo en Pars, pero segn otras se haba ido
a vivir con su hermano a Tortosa el ao anterior, sea como sea, no volvemos a tener noticias de l
hasta unos veinticinco aos despus. Segn una noticia publicada el 15-10-1890, en La Ilustracin
Musical Hispano Americana, de Barcelona (n. 66, p. 366.), dirigida por Felipe Pedrell, citando al
peridico de Mjico El Universal, dice: Existe en esta capital una simptica agrupacin de
catalanes que lleva el simblico nombre de La Colla (Grupo) de Montserrat que lleva 3 4 aos
establecida en dicha ciudad.
Celebrando el da 8 de septiembre en honor a su patrona una fiesta presida el Cnsul de Espaa,
junto a Jernimo Pou agente confidencial del Salvador y el Sr. D. Narciso Bassols presidente de la
Sociedad catalana.
Despus de la comida en la que el presidente realizo un discurso en cataln, se organiz un
concierto. En el que el Sr. Bassols toc la guitarra admirablemente. Jams habamos odo tales
primores de ejecucin, tales delicadezas de armona, tan absoluto dominio como el que el Sr.
Bassols ejerce sobre la guitarra. El difcil e ingrato instrumento es en sus manos una caja
encantada de la que se escapan ayes de ternura, voces de dolor, voces risueas, cascadas de
armona. Lo repetimos nunca habamos escuchado tocar tan magistralmente aquel instrumento
como la noche del lunes. Terminado el concierto (poco despus de las diez) sigui el baile que duro
hasta el amanecer.
Segn Antonio Elas de Molins en su Diccionario Biogrfico de Escritores y Artistas Catalanes
del siglo XIX (Barcelona-1889, Vol. I, p. 263), Narciso public los siguiente trabajos literarios:
No ms versos. Pieza en un acto. Deba representarse en 1844, en Figueras. Los desposados de la
muerte, por el clebre vizconde de Arlincourt, traduccin de D. Vctor Balaguer y D. Narciso
Bassols. Barcelona, imp. y lib. de Mayol, 1850. En 8. Los misterios de un poeta. Vase el diario El
Sol correspondiente al 7 de junio de 1850.
Respecto al mencionado diario, de momento no se ha encontrado ningn ejemplar.
Como compositor, se confunden sus composiciones con las de su hermano mayor, ya que en
algunas de ellas slo aparece mencionado el apellido, no sabiendo a quien de los dos atribuir las
obras. En la resea anterior ya mencionamos esta cuestin, al hablar de una coleccin de
manuscritos en la que en cuatro de las obras contenidas solo se menciona el apellido Bassols, por lo
que nicamente podemos atribuir con certeza una obra a Narciso Bassols, la titulada Polka por N.
Bassols (La Mayor, 2 pginas).
Otra obra que conocemos, pero que de momento est en paradero desconocido, la menciona Prat
en su Diccionario, en el que dice: De N. o de Buenaventura Bassols, conservo una notable
reduccin para guitarra de 'El Delirio de Rosellen', VI en Re y V en Sol; este trabajo indito
perteneci a la valiosa coleccin del guitarrista cataln Jos Ferrer Esteve. Que sepamos, Narciso
Bassols nunca dio a la imprenta alguna de sus composiciones.
(Josep M Mangado i Artigas)
- 228 -

BASTIDA Juan de la

BASTIDA Juan de la
Siglo XVII

Msico de vihuela, adscrito a la capilla del rey de su Real Casa de Borgoa en el ao 1633.

BASTIEN Franois
n. 1786 en Mirecourt - m. hacia 1850 en Niza

Descendiente de luthiers, tambin l sigui este oficio, trabajando primero en la via Porte-Nueve,
n 26, de Turn. y posteriormente en Niza, desde comienzos del siglo XIX, residiendo en dicha
ciudad hasta su fallecimiento. Tambin se le conoci por Bastian y fue una notabilidad en la
construccin de instrumentos de cuerda, conservndose guitarras suyas en colecciones europeas.

BASTOGI Gaetano
Siglo XVIII

Constructor de lades y guitarras italiano, establecido en Livorno en el siglo XVIII.

BASUALDO DIONISIO Ramn
n. 1869 en Asuncin - m. 1965 en Asuncin

De este profesor y concertista de guitarra paraguayo, no tenemos otras noticias que las que nos
aporta Prat en su Diccionario de 1934. All se lee: Recibi sus primeras nociones musicales del
concertista compatriota, A. Barrios, nociones que ms adelante ensanch con otros profesores hasta
completar sus estudios superiores. La influencia de la gran guitarrista espaola Josefina Robledo, se
hizo sentir tanto en Basualdo, que luego de conocerla personalmente y escucharla decidi cambiar
la parte tcnica de su ejecucin por las normas de Josefina Robledo, lo que logr sin mucho trabajo
gracias a su gran predisposicin guitarrstica, emprendiendo el estudio con los mtodos de Carulli,
Aguado, Sor, Damas, Coste y otros. Dedicado a la enseanza, ms tarde, ocup la plaza de profesor
de guitarra del Instituto Paraguayo. Como concertista su actividad es varia, habindose presentado
de 1922 a 1923 en ocho conciertos, conjuntamente con Agustn Barrios. En 1928 dio en Asuncin
tres recitales, y otros en Luque, Trinidad y San Lorenzo. Tambin se le escuch en el Teatro
Espaol de Posadas, gobernacin de Misiones, Repblica Argentina. En su calidad de compositor
tiene algunas adaptaciones sobre temas populares de gran vala y en los que denota una buena
orientacin. sto se escriba en 1929.

- 229 -

BATAILLE Gabriel

BATAILLE Gabriel
n. hacia 1557 - m. hacia 1630 en Pars

"Compositor y laudista francs, maestro de msica y tocador de lad en Pars antes de entrar en
1616 al servicio de la reina regente Marie de Mdicis. Al ao siguiente, es profesor de la reina,
ejerciendo su cargo por perodos de 6 meses compartidos con Boesset, al que le dedic su primer
libro de Aires en 1608. A partir de 1624 hasta su muerte fue profesor de dos reinas, Marie de
Mdicis y Anne d'Autriche.
Bataille, ocupa un puesto importante en los dbuts de "l'air de cour", sea como coleccionador y
transcriptor para voz y lad de obras de otros msicos (acerca de 400). Sus 6 libros, publicados por
Ballard entre 1608 y 1613, reeditados por Minkoff (1981), contienen piezas de dos especies, pero
los libros 1 a 4 no mencionan los nombres de los autores de las obras originales".
(Eciciones Minkoff, Ginebra)

- 230 -

BATALLA (BATTAGLIA, BATTAILLE, etc.)

BATALLA (BATTAGLIA, BATTAILLE, etc.)

Esta forma musical ya se empleaba en la antigua Grecia, y a partir del siglo XVI la volvemos a
encontrar en Europa, mostrando un gnero de composicin de carcter descriptivo en el que se
imitan los episodios de un combate, con los toques de trompetas y clarinetes, redobles de tambores,
caonazos y todo el estrpido de la batera junto con los gritos y cantos de soldados. Obras sobre
todo para coro de voces, tambin se cultiv el gnero en el rgano y el lad, entre cuyos primeros
ejemplos podra citarse a la cancin La Guerre, de Jannequin. En las tablaturas para lad de aquel
siglo son mltiples las Batallas que se dieron a la estampa, encontrndose entre las ms conocidas
y antiguas las de Attaingnant (1529), Francesco da Milano y Hans Neusidler (ambas de 1536), Jean
Baptiste Besard (1603), etc.

Batalla de G. Sanz
(F. Herrera)

BATCHELAR Daniel
Siglo XVII

Laudista ingls, al que John Dowland incluy en su libro de 1610. Dej algunas obras para lad
inditas. De Batchelar se han ocupado Hinojosa, Kaneko, Rooley y otros, transcribiendo para
guitarra producciones suyas: Almaine, Allemande du Monsieur, etc.

BATHIOLI Francesco
n. ? - m. despus de 1830 en Venecia

Guitarrista y compositor italiano, radicado en Viena a principios del siglo pasado, donde lleg a
gozar de renombre por sus dotes pedaggicas. Dedicado sobre todo a la enseanza del instrumento,
dio a la estampa los tratados Gemeinntzige Gitarrenschule y Gitarre-Flageolettschule, este
ltimo con observaciones sobre la construccin del instrumento y veintiseis estudios, as como una
serie de composiciones para guitarra sola y acompaada de otros instrumentos. R. Chiesa ha
publicado de este autor Grandi variazioni concertanti op. 5 para flauta y guitarra (Ed. Suvini
Zerboni).

- 231 -

BATISTA Andrs

BATISTA Andrs

Guitarrista de flamenco, compositor y pedagogo espaol, uno de los artistas ms sobresalientes de
la actualidad en su gnero. Estudi guitarra clsica con Antonio Francisco Serra y guitarra flamenca
con Miguel Borrull, hijo, a la que habra de consagrarse. En el ao 1955 se inicia como tocaor en
los tablaos flamencos de su ciudad natal. Poco despus acompaa a la bailaora Queti Clavijo, con la
que emprende por Oriente una gira de dos aos de duracin. Otras grandes figuras del baile
flamenco con las que colabora a partir de
esas fechas son Vicente Escudero, Mara
Mrquez, La Singla, Susana y Jos, Ana
Mercedes, Carmen Amaya, etc. Con esta
ltima recorre gran parte del continente
americano y participa en la pelcula Los
Tarantos. Despus de una gira por Italia,
junto a Vicente Escudero, por los aos
sesenta, se inicia en la grabacin de
discos como solista de guitarra flamenca.
Luego comienza a actuar
preferentemente con la bailarina Ana
Mercedes, su esposa, hacindolo en
escenarios de la Costa Brava y,
practicamente, por todo el mundo. Hoy
Andrs Batista reside en Madrid, donde
dirige con xito creciente una academia
en la que ya ha formado a una plyade de
discpulos. Tambin ha dirigido cursos en
diversos centros europeos, as como en el
Real Conservatorio Superior de Msica
de Madrid. Ganador del Premio Nacional
de Guitarra Flamenca, de la Ctedra de
Flamencologa de Jerez de la Frontera, en
1974, cuenta Batista adems con el trofeo
Disco de Oro de Radio Madrid y otras
importantes distinciones. En su
produccin figuran las obras Apuntes flamencos, Mtodo de guitarra y Maestros y estilo
(Unin Musical Espaola, Madrid), as como un elevado nmero de composiciones entre las que se
cuentan: Tierra de Mlaga y Recortes para dos guitarras; Alameda y El Vito para tres
guitarras; Los Redobles para cuatro guitarras; Racimo jerezano, Vrtise y Las carretas
para cinco guitarras; Recuerdo para oboe y guitarra; Flamenquera, buleras para piano y
guitarra, etc.

BATISTA MARTNEZ Pedro

Artesano timplista (n. 1906 en Realejo Bajo/Tenerife). Despus de trabajar de pen en su pueblo
natal, en La Laguna y en Santa Cruz, a los treinta aos comienza a trabajar en una carpintera de
obras, oficio por el que siempre haba sentido una especial inclinacin. Ms tarde comienza a
construir timples por aficin; luego, para ganar algn dinero; y por ltimo, como oficio, para
sostener a su familia. Slo construye timples, los denominados timples canarios, aunque tambin
se le han hecho encargos de cuatros, guitarras y lades. No obstante, son los timples sus favoritos.
- 232 -

BATKA Richard

BATKA Richard
n. 1868 en Praga - m. 1922 en Viena

Miembro de una familia de msicos checos. Durante algn tiempo ejerci en Praga como crtico
musical. En 1908 se traslad a Viena, donde realiz una intensa actividad en torno a la msica,
destacando sus clases de guitarra en la Musikakademie, en las que tuvo como discpulos a Josef
Zuth y Richard Schmid, que ms tarde seran ayudantes suyos. Public el tratado pedaggico
Vorschule des Lauten und Gitarrenspiels (Viena, 1913), que obtuvo una acogida muy favorable
en su momento.

BATON Henrique
Siglo XVIII

Ejecutante de vihuela, que en el ao 1716 resida en Versalles. Es citado en diversos tratados.

BATOV Ivan
Siglo XVIII

Luthier ruso, que construy sus instrumentos en diversos lugares de su pas. En 1780 estaba
establecido en Um. Estuvo al servicio del principe, y sus balalaicas y guitarras, as como sus
violines y violoncellos, eran de tan excelente calidad, que con frecuencia fueron objeto de
falsificacin por parte de otros constructores.

BATTIONI Alberto
Siglo XIX

Constructor de guitarras y violines. En 1884 estaba establecido en Foligno (Italia) y despus en
Ferrara. Sus instrumentos se dejaron influenciar por modelos franceses.

BATUQUE

Danza brasilea, oriunda del Congo, similar a la Samba rural y el Candombl, a 2/4 de tempo
allegro moderato y de ritmo acentuado y sincopado.
El Batuque parece, entre las danzas brasileas, la que ms dispone de documentacin antigua; se
sabe que ya exista en el Brasil y Portugal a principios del siglo XVIII. Esta danza, conserva
actualmente las mismas caractersticas que tena en su origen africano. Generalmente se baila,
formando los danzantes un crculo, y efectuando violentos movimientos de cadera.
Hoy en da, parece haber cado en desuso, sin embargo Oscar Lorenzo Fernandez (1897-1948), lo
cita en su pera "Malazarte"(1931).
Esta danza se suele acompaar con tambores oblongos, guitarra, cavaquinho,cascabeles etc.,
El guitarrista y compositor brasileo Isaias Savio, compuso un inspirado Batuque que public con
el nombre de Batucada, muy tocado y apreciado de los guitarristas.
He aqu un ejemplo musical del tema principal de esta composicin, publicada en 1955 por Ricordi
Brasileira.
- 233 -

BAUER Anton

BAUER Anton
n. 1860 en Schwaderbach/Grasslitz - m. en Linz, Austria

Luthier alemn. Se inici en el oficio siguiendo las enseanzas de Josef Breindl en su ciudad
natal, as como las de Ottensteiner, en Munich, y las de Kretschmar, en Sachsen-Weimar. Tambin
estuvo tres aos en Markneukirchen, y luego en Viena y en Graz, durante un corto perodo de
tiempo; por ltimo trabaj dos aos junto a los Heidegger, en Linz, donde en 1884 se independiz.
En 1910 traslad su taller a la Sechhauserstrasse, 10, de Viena, y en 1918 volvi a instalarse en
Linz. Su obra comprende todo tipo de instrumentos de cuerda, principalmente guitarras, balalaicas,
mandolinas, ctaras y violines, habilmente elaborados y que merecieron ser premiados en las
exposiciones de Teplitz, en 1884, de Wels, en 1886 y 1892, y de Linz, en 1887, 1891, 1903 y 1909.

BAUER Billy
n. 1915 en Nueva York, USA

Guitarrista de jazz y editor norteamericano, cuyo nombre real es William Henry Bauer. En principio
toc el banjo, del que se pas a la guitarra al integrarse en 1939 al grupo del clarinetista Jerry Wald.
Entre 1944 y 1946 perteneci al grupo de Woody Herman, colaborando despus con Chubby
Jackson, Lennie Tristano, Bobby Byrne, Benny Goodman, Lee Konitz y otras destacadas figuras del
gnero. En los aos 1963-65 dirigi su propio grupo, pasando posteriormente a ejercer la enseanza
y a dirigir una editorial de msica de su propiedad. Ha grabado una gran cantidad de discos, en los
que aparece tocando junto a Bill Harris, Charlie Ventura, Charlie Parker, Jack Teagarden, etc.

BAULT Diane
n. 1937 en Kearney/Nebraska, USA

Guitarrista norteamericana. Hizo sus estudios musicales en la Universidad de Florida y en el
Conservatorio Concordia de N. Dakota, estudiando el instrumento con Manuel Lpez Ramos
entre 1970 y 1976. Seguidamente alterna la actividad concertstica con la pedaggica, ejerciendo
sta en la Universidad de Alabama Sur.

BAUMANN Herbert
n. 1925 en Berln

Estudi composicin en Berln con los maestros Paul Hffer y Borris Blacher; direccin con Sergiu
Celibidache, e historia de la msica con K. Westphal y W. Borris. Entre 1947 y 1953 colabor con
el Deutschen Teater, y de 1953 a 1970 con la Stdtischen Bhnen, en Berln Occidental,
hacindolo seguidamente con el Staatsschauspiel de Munich. Aqu entre 1978 y 1983 pertenece al
equipo del Studio fr Neue Musik. En su produccin musical juega un papel importante la
guitarra, a la que ha dedicado varias obras: Fantasia Es geht eine dunkle Wolk (Bote & Bock) y
Toccata, Elegia und Danza (Brben), para guitarra sola; Duetto concertante (Bote & Bock) y
Das Nasobem (J. Trekel), para flauta dulce y guitarra; Introduktion und Allegro para violn y
guitarra (Bote & Bock); Sonatine ber finnische Volkslieder para oboe, fagott y guitarra
(Zimmermann); Memento para guitarra y cuarteto de arco (Zimmermann); Die Moritat vom
eigensinnigen Eheweib para coro mixto, bajo solo y guitarra (Bote & Bock); y Konzert para
guitarra y orquesta de cuerda (Sikorski).

- 234 -

BAUMBACH Friedrich August

BAUMBACH Friedrich August
n. 1753 en Leipzig - m. 1813 en Leipzig

Msico alemn. Entre otros cargos importantes desempe los de director de orquesta en la Opera
de Hamburgo (1778-89) y profesor de composicin en Leipzig. Fue asimismo un excelente
ejecutante de mandolina y de guitarra, componiendo para sta estudios, variaciones,
preludios, romanzas y un rondo, as como otras obras para piano y guitarras.

BAUMGARTNER Fritz
n. 1891 en Liestal, Suiza - m. 1976 en Binningen, Suiza

Luthier suizo. Aprende el oficio con August Meinel, de Markneukirchen; seguidamente se instala
en Basilea, donde con el transcurso del tiempo llega a adquirir una solida reputacin. Construye
sobre todo violines, encontrndose entre sus clientes los virtuosos Adolf Busch y Paul Grmmer. A
partir de 1950 empieza a perder la vista y esto lo obliga a traspasar el taller a su hijo, discpulo suyo.
Obtuvo varias distinciones y diplomas, tales como en la Expo-Nationale (1939) y el Concours de
la Haye (1949). Su produccin comprende algo ms de ciento cicuenta violines, violas,
violoncellos, tres tiorbas, cinco guitarras y unos cincuenta ukeleles.

BAUR Jrg
n. 1918 en Dsseldorf

Compositor alemn, discpulo de Philipp Jarnach. Desde 1946 ejerci la enseanza en el Robert
Schumann Konservatorium de Dsseldorf, de cuyo centro docente fue director a partir de 1965. En
su produccin musical se incluyen Tres fantasias para guitarra (Breitkopf & Hrtel), que datan
de 1963.

BAUTISTA Julin
n. 1901 en Madrid - m. 1961 en Buenos Aires

Compositor espaol, discpulo de Conrado del Campo y ms tarde profesor de armona del
Conservatorio de Madrid. Autor de una obra de rasgos neoclsicos, dinmica y colorista, buena
parte de ella se perdi durante la guerra civil. Al trmino de sta, emigr a Buenos Aires donde
prosigui la labor compositiva y residi hasta su muerte. Su msica producida antes de despus del
conflicto blico se inspira en temas netamente espaoles, contndose entre sus obras un interesante
Preludio y Danza, de 1928, que sola ejecutar con frecuencia Regino Sainz de la Maza.

- 235 -

BAUTISTA, El Maestro

BAUTISTA, El Maestro
Siglo XIX

El cantaor Fernando el de Triana lo llam guitarrista madrileo de fama mundial. Uno de sus
discpulos, Julin Caedo, por su parte, lo describe en los siguientes trminos: Era muy
enseorado, pues frecuentaba, como l deca, las casas grandes y cuidaba por ello de la pulcritud del
atuendo. Sabemos que se llamaba Bautista Prez y que se dedicaba sobre todo a la enseanza de su
arte, siendo por ello muy popular. No obstante, tambin acompa a destacados cantaores de su
tiempo y en una ocasin, cuando menos, actu en el Palacio Real junto a Juan Breva y Andrs El
Malagueo. En el ao 1884 se le poda escuchar en los cafs cantantes denominados El Carmen y
El Imparcial.

BAUTISTA VIZCAINO Fernando
n. 1963 en Las Palmas de Gran Canaria

Se le otorg el ttulo de profesor de guitarra a los
diecisiete aos en el Conservatorio de Las Palmas,
teniendo all como maestro a Efrn Casaas. Becado
por el Cabildo Insular de Gran Canaria y por
Gobierno Autnomo, termina los estudios superiores
de guitarra en el Conservatorio de Tenerife (1985),
bajo la gua de Manuel Gutirrez, obteniendo el
Premio Extraordinario Fin de Carrera. Entre otras
distinciones, se le concedi el Primer Premio en el
concurso del XV Cercle Guitaristique dIle de
France, de Pars. Se perfeccion en cursos de Blas
Snchez en Las Palmas, Annot y Le Havre (Francia),
de Jos Toms, en Tenerife, de John Williams, en
Crdoba, y de Flores Chaviano, en Madrid. Por
ltimo, becado por la fundacin Alexander von
Humboldt, completa su formacin guitarrstica en la
Musikhochschule de Freiburg (Alemania), donde
recibe las enseanzas de Sonja Prunnbauer y se
clasifica en primer lugar en el certamen final.
Actualmente Fernando Bautista Vizcaino ejerce como
profesor del instrumento en el Conservatorio Superior
de Las Palmas y ofrece conciertos por todo el
Archipilago Canario.

- 236 -

BAYER Johann Gottlieb

BAYER Johann Gottlieb
n. 1822 en Augsburgo - m. 1908 en Hamburgo

De nio cant en coros y estudi msica con un
maestro de capilla. Asimismo estudi guitarra con
un aficionado apellidado Schmlzer, repasando
juntos los mtodos de Sor, Giuliani, Legnani y
Mertz. En 1948 inici una gira de conciertos de dos
aos de duracin, en la que no abundaran los
xitos, siendo particularmente comentadas sus
presentaciones en Blgica y Holanda. Despus se
estableci en Hamburgo, como profesor de guitarra,
sosteniendo desde all contacto epistolar con Mertz,
Decker Schenk, Darr y otros guitarristas. Invent
una tabla de resonancia y una especie de
capotasto que regulaba por mediacin de un
mecanismo, para conseguir una ampliacin de
sonido, y que no tuvieron una mayor trascendencia.
En 1857 emprendi otra larga gira, esta vez con
mayor fortuna, recorriendo escenarios de Alemania,
Suiza y Blgica. Compuso numerosas obras para
guitarra, ctara alemana y otros instrumentos, que
public utilizando casi siempre el pseudnimo de
A. Caroli y que carecan de inters. Otto
Hammerer fue su mejor discpulo.

BAYN Mara del Carmen
n. 1935 en Sestao/Vizcaya

Fue alumna de Regino Sanz de la Maza en el Real Conservatorio Superior de Madrid,
diplomndose profesora de guitarra en 1969. De dicho maestro obtuvo tambin clases privadas
despus de diplomarse, frecuentando adems cursos de perfeccionamiento impartidos por Patricio
Galindo y Jos Luis Gonzlez. Durante ms de veinte aos ha desarrollado la actividad docente
preparando a alumnos libres y presentndolos a examen en los Conservatorios de Bilbao y de
Madrid. Actualmente (1986) Mara del Carmen Bayn ejerce como profesora de guitarra en el
Conservatorio Profesional de Msica de Cuenca.

- 237 -

BAYN Santos

BAYN Santos
Guitarras Santos
(Sobrinos de Santos Hernndez)

Al fallecer Santos Hernndez, la viuda y la sobrina continuaron con el taller, en el que trabajaban
Manolo Barbero construyendo guitaras y Fernando Soler reparando violines, pues a Santos en vida
recurran todos los concertistas para reparar sus instrumentos. Santos no tuvo descendientes y el
marido de su sobrina, Feliciano Bayn, mi padre, empez a trabajar en el taller reparando los
instrumentos que le traan. Estudiando en ellos, cuando le llegaban algunos de Antonio Torres, del
to Santos, o de Domingo Esteso, despus de varios aos de reparar y restaurar, decidi l mismo
construir guitarras que tuvieron gran aceptacin entre los antiguos concertistas, entre otros Sanz de
la Maza y Mariano Perea, y que le animaron a que siguiera construyendo. Esta labor la realiz
desde 1949, y hasta hace dos aos en que, aproximadamente ya figuran las etiquetas que llevan mi
nombre, stas respondan al de Sobrinos de Santos Hernndez, constructores. Sigo trabajando con
las mismas plantillas, e incluso herramientas de Santos, y tratando de seguir su lnea, hasta en el
sonido, segn aquellos que las tocan. De mi padre y de todas las guitarras de Santos que poseemos o
que pasan por el taller sigo recogiendo las ideas que aquel hombre nos dej. Desde los dieciseis
aos en que dej de estudiar (n. 1951 en Madrid), me dedico a este noble arte que, al que le guste,
es como un veneno, y vengo construyendo aproximadamente dieciocho o veinte guitarras al ao,
dado que mi padre me ayuda un poco.

- 238 -

BAZZINO Francesco Maria

BAZZINO Francesco Maria
n. 1593 en Lovero/Brescia - m. 1660 en Bergamo

Virtuoso de tiorba italiano, discpulo de Giovanni Cavaccio en Bergamo. Desde 1614 estuvo al
servicio del duque de Modena, desarrollando posteriormente su activicad en la corte de Viena. En
1636 regresa a Bergamo; tambin actu como virtuoso en Parma, Venecia y Florencia. Compuso
para su instrumento una serie de obras, entre ellas un oratorio, sonatas y canzoneti.

BAZZOTTI Marco
n. 1964 en Miln (Italia)

Alumno de Marco Tajo, fsico de profesin, y redactor de la revista trimestrial italiana Seicorde, en
particular de la versin a la guitarra clsica (Just Classical Guitar) que ha obtenido varios
reconocimientos. Estudioso de la evolucin de la guitarra y de sus aspectos morfolgicos, ha
profundizado con varios artculos la historia y el repertorio de la guitarra en Rusia, coloborando
adems con Vincenzo Pocci por algunas entradas de la "Guida al Repertorio moderno e
Contemporneo de la Chitarra". Actualmente, continua dedicndose a la guitarra y su historia y
tambin en este aspecto, al Web.

BEAN Billy
n. 1933 en Filadelfia, USA

Comienza a ser conocido a partir de 1956, siendo componente del grupo del saxofonista Charlie
Ventura. Dos aos ms tarde se traslada a California, donde trabaja con los jazzistas Paul Horn,
Buddy Collette y Buddy de Franco. Entre sus xitos ms sobresalientes se cuentan sus dos de
guitarras con John Pisano, que causaron sensacin en el mundo del jazz.

BEASER Robert
n. 1954 en Boston/Massachusetts, USA

Se form en la Universidad de Yale, donde se gradu Doctor of Musical Arts. Fueron sus
maestros de composicin Jacob Druckman, Earle Brown, Goffredo Petrassi, Yehudi Wyner, Arnold
Franchetti y Betsy Jolas; de direccin orquestal Otto Werner Mueller, William Steinberg y Arthur
Weisberg. En 1976 obtiene el Premio Roma. Posee ya una vasta produccin musical, que se ha
ejecutado en Estados Unidos, Europa e Israel. Sus obras para guitarra, publicadas por European
American Music Corp., han sido estrenadas por Eliot Fisk: Canti Notturni (1974-75, 18) y
Notes on a Southern Sky (1980, 13) para guitarra sola, e Il est n, ld Divin Enfant (1983,
3,30) y Mountain songs (1985, 30) para flauta y guitarra.

- 239 -

BEAUMARCHAIS (Pierre Augustin CARON de)

BEAUMARCHAIS (Pierre Augustin CARON de)

"Clebre msico y comedigrafo francs del siglo XVIII. Era un Autodidacta; desde muy joven
estudi la guitarra, por la que senta extraordinaria pasin. Ms
tarde y sin dejar el instrumento favorito, se dedic a la flauta y al
arpa, consiguiendo destacarse en todos ellos. Como escritor
compuso "Le Barbier de Sville" (1775), "Le Mariage de Figaro
ou la folle journe" (1787) y buena cantidad de obras de concierto
instrumentales y canciones, perdidas o extraviadas en su mayora.
Su fino y gran talento le vali toda clase de distinciones. Su obra
ha sido estudiada y juzgada en sus distintos aspectos. Del famoso
personaje Beaumarchais, ilustres personalidades han tenido y
tomado motivo para realizar estudios y conferencias. Como
msico goz de gran fama y Luis XV le encomend enseara la
guitarra a sus dos hijas, lo que dio motivo a que gozara de gran
popularidad en la corte y en la alta sociedad parisina, siendo
solicitado con mucho empeo. Sus amigos fueron Sacchini,
Piccini, Gretry, Paisiello, Martini, Gluck. Dussek, etc".
Grabado por A. de Saint-Aubin (1773) (Prat. Diccionario,1934)

De este culto guitarrista y msico palacino, deca Ftis en su "Diccionario": "Beaumarchais, se
entreg al estudio de la msica, por la que senta gran pasin; dotado de un talento superior en la
guitarra y el arpa, instrumentos que lleg a tocar con especial maestra".
Beaumarchais, escribi l mismo, msica para su "Barbier de Sville" y algunas canciones que se
encuentran, manuscritas, en la Biblioteca Nacional de Pars.
Parece ser que la personalidad pintoresca y verstil de Beaumarchais estuviera reflejada en su
personaje, Fgaro.

BECCHI Antonio
Siglo XVI

Laudista y compositor italiano, oriundo de Parma, conocido tambin por Antonio di Parmigiano.
Public: Libro 1 dIntabolatura... con alcuni Balli, Napolitane, Madrigale, Canzon francese,
Fantasie, Ricercari... (Venecia, Scotto, 1568). Posee algunas piezas de Francesco Spinacino y una
de Francesco da Milano.

- 240 -

BECCUTI Roberto

BECCUTI Roberto
(1910-1974)

Guitarrista y compositor italiano, discpulo de Benvenuto Terzi y Luigi Mozzani. Escribi
barcarolas, serenatas, minuetos, nocturnos, etc., publicadas unas piezas en la revista La
Chitarra y otras en las editoriales Monzino y Brben.

BECERRA JIMNEZ Carmen
n. 1976 en Tarragona, Espaa

Estudi en el Conservatorio Profesional de Tarragona (1985-92) con la profesora Joana Albiol.
Obtiene Matrcula de Honor en todos los cursos. Premio Extraordinario de Grado Elemental (1989).
Premio Extraordinario de Grado Profesional(1992). Seguidamente realiza el Grado Superior en el
Real Conservatorio Superior de Msica de Madrid con Jos Luis Rodrigo, Carles Trepat. Obtiene
Mencin de Honor, de fin de carrera. (1994). Entre otros ha obtenido los siguientes premios:
Primer premio en el XXVI Concurso Internacional de Miln (Italia 1992).
Primer premio en el V Concurso Internacional de Comillas (Espaa, 1992).
Tercer premio en el Concurso Internacional de Cracovia. (Polonia, 1993).
Semifinalista en el Concurso Internacional "Francisco Trrega" (Castelln 1994).
Segundo premio y premio especial a la mejor interpretacin, en el I Concurso Internacional
"M
a
Luisa Anido" (Barcelona 1995).
Primer premio en el Concurso Internacional "Paco Santiago Marn" en Plasencia (Cceres 1996).

Participa en el III Festival Internacional de Via del Mar y en el I Festival Internacional de Temuco
(Chile) realizando numerosos conciertos (1993), y seguidamente actua en el Festival Internacional
de Buenos Aires (Argentina). Ha realizado conciertos en numerosos puntos de Espaa. Ha
participado en Cursos de perfeccionamiento impartidos por M
a
Luisa Anido, David Russell, Carles
Trepat, Gerardo Arringa, Marco Socias Jorge Cardoso, Jos Toms, Eliot Fisk, ...etc. Actualmente
realiza un post-grado en el Conservatorio de Vila-Seca con el profesor Fernando Rodriguez.

- 241 -

BECERRA SCHMIDT Gustavo

BECERRA SCHMIDT Gustavo
n. 1925 en Temuco, Chile

Compositor chileno, formado en el
Conservatorio de su ciudad natal y en la
Facultad de Ciencias y Artes Musicales de
la Universidad de Chile, en Santiago,
donde concluy sus estudios en 1950.
Entonces se desempea como profesor de
composicin, siendo tambin director del
Instituto de Extensin Musical de la citada
Universidad. Desde 1953 es querido como
msico y viaja frecuentemente por
Amrica Latina y Europa. Como
investigador y polemista sigue las huellas
de los que fueran sus maestros, Pedro
Humberto Allende y Domingo Santa Cruz,
publicando en la Revista Musical
Chilena una serie de artculos con el ttulo de La crisis de la enseanza de la composicin en
Occidente. En 1971 llega a la Repblica Federal de Alemania como agregado cultural en la
Embajada de su pas, desempeando dicho cargo hasta 1973, en que se produce en Chile el cambio
de poder poltico. Poco meses despus comienza sus actividades acadmicas en la Universidad de
Oldenburg (Alemania), donde hoy continua, ejerciendo en ella como profesor de Anlisis,
Composicin y Teora General de la Msica. Su produccin, bastante extensa, abarca practicamente
odos los gneros y posee un lenguaje muy personal de esttica avanzada. t

Obras para guitarra de Gustavo Becerra Schmidt
1954 : Sonata 1 (9) IEM

1956 : Sonata 2 (18) IEM
1957 : Variaciones Eclcticas IEM
1960 : Yo tena un camarada (flauta y guitarra) IEM
1964 : Concierto 1 para guitarra y orquesta (24) IEM
1967 : Sudor y ltigo (voz y guitarra) IEM
1968 : Manos de obreros (voz y guitarra) IEM
1968 : Concierto 2 para guitarra y orquesta (14) IEM
1969 : Spij, Spij (voz y guitarra, 5)
1972 : Canciones de cuna (soprana y guitarra)
1978 : Amricas (cantata con guitarras y similares: tiples, charangos, etc.)
1978 : Concierto para dos guitarras y orquesta Peer
1979 : Sonata 3 SCH
1980 : Cantata popular Allende como Amricas)
1980 : Memento (como Amricas)
1980 : Revolucin (como Amricas)
1983 : Cueca, variaciones (tres guitarras) SCH
1984 : Tro (flauta, viola y guitarra)
1984 : Die Geburt des Tages (conjunto de guitarras)
1985 : Die Ursachen des Krieges (tenor y guitarra)
1987 : concierto para flauta, guitarra y orquesta


IEM = Instituto de Extensin Musical, Universidad de Chile, Santiago, o directamente autor

- 242 -

BECK Jeff

BECK Jeff
n. 1944 en Surrey, Inglaterra

Empieza a destacar como guitarrista cuando se incorpora a los Yardbirds en 1965, sustituyendo a
Eric Clapton. Posteriormente Beck emprende una carrera como solista, logrando sus primeros xitos
con Hi Ho Silver Lining y Becks Bolero, ste ltimo con la colaboracin de Keith Moon,
Jimmy Page, John Paul Jones y Nicky Hopkins. Como consecuencia de su trabajo previ con los
Yardbirds, Beck haba adquirido una considerable popularidad como guitarrista, convirtindose
en una especie de pop star y figura de culto. Desde dicha posicin rene al primero de una larga
serie de Jeff Beck Groups, que no llega a pasar de la fase de ensayos. Sin embargo, cuando el
batera Aynsley Dunbar se une a Rod Stewart, Ron Wood y Beck, se logra una cierta cohesin y la
banda graba dos lbumes. Truth y Beck Ole, que junto con las actuaciones en directo
establecieron la reputacin de Beck como figura. A finales de los sesenta, el desarrollo paralelo de
Clipton, Townshend, Beck, Page y Hendrix haba determinado la base del estilo britnico de
guitarrista de rock, siendo posteriormente Beck eclipsado por los otros. Tras obtener algunos
triunfos, en 1975, con la publicacin del album Blow by Blow, reaparece Beck como guitarrista
en busca de una nueva inspiracin.

BECK Leonhard
n. 1942 en Aachen, Alemania Federal

Guitarrista y pedagogo alemn, formado en conservatorios de Dsseldorf, Kln y Essen. Asiste
tambin a cursos de perfeccionamiento impartidos por Karlheinz Bttner, Karl Scheit, Dik Visser y
Fernando Fernndez Lavie. Obtiene el diploma de maestra en 1976, desarrollando desde mucho
antes una labor concertstica que se extiende por Alemania, Francia, Holanda, Austria e Italia. Aqu
ejecuta entonces la parte de guitarra del Marteau sans matre, de Pierre Boulez. Beck toca msica
de todas las pocas, prestando especial inters a la de vanguardia; cultiva asimismo la de cmara y
integra con frecuencia dos con el violn o la flauta. En 1972 estrena en Alemania el Concierto de
Villa Lobos. Paralelamente ejerce en Duisburg como profesor del instrumento. Ha escrito
Harmonielehre auf der Gitarre y Fnf Finger Anschlag, ambos tratados publicados por
Muziekuitgeverij van Teeseling, en Nijmegen (Hol.)

BECKER Gnther
n. 1924 en Forbach/Baden

Compositor alemn. Entre 1946 y 1956 recibi las enseanzas de Gerhard Nestler, Wolfgang
Fortner y Kurt Thomas en Karlsruhe, Heidelberg y Detmold, respectivamente. Durante doce aos
(1956-68) ejerci como profesor de Griego, impartiendo seguidamente cursos de Neue Musik en
Darmstadt. Desde 1974 ensea composicin en Dsseldorf. En el catlogo de Breitkopf & Hrtel
figuran varias obras de Becker para guitarra, entre ellas, Griechische Tanzsuite (1967) para
guitarra e instrumentos afines; Caprices concertants (1968) para mandolina, mandola, guitarra,
percusin y orquesta de cuerda; Correspondances II (1968-69) para guitarra, arpa, cembalo y
cuarteto de arco; Paraphrase (1974) para guitarra y cuarteto de arco; Divertissements (1977)
para guitarra sola, etc.

- 243 -

BEDARD Jean-Baptiste

BEDARD Jean-Baptiste
n. 1765 en Rennes - m. 1815 en Pars

Guitarrista, arpista, violinista y compositor francs, del que se ocupa muy especialmente Fetis en su
tratado. Actu como concertista en varias ciudades francesas y durante los ltimos aos se radic en
Pars, donde se le publicaron una serie de obras musicales y un cuarderno de enseanza para
guitarra. En el RISM (Rpertoire International des Sources Musicales) se citan hasta siete obras
vocales de este autor con acompaamiento de lyre ou guitare, as como la gavotte de vestris,
varie pour lyre ou guitare, suivie de seize nouvelles variations des Folies dEspagne, avec
accompagnement de flte ou violon (ad libitum). Estas variaciones muy gratas al odo, han sido
publicadas por Maurice Mourat en las ediciones M. Combre (Pars, 1979).

BEDFORD David
n. 1937

Compositor ingls, discpulo de Berkeley y Nono, en cuya produccin musical figura una serie de
obras para guitarra: You Asked for it, Nurses Song (guitarra de diez cuerdas), 18 Bricks (dos
guitarras elctricas), A Horse, His name was Hunry Fencewaver Walkins (guitarra y grupo de
cmara).

BEDIKIAN Victor
n.1936
Se inici en el oficio de constructor de guitarras en el ao 1972, en Issy-les-Mounileaux, siendo hoy
uno de los primeros guitarreros en la capital francesa. Actualmente construye unas 10 guitarras por
ao. Bedikian, es un gran admirador de Daniel Friederich y Fleta.

- 244 -

BEDKOWSKA Beata

BEDKOWSKA Beata
n. 1967 en Sosnowiec, Polonia

Concertista de guitarra polaca, formada bajo la
direccin de Edmund Jurkowski en la
Academia de Msica de Katowice. Se inici en
el estudio del instrumento a los catorce aos y
hasta 1986 toc una guitarra de ocho cuerdas
ideada por su maestro, a la que llam guitarra
polaca, la cual abandonara despus para
adoptar la de seis. Particip en cursos de
perfeccionamiento impartidos por Massimo
Gasbarroni, Maria Livia So Marcos y Stepn
Rak. Asimismo particip en varios concursos
nacionales, quedando finalista en el de
Tychach (1986). Su actividad concertstica se
viene desarrollando hasta ahora (1989) en su
propio pas, aunque, por su excelente
formacin y entrega a su arte es de presumir
que no tardar en triunfar en escenarios de
exigencia profesional. En el V Encuentro de
Guitarristas de Danzig, de 1989, se le confi el
concierto de apertura, ejecutando el Koncert
slaski para guitarra y orquesta de Cz.
Grabowski.

BEDMAR Luis
n. 1932 en Cullar Baza/Granada

Compositor espaol. Estudi con Carmen Muela, Damaso Torres y Joaqun Reyes en el
Conservatorio de Crdoba. Tom parte en varias ediciones de los cursos Manuel de Falla de
Granada, teniendo como maestros a Cristbal y Rodolfo Halffter, Gerardo Gombau y Franco
Donatoni. Entre los premios obtenidos figuran el del III Congreso Internacional Catlico, el de la
Real Academia de Crdoba, el del Ayuntamiento de Hospitalet y el de la Seccin Femenina para la
cancin de mayor inters folklrico. Ha ejercido como crtico musical en el Diario de Crdoba y
es miembro de varias instituciones sociales y culturales de Crdoba, Cceres, Toledo, etc. En su
produccin musical se cuentan obras para guitarra: Cantata n 2 para guitarra, solistas, coro y
orquesta (20); Sonatina para dos guitarras (8); y Suite microtonal para guitarra sola (12).

- 245 -

BEHREND Siegfried

BEHREND Siegfried
n. 1933 en Berln - m. 1987 en Hausham (Baviera)

A finales de 1980, el gobierno de la Repblica
Federal de Alemania distingua con al
Bundesvertienstkreuz a este renombrado artista
como reconocimiento a su extraordinaria actividad
musical. Sin duda el ms importante guitarrista
alemn de la postguerra, Behrend se form en el
Klindworth-Scharwenka Konservatorium de
Berln, estudiando en principio piano, clave,
composicin y direccin orquestal, y
posteriormente la guitarra. Es a partir de 1951
cuando comienza a interesarse por la guitarra,
progresando tanto en su estudio que a los diez
meses de iniciarse est en disposicin de ofrecer
su primer recital. Su nombre empieza a
popularizarse fuera de las fronteras de su pas en
el ao 1954, emprendiendo aos sucesivos seis
importantes giras a travs de los cinco continentes,
la ltima de ellas junto a su esposa, la cantante de
origen polaco Claudia Brodzinska, ms conocida
por Belina, en 1964-65. Adems del gnero
clsico tradicional, que ha cultivado como recitalista y acompaado por la Berliner
Philharmonischen, I Musici di Roma y otras acreditas orquestas, Behrend tambin ha prestado
especial inters al jazz y sobre todo el flamenco, considerando estas formas musicales inseparables
de la literatura guitarrstica moderna. Desde 1974 dirige y participa en los festivales de Altmhltal
(Baviera), que tienen la particularidad de presentar novedosas programaciones. Numerosos
compositores de diversos pases han escrito y dedicado sus obras a Siegfried Behrend, entre ellos
los espaoles Toms Marco y Xavier Benguerel. Es asimismo autor de una exhaustiva produccin
musical original, de transcripciones y arreglos, que han publicado Sokorski, Preissler,
Zimmermann, Brben, Bote & Bock, Eschig, Forliveri, Hansen, Universal Edition, Noetzel, Gerig,
Trekel, Heinrichshofen, etc.

- 246 -

BEIER Paul

BEIER Paul
n. 1954 en Salt Lake City/Utah, USA

Se inicia con el lad en 1973, despus de haber estudiado durante diez aos guitarra clsica. Se
especializa en dicho instrumento en el Royal College of Music de Londres bajo la gua de Diana
Poulton, diplomndose en 1977. En 1978 emprende la actividad concertstica como solista de lad,
ofreciendo a partir de entonces recitales en Europa, Amrica Latina y Estados Unidos. Colabora
tambin con distintos grupos de msica de cmara, fundando adems l mismo el Ensemble
Galilei, con el que actua tanto en Italia como en Amrica. Aparte de sus conciertos, se ha
interesado por el aspecto histrico-filolgico de su instrumento, sobre cuya materia escribe en el
Journal of Lute Society of America y en otras revistas. Actualmente reside en Miln, donde ejerce
como profesor de lad en la Civica Scuola di Musica.

