Plan Emergencia CPV-Penalolen

PLAN DE EMERGENCIAY EVACUACIN
COLEGIO PEDRO DE VALDIVIA

PEALOLEN

Realizado por: Alberto Seplveda Neira Experto Asesor de Seguridad PESCO S.A
Revisado por: Clauda Daz G. - Rectora Colegio Pedro de Valdivia Pealoln
Revisado por: Cecilia Albornoz R. Cristian Ruiz M. Depto. de Prevencin de Riesgos Red
educacioanl Pedro de Valdivia
Fecha de Implementacin 01 de Noviembre 2012

Versin 01
Octubre 2012

PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACIN

Plan de Emergencia y Evacuacin, Colegio Pedro de Valdivia Pealoln
2

INDICE
INTRODUCCIN.......................................................................................................................... 6
PRIMERA SECCIN: GENERALIDADES .......................................................................................... 6
1. EMPLAZAMIENTO DE LA PROPIEDAD................................................................................... 6
2. OBJETIVOS DEL PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACIN........................................................ 8
3. ALCANCES DEL PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACIN......................................................... 8
Emergencias de Origen Natural: .................................................................................................. 8
Emergencias de Origen Social: ..................................................................................................... 8
Emergencias de Origen Tcnico: .................................................................................................. 8
4. MARCO LEGAL..................................................................................................................... 9
5. RESPONSABILIDADES FRENTE AL PLAN DE EMERGENCIA...................................................... 9
6. DEFINICIN DE CONCEPTOS .............................................................................................. 10
7. EVALUACIN DE RIESGOS ASOCIADOS A LAS ACTIVIDADES PROPIAS DEL ESTABLECIMIENTO:
11
SEGUNDA SECCIN: EQUIPAMIENTO DEL ESTABLECIMIENTO.................................................... 12
1. INSTALACIONES DE SERVICIO: ........................................................................................... 12
2. INSTALACIONES DE EMERGENCIA: ..................................................................................... 13
3. MEDIOS ASISTENCIALES:.................................................................................................... 14
TERCERA SECCIN: ORGANIZACIN DE EMERGENCIA ............................................................... 14
1. ORGANIGRAMA ORGANIZACIN DE EMERGENCIA ............................................................ 14
Jefe de .................................................................................................................................... 1
Sub-Jefe de ............................................................................................................................. 1
Jefe de Evacuacin.................................................................................................................. 1
Infant Bsica- Media............................................................................................................. 1
Equipo de Evacuacin ............................................................................................................. 1
Equipo de ............................................................................................................................... 1
Apoyo..................................................................................................................................... 1
Equipo de Primeros Auxilios.................................................................................................... 1
Lderes de Piso........................................................................................................................ 1
Personal de Mantencin ......................................................................................................... 1
Personal de Enfermera........................................................................................................... 1
Lderes de Piso........................................................................................................................ 1


3

Personal de Administracin .................................................................................................... 1
Monitores de Evacuacin........................................................................................................ 1
Personal de Casino.................................................................................................................. 1
2. FUNCIONES DE LOS INTEGRANTES DE LA ORGANIZACIN DE EMERGENCIA: ...................... 15
CUARTA SECCIN: DETERMINACIN DE VAS DE EVACUACIN Y ZONAS DE SEGURIDAD........... 18
1. VAS DE EVACUACIN: ...................................................................................................... 18
2. ZONAS DE SEGURIDAD: ..................................................................................................... 19
QUINTA SECCIN: PROCEDIMIENTOS DE ACTUACIN............................................................... 21
1. PROCEDIMIENTO GENERAL DE EMERGENCIAS: .................................................................. 21
A) FASE DE ALERTA: .............................................................................................................. 21
B) FASE DE ALARMA: ............................................................................................................. 21
C) FASE DE INTERVENCIN: .................................................................................................... 21
D) FASE TRMINO DE EMERGENCIA:....................................................................................... 21
Se produce la Alerta................................................................................................................ 1
Por Emergencia detectada....................................................................................................... 1
Aviso....................................................................................................................................... 1
Aviso....................................................................................................................................... 1
INICIA LA................................................................................................................................. 1
FASE DE ALARMA.................................................................................................................... 1
Reposicin de Sistema ............................................................................................................ 1
JEFE DE EMERGENCIA.............................................................................................................. 1
Fin Situacin Emergencia ........................................................................................................ 1
Se Activa................................................................................................................................. 1
Timbre de Alarma ................................................................................................................... 1
2. PROCEDIMIENTO DE EVACUACIN.................................................................................... 23
2.1.-EVACUACIN PARCIAL: .................................................................................................. 23
2.2. EVACUACIN TOTAL:.................................................................................................... 23
2.3. ORDEN DE EVACUACIN:.............................................................................................. 23
2.4. INICIO DE LA EVACUACIN: .......................................................................................... 23
2.5. PROCESO DE EVACUACIN: .......................................................................................... 23
Situacin de Emergencia ......................................................................................................... 1


4

Se da la alarma al Jefe de Emergencia...................................................................................... 1
Fin de la Emergencia ............................................................................................................... 1
Las personas evacuadas deben mantenerse en la Zona de Seguridad correspondiente ............ 1
Lderes de Piso y Monitores de Evacuacin guan a las personas a su cargo a la Zona de
Seguridad................................................................................................................................ 1
Jefe de Evacuacin dirige el proceso........................................................................................ 1
Jefe de Emergencia Ordena Evacuacin................................................................................... 1
3. PROCEDIMIENTO DE ACTUACIN FRENTE A INCENDIOS: ................................................... 25
Retirada de Unidades de Apoyo Externo ................................................................................. 1
Bomberos Controla Incendio................................................................................................... 1
Llega Bomberos,..................................................................................................................... 1
Retiro personal ....................................................................................................................... 1
1 Intervencin....................................................................................................................... 1
Solicita Apoyo Externo de Bomberos....................................................................................... 1
Reinicio de Actividades ........................................................................................................... 1
Revisin de Instalaciones ........................................................................................................ 1
Personas Evacuadas se mantienen a resguardo en Zonas de Seguridad.................................... 1
Monitores de Evacuacin guan a los Alumnos a su cargo........................................................ 1
Lderes de Piso guan Evacuacin de su Piso ............................................................................ 1
4. PROCEDIMIENTO DE ACTUACIN FRENTE A SISMOS:......................................................... 27
Monitores de Evacuacin guan a los Alumnos y dems personas a su cargo........................... 1
Personal de Enfermera brinda los Primeros Auxilios a los lesionados...................................... 1
Revisin de Instalaciones ........................................................................................................ 1
5. PROCEDIMIENTO DE ACTUACIN FRENTE A ESCAPES DE GAS: ........................................... 29
6. EN CASO DE AVISO DE AMENAZA DE BOMBA: ................................................................... 29
Deteccin de Paquete Sospechoso .......................................................................................... 1
Llamada de Amenaza .............................................................................................................. 1
Se informa al Jefe de Emergencia o Reemplazante................................................................... 1
Llamado a Carabineros............................................................................................................ 1


5

Llegada de Carabineros, .......................................................................................................... 1
Informa Situacin,................................................................................................................... 1
Se realiza la Evacuacin........................................................................................................... 1
Se atiende a lesionados........................................................................................................... 1
7. PROCEDIMIENTO DE ACTUACIN FRENTE A LESIONADOS O EMERGENCIAS MDICAS:....... 31
8. PROCEDIMIENTO DE ACTUACIN FRENTE A ASALTOS:....................................................... 31
9. PROCEDIMIENTO DE ACTUACIN FRENTE A INUNDACIONES: ............................................ 31
ANEXO N 1.............................................................................................................................. 32
USO DE EXTINTORES Y RED HMEDA........................................................................................ 32
1. CLASIFICACIN DE FUEGOS: .............................................................................................. 32
2. AGENTES EXTINTORES EXISTENTES: ................................................................................... 32
3. OPERACIN SEGURA DE LOS EQUIPOS:.............................................................................. 32
ANEXO N 2.............................................................................................................................. 34
COORDINACIN CON BOMBEROS............................................................................................. 34
1. Cuando llame a Bomberos establezca claramente lo siguiente: .......................................... 34
2. Mientras espera a Bomberos: ............................................................................................ 34
3. Cuando llegue Bomberos:.................................................................................................. 34
ANEXO N 3.............................................................................................................................. 35
ARCHIVO FOTOGRFICO........................................................................................................... 35
ANEXO N 4.............................................................................................................................. 36
INTEGRANTES DE LA ORGANIZACIN DE EMERGENCIA ............................................................. 36


6

INTRODUCCIN

El siguiente Plan de Emergencia y Evacuacin corresponde a la planificacin de un conjunto de actividades, acciones y
procedimientos, elaborados para los ocupantes y usuarios del Colegio Pedro de Valdivia, sede Pealoln; ubicado en
Avenida Quiln N 5473, Comuna de Pealoln, frente al evento de verse amenazados por una emergencia.

