A Infiltrada.

by Natalia Marques

Fonte: http://www.twilightbrasil.net/fanfics/viewstory.php?sid=2239

A Infiltrada 1 Temporada.

Infiltrando-se na NSA.



Ele era o general responsvel pela turma de novatos.

Frio, rude, impassvel, com o rosto sem um teor de sorriso e provavelmente com uma
pedra no lugar do corao.

Quando Isabella Swan, membro da mfia Volturi, assume identidades falsas e se
infiltra em um rgo de inteligncia dos EUA, ela no esperava encontrar o general
Cullen como uma pedra em seu caminho.

Um dio mortal parece moviment-los, e Bella ento descobre que a nica maneira de
concluir sua misso, e assim tornar dos Volturi mfia mais poderosa e magnnima do
mundo, ser se infiltrando em outro lugar:



No corao do temvel e impenetrvel General Edward Cullen.

1 Prlogo
COISAS QUE VOC PRECISA SABER ANTES:
NSA: NSA ou National Security Agency (Agncia de Segurana Nacional)
supostamente a maior agncia de segurana do Estados Unidos da Amrica e do mundo.
responsvel por interceptar e analisar ligaes externas para garantir a segurana do
pas e dos seus aliados. A sede da agncia est localizada no Fort George G. Meade,
em Maryland.
Generalssimo: Generalssimo uma patente militar bastante exclusiva. O termo
utilizado para descrever generais do exrcito cujos cargos foram alm do normalmente
permitido pelas patentes militares. Na NSA recebe as trs estrelas no peito.
Treinamento Militar na NSA: No existe na vida real. Somente nessa histria h o
treinamento militar. Uma modificao necessria para a histria.
Volturi: So todos iguais ao filme, exceto Marcus Volturi. Que um pedao de mau
caminho, diga-se de passagem, e considerado um dos mais bonitos italialianos. Marcus
Volturi na imagem abaixo:







Prlogo
... Ser membro de uma mfia era interessante, mas ela no tinha tempo para a vida
amorosa. O que ela sabia sobre o amor? Nada.
Bella bufou e chutou o livro longe de suas vistas. Aquela histria idiota A vida de uma
mafiosa poderia ser um dos seus livros prediletos, mas no era.
Por que a autora sempre tinha que dizer que se arrependia de no ter amado. Quem quer
amar e depois sofrer as iluses? Bella no.
Vinte e quatro anos.
Para qu envelhecemos? Era o que sempre pensava. Todavia nunca achava uma
resposta que a satisfizesse.
O vento aoitava seus cabelos, mas ela no gostava deles assim. Em sua mente
problemtica era sinal de fraqueza e desconforto.
Seu maior desejo no momento era poder ter uma boa misso, algo para distrair a mente
e simplesmente no pensar na idade se aproximando.
Para muitos era doentio, (afinal ela tinha apenas 24 anos!), mas para ela era
simplesmente... Aceitvel se sentir mal depois dos vinte. No quando se tinha uma vida
como a dela, e nenhum sinal ao longe de estabilidade ou talvez... Um lugar para
pendurar seu chapu.
No queria tempo para pensar na vida, ou se deixar levar por sonhos e memrias h
tanto j esquecidos.
Precisava reconhecer e sentir de novo a maravilhosa sensao da adrenalina tomando
seu corpo. Do corao batendo forte contra ao peito, do milsimo de segundo no qual o
mundo parava ao seu redor.
Era essa sua necessidade no momento. Somente aquilo. Talvez fosse a nica coisa em
sua existncia que realmente valia pena, e poderia continuar sendo a nica.
Bella? A voz de Alec chegou aos seus ouvidos a retirando de qualquer pensamento
incoerente a mais que pudesse ter. Caius lhe chama.
Estou indo. Disse sem se virar, mantendo a voz mais firme que podia, e piscando os
olhos vrias vezes para eliminar qualquer sinal de lgrima que pudesse ter. Fraqueza era
definitivamente o que menos precisava no momento.
Seus pais eram fortes. Como sua filha, tambm teria que ser.
Pela memria deles.
Depois do que achou ser tempo suficiente, se levantou e seguiu o homem at o interior
do prdio velho e encardido, agora sede temporria da mfia. Um rato passou bem ao
seu lado, e ela fez uma careta de desgosto, achando que todo o dinheiro que eles
conseguiam poderia servir para prdios melhores.
Apesar de ngreme, o prdio era o esconderijo perfeito, embora o mais clich possvel
para um refgio mafioso. Ela sabia que qualquer pessoa inteligente imaginaria
exatamente o contrrio, e nunca os procuraria em um lugar-comum, o que as tornava
no to espertas assim.
A srie de corredores perfurados por velas j bem usadas e o alto homem moreno ao seu
lado foi sua companhia nos prximos cinco minutos.
Vozes comearam a ser ouvidas e ela sabia pelas borboletas em seu estmago, que algo
importante estava acontecendo com os Volturi hoje.
A grande porta da masmorra fora aberta e um alto homem vestindo um terno risca de
giz sorriu para ela, com a sempre mesma expresso de superioridade e desejo que tinha
pela pequena e linda Bella.
Bella passou reto com a expresso sria, e engoliu o asco ao notar os olhares de cada
homem presente ali.
Ao contrrio da maioria das mfias italianas e de todo mundo, os Volturi tinham trs
lderes. O parentesco entre eles ningum sabia.
E outros subordinados como ela tambm estavam presentes. Jane era a outra mulher,
seus cabelos sempre presos em um severo coque no alto da cabea, deixando de lado a
beleza que seu cabelo loiro platinado poderia ter.
Bella e Jane no eram amigas, nem colegas, simplesmente trabalhavam para a mesma
organizao.
Alec era irmo de Jane, e estava ao seu lado agora.
Uma mesa de sinuca se encontrava em um canto afastado da sala-quartel como eles
ironizavam, e nela se encontravam Aro e Marcus empunhando seus tacos com preciso,
e riam escandalosamente quando conseguiam uma bola dentro.
No outro canto da sala-quartel havia um pster grotesco de uma mfia russa concorrente
dos Volturi. Havia vrios rabiscos e desenhos caricaturados, alm de cenas obscenas.
Os Volturi se alto designavam russicidas e foram eles mesmos que inventaram o
termo. Sempre que conseguiam levar a maior sobre algum russo, comemoravam. E
nunca, realmente nunca um russo poderia se meter no caminho de um volturiano, pois
encontraria a morte certa.
Poderia ser algo comparado aos alemes perseguindo os judeus, contudo no caso da
concorrncia entre as mfias, o acossamento era recproco.
Acha que ela conseguir...? Ouviu um dos subordinados sussurrar, mas no baixo o
bastante para ela no ouvir.
No sei... No depois dos carregamentos.
Ouviu uma risada debochada.
Foi um fracasso! Agora ser que ela tambm um na cama?
Bella cerrou as mos em um punho e teria agido contra os dois insolentes se no fosse
Caius, com o cachorro Argos, seu animal predileto vindo em sua direo.
Caius era manaco por animais. Argos era seu fiel escudeiro. Um grande rotweiller com
dente afiadssimo e mal encarado, que tinha a fama de morder qualquer pessoa que
mexesse com o dono.
Bella no ousava se aproximar do co nem muito menos do crocodilo, da ona e dos
outros animais que colecionava.
Hoje temos uma misso muito importante. Caius disse com o tom de excitao que
logo denunciava uma nova incumbncia. Geralmente incluindo sangue, mortes e
destruio.
O olhar de Bella se voltou para ele com intensidade, e as borboletas em seu estmago
aumentaram gradativamente. Argos rosnou, entretanto o ignorou.
Algum carregamento ilcito via mar? Bella perguntou j entendendo no ser sobre
aquilo, e se fosse nunca a chamariam. No depois da cena catastrfica da ltima vez.
Percebeu a risada de vrias pessoas. Marcus e Aro pararam de jogar a sinuca caoando
um do outro por suas jogadas e se aproximaram do outro lder que gargalhava
estrondosamente com a cabea inclinada para trs.
Marcus escondeu uma risadinha de deboche enquanto se posicionava, propositalmente,
atrs de Bella.
Algo que voc poder fazer Bella. Sussurrou no p do ouvido.
Eu posso fazer muitas coisas. Retrucou controlando a raiva e travando o maxilar no
processo.
Ns sabemos. Caius abanou as mos em sinal de deixe isso para l. Jane estava com
a expresso severa, o que Bella achou estranho, afinal, um sorriso de deboche seria o
esperado da mulher.
As borboletas de Bella se agitaram mais ainda, premunindo talvez algo no to bom
para ela.
O sol se punha no horizonte, deixando a sala em que se encontravam um tanto quanto
sombria. Mas o suficiente para revelar um papel estendido na frente de Caius no
notado antes.
Um mapa? Perguntou, se aproximando.
Sim. Dos EUA.
E no queremos nem saber onde a Califrnia, meu bem. Marcus brincou atrs dela,
notando o pequeno rebolar que seu quadril fez com seu movimento.
No melhor mandar um homem? Afinal treinamento militar. Alec interferiu com
os braos cruzados no peito e o p apoiado na parede.
Marcus abanou as mos em descaso. Mulheres conseguem tudo o que querem meu
amigo...
Menos voc, meu irmo. Aro alfinetou.
Seu irmo o olhou com uma sobrancelha arqueada e um sorriso irnico.
Todas querem Marcus! Jogou as mos para o ar imitando bizarramente uma jovem
em dia de compras com o carto sem limites. Oras, no sou de ningum, sou de todo
mundo!
capaz de nem haver todo mundo, Marcus. Jane riu ironicamente de seu canto. Os
olhares se voltaram para ela. Raramente ela conversava ou se metia em algum
questionamento, contudo quando o fazia todos as respeitavam at mesmo os trs
grandes lderes.
Caius riu estrondosamente, sendo acompanhado do latido furioso de Argos.
Concordo com Jane. Voc mata todas!
E isso muito insensvel de sua parte. Aro comentou como se a dor fosse dele. Ou se
alguma parenta sua j tivesse cado nas garras do conquistador.
Marcus encolheu os ombros enquanto girava com uma mo o taco de sinuca. Que fazer
quando todas querem Marcus?
No estou entendendo nada ainda... Bella se permitiu dizer, apesar de se odiar por
isso. Ento todas voltaram suas atenes para o que realmente importava.
simples, querida. Caius disse apontando para o mapa. Voc simplesmente vai se
alistar ao grupo de treinamento da NSA em Fort George G. Meade, em Maryland.
Para?
Voc ter alguns meses para se infiltrar no rgo, conseguir uma maneira para
conseguirmos levar nosso carregamento de narcticos para os EUA, e acertar algumas
contas que os Volturi tm com um dos generais. Bella sabia que acertar coisas era
matar.
Agora o quo importante era a misso? Os Volturi finalmente acreditariam nela e a
mandariam para algo importante?
Caius estalou os dedos e segundos depois em sua mo havia um papel. Levantou a foto
de um homem com a expresso totalmente fechada, a postura reta e o uniforme de
soldado. Uma insgnia com uma guia no centro indicava que era membro do NSA, e as
trs estrelas que era generalssimo.
O que chamou a ateno de Bella foi intensidade de seus olhos verdes.
Eu tenho certeza que voc conseguir adotar a melhor estratgia para conseguir as trs
coisas, Bella. Caius disse com um sorriso zombeteiro. E se no conseguir no prazo
estipulado... Bem... Voc sabe as conseqncias. Informou com as mos acariciando a
cabea de Argos gentilmente.
Morte. Era claro que sabia. Era a principal regra da mfia Volturi.
Estendeu a mo e pegou todos os itens que Caius lhe dava. A ltima coisa foi foto do
homem americano que conheceria em breve.
Ela levantou os olhos e despojou um sorriso para todos ali presentes.
Tenho certeza que irei superar suas expectativas.
Uma misso. Difcil. Inovadora. Em outro pas.
Era tudo o que ela precisava.

Captulo 1 Doce general Cullen.
Os passos do chefe de estado militar ecoavam ao longo do corredor que dividia o
ostentoso prdio do NSA em dois.
Seus passos eram firmes e seguros, acompanhando o corpo totalmente esguio, bem
formado, e a expresso dura e irreversivelmente superior.
O corredor se encontrava vazio e quase na penumbra. Todos deveriam j estar nos
ptios exteriores se preparando para o grande momento, que talvez decidisse a vida
deles dali para frente.
O general Edward Cullen dobrou o brao e no relgio viu que j eram oito horas da
manh. Geralmente um encontro daquele no aconteceria to tarde, mas a direo do
rgo decidira que j que os novatos eram acompanhados por seus pais na cerimnia de
apresentao e eles no entrariam em treinamento militar, aquele pequeno atraso
poderia ser concedido.
Ajustou a insgnia NSA em seu peito, e as trs estrelas que somente ele tinha em toda a
organizao.
Subiu as escadas que separavam o corredor da porta principal e com um aceno para o
coronel-general Emmet McCarthy, posicionou-se atrs do palanque que haviam
construdo e que sempre usava em momentos como aquele.
Edward observou todo o total de cinqenta voluntrios para o ano, dentre homens e
mulheres, com o mesmo olhar de gavio que diziam que enxergava um terrorista
quilmetros. Os pais dos jovens se acomodavam perto do pequeno jardim, parecendo
ansiosos e terrivelmente orgulhos pela conquista de seus filhos.
Ele no podia deixar de passar a imagem que sempre tivera. A imagem que ostentava
desde o primeiro dia que se alistara e entrara pelos mesmos portes. Ele era o rude, o
terror de todos os criminosos e, claro, de todos aqueles que queriam servir decentemente
o pas, a quem ele tanto idolatrava.
Eu sou o chefe de estado militar do NSA. Mas vocs simplesmente iro me conhecer
como General Cullen. Ele comeou ainda adentrando a alma de cada homem e mulher
ali presentes, em suas fardas recm adquiridos, ou recm lavadas. Uns logo iriam deix-
las no armrio para futuros fetiches sexual das mulheres, ou simplesmente no teriam
elas to limpas assim. Disso Edward tinha muita conscincia.
Vocs tero um longo tempo de treinamento e espero que vocs continuem firmes para
proteger o pas. Edward controlou o mpeto de gritar para todos eles que no passavam
de um bando de frangos e crianas prematuras. No sabiam o que ali faziam, ou pelo
menos achavam ainda que aquilo fosse mais uma fase de algum jogo idiota de vdeo
game. Nosso lema : Integridade. Transparncia. E respeito lei. Todos esto cientes
disso?
Houve um murmrio da parte das pessoas, e Edward ouviu Emmet murmurar alguma
coisa sobre como que eles iriam sofrer at conseguir dar uma resposta decente.
Ns vamos proteger os interesses de segurana nacional, aderindo aos mais elevados
padres de comportamento. Legalidade. Honestidade. Integridade. Equidade. Lealdade.
Colaborao. Inovao e Aprendizado.
Edward percebeu que algum entre as fileiras de recrutas estava controlando a risada.
Isso devido ao movimento que seus ombros faziam diferente dos demais, e tambm da
grande percepo que Edward garantira em tantos anos de experincia.
Ele controlou a ira, e continuou o discurso:
"Todos os americanos devem ter confiana. Como fazemos em nossa observao que as
fileiras da NSA esto cheias de pessoas dedicadas e honradas que se comprometeram a
proteger este pas, enquanto a seguir escrupulosamente as leis e procedimentos
destinados a proteger os direitos e liberdades dos americanos.
O movimento continuava e ele terminou o discurso com pressa, dizendo as palavras
mais divertidas para ele. Era a hora que todos colocavam a mo no peito e olhavam
para o cu escondendo as lgrimas patriticas extremamente falsas que tinham.
O trabalho que vocs vo fazer importante no s para os polticos e lderes militares,
fundamental para ajudar a manter o mundo seguro.
E assim como achara que aconteceria, aconteceu. E junto com todo aquele pacote de
cinqenta alunos, os pais tambm se emocionaram e se preparam mentalmente para o
discurso que fariam em suas casas dizendo o quanto o filho mudaria o mundo.
Edward continuou com a expresso severa, enquanto saa do palanque crente que aquele
seria mais um ano infrutfero.
Ordem! Emmet empurrou sua cadeira de rodas at a frente das fileiras e gritou. H
alguns meses Emmet se submetera uma misso que o fizera perder o movimento das
pernas. Ningum sabia se era temporrio ou no, mas Emmet conseguia esbanjar toda
sua imponncia somente com as palavras, e ainda assim continuava um dos mais
temidos pelos novatos, exceto pelo prprio Edward.
Todos os novatos se enfileiraram desajeitados enquanto Edward abria caminho entre
eles com as mos atrs das costas e a expresso dura e inflexvel de sempre.
O silncio que se reinou, somente marcado pelo som de seus passos, foi gutural.
Exatamente na penltima fileira, Edward parou e se prostrou frente de um rapaz de
rosto espinhento e olhar tmido.
Qual o seu nome, novato? Edward berrou. Edward ouviu um murmrio abafado de
perto dos jardins. Provavelmente os responsveis pelo jovem.
O garoto engoliu em seco e abaixou o olhar. Suas pernas tremiam nas bases, e a
presena do general, ali to perto, o fazia querer sair correndo.
No me faa repetir, novato. Qual o seu nome?
M-Mike...
M-Mike? Nunca ouvi esse nome, novato. McCarthy j ouviu esse nome? Edward
gritou para Emmet sem se virar.
Nunca. Emmet respondeu se divertindo. Para ele sempre era divertido ver o medo que
tudo aquilo, principalmente Edward causavam em todos.
Newton, senhor... Mike Newton...
Senhor? Aqui sou general, novato. Edward retrucou com a mesma voz severa e que
excediam nas pessoas ali presentes como navalhas. Diga-me. Sem rodeios. Por que
estava rindo durante o meu discurso? Por acaso no sabe que aqui o NSA, e no um
circo?
DesDesc... Mike comeou com os joelhos ligeiramente enfraquecidos, enquanto
engolia em seco repetidas vezes. Eu... Ele olhou ao redor procurando por algum. Sua
me, talvez, Edward pensou com ironia. Fizeram... Graa...
Edward arqueou a sobrancelha para o garoto.
Novato. Voc sabe o que ser americano?
Sim, se... Quer dizer, general.
Voc sabe que devemos ter respeito pelo nosso pas?
Sim, general...
E voc, novato, sabia que esse o departamento de inteligncia mais importante de
coleta de dados dos EUA?
Sim... O garoto lambeu os lbios secos e arriscou um olhar para o temente general
Cullen, to alto para os parmetros normais.
E posso saber quem fez graa? Edward tentava manter um tom controlado, embora
esse j fosse severo o bastante.
Os olhos do garoto pareciam que iriam deslocar a qualquer momento, e o general ficou
impaciente. Tempo perdido com crianas, no era seu forte, mas o treinamento deles
comeava a partir do momento que assinavam a bendita ficha de inscrio.
Seus pais ali no jardim no mudavam nada. Ele era responsvel por aquela turma de
bebs, e seu trabalho era eliminar os que nunca ajudariam o pas, somente
atrapalhariam.
Ela... Ele apontou para a fila ao lado uma figura totalmente ereta, com os braos
para trs em sinal de respeito e quase a cabea inteira coberta pelo chapu de farda.
Edward virou seu olhar para o dedo indicador do menino e para o prprio que agora
acreditava que estava a salvo de qualquer coisa que o general pudesse fazer.
Acho que voc no ouviu meu discurso, novato. So grandes infraes. Edward
comeou para o extremo espanto do menino. Primeiro. Nenhum soldado, nem que
fosse aspirante, pode tremer nas pernas como voc faz. Se isso em minha frente, quem
dir de algum criminoso. O garoto tinha certeza de que se sentiria mais confortvel ao
lado de um criminoso, do que ao lado do general Cullen. Segundo. Lealdade. Voc
deveria ter preferido morte a contar qualquer coisa, seja sobre seus colegas, seja at
pela porcaria de uma planta que fala. Essas so grandes infraes.
O garoto tremia cada vez mais enquanto Edward se tornava impaciente. Com um
movimento de dedos acenou para um dos subordinados e esses levaram o garoto
totalmente abobado dali.
Edward no acompanhou a transio, somente virou os ps elegantemente e com as
mos para trs se encaminhou at a figura ereta que o rapaz tinha apontado.
Ela no o olhou nem uma vez, nem seu olhar se desviou para o lado. Edward percebia
os olhares de todos sobre ele.
Para a figura, Edward era extremamente alto, e assim que se prostrou em sua frente,
disse em voz firme:
Olhe para mim, novato.
Lentamente, a cabea do novato se levantou revelando um rosto delicado e incrveis
olhos castanhos. Era uma linda mulher, com traos gentis e bem feitos. Mas Edward no
notara nada disso, ele s via uma aposta com Emmet. Quem desistiria primeiro.
Ele apostaria nela.
Oh, um garoto. Edward disse. Acho que j quebrou regras suficientes por hoje. Viu
a mulher trancar o maxilar com raiva. Edward sabia que mulheres odiavam ser
confundida com algum do outro sexo, mesmo uma mulher que se alistava NSA.
Estava na hora de eliminar algumas pessoas, e vrias delas iam ao primeiro dia, ou
simplesmente nos primeiros vinte minutos.
Vai me expulsar, general? A voz dela ressoou em seus ouvidos. Edward arqueou uma
sobrancelha com a petulncia da moa. Ela definitivamente no era que nem o garoto
das pernas bambas.
Edward estudou a moa por um tempo, talvez querendo transpassar sua alma com um
olhar. Simplesmente com a mesma expresso severa, acenou com a cabea e disse
firme:
Ainda no, novato. E saiu dali com passos firmes at onde McCarthy estava, Cuide
deles. Foi ordem que deu antes de continuar o caminho pelos corredores e se retirar.
Bella observou o homem de intenso olhos verdes se afastar com todo aquele tamanho e
impotncia que ostentava.
O pequeno momento quando os olhos dele se encontraram para Bella foi como se ele
lesse sua alma e sua mente e soubesse exatamente o que ela estava fazendo ali.
Talvez a idia de distrair o menino no tivesse sido boa. Por um lado diminuiu a
concorrncia e lotao que ela no queria, mas chamou a ateno do general para ela.
A vtima no precisava conhec-la, embora fosse quase inevitvel.
Merda. Ela pensou ainda com as mos para trs e mostrando toda a rigidez que
pediam. Ela j estava comeando as coisas de uma maneira ruim, e ela no podia
continuar naquele ritmo.
Ela se lembrou da forma como o general chocalhou o menino e com extrema frieza o
expulsou dali.
Talvez a vtima no fosse to fcil assim, ela pensou.
Pssima primeira impresso.

Captulo 2 Cordas de raiva.

O som do farfalhar das canetas nos papis era insistente. Parecia que a maioria dos
olhares se concentrava em exatamente trs coisas.
A primeira era o relgio que fazia o som tpico tic-tac mais sombrio que todos os dias.
A segunda era o movimento da cadeira de rodas do coronel McCarthy, e o barulho
ensurdecedor das rodas contra o cho, tirando qualquer concentrao que o novato ainda
poderia ter.
E a terceira era a prova cheia de alternativas e escritas que tinham em sua frente.
Tempo. McCarthy disse, fazendo sinal assim para um subordinado recolher todas as
provas. Espero que tenham ido bem, novatos. Disse com ironia enquanto movia sua
cadeira at atrs da mesa e procurava por alguma coisa bem enjoativa para comer.
Bella terminou de escrever a ltima frase tempo, e entregou com um sorriso vitorioso
para o subordinado que recolhia as provas. Este simplesmente se limitou a balanar a
cabea e recolher a prova da pessoa ao lado.
Bella colocou a mochila em suas costas e seguiu junto com os outros novatos pelos
corredores do quartel-general.
O quartel-general do NSA era simplesmente to grande e gigantesco que ela no fazia
idia de onde comear e onde ficava o lugar que ela precisava encontrar.
Claro. Ela pensou enquanto fincava os ps com firmeza no solo. Com certeza do
lado bem oposto aos alojamentos.
Bella no sabia do por que tinha que morar no lugar agora. Seria bem mais fcil manter
contato com a mfia se no estivesse presa justamente no territrio inimigo. Mas Caius
havia sido bem taciturno. Nada de comunicaes. E tambm seria uma grande ironia.
Sendo que o prdio do NSA servia diretamente para rastrear ligaes, principalmente
estrangeiras.
Felizmente Bella recebera uma educao logo depois que seus pais morreram que
permitiu que resolvesse os testes da prova. Fcil, ela pensou.
Era lgico que sabia quem foram os dez ltimos e dez primeiros presidentes EUA. E o
que cada um fez? Lgico que sabe. como se fosse ela mesma que tivesse feito tudo.
Mas ela sabia que o pior ainda estava por vir. O treinamento militar.
O NSA, no era um lugar cheio de soldados, ou mesmo o exrcito americano. Era um
lugar de inteligncia, que era responsvel por captar todas as imagens, ondas
radiotransmissoras, e todas, exatamente todas as ligaes do mundo.
Mas a organizao queria que os agentes antes de entrar tivessem experincias militares.
Americanos eram totalmente fadados ao perfeccionismo, onde existiam ursos
tcnicos de informtica, e cientistas nerds musculosos.
Ol. Um rapaz totalmente sorridente veio em direo de Bella. Tinha um cabelo
encaracolado e olhos cinzentos, e era somente um pouco mais alto que a garota.
Oi. Ela se limitou a responder.
Meu nome Jasper... Prazer.
Claire. Ele queria fazer algum tipo de amizade com ela? Era melhor no...
Sabe eu estou feliz que finalmente eles me aceitaram! E olha esse lugar um tremendo
de um filho de um pai, enorme e...
Legal. . Mas agora eu tenho que ir. Bella desviou dele antes que o tal de Jasper
continuasse tentando puxar algum assunto. Eles no estavam mais no colegial, ser que
era to difcil das pessoas digerirem isso?
Ela passou por entre os corredores e analisou o lugar calmamente, absorvendo cada
coluna, cada parede, entrada, sada, portas, salas e etc. S que foi limitada somente as
reas que era permitida entrada deles.
Ela sabia que teria que andar rpido. O primeiro de tudo era descobrir onde era a sala de
controle martimo. Pelo menos a ala do infeliz, ela pensou vendo pela primeira vez os
contras daquela misso infiltradora.
Senhorita... Ela ouviu o farfalhar da cadeira de rodas de McCarthy antes que ele se
pronunciasse. Ela se voltou e bateu continncia para o general.
Evans, general. Ela respondeu prontamente. O novo nome fora Aro que escolhera j
que estava empolgadssimo com a tarefa. Claire Evans fora a deciso final.
Muito bem novata Evans. Posso saber o que faz nesses corredores?
... Ela coou atrs da cabea em um ato proposital. Eu estava procurando o...
Treino... Ela brincou com a ala da mochila. Aqui grande, n?
Emmet sorriu sem aparecer os dentes e virou sua cadeira de rodas. Vou lev-la at l,
novata. E que no se repita.
Bella fechou as mos em punho, e respirou fundo.
Idiota, idiota. Seguiu calmamente o general McCarthy at as reas externas.
L o sol despontava no cu, e ela queria tirar aquele chapu de farda que agora tinha que
usar. Est certo que ver pessoas andando de fardas em todos os lados eram no mnimo
enjoativos demais.
Claro... Pensou com amargura. Se eu fosse uma colegial, poderia estar achando isso
o paraso.
Para o alvio de Bella outros novatos estavam atrasados, ento ela no teria que sofrer
nenhuma espcie de humilhao ou bronca.
Porm ao sorrateiramente entrar em seu lugar na fila, viu a figura imponente e
totalmente ereta do general Cullen, e apesar de seus olhos no a acompanharem, ela
sabia que ele a observava.
Ele bom, Concluiu com amargura. E isso s torna as coisas difceis para mim.
No podia deixar de se sentir desconfortvel. Afinal, parecia que o general de alguma
forma conseguia ler sua alma, e saber o que exatamente estava fazendo ali.
Ao lado de Bella, estava Jasper extremamente excitado com o que quer que fosse fazer
dali em diante. Bella reprimiu a vontade de rolar os olhos, e colocou as mos para trs,
ao mesmo tempo em que mantinha as pernas espaadas e o olhar fixo no general
McCarthy.
Bom, novatos... Comeou parando sua cadeira de rodas. Vocs h dois dias
ingressaram no treinamento. Hoje tiveram o teste escrito, que servir para provar o
quanto de nosso pas vocs conhecem. Devo admitir... Que acho que muitos tero que
ter reforos de Histria.
Houve um murmrio de risadas nervosas, mas Bella continuou passiva.
Mas... Como reforo dessa matria vocs j deveriam ter tido, vocs tem conscincia
de que quem no conseguir a mdia estipulada pela NSA, ir para casa.
Silncio total entre as pessoas. Bella pela viso perifrica viu Jasper sorrir com o canto
da boca, provavelmente pensando que foi o melhor da sala e que levaria vantagens e a
admirao dos generais para o resto da vida.
Bella tentou controlar a risada, mas acabou sorrindo ligeiramente. A idiotice de alguns a
faziam rir.
Ao levantar os olhos de volta para o general McCarthy percebeu que o general Cullen a
observava, e controlando as borboletas em seu estmago, encarou-o firmemente, e mais
uma vez sentiu que ele sabia de tudo.
No... exatamente isso o que ele faz com as pessoas. No se deixe enganar Bella.
Voc no mais nenhuma jovenzinha agora.
Sim. Ela tinha vinte e quatro anos. E graas alguma poltica de no descarte de
voluntrios ela fora aceita na organizao. Sorte, porque isso pelo menos, os Volturi
no tiveram que burlar. Apesar de poder mostrar entre vinte e vinte dois anos, achara
melhor no mentir a idade.
O general McCarthy continuou falando e explicando em palavras severas os treinos que
teriam que se submeter dali em diante.
Quem se interessar. Temos nosso campeonato de boxe no final da estao. Homens e
mulheres podem jogar contra sargentos. E devemos informar que o general Cullen o
vencedor notrio em quatro anos consecutivos em sua categoria.
Houve uma srie de assovios de admirao, e para total desafogo de Bella, o general
Cullen continuou com a mesma expresso dura e inflexvel de sempre. Nem um sorriso,
nem um aceno, nem ao menos um gesto de que tinha ouvido o que eles estavam falando
e sobre quem.
Mas Bella sabia que ele era o mais atento de todos.
Por Deus, Ela pensou assombrada. Ele ser um grande problema aqui dentro.
Bella se submeteu a uma srie de treinamentos regulares. Como pular interminveis
cordas, atravessar um caminho de pneus, outro somente com o apoio dos braos, se
arrastar no cho, pular sobre um rio, nadar quinhentos metros, e tudo isso sobre a
vistoria de subordinados que controlavam o tempo e anotavam o desempenho.
Os dois generais, Cullen e McCarthy estavam afastados tomando um caf e observando
o desempenho dos novatos.
Em quem voc aposta esse ano, Cullen? McCarthy perguntou descascando uma
banana e comendo.
Edward ficou pensativo por um longo tempo, at responder: Na novata Evans.
Oh, bom chute. McCarthy completou pegando ela com o olhar. Se bem que ela est
com um bom desempenho. At melhor do que alguns dos novatos.
Edward nada respondeu. McCarthy suspirou.
Eu apostaria no novato Newton, mas infelizmente voc j o despachou.
Acho que eu tambm terei que arranjar outra aposta, McCarthy. Edward respondeu
taciturno enquanto pegava o basto preto que sempre carregava consigo e se levantava.
Acho que Evans no passa nem na prova escrita.
Colocou culos escuros para proteger os olhos do sol, e caminhou a passos firmes at
onde ocorriam os treinos.
Os iniciantes tentavam dar o melhor de si no primeiro dia de treino, sendo que aquilo
era somente o aquecimento. Acabariam exaustos, cansados e no agentariam os
primeiros dez minutos do dia do acampamento ou do treinamento na selva.
Bella no pde deixar de sentir as borboletas se revirarem em seu estmago mais uma
vez, ao ver que o general Cullen se aproximava.
Talvez fosse para desmascar-la, expuls-la, humilh-la ou prend-la. Ela no tinha
idia do que faria, e se sentia uma ridcula estando ali totalmente a merc do inimigo.
Ela se apressou diminuir o tempo entre uma passada de corda e outra. O suor j se
formava ao redor de sua nuca, e um subordinado ao seu lado contava quantos pulos ela
conseguia dar por minuto.
O general Cullen se prostrou em frente ela com a sempre mesma expresso e ela se
perguntou mais uma vez se alguma vez na vida ele sorrira.
Est devagar. Foi o que falou. Bella no pde deixar de esconder a indignao perante
fala do general. Ela estava mais rpida do que qualquer outro ali presente, e Deus, ou
o subordinado sabia quantos pulos ela j tinha dado.
Bella de repente sentiu dio do homem alto e imponente que com as pernas espaadas e
os braos cruzados de encontro ao peito, a encarava como se ela fosse... Lixo.
Sim, general. Ela retrucou tentando no manter a voz ofegante. Aumentou o ritmo da
corda e logo sentiu a regio da batata da perna apontar um pouco.
assim que pretende defender o nosso pas? Voc continuaria nesse ritmo se fosse
para defender sua vida? O general ponderou com a voz severa.
Bella somente o olhou, e com determinao, aumentou ainda mais o ritmo.
Pelo que eu vejo sua vida no vale muita coisa para voc. Ele continuou.
Bella aumentou mais ainda o ritmo, o suor escorria por sua face, e as pernas j
comeavam a protestar arduamente. Ela no podia mostrar fraqueza diante daquele
homem. Ela sabia que era exatamente o que pretendia, e logo depois a expulsaria do
treinamento e indiretamente da misso.
Bella se encontrava rezando internamente para que o general sasse dali e ela pudesse
parar o treino sem sua viso. Ela estava usando todo o resto de suas foras para
permanecer no ritmo alucinante em que se encontrava, e apesar de seu preparo fsico,
at aquilo era demais.
Talvez voc seja velha demais para isso. Talvez seja hora de deixar pessoas que
realmente querem e consigam entrar, entrarem.
Os dentes de Bella trincaram em raiva e ela praticamente forou as pernas a
continuarem pulando e as mos a continuaram girando a corda ao seu redor.
Mas parecia que seu prprio corpo no estava ao seu lado, e estava a desobedecendo.
No... No... Ela tentou at aumentar o ritmo, mas quando ela se deu por si, estava no
cho de quatro, com a corda do lado e o suor escorrendo de sua face.
Ela s via os sapatos do general, e sabia que nesse momento ele deveria estar vitorioso
com sua vitria sobre ela. Mas ela no deixaria barato... Se tudo iria se perder, tudo
bem, mas ela no ficaria naquela humilhao e nem mesmo com esse nvel to baixo de
dignidade.
Virou seu olhar para encarar o general, esperando encontrar um sorriso malicioso e uma
expresso vitoriosa, mas tudo que encontrou, foi mesma maldita expresso severa de
sempre.
Ele nem ao mesmo pareceu surpreso com seu olhar determinador.
Se sou to velha, general, e no tenho tanta fora fsica, posso saber o segredo para
algum mais velho do que eu conseguir um bom desempenho? Ela provocou. Ela sabia
que o general estava beirando os trinta anos.
Ela pensou ter visto uma fagulha de ira iluminar os olhos do general, mas logo ele
respondeu com a mesma voz severa.
No sou de demonstraes, sou de aes, novato. Bella sentiu o sangue borbulhar nas
veias. Por que ele tinha que ser to srio o tempo todo? Por que diabos ele no poderia
dar nem um sorriso vitorioso? Ou mostrar QUALQUER outra expresso? Qualquer
outra?
A vontade que Bella tinha era de aborrec-lo. Faz-lo perder os limites da razo, fazer
algo incoerente, algo que no estivesse includo em alguma maldita regra ou um maldito
modo de comportamento.
Era o que Bella mais desejava no momento.
Acho que devemos ter alguma inspirao, alis, como conseguiremos ultrapassar
nossos limites, se no sabemos at onde eles vo?
Ela pensou que finalmente tinha conseguido. Que finalmente ele gritaria com ela, iria
expuls-la da NSA. Mas tudo o que ele fez foi observ-la como se visse sua alma,
daquele modo que a deixava to vulnervel e que odiava.
Duzentos abdominais, novata. Ele disse simplesmente antes de girar os ps e sair
caminhando em direo ao general McCarthy.
com abdominais que chegamos ao nosso limite? Ela gritou extasiada e totalmente
frustrada atrs dele.
Ele no se virou, somente disse:
Agora so quinhentos.
Bella observou a figura imponente do general se afastar, e com um largo suspiro deitou
na grama e comeou os abdominais, ignorando a dor que estava vindo de seus braos e
pernas.
Ela no podia mostrar mais fraqueza. No. Nunca mais.
O general Cullen a estava fazendo se desviar de sua misso, desviar do que ela deveria
fazer, e ela no queria isso.
Mas por outro lado, ela queria provoc-lo, brigar com ele, tirar pelo menos outra
expresso que no fosse dura, severa e patritica que existia no rosto daquele homem.
Nem que fosse um grito de ira, ela tiraria alguma coisa do general Edward Cullen. Nem
que fossem aquelas malditas trs estrelas do peito.
Cus! Ela pensou enquanto mordia os lbios para no gritar, na qinquagsima
contrao.
Ela odiava o general Cullen.