BELIN Jules
n. hacia 1530 en Le Mans - m. 1584 en Le Mans (Francia)

Virtuoso de lad francs, autor de un Premier livre contenant plusieurs motett, chansons et
fantasies: reductz en tabulature de leut... (Paris, 1556). La obra presenta transcripciones de
Arcadelt, Certon, Gentian, Rogier y Sandrin y esta dedicada al Gran Archydiacre Ren de Saint
Francoys, de Le Mans, personaje que segn fue el primero en reconocer su talento y el que lo
impulso a cultivar el arte de Orfeo.

- 247 -

BELLAGRADZKY Timoteo

BELLAGRADZKY Timoteo
Siglo XVIII

Instrumentista oriundo de Ucrania, ejecutante de lad y otros instrumentos de cuerda. Estuvo al
servicio del conde de Keyserlingk, al que acompa en un viaje a Dresde. Aqu sostuvo contacto
con Sylvius Leopold Weiss, del que recibi consejos. Posteriormente, hacia 1740, volvi a la citada
ciudad para servir al conde de Brhl. Segn Gerber, fue msico notable, muy diestro con el lad y
dotado de una bella voz. Se cita a Johann Reichard como su discpulo ms sobresaliente.

BELLAMANO Franceschina e Marietta
Siglo XVI

Dos hermanas, ambas celebradas laudistas, cantantes y compositoras italianas, de las que Aaron
incluy algunas obras en su coleccin Lucidario (1545). Caffi, entre otros, las cita en el Storia
della musica... (1854-55).

BELLANDA Ludovico
Siglo XVII

Compositor italiano, de Verona, autor de Musiche per cantare sopra il chitarrone et clavicembalo
(Venecia, 1607); La musica per cantarsi sopra theorba, arpicordo et altri stromenti a una due voci,
libro II (Venecia, 1610); y Sacre laudi a una voce per cantare et sonare nel organo chitarrone
overo simili strumenti di corpo (Venecia, 1613).

BELLASIO Paolo
n. 1554 en Verona - m. 1594 en Roma

Compositor italiano. Fue organista en Sicilia (1587-91) y despus miembro de la Accademia
Filarmonica en Verona. Ms tarde radica en Roma, donde es declarado Cavaliere dello Speron
dOro. Public Villanelle a tre voci con lintavolatura del lauto (Venecia, 1592). Los madrigali
de Bellasio fueron incluidos en las colecciones de Denss, Hove y Rude.

BELLENGHI Giuseppe
n. 1844 en Faenza/Bolonia - m. 1902 en Florencia

Guitarrista y compositor italiano, autor de piezas para guitarra, mandolina y lad moderno, as
como de un mtodo para guitarra, que dio a la estampa Forlivesi, fundada por l mismo. Bone le
atribuye adems un mtodo para el estudio del lad firmado con el pseudnimo de G.P. Pirani.

BELLERE Jean
Siglo XVI

Librero y editor asociado a Pierre Phalse en Lovenia de 1570 a 1595. Su viuda lo reemplaz al
frente de la editorial en Amberes. Entre sus publicaciones se cuenta la obra Hortulus cytharae
vulgaris (1570 y 1578), para ctola de cuatro cuerdas.

- 248 -

BELLEVILLE Jacques de

BELLEVILLE Jacques de

Compositor francs, msico de cmara de Luis XIII y clebre por su talento como taedor de
mandora y como maestro de ballet. Fue el pri cipal compositor de las danzas de ballets de cour
desde 1615 hasta 1622. En 1646 haca ya algunos aos que haba fallecido.

BELLEVILLE Patrick
n. 1945 en Langon/Gironde, Francia

Guitarrista francs. Estudia en principio piano
y flauta, y despus guitarra, a cuyo instrumento
habra de consagrarse. Su primer maestro es
Antonio Uxio Mallo. Luego ingresa en la
Escuela Normal de Msica de Pars, en la que
recibe las enseanzas de Alberto Ponce y se
diploma como ejecutante en 1969.
Paralelamente ha estudiado otras disciplinas
musicales con Georges Dandelot, Victor Gentil
y Emile Damais, licencindose en msica de
cmara. Entre 1970 y 1977 es profesor de
guitarra del Conservatorio Municipal de
Msica y Danza de Savigny-sur-Orge y desde
1975 de la Schola Cantorum de Pars. En 1977
se convierte al catolicismo, abandona Pars y se
instala en Provence, cerca del Monasterio
benedictino de Santa Madalena. En 1978 crea
el Concurso Internacional de Guitarra de
Carpentras, actualmente uno de certmenes de
mayor crdito, del que sigue siendo su director
artstico. A partir de 1982 imparte clases de la
Escuela de Msica de la citada ciudad,
alternando esta labor con la de sus conciertos.
Ha cultivado tanto el recital como el concierto
y la msica de cmara, actuando con el
Conjunto Instrumental dAubagne, Solistas de
Marsella, Instrumental du Sud-Est, etc., as como a travs de la radio y la televisin. Tambin es
autor de algunas composiciones y transcripciones para guitarra. En 1986 graba su primer disco.

BELLI Domenico
Siglo XVI

Compositor italiano. Estuvo al servicio del duque de Parma, siendo sucesor de Gagliano como
maestro de canto en S. Lorenzo de Florencia (1610-13) y uno de los primeros compositores que
escribieron en estilo mondico. En su produccin se cuenta un Aria a 1 e 2 voci per sonare con il
chitarrone (Venecia, 1616).

- 249 -

BELLI Girolamo

BELLI Girolamo
Siglo XVI

Laudista y compositor italiano, oriundo de Argenta (Ferrara). Escribi un tratado para el lad,
considerado como uno de los primeros en esta materia.

BELLI Giulio Cesare
(1560-1621)

En el ao 1587 gozaba de popularidad como virtuoso de lad en la corte de Mantua. Fue asimismo
fecundo en la creacin nusical.

BELLIDO Jess
Ver: Lopez-Bellido y Martn Jess Manuel

BELLIDO Manuel
Ver: Lpez-Bellido Manuel

BELLINATI Paulo
n. 1950 en So Paulo

Paulo Bellinati es actualmente uno de los ms importantes
guitarristas de su pas. Arreglador, compositor de solos,
dos, tros, - recreando ritmos tales como el lund,
modinha, chro, baio, maxixe y valsa serenata - su
notable trabajo es de gran importancia para la msica
brasileira y la literatura del mundo de la guitarra. Sus
composiciones han sido interpretadas en salas de
conciertos y grabadas por los guitarristas Sergio y Odiar
Assad, Carlos Barbosa-Lima y Cristina Azuma. En 1988,
obtiene el primer premio interpretando su obra Longo,
en el 8vo Carrefour Mundial de la Guitarra en Martinique.
En 1991, edita un importante trabajo: The Guitar Works
of Garoto. Esta labor comprender un CD/cassette y dos
volmenes de msica publicados por GSP. Garoto era
el apodo de Annibal Augusto Sardinha. Paulo Bellinati es
actualmente un excelente concertista muy apreciado de
todos aquellos que han tenido la opurtunidad de oirle.

BELLO Gabriel
n. 1947 en Puerto de la Cruz/Tenerife

Inici los estudios de guitarra como autodidacta, los cuales sigui despus durante cinco aos en el
Conservatorio de Msica de la capital tinerfena bajo la gua de Manuel Gutierrez. Se perfecciona
con Jos Toms participando en varios de sus cursos. Gabriel Bello est dotado de una buena
formacin y desarrolla su actividad concertstica en el Archipilago Canario, alternando sta con la
enseanza del instrumento en Puerto de la Cruz. Tiene un hermano gemelo, Eugenio, con el que
suele tocar a dos guitarras.
- 250 -

BELLO Mara

BELLO Mara
n. 1941 en Buenos Aires

Era una adolescente cuando se inici en el estudio del instrumento con Mara Pascual Navas.
Posteriormente se perfecciona con Consuelo Mallo Lpez, de la que ser una de sus alumnas
distinguidas. Estudio y sacrificio permanente por superarse son la sntesis de la actividad daria de
Mara Cati Bello con su guitarra. En 1981 realiza una gira de conciertos por Espaa, Francia,
Suiza e Italia, actuando unas veces de solista y otras acompaando a su esposo, el violinista Roberto
Heller, con el que integra el Do de Cmara Argentino. Poco despus, invitada por el Ministerio
de Cultura del Brasil, hace su presentacin en diversas y prestigiosas salas de este pas vecino. En la
Argentina, Mara Bello deja una gratsima impresin en el pblico que asiste a sus recitales de
guitarra en la Facultad de Medicina, el Teatro del Pueblo o el Centro Cultural San Martn de la
Capital Federal, o a los ofrecidos en el interior del pas, como en el Saln Auditorium de Mar del
Plata, el Teatro 25 de Mayo de Santiago del Estero, la Universidad Nacional del Sur de Baha
Blanca, etc. Recientemente ha aparecido en el mercado un disco del do (Polydor 5275), ejecutando
obras poco conocidas de Giuliani, Gragnani, Paganini y otros maestros. Bach, Villa Lobos, Ponce,
Barrios y autores nacionales como R. Nuez, Hctor Ayala, Avena, etc., forman parte del extenso y
variado repertorio de Cati Bello, poniendo de manifiesto en la eleccin de obras una amplitud de
criterio y buen gusto artstico.

- 251 -

BELLOCQ Eric

BELLOCQ Eric
n. 1962 en Versailles, Francia

Realiza sus estudios musicales en el Conservatorio Nacional de Versailles, estudiando guitarra con
Christian Chanel (medalla de oro, nivel superior, en 1979; premio de honor por unanimidad en
1980). Completa su formacin guitarrstica en el Conservatorio Nacional Superior de Pars, bajo la
gua de Alexandre Lagoya (primer premio en 1983) y en cursos de perfeccionamiento impartidos
por Jos Toms, Oscar Ghiglia, Alvaro Pierri, Roberto Aussel y Abel Carlevaro. Entre 1981 y 1985
estudia interpretacin de msica antigua con William Christie, con el que adems colabora
formando parte del conjunto Les Arts Florissants, creado por aquel. Con dicho conjunto, en el que
toca tiorba (bajo continuo) y guitarra barroca, emprende giras de conciertos por Europa, incluida la
Unin Sovitica y los Estados Unidos y graba discos. Colabora tambin con otros conjuntos y sobre
todo con su hermano Ivan, flautista y compositor, con el que integra un do estable que
ultimamente se viene imponiendo por la calidad de sus ejecuciones e interesante repertorio. Eric
Bellocq, que inicia la actividad concertstica en 1976, ha sido distinguido con premios en distintas
ocasiones; recientemente por la Fundacin Yehudi Menuhin, en 1988. En 1986 se le concede el
diploma de profesor del instrumento. Ejerce docencia, sin embargo, desde el ao 1981.

- 252 -

BELLOCQ Ivan

BELLOCQ Ivan
n. 1958 en Saint-Nazaire, Francia

Flautista y compositor francs, hermano de Eric, con el que integra un do de flauta y guitarra. Hizo
sus estudios en el Conservatorio Nacional de la Regin de Versailles: flauta con Roger Bourdin;
composicin con Olivier Greif. Ha obtenido diversas distinciones como ejecutante y compositor:
segundo premio (no se concedi el primero) en el 24 concours International de Composition de
Radio France (1982); segundo premio en el I Concours International Pluriel de la Guitare (con
su hermano Eric, 1985); tercer premio (primero y segundo no concedidos) en el II Concurso
Internacional de Berln (do flauta y guitarra, 1988); laureado por la Fundacin Yehudi Menuhin
(1988), etc. Muy activo como concertista, dentro y fuera de su pas, en su msica, escuchada hasta
ahora en veintisiete pases, figuran varias obras para guitarra. Bellocq ejerce adems como profesor
de flauta y msica de cmara en la Escuela Normal de Msica de Pars y en los conservatorios de
Saint-Cloud y Maurepas.

Obras para guitarra de Ivan Bellocq

Guitarra sola:
1978: La merveilleuse aventure du bb Hurckle (11) Ms
1981: Petite suite (830) Leduc
1981: Pices dtaches (720) Ms

Dos guitarras:
1986: 2 Pomes: Nocturne-Chorgraphique (9) Ms

Flauta y guitarra:
1981: Sonate (16) Ms
1983: Etude rythmique (145) Ms
1983: Cathy (140) Ms

Conjuntos:
1985: Corail (8) Mezzo-Flauta-Clarinete-Vibrfono-Guitarra-Alto-Contrabajo Ms
1988: 25 Chansons enfantines (55) Voz-4 Flautas (un ejecutante)-Guitarra-Violoncello Ms
1988: Voyages (28) 6 Voces-2 Flautas-2 Violones-4 Guitarras-Piano a cuatro manos
2 Percusionistas-Banda magntica Ms

- 253 -

BELLONI GIOVANNI Mario

BELLONI GIOVANNI Mario
Siglo XVII

Laudista italiano, que estuvo radicado en Holanda. Dio a la estampa una sarabanda para lad
(Amsterdam, 1650) que se hizo muy popular.

BELLOW Alexander
n. 1912 en Mosc - m. 1976 en Sherman/Conneticut, USA

En el Conservatorio de Mosc estudia composicin y direccin de orquesta, obteniendo adems el
ttulo de Doctor en Msica con mximos honores. Asimismo estudia ingenieria y pintura. Durante
la segunda guerra mundial, Bellow es hecho prisionero y transportado a un campo de concentracin
de Alemania. En 1949 emigra a los Estados
Unidos, junto a su esposa Mura e hija Natasha,
que tambin se har guitarrista, adoptando
posteriormente esta ciudadana. Aqu se da a
conocer como concertista de guitarra, actuando
como solista e integrado en grupos de cmara.
Es Andrs Segovia quien lo induce a dedicarse a
la enseanza, en cuyo terreno obtendr Bellov
ms adelante sus mayores xitos, y a transportar
a notacin moderna para guitarra las antiguas
tablaturas de los siglos XVI y XVII. Fundador
de la primera Guitar Orchestra de Nueva York
y autor del libro de obligada consulta The
Illustrated History of the Guitar (Franco
Colombo Inc., Mueva York, 1970), es tambin
Alexander Bellow autor de numerosas obras
originales para el instrumento, entre las que
sobresalen: Arpeggiato, Cavatina, Five
Diversions, Preludio e Toccata, Prelude,
Scherzetto and Fugue, Scherzando, Sonata
for Guitar, Sonata II for Guitar, Sonatina
II, Ten Studies, Suite miniature, Suite
Provenale, Tales of the Alhambra,
Variations on a theme of Mudarra, etc.

- 254 -

BELTRAME Andrs

BELTRAME Andrs
n. 1880 en Santa Fe, Argentina - m. ?

De este folklorista argentino, slo disponemos de los datos aportados por Prat en su Diccionario
de 1934: Gran folklorista argentino, inteligente cultor de la guitarra; compositor de mritos y
orfebre de exquisitos vasos con decoraciones tpicas de Amrica. Naci Andrs Beltrame en la
provincia de Santa Fe, en el famoso chaco santafecino, el ao 1880. Su pasin por las cosas de la
tierra, le ha hecho correr de pago en pago, mateando hoy en un puesto, maana entre la peonada de
una estancia de Tuy, o en cualquier otra parte, y viviendo en una toldera de indios, tan slo por
estudiar de cerca las costumbres y el arte de los primitivos pobladores americanos. El escritor
argentino Carlos Alberto Levmann nos narra una ancdota de Beltrame, que recoge de l mismo.
Veamos lo que dice Levmann haciendo hablar al folklorista: Aqu tiene Vd. el origen de mis
actividades en la taracea. En una fbrica de guitarras pregunt si no podan hacerme una decorada
con motivos americanos. Se echaron a reir, dicindome que no haba modelos para una guitarra
semejante. Y como yo les argumentara que en todos los pases el adorno de las prendas y objetos de
uso popular llevaban impreso el carcter de la tierra, concluyeron por declararme ironicamente:
Entonces ser necesario que usted mismo nos haga un primer modelo. Pues lo tendrn ustedes, les
dije indignado. Algunos meses despus los dej con la boca abierta mirando esta guitarra, mi
primera obra de decoracin americana. Ha publicado una serie de interesantsimos cuadernos sobre
la coreografa gauchesca, muchos con msica original, todos con buenas explicaciones del modo y
manera de danzar los diversos bailes que estudia. Conjuntamente con Candido Sanguinetti y
Domingo Lombardi, es uno de los forjadores de la Sociedad de Arte Nativo, de Buenos Aires.

BELTRN del RIO Mario
n. 1947 en Chihuahua, Mxico

Guitarrista y pedagogo mexicano. Desde los comienzos de
su carrera profesional se distingue por sus excelentes dotes
musicales y honestidad interpretativa. Nio todava, recibe
ya clases de piano y de guitarra en su ciudad natal,
trasladndose apenas cumplir los quince (1962) a la capital
de su pas para emprender estudios formales de
composicin en el Taller de Estudios Polifnicos, bajo la
direccin de Humberto Hernndez Medrano, y de tcnica
guitarrstica con Manuel Lpez Ramos, al que Beltrn del
Rio llamar en su sucesivo su gran maestro. Entre 1967 y
1970 an amplia sus conocimientos del instrumento en
cursos de la O.R.T.F. (Office de la Radio-Television
Franaise), de Pars, Gian Battista Viotti y Citt de
Alessandria, de Italia, y de la Universidad Central
Venezolana, de Caracas, con los que completa su formacin
artstica. Por esas fechas, la crtica sera europea y
estadounidense coincide en considerarlo un guitarrista
perspicaz, dotado de una poderosa, precisa y clara tcnica, y
la Unin de Cronistas de Teatro y de Msica de la Ciudad de Mxico lo premia en 1970 y 1973.
Paralela a su labor individual, a lo largo de ocho aos integra con Maricarmen Costero uno de los
grandes dos de su tiempo, junto a los de Presti-Lagoya y Pomponio-Zrate, recorriendo
triunfalmente los principales escenarios de Europa y Amrica. En la actualidad Mario Beltrn del
Rio alterna el que hacer concertstico con el pedaggico, impartiendo cursos de perfeccionamiento
en la capital mexicana, que son frecuentados por estudiantes de todo el mundo.
- 255 -

BENARY Peter

BENARY Peter
n. 1931 en Erfurt, Alemania

Compositor alemn. Estudi composicin, piano y direccin coral en Weimar, as como
musicologa en Jena. Desde 1961 ensea teora y msica de cmara en el Conservatorio de Luzern
(Suiza). Ha compuesto para orquesta, msica de cmara, coral, para rgano, un ballet, etc. La
editorial Mseler ha publicado sus obras Fnf Stcke (5 piezas) y Vier Fantasien (4
fantasas), la primera para guitarra sola y la segunda para flauta y guitarra.

BENATAR Rafael
n. 1956 en Caracas, Venezuela

Estudia guitarra en el Conservatorio Juan Jos
Landaeta de Caracas, recibiendo las enseanzas
de Antonio Lauro. Paralelamente comienza a
interesarse por el lad y su msica, tras haber
participado en cursos impartidos por el chileno
Oscar Ohlsen. Ello lo induce a trasladarse a
Inglaterra, becado por el gobierno venezolano,
donde estudia dicho instrumento con Nigel
North en la Guildhall School of Music and
Drama de Londres, y se gradua en 1981,
convirtindose en el primer laudista egresado de
esa institucin. An prosigue su formacin en
Suiza hasta 1985, tomando parte en cursos de
msica renacentista y barroca dictados por
Eugen M. Dombois y Hopkinson Smith en la
Schola Cantorum de Basilea. Radicado
actualmente en Madrid (1988), Rafael Benatar
tae con maestra varios instrumentos de cuerda
pulsada de los siglos XV-XIX, tales como lad
renacentista y barroco, vihuela, tiorba, guitarra,
etc. y suele utilizar en sus conciertos aquel o
aquellos para los que la msica fue escrita. Su
actividad - conciertos, conferencias, seminarios,
artculos en las revistas Lute Society of
America y Guitar International, etc., - se viene desarrollando sobre todo en Europa.

BENAVENT, marqus de
Ver: Riquer y de Ros, Francesc de Borja de

- 256 -

BENAVENTE

BENAVENTE
Siglo XVII

Taedor de guitarra de principios del siglo XVII. Cristbal Surez de Figueroa lo cita en su obra
Plaza universal de las ciencias (1615) entre los ms notables guitarristas de su tiempo, junto a
Palomares, Juan Blas de Castro y otros. Tambin en la Historia de la literatura espaola, de
Ticker, en su tomo III, se mencioa su nombre, esta vez como compositor: ...siguiendo ms tarde las
tonadillas, especie de entremeses que se cantaban en vez de romances en los entreactos de las
comedias, distinguise mucho en este gnero un tan Benavente antes del ao 1645, en que se
publicaron sus obras.

BENEDICT Jos (hijo)
Siglo XIX

Concertista de guitarra espaol, hijo del constructor de igual nombre. Comenz a revelarse como
ejecutante cuando an resida en Cdiz. Segn Pedrell, que lo cita con encomio, recibi las
enseanzas de uno de los Ciebra antes de trasladarse a La Habana. Soriano Fuertes tambin lo
incluye en su Historia de la Msica y sostiene: Tiene Jos Benedict una disposicin admirable
para retener en la memoria y repetir en la guitarra la msica que oye. Ejecuta mucho, conoce la
armona y ha transportado a la guitarra mucha msica... Su actividad principal como concertista se
desarroll en la isla de Cuba y en los Estados Unidos, tocando a Sor, Aguado y transcripciones
suyas de diversos autores.

BENEDICT Jos (padre)
Siglo XVIII

Constructor de guitarras espaol, del siglo XVIII, establecido en los inicios de su actividad en Cdiz
y despus en La Habana, donde se pierden sus huellas. Por su estilo de construccin, propio de los
ltimos aos del barroco, poca en que vivi y lugar donde efectu sus primeros trabajos, se ha
supuesto que pudo ser maestro del mayor de los Pags.

BENGSTON-KIBY Nils
n. 1889 en Estocolmo - m. ? en Estocolmo

Fue empleado de un banco antes de dedicarse a la construccin de instrumentos de msica. Sus
lades, sobre todo, estn hechos con gran finura y son hoy muy rebuscados por los coleccionistas.
Tambin construy muchas guitarras y violines de los denominados de Zocalo, muy en uso en los
pases nrdicos.

- 257 -

BENGUEREL Xavier

BENGUEREL Xavier

"Compositor cataln, una de las figuras prominentes de la msica
moderna espaola y que mayor resonancia ha alcanzado a nivel
internacional.. No hay duda - ha escrito Toms Marco - de que
Benguerel ha sabido conquistar un universo sonoro propio y un
estilo personal en base de un lcido tratamiento reflexivo de los
materiales musicales y su construccin. Su obra,
predominantemente abstracta, no excluye un cierto
expresionismo o expresivismo de buena ley. Benguerel es sin
duda uno de los ms interesantes compositores de la Generacin
del 51, no slo en Catalua, sino en toda Espaa, con una amplia
proyeccin internacional. "Se traslad a Santiago de Chile el
ao 1940 con sus padres exiliados a causa de la guerra civil,
retorn a Barcelona en 1954 y pertenece a la llamada generacin
del 51. Inici sus estudios con Cristfor Taltabull. Se le puede
considerar como compositor autodidacta. Entr rpidamente en la
rbita de tendencias tan renovadoras como las representadas por
msicos como Bartk o Stravinsky, a las cuales, poco despus,
siguieron las de la Escuela de Viena. En 1959 escribe Cantata d'Amic e Amat e incorpora tcnicas
seriales (es la primera partitura de un compositor espaol que se programa en un festival
internacional de la SIMC despus de la guerra civil) y en este periodo, tambin Successions (1960),
Concert per a dues flautes (1961) Duo (1963) y Estructura IV (1966). En 1967 escribe un conjunto
de obras que tiene como protogonista a la percusin: Msica per a tres percussionistes, Concert per
a percussi (1975)... Hacia los aos setenta abandona el mtodo de escritura serial y deriva hacia
otra que podramos llamar post-serial (Quasi una fantasia, Capriccio Stravagante o Concert per a
violoncel), mientras que desde Versus (1973) produce obras en las que destaca el papel de la
guitarra. Intento a dos (1970), Concert per a guitarra (1971), Vermelia (1976). Finalmente cabe
destacar el estreno, el 21 de septiembre de 1988, en el Gran Teatro del Liceo, del Llibre Vermell,
obra clave en la produccin del autor y que ha representado, hasta ahora, el hito ms importante de
su trayectoria artstica. Tiene una abundante discografa y sus partituras han sido publicadas, sobre
todo, por editoriales alemanas".

Obras para guitarra de Xavier Benguerel

1970: Intento a dos, guit. y percusin (12) ZIM
1971: concierto para guit. y orquesta (18) MVC
1973: Versus, guit. sola (5) ZIM
1975: Los enigmas, sopr., guit. y perc. (12)
1976: Vermelia, 4 guitarras (12) EWH
1977: Stella splendens, 2 guit, (9) EWH
1979: Astral, guit., 2 perc., piano 4 manos cella y bajo (14)
1980: Im Anfang, voz y guit. (13)
1984: Cantus, guitarra sola (6) EWH
1985: Tempo, guit. y cuerdas (15) CEM

("Llibre per a guitarra" Clivis Publicacions, 1992. Barcelona)

- 258 -

BENIMELI Maringeles S.

BENIMELI Maringeles S.
Ver SNCHEZ BENIMELI Maringeles.

BENITES Jess
n. en Trujillo, Per

Estudi con el maestro Alejandro Zavaleta y posteriormente en la Academia Santiago Quesqun.
En 1957 ingres al Conservatorio de Msica de Lima y en 1958 se traslad al Conservatorio
Nacional de Msica de la ciudad de Mxico. En 1960, asisti al Curso de Guitarra que Alirio Daz
imparti en la Escuela de Msica de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico. Al ao
siguiente fue becado por el maestro Andrs Segovia para estudiar con l en la Accademia Musicale
Chigiana de Siena, Italia. En 1966 ejecut el Concierto del Sur, para guitarra y orquesta de
Manuel M. Ponce, en el Teatro del Palacio de Bellas Artes en Trujillo. En 1973 estren la Fantasa
en La, para guitarra y orquesta de Ramn Noble. Al ao siguiente organiz la extraordinaria
cruzada Barrios Mangor por Guatemala, San Salvador, Tegucigalpa y Panam, dando conciertos
por todos estos pases a la memoria del Grande Agustn Barrios. Jess Benites ha realizado una
serie de conciertos en el mundo entero, retirndose ms tarde de la carrera de concertista para
dedicarse a la interpretacin de la msica popular. En 1977 edita las obras de Agustn Barrios en las
ediciones ZEN-ON. Esta publicacin es muy importante para todos los amantes de la msica de
Barrios.

- 259 -

BENTEZ Baltazar

BENTEZ Baltazar
n. 1944 en Durazno, Uruguay

Empieza su formacin musical a muy temprana
edad. En 1966 ingresa en el Conservatorio
Nacional de Montevideo, donde tiene como
maestro de guitarra a Abel Carlevaro. En 1968 se
da a conocer como concertista y es elegido por
Juventudes Musicales para emprender una gira
artstica por el interior de su pas. En 1969 gana el
primer premio en un concurso organizado por
Radio Nacional, lo que le proporciona una nueva
serie de actuaciones. Gana tambin el primer
premio en un concurso del Centro Cultural de
Msica del Uruguay, en 1970, y, ahora ya en
Espaa, en el concurso de Santiago de
Compostela, donde se perfecciona con Jos
Toms, en 1971, y el de Francisco Trrega, de
Benicasim, en 1973. Poseedor de un amplsimo
repertorio, desde finales de los sesenta toca los
clebres conciertos de Rodrigo y Castelnuovo
Tedesco. En 1972 participa en el XXVI Congreso Mundial de Juventudes Musicales, que tiene
lugar en Augsburgo (Alemania), llamando la atencin sus magistrales interpretaciones de la msica
latinoamericana. Desde 1973 reside en Holanda, donde alterna el quehacer concertstico con la
docencia y la investigacin. En 1976 graba su primer disco dedicado a la msica latinoamericana,
en el que incluye la primera audicin discogrfica de las Variaciones sobre un tema de Cabezn y
Fugueta del mexicano Manuel M. Ponce. Su segundo disco (1980) comprende msica barroca de
Bach y Scarlatti. El tercero (1984), muestras del artentino Astor Piazzola. Bentez es asimismo
autor de un interesante Tratado sobre la Mano Derecha, de prxima publicacin.

- 260 -

BENTEZ Luis Fortunato

BENTEZ Luis Fortunato
n. 1883 en Lujn/Buenos Aires - m. ?

De este profesor de guitarra y de violn argentino dice Prat en su Diccionario de 1934: En el
propio hogar encontr el instrumento favorito al que ms tarde tena que dedicar especial atencin.
Una guitarra perteneciente a uno de sus familiares servale de grato entretenimiento cuando
terminaba los deberes del colegio, determinando esta aficin a que sus mayores lo inclinarn al
estudio del violn, siendo su maestro Alberto Bocasio, con quien se recibi de solfeo, teora y de
dicho instrumento. Pero su primitiva vocacin hizo que ya, prctico en msica, emprendier el
estudio de la guitarra en forma autodidacta, en espera de mejor ocasin para ponerse bajo la gua de
un profesional. Oportunamente lo hizo con el reputado guitarrista Justo T. Morales y ms tarde, en
1923, con el que suscribe, anotndosele en el curso de perfeccionamiento hasta conseguir su ttulo
como profesor de guitarra. La ilustracin musical de Bentez es vasta y slida, y lo ha puesto al
servicio de la enseanza. Est establecido con academia de guitarra en Lujn, donde reside, siendo
tambin solicitadas sus enseanzas en la capital federal. Fruto de su inteligente labor, es la
intervencin peridica de grupos de sus alumnos en conciertos y veladas artsticas. El 12 de febrero
de 1931 present en concierto pblico a su discpulo Arnaldo Abalos, quien con un extenso y
selecto programa tuvo la virtud, amn de sus mritos propios, de mostrar los que como didacta tiene
el profesor Bentez. Otro de los conciertos organizados por el que nos ocupa fue el de13 de sus
discpulos, realizado en la localidad de General Rodrguez, provincia de Buenos Aires, en el Teatro
Italiano, el 24 de diciembre de 1931. El programa, por dems interesante, contaba 25 obras, todas
de autores argentinos, a excepcin de las de Carulli, Sor y Trrega. Precedi a la audicin una
conferencia que estuvo a cargo del seor Ernesto Mansur, historiando el rol de la guitarra en la vida
de los pueblos. Ultimamente, el 17 de diciembre de 1932, realiz otro concierto de alumnos y
conferencia en el Teatro Espaol de Lujn. Algunos de los nmeros fueron acompaados por Luis
Bentez. (...) Como compositor se le conocen publicados dos Estilos y Vals, sin pretensin en
la forma, pero muy agradables dentro del gnero.

- 261 -

BENITO AGUADO ngel

BENITO AGUADO ngel
n. 1949 en Valdemorillo/Madrid

A los doce aos comenc a construir
guitarras como autodidacta, junto con mi
amigo Miguel ngel Jimnez, que por aquel
entonces trabajaba en un taller de ebanistera.
La primera guitarra la constru al libre
albedro, sin referencias tcnicas, por lo que
se puede imaginar la baja calidad que tendra.
sto suceda en San Lorenzo de El Escorial, y
ms concretamente en la Finca Cuarto
Carretero. Al poco tiempo, y ya por mi
cuenta, decid construir un lad copiado de
maestros y entonces los resultados fueron ms
prometedores. Despus segu una labor de
investigacin a travs de algunos libros y los
datos sueltos recopilados de guitarreros
profesionales. A partir de aqu compart mi
aficin de luthier con la de guitarrista, para
lo cual me form en la Escuela Espaola de
Guitarra, de Madrid, dirigida por el maestro
Segundo Pastor. Los conocimientos
adquiridos no me fueron de provecho como
guitarrista, pero s muy tiles en la profesin
de guitarrero. As segu durante mucho
tiempo, hasta el ao 1980, en que opt por la
dedicacin plena a la construccin de
guitarras. Entonces ya no slo dominaba las
formas, sino que tambin poda realizar mis
propias plantillas en las que haba venido trabajando desde mucho antes. Hoy sigo dedicando gran
parte del tiempo a la investigacin, a la vez que construyo y repero instrumentos de todo tipo:
guitarras, lades, vihuelas, guitarras barrocas, etc.

BENITO SERRANO Ignacio
n. 1960 en Madrid

En 1968 comienza sus estudios musicales como alumno libre del Real Conservatorio Superior de
Msica de Madrid, terminando diez aos ms tarde la carrera de guitarra bajo la direccin de Aureo
y Roco Herrero. En 1974-84 asiste a cursos complementarios de formacin musical impartidos en
Madrid y en provincias por Aureo Herrero, Pedro Machado de Castro, Vladimiro Martn,
Encarnacin Lpez de Arenosa y Alfredo Kraus, as como a ciclos de la Fundacin Juan March, de
L.I.M., de la Asociacin de Compositores Sinfnicos Espaoles. Su actividad concertstica se ha
desarrollado hasta ahora en territorio espaol, ofreciendo recitales y dos con su hermana Mara
Luisa. En 1979-83 ejerce como maestro de guitarra en el colegio Mater Salvatoris, academia de
enseanza elemental de msica reconocida por el Real Conservatorio madrileo, pasando en 1980 a
pertenecer a la plantilla de profesores de las Juventudes Musicales en Alcal de Henares (Escuela
Mateo de Torres). En la actualidad alterna los estudios de una carrera universitaria con sus
recitales, clases de guitarra y la preparacin de un mtodo pedaggico, en el que colabora con su
hermana Mara Luisa.
- 262 -

BENITO SERRANO Mara Luisa

BENITO SERRANO Mara Luisa
n. 1959 en Madrid

En 1968 comienza sus estudios musicales como alumna libre en el Real Conservatorio Superior de
Msica de Madrid, terminando la carrera de guitarra en 1979, con mencin honorfica, bajo la
direccin de Aureo y Roco Herrero. Entre 1974 y 1984 asiste a cursos complementarios de
formacin musical impartidos en Granada, Segovia y Madrid por Aureo Herrero, Pedro Machado
de Castro, Vladimiro Martn, Encarnacin Lpez y Alfredo Kraus, as como a ciclos de la
Fundacin Juan March, del L.I.M.m programados por la Asociacin de Compositores Sinfnicos
Espaoles. Ha desarrollado actividad de concertista en diversas ciudades espaolas, generalmente
formando do de guitarra con su hermano Ignacio. Desde 1977 hasta 1980 ejerce como profesora
del instrumento de las Juventudes Musicales en Alcal de Henares (Escuela Mateo de Torres),
pasando el ltimo ao citado a formar parte de la plantilla de profesores auxiliares numerarios del
Real Conservatorio de Madrid. En 1985, alterna la labor concertstica con la pedaggica y trabaja
con su hermano en un tratado de guitarra.

- 263 -

BENK Dniel

BENK Dniel
n. 1947 en Budapest, Hungra

Es el ms importante laudista y guitarrista
hngaro, diestro ejecutante tambin de
vihuela, ctara, lira, Kobza y otros
instrumentos de cuerda. Realiza sus estudios
musicales en el Conservatorio Bla Bartk
y en la Academia Ferenc Liszt de la capital
hngara, en la que se diploma como
guitarrista. Estudia lad y msica antigua
orientado por Diana Poulton, en Inglaterra, y
Eugen M. Dombois, en Holanda. Durante
varios aos ejerce como profesor de lad en
la Academia Ferenc Liszt, imparte cursos
en diversos pases y alterna esta actividad con
la de sus conciertos, actuando con gran xito
en Hungra, Polonia, Yugoslavia, Inglaterra,
Blgica, Italia, Holanda, Suecia, Finlandia,
Francia, Checoslovaquia, Alemania Oriental
y Occidental, Suiza, Rusia, Egipto, Cuba, etc.
Finalmente abandona la docencia para
dedicarse exclusivamente a los conciertos,
hacindolo unas veces como solista y otras,
desde 1971, al frente de los grupos Benk
Consort (4-6 miembros) o Bakfark
Consort (tro, en realidad una reduccin del
grupo anterior), que se han especializado en
la msica de cmara renacentista y barroca
europea y, de manera especial, en la de origen
hngaro. De la discografa de Dniel Benk
conocemos hasta ahora (1986) dieciseis L.P.,
uno de los cuales (Bakfark 1) fue
considerado en 1975 por la revista inglesa Records and Recording el mejor del ao (The Pick
of the Year). Su edicin de la obra completa para lad de Valentin Bakfark, as como sus
transcripciones y arreglos para guitarra de obras de Weisselin, Dowland, Vivaldi, Beethoven, etc.,
han sido publicados por Editio Musica de Budapest.

- 264 -

BENNETT Richard Rodney

BENNETT Richard Rodney
n. 1936 en Brodstairs

Compositor y pianista ingls, alumno de Lennox Berkeley y de Howard Ferguson en la "Royal
Academy of Music" de Londres, durante el periodo 1953-1956; al ao siguiente se march a Pars
para estudiar con Pierre Boulez. Bennet compuso peras, msica de film, msica de cmara, obras
para orquesta etc., utilizando generalmente tcnicas dodecafnicas, y relevando a menudo en ellas
su inters por el jazz moderno.

Obras para guitarra de Bennett, repertoriadas en el catlogo de V. Pocci:

Guitarra sola: IMPROMPTUS (1968) (8') <UNIVERSAL <[UE 14433]>
Guitarra sola: SONATA (1983) <NOVELLO>
Guitarra y pianoforte: CONCERTO (riduzione chit, pno) (1970) |20'| <UNIVERSAL [UE 15405]>
Guitarra y Orquesta:CONCERTO (chit,orch-cam) (1970) |20'| <UNIVERSAL [UE 15406]>
Otro conjunto o tambin orquesta con guitarra:LOVESONGS (ten,orch*) (1984) |22'| <NOVELLO>
Trabajos teatrales con guitarra: VICTORY [Opera in 3 atti] (1968/69) <UNIVERSAL [UE 14665]>
(POCCI 2004 Guitar Reference - Guida al Repertorio della Chitarra Moderna e Contemporanea)

BENSON George
n. 1943 en Pittsburgh/Pennsylvania, USA

Su padrasto Thomas Collier era guitarrista, admirador de Charlie Christian, y desde nio la ensea a
taer el ukelele; a sus ocho aos de edad, Benson acompaa con el ukelele a su padrasto, ste con la
guitarra, y ambos cantando, por los night clubs de la zona. A los once aos se pasa a la guitarra,
construyndole su propio padrasto una (elctrica), y a los diecisiete Benson dirige su propio grupo
que se dedica al gnero del rock an roll. No obstante, se interesa cada vez ms por el jazz, y en
1962 entra a formar parte del grupo de Jack McDuff. Unos aos ms tarde, en 1968, fallece Wes
Montgomery, y su manager de discos piensa en Benson como substituo ideal; el xito llega en 1976
en que del disco de George Benson Breezin se vende ms de dos millones de ejemplares,
sobrepasando incluso los rcords del propio Montgomery. Guitarrista verstil, Benson hace jazz,
blues, soul y otras msicas ms ligeras, infundiendo en ellas siempre una acusada personalidad,
con lo que cimenta cada vez ms su fama en los Estados Unidos. Su discografa es excelente y
prdiga, perteneciente en los sellos Warner Brothers, CBS, Prestige, A & M, etc.
(A. U. Mallo)

- 265 -

BENSUSAN Pierre

BENSUSAN Pierre
n. 1957 en Orn, Argelia

En el ao 1962 abandona con su familia la capital
argelina para instalarse en Pars, donde ms tarde
empieza a estudiar piano. A los doce deja el piano
para concentrarse en el estudio de la guitarra como
autodidacta. A los diecisiete graba ya su primer
album, Prs de Paris, al que se le concede el Gran
Prix du Disque en el Festival de Montreux.
Compositor e intrprete de sus propias creaciones,
Pierre Bensusan ha conseguido imponer su
personalidad artstica en toda Europa gracias a la
calidad de sus temas y su estilo brillante. Asimismo
ha triunfado en los Estados Unidos de Amrica,
donde viene tocando regularmente desde 1979. Entre
una y otra tourne aparecen otras producciones
suyas a las que tambin sonrien el xito: Pierre
Bensusan 2, Musiques y, en 1981, Solilai. En
la msica de Bensusan se reconocen claramente las
races del norte africano, la gracia de las melodas
clticas y una especie de blues oriental. Del jazz al
clsico, de las tradicionales a las msicas
experimentales, Bensusan se desliza entre corrientes
diversas y capta el swing esencial. En 1985 publica
Le livre de la guitare, obra que escribe en
colaboracin con su esposa y que en Francia es
distribuida por Van de Velde.

BENTI Matteo
(1578-1661?)

Constructor italiano, bresciano, supuesto discpulo de Gasparo da Salo, che fa Cithere et altri
instrumenti. Ftis elogia un precioso lad de este artista, el mismo que se cita en diversos tratados
y que se conserva en Pars.

BENVENUTO TERZI Orquesta de guitarras (Ver TERZI BENVENUTO)

- 266 -

BEREA Jos Manuel

BEREA Jos Manuel
n. 1953 en Madrid

Compositor espaol, iniciado en el Conservatorio de Madrid en 1970, simultaneando el estudio de
la msica antigua, las disciplinas escolsticas y la msica del siglo XX. En 1974 asiste a la clase de
composicin de Rodolfo Halffter en el V Curso Manuel de Falla y al curso de Neue Musik de
Darmstadt. Por encargo de Radio Nacional de Espaa escribe en 1976 Musique ininterrompue,
con destino a la XXIV Tribuna Internacional de Composicin de la UNESCO. En 1980 obtiene una
Beca de Creacin Musical de la Fundacin Juan March. Su msica se ha escuchado en Espaa,
Francia, Portugal, Mxico, etc. Ha pronunciado conferencias sobre su propia obra en el Festival
Internacional de Granada y en el Teatro Real de Madrid. Profesional de la radio, ha desarrollado
tambin tareas de informacin musical en distintos medios de comunicacin. En su produccin
musical, en la que emplea efectos sonoros de gran refinamiento, figura la obra para guitarra
Capitulo indefinido, de 1976.

BERENGUER Josep Lluis

Compositor espaol, formado en Valencia con Francisco Llcer y Emilio Bar. Luego sigue cursos
de msica electrnica y nuevas tcnicas de composicin con Gnther Becker, Luis de Pablo,
Cristbal Halffter, Gyrgy Ligeti y Mauricio Kagel, participando en los cursos de Darmstadt. En
1974 es cofundador del Grupo ACTUM, con el que interviene en numerosos conciertos. Tambin
crea el Estudio de Msica Electroacstica ACTUM. Ha experimentado con la plstica musical y la
msica ambiental, colaborando al respecto con galeras de arte. Presente en diferentes seminarios,
mesas redondas, cursos y conferencias sobre la msica nueva, ha sido asimismo asesor musical de
los cuadernos de cultura artstica Cimal. En su produccin encontramos: Complejos I-III y
Complejos IV, de 1973, para guitarra sola; Segundas al natural, de 1976, para flauta, guitarra
elctrica y piano; Afectuosamen, de 1978, para diversos instrumentos, incluida la guitarra;
Passionaria, de 1980, para dos flautas y dos guitarras, etc.

- 267 -

BERENGUER Josep Manuel


"Es compositor y guitarrista y ha realizado estudios
musicales en el Conservatorio del Liceo, en el Centre
d'Estudis Musicals del Barri de la Ribera, en el Estudio de
Msica Electroacstica de la Fundacin Phonos, en la
Escuela de Artes Musicales Luthier (Barcelona) y en
Bourges (Francia) en el Groupe de Musique Exprimentale
y en "l'cole Nationale de Musique et de Danse". Entre sus
profesores cabe destacar a G. Brncic, L. Callejo, A.
Bernstein, F. Serrai y R. Cochini. Estudi, tambin,
Medicina, Psicologa y Musicoterapia en las Universidades
Autnoma y Central de Barcelona. Ha sido profesor de
Guitarra elctrica y de Armona en la Escuela de Artes
Musicales Luthier y miembro fundador de diversos grupos
de instrumentacin de msica contempornea (Rambliolia,
Tanit, Cuarteto Albano y Grupo Instrumental Phonos).
Actualmente es colaborador musical y pedaggico del
"Groupe de Musique Exprimentale de Bourges" y de la
Fundacin Phonos, Profesor Adjunto de Msica
Electrnica de la "Ecole Nationale de Musique et Danse de
Bourges" y de composicin en el Estudio de Msica
Electroacstica de la Fundacin Phonos, asesor tecnolgico del Centre d'lniciatives i
Experimentaci per a Joves de la Fundaci Caixa de Pensions y miembro del Centro de Intercambio
Cultural Argentino-Cataln de Barcelona. Sus obras han sido premiadas por los Jurados de los Xlll
y XlV Concurso Internacional de Msica Electroacstica de la Fondazione Russolo-Pratella de
Varese (Italia). En 1984 fue becado por el "Ministre d'Education Nationale" francs para la
realizacin de un estudio comparado de obras electroacsticas de autores latinoomericanos".