Este establecimiento corresponde a una edificacin compuesta por cuatro edificios independientes entre s, uno de
ellos de un piso y un zcalo, destinado a sala de clases y oficinas del nivel Infant, ubicado hacia el sector Nororiente de
la propiedad; otro de tres pisos y un subterrneo, destinado a salas de clases y oficinas del nivel Bsica, hacia el sector
Suroriente de la propiedad; y salas de clases, auditorio, salas de computacin y oficinas del nivel Media, adems de
oficinas de administracin, comedor y vestidor del personal de aseo y oficina de Mantencin entre otros, hacia los
sectores Central y Surponiente de la propiedad; un tercer edificio de un piso ubicado hacia el sector Poniente de la
propiedad, destinado a Casino de Alumnos y Profesores; y por ltimo un cuarto edificio de un piso de doble altura y un
subterrneo, destinado a Gimnasio y Camarines de Alumnos.

El presente documento considera diferentes secciones, desde la informacin de carcter general sobre el
establecimiento, pasando por la entrega de informacin sobre el equipamiento existente, tanto para uso diario, como
para el control de emergencias; la definicin de la organizacin de emergencia o cadena de mando, alternativas de
salida y zonas de seguridad, as como los procedimientos de evacuacin y primeras medidas de control.

PRIMERA SECCIN: GENERALIDADES

1. EMPLAZAMIENTO DE LA PROPIEDAD

El establecimiento se encuentra ubicado en la Comuna de Pealoln, especficamente en Avenida Quiln, en la
propiedad designada con el N 5473, esquina de Calle Mar Tirreno.

Cabe sealar que Avenida Quiln, corresponde a una va con doble sentido de trnsito, de Oriente a Poniente, y de
Poniente a Oriente. Durante toda la jornada presenta un alto flujo de trnsito vehicular, especialmente en horas punta.

Se debe coordinar con los servicios de apoyo externo (ABC de la emergencia) los accesos al establecimiento de acuerdo
al horario y da de la semana en que pueda ocurrir una emergencia.

Tambin se debe coordinar con los padres y apoderados cual ser el lugar por donde tendrn salido los alumnos, con la
finalidad de no entorpecer el ingreso y salida de vehculos de emergencias.


7

Croquis de Emplazamiento del establecimiento

Avenida Quiln
C
a
l
l
e

M
a
r

T
i
r
r
e
n
o

I
N
F
A
N
T

M
E
D
I
O

ESTACIONAMIENTOS
Propiedades Colindantes
ESTACIONAMIENTOS
ESTACIONAMIENTOS

I
N
F
A
N
T

G
I
M
N
A
S
I
O

M
U
L
T
I
C
A
N
C
H
A

C
A
S
I
N
O

FURGONES

MULTICANCHA

CANCHAS

E
S
T
A
C
I
O
N
A
M
I
E
N
T
O
S

BSICO
Zona de
Seguridad
Interior
Zona de
Seguridad
Interior
Zona de
Seguridad
Exterior
Salida niveles Infant
Pre-bsicos -
Bsicos
Salida niveles
educacin media


8

2. OBJETIVOS DEL PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACIN

El objetivo de este Plan de Emergencia y Evacuacin es entregar las instrucciones y procedimientos bsicos necesarios
para enfrentar una potencial emergencia o una emergencia real proporcionando una adecuada proteccin de la vida e
integridad fsica de las personas que participan a diario de las actividades que se desarrollan en el Colegio Pedro de
Valdivia, Sede Pealoln, sean ellos alumnos, profesores, padres y apoderados, personal administrativo y de servicios,
adems de salvaguardar los bienes y propiedad del establecimiento educacional:

Para el logro de lo anterior:

Se realizarn todas las acciones necesarias para disminuir al mnimo el riesgo de incendio, as como de escape
de gas, y otras emergencias.
Se fomentar en el personal hbitos y actitudes favorables hacia la seguridad, dando a conocer los riesgos que
se originan en determinadas situaciones de emergencia e instruyndolos en cuanto a cmo deben actuar ante
cada una de ellas.
Se dispondr de los elementos y equipos necesarios para alertar a los ocupantes de la ocurrencia de una
emergencia.
Se realizarn inspecciones y una adecuada mantencin a todos los equipos e instalaciones del
establecimiento, especialmente aquellos relacionados con la proteccin contra incendios.
Se mantendrn Vas de Evacuacin suficientes y libres de obstrucciones.
Se dispondr de la sealizacin necesaria para las Vas de Evacuacin y equipos contra incendios.
Se dispondr de equipos de combate de incendios y personal capacitado en su uso.
Se dispondr de personal capacitado y organizado, que garantice rapidez y eficacia en las acciones a
emprender para el control de las emergencias.
Se contar con una Organizacin de Emergencia de carcter permanente.
Se mantendrn procedimientos escritos para las acciones a seguir, las que sern informadas a todos los
ocupantes.
Se tomarn las medidas necesarias para facilitar la labor de los servicios de apoyo externo en caso de
emergencia.

3. ALCANCES DEL PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACIN

El Plan de Emergencia y Evacuacin puede llevarse a cabo, por diferentes tipos de emergencias, las que pueden clasificarse
de acuerdo con su origen, en los siguientes grupos o categoras:

Emergencias de Origen Natural:

Terremotos (movimientos ssmicos).
Temporales de lluvia y/o vientos.
Inundaciones

Emergencias de Origen Social:

Artefacto explosivo.
Conflictos y desordenes sociales.
Asaltos.

Emergencias de Origen Tcnico:

Incendio.
Escape de gas.
Fuga de agua.


9

Cortes de Luz y/o Agua
Emergencias externas que afecten el normal funcionamiento del colegio

4. MARCO LEGAL

El Plan de Emergencia, define con un nivel de detalle suficiente, las medidas que deben tomarse antes, durante y
despus de una emergencia, dando cumplimiento a las exigencias establecidas en:

Ordenanza General de Urbanismo y Construccin, Titulo 4, Capitulo 2 sobre las condiciones generales de
seguridad, carga de ocupacin y vas de evacuacin.
Plan Integral de Seguridad Escolar ONEMI

5. RESPONSABILIDADES FRENTE AL PLAN DE EMERGENCIA

Considerando la obligacin legal de contar con un plan de emergencia y evacuacin para las instalaciones del Colegio
Pedro de Valdivia, sede Pealoln; es importante sealar la responsabilidad que los diferentes niveles organizacionales
tienen frente a la elaboracin, actualizacin, implementacin y especialmente a la ejecucin de los procedimientos
establecidos. Para esto diferenciaremos dos niveles:

En el nivel Directivo se encontraran las personas encargadas de tomar decisiones y con un nivel jerrquico para
poder administrar la emergencia, estas personas tomaran decisiones mayores y coordinaran todas las acciones
para el control de la emergencia y puesta en marcha de las actividades normales al ms breve plazo posible,
confeccionaran y entregaran las comunicaciones oficiales de la organizacin.

Rector: Tendr toda la responsabilidad en la elaboracin del plan de emergencia y evacuacin, as como en su
implementacin y actualizaciones correspondientes. De igual forma, ser el responsable de asegurar la
implementacin necesaria del establecimiento tanto para su funcionamiento habitual, como para el desarrollo de
los procedimientos de control establecidos en el plan.

Ser el responsable de velar por la mantencin de adecuadas condiciones de prevencin y proteccin de las
instalaciones, frente a los riesgos inherentes a las actividades que en ellas se desarrollan.

Deber velar por que el Plan de Emergencia y Evacuacin se encuentre actualizado, y sea conocido por todos los
ocupantes del establecimiento, administrando todas las medidas necesarias para lograr la correcta aplicacin de los
procedimientos de respuesta establecidos en este texto.

Es el responsable de coordinar todas las acciones para la prevencin de emergencias y tambin para el control de
estas cuando sucedan, adems debe coordinar con los servicios de apoyo externo y entregar toda la informacin
requerida por la autoridad, delegara en quien el estime necesario el contacto con la prensa y/o padres y
apoderados.

Representante Legal del establecimiento:

Desarrollar las acciones y actividades que le encomiende el Rector.

En el nivel operativo se encontraran las personas encargadas del control directo de la emergencia y/o evacuacin.

Personal de Administracin: El personal de Administracin deber velar por su seguridad, as como de las
instalaciones y equipos a su cargo, utilizndolos de manera racional. Asimismo, debern designar aquellos equipos
y elementos que necesariamente deben ser salvaguardados frente a una emergencia.


10

El personal que se desempea como inspector en los distintos pisos del establecimiento, deber guiar la evacuacin
de todos los ocupantes de su piso y luego guiarlos hasta la Zona de Seguridad asignada a su piso o rea.
.
Personal de Mantencin: Su funcin ser generar permanentemente, condiciones de seguridad favorables,
adems de garantizar el correcto funcionamiento de los equipos utilizados durante la emergencia (Redes Hmedas,
Extintores, Luces de Emergencias, etc.).

