Porthole No 55 Aug 2014

augusztus
2014. # 055
4hajbemutatk4traajnlatok4mhely4kiktk44
100% vitorlzs
Impresszum 2014. augusztus
PORTHOLE FSZERKESZT: GER ANDRS SZERKESZT: KOVCS VICA PORTHOLE PORTL: SZUTOR FERENC SZERZK: BRENCSN DVID,
GANSZKY MICU, GER ANDRS, KVENDI DNES, DR. LSZLFY CSABA, MOLNR CSABA, RICK CSABA, RUJK ISTVN, RUTAI
ANDREA, SRKZY ANDRS 'MAUGLI', SZUTOR FERENC, DR. UGRON GSPR GBOR FOTK: CSERTA GBOR, GER ANDRS,
SS KATA, SZUTOR FERENC FORRSOK: MVM SE, MVSZ, SVE, THE, VITORLS TUDATTGTS KIADVNYSZERKESZTS: SZABOLCSI
RITA SZERKESZTSG/KIAD: SZTRATO KIADI KFT. 1125 BUDAPEST, TRENCSNI UTCA 37. WEB: WWW.PORTHOLE.HU LAPZRTA:
2014. AUGUSZTUS 31. TELEFON: 061 488 0050 FAX: 061 225 0397 E-MAIL: PORTHOLE@PORTHOLE.HU CMLAPFOT: CSERTA GBOR
F
O
T
:
C
S
E
R
T
A

G
B
O
R
345
HANSE
385
HANSE
415
HANSE
455
HANSE
505
HANSE
575
HANSE
KI KORN KEL, ARANYAT LEL
HANSE EARLY BIRD
Idn is sproljon j Hanse hajval!
KEDVEZMNYCSOMAGOK
Balatonfi Yacht Club | Balatonkenese
Tovbbi informcikrt kattintson a hanse.hu oldalra, vagy hvja dealert a +36 20 935 7700 szmon!
Phone +36 20 935 7700 | info@hanse.hu
www.hanseyachts.hu
lenygz ajnlatok a klnbz csomagokon s extrkon
EARLIEST BIRD 100%
megtakarts
augusztus 31-ig
akr
55.330,00-
EARLIER BIRD 75%
megtakarts
szeptember 1oktber 31-ig
41.497,50.-
EARLY BIRD 50%
megtakarts
november 1december 31-ig
27.665,00.-
akr
akr
325 345 385 415 455 505 575 630e
BESZMOL FLTKERLS TRA MDBAN (6)
HORIZONT V. FOLKEBOOT TALLKOZ! (13), KELL AZ ATELEFONSZM!!! (17)
PORTR SASS ZOLTN (NAGY MACK SAS EMLKE) (19)
VERSENYEK
HAZAI VERSENYEK HT EZ MEG MILYEN VERSENY? (23), KALZ MAGYAR BAJNOKSG (26), TIMU
EMLKVERSENY (32), J BAJNOKOT AVATTAK A70-ES CIRKLK S AZ 50-ESEK IS (35), EGY EZSTREM
TRTNETE (38), 100 IZGALMAS FUTAM AGYZELEMIG (44), SZLBEN IS LEHET JKAT VITORLZNI! (49),
TESTVREK KZTT IS (54), MVM ASSO99, MELGES24, 8M OD OB (56), II. DUDU KUPA NAGYHAJSOK
KALZBAN (62)
KLFLDI VERSENYEK RDI MRI S VADNAI JONATN IS LASER RADIAL U17 VILGBAJNOKOK LETTEK!
(67), GARDAI SZELEK SZRNYN (69), 2. IFJSGI OLIMPIA (71)
MHELY DECK CIP (TALP) (75)
PROGRAM (78)
100% VITORLZS
tartalom
F
O
T
:
P
O
R
T
H
O
L
E
www.hanseyachts.hu
HANSE
385
Video
325
new
345 355 385 415 455 495 545
new
575 630e
TARTALOM 6
BESZMOL Fltkerls tra mdban
Szutor Ferenc
fot
Fltkerl
fotk
Fltkerls
tra mdban
Kedvezett neknk a szl, gy az 5 napos augusz-
tusi tra alatt szinte alig kellett motort indta-
nunk, gy is teljestettk a Fzf, Csopak, Fred,
Badacsony, Rvflp, Aliga, Kenese, Fzf tvot.
TARTALOM 7
ltalban tratvonalat nem rdemes
elre tervezni, hiszen mint azt Herczeg
Ferenc ta tudjuk, a vitorlzst nem sza-
bad utazsnak tekinteni, csupn hajn
val tartzkodsnak. Trtnt azonban,
hogy szombatra kellemes szaknyu-
gati kerekedett, amivel szinte percek
alatt rtk el a csopaki Code Zerot-t,
els llomsunkat. Az extravagns
kontnerekbl ptett, kiktsre is alkal-
mas mlval rendelkez helyre nem
pazarolnm a pixeleket, hiszen Andrs
is arra jrt a minap. rdemes betrni
akr egy frccsre, akr egy ebdre.
Itt jl kilvezkedtk magunkat, majd
kiktlnci tagsgunk biztos tudat-
ban clba vettk a Hajgyri Kiktt.
Kicsit kiesik ez a marina Fred forga-
tagbl, de ez nem felttlenl htrny.
Neknk pldul ppen kapra jtt,
hogy a szintn nagy sikerrel zemel
Malackrumpli Bisztr nhny mterre
van a kikt bejrattl. A hajgyr-
ban hajval kb. 10 ve voltam utolj-
ra, de szrazon sem jrtam arra mos-
tanban. Meg kell hagyni, hogy fan-
tasztikus talakulson ment keresztl
a kikt az elmlt nhny vben. Az
emlkeimben mg l a strakkal, lak-
kocsikkal belakott part, a dledez
kocsmaplet, amiben estnknt vgni
lehetett a fstt. A zuhanyzba val
eljutst tovbb neheztette a kocs-
ma kzepn elhelyezett csocsasztal
a szenvedlyknek hdol jtkosok-
kal. Persze maga a frd is megrt
egy mist kitrt ablakaival, hinyos
zuhanyzival.
A kikt mostani formja ennek
tkletes ellentte. A rendezett, kivi-
lgtott park, az egyforma mobil
apartmanhzak, az j ttermi plet,
s nem utolssorban a mosdval, wc-vel
s zuhanyzval felszerelt kifogsta-
lan frdkabinok. Sokan srjk vissza
a rgi idket, ami rthet is, hiszen
megvolt annak is a romantikja. De
azrt n azt javaslom, hogy nzze
meg mindenki a sajt szemvel az j
Hajgyri Kiktt, s aztn dntse el
mint azt Herczeg
Ferenc ta tudjuk,
a vitorlzst nem
szabad utazsnak
tekinteni, csupn
hajn val tartzko-
dsnak.
TARTALOM 8
maga, hogy gy a jobb, vagy ahogy
rgen volt.
Kiktlncosknt rmmel fogad-
tak minket, br a bejelentkezshez
fel kell stlni a bejrati porthoz.
Megfigyelhet folyamat, hogy egyre
kevesebb kiktben van klasszikus
kiktmester. Ha van ilyen poszt,
akkor is csak napkzben, a cscsidben
van r ember. Nyilvn kltsghat-
konysgi szempontbl egyestik az
jjelir, a ports s a kiktmester sze-
mlyt.
Vasrnap Rvflpre indultunk,
de olyan j szl volt, hogy nem
volt szvnk megllni, gy egszen
Badacsonyig csobogtunk az szakias
szlben. Itt tallkoztunk ssze a Szab
csalddal, akik egykettre megtltttk
a hajt. Mg le sem ktttk a hajt,
mris megtelt a kokpit. A srk,
borok trsasgban megbeszltk,
hogy ki merre jrt, s hova megy
tovbb. Na meg persze azt is, hogy
megclozzuk a badacsonyi hegyoldalt.
rdekes vendglts szoks alakult ki
Badacsonyban: a borozkat pont akkor
TARTALOM 9
zrjk be, amikor megjelenik egy
nagyobb trsasg. Szm szerint 3 hely-
re sikerlt gy megrkeznnk este 7-8
ra kztt, hogy kzltk velnk: zr-
ra, mg egy kr italt tudnak neknk
kihozni. Pedig ekkor mg sttt
a Nap gy jutottunk egyre feljebb
a Kisfaludy hzig, ahol megnyugtattak
minket, hogy 23 rig nyitva vannak,
st a konyhjuk is teljes gzzel zemel.
ltnk a lehetsggel. Meg kell hagy-
ni, hogy nem szolgltunk r a kszs-
ges kiszolglsra. Mindent megtettnk
annak rdekben, hogy elzavartassuk
magunkat, sikertelenl. Meg is beszl-
tk, hogy itt voltak a legfinomabbak
a borok, s az telek is (br ez utbbit
rdekes vendgl-
ts szoks alakult
ki Badacsonyban:
a borozkat pont
akkor zrjk be, ami-
kor megjelenik egy
nagyobb trsasg.
TARTALOM 10
mshol nem volt alkalmunk megks-
tolni). Meg kell hagyni, a szmla vg-
sszege tkrzte a hely sznvonalt.
A badacsonyi kiktt taln nem kell
klnsebben bemutatni, hiszen nem
sokat vltozott az elmlt 10 vben.
Igaz ez a vizesblokkra is, amire azrt
rfrne egy kis jragondols.
Htfre aztn valban becloztuk
Rvflpt, de mivel mg mindig j
volt a szl, ezrt egy j nagy Szigliget,
Lelle krrel rkeztnk meg. Rick Csaba
tudta, hogy jvnk. Motorossal ksrt
minket a neknk fenntartott vendg-
helyre. Ebben a kiktben mg megvan
az az igazi hangulat, amit egyre keve-
sebb helyen tallunk meg. Van pld-
ul kln ports s kln kiktmester.
Olyan, aki elkapja minden vendgha-
j orrt, s valahogy mindig csinl
mg egy hajhelyet, ha nagyon kell.
rdemes is elre bejelentkezni, mert
hamar megtelik a vendgml. Sokan
jnnek a konyha miatt is, aminek
remekeit a patins kplet teraszn
fogyaszthatjuk el, igazn elzkeny
felszolgls mellett. Csabval sok-
ig beszlgettnk arrl, hogy mekkora
klnbsg van kikt s kikt kztt.
Keddre Lellt gondoltam clllo-
msnak, hiszen itt is rgen jrtam,
a kiktlncnak pedig ez a kikt
is tagja. Az idjrs azonban kzbe-
szlt. Br ekkor mg kellemes dlnyu-
gati fjt, szerdra szlcsendet s est
grtek az idjsok. Mrpedig Lellrl
Fzfre szlcsendes esben eljutni nem
tl j perspektva, ezrt aztn a Club
Aligra terveztk t programot. Ennek
Csaba is megrlt, gy a haj nev-
hez hven egy kldemnyt is feladott
velnk az aligai kiktmesternek,
Attilnak cmezve. rzkeny bcs
utn felhztuk a spinakkert, s meg
sem lltunk Aligig. Kiktni azonban
nem volt alkalmunk. Valamilyen soka-
dik rzkem sgta meg, hogy csak
oda kne telefonlni Attilnak, hogy
jvnk. rdemes volt, mert a telefonos
egyeztets alkalmval kiderlt, hogy
ppen ezekben a napokban zajlott a B
My Lake fesztivl a kiktben. Ennek
megfelelen a kiktlnci krtyt nem
fogadjk el, viszont ha trts ellen-
ben mgis a kikts mellett dntnk,
Lellrl Fzfre szl-
csendes esben eljut-
ni nem tl j pers-
pektva, ezrt aztn
a Club Aligra ter-
veztk t programot
TARTALOM 11
akkor is kszljnk fel az egsz jsza-
ka drmbl elektronikus tnczenre.
Nem ltnk a lehetsggel, gy a kl-
demnyt vzen adtuk t az elnk moto-
roz Attilnak, aki lelknkre kttte,
hogy jjjnk brmikor. Tbbek kztt
ezrt rdemes elre odatelefonlni
a kiktbe ahova ppen tartunk. Sp le,
s kellemes flszlben irny a Kenese
Marina Port! A kiktlncos marin-
ban telefonos bejelentkezsnket rm-
mel fogadtk s beirnytottak minket
a vendghelyre, ami a benzinkt s
a daruskocsi trsasgban tallhat.
Nem tl vendgmarasztal, de ltszik,
hogy nem is ez a f profil. J nagy
kikt ez, a rvflpinek pont az ellen-
tte. Ettl fggetlenl rmmel fogad-
tak minket, s biztostottak rla, hogy
ha brmire szksgnk van csak szl-
junk. pp a vacsort tervezgettk,
amikor ismerskbe botlottunk, akik
egy kis kikti grillezsre invitltak
minket. Nem kellett ktszer mondani,
hiszen kzel 8 rt tltttnk vzen.
Jl esett a grillezett csszrszalon-
na s a grillkolbsz. Mr azt hittk,
vge az estnek, amikor a zuhanyz
bejratnl ismers arc nzett vissza
rm. Egy pillanatra mindketten elgon-
dolkoztunk, de hamar megfejtettk,
hogy az ismeretsg a tz vvel korb-
bi Pomucz Tamsnl elvgzett vitorls
tanfolyamra vezethet vissza. Ennek
rmre kaptunk meghvst Edina
s kos hajjra, ahol az elmlt tz
v lmnyeinek a feldolgozsa kzben
nhny veg bor is elfogyott. A meteo-
rolgusok nem tvedtek. jszaka meg-
rkezett az es, s kitartan mosta
a hajkat, elverve a szelet. Azrt mg
megnztem a Szlvszkisasszonyt, az
j nordic folkboat-ot, ami nemrg rke-
zett Svdorszgbl. Szp haj meg kell
hagyni!
Valaki odafent nagyon szomor lehe-
tett, mert az es elg vigasztala-
nul hullott al. Kicsit a mi szvnk
is elnehezlt amikor ellktk a par-
tot, hiszen egy fantasztikus trnak
rtnk vgre.
info@hanse.hu
www.varianta.hu
37 44
13 TARTALOM

HORIZONT V. Folkeboot tallkoz!
Hogy mi afolke sikernek atitka? Ezt amai napig nem nagyon tudjuk.
Taln az egyedl is jl vitorlzhat, de 2-3 ember szmra pont megfe-
lel mret, aszp formj hajtest, abiztonsgos viharll kialakts, az
idtll minsgi anyagok miatt ilyen kedvelt atpus. Az biztos, hogy
amai napig tbb ezer folke szeli avizeket, de aBalatonon is 20 haj van
mr. Csak idn eddig hrom j international folkeboot s egy nordic
folkeboot kerlt atra, egy msik nordic pedig gazdt cserlt, s ppen
feljtjk. n azt hiszem, hogy ennek egy rszrl maga ahaj tehet, de
legalbb ilyen fontos akr szervezd trsasg egy hron pendlse.
Tavaly Fzfn volt atallkoz, amire akeszthelyiek joggal mondhattk,
hogy kicsit odbb van. Megoldottk. Szabadsgot vettek ki, s ssze-
ktttk atallkozt egy j kis trzssal. Ezt annyira megirigyeltk,
hogy mg akkor eldntttk: idn Mriafrdn s Keszthelyen legyen
atallkoz, s majd mi trzunk!
V. Folkeboot tallkoz!
MINDEN VRAKOZST FELLMLT AZ IDN 4. ALKALOMMAL MEG-
RENDEZETT KZS TRA, AMIN 11 HAJ KPVISELTETTE MAGT.
SZUTOR FERENC
14 TARTALOM