Obras:

ELABORACIONS D'UN VELL TEMA GREC SOBRE UN ALTRE D'EN JOAN SAURA (1980), 8' Guitarra
Est.: Barcelona Revisi (1980), 8' Guit. Flamenca, Guit. Elect., Guit. de 12 cordes Est.: Barcelona
5/80 (E. Resina, T. Xucla, J. M. Berenguer)
EL PONENT EXCESSIU (1985), 9', 59'', Guitarra elctrica i Cinta magntica Est.: Barcelona 6/85
IMPROVISACIONES 11 (1982), 11' Guitarra elctrica i Cinta magntica Est.: Barcelona l l/84
AMICS DE TERRES INDIES (1978), 7', Flauta de Bec Soprano, Mandolina, Vla. Pno. Guit. Est.:
Barcelona 1/79 (M. Castelar, J. Saura, J. Blanch, R. Bets, J. M. Berenguer)
BULERIA A MENORCA (1978), 22' Flauta de Bec Contralt, Guit. Elect., Guit. de 12 cordes, 2 Perc.
Est Mao 8/80 (R. Ruthiew, A. Janiek, J. M. Berenguer, E. Bartolocci, X. Pierce) 2a. versi (1978),
22' 2 Sint., Guit., Guit. de 12 cordes, Cl. Sib, 2 Acordions Est.: Barcelona 1/82 (C. Set, A.
Caihuelas, J. Garrob, J. M. Berenguer, R. Peraire, V. Prez) 3a. versi (1978), 7' Flauta de Bec
Contralt Mandolina, Vl. Pno. Guit. Flamenca, Baix electric, Bateria Est.: Barcelona 2/79 (M.
Castelar, J. Saura, S. Aubert, J. Blanch, J. M. Berenguer, J. Palomas, E. Guilln)
ALICIA TRAS EL ESPEJO (1979), 3' 2 Guitarres Est.: Barcelona 1/82 (J. Garrob, J. M. Berenguer)
GENTE NUEVA (1982), 7' Cl. Sib, Pno. Elect., Acordi, Sint., 2 Guit. Est.: Barcelona 1/82 (R.
Peraire, C. Set, V. Prez, A. Caihuelas, J. Garrob, J. M. Berenguer)
TRILOGIA (1982), 12' Pno. Elect., 2 Sint., Cl. Sib, 2 Guit. Est.: Esparreguera 7/82 (C. Set, A.
Caihuelas, R. Peraire, J. Garrob, J. M. Berenguer)
- 268 -


MONTARDO, (1981), 12' Guitarra Est.: 1983 Fundaci Joan Mir. Barcelona (J. M. Berenguer) Ed.:
Clivis Publicacions la. Versi per a 2 Guitarres (1983), 12' 2a. versi per a 2 Guitarres, Fl. d., Piano,
Clarinet (1984), 20' Est.: 1984 Fundaci Joan Mir (X. Coll, J. Garrob, J. Vilapriny, R. Peraire, J.
Colomer, dir.: J. M. Berenguer)
MONTARDO (1982), 24' Pno. Flauta de Bec Contralt Fl. Cl. Sib, 2 Guit. Est.: Barcelona 6/82 (J.
Vilapriny, J. Colomer, J. Sanmartn, J. Garrob, X. Coll)
FANTASIA PER A GUITARRA I CLARINET (1979), 7' Cl. Sib, Guit. Est.: Barcelona 6/80 (R.
Peraire, J. Garrob)
LOLA (1978), 10' Flauta de Bec Contralt, Mandolina, Vl. Pno. Guit. Baix Electric, Bateria) Est.:
Barcelona 2/79 (M. Castelar, J. Saura, S. Aubert, J. Blanch, J. M. Berenguer, J. Palomas, E.
Guilln).
EL CANT DELS OCELLS (1981), 12' Pic., Fl. Saxos Alto, Tenor i Barton, Cl. Sib, CIB, Fg. Vl. Vcl.
Mandolina, Pno. Cor de 8 Veus i Guitarra solista. Est.: Barcelona 6/82 (Orquestra d'Alumnes i
Professors de Zeleste i Escola Luthier; J. Garrob, dir. J. M. Berenguer)
APARECIDOS (1983) Fl. Cl. Sib, Vla. 2 Guit., 2 Perc. amb cinta magnetica Est.: Como 10/83 (C.
Zulin, A. Snchez, G. Brncic, J. J. Ordinas, O. Graus, J. Russinyol i J. A. Moreno; dir.: J. M.
Berenguer)
DOS MADRIGALS D'EN PETRARCA A LA MANERA MEDITERRANIA (1980), 4' Tenor, Flauta de
Bec Contralt, Guitarra Est.: Esparreguera l l/86 (F. Garrigosa, E. Galofr, V. Valls)
POLIMETRIA (1991), 11' 4t temps de 1'obra
ANTROPOMETRIA (espectacle multimedia) Guitarra, Veu, Cl. Cb., i Ordinador Est.: Nick Havana
3//91 (M. Gasfa, Betina Aragn, J. M. Berenguer) 46

Teatro
MUSICA PER A RUJI, LA GITANA VERGE (1981), 30' (J. Vallmitjana) Veu i Guitarra Flamenca Est.:
Sitges 6/81 (La Snia)
("Libre per a guitarra" Clivis Publicacions, 1992 / Barcelona)

- 269 -

BERGAMASCA

BERGAMASCA

Como su nombre aclara, danza oriunda de Bergamo (Italia), de la cual ya hace referencia
Shakespeare en su obra Sueo de una noche de verano. La msica de la bergamasca aparece
por primera vez en la Intabolatura di Liuto (Libro primero, 1561) de G. Gorzanis, bajo el ttulo
Saltarello dito il Bergamasco. Se danzaba dando saltos, formando crculo hombres y mujeres. En
el libro tercero de F. Azzaiolo, Villote del Fiore, de 1568, se cita una bergamasca cantada.
Besard la muestra con comps 4/4 o 2/4 en su Thesaurus Harmonicus (1603) formada por cortos
segmentos iguales de dos compases que recaen sobre la tnica. Ms tarde la bergamasca se
asocia con la Chacona y el Pasacalle, y Bach la introduce en sus Variaciones llamadas de
Goldberg. El violinista A. Piatti (1822-1901), que era de Bergamo, escribi una bergamasca a
6/8 poniendo un acento en el segundo tiempo a la manera de una contradanza rpida. Claude
Debussy, por otro lado, compuso su Suite bergamasca para piano (1890) integrada por un
preludio, un minueto (claro de luna) y un passe-pied. Pero esta suite, en realidad, ya
nada tiene en comn con la primitiva danza del mismo nombre.

Saltarello dito il Bergamasco de G.Gorzanis:

BERGER Ludwig
n. 1777 en Berln - m. 1839 en Berln

Guitarrista y cantante alemn, que triunf artisticamente en escenarios de Europa Central y en
Rusia, acompandose a la voz con el instrumento. Compuso un buen nmero de piezas para voz y
guitarra, y guitarra con otros instrumentos (Sonata op. 8 para guitarra, flauta y viola, en el ao
1808), publicadas en parte por la casa Andr de Offenbach. Descoll tambin como didacta y
escritor, dejando una autobiografa. Riemann lo cita en el Diario General de la Msica, de Leipzig.

- 270 -

BERGRE Emmanuel

BERGRE Emmanuel
n. 1948 en Dle (Francia)

Descendiente de una familia de msicos ubicada en Annecy. Desde muy joven, empieza a estudiar
el piano, el solfeo y la teora, paralelamente a una seria formacin clsica. En 1972 es profesor de
msica en un colegio, hasta 1979 poca en la que empieza a escribir sus primeras composiciones. El
uso frecuente de Clusters en un contexto tonal o modal caracteriza los 8 Prludes du vent y los
24 Prludes de leau, du feu et de la terre para piano. La voz y la guitarra predominan en Algos
et Lune, cuento musical concebido para una orquestacin ligera y variada (clsico, jazz y pop). En
1979 se marcha a Crcega donde residir durante el perodo de 2 aos con el fin de componer para
guitarra y es all que se inspira escribiendo: Barcarolle (acordes de 5+, armnicos),
Hendcane (mlismo oriental sobre nota ostinata, 1/4 de tono), Ballade (notas en la cejuela,
escalas por tonos, 1/4 de tono, crescendos rtmicos), Monodie (largo anacrusis oriental en
miroir al r profundo de la 6a cuerda), Berceuse (breve fantasa sobre el Dodo lenfant do),
Rhapsodie (de espritu lisztiano), Impromptu (efectos lancinantes de intervalos), Scherzo
(especie de bossa nova irregular) y un Nocturno. Tambin compuso para piano, Prludes
marins, Hendcanes, Barcarolles y Etudes douces. En Ajaccio, frecuenta al compositor y
musiclogo J.C. Sillamy, alumno de J. Chailley, que le alienta de encaminarse en el mundo de la
msica y le da preciosos consejos. Ubicado en Annecy (Francia) desde 1981, comparte su tiempo
entre la docencia y la composicin: citamos para guitarra: Sonata frammentaria en la que combina
en un movimiento (1987) fragmentos y la complexidad rtmica de esta composicin.
(F. Herrera)

BERGRE Jean-Marie
n. 1947 en Dle/Jura, Francia

Desde la adolescencia se familiariza con el
piano y el violn, estudiando dichos
instrumentos en el Conservatorio de Annecy.
En 1968 termina sus estudios de Letras
Clsicas en la Universidad de Grenoble, y
comienza seguidamente los de guitarra de
forma autodidctica. Ms tarde frecuenta
cursos de Dagoberto Linhares. En 1982-83 es
uno de los guitarristas premiados en el
concurso organizado en Pars por la revista
Les Cahiers de la Guitare. Se inicia como
concertista en 1974 participando en numerosos
eventos musicales de la regin Rhne-Alpes,
tanto de solista como formando dos o tros
con otros instrumentistas. Desde 1981 integra
con el flautista Philippe Letanoux un do
estable (LEtagre), que presta especial inters a las ltimas aportaciones musicales, realizando a
partir de entonces frecuentes giras de conciertos. Tambin se ha interesado por la guitarra elctrica
y la msica electroacstica. A partir de 1992, trabaja de administrador en "Contrechamps-Genve"
y forma parte del comit de redaccin de las "Editions Contrechamp"s, consagradas a la msica
contempornea. Imparte clases de guitarra en el APCJM, donde ha fundado con Paul Portmann, el
"Ensemble de guitares de Meyrin" (Ginebra). Jean Marie Bergre ha compuesto varias obras para
guitarra sola, y tambin una "Suite meyrinobantoue" para conjuntos de guitarras. Es adems autor
de numerosas transcripciones.
- 271 -

BERGMAN Erik

BERGMAN Erik
n. 1911

Compositor finlands con produccin para guitarra. En la editorial finlandesa Musiikki Fazer Musik
encontramos: Suite pour Guitare op. 32 y Midnight op. 83 para guitarra sola, y Janus op. 92
para violn y guitarra.

BERGONZI Carlo
Siglo XVIII en Cremona

Un to suyo de igual nombre y apellido (1686-1747), fue uno de los ms aventajados discpulos de
Stradivari, y como aquel se dedic casi exclusivamente a la construccin de violines. El que nos
ocupa, conocido por Carlo Bergonzi II, adems de instrumentos de arco construy guitarras y
mandolinas de muy estimable calidad, que fueron muy apreciadas por los ejecutantes de su tiempo.
Su actividad se desarroll entre los aos 1716 y 1755, en Cremona.

BERGONZI Michelangelo
Siglo XVIII

Virtuoso de lad y constructor de guitarras, mandolinas, contrabajos, etc., hijo de Carlo Bergonzi I
y, por consiguiente, primo del II de igual nombre. Como aquellos, desarroll su actividad en
Cremona, en la que le siguieron sus hijos Nicola y Zosimo.

BERGREEN Andreas Peter
n. 1801 en Copenhague - m. 1880 en Copenhague

Msico dans. Dedic una parte de su actividad profesional en Copenhague a la enseanza de la
guitarra cuando este instrumento era all conocido. Hbil ejecutante de la misma, as como buen
organista, entre sus discpulos dej a Nils Gade, uno de los ms renombrados compositores daneses
y a la vez entusiasta de la guitarra. En la produccin musical de Bergreen, segn Bone, se cuentan
varias obras para guitarra y una serie de lieders con acompaamiento de aquella.

- 272 -

BERGSTRM Mats

BERGSTRM Mats
n. 1961 en Suecia

A los ocho aos de edad comienza el estudio de
la guitarra con Carl Johan Westfelt, de quien es
alumno durante siete aos. Frecuenta luego la
Escuela Superior de Msica de Estocolmo,
donde estudia con Rolf La Fleur (1978-82). Se
perfecciona en Inglaterra con John Mills. En
1983 gana el primer premio en el John Mills
Guitar competition del Festival Domecq,
consistente el mismo en 250 Libras Esterlinas,
una guitarra Asturias/John Mills, un trofeo
Domecq y un recital en el Wigmore Hall de
Londres, estrenando en l la obra premiada en
el concurso de composicin. Su actividad
concertstica se desarrolla hoy por Inglaterra,
Holanda, Finlandia y Suecia, cultivando a la
guitarra tanto el gnero clsico como el jazz.
Tambin es msico de estudio y acompaante
de artistas como Annika Skoglund, Eva- Britt
Strandberg, Totte Wallin y Tommy Krberg.

BERKELEY Lennox
n. 1903 en Boars Hill / Oxford, Inglaterra - m. 1989 en Londres.

Compositor ingls. Entre 1926 y 1932 residi en Pars, donde recibi las enseanzas de Nadia
Boulanger. Colaborador de la BBC, entre 1946 y 1968 ejerci como profesor de composicin en la
Royal Academy of Music de Londres. Sus grandes afinidades con Stravinsky y Poulenc se
advierten claramente en su msica, la cual presenta patrones mtricos de innegable buen gusto. Su
produccin comprende una variada obra orquestal, peras, conciertos, msica de cmara, para cine
y, especialmente para piano. Tambin ha compuesto: Sonatina (1958) y Theme and Variations
(1970) para guitarra sola; Songs for the Half Light op. 65 para canto y guitarra; y Concerto op.
88 para guitarra y orquesta (Chester Music).
A cargo de Angelo Gilardino, y descubiertas por l, se han publicado en las Ediciones Brben de
Lennox Berkeley: " Quatre pices pour la Guitare" 2002. Estas cuatro piezas, se encontraban
depositadas en la Casa Museo Andrs Segovia de Linares.
Berkeley compuso msica, en los siguientes films: The Sword of the Spirit (1942); Hotel Reserve
(1944); Out of Chaos (1944); Youth in Britain (1947); The First Gentleman (1948).

BERKELEY Michael
n. 1948

Compositor ingls. Julian Bream ha publicado sus composiciones para guitarra Sonata in one
movement y Worry Beads (Oxford University Press).

- 273 -

BERLINER GITARREN-DUO

BERLINER GITARREN-DUO
Ver SCHIMANSKI Peter y KOPIEZ Richard.

BERLIOZ Hctor
n. 1803 en La Cte St-Andr/Grenoble, Francia - m. 1869 en Pars

Compositor francs, representante mximo del movimiento romntico en su pas. Desde nio siente
una atraccin especial por la guitarra, la cual estudia en su ciudad natal con un msico apellidado
Dorant y ejecuta ms tarde en su residencia de Pars y en sus viajes. Amigo entusiasta de
guitarristas, entre ellos Fernando Sor, fue uno de los primeros msicos franceses que repar en la
variedad de acentos y coloraciones que se podan extraer del instrumento, en sus posibilidades
polifnicas, de pequea orquesta, y la incluy en su Grand trait dinstrumentation et
orchestration modernes (Paris, 1844). El mismo, que se percataba de la imposibilidad de escribir
bien para la guitarra quien no fuera guitarrista, compuso una serie de estudios para ella, varias
canciones con su acompaamiento y la hace sonar en su pera Benvenuto Cellini. Su guitarra,
construida por el luthier Grobert, que con anterioridad haba pertenecido a Paganini, se conserva
hoy en el museo del Conservatorio Nacional de Msica de Pars.
Berlioz, escribi para canto y guitarra: " 25 Romances" publicados por las ediciones alemanas
Chanterelle, en 1986; la mayor parte de estos 25 Romances, son aires favoritos, de peras cmicas,
que estaban de boga en aquella poca.
Berlioz, pintado por Charles Baugniet

- 274 -

BERMUDO, Fray Juan

BERMUDO, Fray Juan
n. hacia 1510 en Ecija/Andaluca - m. hacia 1565

Terico musical y religioso franciscano. Por su Declaracin de instrumentos musicales (Osuna,
1549-55) sabemos que estudi en la Universidad de Alcal de Henares. Por su otra obra Arte
tripharia (Osuna, 1550) sabemos que en 1549 era msico de duque de Arcos. Junto con Toms de
Santa Mara, fue Bermudo uno de los tericos ms preclaros de la msica para rgano y para
vihuela del siglo XVI. En su citada Declaracin, obra en cinco libros (el 6 anunciado en el
prlogo no lleg a publicarse), el ms interesante es el cuarto, que trata de la naturaleza del rgano,
de la vihuela en todas sus especies, del arpa y de la manera de escribir una cifra para estos
instrumentos y taerlos. Bermudo llega incluso a construir algunos instrumentos para cerciorarse de
sus teoras y llevar sus reflexiones al papel. As, despus de explicar el sistema de tablatura anterior
a Luis Miln, empleado entre otros por el vihuelista Guzman, aplica a la vihuela de siete cuerdas un
nuevo temple, que considera ms eficaz, y se preocupa de la sucesin de los semitonos y el
templado de estos, as como de las consonancias perfectas, que a su entender no lo eran,
procediendo a sealar el modo de afinacin ms justo. Vihuelas, guitarras, bandurrias, etc.,
caractersticas de cada instrumento, su construccin, tamao, nmero de cuerdas, tablaturas y
maneras de ejecucin, con varias invenciones suyas, son temas tratados minuciosamente y con rigor
en la obra. Por otro lado, el autor declara que la mayora de organistas y vihuelistas espaoles de su
tiempo no saban tocar en el monocordio o en la vihuela las obras de los maestros polifonistas.
Arte tripharia es en realidad un compendio de aquella obra escrita para las religiosas clarisas de
Montilla. La palabra tripharia se refiere a la divisin de los instrumentos de msica de tres
grupos: el natural, o voz humana; el artificial, o instrumento de toque, o de cuerda; y el
intermedio, o instrumento de ayra, incluido el rgano.

BERNAB
Ver MORON, Bernab de

- 275 -

BERNAB Paulino

BERNAB Paulino
n. 1932 en Madrid

Constructor de guitarras espaol, cuyo nombre ocupa
hoy destacado entre el grupo de artesanos que integran
a la denominada Escuela de Madrid. A los
diecisiete aos estudi la guitarra clsica con el
maestro Daniel Fortea, y a los veintidos ingres en el
taller de Jos Ramrez, como ayudante suyo,
terminando en el ao 1969 como encargado de taller.
Mi verdadera labor como constructor de guitarras,
independiente, comienza a partir de ese momento;
tengo por entonces treintiocho aos e instalo mi taller
en la calle de Cuchilleros nmero 8, cerca de la Plaza
Mayor de Madrid, rompiendo con todo lo pasado en
cuanto a guitarras, creando una forma nueva de su
estructura interior, lo que me da bastantes xitos.
Desde el ao 1973 el gran concertista Narciso Yepes
toca guitarras de diez cuerdas construidas por m, as
como otros guitarristas de renombre universal. En el
ao 1974 me otorgan la Medalla de Oro en la
Exposicin Internacional de Artesana que se celebr
en Munich (Alemania). Mi taller ha sido protegido
durante algunos aos, teniendo una pequea
subvencin oficial a travs del Gremio de Artesanas
Varias, por considerar de algn valor el trabajo de
investigacin en favor de la guitarra en todos sus
aspectos.

- 276 -

BERNAOLA Carmelo A.

BERNAOLA Carmelo A.
n. 1929 en Ochandiano/Vizcaya m. 2002

Compositor espaol, formado en Burgos y Madrid, siendo en composicin discpulo de Julio
Gmez. Obtiene en 1959 el Premio de Roma, y durante su estancia en esta ciudad recibe consejos
de Goffredo Petrassi; estudia tambin con Alexander Tansman y Andr Jolivet, as como con
Celebidache en Siena y con Maderna en Darmstadt. Premio Nacional del S.E.U. y Premio Nacional
de Msica en 1962. En su msica, de esttica vanguardista, suele tener en cuenta todos los
parmetros sonoros, con una flexibilidad controlada que facilita diferentes versiones de una misma
obra. En 1963 compuso Permutando para violn y guitarra (edition modern, 10), que es una de
sus obras ms conocidas.

BERNARDINI Attilio
n. 1888 en So Paolo - m. ? en So Paolo

Guitarrista, pedagogo y compositor brasileo. Desde muy nio toca con habilidad la bandurria. A
los dieciocho aos se inicia en el estudio de la guitarra, siendo su primer maestro C. Sangiovanni. A
partir de 1917 estudia composicin y guitarra en el Conservatorio de su ciudad natal, en el que
recibe las enseanzas de Josefina Robledo. Bernardini se dedicar sobre todo a ensear, dejando
una plyade de discpulos: E. de Mello, J.A. da Silva, O. Guerra y otros. Deja asimismo una
abundante produccin para guitarra, entre originales (Choro, Violeta, Estudio rtmico, Jota
aragonesa, etc.) y transcripciones de pginas de Beethoven, Chopn, Schumann, Massenet, etc.

BERNIA Vincenzo
Siglo XVII

Laudista y compositor italiano, radicado en Bolonia a principios del siglo XVII. En la coleccin de
Besard, Novus partus..., de 1617, se incluyen una Toccata cromatica y un Ricercar gallus et
gallina de este autor.

BERRY Chuck
n. 1931 en St. Louis, USA

Guitarrista y compositor norteamericano, exponente de blues. Por la dcada de los cincuenta se
dej influenciar por el rock. Aprendi msica siendo componente de coro, primero en una iglesia
y despus en centros de cultura. Su formacin instrumental es autodidacta. Se inici en la actividad
artstica tocando en diferentes clubs, hacindolo a partir de 1952 con un tro creado por l. En 1955
obtuvo su primer gran xito con el tema Maybelline, al que siguieron otros como Roll Over
Beethoven, Rock and Roll Music, Sweet Little Sixteen, Johnny B. Goode, My Ding-a-
ling, etc., que contribuyeron a popularizar su nombre en los Estados Unidos y Europa. En 1973
actu en un Rock and Roll Festival, con el que particip en el film Let The Good Times Roll.
Despus pas a ocuparse del Berry Park, un complejo de atraciones en Wentzville, en el estado de
Missouri.

- 277 -

BERSANO Anselmo

BERSANO Anselmo
n. 1903 en Genova m. 1998 en Imperia

Guitarrista y pedagogo italiano, de Gnova. A partir de 1932 obtuvo sealados xitos como
concertista, interviniendo en actos artsticos en compaa de instrumentistas a plectro. Residi en
Niza, dedicando especial inters a la enseanza. Public algunas composiciones, entre ellas
Gavotta e Minuetto, en la revista milanesa Il Plettro.

BERTACCHINI Pietro
n.1641- m. hacia 1700

Virtuoso de guitarra, tiorba y archilad, as como cantante, discpulo de su padre y de Claudio
Zucchi, Actu como cantor en varias iglesias. Despus, influenciado por la fama del tiorbista
Benedetto Ferrari da Reggio, se adiestr en la tcnica de aquellos instrumentos y mostr su arte en
distintas cortes italianas, sobre todo en la de Florencia. En 1687 se encuentra en Venecia, de donde
se traslada a Mantua, y de all a Carpi, su ciudad natal, en la que debi vivir sus ltimos das.

BERTHOLD Henry
n. 1933 en Chemnitz, Alemania Oriental

Compositor alemn, formado en la Escuela Superior de Msica de Berln bajo la gua de Ruth
Zechlin y Rudolf Wagner-Rgeny. Seguidamente pasa a ser viola del Stdtischen Theater de Karl
Marx Stadt. Ha compuesto duettino para flauta y guitarra y Weihnachtsmusik para violn y
guitarra.

BERTI Giovanni Pietro
n. ? - m. hacia 1638

Fue organista de la Baslica de San Marco, de Venecia, donde publica Cantade et Arie ad 1 v. sola
alcune a doi commode da cantarsi nel clavicembalo, chitarrone et altro simile stromento, con le
lettere dellalfabetto per la chitarra spagnola, libro primero (1624) y segundo (1927).

BERTIOLI Alessandro
Siglo XIX

Guitarrista italiano, radicado en Londres desde principios del siglo XIX. Se dedic principalmente a
la enseanza del instrumento, publicando un Metodo completo e studi progressivi (ed. Wybrow)
y una serie de composiciones, entre ellas Romanze francesi y Canzoni italiane per canto e
chitarra.

- 278 -

BERTOMEU Agustn

BERTOMEU Agustn

Nace en Rafal (Alicante). Estudia composicin con Toms Blanco, y en el Real Conservatorio
Superior de Msica de Madrid con Conrado del Campo y Julio Gmez y direccin de orquesta con
Prez Casas. En 1955, ingresa mediante oposicin en la Armada como Director de Msica. En 1963
asiste al Curso de Composicin Musical que imparten Boulez y Stockhausen en Darmstadt. Fue
director de la Orquesta de Cmara de Juventudes Musicales de Palma de Mallorca y,
posteriormente, de 1968 a 1976, Director de la Coral Polifnica de Pontevedra. Sus obras han
obtenido premios y menciones en certmenes compositivos entre los que se encuentran: Premio
Internacional del Ministerio de Informacin y Turismo 1968, la Sociedad Internacional de Msica
Contempornea (SIMC selecciona dos de sus obras para representar a Espaa en el Festival
Mundial de Varsovia 1968 y Londres 1971, Mencin de Honor en el Premio Internacional Oscar
Espla 1968, Mencin de Honor en el Premio Internacional Prncipe Pedro de Monaco 1972, Premio
Nacional del Sindicato del Espectculo 1974, Premio Nacional del Ministerio de Educacin y
Ciencia 1974, Arpa de Oro en el VI Concurso de Composicin de la Confederacin Espaola de
Cajas de Ahorro 1980 y VII Premio Internacional de Composicin Musical Reina Sofa 1989.
Rapsodia espaola para guitarra:
Fue compuesta en la primavera del ao 2001, para complacer la peticin de mi querido y admirado
amigo Gabriel Estarellas. La obra est estructurada con diferentes y contrastados temas originales,
que evocan distintos paisajes de la geografa espaola. Eminentemente tonal, en su elaboracin se
ha huido deliberadamente de toda estructura que por su complejidad sonora pudiera no parecer clara
y precisa; no obstante, no est exenta de modulaciones lejanas que se suceden con naturalidad y
lgica. En un personal homenaje a las diversas tierras de Espaa.
(Fundacin Juan March, Programma "Estreno de seis Rapsodias para guitarra", 2002)

BESARD Jean Baptiste
n. hacia 1567 en Besanon - m. hacia 1625

Laudista y compositor francs, discpulo del divini Laurencini romani, titulado juris utriusque
doctor, musicus peritissimus. Maestro de gran predicamento en Europa, su obra Thesaurus
Harmonicus (Kln, 1603), en diez volmenes, comprende una collecin de 403 piezas
(preludios, fantasas, canciones, danzas, airs de cour, etc.), algunas originales y otros
arreglos y adaptaciones de pginas de J. Edinthon, Eques Romanus, Vaumeny, Montbuisson,
Cydrac Rael, N. de La Grotte, P, Gudron, P, de La Barre, Mzangeau, Lorenzini, V. Galilei, L.
Marenzio, Jakob der Pole, Bakfark, J. Dowland y otros. Una continuacin de esta obra, puede
considerarse la titulada Novus partus sive concerttiones musicae (Augsburg, 1617), con 24 piezas
para 1, 2 y 3 lades. De ambas colecciones se ocup en su momento Chilesotti, llevando una
seleccin a la notacin moderna en Lautenspieler (Leipzig, 1891). Tambin public Besard el
tratado terico Isagoge in artem testudinariam (1610), en el que aporta una valiosa
documentacin sobre las tcnicas musicales de su tiempo.

BEST Skeeter
n. 1914 en Kinston/North Carolina, USA

En 1940 era miembro de la Earl Hines Orchestra, de la que despus pasa al grupo del jazzista
Slim Marshall. A partir de 1945 acta con diversas formaciones, emprendiendo en 1951-52 una
tourne por el Japn y Corea del sur junto al cellista Oscar Pettiford y el percusionista Kenny
Clarke. A Skeeter Best se le consider un buen guitarrista de las primeras generaciones en jazz.

- 279 -

BTHUNE LE CADET

BTHUNE LE CADET
n. hacia 1608 - m. ?

Visit Pars y dej una tablatura manuscrita para anglica (Paris, biblioteca Nacional, Ms. Rs. 169)
con doce composiciones de su autora y otras de Strobel, Vignon y Johann Gumbrecht

BETINHO
n. 1918 en San Pablo, Brasil

Su nombre real es Alberto Borges de Barros y en la guitarra cultiva el jazz y el rock. Fue solista de
la famosa orquesta de Carlos Machado, siendo uno de los primeros guitarristas brasileos que
utiliz la guitarra elctrica. Obtuvo un xito notable con su fox Neurastnico. Conocemos tres
discos suyos (Copacabana 10016, 11077 y 11130).

BETTINOTI Jos Luis
n. 1878 - m. 1915 en Buenos Aires

Guitarrista, poeta y cantor popular argentino, del que Prat nos dice en su Diccionario de 1934:
En una de las esquinas formadas por las muchas calles del Cementerio de Chacarita, ciudad de
Buenos Aires, hallar el visitante frente al panten de La Sociedad Argentina de Actores, un
pequeo pero hermoso mausoleo del que en cierto
momento se gan el corazn del pueblo con su tan
cantada y sentida cancin de Mi pobre madre
querida.... Sus versos, amalgamados con la msica
tan peculiar de las orillas de la gran ciudad y sus
pueblos limtrofes, tienen el particular sabor de
cosa portea. Fue un discreto ejecutante de guitarra,
de la que entre canto e improvisacin arrancaba
algn estilo campero, que si bien es cierto, no era
de una perfeccin suma, por lo menos saba hacer
palpitar el sentimiento nativo, llegando a las fibras
ms ntimas del pueblo. Por eso se le quera y
agasajaba. Bien pudimos apreciar sus dotes de
bardo y ejecutante, en la visita que nos hiciera en
nuestra academia, ao 1912, en la capital
bonaerense. Fue colaborador de la revista
genuinamente nacional La Pampa Argentina. En
su tumba se levanta el busto de ese gran payador. A
sus pies, en medio de un fragmento de baulastrada,
como guardian de honor, una guitarra adornada con
cinta de luto espera las manos del payador que dej
de acariciarla el 21 de abril del ao 1915.
Coleccin, Bruno Cespi; foto publicada en el
libro:"Gardel y el Tango, Repertorio de
Recuerdos" de Rafael Flores

- 280 -

BETTINELLI Bruno

BETTINELLI Bruno
n. 1913 en Miln, Italia

Compositor italiano, discpulo de Paribeni en el Conservatorio de Miln. Entre 1941 y 1961 ejerce
la enseanza en su ciudad natal, pasando seguidamente a hacerlo en la Academia de Msica Santa
Cecilia de Roma. En su produccin emplea estructuras del neoclasicismo, escribiendo peras,
sinfonas, msica instrumental, de cmara, etc. Tambin ha dedicado diversas pginas a la guitarra:
Improvvisazione, Cinque preludi da concerto, Dodici studi, Quattro pezzi, Sonata
breve y Come una cadenza para guitarra sola; Musica a due para flauta y guitarra;
Divertimento para dos guitarras; Due liriche para voz y guitarra; y Concerto para guitarra y
orquesta de arco (Brben, Ed. Suvini Zerboni y G. Zanibon).

BETTON Jol
n. 1951 en Caen, Francia

Realiza los estudios de guitarra en su ciudad natal y luego en el Conservatorio Nacional de
Versalles, obteniendo el diploma de maestra en 1976. Se perfecciona en cursos de Alexandre
Lagoya, Oscar Cceres y Carel Harms. Desde 1977 participa en las Rencontres Musicales de la
Prairie. Entre 1976 y 1985 ejerce como profesor de guitarra en la Academia de Msica de Kassel
(Alemania), pasando seguidamente a hacerlo en la Escuela Superior de Msica de Berln. Su
actividad concertstica se ha extendido por diversos pases europeos.

BEVILACQUA Matteo
Siglo XIX

Guitarrista, flautista y compositor italiano, de Florencia. En el ao 1825 actuaba en Viena,
publicando en esta capital y en Roma una serie de composiciones para guitarra sola y guitarra con
otros instrumentos. Se citan entre stas sus opus 11, 14, 18, 19 y 24. Asimismo dio a la estampa un
mtodo para el aprendizaje de la misma. Es citado por Eitner y otras tratadistas.

BIAGI Manlio
n. 1896 en Terni, Italia - m. 1942 en Miln

Guitarrista italiano, discpulo de Benedetto Calvaruso. Realiz su debut profesional a los once aos
de edad, emprendiendo seguidamente giras artsticas por todo el territorio italiano y suizo, que le
dieron justa popularidad. En Miln, donde residi siempre, fund la agrupacin de cuerda
denominada Pedrella, muy activa durante aos, colaborando al mismo tiempo en las revistas La
Chitarra y Il Plettro. Daba clases a numerosos alumnos. Entre originales y transcripciones
compuso unas docecientas obras, hoy ya desaparecidas, y un Metodo per chitarra hawaiiana.
Intrprete de grabaciones de inters histrico para la marca Columbia, su nombre siempre estuvo
estrechamente vinculado al acontecer guitarrstico en Miln.

BIANCHINI Domenico
Siglo XVI

Laudista italiano, conocido por detto Rossetto, debido al color de su pelo. Dio a la estampa:
Intabolatura de lauto..., di Ricercari, Motetti, Madrigali, Canzoni Francese, Napolitane et Balli,
Libro 1 (Gardano, Venecia, 1546).

- 281 -

BIANCHINI Francesco

BIANCHINI Francesco
Siglo XVI

Laudista italiano, oriundo de Venecia. El editor Jacques Moderne de Pinguento le public una
Tabulature de lutz, en diverses formes de Fantasie, Bassedances, Chansons, Pavanes, Psaulmes,
Gaillardes. Composes par divers musiciens... (Lyon, 1547).

BIANQUI PIERO Geronimo
n. 1905 en Buenos Aires - m. 1986 en Buenos Aires

Guitarrista y compositor argentino, del que Prat nos dice en su Diccionario de 1934: comenz el
estudio de la guitarra bajo la direccin del maestro M. Rodrguez Arenas, continuando ms tarde
con Justo T. Morales. Junto con sus estudios universitarios, Bianqui Piero practica la composicin,
alternando a la vez con el ejercicio del instrumento, volcando en esa dedicacin espiritual su
reconocido entusiasmo. Como compositor tiene publicado Achalay! (Estilo), inspirada pgina de
carcter y bien plasmada al instrumento, lo que permite esperar nuevos y buenos aportes de este
notable diletante que hoy es una figura destacada entre el ambiente guitarrstico porteo (1932).
Por nuestra parte, digamos que en el catlogo de Ricordi Americana figura una exhaustiva
produccin de este autor: Bagatelas n 1 y n 2; Composiciones fciles, cuaderno 1 (Aire de
carnavalito - Milonga - Ranchera - Vals), cuaderno 2 (Bailecito - Gato - Triunfo - Zamba), cuaderno
3 (Carnavalito - Chacarera - Estilo - Vidala), cuaderno 4 (Gavota - Geya - Milonga - Vals),
cuaderno 5 (Chacarera - Gato - Milonga - Zamba); Recreaciones para una o dos guitarras album
1 y 2; 40 Danzas tradicionales argentinas; 12 Pequeas melodas, etc., as como numerosas
transcripciones, revisiones y digitaciones de Bach, Brahms, Carulli, Diabelli, Gruber, Mozart,
Rubira, Scarlatti, Sor, Trrega y otros maestros.

- 282 -

BIBERIAN Gilbert

BIBERIAN Gilbert
n. 1944 en Estambul, Turqua

Guitarrista y compositor de origen armenio, establecido en
Londres desde 1959. Sus maestros del instrumento fueron
Vic Bennett, Ida Presti y Alexandre Lagoya, y de
composicin James Patten, Elisabeth Lutyens y Hans
Keller. Tambin asisti a cursos de piano impartidos por
Antony Kinsella. Su actividad de concertista de guitarra se
ha desarrollado principalmente en Inglaterra, cultivando
tanto el recital individual como la msica de cmara y el
concierto. Fue uno de los fundadores del Omega Guitar
Quartet, y ha colaborado con el grupo Lontano, la
London Sinfonietta, dirigida por Pierre Boulez y Luciano
Berio, el Nasch Ensemble y la BBC Symphony
Orchestra. Nigel Osborn lo invit a grabar The Sickle
con la London Sinfonietta. En 1984 fue Artist in
Residence del Conservatory of Music de Wisconsin, en
Milwaukee (Estados Unidos). Desde 1980 dirige junto con
Gerald Garca unos cursos de guitarra (G.B. International
Guitar Summer School) y presta especial inters a su ya
amplsima produccin de compositor.

Obras para guitarra de Gilbert Biberian

Para solo de guitarra
Greek Suite (1965) Broekmans & Van Poppel
Six Preludes and Fugues
Sonata n 1 (1967)
Sonata n 2 (1975) Stichting Gitaarweken, Swolle
Sonata n 3 (1977) Musical New Services
Monogram (1977) Waterloo Music, Ontario/Canada
Studies after a Sonata (1977)
Colombine (1978), ballet J & W Chester
Six Haiku (1980) Cramer
24 Preludes (1983)
Intro & Dance (1981) Boosey & Hawkes
Vals Noviembre (1981)
The Fandango Variations (1984)
Technical Studies (en seis cuadernos) Belwin Mills

Para dos guitarras
Sonata n 1 (1967)
Sonata n 2 (1973)
Three Etudes (1966)
Pierrot (1978), ballet J & W Chester
Nana (1979)
Sonata n 3 (1984)
Once upon a time... (1985)

- 283 -

BIBERIAN Gilbert

Para tres guitarras
Harlequin (1982), ballet
Harlequin Toccata (1984)

Para cuatro guitarras
Quartet in C, Sor-Biberian (1971) Belwin Mills
Eight Valses (1971-1975) Belwin Mills
Quartet n 1 (1972) Roberton Publications
Serenade (1973)
Trastevere (1981)

Para guitarra y orquesta
Concerto n 1 (1985) Roberton Publications
Concerto n 2 (1985)

Para voz y guitarra
Epigrammes (1967) Edizioni Brben
Cantos nuevos (1967)
Upon Julias Clothes (1966)
The Stick Rose (1967)

Otras obras con guitarra
Valses, guitarra y piano
Prisms n 2, 10 guitarras y percusin (1970)
Eight Bagatelles, cello y guitarra (1974)
Angelus, guitarra y trio de arco (1975)
I. Sonata, flauta y guitarra (1976)
II. Sonata, flauta y guitarra (1982)
Armenian song and dance, flauta y guitarra

- 284 -

BICKERT Ed

BICKERT Ed
n. 1932 en Hochfield/Manitoba, Canad

Su nombre real es Edward Isaac Bickert y a los veinte aos trabaja como guitarrista profesional en
Toronto, donde es componente del grupo Boss Brass dirigido por Rob McConnell, y acta con
frecuencia en la radio. Toca despus en el clebre Bourbon Street Club de Toronto, hacindolo
junto a Red Norvo, el trompetista Chet Baker, el saxofonista Paul Desmond, el vibrafonista Milt
Jackson y otras estrellas del mundo jazzista. Posteriormente crea su propio tro y graba adems
discos como solista. En el ao 1976 participa en el Festival de Jazz de Monterey.

BICKFORT Vahda Olcott
n. 1885 en Norwalt/Ohio - m. 1980 en Los ngeles

Su maestro de guitarra fue Manuel Y. Ferrer,
con quien estudi el instrumento en San
Francisco a partir de los nueve aos. A los
quince emprende ya su primera gira de
conciertos por los estados del Este y Sur de su
pas, fijando en 1914 la residencia en Nueva
York, donde, a medida que intendifica la
actividad concertstica y compone sus
primeras obras, se dedica al ejercicio de la
enseanza. Aqu tambin trabaja durante algn
tiempo con la doctora en astrologa,
Evangelina Adams, de quien adoptar el
nombre de Vahda. Su nombre verdadero es
Ethel Lucretia Olcott. Casada en 1915 con el
asimismo guitarrista, adems de mamdolinista,
pianista y compositor, Zarh Myron Bickford,
los dos inician entonces sus audiciones juntos
recorriendo de costa a costa el territorio
americano. En el Town Hall de Nueva York
estrena el Concierto op. 36, de Giuliani,
siendo acompaada por un cuarteto de
cuerdas. Igualmente en Nueva York obtiene la
Medalla de Oro en un concurso de msica interpretando Concierto romntico, para guitarra y
piano, obra de su marido y por ste acompaada al piano. Se hizo escuchar seguidamente en Los
ngeles, donde se estableci en 1925, siendo nombrada en 1927 directora vitalicia de la American
Guitar Society de dicha ciudad, fundada por ella misma en 1923. Las editoriales Olivier Ditson y
Carl Fischer dieron a la estampa sus obras para guitarra y un Method for Guitar (1921) en dos
volmenes.

- 285 -

BIEBL Hansi

BIEBL Hansi
n. 1945 en Berln

Guitarrista y cantante alemn, hoy una de las primeras figuras de la msica de jazz y rock en la
DDR (Repblica Democrtica Alemana). Entre los aos 1966-69 frecuent las clases de danza de la
Escuela de Msica de Berln-Friedrichsheim. Su actividad artstica se ha desarrollado formando
parte de diversos grupos: Berolina-Singers (1966-67) Alexanders (1967), Modern Soul Band
(1968-71), Reinhard Lakomy (1972-73), Hansi Biebl Bluesband (1974-75), Veronika Fischer
& Band (1975), Gruppe 4 PS (1977), con el que obtuvo el Grand Prix en el Festival de
Dresde. En 1979 graba su primer disco con la Hansi Biebl Band, en el que da a conocer sus
propias composiciones. Es a partir de ese momento cuando su nombre comienza a adquirir
popularidad fuera de su pas como artista dotado de talento.