Durante la emergencia, debern realizar los cortes de suministros necesarios, para garantizar la seguridad de las
personas, equipos e instalaciones; adems con ello controlar, o al menos mitigar la incidencia de estos factores en
el desarrollo de la emergencia.

Profesores: Ante todo velarn por su seguridad y la de los alumnos a su cargo, fomentando en todo momento el
autocuidado, la percepcin del riesgo existente en cada actividad, y la cultura preventiva, principalmente mediante
la demostracin activa.

Durante la emergencia, debern guiar la evacuacin de los alumnos a su cargo, as como de las dems personas que
pudiesen encontrarse en su sector. Para estos efectos debern conocer al menos las vas de evacuacin
correspondientes a su sector, as como la persona encargada de entregar instrucciones para acceder a las Zonas de
Seguridad correspondientes.

Alumnos, Padres, Apoderados y Visitas: Su nica responsabilidad frente al Plan de Emergencia del establecimiento
ser velar por su propia seguridad y de las dems personas, actuando siempre de manera responsable frente al
riesgo, y frente a situaciones de emergencia siguiendo a cabalidad las instrucciones impartidas a travs de la
organizacin de emergencia.

Idealmente, los alumnos debern ser instruidos sobre el correcto uso de las vas de evacuacin correspondientes a
su ubicacin. Para esto se realizaran simulacros al menos una vez al ao.

6. DEFINICIN DE CONCEPTOS

Emergencia: Evento inesperado que puede resultar en lesiones, daos o perdidas y que altera el normal desarrollo de
las actividades.

Evacuacin: Es la accin de desalojar un local o edificio en que se ha declarado una emergencia (incendio, sismo,
escape de gas, etc.).

Va de Evacuacin: Camino expedito, continuo y seguro que va desde el lugar habitual de actividades hasta un lugar
seguro establecido previamente establecido

Zona de seguridad: Espacio fsico de la infraestructura (dentro o fuera de esta) que posee la mayor capacidad de
proteccin frente a los riegos derivados de una emergencia y que adems ofrece las mejores posibilidades de
abandono definitivo de un establecimiento.

Escalera: Parte de una va de circulacin de un edificio, compuesta de una serie de peldaos o escalones horizontales
colocados a intervalos verticales iguales.

Flujo de ocupantes: cantidad de personas que pasan a travs del ancho til de la va evacuacin, en la unidad de
tiempo. Se expresa en personas / minutos.

Va habitual: Va de Evacuacin que se usa normalmente como va de ingreso y de salida en los edificios. Su tramo
seguro puede estar estructurado como Zona Vertical de Seguridad.


11

Incendio: Fuego de grandes proporciones que provoca daos a las personas y a las instalaciones.

Amago de Incendio: Fuego descubierto y apagado a tiempo.

Explosin: Fuego a mayor velocidad, produciendo rpida liberacin de energa, aumentando el volumen de un cuerpo,
mediante una transformacin fsica y qumica.

Sismo: Movimiento telrico debido a una liberacin de energa en las placas tectnicas, puede ser de baja o alta
intensidad

7. EVALUACIN DE RIESGOS ASOCIADOS A LAS ACTIVIDADES PROPIAS DEL ESTABLECIMIENTO:

Considerando el tipo de edificacin, su equipamiento, destino e instalaciones existentes, es posible identificar los
siguientes riesgos, asociados a las actividades que a diario se desarrollan al interior del establecimiento:

IESGOS EXPOSICIN
Daos por Alta Media Baja Observaciones
Incendio X Debido a la carga combustible existente en elementos
constructivos de techumbres, revestimientos de pisos y paredes,
equipamiento de salas y oficinas (mobiliario), existencia de
bodegas, papelera y utilizacin de gas natural, gas licuado y
electricidad en los distintos edificios.
Propagacin de un
Incendio
X Atendiendo a que cada edificio cuenta con techumbres, y pasillos
en comn para los distintos sectores que los componen, adems
de condiciones de ventilacin por amplias reas abiertas,
incluyendo escaleras que facilitan el desplazamiento de los gases
y vapores generados por la combustin.
Dao por humo X Ante cualquier amago de incendio que sea oportunamente
controlado, el humo originado puede daar mobiliario e insumos.
Dao por agua de
extincin
X Ante cualquier incendio, que sea combatido con agua, existe el
riesgo de daos a las instalaciones y equipos; por lo que se debe
procurar mantener medios y dispositivos de proteccin de bienes
(salvataje).
Sismo / Terremoto X Pese a ser una construccin slida, existe riesgo de sufrir daos
por sismo, en especial si ste es de gran intensidad.
Agua lluvia /
Inundacin
X Las instalaciones cuentan con adecuadas cubiertas de techos,
bajadas de aguas y canaletas de desages.
Rotura, Filtraciones
de Tuberas,
Estanques
X Pese a que las tuberas y estanques se encuentran en buen estado,
siempre existe el riesgo de daos por rotura o filtraciones, que
podran originar daos parciales.
Atropello de
Peatones
X El emplazamiento del establecimiento, en una avenida con alto
flujo vehicular durante toda la jornada, y especialmente en horas
punta, puede constituir un factor de riesgo de atropello de
peatones.

Cortes de Energa
Elctrica
X Ante cortes prolongados del suministro elctrico existe el riesgo
de paralizacin de las actividades por falta de iluminacin. Al
respecto, cabe sealar que si bien el establecimiento cuenta con
un equipo generador de emergencia, ste no alimenta la
iluminacin de las salas de clases de los edificios. Solo alimenta
un circuito de emergencia


12

Corte de Agua
Potable
X Ante un corte prolongado de agua potable se deben suspender
las clases de acuerdo a lo establecido por la Autoridad Sanitaria,
ya que no se cuenta con agua en los servicios higinicos y en la
cocina y casino.
Escapes de Gas X Por roturas en las caeras de distribucin interior, roturas o
fallas en los estanques, subterrneo o de superficie. Adems
puede originarse este tipo de riesgos ante fallas en los artefactos,
por falta de mantencin, fatiga de material o errores de
operacin.
Accidentes
Personales
X Debido a la masa de ocupantes, sus edades promedio, y las
actividades que desarrollan, siempre estar latente el riesgo de
que sufran cadas al mismo nivel, o a distinto nivel, e incluso de
altura; adems de golpes y otros tipos de accidentes.

SEGUNDA SECCIN: EQUIPAMIENTO DEL ESTABLECIMIENTO

Ante una emergencia, resulta de gran importancia conocer la mayor cantidad de informacin posible sobre la
edificacin siniestrada, tanto en lo que respecta a su equipamiento general, como al equipamiento destinado al control
de emergencias. Es por ello, que en esta primera seccin entregaremos la informacin referente al equipamiento del
establecimiento educacional:

1. INSTALACIONES DE SERVICIO:

Agua Potable
El abastecimiento de agua potable del establecimiento proviene de la red pblica,
alimentando dos estanques de acumulacin, con una capacidad de 10.000 litros cada uno,
para los edificios correspondientes al Colegio e Infant, y un estanque con capacidad de 5.000
litros para el abastecimiento del Gimnasio. La presin del sistema es aportada por bombas de
elevacin que aseguran el abastecimiento de agua para el consumo en baos, cocinas y
similares, as como para el abastecimiento de la Red Hmeda existente en el establecimiento.

Energa Elctrica
El suministro de energa elctrica del establecimiento proviene de lneas de alimentacin
areas, desde la red pblica; alimentando un Tablero General de Distribucin en que se
ubican los dispositivos de proteccin y maniobra que protegen los alimentadores principales
de la instalacin.
Este tablero se ubica en el subterrneo del establecimiento, a la bajada de las escaleras, en el
sector de acceso a vestidores y comedor del personal de aseo y guardias. Desde l se
distribuye la energa al resto de las instalaciones a tableros locales ubicados en cada piso de
los edificios.

Suministro de Gas

El establecimiento cuenta con un suministro de Gas Licuado de Petrleo (GLP) tanto para el
Gimnasio, como para el Casino; contando con dos estanques estacionarios con capacidad
para 2.000 litros cada uno; uno de ellos subterrneo, y el otro de superficie; los cuales se
encuentran ubicados en el sector posterior del Casino, en donde tambin se disponen las
vlvulas de corte general del suministro.

Suministro de Petrleo

El establecimiento cuenta con un suministro de Petrleo Diesel, para la alimentacin de la
Caldera del Infant. Para estos efectos existe un estanque subterrneo, ubicado en el sector de
acceso a las Canchas empastadas, desde el Patio del Infant.

Calderas

El establecimiento cuenta con dos calderas, una para Calefaccin y Agua Caliente para el
Infant, ubicada en una sala en el zcalo de este edificio; y otra para Agua Caliente, para el
Gimnasio, ubicada en una sala ubicada junto al acceso Norte de este edificio.