Cstrtk dleltt indult el az eleje Fzfrl Fldvrra, ahol
bevrtuk egymst. Innen msnap mr kzsen vitorlztunk t
Balatonmriafrdre, ahol aBodvica ltott minket vendgl. Meg
kell mondjam, az elz mondat nem rja le pontosan atejben
vajban frsztsnek ezt aszintjt.
A hajkat gy rendeztk, hogy az sszes folke egyms mell
kthessen. Minden haj matrict kapott az V. tallkoz alkal-
mbl, s ahideg frccs mell frissen fogott s sttt kesze-
get, pontyot szolgltak fel neknk klubhzban. ABalatonmria
Travitorls Egyeslet elnke, Jo Tams mondott kszntt, ami
utn vadkanbl kszlt prkltet ettnk vacsorra.
A meglepets program sem maradhatott el, ami Tams sajt
tallmnynak, acsoszi-nak akiprblst jelentette. Acsoszit
gy kell elkpzelni, mint egy kis katamarnt, aminek avzt mi
magunk adjuk. Gyakorlatilag fel kell hzni akt talpat s csoszo-
g mozgssal haladsra brni. Ez gyakorlat hjn inkbb kevsb,
mint jobban sikerlt, de minden esetre igen jl szrakoztunk.
A csoszogs utn krbestltunk akiktt, s elfogyasztottunk
nmi plinkt Tams Slocum-fle, egyedi pts Spray 28-as
vashajjn, aminek tbbek kztt az az rdekessge, hogy els-
re nem ltszik merre is megy, hiszen akormnylls ell, mg
akabin htul van.
Msnap agazdag tojsrntotta utn aTV2 kameri jelentek
meg, hogy az esti Aktv-ban beszmoljanak ajeles esemnyrl.
Brczi Tams vendgltnk, gosthzy Imre osztlykapitnyunk
VIDEO
Folkeboot tallkoz
GALRIA
Folkeboot tallkoz fotk
15 TARTALOM

s Kvendi Dnes is akamerk el llt. Az osztly anyilvnos-
sg el lp!
Ezutn avzen szervezett idmr edzs kezddtt, amin
amriafrdi kikt apraja nagyja rszt vett. Ennek annyi
alnyege, hogy 9-10 ra kztt brmikor rajtolva afutott id-
ket hasonltjk ssze, ahajkat hrom csoportra bontva, nl-
klzve mindenfle elny vagy egyb szm alkalmazst. Ilyen
egy igazi klubverseny. Teljesen mindegy, hogy ki nyer, csak
vitorlzzunk, s rezzk jl magunkat! Az esemny komoly-
sgt jl jellemezte, hogy aclhajrl 2-3 horgszbot lgott
avzbe, nem volt rdemes tl szorosan rhajzni. Hogy eml-
kezznk az esemnyre, minden haj kapott egy fakorongot,
amelybe belegettk az V. Folkeboot Tallkoz feliratot.
Ebd utn Keszthely fel vettk az irnyt, ahol aKarakn
vendgltst lvezhettk. Vacsorra pinceprklthz tertet-
tek neknk, ami mell megint csak jl esett afrccs. Ameg-
lepets itt sem maradt el, hiszen aNatalie 50 ves vfordul-
ja alkalmbl pezsgvel s tortval kedveskedett aflottnak.
AKaraknon afelolvas szk mr atavalyi tallkozn is afigye-
lem kzppontjba kerlt, de idn amkdst is bemutat-
tk neknk. Jnos esti mest olvasott fel Bernard Moitessier:
Ahossz t c. knyvbl, amivel majdnem sikerlt is minket
lomba ringatnia. Amese utn amln krbeltk a(tbb-
kevsb alkohol tartalm) vegeket, s jszakba nylan folyt
aszakmai egyeztets az let, avilgmindensg meg minden
tmakrkben.
JNOS ESTI MEST OLVASOTT
FEL BERNARD MOITESSIER:
AHOSSZ T C. KNYVBL,
AMIVEL MAJDNEM SIKERLT IS
MINKET LOMBA RINGATNIA.
16 TARTALOM

A meglepetsek vasrnapra sem fogytak el. Afolks hziverseny sza-
blyait azzal fszerezte Jnos s Kata, hogy minden haj kapott 2 db
lufit asajt nevvel. Ahajknak hajprt sorsoltak, s aproknak 1-1
lufit afels bjnl ki kellett cserlnik, teht be kellett vrniuk egymst.
Abefut is prosan szmtott, teht az acsapat nyert, amelynek mindkt
tagja elsnek haladt t akpzeletbeli clvonalon.
Innen sem tvoztunk res kzzel, hiszen aKarakntl kzzel ksztett
emlklapot kaptunk, amr ismert Moitessier idzettel.
Hazafele aztn elkapott minket egy kis zivatar, gy Szigligeten tbben
jra tallkoztunk, hogy megbeszljk, ezzel atallkozval igen magasra
kerlt amrce. Fantasztikus trsasg, remek programok, zletes telek, j
borok s mg valami ms is. Vendgltink Mriafrdn s Keszthelyen
nem csak egyszeren megszerveztk aprogramokat, ennl sokkal
tbbet tettek. Szvvel llekkel lttak minket vendgl, s ez thatot-
ta atallkozt. Mindenkire hatssal volt az az energia, amit aBodvica
s aKarakn csapata megmozgatott az sszejvetel rdekben.
Ksznjk!
Hogy mirt lett ez az V. s mirt lesz jvre aIV.? Ennek egyszeren
az az oka, hogy mire rjttnk asorszmok kezelsben esett hi-
nyossgra, addigra minden anyag elkszlt (matrick, molin, emlk-
tbla). gy aztn nem volt mit tenni. Elhatroztuk, hogy az idei tall-
koz lesz az V., aztn majd jvre megtartjuk aIV-et is.
gy mr most alig vrjuk ajvre 5. alkalommal megrendezsre
kerl IV. Folkeboot tallkozt!
17 TARTALOM

HORIZONT Kell az atelefonszm!!!
RICK CSABA RVFLP NSK. VITORLSKIKT
Igazbl avalsgos trtnsek igazoljk, mennyire nagy szks-
gnk van erre abizonyos hvszmra, ha bajba kerlnk, mi hajsok.
A trtns akvetkez. Trban lv haj szemlyzetbl egy
valaki rosszul lett, eszmlett vesztette. Ltszott, hogy slyos
ahelyzet, ezrt ahajt ahaj kapitnya alegkzelebbi kikt fel
irnytotta, mikzben aszemlyzet msik tagja amentszolg-
latot hvta a104-en. Nagyon helyesen. Mg k apart fel halad-
tak, beindult agpezet. Aszolglat diszpcsere elkezdte keresni
alegkzelebb lv, megfelel felszerelssel rendelkez egys-
get, szrazon s vzen. Rvid idn bell kiderlt, hogy aBalatoni
Vzimentk Szakszolglatnak egyik hajegysge van alegkze-
lebb Rvflphz, gy ket riasztotta, akik mire ahaj kirt akik-
tbe, mr itt voltak, megkezdtk az jralesztst, s mindent, amit
csak tehettek. Elkerltek aszksges felszerelsek, sorba rakod-
tk t az letment eszkzket. Mindekzben ahaj beleakadt
akikttt hajk egyik ktelbe, ami tovbb neheztette ahelyze-
tet. Mg az orvos s az letment szemlyzet kzdtt, megrkeztek
Kell az atelefonszm!!!
+ 36 30 383 83 83
18 TARTALOM

HORIZONT Kell az atelefonszm!!!
avzi rendszet jrrei is, hogy rgztsk asajnlatos esemnyt, s
ha kell, segtsk atovbbi teendket. Sajnos minden igyekezet elle-
nre aszerencstlenl jrt ember meghalt. Mikzben lehangoltan
pakoltk ssze afelszerelsket, kerlt szba, mennyire fontos az az
id, amg abeteg elltsa megkezddik. Ha kzvetlenl avzi men-
tket hvjk, taln van esly atllsre. Az id alegnagyobb r! s
hvhattk volna, ha van egy hvszm valahova felragasztva ahaj-
ra. Meggyzdsem, hogy erre minden hajn szksg van. Ama
mkd vziment szolglat mr nem amotorcsnakozni vgy
kivltsgosakbl ll, hanem hozzrt, elhivatott letmentkbl.
Itt ahangsly az letmentsen van. Minden eszkzk s felszerel-
sk, kzvetlen szoros kapcsolatuk az Orszgos Mentszolglattal s
aVzirendszettel arrl szl, hogy abajba jutottakon segtsenek, s
leteket mentsenek. sszepakoltak s mentek, tettk adolgukat,
segteni akartak, de elkstek, s ez nem rajtuk mlott. Teht kell az
ahvszm minden hajra!
Persze mindezek utn tovbbi feladat volt ahaj leszabadtsa,
amihez mindenkppen bvr segtsgre volt szksg. Ez is meg-
lett, mert gy jjel 10 ra tjban megjelent aRupert menthaj tel-
jes szemlyzettel, s abvr leszabadtott ahajt. Abajba jutott haj
kapitnynak arra akrdsre, hogy mivel tartoznak, egyszer volt
avlasz: Semmivel, van nknek most pp elg baja! Aztn ami-
kor arrl krdeztk, hogy legalbb kinek ksznhetik meg, krben-
zett, s azt mondta: Mondhatnk nevet, de mi csapatban dolgozunk,
egyiknk amsik nlkl nem sokra megy.
Ksznjk Nektek nvtelenek, kvnjuk, jrjatok szerencsvel, s
idben rjetek oda abajbajutottakhoz! + 36 30 383 83 83
PORTR In memoriam Sass Zoltn
19 TARTALOM
Adalk:
a: Dorci bartnmet Pesten felszedve s aBalatonra indulva az ezerkettes gazsulival az Aranka utcban lefel (j meredek): Dorci, te vasalztl? Nem.
Mert olyan vasal-szag van. Ez volt aferrodol vge. (hatalmas vasakkal gyezett, valami gyri ntsnl, azok voltak htul).
b: Flaute miatt halaszts, kockpitt csevely: az j racsni geometrijbl addik, hogy zablja aktelek kabtjt. Persze argi ebbl aszempontbl jobb,
de kevsb biztonsgos, s nagy hzsnl ugyanaz tttellel nehezebb, de ez olyan, mint amikor lement akoma Karcsonykor halrt. ???
Azmilyen te?, de lttek, gyorsan, gyorsan ahelyekre, majd elmondom egyszer, ha gy addik.(sosem fogjuk mr megtudni, hogy mirt olyan).
c: Ersen titalozott jszaka hajnaln, csicsi pincnkben aszaletliban tallt borotvlkoz tkrbe nzve: Ht n BCSI vagyok!!!
d: (No comment) Gynyr napot lnk meg! hol aborocskm???
Sass Zoltn (Nagy Mack Sas emlke)
GANSZKY MICU
TALN INKBB MICI-MACK, AZ EGYSZERBL ABONYOLULT FEL GONDOLVA ADOLGOKAT,
KZBEN KEDVES NAIVSGGAL SZEMLLVE AJELENSGEKET, MINT RDEKES BOGARAKAT.
JNNI NEM OLYAN NAGYON TUDOTT, INKBB CSAK MARADNI, MIKZBEN LASSAN,
HOSSZAN VZOLTA AZ EGYRE BOKROSOD, TORNYOSUL TEENDKET. AZ IDVEL EGYBKNT IS HADILBON.
Adalk:
a: Cimbi ideges, ki kne mr futni, nhnyat halzolni, mert nemsokra rajt, hol aSas??? Telefon, Zolikm, hol afszkes fenbe kujtorogsz? indulnnk
kifele. Itt vagyok mr aparton Ok, hol? ALnchd utn abudai als rakparton.
b: Csicsn adifa alatt indulgatni kell, de nehz, mg egy kisfrccst, de aztn mr, mr muszj. rk telnek el, vgre elrgja apartot. Nem llhattam
sz nlkl: Hova rohansz Sasom?)
c: Zoltn mondja, mondja, komolyan magyarz. Bors (Orsi) rkontrz valamit, de nem igazn passzol oda, inkbb olyan srgets fle. Zoli feje kicsit
pirosodik: Orsikm!.. Te csak eszegessl!
20 TARTALOM
PORTR reszletezes PORTR In memoriam Sass Zoltn
Sass csak Pannoniban volt igazn otthon,
Szent Gyrgy hegy, Gyr, Almdi, Fred volt
az igazi otthona, ennek a tjnak s persze
a Balcsinak rezte az ratlan titkos nyelvt,
nyugodjon a szeretett helyen bkben rkk,
ott lesz minden hullmban.

V
E
R
S
E
N
Y
E
K
HAZAI
HT EZ MEG MILYEN VERSENY?
Zldszalag Regatta Az elektromos hajk ves
tallkozjra 35 haj nevezett
100 IZGALMAS FUTAM
AGYZELEMIG
A ngyfs csapatok rszvtelvel megvalsul
csapatbajnoksg egyedi versenyformt kpvi-
sel a vitorlzs sportgban.
Szlben is lehet jkat
vitorlzni!
Alkotmny s Tabu Kupa, Szrfbajnoksg
TESTVREK KZTT IS
49er Orszgos Bajnoksg Anevezk kztt
volt egy fiatal szlovn pros is, gy elszr volt
nemzetkzi mezny ahazai vizeken
MVM Asso99,
Melges24, 8M OD OB
Mi a fene ez a Dudu Kupa?
II. Dudu Kupa Nagyhajsok Kalzban
Egy ezstrem trtnete
Eurpa 30 Bajnoksg
Kalz Magyar Bajnoksg
rdekessge aversenynek tovbb, hogy olyan
hajkbl, ahol hzasprok, illetve szl-gyermek
versenyzett egytt 10 is indult.
Timu Emlkverseny
A 11 rs rajtra 28 egysg jelentkezett, amelyek aterve-
zett cirklszakasz helyett vgl keleti irny b flsz-
ben vgtak neki aZamrdi eltti els bja fel.
J BAJNOKOT AVATTAK
A 70-ES CIRKLK S AZ
50-ESEK IS
26
32
35
TARTALOM 22
23
44
49
54
56
62
38
BESZMOL

A
BFYC kiktjben nem ritka aren-
dezvny, de mi helyi hajtulajdonosok
ehhez hozz vagyunk szokva, azt is mond-
hatnm, hogy tulajdonkpen megsznesti
letnket.
No de ami most htvgn lement, az nem
volt akrmi! Az elektromos hajk ves tall-
kozjra 35 haj nevezett, ami azt is jelen-
tette, hogy 220 lelkes villanyhajs tlttte
ahtvgjt ahajjt s akikt adottsgait
maximlisan kihasznlva. Az tterem s az
jonnan kialaktott napvdett terasz telthz-
zal prgtt. Ahajk elektromos feltltst
kln aggregt biztostotta, gy ahelyi br-
lk sem panaszkodhattak ramkimaradsra.
Averseny sorn aKeleti-medencben elhe-
lyezett tjkozdsi pontokat kellett arszt-
vevknek rintenie, amit tovbbi trkks
feladatokkal neheztettek meg arendezk.
Ettl aztn olyannyira problms lett az
abszolt sorrend megllaptsa, hogy az
egyes kategrik eredmnyeit nem is lehe-
tett konvertlni. Ez aztn senkit sem kese-
rtett el, hiszen ezt akzssget valban
az egyttlt, ajtk szeretete tartja ssze.
Nehz is valdi versenyt hirdetni, hiszen

Zldszalag Regatta, Balatonkenese 2014. augusztus 2.
Ht ez meg milyen verseny?
Ger Andrs
TARTALOM 23
VERSENYEK Ht ez meg milyen verseny?
FOTK
Zldszalag fotk

Az elektromos hajk ves tallkozjra 35 haj nevezett, ami
azt is jelentette, hogy 220 lelkes villanyhajs tlttte a htvgjt
a hajjt s a kikt adottsgait maximlisan kihasznlva.