BIELSA Valentn
n. 1929 en Quintanar de la Orden/Toledo

Este guitarista espaol inici los estudios musicales en su ciudad natal. Durante algunos aos fue
ejecutante de trompeta en la banda de su pueblo y ms tarde en el ejrcito. Atrayndole ms la
guitarra, posteriormente hizo la carrera de este instrumento en el Real Conservatorio Superior de
Madrid. Una vez diplomado, ejerci como profesor de guitarra en la Universidad de Costa Rica,
sindolo actualmente del Real Conservatorio de Madrid, desde el ao 1973. Muy activo como
concertista, alternando esta labor con la pedaggica, tambin es autor de obras muy bonitas para
guitarra que han publicado la Unin Musical Espaola (Fantasa, Preludio n 1, y Preludio n
2), Alpuerto (Cuatro canciones populares) y Real Musical.
- 286 -

BIERNATH Ernst

BIERNATH Ernst
n. 1867 en Wormditt (Ostpreusen)

"Erudito historigrafo y guitarrista alemn. Autor del muy interesante libro "La Guitarra desde 3000
aos antes de la Era Cristiana", "Die Guitarre / seit / dem III.Jahrtausend vor Christus", editado en
Berlin en el ao 1907. Dicho libro consta de 144 pginas (13 x 21), texto alemn. En la portada nos
da aquel bello "Moto": "No en lo grande est lo hermoso / sino que en lo hermoso lo grande". Como
todos los historiadores y con ms razn cuando tienen que beber en las fuentes de los museos y
bibliotecas diseminados en distintas localidades de la tierra, deben de contar con una vasta
ilustracin, y a la vez una gran fantasa Biernath, en su obra, nos recuerda a Mariano Soriano
Fuertes en "Historia de la Msica Espaola desde la venida de los Fenicios, hasta el ao 1850".
Ellos, con el afn de mostrar originalidad. Tienen que aguzar el ingenio y pululan al margen de la
realidad. De todos modos, resulta importantsimo el material consultado, ilustran en mucho al
lector, el que, como ellos, formular su aparte, siendo en la mayora de los casos bien dinos de
encomio. "La Guitarra..." de Biernath como "La Historia de la Guitarra" de Ricardo Muoz y otras
"historias" al respecto que puedan aparecer, nos prestan mucha utilidad siempre.
Nosotros recomendarnos la obra de Biernath, y creemos que deben sumarse a la nuestra todas las
voluntades y todos los sacrificios para tratar de lograr una traduccin a la lengua castellana. Ernst
Biernath fu un distinguido cultor de la guitarra; en cuanto a su virtuosismo todo induce a creer que
era muy escaso. Ello nos lo hace sospechar una fotografa, en la que lo vemos ejecutando en una
guitarra con "cordal", y en el diapasn. unos "botones" indicadores, en los casilleros (trastes) 3. 5, 7,
10.12. Opinamos que tantas seales slo servan de estorbo al ejecutante, an siendo ste
mediocre".
D.Prat (Diccionario,1934)

BIGO Bernard
n. 1950

Hace sus estudios musicales y de guitarra en Evreux y Rouen (Francia). Actualmente es profesor en
el Centre Malraux de Rouen y en el E.N.M. de Sallanches. Ha grabado dos discos de folk, fruto de
sus propias composiciones. En las ediciones parisinas Billaudot edita un mtodo, ragtimes y msica
irlandesa.

BIGELA HORDINARIA (Guitarra)
Ver, SANTA CRUZ, A. de

BILLARD Jean-Paul
Siglo XVIII

Compositor guitarrista francs, autor de Prima e seconda Sonata de Chitarra con violino,
publicadas en Pars en 1786. Eitner y otros lo citan en sus respectivos tratados.

- 287 -

BILLET Jean-Pierre

BILLET Jean-Pierre
n. 1948 en Belfort, Francia

Este joven guitarrista francs comienza a interesarse por su instrumento a los catorce aos de edad.
Despus de terminar sus estudios escolares secundarios y a la vez que inicia los de matemtica, en
el ao 1967, ingresa en el Conservatorio Nacional de Estrasburgo para recibir las enseanzas de
Fernando Fernndez Lavie. Bajo la direccin de dicho maestro termina la carrera de ejecutante,
ganando el primer premio, por lo que decide consagrarse a la msica. An enriquece sus
conocimientos del instrumento durante algn tiempo con Alexandre Lagoya, en Pars, siguiendo
paralelamente el estudio de otras disciplinas musicales complementarias. Poco despus crea la clase
de guitarra del Conservatorio Nacional de Clermont-Ferrand. La actividad concertstica de Billet lo
ha llevado a recorrer diversos pases europeos, actuando en repetidas ocasiones con
acompaamiento de orquesta. Ha estrenado partituras de autores modernos, por cuya msica siente
una especial predileccin; tambin ha escrito piezas para guitarra.

BISCALDI Luigi
n. 1962 en Vigenano (Italia)

Este genial intrprete ha estudiado con Angelo Gilardino.
Obtuvo su diploma de guitarra con la mxima calificacin, en
el Conservatorio C. Pollini de Padua y succesivamente, con
menciones de honor, en la Academia Superior Internacional de
Msica L. Perosi de Biella. Durante la poca de sus
estudios, se le concedi dos veces la beca de estudios Mario
Castelnuovo-Tedesco, destinada al mejor estudiante italiano
de guitarra. En los aos 1986 y 1987 obtiene en Espaa el
premio Andrs Segovia. Su carrera de concertista en 1981, y
a partir de entonces ha tocado regularmente en casi todos los
pases de Europa y Amrica. A estos numerosos conciertos de
guitarra, siguieron: los conciertos para guitarra y orquesta de
Krebs, Giuliani, Rodrigo, Castelnuovo-Tedesco, Villa-Lobos,
Brouwer; las composiciones para guitarra y coro de
Castelnuovo-Tedesco (Romancero gitano) y Julia
(Concierto juglar); los conciertos para guitarra y do, tro y
octeto de guitarra de Gilardino (de los que ha sido el primer
intrprete); los quintetos para guitarra y arco de Boccherini,
Giuliani, Castelnuovo-Tedesco, Guastavino; las composiciones para guitarra de N. Paganini. Luigi
Biscaldi ha publicado en las ediciones Brben Esercizi speciali di virtuosismo y un volumen de
Esercizi e studi elementari para guitarra. Actualmente es profesor en la Accademia Superiore
Internazionale di Musica L. Perosi di Biella.

- 288 -

BISCHOFF Heinz

BISCHOFF Heinz
n. 1898 en Kempten/Allgu, Alemania
m. 1963 en Salzburgo, Austria

Era mdico veterinario. Despus de actuar
como violinista, se interes por la guitarra y el
lad, llegando a poseer muy solidos
conocimientos de estos instrumentos. Maestro
autodidacta, se distingui sobre todo
ejecutando las suites de Bach en giras de
recitales que lo llevaron a presentarse en
varios pases europeos, Turquia y Japn. A
partir de 1921 aparecieron sus composiciones
originales y transcripciones de maestros
antiguos, entre ellas 3 Partiten fr die Laute,
Alte Stcke und Weisen, Acht Chorle,
etc. Ejerci la enseanza en Munich, en
principio en el Conservatorio y despus en la
Academia de Msica. Despus, a partir de
1939 lo hizo en el Mozarteum de Salzburgo.

BISSEK

Especie de guitarra de doce cuerdas, mango de veinte casilleros, tapa plana y fondo abovedado,
construida en Pars por el luthier Jean Henri Nadermann en el ao 1773. Fue ideada por el
profesor de guitarra y canto, Van Hecke, oriundo de los Pases Bajos.

BISSINGER Edda
n. 1961 en Scheibbs, Austria

A los cuatro aos inicia los estudios musicales con su
madre, dos aos despus los de piano. A los siete
(1968) canta en un coro y toma lecciones de danza. En
1970 tiene sus primeros contactos con la guitarra,
instrumento que le fascina. Tambin estudia violn, y
en 1973 tiene la ocasin de ser escuchada a la guitarra
por Karl Scheit, quien la anima a seguir adelante. En
1976 se traslada definitivamente a Viena para estudiar
con el citado maestro, con el que continua su
formacin hasta obtener en 1982 el diploma de
maestra con mximas calificaciones. Durante ese
tiempo participa en varios certmenes, ganando el de
Jugend musiziert en 1977, 1979 y 1981, y el de
Schubert, tocando el piano, en 1978. En 1982 se
inicia Edda Bissinger como concertista de guitarra,
actuando sobre todo en Austria y Alemania. Desde
1983 amplia sus conocimientos del instrumento con
Konrad Ragossnig. En 1984 se dio a conocer en el
Japn.

- 289 -

BITETTI Ernesto

BITETTI Ernesto
n. 1943 en Rosario, Argentina

Concertista de guitarra argentino, uno de los
discpulos de excepcin de Graciela Pomponio y
Jorge Martnez Zrate en Buenos Aires. El gran
dominio que ejerce sobre el insrumento y la fidelidad
de sus interpretaciones, que pone de manifiesto desde
los comienzos de su carrera, hacen de l rapidamente
uno de los valores ms sobresalientes de su
generacin. Bitetti se inicia en el terreno
concertstico en su ciudad natal. Pronto llama la
atencin al ganar el primer premio en el XVIII
Concurso de Guitarra de la capital federal, celebrado
en 1961. Emprende luego giras por la Amrica
Latina y viaja a Europa. En el concurso de Pars
(ORTF), del ao siguiente, se encuentra entre los
finalistas. Espaa, Alemania y diversos pases del
Este comprenden sus prximas etapas. Es sobre todo
a partir de 1970 cuando sus continuados triunfos en
escenarios europeos hacen anunciar a la prensa
musical especializada el nacimiento de una nueva
estrella. El gobierno de su pas le concede en 1971 la
orden del Conquistador de Bronce, como
reconocimiento a su meritoria labor en pro de la
cultura; la Sociedad de Autores de Buenos Aires, su premio del ao 1975; y la Asociacin de
Cronistas de Espectculos de Nueva York, el correspondiente a la mejor actuacin de la
temporada 1975-76. Numerosos compositores le dedican sus obras, entre ellos Joaqun Rodrigo su
Sonata a la Espaola, que Bitetti estrena en Roma en el marco del festival La Guitarra en el
mundo; Garca Abril su Concierto Aguediano, que graba en disco; as tambin Federico Moreno
Torroba, Mario Castelnuovo Tedesco, John W. Duarte, Angelo Gilardino, Jos Buenagu, Waldo de
los Rios, Toms Marco, etc. Radicado en Madrid desde 1968 y poseedor de una amplsima
discografa, en la firma madrilea Hispavos, su actuacin viene teniendo lugar en los principales
escenarios de todo el mundo.

- 290 -

BITONALIDAD

BITONALIDAD
(Ver, NEUSIDLER Hans)

BITTNER Jacques
Siglo XVII

Laudista francs, del que se conserva en la Biblioteca Nacional de Pars y en la "Bibliothque
Royale de Bruxelles", una coleccin de Pices de lut..., dedicada en italiano al banquero,
Monsieur Pierre Pedroni de Treenfels (1682), con Prludes, Allemandes, Courantes, etc.,
hasta un total de cincuenta y dos danzas. Zuth y otros tratadistas han reparado en que dicha
coleccin es idntica a la que se conserva en Nuremberg firmada por el laudista Jakob Bittner (o
Bttner), tratndose ambos de un mismo autor.
Minkoff Reprint, 1975 / Ginebra

- 291 -

BIWA

BIWA

Instrumento clsico japons de la familia del lad, de procedencia china y evolucionado a partir
de la pi-pa.
Desde el siglo V de nuestra Era, el Japn import la msica y los instrumentos chinos, primero de
Corea y luego directamente de China.
Se cree que la forma propiamente de la biwa (caja piriforme muy prolongada y aplanada,
clavijero formando casi ngulo recto con la caja, cuatro clavijas con sus correspondientes cuerdas
anudadas a un cordal de bano, pegado a la parte de la caja armnica, as como un mstil con tres
divisiones, la primera para producir los tonos y las dos restantes los semi-tonos), apareci por
primera vez en Satsuma.
De aqu fueron llevados a la corte imperial los msicos que formaron una orquesta compuesta
exclusivamente por taedores ciegos de biwa. Ms adelante estos msicos ciegos se extienden
por todo el pas, se agruparon alrededor de los monasterios de Bonzos, afeitndose la cabeza como
ellos, y en el siglo XII se organizan en corporaciones, siendo llamados Biwa Bzu, eso es bonzos
de la biwa. Algunas familias de la nobleza imperial protegan a un tipo determinado de msicos:
los taedores de biwa en general eran protegidos por la familia Husimi, y los msicos ciegos por
la de Yosida. Lo mismo que el Koto, la biwa se afinaba de modo distinto segn los meses del
ao, costumbre asimismo china, siendo seis de sus posibilidades las siguientes:

Modo Hyo-Djo:
Modo Ban-Siki:
Modo Wo-Siki:
Modo Sui-Djo:
Modo Itsi-Kotsu:
Modo So-Djo:

- 292 -

BIWA

Hay varios tipos de este instrumento, tales como la bugaku-biwa, utilizada sobre todo en el
grupo orquestal llamado Gagaku para acompaar las danzas Bu-Gaku. A principios del siglo
VIII, el emperador Momm cre un conjunto compuesto por msicos chinos y coreanos, que llam
Ga-Gaku o Gagaku-Ryo, y ejecutaba obras musicales (Sangaku) u danzas rituales oriundas
de China (Bugaku) acompaadas por la bugaku-biwa. Ms grande que la biwa comn, esta
posee tres, cuatro o cinco trastes angulosos, ms elevados que los semicilndricos empleados en la
pi-pa, y se toca con plectro (Batzi), apoyndola en el suelo entre las piernas del ejecutante.
La satsuma-biwa, con cuatro trastes angulosos, ms elevados que en la bugaku-biwa, y
asimismo taida con plectro, es ms pequea que aquella y se usa para acompaar poemas,
romances y narraciones picas. La kizusen-biwa, otra de la serie, an de tamao ms reducido, se
cultiva principalmente en la isla de Kuichin.
(A.U. Mallo)

- 293 -

BIZCO, EL

BIZCO, EL
n. hacia 1900 en Linares/Jan - m. 1964 en Madrid

Tocaor de guitarra flamenca y Cantaor, cuyos hijos y nietos son hoy figuras sobresalientes
dentro del gnero. Su nombre verdadero era Andrs Heredia Pacheco y gran parte de su actividad
artstica se desarroll en reuniones privadas, en torno a los colmaos madrileos Villa Rosa y Los
Gabrieles. De sus espordicas actuaciones en pblico, se recuerdan su participacin en el
homenaje que se le tribut a La Coquinera en el Teatro Olimpia de Madrid, en 1925; otra en el
Teatro Eslava, tambin de Madrid, acompaando a Luisa Requejo, en 1929; y una gira que realiz
en 1934 junto al cantaor Manuel Vallejo. Grab una serie de discos de cante.

BLACKWELL Isaac
Siglo XVII

Compositor ingls, autor de Choice Ayres, Songs and Dialogues to the Thiorbe-Lute and Bass-
Viol (Londres, 1675).

- 294 -

BLHA Vladislav

BLHA Vladislav
n. 1957 en Brno, Repblica Checa

Pertenece a la ms joven generacin de guitarristas checos, de la que es una de sus principales
figuras. Estudi el instrumento con Arnost Sdlik en el Conservatorio de Brno y con Roland
Zimmer en la Escuela Superior de Msica F. Liszt de Weimar, participando tambin en cursos de
Costas Cotsiolis y Gordon Crosskey. Los xitos alcanzados en concursos y certmenes de guitarra
nacionales y extranjeros confirman pronto el grado de su maestra y dotes interpretativas. As,
obtiene primeros premios en los festivales de Esztergom (Hungra), en 1979; de Kutn Hora
(Checoslovaquia), en el que tambin gana el premio al mejor intrprete de un estreno de compositor
checo, en 1980; de Markneukirchen (Alemania Democrtica), en 1981. Asimismo es premiado en
Volos (Grecia), se le concede el premio del Fondo Checo de Msica y queda finalista en Pars
(1983). Vladislav Blha actua como concertista desde 1976, y ha obtenido notables xitos en
Checoslovaquia, Italia, Grecia, Cuba, Inglaterra, Francia, Rumania, Rusia, Polonia, Hungra,
Vietnam, etc. Adems de ofrecer recitales y conciertos como solista, colabora tambin con cuartetos
de cuerda e integra dos con la flauta o el violn. Su repertorio comprende msica de todas las
pocas, desde el renacimiento hasta la creacin contempornea. Numerosos compositores se han
inspirado en el arte de Blha para escribir nuevas obras para guitarra, habindole dedicado
producciones suyas los rusos N. Koshkin y V. Slavskij, y los checos M. Stedron, E. Zmecnik, J.
Vidensky, D. Forr, Z. Zouhar y otros. Recientemente ha grabado en disco el Concierto de Ponce
y el Concierto E-dur de Karl Kohaut, este ltimo escrito para lad y transcrito para guitarra por el
propio Blha (PANTON, 1987), Desde 1982 Vladislav Blha, que preside hoy el Club de Guitarra
Clsica del Fondo Checo de Msica, ejerce tambin como profesor de su instrumento en el
Conservatorio de Brno.
- 295 -

BLAISE Jules

BLAISE Jules
n. ? - m. 1882

Constructor francs de instrumentos de cuerda, oriundo de Mirecourt. Ejerci su oficio en
Inglaterra; despus en Lyon, colaborando con Francesco Silvestri; y a partir de 1855 en Gnova, en
cuya ciudad residi hasta su muerte. Hizo guitarras de cierta calidad, a las que pona su marca a
fuego.

BLANCA Augusto
n. 1945 en Banes, Cuba

Compositor, cantante y guitarrista cubano, graduado en Artes Plsticas en la Escuela Taller de
Santiago de Cuba. Trabaja como escengrafo en el Conjunto Dramtico de Oriente. Ofrece
recitales en que interpreta, acompaado por su guitarra, sus canciones, entre las que sobresalen
Don Juan de los palotes, Doa Pulcra, La carabina de Ambrosio, El caracol, Cancin para
no ser cantanda, Postal infantil, Esquema de la importancia, Naturaleza muerta, etc. Reside
en Santiago de Cuba. Recientemente particip en el Tercer Festival de la Cancin Poltica en
Berln. Visit, tambin, la URSS. (De Diccionario de la msica cubana, de H. Orovio, 1981).

BLANCO Diego
n. 1951 en Palma de Mallorca

Su primer maestro de guitarra y orientador de su
carrera es el sueco Dan Greenholm, antiguo
discpulo de Pujol, radicado en Palma de Mallorca.
Blanco haba aprendido a tocar el instrumento de
manera rutinaria desde muy pequeo. El sueco
descubre su talento y gran intuicin musical y
decide ayudarlo. Paralelamente a su formacin
guitarrstica, Blanco estudia piano, teora e historia
de la msica, y ofrece sus primeros conciertos en
Espaa. Hace su debut profesional en Suecia, en
1968, pas en el que despus de obtener xitos
clamorosos por doquier, acaba establecindose en
1975. All tambin toca con la flautista Gunilla
von Bahr, con la que integra un do que
rapidamente se hace muy popular sobre todo en los
pases escandinavos, recoriendo juntos gran parte
de Europa, incluida la Rusia. Despus de haber
estudiado con Greenholm, Blanco sigue un curso
de perfeccionamiento con John Williams, junto al
cual actua en Suecia en 1977. En 1979 gana en
Madrid el Premio Reina Sofia, lo que contribuye
en su cotizacin artstica. Varios compositores se
han inspirado en el arte interpretativo de Blanco para escribir para guitarra. El noruego Ketil
Saeverut compone para el do von Bahr-Blanco su Concierto doble para flauta, guitarra y
orquesta, que estrenan en el Festival de Bergen. Asimismo han compuesto para el do Erland von
Koch, Karkoff, Sallinen, Rautavaara, Santorsola, etc., estrenando de este ltimo en Brasilia una
Sonata. Diego Blanco graba sus discos con la firma sueca BIS (obras de Ponce, Sojo, Lauro y
Barrios / LP 33; obras de Fernando Sor / LP 133) y RCA Espaola (LSC 16359).
- 296 -

BLANCO Juan

BLANCO Juan
n. 1919 en La Habana, Cuba

Compositor cubano, el primero que cultiv en su pas la denominada msica de vanguardia, a cuyo
movimiento habran de unirse despus Leo Brouwer y Carlos Farias. En Blanco la guitarra
constituir casi siempre una fuente sonora de materia prima esttica. Octogonales, para dos o
ms pianos, guitarras o cualquier otro instrumento de teclado, es una partitura Sui generis;
estructurada en forma de octgono, contiene siete elementos rectangulares que, de acuerdo con el
lado en que se apoyen (ms anverso y reverso) pueden ofrecer hasta dieciseis variantes coherentes.
A Contrapunto espacial III responde el modulo estructural de Octogonales, en la parte que
Blanco titula Contrapunto espacial III-C, en versin para dos o ms guitarras que Brouwer grab
en 1971 en banda magnetofnica. El ttulo de Octogonales lo toma el autor de las versiones III-B
y III-C, y este mismo principio lo desarrolla en Tridimensionales, que consta de una particella
nica para todos los ejecutantes. Las impresiones que dejan en el creador las circunstancias en que
se mueve, son evidentes en Msica para un joven mrtil para orquesta sinfnica y un trovador
solista con guitarra. Aqu Blanco integra una cancin trovadoresca, con texto y msica de l mismo,
absolutamente tonal, que lejos de producir una situacin formal antagnica, logra un contraste
positivamente artstico en el discurso sonoro general. En la obra 4 x O la guitarra actua como
instrumento solista y es pieza donde un elemento serial es desarrollado en un original recorrido que
debe hacer el ejecutante, siguiendo un itinerario que permite cambios de direccin sin que por ello
se rompa la coherencia general. En este trabajo se explotan ampliamente los ataques caractersticos
de la guitarra, incluidas varias modalidades de tambora. Otra obra de Blanco: Espacios II para
guitarra y cinta. El ejecutante de las obras de este autor debe estar dotado de facultades creativas e
imaginacin.
(Radams Giro)

BLANCO Ramn
n. 1933 en Gerdiz-Orol/Lugo

Luthier espaol radicado en Venezuela, donde se
viene distinguiendo por su gran capacidad de trabajo
y la calidad de sus instrumentos: Aprend la
profesin con mi to Antonio Blanco. En realidad
aprend a hacer guitarras como pasatiempo; haba
estudiado la carrera de comercio e idiomas. Desde
1970 estoy establecido en Venezuela haciendo
instrumentos por verdadera vocacin. He ledo e
investigado mucho. Adems de guitarras modernas,
otros instrumentos que hago por encargo son:
violines y familia, mandolinas, guitarras barrocas y
renacentistas, fdulas, lades renacentistas,
charangos, cuatros venezolanos, violas de gambas,
etc. Los instrumentos que hago son para
profesionales en su mayora y, por supuesto, siempre
comparados. Los mos tienen muy buena aceptacin
y la gente los quiere tener. Recientemente hubo aqu
un concierto de msica barroca, por la Camerata de
Caracas, y advert que varios de los instrumentos
tocados haban sido construidos por m. Hubo
adems una exposicin.
- 297 -

BLANKE Toto

BLANKE Toto
n. 1936 en Paderborn, Alemania

Guitarrista alemn, figura destacada del jazz moderno. Curs estudios de ingeniero, pasando a
hacerse msico profesional a partir de 1970. Antes haba actuado con el Cuarteto de Jasper vant
Hof y obtenido en 1969 el Premio al mejor solista en el Festival de Loosdrecht. Con el grupo
Association P. C. realiza giras por algunos pases europeos y asiticos y graba cuatro discos, uno
de ellos con el flautista Jeremy Steig. El Instituto Goethe le organiza en 1974 una gira por Asia,
frica y sur de Europa. Entonces tambin toca a dos guitarras con el belga Philip Catherine y
posteriormente con el checo Rudolf Dasek, con el que todava hoy sigue actuando. En 1976 crea su
propio grupo, Electric Circus, con el que al ao siguiente emprende una gira por la Repblica
Democrtica Alemana, Checoslovaquia, Hungra, Italia, Austria y Polonia. Graba asimismo algunos
discos en solos y acompaado de cuarteto: Piders Dance (1977), Tales of To-morrow (1978),
Friends (1979), etc. Para Toto Blanke, al que la crtica ha calificado repetidas veces de autntico
msico, la msica es una parte esencial de la vida: Msica es una expresin del tiempo en que
vivimos: el ruido, las prisas, la agresin, y tambin la belleza y el amor.

BLANQUER Amando
n. 1935 en Alcoy/Alicante

Notable compositor espaol contemporneo . Se inicia con Fernando
de Mora y Rafael Casasempere, prosiguiendo despus sus estudios en
el Conservatorio de Valencia con Palau, Magenti y Len Tello.
Termina la carrera de composicin con Matrcula de Honor y Premio
Extraordinario. Luego reside en Pars con becas del Ministerio de
Educacin y la Fundacin Juan March, perfeccionndose con
Messiaen, Pl, Lesur y Wissmer. En 1963 gana el Premio de Roma y
se traslada a Italia para estudiar con Petrassi y Celibidache. Desde 1969
es catedrtico de composicin del Conservatorio de Valencia. Escribi
un ensayo didctico sobre la tcnica del contrapunto. Ha obtenido el
accsit al Premio Nacional de Msica 1958 por Sinfonietta el Premio
Joan Senent de la Caja de Ahorros de Valencia (1962 y 1968), el
Premio de Composicin Coral del Instituto de Estudios Alicantinos
(1970) y el Premio Maestro Villa del Ayuntamiento de Madrid (1972), entre otros.

Obras para Guitarra:
- Homenaje a Juan Ramn Jimnez 17` / Concierto para Guitarra y Orquesta, Alcoy-Valencia 974.
Ed. del Autor. Madrid. / Impresiones ldicas 12`Valencia 1975. ed. G.Zanibon. Padova.
- Suite Galaica 6', Valencia 1979. Ed. G. Billaudot. Pars, Sonatina 12' Valencia 1980. Ed. G.
Billaudot, Paris.
- Homenaje a J.S. Bach. 5', Valencia 1985, Ed. Emec.Madrid
- Valencia 1987. Ed. G. Billaudo. Pars.

- 298 -

BLEZ Emiliano

BLEZ Emiliano
n. 1879 en Santiago/Cuba - m. 1973 en Santiago

Uno de los primeros exponentes de la trova cubana, compositor, cantante y hbil ejecutante de
guitarra. Discpulo de Pepe Snchez, colabor en la transcripcin de las obras de su maestro y desde
principios de siglo integr dos de sorprendente calidad, primero con Sindo Garay y despus con
Eduardo Dorila Reyes. Componente adems del celebrado Quinteto de Trovadores
Santiagueros, figur entre los msicos ms populares de su generacin.

BLIKAN

Instrumento utilizado en Sarawak. Ver Kudyapi.

BLUHM Gerd Jan
n. 1944 en Klein Kreidel/Schlesien, Alemania

Inicia sus estudios de guitarra en 1959. Desde 1962 recibe enseanza en diferentes centros de
Berln. En 1963 obtiene el primer premio en un concurso regional de guitarra. En 1964-68 frecuenta
las clases de Ursula Peter (guitarra) y
Werner Zhlke (percusin) en la Esuela
Superior de Msica Franz Liszt(Weimar),
emprendiendo seguidamente una gran
actividad concertstica en Berln. Desde
1974, ahora radicado en Munich, es
componente de la Deutschen
Zupforchesters, dirigida por Siegfried
Behrend, con la que interviene en
numerosas grabaciones para la radio y
discogrfica. Ha realizado giras artsticas
por Dinamarca, Italia, Australia, Nueva
Zelanda y Japn, actuando como solista e
integrado en grupos. Ha formado un do
estable con el mandolinista Steinhoefel.
Tambin ha tocado a dos guitarras con
Siegfried Behrend. Paralelamente a esta
labor, Gerd Jan Bluhm ejerce como
profesor de guitarra en Baviera y en
Hessen. Recordemos que ha escrito dos
tratados: Gitarre & Theorie y Tgliche
bungen zur Erzielung einer soliden
Technik auf der Gitarre (GJB Musikverlag).

BLUM Karl Ludwig
n. 1786 en Berln - m. 1844 en Berln

Compositor y director de orquesta de la corte prusiana, discpulo de A. Hiller y A. Salieri. Segn
Mendel y Riemann, entre otros tratadistas, compuso peras y diversas obras para guitarra, entre
ellas estudios, caprichos, romanzas y liedersadems de msica de cmara con inclusin
pedaggico: Meue vollstndige Gitarrenschule, en dos volmenes.

- 299 -

BLUMBERG Alexis

BLUMBERG Alexis
n. 1958 en Siegen, Alemania

Guitarrista belga. Inicia su formacin musical a los seis aos de edad, estudiando en principio piano
y despus trompeta; seguidamente abandona dichos instrumentos para consagrarse a la guitarra.
Tras especializarse en la Universidad de Louvain en Musicologa e Historia del Arte, se traslada a
Londres para recibir las enseanzas de Carlos Bonell en guitarra y de Andras Ranki en
composicin, gradundose en el Royal College of Music de la citada capital en 1983. Influyen
asimismo en su formacin Jos Toms y David Russell, al frecuentar cursos de perfeccionamiento
impartidos por estos maestros.

BLUMENFELD Harold
n. 1923 en Seattle

Compositor y director de pera norteamericano. Estudi composicin con Bernard Rogers en la
Eastman School of Music de Rochester, Nueva York, y posteriormente con Paul Hindemith en la
Universidad de Yale, y direccin con Leonard Bernstein, Robert Shaw y Boris Goldovsky. En su
produccin musical: War Lament for a cappella Chorus with Guitar obbligato (1970) y Rilke
for Voice and Guitar (1975).

- 300 -

BLYTON Carey

BLYTON Carey
n. 1932 en Beckenham, Inglaterra m. 2002

Compositor ingls, formado en el Trinity College of Music de Londres (1953-57) y en el
Conservatorio de Copenhague (1957-58). Ha compuesto sobre todo msica para cine, teatro y
televisin, siendo adems autor de varias obras para guitarra: The Bream, Two Japanese Pieces,
Yugen, Saxe blue, Im memoriam Django Reinhardt, Im memorian Scott Fitzerald y The
oceans of the moon.

BOBADILLA Luz Mara
n. 1963 en Asuncin / Paraguay.

Distinguida guitarrista y concertista paraguaya.
Empez los estudios de su instrumento con Felipe Sosa, continundolos ms tarde con el guitarrista
y compositor paraguayo Sila Godoy; posteriormente se perfeccionar en los cursos impartidos por
Narciso Yepes y Alirio Daz. En 1985 es galardonada con el primer premio en el "Concurso
Agustn Barrios". Actualmente, Mara Bobadilla ha alcanzado un merecido renombre internacional
en calidad de concertista; sus actuaciones han sido muy aplaudidas en teatros como: "The Opera
Theatre" el Cairo, "Maison de l'Amrique Latine" Pars, "Teatro Nacional" El Salvador, "Teatro
Nacional" Costa Rica etc,.
A Luz Mara Bobadilla le viene el honor de ser la primera guitarrista paraguaya que ha dado
conciertos en los pases siguientes: Egipto, Holanda, Blgica, Alemania, Italia, Suiza, Espaa,
Mxico, Chile, Brasil, Cuba, El Salvador, Colombia y Venezuela. A participado asimismo, a nivel
internacional, como solista en Orquestas Sinfnicas y Msica de Cmara.
El amor por su pas la motiv a crear el "Primer Curso Intrenacional de Perfeccionamiento
Guitarrstico" en el cual, Eduardo Fernandez (Uruguay) y Eduardo Isaac (Argentina), formaron
Parte. Luz Mara Bobadilla ensea actualmente en el Conservatorio de Msica de Paraguay y en el
"Conservatorio Agustn Barrios" del Instituto de Arte de Asuncin; tambin imparte clases de
guitarra en importantes Universidades; paralelamente a su docencia, se dedica a dar conferencias en
Ecuador, Maracaibo, Venezuela, Egipto U.S.A y Brasil.
El mes de Julio 2001, dio un exitoso concierto en Paraguay, en el Local SESC, con obras de Ernesto
Cordero, Alexander Vinitsky, Leo Brouwer, Roland Dyens y Agustn Barrios.

- 301 -

BO GARCA Emilio

BO GARCA Emilio
n. 1883 en Tigre/Buenos Aires - m. ? en Buenos Aires

Concertista y profesor de guitarra argentino, del que se ocupa Domingo Prat en su Diccionario de
1934: Empez los estudios de guitarra con su padre, el distinguido amateur Emilio B Balbi,
contando a la sazn once aos de edad. Hizo en poco tiempo progresos insospechados, obligando al
padre y maestro a proporcionarle un profesor de msica, siendo ste Arturo Berutti. Sus adelantos
coinciden con la llegada a Buenos Aires del guitarrista Manjn, que produjo gran revuelo entre el
ambiente y estando en pugna con ciertas teoras del colega Garca Tolsa, stas determinan una
indecisin en los estudios de B, apartndose temporalmente del camino emprendido. Los adelantos
que hiciera con el guitarrista ciego el malogrado Romulo Troncoso, amigo del briografiado, hacen
que ste despierte del letargo en que se hallaba y se dedique con todo entusiasmo al estudio de la
guitarra de once cuerdas, alcanzando un ptimo resultado en 1908. En unin con el virtuoso
Troncoso estudi obras para dos guitarras, originales y adaptadas, con el fin de realizar una extensa
gira sudamericana, que se cumpli en parte, actuando por diversas provincias de la Argentina y en
la Repblica del Uruguay. Reintegrado a Buenos Aires se dedica a la enseanza, y con la fe del que
progresa, estudia y mejora su variado repertorio. A partir de 1917 se muestra periodicamente al
pblico bonaerense, que lo aplaude en el Saln La Argentina el 2 de agosto del ao citado y el 13 de
julio de 1918; en Rosario, el 17 de junio de 1919 y en julio de este mismo ao pasa a la vecina
orilla, ofreciendo en el Instituto Verdi, de Montevideo, tres conciertos pblicos los das 4, 6 y 8, y
alcanzando un lisonjero xito. De estos conciertos se ocuparon los principales rotativos de aquella
localidad, como El Pas, Diario del Plata, La Defensa, La Razn, La Maana, Tribuna Popular y El
Bien Pblico, haciendo resaltar la variedad de los programas y la calidad de ms de treinta obras
que verti, muchas de ellas de gran envergadura como la Sonata op. 22, Gran Solo en Re, stas
de Sor; Capricho, Aire Variado, Rverie de Regondi, y otras de Manjn, Troncoso, Trrega,
Aguado, etc. Como dije anteriormente, reaparece en Buenos Aires el 12 de junio de 1920 en la
capital de la provincia de San Juan; Villa Mara de Crdoba; Pergamino, etc. La copiosa labor de
este notable guitarrista ha merecido el honor de ocupar sendas columnas de los rotativos, que juntas
formaran un respetable tomo. Como profesor, bien reconocido en ello, tenemos que recordar entre
otros a sus discpulos, la Srta. Ana Mara Pava, Yolanda Grasso (1927-28), Francisco Cataldi, etc.,
pero su mayor orgullo y satisfaccin lo constituyen la gloria de ser el padre y maestro del joven
concertista Csar Augusto B Puente.

- 302 -

BO PUENTE Csar Augusto

BO PUENTE Csar Augusto
n. 1916 en Villa Mara/Crdoba, Argentina

Domingo Prat se ocupa extensamente de este precoz concertista de guitarra argentino, del que nos
dice en Diccionario de 1934: Hizo los estudios de guitarra con el notable ejecutante, el
concertista Emilio B, y con el maestro Athos Palma los de msica. Siendo muy nio, su padre
advirti cierta predisposicin al arte de Orfeo en l, determinando comprarle un violn, instrumento
que no le discust, desarrollando los principios rudimentarios con regularidad. La casualidad hizo
que fuese sorprendido ms de una vez entretenindose con la guitarra del padre en horas en que ste
estaba ausente. Diez aos de edad haba cumplido cuando por su propia determinacin abandona el
violn y lo trueca por la guitarra, revelndose en unos escasos meses como un verdadero prodigio.
As lo pudimos admirar los que asistimos en fecha bien sealada para l, un da despus de haber
cumplido los once aos, es decir, el 17 de agosto de 1927, a su primer concierto en el Saln La
Argentina, con un programa eclctico integrado por obras de Sor, Chopin, Arcas, Manjn,
Gottschalk, Trrega, Sagreras y Alais. Los que conocemos este instrumento, creo somos los ms
indicados para dar con franca y entusiasta sinceridad, nuestro efusivo voto, sabiendo las dificultades
que encierra la labor mostrada por un nio de once aos. Los rotativos porteos se ocuparon de este
acto con frases elogiosas.
Vamos a transcribir lo que dijer mi colega y compaero de ctedra, el profesor Pedro Sofia: El
nio Csar B es una promesa para la guitarra; lo ha puesto de relieve en el concierto realizado das
pasados en el Saln La Argentina de la capital. el interesante programa a su cargo que habilmente
interpret, contena obras de... El nio Csar, artista en miniatura, cursa sus estudios musicales bajo
la direccin de su seor padre, el profesor y concertista Emilio B. La ejecucin e interpretacin de
las obras vertidas por el precoz concertista son de ciertas dificultades tcnicas, que requieren una
especial preparacin para obtener lo que obtuvo el nio B, quien demostr ante el pblico que lo
escuchaba, poseer un dominio absoluto del insrumento, sonoridad muy buena, mucha nitidez en la
ejecucin y un temperamento artstico digno de elogio... (Sarmiento, 11.9.1927).
El nio, ya concertista, sigue sus estudios. En el mismo local ofrece otro concierto en colaboracin
con su padre el 4 de octubre de 1928, ejecutando obras a do y solos, demostrando una capacidad
bien poco comn. Se presenta en La Paz, provincia de Entre Rios, en Mercedes; se le solicita en
muchos beneficios, actua en Radiotelefona en distintas estaciones y fechas y el 5 de noviembre de
1930 en la Sala de la Wagneriana realiza un concierto vindosele en franca ascensin como msico
y guitarrista.
De este acto dice el principal rotativo argentino: Con mucho xito dio en la sala de la Wagneriana
una audicin de guitarra el joven concertista argentino Csar B, quien revel en ella junto a un
absoluto dominio del instrumento, una musicalidad delicada y elegante, que una vez desarrollada
del todo, mediante el estudio y la cultura, que, a su edad, no es posible poseer, harn de l un artista
personal e interesante. En una serie de obras de Sor, Mozart, Bach, Chopin, Aguado, Arcas y
Gottschalk, Csar B afirm estas bellas cualidades, que, esperamos, seguirn afinndose para bien
de nuestro mundo guitarrstico, cuya decadencia artstica hemos sealado. Msicos cultos que
honran su arte es lo que necesita la guitarra entre nosotros; msicos que den mayor importancia a la
interpretacin musical que al malabarismo de notas, aquello ms difcil que esto; pues as el pblico
que gusta del insrumento de nuestra estirpe, al escuchar buenos programas, musicalmente
interpretados, se beneficiar espiritualmente y llegar a ser para la cultura argentina un factor eficaz.
El joven concertista Csar B es de los llamados a participar en esta obra, y los aplausos que anoche
le tribut el pblico deben impulsarle a prepararse para ella, estudiando con tesn (La Prensa,
6.9.1930).
Nos solidarizamos a este hermoso elogio del notable concertista, que se hace aplaudir con guitarra
de once cuerdas, como usa su padre. Antes lo hicieron Manjn, Ouvias y otros. Es de esperar el
continuado repunte que le ofrece su temprana edad y clara inteligencia.
- 303 -

BOBRI Vladimir

BOBRI Vladimir
n. 1898 en Charkov/Ucrania - m. 1986 en Nueva York

Guitarrista, compositor, publicista y pintor norteamericano, de origen ruso. Se gradua en la Escuela
de Bellas Artes de su ciudad natal. En 1917 abandona Rusia y, entre otras ocupaciones, trabaja
como disenador del ballet ruso en Constantinopla. En 1921 emigra a los Estados Unidos, donde
estudia guitarra con A. Gianelli y sigue varios cursos relacionados con el aspecto histrico de dicho
instrumento y el folklore de diversos pueblos. En 1936 es uno de los fundadores de The Society of
the Classic Guitar de Nueva York, la cual preside a partir de 1946. En 1948 crea junto con G.
Alassio la Guitar Review, de la que es editor y director, dando en ella a la estampa numerosos
artculos acerca no solamente de la guitarra sino tambin de los otros instrumentos de cuerda
pulsada. El gobierno espaol le concede en enero de 1973 la Cruz de Isabel la Catlica por su labor
en pro de la guitarra. Autor de piezas para una, dos y tres guitarras, para canto y guitarra, flauta y
guitarra, etc., como concertista actu sobre todo a travs de la radio neoyorquina. Su trabajo ms
importante es sin duda el libro The Segovia Technique, publicado por Macmillan (Nueva York,
1972).
Vladimir BOBRI con Andrs SEGOVIA
(Foto Guitar Review)

- 304 -

BOBROWICZ Jan Nepomucen

BOBROWICZ Jan Nepomucen
n. 1805 en Cracovia - m. 1881 en Dresde

Guitarrista polaco, discpulo aventajado de Mauro Giuliani en Viena, con el que estudi el
instrumento entre 1816 y 1819. En 1829 es secretario en el Senado de Cracovia y posteriormente
lucha como oficial en las revueltas de 1830, por lo que es condecorado. Emigrado despus en
Leipzig, all se instala al frente de un negocio de libros polacos, alternando esta ocupacin con la de
sus conciertos. En repetidas ocasiones actua en la clebre Gewandhauses, donde tambin lo hace
acompaado al piano por Clara Wieck. Liszt llega a llamarloel Chopin de la guitarra. Para ella
compuso Bobrowicz alrededor de cuarenta piezas, en su mayor parte marchas, polonesas,
valses y fantasas sobre temas de peras y un tratado pedaggico.

BOCCHERINI Luigi
n. 1743 en Lucca, Italia - m. 1805 en Madrid

Compositor y violoncelista italiano, discpulo de D. Vannucci. A los trece aos actua como virtuoso
en su ciudad natal. En 1757 se traslada a Roma para ampliar sus conocimientos musicales,
emprendiendo seguidamente viajes por Alemania, Austria, Francia y Espaa, para quedarse
definitivamente en Madrid a partir de 1769. En 1770 pasa el servicio del infante D. Luis como
violoncelista y compositor de cmara. Autor fecundo, su msica, al adoptar las escalas, ornamentos
y ritmos de la espaola, se enriquece sensiblemente con su llegada a la pennsula y no deja de
rivalizar en su tiempo con la de Haydn e influir en la de Mozart. En su produccin figuran Sei
quintetti per quartetto darchi e chitarra (n.1, en re menor; n.2, en mi menor; n.3, en si bemol
mayor; n.4, en re mayor; n.5, en re mayor y n.6, en sol mayor), de los que Chiesa ha realizado una
edicin moderna (Ed. Suvini Zerboni); otros tres Quintetti fueron publicados por Heinrich Albert
(Zimmermann); asimismo compuso Boccherini una Sinfonia concertante op: 21/3 (1799) para
violoncello y guitarra.

Retrato de Luigi Boccherini, (ca.1764-7)
Escuela italiana del siglo XVIII
National Gallery of Victoria / Melbourne / Australia

- 305 -

BOCCOMINI Giuseppe

BOCCOMINI Giuseppe
Siglo XIX

Guitarrista y pedagogo italiano, florentino. La casa Piatti de Roma le public en 1812 el tratado
Grammatica per chitarra francese y Ricordi, de Miln, una Raccolta di canzonette ridotte con
accompagnamento di chitarra, con siete piezas. Zuth y otros autores le atribuyen tambin
adaptaciones para guitarra de varias arias de peras, editadas por Peters en Leipzig.

BOCLERS Henri, Lyenart y Conrad
Siglos XIV-XV

Tres laudistas, probablemente hermanos, que se distinguieron en Francia como grandes virtuosos.
Son citados por Chilesotti.

BOCQUET Charles
m. despus de 1606

Laudista francs, conocido en su poca por Carolus Parisiensis, uno de los artistas ms celebrados
de la escuela francesa de finales del siglo XVI. Su obra Lentre des polonais extendi su nombre
por toda Europa. Besard (1603) y Fuhrmann (1615), entre otros, incluyeron producciones suyas en
sus respectivas colecciones.

BODSTEIN F. A.

Compositor guitarrista de los albores del siglo XIX. En el catlogo de Rischel & Birket Smith,
publicado por las Ediciones Orphe, se pueden ver las siguientes obras de este msico:

- Deux Grandes Variations et un Rondeau brillant pour Guitarre / Oeuvre 6.
- Variationen fr die Guitarre / Op. 9.
- Potpourri fr die Guitarre. / Op. 13.
- (arr.). LYRA. Sammlung beliebter Piecen. Fr die Guitarre. Op. 14. (-15).
- Pices de Socit / pour la Guitarre. Oeuvre. 18.
- Op. 18. Walze (con variaciones) (Segunda guitarra adlibitum. (Duet)
- Op. 19. (Trenscripciones de diversos compositores. (con la 2da guit. adlibitum)
- Op. 20. (Piezas diversas)
- Op. 21. Arreglos para dos guitarras sobre temas de la Opera "Norma", de Bellini.
- Op. 22. Divertissement.
- FANTAISIE sur de thmes favoris de l'opera: "Norma" de Bellini / Oeuvre. 23.