Telfono
El establecimiento cuenta con telfonos que le permiten mantener comunicacin interna, a
travs de una central, con los diferentes equipos existentes en las oficinas; y comunicacin
externa, pudiendo en caso de emergencia solicitar el apoyo de los distintos servicios de
utilidad pblica, tales como Ambulancia, Bomberos y Carabineros.


13

2. INSTALACIONES DE EMERGENCIA:

Extintores Porttiles de
PQS
El establecimiento cuenta con extintores porttiles a base de Polvo Qumico Seco
multipropsito (PQS), para combatir fuegos clases A, B y C, en cantidad suficiente para
asegurar una adecuada proteccin de las instalaciones.

Los equipos existentes corresponden a unidades de 4, 6 y 10 kilos de peso, ubicados en todos
los edificios del establecimiento, en el sector de acceso a ciertas unidades, as como en los
pasillos de trnsito de cada piso; adems de ciertas reas crticas, tales como el Casino, la sala
de calderas, el taller de mantencin y el Gimnasio. Los equipos existentes se ubican al interior
de nichos metlicos de proteccin.

Adicionalmente, existe un extintor Rodante de 50 kilos de peso, ubicado al interior del Casino
de alumnos del establecimiento.

Extintores Porttiles de
CO2
El establecimiento cuenta con extintores porttiles a base de Anhdrido Carbnico (CO2) de 2
y 6 kilos, para combatir fuegos clases B y C, destinados a la proteccin de equipos e
instalaciones elctricas. Estos equipos se ubican junto a los tableros elctricos de cada piso y
sector.

Red Hmeda para el
Control de Amagos de
Incendio
El establecimiento cuenta con una Red Hmeda para el Control de Amagos de Incendio, en
distintas zonas del complejo; la cual se ubican al interior de gabinetes metlicos de
proteccin, en los pasillos de trnsito a las salas y oficinas.
El Gimnasio tambin cuenta con una Red Hmeda, ubicada en los sectores correspondientes
a los accesos principales del edificio. El Casino en tanto, no cuenta con una Red Hmeda, para
el Control de Amagos de Incendio.
La Red del Infant y del Colegio cuenta con carretes de mangueras del tipo colapsables, de
25mm de dimetro y 25 metros de longitud, con pitones de efecto combinado, capaces de
entregar un chorro slido o directo, adems de un chorro en forma de lluvia o neblina. La Red
del Gimnasio en tanto, cuenta con carretes de ataque rpido, dotados de mangueras
semirrgidas, de 25mm de dimetro y 25 metros de longitud, tambin con pitones de efecto
combinado.
Escaleras
existentes en el Infant
El establecimiento cuenta con una escalera para el Infant, la que corresponde al tipo exterior
abierta, con ventilacin natural e iluminacin fija; siendo sta utilizada para el trnsito
habitual, y como va de evacuacin en caso de emergencias, la cual comunica el primer piso
con el zcalo.

Cajas de Escaleras
existentes en Colegio

El establecimiento cuenta con seis escaleras para el Colegio; considerando dos escaleras para
el sector Bsica, dos escaleras para el sector Media, y dos escaleras para el sector de
Administracin; una para el trnsito desde y hacia los niveles superiores y otra para el
trnsito desde y hacia el subterrneo. Todas estas escaleras corresponden al tipo interior
abierta, con ventilacin natural e iluminacin fija; siendo utilizadas para el trnsito habitual, y
como vas de evacuacin en caso de emergencias.

Escaleras existentes en el
Gimnasio
El establecimiento cuenta con dos escaleras para el Gimnasio, destinadas al trnsito hacia los
Baos y Camarines, y que corresponden al tipo interior abierta con ventilacin natural, e
iluminacin fija; siendo utilizadas para el trnsito habitual, y como vas de evacuacin en caso
de emergencias.

Equipos de Alarma
El establecimiento no cuenta con alarmas de incendio, por lo que ante una emergencia se
deber utilizar el mismo timbre que se utiliza para marcar el ingreso y salida de clases, e inicio
y trmino de recreos. Otra alternativa es instalar algn dispositivo de alarma que funcione en
forma manual


14

3. MEDIOS ASISTENCIALES:

Sala de Enfermera
El establecimiento cuenta con una sala de enfermera, ubicada en el primer piso del Colegio;
hacia el sector de Administracin. La sala de enfermera es atendida por personal calificado,
durante toda la jornada escolar.

TERCERA SECCIN: ORGANIZACIN DE EMERGENCIA

El establecimiento deber contar con una organizacin de carcter permanente, destinada a responder ante
situaciones de emergencia, la cual estar conformada por el personal del establecimiento, y se denominar
Organizacin de Emergencia:

1. ORGANIGRAMA ORGANIZACIN DE EMERGENCIA

El presente Organigrama correspondiente a la Organizacin de Emergencia, grafica la cadena de mando sugerida:

Jefe de
Emergencia
Equipo de
Primeros
Auxilios
Equipo de
Apoyo
Personal de Portera
Personal de
Enfermera
Personal de
Mantencin
Personal de
Administracin
Personal de Casino
Sub-Jefe de
Emergencia
Jefe de Evacuacin
Infant Bsica- Media
ALUMNOS, PADRES Y APODERADOS,
VISITAS Y PERSONAL QUE NO INTEGRAN LA ORGANIZACIN DE EMERGENCIA
Equipo de
Evacuacin
Lderes de Piso
Lderes de Piso
Subrogantes
Monitores de
Evacuacin


15

2. FUNCIONES DE LOS INTEGRANTES DE LA ORGANIZACIN DE EMERGENCIA:

A continuacin sealamos las principales funciones que debern desarrollar los integrantes de la Organizacin de la
Emergencia, antes, durante, y despus de la emergencia:

AREA DIRECTIVA:

A) FUNCIONES DEL JEFE DE EMERGENCIA: Ser quien dirija todas las operaciones durante la emergencia, y sus
funciones sern las siguientes:

A.1.-ANTES DE LA EMERGENCIA:
Conocer y participar activamente en el Plan de Emergencia y Evacuacin.
Establecer una coordinacin con organismos servicios de apoyo externos.
Conocer de los recursos presentes en el complejo para el control de emergencias..
Disponer y participar de los simulacros y entrenamiento necesario en el establecimiento.
Difundir el Plan de Emergencias entre los alumnos, el personal, los padres y apoderados.
Revisar por lo menos una vez al ao, la vigencia, utilidad y evolucin del Plan de Emergencia.

A.2.-DURANTE LA EMERGENCIA:
Asumir la responsabilidad de dirigir la administracin de la emergencia.
Supervisar y ejecutar los procedimientos establecidos en el Plan de Emergencia.
Solicitar y coordinar con los servicios de apoyo externo.
Solicitar informacin sobre la evacuacin, recuento de evacuados y su estado.
Disponer en caso de ser necesario la evacuacin hacia los domicilios de los alumnos.
Informar y coordinar con las oficinas centrales las acciones a seguir de acuerdo al tipo de emergencia y su
evolucin.
Informar a los medios de comunicacin sobre la situacin

A.3.-DESPUS DE LA EMERGENCIA:
Participar en la evaluacin de las instalaciones del establecimiento
Determinar la factibilidad de reingresar al establecimiento a retomar las actividades normales.
Solicitar informes a los lderes de piso y monitores de evacuacin, para evaluar la efectividad de los
procedimientos.
Recabar informacin sobre las causas de la emergencia.
Tomar las medidas necesarias para que eventos similares no se vuelvan a repetir

B) FUNCIONES DEL SUBJEFE DE EMERGENCIA: Deber designarse un Subjefe de Emergencia, quien asumir todas las
funciones a realizar el Jefe de Emergencia en su ausencia; segn se indica, antes, durante y despus de la emergencia.

AREA OPERATIVA:

A) FUNCIONES DEL PERSONAL DE PORTERA: Sern quienes abran los accesos principales del establecimiento, adems
de corroborar la llamada de las unidades de apoyo externo. Sus funciones sern las siguientes:

A.1.-ANTES DE LA EMERGENCIA:
Mantener un listado actualizado con los nmeros de telfonos de emergencias y revisarlo por lo menos 2 veces al
ao.
Conocer y participar activamente en los simulacros y capacitacin del Plan de Emergencias
Conocer a los integrantes de la Organizacin de la Emergencia.
Mantener disponibles las llaves de todos los accesos.
Conocer el procedimiento de evacuacin.


16

A.2.-DURANTE LA EMERGENCIA:
Abrir el acceso principal del establecimiento.
Cooperar en la recepcin del llamado de confirmacin de envo de unidades de apoyo externo.
Esperar la llegada de las unidades de apoyo externo y orientarlas para su ingreso.
En caso de que se realice una evacuacin total, hasta el exterior; impedir el reingreso de las personas evacuadas.
Mantener el control en el ingreso de personas ajenas al colegio.