TARTALOM 24

ahajk hatkonysgt eleve meghatrozzk
azok fizikai paramterei. Egy adott hajban
az akkumultorok kapacitsa vges mennyi-
sg energit biztost. Az elektromos motor
hatkonysga is adott, ameghajt propeller,
ahaj formja, tmege, alegnysg slya
is befolysolja akinyerhet s hasznosu-
l energia mennyisgt. s akkor mg nem
beszltnk aszubjektv felttelekrl: aszl,
ahullmok hatsrl, az optimlis sebessg
megvlasztsrl. Ha minden haj hason-
l fizikai adottsgokkal rendelkezne, akkor
valban akormnyos gyessgn mlna az
eredmny, de akkor mi lenne afejlesztk,
atechnolgia sznvonalnak emelsn fra-
doz szakemberek vetlkedsvel? Nehz
megtallni ahelyes utat. A korbbi vekben
egy fullkarbon csodahaj lithiumos akku-
multorral ejtette mulatba akznsget,
idn egy reg karcs kajak formj, Karsai
fle folyami motoros villamostott vltozata
vitte el aprmet.
Az elektromos hajzs tretlen npszers-
gt jl jelzi, hogy egyre tbb j haj jelenik
meg aBalatonon. Freden idn mr brelni
is lehet elektromos jachtot, ami jl jelzi egy
formld j hajs kzssg megjelenst.
A korbbi vekben egy fullkarbon csodahaj lithiumos akkumultorral ejtet-
te mulatba a kznsget, idn egy reg karcs kajak formj, Karsai fle
folyami motoros villamostott vltozata vitte el a prmet.

TARTALOM 25

Dr. Bdr Gergely (Mj)
Ger Andrs

Kalz Magyar Bajnoksg
Agrd, 2014. jlius 28augusztus 1.
Jlius 28-tl augusztus 1. napjig kerlt megrendezsre
a kalz osztly idei legjelentsebb esemnye Agrdon.
TARTALOM 26
VERSENYEK Kalz Magyar Bajnoksg

A
verseny 12 futamra volt kirva, melybl
aszeszlyes idjrs 6 futam megrendezst
engedte. Aversenyre 36 haj nevezett, ebbl 6
cseh nemzetisg.
Itt volt tbbek kztt a2013. vi eurpa baj-
noki 3. helyezett (2013. OB 10.) Sivy Josef ltal
kormnyzott haj is, aki ezttal alnyval, Siva
Suzanaval az tdik helyen vgzett.
A nemzetkzi versenyt amagyar meznyt jl
ismer Rybacek Josef kormnyozta cseh csapat
nyerte (2013. OB 8.).
A magyar bajnoksgot az sszetett mso-
dik helyezett Fluck Benedek-Szkely Gykssy
Szabolcs pros nyerte (2013. OB 2.) aMohos
Gbor-Molnr Vera vegyespros eltt (2013.
OB. 7.) Adobog harmadik fokra dr. Bdr
Gergely (Mj)-Koleszr Pter llhatott fel
(2013. OB 5.).
A dobogs helyezsekrt folytatott kzdelem,
ahogy ltalban minden vben, vgig nyitott
volt, gy atovbbi pontszerz helyeken vgzk
is kvzi dobogsnak szmtanak. Ezttal Myer
Tivadar s Myer Petra (2013. OB 19.) szerez-
te meg a4. helyet asokszoros bajnok Varjas
Sndor (Szuszu)- Kutassy Lszl (2013. OB 1.)
egysg eltt. A6. helyen msfl v kihagys
utn Nri (Erhardt) s Tams (Kmn) egyes-
tett egysge vgzett. k minimum kt vonatko-
zsban is egysgestettek, egyrszt hzassguk,
msrszt kln hajkbl trtn sszelsk
rvn.
rdekessge aversenynek tovbb, hogy olyan
hajkbl, ahol hzasprok, illetve szl-gyermek
versenyzett egytt 10 is indult.
A hajosztlyrl tovbbi informcik apirat.hu
oldalon olvashatak.
Dr. Bdr Gergely (Mj)
A hivatalos beszmol

TARTALOM 27
FOTK
Kalz Bajnoksg fotk 1.
Kalz Bajnoksg fotk 2.

Az osztly nem ktdik kikthz, trleren vndorolnak
brhov, ahol kellemes verseny grkezik.

TARTALOM 28
VERSENYEK reszletezes

E
gy versenyre kevesebben neveznnek, ha
acsfos veresget mint opcit is bekal-
kullnk. Pedig atbbsgnek szembeslnie
kell azzal, hogy avgyak s alehetsgek
kztti szakadkot csak kemny munkval
lehet thidalni.
Amikor aKalz Bajnoksgra szl meg-
hvst elfogadtam mint sokan msok
azt remltem, hogy fel tudok nni afel-
adathoz, s nem okozok magamnak csa-
ldst. Br az vtizedes kihagys, az isme-
retlen klcsnhaj s agyakorls teljes hi-
nya sok jval nem kecsegtetett, remltem,
hogy egy-kt ltvnyos megmozdulsra
azrt futja az ermbl. Nem gy trtnt.
Egyltaln nem voltam bna, de arra nem
szmtottam, hogy aKalz mezny ennyi-
re kemny. Volt szerencsm nhny one
design osztlyban versenyezni, pontosan fel
Ger Andrs
Porthole beszmol:
Bucira verve

TARTALOM 29

tudom mrni egy flotta erejt. Ajelek rul-
kodak. Ha jellemzen futamrl futam-
ra szthzdik amezny, netn mindig
ugyanazok vgeznek az len, vagy feltn
ahajk kztti sebessgklnbsg, akkor
aflottnak van mg hov fejldni. Akal-
zos mezny igen szoros. AVelencei t kzis-
merten vltozkony szlviszonyai sem zill-
tk szt ameznyt, br akeresztbe versek
sokeslyess tettk abajnoksgot. Legalbb
10 hajnak volt lehetsge agyzelemre, de
adobogra csak alegjobbak jutottak fel.
Miben ms aKalz mezny, mint asokkal
ismertebb nagyhajs osztlyok?
Leginkbb aszerny klssgek amegnye-
rek. Az osztly nem ktdik kikthz,
trleren vndorolnak brhov, ahol kellemes
verseny grkezik. Ahelyszn meghatroz
eszkze aslya, ami sajnos egyre kevesebb
helyen ll rendelkezsre. ABHZrt kik-
tinek jelents rszbl pldul kirtottk
aslykat, eslyt sem adva akishajs ver-
senyzsnek. Nyilvn tbb bevtel s keve-
sebb gond van ajl fizet nagyhajsokkal.
Ms krds, hogy acsaldos nagyhaj tulaj-
donosok rmmel vennk, ha agyereknek
is lenne rtelmes elfoglaltsga de ezt most
nem taglalnm tovbb.
Agrd kitn helyszn. Aleharcolt inf-
rastruktra jl kthet aKalz retrs
imidzshez. Arsztvevk az orszg minden
rszrl rkeznek, sz sincs Balaton kzpon-
tsgrl. Asoproniak legalbb olyan szinten
nyomjk, mint aMlyi tavi, az orfi vagy
akr abalatoni menk. Afelszerels, abel-
ltsok elgg egyntetek, nincs titkolzs,
mindenki rendkvl segtksz. Brhol fel-
theti afejt egy Kalz verseny, csak elhat-
rozs s slya krdse. Aszezon hosszt nem
anaptrhoz igaztjk. Mg Mikuls krny-
kn is hallani kalz versenyekrl valamilyen
egzotikus bnyat fesztett vztkrn.
De mitl olyan jk? Bszkn llthat-
nm, hogy ez valami Hungarikum, de nem
az. Anylt bajnoksgot egy cseh versenyz
nyerte, nyilvn kistavi rutinnal. Acsehek
felszerelse elg sajtos. Ahajik is rszben
valamelyik helyi mhely produktumai. Sajt
maguk gyrtanak vitorlt, de nem ismert
mrkk h msolataknt, hanem lthat-
an maguk fejlesztik. Legalbb is nekem gy
jtt t. Amezny sznvonalt asok verseny
afolyamatos technikai fejlesztsek biztost-
jk. Azt gondolnm, hogy 1934 ta jelen-
ts vltozsok tartjk letben az osztlyt, de
ez nem gy van. Igen apr lpsekkel rzik
az osztly one design jellegt. 30 ves hajk
kitn esllyel indulhatnak alegjabb fej-
lesztsekkel szemben. Nekem 20 v kiha-
gys utn atraveller kocsi gigantikus llt-
hat magassg tornya szrt szemet, ami
nagyon j lehet kis szlben, ha aboomot
kzpen, ahts let lazn szeretnnk tar-
tani. Azrt az lemedett koraknak mr az
is knnyebbsg, ha leebl kszldva mint
foganty hasznosul. Akorszer drga anya-
gokat nem engedik be, nehogy az gy sem
olcs haj tlzottan megdrguljon. Kik ver-
senyeznek Kalzban? Mg korbban ifjsgi
A felszerels, a belltsok elgg egyntetek, nincs titkolzs,
mindenki rendkvl segtksz.

TARTALOM 30

nevel osztlyknt definiltk nmagukat,
ma mr ez rtelmetlen lenne. Nem is ltni
utnptls kor versenyzket, mert nekik itt
semmi keresnivaljuk. Ebben az osztlyban
nincs szksg akrobatikus kszsgre, arra
ott a49-es. Nem kell inaszakadtig csim-
paszkodni benne mint aFinnben, nem rz-
keny alegnysg slyra, nem trapzolhat,
nincsenek nagy erk, nem repl avz felett.
Mgis idelis versenyhaj az olyanoknak,
akik unjk az lland ltszmhinyt, akik
csupn versenyezni szeretnnek minden
ktttsg nlkl. Taln azt is ki merem
jelenteni, hogy minden vitorlzban ott
bjik egy potencilis Kalzos.
A vilgban 6000 db-ra becslik alegyr-
tott hajk szmt. Nmetorszgban
aranglistn tbb mint 300 haj sze-
rez pontot. Magyarorszgon is tbb szz
Kalzrl tudunk. Korbban szzas mez-
nyk versenyeztek, de ma is knnyen
sszeverdik 50 haj egy egy nagyobb
versenyen. Kalzozni ma mg vagy ma
mr? nem igazn trendi, mgis atra-
dci s az rtelem az egyik legnpesebb
osztlyknt tartja letben.
Azt hiszem ajvben magam is beszllok,
htha nmi gyakorlssal tisztessges ered-
mnyt is elrhetek.

TARTALOM 31

H
agyomnyalkot versenyt rendezett
aTHE augusztus elsejn: aYacht
Klub Agrd tavaly janurban tragikus hirte-
lensggel elhunyt fiatal edzje, Tmr Pter
(Timu) emlkre s az utnptls tmo-
gatsra traversenyre hvta anagyhajs
meznyt aTihany-Balatonfldvr-Sajkod
plyra.
A 11 rs rajtra 28 egysg jelentkezett,
amelyek atervezett cirklszakasz helyett
vgl keleti irny b flszben vgtak neki
aZamrdi eltti els bja fel. Br aver-
senyt megelz napokban st mg az
utols jjel is stabil szelek fjtak, arajt-
ra kritikusra gyenglt aszl. Az gy lass
de szerencsre rvid els szakasz vgn
amezny eleje, egy Nacra katamarn, egy
Melges 24-es , kt 70-es cirkl s aPter
Pl mr frissl dlkeletiben hastottak t
Rutai Andrea // THE
EREDMNYEK
Az sszestett eredmny. // Yardstick vgeredmny.

Tihany 2014. augusztus 1.
TIMU EMLKVERSENY
TARTALOM 32
VERSENYEK Timu Emlkverseny Tihanyban

A TIHANY ELTTI BEFUTRA A SAJKODINL, HA
LEHET MG IZGALMASABB LETT A REGATTA, AZ ELS
HELYRT AZ IDKZBEN ISMT LEGYENGLT SZLBEN
A NACRA, A CAPELLA 70-ES CIRKL S A VGRE
A SZINTE A SEMMIBL ELKERL BMW (ASSO 99)
VVOTT KSHEGYRE MEN HARCOT.

TARTALOM 33

atihanyi csvn aFldvr irnyban lv
msodik bja fel.
A rendezsg eddig komolyan fontolgatta
aplya rvidtst, amsodik szakasz vgn
azonban mr egyrtelm volt, hogy ateljes
plyt teljesti amezny, aSajkod eltt elhe-
lyezett harmadik bjra ugyanis 4-5 mteres
immr dlkelet/dli szlben rkezetek aveze-
t hajk, amelyek kztt les s lvezetes
kzdelem alakult ki. ATihany eltti befu-
tra asajkodinl, ha lehet mg izgalmasabb
lett aregatta, az els helyrt az idkzben
ismt legyenglt szlben aNacra, aCapella
70-es cirkl s avgre aszinte asemmibl
elkerl BMW (Asso 99) vvott kshegy-
re men harcot. Akt egytest gyakorlati-
lag utolrte aversenyben acs ta kisebb-
nagyobb klnbsggel, de vgig vezet kata-
marnt, aclvonal eltt ktszer megforgattk,
s ennyi elg is volt aCapellnak, hogy az
utols 20 mteren tonnbl lenyomja akt-
testt. ANacrt vgl az Asso is megelz-
te nhnytz centimterrel, gy az els Timu
Emlkversenyen aCapella, BMW, Nacra sor-
rend alakult ki adobogn.
A verseny teljes bevtelt, 240.000 Ft-ot
Timu klubjban, az YKA-ban vitorl-
z gyerekekre kltjk. Arendezk jv-
re ismt vrjk anagyhajsokat aTimu
Emlkversenyre!
A VERSENY TELJES BEVTELT,
240.000 FT-OT TIMU KLUBJ-
BAN, AZ YKA-BAN VITORLZ
GYEREKEKRE KLTJK.