Captulo 3- Dispensando enfermaria.
A semana no quartel, o modo como Bella se referia ao prdio da NSA, passara
lentamente. Ou melhor, dolorida.
Bella sempre tivera um bom treinamento, quase se comparando ao militar, mas mesmo
assim ela podia sentir os efeitos intensos aparecendo em suas pernas e braos.
Pelo menos ela sairia dali sem precisar ir academia por um ano.
A maldita sirene ecoou em seus ouvidos naquele dia de manh. Por Deus, era
domingo!, esperneou com o rosto enterrado no travesseiro.
Sua colega de quarto resmungou alguma coisa enquanto se levantava mais sonolenta do
que desperta.
Que horas so, hein? Ela murmurou com a voz embargada enquanto esfregava os
olhos.
Hora de dormir. Resmungou ainda com a cabea no travesseiro.
Bella estava exausta. No pelo tratamento ser muito intenso para ela, mas por querer
mostrar ao General Cullen que ela podia, sim, obrigada fazer um bom trabalho. Na
verdade um timo trabalho.
E olha as conseqncias, Bella! Perfeito. Ela ainda continuava resmungando.
Ela j havia ganhado uma ao passar em primeiro lugar no teste terico, e no podia
deixar de se sentir exultante com o feito.
Logo as murmuraes de sua colega de quarto, ngela, acabaram e Bella se perguntou
se a garota havia ido qualquer lugar onde os loucos dos generais e treinadores
estavam.
Ela no deixaria Bella ali, deixaria?
Cus! Bella resmungou sentindo algo estranho. Estou parecendo um comum
adolescente.
-
-

O general Cullen andava passos firmes por entre os corredores, vistoriando os
aspirantes que se prostravam respeitosamente e com continncia na porta de seus
quartos. Uns tentavam esconder a sonolncia, outros nem sequer o conseguiam, e
Cullen sentiu desprezo por cada um deles.
Se dois da turma de cinqenta sobrevivesse, seria muito.
Porm, ao fim do corredor, faltava uma pessoa. Ele girou o calcanhar, retomando a
olhada no rosto de cada um e no achou o novato.
Formando uma linha fina na boca e enrijecendo o maxilar, ele se encaminhou at o
dormitrio no centro do corredor.
-
-
Ela nem sentiu a sua aproximao. S ouviu sua respirao quando sua voz cortou o ar
como adagas:
Desrespeitando o toque de levantar, novato?
Relutantemente, e achando ser aquilo uma alucinao, Bella levantou a cabea em
direo voz.
M pedida, o General Cullen estava realmente ali. E com sua maldita mania de cham-
la de homem.
Com a mesma fachada, rude e fria expresso.
Ento, novato?
Eu no sou novato.
o que ento? Ele arqueou uma sobrancelha. Um super tendente, um tenente,
major? Ele estreitou os olhos. Ou um general?
Eu no quis dizer isso. Ela retrucou sentindo a raiva borbulhar em suas veias como
todas s vezes ao encontrar o general. E tambm sentindo o mau humor matinal assolar
sua voz e corpo.
Ultimamente ela teve os exerccios dirios para desafogar todo o humor, mas agora...
No? Ou voc acha que um novato melhor do que os outros? S por que mostrou que
sabe quem foram os presidentes dos EUA, acha que pode ganhar direitos, criana?
Ele fazia a situao se tornar to... Fraca. Como se a boa colocao no teste no
significasse nada.
Ento por que vocs insistem em colocar isso ento? Foi o que ela teve vontade de
perguntar. E fez.
O general nada respondeu. Somente se distanciou um passo. Bella pensou ter
conseguido a vitria, mas o que se resultou no foi o que esperava.
O general pegou o basto preto que sempre carregava consigo e com um movimento s,
sem tempo de reao, desferiu um golpe no estmago de Bella.
Ela no pode conter a surpresa. Eles podiam dar castigos fsicos?
Ela nunca se sentira to humilhada e revoltada, mas depois do primeiro reflexo para se
defender, ela simplesmente parou no lugar recebendo os golpes bem dados do general.
Afinal, apesar de ainda estar sonolenta, ela entendia que se revidasse s pioraria sua
situao, e mesmo poderia colocar toda a misso a perder.
O general Cullen era uma das maiores influncias do local, para quem ela o
denunciaria?
E se o fizesse, ela no poderia deixar de sentir humilhada. Como se ela no pudesse se
defender... No, ela no o deixaria ter esse gostinho sobre ela.
Ento... Tudo parou, e ela sentiu uma dor lacerante na regio do diafragma. Quando ela
voltou a abrir os olhos que ela sequer sabia que os havia fechado no encontrou o
general ali.
Ele j estava saindo do quarto, e disse com sua voz dura e insensvel:
Dois minutos, ou fora.
Bella suspirou e jogou a cabea para trs, em uma expresso de exasperao. Ela
preferia mil vezes mais estar em um carregamento de narcticos pelo oceano atlntico,
do que estar ali sujeita um general impessoal, insensvel, e frgido como o Cullen.
Com um esforo, ela conseguiu sair da cama e levantando a blusa examinou sua
imagem no pequeno espelho.
Um tom verde se alastrava pela sua barriga, e ela sabia que um roxo horrvel surgiria
depois.
Tinha dor, porm no era muita. E ela poderia lidar com aquilo, afinal, ela fora treinada
para agentar presso e dor.
Trancou a respirao e abaixou a blusa, ouvindo o Trinta segundos na voz impessoal
do general. Desembaraou o cabelo, lavou o rosto rapidamente, e passos firmes e
tentando esconder uma careta devida fisgada, saiu porta, prestando continncia.
O general se encontrava do outro lado do corredor, e nem sequer olhou para ela; junto
dele estava o general McCarthy, que sorria em sua cadeira de rodas.
Novatos, hoje teremos um treinamento especial! McCarthy gritou. Mas por que
domingo, e por que to cedo? Ele deu um riso desdenhoso. Por que simplesmente os
inimigos no vo escolher a melhor hora para voc para atacar. E vocs precisam estar
preparados.
Bella revirou os olhos internamente. Ali era um centro de inteligncia e no um
treinamento militar, mas os americanos e sua mania chata de perfeccionismo.
Vocs ficaro em grupos de trs, e recebero um mapa e uma mochila com alguns
utenslios necessrios. E recebero um pedao de papel, com uma frase desconexa, mas
atravs dela vocs tero que descobrir que local que vocs precisam chegar.
Bella no pode deixar de ficar excitada. Ela estava precisando de adrenalina mesmo, e a
misso seria algo excitante, se bem que ela preferia fazer sozinha.
Acabou que o grupo dela foi formado por sua companheira de quarto, ngela e Jasper,
que estava to excitado quanto infiltrada, mas ao contrrio dela, no conseguia
disfarar.
Alguns subordinados deram as mochilas, o mapa e o papel surrado, e ela logo comeou
a analisar o papel.
As palavras eram desconexas, mas tinha algo haver com a Itlia quase imperceptvel,
porm ela vivera a maior parte da vida dela l -, e olhando no mapa ela logo descobriu
um local que fazia um jogo de palavras com o nome do pas.
Ela sorriu presunosa, mas logo seu sorriso desapareceu quando percebeu o general
Cullen observando todos com seu olhar impotente.
Ele no expressa nenhuma emoo!, ela gritou em sua mente, chocada.
E tambm no pde evitar sentir as borboletas em seu estmago. Bella no conseguia se
livrar da sensao que o general sabia tudo sobre ela.
Quando ela estava quase saindo com o grupo, o general McCarthy dirigiu-se at ela:
Senhorita Evans.
Ol, general. Ela bateu continncia se prostrando reta.
Voc pode pegar o corredor direita e ir at a enfermaria, a enfermeira ...
Desculpe general. Ela o encarou. Confusa. Mas eu no preciso de enfermaria.
No? Ele arqueou uma sobrancelha para ela.
No. Ela respondeu firme. Estou bem. Bateu continncia de novo e saiu com seu
grupo, no sem antes lanar um olhar presunoso para o general Cullen que a
examinava com os braos cruzados e o corpo encostado na parede, impassvel, como
sempre.


Captulo 4 O rei do boxe.
Itlia
Caius se voc no tirar esse cane horroroso daqui, pode ter certeza que no corpo dele
que os novos carregamentos de narcticos acontecero.
Marcus berrou saindo da porta de sua grande sute com o terno mais novo e chique que
havia adquirido alguns dias antes e que agora se encontrava arruinado pelas dentadas do
furioso co.
Encarou Argos mordendo um grande pedao de osso na sala e esfregou o terno em sua
cara.
Sabe como se chamava o cachorro de Ulisses? ARGOS! E sabe como ele morreu?
O cachorro rosnou para ele, mas um assovio vindo de longe o acalmou, e logo sua
ateno foi para o dono que se aproximava com sua cobra no pescoo, e o olhar
despreocupado.
Na verdade... O cachorro de Ulisses morreu pacificamente de velhice depois que o
dono voltou vinte anos depois.
Marcus o encarou com clera.
Voc vai pagar. Murmurou entre dentes.
Ah qual , grande scio. Voc tem inmeros ternos risca de giz. E outra... Sabe como
as pessoas vo fantasiadas de mafiosos nas festas fantasia? COM TERNO RISCA DE
GIZ! O problema que voc um, panaca.
Bufou. Simplesmente mantenha esse cachorro, Gesticulou violentamente para o saco
de pulgas dentuas. Longe do meu quarto e dos meus ternos.
Caius deu de ombros e cruzou os braos de encontro ao peito.
E aonde vai posso saber?
Marcus bufou enquanto entrava novamente em sua sute, contudo sabia que no se
livraria to cedo da presena do criador de animais.
um encontro.
Encontro? Aro enfiou a cabea na porta intrometido como sempre.
E vocs me deixam em paz... Resmungou Marcus.
Ento Aro entrou no quarto e revelou o grande tabuleiro de xadrez que trazia nas mos.
Nem pensar... Marcus grunhiu.
Vamos, Marcus... S uma partida...
Espera! Voc disse que iria me ajudar com aquele coala quase extinto da Austrlia!
Caius lembrou.
CHEGA! Por Dio! Se olhou no vasto espelho e admirou sua figura. Piscou para si
mesmo e sorrindo levantou as mos e exclamou seu slogan. Todas querem Marcus.
Aro bufou. J no chega de mulheres mortas? J falta populao, imagina com voc
exterminando-as...
Vocs no entendem, gafanhotos. Ajustou o colarinho e abriu passagem por entre os
scios. Na porta girou teatralmente e piscou. Somente deuses da seduo conseguem
minhas faanhas. Vocs... So pequenos aprendizes. Qualquer hora, se um dia eu for
capaz de sentir tdio, ensinarei vocs.
E saiu teatralmente cantarolando alguma msica da Laura Pausini.
Caius assoviou, e erguendo a mo direita comeou a contar nos dedos junto com o
irmo.
3... 2...1...
POR DIO! TIREM ESSE SACO DE PULGAS DAQUI!
Os dois homens riram horrores, e s pararam quando ouviram a grande porta de madeira
bater com um estrondo.
Marcus estava furioso!
Agora quem est com tdio sou eu... Resmungou Aro com o tabuleiro de xadrez nas
mos. Comeou a mexer a pea nos dois lados, jogando sozinho.
At te emprestaria meu cavalo, porm ele est no Chile, mi amigo.
Seu senso de humor incrvel... Aro resmungou continuando seu jogo solitrio na
cama do almofadinhas.
Se havia algum naquela mfia que se dava bem. Era Marcus!
Como ele mesmo dizia.
TODAS QUEREM MARCUS!
UGH! V para o inferno! Mas na verdade... Querer Marcus era como uma passagem
para o inferno.
Na verdade... Caius murmurou acariciando sua enorme cobra que deslizava pelos seus
braos. Temos algo para fazer.
Oh, perfeito. Aro fez cheque mate em si mesmo e levantou os olhos para seu scio
com interesse.
Caius sumiu por alguns minutos e logo voltou com um notebook.
E o que isso?
Eles sentaram lado a lado e Aro o mais longe possvel da cobra que olhava fixamente
para ele, e ainda com aquela lngua nojenta.
E... Voil.
Logo o pequeno visor do aparelho foi substitudo pela imagem de um corredor vazio.
Aro bateu palmas, admirado. Perfeito Caius! Perfeito! Vamos ver um corredor vazio o
dia inteiro! tima forma de se distrair!
Cala a boca. s... Isso! Com o movimento de uma espcie de controle remoto
mudou a posio da cmera.
Agora podiam ver um gramado onde jovens militares treinavam e...
o prdio do NSA! Aro exclamou agora surpreso.
E o que acha de espionarmos nossa querida infiltrada?
Aro bateu palmas excitadas e procuraram Bella no treinamento.
Oh, ela andou malhando...
treinamento militar, idiota! O que esperava? Que ela engordasse?
Ento avistaram o general Cullen gritando coisas para ela.
Os dois homens rugiram em unssono.
Ele. Falaram com asco.
Ei, isso ficou estranho... Aro comentou.
Por qu?
Marcus no est aqui para completar o coro.
Caius revirou os olhos, e viu pelo canto do olho Argos entrar com um pedao de pano
na boca.
O que isso amigo? Novas conquistas?
Da bunda de quem?
Ento antes que pudessem entrevistar o cachorro e saber de que bunda era o pano,
ouviram o baque estrondoso da porta de madeira, e o grito que se seguiu:
CAIUS, EU VOU MATAR ESSE CACHORRO, E AGORA!
Maryland. EUA.
Bella limpou o rosto no banheiro e observou seu rosto manchado de terra. Com um
suspiro, retirou as folhas secas que se prenderam ao seu cabelo, e jogou com desprezo
no lixo ao lado da pia.
Com os dedos indicadores, comeou a massagear as tmporas, enquanto virava o rosto a
fim de observar cada uma das faces, e perceber qualquer nova mudana que ocorria pela
idade.
Outra mulher entrou no banheiro, e ela logo endireitou a coluna e limpou as mos,
saindo do local.
Mais uma semana havia se passado, e nem um problema muito grave ela havia
conseguido desde ento.
Ela no vira o general mais, e ela cruzava os dedos internamente para que ele tivesse
morrido, ou transferido para outro rgo estadual.
O roxo em sua barriga ainda continuava, e ela sabia que traria marcas, o que a faria
sempre se lembrar daquela maldita misso e diretamente do general Cullen.
Foi quando ela estava rondando o prdio, a fim de descobrir mais sobre sua estrutura
que ela o viu, conversando com uma mulher de cabelos espetados.
Nem com a mulher ele parecia demonstrar alguma emoo. Suas mos ficavam sempre
apoiadas no basto preto que ficava preso em sua cintura, e sua postura extremamente
ereta e expresses rgidas, era sua marca registrada.
Bella girou nos calcanhares para sair dali, mas a mulher a viu e examinou-a dos ps a
cabea. Logo a chamou.
Senhorita Evans? Bella se virou e prestou continncia, embora no soubesse se ela
fosse do treinamento militar ou no. Julgando por suas roupas, e por sua cara, ela no
deveria.
A mulher fez um sinal para que ela se aproximasse, e ela tentou ao mximo no olhar
para o general, que sabia estar encarando-a at a alma.
Sim?
Sou Alice. Ela sorriu. Estvamos falando de voc at agora, Claire. Bella ainda no
se acostumara ao nome fictcio, e por questo de segundos ela no abrira a boca e a
corrigira. Vi suas excelentes notas no teste terico, e eu preciso de uma ajudante...
Afinal, eu sou enfermeira do NSA, e no posso cuidar de tudo sozinha.
Bella arqueou uma sobrancelha, confusa.
E o que isso tem haver comigo?
Bem... Ela deu um sorrisinho. Se voc aceitar, voc pode ser minha assistente.
Na verdade... O general Cullen interferiu. Voc deve aceitar. No h escapatria.
Ela o encarou pela primeira vez, e viu como seus olhos eram intensamente verdes, como
na foto que Caius lhe mostrara alguns meses no prdio mal cheiroso que os Volturi se
encontravam.
A vontade dela era argumentar, arranjar alguma briga, ou mesmo tirar aquela expresso
to chata da cara dele, porm ela se controlou internamente, e pensou na cara de Jane se
voltasse para Itlia com um fracasso nas costas, na zombaria de Caius, e at de Marcus
dizendo como ela era igual aos pais.
Ela respirou fundo, e bateu continncia novamente para Alice.
Com prazer.
Como se ela tivesse outra opo...

Mas acabou que o trabalho foi bom para ela. No pelo sentido fsico, pois o pouco
tempo livre que ela tinha gastava na enfermaria, cuidando de novatos que tropeavam
em pedras, e eram cortados por papel.
O bom lado era que ela estava mais perto da rea inteligente do prdio do NSA, e ela
poderia justificar os trabalhos da enfermaria como forma de entrar no local, e comear a
bolar um plano ou uma maneira de entrar no controle martimo do prdio.
Os treinos continuavam mais rgidos do que nunca, mas ela continuava indo bem. Ela
alcanava seu limite diversas vezes, pois sabia que o general estava por l, e no queria
ser chamada de fraca s por ser mulher.
Da turma de cinqenta, somente trinta e cinco restavam, sendo cinco destes punidos
fisicamente pelos generais, e que ela prpria cuidara na enfermaria.
Foi depois de duas semanas ajudando Alice que se aventurou a ir mais longe. Ela
precisava pegar alguns papis com as fichas dos novatos para Alice organizar no
armrio da enfermaria, e usando isso de pressuposto ouviu uma conversa de dois
funcionrios da NSA.
Eles diziam que a sala de controle martimo precisava ser reformada, pois os radares
estavam dando problemas, indicando navios e submarinos, onde no os tinham.
Ela sorriu, pois fora a primeira notcia que os Volturi estavam trabalhando.
Ela sabia que atravs de um sistema inventado por Jane, eles conseguiam enlouquecer
esses radares com falsos submarinos, e assim achar que eles estavam com defeito ou
confusos, quando na verdade no estavam.
Mas ela tambm sabia que era um sinal para andar mais rpido. Afinal j estava ali h
um ms, e no conseguira muitas informaes.
Ela comeara a gostar de Alice. Ela era muito atenciosa com os novatos, muito
simptica, e Bella pausou se ela poderia saber de alguma coisa sobre o prdio.
Porm, as indiretas que ela de vez em quando lanava, no conseguiam se desenrolar
para o rumo que ela queria, portanto Alice no teve muito serventia.
Um dia quando estava voltando da enfermaria, com a mochila pesada nas costas, e os
passos vagos, ela pensou em seus pais.
Eles a tinham ensinado tanto... E morrido de uma forma to drstica.
Ser que ela estaria ali naquela misso criminosa para uma mfia, se eles estivessem
vivos?
Ela no sabia a resposta, e nunca saberia.
Foi no meio desses pensamentos que ela ouviu o primeiro nocaute.
Depois seguido de vrios uivos humanos, e aplausos bem humorados.
Ela franziu o cenho e seguiu o som, parando de frente para uma porta que ela sabia dar
para a sala de treinamentos dos generais e subordinados.
Outro barulho de um forte soco praticamente balanou as estruturas, e ela espiou por
entre a fresta da porta.
O que ela viu a fez perder o ar.
Tinha um grande ringue de boxe no meio da sala, onde estavam dois homens vestindo
apenas cales e luvas de boxe, lutando.
O suor escorria de cada um deles, e eles andavam em movimentos circulares pelo
ringue, se encarando e com os punhos preparados dentro das luvas vermelhas.
Outros homens vestindo brancas regatas e ainda com a cala militar estavam de p
assistindo a luta, e outros estavam dando socos em bonecos de plstico, ou em sacos
pendurados no teto.
O general McCarthy segurava um bloco de plstico nas mos, enquanto outro homem
que ela reconheceu como sendo um dos subordinados, dava socos nele.
Mas o que realmente chamou a ateno dela foi luta do ringue.
De repente um dos homens comeou uma srie de socos violentos repetitivos no outro
homem. Era um tipo de movimento em que o agredido no tinha muita chance de
ataque, j que sua ateno se voltava toda para sua defesa.
O agredido se protegia com a luva cobrindo seu rosto formando uma espcie de cortina
impenetrvel. Os socos eram fortes e seus estalos eram ouvidos claramente por todo o
salo.
Bella franziu os lbios sabendo que logo a luta acabaria e o juiz marcaria derrota.
Mas surpreendentemente o homem que se protegia, com um movimento ligeiro de mos
que ela quase no conseguiu acompanhar por to rpido que foi, desequilibrou o outro, e
deu um soco forte no rosto do homem, que caiu.
Ele ainda tentou se levantar, mas o homem ficou por cima dele imobilizando seu corpo
e esperando os segundos necessrios para o fim da partida. O homem tentou escapar
daquele aperto, mas era intil. O outro era mais forte.
Nocaute.
O juiz contou os segundos enquanto batia o compasso no cho com a mo direita, e
quando os dez segundos se foram, o juiz levantou os braos do homem, indicando o
vencedor.
Houve uma salva de palmas e assovios, porm, para a extrema raiva de Bella, o general
Cullen no demonstrou expresso alguma.


Captulo 5.-Boxe com o general C.