A.3.-DESPUS DE LA EMERGENCIA:
Informar y cooperar en la investigacin de las causas de la emergencia
Esperar instrucciones en la Zona de Seguridad.
Cerrar los accesos en caso de que el establecimiento quede en custodia.
B) FUNCIONES DEL JEFE DEL DE EVACUACIN DEL COLEGIO Y DEL INFANT: Sern los encargados de iniciar y guiar de
forma organizada la evacuacin de todos los ocupantes del establecimiento, en especial de los alumnos, de acuerdo al
Plan de Emergencia y Evacuacin.

Sus funciones sern las siguientes:

B.1.-ANTES DE LA EMERGENCIA:
Conocer y participar activamente en los simulacros y capacitacin del Plan de Emergencias.
Conocer el funcionamiento y operacin de los equipos contra incendio.
Colaborar en el entrenamiento de los Lderes de Piso, respecto de los alcances del Procedimiento de Evacuacin.
Comunicar por escrito irregularidades o alteraciones en sus reas que puedan afectar la evacuacin a la Rectora del
establecimiento.

B.2.-DURANTE LA EMERGENCIA:
Dirigir la evacuacin del establecimiento hasta Zona de Seguridad correspondiente.
Recibir Informes de los Lderes de Piso y Monitores de Evacuacin.
Informar sobre cualquier situacin que implique la presencia de servicios de apoyo externo.

B.3.-DESPUS DE LA EMERGENCIA:
Dirigir el reingreso de las personas evacuadas, desde la Zona de Seguridad, para retomar sus actividades.
Reunir informes entregados por los Lderes de Piso y emitir un informe general con las observaciones detectadas, al
Jefe de Emergencia, para posibles mejoras a los procedimientos.

C) FUNCIONES DEL EQUIPO DE EVACUACIN: Estar encargado de guiar la evacuacin de los alumnos y personas de su
rea, estar a cargo del Jefe de Evacuacin. Estar integrado por los Lderes de Piso y Monitores de Evacuacin del
establecimiento. Sus funciones sern las siguientes:

C.1.-ANTES DE LA EMERGENCIA:
Conocer el funcionamiento y operacin de los equipos contra incendio.
Colaborar en el entrenamiento de las personas en su piso.
Participar en reuniones de coordinacin.
Comunicar por escrito irregularidades o alteraciones en sus reas que puedan afectar la evacuacin a la Rectora del
establecimiento.

C.2.-DURANTE LA EMERGENCIA:
Dirigir la evacuacin de su piso hacia la Zona de Seguridad.
Entregar informacin sobre las personas evacuadas, al Jefe de Evacuacin.


17

C.3.-DESPUS DE LA EMERGENCIA:
Dirigir el reingreso de las personas evacuadas, desde la Zona de Seguridad, para retomar sus actividades.
Informar las observaciones detectadas durante la emergencia, al Jefe de Evacuacin, para posibles mejoras a los
procedimientos.

D) FUNCIONES DEL EQUIPO DE PRIMEROS AUXILIOS: Su intervencin siempre estar dada por las diferentes
situaciones que afecten a las personas debido a las emergencias; por ello sus principales actuaciones en relacin con
este plan sern durante la emergencia.

D.1.-ANTES DE LA EMERGENCIA:
Contar con conocimientos actualizados de primeros auxilios.
Contar con un botiqun o mochila que permita transportar implementos bsicos hacia la Zona de Seguridad

D.2.-DURANTE LA EMERGENCIA:
Establecer el Puesto de Primeros Auxilios en la Zona de Seguridad.
Prestar Primeros Auxilios a las personas que lo requieran.
Asesorar al Jefe de Emergencia para la solicitud del servicio de emergencia mdica.

D.3.-DESPUS DE LA EMERGENCIA:
Revisar estado de instalaciones de la sala de enfermera, y dentro de sus posibilidades, prepararla para su
funcionamiento habitual.
Emitir un Informe a la Rectora, sobre las atenciones realizadas durante la emergencia, procedimientos realizados y
disposicin final de los lesionados.
Emitir un informe con observaciones detectadas durante la emergencia, al Jefe de Emergencias, para futuras
mejoras en los procedimientos.

E) FUNCIONES DEL EQUIPO DE APOYO: Estar encargado de apoyar en diferentes labores, necesarias para asegurar el
desplazamiento seguro de las personas evacuadas del establecimiento, y para estos efectos estar a cargo del Jefe de
Emergencia. Estar integrado por personal de mantencin, personal de administracin y personal del casino del
establecimiento. Sus funciones sern las siguientes:

E.1.-ANTES DE LA EMERGENCIA:
El personal de Administracin deber elaborar un registro de aquellos bienes, equipos o informacin que
necesariamente deber ser salvaguardado durante una emergencia.
El personal del Casino, deber asegurarse de que conocer la ubicacin de tableros de corte de suministro elctrico y
llaves de corte de gas, de todos los artefactos; asegurndose adems de que estos suministros sean cortados al finalizar
cada jornada.

E.2.-DURANTE LA EMERGENCIA:
El personal de Mantencin se pondr a disposicin del jefe de Emergencia, para realizar mientras sea posible, los cortes
de suministro que correspondan a cada emergencia.
El personal de Administracin se encargar dentro de sus posibilidades, de realizar el salvataje los equipos e
informacin previamente seleccionada.
El personal del Casino, dentro de lo posible, realizar los cortes del suministro de gas y de electricidad de todos los
artefactos a su cargo.
Ninguna de las acciones a realizar por este equipo llegar hasta el punto de poner en riesgo su vida o integridad fsica,
debiendo sumarse a la evacuacin en el menor tiempo posible.


18

E.3.-DESPUS DE LA EMERGENCIA:
El personal de Mantencin acompaar a las unidades de apoyo externo y al Jefe de Emergencia, a realizar un
recorrido y revisin de las instalaciones del establecimiento, para determinar la factibilidad de retomar de forma
segura las actividades.
El personal de Administracin, proceder a revisar y catalogar la informacin y equipos rescatados del siniestro,
chequeando el inventario, para determinar prdidas.
El personal del Casino, chequear el estado de los artefactos y verificar que las vlvulas de corte de gas se
encuentren cortadas, antes de que se reestablezca el suministro.

CUARTA SECCIN: DETERMINACIN DE VAS DE EVACUACIN Y ZONAS DE SEGURIDAD

En esta seccin revisaremos las vas de evacuacin disponibles para ambos edificios del establecimiento y zonas de
seguridad a utilizar en cada caso.

1. VAS DE EVACUACIN:

Las vas de evacuacin de cualquier edificacin, independiente de su destino, corresponden al camino expedito,
continuo, y razonablemente seguro, que les permite a las personas desplazarse desde cualquier punto habitable, hacia
el exterior de la edificacin, en caso de emergencia. Bajo esta lgica, las condiciones de ventilacin, iluminacin y
ausencia de obstculos fsicos que dificulten el traslado de las personas, debiera considerarse para todas las vas de
evacuacin existentes, sean stas horizontales o verticales.

A continuacin, sealamos las vas de evacuacin principales para el establecimiento:

El edificio Infant, cuenta con una va de evacuacin horizontal, constituida por los accesos de cada sala y oficina, y el
pasillo de trnsito respetivo. Adicionalmente, existe una escalera que permite a los ocupantes del zcalo acceder al
primer piso, y que constituye la va de evacuacin vertical.

El edificio correspondiente al Colegio, cuenta con vas de evacuacin horizontales, en cada piso; las que corresponden
a los accesos de cada sala y los pasillos de trnsito interiores. Las vas de evacuacin verticales existentes en tanto,
corresponden a las distintas escaleras, que sirven todos los niveles y los diferentes sectores.

El edificio correspondiente al Casino, cuenta con una va de evacuacin horizontal, correspondiente a los accesos y
reas de trnsito interiores.

El Gimnasio, cuenta con una va de evacuacin horizontal, correspondiente a los accesos y reas de trnsito interiores;
y las vas de evacuacin verticales, correspondientes a las escaleras que le permiten a los alumnos que se encuentran
en los camarines, evacuar las instalaciones.

1.1.-SALIDAS AL EXTERIOR: Como parte integral de las vas de evacuacin del establecimiento, podemos sealar las
siguientes salidas al exterior existentes:

Alternativa A: El establecimiento cuenta con un Acceso principal, ubicado hacia el sector Norte, con descarga hacia
Avenida Quiln. Lugar donde se entregar a los padres y apoderados los alumnos de niveles Infanta, pre-bsicos y
bsicos.

Alternativa B: El Colegio cuenta con un portn de servicio, hacia el sector Poniente del Gimnasio, con descarga hacia
Avenida Quiln. Lugar donde se entregar a los padres y apoderados los alumnos de educacin media.


19

2. ZONAS DE SEGURIDAD:

El establecimiento tendr las siguientes Zonas de Seguridad, las que sern utilizadas conforme a la naturaleza y
magnitud de la emergencia.