TARTALOM 34

V
ltozatos szelek s eredmnyek, az
sszes tervezett futam megrendez-
se, verseny mindkt medencben. Rviden
ezekkel aszavakkal lehet jellemezni a70-es
s az 50-es cirklk Tihanyban tartott nem-
zeti bajnoksgt. Az elbbiben csak az utol-
s futamban dlt el abajnoki cm sorsa,
az utbbiban pedig agyztes hajnak mr
el sem kellett indulni akilencedik futa-
mon, mr az eltt megnyerte abajnoksgot.
A70-es meznyben 4 klnbz egysg is
tudott futamot nyerni, az 50-eseknl azon-
ban 5 futamgyzelemmel dominlt agyz-
tes. Idn aTHE kiktje ltta vendgl
akt ht, illetve nyolc egysget felvonul-
tat osztlyt augusztus 2. s 6. kztt,
averseny vezetje Koltay Gusztv, azsri
elnke pedig Beliczay Mrton volt.
Bizonytalan szelekkel indult averseny, az
els napokban at nyugati medencje mel-
lett dnttt afrendez, de sokkal beljebb
gy sem kerlt amezny, az els kt napot
2 rvnyes futammal zrtk, radsul kt
rvnytelentett futam is zsebben volt mr
ekkor nem beszlve acsaknem minden
futamban bevetett plyamdostsokrl.
Aszl tbbnyire gyenge volt, erssge 5 s
8 csom kztt alakult, esetenknt rkezett
egy-egy ersebb befjs ez is borzolta
idnknt amezny idegrendszert, hiszen
ilyen krlmnyek kztt lnyegesen nehe-
zebb olyan versenyt rendezni, ami mindenki
megelgedsre fut.
Vltani kellett, aharmadik nap els futa-
mt mg ugyancsak anyugati oldalon tartot-
ta arendezsg, m anygvenyels verseny
utn nmi kikti pauza utn akeleti
oldalon folytatta abajnoksgokat. Itt mg
egy futamot sikerlt rendezni ugyancsak
gyenge szlben, gy abajnoksg mr mind-
kt osztly szmra rvnyes volt. Anegyedik
napon remnytelennek tn idben indult az
tdik futam, m szinte arajt pillanatban
indult afrissls, s atbb-kevsb tart-
san frissebb, 8-13 csoms szaki-szakkeleti
szlben hrom futamot teljestettek amez-
nyk. Akrlmnyek ezzel egytt sem let-
tek sokkal knnyebbek, a7. futamban ismt
mdostani kellett az eredetileg kitztt
Szerz: Molnr Csaba THE // Fot: Ss Kata

j bajnokot avattak
a 70-es cirklk s az 50-esek is
Tihany
TARTALOM 35
VERSENYEK j bajnokot avattak a70-es cirklk s az 50-esek is

A NEGYEDIK NAPON
REMNYTELENNEK
TN IDBEN INDULT
AZ TDIK FUTAM, M
SZINTE A RAJT PILLANAT-
BAN INDULT A FRISSLS

TARTALOM 36

plyt. Atartalknapra gy kt futam maradt
(br anap vgn egy-egy haj reklamlta az
aznapi negyedik futam elindtst is, de az
instabil szlben ezt nem tartotta indokoltnak
aversenyvezets).
A tartalk napon gykeresen megvltozott
krlmnyek kztt vitorlztak aplyra az
idkzben alaposan megcsappant ltszm
meznyk, reggelre ugyanis es, akorb-
biaknl lnyegesen ersebb, 14-16 csoms
szl vrta aversenyzket a8. futamban 20
csom krl is mrt arendezsg. Abztat
kezdet utn azonban folyamatosan fogyott s
vlt forgoldv aszl, gy anyolcadik futam-
ban mdostani kellett aplyt, akilencedik
futamot pedig le kellett rvidteni.
Az 50-es cirklk kztt aFortuna mr
utols futam eltt megnyerte abajno-
ki cmet, gy ki is hagyta akilencediket,
aCirrus III. pedig ms okok miatt nem ver-
senyzett az utols futamban. Abajnoki cmet
aKis-szlgymi Ferenc ltal kormnyzott
Fortuna nyerte, msodik atavalyi flottabaj-
nok Parti Szl (Finczy Gyrgy), harmadik
pedig az Indin (Sli Andrs) lett. A70-es
osztlyban az utols reggelen mg nylt volt
abajnoki cm elnyerse, erre az Annnak
s aCapellnak maradt eslye. Kzlk
az Anna volt elnysebb helyzetben, mert
az elz napon, ahatodik futamban pp
aCapella ellen megnyert vs nyomn kt-
pontos elnnyel vgott neki az utols nap-
nak. Pomucz Tamsk azonban semmit sem
bztak avletlenre, nagy flnnyel nyertk
mindkt futamot, gy atavalyi harmadik
hely utn idn vk lett az osztly bajno-
ki cme. Az ezstrmet az Anna (Fehri
Gbor), abronzot pedig az Irokz (Pajor
Zsolt) legnysge vihette haza.

TARTALOM 37
A BAJNOKSG VGEREDMNYE!

E
z az averseny, ahol Scholtz 22 osztly-
ban indultunk vekig, mgnem tavalyra
elfogyott alendlet, s atbbszrs bajnok
Scholtz akiktben pihente vgig asze-
zont. Ezen az llapoton kvntunk vltoz-
tatni, s elkrni akishajt, de nem sikerlt
megegyeznnk atulajdonosokkal. Sebaj,
itt aBalatonon zajlik az let rendesen, hisz
nemsokra Kirly Zsolti telefonja rkezett.
Akldets, amennyiben elvllalom, akvet-
kez: adott egy kis Eurpa, ami teljes fel-
szerelsvel vrja acsapatomat, induljunk
el, legyen egy j mezny s egy j verseny.
Mondanom sem kell, teljes az rm, kezd az
izgalomszint emelkedni.
Zsolti mindig remekl idzt, gy volt b
egy napom, hogy jelentkezzek avlasszal.
Termszetesen sszeraktam abrigdot, s
egy nappal averseny eltt el is kezdtnk
foglalkozni ahajval. Szoksos proced-
rk, kidaruzs, moss, pakols, rig-tuning s
rengeteg szerels. Akomfortszint is emelke-
dik.
Kvncsi voltam, vajon milyen sebessgen
mehet aFisklis. Trtt karbon rboc, amit
Hodcs Lajos javtott, karbon baum, szak-
amerikai hromdimenzis vitorlk. Azt tud-
tam, hogy Quantum Mikivel anno nyertek
ktszer is, de az utbbi vek bajnoki ered-
mnyeibl nem sokra lehetett kvetkeztetni.
Amit viszont biztosan lltott aszponzor/
ellenfl csapat, hogy aZarndok nagyon
gyors, ha ltjuk is ket, az valsznleg csak
ahaj fartkre lesz. Mutasd! mondta
Morpheus, amikor Neo bejelentette, hogy
most tanult meg kung-fuzni.
A verseny reggeln nevezs, majd meg-
nyit. Nagy rmmel ltjuk atbln, hogy
osztlyunkat 13 haj kpviseli, rutinos
ellenfelek, j regatta van kiltsban. Szl s
id hinyban volt egy rnk bevitorlzni
ahajt, minden mkdik, afik nagyon
jk, minden adott egy j szereplshez.
vatosan kezdtnk, nem tudtuk iga-
zn, hogy aszlhiny, ahaj sebessge vagy
Srkzy Andrs (Maugli)
Ha augusztus eleje, akkor Nagyhajs Bajnoksg, a maga klasszikus s manyag osztlyaival, a csak
ezen a versenyen felbukkan olimpiai hromszgplyval, s a sajnos vrl vre cskken ltszmmal.

Eurpa 30 Bajnoksg, Balatonfred 2014. augusztus 1-6.
Egy ezstrem trtnete
TARTALOM 38
VERSENYEK Egy ezstrem trtnete
B
E
S
Z
M
O
L

aszerencse tehet rla, de 5. helyen futot-
tunk be aels futamban. Semmi gond, kt
futam kztt kicsit felfrisslt aszl, s egy-
bl elsnek rtnk fel az 1. szm plyajel-
hez. Jtt az abizonyos raum-raum szakasz,
ami igazbl egy klnlegesen hossz vz-
vonal 30-as cirklnak s aZarndoknak
nagyon kedvezett, Zsoltik gy kerltek ki
minket szl fell, hogy aspinek ideje sem
volt belobbanni. Nem bnkdtunk, belt-
tuk, hogy egsz jl bunyzik ez aNeo-
gyerek, s rltnk a2. helynknek. Az
hsgszint emelkedik.
Innentl kezdve egyetlen dolog lebegett
acsapatom szeme eltt: sebessgben feljut-
ni aZarndok szintjre. Mivel nem vagyok
egyik felekezetnek sem tagja, gy ezttal
sem hittem, hogy lehetetlen dologra vllal-
kozunk. Ilyenkor mindig segt egy kis vz-
papros simogats, tovbbi slycskkents s
arengeteg Puff-in lekvr.
Msnap D-DNY-i szlben tartottak egy
rajtot, ahol vgre ltszdott az t vge.
Hlgyeim s Uraim, Zarndok-speedre kap-
csoltunk. brnd, Zsoltik, majd mi vettk
akreuz bjt. Spi fel, de valami nem stim-
mel, ateteje visszahullik az gbl, s avz-
ben landol. Asrcok sszeszedik gond nl-
kl, kikapcsolt asnapsekli, afall felment,
gyhogy mszni kell. Belnk volt ugyan,
de agrszt emiatt nem fogjuk leengedni,
gyhogy tadtam akormnyt, majd han-
gos J sport ez alsport mondatokkal fel-
msztam, s lehoztam afelhzt. sszesen
kt hajnkba kerlt ez amalr. Aszl
egybknt lellt, gy afutamot trltk, de
apszicholgiai elny nlunk.
Hstknt ltk meg, hogy Viktor csa-
pattrsunknak le kell lpnie Bp-re, rad-
sul apartra is ki kell jutnia. Ezen az ton
is szeretnnk megksznni Galambos Jn
bartunknak akzremkdst. Hrman
folytattuk aznapi teendinket, de nagyon
hinyzott akz, gy egy 5. s egy 3. hely-
lyel terheltk meg pontjaink szmt. Ekkor
aZarndok mr 4 futambl hrmat meg-
nyert, aHadr, Nagymgus, Fisklis,
brnd hajkkal folytatdott asor.
Folyamatosan figyeltk aGuru, OMSZ,
Idkp adatait, minden jel arra utalt, hogy
keddre mr lesz igazi szl. Teljes altszm
ahajn, nbizalomban nincs hiny, akarjuk
afutamot. Aszl 10-16 csom kztt vl-
takozik, irnya -K. Meglepdve nzzk,
hogy sok hajn mennek fel akis gnuk,
s jnnek az 1., nhol akettes reffek.
WTF? Kicsit elbizonytalanodom, orrvi-
torla csere aparancs. Asrcok elszedtk
aHeavy Gnut, fel is hztk, amikor lt-
tuk, hogy alatnikat kint felejtettk apat-
ron, L betnl atrolnkban. Vissza aLight
Gnua, knytelenek vagyunk gy nekivgni.
Pokolba is, ers csaj ez! (idzet: Flelem s
reszkets Las Vegasban)
Szp lee-rajt, er az van bven, tmaszt
averda. Az als hajktl emelkednk el,
afelskkel szemben zrul az agrroll. Kt
fordul utn vezettnk, s onnan mr ki
sem adtuk akeznkbl afutamot. Pr cso-
VATOSAN KEZDTNK, NEM TUDTUK IGAZN, HOGY A SZLHINY, A HAJ
SEBESSGE VAGY A SZERENCSE TEHET RLA, DE 5. HELYEN FUTOTTUNK BE
A ELS FUTAMBAN.

TARTALOM 39

Srkzy Andrs (Maugli), Bki Gbor trimmer,
Takcsy Levente pit, mast, td, Kiss Viktor bowman
CSAPAT

TARTALOM 40

mval gyenglt aszl, gy plusz segtsg
volt, hogy sok hajn kireffeltek futam kz-
ben. Vgre megvan afutamgyzelem, csak
n az hsgszint. Akvetkez, 6. futam-
ban egy csnya szlfordulnak ksznhet-
en negyedik helyen vettk akreuz bjt, de
ltvolban mindenki. Raum szakasz, eljtt
alelki terror ideje. Mg asrcok kishaj-
san balanszoltk ahajt s aspit, n sajt
kis idegest dalocskkkal prbltam az
ellenfelek spinnakerjeit sszeomlsra brni,
egsz j sikerrel. Alee bjt mr elsnek
vettk, de kreuzban Jen bcsi visszael-
ztt az brnddal. Htszl, jvnk rjuk,
de Zsoltik s Acsik is tmadnak, brmi
lehet. AZarndokkal sszetzsbe kevere-
dnk alee bjhoz kzeltve, szlunk elre,
hogy ennek aHadr fog rlni nagyon, s
hogy lassan itt azna, nem lesz helyetek.
k nem tgtanak, znn bell becssz-
nak, tkzs, bjarints, vlak, n vlak,
hlye gyerekek, nem ezrt kapttok ahajt
stb gynyr mondatok. brnd nyert,
aHadr tnyleg rlt, msodik lett, mi 3.,
Zarndok 4.. Mivel akt haj akiktben
egyms mellett parkol, gy gyorsan csitultak
akedlyek, megnyugodtunk, sszestsben
3. helyen vrtuk autols napot. Zarndok 8
p, Hadr 10 p, mi pedig 14.
Utols napra sok helyen eldlt abajno-
ki cm, gy atavalyi Lindaura emlkezte-
t idben, vzszintes esben, klnlegesen
kevs haj kztt rkeznk meg aplyra.
Nlunk mg minden nyitott, br aplety-
kkbl tudni vljk, hogy ma nem lesz
hrom futam, max kett, ami nagyon
kell akt kieshz. Asrcok visszajelzs-
bl dertem ki, hogy aznap reggel komor
vagyok, semmi felemel pon, semmi
mosoly. Megnyugtatom ket, hogy kon-
centrlok, mert ahhoz, hogy elrbb kerl-
jnk atbln, meg KELL nyerni afuta-
mokat. Nagyon rlnek, hogy ez ahelyzet,
mr aggdtak, s jelzik, hogy kszen llnak
ajabb bevetsre. Szl van, 12-16 csom,
irnya -K, aplya valahol Szplak eltt.
Mr nem lepdnk meg amini fockok s 2.
reffek ltvnyn, adott aJisten neknk egy
ers hajt, vgre fj, teli takli, nagy gnua,
vrjuk az tpercest. Rajt legfell arende-
zhajnl, brutlis aspeed, rossz kinzni
lee-be. Kemny pffk, vgre hasznljuk az
achtert s abackstget, ahaj les, gyors.
Alee bjnl aHadr jelzi, hogy kormny-
kptelen, mi mr lesen vitorlzva kerl-
jk ki ket. gy tnik, kiestek ajtkbl,
nagyon rutinos, kemny ellenfelek, velk
vagyunk harcban jelenleg az ezstremrt,
sajnlom ket. Tnyleg! Br volt egy jabb
malrnk htszlben, s Zsoltik megr-
keztek rnk, de tanultunk kzsen ategna-
pi esemnyekbl, nem bntottuk egymst.
Zsolti kapitny mutatja, hogy Elre, sr-
RAUM SZAKASZ, ELJTT A LELKI TERROR IDEJE. MG
A SRCOK KISHAJSAN BALANSZOLTK A HAJT S
A SPIT, N SAJT KIS IDEGEST DALOCSKKKAL PR-
BLTAM AZ ELLENFELEK SPINNAKERJEIT SSZEOMLSRA
BRNI, EGSZ J SIKERREL.