Itlia
Bon Giorno! Marcus exclamou lanando um olhar sedutor para a bela ninfa que
passava em seu vestido de vero ao seu lado no caf mais badalado da cidade.
A moa tentava ignor-lo, mas em um olhar de relance, sua boca se abriu, e qualquer
resposta que criara em sua boca sumira de sua mente.
... Io...
Uma ragazza formosa como a senhorita no deveria andar sozinha por a. Marcus
piscou, estirando o belo corpo para frente da mesa.
A moa o observou sentado naquela mesa de espaldar no caf, e notou que ele
certamente era o homem mais bonito que j havia visto.
Ela no tinha palavras, e se encontrava muito envergonhada para prosseguir dizendo
alguma coisa.
Marcus ento se levantou elegantemente da mesa, com seu sempre elegante terno risco
de giz, e galantemente estendeu a mo na direo da bela moa.
Aceita mi companhia, tesoro?
... C-claro... Respondeu incerta, aceitando a mo do mafioso que sorriu mostrando
toda a fileira de belos dentes brancos e bem esculpidos. A mo dele era forte e vigorosa
e logo a encaminhou a se sentar na cadeira, contornando a mesa e se sentando no
prprio assento.
Sabe... Comeou Marcus perfurando a mulher com seu olhar, e brincando com os
culos de sol. A moa se perdeu um pouco em seus olhos azul piscina. Vejo moas
lindas todos os dias... Lindas no, estupendas... Mas voc... Oh, me lembra as deusas do
Olmpio da Grcia Antiga, ah no, melhor! As nossas belas deusas romanas! Como s
linda!
A moa corou e abaixou os olhos torcendo a ala da bolsa com as mos, nervosamente.
Marcus ento se aproximou lentamente dela e tocou o seu queixo com a ponta do dedo.
s as mais belas das italianas... E realmente ela era bem... Uma tpica italiana. Se
Marcus estivesse usando mais a cabea de cima do que a de baixo, desconfiaria desse
fator.
Por favor... Ela disse encabulada ensaiando um sorrisinho constrangido, mas ao
mesmo tempo confiante.
Est no papo, Marcus pensou sorridente.
Qual o seu nome?
Laura...
Lindo. Sorriu galanteador.
E o seu?
Meu nome s dito... Ele murmurou contra o lbulo da orelha da moa, fazendo-a
arrepiar-se. No calar da noite... Quando os gemidos... So leves sons de violinos na
mais bela orquestra...
Ele sorriu. E a moa retribuiu.
Dentro de uma hora estavam os dois se entregando aos prazeres em uma casa no meio
do campo. Era um casebre bem antigo, mas Marcus reformara com orgulho, e fizera de
l um lugar aconchegante.
E qual o seu nome? Ela perguntou arranhando as costas dele, em meio um gemido.
O mafioso sorriu.
Volturi. Marcus Volturi.
Ento os olhos da moa se arregalaram em choque, e ela afastou as mos do homem de
si. Cobriu com as mos os seios e tentou puxar o lenol para cobrir o corpo.
Voc deve estar brincando...
No, minha cara. Sorriu, se deitando na cama com os braos apoiando a cabea, e
observando a moa como se em um cinema.
Voc... Por Dio! Ento ela se levantou rapidamente e comeou a recolher suas roupas
com pressa, com o suor escorrendo por sua face.
Ela correu at a porta, mas notou que ela estava trancada e nem sinal da chave por l.
Ento Marcus gargalhou. Aquela risada forte e viril, porm agora horripilante aos
ouvidos da pobre moa.
Aonde pensa que vai, tesoro? O prazer mal comeou. Voc no pode perder. Ento
ele pegou um canivete e um isqueiro dentro da mesa de cabeceira, e como um felino e
um olhar manaco nos olhos, se aproximou de mulher, que gritava.
Maryland. EUA.
Bella apareceu na sala de treinamento outras vezes sempre depois da enfermaria,
espreitando atrs da porta e observando o General Cullen lutar.
Ela tinha que admitir que no fosse toa que ele era conhecido como deus da luta,
porque ele realmente era bom.
Bella sempre gostara de boxe, tanto de lutar tanto de assistir pela TV.
E agora, observando na NSA, a adrenalina rolava em seu corpo s de assistir a luta
magnfica das pessoas que j sabiam antes mesmo do fim da partida que iriam perder
para o general.
Porm um dia, fazendo uma semana que observava s escondidas, j que todos estavam
concentrados demais em seus muques e socos, ela no viu o general na sala de
treinamento.
Ela achou estranho, afinal, parecia que ele realmente gostava de lutar, e ia pontualmente
todos os dias.
Ser que ele morreu? Ou fora transferido?
As esperanas de Bella murcharam, quando idealizou que se fosse esse o caso, o prdio
inteiro saberia.
Quando j estava quase pronta para ir ao seu dormitrio, levou um tremendo susto ao
notar o prprio general atrs de si.
Ela logo controlou a expresso e a respirao, e bateu continncia para ele, ainda
atordoada por ser pega no fraga.
Observando escondido, novato? Os lbios de Bella se cerraram com suas palavras.
Ele e aquela maldita mania de cham-la de homem!
Sou, eu... Eu s estava... Andando. andando. Ela se chutou mentalmente por estar
sendo to pattica.
O general arqueou uma sobrancelha, em tom de zombaria.
Sim, andando, portanto sem mover os ps. Que nova forma interessante de se andar.
Bella endureceu. Desculpe general. Eu realmente estava espiando as lutas...
E fazer isso durante uma semana inteira no foi o suficiente?
Como que...? Ela comeou, mas ela logo se calou, achando intil continuar a frase.
Gosta de boxe ento, novato? Ele perguntou.
Gosto. Bella respondeu com o mximo de dignidade que conseguira achar.
Pois ento assista, pois lutar impossvel para voc. E assim ele entrou na sala,
deixando uma Bella perplexa e de boca aberta no umbral da porta.
Ele achava que ela no era capaz? Mas ele iria ver...
S de raiva, ela bufou, e a passos firmes, voltou ao dormitrio, sem assistir luta dessa
vez.
-
-
Somente no dia seguinte enquanto conversava com Alice, j que no tinham pacientes
no dia, que ela descobriu o porqu do general chegar atrasado ao treino.
Alice tocou no assunto por cima e provavelmente nem percebendo as antenas ligadas de
Bella.
Ele tem essa expresso dura e fria, mas um bom homem... Ela comeara, depois de
falar um pouco de cada subordinado de l. Mas ele tem sentimentos, no qualquer
um que manda celebrar uma missa em ao de graas aos pais cada ano depois da morte
deles... Ela abanou as cabeas em exasperao. Faz vinte anos que ele faz o mesmo
ritual... Todos os anos... Por isso, Ela deu um sorrisinho enigmtico. Ele tem
sentimentos, embora no demonstre.
Bella tentou descobrir mais sobre o general, querendo achar o porqu de sua sempre
frgida expresso, ou pelo menos descobrir um ponto fraco que ela pudesse usar a seu
favor na misso.
Porm ela s descobrira que ele ficara rfo ainda muito novo, e todos os anos desde
ento, no aniversrio da morte de seus pais ele mandava rezar uma missa para a alma
deles.
Bella no pde deixar de se surpreender com o ato. Mas mesmo assim a morte de seus
pais no justificava o comportamento do general. Disso ela tinha absoluta certeza.
Ela tambm perdera os pais muito cedo, e nem por isso trazia uma mscara de rancor na
face.
-
-

Alguns dias depois ela no resistiu e voltou sala de treinamento. Porm dessa vez ela
entrou. Para sua surpresa Jasper estava l treinando, e sorriu quando a viu entrar.
Alguns a encaravam, mas ela simplesmente espaou as pernas, cruzou os braos e ficou
em um canto observando cada movimento de cada pessoa presente.
O general Cullen estava segurando um saco pendurado no teto para um novato, e no a
viu chegar. E Bella aproveitando isso, tentou ver nele algo do menino rfo perdido no
mundo, e o jovem homem criando uma cara de misto e amargura que ficaria no rosto
para sempre.
Bella no conseguiu achar esse menino, por mais que ela tentasse. Para Bella ele
nascera j dando ordens para a me.
At que o general McCarthy veio falar com ela.
Senhorita Evans.
General. Ela bateu continncia.
Algum problema? Ele perguntou, arqueando a sobrancelha.
No... Ela disse confusa. Eu pensei que... Eu poderia praticar.
Voc luta boxe?
Ela assentiu.
Ele colocou a mo no queixo em uma atitude pensativa, depois encolheu os ombros.
No sei se ser possvel, acho melhor perguntar ao general Cullen.
O queixo dela caiu.
Por qu? Logo emendou. Desculpe general, mas no vejo o porqu do senhor no
poder me dar permisso.
Ele controla aqui e v o rendimento e o potencial de cada um, ele a melhor opo.
E assim ele saiu dali, deixando Bella com raiva.
Ela realmente teria que pedir permisso ao imparcial do general Cullen?
Ela respirou fundo, tentou controlar ao mximo sua expresso, e encaminhou at onde
ele estava. Queria parecer indiferente, como ele, mas sabia que no conseguiria. Ele era
o rei da no-expresso.
O subordinado suava horrores, e Edward o pressionava, gritando que ele era fraco, que
ele era impotente, que ele no merecia estar ali, e o garoto lutava... Lutava...
Edward no olhou para ela quando ela se aproximou, porm ela sabia que ele j a tinha
visto e percebera sua presena.
Depois de dez minutos esperando, finalmente ele perguntou:
Sim, novato?
Eu queria lutar. Ela falou rapidamente.
O general continuou com a ateno no saco e no garoto que fazia caretas horrveis.
Impossvel.
Por qu? Ela pressionou. Ele desviou um rpido olhar para ela.
Por que voc no conseguiria lutar.
S por que sou mulher? Ela estava perdendo as pacincias. Existem outras mulheres
aqui.
Porm mais fortes e mais capacitadas... E jovens. Ele disse a ltima palavra com um
olhar de esguelha para ela e um tom de ironia na voz.
Bella respirou fundo e fechou as mos em punho.
Eu consigo.
No acredito. Falou peremptrio.
Pois me deixa provar.
Ele parou de segurar o saco e o garoto no previamente avisado, desviou um soco no
ombro de Edward. Este somente colocou a mo ali como se espantasse uma mosca, e
encarou Bella.
No. E assim ele saiu andando. Bella fechou os olhos, e foi atrs dele.
Eu preciso de treinamento.
Voc j tem o treinamento necessrio nos campos, novato.
Mas eu posso lutar. Eu sei lutar. E eu quero.
O general parou e se virou nos calcanhares para observ-la.
Certo, ento prove.
Ela ficou confusa.
Como?
Ele arqueou uma sobrancelha, e Bella poderia jurar que vira um breve sorriso se
formando em seus lbios. Mas fora to rpido que ela comeou a acusar sua mente de
lhe pregar peas.
Lute comigo.
Bella ficou sem ar.
Lutar... Com voc?
Claro. Ele ento se agachou e passou pelos fios do ringue. Ou voc tem medo?
Bella deixou toda a preocupao de lado e entrou logo atrs dele.
Edward jogou luvas para ela enquanto no se preocupava em colocar nenhuma.
Por que voc no vai coloc-las? Ela perguntou.
No preciso. Ele encolheu os ombros, parando ereto no meio do ringue com as mos
para trs e s faltavam os braos abertos e dizendo me bata.
As veias de Bella comearam a saltar de raiva, e o corao dela batia descompassado.
O sangue dela fervia diante a humilhao daquele homem que se achava o topo do
mundo.
Ela flexionou os braos, sentindo as luvas um pouco mais largas do que sua mo, e
cerrou os punhos.
Ela no precisava de um lembrete sobre a habilidade de Edward na luta, por isso tentou
em milsimos de segundo pensar em alguma estratgia para conseguir combat-lo,
embora achasse um tanto impossvel.
Ela canalizou toda sua raiva que nutria pelo homem em sua frente e partiu para cima
dele, com um movimento que para ela fora rpido o bastante para peg-lo de surpresa.
Porm ele simplesmente desviou dela, fazendo com que encontrasse o ar. Os braos do
general seguraram em sua cintura e a precipitaram em direo ao cho onde ela caiu
com um baque surdo.
Bella respirava com dificuldade tentando controlar as lgrimas de humilhao que
ousavam em saltar de seus olhos, e encarou Edward. Com um grito de fria, e no
aceitando ser descartada to rapidamente, ela se levantou e atacou de novo cerrando os
punhos, acertando dessa vez o abdmen despido dele.
Porm ele novamente conseguiu derrub-la. O suor escorria pela face de Bella, e seus
olhos comearam a lacrimejar de fria enquanto ela continuava estendida no cho do
ringue com os braos mortos em cada lado do seu corpo.
Chorando? Ele perguntou zombeteiro. Bella trincou o maxilar, e levantou a perna
conseguindo assim desferir outro chute na barriga do general. Rapidamente se levantou
e comeou uma srie de socos em seu rosto, enquanto gritava com extrema fria.
Ele se defendeu com as mos, e minutos depois a segurou pela cintura e a derrubou
novamente. Parecia to... Fcil para ele. Como se ela fosse uma pena e que ele pudesse
pega-la com uma mo.
Fazia tempo que ela no lutava por isso a falta de forma, porm a raiva a impedia de
pensar com coerncia, e usar o crebro ao invs da fora fsica.
Acabou que nem um olho roxo ela conseguiu dar no homem.
Ela estava acabada e com sensao de nocaute no cho do ringue, enquanto o general
Cullen estava de p, com os cabelos esvoaando, observando-a respirar com
dificuldade. No olhar que eles dividiram naquele momento, Bella desejou mat-lo, da
forma mais terrvel e cruciante o possvel.

Captulo 6 Nunca deixe um general odiar voc.
O barulho do relgio ecoava no recinto, e alm do barulho do ventilador, a sala se
encontrava em silncio com os dois homens ali presentes inclinados sob uma srie de
infindveis papis oficiais.
Coavam o queixo, inclinavam a cabea e se moviam desconfortveis na cadeira.
Devemos informar ao presidente? O Sr. Fields perguntou ao companheiro. O outro
deu de ombros.
Acho que a NSA consegue suportar isso. O presidente j tem problemas demais.
Ento a ateno dos dois oficiais foi desviada pelo barulho da porta sendo aberta e por
ela passar um general com a expresso rgida e os passos firmes.
Qual o problema? Cruzou os braos de encontro ao peito.
Atrs dele a assistente discretamente fechava a porta, e os dois homens olharam com
vergonha para o general.
Este sempre os deixava envergonhados, afinal o homem metia medo em todos.
Bem, Limpou a garganta o Sr. Fields ajustando os papis em uma pilha e rodando a
caneta no ar. Temos alguns pequenos problemas...
O general arqueou uma sobrancelha impaciente. Ele estava muito ocupado, e no
gostava de pessoas que enrolavam as coisas.
Recebemos isso ontem do departamento de ligaes internacionais...
Estendeu um papel manuscrito para o general Cullen e este sem olh-lo, perguntou
objetivo.
O que significa?
Foi capturado uma conversa entre a mfia Volturi e a mfia Russa ontem s onze e
cinqenta e cinco. Se for verdadeira a conversa... Temos um infiltrado na organizao.
O general fechou os olhos com fora e voltou a abri-los.
E ento...? Um homem pressionou.
Acho que o general Cullen deve concordar em lidar com ele...
Ou ela. Corrigiu frio.
Desculpe? O Sr. Fields ajustou os culos. Acho que podemos eliminar as mulheres
da lista... Afinal, uma infiltrada? Em um lugar prprio para homens?
O que estou em dvida se essa pessoa antiga aqui... Ou novata. Os homens
comearam a trocar idias, enquanto o general Cullen permanecia impaciente.
Contudo algo estava errado. Muito errado naquelas informaes.
Qual foi a dificuldade para captar essa conversa?
Os homens ficaram abismados com a pergunta para eles incompreensvel.
Bem... Segundo os dados... Estava em um cdigo, e ambos os participantes
acreditavam estar em uma linha segura...
O outro homem deu um risinho irnico. Eles esto subestimando o poder da NSA!
Qual ... Somos a maior organizao de inteligncia do mais rico pas do mundo, o que
eles esperavam? Algumas sries de procedimento que iriam nos deter?
Concordo com voc, meu amigo. Ningum preo para a NSA!
Tanto que tem um infiltrado aqui, pensou com amargura o general.
Vocs tem certeza que a conversa foi entre a mfia russa e a Volturi? O general quase
cuspiu o nome.
Sim... O codinome do homem do outro lado era Lnin. E Lnin no um dos lderes
da de Moscou?
Cullen se encontrava confuso e furioso consigo mesmo por no conseguir saber o que
estava errado ali.
Odiava essas sensaes, porque nenhuma delas lhe dizia o QUE era, ou QUEM era.
Mas pelo menos tinha que admitir que fosse til de vez em quando.
Virou-se e saiu da sala sem falar com os dois homens.
Ao andar a passo firme pelos corredores, j sabia a incgnita de toda a histria.
Os Volturi no eram idiotas e nem subestimavam a NSA.

-
-


Bella ento se deixou domar por um sentimento maior que determinao, mas algo
misturado com vingana, e sede que a fazia se tornar imponente, pelo menos aos seus
olhos.
Comeou a treinar com o BOB no horrio que a sala de treinamento se encontrava
extremamente vazia.
Depois, quando foi surpreendida por Jasper e este se ofereceu para ajud-la, ela
comeou a praticar com ele.
Ela usava toda sua fria no saco, e j conseguia ver que ganhava a antiga fora que ela
sempre tivera.
O rendimento dela nos exerccios obrigatrios havia sido maior, e ela se sentia mais
confiante.
Ela j descobrira onde era a sala de controle martimo, e isso era um avano.
Faria dois meses que ela j estava no quartel-general e ela no via hora de terminar
com tudo, e simplesmente poder voltar para a Itlia e viver no sossego.
Ela no vira mais o general Cullen, porm tinha feito uma pesquisa na internet sobre sua
famlia e descobrira que h vinte e quatro anos, houve um ataque terrorista uma casa,
nos subrbios de Washington, e nesta casa morava os pais do general. Logo depois eles
deixaram um menino de cinco anos rfo, aos cuidados de um orfanato.
Aos 18, ele se alistara ao exercito e aos 24 entrara na NSA, e aos 28, um ano atrs, fora
promovido a general.
Isso era surpreendente, pois havia muitos generais que s subiam para l depois de
muito tempo servindo o pas.
Ela tinha que admitir que o general no era fraco. E agora ela tinha que provar ele que
no era tambm.
Voc est uma tremenda de uma filha de um pai de forte. Jasper comentou um dia,
fazendo um ms que ela treinava em seus horrios livres.
Ela at deu um sorriso em meio seqncia de socos no pedao de borracha que Jasper
segurava.
Voc poderia entrar no campeonato.
Ela parou rapidamente a seqncia. Encarou Jasper por alguns segundos e logo depois
se virou, tomando um gole de gua.
O que foi? para isso que voc est treinando no ?
Olha Jasper... Voc tem sido legal e tudo, mas... No pergunte.
Ok... Ele mordeu os lbios. Jogou a borracha para o lado e se sentou na balaustrada do
ringue, onde ela se acomodava. Eu queria lutar tambm.
Ela tentou ignor-lo, mas pelo visto o homem estava disposto a conversar.
E por que no luta?
No sou to bom. O general Cullen ganha todos os anos.
Bella bufou ante a pronncia daquele nome.
Ele parece um deus... Ningum nunca ganhou dele.
Impossvel. Argumentou irritada.
Mas a verdade filha de um pai.
Ningum nunca ganhou sempre... Ela se levantou de um pulo, levando a garrafa de
gua consigo. Caminhou at a porta de sada, mas logo se voltou, mudando de idia.
Voc deveria treinar, Jasper.
Ele encolheu os ombros dando soquinhos no ringue. Talvez...
Bella ento se virou de novo para ir embora.
Ela estava fatigada pelo treino, e ainda mais quando teve que correr at seu
expediente na enfermaria.
Oi Claire! Alice cumprimentou assim que colocou o p l dentro. Temos muito
trabalho.
Elas ficaram a tarde inteira trabalhando na limpeza da pequena enfermaria.
At Jasper vir fatigado em sua direo.
Evans!
O qu? Ele corou com o olhar de Alice nele, mas logo sua ateno voltou-se para uma
Bella confusa.
melhor vir comigo.
Mas...
Rpido!
Ento Bella correu atrs de Jasper. Um sentimento estranho se apossava de seu corpo,
porm ela no entendia por que.
Eles foram at a ala de dormitrios, e a cena que viu a chocou.
Pode colocar as coisas l dentro... O general Cullen dizia com a mo no basto preto
em sua cintura. E chame o novato para pegar as coisas!
Mas... O qu? Comeou totalmente confusa.
Novato. O general virou-se para ela, impassvel como sempre. Pegue suas coisas.
Mas esse meu quarto! Protestou.
O general Cullen a olhou firmemente. Quem o general aqui?
Mas... Jasper ento a cutucou e ela respirou fundo. Aquela misso estava a
destruindo! Ela no agentava mais!
Precisamos de uma cama... E como o senhor uma tima pessoa, tenho certeza de que
no ir discordar. O general disse sempre indiferente.
Ento com o mximo de dignidade que conseguia, pegou suas coisas que j estavam
amontoadas no cho do corredor.
Aonde vou dormir? Perguntou encarando firmemente o general. No queria
demonstrar medo, nem nada.
O general no a faria menosprezada de novo. No dessa vez.
No ltimo alojamento.
Ento o queixo dela caiu outra vez.
Mas... L... o pior quarto e... S tem homens.
Quer dormir l fora, novato? Arqueou uma sobrancelha.
No, general. Ento bateu continncia e passos firmes se dirigiu at l. O quarto era
uma baguna e cheirava qualquer coisa menos flores.
Por que no vistoriavam a organizao dos quartos?
Ela jogou suas coisas em um canto do recinto, e controlando um grito de raiva retirou
todas as coisas que se encontravam em cima do beliche de cima. Enfiou-se por baixo
das cobertas, e agradeceu mentalmente por nenhum membro ainda estar presente, pois
s assim, Bella pde enterrar a cabea no travesseiro, soc-lo com fora e chorar sem
ningum presenciando aquele momento.
De uma coisa ela tinha plena certeza. Nunca deixe um general odiar voc.


Captulo 7 - Treinando o orgulho.

Itlia

Mexa seu cavalo, Aro. Aro moveu-o.

Agora mexa sua torre, Aro. No... melhor mexer o bispo, a rainha pode comer aquele
bispo filho da me... Aro ento mexeu a rainha.

Agora... Hm... Se o pio sair dali, o espao fica livre para a torre, Aro. Ento Aro
mexeu o pio, deixando assim a torre livre para uma prxima jogada que logo causaria
em um cheque.

Hm... E agora, vamos...

ARO, PARE DE JOGAR XADREZ SOZINHO! Brandiu Caius com impacincia, de
outro cmodo.

Aro bufou jogando as peas longes.

Aquela mfia era um tdio!

Ele j tinha uns mil desenhos obscenos da mfia russa. E at aquilo o cansara!

Cad a adrenalina, as misses, os atos ilcitos?

Tudo agora girava em torno daquele maldito carregamento de narcticos para os EUA, e
a infiltrao de Isabella!

Venha aqui! Caius berrou.

Ento Aro foi at o cmodo onde Caius estava acariciando seu iguana.

Dio mio, Caius. Brandiu Aro. Se tu queres ter esses bichos, tenha, mas no coloque
nos sofs.

Caius revirou os olhos. Voc sabe o que Marcus fez dessa vez?

Aro bufou de tdio enquanto se estirava no sof, bem longe do bicho nojento. Matou
mais algumas belas italianas?

No! Caius torceu um papel nas mos e no tendo muito resultado o jogou longe.
Uma russa! Russa!

Como assim ele matou uma russa? Se eu ouvi bem, isso bom e...

No, idiota. Ele pensou que fosse uma italiana, e estava se relacionando com ela do
jeito dele e acabou que era russa...

Por Dio.

E agora... A mfia russa est no meio disso tudo!

Mas como eles descobriram?

Isso que o que mais me d raiva. Bufou, se erguendo em um salto e chamando
Argos, que carregava um grande osso na boca. Parece que eles contrataram a moa
para se fingir ser italiana... Uma bela atriz russa... A mfia estava o seguindo esperando
que ele indicasse nosso esconderijo... Quando ele iria mat-la para ter o prazer, eles
entraram e o pegaram.

PEGARAM MARCUS? Aro gritou, desconcertado.

Senhor... Jane apareceu com as mos nos bolsos, e com o olhar srio. Os russos
esto no telefone.

Como assim os russos esto no telefone?

Marcus deu o telefone seguro da sede temporria. Eles no conseguiram descobrir
onde estamos.

Maldito! Caius brandiu, largando seu iguana e indo em direo ao telefone. Aro o
seguiu, aturdido.

Nunca um membro dos Volturi havia sido pego! E agora... Marcus? Isso era um sinal
que as coisas andavam de mau jeito.

O que ? Caius latiu no telefone. Argos estava abanando o rabo ao seu lado. Mas
parecia uma cobra se movendo, e Aro se distanciou o mximo que pode.

Ora, ora... Seno Caius Volturi. Lnin, como era conhecido o lder da mfia russa,
disse do outro lado da linha, em ingls.

O que voc quer agora, Lnin?

Vocs sabem que eu estou com... Hm... Deixa-me ver Marcus no ? Foi pego com a
mo na massa... Se ele fosse qualquer outro homem, teria ficado envergonhado.

Mas Marcus no assim... Caius bufou.

No mesmo. E, ah, falamos em nossa ltima conversa sobre sua infiltrada... E voc se
recusou a dividir conosco o prmio do carregamento...

Nem morto!

Pois agora... Se no participarmos... No ter seu scio de volta.

Caius riu estrondosamente. Pois ento fique com ele! No faz nenhuma falta por aqui!

Como? Volturi, voc sabe que nossa ltima conversa foi interceptada no? A NSA
provavelmente descobriu do infiltrado... Voc no tem como escond-lo por muito
tempo.

Voc quem pensa. E ah, mande um beijo na bunda de Marcus e... Um... Adios!

E bateu o telefone com fora.

O que aconteceu? Aro perguntou.

Lnin um idiota. Foi tudo o que Caius disse antes de se virar para Jane. Alec j
chegou aos EUA?

J. Ele s espera o momento propcio.

timo. Suspirou Caius chamando Argos ao seu encontro. Ns temos que apressar a
misso. Lnin um idiota, mas provavelmente vai ser uma pedra no caminho.

E quanto Marcus? Aro perguntou, querendo distncia do cachorro enorme.

Caius sorriu ento com o canto da boca. Ele vai se dar bem. Eles no conhecem
Marcus. Vo se surpreender.

Maryland. EUA

Bella odiava muitas coisas em sua vida.

Ela odiava aquela situao. Aquela misso. Odiava os Volturi. Odiava os EUA. Odiava
a NSA. E acima de tudo, odiava o general Cullen.

Ela s queria voltar para a Itlia. Ela toparia qualquer coisa, at mesmo participar de
alguma guerra no Oriente Mdio, mas no permanecer ali, com o general Cullen
fazendo de tudo para transformar sua vida em um inferno.

Ela descarregava toda sua ira no saco de boxe. Treinava mais tempo do que antes, e at
Jasper achava que ela estava exagerando um pouco.

Ela no se importava.

O treinamento militar tambm estava mais intenso. Eles tinham aulas tericas sobre os
EUA, sobre o exercito e sobre ser americano.

Bella no se sentia americana, apesar de o ser. Sua casa era a Itlia. E l seria... Para
sempre.

Ela estava se dando bem, apesar de ter sempre a mesma sensao de que o general sabia
algo sobre ela. Aquela sensao de que ele poderia ler sua alma, e soubesse o verdadeiro
motivo para ela estar ali.

Ela o evitava com todas as foras. Ela no queria v-lo. Com a mesma cara impassvel...
Nunca demonstrando uma emoo.

Como algum poderia ser to monstro esse ponto?

Por que voc no treina com os outros, Claire? Jasper perguntou um dia.

Ela bufou, e continuou socando o saco que ele segurava.

Por qu? Insistiu.

Eu fui uma vez, e o general Cullen disse que eu no poderia lutar.

Filho de um pai... Ele bufou. Ela revirou os olhos. Ele sempre dizia aquela expresso
idiota. Mas voc boa... Digo verdadeiramente boa. Completou com surpresa.

Ela bufou de novo e com a imagem do general em sua mente, comeou a socar o saco
com fora.

Talvez outra pessoa pudesse te ajudar. Dar-te dicas. Algum que conhea o
campeonato, e seja realmente bom. Jasper continuou tagarelando.

Eu posso me virar sozinha... Bufou, dando um ltimo e forte golpe no saco.

Jasper se retirou quando j ia anoitecendo. Bella logo teria que sair, pois o treinamento
dos generais, coronis, sargentos e subordinados aconteceria em uma hora. E ela no
queria deixar resqucios de sua presena.

Alice perguntava por ela quando ela sumia, mas at aquele momento, Bella conseguia
arranjar algumas desculpas.

Suspirou, passando a mo encoberta por uma atadura pelos cabelos. Olhou para a luva
que usava. Era uma da Everest, mas velha e surrada que encontrara nos velhos armrios
da sala de treinamento.

Se ela queria participar do campeonato, ela precisaria de algo melhor.

Ento ela viu o BOB afastado em um canto da sala. Olhando para o relgio no canto
superior da parede notou que poderia ainda dispor de poucos minutos.

E todo treinamento seria bem vindo.

Calou as luvas novamente, e flexionou as mos para ela melhor se adaptar seu
tamanho.

L vamos ns... Suspirou, e pegou o BOB depositando-o bem ao lado do saco. Ela
nunca tentara aquilo, e nem sabia se daria certo, mas parecia ser uma boa idia.

Na luta normal do ringue voc s tinha um oponente, mas quem garantia que na vida
real voc tivesse somente um?

Ento ela comeou uma srie de movimentos seguidos. Socava o saco e logo, em um
movimento nico, com o p socava o boneco, e assim sucessivamente.

O suor j escorria de seu rosto, e a cala de moletom que usava j se encobria de suor,
junto com a camiseta regata que usava.

Nunca conseguir ganhar o campeonato desse jeito.

O corpo dela paralisou ao ouvir a voz da ltima pessoa que esperava.

Ela fechou os olhos com fora, querendo que aquilo fosse uma alucinao.

Por que justo ele teria que v-la treinando? Por que justo a ltima pessoa a quem ela
queria ver?

Ela se virou lentamente na direo do general.

General. Fez uma continncia forada, enquanto tentava respirar calmamente. A
vontade que ela tinha era de socar o homem at arrancar algo dele. Algo que no fosse
aquela sempre expresso de indiferena!

O homem olhava para ela com uma sobrancelha arqueada e com as mos apoiadas no
basto preto na cintura.

Eu j iria sair... Comeou Bella.

O que a fez pensar... Ignorou o comentrio dela, enquanto caminhava em sua direo
analisando a sala, como se nunca houvesse a visto. Aqueles passos falsos, mas ao
mesmo tempo firmes, lhe causavam calafrios. Que poder se tornar boa o suficiente
para entrar em um campeonato com profissionais, treinando sozinha?

Eu no estou treinando sozinha. Respondeu.

Ah claro. Quase que ela distinguiu um tom de ironia na voz do general. E o novato
Whitlock um timo treinador.

Ela abriu a boca em surpresa. Como ele sabia sobre Jasper?

difcil esconder as coisas de mim, novato. Respondeu como se tivesse lido seus
pensamentos. Sei dessas suas fugidas desde primeiro dia. H alguns meses.

Ento por que s apareceu agora? Respondeu Bella cruzando os braos de encontro
ao peito e pronta para encarar o General se fosse necessrio.

Que se dane a misso! Que se danem os VOLTURI!

Ele se aproximou mais dela e a encarou firmemente, daquele jeito que a deixava
incomodada.

Por que voc tem trabalho na enfermaria. E como parece disposta a ficar aqui at o
campeonato, devo interferir.

Mas eu no estou fazendo nada errado! E Alice nem est tendo tanto trabalho!

Novato, no eleve o tom de voz. Cortou. Primeiro... Cutucou o saco e depois retirou
a mo, analisando-a. No o quanto voc treina que importa, como voc treina.

Bella queria sair dali o mais rpido que podia. No agentava mais aquele homem!
Aquele monstro vestido de farda e com trs estrelas de general em sua frente!

Desculpa, mas esse o nico jeito que eu sei treinar... Respondeu com ironia.

Pssimo por sinal.

Senhor... Comeou, respirando fundo. Se contra as regras, eu simplesmente irei
parar de treinar e...

E desistir do campeonato?

S-sim...

Ele fez um tsc, tsc com a boca, seguido de um sinal de desaprovao.

Parece que algum no ouviu o meu discurso no primeiro dia.

Eu no estou entendendo...

Simples. Ele a perfurou com o olhar. Os dois agora estavam separados por meio
metro, e suas cabeas se inclinavam na direo do outro, desafiando-se mutuamente,
provocando-se. Eu a treinarei.

O qu? Bella deixou sair em seu extremo estado de surpresa. Como assim? O general
estava se desluzindo trein-la?

Por qu?

Depois de como falou que ela era ruim? Depois de humilh-la? Critic-la?

Est falando srio? Ele simplesmente continuou a olhando, em uma expresso muda
de eu tenho cara de brincadeiras?

E ele realmente no tinha.

Bella tinha que confessar que ficou tentada a aceitar. Afinal, lembrava-se muito bem de
como o general lutava. Ele parecia um deus da luta! Ele era extraordinariamente bom, e
Bella nunca havia visto algum lutar como ele.

Seria um timo treinador, e talvez ela pegasse algumas tcnicas dele, e...

No! O que ela estava pensando?

Ele no seria um timo treinador, porque a humilharia e h desafiaria o tempo todo!

Falaria o quanto ela fraca e impotente, e talvez o nico motivo pela boa vontade
dele, fosse continuar transformando sua vida em um inferno.

O general esperava impassvel alguma reao de sua parte.

Comearemos na segunda.

No!

No? Arqueou uma sobrancelha.

Bella ento se aproximou dele o bastante para seus olhos se encontrarem em uma
mesma linha, e ela praticamente soltar adagas pelos olhos.

Eu prefiro no participar do campeonato treinar com voc, senhor.

Encararam-se por um longo tempo, ento, Bella fez uma continncia, e saiu da sala de
treinamento, deixando o general Cullen para trs.

Cullen a observou sair e franziu o cenho. Era a primeira vez em toda sua vida que
algum lhe dava as costas.


Captulo 8 Generais so bons motoristas?

Itlia

Voc parece muito suscetvel. O homem falou desgostoso para Marcus que jogava
pacincia Spider enquanto cantarolava Like a Virgin da Madonna.

Io s vejo a vida com novos horizontes. Sorriu demonstrando todos os dentes. Vocs
russos s sabem pensar, pensar, pensar... Eu s penso em viver. Simples.

O homem bufou e fechou a porta com raiva. Marcus riu, mas logo seu sorriso morreu ao
se encontrar sozinho.

Jogou o baralho longe, e colocou as mos atrs da cabea.