BODY Otto
Siglo XIX

Constructor de guitarras y ctaras austraco. En 1857 estaba establecido en Innsbruck, donde
trabajaba con la ayuda de un hijo suyo.

- 306 -

BOLS Pascal

BOLS Pascal
n. 1953 en Dunkerque

Obtiene la licenciatura de concertista de guitarra en la Escuela Normal de Msica de Pars, donde
tiene como maestro a Alberto Ponce. Amplia sus conocimientos del instrumento participando en
cursos impartidos por Abel Carlevaro, Alirio Daz, Leo Brouwer y Oscar Ghiglia. Se ha dado a
conocer como concertista dentro y fuera de su pas, cultivando con guitarra de diez cuerdas un
repertorio que abarca msica de todas las pocas, sobre todo de Bach y Mozart. Laureado por la
Fundacin Yehudi Menuhin, desde 1980 ejerce paralelamente como profesor del instrumento en
la Schola Cantorum de Pars.

BOSSET Antoine
n. hacia 1587 en Blois - m. 1643 en Pars

Compositor francs, msico favorito de Luis XIII. Goz de gran reputacin en su tiempo como
figura sobresaliente del clasicismo de la msica vocal. Matre des enfants de la chambre du roi en
1613, y al servicio de la reina desde 1615, pas a ocupar el cargo de subintendente de la msica de
palacio a la muerte de Gudron, su suegro, y posteriormente los de consejero y maestresala del rey.
A Antoine Bosset se debe, entre otros trabajos, una aportacin de Airs quatre et cinq
parties, de gran inters, comprendida en nueve volmenes (Pars, 1617-42), y otra de Airs... mis
en tablature de luth, en siete volmenes (1620-43), esta ltima considerada como una
continuacin de la coleccin de Bataille. El mismo Bataille y Ballard publicaron composiciones de
Bosset, cuya msica posee una notable lnea meldica e inspiracin elegiaca, orientada hacia un
lirismo expresivo.

- 307 -

BOSSET Claude Jean-Baptiste

BOSSET Claude Jean-Baptiste

Compositor y laudista francs, hijo de Jean-Baptiste y sucesor suyo en los cargos de subintendente
de msica y maestro de capilla de cmara en la corte de Pars desde 1673, y de msica de la reina
desde 1674. Ejerci hasta diez aos despus de la muerte de su padre, cuando el lad haba cado ya
en desuso en aquella corte, dejando, segn Ftis, una coleccin de airs a dos voces titulada
Fruits dautomne (Ballard, 1684), el ballet Alphe et Arethuse (1686) y un divertissement
(1687) compuesto para uno de los regresos del rey a Versalles.

BOSSET Jean-Baptiste
n. hacia 1614 en Pars - m. 1685 en Pars

Laudista y compositor francs, hijo de Antoine y sucesor suyo en la corte de Pars. En principio
curs la carrera militar. Se le confundi con su padre, del que no hered el talento musical, por lo
que fue con frecuencia vctima de desaires y censuras. Por otra parte, el auge del lad para
acompaar el canto decrece en Francia hacia 1630 y esto tambin influye en la limitacin de sus
posibilidades de xito. Colabor con Lully durante mucho tiempo en los ballets de corte de los
primeros tiempos de Luis XIV. Dej dos libros de Airs de cour a tres y cuatro voces (Ballard,
1669-71). Otros de sus airs se encuentran en la coleccin del propio Ballard.

BTTGER Thomas
n. 1954 en Neustrelitz, Alemania

Compositor alemn; en 1969-75 frecuent la Spezialschule fr Musik de Berln Oriental; estudios
de composicin con E. Ragwitz a partir de 1974; en 1975-80 estudi piano con D. Brauer y
composicin con Ruth Zechlin en la Escuela Superior de Msica de la citada capital,
perfeccionndose despus (1980-81) en la Academia de Msica de Varsovia con T. Baird. Ha
compuesto Duo op. 13 para dos guitarras (1980/81), Vier Prludes para guitarra sola (1979-
81) y Nocturnes para dos guitarras y orquesta de cmara (1981).

BOETTICHER Wolfgang
n. 1914 m. 2002

Musiclogo alemn, autor de la obra Studien zur solistischen Lautenpraxis des 16. und 17.
Jahrhunderts (Berln, 1943) la cual aporta una serie de datos bibliogrficos de gran inters.

- 308 -

BOFILL LEVI Ana

BOFILL LEVI Ana
n.1944 en Barcelona

"Empez sus estudios musicales en 1950 y, hasta 1959,
aprendi piano y teora musical con Jordi Albareda y en la
Academia Caminals. Con Xarier Montsalvatge y J. Cercs
estudi composicin los aos 1960-61, mientras que de 1963 a
1971 llev a cabo estudios de Armona, Contrapunto y Fuga
con J.M. Mestres Quadreny. Tambin con este msico curs,
entre 1974 y 1977, estudios e investigacin sobre el desarrollo
de las estructuras musicales en la historia. Ha trabajado msica
electrnica y acstica en el Laboratorio Phonos de Barcelona
con Gabriel Brncic y ha asistido a los cursos de composicin
dictados por L. Nono, J.M. Mestres Quadreny, J. Guinjoun y C.
Aharonian en las I Jornadas de Nueva Msica de Sitges (1982),
y al que Luigi Nono dio en la Fundacin Mir.
Ha oblenido una beca del CIRIT en 1985 para trabajar en el
"Centre d'tudes de Mathmatiques et Automates Musicales"
(CEMAMU) dirigido por Iannis Xenakis.
Ha estudiado Arquitectura en la Escuela Tcnica Superior de
Arquitectura de Barcelona (1964-1972), y se doctor en 1974;
fue miembro del Taller de Arquitectura Bofill de 1964 a 1981 y en la actualidad tiene un estudio
propio".

Obras
SUITE DE TAMANRASSET (1978), 11' Guitarra
QUARTET (1977), 9' Guit. Pno. Cemb. Perc. Est.: Barcelona 31/1/77 (Grup Instrumental Catala)
SEPTET DE SET SOUS (1978), 12' Fl. Cl. Guit. Pno. Perc. Vl. Vcl. Est.: Berln 2/7/78 (Grup
Instrumental Catala; dir.: C. Santos)
CAN DE PRIMAVERA (1983), 14' Veu, guitarra Text: M. Cinta Montagut Est.: Barcelona
23/3/83 (A. Ricci, W. Waters)
("Llibre per a guitarra" Clivis Publicacions, 1992 / Barcelona)

- 309 -

BOGDANOVIC Dusan

BOGDANOVIC Dusan
n. 1955 en Belgrado, Yugoslavia

Es artista dotado de un singular talento musical. Su
primer maestro de guitarra es Nadezda Kondic, en
Belgrado, pero Bogdanovic ya se considera entonces
autodidacta. Ser ms tarde en el Conservatorio de
Ginebra donde completar sus estudios de guitarra
con Maria Livia Sa Marcos, de quien ser asistente
durante un ao, y de composicin con Pierre
Wissmer. En dicho conservatorio ejerce docencia
cuatro aos, trasladndose despus a los Estados
Unidos en donde reside actualmente. En 1974 gana el
primer premio en el Concurso Internacional de
Guitarra de Belgrado; en 1975 el primer premio en el
de Interpretacin Musical de Ginebra; obtiene
asimismo el segundo premio en el concurso Mara
Canals de Barcelona. En la Universidad de
California estudia la tcnica de la msica para cine.
La actividad concertstica de Dusan Bogdanovic
despierta espectacin en centros guitarrsticos de
Europa y Estados Unidos desde 1975. En 1977 hace
su presentacin en el Carnegie Hall de Londres.
Posteriormente tambin se interesa por la direccin
de orquesta, llegando a actuar en este terreno. En
1986 crea un Festival de Guitarra en Los ngeles
con la colaboracin de la American Guitar Foundation. Su produccin para el instrumento, de la
que se ha ocupado Angelo Gilardino en Il Fronimo (abril, 1985), comprende en estos momnetos
7 Estudios, un Preludio y Fuga, un ciclo titulado Cinq Miniatures Printanires, dos
Sonatas, un Concierto para guitarra y orquesta de cuerda, algunas piezas para voz y guitarra,
un Trio para flauta, fagott y guitarra, etc., que han publicado Ed. Henn, en Suiza, y Brben, en
Italia.

BOHMANN Josef
n. 1848 - m. ?

Oriundo de Neumarkt (Bohemia), en 1973 se traslad a los Estados Unidos y tres aos ms tarde se
estableci en Chicago como constructor de guitarras c mandolinas. Sus guitarras, en particular,
tuvieron una gran aceptacin por ser las mejores que se conocan all entonces. Cre un nuevo
modelo, que en realidad slo era nuevo en aquel continente.

BOHR Heinrich
n. 1884 en Viena - m. 1962 en Viena

Guitarrista y compositor austriaco, autor de ms de treinta obras para su instrumento, en su mayor
parte de carcter didctico, muy ricas en efectos, que publicaron las casas Hladky (hoy
Heinrichshofen Berlag, en Alemania), Goll, de Viena y Benjamin, de Hamburgo. Haba estudiado
medicina, para despus consagrarse a la enseanza del violn y la guitarra en la capital austraca.

- 310 -

BOHR von BOHRENFELS Andreas

BOHR von BOHRENFELS Andreas
(1663-1728)

ltimo ladista al servicio de la Corte Imperial austriaca, en la que actu desde 1696 hasta su
muerte. Baron lo cita en Untersuchung des instruments der Lauten (Nuremberg, 1727). Public
Parthie ex F para lad, violn y violoncelo.

BOIVIN Claude
m. despus de 1755

Luthier francs. Desde 1730 estuvo establecido en la rue de Grenelle St. Honor, seguidamente
en la de Ticquetoune y por ltimo en la de Porterie, n 10, de Pars. Construy todo tipo de
instrumentos de cuerda y principalmente guitarras, por lo que llam a su taller la guitare royale.
Sus instrumentos eran ejecutados en las mansiones de la aristocracia francesa, desapareciendo
muchos de ellos en los turbulentos das de la revolucin. Un bello ejemplar de guitarra de Boivin se
conserva en el museo del Conservatorio Nacional de Pars. De Boivin se pierde su rastro en 1755.

BOIX TRUCHET Jos
n. ? - m. 1887 en Gerona

Compositor espaol, que dedic inters a la guitarra. Tres obras suyas manuscritas figuraban en la
coleccin de Jos Ferrer, que posteriormente fue a parar a Domingo Prat: una romanza titulada A
la luna, y las adaptaciones de una gavota y un vals, las tres al parecer de correcta factura
guitarrstica y agradables al odo.

BOLA EL
n. 1967 en Madrid

Tocaor de guitarra flamenca, descendiente de artistas del gnero, cuyo nombre real es Agustn
Carbonell Serrano. Debut en el elenco de Carmela Greco, realizando seguidamente giras artsticas
por Alemania, Suiza y Holanda con Rafael Aguilar. Luego colabora con el grupo de Carmen Corts
y Gerardo Nuez. Tambin ha actuado en la Cumbre Flamenca de Madrid, celebrada en el Teatro
Alcal Palace. En 1986 viaj con una representacin del mencionado espectculo a Alemania, Italia
y Estados Unidos. Ha grabado en disco tocndole a su padre.

- 311 -

BOLERO, EL

BOLERO, EL

Aire de danza y de canto, caracterstico de Espaa y que como las boleras se acompaa, por lo
general, con una o varias guitarras. El bolero, hijo legtimo de las seguidillas, aunque de carcter
ms noble y majestuoso, empez a conocerse hacia el ao 1780. Su origen est explicado por el
folklorista Iza Zamcola, que se hizo clebre bajo el seudnimo de Don Preciso, en los siguientes
trminos: Habiendo pasado a su pueblo, en La Mancha, don Sebastin Cerezo, uno de los mejores
bailarines de su tiempo, y vindole bailar los mozos, por alto, con un comps muy pausado, al paso
que redoblaba las diferencias (variaciones) que ellos tenan para sus seguidillas, creyeron que
volaba, o a lo menos se lo figuraban as segn le vean ejecutar en el aire; de lo que result que las
gentes se recomendaban unas a otras para ir a ver al que volaba, o segn ellos el volero o bolero.

Bolero a do de F. Sor (Ed. pera Tres, Madrid)

- 312 -

BOLERO, EL

"En el Bolero la parte correspondiente al bailador es menos importante que la de su pareja; los dos
ejecutan casi juntos el mismo paso, pero los movimientos de la mujer son mucho ms expresivos,
ms apasionados, y mientras sus brazos se tuercen con severidad, sus giles pies no estn en reposo
ni un momento. En Mallorca el Bolero se considera baile importado; no obstante, se le da le nombre
de Bolero mallorqun, para diferenciarlo de otro llamado Bolero moderno" E. Torner (Folklore y
costumbres de Espaa, vol. II)
Sin discutir esta etimologa, otros aseguran que el bolero tom este nombre de unas gitanas que lo
bailaron en Andaluca, llevando en sus vestidos unas guarniciones hechas con bolitas de
pasamanera, y a las cuales llamaron boleros, y de aqu Bolero al baile en cuestin. E1 baile consta
de tres partes iguales o coplas, y en cada una se hacen ciertas mudanzas y una suspensin, llamada
bien parado, que es uno de los principales requisitos del bolero y que sirve para que descanse el
ejecutante mientras se repite el ritornello propio de este baile. Bolero, finalmente, como adjetivo
sustantivo, es la persona E1 ritmo ternario de la msica es marcado por las castauelas sobre un
dibujo repetido por grupos de tres compases que alternan con las coplas cantadas:
Este ritmo, autntico, anotado por Gevaert, difiere totalmente del que han empleado varios
compositores del siglo XX: Mehul, en Los ciegos de Toledo (1806); Auber, en El domin negro
(1837); Berlioz, en Benvenuto Cellini (1838); Chopin, en Bolero para piano op. 19, que se modela
sobre el tipo clsico de la polonesa:
Tambin se le llama Bolero a una danza centroamericana. Originada quiz en la regin oriental de
Cuba o, segn los portorriqueos, en Puerto Rico, es tambin muy popular en la Repblica
Dominicana. De una manera general, puede decirse que el bolero portorriqueo es ms sentimental
que el cubano o dominicano. Si es probable que este bolero americano descienda del bolero
espaol, su comps, diferente del europeo, es binario 2/4.
(Ref: F. Pedrell "Dic. Tcnico de la Msica" y M. Brenet "Dict. de Musique")


- 313 -

BOLIN Georg

BOLIN Georg
n. 1912 en Gotland (Suecia)

Luthier sueco, ubicado en Estocolmo a partir de 1932. Hace sus estudios en la famosa escuela
Carl Malmsten, siendo nombrado profesor ulteriormente en este mismo instituto. Con Georg Bolin
han colaborado y discutido sobre los problemas de la construccin notables guitarristas como Svea
Hammarberg y Olof Johnson. Bolin inventa el Alto Guitar, instrumento afinado como el lad del
Renacimiento, para poder ejecutar las obras de Bach y de otros compositores de esa poca con esta
nueva guitarra de 11 cuerdas. Ms tarde, fabricar un pequeo Alto Guitar con 8 cuerdas para poder
tocar msica renacentista. Gran Sllscher es uno de los guitarristas en utilizar el Alto Guitar en los
conciertos o en las grabaciones discogrficas. Georg Bolin, con el deseo de dar a la guitarra un
largo sonido, inventa el Toneboard (muy similar a la caja de resonancia) y consigue esta deseada
duracin sonora, de la que muchos intrpretes se benificiarn.

BOLINO Luca
Siglo XVI

Laudista y compositor italiano, natural de Nola, donde naci alrededor de 1560. A principios del
siglo XVII estaba radicado en Npoles, segn Scipione Cerreto, quien lo menciona en la pgina 157
de su obra Della prattica musica vocale et strumentale (1601).

BOLMON Johannes
Siglo XVII

Luthier alemn, constructor principalmente de lades y violines. El catlogo Mahillon menciona
una Gitarre-luth, la cual ha sufrido transformaciones y reparaciones, vindose en ella cuatro
etiquetas de sus inventores. En una se lee: Johannes Bolmon, Laute und Geigenmacher, 1683.

BOLOA Alfredo
n. 1890 - m. 1964 en La Habana, Cuba

Guitarrista y bongosero cubano, uno de los introductores del son en la capital, donde fue
promotor por ms de medio siglo de grupos y actividades musicales. Bongosero en sus inicios -
llemos en el Diccionario de msica cubana, de Helio Orovio, - pas luego a tocar la guitarra.
Organiz su sexteto de sones, que lleg a gozar de popularidad entre los bailadores. Con su
agrupacin realiz grabaciones para la Columbia. En su Secteto Boloa, aparte de dirigir, lleg
a cantar y a tocar la marimbula. Realiz en 1926 un viaje a Nueva York. Autor de sones, entre ellos
el nombrado Gagina Yirabo, que figur en el repertorio de distintas agrupaciones soneras de la
poca.

BOLTON Thomas
Siglo XVIII

Msico ingls de finales del siglo XVIII, segn Eitner autor de diversas obras para guitarra. En
1795 le fueron publicadas en Londres seis rondos, tres canciones y tres preludios, adems de
una coleccin de aires, Marchas y danzas adaptadas a la guitarra espaola. Asimismo dio a la
estampa una serie de piezas para lad y arpa o lyra.

- 314 -

BOLUDA Marc

BOLUDA Marc

Luthier contemporneo francs, establecido en Quartier de L'Etang (Pernes-les-Fontaines), que se
ha especializado en la construccin de instrumentos de cuerda para el cultivo de folklore: guitarras,
mandoras, bouzoukis, etc.

BOMBU Ignacio
n. 1914 en Guantanamo, Cuba - m. 1973 en Santiago de Cuba

Guitarrista y compositor de msica popular cubana, radicado en Santiago de Cuba desde 1920. Se le
conoci por Cucho el Pollero, debido a que era vendedor ambulante de pollos. Por la dcada de
los treinta tocaba la guitarra y cantaba en fiestas santiagueras. Compuso Amargas penas,
Avilea, Adios a la vida, el popular son Cuatro pollos, cinco reales, etc.

BOMMER Gertraud
n. 1941 en Miesbach/Pbb., Alemania

A los siete aos comienza los estudios de piano. Slo varios aos ms tarde, en 1975, comienza los
de guitarra, a cuyo instrumento se consagrar en adelante. En 1976 recibe clases privadas de Robert
Brojer, del que a partir del ao siguiente ser su asistente. Actualmente Gertraud Bonner sigue
desempeando la actividad docente, y como concertista cultiva sobre todo la msica de cmara.

- 315 -

BONAGURI Piero

BONAGURI Piero
n. en Forli, Italia

Hizo sus estudios musicales y de guitarra en el Conservatorio Arrigo Boito de Parma, donde
obtiene el diploma de maestra con mximas calificaciones. Asiste a un curso de Andrs Segovia en
Ginebra, y perfecciona en este arte con el consejo de Alirio Daz y Oscar Ghiglia, en la Accademia
Musicale Chigiana de Siena, donde se le premia con diploma. Obtuvo primeros premios en los
certmenes guitarrsticos Petrini-Zamboni de Cesena, en el de Recanati y Stresa, en el de Parma,
y premio extraordinario en el de Alessandria (Italia). Se le ha escuchado como concertista en
diversos escenarios europeos, impartiendo
paralelamente clases de guitarra en el
Conservatorio G.B. Martini de Bolonia.
Bonaguri tambin ha dirigido seminarios en
el Arts Centre de Hong-Kong.
Piero Bonaguri desempea una actividad
concertstica en ms de cuarenta pases de
los cinco continentes, tomando parte en
importantes festivales: ( Berln, Biennale de
Venezia, Sferisterio de Macerata, Sagra
Malatestiana, etc.); trabaja asimismo con
importantes orquestas y solistas prestigiosos
como (Daz, Ghiglia, Larrieu y otros).
Bonaguri grab diez discos, y casi ms de
doscientas nuevas obras para guitarra que
conocidos compositores han escrito para l;
tambin edit piezas para guitarra en las
ediciones Ricordi, Suvini Zerboni, Brben,
Zanibon, Edi-Pan; han sido muy apreciados
sus conciertos grabados en la BBC y RAI.
Laureado cum laude en el Conservatorio
de Parma, estudi con Enrico Tagliavini,
Oscar Ghiglia, Alirio Daz y Segovia, que
escribi sobre l: "tendr pronto un nombre
illustre entre los mejores guitarristas de este
tiempo".
Piero Bonaguri imparte clases en el Conservatorio de Rovigo (Italia), y tambin ha dado numerosos
cursos, en los Estados Unidos, Melbourne, Hong Kong y Japn, as como en la "Accademia de
Imola", (Italia). Ha formado parte en el jurado de concursos internacionales (Berln, Milano, Bari),
y adems de esto ha dejado testimonios sobre sus esperiencias y concepciones musicales en
artculos y entrevistas:
Marvelous performance (Gendai Guitar), "Superb performance" (Classical Guitar), "Ottimo
lavoro" (Il Fronimo), "Superlative musicianship" (American Record Guide), "Tcnica segura y
refinada musicalidad" (Guitart).

- 316 -

BONANNI Filippo

BONANNI Filippo
n. 1638 en Roma - m. 1725 en Roma

Bibligrafo italiano, jesuita, conservador de la biblioteca del Colegio Romano y del archivo del
Museo Kircherianum de Roma. En 1722 public en la capital romana Gabinetto armonico pieno
distromenti sonori indicati e spiegati, obra en la que, como el ttulo indica, disea y describe los
diferentes instrumentos que tena bajo su custodia y que mereci varias reediciones.

BONDON Jacques
n. 1927 en Boulbon/Bouches-du-Rhne, Francia

Compositor francs. En Marsella estudia violn y pintura. En 1945 se traslada a Pars, donde sigue
cursos de composicin de Koechlin, Milhaud y Jean Rivier. En su msica emplea tcnica modernas.
Es autor de una importante produccin (obras sinfnicas, peras, un oratorio, msica de cmara,
etc.) en la que interviene la guitarra: Concerto de Mars, de 1966, estrenado por Konrad
Ragossnig en 1968, Concerto con Fuoco, de 1981 y estrenado por Roberto Aussel ese mismo
ao, siendo ambas obras grabadas en un disco por los mismos intrpretes que las estrenaron
(Cybelia CY 655). Tambin Bondon es autor de Trois Nocturnes y Swing n 2 para guitarra
sola, y Trois complaintes para voz y guitarra (todo en Editions Max Eschig).

BONE Philip James
n. 1873 en Luton - m. 1964 en Luton, Inglaterra

Escritor y editor ingls, autor de la obra The Guitar and Mandoline (Schott & C Limited,
Londres, 1914 y 1954), especie de enciclopedia de vital importancia en su gnero, con abundante
material literario y grfico en gran parte indito, que ha sido preciosa fuente de informacin para
posteriores trabajos. El mismo Bone fue hbil ejecutante de guitarra y mandolina, cuyos
instrumentos estudi bajo la gua de B. Marchisio en el Trinity College of Music de Londres; y
tambin fundador y director de la Luton Mandolin Orchesra, que se hizo muy popular dentro y
fuera del Reino Unido.

- 317 -

BONELL Carlos

BONELL Carlos
n. 1949 en Londres

Es hoy uno de los guitarristas ms sobresalientes en
Inglaterra. Descendiente de espaoles, inicia los
estudios del instrumento a los cinco aos de edad,
atrado en principio por el gnero folklrico espaol.
Su padre, guitarrista amateur, es su primer
maestro. A los siete comienza a cultivar el clsico,
estudiando paralelamente guitarra y violn, A los
trece decide consagrarse exclusivamente a la
guitarra, cuya carrera cursa en el Royal College of
Music de Londres y termina en el ao 1972. A poco
es nominado Young Musician73 por Arts
Council Arts Association, lo que contribuye a
abrirle muchas puertas. A partir de ese momento
emprende una gran actividad concertstica en el
Reino Unido, que incluye su participacin en los
festivales de Camden, Londres, Brighton y
Harrogate, y colaboracin con la Royal
Philharmonic Orchestra. Tambin ser luego
acompaado por la London Symphony, la de Halle,
de Amsterdam, etc. En 1975 realiza sus primeras
giras por Europa y Amrica, tocando en la Mostly
Mozart de Nueva York y en festivales de Israel. En
1978 vuelve a los Estados Unidos, esta vez junto a Pinchas y Eugenia Zukerman (viola, flauta y
guitarra). En conciertos y para la televisin acompaa a Teresa Berganza y Cleo Laine. Forma do
asimismo con Mara del Sol, John Williams, etc., y colabora al London Contemporany Dance
Theatre. En 1983 crea su propio conjunto, Carlos Bonell Ensemble. Aplaudido en los principales
auditorios europeos, tiene grabado varios discos, contndose entre ellos los siguientes: Guitar
Music of Spain, Guitar Music of the Baroque (ambos producidos por el sello Enigma, VAR-
1015 y VAR-1050), Guitar Showpieces (Decca, SXL-6950), Rodrigo: Concierto de Aranjuez /
Fantasa para un gentilhombre (Decca, SXDL-7523, con la Montreal Symphony Orchestra,
dirigida por Charles Dutoit), Paganini: Trios and Quartets (Fonitcetra, ITL-70091), con Salvatore
Accardo, tres discos) y Guitar Masterpieces (EMI). "Private Collection"& "Kinkachoo, I love
You".
Por los aos 90, la extensin de sus actividades concertsticas lo llevan al Oriente este : (Hong
Kong, Tailandia, Taiwan), Australia, donde es invitado todos los dos aos, y a partir del ao 2000
ha efectuado una gira de conciertos en Amrica del Sur y el Caribe.
Las editoriales Chappell, Ricordi y Schott han publicado transcripciones y arreglos para guitarra de
su autora. Carlos Bonell, siente una natural atraccin por todo lo de origen latino. Este notable
intrprete tambin se ha dedicado mucho a la msica contempornea, estrenando obras de John
Taverner, Arman Coeck, Barrington Pheloung, Ottavio Negro, Phillip Hougton, entre los
acreditados compositores de nivel internacional.

- 318 -

BONET Domingo

BONET Domingo
n. 1841 en Vinaixa/Lrida - m. 1931 en Barcelona

Guitarrista espaol. Trasladado a Barcelona desde muy joven, estudi solfeo y guitarra con Jos
Broca. No tena an veinte aos cuando ingres en 1860 como profesor de guitarra y auxiliar de
literatura en la Escuela Municipal de Ciegos de la capital catalana, desempeando el primero de
dichos cargos hasta su jubilacin en 1922. Durante los aos 1897-98 dict la clase de guitarra (no
rentada) en el Conservatorio del Liceo, y se dedic asimismo a la enseanza particular, siendo
adems desde 1900 profesor de instrumentos a plectro de la sociedad Lira Orfeo. Entre sus
composiciones se recuerdan la gavota titulada Amistad y la mazurca Gratitud, publicadas por
Fortea en Madrid, y Guajiras para canto y guitarra. Desde su llegada a Barcelona la uni estrecha
amistad al guitarrista Jos Ferrer, el cual le dedic su Serenata Espaola op. 34, para dos
guitarras, publicada en Pars (Pisa Editeurs) en 1898. Ambos solan tocarla a veces junto a dos de
Sor, Carulli, Diabelli y otros. Muy amante adems de la pintura, cultiv paralelamente este arte,
dejando numerosas telas de no escaso mrito.
(La Vanguardia de Barcelona - 7.2.1930)

BONET Narcs
n. 1933 en Barcelona.

"Inici los estudios musicales con Joan Massi (piano con Maria
Carbonell), Joan Llongueres y Eduard Toldra y, posteriormente,
fue discpulo de Nadia Boulanger y de Igor Markevich. Su densa
trayectoria musical se ha concretado en mltiples facetas.
Composicin (Primer Premio del Conservatorio Americano de
Fontainebleau), Acompaamiento (Primera Medalla del
Conservatorio Nacional de Paris), Direccin de Orquesta,
Animacin, Divulgacin y Gestin Musical y, especialmente, la
enseanza, sin olvidar su accin al servicio de la cultura catalana
a travs de la Agrupacin Dramtica de Barcelona, como
Secretario de Omniam Cultural en Pars y como productor de las
emisiones Paris, fogar de cultura catalana, de la Radiodifusin
francesa. Ha sido galardonado con diversos premios de
composicin (Fundacin Cople y de Chicago, Fundacin March,
Prince Rainier III de Mnaco) y ha recibido numerosos encargos
(Festival de Amrica-Espaa, RTVE, Dotacin de Arte
Castellblanch, Ensemble Moderne de Paris, Festivales de Sevilla y Granada, etc.). Entre los cargos
que ha desempeado se pueden citar los siguientes: Presidente de Joventuts Musicals de Barcelona,
Miembro del Bureau y Presidente del Consejo Internacional de la Msica de la UNESCO,
Secretario Tcnico de la Orquesta Sinfnica y Coros de RTVE y Consejero Musical de la Dotacin
de Arte Castellblanch. A partir de 1971 despliega una gran actividad pedaggica en el
Conservatorio Municipal de Paris, en la Escuela Nacional de Msica de Crteil y, finalmente, en la
Escuela de Msica de Paris (de la que ser Director-Adjunto) y en el Conservatorio Americano de
Fontainebleau, donde sustituye en la direccin a Nadia Boulanger. Actualmente es miembro del
Consejo Musical de la Fundacin Prince Pierre de Mnaco y de la Fundacin Internacional Nadia et
Lili Boulanger, y director de la A.A. de la Escuela Normal de Msica de Paris. Recientemente ha
sido nombrado "Commandeur dans l'Ordre du Mrite Culturel" del Principado de Mnaco".
Obras:
HOMENATGE A EMILI PUJOL (1973), 4'25" Guitarra Est.: Paris 6/73 Ed.: CLIVIS Publicacions
("Llibre per a guitarra" Clivis Publicacions, 1992 / Barcelona)
- 319 -

BONET QUEVEDO Manuel

BONET QUEVEDO Manuel
n. 1901 en Madrid

Guitarrista espaol, cultor del gnero flamenco. Discpulo de Luis Molina, de Manuel Bonel nos
dice Prat en su Diccionario (1934): Desde muy joven se hizo sentir la actuacin de este
ejecutante que fue aplaudido por toda Espaa en el ambiente de su arte. Pas a Marruecos y obtuvo
los mismos xitos que en la pennsula. Bonet Quevedo no pasar inadvertido en el folklore espaol
por ser muchos sus mritos. De Bonet sabemos que alcanz su mayor esplendor artstico a lo largo
de los aos veinte y treinta. En 1926 diriga el cuadro flamenco del Kursaal Magdalena madrileo
y se le escuch en el Monumental Cinema. Poco despus realizaba una gira de dos meses (1928)
junto a Antonio Chacn, y era adems aplaudido en el Teatro Apolo de Madrid. En 1929, despus
de actuar nuevamente en el Monumental, emprenda una gira por toda la geografa espaola como
componente de un espectculo de pera flamenca. En 1931 toca en el Saln Olimpia de Madrid.
Hacia finales de los treinta lleva a cabo algunas giras tocando para Cepero. Ms tarde es uno de los
guitarristas de las reuniones de cabales en el Colmao Villa Rosa. En los aos cincuenta forma
parte del elenco de Susana y Jos, recorriendo varios pases europeos. Era el tocaor de la
academia de baile de El Estampio.

BONFA Luis
n. 1922 en Rio de Janeiro - m. 2001 en Rio de Janeiro

Guitarrista, cantante y compositor brasileo,
figura sobresaliente en la interpretacin de
la msica popular de su pas y el jazz. Se
inicia en el instrumento bajo la influencia de
su padre a partir de los doce aos,
frecuentando despus el Conservatorio, en
el que recibe las enseanzas de Isaias Savio
en guitarra clsica. Sin embargo, tras
ofrecer algunos recitales con dicha guitarra,
abandona esta va para dedicarse por
completo al cultivo de la msica tradicional
brasilea, iniciando en 1946 una intensa
actividad artstica. En 1958, como tantos
otros guitarristas del Brasil, Bonfa se
traslada a los Estados Unidos donde se
convierte en uno de los responsables del
boon de la bossa nova en este pas, que
en su momento habra de producir un gran
impacto. Es tambin en ese ao (1958)
cuando su msica escrita para la pelcula
Orpheo Negro le depara el mayor de sus
triunfos como compositor. Actua
seguidamente solo, con su esposa, la
cantante Maria Toledo, y con otros clebres jazzistas, como la cantante Mary Martin o el
saxofonista Stan Goetz, realizando sobre todo con este ltimo unas actuaciones memorables. Hoy
Luis Bonfa sigue siendo un msico popular, muy solicitado como concertista de guitarra y como
compositor, principalmente por la radio, el cine y la televisin. Ha grabado en los sellos Philips,
RCA, Fontana, Verve, etc.
(A.U. Mallo)
- 320 -

BONILLA Carlos

BONILLA Carlos
n. 1923 en Quito, Ecuador

En el Ecuador se le conoce por El Padre de la
Guitarra Clsica, estando adems considerado como
uno de los compositores de ms talento del pas. Es
autodidacta y ejecutante nato y pulcro. En 1953
funda la ctedra de guitarra del Conservatorio
Nacional de Msica, en Quito, de la que pasa a ser su
primer director y profesor. En la misma institucin se
gradua en 1950 como maestro de contrabajo; despus
ocupa el atril de ese instrumento en la Orquesta
Sinfnica Nacional, siendo luego tambin contratado
por espacio de varias temporadas por la Orquesta
Filarmnica de Bogot. Como pedagogo, ha sido
maestro de una plyade de excelentes guitarristas
ecuatorianos, unos formados en las aulas del
Conservatorio y otros por medio de clases privadas.
Como compositor, es autor de una extensa
produccin musical, en parte para guitarra.
Actualmente, por ejemplo, trabaja en un concierto
(Concierto Pentafnico) para guitarra y orquesta
que se proyecta estrenar ulteriormente.

BONINO Francesco
Siglo XVII

En el ao 1639, segn Eitner, Bonino actuaba como laudista en la iglesia de San Petronio de
Bolonia y era miembro de la capilla del Estado.

BONNEL Joseph
Siglo XIX

Constructor de guitarras e instrumentos de arco francs, establecido en Rennes en la primera mitad
del siglo pasado. Goz de fama como refaccionador.

BONO AVOGARI Pietro
(1425-1506)

Mdico, astrlogo, filsofo y destacado virtuoso de lad italiano. El poeta Bercaldus lo elogi como
msico en sus versos y el escultor Boldu grab su cabeza en una medalla. Desde 1467 ejerci como
profesor en la Universidad de Ferrara, de donde era natural.

BONO Gaetano
Siglo XVII

Luthier italiano, establecido en Venecia. Goz de fama por la esmerada elaboracin de sus
guitarras.

- 321 -

BONS Jol

BONS Jol
n. 1952 en Amsterdam, Holanda

Guitarrista y compositor holands, formado en el Conservatorio Sweelinck de su ciudad natal. Se
perfecciona en cursos estivales de Siena (1982) y Darmstadt (1984 y 1986). Ha actuado como
guitarrista solista y como integrante del Nieuw Ensemble, grupo holands muy activo. Viene
prestando especial inters a la composicin con un lenguage moderno. Compuso la obra Bref
para la Biennale de Venecia. Hasta ahora ha compuesto para guitarra: Ruyskens (1976), guitarra
sola; Attacca (1978), dos guitarras; Variations (1979), tres guitarras; y Sextet (1981), con
guitarra incluida. Todas han sido editadas por Donemus, en Amsterdam.

BONTEMPI Antonio
Siglo XVI

Virtuoso de lad y tiorbo, que mostr su arte en Berln a mediados del siglo XVI. En 1566 pas al
servicio del duque Ferdinand, en Praga.

BOOM Jan van
n. 1773 en Rotterdam - m. ?

Flautista y compositor holands. Desarroll una brillante actuacin como virtuoso de su
instrumento en Holanda, Alemania, Francia y otros pases europeos, ejerciendo finalmente de
profesor en Dinamarca y Suecia. En su produccin abundan los dos para flauta y guitarra,
contndose entre stos los op. 2, 5, 12 y 19 (el op. 5, un Tema con variaciones para flauta,
guitarra y cuarteto de arco), unos publicados por Plattenr, en Rotterdam, y otros por Schott, en
Londres.

BOQUET Pascale
n. 1959 en Pars

De 1970 a 1977 estudia solfeo, armona, guitarra y violn en el Conservatorio del distrito XVIII
parisino, y de 1978 a 1984 prepara una tsis de musicologa en la Sorbona, estudiando
paralelamente guitarra barroca, lad, archilad, etc. con Terence Waterhouse, Nigel North, James
Tyler, Paul ODette, Hopkinson Smith y Konrad Jnghanel. Inicia la actividad concertstica en
1979, tocando a partir de ese momento dentro y fuera de su pas como solista e integrada en
distintas formaciones especializadas en la ejecucin de la msica medieval, renacentista y barroca,
tales como Collegium de Versailles, Les Mnestriers, Guillaume de Machaut, LOrchestre
Baroque Aquitain, La Mantovana, etc. Desde 1981, asimismo, imparte cursos de lad, de msica
de cmara y de bajo continuo en diferentes centros de enseanza de la capital parisina.

BOREA (It.) Bourre

- 322 -

BORGES Ral

BORGES Ral
n. 1882 en Caracas - m. 1967 en Caracas

Guitarrista y compositor venezolano. Borges no fue un gran virtuoso de su instrumento; sin
embargo, tuvo la fama de ser un excelente pedagogo; a sus alumnos, saba muy bien mostrarles la
manera de expresarse en una obra, exponindola con un profundo sentido musical. En Pars, tuvo la
oportunidad de escuchar en varias ocasiones a Segovia y Barrios; este contacto lo influenciar
durante toda su carrera artstica. Con
Agustn Barrios trabar una solida
amistad y adems, estudiar con l la
guitarra. De Segovia, sin haber sido
nunca su alumno, aconsejar a sus
discpulos de seguir su escuela y de
tomarla como ejemplo. Entre los
alumnos de Borges destacarn dos
grandes nombres del mundo de la
guitarra: Antonio Lauro y Alirio
Daz, quienes continuarn
sembrando la semilla del folklore
venezolano, recogiendo ms tarde su
fruto coronado de laureles. Antonio
Lauro profesaba una gran
admiracin hacia su profesor Borges,
considerndolo como una figura
esential en el desarrollo de su msica. La labor didctica de Borges tuvo en principio como base la
escuela de Trrega, a la que sola aadir sus propias teoras muy originales y dignas de ser
estudiadas. A Ral Borges, le corresponde el mrito de ser el fundador de la escuela nacional
venezolana de la guitarra.

Obras para guitarra de Ral Borges

Cancin antigua (Meloda) UME
Cancin de cuna en RE mayor UME / Columbia
Cancin de cuna en SOL mayor UME / Columbia
El Criollito (Vals venezolano) UME
Estudio UME / Columbia
Fuente morisca UME
Marisol (Vals venezolano) UME
Meloda UME / Columbia
Prludium Sikorski
Preludio UME / Columbia
Sueo de opio UME
Vals sobre motivos franceses UME
Valse venezolano UME / Columbia
Six venezuelan pieces (2 Voll.) Columbia
Estudio impromptu Casa Nuez
Romanza Casa Nuez

- 323 -

BORGHESE Alfonso

BORGHESE Alfonso
n. 1945 en Florencia, Italia

Hizo los estudios de guitarra en el Conservatorio Luigi Cherubini de Florencia con Alvaro
Company, maestro con el que despus tambin sigui cursos de perfeccionamiento durante dos aos
en la Universidad estadounidense de Villa Schifanoia (Rosary College, Illinois). Asimismo
frecuent los cursos de Andrs Segovia y Jos Toms en Santiago de Compostela. Estudi
composicin con Carlo Prosperi y Paolo Fragapane, y direccin de orquesta con Franco Ferrara y
Mario Salerno en la Accademia Chigiana de Siena. Ha dirigido orquestas en distintos escenarios
de su pas. Como concertista, su actuacin se ha extendido por Italia, Alemania, Suiza, Noruega,
Finlandia, Grecia, Yugoslavia, Turquia, Argelia, Israel, etc. En 1978 emprendi su primera gira de
conciertos por los Estados Unidos, haciendo su presentacin en el Carnegie Hall de Nueva York.
Propagador sobre todo de la msica contempornea, que cultiva con preferencia a las de otras
pocas, desde 1970 integra junto a Roberto Frosali y Vincenzo Saldarelli en clebre Trio
Chitarristico Italiano, con el que ha recorrido practicamente todo el mundo y ha grabado hasta
ahora (1986) tres discos con RCA. Tras ejercer como profesor de guitarra en los Conservatorios G.
Rossini de Pesaro y G.B. Martini de Bolonia, actualmente lo hace en el Luigi Cherubini de
Florencia. Adems, ha impartido cursos en diferentes centros de Italia y de Yugoslovia.

- 324 -

BORISLOVA Nadia (NADEZHIIDA BORISLAVOVNA BORISLOVA)


Compositora y guitarrista nacida en Mosc en 1969. Su obra se circunscribe en el estilo de la
msica contempornea.
Empez a tocar la guitarra a los ocho aos en un crculo de guitarra. Realiz sus estudios
profesionales en la Escuela Musical Moscovita (1979-1984) y en el Conservatorio Estatal Gnesinij
de Mosc (1984-1988) en la Facultad de Instrumentos Populares Rusos, en la especialidad de
Guitarra con el Mtro. Lev A. Menr, Direccin de Orquesta con la Mtra. Tatiana Yanchenko.
Estudi Composicin bajo la direccin de Borislav Borisovich Berenbaum (Director de orquesta
vocal instrumental).
Desde 1986 hasta 1989 realiz numerosos conciertos por toda la Ex-Unin Sovitica.
En 1988 fue guitarrista-concertista de la Sociedad Filarmnica Rusa ROSCONCERT.
Desde 1989 ha escrito diversas obras para guitarra y otros instrumentos, de las cuales se destacan
como: Ciclo de piezas La Mariposa y Vals-Scherzino (publicadas en la editorial Maximenko de
Mosc (ex-Compositor Sovitico), Los nombres de la nieve, La Danza del viento y el shaman y
Espejismo (para clarinete y guitarra) grabadas en el CD Nadia Borislova en 1995, Concierto para
guitarra y piano, El tren Ocenico, Marsh (para guitarra y tres clarinetes), En una noche femenina
(escrita por encargo del Centro Hispanoamericano de Guitarra en Tijuana, B.C.), Soneto (para dos
guitarras) y Espejismo 4 (para clarinete y guitarra), (grabaciones patrocinadas por CONACULTA-
FONCA, 1999).
Desde 1987 hasta 1989 fue la guitarrista principal del teatro Momento de Mosc.
De 1986 a 1988 fue Profesora de guitarra en Escuelas Estatales de Mosc.
Desde 1992 radica en Puebla, Mxico.
En 1994 es contratada como Docente del Colegio de Msica de la Escuela de Artes de la BUAP
como profesora titular en las materias de composicin y guitarra. En este mismo ao, propone y
pone en marcha el proyecto para la creacin del Ensamble de Guitarras, mismo que dirige hasta la
fecha.
En 1995 grab su primer disco compacto ejecutando sus propias obras.
En diciembre de 1995 se naturaliz mexicana. Durante 1993-1999 dio ms de cien conciertos por el
Estado de Puebla, Mxico D.F, Jalapa, Ver..Morelia, Mich., Tijuana, Baja California, Saltillo,
Coahuila, etc. participando adems en Festivales Internacionales.
En noviembre de 1996 gan el Premio Nacional en el Concurso de Guitarra de la Universidad
Veracruzana en Jalapa, adems el Premio Especial a la mejor interpretacin de msica mexicana y
Mencin Especial entregada por el compositor Ramn Noble por la mejor interpretacin de su obra
Pasacalle en Re menor.
En 1997 fue becaria en composicin de Jvenes Creadores (FONCA-PUEBLA).
En 1998 form el Cuarteto de Guitarras Marfil cual se ha presentado en ms de 50 ocasiones entre
ellas la participacin en el X Festival Internacional de Guitarra de Morelia, Mich., 2000.
En 1998 obtuvo la beca de Ejecutante del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes.
En 1999 grab dos discos compactos con obras rusas y mexicanas.
El 1 de abril de 2000 estren con Orquesta su Concierto El tren Ocenico en el X Festival
internacional de Guitarra de Morelia, Mich.
En abril del 2000 recibi el Mrito Artstico en el Festival Internacional de las Artes Navachiste
2000.
Actualmente realiza la grabacin del cuarto Disco Compacto de Msica Hispanoamericana.