TARTALOM 41

KERESSK A SZELET, AMI KZBEN
NAGYON ELTNT, REMNYKEDNK,
HOGY VALAMI, VALAHONNAN
VISSZATR. SRUNK, NEVETNK,
SUTTOGUNK, VLTNK

TARTALOM 42

cok!, gy be is futunk elsnek. jessz, gy kis
j-vel, mert mg nem rtnk rvbe, aHadr,
ha minden gy marad, 1 ponttal meg fog
minket elzni, s br szp vitorlzssal, de
csak abronz jut neknk.
Keressk aszelet, ami kzben nagyon
eltnt, remnykednk, hogy valami, vala-
honnan visszatr. Srunk, nevetnk, sut-
togunk, vltnk, megemltnk fldieket,
gieket jabb gynyr mondatok.
Egyszer csak kb. msfl ra semmitte-
vs utn visszall az eredeti szlirny, s ha
lehet mg ersebb, mint dleltt, ereje kb.
18-20 csom krl lehet. Idei vem legszebb
hangja kvetkezik, elkszt dudasz, lesz
futam, ovci!
Ezt arajtot nem kapjuk el annyira jl, mint
eddig, kicsit ksnk aluv rajtnl. Nem baj,
fj aszl, jhet az achter gazdagon. Egyedl
Jen bcsi vitorlzik elttnk akreuz bj-
nl, de nem hznak spinnakert, mi pedig
egybl rntjuk, meg is elzzk ket. Innentl
kezdve treksznk asafety-re, egy halz, egy
fordul mindegyik szakaszban. Br nem
nagyon van kapacitsom, de rzem, hogy
ha aZarndokra eleget vernk, akkor van
eslynk. Minden respect Zsoltik, mert
ezen anapon k jttek ki hrman ahaj-
val, dlnek, de biztonsgra mennek, sz-
pen tartjk magukat. Befutunk, ezt is meg-
nyertk, egytt robbanok fel asrcaimmal.
Megcsinltuk aktelezt, nincs mirt sz-
gyenkeznnk. Gratullok nekik, elmondom,
hogy k aleggyesebb kis gorillk avilgon,
nagy aszeretet. Zsoltik is befutnak aharma-
dik helyen, szmolunk s ltjuk, hogy ugyan
egy ponttal, de k abajnokok.
A partra rve gratullunk, de kiderl, hogy
k nem szmoltak akt kiesvel, gy gyorsan
matekoznak k is. Aggasztan nagy acsend
amsik hajn, ltjk k is azt abizonyos
pontot, de ltszlag nem felhtlen az rm.
Ahogy azt aSin City-ben Marv szjbl
hallottuk: Agyilkossg az nem elgttel.
De ami agyilkossghoz vezetett, azrt meg-
ri. Szoros lett avge, nagyot fordult ez
akis vilg. Ngy nap alatt megtanultuk ezt
az ldott hajt s imdtunk vele versenyez-
ni. Ez volt minden idk egyik E30 bajnok-
sga. Jvre ugyanitt tallkozunk ;).
Egy kis segtsg arendezsg rsz-
re, hogy levitorlzhat legyen az sszes
kirt futam. Kls s bels krs trapz-
plykkal kikszblhet kt problma
is. Egyrszt nem zavarjk egymst amin-
denfle osztlyok haji, msrszt minden-
ki odar akvetkez rajtra, hisz j esetben
spinnakerrel futnak be. Araumos Sz.P.Sz.-t
megkapjk a30as, 40es cirklk kls
krn, mg mi Eurpk s 22esek elva-
gyunk abels krn. Win-win-win.
Ksznet s hla Kirly Zsoltnak s
Zarndok csapatnak ahajrt s alehet-
sgrt.
Ksznet acsapattrsaimnak, hogy vllal-
tk aversenyt s nha mg nlam is jobban
akartk: Bki Gbor trimmer, Takcsy
Levente pit, mast, td, Kiss Viktor
bowman.
Eredmnyek: NOB eredmnyek

TARTALOM 43

H
t vitorls egyeslet tizenngy csapa-
ta vett rszt az MVM Sportegyeslet
ltal 2014. augusztus 4-5. kztt rendezett
MVM Optimist Csapatbajnoksgon abala-
tonfredi Koloska Kiktben.
A ngyfs csapatok rszvtelvel megval-
sul csapatbajnoksg egyedi versenyformt
kpvisel avitorlzs sportgban. A csapat-
verseny lnyege, hogy angyfs csapatok
elsknt krmrkzsek keretben mrik
ssze tudsukat s gyorsasgukat egymssal
gy, hogy minden csapat valamennyi csa-
pattal megmrkzik kln-kln futamok
keretben. Akrmrkzsek eredmnyei
alapjn alegjobb ngy csapat kerlt az el-
dntbe, majd alegjobb kett adntbe.
Az Optimist Csapatbajnoksg ver-
senyrendezjnek tisztt Fluck Benedek,
aVersenybrsg elnke Brcz Bence tl-
ttte be, mindketten garancit jelentettek
amagas szakmai sznvonal biztostsra.
Dr. Ugron Gspr Gbor // MVM Sportegyeslet

MVM Optimist Csapatbajnoksg
100 IZGALMAS FUTAM A GYZELEMIG
TARTALOM 44
VERSENYEK MVM Optimist Csapatbajnoksg

TOVBBI INFORMCI
fotk, eredmnyek az MVM SE honlapjn:
OP csapatbajnoksg
FOTK (Cserta Gbor foti):
OP bajnoksg 1.
OP bajnoksg 2.
OP bajnoksg 3.

TARTALOM 45

A versenyszablyok s sportszersg
betartsnak felgyelett sszesen nyolc
versenybr biztostotta.
A Bajnoksg els versenynapja gyen-
ge szlviszonyok kztt zajlott, azonban
aVersenyrendezsg igyekezett alegtb-
bet kihozni anapbl, aminek eredm-
nyekppen negyvenkt futamot sikerlt
megrendezni, azaz minden csapat hat
futamban mrhette ssze tudst vala-
mely msik csapattal.
A dleltti versenyzst egy kzelg vihar
szaktotta flbe, s aVersenyrendezsg
gy tlte meg, alegbiztonsgosabb, ha
amezny aparton vrja meg akedvezbb
idt. Avihar vgl szerencsre kegyes volt
acsapathoz s tovbbllt, gy dlutn ket-
tkor ismt vzre szllt amezny, hogy
folytassa amegmrettetst.
A fraszt nap utn aparton kzs
vacsora, valamint tombolahzs vrta
afiatalokat, akik megmaradt energijukat
avacsora utn mg egy focimeccs sorn
vezettk le.
A msodik versenynapon tkletes
vitorlz id vrta aversenyzket, gy
az elz nap tanulsgait sszegz regge-
li versenyzi rtekezlet utn ismt vzre
szllt amezny, hiszen sok futam vrt
mg acsapatokra. Az egyre ersd szl-
nek ksznheten akrmrkzseket
akt versenynapon sszesen kilencven-
egy futamot dlutn kettre sikerlt
lebonyoltani, gy aVersenyrendezsg
az augusztus 6-ra tervezett tartalknapot
mr nem vette ignybe. Afutamok egyre
izgalmasabban alakultak, hiszen acsa-
patok egyre jobban belejttek averseny
taktikba s acsapatknt trtn verseny-
zsbe. Az eredmnyek sszestse alapjn
alegjobb ngy kz aSpartacus Vitorls
Egylet hrom csapata, valamint aTHE-
YKA csapata kerlt, akik tovbb folytat-
tk amrkzst adntbe jutsrt.
Az eldntben mindkt pros kt-kt
gyztes futamig mrkztt egymssal,
aszoros mrkzsek vgeredmnye alap-
jn adntbe vgl kt fldvri csapat
(SVE 1- De Jonghe Arthur, Jeney Mt,
Lszlffy bel, Lszlffy Levente, SVE-2
Kocsis Blint, Hjja Marcell, Gereben
Pl, Fut Marcell) kerlt, abronzremrt
A VERSENY VGEREDMNYE TEHT AZ ALBBI LETT
Csapat neve Versenyzk Egyeslet
1. helyezett
Kocsis Blint
SVE
Hjja Marcell
Gereben Pl
Fut Marcell
2. helyezett
Jeney Mt
SVE
De Jonghe Artur
Lszlffy bel
Lszlffy Levente
3. helyezett
Bihary dm
THE-YKA
Kovcs Dominik
Vida Pter
Virg Balzs
Legjobb lny csapat
Rc Karina
MVM SE- BS Fzf
Veenstra Csenge
Bak Csenge
Novk Dorka
Legfiatalabb Csapat
Orbn Botond
CSVI
Flp Balzs
Flp Zsigmond
Asperjn Dnes
Legjobb els ves csapat
Szab Roni
KEREKED VK
Szab Rudi
Zolnay Samu
Bonifert Andrs

TARTALOM 46

A DLELTTI VERSENYZST EGY
KZELG VIHAR SZAKTOTTA FLBE,
S A VERSENYRENDEZSG GY
TLTE MEG, A LEGBIZTONSGOSABB,
HA A MEZNY A PARTON VRJA
MEG A KEDVEZBB IDT.

TARTALOM 47

foly kzdelem rsztvevi pedig aTHE-
YKA (Bihary dm, Kovcs Dominik,
Vida Pter, Virg Balzs) s aSpartacus
harmadik csapata (SVE 3- Ers Lornd,
Bednr Andrs, Kalmr Zaln, Thomas of
Wegen) lettek.
A dnt mrkzsek szintn kt gyz-
tes futamig folytak, mind az aranyremrt,
mind pedig abronzremrt foly kzdelem
nagyon szoros vgeredmnnyel zrul.
Az els hrom helyezett csapat mellett az
MVM Sportegyeslet djazta alegjobb lny
csapatot, alegfiatalabb csapatot, valamint
alegjobb els ves csapatot is.
A partra kirve aversenyzket aKoloska
kiktben jgkrm vrta afraszt nap
utn.
A djtad nnepsgre aKoloska kikt-
ben kerlt sor, adjazottak Kutassy Lszl
egyedi plakettjeit s rmeit, valamint
aMagyar Vitorls Szvetsg Orszgis baj-
noki rmeit vehettk t, e mellett alegjob-
bak rtkes Dockyard ajndkot kaptak.
Az MVM Sportegyeslet idei negyedik
versenye teht ismt eredmnyesen, j han-
gulatban, sszesen szz izgalmas futammal
zrult.

TARTALOM 48

J
l indult aszombat. Szikrz naps-
ts, remek szl, verseny ahz eltt. Az
Alkotmny Kupa hagyomnyos megmret-
tetse aklasszikusok Tabu Kupjval kom-
binlva igazi nyencfalat egy magamfajta
nzeldnek. Aterv az volt, hogy lefotz-
zuk arajtokat, s amg krbe rnek, addig
aSzrfbajnoksg kzelbe teleptett plyjra
is elltogatunk.
Mr lknnk el apartot, amikor szlnak,
hogy egy Predtor nev haj nmi anyagi
krt okozott sajtos kikti manverezse
sorn. Valban, szp teak zszlrudunk s
lobognk megtrve, tpve lg. Asporttrs
gy tlte meg, hogy afard kell tmaszt
jelent egy elfuserlt fordul korriglsra.
Tvedett, de ez azrt nem ok, hogy nmi
megbnst ne tanstson. Mondjuk kifizet-
hetn akrt. Vgl is hls vagyok, hogy
nem szaktotta ki averetet, nem tpte le
akorltunkat, s nem hasznlta afogkef-
met
A rajtok gynyrek. Aklasszikusok ele-
gnsan, egyms hajjt tisztelettel vva
haladnak t arajtvonalon. Azonban ahsz-
csoms szl sem rettenti el aszpsges
hajk tulajdonosait aspinnakerek haszn-
lattl. Az Alkotmny Kupa npes mez-
nye kevsb vatos. Arajt utn tbb haj is
olyan kzel kerl egymshoz, hogy csnya
vltzssel prbljk pozcijukat stabi-
lizlni. Ahtszeles rajttal az agond, hogy
azsrihaj fell rkez hajknak ameg-
szokott rutin szerint nincs tjoguk, de ezt
Ger Andrs
FOTK
Alkotmny-Tabu Kupa fotk

Alkotmny s Tabu Kupa, Szrfbajnoksg
Balatonkenese 2014. augusztus 16.
Szlben is lehet jkat vitorlzni!
TARTALOM 49
VERSENYEK Szlben is lehet jkat vitorlzni!

A RAJTOK GYNYREK. A KLASSZIKUSOK ELE-
GNSAN, EGYMS HAJJT TISZTELETTEL VVA
HALADNAK T A RAJTVONALON.

TARTALOM 50

ksn rzkelik, fordulni nincs hely, ahalz
macers, jn akitrspnik, szval tnyleg
indokolt amltatlan hangoskods.
A Granini Code 8 is balcsapson rke-
zik, de tudja adolgt, arajtlvsre
abackboardosok el halzol, s hatalmas len-
dlettel vgdik amezny el.
A Raffica nyomaszt sebessgflnye tudat-
ban ksleltetve, de tisztn rajtol, azonban nem
sokat vitorlzik: nhny perccel arajt utn
megfrdenek aBalcsi selymes vzben.
Elindulok mint lelkes katasztrfaturista,
hogy krrvend olvasink szmra szp kpe-
ket kszthessek, amikor hvnak aGraninirl,
hogy kormnytrssel bajba kerltek, elkne
asegtsg. Ijeszt ahr: az tvgd bum fejbe
csapta az egyik fit, j lenne orvosi segtsg.
Sietek ahelysznre, kzben hvogatom akik-
tt, hogy kszljenek fel asrlt elltsra.
jabb telefon: abaj nem nagy, csak avr-
zs miatt ijeszt, gy nem aKMP-be hzom
akacszva vontathat hajt.
A kedlyek lenyugszanak, vissza az ere-
deti koncepcihoz: nzzk meg aszrfs-
ket! Az nll szvetsggel mkd szr-
fsk bajnoksga hrom osztlyban bonyo-
ldik. Meglep, milyen kevesen vannak.
Prblok arajtvonal alatt elhelyezkedni,
hogy mg vletlenl se zavarjak, amikor j
egy nagy vrs RIB, s hatrozottan flm
ll, nehogy vletlenl is bezavarjak akz-
delmekbe. vatossguk rthet, de annyi-
ra bartsgtalanok, hogy mg egy flnk

TARTALOM 51

A RAFFICA NYOMASZT SEBESSGFLNYE TUDATBAN KSLELTETVE,
DE TISZTN RAJTOL, AZONBAN NEM SOKAT VITORLZIK: NHNY
PERCCEL A RAJT UTN MEGFRDENEK A BALCSI SELYMES VZBEN.