Maldita ragazza russa!

Depois de soltar algumas maldies para a infeliz, comeou a se mover de um lado para
outro do pequeno quarto em que se encontrava.

Lnin, com o rosto devidamente tampado, informara que seus scios no o queriam de
volta e que ainda Caius mandou um beijo na bunda e um Adios!

Marcus sabia do que se tratava.

Eles no fariam nada. Ele teria que fazer.

E ele no queria ficar pensando em um plano, ou perdendo algum tempo precioso
tentando escapar dali.

O que havia acontecido com a liberdade afinal?

Agora ele tinha que gastar seus preciosos neurnios com um maldito plano.

Se pelo menos envolvesse uma ragazza... Na arte da conquista ele praticamente
funcionava em modo automtico. O que aconteceria quando ele realmente se
empenhasse nisso?

UGH! Ele berrou e socou uma mesa que no poderia ser usada como arma. Olhando ao
seu redor, nada poderia ser usado como arma! Tudo devidamente pensado!

Ele no conseguia parar de jogar maldies para aquela russa que parecia
tremendamente uma italiana. Nem sequer sotaque havia!

Ela havia conseguido enganar Marcus Volturi! O grande conquistador!

Bufou e se jogou no colcho flcido que l tinha, com as mos tampando a cara.

Depois de alguns minutos, ouviu a maaneta da porta se mexer, e a porta ranger. Passos
de salto eclodiu no recinto, e logo a porta rangeu de novo.

Marcus no tinha a mnima vontade de ver quem era.

h2;k2;l4; m1;k6;l6;k3;l5;l6;, i2;k2;ll2;?

Aquela voz... O corpo dele se encheu de raiva ao distingui-la.

Cagna!* Bufou internamente.

*Cadela em italiano.

Ele ergueu os olhos e olhou ento para a linda moa que se encontrava em sua frente.
Ela vestia um grosso sobretudo de pele de carneiro e seus cabelos de um tom
intensamente loiro caa por seus ombros em cascatas grossas de fios.

Ela o olhava com um sorriso irnico nos lbios.

Ento Marcus naquele momento percebeu o que ele poderia fazer para escapar dali.

Unir o que sabia de melhor fazer, com o que ele precisava fazer.

Fugir dali.

Aquela moa parecia inteligente, uma boa atriz, afinal enganara-o com um belo ardil!

Mas Marcus sabia que a partir do momento que se empenhasse na arte de conquistar,
nenhuma mulher seria vacinada contra ele!

Nem aquela cadela russa!

Ele sorriu sedutor, e seus olhos semicerraram, sedutoramente.

Io sei russo, tesoro. E si, estou bem confortvel. Agora... Mais do que nunca.

-

-



EUA. Maryland. NSA.

Esse caiu feio. Alice respondeu torcendo o nariz enquanto pegava um ungento no
armrio de vidro.

O pobre homem gemeu de dor, e se encolheu na cama hospitalar da enfermaria da sede
do NSA.

No posso... Sair... O homem choramingava.

Ei, no precise entrar em pnico. S se acalme. Todos se machucam. Alice
tranqilizou-o.

Aquele homem... um monstro... Gemeu.

Concordo. Bella resmungou baixinho do canto de onde estava na enfermaria. Ela
sabia bem de quem o novato falava. Quem mais poderia ser um monstro por ali?

Disse algo, Claire?

No. Bufou, checando uma grande lista de medicamentos que faltava na enfermaria.
Mas acho que precisa de compras aqui...

Faz algum tempo que estou para pedir recursos mesmo... Alice disse concentrada no
curativo. Claire, pode vir aqui terminar?

Claro. Respondeu indo em direo ao novato, sentindo pena dele no mesmo instante.
No que ela fosse de sentir aquele sentimento pelas pessoas, simplesmente pelo homem
ter visto o monstro que o general Cullen era. Merecia pena. Isso era bvio.

Ela comeou a terminar o curativo. Pelos meses que estava ali infiltrada, ela aprendera
vrias coisas com Alice na enfermaria.

Voc tem boas mos... O novato disse observando-a com os olhos semicerrados.

Bella no respondeu, somente continuou fazendo o curativo.

Alice sara da sala por um instante para resolver algo sobre os medicamentos restantes,
e Bella tentava parar de pensar na noite a uma semana em que o general disse que a
treinaria.

Por que ele faria aquilo afinal?

Ser que a humilhao habitual no era suficiente para ele?

Ento Alice retornou e depois que ela terminou o curativo e o novato agradeceu com um
resmungo, Alice falou:

Voc poderia ir buscar os medicamentos na cidade?

Bella quase suspirou de alvio e pulou de contentamento. Era tudo o que precisava!

A semana anterior havia sido um inferno. Ok. Mais ainda do que antes.

O seu novo quarto era um horror. Dividia com mais trs homens, e estes a olhavam
como se ela fosse comestvel.

Ela sentia horror por aquilo, e fazia uma careta de descontentamento toda vez que os
encontrava.

Indo a cidade, poderia colocar a cabea em ordem, e retornar a calma e autodomnio que
sempre tivera. E assim quem sabe... Ter alguns minutos longe daquela sede.

Claro. Respondeu com um sorriso.

timo. V at o ptio principal, perto dos portes s duas. Eu vou te dispensar do
trabalho aqui por esse tempo.

Certo.

-

-

O general McCarthy comia suas habituais rosquinhas da manh, enquanto observava
um Edward pensativo estirado retamente no sof.

O que foi hein?

Edward nem sequer olhou para ele.

Edward! Acorda! Gritou o general McCarthy.

Com um sobressalto, o general olhou para McCarthy.

Onde voc estava? Lua?

O general fez uma careta e esfregou as mos no rosto.

Estou cansado, s isso.

Olha... O generalssimo Cullen, cansado? Isso novidade. E olha que te conheo h
um bom tempo.

Cala a boca, Emmet. Grunhiu.

O povo do departamento falou das suspeitas sobre...

Melhor no falar sobre isso. Cortou. Quanto mais discrio, melhor.

Certo... Certo... Emmet levantou as mos em rendio. Voc acha que est entre os
novatos? Ou os funcionrios?

Eu no sei... Murmurou. Mas tenho suspeitas. E seja quem for o infeliz, eu vou ach-
lo.

Ele se levantou em um pulo, pronto para sair da sala. Mas Emmet empurrou sua cadeira
de rodas em sua direo e o puxou pelo brao.

Ei... Voc pode ter essa fachada na cara, mas eu sei o que est se passando dentro de
voc. Eu te conheo, Edward. E esquece o passado! Esquea os Volturi! J passou! So
mais de vinte anos!

Chega Emmet. Edward se desvencilhou. Eu sei o que fao e devo fazer.

Eu sei o que voc acha que deve fazer Cullen. Suspirou McCarthy. No vou falar
mais nada... Mas se eu fosse voc comeava a viver, antes que fosse tarde demais.

O general nada disse, somente girou os ps, pegou as luvas de boxe em cima de uma
mesa e saiu da sala.

-

-

s duas horas, Bella estava no ptio principal da sede se achando uma burra.

Como que ela iria para a cidade? No tinha carros sua disposio, nem muito menos
sabia quem poderia lev-la.

Estava pronta para voltar enfermaria e pedir explicaes Alice, quando um carro
preto passou por sua frente, parou e buzinou.

Ela encarou o vidro preto, que logo se abaixou revelando um homem fardado l dentro.

Voc Claire Evans?

Assentiu. Ele ento pediu para que entrasse no carro. Ela o fez.

Mas logo quando o carro saiu dos portes, o motorista parou e saiu do carro.

E dentro de alguns segundos, ela viu somente os ps de um homem vindo em sua
direo.

Usava sapatos pretos, e a cala preta social...

Ento o corao de Bella falhou uma batida ao reconhecer os passos firmes e seguros,
quase arrogantes. Se passos poderiam ser arrogantes, eram aqueles!

medida que se aproximava ela avistava as pernas, o palet preto por cima da blusa
branca de botes, sem gravata.

Ento... O queixo quadrado, com o pomo de ado levemente saltado. A boca em linha
fina, o nariz reto, os olhos verdes perfurantes e os cabelos desorganizados naquele tom
estranho de cobre.

Mer-da.

Ento o general Edward Cullen abriu a porta do carro e entrou daquele jeito firme, mas
ao mesmo tempo elegante.

Nem sequer olhou para Bella. Girou a chave na ignio, e arrancou pneus deixando para
trs a sede da NSA.

Agora Bella se chutava mentalmente por ter achado que qualquer lugar seria melhor
que aquele prdio, pois agora, ele parecia infinitamente melhor opo para ela.


Captulo 9 Visitinha.

Itlia

Marcus se sentia extremamente frustrado!

Ele estava com todo o plano arquitetado em sua mente, mas no tinha como realiz-lo.

Tudo por que aquela cadela loira no aparecia mais!

E nem outra mulher.

Parecia que sua fama era bem conhecida, e s marmanjos russos barbudos apareciam
por ali.

Ele no sabia quanto tempo ainda permaneceria na Itlia. No sabiam se o levariam para
a Rssia. No sabia nada.

Afinal, o que eles fariam com ele se ele no tinha nada para dar?

Por que ele continuava ali naquele maldito cativeiro?

Ele sabia que tinha algo a mais que precisava saber. Mas no sabia o qu.

Ento houve um descuido, e ele acabou ouvindo uma conversa em russo. Ele entendia
poucas coisas, mas foi o suficiente para ele descobrir.

A mulher se chamava Roza, e havia viajado para os EUA para falar com um
contratante.





-

-

Maryland. EUA.

A pequena viagem inteira eles ficaram em silncio. Bella se encontrava estranhamente
nervosa, torcendo as mos no colo e torcendo para que o general no pudesse notar.

Parecia perseguio! Um carma do destino!

Olhou pelo canto do olho para o general. Ele estava de terno, e parecia um poltico ou
um homem de negcios. Enquanto ela estava com roupas normais.

A regra dizia que quando no estivessem de servio, que os membros do rgo no
andassem com os uniformes, ento l estavam os dois, indo para a cidade, juntos, sem
que ningum pudesse identific-los.

E se o general resolvesse mat-la? E se o general realmente houvesse descoberto tudo e
estivesse pronto a tir-la de cena ou tentar arrancar informaes?

Est certo que ela j estava parcialmente desconfiada, mas lidar com o fato cara a cara
parecia demais aterrorizador.

Mas e se fosse, ela no podia se deixar levar! No! Definitivamente! Ela tinha os pais
como exemplo. Morreram como heris. Morreram com dignidade, ou o mximo de
dignidade que poderiam conseguir.

Ela os teria como exemplo, e isso seria o bastante para mostrar para aquele general com
as trs estrelas no peito, de que Claire Evans, no existia. Ali era a pele de Isabella
Swan.

Swan... Ele se lembraria desse nome e temeria.

Finalmente a cidade se aproximava, e Bella respirou mais calmamente. Aquela viagem
em silncio estava a mortificando.

No que ela fosse tremendamente f da conversao. No era um Jasper da vida, mas
simplesmente silncio demais era desconcertante.

o seguinte, Evans... O general disse quebrando o silncio o que foi quase um baque
para ela. Eu verei algumas coisas, e voc v com sua lista at a Clinicals Medical,
compre tudo e em uma hora me encontre na esttua do centro da cidade. Ele dizia tudo
automaticamente como se dissesse ordens uma tropa.

Bella bufou internamente, enquanto o general abria a porta do carro o que logo foi
seguido por ela.

Ele apertou o boto automtico do alarme e saiu andando autorizadamente at pelas ruas
da cidade!

Bella imaginou o que o prefeito faria se o visse andando assim pelas ruas, como se ele
fosse o dono de tudo, e todos sucumbissem suas ordens.

Ela continuou parada ali o encarando, at que ele se voltou:

Uma hora, novato. E virou uma esquina, desaparecendo, ento.

Bella abanou a cabea, e tentou manter certa coerncia e calma.

Era claro que o general sabia que ela no conhecia a cidade! Segundo seu registro de
documentos ela viera de uma cidadezinha qualquer em Washington, chamada Forks!

Era claro que a opo por uma cidade pequena foi proposital para os Volturi. Seria mais
fcil colocar algum documento dela ali dentro, junto com alguma assinao barata de
certido de nascimento do que em uma cidade grande.

Clinicals Medical Suspirou. lgico que eu sei onde . Ironizou andando em
direo aonde tinha mais movimento.

Ela pediu vrias informaes at conseguir achar a bendita loja. Olhando no relgio
constatou que perdera preciosos quinze minutos!

Pegou a lista que Alice preparara e lhe dera naquela manh e deu para a atendente que
prometeu trazer todo o pedido. Bella somente teria que sentar e esperar, se entupindo de
cafena no processo.

A loja era toda branca e verde musgo, provavelmente quem a havia projetado esperava
que lembrasse realmente um hospital.

Um vidro separava o interior da calada movimentada e apinhada de pessoas emaranhas
em casacos de outono.

Ela andou naquela direo, e suspirando, observou o ar que saia de sua boca embaar o
vidro.

Ela achou uma boa distrao nisso por dois minutos, e logo uma grande parte do vidro
estava embaada.

Olhou encabulada para o interior da loja para qualquer atendente que estivesse vendo,
porm parecia que a nica que havia estava se encarregando de providenciar sua
compra.

Ento, bufando descontente e esperando estar em qualquer outro local, limpou
rapidamente o embao do vidro, revelando ento, a figura, alta, magra e esguia, os
cabelos pretos caindo pelos olhos, os olhos pretos semicerrados, e a pele branca lisa
endurecida pela maxilar e a boca rgida, encarando-a do outro lado do vidro.

ALEC?

Captulo 10 Outra abordagem.
-
-
NSA.
Ser que no o caso de mant-lo afastado por algum tempo? Emmet perguntou
preocupado para Alice.
Eles sempre foram amigos, e agora, dividiam a mesma preocupao. O general Cullen.
Alice suspirou e girou a caneta nas mos, pensativa.
Ele tem que parar com essa obsesso... Ele estava bem. Ok. Ele sempre daquele jeito,
mas desde que descobriu que tem um infiltrado dos Volturi aqui, ele no ir sossegar at
descobrir quem .
Ns temos procedimentos quando h suspeitas, Alice. Emmet suspirou encostada a
cabea nas mos. Mas ele insiste que quer cuidar de tudo sozinho, e isso me preocupa.
Quando se tem um infiltrado no o caso de ter uma inspeo na ficha de todos?
Vigiar todos? E fazer uma rigorosa inspeo?
Sim. Mas ele no quer saber... O diretor geral nem sabe que tem um infiltrado. Edward
pediu para o departamento manter segredo.
E se algo der errado? Tem tudo para dar errado, Emmet! E ele no consegue ver isso
por que est cego!
Eu sei... Suspirou McCarthy. Eu perdi as contas de quantas vezes j lhe falei, mas se
as coisas no melhorarem, eu vou ter que agir sem ele, e achar esse infiltrado custe o
que custar.
-
-
Maryland. EUA.
O susto que Bella levou foi tremendo, mas ela logo se recuperou quando Alec fez sinal
para que o seguisse.
Bella ainda estava chocada.
O que Alec fazia ali?
A atendente ainda no voltara ento passos rpidos seguiu Alec olhando para trs a
todo o momento para ver se o general estava por ali ou no.
Ela ainda tinha alguns minutos.
Ele parou em uma ruela deserta, e Bella irada foi at ele.
O que voc est fazendo aqui? Dirigiu-se em italiano. Est louco?
Ele pegou um aparelho metlico da bolsa e passou por todo o corpo de Bella.
Constatando que no havia nenhuma escuta, guardou o aparelho.
Ele cruzou os braos de encontro ao peito, e sorriu irnico.
Eu sabia que voc no seria a pessoa certa para a misso.
Bella corou de raiva. Ele no falara, mas sabia de que se referia ao fracasso do navio
com o carregamento de ecstasy!
Voc sabia que o general Cullen est andando por aqui? Ele pode nos pegar! Retrucou
com raiva.
Eu vim dar um recado dos Volturi.
Fale logo! Bella se encontrava tremendamente nervosa, olhando para o fim da ruela a
todo o momento imaginando ver um general a olhando vitorioso e descobrindo tudo.
Eles acham que voc est demorando demais. Voc precisa se apressar.
Ela bufou. Vocs sabiam que eu estou infiltrada na NSA? um dos rgos de
inteligncia mais importante dos EUA! O que voc espera? Que seja algo extremamente
fcil?
Voc j est a quatro meses na organizao!
E eu j descobri algumas coisas! Sei onde a sala de controle martimo, quem o
responsvel, sei tambm...
Bella... Ele falou com raiva. Voc tem a data. Nessa data voc precisa conseguir.
No tem adiantamentos. No tem como ns nos comunicarmos com voc. Essa uma
exceo.
timo. Bufou. J deu o seu recado? Tenho que me apressar! Como se eu no
soubesse!
No... Ele a segurou pelo brao a forando a se voltar para ele. Ele a encarou com
firmeza. Tem uma coisa importante que precisa saber.
O que ? Pelas borboletas em seu estmago, Bella pressentia que algo ruim estava
vindo.
A NSA descobriu que tem um infiltrado.
A boca de Bella se abriu em um O.
Como...?
No importa. Mas descobriu. Alec desconversou. Voc tem que tomar cuidado. E
tambm... Os Volturi tiveram uma idia para voc conseguir o prazo.
Idia?
Preste ateno. Eu s vou falar uma vez. Ele olhou para algum ponto atrs de Bella, e
comeou. O general Cullen uma das pessoas mais importantes do NSA. Ele exerce
influncia em tudo.
Como se eu no soubesse... Bufou, contrariada.
Os Volturi acham ento que voc deve se aproximar dele.
Como assim me aproximar?
Seja melhor amiga dele! Seja a melhor aluna! Tanto faz. Faa-o se apaixonar, qualquer
coisa! Mas se aproxime dele. Ele valioso, e poder te levar exatamente para onde ns
queremos.
Ele nunca vai fazer isso... Bufou Bella revirando os olhos. Voc no conhece o
general.
Bella... Ele disse srio, mas logo assumindo um tom de ironia. Voc no tem muitas
escolhas. Se voc falhar nessa misso... No tero outras... Voc sabe o porqu.
Sei... Eu vou com essa misso at o fim Alec. No vou fracassar! Custe-me o que
custar!
timo. Ele foi caminhando, para ir embora, mas antes de sair, virou a cabea por
cima do ombro. E v se ganha aquele campeonato, Bella. Estamos torcendo por voc.
E saiu.
Aquele pequeno encontro foi o bastante para Bella perceber diversas coisas.
A primeira: Os Volturi a vigiavam e eles queriam que ela soubesse disso.
A segunda: Eles estavam achando mais uma vez que falharia.
A terceira: Ela nunca, realmente nunca, conseguiria arrancar algo do general Cullen.
A quarta: Ela teria muitos, mais muitos problemas pela frente.
-
-
Bella voltou correndo para a loja e a atendente estava olhando para todos os lados, com
confuso estampada em seu rosto.
Ol. Bella se aproximou do balco. Tive que dar uma sada.
Ela sorriu. Ah, claro. Bem, um homem veio aqui pegar as coisas levando para o carro.
Bella gelou.
Que homem?
Ah... A atendente deu um sorrisinho envergonhado. Um alto... Bom de corpo...
Extremamente bem afeioado...
Ok. Ok. No precisa continuar. Fez um gesto displicente com as mos. Ele no tinha
nem um sorriso no rosto?
Ela pensou. ... Ele no estava com nenhuma expresso... Mas eu acho que ele deu
uma piscada para mim!
Aquilo era demais para Bella. Revirou os olhos, agradeceu e saiu da loja.
S quando sentiu uma forte lufada de vento em seu rosto do lado de fora que percebeu a
seriedade da situao.
O general. Pegou. Compras. Ela. No. Estava!
Perguntas.
Sim, perguntas. O que ela falaria?
Ela paralisou na rua e comeou a formular vrias desculpas em sua mente, mas sabia
que o general era esperto o suficiente para perceber.
Andou em direo ao carro e ento com o canto do olho distinguiu a figura alta do
Cullen lendo um jornal em uma banca.
Bella tremeu. UGH! Respondeu internamente.
Ela nunca fora de tremer ou temer algum. Mas aquele general Cullen...
Caminhou na direo dele, com a boca formulando qualquer desculpa, mas antes
mesmo que ela formulasse alguma palavra, o general j estava dizendo:
Voc j sentiu dio alguma vez? A pergunta de Edward a pegou desprevenida. Ela
fechou a boca e engoliu em seco.
Ele nem sequer olhara para ela.
... Todos sentem dio. humano.
Embora ela achasse que fosse inumano tambm, j que o general no demonstrava
sinais de ser humano.
Ele ento torceu o jornal que segurava, e o transformou em uma bola de papel. O
balconista o olhou com os olhos arregalados.
S-senhor... Comeou gaguejando, provavelmente com medo do general. ...
Ento Edward jogou algumas moedas para o homem, virou as costas e saiu andando em
direo ao carro.
Bella aturdida observou o balconista pegar o jornal que ficara no cho, desdobr-lo, e
relevar ento, uma grande manchete que dizia:
GOVERNO ACHA QUE OS VOLTURI FORAM RESPONSVEIS PELO
CARREGAMENTO DE NARCTICOS QUE ATRAVESSOU O
TRANSATLNTICO H UM ANO.


Captulo 11 Como generais tratam damas.

Voc est bem? Jasper perguntou pela ensima vez Bella.
Merda, Jasper. J disse que sim. Respondeu irada.
Mentira! Nada estava bem! Nada.
As coisas para Bella s estavam piorando.
Para comear, o general. Depois a NSA sabendo ter um infiltrado. E a necessidade de se
aproximar do homem que ela mais queria distncia.
Uma semana depois do ocorrido na cidade, e depois da viagem de volta at o quartel-
general, Bella tentou progredir em sua misso.
Mas os resultados no foram muitos. Ela precisava de mais informaes, mas ningum
estava disposto dar, e ela no queria colocar um letreiro luminoso em seu pescoo
dizendo EI, eu sou a infiltrada! Me dem informaes!
Ela estava tentando se convencer de algum modo que ela poderia progredir na misso e
respeitar o prazo estabelecido pela mfia, mas ela sabia que as coisas no eram fceis.
Ela tinha que encarar a realidade. Era a vida dela. Era sua reputao.
Ela era filha de Renne e Charlie Swan. Precisava honr-los!
Mas se aproximar do general por outro lado se tornava penoso...
Ela no suportava permanecer um minuto em sua presena. Sempre a analisando,
humilhando-a, testando-a, perfurando-a. Fazendo-a tremer e temer o seu futuro na
organizao.
E outra coisa que lhe chamava a ateno era que se a NSA sabia do infiltrado deveria
estar tomando providncias.
E se eles ainda no a tomaram, poderia ser que soubessem que era ela, e esperavam
que...
UGH! CHEGA BELLA!
Ei, o que est fazendo? Bella berrou notando que Jasper a empurrava em direo a
enfermaria.
Quando o menino garantira tanta intimidade assim?
Estou te levando para a enfermaria! Claire voc est doente! Plida, suando. Est
horrvel.
Ela deu um safano no menino e se livrou esfregando o rosto com as mos, cansada.
S estou estressada com o meu quarto. Aqueles homens l...
Voc poderia pedir uma transferncia. Qual , deve ter em algum lugar, algum direito,
alguma lei filha de um pai que te diga que pode mudar para um quarto com mulheres.
Ela bufou, e respondeu com amarga ironia. Em que mundo vive Jasper? Aqui, quem
a lei, se voc no percebeu, o general.
Ele no respondeu. Bella tomando isso como deixa, virou-se e saiu andando por entre os
corredores.
Andou pelos jardins bem cuidados da NSA, sentindo que o cerco estava se fechando
cada vez mais.
Ignorou o aviso No sente na grama, e se espreguiou na grama bem cuidada.
Quebrar regras de vez em quando bom, em um lugar que sempre continncias,
postura, rigidez... E infiltrao.
Olhou para a lua no cu, e suspirou.
Onde ela estava com a cabea ao aceitar aquela misso?
Para provar aos seus pais, aos Volturi, e a si mesma que era capaz de fazer algo ilcito?
Pegou um pouco das folhinhas e ficou esfarelando na mo, at ouvir um barulho
caracterstico. A cadeira de rodas do general McCarthy.
Est tudo bem, Evans? Perguntou polidamente.
Bella se levantou rapidamente, fez uma continncia e se prostrou na posio de sentido.
O general bem mais amigvel que outros generais por a apenas sorriu, e com um
abano de mos, pediu para que ela se sentasse novamente.
Ela o obedeceu.
Est sim, general. Respondeu polidamente.
Saudades de casa?
Ela bufou. Algo assim...
O general brincou com o espaldar da cadeira, e sorriu para a lua.
Voc tem bastante potencial, Evans... Quando o treinamento terminar, espero-te ver
caminhando ainda por esses corredores.
Acho difcil... Suspirou, sem pensar, mas logo se arrependeu.
Por qu? Emmet a examinou.
Ela logo conseguiu se recuperar. Emmet no era como Edward. Com McCarthy ela agia
naturalmente, com sua avidez natural. O general Edward Cullen era o nico homem que
a fazia temer.
E odiaria que um dia ele soubesse disso.
Por que meus pais queriam que eu entrasse. Meu sonho sempre foi ser psicloga!
Ele riu, envergando a cabea para trs.
Psicloga? Srio?
Sim. Sorriu. Entender a mente das pessoas e tudo, acho interessante...
Emmet sorriu, e Bella sabia que algo a mais se passava pela mente dele, mas pela sua
percepo nada contra ela.
Ento ele logo se despediu e ela continuou sozinha.
Durante minutos ela pensou e chegou a uma forte concluso.
Ela tinha que fazer escolhas. E as piores escolhas para ela, poderiam ser a nica chance
de preservar sua vida.
Estava resolvido, ento!
Ela se levantou pronta para voltar ao seu dormitrio e dormir, mas um movimento do
outro lado do ptio chamou sua ateno.
Seu corao comeou a bater mais rpido, e dotada de uma curiosidade instantnea, se
escondeu atrs de uns arbustos e espiou.
Pertos dos portes da ala leste do NSA, caminhando por entre o caminho de pedras que
levava s salas de monitoramento do quartel-geral haviam duas figuras parcialmente
encobertas pela escurido da noite.
Bella estreitou os olhos para conseguir ver melhor, mas as figuras se aproximaram de
uma rea mais iluminada pela lua.
Ento o corao dela gelou ao distinguir uma das pessoas.
Aquela figura ela reconheceria at no inferno. Isso se o inferno no fosse ali mesmo.
Ento eles passaram bem ao lado dela, e ela se encolheu ligeiramente.
Ento, conseguiu claramente ver a alta mulher, vestida de um terninho azul petrleo
extremamente justo ao corpo.
O corpo dela era divino, e seu rosto era muito bem feito perfeitamente moldurado pela
cascata de cabelos loiros platinados.
Bella arregalou os olhos ao ver o general Edward Cullen segurando a cintura da mulher
delicadamente, e ajudando-a a subir as escadas do quartel.
De um jeito delicado, cavalheiro, e totalmente diferente do general Cullen que conhecia.

Captulo 12 Ensina-me a lutar.

Itlia

Qual o problema dela? Marcus vociferou frustrado na cama.

J fazia uma semana que ele estava preso naquele lugar imundo, deixado a sua prpria
merc, afinal Aro e Caius no se dariam ao trabalho de tirar o scio DELES de um
seqestro pela mfia russa.

Seu plano de conquistar a bela loira russa fora gua abaixo, porque ela sumira para
alguma viagem, e nenhuma outra mulher influente o visitava. Talvez informadas do
grande poder de seduo dele.

Talvez nenhuma nfima mulher rondasse aqueles corredores!

Mas mesmo quando ela estivera ali por uma ou duas vezes, a formosa Roza nunca
mostrara algum fascnio por ele, muito pelo contrrio.

Mas Marcus a domaria! Ah se iria! Afinal, todas querem Marcus!

Aquele bordo idiota tinha um motivo para existir afinal.

Do outro lado do esconderijo, Roza acabava de chegar ainda com a mala na mo.

Que calor... Ela gemeu retirando o leno de seda de volta do pescoo. Vero na Itlia
seria bom, se ela estivesse ali para turismo, claro. At as noites eram quentes! Quando
se tinha que ficar andando de um lado para o outro, cuidando de assuntos chatos, o calor
era bem dispensvel, obrigada.

Afinal, ela gostava de calor, e a Rssia no era um pas tropical nem temperado. Frio e
temperaturas amenas quase o tempo todo. E ela no era o tipo de mulher que gostava de
rotina.

Mas tambm tinha que cuidar de seus negcios, incluindo viagens internacionais, o que
esgotava todo seu tempo, e pelo menos cuidava da parte mudando de paisagens.

Na cozinha ao lado da sala, Dimitri, um dos membros da mfia, mexia a bunda de um
lado para o outro ao som Mc Hammer.

Msica: MC Hammer - U Can't Touch This

http://www.youtube.com/watch?v=otCpCn0l4Wo&feature=related

Sua mo deslizava por entre as embalagens de vinho, procurando por um bom
adequado.

Ele queria levar talvez algo mais interessante ao gatinho italiano, embora este fosse
muito idiota, ele tinha que admitir.

Homens idiotas no faziam seu feitio, mas ali no meio do nada...

Foi quando com um A-H! escolheu um bom vinho (ironia: italiano) e o pegou, na
esperana que ele pelo menos amaciasse o corao do prendido.

Foi quando ouviu a porta se abrir, e Roza chegar da viagem.

Roza! Dimitri disse surgindo em uma porta com toda a potncia de seus quase dois
metros, sua longa cabeleira loira, cala apertadssima, segurando uma garrafa de vinho.

Bom Giorno! Ela disse ironicamente abraando-o. Desde que conhecera Dimitri, ela
tivera uma pequena queda por ele... Mas no valia a pena. Negcios primeiro.

Alm do que a fruta do brutamonte no fosse bem... Elas. Na verdade, a histria era
bem mais complexa. E no conseguia pensar como tudo se transcorrera... E nem onde
conseguira uma cala feminina apertadinha que cobrisse todos os 1,50m de pernas.

Ele se afastou dela olhando-a de corpo inteiro, fazendo um estalo com a boca.

Como esto nossos amigos americanos?

Ela rolou os olhos. Consumistas e perfeccionistas como sempre. Ela disse
naturalmente. Onde est Lnin?

Voltou para Moscou. Dimitri achava que ele no queria ficar muito em sua presena,
no depois que ele deu aquela piscada infalvel para o chefinho.

Ele suspirou sonhadoramente. Seria to bom namorar um mafioso... Mas por todo o
caso tinha um belo italiano idiota preso ao lado do seu quarto.

E como est nosso amiguinho? Perguntou deixando sua mala no canto.

Est l... Mal-humorado. Rolou os olhos. E ento se lembrou do vinho em sua mo.

timo. Ela riu.

Dirigiu-se ento ao outro lado da casa e abriu a porta, onde se encontrava o mafioso.

Ele estava deitado com as mos cobrindo o rosto e parecendo estressado e tenso.

Ela sorriu.