ZONA DE SEGURIDAD INTERIOR: Corresponde a las Canchas empastadas, ubicadas en la parte frontal del
establecimiento. Esta Zona de Seguridad ser utilizada por todos sus ocupantes en caso de emergencia.

ZONA DE SEGURIDAD EXTERIOR: Corresponde al estacionamiento exterior y la va de circulacin adyacente al
establecimiento, paralelas a Avenida Quiln. Esta zona de seguridad ser utilizada en caso de emergencias que afecten
a todo el establecimiento (incendio declarado, emanacin de gas, amenaza de bomba) y que signifiquen un peligro
para las personas, an dentro de la Zona de Seguridad.


20

Croquis de Emplazamiento del establecimiento

Avenida Quiln
C
a
l
l
e

M
a
r

T
i
r
r
e
n
o

I
N
F
A
N
T

M
E
D
I
O

Propiedades Colindantes
ESTACIONAMIENTOS
ESTACIONAMIENTOS

I
N
F
A
N
T

G
I
M
N
A
S
I
O

C
A
S
I
N
O

FURGONES

ZS-I

E
S
T
A
C
I
O
N
A
M
I
E
N
T
O
S

BSICO

ZS-E


21

QUINTA SECCIN: PROCEDIMIENTOS DE ACTUACIN

En esta seccin daremos a conocer los diferentes procedimientos de actuacin, aplicables en las distintas emergencias
que eventualmente pudiesen afectar a las instalaciones del establecimiento.

1. PROCEDIMIENTO GENERAL DE EMERGENCIAS:

A) FASE DE ALERTA:

Ante cualquier tipo de emergencia, es de vital importancia informar dentro del menor tiempo posible la situacin
detectada, asegurndose de que la alerta sea recibida por el Jefe de Emergencia, para que se verifique la alarma y se
inicien las labores de control, solicitando adems el apoyo externo necesario.

La Alerta se deber dar mediante los siguientes medios, conforme a la ubicacin de quien detecta la situacin:

En forma personal / a Viva Voz: Quien detecte la emergencia puede dar la alarma en forma personal al Jefe de
Emergencia.

Citfonos: Tambin es posible dar la alarma al Jefe de Emergencia a travs del telfono o citfono, en el caso del
personal que se encuentre al interior de una oficina al momento de la emergencia.

B) FASE DE ALARMA:

Una vez confirmada la situacin por parte del Jefe de Emergencia, se transmitir la alarma a todo el establecimiento,
utilizando el Timbre de uso habitual.

C) FASE DE INTERVENCIN:

Luego de transmitir la alarma, comenzar la intervencin de los distintos equipos, segn corresponda a cada emergencia
(Evacuacin, Primeros Auxilios, y Apoyo).

D) FASE TRMINO DE EMERGENCIA:

El trmino de la Emergencia ser decretado solamente por el Jefe de Emergencia, considerando los siguientes factores:

Que la causa de la emergencia haya cesado.
Que no sean previsibles ms daos personales o materiales.
Que las personas afectadas se encuentren debidamente atendidos.


22

DIAGRAMA DE FLUJO EMERGENCIAS

Aviso
Personal
Reposicin de
Sistema
No
Si
Se Activa
Timbre de Alarma
Se inicia Evacuacin.
Se inicia Intervencin.
Se solicita apoyo externo.

INICIA LA
FASE DE ALARMA

Se produce la Alerta
Por Emergencia detectada

Aviso
Citfono
Evala el
Riesgo,
Falsa Alarma

JEFE DE EMERGENCIA
Fin Situacin
Emergencia


23

2. PROCEDIMIENTO DE EVACUACIN

2.1.-EVACUACIN PARCIAL:

Esta se desarrollar cuando la emergencia sea detectada oportunamente y slo requiera la evacuacin del piso
afectado y adems por seguridad y procedimiento, el inmediatamente superior e inferior, hasta el primer piso u otra
dependencia del establecimiento, sin que esta sea necesariamente, la Zona de Seguridad.

Las instrucciones sern impartidas a los pisos afectados en forma personal por el Jefe de Emergencia o quien este
designe, comunicando claramente el lugar hacia donde se debe dirigir la evacuacin. Este procedimiento de
emergencia, es producto generalmente, de un asalto, inundacin local o un foco de fuego controlado inmediatamente.

2.2. EVACUACIN TOTAL:

Se realizar cuando la situacin de emergencia sea de gran envergadura, como en el caso de un incendio declarado,
llamas violentas hacia el exterior o interior del establecimiento, presencia de humo en pasillos y peligro inminente de
propagacin; o bien cuando la situacin de emergencia ponga en riesgo la seguridad de las personas, como en el caso
de un escape de gas, por ejemplo.

En dicho caso se proceder a evacuar totalmente el establecimiento, siguiendo para ello las instrucciones establecidas
en este Plan de Emergencia. Cabe destacar que ante cualquier tipo de emergencia, a pesar de que a la vista sta
presente mnimas consecuencias, se debern revisar las condiciones de seguridad de los tres edificios, y en especial de
sus instalaciones de servicio, antes de reanudar las actividades normales; previniendo con ello, el surgimiento de
nuevas situaciones de emergencia, producto de condiciones de riesgo no detectadas, evaluadas ni controladas a
tiempo.

2.3. ORDEN DE EVACUACIN:

Una vez declarada la emergencia, el Jefe de Emergencia o quien lo subrogue, dar la orden para la evacuacin del
establecimiento, por medio de la activacin del timbre de uso habitual, y apoyado por un megfono.

En toda evacuacin se debe dar prioridad al piso afectado y al inmediatamente superior, para luego continuar con los
pisos superiores, y terminar con los pisos inferiores.

2.4. INICIO DE LA EVACUACIN:

Se deber procurar que los alumnos mantengan la calma y no salgan corriendo.
Se debern interrumpir completamente todas las actividades.
Los Monitores de Evacuacin debern entregar la informacin necesaria para realizar la evacuacin, a las personas
a su cargo.
Todos los alumnos debern ser guiados con calma y sin precipitarse hacia la Va de Evacuacin correspondiente.
A posterior, se dirigirn a la Zona de Seguridad que se le indique.
Una vez en la Zona de Seguridad, se realizar el recuento de los alumnos.

2.5. PROCESO DE EVACUACIN:

Dada la orden de evacuacin se deber cumplir el siguiente procedimiento:

Mantener siempre la calma.


24

Bajar con cuidado por las escaleras.
Los Lderes de Piso y los Monitores de Evacuacin debern liderar la evacuacin.
Las acciones de evacuacin estarn determinadas segn el tipo de siniestro, ejemplo si es un incendio o un sismo.
En el caso de un incendio es prioritario realizar la evacuacin en los primeros minutos de la emergencia.
En el caso de un sismo, se deber esperar a que el movimiento telrico haya cesado antes de comenzar el
desplazamiento.
Se deber procurar que todos los desplazamientos se realicen en silencio.

Si alguna persona se negase a abandonar el recinto, producto de que el miedo no le permite reaccionar, se le deber
pedir colaboracin a alguna persona cercana para que le de confianza y acompae mientras bajan las escaleras y se
dirigen a la Zona de Seguridad correspondiente.

Si a pesar de esto quedaran personas que no logran ser evacuadas, se le dar aviso al Jefe de Emergencia, quien
comunicar la situacin a Bomberos y Carabineros, para que stos se hagan cargo de la situacin.

DIAGRAMA DE FLUJO PROCEDIMIENTO DE EVACUACIN

Se da la alarma al Jefe de
Emergencia
Jefe de Emergencia Ordena Evacuacin
(Activacin Timbre)
Jefe de Evacuacin dirige el proceso
Confirmacin de
la Alarma
No
Si
Lderes de Piso y Monitores de Evacuacin guan a las
personas a su cargo a la Zona de Seguridad
Las personas evacuadas deben mantenerse en la Zona de
Seguridad correspondiente
Fin de la Emergencia
Situacin de
Emergencia


25

3. PROCEDIMIENTO DE ACTUACIN FRENTE A INCENDIOS:

A.- AL DETECTAR EL FUEGO:

Si la emergencia se trata de un principio de incendio, quien descubre el fuego deber ante todo mantener la
calma, y solamente si es posible, tratar de controlarlo por medio del uso de un Extintor o la Red Hmeda, para
simultneamente, alertar a un lder de piso del establecimiento o cualquier otro ocupante que se encuentre cerca.
El Lder de Piso informar la situacin al Jefe de Emergencia, para que ste evale la gravedad del siniestro e inicie
el proceso de evacuacin y las primeras labores de control.
El Jefe de Emergencia o quien lo subrogue llamar a Bomberos al fono 132, e indicar al personal de Portera que
abra los accesos, y espere la llegada de Bomberos en el exterior.