TARTALOM 52

szemkontaktust sem tudok sszehozni, nyil-
vn egy suta hell-rt mr fizetnem kne.
Vesszk az zenetet, tvozunk, pedig szvesen
ksrtem volna el alegtbb olimpiai rszvtel-
lel bszklked Gdorfalvi ront, vagy avele
egytt rajtol desapjt, ahetedik X-et tapos
Charlie-t, hiszen magam is veket tltttem
kzttk. Idkzben berkeznek aklasszikus
cirklk. Kedvencem, agynyr Sirocco
jn ell, t kveti aLillafred, majd aszo-
kott sorrend: Nemere II, Stefnia, s felrnek
aflrval ksbb rajtol Yardstickesek vezet
haji is. Mi is befutunk akiktnkbe. Mg
remnykedem, hogy megltogat, vagy leg-
albb felhv egy bnbn Predtoros, de bel-
tom, asportg itthon mg nem jutott el arra
amorlis szintre aminek globlis megtlst
ksznheti.

TARTALOM 53

10
egysg llt rajthoz augusztusban az
olimpiai 49er hajosztly magyar
bajnoksgn Fldvron. Anevezk kztt
volt egy fiatal szlovn pros is, gy elszr
volt nemzetkzi mezny ahazai vizeken.
Ksznjk nekik, hogy elltogattak hoz-
znk, remljk, hogy jvre is jra eljnnek.
A bajnoksg ngy napja alatt 14 futamot
rendezett aSpari, azaz Erdlyi Bci s seg-
ti afldvri vzterleten. Akivl rende-
zsnek is ksznheten izgalmas versenyre
kerlt sor. Mind angy gtj szele megtisz-
telt minket egy napra. Ez tette igazn vlto-
zatoss s klnlegess az idei bajnoksgot.
Az els versenynapon ngy futam volt
szaki szlben. Viszonylag egyenletes
volt aszl ereje, de forgott gazdagon. Ezt
anapot aBrencsn testvrek kaptk el aleg-
jobban. A msodik napon az oly kegyetlen
dli szl volt, taln sok versenyz rmlma,
de biztos nem aSzamdy testvrek, hiszen
k voltak az egyetlenek, akik nem hibz-
tak ezen az idegtp napon. Btran lltha-
tom, hogy ezrt rdemlik meg k legjobban
abajnoki cmet.
A harmadik napon mr akedvesebb nyu-
gati szlben vitorlzott amezny, voltak
benne szlfordulk s aszl ereje sem volt
bebetonozva, de sszessgben j verseny-
nap volt. ACserp testvrpr vitorlzott
alegegyenletesebben, de nem voltak messze
tlk Szamdyk sem.
A dnt napon mr csak kt futam
hinyzott akirt 14-hez, melyet felhs id-
ben, friss keleti szlben versenyeztnk vgig.
Ezen anapon aCserp testvreknek t pon-
tot kellett volna ledolgozniuk, s mindkt
futamot megnyerve meg is tettek rte min-
dent. De aSzamdy testvrek mindig ott
voltak kzvetlen mgttk, gy vgl k
nyertk abajnoksgot. Harmadik helyen
aBrencsn testvrpr vgzett.
A futamok utn barti srzs, borozs
kezddtt egy vidm djkioszt ksretben.
Az egsz verseny csaldias hangulatt nem-
csak az aklnlegessg biztostotta, hogy
ahazai 49er mezny fele, t egysg testvr-
prokbl ll, hanem avendglt Spartacus
is, akinek ksznjk aszervezst s rende-
zst. Nem szenvedtnk hinyt semmiben,
volt hol aludnunk, kaptunk finom chilis
babot, frccst s mindent, mi szem-szjnak
ingere.
Brencsn Dvid
EREDMNYEK
49er OB eredmnyek

Testvrek kztt is
49er Orszgos Bajnoksg, Balatonfldvr 2014. augusztus 17-20.
TARTALOM 54
VERSENYEK Testvrek kztt is

A HARMADIK NAPON MR A KEDVESEBB NYU-
GATI SZLBEN VITORLZOTT A MEZNY, VOLTAK
BENNE SZLFORDULK S A SZL EREJE SEM VOLT
BEBETONOZVA

TARTALOM 55
VERSENYEK Testvrek kztt is

Az
Asso99, Melges24 s 8M OD
hajosztlyok rszre az MVM SE
rendezsben, az MVM s aBMW Group
nvad szponzori hozzjrulsval abala-
tonfredi volt OMFB Kiktben meg-
valsul orszgos bajnoksg els verseny-
napja esvel ksznttte aversenyzket.
ABajnoksgra sszesen 14 Asso99 s 10-10
Melges24, valamint 8M OD csapat neve-
zett. Az Asso99 hajosztlyban kt nmet
egysg is rajthoz llt.
A nevezsek lezrulsa s az nnepi meg-
nyit, valamint versenyzi rtekezlet utn
azonban az id kitisztult, aszl felers-
dtt, gy aSipos Pter vezette versenyren-
dezsg gy dnttt, hogy megprblkozik
egy versenyplya kitzsvel. Aszl egyre
ersdtt, gy 7-12 csoms egyenletes ir-
ny szaki-szakkeleti szlben anap vgig
hrom szp futamot sikerlt megrendezni.
Az Asso-k kztt ahrom futam ered-
mnyei alapjn aDetre Szabolcs ltal kor-
mnyzott Infla Deus haj vezette az ered-
mnylistt, utnuk az els futam gyztes
BDO csapata kvettea meznyt Bartos
Zoltn kormnyzsval, harmadik helyen
asokszoros repl hollandi vilgbajnok
Majthnyi Szabolcs Fantomasso csapata llt.
A Melges hajosztlyban atavalyi OB gyz-
tes Strange Brew csapata vezette az eredmny-
listt Ian Ainslie vezetsvel, utnuk Bujky
Attila Hd hajegysge, valamint Czgai Pter
Jedi Business hajja kvette alistavezett.
Fotk: Cserta Gbor // Szerz: Dr. Ugron Gspr Gbor MVM Sportegyeslet
INFORMCIK, FOTK S EREDMNYEK
MVM Melges-Asso-8m OB

Balatonfred 2014. augusztus 20-24.
MVM Asso99, Melges24, 8M OD OB
TARTALOM 56
VERSENYEK MVM Asso99, Melges24, 8M OD OB

A BAJNOKSGRA SSZESEN 14
ASSO99 S 10-10 MELGES24,
VALAMINT 8M OD CSAPAT NEVEZETT.

TARTALOM 57

A 8 mteresek kztt Pfeninberger Andrs
s csapata llt az els helyen, msodik
aKassai Andrs kormnyozta Camelot, har-
madik Gyenes kos Weight hajegysge.
A versenynapot mlt befejezseknt az
MVM Sportegyeslet ltal rendezett gla-
vacsora s coctail party, valamint az augusz-
tus 20-i balatonfredi tzijtk zrta, ame-
lyet az MVM Sportegyeslet tmogati s
szponzorai is megtiszteltek rszvtelkkel.
Anvad szponzor BMW jvoltbl aver-
senyzk s vendgek aBMW tbb gp-
kocsi tpust is kiprblhattk averseny
sorn, agpkocsik augusztus 22-24. kztt
aVitorls tren fellltott BMW standnl is
megtekinthetek voltak.
A msodik versenynap ismt kedvezett
avitorlzsnak, hiszen annak ellenre, hogy
az augusztus 20-a krli balatoni idjrst
gyakran jellemzi aszlcsendes id, kicsit
ugyan forgold, de 8-12 csom kr-
li szak-nyugati szl biztostotta az lveze-
tes versenyezst. Akora reggeli es gyorsan
albbhagyott, gy amezny ks dleltt
vzre szllt, s Sipos Pter versenyrendezi
irnytsval anap folyamn ngy eredm-
nyes futamot sikerlt megrendezni. Apn-
teki s szombati napra az idjrs elrejelzs
kevs szelet jsolt, gy Sipos Pter igyekezett
alegtbbet kihozni anapbl, hogy aterve-
zett 10 futamot tartani tudja. Abajnoksg
gy mr kt nap utn eredmnyesnek mond-
hat volt.
Tekintve, hogy alevitorlzott ht futam-
bl aversenykirs szerint egy ms kiejthet
volt, anap vgre az eredmnylistn is tbb
vltozs trtnt.
Az Asso hajosztly eredmnylistjt
tovbbra is az Infla Deus vezette Detre
Szabolcs vezetsvel, amsodik s harmadik
helyen azonban mdosult ahajk sorrendje.
Msodik helyre vitorlzta fel magt atbb-
szrs Kkszalag gyztes Litkey Farkas csa-
pata az Asso le Mio hajval, aharmadik
helyen tovbbra is atbbszrs repl hol-
landi vilgbajnok Majthnyi Szabolcs csapa-
ta llt. Az eddigi msodik helyezett BDO
anegyedik helyre csszott vissza.
A Melges hajosztlyban aStrange
Brew csapattl lthatan nem lehetett az
els helyet elvenni, jelents pontklnb-
sggel vezettk alistt Bakczy Rbert
(FGF Sailing Team) s Czgai Pter (Jedi
Business) csapata eltt, akik pontazonossg-
gal llnak a2. s 3. helyen.
A 8 mteresek meznyben az els hrom
helyen nagyon szoros volt akzdelem: az
Oroszln Pter ltal kormnyzott American
Crew csapata llt az len, pontazonossg-
gal megelzve a2. helyezett Nekem 8 csa-
A PNTEKI S SZOMBATI NAPRA AZ IDJRS ELREJELZS KEVS SZELET
JSOLT, GY SIPOS PTER IGYEKEZETT A LEGTBBET KIHOZNI A NAPBL,
HOGY A TERVEZETT 10 FUTAMOT TARTANI TUDJA.

TARTALOM 58

patot Erds Pter vezetsvel. Gyenes kos
aWeight csapattal megtartotta els napi 3.
helyt, csak egy ponttal marad el az 1. s 2.
helyezett csapattl, gy atovbbi futamok
mg sok izgalmat tartogattak ebben ahaj-
osztlyban is.
A harmadik versenynapon Sipos Pter ver-
senyrendez 11. rai rajtot hirdetett, s br
az idjrs elrejelzs nem kecsegtetett tl
sok szllel, a6-8 csom krli szakkeleti
irny az elz napi forgoldshoz kpest
stabilnak volt mondhat. Apnteki napon
megrendezett kt gyengeszeles 8. s 9.
futam s az immr kt kiejthet abajnok-
sg eredmnylistjnak elejn jabb vltoz-
sokat hozott, fleg az Asso hajosztlyban,
ahol Litkey Farkas Asso Le Mio csapata
tvette avezetst Detre Szabolcs Infla Deus
csapata eltt, mikzben Majthnyi Szablocs
tovbbra is tartotta harmadik helyezst.
Az utols futam azonban mg sok izgalmat
tartogatott, hiszen az els s msodik helye-
zett kztt kt pont, amsodik s harmadik
helyezett kztt egy pont klnbsg volt.
A 8 mteresek meznyben szintn tbb
vltozst hozott az jabb versenynap, hiszen
aNekem 8 Erds Pter vezetsvel tvette
avezetst az Oroszln Pter ltal kormny-
zott American Crew csapattl, akiknek
sajnos sikerlt egy korai rajtot is begyjteni-
k , gy pontazonossggal lltak amsodik
helyen aharmadik helyezett Raiffeissen csa-
pat eltt Pfeninberger Andrs kormnyzs-
val. A10. futam gy itt is dnt lehetett!
A Melges hajosztly eredmnylistjnak
sorrendje nem vltozott, aStrange Brew
csapata ersen tartotta vezet pozcijt,
amsodik s harmadik helyen azonban az
egy pontos klnbsg mg tartogatott izgal-
makat adobogra kerl csapatok sorrend-
jben.
A szombati, negyedik versenynap idjrs
elrejelzse remnyteli lehetsget jelentett
az utols futam eredmnyes megrendezs-
re, Sipos Pter versenyrendez mg akora
dlutnra jelzett vihar eltti ersd szlben
bzva vitte ki ameznyt dleltt. Avrt er-
sds egy ra krl meg is rkezett ugyan,
azonban pp hogy az Asso osztly els haji
az els plyahossz kreutz bjjt vettk,
eleredt az es, s aszl ereje 2-3 csomra

TARTALOM 59

cskkent. Afutamot ezrt aversenyrendez-
sg rvnytelenteni volt knytelen, ahajk
az rkez vihar s zuhog es ell akikt
fel vettk az irnyt. Sipos Pter mg kivrt,
htha aszl felersdik s mgis sikerl
befejezni abajnoksgot aszombati napon,
de sajnos az idjrs nem gy gondolta. Az
utols futamra s gy abajnoksg vgered-
mnyre teht vasrnapig vrni kellett.
Az utols versenynapon Sipos Pter ver-
senyrendez dleltt fl tizenegyes rajtot
hirdetett, s mr az elz napi idjrs el-
rejelzs is jl mutatta, hogy ers szaki szl
vrhat. Ez avalsgban is beigazoldott,
hiszen afutam sorn 15-25 csoms szllel
kzdtt amezny, nha mg ennl is er-
sebb befjsokkal tarktva. Az tlagoshoz
kpest ersebb szl tbb hajegysget is
aparton marasztalt, msok szmra viszont
pp az ersszeles menetels jelentette az igazi
kihvst s lehetsget avgeredmnyk
javtsra.
A futamot az ers szl ellenre mindh-
rom hajosztlyban sikerlt elsre s tisztn
elrajtoltatni, ezutn megkezddtt avillm-
gyors szgulds, izgalmas pros csatkat,
gynyr manvereket lthattak aversenyt
figyelemmel ksrk, akik megcsodlhattk
mire is kpesek ezek aremek One Design
hajk nagy szlben.
A futam befutja rendesen talaktotta
abajnoksg vgeredmnyt, legkomolyabban
taln az Asso hajosztlyban, ahol aDetre
Szabolcs ltal kormnyzott Infla Deus haj-
egysg gynyr vitorlzssal megnyerve
afutamot az eredmnylista lre vitorlz-
ta fel magt, maga mg utastva az eddig
vezet, Litkey Farkas ltal kormnyzott
Asso Le Mio csapatot, akik az utols futam-
ban 4. helyen rtek clba. Atbbszrs
Repl Hollandi vilgbajnok kormnyos,
Majthnyi Szabolcs csapata megrizte eddigi
dobogs harmadik helyt.
A Melges 24 hajosztlyban szintn gy-
nyr csatkat lthattunk, igaz, aStrange
Brew csapat elssgt mr semmi sem vesz-
lyeztette, amsodik s harmadik hely sor-
srl azonban az utols futam dnttt.
Bakczy Rbertk utols htszeles ltv-
nyos szguldsa meghozta amaga gyml-
cst, hiszen megszilrdtotta acsapat (FGF
ISUZU Sailing Team) msodik helyt,
gy aCzgai Pter ltal kormnyzott Jedi
Business hajegysg nem tudott feljebb
lpni aharmadik helyrl.
A 8 mteresek tzfs meznyben hat haj
llt rajhoz az utols versenynapon, afuta-
mot t haj fejezte be eredmnyesen, s
br aNekem 8 csapat sem indult el, az
gyzelmket mr nem tudta atbbi csa-
A FUTAMOT AZ ERS SZL ELLENRE MINDHROM HAJOSZTLYBAN
SIKERLT ELSRE S TISZTN ELRAJTOLTATNI, EZUTN MEGKEZDDTT
A VILLMGYORS SZGULDS

TARTALOM 60

pat elvenni. Az sszetett msodik helyen az
utols futamot megnyer Raiffeisen csapat
vgzett Pfeninberger Andrs irnytsval,
adobog harmadik fokra megrdemelten
az American Crew csapata llhatott fel.
A bajnoksg sorn sszesen egy vs
rkezett be aFluck Benedek ltal vezetett
Versenybrsghoz, amely avzen is szem-
llte aversenyszablyok betartst. Abaj-
noksg djtad nnepsgre vasrnap dl-
utn kerlt sor avolt OMFB Kiktben.
Djazsra mindhrom hajosztlyban az
orszgos bajnoksg 1-6. helyezettje, vala-
mint nemzetkzi kategriban az 1. 3.
helyezett csapatok kerltek, e mellett az
els futamok gyztesei tvehettk aTth
Lszl emlkdjat. Sipos Pter versenyrendez
s Fluck Benedek versenybr rtkel szavai
utn aKutassy Lszl ltal ksztett, valamint
aMagyar Vitorls Szvetsg ltal biztostott
djak tadsban az MVM Sportegyeslet
tmogatinak anvad szponzor MVM
Zrt. s BMW Group, valamint aKpis s
Trsa Kft. kpviseli kzremkdtek.