Ia fechando a porta, quando o homem tirou as mos dos olhos e a olhou.

Mas ela j fechara a porta.

Ento ele comeou a bater na porta, chamando-a.

Ei! Ei! Tesoro!

Ela sorriu torto enquanto se distanciava. Era s para ele saber que ela estava ali.

Maryland. EUA.

Bella no queria acreditar. No que ela no queria... Tecnicamente, ela no podia.

Como algum como o general: monstro, rude, insensvel, desprezvel, arrogante,
estpido, provocador poderia ter... Algum?

Por que estava na cara que aquela linda mulher era algo dele.

Namorada? Noiva? Esposa?

Bella gelou.

Ser que o general tinha esposa?

No... Ele morava no quartel como general responsvel pelos novatos. Que mulher
aturaria um marido ausente o tempo todo?

Mas a idia era quase... Incrdula.

Ela nunca imaginara o general com algum. Amando. Presenteando. Sendo gentil.
Educado. Atencioso... Sorrindo.

Bella tinha certeza que a mulher que conseguisse arrancar um sorriso daquele homem,
seria a mulher que conquistaria verdadeiramente o seu corao.

Rindo consigo mesma, Bella percebeu que aquele momento era impossvel de
acontecer.

Os treinamentos de exrcito estavam cada vez mais rigorosos. Bella se surpreendia com
o aumento de sua capacidade nos exerccios.

Estava mais hbil, mais forte e mais voraz.

Nem mesmo o general poderia criticar seu desempenho, se bem que durante os ltimos
dias ele nem sequer a havia olhado, e nem humilhado ou feito nada.

Depois da cena do carro, ela nunca mais ficara a um espao pequeno dele.

E isso era bom. Para sua integridade, mas pssimo para o que pretendia.

Est muito bem, Evans. McCarthy aplaudiu, logo quando Bella terminou a seqncia
de exerccios em um timo tempo.

Ela sorriu e procurou o general Cullen com o olhar.

Para jogar um olhar superior e dizer que ela era boa, sim, obrigada.

Mas no o achou em nenhum lugar a vista. Abaixou a cabea e continuou a seqncia
de exerccios.



S o viu na hora do almoo, quando todos os novatos se posicionaram no ptio central
para um pronunciamento.

Todos estavam em posio de sentido, e logo os generais Cullen acompanhado de
McCarthy se aproximaram de todos.

Boa tarde. Cumprimentou Cullen automaticamente, nem sequer esperando por uma
resposta. Como vocs bem notaram. De cinqenta, somente quinze restaram. E daqui
para frente muitos outros.

O ar ficou tenso.

Ento McCarthy pediu a palavra:

Como foi dito no comeo do ano, todos os anos temos o campeonato de boxe entre os
novatos, subordinados, coronis, generais, e at alguns funcionrios da NSA.

Ouvi um burburinho de contentamento.

A sala de treinamento est aberta para quem quiser... O campeonato ocorrer em Julho.
Daqui trs meses. Preparem-se. SENTIDO!

Todos obedeceram ordem e logo foram dispensados.

Naquele dia Bella ajudou Alice na enfermaria em seu horrio habitual.

Com os treinamentos para o campeonato isso aqui vai lotar! Alice riu.

Bella sorriu nervosa.

Pelo jeito ela faria parte das pessoas que lotariam a enfermaria.

Caminhando depois do seu expediente pelos corredores, no conseguia tirar da cabea a
imagem de vrios dias da mulher linda e o general entrando no quartel.

Mas logo abanou a cabea tentando eliminar aqueles pensamentos. Ela j tinha demais
com o que se preocupar.

Ento ouviu os passos agitados de Jasper atrs de si.

Claire! Claire!

Que foi? Suspirou.

melhor voc no ir treinar agora. Ele disse parecendo alarmado. H algum tempo
Jasper percebera que Bella no se bicava com o general Cullen. Finalmente!

Eu sei Jasper. Continuou andando, ignorando.

Ele persistiu.

No, voc no sabe quem est l...

Eu sei Jasper. Repetiu cansadamente enquanto continuava andando.

Sabe? Perguntou confuso, franzindo a testa. E voc vai l do mesmo jeito?

Deixa-me em paz, ok? Respondeu bruscamente.

O menino se encolheu.

Ok, certo...

Bella ento foi dominada por um sentimento de... Culpa?

INFERNO! Ela no costumava ser sempre to sentimental assim.

Desculpe Jasper... Eu s... Estou com problemas demais na cabea, t?

Ok, no se preocupe com um filho de um pai como eu... Ele olhou para os ps,
mordeu os lbios, e saiu.

JASPER! Chamou, mas ele j havia dobrado o corredor.

SACO! Bella fungou internamente.

S essa lhe faltava agora.

Continuou caminhando pelo corredor e cada pensamento que teve seria um motivo para
ela parar, dar meia volta e partir, mas mesmo assim, continuou:

Voc no est apta a pertencer NSA. Ele disse, criticando-a.

Voc no me conhece. Ela retrucou, sentindo um enorme peso nos ombros.

No? Arqueou a sobrancelha.

Ningum conhece ningum.

Talvez eu reconhea uma fracasso de longe, novato.

[...]



Talvez voc seja velha demais para isso. Talvez seja hora de deixar pessoas que
realmente querem e consigam entrar, entrarem.

[...]

assim que pretende defender o nosso pas? Voc continuaria nesse ritmo se fosse
para defender sua vida? O general ponderou com a voz severa.

[...]

O general pegou o basto preto que sempre carregava consigo e com um movimento s,
sem tempo de reao, desferiu um golpe no estmago de Bella.

[...]

Gosta de boxe ento, novato? Ele perguntou.

Gosto. Bella respondeu com o mximo de dignidade que conseguira achar.

Pois ento assista, pois lutar impossvel para voc. E assim ele entrou na sala,
deixando uma Bella perplexa e de boca aberta no umbral da porta.

[...]



Por qu? Ela pressionou. Ele desviou um rpido olhar para ela.

Por que voc no conseguiria lutar.

S por que sou mulher? Ela estava perdendo as pacincias. Existem outras
mulheres aqui.

Porm mais fortes e mais capacitadas... E jovens.

[...]

Lutar... Com voc?

Claro. Ele ento agachou e passou pelos fios do ringue. Ou voc tem medo?

[...]

Novato. O general virou-se para ela, impassvel como sempre. Pegue suas coisas.

Mas esse meu quarto! Protestou.

O general Cullen a olhou firmemente. Quem o general aqui?

[...]

O que a fez pensar... Ignorou o comentrio dela, enquanto caminhava em sua
direo analisando a sala, como se nunca houvesse a visto. Aqueles passos falsos, mas
ao mesmo tempo firmes, lhe causavam calafrios. Que poder se tornar boa o
suficiente para entrar em um campeonato com profissionais, treinando sozinha?

Com aquelas lembranas lhe saltando a mente, ela parou de frente a enorme porta de
madeira e j conseguia ouvir o barulho caracterstico de socos desferidos em seqncias
rpidas e precisas. Suspirou.



-

-

Edward estava com a cabea inundada de pensamentos. O estresse estava o
atormentando e at Alice enchia o saco.

Ele tinha quase trinta anos e estava bem seguro de si, obrigado.

A nica maneira que ele achava para se descontrair e esquecer-se das coisas era o boxe.

Seus socos eram precisos e ritmados contra o saco vermelho dependurado no teto. O
suor escorria por seu peito desnudo chegando at seu short azul.

Cada vez ele ia mais forte. Quando vinha o cansao, aumentava mais o ritmo querendo
quebrar barreiras e ultrapassar limites.

Os msculos de seus braos e abdmen se contraiam a cada investida, e uma dor
caracterstica desconfortvel surgia, mas ele ignorava.

Argh... Resmungava enquanto continuava com a seqncia.

Estava concentrado no saco como se fosse o seu maior oponente, o seu maior inimigo.

Ele recebera notcias boas ultimamente, mas se sentira frustrado ao saber que ainda teria
que esperar um bom tempo.

Quando j havia se forado demasiadamente, com um ltimo forte soco endireitou as
costas e esticou o brao at o ringue para pegar a garrafa de gua que depositara ali,
quando pelo canto do olho viu a figura do novato.

Ignorou-a e bebeu metade da garrafa, fechando com a tampa, e logo se virando em
direo ao bob.

Ouviu o novato bufar.

Ele continuou ignorando.

Tirou as luvas e se concentrou nos chutes com os ps.

Talvez o novato fosse embora, e o deixasse em paz. No estava a fim de lidar com
crianas hoje.

Mas logo ela estava ao seu lado encarando-o.

Ele continuou a ignor-la.

Bella usou de todo seu autocontrole para no dar meia volta e ir embora dali. Se a
situao estava difcil, o general Cullen dava um jeito de torn-la ainda mais!

Respirou fundo, e no pode deixar de observar como o general era realmente...
Realmente forte.

Parecia que era incrustado de msculos, e fora.

Bella desviou o olhar de sua seqncia de chutes muito bem feitos, ento em um ato
impensado segurou no brao musculoso do homem.

O general parou os movimentos e totalmente rgido encarou Bella com dio no olhar.

Ela tinha coragem de toc-lo?

Ela notando seu olhar ameaador, logo afastou as mos e disse:

Eu aceito.

Ele arqueou a sobrancelha.

Aceita?

Ela suspirou. Sabia que no seria fcil. Ele a faria dizer com todas as palavras. S para
humilh-la. Maltrat-la.

Eu. Aceito. Ser. Sua. Aluna.

Ele ento surpreendendo a ela, virou-lhe as costas e foi para o outro lado da sala.

Bella bufou e mais uma vez teve que apelar ao bom senso de permanecer ali.

Voc disse que me treinaria! Gritou ainda no mesmo lugar.

E eu lembro que recusou. Ele respondeu pendurando as luvas em um cabide na
entrada.

Eu... Eu... Engoliu em seco. Mudei de idia.

Ele parou no lugar onde estava, e ela o viu analisando com os dedos a cadeira,
pensativo.

Sua respirao estava pesada, esperando pela resposta do homem.

Internamente ela ansiava que ele rejeitasse...

Serei seu treinador. Disse se virando e cruzando os braos de encontro ao peito.
Mesmo com um ringue separando-os, Bella conseguia sentir o ar tenso a envolv-la.

O-obrigada... Comeou. Talvez um pouco de educao o fizesse amolecer?

At que voc um pouco esperta.

Bella paralisou.

Seria aquilo um elogio da parte dele? Vindo do general, aquilo era realmente um avano
e...

Ele ento pegou uma camiseta branca da cadeira a vestiu, e antes de sair da sala,
resmungou:

Mas ainda no o bastante.

E saiu.

... Bella suspirou cansadamente. Quem disse que seria fcil, mesmo?

Captulo 13 O melhor treinador do mundo.
Itlia
At que algumas vezes voc legal, Caius. Aro disse sorridente se debruando no
computador.
Caius revirou os olhos enquanto acariciava sua cobra de dois metros.
No agento mais voc pedindo para jogar xadrez comigo! O computador pode jogar o
dia inteiro se quiser!
E tomara que nunca enjoe... Caius completou em sua mente.
Aro ento se levantou, e tomando o mximo de distncia da cobra deu um abrao de
urso no scio.
Valeu irmo!
SA DAQUI! Caius berrou precipitando a cobra na direo dele.
Aro grunhiu e voltou-se para o computador onde comeou a jogar xadrez com o
computador.
O que voc acha? Tabuleiro de porcelana ou madeira?
Caius revirou os olhos. Pegou a cobra com as duas mos e virou a cara dela bem para
sua frente. A lngua dela se moveu quase tocando sua pele, e ele franziu o rosto.
Voc tem cara do qu?
Oras... De cobra. Aro apontou, fazendo um der com a boca.
Seu idiota! Caius bufou. Estou falando de nome.
E para qu voc quer dar nome para a cobra? Aro perguntou movendo o seu pio.
Pelo mesmo motivo que voc deu um nome para o laptop? Retrucou Caius com
ironia.
diferente.
Pelo menos a Perfdia um ser vivo.
PERFDIA? Isso nome de cobra?
Voc queria o qu? NAGINI? Sou mafioso, no plagirio.
Aro revirou os olhos e de repente seus ombros caram.
Sabe... Eu estava vendo o rei aqui no jogo de xadrez, e me lembrei de Marcus...
Suspirou apoiando a cabea nas mos.
Caius bufou. E o que Marcus tem haver com o rei do xadrez?
Ah... Aro fez desenhos circulares com o polegar na mesa de mogno. Ele sempre o
bonzo em tudo... Se achando o mximo... Ele se acha um rei... Ele faz falta, embora
quando ele estivesse aqui parecesse no valer nada.
Ele faz tanta falta que voc nem respeita a imagem dele e usa todos os ternos dele!
Caius riu, depositando a Perfdia no cho e fazendo um drinque para ele.
Eles no podem mofar no armrio! Aro defendeu ofendido.
Ele vai te matar quando voltar. Caius respondeu, animado. E uma coisa que eu
quero ver.
No vai no! Aro desistiu do jogo e foi fazer um drinque para ele. Drinque este de
refrigerante sem gs. Argos vive mordendo as calas dele e ele no faz nada...
Isso por que tem medo de Argos, mas voc... Caius colocou a mo no ombro dele,
ironicamente. Est ferrado.
Os ombros de Aro caram e ele ficou imaginando o que Marcus faria quando voltasse.
Se voltasse.
Ser que no devemos fazer alguma coisa? Aro perguntou, se voltando para o scio
que olhava um catlogo de animais extintos.
Fazer o qu? A mfia russa quer que nos movam, mas no faremos o que eles querem.
Marcus sabe se virar. Deve estar na cama com algum nesse exato momento. Querendo
ou no, temos que admitir que ele ter lbia.
. T para nascer algum que resiste ele. Aro suspirou, pesadamente. Acho que
vou voltar para meu xadrez.
Maryland. EUA
O general Cullen olhou no relgio e ficou satisfeito com o que havia visto.
Procurou no armrio alguma roupa adequada. Estava fria aquela manh, e por isso fazia
dela a melhor para o que pretendia.
Depois de vestir as roupas e arrumar o tnis, ficou pensando em como tudo estava
sucedendo.
Roza havia dado uma excelente notcia ele. Mas ele teria que esperar, e o pior, sem
poder fazer nada por contra prpria, pois no sabia nem por onde comear.
Mas ela logo viria com notcias, e ele finalmente, depois de muitos anos, se sentia perto
da linha de chegada que era aquele encontro.
H anos ele esperava aquilo e mais alguns meses no o matariam.
E tambm tinha o negcio do novato. Teria que trein-lo.
No gostava daquela idia, ainda mais sendo o novato um prepotente, mas sabia ser
necessrio, se quisesse finalmente vencer todas as coisas que pretendia.
Ento, lembrando-se que quanto mais cedo melhor, se levantou, pegou uma toalhinha
branca e uma garrafa de gua, e saiu a passos firmes pelos corredores em direo aos
dormitrios.
-
-
Bella se remexia na cama murmurando coisas desconexas.
Estava tendo um horrvel pesadelo. Ela no conseguia entrar no controle martimo da
NSA, e falhava na misso.
Ento, os Volturi a pegavam e a matavam, dolorosamente.
Ento o general Cullen aparecia e dizia j saber de tudo desde o primeiro momento em
que a viu, e a torturava junto com a mfia.
Ento eles comeavam a sacudi-la, e os dentes dela praticamente trincavam com o
movimento.
Acorda novato.
Espera... Aquilo no fazia parte de seu sonho.
Ela ento abriu os olhos e teve quase certeza de estar em outro pesadelo.
O que o general Cullen fazia em p do lado de seu beliche?
Mas... O qu? Pesadelo? Tampou os olhos com as mos, e aproveitou para logo
depois enfiar a cara no travesseiro e tentar voltar a dormir.
Ela preferia o outro pesadelo... Preferia...
Ento a sacudiram de novo.
Acorda novato. No me faa perder o bom humor.
Bom humor? Que piada! Se aquele era o bom humor do general, imagina o mau... Ela
realmente no queria ver.
UGH! Aquilo realmente mostrava que o general estava ali.
Ela desenfiou a cara do travesseiro:
O dia nem amanheceu! Reclamou com os olhos semicerrados.
Deu um olhar de esguelha para seus colegas de dormitrio e todos estavam como
pedras, roncando.
Ela s conseguira dormir bem tarde naquela noite por causa do barulho daqueles
homens infernais!
H noites no dormia bem, e o general ainda a acordava aquele horrio?
Voc no queria que fosse seu treinador? Agora levanta.
Suspirou.
Ah... Aquela historia de treinador...
Mas isso no inclua acordar no sei que horas da madrugada, saco!
S mais cinco minutinhos... Gemeu.
Ento o general praticamente rosnou e a empurrou da cama.
Ela se espatifou no cho, se levantando depois toda dolorida.
Bruto. Gemeu.
L fora. Cinco minutos. Roupa esportiva. E saiu do quarto.
Filho de um pai!
Bufou de novo ao perceber que pegara a maldita expresso idiota de Jasper.
-
-
Bella notou com raiva que seus colegas estavam no dcimo sono.
Est certo que eles acordavam muito cedo na NSA, mas ali j era demais!
Vestiu as roupas atrs de uma pequena cabine do dormitrio e foi toda molenga at o
corredor onde o general estava encostado em uma parede rodopiando uma toalha branca
na mo.
Finalmente. Rosnou.
Ela controlou mpeto de rolar os olhos, e bocejou.
Ele estreitou os olhos para ela.
assim que pretende ganhar o campeonato?
So quatro e meia da manh!
Ele passou por ela, enquanto dizia:
Enquanto os seus adversrios esto dormindo, voc est se preparando.
Ela rolou os olhos e seguiu o general para o ptio do quartel. Parecia frase para pr-
vestibulando.
Notou ento que ele vestia a cala do exrcito, e uma camiseta branca regata. Uma
toalhinha branca estava em seu ombro e em uma das mos uma garrafa de gua.
Bocejou de novo, e continuou o seguindo.
No ptio um vento cortante passou por ela e ela se abraou, tremendo.
O vento a fez ficar mais desperta pelo menos.
o seguinte, novato... O General virou-se para ela com os braos cruzados no peito.
No adianta voc saber lutar boxe... Voc tem que ter um bom condicionamento fsico.
Pois voc precisa de tcnica, o que voc aprender, mas no pode fazer nada sem fora
nos msculos.
Acordar cedo exige fora dos msculos? Perguntou desafiante.
Ele a penetrou com o olhar. Bella ento percebeu que seus olhos eram... Muito verdes.
Como na foto que vira h vrios meses com os Volturi.
O cu escuro com pouca luminosidade fazia com que eles quase brilhassem. Como
olhos de gato.
Abanou a cabea e ento voltou a prestar ateno no que dizia:
... Ns vamos correr por toda a extenso da sede at a floresta dos Esquilos atrs...
Correr? Murmurou incrdula.
Sim. Cerca de vinte quilmetros.
Ela teve vontade de gritar VINTE QUILMETROS?
Como assim vinte quilmetros s quatro e meia da manh?
Onde ela estava com a cabea ao aceitar que Edward Cullen a treinasse?
Vai amarelar? Ele arqueou uma sobrancelha, desafiando-a.
Ela respirou fundo. No!
timo. Ele virou-lhe as costas.
-
-
Voc no sabe correr. Comentou alguns metros depois do incio da corrida.
Como assim no sei correr? Ela retrucou. Eles j haviam alongado e agora estavam
dando volta no permetro da sede (que era enorme), e logo entrariam na floresta.
Ela estava correndo bem. No estava arfando. As pernas estavam firmes.
Onde ele via algo errado?
Os braos... No pode mant-los ligeiramente parados... Voc tem que mov-los. Eles
servem para dar impulso e rendimento.
Bella ento reparou que seus braos estavam parados em 90 graus e que ela fazia um
esforo para mant-los assim.
Ento ela deixou de exercer essa fora e comeou a solt-los mais.
Viu realmente que melhorava.
Obrigada. Respondeu a contra gosto.
Seus ps tambm, novato. Disse sem olhar para ela e sim para o caminho. Voc no
pode pisar as pontas dos ps primeiro, nem o calcanhar... Tem que tentar amortecer,
equilibrando...
Ela bufou. mais fcil falar...
No quer ganhar o campeonato?
Ela estava com uma resposta na ponta da lngua, mas se calou. Ela precisava do general.
Ento ela tentou fazer o que ele havia dito, e at foi criticada quanto sua respirao.
Correr era simplesmente correr... Instinto ou algo assim, mas parecia que para o general
tudo tinha que ser minimamente calculado.
Como a vida dele deveria ser.
Voc tambm no sabe correr... Ela disse, zombando do general.
Ele se virou para ela quase surpreso. No?
No... Ela riu ento. Percebeu que era a primeira vez que ria perto do general. Voc
conversa, e isso tira flego.
Ele virou a cara e bufou, aumentando a velocidade, o que fez com que Bella aumentasse
tambm, mas dessa vez sem esconder o sorriso de deboche do rosto.
-
-
Parece que o general realmente levou a srio a parte do no conversar, pois todo o
percurso permaneceu quieto.
Bella estava fatigada, suas panturrilhas doam, mas ela persistia.
Ela no poderia dar aquele gostinho ao general. Nunca.
O sol estava nascendo quando eles voltaram para o quartel, e Bella queria ter visto o
nascer do sol na floresta, onde havia uma elevao que dava para ver o sol e as rvores
no horizonte.
Mas ela no tivera coragem de pedir para o general. Ele zombaria dela, dizendo que ela
era sentimental, ou algo assim.
E ela no queria aquilo.
Na floresta ela passara por uma espcie de riacho de guas cristalinas e a vontade que
ela tivera de pular na gua e se refrescar era imensa. Mas do mesmo jeito, no poderia
dizer nada ao Cullen.
Depois do seu expediente. Sala de treinamento. Ele disse daquele jeito dando
ordens e saiu de perto dela.
Ela bufou e chegando ao seu dormitrio, o alarma de acordar soara.
Perfeito... revirou os olhos.
Olhou para sua cama na parte de cima do beliche, e constatou que poderia estar
acordando agora... Descansada... Mas no... Ela tinha que correr quilmetros com o
cara mais chato da terra.
Madrugando, Evans? Um de seus companheiros de quarto, Steven, perguntou.
Quando que no madrugo? Argumentou, afinal, ainda era bem cedo.
Ele somente riu, enquanto ela tomava uma bela ducha no vestirio feminino do quartel.
-
-
Boxe uma luta que somente usa os punhos tanto para ataque quanto para defesa. Est
acompanhando, novato?
Ela assentiu.
Tambm conhecido como pugilismo... Sabia disso, novato?
Sabia sim senhor general. Respondeu realmente atenta a explicao do Cullen.
Bella no podia fingir que no estivera ansiosa para aprender com Edward Cullen,
afinal, ela adorava boxe, e ele era praticamente um deus do esporte.
Ela absorvia suas palavras com muito afinco, tentando guard-las em sua mente para
sempre.
No boxe movimentos abaixo da cintura so totalmente proibidos, por isso devemos
sempre... Ele indicou a cabea. Mirar na cabea do oponente.
Ela assentiu mostrando que estava entendendo.
Certo. Ele colocou a mo na cintura e analisou a sala de treinamento. Bella estava
sentada no ringue e ele andava de um lado para o outro do lado de fora, enquanto falava.
Pegue uma corda no armrio.
Ela se levantou de pronto e foi at l e pegou a corda.
E agora? Perguntou ansiosa.
Pule.
Como...?
O que se faz com uma corda?
Ela mordeu a lngua. Ela queria falar que poderia enforcar algum, mas precisamente
ele, mas se conteve.
Mas... Mas... Lutar...?
Voc precisa treinar, novato. Mas tambm precisa de fora.
Ns corremos hoje! Argumentou cansada.
No o suficiente. Ele retrucou. Pule, ou fora.
Ela suspirou, vencida.
Ningum poderia dizer que ela no conhecia o inferno, pois o demnio estava bem em
sua frente vestido de farda.
-
-
O segredo de um bom chute... Mistura coisas importantes... Ele disse passando ao
lado do boneco de plstico. A fora de quem tem raiva, e a preciso de quem est
calmo. Voc precisa unir essas duas coisas em voc.
Como...? Perguntou, tentando entender como conseguiria ter os dois sentimentos
dentro de si e pegar o necessrio de cada um deles.
necessria muita prtica. Disse com o rosto extremamente fechado.
Eu... Ela engoliu em seco. Ela estaria se humilhando. No sei como...
Porm ele no a zombou por ser fraca ou no saber lidar com nada.
Ele simplesmente virou-lhe as costas e falou:
Imagine o seu pior inimigo... A pessoa que voc gostaria de ver morta...
Eu no desejo que ningum morra. Mesmo tendo maus inimigos. Incluindo voc,
completou em sua mente.
Ela fechou as mos em punho e continuou falando com a voz seca.
Imagine essa pessoa... E ao mesmo tempo o motivo para voc querer mat-la, ou pelo
menos, o motivo dela ser seu inimigo. Tendo a raiva pela pessoa e ao mesmo tempo
manter na cabea o que ela te fez, e seus ideais, voc ter a fora de uma raiva e a
preciso de uma calma.
Bella ento abaixou os olhos, percebendo que o general Cullen parecia sofrer.
Analisou suas mos, e ficou surpresa ao entender que at os monstros sofrem.
Mesmo no sabendo o motivo, poderia enxergar que em algum lugar dentro daquela
farda e daquela impassibilidade, existia um ser humano.
-
-
Mas no durou muito a piedade de Bella.
Logo o general era o mesmo de sempre. Humilhando-a, pressionando-a.
Todas as manhs eles corriam antes do sol nascer, os mesmos caminhos. E depois de
um tempo ela at acordava naturalmente sem ter que ser derrubada pelo general.
Todas as manhs ela se encaminhava com as roupas adequadas at o ptio central e o
encontrava l j se alongamento e se preparando.
Bella percebeu tambm que ele usava um colar que tinha uma chave como pingente. E
toda vez em que corria, ele a retirava e colocava no bolso, recolocando quando os
exerccios paravam.
Ela ainda tinha que se submeter aos treinamentos exigidos pela NSA e seu treinamento
militar, alm do expediente na enfermaria com Alice.
Depois, ia direto at a sala de treinamento, onde encontrava o general novamente.
Ningum sabia que o general a treinava. Ela tentava manter segredo, e ele no fazia
muita questo de espalhar por a tambm.
Nem mesmo Jasper e Alice sabiam. Duas pessoas que Bella comeara a gostar, apesar
de no forar muito os vnculos, pois sabia que dali a alguns meses terminaria sua
misso, e nunca mais os veria.
Fazia um ms que treinava secretamente com o general, e ela ainda no lutara.
Fazia exerccios dos mais variados o tempo todo, chutava o BOB e o saco, mas lutar
corpo corpo que era bom, nada.
Tinha at desistido de perguntar ao general sobre aquilo, afinal, ele sempre respondia
que o treinador era ele, e no ela.
Ela no conseguira muitas coisas com a sala de controle martimo, e via o cerco
fechando cada vez mais. Isso era uma forma de ela se exigir mais de si mesma nos
treinamentos, como forma de esquecer a berlinda em que se encontrava.
A NSA sabia do infiltrado, mas de alguma forma, eles nada faziam. E isso era ainda
pior do que fazerem alguma coisa, pois ela no sabia como agir, e quando agir.
Uma manh estava correndo com o general, quando o sol comeou a nascer. A viso era
to bonita que ela parou ainda ofegante, observando o horizonte.
Era lindo...
Novato! O general a chamou mais a frente aonde parara.
Ela desviou o olhar relutante do sol e se virou para o general.
Vou ficar.
Ele bufou. No hora para isso.
Ao contrrio... Encaminhou-se para uma pedra e se sentou l, abraando os joelhos.
a melhor hora.
Ouviu o general bufar, e logo depois silncio.
Imaginou que ele j tivesse ido embora, ento se permitindo relaxar, fechou os olhos e
respirou fundo, sentindo a pequena brisa de a manh bagunar ligeiramente seus
cabelos, e refresc-la do suor.
Paz... Frescor... Natureza...
Ento ouviu o barulho de folhas sendo pisadas, e abrindo os olhos viu o general ao seu
lado, sentado olhando para frente observando os raios inundarem o cu, tornando-o
intensamente azul. Sua expresso ainda era a mesma, mas no olhara para ela, nem a
criticara. Somente sentou-se ao seu lado, e observou o horizonte.
Bella sentiu um calafrio com a proximidade, e ficou surpresa com a reao to... No
general, mas logo sorriu com o canto da boca e ento seu olhar voltou-se para o sol.
Uma vez ouvira a frase que amar no era olhar um para o outro, mas sim olhar para a
mesma direo.
Talvez ela devesse modificar a afirmao um pouco, embora no fizesse muito sentido.
Algo mais ou menos assim:
Odiar no matar um ao outro, mas sim mirar em uma mesma direo.
Se o general tinha tanta raiva dos Volturi, e ela talvez um dia precisasse fugir deles, ela
poderia se unir ao general.
Embora... S aquele pensamento a fizesse abanar a cabea e quase se divertir, ao
perceber que nunca o general gostaria de ter algo com ela.
E claro, ela muito menos.


Captulo 14 Os pilotos da NSA.



Moscou. Rssia.



Eu no sei, Roza. Lnin disse pensativo, em sua cadeira de espaldar prximo a lareira
que crepitava a fogo alto.

Chefe, voc sabe como eu sou boa para entender as pessoas... Roza explicou de p ao
lado da cadeira do chefe. E ele apesar de no gostar de se relacionar com a mfia,
deseja mais que tudo os Volturi.

Por que ele tem essa obsesso to grande? Ele do exercito! Um patriarca!
Nacionalista! Ele seria capaz de se envolver com a mfia por eles?

Ele se recusa a dizer, mas eu pesquisei algumas coisas e acho que sei o porqu.

Ento ela retirou alguns papis de sua bolsa e estendeu a Lnin.

Lnin analisou calmamente por alguns minutos, e seu rosto se iluminou.

Isso explica.

Roza pegou os papis de volta. Eu lhe disse que precisvamos de um tempo at ele vir.
Para cuidarmos da localizao e de um plano caso seja uma armadilha, o que eu no
acho que seja o caso.

Eu tambm pretendo cuidar de meus negcios... Lnin estudou as mos. A NSA
descobriu de nosso interesse pelo infiltrado, e acabou que de algum modo o general
entrou em contato conosco pedindo por nossa ajuda. Mas eu ainda tenho interesse pelo
infiltrado... Se em dois meses, Aro ou Caius no resolverem entrar em um acordo,
Marcus do americano.



-

-

Itlia.

Eu realmente acho que precise de mais ar. A minha pele est ficando branco feito leite.
Pelo amor de Dio! Marcus grunhiu para o homem de dois metros de altura em sua
frente. Na verdade... Homem era s um modo de cham-lo. Travesti. Traveco. Canho.
Poderiam ser termos mais apropriados.

O homem e sua peruca olharam-no com ironia. Voc est preso aqui e se preocupa
com sua aparncia? No se preocupe. Disse com forte sotaque russo. s eu e voc, e
eu gosto do que vejo.

Os olhos de Marcus se arregalaram. A aberrao estava mesmo flertando com ele?