- 325 -


Catalogo de obras para guitarra de Nadia Borislova

1989
Suite La procesin de las cucarachas por Rusia o La procesin del diablo (Dedicada a Blas Galindo)
1. La procesin de las cucarachas por Rusia
2. Estancamiento
3. Perestroika
4. Nostalgia

1990-1993
Ciclo de piezas La mariposa
1. La mariposa (Dedicada a Iosif Brodskiy)
2. La mariposa en la hierba (Dedicada a Fernando Gallo)
3. La mariposa en el cristal
4. La mariposa lluviosa
5. La mariposa bruja
6. La cueva de la mariposa bruja
7. La mariposa de mar

1993
Los nombres de la nieve
1. Allegro
2. Allegro espressivo
El tren de medianoche (Sobre el poema de Vctor Toledo De Mosc a Sant Petersburgo)
La flor recuerda a la lluvia
Lasca solar (Sobre el poema de Octavio Paz Piedra de sol)
Concierto a Orfeo (para dos guitarras) (Sobre el poema de Rainer Mara Rilke Sonetos a Orfeo)
1. Brillante sostenuto
2. Largo misterioso
3. Soneto. Sublime
Vals-Scherzino

1994
Espejismo (para clarinete y guitarra)
Allegro (Dedicada a Hctor Azar)
Soneto (para dos guitarras)
Espejismo #4 (para clarinete y guitarra)
Andante espressivo (Para cuarteto de guitarras)

1995
El pez de oro (Para cuarteto de guitarras) (Sobre el poema de A. Pushkin El cuento sobre el
pescador y el pescadito)
Do doble sostenido (para clarinete y guitarra)
La danza del viento y el shamn
1. Nieveludio
2 .Danza

1997
En una noche femenina (Sobre el poema de Eduardo Langagne El que bebi esa noche)
Seis lineas del atardecer
- 326 -


Soneto II (Sobre el poema de Rainer Mara Rilke Sonetos a Orfeo)
Soneto V (Sobre el poema de Rainer Mara Rilke Sonetos a Orfeo)
Marsh (Para guitarra y tres clarinetes) (Dedicada a Roberto Limn)
Concierto para guitarra y piano El tren Oceanico (Instrumentacin para guitarra y orquesta de
Alberto Mendiola)
1. Mosc-Mxico
2. Rielazul
3. Locomarina

1999
Mirada de adianto
Palabra pradial (para dos guitarras)

2000
La broma del tiburn (para guitarra y chello)

- 327 -

BORLASCO Bernardino

BORLASCO Bernardino
n. hacia 1560 en Gavio/Gnova - m. ?

Compositor y hbil instrumentista italiano. Residi en Danzig y Frankfurt para radicarse despus en
Munich, en 1610, donde ocup una plaza de msico de la Banda Archiducal. En 1631 volvi a
Frankfurt. Compuso canzonette a 3 v. per cantar nel chitarrone, Lira doppia, cembalo, arpone...
comhoggi di si costuma nella corte di Roma Venecia, 1611) Fioretti musicali leggiadri parte
amorosi con voci, liuti, tiorbe, chitarriglia e basso continuo (1630)

BORNHARDT Johann Heinrich Karl
n. 1774 en Braunschweig - m. 1840 en Braunschweig

Guitarrista, pianista, pedagogo y compositor alemn. Ejerci como profesor de guitarra y piano,
recorri todo su pas como concertista de guitarra y cultiv con xito la composicin, produciendo
alrededor de ciento cincuenta obras para guitarra sola, flauta y guitarra y canto con
acompaamiento de guitarra, que merecieron muy favorable acogida en su momento. Dio a la
estampa tambin un mtodo para nuestro instrumento (Anweisung die Gitarre zu spielen), que se
reedit varias veces, adems de una serie de siete cuadernos didcticos.

- 328 -

BORRAS Teresa

BORRAS Teresa
n. 1923 en Manresa/Barcelona

"Pianista, guitarrista y compositora espaola. Hizo sus estudios
musicales desde los once aos de edad en el Conservatorio del Liceo
de Barcelona (Piano, guitarra y armona), los de guitarra con
Graciano Tarrag, perfeccionndose despus con Molinari y Cervera,
as como con Cristbal Taltabull (armona, contrapunto y
composicin). En 1950 y 1952 estuvo en Siena participando en los
cursos de Agosti (Piano) y Frazzi (composicin). Frecuent tambin
un curso de clavicmbalo impartido por Vignanelli en Roma y dos de
los impartidos en la Escuela Municipal de Msica de Barcelona. En
1979 fue alumna de Rodolfo Halffter en Santiago de Compostela.
Entre 1947 y 1953 desarroll una gran actividad como concertista de
piano. Durante siete aos ejerci como profesora de piano y guitarra
en la Escuela Municipal de Msica de su ciudad natal, pasando
seguidamente a la de Matar. Como pianista suele prestar especial
atencin a sus propias composiciones, en su mayor parte conteniendo
msica de cmara.Desde 1976 ejerce de profesora de msica en el
Instituto A. Satorras de Matar y tambin acta, en la actualidad en calidad de concertista de
piano."

Para guitarra ha compuesto:
Tres Estudis, Op.23 (1966)
Tres Estudis, op. 24 (1966)
Cinco Danzas Espaolas, Op. 7 (1959) Ed.: Edicions Musical Casa Beethoven.
Preludi Espanyol, op.59 (2 guitarras) (1973).
Pinus (1980) 4 Guitarres..
Garberes (1981), 3 guitarres.
Mont, op.104, N1 (1991), Guitarra y Flauta.
Montgr, op. 104 N1 (1991), Guitarra y Flauta.
6 Piezas infantiles, op. 56 (1972), flauta i guitarra, Ed. Artison
Mesto, op. 23 (1966), 5', guitarra, Ed. CLIVIS Publicacions
Ball Pla, op. 21 (1965), 1'30", Guitarra
Estudi, op. 22 (1965), 1'45'', Guitarra
(Llibre per a guitarra" (Clivis Publicacions, 1992, Barcelona)

- 329 -

BORREGUERO Modesto

BORREGUERO Modesto
n. hacia 1894 en Madrid - m. 1969 en Madrid

Notable constructor de guitarras, contenporneo, radicado en la capital de Espaa. Borreguero
estuvo bajo los rdenes del excelente guitarrero Manuel Ramrez; as lo afirma en su etiqueta:
Antiguo oficial de... En la actualidad est establecido en Madrid, donde es bien apreciado por su
distinguida labor. Hasta aqu los datos aportados en 1934 por Domingo Prat en su Diccionario. El
constructor Vicente Camacho, que fuera su nico discpulo, nos amplia los datos: lo conoc en el
ao 1945; entonces estaba establecido en la calle Zurita, 27, en una habitacin en el bajo-izquierda,
con reja a la calle. All tena instalado el taller. Comenzaba yo mis primeros escarceos musicales y
me llev un amigo que iba a pedir presupuesto de una bandurria. Desde esa vez lo visit con
frecuencia por estar mi domicilio muy cerca del taller, motivando sto una amistad que culmin en
el ao 1952, estando l ya trabajando para la Casa Garrido, cuando, al llevarle a reparar una
guitarra, me propuso si me interesaba aprender el oficio. Acept y de momento comenc slo a
trabajar por las tardes, de seis a nueve, y as durante unos meses, hasta que me integr de lleno en el
local que tenan los Garrido en el piso primero de Desengaos, 4, hasta diciembre de 1959. Con
anterioridad haba estado con Ramrez, hasta que desapareci el taller, hacia el ao 1920,
establecindose despus l por su cuenta en la calle Fernn Nez, 5. Creo que all tuvo su mejor
poca como constructor. Me cont que mandaba la mayor parte de su produccin a Sudamrica,
principalmente para Argentina. Al sorprenderle la guerra civil, en Madrid, sta le perjudic
notablemente, al tiempo que mora su esposa dejndole con los dos hijos habidos del matrimonio.
Sali adelante, como pudo, y ya terminada la guerra pas por varios locales hasta instalarse en la
calle Zurita, donde, como ya dije, se produjo nuestro primer contacto. All permaneci hasta 1948
en que, habindose dado algo a la bohemia, y sobre todo por la mala administracin tuvo que
abandonar el local. Dos amigos ebanistas, restauradores del Rastro, que tenan el taller en la calle
Ribera de Cultidores, 9, le cedieron entonces un sitio para que pudiera seguir trabajando.
Observndole, se interesaron por las guitarras y como tenan conocimiento del manejo de las
herramientas no les fue nada difcil aprender el oficio, llegando a ser afamados constructores. Me
estoy refiriendo a Aguado y Hernndez. Estuvo poco tiempo con ellos ya que luego comenz a
trabajar en exclusiva para Garrido, pasando posteriormente al local de Desengaos, 4, donde habra
de incorporarme yo ms tarde, en 1952. Para la Casa Garrido trabaj hasta 1963, ao en que se vi
obligado a retirarse por enfermedad. Los instrumentos construidos por Modesto Borreguero fueron
guitarras, lades y bandurrias. A finales de la dcada de los aos 40 construy todos los
instrumentos de la O.N.C.R. (Organizacin Nacional de Ciegos de Espaa), consistiendo stos en
guitarras, bandurrias, lades, ladones y guitarras bajo. Actualmente es muy difcil localizar sus
instrumentos y en cuanto a aquellos en que yo le ayud a construirlos, casi todos salieron de
Espaa. Su hijo, Enrique, trabaj para Ramrez entre los aos 1971 y 1984, en el cual se jubil por
enfermedad laboral.

- 330 -

BORRELL Francisco

BORRELL Francisco
n. hacia 1875 en Matar/Catalua

Guitarrista espaol, diestro ejecutante. Slo mostr su dominio del instrumento en reuniones de
carcter privado. En su residencia de Matar, hacia mediados del siglo pasado, sola organizar
periodicamente veladas musicales de gran relieve que trascendan a toda la localidad, en las que l
mismo, entre otros aficionados, se dejaba escuchar a la guitarra. Era hombre de vasta cultura que
ejerca como profesor de calculo mercantil y teneduria de libros.

BORRERO Valentn
Siglo XIX

Guitarrista y compositor espaol. Hacia finales del siglo pasado, la editorial Dotesio le haba
publicado una treintena de obras para guitarra, algunas de ellas sobre temas folklricos, otras de
carcter danzante, muy originales y agradables en su gnero, y las restantes adaptciones de motivos
de peras. La mayor parte de estas obras haban sido impresas antes por Almagro y Compaia
(Preciados 5) de Madrid.

BORRONO Pietro Paolo
Siglo XVI

Laudista y compositor italiano, aventajado discpulo de Grancesco da Milano. Milans como su
maestro y autor de gran fecundidad, encontramos su produccin musical en las siguientes
publicaciones: 1) Intabolatura de leuto de diversi autori... (Milano, Casteliono, 1536); 2)
Intabulatura de Lauto del divino Francesco da Milano et dell eccellente Pietro Paolo Borrono...
(Venecia, 1546): 3) Carminum pro Testudine... Liber III..., en la que se identifica con el nombre de
Petrus Paulus Mediolanensis (Lovaina, Phalse, 1546 y 1573); 4) Intavolatura di lauto
delleccellente... Libro VIII (Venecia, 1548); 5) Tabulaturbuch uff die Lutten... (Zrich,
Wyssenbach, 1550), reimpreso con el ttulo Ein schn Tabulaturbuch auff die Lauten... (1563); 6)
Ein newes sehr Knstlichs Lautenbuch..., aqu identificado por P. Paulo da Milano (Nuremberg,
Gerle, 1552); y 7) en varias producciones de Phalse: Hortus musarum... (1552), Theatrum
Musicum... (1563), Luculentum Theatrum... (1568), Theatrum musicum longe amplisimum...
(1571).

- 331 -

BORRULL Miguel, hijo

BORRULL Miguel, hijo
n. 1900 en Madrid - m. 1976 en Barcelona

Guitarrista espaol, seguidor como su padre de las tradiciones del flamenco. Con relacin a este
tocaor, ha escrito Manuel Cano; Encontramos unos discos grabados en Barcelona en la compaia;
Guajiras, Soleares con Rosa, Variaciones por granadinas, Danza gitana, titulados con el nombre
Miguelito Borrull, discos del principio de su carrera guitarrstica. Es verdaderamente asombroso ver
la evolucin de este guitarrista, ya como acompaante de las ms importantes figuras del flamenco,
casi todos. Manuel Vallejo y Manuel Torre son, sin embargo, la prueba ms evidente de esta
evolucin donde expone un toque virtuoso, dominador, fluido y original creador de su propia
escuela muy rtmica y brillante por ser un gran guitarrista dominador del toque para bailar. Junto a
Manuel Torre, en una serie de cantes libres, sus escalas son un verdadero alarde de virtuosismo; en
sus formas rtmicas por alegras y por buleras, tanto con Manuel Torre como con Manuel Vallejo,
demuestran su seguridad y justeza en la ejecucin de los distintos pasajes y falsetas personales.
Miguel Borrull, hijo, se inici junto a su padre en el Caf Cantante Villa Rosa de Barcelona y actu
con gran xito dentro y fuera de Espaa, dejando una amplsima y excelente produccin
discogrfica.

BORRULL Miguel, Padre
n. 1866 en Castelln de la Plana - m. 1926 en Barcelona (?)

De este guitarrista de flamenco, figura de relieve en su poca, nos dice Prat en su Diccionario de
1934: Gitano que senta su arte con el corazn, concibi la belleza rabe y bohemia a la vez; sus
charlas guitarrsticas surgidas en el vaho de una dilatada juerga, eran arabescos de pedrera
multicolor. Sus giles dedos, como sabias araas, tejan en la guitarra falcetas, preludios,
bordoneos y rasguidos que producan admiracin y entusiasmo, dando la sensacin de or soando.
Esta rama del folklore espaol tuvo en Borrull Castell un alto exponente; si eximio era ejecutando,
irremplazable fue para acompaar a los cantaores que junto con l cosecharon grandes triunfos...
Perteneciente a la escuela de los primitivos guitarristas, sobrio, corto en el toque, con sus falsetas
generalmente en la forma del dedo pulgar, de 1890 a 1910 fue el tocaor preferido de Antonio
Chacn, a quien acompa en grabaciones en cilindros de cera, y despus de manera ms asidua del
cantaor apodado El Cojo Rosa, que alcanz gran esplendor durante los aos en que estuvo bajo
su direccin, haciendo pasar por su escenario a las primeras figuras de su tiempo. Dominador sobre
todo de los toques para los estilos denominados de Levante, Borrull, padre, tambin tocaba clsico y
era devoto admirador de su paisano Francisco Trrega, del que tocaba un buen nmero de obras.

- 332 -

BORTOLAZZI Bartolmeo

BORTOLAZZI Bartolmeo
n. 1773 en Venecia - m. ?

Virtuoso de mandolina, de guitarra y
compositor italiano, que actu en Inglaterra,
Alemania y Austria desde principios del siglo
XIX. con Bortolazzi la mandolina, ya casi
olvidada, revive una nueva y breve poca de
esplendor, y en vez del sonido exiguo y seco
que se le haba hecho producir hasta entonces,
supo, con su talento, arrancarle matices de gran
expresin y encanto, que antes hubieran
parecido imposibles en un instrumento tan
reducido y limitado. En Viena, donde residi
varios aos, actu junto a otros celebrados
msicos y en particular acompaado al piano
por Johann Nepomuk Hummel. En 1803 se
present en Alemania, obteniendo xitos
notables en Dresde, Leipzig, Brunswick y
Berln. Su actuacin como guitarrista fue poco
importante. Compuso una sonata para
mandolina y piano; dos Suites con seis temas
variados para mandolina o violn y guitarra;
Sonata para guitarra y piano: Sonata para piano con mandolina o violn; 6 variaciones para
mandolina y violn obligado; numerosas Variaciones, rondos y fantasas para guitarra sola
o guitarra, piano, violn y mandolina; dos colecciones de canciones italianas con guitarra; seis
romanzas, etc., as como un mtodo para guitarra (Neuer und grndlicher Unterricht die Gitarre
spielen zu lernen, Ed. Haslinger, Viena) y otro para mandolina (Anweisung die Mandoline von
selbst zu lernen (Leipzig, 1805).

BORTOLOTTI Luigi
Siglo XIX

Constructor italiano de instrumentos de cuerda, sobre todo guitarras, establecido en Miln a
principios del siglo XIX. Una guitarra suya que conocemos lleva etiqueta de 1815.

BORUP-JRGENSEN Axel
n. 1924

Compositor dans. Su op. 76 es un Prludiem para guitarra (Universal Edition).

- 333 -

BOSCH Jaime

BOSCH Jaime
n. 1826 en Barcelona - m. 1895 en Pars

En Pars, donde se le llamaba le roi de la guitare, obtuvo gran popularidad como continuador de
sus inolvidables compatriotas Sor y Aguado. En 1852, despus de terminar los estudios musicales
en la capital catalana y alcanzar los primeros xitos de concertista, se traslada a Pars, donde en
poco tiempo consigue triunfar e imponerse como virtuoso de guitarra, despertando la admiracin de
Gounod y otros celebrados msicos. Poseedor de una gran tcnica y una formacin musical muy
superior a la de cuantos guitarristas radicaban entonces en la capital francesa, all acta ante la lite,
se rodea de discpulos y compone obras de acuerdo con los gustos del momento. Entre sus obras
originales, muchas de las cuales quedaron inditas, se cuenta una fecunda produccin para guitarra
(en Lemoine hasta el op. 95), 10 Mlodies pour guitare et chant, msica de cmara y la pera en
cuatro actos Roger de Flor, estrenada en el Thtre Lyrique en 1877.
J. Bosch por E. Manet

(Esta obra, segn Javier Surez Pajares, no ha podido ser encontrada hasta ahora.). Gounod, escribi la
parte ad libitum de violn en el Passacaille (Srnade pour Guitare) de J. Bosch, que se public en
las ediciones parisinas LEMOINE & Fils, y Manet, que tambin entr en el crculo de sus
amistades, lo llev a uno de sus lienzos.
Emilio Pujol, en su libro "Trrega" 1960, nos habla de Jaime bosch en los siguientes trminos:
"Arcos, que era un hombre rico, viva lujosamente instalado en su residencia particular de "la Place
des Etats Unis"; y conoca a un guitarrista espaol llamado Jaime Bosch que resida en Pars haca
muchos aos, gozaba de gran fama, y del que haba recibido varias lecciones de guitarra.
- 334 -

BOSCH Jaime

Bosch, se instal en Pars hacia 1852. Sus xitos como guitarrista, a pesar del valor superior de su
coetneo francs Napoleon Coste, le valieron ser considerado en la capital de Francia como "el rey
de la guitarra". Los que llegaron a oirle dicen de l que tena una sonoridad magnfica, y una tcnica
superior a la de cuantos guitarristas se oan entonces en Pars. El efecto que produca debi ser
realmente sensacional, puesto que consigui la amistad y admiracion de Gounod, y de Manet, que
hizo su retrato.
Fu Jaime Bosch un artista inmodesto de ambiciones desmesuradas. Sin embargo, Pedrell le
equipara a Sor, y nos dice de l que "... en 1887 se hallaba en Pars terminando una pera en cuatro
actos con destino al teatro lrico, y titulada Roger de Flor"; y aade que "era un artista de gran valia
que honr dignamente a su patria". Pero nosotros respondemos a sto que fu autor de un "Mthode
de Guitare" editado en Pars en octubre de 1890 PG.la viuda Girod y que en su prefacio dice: Los
que me precedieron en esta tarea, y aun aquellos que han dejado un nombre, no tuvieron como yo
la fortuna de hacer estudios musicales completos, y de vivir en perptuo contacto con los maestros
de la gran escuela francesa de violn, de la cual he procurado aplicar los principios al estudio de
mi instrumento.
Escribi principalmente una coleccin de melodas sobre poesas de Georges Montire, para canto
con acompaamiento de guitarra, que ha merecido de Pedrell el calificativo de "verdadera joya".
Muri el 30 de marzo de 1895 en Paris, y fu enterrado en el cementerio de Saint Ouen. Entre sus
discpulos, los hermanos Madeleine y Alfred Cottin fueron los ms destacados.
No sabemos por qu circunstancias llegaron a enfriarse las buenas relaciones entre Arcos y Bosch.
El caso es que, ya sea por el deseo de castigar la vanidad de ste, o con el simple propsito de dar a
conocer a sus amigos el arte de Trrega, ste fu invitado por Arcos a visitarle en Pars. La
invitacin fu aceptada, y, en marzo de 1881, Trrega, desde Novelda se traslad a Valencia y de
all a Francia.
El 25 de mayo de 1881, se celebraba en el teatro Odeon parisino, una fiesta organizada por el
Comit Internacional designado para conmemorar el bicentenario de la muerte de Calderon, y
presidido por Victor Hugo. El duque de Fernan Nez, embajador de Espaa, ocup un lugar de
honor en la fiesta, a la que tambin prest Trrega su concurso, recibiendo mas tarde de Victor
Hugo una carta muy expresiva.
Monsieur de Belleroche, pintor belga que durante esa poca vivi en Pars continuamente en
contacto con sus amigos y colegas espaoles, y que por lo mismo oa a Trrega con frecuencia, nos
refera que aquellos triunfos amargaron de tal modo la vanidad del famoso Jaime Bosch, que, en
actitud francamente hostil, conmin a Trrega para que abandonase la capital francesa."
Las obras de Jaime Bosch, se encuentran repertoriadas en la Biblioteca Nacional de Pars.

- 335 -

BOSCO Gilberto

BOSCO Gilberto
n. 1946 en Turn, Italia

Compositor italiano, formado en su ciudad natal y en Darmstadt, cuya produccin musical se
proyecta hacia las tendencias modernas. En el catlogo de Suvini Zerboni, de Miln, figuran
algunas obras de Bosco para guitarra: Rifrazioni (1976) para guitarra sola; Melisma (1981)
para flauta y guitarra; y Berceuse (1981) para flauta, guitarra, piano y percusin.

BOSI Florianis
Siglo XVIII

Luthier italiano. Segn Ltgendorff, estuvo establecido alrededor de 1760 y 1780 en Bolonia,
construyendo sobre todo lades y mandolinas.

BOSMAN Lance
n. 1939

Compositor ingls, autor de un tratado de armona (Harmony for Guitar, 1978) y Dance of the
eighth Veil para tres guitarras, editados por Musical New Services Ltd. y Broekmans & van
Poppel, respectivamente.

BOSSINENSIS Franciscus
Siglo XVI

Msico y poeta italiano, virtuoso de lad, uno de los primeros que cultiv el gnero de la frottola
derivada del ricercari. El impresor Petrucci dio a la estampa su obra Tenori e contrabassi
intabulati col sopran in canto figurato per cantar e sonar col lauto. Libro 1 (Venecia, 1509) y Libro
2 (Fossombrone, 1511). La coleccin comprende 123 transcripciones de frottole y 46 ricercari
para lad solo. De la obra se ha ocupado, entre otros, Benvenuto Disertori, llevndolo a la notacin
moderna: Le Frottole per canto e liuto intabulate da Franciscus Bossinensis (Miln, 1964).

BOTELER Enrique
Siglo XVII

Entre los instrumentistas de la capilla del rey de la Real Casa de Borgoa, en 1630, figura el
msico de vihuela, seglar y gentilhombre Enrique Boteler. Pedrell lo llama Bothler.

BOTTAZZARI Giovanni
Siglo XVII

Msico italiano, de Mantua, autor de una interesante colecin de Sonate nuove per la Chitarra
spagnola, dedicate all'Illustrissimo Signor Gasparo Gherardini.., publicada en Venecia en 1663.
Este libro contiene, Alemandas, Correntes, Sarabandas, Pasacalles etc.,
(Reimpreso por las ediciones S.P.E.S. / Firenze, 1984)

- 336 -

BOTTCHER G.E.

BOTTCHER G.E.
Siglo XIX

Compositor guitarrista de la primera mitad del siglo XIX. En el Allgemeine musikaische Zeitun,
de Leipzig, apareci publicada Euphrosyne... coleccin de pequeas piezas, de Bottcher. Otro
cuaderno con obras similares vio la luz en Halle, por la casa Kmmel. Contiene piezas de Diabelli,
Giuliani, Bornhardt y del propio Bottcher.

BOTTEGARI Cosimo
(1554-1620)

Compositor y virtuoso de lad italiano, de Florencia. Actu en la corte alemana de Alberto de
Baviera; posteriormente mostr su arte en Modena y otras cortes de Italia. En 1965, Carol
MacClintock dio a la estampa The Bottegari Lutebook, que data de 1574.

BOTTONI Arnaldo
n. 1928 en Roma

Luthier italiano, descendiente de una familia de
carpinteros ebanistas de antigua generacin. A los 16
aos contribuye a importantes invenciones en el campo
de la madera, la mecnica y la arquitectura
contempornea. En 1968 se inicia a un intensa
consagracin en el arte de la luthera. Retorna a Italia en
1973, prosiguiendo sus estudios sobre todos los
instrumentos de cuerda y arco. El ao 1987, presenta en
Roma su nueva guitarra A. Bottoni la cual es calificada
de hecho histrico en la luthera, por haber producido
un gran impacto revolucionario en este difcil arte de la
guitarrera. A. Bottoni demuestra con algunos prottipos
de instrumentos, hechos con cerillas o con
contrachapado, su teora, segn la cual, un piano
depende de la estructura interna que va a temperar el
mismo piano, poniendo en segunda alternativa la madera
como elemento de calor y color de la tmbrica. Toda la
prensa italiana y la televisin han dado un amplio relieve
a la innovacin de Bottoni; de extrema importancia son
las afirmaciones en la mayor parte de artculos de la
msica universal, los cuales afirman que esuchar la
guitarra de A. Bottoni es or el sonido de un gran
pianoforte. En esta guitarra, Bottoni, consigue dar un equilibrio de sonido y volumen a su
instrumento, en toda la longitud del diapasn, y una construccin innovativa para el transcurso del
tiempo.

- 337 -

BOUCHER Rmi

BOUCHER Rmi
n. en Rouyn-Noranda, en Qubec (Canad)

Comenz sus estudios de guitarra con Lise Langlois a los 12 aos de edad. En su primer ao
participa en el Concurso de msica de Qubec, interpretando en la final un concierto de Handel.
Sigue sus estudios en el Conservatorio de Msica de Qubec en Val dOr, despus en Montreal con
Alain Regaudie. Ms tarde estudi en el College de Drummondville y despus en el Conservatorio
de Msica de Qubec en Hull. Mientras se diploma en el Conservatorio de msica de Qubec en
Montreal con Jean Vallires, de cursos de guitarra en la Escuela de Msica de Outaouais en Hull.
Realiza estudios de perfeccionamiento con Domaine Forget, Manuel Barrueco y David Russell. En
1987 se le concede mencin especial en el Concurso de la Orquesta Sinfnica de Trois-Rivires. En
1988 en Montreal el jurado del Conservatorio le otorga la puntuacin de 97 sobre 100 por su
examen final de Bachillerato. En 1989 se le concede la misma nota por su examen de doctorado.
Consigue el primer premio del Consejo de las Arts del Canad y es el primer guitarrista a recibir el
premio Sylva Gelber. 1988 Premiado en el Concurso Reina Fabiola de Blgica. 1989 Primer Premio
en el Concurso Villa de Alessandria (Italia), Primer Premio en el Concurso Internacional de
Guitarra Andrs Segovia en Palma de Mallorca. 1990, Primer Premio en el Concurso Internacional
de la Habana. Primer Premio de Juventudes Musicales de Cuba. Primer Premio de la Radio Cubana.
1991 Primer Premio en el Concurso Internacional Mauro Giuliani en Turn.

BOUCHET Robert
n. 1898 en Anvers - m. 1986 en Pars

Constructor y guitarrista francs, figura
de gran relieve dentro y fuera de su pas.
Antes de dedicarse profesionalmente a la
construccin, fue pintor y profesor de
dibujo. Tambin actu como concertista
de guitarra, insttrumento que haba
aprendido a tocar a muy temprana edad.
Entre sus amigos luthiers de entonces,
se cuenta Julin Gmez Ramrez, del
que probablemente recibiese algn
consejo. Su formacin de guitarrero es,
sin embargo, por completo autodidacta.
Robert Bouchet se inicia en el oficio
bastante tarde, en 1946; Cuando hice
mi primera guitarra la mostr a mucha
gente, entre otros a mi amigo Corbanier,
constructor de cuerdas, y me pidi que le
hiciera una para l, convirtindose de ese
modo en mi primer cliente.
Rapidamente su nombre adquiere una
gran reputacin por toda Europa,
tocando sus guitarras Ida Presti,
Alexandre Lagoya, Turibio Santos,
Manuel Lpez Ramos, Julian Bream,
Oscar Ghiglia, etc. En un perodo de treinta aos construye Robert Bouchet alrededor de ciento
cincuenta guitarras de bellsima sonoridad, equilibrada y robusta, en lo que parece influir el
tratamiento que impone a las barras.
- 338 -

BOUDOUNIS Evangelos

BOUDOUNIS Evangelos
n. 1950 en Atenas

Concertista, compositor y profesor griego.Se forma a la
guitarra en el Conservatorio de Atenas bajo la gua de
Dimitri Fampas, obteniendo el diploma con las mximas
calificaciones. Posteriormente se le concede una beca con
el fin de tomar cursos de perfeccionamiento con Jos
Toms en Santiago de Compostela, Alexandre Lagoya en
Canad y con Alirio Diaz en Italia. En 1968 gana el
segundo premio en el "International Guitar Competition" (
Repblica Checa ) y, al ao siguiente es galardonado con
el premio "Mario Castelnuovo Tedesco" en el
International Competition de Viotti (Italia). En Miln se le
concedi el primer premio en la "International
competition" de esta ciudad.Su actividad concertstica se
desarrolla por Grecia, Espaa, Italia, Repblica Checa,
Hungra, Lbano, Canad, etc. Tambin ha tocado en
calidad de solista con la "National Orchestra of Athens",
"Camerata of Athens", "Greek Radio Symphony Orchestra" y "Philarmonia Orchestra of Istanbul";
son muy conocidas y apreciadas sus grabaciones radiofnicas y televisivas. En 1993 crea una
orquesta de guitarras integrada por estudiantes, nica en su gnero y muy apreciada por parte del
pblico. Posteriormente, Boudounis presta mayor atencin a la enseanza, ejerciendo como
profesor del instrumento en el mismo Conservatorio de la capital griega en el que realizase sus
estudios musicales.

Obras didcticas: Composiciones:

The Guitar Technique No 1 Vertical Exercices Out of the Blue
The Guitar Technique No 2 Horizontal Exercises On the Rocks
The Guitar Technique No 3 Arpegios Cocktail
The Guitar Technique No 4 Ligados Colour Suite Nr.1
The Guitar Technique No 5 Stretchings Colour Suite Nr.2
The Guitar Technique No 6 Blues Scales Colour Suite Nr.3
The Guitar Technique No 7 Pentatonic Scales Colour Suite Nr.4
The Guitar Technique No 8 Major - Minor Scales Colour Suite Nr.5
The Guiar Technique No 9 a) Chromatic Scales Colour Suite Nr.6
b) Tremolo Colour Suite Nr.7
c) Apoyando Tirando Colour Suite Br.8

- 339 -

BOULEZ Pierre

BOULEZ Pierre
n. 1925 en Montbrison, Francia

Compositor y director de orquesta francs,
discpulo de Oliver Messiaen, que ha realizado una
de las revoluciones musicales ms profundas del
mundo occidental al extender y proyectar el
rgimen de la srie (disposicin de los doce
sonidos de la escala temperada en un orden
determinado, que sirve de base estructural de la
obra musical) a los planos tmbricos, rtmicos, de
densidades, etc., que originan la obra pan-serial,
preconizada implicitamente en algunas pginas de
Webern. Una de las composiciones ms divulgadas
de Boulez es Le marteau sans matre (1955), en
la que, junto al violn, viola, flauta y percusin,
hace intervenir a la guitarra.

BOURGARD Jean
Siglo XVIII

Luthier de origen francs, establecido en Praga en la segunda mitad del siglo XVIII. En las
etiquetas de sus instrumentos se lee, de puo y letra: ...fait et raccommode toutes sortes douvrages
de sa profession, comme guitares allemandes, guitares mchanique (sic), guitares espagnoles,
mandolines, luths, paradous trente cordes, contrebasses, basses, violons damour, violons, etc.

BOURRE

Antigua danza de origen oscuro. En el siglo XVI se ha popularizado en Auvergne, Limousin y otras
provincias francesas; en cada una de las cuales se cultiva de modo diferente, con un ritmo ms o
menos vivo, en comps de 3/4 o 3/8. Es Marguerite de Valois, segn algunas fuentes, quien la
introduce en la corte francesa en el ao 1555, a dos tiempos y comps de 2/4, popularizndose aqu
rapidamente. En la segunda mitad del siglo XVII e inicios del siguiente la bourre desempea
una funcin importante en la suite clsica, situndose por lo general entre la zarabanda y la
gigue. La mayor parte des Bourres han sido compuestas por autores franceses (Robert de
Vise, Lully, etc.), pero son las de Bach, transcritas para guitarra, las que hoy se escuchan con
frecuencia.

Bourre de la Suite N1 para lad de J.S.Bach:
Hacia 1750 la bourre pierde su jerarqua como danza galante y ya no vuelven los compositores
a ocuparse de ella hasta finales del siglo XIX, pero esta vez con forma de pieza para piano.

- 340 -

BOWDEN George M.

BOWDEN George M.
n. 1920 en Nueva York, USA m.2003 en Mallorca

Tiene doce aos cuando se instala con sus padres en
Mallorca y poco despus toma lecciones de guitarra de
Bartolom Calatayud, maestro muy apreciado en la isla
y al que le unir siempre una estrecha amistad. Durante
la segunda guerra mundial presta servicio en la Marina
Britnica y ya no volver a Mallorca hasta varios aos
ms tarde: Amante de la guitarra y con innata
inclinacin para trabajar la madera, - nos refiere su
esposa, - en 1964 abri un taller en Palma para la
construccin de guitarras y su exportacin a
Norteamrica. Contrat los servicios de un operario
valenciano procedente de la fbrica de Telesforo Julve,
de antigua solera, as como varios ayudantes y
barnizadores a mueca. Ms adelante contrat tambin
al hijo de Eduardo Ferrer, de Granada. Pero los
resultados obtenidos en cuanto a sonido no le
satisfacan, sin duda porque la construccin de
instrumentos de cuerda de alta calidad es algo muy
personal y que no se adapta al estilo de un taller
multitudinario.Y quiz tambin porque tuvo ocasin de
tocar algunas guitarras antiguas de Torres y, desde
luego, algunas de Ignacio Fleta. Al cabo de varios aos,
habindose quedado practicamente solo en el taller (solamente conserv su actual barnizadora), se
dedic intensamente a la investigacin, documentndose y haciendo pruebas, sin preocuparse de los
resultados econmicos. Segn la opinin de buenos concertistas espaoles y extranjeros, sus ltimas
guitarras tienen una buensima calidad, lo que las situa entre las de primera lnea, aunque ello ne es
bice para que siga investigando porque es lo que realmente le apasiona. (1987).

- 341 -

BOYD Liona

BOYD Liona
n. 1952 en Londres

Su primer instrumento es la flauta, y cuando su familia pasa una temporada en Canad, en 1958, all
ofrece a los seis aos de edad su primer concierto como flautista, formando do con su hermana
menor: The Blue Bells of Scotland. Por entonces los Boyd viajan a Espaa para visitar a un
pariente, y de regreso a Toronto, donde se instalaran definitivamente, llevan con ellos una guitarra.
Esta circunstancia, y la de un concierto de Julian Bream impulsaron a la pequea Liona a
consagrarse a dicho instrumento. Algn tiempo despus, a los catorce aos, comienza a frecuentar
la clase de Eli Kassner en el Departamento de Msica de la Universidad de Toronto, en la que se
graduar en msica y guitarra en 1972. A los diecisiete aos participa en un curso de
perfeccionamiento impartido por Julian Bream, en Stratford (Ontario), siendo adems aconsejada
por Ida Presti, Alexandre Lagoya y Narciso Yepes. Seguidamente gana el Canadian National
Music Competition Award en guitarra, y desde ese momento conquista un puesto sobresaliente
entre los concertistas de su pas, actuando sobre todo en los Estados Unidos y en Canad, y ms
esporadicamente en Europa. En sus actuaciones figuran con frecuencia programas poco habituales,
estrenos de obras escritas expresamente para ella e incluso, alguna que otra vez, creaciones de su
autoria. En su primer disco, de 1977/78, se hace llamar First Lady of the Guitar, ttulo que se le
seguir asignado en adelante, produciendo a continuacin sus grabaciones en los sellos Boot
Records, London y en particular en CBS. Liona Boyd tambin se ha interesado por el jazz,
cuyo genero ha cultivado junto a Chet Atkins (senior), el mtico guitarrista de Nashville.

- 342 -

BOZZA Eugne

BOZZA Eugne
n. 1905 en Niza, Francia - m. 1991

Flautista y compositor francs, formado en Pars. En 1934 obtuvo el Premio de Roma. De 1939 a
1948 dirigi la Opra-Comique de la capital francesa. En los aos 1968 y 1970 se premiaron
composiciones suyas para guitarra en el certamen de la ORTF (Pars). La editorial Alphonse Leduc
public sus obras Deux impressions andalouses y Trois prludes para guitarra; Berceuse et
srnade, Polydiaphone y Trois pices para flauta y guitarra; Concertino da cmara para
guitarra y cuarteto de arco en las Ediciones Musicales Transatlantiques.

BRABEC Ludomir
n. 1953 en Pilsen, Repblica Checa

Guitarrista y pedagogo checo, formado en los conservatorios de su ciudad natal y de Praga, donde
tuvo como maestro del instrumento a Milan Zelenka. En 1974 obtuvo el tercer premio en el
Concours International de Guitare de Pars. Ms tarde realiz estudios de lad en Inglaterra
{1980}. Ha desarrollado su actividad concertstica en varios pases europeos, principalmente en
Checoslovaquia, Polonia, Rusia, Alemania, etc. Con frecuencia ha tocado a dos guitarras con el que
fuera su maestro, Zelenka. Muchos crticos lo consideran uno de los principales valores de la
moderna escuela guitarrstica checa.

BRACONY Alberto
n. 1885 en Roma - m. ?

Mandolinista y guitarrista italiano. Estudi canto en Florencia y Pars, para seguidamente
establecerse en Copenhagen, donde se dedic a la enseanza y form una especie de rondalla que
sola actuar frecuentemente en la radio. En 1912 public una revisin del mtodo de Carulli; en
1914 una coleccin de 100 canciones antiguas y modernas con guitarra, en dos tomos; en 1921 un
cuaderno con 30 piezas fciles y 6 estudios, as como seguidamente un breve Mtodo para guitarra
y lad, editados por la casa Benjamin, de Hamburgo. La danesa Jytte Gorki Schmidt, que lo tuvo
como primer maestro de guitarra, ha dicho que Bracony era sobre todo un excelente ejecutante de
mandolina y que senta un gran respecto por la guitarra clsica, de la cual desconoca las bases de su
tcnica.

BRAGAN Osvaldo
n. 1954 en Ramos Meja

Constructor de instrumentos de cuerda argentino, radicado en Buenos Aires. Estudi guitarra con
Jos L. Merln, Mara C. Patrn y Carlos Ravina; con este ltimo, tambin msica antigua y lad.
Construccin y reparacin de instrumentos histricos con Daniel Yolis. Desde 1978 hasta hoy
(1986) ha construido alrededor de cincuenta instrumentos, entre ellos lades renacentistas y
barrocos, archilades, tiorbas, vihuelas, guitarras barrocas y clsicas y violas de gamba
renacentistas y barrocas. Ha realizado restauraciones para el Museo Dr. Emilio Azzarini de La
Plata. Asimismo en guitarras de Enrique Garca, Domingo Esteso, Francisco Simplicio y Manuel
Ramrez de coleccionistas particulares.

- 343 -

BRAGLIA Antonio

BRAGLIA Antonio
Siglo XIX

Guitarrero italiano, establecido en Modena a principios del siglo pasado. Tuvo fama por aplicar a
sus guitarras fileteria y arabescos de buen gusto y gran originalidad.

BRAND Friedrich
n. 1806 en Regensburg - m. 1874 en Wrzburg

Guitarrista alemn. No se prodig en conciertos a pesar de haber sido un ejecutante de reconocido
talento. Sus presentaciones como solista fueron espordicas, pero no as las realizadas con Adam
Darr, con el que actu a dos guitarras en escenarios del sur de su pas. Ejerci la enseanza en
Mannheim, primero, y despus en Wrzburg, y fue eficaz colaborador de la Sociedad Internacional
de Guitarristas de Munich, as como fecundo compositor de obras para su instrumento de acuerdo
con los gustos de la poca: variaciones op. 3, 7, 8 y 10; un do op. 18; dos cuadernos con
adaptaciones de temas opersticos, para flauta y guitarra; una serie de lieders para voz y guitarra,
que publicaron Pacini en Pars y Schott en Mainz. A su muerte ejerca como director de coro en la
catedral de Wrzburg.

BRANDAZZI PORTA Ermmano
n. 1903 en Roma

Guitarrista y pedagogo argentino, de origen italiano, uno de los discpulos aventajados de Tulio
Giulietti. En 1925 se traslada a Buenos Aires, donde se dio a conocer como concertista en el Club
Italiano con un programa compuesto a base de fantasas y temas de peras. Inscrito en la Academia
de Guitarra del maestro Carmelo Rizzuti, este didacta le extiende el diploma de Profesor en 1927.
Seguidamente colabora con Domingo Prat impartiendo clases de perfeccionamiento. Ms tarde
prosigue cultivando la enseanza en una Escuela de Msica dirigida por su esposa, una celebrada
pianista argentina.
- 344 -

BRANDNER Gaspar

BRANDNER Gaspar
n. 1883 en Mittenwald, Alemania - m. ?

Constructor alemn, discpulo de uno de los Kriner, de Landshut, y de Franz Baader, con los que
estudi durante dos aos. Luego se traslad a Munich y trabaj por espacio de tres aos en el taller
de G. Fiorini. En 1904 se estableci en su ciudad natal, construyendo muy bellas guitarras
inspiradas en modelos de maestros italianos. Fue premiado en distintos certmenes, ganando el
primer premio en la Exposicin de Nuremberg en 1906. Se destac tambin en la reparacin de
instrumentos.

BRANDON Robert
n. 1946 en Minneapolis/Minn., USA

Se form en la Universidad de California, en Berkeley (1967) y en el Estudio de Arte Guitarrstico
de Mxico (1969-72), teniendo entre sus maestros a Jos Rey de la Torres y a Manuel Lpez
Ramos. Se ha interesado por la msica renacentista y barroca, por lo que tanto toca guitarra como
lad, desarrollando la actividad concertstica sobre todo por el rea californiana. A su vez, desde
1972 imparte con frecuencia master classes en colegios y universidades estadounidenses.

BRANDSTATTER Ignaz
(1757-1784)

Se dedic exclusivamente a la construccin de guitarras, siendo muy admirado y favorecido en
Viena, donde tena establecido su taller. El barniz que empleaba era de color marrn oscuro, casi
negro.

- 345 -

BRANLE

BRANLE

Grupo de antiguas danzas francesas de la Edad-Media, rpidas, de ritmo binario y ternario cuyo
nombre viene de "branler" que significa "bailar". Durante el reinado de Henri III, estas danzas
fueron las ms populares en Francia; se les daban nombres de oficios, animales, incluso de
legumbres y de provincias (Branle de Poictou, Champagne, Bourgogne, etc.) Los Branles se
introducen en la Corte en el siglo XVI y persisten hasta Louis XIV, pero procedan de otras danzas
como la "Gallarda", la "Bocane". Durante esta poca se volvieron graves y nobles, mientras que
bajo Henri III eran muy vivos y alegres. Estas danzas, tambin fueron introducidas al teatro.
Un baile empezaba con 3 branles: el "Branle double", reservado a los adultos, el "Branle simple",
ms rpido, destinado a las parejas jvenes y el "Branle gay", reservado a la juventud; Los
danzantes formando una cadena se daban la mano acompaando sus movimientos de variadas
mmicas. "En su perodo de apogeo, el branle se introdujo en varios pases, siendo denominado en
Italia, brando y en Inglaterra Brawl". (M. Brenet)
El ritmo del Branle es binario y ternario pudindo ser acompaado de instrumentos sonoros como el
cromorno, el oboe de Poitou y tamboriles. El guitarrista laudista y compositor francs Adrian Le
Roy, presenta en su edicin "Livres de Guiterne", 1551-1555 (Paris) una variedad de Branles,
escritos para la guitarra de 4 cuerdas.