TARTALOM 61

N
os, aDudu nev haj (nhny ve
mr Dudu II) az Aranysekliknt
indult BAHART Regattk legstabilabb s
legrgebbi rsztvevje. Kapitnynak igazi
nevt jval kevesebben ismerik, mint ked-
ves, jovilis alakjt, hiszen ahaj neve tra-
gadt Szab Lszlra. (Vagy fordtva? Ki
tudja? De ez nem is rdekes.) Azon tl,
hogy ez avidm fick aYardstick III osz-
tly lelke, sszetart motorja, fantasztiku-
san j dolgot tallt ki; az osztly versenyzi
aklasszikus balatoni jollban, Kalzban is
mrjk ssze vitorlztudomnyukat. Ehhez
partnerre tallt aBHSE vezetjben, Dniel
Gborban, aki asifoki Hajgyri szigeten
lev telepk hasznlatt s 7 db nagyjbl
Kvendi Dnes

II. Dudu Kupa Nagyhajsok Kalzban
Mi a fene ez a Dudu Kupa? krdezik sokan, kztk magam is, amikor egy
eltvedt e-mailbl rtesltem rla, hogy augusztus 23-n mr a msodik alka-
lommal rendezik meg ezt a fura, de annl rdekesebbnek grkez versenyt.
Balatonszrsz, 2014. augusztus 24.
TARTALOM 62
VERSENYEK II. Dudu Kupa Nagyhajsok Kalzban

egyforma, avitorlstborban (el)hasznlt
Kalzt, valamint averseny rendezst tette
hozz az tlethez.
A verseny mr tavaly is nagyon jl sike-
rlt, gy idn ajelentkezk nvekv szma
miatt nhny csapat 3 fs volt, ami per-
sze aknny szlben nem nvelte eslyei-
ket. De ott volt aYS-III. osztly szne-java:
akorbbi s jelenlegi gyztesek (Hablaty,
Penny s Svlvny), afokozatosan javu-
l teljestmnyt nyjt Indra, az ers szeles
men Slim Jim s termszetesen hzigazda-
knt aDudu legnysge. AHablaty kt csa-
patot is killtott, ezttal Stankovics papa
s lnyai kln indultak. Ja, s alnyok:
mg az reg legnyek szvt is megdobogtat-
ta abjos lnycsapat, akik kes bizonysgt
adtk, hogy ez ajtk nem csak az ersebb
nem privilgiuma.
A verseny jl szervezetten, olajozottan
bonyoldott arvidke up&down plyn.
Clba rs utn acsapatok hajt cserltek,
gy aht futamon minden egysg kiprbl-
hatta az sszes hajt. Aszl is kedvez volt,
eleinte gyenge keleti, majd rvid lells utn
egy frissebb szaki. Az est az utols futa-
mig megsztuk, akkor azonban leszakadt az
g, de atrsasg ezt zoksz nlkl trte.
Br averseny elsdleges clja inkbb egy
barti sszejvetel volt, arsztvevk mgis
vresen komolyan vettk akzdelmet,
amit apartra rs utn lehetett lemrni
akisebb-nagyobb horzsolsokon, sebeken.
Kikts utn hamarosan az idjrs
is moderltabb lett, gy elkezddhetett
az eszem-iszom s az eredmnyhirdets.
ADudu csald ebben is jeleskedett: nem
aszokvnyos storos kajt kaptuk, hanem
alegfinomabb grill-kolbszokat s zldsge-
ket, tzazikit s finom saltkat. Innival is
volt bsgesen.
Az eredmnyhirdetst Dani vezette le
atle megszokott lnyegre tr s szellemes
stlusban. Mind aht egysg kapott kupt,
plt, az els hrom helyezett legnysg

TARTALOM 63

mg rmet is. Dani pedig averseny nvad-
jtl aBalaton legjobb versenyrendezjnek
kijr djat is megkapta, amire mg az arra
jr sifoki vzirendrk is kalapot emeltek.
A versenyt nagy flnnyel nyerte
aStankovics Tams vezette Havaria csa-
pat, msodik aSlim Jim kapitnya, Kvendi
Dnes, aki Beck Gergvel mint Marina
csapat nevezett, harmadik dr Mik Dnes
kormnyzsval aSvlvny csapat, akik
idn vgeztek aBalaton Regatta ln YS-III-
ban.
Nem vletlen argi kalzosok flnye.
Stankovics Tams (a tavalyi Dudu kupt
leszmtva) 23 vvel, Kvendi Dnes pedig
1969-ben, 45 vvel ezeltt volt aktv kalz-
versenyz.
AZ EREDMNYHIRDE-
TST DANI VEZETTE LE
A TLE MEGSZOKOTT
LNYEGRE TR S
SZELLEMES STLUSBAN.

TARTALOM 64

V
E
R
S
E
N
Y
E
K
KLFLD
67
69
71
rdi Mri s Vadnai Jonatn is
Laser Radial U17 vilgbajnokok
lettek!
Laser Radial Ifjsgi VB
GARDAI SZELEK SZRNYN
Optimistes bevets aGarda-tavon
Kt versenyt egy csapsra ez volt amottja Optimisteseink
augusztusi Garda-tavi turnjnak.
2. Ifjsgi Olimpia
KNA Agyenge szlben, htrnyos helyzetben, knnysly
ellenfelek kztt
CSOMAI JZSEF TARTALOM 66
BESZM
O
L
+

E
mellett Mri mg az U19-ben is ezst-
rmes lett a81 hajs meznyben, mg
Vadnai az 5. helyre jtt fel a159 versenyzt
felvonultat ifjsgi vilgbajnoksgon!
A Balti-tengeren rendezett vb-n 11, vlto-
zatos idjrsi viszonyok kztt levitorlzott
futam utn hirdettek eredmnyt. Volt gyen-
ge s ers szl, napsts s kd, minden,
ami szpp teszi avitorlzst. Az els nap-
tl folyamatosan javul teljestmnyt nyj-
t legjobb magyar versenyzk, rdi Mria
s Vadnai Jonatn az utols napon feltet-
tk akoront egsz heti teljestmnykre.
Korosztlyukban mindketten vilgbajnoki
pozciban vrtk az utols napi kt futa-
mot, amelyeken aztn eslyt sem hagytak
ellenfeleiknek, st, mg akt vvel idseb-
bek kztt is elre lptek a11 futamos ver-
senyen.
rdi Mri az sszetettben 3. helyen csak
pr ponttal vezetett alengyel Magdalena
Rujk Istvn MVSZ

rdi Mri s Vadnai Jonatn is Laser Radial
U17 vilgbajnokok lettek!
Laser Radial Ifjsgi VB Dzwnw, Lengyelorszg
RSZLETES EREDMNYEK
Fik & Lnyok
TARTALOM 67
VERSENYEK Laser Radial

Kwasna eltt az U17 korosztly vilgbaj-
noki cmrt vvott versenyben. Az utols
eltti futamon mindenkit legyzve kell
elnyt szerzett, majd az utolsn ajavt
megrizve rdemelte ki jabb vilgbajnoki
cmt. Mindezt olyan eredmnyesen tette,
hogy vgeredmnyben akt vvel idsebbek
kztt, azaz U19 korosztlyban is ezstr-
mes lett!
Vadnai Jonatn az utols eltti futamban
bebiztostotta U17 korosztlyos vilgbajno-
ki elssgt, majd egy 3. hellyel akt vvel
idsebbek kztt is feljebb lpett az ssze-
tett listn, s az 5. helyen vgzett.
Az ifjsgi vilgbajnoksgon Hirschler
Ludovika is jl vitorlzott, s a39. helyen
vgzett. Haidekker Zita 52. lett.
A fiknl Dnes Bence 97., Scharf Mt
121., Munkcsi Tams 139., Domokos
Dvid 151. helyen vgzett.
KOROSZTLYUKBAN
MINDKETTEN VILG-
BAJNOKI POZCIBAN
VRTK AZ UTOLS
NAPI KT FUTAMOT

TARTALOM 68
VERSENYEK Laser Radial

K
t versenyt egy csapsra ez volt
amottja Optimisteseink augusztusi
Garda-tavi turnjnak. Asrcok augusztus
10-n vgtak neki az utazsnak. Abuszban
tlttt s tszunyklt transzportot kvet-
en 11-n mr atorbolei vizeken siklottak
ahajk.
A magyar Optimisteseket aSpartacus
Vitorls Egylet szneiben Trk Pter
edz vezetsvel Argay Bence, De Jonghe
Arthur, Erss Lornd, Hjja Marcell,
Jeney Mt, Kocsis Blint, Kozma Gerg,
Lszlfy bel, Lszlfy Levente s Ralovich
Dvid kpviselte. Az Ora Cup Ora-ra (a
msodik versenyre) Majtnyi Zsombor
edzvel megrkezett aYacht Klub Agrd
szneiben Bihary dm, Hevesi Marcell,
Kovcs Dominik, ifj. Majtnyi Zsombor s
Virg Balzs is. Augusztus 13-n kezddtt
az els verseny, aTrofeo 4 Laghi, amelyen
az Optimist mellett azOpen Bic s a420-
as hajosztly versenyzi is indultak. Aszo-
ksos gardai szelek cserben hagyni ltszot-
tak arendezket (s persze elssorban aver-
senyzket), de egy kora reggelre hozott rajt-
tal sikerlt az ifiknek ngy, aserdlknek
hrom remek futamot lebonyoltani.
Az ifiknl adobogra kt magyar is felll-
hatott: De Jonghe Arthur az ezst, Lszlfy
bel abronzrmet hozta haza. Ahetven-
Dr. Lszlfy Csaba

Augusztusi Optimistes bevets a Garda-tavon
Gardai szelek szrnyn
TARTALOM 69
VERSENYEK Gardai szelek szrnyn

egy ifi versenyzbl Erss Lornd a10.,
Lszlfy Levente a16., Ralovich Dvid
a35., Hjja Marcell a38. helyen vgezett.
Ezen aversenyen 71 ifjsgi korcsoport
vitorlz indult.
A serdl meznyben Jeney Mt aszintn
remmel jutalmazott 4. helyet szerezte meg.
Kozma Gerg a19., Argay Bence a28. lett
a42 serdlt felvonultat meznyben.
Augusztus 15-re villmgyors molin s
egyb installci csert kveten az arco-i
klub az Ora Cup Ora nev Optimistes ver-
seny sznhelyv vltozott. Aregattn ssze-
sen szzhatvan ps llt rajthoz.
Az Ora taln aleghresebb Garda-tavi szl,
amely dlrl fj. ltalban akkor vagy
kicsivel azutn kezddik, amikor aPelr
(az szaki szl) lell. Erre ltalban dl s fl
kett kztt kerl sor. AGarda-tavi szelek-
nek persze komoly irodalma van, de legjobb
ismeri azok ahelyi nagyszakll bcsikk,
akikkel itt-ott tallkozhatunk akiktk
krnykn.
Az ifiknek ahrom napos versenyen t
futamot kveten medal-race; aserdlknek
sszesen hat futam kerlt megrendezsre.
Ezen aversenyen is szksg volt kora reggel-
re elrehozott rajtra, hogy areggeli szaki-
ban biztosan lemenjenek afutamok.
A magyar psok mr egsz jl tud-
jk aGarda-tavat s ez az eredmnye-
ken is megltszott. Az ifiknl De Jonghe
Arthur adobog harmadik fokra llha-
tott fel, mg Lszlfy bel aszintn djazott
5. helyen vgzett. Lszlfy Levente a11.,
Hjja Marcell a14., Erss Lri a20., Kocsis
Blint a23., Kovcs Dominik a45. lett az
arany csoportban.
Az ezst csoportban Ralovich Dvid a15.,
Bihary dm a25., Virg Balzs a32.,
Hevesi Marcell a40. helyen vgzett.
A serdlknl Jeney Mt beadta amattot:
kt futamgyzelmvel magabiztosan vgzett
az els helyen. Argay Bence a19., Kozma
Gerg a25. lett a68 fs serdl meznyben.
A helyzet az, hogy amagyar Optimisteseket
immr egszen biztosan jegyzik anemzetkzi
vizeken. Szp volt fik!