Epa... Epa... Comeou instintivamente se afastando at que suas costas tocassem a
parede fria.

Eu trouxe algo para voc... E ento o homem de dois metros se tornou uma gazela
tmida e inofensiva ao enrolar o cabelo loiro da peruca com os dedos e olh-lo por baixo
dos clios, em uma tentativa intil de alguma coisa.

Marcus tinha at medo de concluir em sua mente o que aquela alguma coisa
significava.

Ento para comprovar os piores temores do mafioso, ele revelou uma mo que estava
escondida atrs de suas costas, e mostrou um vinho que praticamente gritava sou
italiano.

Marcus riu nervosamente.

Ele queria embebed-lo e depois abusar dele? Dios! Onde estava Roza?

Marcus era forte. Marcus era viril. Marcus era o terror das mulheres, mas
definitivamente Marcus no seria preo para aquele canho de peruca loira de dois
metros.

O que voc pretende com isso? Marcus disse, logo depois de se acalmar mentalmente
e de lembrar que sua situao no era uma das mais favorveis, e que ele no podia
simplesmente chutar o balde e gritar SA DAQUI PORRA DOS INFERNOS!

Ah... Ento, O ser disse nervosamente, se aproximando passo por passo, como se
testasse o terreno e conferisse se estava limpo e livre de minas, bombas, ou no caso de
uma relutncia que explodiria a qualquer momento do homem dos olhos azul piscina.
Pensei que... Voc anda to estressado ultimamente... E eu realmente acho que chato
ser seqestrado...

Marcus teve que rolar os olhos com isso.

Ento pensei... Que, ah... Desviou o olhar, e depois o encarou novamente. A gente
poderia ter uma noite... Produtiva?

E aquilo foi demais para o italiano. O sangue comeou a correr a mil quilmetros por
hora em suas veias, e ele sentia que estouraria a qualquer momento.

Fechou os punhos com fora, e finalmente chutou o balde.

SA DAQUI SEU CANHO DOS INFERNOS! EU NO SOU DO SEU TIPO,
NO! EU SOU HOMEM, ENTENDEU? MACHO!

O homem abaixou a cabea triste, e Marcus se distanciou dele, frustrado e irritado.

Alm de estar seqestrado pelos inimigos russos idiotas, ainda tinha que aturar um
TRAVECO RUSSO IDIOTA?

Seu bordo era bem especfico na parte do todas. Ser que o tal Dimitri de dois
metros no havia notado aquele pequeno... Detalhe?

Meu negcio mulher, entendeu? No sou pro seu bico!

O lbio do homem tremeu e ele murmurou com a voz soluante:

Bruto!

Marcus revirou os olhos.

Mas ento o jogador de basquete russo levantou a cabea e seus olhos tornaram-se
desafiadores.

Era essa hora em que ele aproveitava dos seus dois metros e partia para cima de
Marcus?

Mas voc ficar muito tempo aqui ainda. Eu sei. E um homem viril como voc, com
certeza ir sentir faltas de certas coisas, e voc no ter ningum para supri-las.

Marcus riu com escrnio e com uma vassourinha imaginria varreu os pensamentos
nojentos que sua mente idiota ousava em formar.

Isso o que voc pensa. Riu malicioso.

Ento de repente a Maria se tornou Joo, e o homem lhe encarou com raiva apontando
um dedo para seu rosto.

No ouse se engraar com Roza.

Roza? Marcus provocou passando a lngua pelos lbios. Aquela magnfica loira
russa? Sabe, com ela at eu mudo o meu conceito sobre russas... Menos os russos. E
riu estrondosamente.

At que Dimitri/Joo o pegou pelo colarinho do terno risca de giz que usava um ms
(e que cheirava horrores), e sua face ficou a milmetros da sua.

Ouse fazer algo ela... E voc vai se ver comigo, italiano de bosta.

Ui! Estou morrendo de medo. Na verdade estava... Mas a sensao era at boa porque
pelo menos o homem j era Joo novamente e no tentava molest-lo.

Dimitri/Joo grunhiu e ento socou o mafioso, partindo para cima dele logo depois.

DIMITRI! Os homens ouviram a voz de Roza, e logo ento ela estava no meio deles,
olhando para Dimitri e de Dimitri para Marcus. O que voc est fazendo? Virou-se
para o russo.

Ele um... E ento sua expresso totalmente irada se tornou em uma careta de
sofrimento Um homem como todos os outros! Soluou enquanto passava as costas
das mos pelos lbios. E l estava a Maria novamente.

V se recompuser Dinka! Saia daqui!

Ele a olhou incerto, lanando um olhar sugestivo ao homem italiano que cuspia sangue
bem longe do colcho infeliz que usava. Ruim ou no, era o colcho que o abrigava e
mofar no meio de sangue no era sua praia, principalmente se tratando de SEU sangue.

VAI! Roza repetiu, e ele foi soluando e correndo com as pernas abertas parecendo
um patinho na So Silvestre.

Quando a porta de ao se fechou com um estrondo, Roza se virou para Marcus que
agora estava com os olhos fechados e um filete de sangue escorrendo pela boca, junto
com um verde doentio no olho direito.

Dimitri tem um problema mental... DPM* Roza suspirou. Marcus ergueu os olhos
minimamente. De dia ele ... Macho e de noite... Ele se torna... Ela franziu a testa
pescando alguma palavra que definisse o estado Maria do homem de dois metros.
Sensvel.

Marcus bufou internamente. Sensvel era uma palavra um tanto irnica para aquele
homem. E o termo Dimitri/ Joo e Dimitri/Maria seria bem adotado dali para frente para
tratar da bipolaridade do Dinka.

Mas no ouse brincar com ele e seus sentimentos. Ele no se lembra de nada no outro
dia, somente de noite quando volta... Voc sabe. Ela completou com um tom
ameaador em sua voz. Se importava com o infeliz pelo visto.

Internamente, enquanto Roza cuidava de seus ferimentos, Marcus sentia dor, mas
tambm felicidade a ver seu plano (embora tendo sado um pouco (horrores) de
controle), dando certo.

Roza se preocupava com ele... Se fosse o contrrio ela no estaria ali cuidando dele com
todo carinho do mundo. E isso era meio caminho andado.

Russos idiotas!

*DPM: Distrbio de Personalidade Mltipla.



-

-

Maryland. EUA

Ento pela primeira vez desde que entrara na NSA, Bella no estava em p de guerra
com o general, ou ao menos se sentindo tensa ao seu lado.

Parecia que aquele clima da natureza ao redor deles, e a beleza do nascer do sol, fez
com que algo dentro do monstro de farda se silenciasse.

No sumisse... Somente desse uma trgua.

Mas assim que o sol j estava completamente exposto, o efeito pareceu passar, pois o
general se levantou e praticamente a empurrou de volta aos exerccios.

E tudo voltou ao normal novamente.

Bella ento se lembrou da linda mulher loira de algumas semanas, e sentiu que o Cullen
poderia no ser assim... To sempre rude com todo mundo.

Algum ele tinha que amar, ou pelo menos gostar de estar por perto, afinal os livros por
a no diziam que o amor era indispensvel na vida de qualquer pessoa?

Um dia ela teria coragem o suficiente para perguntar ao general e ela mal podia esperar
pela resposta.

Eles correram de volta NSA lado a lado e Bella grunhiu baixinho ao toque do brao
deles tocado acidentalmente. Aquele maldito choque de novo.

Ser que o general era plo negativo e ela positiva? Ou seja l o que faz com que as
coisas tenham choque quando se encontram?

Bella nunca fora boa em fsica, o que mostrava que ela precisava pesquisar em algum
lugar alguma maldita explicao filha de um pai para aquele fenmeno.

No meio do caminho o general tirou a regata que vestia e depositou em volta do
pescoo. Os dois j suavam horrores e Bella desviou o mximo o olhar. Ela no
precisava se lembrar o tempo todo que o general era forte.

General...? Perguntou quando eles pousaram no ptio central da NSA com a
respirao escassa.

O que novato? Perguntou o homem enxugando o suor do pescoo com a toalhinha.
Ele tirou a camiseta do pescoo e enfiou na cala deixando a maior parte dela para fora.
Bella desviou o olhar mais uma vez.

Quando... Ns... Treinamos e... Ela mordeu os lbios. Estava indecisa, mas finalmente
optou por no continuar aquela frase, afinal como poderia perguntar ao general
Quando voc me toca voc sente choque?

No. No seria uma boa idia. Disse que no era nada, e o general bufou enquanto
caminhava nos corredores em direo aos vestirios.

J lhe disse alguma vez para pensar duas vezes antes de falar? Ele disse ainda
caminhando.

Isso faz parte do treinamento? Ela perguntou revirando os olhos.

Ele virou a cabea sobre o ombro. Faz parte da vida, novato.

Ela riu. Obrigada, papai.

Ele ento parou o que estava fazendo e se voltou para ela lentamente, os braos
cruzando de encontro ao peito.

No tenho idade para ser seu pai.

Desculpe se voc muito novo, general. Provocou.

Ele bufou e ela quase viu um sorriso se formando em seu rosto, mas era uma iluso...
Mais uma vez.

voc que muito velho, novato. Voc sabe disso. E virou-se novamente dobrando o
corredor logo em seguida.

Bella riu internamente enquanto caminhava em direo aos vestirios femininos dos
novatos. A sirene do toque de levantar acabara de soar.

E antes mesmo que algum acordasse, ela j estava de p... Correndo com o general
Cullen.

-

-

Ela concluiu sua rotina, ento.

Sim, acordar antes do galo e correr vinte quilmetros com o rude general Cullen virara
rotina. Assim como o tempo que passavam na sala de treinamento.

Bella sabia que no estava mais prxima do general do que antes. Era como se os dois
estivessem em uma bolha individual, e elas simplesmente repelissem uma a outra.
Talvez os Volturi achassem que daria certo se aproximar do general e faz-lo relaxar
em relao ao suposto infiltrado, mas Bella sabia que no era assim.

O general nunca seria amigo dela, muito menos um namorado.

Diabos! Ele nem sequer tinha a capacidade de demonstrar afeto ou simplesmente...
Cordialidade.

Era frustrante.

Alice ento estava enchendo o saco dela perguntando por que ela parecia to cansada
ultimamente.

Tenho acordado s quatro da manh satisfeita?

Ual... Ela sorriu debochando de Bella. As duas estavam praticamente de pernas para o
ar na enfermaria j que aquele horrio no comeo da manh era quase deserto. E posso
saber o porqu disso tudo? Ah no! Ela riu mais ainda. Vai me dizer que voc faz
coisas ilcitas... Algo que ningum possa ver?

Bella revirou os olhos. Nada disso Alice. Eu corro.

Voc corre? Ela franziu o cenho.

. Faz bem no ser sedentria, viu? Voc mais do que ningum deveria saber disso.

Ela riu. Cara, voc deve estar atingindo os mesmos hbitos do Edward. Ele corre todos
os dias nesse horrio tambm e... AH NO! Voc e ele? Perguntou fazendo gestos
com a mo.

... Bella suspirou vencida. Com ele.

Bella! Ela deu um gritinho histrico, depois se acabou em gargalhadas. Voc e ele...
Huh?

Ento Bella compreendeu. No, Alice! NO! No, mil vezes no!

Ela continuou rindo ignorando as palavras de Bella.

Alice... Bella avisou. No tem a mnima chance de eu e o general Cullen termos
alguma coisa. impossvel! E PRA de criar coisas na sua cabea. Ento ela riu. E
se um dia voc ver eu e o general abraados, pode apartar que briga! Ou melhor, no
aparta no que pode ser treinamento de boxe.

Alice continuou rindo. Isso suspeito, mas at que vocs ficam bonitos juntos!

Bella ento procurou algum vidro para tacar na cabea de Alice, mas infelizmente o
megafone do quartel ligou e por ela surgiu voz do general Cullen.

TODOS OS NOVATOS NO CAMPO CENTRAL. AGORA.

Bella revirou os olhos enquanto Alice batia palmas e empurrava-a para fora da
enfermaria.

Vai l com seu parceiro de corrida, Claire!

Bella jogou o chapu nela que riu, e o devolveu. Bella revirou os olhos e bufou mais
uma vez naquele dia ao se encaminhar para o campo central.

Encontrou Jasper no caminho que parecia ter esquecido o chapu em algum lugar.

EU PERDI! Ele berrou desesperado passando a mo pelos cabelos. Quem foi o filho
de um pai que pegou meu chapu?

Ento um colega de quarto de Bella, o Steven, riu batendo no ombro de Jasper.

Whitlock, acho que vai inaugurar solitria.

Solitria? Os olhos dele se abriram em choque. No tem solitria aqui! s um
boato no?

O general Cullen ameaou um menino outro dia.

Outro garoto, Derek, veio rindo.

No acredito que seja Whitlock. Cullen pegou o menino na sala de treinamento outro
dia, e ele... Nunca... Mais... Voltou. Falou tentando assust-lo.

Ento Bella resolveu dar um basta naquilo.

Jasper! Eles esto zoando com voc, deixa para l.

Olha... A Evans defendendo o Whitlock? Hm... Que amor!

Voc quer ver o amor nessa sua cara, Steven? Ela apontou o dedo para a cara dele.

Ele riu, mas logo seu sorriso murchou ao ver algo atrs de Bella, mas Bella estava j
com o sangue fervendo para sequer perceber isso.

Olha aqui seu Steven de merda, da prxima vez que voc ficar falando besteira por
aqui, se houver uma solitria nesse quartel pode ter certeza que eu vou te enfiar l
dentro nem que seja a ltima coisa que eu faa na minha vida, entendeu?

O menino tentou abrir a boca, mas o general Cullen que estava bem atrs de Bella pediu
para que ele se calasse, colocando o indicador nos lbios.

Ele assentiu e Bella pensou que fosse para o que ela tinha dito.

E h de quem resolver bancar o engraadinho para cima dos outros! Se o general
Cullen aquele arrogante ameaou o menino, provavelmente mentira! Ele adora
maltratar as pessoas e eu se fosse voc no ligava a mnima para o que ele fala!

Jasper olhava para ela com admirao, vendo ali a sua super herona de seus sonhos
bem em sua frente, mas logo percebeu que sua herona teria problemas com certo vilo.

Tome Jasper, pode ficar com meu chapu. Bella puxou o chapu com tudo da cabea
deixando que seus longos cabelos castanhos cassem como cascata por seus ombros, ao
mesmo tempo em que entregava para Jasper.

Mas, Evans...

Larga de ser idiota, Whitlock. E jogou o chapu de farda na direo dele.

Ento ela lanou mais um olhar ameaador para todos ali presentes e se virou pronta
para voltar quando esbarrou em um peito fardado.

Espera... Trs estrelas... Uma plaquinha de ao com os dizeres Edward Cullen.
Generalssimo.

Ela levou um susto e pulou para trs tempo de ver o general a olhando firmemente.

Bella engoliu em seco. General. E prostrou continncia.

Ele negou com a cabea e fez um tsc tsc com a boca.

Venha comigo, novato. Virou-lhe as costas e dobrou um corredor. Bella engoliu em
seco e o seguiu ignorando os assovios vindos de seus colegas atrs de si.

Ao dobrar o corredor o general a esperava. Ele brincava com sua corrente cujo pingente
era uma chave, e no olhou para ela enquanto ela sentia bronca vinda.

Desculpe general... Eu no farei mais isso...

Arrogante, huh?

Ela engoliu em seco mais uma vez. Ela e sua boca enorme! Por que ela tinha que ter
defendido o Jasper? Ela nunca defendera ningum, para que isso agora?

Talvez fosse a idade. Cus!

Eu s estava...

Novato, voc tem noo de que voc gerou uma comoo no meio dos corredores?

Ela assentiu.

Voc tem noo de que ameaou um dos outros novatos?

Assentiu mordendo os lbios e desviando o olhar. Colocou uma mecha do cabelo para
trs da orelha, mas ela insistentemente continuava a voltar.

Novato, sou seu treinador, e no seu pai. Se isso mais uma vez se repetir, voc poder
ser expulsa da NSA, e pode ter certeza que eu at te ajudarei a fazer as malas.

Ento por que no faz isso agora, general? Tinha que provoc-lo. Era claro.

Alguma coisa no general fazia com que Bella perdesse o boto da conscincia e
desejasse descontrol-lo. Era claro que uma vez prometera a si mesmo arrancar algo do
general, e tambm era claro que nunca desistiria daquela misso.

Ele bufou. Por mais que eu queira, novato, eu j perdi muito tempo comeando a te
treinar, e no sou homem de coisas pela metade.

Ela revirou os olhos internamente.

Posso ir agora? Perguntou.

Ento a mo dele se levantou como se fosse tocar Bella. Ela franziu o cenho para aquele
gesto, at que viu o general recuar a mo e bufar.

Trata de dar um jeito de prender esse cabelo, novato. Est me irritando.

E saiu.

E o que no o irritava afinal?

Mas mesmo assim ela foi at o campo central com os cabelos soltos. No estava nem a
para o general Cullen. Ele que se danasse.



-

-





Agora ela estava parada em continncia no ptio central do quartel, escutando
atentamente o que McCarthy dizia:

Hoje vocs tero um treinamento especial.

Ela arqueou uma sobrancelha esperando pelo especial.

Hoje vocs vo pilotar!

Houve um murmrio de excitao da parte das pessoas, e Jasper ao lado dela, fez um
soquinho da vitria discretamente.

Bella controlou a vontade de rolar os olhos. Ela sabia o que estava por vir...

Ela at ponderou em alertar Jasper sobre a coisa toda, afinal, querendo ou no o menino
alegre e com aquela maldita expresso como bordo, se tornara... Quase... Como... Um
colega.

. Talvez esse fosse o termo.

Bella nunca tivera colegas, amigos em sua vida. Ela nunca teve tempo para. E
duvidava que mesmo se tivesse algum se aproximasse dela.

A menina estranha; que ningum sabia onde morava; ningum sabia quem era seus
responsveis.

A estranha italiana.

Foi sempre aquela merda de vida. Ela nem sequer se dava ao trabalho de dizer que era
americana, pois achava que seria mais um fator para ser excluda da turminha de
italianinhos. Alm do que, ela fora criada na Itlia, e era l aonde pertencia, e assim
seria.

Ela rolou os olhos internamente. Onde estava indo a Bella Swan dura e inflexvel?

Talvez para o ralo que chamavam de treinamento militar. Ou simplesmente a
convivncia com algum mais... Monstro do que ela, a fez perceber que definitivamente
ser sempre to... Insensvel no algo legal.

McCarthy riu do entusiasmo dos novatos. E Bella, - j que j estava naquela merda de
reflexo da vida- reparou que admirava o general.

McCarthy. No o Cullen.

Afinal, depois do acidente que tirara o movimento de suas pernas, ele continuava com a
postura rgida e o olhar determinador. No perdera o pico um minuto, e fazia com que
todos tivessem respeito por ele.

Ao contrrio do Cullen, ele no ganhava respeito pela violncia, mas sim pela postura e
o ar de lder que possua.

Bella no o conhecera antes do acidente, mas tinha certeza que ele provavelmente era
igual ao McCarthy de cadeira de rodas. O tipo de cara que no se deixava mergulhar na
amargura da vida, e simplesmente encarava de cabea erguida, e at com bom humor.

E isso Bella admirava nas pessoas.

TIMO! Ele disse rindo, enquanto movia sua cadeira de rodas de um lado para o
outro. Ento, vamos ser diplomticos certo? Disse em tom de brincadeira, que se
ALGUM se desse ao trabalho de analisar veria que era no mnimo... Estranho.

Afinal... A formalidade estava sempre presente nos comunicados, e Emmet estava sendo
bastante... Flexvel com tudo.

Jasper praticamente dava pulinhos de excitao e Bella percebeu que ele se daria bem
com Alice.

Na verdade... Bella j percebera certo rubor cobrir as bochechas do jovem loiro sempre
em que a via pelos corredores.

Bella estava ligeiramente desconfiada que o novato Whitlock tivesse uma queda por
mulheres de branco.

Quem no quiser pilotar, ser respeitado. Emmet sorriu. Ento... Quem quer pilotar
hoje? Perguntou com um imenso sorriso carregado de malcia.

Todos, exceto Bella ergueram as mos entusiasticamente.

Olha... Somente um no quer participar da festa... McCarthy sorriu para Bella. Tem
certeza, Evans? Pode ser algo realmente cheio de adrenalina e emoo!

Ela riu minimamente, enquanto via com o canto do olho Jasper quase chorar de emoo.
Acho que vou deixar para a prxima, general. E bateu continncia.

Ele franziu os lbios em um sorriso e assentiu. Ento voltou sua cadeira para o corredor
e fez um sinal com as mos.

Pode trazer Cullen!

Ento Edward apareceu com um emaranhado de vassouras de palha embrulhadas em um
grosso saco plstico.

Todos olharam confusos para a cena enquanto Cullen distribua a vassoura um por um,
com a sombra de malcia no rosto. Mas era quase imperceptvel. O rosto sem expresses
continuava ali. Como sempre.

Ao chegar frente de Bella, ele franziu as sobrancelhas para o sorriso imenso que Bella
utilizava.

Era quase pattico, na verdade... Era. Mas ela estava contente por mostrar ao general
que ela era esperta o suficiente para no cair em truques de treinamento militar.

Eu no, general Cullen. Disse orgulhosa.

Mas ele nem sequer ligou, ignorou-a e deu a vassoura para o novato do lado, voltando
logo para o lado de McCarthy que se divertia intensamente com a expresso confusa de
todos.

Ento, podem pilotar a vassoura meus amigos! O ptio est um lixo, a cozinha precisa
de uma boa faxina, e os dormitrios tambm! Podem comear!

Ento todos comearam a grunhir incrdulos por serem enganados daquele jeito.

Filho de um pai... Jasper blasfemou com o canto da boca enquanto encarava a
vassoura como se fosse seu maior inimigo.

Alguns at olharam Bella com raiva ao verem que ela no caiu como um perfeito
patinho.

A tarefa levaria o dia inteiro, e ela ali... Livre.

Bella riu internamente, e percebeu com prazer que apesar da berlinda em que se
encontrava, e das chances altas da misso no dar certo e a vida dela ir goteira a baixo,
ela ainda era capaz de sorrir.

E isso era algo novo, pois nos ltimos meses na Itlia ela sempre se encontrava
deprimida e pensando na vida.

E, seja ironia do destino ou no, o lugar onde se sentiria assim era justo na NSA, o
rgo de inteligncia dos EUA em que ela era a infiltrada.

Depois de se divertir internamente com os bufos e xingos dos seus companheiros,
decidiu dormir um pouco, afinal sono era o que mais precisava ultimamente, desde que
as tarefas cotidianas e treinos a estavam consumindo e roubando suas energias de pouco
em pouco. E talvez depois, rondasse pelos corredores e tentasse progredir em sua
misso.

Mas ao pisar no corredor central da NSA que dividia o prdio em dois, o general Cullen
interceptou seu caminho, com os braos cruzados de encontro ao peito.

Ela quase se chocou contra ele, e resmungou algo depois do susto.

O que ele queria afinal?

Bella reparou novamente no colar que trazia uma chave como pingente. Totalmente
estranho, como sempre.

Novato. Vejo que foi esperto hoje. Bella franziu os lbios com sua fala. Afinal,
quando ele finalmente poderia referi-la como mulher?

Era frustrante.

Bella teceu um sorriso torto em seus lbios. Um que claramente dizia no sou uma
toupeira como voc pensa, idiota.

O general se afastou e pegou uma vassoura de palha que estava encostada parede, e
estendeu em sua direo.

O qu...? Um vinco se formou em sua testa enquanto olhava do general para a
vassoura e vice-e-versa.

Sou seu treinador. Ento... Como parte do treinamento voc deve limpar o quarto dos
funcionrios da NSA.

O QU? Gritou, chocada.

Vai discutir novato? Ele cerrou os olhos em sua direo, daquele jeito definitivamente
chato e irritante que ele tinha.

Bella bufou.

Mas eu...

Mas voc no iria fazer nada, ento pegue. V pilotar!

Ela tentou armar em sua cabea alguma boa desculpa para poder fugir daquilo, mas tudo
o que achou foi quero dormir! e definitivamente no seria algo que diria ao general,
assim como eu tenho que progredir em minha misso para os Volturi, que por acaso a
mfia que por algum motivo voc odeia.

Ela suspirou pesadamente e pegou a vassoura, vencida.

Seu sorriso sumiu, e ento ela percebeu com amargura, que nem mesmo a NSA, a
misso, os Volturi, e o risco de vida tiraram-lhe o sorriso naquele tarde.

Mas claro! Edward Cullen poderia exercer aquela tarefa com extrema perfeio.

Captulo 15 Inspecionando o quarto do general.
Maryland. EUA.

O general Cullen caminhava pensativo pela floresta dos esquilos naquela tarde.
Procurou o lugar e l o encontrou. A mesma pedra onde assistira o nascer do sol h
vrios dias com o novato e onde havia um lago por perto.
Ele estava curioso por aquele lugar... Afinal, quando ali esteve um sentimento estranho
possuiu seu corpo fazendo com que ele simplesmente parasse... E admirasse o sol.
Parecia at esquecer-se da presena do novato, ou de problemas. Era como se o lugar
fosse mgico e proporcionasse as pessoas que ali comparecia um momento de ausncia
do resto do mundo.
Sabia que a garota era esperta, mas preferiria morrer a revelar aquilo ela. Ela saberia
que ele no a mandara para simplesmente... Inferniz-la, mas havia um motivo por cima
de tudo.
Ele no poderia dizer ela, mas poderia dar pistas, e quem sabe ela descobrisse?
Ele passou a mo pelos cabelos e lentamente voltou para a NSA.
No sabia por que estava fazendo aquilo, mas pelo menos sabia que se algum possusse
uma informao que seria capaz de mudar sua vida, ele gostaria de saber.
Edward nunca pausou se unir a uma mfia. Mas as circunstncias o levaram aquilo e
ele sabia que era uma chance nica.
Durante vinte e quatro anos esperara por uma nica oportunidade. Colhera informaes,
pagara informantes, mas tudo acabou vindo em sua direo com um telefonema
interceptado.
A mfia russa coordenada por Lnin seqestrara Marcus como forma de chantagear os
Volturi, e foi a que Edward percebeu o que poderia fazer.
Entrara em contato com a mfia, e depois de muita relutncia conseguiu que algum
viesse falar com ele. E foi Roza.
Ele precisava convenc-la, para ela convencer ao chefe de que no era um ardil para a
mfia russa, mas sim para Marcus Volturi.
Chegou at a trat-la gentilmente, o que no era seu feitio, mas ele queria gerar boas
impresses com a russa.
Ele tinha uma casa cerca de uma hora e meia de Fort G. Meade, mas preferiu arriscar
tudo encontrando a russa na NSA, em um horrio que o prdio se encontrava vazio. E
tambm ningum conhecia a mulher, e se perguntassem sempre poderia usar a desculpa
de visita ntima.
Eles conversaram em uma sala trancada.
E por que tanto interesse nele?
Questes pessoais. Ele respondeu simplesmente olhando fundo nos olhos dela para
mostrar que no revelaria mais nada.
A moa brincou com a bolsa e depois voltou seu olhar para o general.
Tenho que conversar com meu chefe. Entro em contato com voc.
Ela se levantou e assim o fez Edward.
Agora... Ela comeou no ingls com seu sotaque russo. Por que se arriscar tanto
general? Voc sabe que isso ... Ilegal?
Ele bufou. Eu sei o que eu estou fazendo, Roza. Ningum tem o direito de julgar
nada.
Certo... Ela percebeu que o general no falaria nada, mas ela sabia que tinha um
motivo maior por trs de tudo e que talvez ele nem enxergasse direito as propores do
que estava fazendo.
Mas Edward sabia. Ele sabia que se fosse pego, que se algum descobrisse, e o
denunciasse para o governo, perderia seu posto e poderia ser preso.
Mas havia coisas maiores na vida do que simplesmente ordens e respeito pela ptria.
Existiam coisas que deviam ser feitas.
Coisas que por mais tempo que demorasse, um dia tinham que acontecer.
Ento se lembrou da mulher. A que se autodenominava Claire Evans.
Aquela garota parecia ter perdido a noo do perigo. Era como se ela simplesmente
mandasse tudo para o quinto dos infernos e falasse o que vinha na telha sem nem ao
menos pensar nas conseqncias.
Edward estava se controlando ao mximo para no perder o controle com ela, afinal a
NSA ainda precisava dela.
Antes ele achava que ela seria necessria para seus planos, mas com tudo o que vinha
acontecendo a cerca da Roza, talvez no o fosse.
Ento ele a viu nos corredores apontando o dedo para um novato bem maior e mais forte
que ela. O menino apesar do tamanho parecia se encolher frente ela.
Jasper a olhava admirado e Edward pausou se um romance no estava nascendo entre os
dois. Se bem que a garota no parecia gostar do estilo de Whitlock.
Ele ficou atrs dela ouvindo-a berrar com o garoto, at que ela chamou-o de arrogante.
Edward controlou a ira, afinal ela estava falando abertamente sobre ele na frente dos
novatos. Que imagem ela passava? A garota que peitava o general Cullen?
Ento ela tirou o chapu e seus cabelos encostaram-se cara do general. Ele entortou o
nariz com aquilo enquanto via as ondulaes castanhas.
Por isso ele falou severo com ela e a levou dali. Tinha certeza que os novatos
acreditavam que se existia mesmo uma solitria, Evans estaria sendo levada para l.
Ele estava se controlando para no expuls-la da NSA ou um castigo alguma coisa. Mas
sabia que ele no precisaria disso, ele poderia tomar suas providncias no treinamento.
Ela toda hora da conversa colocava a mecha do cabelo para trs que insistia de voltar
para frente do rosto. Edward j estava ficando estressado.
Ele foi at bonzinho com a garota, sabia que tinha muito mais coisa em jogo e ele no
poderia se deixar levar pelo momento.
Chegou at a erguer a mo para tirar aquela maldita mecha da frente do rosto, mas
Edward sabia que ao toc-la um choque aconteceria, e ele tambm sabia que ficaria
pausando o que raios fazia aquilo acontecer.
Desistiu, e saiu dali a passos largos indo em direo ao armrio onde vassouras estavam
guardadas.
A mulher de algum modo foi esperta o suficiente para no cair no ardil, mas Edward
no deixaria barato.
A novata j estava fugindo dos limites, e ele no poderia deix-la solta por a.
Se tinha algo que o general gostava de fazer, era ver a raiva da garota.
E viu a raiva em seus olhos quando pegou a vassoura e caminhou a passos largos para
os dormitrios.
Ele a acompanhou com os olhos, e depois se retirou para a floresta onde agora se
encontrava recordando aquele dia.
Logo teria que ver como a novata estava se saindo com a limpeza.
E dentro de algumas semanas o que ele tanto esperava se realizaria. E nem a novata,
nem infiltrado algum, nem McCarthy, Alice, os EUA, e o mundo o faria perder aquela
oportunidade.