Ejemplo musical de un "Bransle de Poictou" de A. Le Roy.


- 346 -

BRANZOLI Giuseppe

BRANZOLI Giuseppe
n. 1845 en Imola, Italia - m. 1909 en Roma

Virtuoso de guitarra y de mandolina, profesor de ambos instrumentos en la Accademia de Santa
Cecilia, de Roma, y miembro de diversas sociedades musicales. Dotado de una gran sensibilidad, su
pasin por la msica antigua lo llev a realizar numerosas transcripciones de las tablaturas para lad
y guitarra. En 1889 dio a la estampa la obra Ricerche sullo studio dell liuto, que mereci unnime
aplauso. En 1899 la firma editora Carish, de Miln, le public un Mtodo terico y prctico para
guitarra, en cuyo principio ofrece unas observaciones sobre la historia del instrumento. Adems de
obras para guitarra, escribi para violn; un mtodo para mandolina, un manual histrico de
violinistas, etc. Al morir era director del Mandolino Romano y bibliotecario del Real Liceo de
Santa Cecilia de Roma.

BRASSENS Georges
n. 1921 en Ste, Francia - m. 1981 en Pars

Aprende la guitarra y el piano en autodidacta. Muy joven comienza ya a musicar sus poemas y en
1952, tras ser apadrinado por la Patachou, se inicia en la que habra de ser su meterica carrera
artstica; enemigo de viajar, casi toda su actividad se desarrolla en Francia, principalmente en Pars.
Fue el primero y el ms importante de los llamados cantautores: l escribe sus poemas y a la vez
la msica; canta y se acompaa. Aunque sola con frecuencia componer al piano, siempre usa la
guitarra en pblico. Una nica experiencia con orquesta le defrauda y prefiere taer su guitarra al
cantar, regulamente acompaado por el contrabajista Pierre Nicolas. Quiso perpetuar las tradiciones
de juglares y troveros y l mismo se define medieval, reiterando su deuda a Franois Villon.
Muchos de sus poemas remedan en fondo y forma el estilo picaresco de Villon, y sus osadias, sus
matices fuertes y hasta obscenos, sus narraciones picantes, causaron escndalos en repetidas
ocasiones. Ello ne es bvise, sin embargo, para que reciba los mximos honores de los poetas de su
tiempo, sea objeto de numerosas tesis de Doctorado en la muy clasicista Sorbonne y hasta acabe
siendo reconocido por la propia Academia Francesa, que le otorga sus palmas (no le hacen miembro
numerario, sino que simplemente le dan las palmas). Su msica ha sido calificada de muy diversas
maneras; la realidad es que asombra su adecuacin al poema, siendo letra y msica un todo
coherente que transmite con eficacia singular el mensaje deseado. Cantor de las prostitutas y flagelo
de la policia y del rgimen establecido, es tambin el poeta de la amistad de la paz, del amor al
projimo y a la familia, de la humildad y de su poderosa personalidad solitaria. Sus piezas editadas
baten todos los records de venta, y sus discos (los primeros en Polydor y luego siempre con la
Philips) alcanzar al salir al mercado una venta de 200 000 ejemplares por ao. De los muchos
libros que se han escrito sobre Georges Brassens, incluidas tesis y tesinas de las que fue objeto,
sobresale el ensayo biogrfico Brassens une vie (Robert Laffont, Paris, 1982), de Andr Larue,
que es la obra ms completa y directa que conocemos.
(A.U. Mallo)

- 347 -

BRAUN Peter Michl

BRAUN Peter Michl
n. 1936

Compositor alemn. Ha compuesto para guitarra la pieza Monophonie (Breitkopf & Hrtel).

BRAVO Pedro
Siglo XVI

Gran msico de vigela, segn refiere el escritor, poeta y clebre pintor Francisco de Pachero en
su Libro de descripcin de verdaderos retratos de ilustres y memorables varones, publicado en
Sevilla en 1599. Es la nica mencin que se conoce de este vihuelista espaol.

BRAYSSING Grgoire
Siglo XVI

Laudista, guitarrista y msico alemn, radicado en Pars entre 1553 y 1560. Su produccin musical
figura en el Quart livre de tabulature de guitarre..., publicado por la casa Le Roy & Ballard en
1553, con diversas Fantasies, Pseaulmes et Chansons. Destaca en la coleccin una Guerre y
varias Fantasas originales.

- 348 -

BREAM Julian

BREAM Julian
n. 1933 en Battersea/London

Guitarrista y laudista ingls, uno de los grandes
maestros en su arte. Durante mucho tiempo le atrajo
particularmente la msica de jazz y el estilo
guitarrstico del legendario Django Reinhardt,
escuchado a travs de sus discos, tocando a
temprana edad el piano, banjo y guitarra a plectro.
Su padre, dibujante, ilustrador de libros y msico
aficionado, es su primer maestro. En 1945 gana un
concurso juvenil, que lo estimula a proseguir su
formacin, estudiando piano y violoncello en el
Royal College of Music de Londres, y despus, en
este mismo centro, armona y composicin. En 1944
empieza Julian Bream el estudio de la guitarra
clsica. Boris Perott, presidente de la London
Philharmonic Society of Guitarists, es quien
descubre su talento natural como ejecutante del
instrumento y lo orienta con sus consejos.
Fundamental para el desarrollo de su carrera ser,
sin duda, su encuentro con Andrs Segovia, llevado
de la mano de Boris Perott y Wilfred Appleby. El
maestro espaol escucha al entonces nio de trece
aos, se sorprende, ponder sus extraordinarias
facultades, lo anima a seguir estudiando e incluso se
compromete a darle algunas lecciones. Asimismo influir en l su relacin con el cantante Peter
Pears, aos ms tarde, con el que Bream tiene ocasin de estudiar a fondo la msica renacentista y
barroca para lad, acompandole con este instrumento en sus giras de recitales. El lad, - dir
luego Bream repetidas veces, - es mi hobby ms querido.
Tras su debut guitarrstico en Cheltenham, en 1947, su presentacin en el londinense Wigmore
Hall, en 1951, y despus de cumplir el servicio militar (1952-55), en cuyo perodo de tiempo
colabora con varios grupos y emprende sus primeras giras artsticas por Europa (1954 y 1955), es
mediada ya la dcada de los cincuenta cuando el nombre del que nos ocupa empieza a adquirir
credibilidad como concertista sobresaliente de guitarra y de lad, y que acabar haciendo de l uno
de los msicos ms aplaudidos de su tiempo. Numerosas sern sus presentaciones en los Estados
Unidos, desde 1958, en Australia, la India, las islas del Pacfico y, prcticamente, en todo el mundo.
Inicia a la vez una serie de grabaciones discogrficas para la RCA Victor, premiada por la
National Academy of Recording Arts and Sciences en 1963, 1966 y 1968, que se har exhaustiva
y tambin contribuir a enriquecer su imagen de artista. Igualmente ofrece master classes en
Canad, en Estados Unidos, en la International Summer School de Wiltshire (Inglaterra),
reuniendo en torno suyo a jvenes guitarristas llegados de los cinco continentes.
Coleccionista de microfilmes de msica antigua, sobre todo originales de la poca isabelina (1558-
1603), lleva gran parte de la misma a la notacin moderna, publica a travs de Faber Music u
otras editoriales y ofrece en escenarios con su propia agrupacin The Julian Brean Consort, la de
Melos y en dos de guitarras con John Williams. Diversos compositores le han dedicado sus
creaciones, entre ellos Benjamin Britten, William Walton, Hans Werner Henze, Peter Fricker,
Richard Rodney Bennett, Malcolm Arnold, Lennox Berkeley, etc. Buen amigo del guitarrero
espaol, Jos Romanillos, con aquel ha estudiado Julian Bream la problemtica de los instrumentos
de cuerda pulsada.
- 349 -

BREDEL Jean-Luc

BREDEL Jean-Luc
n. 1948 en Le Havre, Francia

Realiz los estudios musicales en el Conservatorio de Le Havre, obteniendo en 1965 el Primer
Premio en el concurso de examen. Entre los aos 1965 y 1970 asiste a la clase de guitarra de
Alberto Ponce, en Pars, y en 1970-71 a la Karl Scheit, en Viena, concluyendo paralelamente los
estudios de germanstica. Complet su formacin en Rouen (Francia), donde estudi historia de la
msica con Max Pinchard y gan el Primer Premio en dicha asignatura (1978). Desde 1972, en que
inici la actividad concertstica, Bredel ha actuado en diversas ciudades de Francia, Austria,
Alemania, Holanda, Blgica, Luxemburgo, etc. Actualmente reside en Innsbruck (Austria).

BREDEMEYER Reiner
n. 1929 en Vlez, Colombia m. 1995

Compositor alemn, discpulo de Rudolf Wagner-Rgeny, con produccin para guitarra: Stck fr
Gitarre, Kontrabass und Schlagwerk (1959), 13 Heine-Lieder para voz y guitarra (1972), y
Serenade 5 para guitarra con otros instrumentos (1977), las tres obras publicadas por Edition
Peters; Ach, es war mur die Laterne para voz y guitarra (1973), Solo 2 (1974), y Nur Saiten
(1984) para guitarra, publicadas en Verlag Neue Musik; y Still-leben (?) mit Gitarre und 4
Posaunen, publicada en VEB Deutscher Verlag.

- 350 -

BRENES Manolo

BRENES Manolo
n. 1928 en Brenes/Sevilla

Tocaor de guitarra flamenca, cuyo nombre real es Manuel Delgado Lara. Se inici en el terreno
artstico como cantaor, para pasarse al poco tiempo a la guitarra. Algn tiempo actu en los
locales de la Alameda de Hrcules sevillana; continu en tablaos, sobre todo el El Guajiro de
Sevilla, desde principios de los aos sesenta; lo hizo tambin en festivales y como componente de
distintos elencos de flamenco, recorriendo diversos pases de Europa y Amrica. Vivi en Caracas
varios aos, para seguidamente regresar a Espaa. Se le recuerda como acompaante del cantaor
Jos Menese, al que toc en el Teatro Olimpia de Pars y en grabaciones discogrficas. Igualmente
se le ha escuchado con Miguel Vargas, Diego Clavel y otras figuras del gnero. Acompaa en
festivales a El Beni de Cdiz.

BRENNA Dante
n. 1946 en Lugano, Suiza

Hizo los estudios de guitarra en el Musik-
Liceum de Varese y en la Scuola Civica de
Miln, teniendo aqu como maestro del
instrumento a Aldo Minella. En 1965 se le
concedi el Premio de la Sociedad de Escuelas
de Msica Suizas y asisti a los cursos de
Santiago de Compostela, donde recibi los
consejos de Andrs Segovia; Fue asimismo
premiado por la ORTF de Pars. Al ao siguiente
vuelve a participar en otro de los cursos de
Andrs Segovia, esta vez en la North Carolina
School of the Arts de Winston-Salem (USA),
alcanzando al final del mismo la mxima
distincin honorfica. Dante Brenna actua con
gran xito en escenarios europeos y americanos
y tiene dos discos grabados en el sello His
Masters Voice.

- 351 -

BRESCIANELLO Giuseppe Antonio

BRESCIANELLO Giuseppe Antonio
n. hacia 1690 en Bolonia - m. 1757 en Stuttgart

Msico italiano, que ejerci su profesin en cortes alemanas. En 1715 se encuentra en Venecia,
viajando ese mismo ao a Munich requerido por la corte de Baviera. En 1716 es nombrado director
musical. Entre 1721 y 1751 presta sus servicios en Stuttgart como maestro de capilla del duque de
Wrttemberg. Autor de una fecunda produccin musical religiosa, sinfonas, msica de cmara,
etc., tambin compuso diversas piezas para colascione, que Siegfried Behrend, Ruggero Chiesa (18
Partite. Ed. Suvini Zerboni) y otros han transcrito para guitarra.

BRESGEN Cesar
n. 1913 en Florencia, Italie - m. 1988

Compositor austraco, discpulo de Joseph Haas, con el que estudia en Munich a partir de 1930.
Paralelamente actua como organista, siendo en 1933 pianista y compositor en la Escuela de Danza
de Mary Wigman, en Londres. En 1936-38 colabora con Radio Baviera; es seguidamente uno de los
fundadores de una Escuela de Msica en Salzburgo, y a partir de 1939 pasa a ensear composicin
en el Mozarteum de dicha ciudad. Por su labor compositiva obtiene importantes premios en
Munich (1936 y 1941), Salzburgo (1942 y 1973) y del Estado austriaco (1953, 1968 y 1976). En su
produccin se cuenta un Concierto para guitarra y orquesta de cmara, de 1962 (Schott);
asimismo Malincona, cinco piezas para guitarra (Schott); 5 Miniaturen para flauta y guitarra
(Zimmermann); 5 rumnische Gesnge (W. Hansen), Tschechoslowakische Suite (W. Hansen)
y Von Wldern und Zigeunen (Tonos), para voz y guitarra, etc.

- 352 -

BREVA Juan

BREVA Juan
n. 1844 en Vlez/Mlaga - m. 1918 en Mlaga

Cantaor de flamenco, figura cumbre de los cantes malagueos. Tom el apodo de su abuelo, que
venda brevas y las pregonaba por las calles, como luego tambin hara l. Se llamaba Antonio
Ortega Escalona, y comenz la carrera en su ciudad natal, donde se dio a conocer en los famosos
cafs de cante del Sevillano, de
Chinitas, del Turco, de Espaa y en
otros. En Madrid gan el primer premio de
los cantes regionales y desde entonces se
lo disputaron en aquella villa y corte. De
Juan Breva dira Federico Garca Lorca:

Juan Breva tena
cuerpo de gigante
y voz de nia.
Nada como su trino.
Era la misma
pena cantando
detrs de una sonrisa.
Evoca los limonares
de Mlaga dormida,
y hay en su llanto dejos
de sal marina.
Como Homero, cant
ciego. Su voz tena
algo de mar sin luz
y naranja exprimida.

Cant para el rey Alfonso XIII en el
Palacio Real. Sola acompaarse l mismo
a la guitarra. En 1906, despus de recorrer
varias veces el pas entre aclamaciones,
volvi a Mlaga, donde cant en la
denominada Taberna de Placido y en reuniones ntimas. Un bigrafo suyo (Paco Percheles) ha
escrito: Juan Breva con su capa, su guitarra - pues a veces se acompaaba l mismo, - un buen
terno, que no le hace perder su aire de hombre de campo, y esos golpes de cadena y tumbaga, no
tiene durante la noche horas libres, y utiliza un coche para ir de uno a otro caf; y en aquellos
locales - mesas de marmol, divanes de peluche, espejos y luz de gas - ante un pblico abigarrado y
pintoresco, el tablado es un trono donde Juan Breva impera con su voz poderosa, con su sentimiento
y con sus propias letras. Desde las modulaciones para templarse, hasta los tercios ms poderosos de
la malaguea, la voz maravillosa de Juan Breva recorre las notas desde el tono ms bajo al ms
agudo - da el do de pecho sin saberlo - sin un fallo, ligando y poniendo el alma en lo que canta...
Muri casi ciego y pobre, y para sufragar los gastos de su entierro se realiz una colecta y se vendi
el alfiler de corbata de oro que le haba regalado Alfonso XIII.

- 353 -

BREVILLE Pierre de

BREVILLE Pierre de
n. 1861 en Bar-le-Duc- m. 1949 en Pars

Compositor francs, alumno de Th. Dubois y de Csar Franck. Breville fue uno de los dirigentes de
la Schola Cantorum; tuvo a su cargo la clase de msica de cmara en el Conservatorio de Msica
de Pars (1914-1918), fue crtico musical del "Mercure de France", de la "Revue Internationale de
Musique", la "Revue blanche", el "Courrier musical" , miembro del comit y presidente de la
Sociedad Nacional de Msica. Escribi la pera, "Eros vainqueur", un Oratorio, "Santa Rosa de
Lima" (patrona de los guitarristas sudamericanos), obras sinfnicas, msica para rgano y piano;
tambin se conoce de Breville un estudio "Sur les chansons populaires franaises" (1901), y una
"Histoire du thatre lyrique en France".
Para guitarra escribi una Fantasa (1926), publicada por Angelo Gilardino en las Ediciones Brben
(2002), acompaada de su correspondiente manuscrito. El manuscrito de esta Fantasa se encuentra
repertoriado en el Archivo Andrs Segovia de Linares, del queAngelo Gilardino es el editor
general.
Por cortesa de las Ediciones Brben

- 354 -

BREZNIKAR Joseph

BREZNIKAR Joseph
n. 1950 en Cleveland/Ohio, USA

Guitarrista y pedagogo, actualmente profesor del
instrumento en la Escuela de Msica de la
Universidad de Carbondale, estado de Illinois.
Fueron sus maestros Sophocles Papas (1973-74),
Carlos Barbosa Lima (1975-78), Abel Carlevaro
(1978) y Guido Santorsola (1979). Ha dedicado
especial inters a la docencia, pero tambin se ha
distinguido como concertista, estrenando en su
pas Concerto a cinque y Dos momentos
anmicos, ambas obras de Guido Santorsola, en
1979; Cansone, de James Marshall, en 1980;
Suite, de Ned Rorem, tambin en 1980;
Sonata, de Will G. Bottje, en 1982, etc. Hasta
ahora ha grabado dos discos para la casa
Coronet Records: The Contemporany
Classical Guitar: Music From Two Continents a
Diverse Dimensions. Las editoriales
americanas Columbia Music C y Boosey &
Hawker ha publicado transcripciones para
guitarra de su autoria.

BRIANO Franois
Siglo XIX

Artesano francs, constructor de guitarras y otros instrumentos. En 1889 tena su taller ubicado en
la calle Defly, 9, de Niza.

BRIASCO Pino
n. 1940 en Gnova, Italia

Concertista de guitarra y pedagogo italiano, aventajado discpulo de Carlo Palladino en su ciudad
natal. Durante algn tiempo imparti clases de guitarra en el Conservatorio B. Marcello de
Venecia, ganando dos ediciones en el certamen del Festival Nacional de Ancona. Su actividad
concertstica se ha extendido por todo el territorio italiano y algunos otros pases europeos,
colaborando asiduamente con la Orquesta Sinfnica de la RAI de Turn. Es un buen conocedor de la
literatura guitarrstica de todas las pocas. Actualmente ejerce la enseanza de su instrumento en el
Conservatorio N. Paganini de Gnova.

- 355 -

BRICEO Luis de

BRICEO Luis de
Siglo XVII

Guitarrista espaol, msico al servicio de Felipe IV y posteriormente representante del estilo
castellano en la capital francesa, donde dio a la estampa en 1626 la otra Mtodo mui facilissimo
para aprender a taer la guitarra a lo Espaol, en el qual se hallaran cosas curiosas de Romances y
seguidillas... Publicada por Ballard, con dedicatoria a una dama de aquella corte, supuso la primera
aportacin de un espaol en la que se emplea el sistema inventado o difundiso a travs de
Montesardo, con sus acordes y tpico rasgueado, imponiendo de ese modo la tcnica propia de la
guitarra espaola de cinco cuerdas. Pujol llev a la notacin moderna la pieza Quien habr que
agora, para voz y guitarra, que de vez en vez se escucha. Existe una reedicin de la obra en las
ediciones Minkoff.(Ginebra)

BRIDELL Leonard Thomas
n. 1882 - m. 1962 en Cheltenham)

Guitarrista y pedagogo ingls. Hasta 1961 presidi la Sociedad de Guitarra Clsica de Cheltenham,
al frente de la cual desempe una importante actividad. Ejerci como profesor de msica en el
Science at Marlborough College y fue tambin miembro activo de varios centros de cultura y
artsticos.

BRIGHTMORE Robert
n. 1949 en Nuneaton, Inglaterra

Desde muy temprana edad sinti una gran vocacin
por la msica, estudiando piano a partir de los siete
aos y guitarra desde los catorce. Prosigue su
formacin en el Royal College of Music de
Londres, siendo su maestro de guitarra George
Zarb. En 1978 es invitado por Julian Bream a
colaborar en un curso de guitarra para la televisin.
Desde 1975 se le escucha en los principales
escenarios de Londres, tales como los del
Wigmore Hall, Purcell Room, Queen
Elizabeth Hall, Royal Festival Hall, etc., unas
veces como recitalista y otras acompaado por la
Bournemouth Sympohnietta, New Symphony y
otras orquestas. Ha realizado giras por Europa,
siendo aplaudido en los festivales de Volos
(Grecia), Edimburgo, Berln, Bratislava, Menorca,
etc. Varios compositores le han dedicado sus obras,
entre otros John W. Duarte, Oliver Hunt, Reginald
Smith-Brindle, Jaime Zenamon y Kenneth Pratts.
Robert Brightmore, que hasta ahora (1985) ha
grabado dos discos, ejerce como profesor del
instrumento en Londres, ha impartido cursos de
perfeccionamiento en Grecia, Alemania y otros
pases.

- 356 -

BRINKMANN Franz Georg

BRINKMANN Franz Georg
n. 1799 - m. 1845 en Frankfurt/M., Alemania

En principio trabaj como ebanista, y desde 1829 se dedic a la construccin de instrumentos de
cuerda, sobre todo guitarras que llegaron a ser muy apreciadas. Para sta invent un clavijero
especial que facilitaba su afinacin, el cual llam Korrections-gitarre, y que no prosper. El
virtuoso Paganini le extendi un certificado en el que realzaba sus dotes de constructor y sus
innovaciones.

BRISO de MONTIANO Luis
n. 1956 en Badajoz, Espaa

Tiene sus primeras experiencias musicales en Madrid con el maestro Manuel Grandio, quien lo
encamina a realizar sus estudios en el Conservatorio de dicha capital. All estudia con Emilio
Mass, Manuel Garca Matos, Carmelo Bernaola, Cristbal Halffter, Federico Sopea y Jos Luis
Rodrigo, con este ltimo guitarra, cuya carrera termina en 1981. Ha prestado especial inters a las
tcnicas de composicin contempornea y especficos de guitarra, recibiendo algunos consejos de
Andrs Segovia. Desde 1973 es miembro de la Orquesta Gaspar Sanz, con la que ha actuado en
grupo y como solista dentro y fuera de Espaa, destacando su reciente participacin en la III
Rassegna Internazionale de Udine (Italia). Como solista, particip en el I Homenaje
Iberoamericano a la Guitarra de Casasimarro, y en el III y IV Otoo Musical de Cceres. Desde
1984 es integrante del do de guitarras Jimnez Arnaiz-Briso de Montiano. Entre 1980 y 1985
ejerci la enseanza en Cceres y en San Lorenzo de El Escorial, pasando este ltimo ao al
Conservatorio Toms Luis de Victoria de vila. En la actualidad se ocupa del estudio y la
revisin de la msica para guitarra sobre temas extremeos.
- 357 -

BRITO Juan

BRITO Juan
n. 1919 en San Pedro de Lloc/La libertad, Per

Guitarrista y pedagogo peruano. Realiz los estudios
del instrumento desde los diecisiete aos como
discpulo de Ernesto Sauri en el Instituto Musical
Bach de Lima, donde tambin sigui cursos tericos
con Carlos Snchez Mlaga. Ms tarde estudi
armona con Rudolfo Holzmann y contrapunto con
Aurelio Maggioni. En 1939 hizo su debut como
concertista en la Asociacin de Artistas Aficionados,
siendo presentado por el crtico Carlos Raygada. El
mismo ao se deja escuchar a travs de Radio
Nacional del Per, y desde ese momento ofrece
conciertos asiduamente dentro y fuera de su pas.
Pionero entre los cultores de la guitarra clsica en el
Per, durante varios aos fue profesor del instrumento
en el Instituto Musical Bach, as como, desde 1946,
en que se fund, catedrtico del Conservatorio
Nacional de Msica de Lima, donde ha contribuido
muy eficazmente a la formacin de nuevos valores.
(O. Santa Cruz)

BRITTEN Benjamin
n. 1913 en Lowestoft/Suffolk - m. 1976 en Aldeburgh

Compositor, pianista y director de orquesta ingls, discpulo de Frank Bridge y John Ireland, una de
las figuras ms importantes de la msica contempornea. Mximo representante de la pera
moderna, autor de Peter Grimmes, The Rape of Lucretia, Albert Herring y The Turn of the
Screw, tambin escribi un bello Nocturnal op. 70 para guitarra (Faber Music Ltd.) sobre un
tema de Dowland, estrenado por Julian Bream en el Festival de Aldeburgh de 1964.

BRIZ Juan
n. 1950 en Cariena/Zaragoza, Espaa

Compositor y pianista espaol, iniciado en el instrumento a los cuatro aos de edad. En 1959
empieza a estudiar solfeo; a los quince aos termina la carrera de piano en el Conservatorio de
Zaragoza. Sigue cursos de virtuosismo y otras disciplinas musicales con Maria Pesci y Victor
Bueno. En 1973 obtiene Premio de Honor, Premio Fin de Estudios y Diploma de Honor de la
Fundacin Espaola de la Vocacin. Ampla su formacin con Garca Abril, Alis, Cristbal
Halffter, Ferneyhough y Lachenmann. Escribe Al Cielo y En el principio moraba el Verbo con
ayudas del Ministerio de Cultura y Diferencias por encargo de Radio Nacional de Espaa. En su
produccin musical figuran obras para guitarra sola y guitarra con otros instrumentos: Homenaje
al Ebro op. 45 (1974), para cuatro guitarras; Imgenes op. 51 (1978), para guitarra sola;
Movimientos op. 62 (1981), para flauta, clarinete, guitarra y piano; Homenaje a Edgar Varse
op. 68 (1983) para guitarra y piano, etc.

- 358 -

BRNCIC ISAZA Gabriel

n. 1942 en Santiago de Chile

"Estudi violn, oboe y composicin en el Conservatorio
Nacional (fue discpulo de Gustavo Becerra-Schmidt) y
realiz estudios de postgrado de composicin y msica
electroacstica en el Centro Latinoamericano de Altos
Estudios Musicales de Buenos Aires, asistiendo a los
cursos de Ginastera, Kropfl, Gandini, Nono, Xenakis y
Cage, entre otros. Su obra como compositor ha sido
difundida internacionalmente y ha obtenido diversos
premios y distinciones: Premios del Instituto de Extensin
Musical de la Universidad de Chile (1967-68-69), Beca del
Instituto di Tella (Argentina, 1965-67), Primer Premio del
Concurso Casa de las Amricas (Cuba, 1966), Beca del
O.E.A. (1969), Beca de la Fundacin Guggenheim de
Estados Unidos por sus trabajos de creacin e investigacin
pedaggica (l976). Asimismo se le encarg la creacin de
la Sudwestfunk de Baden-Baden, en la Repblica Federal
Alemana, en 1976.Ha impartido cursos de psicoacstica y
medios audiovisuales en la Universidad de Buenos Aires,
fue director del Laboratorio de Sonido y Msica
Electroacstica del Centro de Investigaciones en
Comunicacin Masiva Arte y Tecnologa de la Municipalidad de Buenos Aires, ha sido nombrado
profesor de composicin con medios electroacsticos en el Laboratorio Phonos de Barcelona (1975)
y fund el Centro de Difusin Musical del Barrio de la Ribera. Ha participado en la 1
a
Mostra de
Msica Catalana Contempornia de Barcelona con un encargo de la Associaci Catalana de
Compositors (1983); en la Computer Music Conference de Venecia (1982) y en las Jornadas sobre
Investigacin Musical en el IRCAM (1983)".

Obras:
CUBANA (1982), 7' Guitarra Est.: Genve 1983 (Feliu Gasull) Ed.: CLIVIS Publicacions
SEIS PRELUDIOS (1986), 24' Guitarra
ARIA Y PASACALLE (1980), 14'Tape. Fl. Cl. Guit. Cb.
VARIACIONES II VARIACIONES SOBRE SONATAS E INTERLUDIOS a John Cage (1984),
29' Tape. Fl. o Cl. Guit. Vla. i Sint. Est.: Msica del siglo XX/ACC (Z. Zulin, J. Ordinas, G.
Brncic, E. Polonio)
CUECA PARA LA EXALTACTN DE JORGE PEA HEN (1966), 15' 2 Guitarres Est.: Londres
9/77 (Cherubito-Dvalos)
SEXTETO (1980), 21' Trp. Tp. Trb. Tb. 2 Guit. Versi 2: Saxos, Tp. Guit. Elect., Orgue Elec.,
Vla/Cb. Est.: Buenos Aires 1970 (Ferreira, Barbieri, Alchourron, Baytelman, Brncic) Versi 4: 2
Fl. Cl. Guit. Cb. Est.: Festival de Cadaqus 1987 (Grup Vol Ad Libitum) Versi 5: Fl. Cl. y Cl.
baix, Guit. y Guit. Elect. Est.: Conciertos del Grupo de Pamplona 1988 (Grup Instrumental
Phonos)
DUO VIOLONCELLO/GUITARRA (1985), 19' Vlc. Guit.
SAGRADA FAMILIA (1978), 10' Fl. 2 Cl. Fg. Tp. Guit. Cemb. Pno. 2 Perc. 2 Vl. Vla. Vcl. Est.:
Barcelona 1978 (Grup Instrumental Catala)
MSICA DE CMARA I (1987), 24' Fl. dolces Sopr., Contralt, Tenor i Baix, Vla. i Guit. Est.: III
Mostra Catalana de Msica Contempornia 1987 (Quartet de flautes Frullato, G. Brncic i J.
Ordinas)
- 359 -


MSICA DE CMARA II (1988), 24' Fl. Vla. i Guit. i tres parts de Sint./Ord. en temps real
MSICA DE CMARA III (1988), 16' Fl. Fl. en sol, Cl. baix, Guit. i Cb. Est.: Festival de Alicante
1988 (Grup Vol Ad Libitum)
CONCIERTO PARA VIOLONCELLO (1967-78) 2 Picc. 2 Corn A. 2. Cl. B. 2.12.2.2.1./2
Guitarres, Arpa, Pno. Cel. Marimba, Xilo. Vibr. Glock / Perc. 3/Cor mixt 12 veus/ 16.10.0.8.
Vlc. Solista
CONCIERTO PARA FLAUTA (1970), 28' Flauta; Cor de Cambra; 4.4.4.4.-4.4.2. - 4 Guit., Arpa,
Pno. Cel. 6 Perc. - 12.8..4.
("Llibre per a guitarra" Clivis Publicacions,1992.Barcelona)

- 360 -

BROCA Jos

BROCA Jos
n. 1805 en Reus/Tarragona - m. 1882 en Barcelona

Guitarrista y compositor espaol. Desde muy temprana edad sinti una gran inclinacin por la
msica, y su padre le hizo estudiar solfeo con el maestro de capilla de Reus, al propio tiempo que
cantaba en las funciones religiosas de la misma parroquia. Pronto mostr tambin una especial
predileccin por la guitarra, y aunque al principio fue autodidctico, recibi algunas lecciones de
Dionisio Aguado y luego realiz estudios serios con el mtodo de este maestro. Devoto de la
msica de Sor, interpretaba primorosamente las obras del mismo, aunando a su pureza de
mecanismo un gusto exquisito. Se dedic a la enseanza de la guitarra en su ciudad natal, hasta que
en 1833 tom las armas para ingresar en los llamados cuerpos francos, durante la guerra de los
Siete Aos, siendo al final de la misma herida en una pierna. Fij entonces su residencia en
Barcelona, establecindose como profesor de guitarra. Su presentacin artstica tuvo lugar en un
concierto, en el que adems de ejecutar obras de Sor, dio a conocer los Estudios ms importantes
del mtodo de Aguado. Dio tambin otros conciertos pblicos, en los que, segn testigos
presenciales, hizo gala de una ejecucin y diccin admirables. En 1854 volvi a ingresar en el
ejercito, del que se retir dos aos despus con el grado de capitn. De su labor pedaggica, a la que
consagr sus mayores energas, fructificaron numerosos discpulos entre los que sobresalieron
Cristina Palmer, Domingo Bonet, Miguel Mas Bargall y Jos Ferrer y Esteve. Compuso un buen
nmero de obras (fantasas, valses, andantes, etc.), algunas de las cuales seran ms tarde revisadas
por Rafael Balaguer y publicadas en Unin Musical Espaola: Allegretto, La amistad, fantasa
con variaciones, Andante sentimental, El Ay, vals, El cataln, vals, El cortesano,
schottisch, Crepsculo, tres valses, El destino, fantasa, El elegante, vals, Fantasa en do
mayor, Pensamiento espaol, Una flor, mazurca y El Veloz, vals.
(F. Pedrell)

- 361 -

BROJER Robert

BROJER Robert
n. 1919 en Reichwaldau, hoy Polonia - m. 1987 en Viena

Profesor de guitarra y compositor austriaco, formado en la Academia de Msica de Viena, donde se
diplom en violn y en guitarra. Decide consagrarse a la enseanza de este ltimo instrumento, y en
1953 pasa a ejercer como maestro de la misma en el Conservatorio de Msica de la capital
austriaca, del que a partir de 1958 ser profesor (catedrtico). Entre sus discpulos ms aventajados
se cuentan Jurgen Libbert, hoy enseando en Regensburg; Heinz y Elisabeth Irmler, que durante
varios aos actuaron con gran xito como do y hoy ensean en Graz; el Dr. Robert Wolff, tambin
actualmente catedrtico en Viena; Martin Rennert, aplaudido como concertista en diversos pases y
desde 1985 profesor en Berln, etc. Robert Brojer es asimismo autor de numerosas composiciones
originales para guitarra, en parte firmadas con el pseudnimo de Alfonso Morena, y ms de un
centenar de transcripciones, adaptaciones y arreglos (incluso msica de cmara), casi todo ello
publicado por Hermann Schneider Verlage, en Viena. Favorable acogida se le ha dispensado a su
libro Der Weg zur Gitarre (Brenreiter, Kassel, 1973), que trata de tcnicas y mtodos de
enseanza. Desde 1970 dirigi un seminario de guitarra en Baviera.

- 362 -

BRONDI Maria Rita

BRONDI Maria Rita
n. 1889 en Rimini, Italia - m. 1941 en Roma

Concertista de guitarra, laudista y cantante italiana. Su primer maestro de guitarra es su padre,
siguiendo despus sus estudios con Luigi Mozzani en Bolonia. En un viaje artstico que realiza por
Espaa, se queda algn tiempo en Barcelona para recibir unas lecciones de perfeccionamiento de
Francisco Trrega, quien acabar dedicndole su delicioso Minuetto: A mi predilecta discpula y
noble seorita Maria Rita Brondi. Cursa los estudios tericos-musicales con M. Minozzi. Se inicia
como concertista en distintas capitales de Italia; En Barcelona toca en 1907 y pasa a Pars, donde
atua durante dos aos para la lite de aquella capital. Sigue su continua tourne y se presenta en
Graz, Praga, Viena y en diferentes ciudades alemanas. En Londres se perfecciona en canto con el
clebre maestro Tosti. En Italia es invitada por la reina Margarita de Saboya para tocar en su palacio
de Roma. Toca guitarra; tambin lad, del cual era autodidacta; y canta, acompandose con uno u
otro instrumento. As se pasea por las grandes mansiones de Europa, en las que se le aplaude como
artista; toca y canta adems en los conservatorios, y en el perodo de la primera guerra mundial
toma parte en ms de 500 conciertos a beneficio de sus compatriotas. Siempre amante del estudio,
dio a la estampa el tratado Il liuto et la chitarra (Torino, 1926), dedicado a la reina Margarita de
Saboya, as como una serie de composiciones para guitarra.

BROONZY Big Bill
n. 1893 en Scott/Mississippi, USA - m. 1958 en Chicago

Su nombre real es William Lee Conley, y procede de una familia que conoci la esclavitud. De nio
trabaja en una granja de Arkansas, tomando contacto con la msica negra en sus propias fuentes;
ms tarde, hacia 1920, trabaja de pen en Chicago y comienza a introducirse en los crculos del
blues, estudiando a la vez la guitarra con Papa Charlie Jackson. En 1926 es contratado por la
Paramount como guitarrista acompaante de cantores de blues, apreciendo tambin a partir de
entonces discos suyos junto a Cripple Clarence Lafton, Bumble Bee Slim, Sonny Boy Williamson,
Washboard Sam, etc. A mediados de la dcada de los treinta l mismo actua cantando y
acompaandose a la guitarra, desarrollando ya un estilo personalsimo que influir notoriamente en
los primeros guitarristas de blues. En 1946 fue contante del Don Byas All Stars, y en la dcada
de los cincuenta realiz tres giras triunfales de recitales por Europa, la primera en 1951. En 1956
actu con Pete Seeger; su ltimo disco data de julio de 1967, truncndose su carrera en pleno auge a
consecuencia de un cancer de pulmn. Su biografa fue editada en vida por Yannick Bruynogue
(Cassel & C, 1955). Dej unos trescientos blues, siendo el ms conocido Black, Brown and
White. Obras de Broonzy han sido editadas por Oak Publications, y sus discos por las casas
Mercury, Storyville, Queen Disc, etc.
(A. U. Mallo)

- 363 -

BROQUA Alfonso

BROQUA Alfonso
n. 1876 en Montevideo - m. 1947 en Pars

Compositor uruguayo. Hizo sus estudios musicales con Silveyra y los perfeccion en Blgica y ms
tarde en Pars, bajo la direccin de Vincent dIndy, en la Schola Cantorum. De regreso a su pas
se dedic al profesorado y ejerci la crtica musical. Posteriormente volvi a trabajar intensamente
en Pars, dedicndose a la composicin. Escribi obras de distintos gneros - sinfnicas, vocales, de
cmara, etc., - a las que supo dar un acento de distincin. Entre stas asumen un inters especial las
destinadas a la guitarra, con temas folklricos como fuente de inspiracin, destacando
Evocaciones criollas (1.- Ecos del paisaje, a Hermeno Henrique; 2.- Vidala, a Maria Luisa
Anido; 3.- Chcarera, a Regino Sainz de la Maza; 4.- Zamba romntica, a Matilde Cuervas; 5.-
Milongueos, a Andrs Segovia; 6.- Pampeana, a Emilio Pujol; 7.- Ritmos camperos, a
Miguel Llobet), Estudios criollos, Cantos del Paran (Voz y guitarra), Cantos de Uruguay
(voz, flauta y dos guitarras), etc. LLobet y Pujol que valoraban altamente su talento, solan incluir
obras suyas en sus programas. Pujol ha dicho: No es un folklorista, pero su interpretacin del
folklore, la estilizacin refinada que hace de la manifestacin musical primitiva de su pas, ha
contribuido sobre todo a la formacin actual del lenguaje musical de Amrica del Sur. (...) No
obstante, las Evocaciones criollas de Broqua, como el Homenaje a Debussy de Falla, son las
obras maestras actuales de la literatura guitarrstica.

BROSSARD Sebastin
n. 1654 - m. ?

Laudista y compositor francs, oriundo de Meaux, del que se conserva en la Biblioteca Nacional de
Pars Pices de luth recueillies et crites Caen... (1672-73). Sigui la carrera eclesistica junto a
la de msico, ocupando en ambas elevados cargos.

- 364 -

BROTONS Salvador

BROTONS Salvador

Compositor, flautista y director de orquesta. Estudia flauta por
tradicin familiar con su padre, y realiza estudios musicales en el
Conservatorio Superior de Msica de Barcelona, donde consigue
los ttulos superiores de flauta, composicin y direccin de
orquesta. Sus profesores fueron entre otros, Antoni Ros-Marb
(direccin), Xavier Monsalvatge (composicin), y Manel Oltra
(instrumentacin). En 1985 se traslada a los Estados Unidos en
donde obtiene el doctorado en msica en la "Florida State
University".
Desde 1977 hasta 1985 fue flauta solista de la "Orquesta
Simfnica del Gran Teatre del Liceu" de Barcelona y miembro de
la "Orquestra Ciutat de Barcelona".
Ha escrito: Msica escnica. Msica sinfnica .Banda. Coro y
acompaamiento. Voz y acompaamiento.Conjunto instrumental y
obras solistas.
En 1989 recibe un encargo de la "National Endowment for the
Arts" y de la "Florida State University" para componer la pera
"Everyman" en dos actos, la cual fue producida y grabada por la
televisin en el mes de Junio de 1991 en EEUU.
Aunque siente un especial inters por la composicin, su principal
actividad se concentra en la direcin de orquesta. Ha dirigido en
calidad de director, invitado en diversas orquestas y conjuntos
instrumentales en los EEUU y Europa.
Con la "Orquesta Sinfnica de Barcelona" y "Nacional de
Catalunya" ha grabado ms de veinte obras de compositores
clsicos catalanes. Un buen nmero de sus composiciones han sido
grabadas en diversos CD tanto en Europa como en los EEUU.
Para guitarra ha compuesto piezas que destacan por su valor de
acusada personalidad:

- Flauta y guitarra : Tre divertimenti. 1994
- Guitarra sola : Dues Suggestions (Balada, Toccata) 1979 "Clivis"
" : Preludi i Dansa Op. 42 n.1 / 1986 (in Collection)
" : Panorama "Billaudot" 1989 (G. 4442 B 1)
" : Sonatina Op.42 n.2 "CEM, 1989"
- Guitarra y Orquesta: Concierto Mare Nostrum. Estrenado en el "Festival Internacional de
Guitarra" de Lubin (Polonia) por el guitarrisata cataln Alex Garrob.