B.- PRIMERAS ACCIONES DE CONTROL:

El personal de Mantencin se dirigir de inmediato al sitio siniestrado, para asegurarse que se corte el suministro
elctrico y de gas, si es que corresponde, en el sector afectado.
El personal del Casino cortar la llave de paso del suministro de gas de los artefactos en funcionamiento, para
luego iniciar la evacuacin.
El personal de primeros auxilios, se reunir de inmediato con el Jefe de Emergencia, llevando consigo el
equipamiento mnimo para atender posibles lesionados.

C.- PROCESO DE EVACUACIN POR INCENDIO:

El Jefe de Evacuacin dirigir la evacuacin de todos los ocupantes del establecimiento, hasta las zonas de
seguridad que correspondan, conforme a la ubicacin y magnitud del siniestro.
Los Monitores de Evacuacin prepararn a las personas a su cargo, para salir a las vas de evacuacin.
Los Lderes de Piso se informarn rpidamente sobre el tipo de emergencia, su ubicacin exacta y su magnitud;
adems de la Zona de Seguridad a utilizar. A posterior informarn a los Monitores de Evacuacin hacia dnde
deben dirigirse.
En el primer piso, el Jefe de Evacuacin informar mediante un megfono, hacia dnde deben dirigirse las
personas evacuadas.
Al salir de su sala u oficina, se deber cerrar puertas, ventanas y/o cualquier acceso de corrientes de aire.
Procure calmar a los que estn nerviosos.


26

DIAGRAMA DE FLUJO PROCEDIMIENTO DE ACTUACIN FRENTE A INCENDIOS

Personas Evacuadas se mantienen a
resguardo en Zonas de Seguridad
Se inician
procedimientos de
Control
Reinicio de Actividades
Jefe de Emergencia
Evala gravedad
de Alarma
No
S
Lderes de Piso guan
Evacuacin de su Piso
Monitores de Evacuacin guan a los
Alumnos a su cargo
Revisin de Instalaciones
Jefes de Evacuacin, dirigen
el proceso de Evacuacin de
edificios
Solicita Apoyo Externo
de Bomberos
Llega Bomberos,
Retiro personal
1 Intervencin
Bomberos Controla
Incendio
Se detecta emergencia
Se informa al Jefe de Emergencia
Se utiliza extintor o Red Hmeda
Retirada de Unidades de
Apoyo Externo


27

4. PROCEDIMIENTO DE ACTUACIN FRENTE A SISMOS:

A. AL INICIAR EL SISMO:

Los Monitores de Evacuacin debern procurar mantener la calma y trasmitrsela a los alumnos u otros ocupantes
a su cargo.
Las personas debern alejarse de ventanas y elementos colgantes, as como de lugares donde existan objetos en
altura, que pudiesen caer.

B. DURANTE EL DESARROLLO DEL SISMO:

Gue a los alumnos a un lugar seguro.
No abandone su piso, y evite trasladarse internamente. Ubquese en un lugar de mayor seguridad, como los que se
sealan a continuacin:

Bajo mesas o muebles resistentes.
Bajo dinteles de puertas.
A un costado de muebles resistentes.

C. AL FINALIZAR EL SISMO:

De ser posible, apague equipos elctricos y corte suministro de gas de artefactos en funcionamiento.
Aljese de cables cortados ya que pueden estar energizados.
Si fuera necesario evacuar se avisar oportunamente, previa evaluacin del estado de vas de evacuacin y zonas
de seguridad.
Si ha habido derrumbes y hay personas lesionadas, los Monitores de Evacuacin debern informar de inmediato al
Lder de Piso, y este a su vez al Jefe de Emergencia, para que enve personal de Mantencin y de Enfermera.
Los lesionados sern evaluados y se les entregar los Primeros Auxilios, asegurando de ser necesario, que sean
trasladados con prontitud a un Centro Asistencial.


28

DIAGRAMA DE FLUJO PROCEDIMIENTO DE ACTUACIN FRENTE A SISMOS

Personal de Enfermera brinda los Primeros Auxilios a
los lesionados
Las personas se debern ubicar en reas
seguras, sin abandonar su sala u oficina
Monitores de Evacuacin
controlan a personas a su
cargo
Monitores de Evacuacin guan a los Alumnos y
dems personas a su cargo
Revisin de Instalaciones
Jefe de Emergencia Evala la
situacin y de ser necesario, ordena
Evacuacin
Al iniciar el Sismo
Durante el Sismo
Despus del Sismo


29

5. PROCEDIMIENTO DE ACTUACIN FRENTE A ESCAPES DE GAS:

En caso de fuga de gas es conveniente tener en cuenta lo siguiente:

No encienda ni apague ninguna luz o equipo elctrico, la chispa del interruptor o rotor del motor podra encender
los gases acumulados.
Ventile inmediatamente el lugar, abriendo puertas y ventanas.
Corte el suministro de gas de los artefactos y del rea afectada.
Nunca busque fugas con fuego.
El personal de Mantencin deber revisar las instalaciones de gas del establecimiento.
Llame a la empresa de gas abastecedora del establecimiento.
Llame a Bomberos al fono 132, para identificar el lugar del escape.

6. EN CASO DE AVISO DE AMENAZA DE BOMBA:

Generalmente las acciones terroristas son comunicadas a travs de llamadas telefnicas en que se avisa que ha sido
colocada una bomba. El personal de Portera deber tener especial cuidado al recibir paquetes que sean sospechosos; ya
que stos podran contener cualquier aparato explosivo.

En caso de que se reciba alguna llamada externa acerca de la supuesta instalacin de una bomba o aparato explosivo
en el establecimiento, se deber comunicar de inmediato al Jefe de Emergencia o a quien lo subrogue para que sta
determine el momento de la evacuacin. En todo caso se deber avisar al telfono 133 de Carabineros, para que el
personal especializado verifique la existencia real de explosivos.

En caso de una explosin, se recomienda seguir las siguientes instrucciones:

Verificar la existencia de lesionados.
De existir algn lesionado, recurrir a los servicios mdicos ms cercanos.
Verificar daos estructurales en los sistemas sanitarios y las instalaciones elctricas y de gas, a objeto de cortar el
suministro en los que se consideren necesarios.
Aislar la zona daada.


30

DIAGRAMA DE FLUJO PROCEDIMIENTO DE ACTUACIN FRENTE A AMENAZA DE BOMBA

Se informa al Jefe de Emergencia o Reemplazante
Se realiza la Evacuacin
Llegada de Carabineros,
Informa Situacin,
Acta Carabineros
Emergencia por Amenaza de Bomba
Llamada de Amenaza Deteccin de Paquete
Sospechoso
Se atiende a lesionados
Llamado a Carabineros


31

7. PROCEDIMIENTO DE ACTUACIN FRENTE A LESIONADOS O EMERGENCIAS MDICAS:

Ante todo quien detect una emergencia mdica, deber dar aviso inmediato al Monitor de Evacuacin o Lder de
Piso.
Luego si es posible, se deber trasladar a la persona afectada a la Sala de Enfermera.
El Lder de Piso o Monitor de Evacuacin deber dar aviso inmediato al Jefe de Emergencia.
El Jefe de Emergencia solicitar un informe preliminar de la situacin, evaluando si las condiciones que provocaron
el accidente o emergencia mdica persisten, pudiendo originar nuevas emergencias.
De no ser posible trasladar a l (la) lesionado (a) a la Sala de Enfermera, el Personal de Enfermera se trasladar al
lugar, para brindarle los primeros auxilios, y evaluar si es o no necesario solicitar Apoyo Mdico externo, o
trasladar a un Centro Asistencial.
De necesitar Apoyo Mdico externo, el Jefe de Emergencias llamar al fono 131, informando la situacin y
entregando la Evaluacin Primaria entregada por el personal de Enfermera.
En el caso de accidentes o emergencias mdicas, el Jefe de Emergencia proceder adems a llamar a Padres,
Apoderados o familiares directos de l (la) accidentado (a).
De ser necesario, el Jefe de Emergencia enviar personal que coopere en el control de las causas del accidente, o
aslen la zona, para evitar nuevas emergencias.
Prestados los Primeros Auxilios, o efectuado el traslado a un centro asistencial, se dar por finalizada la
emergencia.

8. PROCEDIMIENTO DE ACTUACIN FRENTE A ASALTOS:

Conserve la calma y permanezca atento ante situaciones que podra usar en su favor, como comunicarse va
telefnica, o dar a conocer la anomala mediante seas o guios, etc.
No trate de luchar ni de resistir fsicamente ya que a pesar de la apariencia razonable que superficialmente
puedan mostrar los asaltantes, no se debe esperar de stos un comportamiento normal, ya que sus reacciones
pueden ser muy violentas.
Cumpla con las instrucciones que le den, de la mejor forma posible.
Registre mentalmente las principales caractersticas de los asaltantes, tales como: contextura, altura, edad, tipo y
color de pelo, color de ojos, caractersticas de la voz, etc.
No los provoque, pueden ser emocionalmente inestables y reaccionar en forma irracional.
Con posterioridad al asalto llame a Carabineros al telfono 133.