Itlia
E ento Alec? Jane perguntou para o irmo.
Se voc queria cair nas graas dos chefes, pode ter certeza que ir.
Srio? Ela sorriu. Ela queria ir faculdade, e para isso, queria ganhar certa confiana
dos Volturi e pedir para entrar em uma, com alguma desculpa de para o bem da mfia.
Sim. Dessa vez nem ter que sabotar nada.
Alec! Grunhiu tampando a boca do irmo. Voc quer que algum oua?
O irmo revirou os olhos. E voc acha mesmo que eles no sabem que foi voc que
ferrou com o carregamento e deixou a culpa cair em Bella?
Ela arregalou os olhos.
Acho que eles sabem juntar dois mais dois, Jane. E acho que voc deveria ficar esperta
com eles, irm.
Mas...
Mas eles no se importam com ningum na verdade. Se voc ferrou com Bella ou no,
no importa. Mas o carregamento atingiu-os, e me surpreende que eles ainda no faam
nada.
Mas dessa vez... Ela concluiu tecendo um meio sorriso na boca. Bella no precisar
de mim para falhar.
No mesmo, irm. Alec riu tomando-a pelo brao. No mesmo.
-
Maryland. EUA.


EU ODEIO EDWARD CULLEN! Bella grunhiu jogando a vassoura longe, mas logo
se arrependendo de t-lo feito.
Rosnou e ficou de ccoras no cho do quarto do general, enquanto acariciava sua
prpria nuca em uma tentativa de obter calma.
Por que SEMPRE o general tinha que estragar a vida dela.
Por que ele SEMPRE, desde o primeiro dia, tinha que ter aquela porra de olhar que
quase gritava Eu sei quem voc .
Bella achava que era perseguida pelo general, afinal no via mais ningum sendo
humilhada constantemente pelo homem, embora fosse normal ver as pessoas sendo
humilhadas por ele. Mas no na freqncia de Bella.
Qual era o problema dele afinal?
Ela j estava toda quebrada limpando o quarto dos funcionrios. Ela definitivamente
no tinha vocao para faxineira e desejou a todo o momento enfiar o esfrego na cara
do general.
O quarto dele era at organizado e limpo perto dos outros, ganhando o concurso de
maior lixo o quarto do general McCarthy. Como algum poderia viver naquela
desordem?
Mas claro. Ele ficaria eternamente agradecido por aquela gentileza e quem sabe no
contraria seus servios?
Naquele quarto havia fardas. Fardas. Fardas. Todas com aquelas malditas trs estrelas.
Seu olhar vagou mais um pouco at que sua boca se abriu em surpresa e admirao.
Ela viu uma luva de boxe Everest novinha em folha, linda, vermelha brilhante. Ela
praticamente via seu reflexo nela.
S que ela estava dentro de um armrio, e parecia nunca ter sido usada.
Por que aquele desperdcio? Ela quase chorou, lembrando da luva que usava emprestada
do armrio da sala de treinamentos e que era maior que sua mo.
Teve vontade de toc-la e ver como era... Mas se controlou.
O general no poderia nem sonhar que ela estava babando por algo dele.
Se bem que... Estando naquele quarto ela poderia abusar um pouquinho.
Supondo que o general tivesse algo... Comprometedor?
Se ela tivesse a boa sorte de achar alguma coisa, ento ela poderia zoar com ele pelo
resto dos tempos. Isso seria algo interessante.
Mas parecia que l tinha tudo estritamente necessrio com a exceo de pequenas
coisas. E sem fotos.
Nem da mulher loira do outro dia.
Bella continuou limpando o quarto. At que uma luz se fez em sua cabea.
Ela era TO, mais TO burra.
Poderia haver ALGUMA coisa naquele quarto que pudesse ajud-la na misso. Claro
que podia!
Afinal, ele morava ali... Aonde mais ele guardaria suas coisas?
Bella no sabia se ele tinha um escritrio, uma sala, ou uma merda dessas... Mas
definitivamente seu quarto era um comeo.
Olhando por cima do ombro, e mordendo os lbios com o medo que ele pudesse
irromper no quarto e a ver remexendo em suas coisas, ela caminhou vagarosamente at
o armrio de roupas.
A maioria das roupas era o uniforme da NSA. A camiseta preta da NSA. Os chapus de
farda. Roupas esportivas.
Um cheiro impregnou nas narinas de Bella, e ela suspirou.
Querendo ou no... Admitindo ou no... O cheiro do general era bom.
Era msculo.
Ela trancou a respirao, e fechou a porta do armrio com fora com aquele
pensamento.
O que diabos ela estava pensando?
Ela olhou mais uma vez em direo a porta, e ela continuava l... Fechada.
Sem generais.
Foi em direo a mesinha de cabeceira e mexeu-nos vrios papis ali. Nada de
importante.
Achou o RG do general.
O nome dele era Edward Anthony Masen Cullen, tinha 29 anos.
Depois fala que eu sou velha... Ela resmungou, guardando o RG no sei antes ver a
cidade Natal dele.
Washington. D. C.
Antes de guardar ela olhou de relance o nome dos pais dele, e percebeu o informante
vermelho:
FALECIDOS.
Bella sabia que Edward era rfo desde cinco anos. Suspirou e deixou o RG de lado,
quando chutou algo embaixo da cama e era um ba, velho.
Ela mordeu os lbios, olhando para a porta novamente quando ouviu passos no
corredor.
Escondeu o ba e fingiu estar tirando a poeira da cabeceira da cama. Mas logo os passos
se distanciaram e ela soltou o ar que nem soubera que estava prendendo.
Voltando sua ateno para o ba notou que era um tipo que fabricavam na Itlia. Toda
adornado de madeira, com cortes assimtricos cruzando o comprimento. E um pequeno
It, gravado em prata.
Ela franziu o cenho, pois ele se encontrava muito chamuscado como se tivesse passado
por algum incndio, mas mesmo assim ela conseguia reconhec-lo.
A mfia guardava muitos papis em bas como aqueles.
Era curioso o fato de Edward ter um ba legitimamente italiano em suas coisas.
Mas ele estava trancado, e nenhum sinal da chave por perto.
Ela procurou por todo lugar, propositalmente evitando o armrio apinhado de roupas.
Ela suspirou, vencida. A chave poderia estar em qualquer lugar. Menos ali.
Ento ela voltou sua ateno ao RG e dessa vez um fato REALMENTE lhe chamou a
ateno.
Pai: Carlisle Cullen.
Me: Esme Masen Cullen.
MAS CLARO! Ela tampou a boca com as mos enquanto seus olhos arregalavam
em choque e compreenso.
Ela estava to atordoada que nem notara os passos fortes no corredor.
O general Cullen estava voltando da floresta j cansado daquele dia. Tudo o que ele
queria era descansar e limpar a mente. J estava cansado dos novatos tentando puxar o
saco dele e dar ordens e botar medo em todo mundo o tempo todo.
Ele precisava de frias, e at ele reconhecia isso.
Coou a nuca com a palma da mo enquanto se encaminhava para seu quarto, torcendo
para que a novata j tivesse terminado as tarefas.
Ele realmente no queria ver mais a cara dela aquele dia.
Tarde demais Bella notou que algum se aproximava novamente. Nem deu tempo para
disfarar que estava arrumando o quarto. Enfiou o ba com tudo embaixo da cama,
junto com ela e a vassoura. Encolheu-se toda, mas pelo menos no estava visvel
quando o general abriu a porta do quarto.
O general no viu Bella e reparou no quarto. Parecia mesma coisa de sempre.
Novato incompetente. Bufou. Bella debaixo da cama rolou os olhos.
No seria uma boa hora sair debaixo da cama agora.
Imaginava at a cena.
O que estava fazendo a novato?
Ento n gege estava eu aqui no quarto quando PAFUF, encontrei um ba que parece
ter coisas que revelariam o porqu dessa sua cara sempre to irada...
. Melhor no.
O general ento olhou para a luva de boxe e viu que no vidro tinha uma marca de dedo.
Ele rolou os olhos. Nem precisava ver de quem era s impresses digitais para descobrir
que se tratava da novata.
Praticamente deveria ter babado na luva.
O general Cullen ento suspirou com cansao e tirou o sapato com a ajuda dos ps.
Jogou embaixo da cama e retirou as meias rapidamente.
Bella controlou a vontade de grunhir ao quase ser acertada pelos sapatos do general.
O que ele estava fazendo? Ela tinha que sair dali!
O general procurou pelo rdio que ele tinha por ali. Colocou qualquer CD. Ele precisava
de msica para relaxar.
Ele, no momento, s queria deitar, esquecer da vida, relaxar, como uma pessoa normal.
Quando Bella ouviu a msica clssica no quarto ficou surpresa. O general ouvindo
aquele tipo de msica? Para Bella ele nem sequer ouvia msica!
Havia um lavabo no quarto ento se dirigiu at l e passou gua pela nuca, no rosto e
nos cabelos.
Fechou os olhos e os abriu encarando sua imagem no espelho. Suspirou, e voltou para o
quarto.
Bella ouviu o barulho de gua e arranjou uma fresta para ver o que o general estava
fazendo. Ele estava com as duas mos apoiadas na pia e se olhava firmemente no
espelho, como se analisasse a si mesmo.
Parecia cansado.
Bella logo se escondeu quando ele voltou.
O general abriu os botes da cala e a tirou chutando a cala para baixo da cama. Bella
arregalou os olhos ao ver aquilo.
Silenciosamente ela empurrou a cala para fora de sua cara.
O general retirou ento o casaco de farda, e logo a blusa branca por baixo. O casaco
colocou na cadeira para no amassar, mas a blusa jogou embaixo da cama tambm.
Retirou a corrente com a chave e colocou no criado-mudo.
Bella a mais silenciosa o possvel se desviava das roupas, mas era quase impossvel
fazer isso sem que o general notasse.
S falta ele jogar a cueca aqui agora, ai Jesus! Bella grunhiu na cama.
Onde ela havia ido se meter?
O general ento deitou na cama sem retirar a cueca ouvindo a msica e tentando relaxar.
Esquecer dos Volturi pelo menos por uma noite. Uma noite.
Bella tentava controlar o barulho de sua respirao. Agradeceu internamente pela
msica que pelo menos camuflava sua respirao.
Logo depois de alguns longos minutos ela ouviu a respirao serena e ritmada do
general. Parecia que ele estava dormindo.
Ela mordeu os lbios ficando mais algum tempo ali.
Se o general a visse ali ela nem se daria ao trabalho de viver no prximo dia.
Quando enfim estava convencida que ele estava dormindo tentou se mexer, mas a blusa
do general se enroscou em seu brao.
Merda. Murmurou, e finalmente conseguiu tir-la do brao.
Vou ficar cheirando o general. Ela rolou os olhos tentando se arrastar para fora da
cama. Finalmente ela o conseguiu.
Espiou com o topo da cabea a cama, e o general estava deitado de barriga, com a
cabea de lado no travesseiro. S estava com uma cueca boxer preta e Bella se
surpreendeu por no ter o smbolo da NSA. Parecia que at as meias dali tinham o
smbolo da NSA.
Mas por que ela estava reparando mesmo na cueca dele?
Seu tronco subia e descia no ritmo de sua respirao calma, e Bella finalmente se
convenceu que ele estava realmente dormindo.
Os msculos de suas costas pareciam tensos. Qualquer dia ela avisaria ele que levar a
vida to a srio prejudicava a sade.
Levantou-se e praguejou quando se esqueceu da vassoura.
Pegou-a debaixo na cama e viu que poderia bater na cabea do general caso ele
acordasse. A ele ficaria inconsciente e no se lembraria de nada.
Bom plano, ela concluiu.
Na ponta dos ps ela se dirigiu at a porta, mas parou no meio do caminho ao ouvir um
resmungo do general.
O general estava dormindo h vrios minutos era verdade. Mas diziam que quando voc
pensa demais em uma coisa, acaba que nem nos sonhos voc escapa dela.
Ele estava sonhando.
Havia um menininho loirinho andando de mos dadas com a professora que estava o
levando para casa. Nenhum de seus pais foi busc-lo e nem avisaram, ento a professora
que adorava Edward, o estava levando.
O menino pulava com um sorriso cheio de janelinhas desmanchando em sua boca
enquanto na outra mo uma bolsa com lanches vazia era carregada. A me sempre fazia
sanduches deliciosos para o garotinho desde que ele entrara na escolinha. Ele no
queria ir, chegara a chorar quando o grande dia chegara, mas a me prometeu os
sanduches e ele foi... Apesar de tudo.
Era um garoto adorvel. Amava os pais mais do que tudo, e a me apesar da pouca
idade o menino j percebia estava ficando mais tempo com ele do que antes.
Seus pais estavam felizes, e ele compartilhava dessa felicidade.
Hoje eu fiz um desenho! Ele dizia, sorrindo.
A professora afagou o rosto dele e sorriu.
E o que ?
Minha famlia. Ele riu pegando algo de dentro da mochila escolar. Fuxicou por entre
os cadernos e papeis de bala, at enfim entregar orgulhoso o desenho para a professora
que olhou os palitinhos coloridos com os dizeres.
Me. Pai. Eu!
Sua famlia muito bonita, querido. Ela lhe sorriu. Ele assentiu animado.
Ento eles comearam a ouvir barulhos estranhos. Pareciam sirenes de bombeiros, e
pessoas gritando.
A professora parou, mas o menino estava curioso.
O que aconteceu? Ele largou da mo da professora e seguiu o barulho notando que o
levava pelo mesmo caminho de sua casa.
Ao virar uma rua a sua rua a primeira coisa que viu foi fumaa. Fumaa preta para
todos os lados... E fogo.
Bombeiros surgiam de todos os lados tentando apagar o fogo que vinha de SUA casa.
NO! Gritou quando notou o que estava acontecendo. Correu em direo a casa,
mas as pessoas pegaram o menino antes que ele fosse longe demais.
Me solta! Ele esperneava nos braos de um homem. Este segurava o menino com
fora, mas olhava a casa com choque.
Foi to de repente... Uma senhora dizia em choque.
Um bombeiro correu na direo deles. No h sobreviventes, infelizmente.
PAI! ME! NO!
Edward reviveu no pesadelo vividamente os corpos carburados sendo carregados. Seu
pai e sua me, que ele tanto amava e idolatrava, sendo carregados como se no fossem
nada.
Mas eram tudo para Edward.
No orfanato depois no queria se enturmar com ningum. Na cama, sempre analisava
uma foto dos pais, e ainda esta era de carter profissional, pois nenhuma pessoal deles
sobrevivera.
Somente um ba. O ba italiano estava no poro da casa e fora uma das poucas coisas
que restara.
Bella olhava para Edward sem saber o que fazer. Ele tremia e suava enquanto gritava
No repetidas vezes.
Ele estava tendo um pesadelo e pelas palavras que proferia tinha conexo com a morte
dos pais.
O que ela poderia fazer?
Bella chegou a tocar na maaneta para sair, mas ela logo a largou, bufando e indo
cautelosamente em direo a cama.
No importava quem o general era, e o que fazia com ela... Ele parecia sofrer.
Ela torceu as mos e olhou indecisa para o homem enorme estirado ali.
MSICA OBRIGATRIA!
Todo Cambi Camila.
http://www.youtube.com/watch?v=qg4NefaNVD8

Chegou a esticar a mo em sua direo, mas logo desistiu disso. Ajoelhou-se ao lado da
cama e ficou a observ-lo, ento sua mo se encaminhou para seu cabelo. A nica coisa
que suas mos acharam alguma utilidade.
Primeiro cautelosamente depois com mais firmeza. Surpreendeu-se ao ver que era bem
sedosos e macios.
Sabia que o homem poderia acordar a qualquer momento, mas ele parecia to
perturbado com o pesadelo.
Ento para sua surpresa ele parou de tremer. Ela quase sorriu e continuou acariciando
seus cabelos.
Ele j no proferia mais nenhuma palavra.
Bella no tinha a mnima idia do porque AINDA continuava ali. Talvez fosse a
menopausa! Oh Jesus!
Suspirou e inclinou a cabea lentamente para o lado ao observar o general.
At que dormindo ele era boa pessoa. Ela riu internamente com esse pensamento idiota.
Ento seu sorriso foi diminuindo, o que ela nem percebera que se alargara por sua boca,
e seus olhos escureceram ao lentamente com a ponta dos dedos ir tocando o lado da
testa, descendo pela bochecha.
A pele dele era to macia... No fazia jus expresso sempre to spera dele.
Ele at seria aproveitvel dormindo, ela se viu pensamento novamente.
O homem ento murmurou algo durante o sono, e suspirou depois. Bella fez o mesmo e
abanou a cabea perguntando onde estava sua conscincia e se esforando para sair
daquele quarto.
Mas assim que retirou relutantemente a mo algo a surpreendeu. Um brao de Edward
precipitou-se em sua direo e a puxou para si.
Bella arregalou os olhos olhando para a face do general, mas ele continuava dormindo
com uma expresso serena no rosto. Quase em paz.
Bella ainda estava confusa enquanto o brao a circundava e ela se via com a cabea
perto da do general.
Ela ficou rgida. O que estava acontecendo?
Ela tinha que sair dali.
O general suspirou no sono e ela olhou sua face centmetros da sua.
Ele poderia ficar assim para sempre... Tudo seria mais fcil para ela.
Se o general fosse uma pessoa sensvel... Quase como um Jasper da vida, tudo seria
TO mais fcil para ela.
Mas ele no era assim. Ele tinha o jeito dele. A personalidade forte dele.
Assim como Bella.
Ela foi relaxando aos poucos e sua mo acariciou as costas do general. Os msculos
foram relaxando ao seu toque, e ela sentia a corrente eltrica pulsando quase nulamente
de sua pele para a dele.
Havia uma tatuagem ali, pequena, uma frase, mas Bella no notara.
Bella ainda se perguntava como o general no acordara ainda.
E esse pensamento fez com que ela enrijecesse novamente.
E se ele acordasse? Que cara ela ficaria?
Ela com certeza iria dar uma vassourada na prpria cabea na primeira oportunidade.
Ento ela lentamente afastou o brao dele de si, e escapou da cama.
Abanou a cabea no processo e olhou mais uma vez para ele. Continuava em paz. Sem
testas franzidas, sem msculos tensos, definitivamente o melhor lado do general que
conhecera at agora.
Ela riu mais uma vez enquanto rolava os olhos que essa melhor face tinha que ser
justamente quando ele estava dormindo.
Ela pegou a vassoura e fechou a porta lentamente atrs de si, com cuidado para que no
o acordasse.
Mas logo tomou um susto ao ver McCarthy dobrando o corredor naquele exato
momento. Ela tentou correr, mas ele j tinha a visto.
Ela tentou ao mximo disfarar.
O general olhou para ela... Para a vassoura... E realmente existia um Deus!, ele no
perguntou nada demais.
Ento voc limpou meu quarto, huh? Todos estavam se perguntando quem fora a alma
boa que fez isso!
Bella revirou os olhos. Mereo vrios dias de folga assim no general?
Ele riu. Tambm no abusa, Evans.
Bella sorriu aliviada e foi embora.
No caminho entre os corredores passou pela enfermaria e finalmente se lembrou do ba,
e da conexo que fizera.
Logo sua mente foi invadida pela confuso e choque de antes.
Ela no conseguia parar de se achar uma idiota, estpida, burra por NUNCA ter feito a
conexo antes.
Era to bvio... To claro.
Edward era filho de Esme e Carlisle Cullen. Assassinados na casa deles. Em um ataque
terrorista. H vinte e cinco anos.
Era to bvio que ela queria se atirar em algum lugar e tentar fazer com que seu crebro
pegasse novamente.
Chegava a ser ridculo.
E totalmente frustrante.
Ela foi at a enfermaria onde sabia ter um computador. Alice estava cuidando de um
paciente, ento ela rapidamente entrou na internet.
Ento ela avivou sua memria.
Carlisle e Esme Cullen se casaram muito cedo. Esme quando jovem fazia muitas
viagens a negcio, at que ela decidiu ficar mais tempo em casa por causa do filho bem
novo. Em 1985, a casa sofreu um ataque supostamente terrorista, matando os dois. O
nico sobrevivente foi o filho, Edward, pois ele estava na escolinha no momento do
crime. Nunca se soube quem foram os mandantes.
Bella tinha um pressentimento e sabia que os Volturi tinham algo a ver com aquilo. O
ba italiano poderia significar muitas coisas, mas sua mente piscava em direo mfia.
Mas ela no sabia o porqu.
Teriam os Volturi mandado no crime? Mas qual seria o motivo?
E voc tambm acertar as contas com um general de l.
Foram as palavras de Caius quando lhe informara sobre a misso.
Aquilo tinha que ter uma ligao.
O dio inexplicvel de Edward pelos Volturi poderia enfim ter uma explicao.
Relembrando do homem tendo pesadelos na cama, e parecendo to cansado... Esgotado,
suspirou.
Ela gostava de histrias de heris e viles.
Existiam sempre os totalmente viles com toda sua maldade, os totalmente heris com
tudo sua bondade, e os moinhos mal compreendidos.
Talvez o general no fosse o vilo como ela imaginava... Quem sabe ele no fosse o
cara mal compreendido?

Captulo 16 Luz! Cmera! Ao!

Itlia

Marcus fora cuidado por Roza que pegou alguma maleta de primeiros socorros para
cuidar de sua boca e o soco que recebera.

Marcus sabia que no podia bancar o coitadinho inofensivo, pois Roza era esperta e no
cairia na dele.

Precisava de um plano... Urgente.

No agentava mais aquele lugar sem mulheres. Ele precisava de ar, de gua e de
mulheres!

Fazia um ms que ele estava sem sexo. Um recorde.

E ele no era f de masturbao, embora tivesse praticado ultimamente.

E isso s fazia com que Roza aparecesse ainda mais apetitosa do que era realmente.

E ela no resistiria muito ele. Afinal, todas querem Marcus!

Eu acho que mereo pelo menos alguns cuidados de higiene, tesoro. Comeou uma
vez enquanto ela lhe trazia a comida.

Agora ela que trazia suas refeies e tudo o que precisava, pois no queria Dimitri/
Joo/Maria brigando/seduzindo/molestando Marcus de novo.

Embora ela viajasse bastante para negcios, ela estava ficando mais no esconderijo, pelo
menos at quando ela tivesse que voltar para a Amrica.

Maldita NSA e seu controle de ligaes!

Voc realmente fede. Ela disse irnica, colocando o prato de comida na frente dele.

Ele brincou com os cabelos, e a olhou pelo canto do olho com os olhos azuis piscina
que possua.

. Realmente no estou nas minhas melhores condies. E voc sabe disso. Ele sorriu
malicioso.

Ela fechou a cara. Pois saiba que j vi coisas melhores.

Ser? Ele brincou com ela, pegando o garfo e comendo enquanto a provocava. Voc
parecia bem entretida aquele dia comigo. Se no fosse pelo Joo ter entrado, acho que
voc teria conhecido o cu mais cedo, ragazza.

Ela estreitou os olhos. Voc quer comer ou terei que tirar seu prato? E que histria
essa de Joo?

Ele riu estrondosamente, ignorando a ltima pergunta dela e protegendo o prato com as
mos de brincadeira: Voc sabe, gostaria de comer outras coisas...

Ela grunhiu se precipitando para ele, at que ele afastou o prato e riu mais ainda.

No fique ofendida, docinho. No algo mau o que sente afinal todas querem
Marcus!

Ela bufou e saiu do quarto batendo os ps no processo.

Marcus riu estrondosamente e terminou de comer seu almoo.

Poderia ser russa... Mas que era um tesoro, ah se era...

Maryland. EUA.

Alice... Bella comeou hesitante.

Sim? Bella mordeu os lbios enquanto torcia suas mos. Ela tomou coragem e
encarou a enfermeira do outro lado da sala.

Como que o general McCarthy ficou paraplgico?

Ela soltou a respirao, s percebendo naquele momento que a havia preso.

Alice a analisou por alguns segundos, para depois responder:

Ele era general da fora area. Teve um erro tcnico em um dos avies, e acabou que
uma pea caiu a uma velocidade de 200 km na perna dele. Ela abanou a cabea. Ele
ficou um tempo no hospital e mesmo sabendo que no poderia mais andar, resolveu
continuar servindo o pas, ento entrou para a NSA h dois anos.

Bella assentiu enquanto fazia desenhos circulares em uma folha de papel.

E o general Cullen?

Alice suspirou. Cansada? Amargurada?

O general Cullen um caso a parte... Ele ... Complicado. Olhou para ela com uma
careta como se desculpasse pelo termo que usou.

Bella sorriu, pois complicado era um dos termos mais gentis que ela poderia usar para
o general.

Ele sempre foi assim...? Voc sabe... Duro?

Foi. Ela mexeu em seus cabelos. Desde que eu o conheci, e isso foi desde meu
estgio na faculdade que eu fiz aqui. Ela abanou a cabea.

Edward me preocupa muito. No s a mim... Suspirou. Ele se esquece de viver, pois
ele e obcecado por...

Por...? Pelo insistiu se tornando ansiosa.

Mas Alice deu um sorriso em desculpas e encolheu os ombros, mudando de assunto.

-

-

O general Cullen olhou ao redor do quarto pela ensima vez aquele dia.

Coou a cabea e lentamente saiu da cama. Olhou no relgio, era de madrugada, mas
ainda no o horrio que costumava correr com a novata.

Ele franziu a testa e tentou se lembrar do que havia ocorrido.

Ele estava caminhando pela floresta pensando na vida. Estava cansado e resolvera
dormir mais cedo para recuperar as foras e se esquecer um pouco do mundo.

Voltara para seu quarto e dormira.

Ele se lembrava que teve mais uma vez o pesadelo a cerca do dia em que seus pais
morreram no incndio. Um pesadelo que na infncia e na adolescncia eram bem
recentes, mas que durante a idade madura ficaram cada vez mais espaados, mas
continuavam l.

Mas o que intrigava Edward era o fato que em sua inconscincia, ele de repente se
acalmou. Como o fogo derretendo gelo, ele lentamente foi relaxando em seu sono, e as
lembranas comearam a se dissipar lentamente.

Ele no sabia o que havia feito aquilo, mas de repente comeou a se afastar dele. E ele
sentiu.

Inconsciente seu corpo no queria perder aquela sensao de calma e o livramento dos
maus sonhos, ento seu brao puxara o que quer que faa aquilo para ele.

Edward no se lembrava do brao, mas lembrava que no queria que aquela sensao
fosse embora e queria agarr-la e mant-la para si.

Ento depois de um tempo a sensao sumira e ele acordara ainda confuso e
desnorteado pelos acontecimentos. Abriu os olhos lentamente tateando a mo na cama
procura de algo, mas s o que viu foi porta se fechando carinhosamente.

Perto dele na cama ainda estava quente e ele tateou aquela regio com a testa mais
franzida do que nunca.

Ele bufou e olhou para o teto com as mos no cabelo e voltou a colocar a cabea no
travesseiro.

Ele daria tudo para se lembrar do que acontecera, porque nunca dormira to bem desde
a tragdia.

E pedia internamente para que ningum o tivesse visto em um estado to... Deplorvel.

O general Cullen no gostava de baixar a guarda, e quando o fizera na privacidade de
seu quarto, algum estava l.

Voltando ao presente o general relembrou as atividades do dia.

Bufou ao ver a entrevista que teria que dar.

Arrumou-se com as roupas esportivas para se encontrar com a novata, mas antes de sair
olhou mais uma vez para a luva no armrio. As digitais ainda continuavam l.

O corredor estava vazio e seus passos eram os mesmos de sempre. Duros, rigorosos.
Mas sua cabea estava em outro plano tentando descobrir quem estivera em seu quarto.

Era como se sua me estivesse de volta, era como se nada houvesse acontecido, era
como se a dor que carregava em sua alma e o desejo de vingana que queimava em seu
peito e em sua tatuagem sumissem. Fossem costurados.

O dia no havia amanhecido ainda aquele dia e ele ficou no ptio central. Ainda era
muito cedo para o novato aparecer, e os pensamentos em sua cabea o impediam de
derrub-lo na cama aquele dia.

Nem para isso ele tinha mais disposio.

Sentou-se em um muro baixo e ficou observando o jardim e o cu preto azulado com a
lua baixando... Lentamente.

Bella em sua cama no conseguia dormir. Na verdade no dormira a noite inteira.

Ficou se remexendo de um lado para o outro relembrando o que acontecera no quarto do
general.

Se no fosse estranho o suficiente estar escondida embaixo da cama dele, ela ainda o viu
em um momento que sabia que se o general soubesse que ela estava l, ele a mataria.

Pessoas como o general, pessoas como ela, prefeririam morrer com a pequena suposio
de que algum os vira em momentos to... ntimos.

Mas Bella no contaria para ningum sobre o quarto do general. Apesar de tudo... No
contaria.

Olhou no relgio do quarto e viu que ainda faltava uma hora para a corrida com o
general. No dia anterior eles no treinaram na sala de treinamento devido ao trabalho de
faxineira de Bella, mas naquele dia eles iriam e Bella se perguntava como encararia o
general depois do ocorrido.

Suspirando se vestiu lentamente, lanando um olhar de desprezo para os roncadores de
planto de seu quarto e caminhando por entre os corredores vazios e serenos da NSA.

No ptio central fechou os olhos e suspirou o ar fresco.

Teria que esperar o general ainda por uma hora, e at pausou em derrub-lo da cama
como ele fizera com ela, mas ela no queria se deparar com uma cena igual a da noite
anterior.

Sentou-se na grama recm cortada e deitou l com os braos apoiando a cabea e os
olhos mirando o cu de um tom azulado.

Os minutos foram se transcorrendo at que ela viu algum se mexendo por entre os
arbustos. Ela se assustou e se levantou em pronto.

Ainda faltava para o general chegar ali, ento quem seria?

E se fosse algum entrando na NSA? Um bandido? Ou um...

Ela quase riu, mas se controlou para no alarmar quem quer que fosse.

Se havia uma criminosa ali era ela, e ela ali temendo outros?

Ela rolou os olhos, mas o barulho continuou. Passos.

Mesmo assim ela gelou e se escondeu atrs de uma coluna de cimento. Olhou pelo
jardim por uma fresta, mas ainda no via ningum s os arbustos se mexendo com o
vento.

Ela procurou ento algo em seu campo de viso que pudesse acertar o intruso.

No sabia tambm porque estava to preocupada com a NSA, afinal se existia algum
perigo esse perigo era ela.

E tambm a segurana do prdio era muita, mas parecia que eles haviam falhado.

Ento ela viu a luz.

Ela quase rolou os olhos ao notar o armrio de vassouras.

Foi cautelosamente at l e pegou uma, a que parecia mais forte em seu ponto de vista.

Porque a vassoura estava a salvando ultimamente?

Ser que era o seu amuleto da sorte?

Ou o destino dizendo que ela deveria largar tudo e ser dona de casa?

Ento ela na ponta dos ps voltou para sua trincheira.

Ela se sentia uma policial de costas para a coluna com a arma no caso vassoura nas
mos espiando pelo canto do olho o territrio.

Ento o corao dela comeou a bater mais forte ao sentir os passos se aproximando de
onde ela estava.

Passos na grama, se aproximando... Se aproximando... O vento fez um uivo nesse
momento e ela estava se sentindo em pleno filme de suspense ou terror.

S faltava aquela msica do Michael Jackson.

Ento... Percebeu que a pessoa se desce mais trs ou dois passos chegaria onde ela
estava. Apertou mais o cabo da vassoura e o segurou como se fosse um basto de
beisebol.