TARTALOM 70
VERSENYEK Gardai szelek szrnyn

A
gyenge szlben, htrnyos helyzetben,
knnysly ellenfelek kztt eltl-
ttt hrom napnyi parton rlds utn az
utols napon sikerlt dnt futamot ren-
dezni az idei Ifjsgi Olimpin Knban.
Vadnai Jonatn s rdi Mria tltve
magukat alleklen fogyatkoz remnyek
terhein kivlan vitorlztak az utols,
egybknt nem kiejthet, s dupla pont-
szmmal szmt futamon.
A fik kztt Vadnai Joni 4., majd az
ezutn rajtoltatott lny meznyben rdi
Mri a3. (!) helyen rt clba.
Vadnai Jonatn az itt szoksosnl mini-
mlisan frissebb, de mg mindig igen
gyenge szlben nagyon okosan vitorlzott.
Az utols futammal gy jtt fel abronzr-
met r helyre, hogy vgeredmnyben csak
Rujk Istvn MVSZ

2. Ifjsgi Olimpia
Nanjing, Kna 2014. augusztus 16-28.
TARTALOM 71
VERSENYEK Ifjsgi Olimpia

1 ponttal maradt el amsodik helyezett
portugl Pirestl, s 7 ponttal abajnoki
cmet elr szingapri versenyztl. Igaz,
mgtte egy ponttal hrmas holtverseny-
ben osztoztak az utols futam terheit
nla rosszabbul visel ellenfelek a4-5-6.
helyeken.
Nagyon sokan gratulltak Joni eredm-
nyhez, mert ahozz hasonl sly ver-
senyzk amezny vgn vgeztek. Neki az
Optimistbe s Laser 4.7-be alkalmas nagy-
sg ellenfelekkel kellett kzdeni amindv-
gig gyenge szlben egy, aLasernl mg sly-
rzkenyebb hajosztlyban (kisebb, kny-
nyebb test, nagyobb vitorlafellet). Ugyanez
igaz rdi Mrira is, akit mindezek mellett
mg az is sjtott, hogy amsodik utn
ahetedik futamban megkapta amsodszo-
ri bri fttyt pumplsrt, s ezrt asza-
blyok szerint abbl afutambl ki kellett
llnia. Az tdik-hatodik helyen vitorlzott
ppen, s ha akkor az lmeznyben clba r,
akkor most legalbb egy 4-6. helynek rl-
hetnnk az esetben is!
gy viszont a11. helyen vgzett, ppen
hogy pontszmban utolrve akzvetlenl
eltte sorakozkat.
Mindketten nagyszeren helyt lltak az
Ifjsgi Olimpin. Az elzetes eredmnyeik
alapjn akr jobb eredmnyeket is vrhat-
tunk, de ahhoz egy fontos aprsg hiny-
zott: aszl. Tudtuk, hogy ezen ahelysznen
kevs szl vrhat. Na de ennyire kevs?
Ennyire gyenge szlben lehetetlen feladat-
tal szembesltek, s ebben is kpesek voltak
naprl-napra javulni, kivl versenyzi er-
nyeket csillogtatva.
AZ ELZETES EREDMNYE-
IK ALAPJN AKR JOBB
EREDMNYEKET IS VRHAT-
TUNK, DE AHHOZ EGY
FONTOS APRSG HINY-
ZOTT: A SZL.

TARTALOM 72

Csomai Jzsef csapatvezet
beszmolja az utols naprl:
A verseny honlapja
Nagy nehzsgek rn, de sikerlt levitorlznunk az utols
futamot.
Szemerkl esben s 5-7 csoms szlben zajlott afutam.
Aszl folyamatosan jobbra fordult el. Aprs id miatt csak
acirkl szakasz felig tudtuk szemmel kvetni a meznyt,
majd 5-8 perc mlva aprbl eltntek jra.
A lnyok rajtoltak elsnek. Mri hatrozottan bzott ajobb
oldalban, s ez meg is hozta az eredmnyt. Az els kr vgn
1. helyen vette akaput. Ezt apozcit tartotta is abefutig,
amikor egy kis figyelmetlensg miatt visszacsszott a3 helyre.
Mri megtett mindent, hogy sikeresen fejezze be aversenyt,
mr csak atbbiek eredmnytl fggtt az sszetett helyez-
se. Sajnos nem hibztak akkort, mint remltk, gy 1 helyet
javtva a11. helyen zrt. Jonatn aplya bal oldaln kezdett,
s ezt is erltette az els szakaszban. Ahtszl vgn 8. helyen
fordult. Amsodik szakaszban mr jobb oldalon vitorlz-
va a6. helyen rt fel. Htszlben sikerlt egy hajt megelz-
nie, s egy hajt megftyltek eltte, gy a4. helyen tudott
befutni. Gyors szmols utn kiderlt, hogy ez aBRONZ
REMHEZ elegend. Nagyon szoros az eredmny: Joni 50
pont, az t kvet hrom versenyz mind 51 ponttal rendel-
kezett.Fantasztikus befejezs!!
s asors: adjkioszt nnepsg eltt s alatt 13-15 csoms
szl fjt
TARTALOM 73

Mondanom sem kell, hogy abrittudsok rovatunkban erre
aproblmakrre is talltunk megoldst.
A 3sails knlatban megjelent egy innovatv termk, ami
mellett mi sem mehettnk el sz nlkl. Ez atermk nem ms,
mint aCIPTALP. gy ciptalp, hogy nem is ll msbl atall-
mny, mint aciptalpbl.
Vegynk egy talp formj gumilapot, kenjk be ragasztval,
lpjnk r, majd lpjnk tovbb. Ja, s persze krjnk el rte 15
EUR-t (kzel 5.000 forintot). Zsenilis, mr mr mesbe ill, van
is rajta cip, meg nincs is. El is trik anagylbujj, ha belergunk
valamibe, meg nem is
Van nhny krds, ami nem tud nem afelsznre trni rgtn.
Ha valami r van ragasztva az ember lbra, akkor az hogyan
szellzik? Ok, hogy 100% tested skin compatibility de azrt
Deck cip (talp)
A cipvel is csak a baj van. Beleizzad az ember lba, bezik, a szne nem
passzol az aktulis ruhzathoz, elszakad s gy tovbb.
SZUTOR FERENC
75 TARTALOM
MHELY technika informatika tlet
mgis csak ragaszt. Mennyire macers le/felvenni? Mondjuk sze-
retnk vgigfekdni az gyon olvasni, s nem szeretnm feltenni
acips (akarom mondani ciptalpas) lbam az gyra, ezrt leveszem,
s visszaegyengetem r avdflit. 5 perc mlva szlnak fent-
rl, hogy ksz afrccs. Vehetem le aflit, s appliklhatom vissza
lbamra atalpat, afrccs kzben melegszik. Szval n nem tudom
Ha valaki kedvet kapott s kiprblta,
felttlenl szmoljon be neknk a tapasztalatairl!
ITT MEGRENDELHET!
76 TARTALOM
MHELY technika informatika tlet
DTUM PROGRAM HELYSZN WEB
2014.09.012014.09.05
Dia Euro Nemzetkzi Diabetesz
Labdarg bajnoksg
Balatonfred, Balaton Szabadid
s Konferencia Kzpont
www.balatonkozpont.hu
2014.09.042014.09.04
Rza napi szretnyit
Badacsony, Szegedy Rza Hz Irodalmi
s Bormzeum
www.szegedyrozahaz.hu
2014.09.042014.09.07
Szreti napok
Tihany, Mdl Ferenc tr, Pisky stny www.tihany.hu
2014.09.052014.09.06
Salvatore Quasimodo nemzetkzi
kltverseny s Djkioszt Gla
Balatonfred, Anna Grand Hotel, Tagore stny www.balatonfured.hu
2014.09.052014.09.05
ptk Vitorls Kupja
Balatonfred, Balaton www.byc.hu
2014.09.052014.09.07
II. Fonydi Harcsafesztivl
Fonyd, tbb helyszn www.fonyod.hu
2014.09.062014.09.06
Kisvasti Nap
Balatonfenyves, Balatonfenyvesi Kisvasti lloms www.mav-start.hu/kisvasut
2014.09.062014.09.07
Fred Kupa One Design verseny
2014.09.062014.09.06
Gyrki Szret, XII. Halszlfz
fesztivl
Balatongyrk, Balatongyrk parti stny www.balatongyorok.hu
2014.09.062014.09.06
Heppiend Fesztivl avagy minden
j, ha j avge!
Csopak, Csopaki Strand www.csopak.hu
2014.09.062014.09.21
Amikor fellibbent avasfggny
lmnykillts
Hvz, Dek tr www.heviz.hu
2014.09.062014.09.07
2. Nemzetkzi Verkli Fesztivl Keszthely
Keszthely, F tr www.keszthely.info.hu
78 TARTALOM
PORTHOLE 14/09
PROGRAMOK
IZG
A
LM
A
S
S
Z
I
PROGRAM
OK
2014.09.062014.09.06
Hd aBalatonra Kulturlis Fesztivl
Krshegy, Faluhz www.koroshegy.hu/hu/
onkormanyzat.html
2014.09.072014.09.07
Diabetes 25. jubileumi rendezvny
Balatonfred, Balaton Szabadid s Konferencia
Kzpont
www.balatonkozpont.hu/
2014.09.072014.09.07
Vashegyi bcs
Vonyarcvashegy, Rendezvnytr www.vonyarcvashegy.hu
2014.09.122014.09.14
Folykony Szerelem Badacsonyi
Szret
Badacsony, Mlpark www.badacsonyiprogramok.hu
2014.09.122014.09.14
Extreme Challenge 2014 by Fa MEN
extrm kihvs bringa verseny
Balatonfred, Balatonfredi Bringa- s Kaland-
park, Tihanyi mt
www.kalandparkbalaton.hu
2014.09.122014.09.14
Jtszd jra Retroudvar 25
Hvz, Tourinform Iroda udvar www.heviz.hu
2014.09.122014.09.14
Magyar Dal Napja
Hvz, Nagyparkol www.heviz.hu
2014.09.132014.09.13
Decsin Kiss Mrta knyvbemutatja
Alsrs, Mveldsi Hz
2014.09.132014.09.13
Szreti felvonuls
Balatonalmdi, Vrsberny (Vrsberny Pan-
nnia Kulturlis Kzpont s Knyvtr parkolja)
www.balaton-almadi.hu
2014.09.132014.09.13
Flsziget-kerl Szchenyi Istvn
Emlkverseny
www.hunsail.hu
2014.09.132014.09.13
Gyenesdisi Szreti Vgassgok
Gyenesdis, Krpti korz www.gyenesdias.info.hu
2014.09.132014.09.14
Magyar Dal Napja
Hvz, Nagyparkol www.heviz.hu
2014.09.132014.09.13
Amikor fellibbent avasfggny /
Rendezvnyek ahatrnyits 25. vfor-
dulja alkalmbl
Hvz, tbb helysznen www.heviz.hu
2014.09.132014.09.14
III. Festetics Trfeaszemle
Keszthely, Helikon Kastlymzeum Vadszati
Mzeum
www.helikonkastely.hu
2014.09.132014.09.14
Difesztivl s szreti vigadalmak
Lengyeltti Vrosi Mveldsi Hz s Knyvtr www.lengyeltoti.hu
2014.09.132014.09.13
Kt medenct egy csapsra geotra
Mindszentklla, templom www.geopark.hu
79 TARTALOM
PORTHOLE 14/09
2014.09.132014.09.13
Szreti szlkapkod
Zalakaros, Gygyfrd tr www.zalakaros.hu
2014.09.142014.09.14
XXII. Szezonzr Vonyarci Bcs
Vonyarcvashegy, Lido Strand www.vonyarcvashegy.hu
2014.09.182014.09.20
12. Keszthelyi Tncpanorma
Keszthely, Balaton Sznhz www.balatonszinhaz.hu
2014.09.192014.09.21
Romantikus Reformkor
Balatonfred, Anna Grand Hotel, Kisfaludy sznpad www.balatonfured.info.hu
2014.09.192014.09.21
LASER Eurpa Kupa s ranglista
verseny (L, LRn, LR, L4.7)
2014.09.192014.09.21
BYC Kupa ranglista verseny
2014.09.192014.09.21
Laser Eurpa Kupa
2014.09.192014.09.21
Egregyi Szret
Hvz, Egregy www.heviz.hu
2014.09.202014.09.20
Szreti mulatsg
Balatonszrsz, Tbb helysznen www.balatonszarszo.hu
2014.09.202014.09.20
Szreti Felvonuls
Blvnyos, Tbb helysznen www.balvanyos.hu
2014.09.202014.09.20
Felsrsi nyolcas
Felsrs, Civil Hz udvara (Szabadsg tr 5.) www.felsoors.hu
2014.09.202014.09.20
III. Burgonya nap
Gyenesdis, Piac www.gyenesdias.info.hu
2014.09.202014.09.20
A Balatoni Hajzs Napja nylt nap
Sifok, Sifok, Hajlloms www.balatonihajozas.hu
2014.09.202014.09.20
Szreti felvonuls s bl
Szld, www.szolad.hu
2014.09.202014.09.20
III. Ponty gy j! Vonyarcvashegyi
Pontyfesztivl
Vonyarcvashegy, Vonyarcvashegy, Lido Strand www.vonyarcvashegy.hu
2014.09.212014.09.21
Tra aFekete-hegyre
Kveskl, Kveskl, Moshz www.bfnp.hu
2014.09.212014.09.21
Autmentes Nap Erdei bklszs
aKrtvlyesi erdben s aRemetek-
ertben
Zalacsny, Zalacsnyi-t parkol www.bfnp.hu
2014.09.262014.09.26
Snta Eszter mandalafest
killtsnak megnyitja
Fonyd, Feng Shui Galria (Szent Istvn u. 82.) www.fonyodifengshuigaleria.hu
80 TARTALOM
PORTHOLE 14/09
2014.09.262014.09.27
Keszthelyi Szezonzr s Szret
Keszthely, Balaton-part, Zenepavilon www.balatonszinhaz.hu
2014.09.262014.09.28
Paloznaki Falunapok
Paloznak, Tbb helysznen
2014.09.272014.09.27
Szreti felvonulk fogadsa
Alsrs, Merse Leader ultrpark
2014.09.272014.09.27
Tkfesztivl
Balatonalmdi, Pannnia Kulturlis Kzpont
sKnyvtr
www.balaton-almadi.hu
2014.09.272014.09.27
szksznt
Balatonfldvr , Kemping utca www.bgkh.hu
2014.09.272014.09.29
Szreti Fesztivl
Balatonfred, Kisfaludy Sznpad, Arcsi Nphz,
Papsoka Templomrom
www.furedikultura.hu
2014.09.272014.09.28
Szreti vigadalom
Vross vls 5. vfordulja
Balatonkenese, Kultra Hza www.hellobalaton.eu
2014.09.272014.09.27
Szent Mihly napi Szreti mulatsg
Nagyvzsonyban
Nagyvzsony, Nagyvzsony www.nagyvazsony.hu
2014.09.272014.09.27
Szreti vigadalom
Szigliget, Telepls utci www.szigliget.hu
2014.09.272014.09.27
Turizmus Vilgnapja
Tihany, Levendula Hz Ltogatkzpont, Tihany
Major u. 67.
www.levendulahaz.eu
2014.09.272014.09.28
XVI. Szent Mihly-napi bcs
Vonyarcvashegy, Szent Mihly-domb www.vonyarcvashegy.hu
2014.09.272014.09.27
Trsgi helyi termk szemle
Zalakaros, Gygyfrd tr www.zalakaros.hu
2014.09.282014.09.28
Szent Mihly napi htvge
Alsrs, Merse Leader ultrpark
2014.09.282014.09.29
Szent Mihly-napi bcs
Balatongyrk, Balatongyrk parti stny www.balatongyorok.hu
81 TARTALOM
PORTHOLE 14/09
100%
vitorlzs
2014. # 055
4hajbemutatk4traajnlatok4mhely4kiktk4 444
100% vitorlzs

Porthole No 55 Aug 2014

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Porthole No 55 Aug 2014

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

augusztus

You might also like