- 365 -

BROUWER Leo

BROUWER Leo
n. 1939 en La Habana, Cuba

Guitarrista, compositor y director de orquesta cubano, figura relevante que marca un hito en la
historia de la guitarra.
Nacido en el seno de una familia amante de la msica, es su padre, que haba estudiado guitarra
con Gonzlez Rubiera, quien lo inicia en los primeros secretos del instrumento. Su madre tocaba
distintos instrumentos en una orquesta femenina y haba sido solista con Ernesto Lecuona, al que
estaba emparentada.
En poca difcil para subsistir, entre 1953 y 1955 realiza Brouwer estudios intensos de guitarra
con Isaac Nicola y hace los exmenes en un conservatorio privado, donde se gradua en corto
tiempo, haciendo siete u ocho aos de estudios en tres.
El hallazgo de Nicola fue de gran impacto para m, recuerdo como si fuese hoy, que tom la
guitarra y toc msica que era la primera vez en mi vida que yo oa. Era de Gaspar Sanz, Luis de
Miln y posteriormente Fernando Sor y Trrega. Cuando aquello yo tena catorce aos y haba
empezado el estudio de la guitarra con mi padre, que era aficionado pero en pocos meses haba
vencido lo que l me poda dar.
Tras la formacin del guitarrista, nace el compositor, que habra de aportar una msica nueva y
trascendental. Sus primeras piezas son: Preludio, de 1956, Pieza sin ttulo, Recitativo,
Danza caracterstica, Cuatro micropiezas, que estrena en 1957 junto a Jess Ortega, a dos
guitarras; Homenaje a Falla para flauta, oboe, clarinete y guitarra; Tres danzas concertantes,
etc.
En 1959 Brouwer se traslada a Nueva York como becario del Gobierno Revolucionario, y all
asiste a las clases de la Juilliard School of Music y der Hartford University Music Department,
donde estudia con Stefan Wolpe, Isadora Freed, vincent Persichetti, J. Diemente y otros maestros.
En Nueva York slo est unos pocos meses. En 1961 es nombrado director del Departamento
Experimental del Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematogrfica y profesor de armona y
contrapunto del Conservatorio Amadeo Roldn de La Habana. Es asimismo invitado al V Festival
de Msica Contempornea Otoo Varsoviano de la capital polaca, el cual le causa un impacto
tremendo e influir decisivamente en sus producciones futuras y en la msica cubana de
vanguardia.
... El estreno del Homenaje a las vctimas de Hiroshima, de Paderewski, las ejecuciones de los
Konstarski o el flautista Gazzeloni, el Zyklus de Stockhausen tocado por Caskel y los tantos otros
momentos del evento, me causaron un impacto tremendo. No era la novedad del mismo (recuerdo
haber hecho circular en La Habana, cuatro aos antes, las grabaciones recin salidas de
Stockhausen, Boulez, Feldam...), sino la continuidad del contacto, la saturacin necesaria de nuestro
odo. A mi regreso a Cuba, en una audicin comentada, se dio el mismo caso con varios de mis
colegas, que se enfrentaron con aquel hecho sonoro trascendente. Dos aos despus, Brouwer se
desempea como maestro de composicin y es asesor musical de la radio y la televisin nacionales.
Es tambin, junto con Juan Blanco, Carlos Farias y otros, uno de los primeros msicos cubanos
que asume en su pas la vanguardia, que emplea el sistema aleatorio en sus composiciones y, sin
duda, el que mayor resonancia alcanzar a nivel internacional. Siguen apareciendo sus obras entre
tanto, a cual ms significativa: Elogio de la danza, Canticun, La espiral eterna, Concierto
para guitarra y pequea orquesta, etc.
Presente como intrprete y compositor de primer orden en los festivales de Aldeburgh, Arles,
Avignon, Berln, Caracas, Edinburgh, Martinique, Munich, Pars, Roma, Spoleto, Toronto y,
practicamente de todo el mundo tambin como director de orquesta, impartiendo master classes o
presidiendo jurados en certmemes, con l la guitarra se enriquece con una gama de nuevos
procedimientos tcnicos y estticos; incluso, a veces, extraguitarrsticos, pero que no obstante van a
incidir en el desarrollo expresivo del instrumento; sus bsquedas lo llevan a veces a utilizsar
- 366 -

BROUWER Leo

afinaciones no convencionales y tambin a transformar las estructuras compositivas, con el fin de
escribir para ella como si se tratase de una orqiesta.
En 1975 viaja a Rusia y Hngria para participar en las Jornadas de Cultura Cubana, y en 1978
reune en torno a su personalidad a renombrados guitarristas llegados a La Habana con Motivo el
Encuentro de Guitarristas de Amrica Latina y el Caribe.
(Radams Giro, "Leo Brouwer y la guitarra en Cuba)

Obras para guitarra de Leo Brouwer
Guitarra sola:
Dos aires populares cubanos EME
- Guajira criolla - Zapateado
Tres apuntes (1959) SCH
Cadencias EME
- Giuliani: Concerto op. 30
- Haydn : Quatuor
- Sor: Sonata op. 25
Canticum (1968) SCH
Danza caracterstica (1957) SCH
Danza del Altiplano EME
El Decanern Negro (1981)
- 367 -

BROUWER Leo

Elogio de la danza (1964) SCH
La espiral eterna (1970) SCH
Estudios simples (1960) EME
- Serie 1: Nos 1- 5
- Serie 2: Nos 6-10
- Serie 3: Nos 11-15
- Serie 4: Nos 16-20
Estudios en sonoridades (1971)
Fuga N 1 (1957) EME
Metforas del amor (con banda magn., 1974)
Parbola (1973) EME
Pieza sin ttulo (1957) EME
Pieza sin ttulo N 2 (1956) EME
Pieza sin ttulo N 3 (1962) EME
Preludio (1955) EME
Tarantos (1974) EME
Dos temas populares cubanos EME
- Criolla - Cancin de cuna
Suite N 1 (1955)
Variaciones sobre un tema de Django Reinhardt EME
Dos guitarras:
Micropiezas Nos 1-4 (1957) EME
Micropiezas N 5 EME
Per sounare a due (1972) EME
Otras:
Homenaje a Falla, para flauta, oboe, clarinete y guitarra
Per sounare a tre, para guitarra, flauta y viola (1971)
Guitarra y orquesta:
Tres danzas concertantes (1958) EME
Concierto para guit. y pequea orq. (1972) EME
Concierto quasi una fantasa (1980) RIC
Retratos catalanes (1983) EME
Conjunto de guitarras:
Exaedros (1976)
Blue Skies and a Sunny Day

- 368 -

BROWN Anthony

BROWN Anthony
Siglo XIX

Constructor de guitarras ingls. En el ao 1855 estaba establecido en Londres, siendo su taller muy
concurrido. Haba sido discpulo de los maestros Morrisn y Panormo y sus guitarras se distinguan
por la prolija y buena construccin.

BROWN Howard Mayer
n. 1930 en Los ngeles (U.S.A.) - m. 1993 en Venecia (Italia)

"Estudia composicin con Walter Piston y musicologa con Otto Gombosi en la Universidad de
Harvard (Licenciatura en Arte, 1951): licenciado en Filosofa y Letras en 1954; Doctorado en
Filosofa, 1959). Brown obtiene una beca de la
Fundacin Guggenheim que le permite permanecer
en Florencia (1963-64); de vuelta a Estados-Unidos,
ensea en el Wellesley College (1958-60). En 1960,
empieza a ensear en la Universidad de Chicago en
la es nombrado profesor (1967), y presidente del
departamento de msica en 1970. Entre 1972 y 1974,
ensea en el "King's College", en la Universidad de
Londres; ms tarde vuelve a la Universidad de
Chicago. Ha publicado importantes trabajos sobre la
msica de los siglos XV y XVI" (Th. Baker y N.
Slonimsky) "Diccionario".
Su acreditada obra de nivel internacional y
destinada en gran parte a la guitarra y el lad, es su
"Instrumental Music Printed Before 1600" (Harvard
University Press) Cambridge, Massachusetts, 1967.
El musiclogo canadiense H. Colin Slim, escriba
sobre esta obra de Brown:" Es un trabajo estndar y
fundamental del que todos los estudios modernos
provienen de l, incluyendo sus propios escritos en el
role de la msica instrumental, en los intermedii , as
como sus estudios tocantes a la prctica de la
ornamentacin del siglo XVI" (Grove p. 343).
Entre las diversas materias representadas en este
volumen, un siglo de msica editada, encontramos
las publicaciones de los libros de los vihuelistas,
guitarristas y laudistas.

- 369 -

BRUCK Wilhelm

BRUCK Wilhelm
n. 1943 en Lneburg, Alemania

Desciende de una familia en la que abundaron los msicos, y su principal inters desde muy
temprana edad lo constituyen la msica renacentista y barroca, con las que ya por entonces se
familiariza siendo componente de coro. Realiza los estudios de guitarra y de lad en la Escuela de
Msica de Renania y en el Conservatorio de Colonia, obteniendo en este ltimo el diploma de
maestra. Durante muchos aos colabora estrechamente con Mauricio Kagel, de quien estrena varias
de sus composiciones. Es probablemente el intrprete actual con mayor repertorio de msica
contempornea para guitarra solista, de cmara e integrada en orquesta. Desde 1969 toca a dos
guitarras con Theodor Ross, habiendo recorrido juntos hasta ahora ms de treinticinco pases en
cuatro continentes. Ha actuado en repetidas ocasiones bajo la direccin de Pierrre Boulez, Hans
Werner Henze, Krzysztof Penderecki y otros maestros, algunos de los cuales han compuesto
expresamente para l. Ha grabado un gran nmero de discos y producido para la radio y la
televisin de distintos pases. Desde 1982 ejerce como profesor del instrumento en la Escuela
Superior de Msica de Karlsruhe (Alemania).
Wilhelm BRUCK (izquierda) y Theodor ROSS (derecha)

- 370 -

BRUGER Hans Dagobert

BRUGER Hans Dagobert
n. 1894 en Frankfurt/M. - 1932 en Berln

Hizo los estudios musicales en su ciudad natal, aprendiendo guitarra, piano y violn. Ms tarde pas
a Munich para estudiar ciencias musicales, doctorndose en la Universidad de Heidelberg en 1922.
Dedic especial inters al lad, para el que public una Escuela (Schule des Lautenspiels) y
numerosas composiciones: Johann Sebastian Bach, Kompositionen fr die Laute, Alte
Lautenkunst aus drei Jahrhunderten, Deutsche Meister des ein-und zweistimmigen Lautensatzes,
16.-18. Jahrhundert, Altenglische Madrigale zur Laute von John Dowland y Ausgewhlte
Solostcke des Lautenisten John Dowland.

BRUGRE Charles Joseph
(1842-1876)

Fueron varios los luthiers franceses apellidados Brugre, oriundos de Mirecourt, entre los cuales
sobresali Charles Joseph en la construccin de guitarras. Muri relativamente joven.

- 371 -

BRUN Richard

BRUN Richard
n.1949 en Dayton Ohio (U.S.A.)

Hijo de padre alemn, y de madre francesa-americana. A la edad de 10 aos empieza a estudiar el
violin, abandonando los cursos de ste instrumento, por la guitarra flamenca cuando tenia 14 aos,
que aprendi a tocar de odo escuchando discos de Montoya, Sabicas, Nio Ricardo y otros
grandes maestros de ste Arte.
Siendo imposible encontrar una guitarra de buena calidad en Dayton por aquel tiempo, el joven
Richard decidi construir su propia guitarra, usando madera de una mesa de cocina que perteneca a
sus parientes. Esta primera guitarra fue terminada de construir en 1966, y al ao siguiente Richard
efectu una jira en Espaa, Portugal y Marruecos, tocando la guitarra, y escuchando al las grandes
figuras como Melchor de Marchena, Juan Maya "Marote," Perico del Lunar y muchos ms.

En 1968 se radic en la capital de Mxico, tocando en varios tablaos como el "Rincn de Goya",
acompaando cantaores y bailaores. Mientras tocaba la guitarra flamenca, sigui construyendo
guitarras que le encargaban amigos y clientes. En 1969 hizo una guitarra flamenca que an la
sigue tocando actualmente Toms de Utrera. El mismo ao conoci a la familia Romero, el cuarteto
ms famoso del mundo, trabando una amistad que ha continuado hasta ahora.
En 1972 Richard se radic en Chicago Illinois con el fin de tocar la guitarra en un restaurante
Espanol, el" Caf Barcelona". Viendo que en Chicago no haba ningun luthier de talento, en el ao
1973 estableci su propio taller en la calle 800 Greenwood Street en Evanston, ubicado en el norte
de Chicago, cerca del Northwestern University.A partir de aquel momento, la lutheria ocup su
vida entera, impidindole de poder pulsar la guitarra profesionalmente, pero a pesar de esto an le
queda tiempo para consagrarse al estudio de su instrumento.
En su taller ha conocido muchas de los grandes figuras del mundo de la guitarra, siendo muchos
de ellos no solo amigos, sino tambin clientes suyos. El gran maestro Andrs Segovia posea dos
guitarras Brun, Pepe, Celin y Angel Romero tambin tienen guitarras Brun, adems el duo Pearl -
Gray, Laurindo Almeida, el duo Waller - Maxwell, el duo de las Islas (Buenos Aires), el guitarrista
- 372 -

BRUN Richard

afro-americano Earl Klugh tiene 5 guitarras Brun, as como muchos profesores de guitarra. De los
tocaores de flamenco, incluirmos Sabicas, Tomas de Utrera, y el Moraito de Jrez.
Adems de construir ms de 645 guitarras clssicas y flamencas, Richard Brun ha elaborado
unos 50 lades del renacimiento y barroco, 12 clavicordios de concierto (la mayora para
universidades), dos lades rabes para el gran maestro George Jubran, y un violin hecho
especialmente para su hijo Marshall.
Richard Brun ha sido muy solicitado en calidad conservador de instrumentos antiguos,
trabajando para museos, coleccionistas y artistas famosos como Julian Bream, Shel Urlik, etc. En su
taller conserva una preciosa coleccin de guitarras antiguas: Torres, Santos Hernndez, Hauser,
Esteso, Garca, Simplicio, Pascual Viudes, Soto y Solares, Ramirez, y muchas ms de los maestros
del pasado.
A parte de ser luthier, Richard Brun es autor de ms de cien artculos publicados sobre el tema de
la guitarra, su historia, el flamenco etc., Ha sido consultor en muchos museos, incluiendo el Museo
Metropolitano de Arte en Nueva York, el Museo de Bellas Artes en Boston; sus instrumentos han
sido expuestos en el Museo National (Smithsonian Institute) de Washington D.C. y el Museo de
Artesano Contemporneo de Nueva York.

El site en Internet de Richard Brun es el siguiente: www.rebrune.com.

- 373 -

BRUNI Humberto

BRUNI Humberto

Se form en la Escuela de Msica Juan Manuel
Olivares (1974-80) de Caracas y en el
Conservatorio de Msica de Nueva Inglaterra (1981-
84), en Boston, obteniendo diploma de Profesor
Ejecutante de Guitarra en ambos centros. En Caracas
frecuenta la clase privada de Flaminia de Sola
(1974), tomando parte despus en cursos de
perfeccionamiento de Jos Toms (1978), Luis
Maldonado (1979), Alirio Daz (1980), David
Tannenbaum (1982), Manuel Barrueco (1983) y
Sharon Isbin (1984). Entre 1978 y 1981 ejerce la
enseanza privada del instrumento en Caracas,
siendo tambin profesor asistente (1978-79) y
seguidamente titular (1979-81) en la Escuela Juan
Manuel Olivares. En 1980 imparte paralelamente
clases magistrales en la Portland State University y
The Dalles High School del Estado de Oregon
(USA). Su actuacin como concertista se viene
desarrollando hasta ahora sobre todo en Venezuela,
habiendo tocado adems en los Estados Unidos,
Espaa y Alemania. Se le ha escuchado
frecuentemente acompaado de orquesta, entre ellas la Central Symphony y Chamber
Orchestra de Massachusetts, y las orquestas venezolanas Simon Bolivar, Filarmnica de
Caracas, Solistas de Venezuela, Sinfnica de Maracaibo, etc. Miembro fundador de la Sociedad
Venezolana de Guitarra Clsica, Humberto Bruni es tambin autor del diseo y construccin de
varios dispositivos mecnicos para el desarrollo de la fuerza, independencia y coordinacin de los
dedos de ambas manos.

- 374 -

BRUNNER Franz

BRUNNER Franz
Siglo XIX

Luthier austraco, radicado en Viena desde principios del siglo pasado. Se distingui sobre todo
en la construccin de arpas y guitarras, por las que llegaron a pagarse precios fabulosos. Fue el
inventor del arpa amphionique a pedal.

BRUNS Friedrich Nikolaus
(1637-1718)

Laudista alemn. Natural de Hamburgo, donde tambin falleci, ocup all desde 1682 el cargo de
director del Consejo de Msica, pasando en 1687 a ser maestro de capilla de la catedral.

BRUZUAL Alejandro

Economista (Universidad Catlica "Andrs Bello", 1981),
Profesor Ejecutante de Guitarra (Escuela de Msica
"Pablo Castellanos", 1986) y Licenciado en Letras
(Universidad Central de Venezuela, 1993).
Es editor de la Coleccin de Compositores Venezolanos
para Guitarra, que publica la Fundacin Vicente Emilio
Sojo, desde 1998, que incluye ya ms de ciento cincuenta
de obras en dieciocho volmenes. Adems, tiene a su
cargo la publicacin de las obras ganadoras y
comisionadas del Concurso Intemacional de Composicin
para Guitarra Clsica "Rodrigo Riera", patrocinado por el
Proyecto Cultural Mavesa. Para la Secretara de la
Universidad Central de Venezuela public Eduardo
Serrano "para los nios", catorce canciones infntiles".
Ha obtenido cuatro veces seguidas el Premio Municipal
de Msica de Caracas por sus libros sobre la Historia de la
Guitarra en Venezuela. Ha publicado ensayos biogrfcos
sobre Antonio Lauro (Sidor, 1995; Fundarte, 1998), Ral
Borges (Deltaven, 1996), Fredy Reyna (Deltaven, 1997;
Alterlibris-UCV, l999) y Rodrigo Riera, la parbola de la
tierra (Formatodo, 1998),. Tiene inditos ensayos
biogrficos sobre Alirio Daz y Manuel Enrique Prez Daz, as como el compendio crtico-
hemerogrfico Visitantes de la Guitarra (1894-1994), que incluye a ms de un centenar de
concertistas extranjeros en Venezuela, entre ellos, Agustn Barrios Mangor, Andrs Segovia y
Regino Sainz de la Maza.
En el terreno literario, ha publicado tres libros: Las exequias de la flor (poemas en prosa,
ediciones del Pamasillo, San Cristbal, 1982), Imgenes terrestres ("fotografias escritas",
Contexto Audiovisual, Caracas 1992) que recoge su experiencia de viajero, y El jardn de las
mujeres, (poesa, Coleccin "Las formas del fuego", Monte-vila editores, 1993). Tiene dos
libros de poemas inditos, Sulamita y Aldebarn, y uno de cuentos, Ahora grazna la corneja.

- 375 -

BUCHER

BUCHER
Siglos XIX-XX

El apellido Bucher corresponde a una familia de constructores austraca, cuyo miembro ms antiguo
parece ser que fuera un Johann (n. 1792 en Hammerschwang/Wrttemberg - m. 1856 en Viena),
aventajado discpulo de Johann Georg Staufer, establecido en Viena desde 1816 y constructor sobre
todo de guitarras segn modelos del virtuoso Legnani y del que fuera su maestro, Staufer. A la
muerte de ste, se hizo cargo del taller su hijo y discpulo, Ignaz Johann I (n. 1818 en Viena - m.
1881 en Viena) quien sigui construyendo preferentemente guitarras con algunas innovaciones
propias, que se cotizaron a elevados precios, junto a otros instrumentos de cuerda, hasta alrededor
de 1860 en que concentr casi todo su inters en la produccin de ctaras, Ignaz Johann II (n. 1859
en Viena - m. 1923 en Viena) trabaj durante un tiempo en Markneukirchen antes de
responsabilizarse de la direccin del taller familiar, en 1881, construyendo guitarras con nuevas
plantillas, instrumentos de arco y ctaras. Su hijo, Ignaz Johann III (n. 1887 en Viena - m. ?),
sigui al frente del negocio desde 1923, dedicndose en primer lugar a la construccin de
instrumentos de arco.

BUCK Marten
Siglo XVI

Virtuoso de lad, radicado en Hamburgo, donde en 1358 era consejero musical.

BUECHENBERG Matheus
Siglo XVII

Constructor de instrumentos de arco y de cuerda. Estuvo establecido en Roma, gozando sus lades
de muy merecida fama.

BUEK Fritz
n. 1864 - m. 1942 en Munich

Guitarrista, escritor musical y artista pintor alemn. Realiz una intensa actividad en la Sociedad
Internacional de Guitaristas de Munich y cultiv sobre todo la msica de cmara como componente
de un cuarteto de guitarras creado por Heinrich Albert. Ferviente propulsor del instrumento, dirigi
la revista Der Gitarrrefreund, en la que dio numerosos artculos a la estampa. Se distingui en
especial con la publicacin de su libro Die Gitarre und ihre Meister (Berlin-Lichterfelde, 1926),
obra bien documentada y de muy fina erudicin, que es sin duda una valiossima aportacin a la
historia del instrumento.

- 376 -

BUENAGU Jos

BUENAGU Jos
n. 1936 en Valencia

Compositor y director de orquesta espaol, cuyo nombre real es Jos Bueno Aguado. Hizo sus
estudios musicales en el Conservatorio de Madrid, amplindolos despus en Roma con Carlo
Zecchi (piano) y Franco Ferrara (direccin). Tambin frecuent cursos de Alceo Galliera, Tony
Aubin y Ennis Djemil. Ha sido Premio Nacional de Cinematografa (1961), Premio del Crculo de
Esritores Cinematogrficos y Premio Internacional Mar del Plata (1963). Asimismo director
adjunto de la Orquesta Sinfnica de Saint-Brieuc y director titular de la Orquesta Filarmnica de
Bogot (1969/71). Es un buen conocedor de la msica hispanoamericana, habiendo desarrollado
tambin actividades como guionista y realizador de programas musicales en medios de radio y
televisin. Ha compuesto un Concierto para guitarra y orquesta (1967), Elegia y Toccata
(1966); Sonata (1968) para guitarra sola, Cantos de Sepharad (1967), Romances (1967)
para voz y guitarra.

BUENO Carlos
n. 1964 en Toulouse, Francia

Guitarrista espaol. Empieza sus estudios musicales a la edad de once aos, los cuales prosigue
despus en el Real Conservatorio de Madrid, donde finalmente obtiene el Diploma de maestra en
Guitarra con mximas calificaciones y Mencin de honor en Historia de la Msica. Durante algn
tiempo ejerce como profesor del instrumento en el Centro Internacional Bourdevaire de Nantes
(Francia). Actualmente lo hace en el Centro Cultural Valle Incln de Madrid y paralelamente
actua como concertista.

- 377 -

BUFANO Jorge

BUFANO Jorge
Siglo XX

"Msico y compositor guitarrista, argentino. De pequeo, radicado en una provincia de su patria,
donde la guitarra es el instrumento nacional por excelencia, tomle un gran cario que perdur
durante todos los aos de su vida; pero sus mayores lo iniciaron al estudio de la msica en general y
de otro instrumento, que momentneamente apartaron al joven Bufano de la guitarra. Ms adelante,
hecha ya su cultura musical emprendi el estudio del instrumento tpico argentino con el profesor
Len Vicente Gascn. No se revel Bufano como un virtuoso de la guitarra, pero se not su gran
cario por intermedio de sus composiciones originales que vinieron a enriquecer la literatura
musical argentina de la guitarra. Actualmente vive en San Rafael, provincia de Mendoza,
conjuntamente con su hermano Alfredo, el delicado poeta autor de "Misa de Requiem", uniendo en
una armona que resulta simblica del paisaje mendocino, las lricas musical y potica.
Jorge Bufano tiene publicadas por la casa "Romero y Fernndez", de Buenos Aires, "El sueo de la
bruja"(Leyenda); ''As canta una serrana" (Zamba) y "Primer Album del joven guitarrista'', formado
de seis piezas meldicas, fciles y progresivas, con las pequeas composiciones que llevan por
ttulo N. 1 "Pavana", N. 2 "Minu", N. 3 "Zamba", N. 4 "Barcarola", N. 5 "Preludio Triste" ,
N. 6 "Nocturno Pastoral". Se trata de msica de una factura correctsima y un tema sencillo, pero
logrado con la maestra que supone una cultura envidiable en el instrumento que debe servir de gua
a los iniciados en la composicin. La preparacin armnica musical de Bufano, antes de emprender
la composicin guitarrstica debe servir de ejemplo, ya que la produccin argentina en este sentido
es importante en cantidad, pero no en calidad, como fuera sealado allende los mares, por los
estudiosos de la guitarra. Bufano tiene en preparacin, segn nos anuncia en el dorso de una de sus
obras, la respetable cantidad de 17 composiciones que por sus ttulos sugieren la fuerte inspiracin
que el autor recibe de la poesa y el paisaje. Ms tarde public el "2. Album del joven guitarrista".
D.Prat.(Diccionario,1934)

BUH Klaus
n. 1912 en Berln

Guitarrista alemn, formado en la Escuela Superior de Msica Franz Liszt de Weimar. Desde
1960 ejerce como profesor de guitarra y de teora musical en la Universidad de Bremen. Klaus
Buh cultiva la guitarra a plectro y ha publicado los tratados didcticos Gitarrenschule - Neue
Plektrumtechnik y Tenorbanjo-Schule, as como varios cuadernos de literatura guitarrstica de
corte folklrico (Schott y Heinrichshofen).

BUH Thomas
n. 1920 en Berln

Guitarrista alemn, cultor de la msica de jazz y folklrica. Estudi el instrumento en la Escuela
Superior de Msica Franz Liszt de Weimar, actuando a partir de 1947 con diversas formaciones y
gran xito dentro y fuera de su pas. Excelente acogida se le dispensa tambin a sus composiciones
y arreglos, as como a sus tratados didcticos, Schule fr Plektrumgitarre, Rhythmisch-
stilistische Studien fr Plektrumgitarre, Die Bassgitarre, etc., publicados por Verlag fr Musik,
de Leipzig. Desde 1962 Thomas Buh ejerce como profesor de su instrumento en Weimar.

- 378 -

BULERAS

BULERAS

Baile flamenco con copla y acompaamiento de guitarra y castauelas, cuya creacin atribuyen
algunos al Cantaor Mateo El Loco, que empleaba su forma para rematar la sole. Se distinguen
las buleras por su ritmo rpido y redoblado comps, el predominio de movimientos convulsivos
y de torsin, realizados con gracia y donaire entre gritos de alegra y palmas, y su capacidad para
aglutinar y asimilar los giros meldicos, expresivos y rtmicos de otros estilos. Admitiendo pues
todo tipo de mudanzas e improvisaciones, su gama de estilos se hace incontrolable. ... aunque, - ha
dicho el tratadista Jos Manuel Caballero, - se pueden establecer dos principales vertientes
distintivas: buleras propiamente festeras o para bailar, y buleras al golpe o para cantar, cuya
modalidad es la que suele llamarse, con razn, buleras por sole. El primer conjunto es
particularmente frtil y movedizo, admitiendo una serie de improvisaciones y apropiaciones
temticas de las ms exticas procedencias. El segundo, como su nombre ndica, deriva claramente
de la sole y su misma condicin de cante sin baile le concede ya una indiscutible jerarqua dentro
de las nobles derivaciones de los cantes primitivos. Su tonalidad puede ser mayor o menor y el
comps musical que mejor clarifica sus acentos rtmicos es el de 3/4, sobre todo en algunos pasajes
del baile.

Ritmo de buleras:

BUNCH Benjamin
n. 1947 en North Carolina, USA

Realiza los estudios musicales en la North Carolina School of the Arts, los de guitarra con Jess
Silva como maestro. Se perfecciona con Oscar Ghiglia en la Academia Chigiana de Siena y con
Konrad Ragossnig en la Academia de Msica de Basilea. Bunch ha prestado especial inters a la
msica de cmara, actuando como acompaante de las cantantes Oksana Sowiak, Montserrat
Figueras, Mary Beth y Lina Akerlund, entre otras, e integrando un do de guitarras (Sor Guitar
Duo) con el japons Osamu Koga, para el que han escrito expresamente los compositores
Francesco Hoch, Robert Suter y Philipp Bhler. Hasta ahora se le ha escuchado en Suiza, Italia,
Austria y Alemania, habiendo realizado tambin grabaciones para la radio y discogrficas.
Paralelamente ejerce la enseanza del instrumento en la Academia de Msica de Basilea, desde
1976, y en la Academia Artstica Malcantonese de Lugano, desde 1981.

- 379 -

BUNGARTEN Frank

BUNGARTEN Frank
n. 1958 en Colonia, Alemania

Comienza el estudio de la guitarra a los diez aos de
edad con el paraguayo Carlos Baez, dejndose escuchar
por primera vez en pblico tres aos ms tarde.
Seguidamente recibe las enseanzas de Karl Heinz
Bttner (1975-77), de Oscar Ghiglia (1977) y Hubert
Kppel, con el que termina la carrera en 1982. Al ao
siguiente es premiado en la Escuela Superior de Msica
de Frankfurt y gana asimismo el Primer Premio de
Guitarra en el VI Concurso Internacional de
Interpretacin Musical de Granada, presidido por
Andrs Segovia. Su actividad concertstica comienza a
cobrar inters a partir de 1978, realizando en aos
sucesivos giras de recitales por Espaa, Israel, Estados
Unidos y Sudamrica. Frank Bungarten, del cual acaba
de aparecer su primer disco (Fono, 4400 Mnster, FSM
68 701), con obras de Barrios y Ponce, ejerce
actualmente como docente en la Hochschule fr Musik
und Theater de Hannover, alternando esta labor con la
de sus conciertos.

BURGAROLAS Vicente
n. ? - m. 1868 en Barcelona

Guitarrista espaol, establecido con un comercio en Barcelona a mediados del siglo pasado. Un
gran concertista andaluz, Julin Arcas, siempre que hablaba de autnticos virtuosos, sola citar el
nombre de Burgarolas como ejemplo y caso raro, manifestando que asombraba oirle tocar la
guitarra por los efectos que consegua y el gran dominio que ejerca sobre el instrumento. Sin
embargo, rara vez se dejaba escuchar en pblico, hacindolo unicamente en intimidad y para
crculos reducidos de amigos. Pedrell, Sardoni y otros tratadistas de ocuparon de Burgarolas.

BURGHAUSER Jarmil
n. 1921 en Pisek, Repblica Chequa - m. 1997 en Praga

Compositor, director de orquesta y musiclogo checo. Estudi composicin con Kricka y Jeremias
(1933-49) y direccin con Talich y Dedecek (1940-46) en el Conservatorio de Praga. Paralelamente
particip en cursos de musicologa en la Universidad Karl (1945-48) de la misma capital. Entre
1946 y 1953 fue director del Teatro Nacional. En su msica sigue en principio las corrientes de
Europa Central, hasta adoptar luego un sistema que l mismo denomina serialismo armnico. En
su produccin interviene muy frecuentemente la guitarra: Sonata (1943), Sarabande y Toccata
(1968) y Tesknice para guitarra sola; Cinco meditaciones (1966) para viola y guitarra; dos
Trios para flauta, viola y guitarra (1939 y 1962); Surfaces and Lines (1972) para violn, cello
y guitarra; Partita (1976) para dos flautas, guitarra y cello; The Paths (1964), ciclo en ocho
movimientos para instrumentos de cuerda, percusin, cimbalom y guitarra elctrica, etc.

- 380 -

BURGOS Csar de

BURGOS Csar de
Siglos XIX-XX

Profesor de guitarra espaol, radicado a principios del siglo en Madrid, donde se dedicaba a la
enseanza. Discreto ejecutante, ciego, en 1910 ejerca como profesor en la sociedad Fomento de las
Artes y Hospicios de Madrid. Fue Csar de Burgos el primer maestro del concertista Antonio
Lozano.

BURGUET Amalio
n. 1951 en Catarroja (Valencia), Espaa

Se inicia, como l dice, en el oficio de
Guitarrero en el taller de Ricardo
Sanchs, en Masanasa (Valencia), por
tanto es seguidor de la escuela
valenciana continuadora de Salvador
Ibaez. Con el oficio conocido, con
muchas ganas de aprender, y muchas
inquietudes, se desplaza a Andaluca, y
all primero en Crdoba y luego en
Granada trabaja con diferentes
constructores de Guitarras. En la primera
lo hace con Manuel Reyes y con
Montero, asimilando su tcnica, y en la
segunda aprende del alemn establecido
en sta Rene Bachac y de Alejandro. De
all decide trasladarse a Madrid donde
sigue la tcnica de Manuel Contreras.
Regresa a Valencia, y en su localidad de
nacimiento decide, con tres
colaboradores, y en su domicilio, montar
un taller artesanal construyendo
diferentes tipos de Guitarras: de Estudio,
Flamencas y de Concierto. Utiliza en la
constuccin de los distintos elementos de sus guitarras maderas de pino, abeto, palosanto de rio,
palosanto indio, bano etc. consiguiendo guitarras de concierto de una gran calidad de sonido
debida a la nitidez de sus registros, la limpieza de sus armnicos y sus timbres. En el ao 1994
monta un taller con los ltimos adelantos industriales para la fabricacin de guitarras en serie,
reservndose la produccin artesanal a las Guitarras de Concierto
(Salvador Alamar)

- 381 -

BURKHART Franz

BURKHART Franz
n. 1902 en Viena - m. 1978 en Viena

Estudia musicologa en la Universidad de Viena con Adler, Lach, Fischer y Haas, y direccin coral
con F. Grossmann. Durante varios aos ejerce como profesor de teora en Viena, pasando en 1945 a
dirigir la Escuela Juvenil de Canto de dicha capital. Por su msica, vocal en su mayor parte, obtuvo
las ms importantes distinciones austriacas en los aos 1959, 1964, 1970 y 1971, as como otras
fuera de su pas. Para guitarra compuso: Passacaglia (1940) y 4 Choralvorspiele (1966) para
guitarra sola; Suite, Toccata (1949) y Tema mit Variationen para dos guitarras; Lieder
(1946-47) para voces, guitarra y dos arpas. 3 Adventlieder (1951) para mezzosoprano, oboe y
guitarra, etc., publicadas por Universal Edition y Doblinger, en Viena.

BURKHOLTZER Hans
Siglo XVI

Constructor de instrumentos de cuerda alemn, establecido en Fssen. Sus lades principalmente
gozaron de merecida fama.

BURLESON Spencer
n. 1949 en Brownwood/Texas, USA

Concertista de guitarra y compositor
norteamericano, graduado por el Conservatorio
de Msica de San Francisco, en el que recibi
las enseanzas de Robert Moran, Alden Jenks e
Ivan Tcherepnin. Atrado sobre todo por la
msica de vanguardia y la de origen
latinoamericano, inici la actividad
concertstica como componente del grupo The
San Francisco New Music Ensemble, dirigido
por Howard Hersh, con el que realiz una gira
por Escandinavia (Malm, Ojebyn, Framns,
Stockholm, Upsala, Oslo) y grab para la firma
Wergo en Alemania. Perfeccion su tcnica
instrumental en Italia, con Alirio Daz (1971),
en Espaa, con Jos Toms (1972-73) y en
Francia, con Leo Brouwer (1974), dndose
entonces a conocer como concertista en el
Festival de Msica Contempornea de Como,
en Mallorca, Madrid, Valencia, etc. A su
regreso a los Estados Unidos, estren all las ltimas obras de Brouwer. Ha sido artist in residence
de la National Endowment for the Arts y del Department of Community Colleges (1978-79) y
seguidamente de la Universidad de Raliegh (1979-80), en el Estado de North Carolina. En 1979
particip en el I Festival Internacional de Guitarra de Mxico, organizado por la Universidad
Autonoma Metropolitana. Su actividad de concertista se ha venido desarrollando ultimamente en
los Estados Unidos, donde ha contribuido bastante en la divulgacin de la msica nueva. Ha
compuesto msica de cmara y para guitarra sola, contndose entre stas Spaces (1978),
Sonorities (1981), Inner Voices (1982), etc.

- 382 -

BURO Roger

BURO Roger
n. 1954 en Marsella

Constructor francs de formacin autodidacta. En su Atelier de Lutherie se construye todo tipo de
instrumentos de cuerda pulsada: guitarra para clsico, folklore y jazz, mandolina, bouzouki griego,
bouzouki irlands de diez cuerdas, cavaquinho portugus, mandola rabe, etc. Roger Buro colabora
frecuentemente con msicos.

BURRELL Kenny
n. 1931 en Detroit/Michigan, USA

Se educa en un medio familiar musical: su madre es pianista, su padre banjoista, sus dos hermanos
tocan la guitarra; en la escuela (Miller Highschool) incluso, tiene a futuros notorios msicos por
compaeros: los pianistas Tommy Flanagan y Milt Jackson, el saxofonista Xusef Lateef, etc. Se
inicia en la carrera artstica actuando con la guitarra en grupos de su ciudad natal, estando entonces
fuertemente influenciado por los estilos de Cjarlie Christian y Oscar Moore; despus lo har junto a
muchas de las ms renombradas figuras del jazz. En 1948 toca con el grupo del trompetista Dizzy
Gillespie; y, tras instalarse en Nueva York, colabora con Oscar Peterson (reemplazando en el tro al
guitarrista Herb Ellis), Hampton Hawes, Frank Foster, Benny Goodman y Duke Ellington, quien,
segn se ha dicho en repetidas ocasiones, lo consideraba su guitarrista favorito. Tardiamente,
cuando ya era popular, consigue su ttulo de Bachelor of Music por la Universidad de Wayne, con
lo que su estilo evoluciona. Al frente de su propio grupo, realiza giras por Amrica y Europa, graba
discos (entre otros Guitar Forms, Night Song, Handcrafted, etc.) y actua en el cine y en
revistas musicales de Broadway. Kenny Burrell perteneci tambin al equipo que trat de llevar
adelante al club de jazz neoyorquino The Guitar, hoy desaparecido. lbumes con msica suya
han sido publicados por Elliot Music y Chas Collin Music. Su discografa es impresionante,
encontrndose en los sellos Blue Note, Columbia, Verve, Prestige y otros.
(A.U. Mallo)

BUSATTI Cherubino
Siglo XVII

Compositor italiano, autor de un Settimo libro driette a voce sola (Venecia, 1644), con
acompaamiento de chitarra spagnola.

BUSTAMANTE Juan Ramn
n. 1905 en Valencia

Tocaor de guitarra flamenca, del que slo poseemos los datos aportados por Domingo Prat en su
Diccionario (1934): Desde nio sinti gran afecto a la guitarra, empezando sus prcticas desde
temprana edad. Recibi indicaciones de modestos aficionados y realiz los verdaderos adelantos
autodidacticamente, determinando ms tarde tomar como profesor al renombrado Miguel Borrull.
La actuacin de Bustamente en Espaa es bien apreciada por su valor real en el gnero flamenco,
abarcando la vasta gama del folklore sur-hispano y distinguindose en particular en Alegras,
Tarantos, Fandanguillos, Seguidillas y Soleares que ilustra con los brillantes floreos que la
oportunidad le inspira. En 1932 fue contratado para una larga tourne en Sud Amrica,
pudindosele apreciar en el Teatro Avenida de la capital de Argentina, formando parte del elenco de
la compaa de comedias espaolas Garca Len-Perales.

- 383 -

BUSTOS Octavio

BUSTOS Octavio
n. 1936 en Rancagua, Chile

Guitarrista y pedagogo espaol, de origen
chileno. Inici sus estudios musicales en el
Conservatorio Nacional de Msica de Santiago
(1959-65), los del instrumento con Liliana Prez,
prosiguiendo su formacin con Jos Toms en el
Instituto Musical Oscar Espl de Alicante
(1965-69), donde tambin curs las asignaturas
de Msica de Cmara, Historia de la Msica,
Esttica y Armona. Durante cuatro aos tom
parte en los cursos dictados por Andrs Segovia
en Santiago de Compostela. Al finalizar sus
estudios (en 1967 recibi el diploma de
capacidad profesional), ejerce simultaneamente
las actividades de docente y concertista. En 1969
es nombrado profesor de guitarra del
Conservatorio Nacional de Msica de Santiago
de Chile; invitado por la Escuela Vespertina de
Msica, imparte numerosas conferencias sobre el
estudio y la enseanza de la guitarra en Europa;
en todo momento mantiene la actividad
pedaggica, tanto a travs de la enseanza particular como de los conciertos didcticos. En 1977,
las Ediciones Quiroga, de Madrid, publican su tratado Curso de Guitarra / Principios y Tcnicas
Elementales, que obtiene buena acogida y se reedita en 1982. Entre 1965 y 1974 emprende giras
de conciertos por su pas y graba varios programas para la Televisin Chilena. En 1974 se traslada
definitivamente a Espaa y adopta su ciudadana, desarrollando a partir de ese momento una intensa
labor profesional. De 1975 y 1982 organiza Ciclos de Guitarra en diversos puntos de Espaa, cinco
de ellos en el Centro Cultural de la Villa de Madrid, interveniendo en todos adems como
intrprete. En 1978 participa en el XXXI Festival Internacional de Msica de Besanon (Francia) y
emprende su primera gira de conciertos por la Rusia (Zaporosi, Vilnius, Riga, San Petersburgo y
Kiev). Vuelve en 1981 (Panomishi, Riga, Kaunas. Tallin, Petersburgo y Mosc). Asimismo viaja
con frecuencia a Chile (1981, 1982, 1984 y 1986) y extiende su actuacin a otros pases de la
Amrica Latina. En 1969 graba su primer disco, al que siguen otros dos en 1970 (Philips LP N
6457 014 y 6348 009) y otro en 1975 (Philips/Fonogram N 6414 673). Ha realizado tambin
transcripciones y arreglos para guitarra, publicadas por Editorial Quiroga: Siete composiciones
folklricas chilenas (1976 y 1979 en segunda edicin), Diez composiciones para guitarra
(1984), Diez obras antiguas para guitarra (1984), etc.

- 384 -

BUTLER Billy

BUTLER Billy
n. 1924 en Filadelfia, USA

Guitarrista americano, profesional desde 1940. Entonces trabaja con los Three Tones,
influenciado por los estilos de Lang, van Eps, Chrsitian, Barnes y Moore, que eran sus dolos.Tras
el servicio militar, actua con diferentes grupos sin conseguir destacar, pasando por ltimo a
colaborar entre 1955 y 1963 con el pianista Bill Doggett. En 1956 aparece su Pop-hit Honky
Tonk, con el que se hace popular en todo el mundo. Figura en la msica pop y en blues, pasar
tambin despus a consagrarse en la escena del jazz. Hoy radica en Nueva York, donde prosigue su
labor musical.
(A.U. Mallo)

BUXTEHUDE Dietrich
(1637-1707)

Organista y compositor alemn, admirado por Bach, cuyas improvisaciones dieron al barroco
nuevos impulsos. En su obra original figuran cuatro suites para clavicordio o lad.

BYRD Charlie
n. 1925 en Chuckatuck/Virginia, USA - m. 1999

Su padre, aunque sobre todo mandolinista, tambin tocaba la guitarra, as como sus dos hermanos, y
fue quien a los diez aos le enseo a tocar ambos instrumentos. Se inicia en la carrera guitarrstica
con una orquestina de baile del Virginia Polytechnic Institute. Durante la segunda guerra mundial
viaja a Europa con la orquesta de Marty Faloon, actuando para los soldados americanos all
destinados. En Pars, entonces, tiene ocasin de conocer a Django Reinhardt, con el que toca a do.
Al terminar la guerra se establece en Nueva York (1946-50), forma parte de varios grupos de jazz y
actua con notables figuras de este gnero, tales como Freddie Slack, Barbara Carroll, Joe Marsala,
Woody Herman, Sol Yaged, etc. En 1950 pasa a residir a Washington; a travs del guitarrista Bill
Harris conoce a Sophocles Papas, con el que decide estudiar la guitarra clsica (y, al mismo tiempo,
msica y armona con Thomas Simmons). Ms tarde (1954), asiste a los cursos de Alirio Daz en
Siena (Italia), cultivando a partir de ese momento unas veces la msica clsica y otras la de jazz,
cuando no entremezcla ambas formas. En 1959 emprende con Woody Herman una gira de
conciertos por Inglaterra y Arabia Saudita. Funda entonces, tras haber cambiado totalmente su
tcnica, un tro de jazz dirigido por l mismo, con Keeter Betts al contrabajo y Berstell Knox a la
batera, actuando en su propio jazz club de Washington, The Showboat Lounge. Aqu, el propio
Charlie Byrd tambin interpreta de vez en cuando obras clsicas. En 1961 el tro verifica una gira de
un ao por latinoamrica (patrocinado por un organismo oficial estadounidense). En Brasil, Charlie
Byrd se siente enormemente atrado por la bossa nova, y, como otros guitarristas de esta poca
(Laurindo Almeida, Luiz Bonfa, etc.) realiza un sincretismo jazz-bossa que inmediatamente se
pone de moda en los Estados Unidos; su disco Jazz-Samba de 1962, con el saxofonista Stan Getz,
conocer un xito comercial sin precedentes. En 1965, el presidente Johnson lo invita a tocar en la
Casa Blanca. Ultimamente forma el tro Great Guitars, junto a los tambin guitarristas de jazz
Barney Kessel y Herb Ellis, con los que viene realizando continuadas giras por Amrica y Europa
(en 1982 estuvo en Espaa, por ejemplo). An radicado en Washington, en 1980 inaugur all su
segundo Club de Jazz. Ha publicado diversos lbumes: Jazzn Samba Album, Charlie Byrds
Bossa Nova, Classic Guitar Blues, etc., y un mtodo (Charlie Byrds Melodic Guitar Method),
siendo sus obras editadas por Columbia., Edward B. Marks, Hollis, Peter Maurice C, etc.
Su amplia discografa (en solo, con otros guitarristas e instrumentistas o grupos) ha aparecido en los
sellos Riverside, Columbia, Concord, Fantasy, Verve, Savoy, etc.
- 385 -

BYRD William

BYRD William
(1543-1623)

Compositor ingls, uno de los grandes maestros del madrigal. Tambin compuso para lad.

BYZANTINE Julian
n. 1945 en Londres

Concertista de guitarra ingls, discpulo de John Williams en el Royal College of Music de
Londres. Particip en cursos de perfeccionamiento de Julian Bream, en Inglaterra, y de Andrs
Segovia, en Italia. Despus de diplomarse, pasa a ejercer durante dos aos (1967-69) como profesor
del instrumento en la Royal Academy. Inicia entonces una intensa actividad concertstica, tanto
en recitales como acompaado de orquesta, que lo lleva a recorrer varios pases de Europa, Amrica
del Norte, Central, del Sur, Australia, etc. Tambin lleva espacios en la Radio y la Televisin
britnicas, destacndose entre estos ltimos en la produccin de un documental dedicado a la vida y
obra de Heitor Villa Lobos. Especializado sobre todo en la msica barroca, ha grabado discos en el
sello Classics for Pleasure (CFP 40 209 y CFP 40 362).

B

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

B

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

- 166 -

IEM = Instituto de Extensin Musical, Universidad de Chile, Santiago, o directamente autor

You might also like