9. PROCEDIMIENTO DE ACTUACIN FRENTE A INUNDACIONES:

En caso de sufrir una inundacin en el establecimiento o parte de l, producto de fenmenos naturales o bien; debido
a fallas en el sistema sanitario, que segn su magnitud afecte el libre desplazamiento de las personas y normal
funcionamiento de sus instalaciones, planteamos las siguientes recomendaciones:

Cortar el suministro elctrico de las zonas afectadas.
Cortar el suministro de agua potable, en el sector en que se registra la inundacin.
El personal mantencin deber revisar las instalaciones afectadas, para realizar las reparaciones.
Ubicar en altura objetos, insumos y otros, que pudiesen ser afectados por el contacto con el agua.


32

ANEXO N 1

USO DE EXTINTORES Y RED HMEDA

Para utilizar los extintores porttiles existentes en el establecimiento, se deber considerar la siguiente informacin:

1. CLASIFICACIN DE FUEGOS:

Segn la NCH 934, es posible clasificar los fuegos en 5 categoras, de acuerdo con el combustible involucrado:

FUEGOS CLASE A: Corresponde a fuegos que afectan a slidos comunes, tales como madera, papel, fibras
naturales y sintticas (gneros), algunos plsticos, caucho, etc.

FUEGOS CLASE B: Corresponden a fuegos que comprometen a combustibles en estado lquido y gaseoso, la
mayora de ellos corresponden a derivados de los hidrocarburos; considerando keroseno, gasolina, petrleo
diesel, gas licuado de petrleo, gas natural combustible, solventes, grasas, etc.

FUEGOS CLASE C: Corresponden a fuegos que comprometen a equipos e instalaciones elctricas energizadas.

FUEGOS CLASE D: Corresponden a fuegos que involucran a metales combustibles, tales como el aluminio, titanio,
circonio, magnesio, etc. Normalmente corresponden a grandes acumulaciones de estos metales, en forma de
polvo o viruta.

FUEGOS CLASE K: Corresponden a fuegos que comprometen a medios de coccin combustibles, tales como grasas
y aceites de origen animal y/o vegetal, utilizados en la cocina. A la fecha, estos fuegos pueden ser tratados como
fuegos clase B.

De estas clases, los ms comnmente encontrados en todo tipo de edificacin, corresponden a los Clases A, B y C.

2. AGENTES EXTINTORES EXISTENTES:

Conforme a las posibles Clases de Fuego existentes en el establecimiento, ste cuenta con extintores porttiles en
cantidad suficiente para hacer frente a una emergencia por fuego, durante los primeros minutos. Los Agentes
Extintores existentes, corresponden a:

a) POLVO QUMICO SECO MULTIPROPSITO: Cuyo nombre qumico es Monofosfato de Amonio, el cual acta sobre el
fuego, inhibiendo la reaccin en cadena y sofocando el oxgeno. Este producto acta de manera eficiente en fuegos
Clase A, B y C, por lo que es exigido por la legislacin vigente en nuestro pas, para todo lugar de trabajo.

b) ANHDRIDO DE CARBONO: Cuya nomenclatura qumica es CO2, es un gas 1,5 veces ms pesado que el aire, por lo
que lo desplaza actuando sobre el fuego principalmente por sofocacin del oxgeno; adems al salir del recipiente lo
hace a una temperatura de -39 C, por lo cual secundariamente acta por enfriamiento. Este producto acta de
manera eficiente sobre fuegos Clase B y C, siendo un agente limpio que no daa los circuitos. Sin embargo, su eficiencia
disminuye considerablemente en reas abiertas, con exceso de ventilacin.

c) AGUA: Este elemento disponible en la Red Hmeda del establecimiento acta por enfriamiento y sofocacin, siendo
eficiente exclusivamente en el control de fuegos Clase A.

3. OPERACIN SEGURA DE LOS EQUIPOS:

EXTINTORES PORTTILES:


33

Retire el Extintor de su posicin y dirjase a la zona comprometida por las llamas.
Sostngalo verticalmente y tire el pasador desde el anillo, rompiendo el sello respectivo.
Sostenga la manguera o boquilla difusora segn corresponda, apuntando a la base del fuego; es decir, a donde
nacen las llamas.
Presione fuertemente la palanca o percutor (gatillo).
Dirija el chorro del agente extintor a la base del fuego, moviendo la manguera o boquilla de difusin lado a
lado, en forma de abanico.
Idealmente actu siempre en pareja y con al menos dos Extintores.
Jams acte hasta el punto de poner en riesgo su vida.
Una vez terminada la descarga, retrese del lugar, haya o no apagado el fuego.
Si no es posible controlar las llamas, al retirarse asegrese de dejar la puerta cerrada.

RED HMEDA PARA EL CONTROL DE AMAGOS:

a) Mangueras Colapsables del Colegio e Infant:
Despliegue primero completamente la manguera, independientemente de la distancia a la que se encuentre
ubicado el foco de fuego.
Luego abra completamente la llave de paso, ubicada en el arranque de agua del sistema.
Asegrese de cortar el suministro elctrico del rea siniestrada, no olvide que no se puede utilizar agua sobre
equipos energizados, debido al alto riesgo de electrocucin.
Finalmente abra el pitn, y dirija el chorro de agua hacia la base del fuego; primero con un chorro directo, y
luego con un chorro neblina, moviendo suavemente el chorro de agua lado a lado, hasta que est seguro de
que el fuego est completamente extinguido.

b) Mangueras Semirrgidas del Gimnasio:
Primero abra completamente la llave de paso ubicada en el arranque de agua.
Luego dirjase al lugar siniestrado, desplegando para ello solamente la cantidad de manguera necesaria para
acceder al foco de fuego.
Asegrese de cortar el suministro elctrico del rea siniestrada, no olvide que no se puede utilizar agua sobre
equipos energizados, debido al alto riesgo de electrocucin.
Finalmente abra el pitn, y dirija el chorro de agua hacia la base del fuego; primero con un chorro directo, y
luego con un chorro neblina, moviendo suavemente el chorro de agua lado a lado, hasta que est seguro de
que el fuego est completamente extinguido.

Independientemente del tipo de mangueras existente en cada edificio, la utilizacin eficiente y segura de la Red
Hmeda requiere de capacitacin y entrenamiento. Adems por su propia seguridad, usted debe solicitar siempre la
ayuda de otra persona al momento de utilizar estos equipos, teniendo en cuenta que son efectivos exclusivamente en
los primeros minutos del incendio (amago de incendio).


34

ANEXO N 2
COORDINACIN CON BOMBEROS

1. Cuando llame a Bomberos establezca claramente lo siguiente:

Llame al 132.
Entregue una breve evaluacin de lo que est sucediendo.
Indique su nombre y cargo.
Direccin del establecimiento, indicando sus calles ms cercanas.
Indicar el N telefnico desde el cual est llamando.
Colgar inmediatamente el telfono y no ocuparlo hasta que reciba la llamada de vuelta de Bomberos, confirmando el
envo de los carros.
Personal de Portera deber esperar en la calle, la llegada de Bomberos al lugar.

2. Mientras espera a Bomberos:

Conserve su propia calma y la del resto.
El personal de Portera, deber esperar en la calle la llegada de Bomberos, para indicarles cmo acceder hasta el
sitio siniestrado.
Trate mientras de controlar el amago. El control del fuego no debe continuar hasta el punto en que peligra la
integridad fsica de la persona que lo intenta.
Si es necesario realice el procedimiento de evacuacin segn lo dispuesto en este documento.

3. Cuando llegue Bomberos:

Debe informarles calmadamente la situacin.
Indqueles el lugar preciso del incendio, y como llegar hasta l.
Infrmeles respecto de los equipos contra incendio y de emergencias existentes, y su ubicacin.
Acate las instrucciones de Bomberos y no trate de colaborar por su propia iniciativa.


35

ANEXO N 3

ARCHIVO FOTOGRFICO

(ESTE PUNTO SER INCORPORADO CON POSTERIORIDAD A LA APROBACIN FINAL DEL TEXTO, YA QUE POR EL PESO
DEL ARCHIVO IMPIDEN SU ENVO POR E-MAIL)
(CABE SEALAR QUE ESTE PUNTO ES COMPLEMENTARIO)


36

ANEXO N 4

INTEGRANTES DE LA ORGANIZACIN DE EMERGENCIA

(ESTE DOCUMENTO DEBER SER INCORPORADO AL PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACIN, POSTERIOR A SU
APROBACI E IMPLEMENTACIN)

Plan Emergencia CPV-Penalolen

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Plan Emergencia CPV-Penalolen

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PLAN DE EMERGENCIAY EVACUACIN

COLEGIO PEDRO DE VALDIVIA

You might also like