A NSA teria que agradec-la depois, e o gege Cullen teria que ficar o resto da vida
dizendo o quanto ela era boa.

O general Cullen suspirou. No agentava mais ficar sozinho com aqueles pensamentos.
Ele iria acordar a novata.

Estava caminhando por entre os arbustos at chegar ao corredor principal onde se
encaminharia para os dormitrios.

Mas de repente alguma coisa atingiu a cabea dele.

OUCH! Ele gemeu caindo na grama com as mos na testa onde uma... Vassoura havia
o acertado?

PEGUEI VOC SEU LADRO... OHMEUDEUS, GE-GENERAL?

Bella olhava para o general ali na grama com as mos na cabea e a vassoura. Depois
para o olhar furioso do general e a vassoura. Depois para a os portes da NSA e o
corredor principal.

O general rosnou enquanto olhava para o novato. O que... Voc... Pensa... Que... Est...
FAZENDO? Ele gritou a ltima palavra.

Bella deu uma risadinha amarela enquanto se ajoelhava do lado do general e espiava sua
testa para ver se danos maiores haviam sido causados.

Voc no pode me culpar dessa vez, general. Eu fiz isso pelo bem da humanidade!

Acertar minha testa para o bem da minha humanidade? Ele rosnou acariciando o
local.

Bella engoliu em seco e foi se levantando, mas o general segurou seu pulso com fora,
sentindo aquela maldita corrente eltrica.

E voc fique bem a, novato. Grunhiu.

Bella engoliu em seco e ficou ajoelhada ao lado dele enquanto ele continuava
massageando a regio.

Uma vassoura? Grunhiu. Fui acertado por uma vassoura! Voc pretendia defender a
humanidade com essa arma super poderosa?

Bella riu sem graa. Sorte sua general. E se fosse uma arma? Voc poderia estar bem
longe agora.

O olhar dele ento encontrou o dela, fixando seu olhar raivoso por vrios segundos.
Bella persistiu o olhar mostrando ao general que no estava nem a para ele.

Bella no sabia mais o general estava pensando ainda na noite anterior.

Primeiro o toque do novato.

Depois a vassoura.

A novata estava limpando os quartos no dia anterior, poderia ter sido ela a pessoa que
sara de seu quarto de fininho?

O general grunhiu com o pensamento.

Novato... Ele comeou, retirou a mo da testa e Bella sorriu.

Ei general, s tem um vermelho a, nada demais.

Ele a ignorou. Novato onde voc estava ontem no comeo da noite?

O sorriso de Bella murchou enquanto ela engoliu em seco.

Oras... Limpando os quartos dos funcionrios como o senhor pediu.

O general olhou dentro de seus olhos buscando por alguma resposta. Porm seus olhos
chocolate permaneciam firmes.

Ele ento suspirou enquanto se levantava chutando a vassoura longe. Bella se levantou
logo depois.

Novato no pense que isso v passar em branco por mim. O general disse apontando a
vassoura.

Vai me castigar general? Bella zombou.

Ele ento pegou seu olhar de novo e ela sentiu mais uma vez que ele conseguia ver sua
alma.

Eu tenho meus mtodos, novato.

Eles correram como sempre e ao mesmo tempo em que Bella tentava no pensar na
noite anterior, o general tentava no pensar na possibilidade de ter sido a garota a estar
no seu quarto.

Quem visse os dois correndo achariam estranho duas pessoas correndo to distantes
uma das outras e evitando ao mximo qualquer contato.

Parecia que nenhum dos dois queria sentir a estranha sensao do toque novamente e se
perguntar por repetidas vezes qual era a explicao para aquilo.











O dia foi se arrastando lentamente e na hora do almoo, Bella soube que aquele dia um
programa de televiso iria NSA.

Segundo um dos subordinados todos os anos havia aquela visita j que a NSA era um
dos rgos mais importantes dos EUA.

Souberam que o presidente tambm comparecia e alguns membros importantes do
governo. Bella ficou temerosa, mas se lembrou pela ensima vez que no tinha nada a
temer.

Depois do almoo todos os novatos e funcionrios tinham um tempo livre para a
digesto antes de voltarem para as atividades.

Bella estava com a cala do exercito e com uma regata branca. Ela estava brincando
com o quepe girando ele em uma mo depois mudando para a outra.

Estava estirada na parede com um p e as costas encostadas na mesma, ao seu lado
estavam Jasper e ngela conversando.

Dizem que alguns novatos so chamados para dizer algo sobre o treinamento. ngela
dizia animada. Eu sempre quis aparecer na TV!

Bella rolou os olhos ao ouvir Jasper dando pulinhos e dizendo que seria uma sensao
filha de um pai aparecer na TV como membro da NSA.

Jasper, desculpa cortar seu barato, mas voc ainda no membro, temos que fazer o
teste no final do ano. Bella o cortou.

Ah... Claire, no seja estraga prazeres. Ele riu.

Estava cheio de conversas o corredor enquanto todos estavam ali estirados esperando
que desse o horrio, quando tudo se transformou em silncio e depois murmrios.

Bella voltou seu olhar na direo que todos olhavam. Era o final do corredor onde
aparecia um grupo de pessoas.

Todos logo enrijeceram e entraram na posio de sentido esperando pela pequena
caravana.

Havia algumas pessoas conhecidas do governo, um cmera man, um casal com um
microfone, e nada mais nada menos do que o presidente dos EUA.

Ele estava super elegante em um terno cinza escuro com a faixa transversal azul, branca
e vermelha dos EUA.

Mas a ateno de Bella e acho que de todos foi no homem que estava ao lado dele. Com
os passos rgidos de sempre e com o olhar severo de sempre.

O general Cullen.

Ele estava com uma farda que Bella nunca havia o visto usar.

Era como se fosse um terno. Usava uma camiseta branca por baixo e uma gravata
listrada amarela e preta. No chapu um quepe preto com o smbolo da NSA. Ele usava
uma capa por cima do terno, uma espcie de sobretudo. Bella sabia que no terno havia
as trs estrelas de generalssimo.

Parecia uma farda de piloto, mas para a NSA deveria ser a farda para ocasies
importantes.

http://www2.flytap.com/web/4441-fardas5.jpg (A farda a de piloto. No consegui
achar outra, mas bem parecida. A diferena com a do general so as trs estrelas
e o smbolo da NSA no quepe!)



O general andava como sempre, com as mos cruzadas atrs das costas, o queixo
erguido e a expresso rgida.

O presidente ao seu lado parecia at um pouco ofuscado pela imponncia do general.
Era como se ele mandasse ali, e no o presidente.

O que era verdade em termos. Aquele era o territrio do general Cullen.

Todas aquelas pessoas ali, incluindo Bella, eram novatos dele. Sobre o poder dele.

Ao passar por Bella, Jasper teve que fazer um comentrio idiota:

T chique em general.

Parecia que o menino tinha perdido a noo total do perigo. O general olhou para ele
com o olhar firme.

Vai puxar saco de outro, Whitlock.

Acho que depois dessa Whitlock nunca mais iria abrir a boca para o general.









Quando a pequena comitiva dobrou o corredor todos saram de suas posies e olharam
uns para os outros, apreensivos.

Na sala em que a entrevista aconteceria o general Cullen bufou olhando para o relgio.
Ele odiava aquela data do ano. Sempre a mesma coisa.

As mesmas perguntas de sempre. A estrutura. Os mtodos. As mudanas no
treinamento. A eficincia dos novatos. Os novatos daquele ano.

Ento a mulher fez uma pergunta diferente aquele ano:

Generalssimo, h rumores recentes que a mfia italiana Volturi tenha algo a ver com o
carregamento de narcticos que ocorreu h um ano. O carregamento foi pego na
Dinamarca enquanto estava a caminho dos EUA. A NSA sabe algo a respeito?

O general trancou o maxilar.

A NSA acredita que os rumores estejam certos.

E o senhor acha que possa acontecer novamente? Eles tentarem novamente?

Acredito que sim. Respondeu tentando no demonstrar todo o dio pela mfia, se bem
que se isso fosse transpassado eles pensariam que era por algum sentimento patritico e
no pela verdade propriamente dita. Mas a NSA est tomando todas as providncias
para que no acontea novamente.

A moa sorriu. Era uma bela ruiva de olhos azuis, e ela adorava as visitas NSA,
justamente porque adorava homens de farda, mas ningum se comparava ao
generalssimo.

McCarthy lanou um olhar reprovador para Cullen do outro lado da sala, mas Edward o
ignorou.

McCarthy ainda no havia engolido a histria de manter segredo o infiltrado da
organizao. Para ele, as providncias j deveriam ter sido tomadas no segundo seguinte
descoberta.

Mas como quem mandava ali era o Cullen, ele nada poderia fazer, por enquanto.

O presidente posou em uma foto com os generais, disse algumas palavras e de planos e
verbas para melhorar o sistema de inteligncias dos EUA. Que a NSA era isso... Aquilo
e blblbl.

Generalssimo, ns queremos conversar com um dos novatos desse ano para uma
entrevista, quem o senhor indica? A mulher perguntou.

Bem, temos alguns garotos interessantes e...

Desculpe general. Ela sorriu encabulada por interromp-lo. Mas esse ano estvamos
pensando em fazer a entrevista com uma mulher. Para mostrar que treinamento militar,
centro de inteligncia no so coisas s de homens.

O general fez uma careta de descontentamento, mas McCarthy o interrompeu.

Acho que tenho a novata perfeita.

-

-

O general Cullen bufou ao sair da sala e McCarthy foi rindo atrs dele.

Vamos l Cullen seja bonzinho com ela.

O homem se voltou para ele com uma expresso de deboche no rosto, enquanto fazia
crculos no alto da cabea.

Voc no est vendo minha aurola aqui, McCarthy?

McCarthy riu, e apontou para dentro da sala onde estava todo mundo esperando. A
mulher parece bem feminista, ento trate Evans como uma dama, ou melhor, como a
dama que ela .

Dama. Sei. Revirou os olhos enquanto caminhava pelos corredores em direo aos
dormitrios. J disse que odeio essa data do ano?

-

-







Bella estava em seu dormitrio esperando o sinal de que a televiso fora embora para
poder voltar aos treinamentos rotineiros. Como o quarto estava vazio, ela trancara a
porta e tirara a roupa analisando a si mesma no espelho, o que no estava tendo tempo
ultimamente.

Estava atenta a qualquer marca de idade, estria, celulite. Ela simplesmente abominava
esse tipo de coisa, mas percebera que o treinamento pelo menos servia para evitar isso.

Foi quando ouviu a batida forte na porta e se assustou com um pulo.

NOVATO! Tem coisas para fazer!

O que o general estava fazendo l, senhor?

O que ? Perguntou olhando para a porta.

Novato, voc sabe que quem manda aqui eu, ento d para sair desse quarto antes
que eu arrombe a droga da porta?

Ela bufou. Estou indo.

Quase se arrastou choramingando pegando suas roupas espelhadas pelo quarto.

Sua cabea repetia milhares de vezes pergunta: POR QU?

Novato, voc acha que eu tenho todo o tempo do mundo?

EU ESTOU PELADA D LICENA? Ela gritou j estressada.

O general se calou do outro lado quase que instantaneamente.

Mas logo completou: Eu tenho roupas para voc vestir.

Como...? Bella perguntou com a calcinha a meio caminho das pernas.

Vem aqui e busque as roupas.

E por que eu no posso usar as minhas roupas?

O general grunhiu do outro lado e Bella j at imaginava o que ele iria falar segundos
depois quem o general aqui e blblbl.

Ok. Ok. Ela procurou por alguma coisa para se cobrir. Pegou o lenol da cama e
amarrou em seu corpo indo em direo a porta e a destrancando.

Enfiou a mo para fora. Pode passar.

Sentiu um tecido sendo posto em sua mo e quando ela recolheu esta, fechou a porta
novamente se dando ao trabalho de trancar a porta.

No como se eu fosse querer entrar a, novato... O gege Cullen disse em deboche.
Bella no respondeu por que estava analisando aquela roupa com espanto.

Parecia roupa de aeromoa, mas trazia o smbolo da NSA e o quepe da NSA. Era no
mesmo estilo que a roupa do general Cullen, s que havia um terninho feminino e uma
saia justa que ia at um pouco acima dos joelhos.

Bella estava se perguntando onde era iria daquele jeito.

Depois que terminou se olhou no espelho e fez um biquinho e colocou a mo atrs da
cabea, como uma modelo. At que gostara dos sapatos, por que eles no davam roupas
daquele jeito na NSA? E como eles tinham uma roupa na medida dela?

Riu consigo mesma e poderia ter ficado mais tempo se no fosse o general batendo o p
impaciente do lado de fora do dormitrio.

Ela ento arrumou o quepe na cabea e destrancou a porta abrindo-a com tudo
revelando a raiva por no ter mais direitos e tempo de descanso naquele quartel.

Qualquer dia ela iria processar o gege.

O general ento estava olhando para o final do corredor e lentamente se virou na direo
de Bella.

O general demorou em reconhecer Bella. Ele se odiou por isso, mas viu a analisando
dos ps a cabea no uniforme semelhante ao seu na verso feminina.

Bella olhava para ele com a expresso mais entediada do mundo e corou com o olhar
penetrante do general.

Ficaram assim por um tempo at algum limpar a garganta.

Era Whitlock.

Poxa, Claire, t um pitelzinho filho de um pai, hein?, mas Jasper logo se calou ao ver
o general Cullen ali. Corou e saiu de fininho no querendo levar mais foras de Edward.

Edward limpou a garganta e desviou o olhar da novata.

Vamos. E saiu pelos corredores. Bella revirou os olhos em suas costas e o seguiu se
sentindo o mximo por finalmente estar usando salto novamente! Como ela sentia falta!

No meio do caminho ela finalmente perguntou:

J acabou o programa?

No.

No? O que eles esto esperando?

Voc.

Bella abriu a boca e quase desmaiou.

T bom que ningum a reconheceria, mas j era se arriscar demais.

O que ela poderia dizer?

Oi, eu sou da NSA, infiltrada, t? Da mfia Volturi e tudo...

Ao virar o corredor se surpreendeu com o general esperando por ela. Franziu a testa
para ele ainda mais para o brao estendido em sua direo.

Olhou da cara dele e o brao. Para a cara. Para o brao.

Voc lerda ou o qu? Finalmente ele disse visivelmente irritado.

O que voc espera que eu faa general?

Ele rolou os olhos. Estamos em um programa de televiso, novato. O presidente e
metade da cmera esto a. Temos que fazer bonito entendeu?

Isso significa dar o brao voc?

Ele bufou e pegou o brao dela com fora entrelaando com o seu. Como um cavaleiro
e uma dama.

Bella olhou para aquilo assustada. O que isso significa?

Significa que voc est em rede nacional e que vai dar uma entrevista.

Ela paralisou.

En... En... Trevista?

Ele a perfurou com o olhar. Novato, no me faa ir te arrastando at l.

-

-

AH, ela at mais do que eu esperava! A apresentadora ruiva disse sorridente assim
que os dois apareceram na sala. Qual o seu nome?

Claire Evans. Bella respondeu ainda confusa com tudo aquilo.

Lindo nome. Ela sorriu. Bem, no sei se o general te explicou, mas eu vou fazer uma
pequena entrevista com voc perguntando algumas coisas sobre a situao das mulheres
na NSA, ok?

... Ok. Bella respondeu ainda desnorteada.

A mulher sorriu para ela e depois para o general.

Ei, a nossa emissora estava pretendendo fazer um seriado meio que de treinamento
militar. Sobre o amor entre duas pessoas do exrcito, vocs poderiam participar no?

Os dois engasgaram com a prpria saliva enquanto soltavam o brao um do outro e se
distanciava o mximo o possvel.

... No acho uma boa idia. Bella disse, sorrindo amarelo.

Definitivamente. O general completou.

Que pena... A mulher fez uma espcie de biquinho. Bem, vamos logo ento com
isso!

-

-

Bella quase desmaiou novamente ao se encontrar com o presidente. Apesar da
personalidade dela era muito difcil manter a fachada fria e impessoal sendo que em seu
ntimo sabia que era inimiga de todos ali presentes.

Era horrvel sorrir para essas pessoas. Concluindo todos os pensamentos que passavam
por sua mente nesse momento: Era horrvel ser infiltrada.

Felizmente a sala onde gravaria no estaria apinhada com todas aquelas pessoas.

Ento ela se sentou em um banquinho onde uma cmera com sua luz miraram em sua
cara. Um microfone pairava no ar enquanto a mulher ficava ao lado da cmera.

Seria como um depoimento que Bella no poderia olhar para a cmera enquanto
respondesse as perguntas, mas para a mulher ao lado dela.

Isso dava a impresso que estava conversando com algum, quando na verdade estava
respondendo as perguntas olhando para outro lugar que no fosse cmera.

Comeou a entrevista e respondeu algumas perguntas sobre mulheres em treinamento
militar esse tipo de coisa. Inventou uma histria qualquer sobre do por que ter entrado
na NSA e no outro rgo, porque no ser mdica, advogada, mas sim trabalhar para o
governo, e blblbl.

At que a mulher respondeu se havia alguma reclamao. Bella olhou para o general
que assistia tudo com os braos cruzados no peito, e sorriu:

Sempre h.

A moa quase deu pulinhos de excitao incitando Bella a colocar os bofes para fora.

Bem... Acredito que apesar de ter todo esse papo de mulher ter sim direito e disposio
para o treinamento militar, ainda h um preconceito sobre as mulheres trabalhando para
o governo nessa rea.

Pode elaborar mais Claire?

Claro. Ela sorriu lanando um olhar de esguelha para o general. Alguns homens
acreditam que no temos capacidade para fazer o mesmo que eles. Acham-se dures
demais, e isso realmente um preconceito muito bobo.

Voc pode citar exemplos de pessoas assim?

Bella sorriu. O general Cullen.

Era a vingana que Bella esperava. Ela quase sorriu a ver o general se engasgando em
algum lugar da sala.

A mulher ruiva olhou na direo do general. Pode vir aqui um minuto, general
Cullen?

Claro. Respondeu ajustando a capa e sentando-se ao lado de Bella. O olhar que ele
lanou a Bella deveria ter sido captado por todos. Um olhar de voc est ferrado
novato.

Mas dentro de Bella ela estava dando piruetas de felicidade. A vingana tardava, mas
um dia surgia a oportunidade.

Agora se juntando a nossa entrevista temos o generalssimo Edward Cullen,
responsvel pela turma de novatos da NSA. Boa tarde, general.

Ele acenou com a cabea.

A novata Evans disse que o senhor tem certo preconceito por mulheres em treinamento
militar. O que tem a dizer sobre isso general?

Evans fez uma pequena confuso de palavras. No preconceito, mas no podemos
evitar o fato de que homens tm mais habilidade para certos exerccios do que mulheres;
questo de anatomia humana.

Pode ser questo de anatomia humana... Bella cortou a apresentadora que iria fazer
outra pergunta, com um sorriso. Mas a questo que ns mulheres merecemos mais
crdito do que estamos recebendo. Ela voltou-se para o general que a triturava com o
olhar.

O olhar continuou olhando para ela evitando a apresentadora que olhava para os dois
com um vinco na testa.

Cada um deve mostrar o que sabe. Alguns homens nunca receberam crdito na vida,
mas hoje so pessoas honorveis. Retrucou.

Bella acenou negativamente com a cabea. Quer dizer que temos que passar por cima
de tudo, regras e parmetros na tentativa de mostrar do que somos capazes?

Estou dizendo que voc deveria parar de ser sempre to teimosa e orgulhosa a cerca
das coisas. O general disse com o corpo totalmente voltado para ela.

As pessoas que estavam na sala incluindo o homem da cmera que espiava dos dois por
cima desta, olhavam aquelas duas pessoas inclinados na direo uma das outras, se
encarando como se lutassem algo com o olhar, com confuso.

Se esse o caso general tambm estou dizendo que voc deveria deixar de ser sempre
to rude com todos. Est na hora de construir um corao dentro de voc, e viver sua
vida e deixar o passado para trs.

E o que voc sabe sobre passado para dizer alguma coisa? Retrucou. Voc no passa
de uma novata na NSA e na vida, voc no entende nada sobre as pessoas.

Sei o suficiente para saber que voc no vive... preso na NSA e tudo o que o cerca,
menospreza as pessoas ao seu redor e...

Os dois continuavam discutindo como se tivessem sozinhos. O rosto a centmetros um
do outro e cada vez mais se aproximando medida que os dedos iam apontando um
para a cara do outro e os olhos brilhavam de ira.

A apresentadora olhava para a cena chocada, e McCarthy que acabara de entrar na cena
limpou a garganta.

Os dois continuavam l at que McCarthy quase arrancou as tripas fora em uma tossida
misturada com um resmungo e os dois olharam em sua direo, com a expresso
raivosa.

O QUE ? Gritaram, at que finalmente perceberam onde estavam.

Bella quis se enterrar em algum lugar e o general se perguntava como que a novata o
fizera perder todo o seu autocontrole.

A apresentadora engoliu em seco olhando para os lados at finalmente se virar para o
cmera man e sussurrar:

Apaga essa fita. Vamos fazer outra tomada.

-

-

O que foi aquilo l dentro? McCarthy perguntou para Edward com um sorriso de
deboche no rosto.

Cullen grunhiu. Nem me lembre disso.

Ainda bem que o presidente e os outros estavam na outra sala, porque voc seria
eternamente lembrado disso.

D para calar a boca McCarthy? Grunhiu, e nesse momento Bella passou por eles no
corredor com os passos furiosos.

O salto fazia um barulho de tac tac no piso. Ela no viu os dois generais parados ali
em um canto, pois estava estressada demais para sequer ver para onde andava.

Tirou o quepe do cabelo e os soltou chocalhando-os no processo enquanto continuava
andando.

O general McCarthy assoviou baixinho e murmurou para o outro homem ao seu lado
cujo olhar raivoso seguira Bella at ela desaparecer de vista.

Tinha que ser uma mulher para te tirar do srio Cullen. Eu sabia... Voc no to de
ferro assim.

Edward olhou para o amigo e grunhiu.

Poupe-me, Emmet. E saiu a passos pesados pelo corredor, enquanto McCarthy dava
risadinhas e se perguntava como duas pessoas poderiam ser to cegas.

Captulo 17 Como consertar um chuveiro.

Itlia

Roza agora estava apta a ignor-lo. A comida praticamente arrastava pelo cho, nem
abrindo o suficiente para ele ver sua cara.

O lado bom pensou Marcus, era que ela no estava com tanta raiva a ponto de deixar
Joo fazer aquilo. Embora teoricamente Dimitri/Joo no se lembrava de nada de
Dimitri/Maria e vice e versa. Mas era sempre bom prevenir do que remediar.

E Marcus sabia que mulher com raiva de homem, era quase a mesma coisa que desejo
reprimido. E quando aquilo estourasse seria enlouquecedor. Ele at suspirava com o
pensamento da ragazza russa sendo dominada por seus braos e simplesmente fazendo
uma boa relao multinacional.

Porm, toda a recente auto-estima ganha de Marcus se esvaiu, quando a russa entrou no
quarto sem sequer avisar, e o encontrou em um momento... Constrangedor.

Ok. Constrangedor para qualquer outra pessoa, mas no para Marcus.

Tesoro... Ah... Gemeu tocando a base de seu pnis enquanto olhava para ela. Olha o
que faz comigo...

Ela olhou-o nos olhos, parecendo desinteressada.

Sabe, voc no sabe tudo como acha. Ela comeou falando sria e quase
provocante.

E por que no? Seu olhar voltou-se para os seios grandes dela hoje encobertos por
uma fina blusa.

Ela ento se aproximou dele, at seus lbios tocaram em seu ouvido.

Marcus agora tinha direito a banhos dirios e at ganhara algumas mudas de roupas para
trocar. Roupas essa que ficavam largas nele, j que pertenciam ao homem de dois
metros. E quando as recebeu no pode conter o pensamento de agradecimento ao ver
que eram roupas de dia de Dimitri, e no as roupas de noite.

Mas, para ele, estava perfeito. Marcus era perfeito com tudo!

Marcus a tinha ganho. Sabia...

Todas querem Marcus... Sussurrou. Ele assentiu fechando os olhos e aumentando o
movimento de vai e vem em seu membro. Menos eu.

Ele abriu os olhos surpreso.

Como?

Ela ento j estava perto da porta sorrindo ironicamente.

Voc no conhece as russas meu caro. Existem mulheres, e existem as russas. Voc
ainda tem muito que aprender. Piscou para ele e fechou a porta.

Marcus grunhiu, pegou qualquer coisa que viu e jogou na porta, morrendo de raiva.

Maryland. EUA.

Havia alguns homens reunidos na sala de reunies do lado oeste da NSA.

Alguns com farda outros de terno.

Mas apenas um com as trs estrelas.

Edward estava sentado olhando para o relgio a cada minuto, ele estava impaciente com
aquela reunio que parecia durar horas e levar a lugar algum.

Em sua frente estava McCarthy que ainda se lembrava e se divertia com a cena de
alguns dias na TV. Sempre que podia ele tirava sarro com a cara do Cullen.

Ao lado do generalssimo estava Jacob Black, o chefe do controle martimo que no
parava de olhar para o seu celular que estava estrategicamente postado embaixo da
mesa.

Ele fingia estar com dor de cabea, colocava uma mo na testa e baixava a cabea,
enquanto com a outra mo manipulava o aparelho.

O general ignorou Black e esperou o diretor geral da NSA terminar de falar.

Bem... Esses so os dados desse ms no quartel. Ele levantou os olhos do papel que
estava lendo, e se dirigiu para os componentes da sala. Informaes?

Sim. McCarthy pediu licena para falar enquanto explicava das necessidades de uma
abrangncia nos treinamentos dos novatos e que para o prximo ano poderia ter um
processo de seleo melhor.

Processo melhor? O diretor perguntou com a testa franzida. No j bastante
eficiente o que temos?

Sim... McCarthy no tiroteou um segundo sequer enquanto tentava no dar sinais de
estar mentindo. Mas acho que sempre bom termos mais informaes dos jovens que
estamos lidando.

Certo... O diretor abanou as mos em descaso. Providenciaremos isso para o ano que
vem.

Cullen firmou o olhar que Emmet lhe dava e logo desviou. McCarthy ainda estava com
aquela histria de tomar providncias sobre o infiltrado.

Black, h ainda aquele problema na sala martima? O diretor perguntou, com mais
duas tentativas at que o homem finalmente desviou a ateno de seu celular e olhou
surpreso para o diretor, como se perguntasse a si mesmo como fora parar ali.

Ah claro... ... Ele procurou por entre os papis em sua frente e franziu a testa
enquanto via suas anotaes. Ainda temos o problema com o controle de submarinos.

O diretor negou com a cabea em incredulidade. Alguns dos nossos cientistas
descobriram o motivo disso?

Bem... Jacob espiou mais uma vez seu relatrio. Eles analisaram e no encontraram
uma explicao para como est acontecendo, mas acham que est sofrendo influncia de
algum.

O diretor bufou e bateu o punho na mesa com raiva. Mas algum tem que descobrir
algo!

Depois dos homens discutirem mais sobre o que poderia estar acontecendo com a sala
de controle martimo, o diretor enfim se dirigiu Edward:

E como andam as coisas com o campeonato?

Tudo em ordem. O general respondeu com uma expresso entediada. Ele odiava
reunies. Mas ele sabia que toda profisso tinha seus espinhos. Os outros rgos j
deram resposta para esse ano, os dormitrios j foram selecionados para abrigar os
competidores que chegaro cerca de dez dias antes do campeonato, para no dizerem
que houve privilgios para a NSA por causa do treinamento no ringue oficial.

Bem pensado, Cullen. O diretor aplaudiu. O general ignorou e lanou mais um olhar
de desprezo para Black, que notando que o assunto no era mais com ele, voltara a sua
posio anterior e continuava olhando insistentemente para o visor de seu aparelho.

Bem... Mais alguma coisa rapazes? O diretor enfim perguntou. McCarthy lanou
outro olhar para Cullen, que o desviou mostrando que no era para tocar no assunto.

Ento a reunio cessou, e os homens se levantaram voltando aos seus afazeres.

Antes de ir, McCarthy pegou no brao de Edward e o afastou para um canto.

Cullen, voc est louco em no informar NSA do infiltrado!

Que falar baixo, Emmet? O general grunhiu. Eu sei o que eu estou fazendo. Quero
pegar esse infeliz com os meus mtodos, h muita mais coisa em jogo.

Coisas que eu no entendo e com certeza pode prejudicar a NSA. J parou para pensar
se h uma ligao entre o problema da sala martima e o infiltrado?

J. O general concordou descontente. S te peo mais um tempo, Emmet. Eu sei o
que eu fao.

Ser? Ele disse, mas o general j estava longe caminhando em direo Black.

Hey, BLACK! Chamou, o homem se voltou confuso ainda com o celular nas mos.

General. Prostrou continncia com a mo que segurava o celular tentando demonstrar
respeito por Edward. Edward botava medo em todos naquele quartel.

O general ento sem avisar arrancou o celular das mos do homem.

Ei! meu! Ele praguejou.

Mas isso aqui no ! O general grunhiu apontando para o visor do celular onde
mostrava o vestirio feminino da NSA.

Ento Black deu um risinho malicioso enquanto batia no ombro de Edward em
confidncia. Vai dizer que voc nunca quis saber o que elas faziam no banheiro, huh?
E ainda super fcil, ningum nota a cmera no painel da parede e s conectar em
rede depois!

O general olhou para ele e seu sorriso idiota e para a mo em seu ombro. Quem ele
pensava que era mesmo?

Black pareceu perceber toda uma ameaa com aquele olhar, e super sem graa tirou a
mo de l esfregando ao lado do corpo como se ela tivesse o tempo todo l.

Black ento suspirou. Com todo respeito general, mas aposto que quando voc ver a
garota que eu estava espiando, voc vai querer as imagens tambm.

No seja idiota, Black.

No? Conhece Claire Evans? Poxa, eu vi ela outro dia, e j puxei a ficha inteira do
cadastro! Qualquer dia eu vou l na maior inocncia conhec-la pessoalmente.

O general fechou a cara. Vai ter que arranjar outro celular, Black. E saiu andando com
o celular do homem em suas mos.

Hey, general. No pode fazer isso.

O general continuou andando ignorando o outro.

Posso sim. E tambm pode ir esquecendo a cmera no banheiro. Da prxima vez que
eu descobrir, no serei bonzinho como agora.

Black fez um sinal obsceno para as costas do general.

Eu vi isso, Black.

Jacob revirou os olhos e se retirou amargurado se perguntando qual era o problema
daquele general.

-

-

A NSA uma pobre!

Por que eles no colocavam chuveiros melhores? E agora ela no fazia a mnima idia
de como fazer a gua voltar a funcionar e tirar o xampu do seu cabelo e o sabo de seu
corpo inteiro.

O banheiro feminino estava vazio naquele horrio, e Bella se praguejou por escolher um
horrio vazio. Pelo menos alguma alma poderia saber o que fazer com o chuveiro. E o
pior era que aquele era o nico em funcionamento, pois os outros estavam em
manuteno.

J tinha dito que a NSA era pobre?

E quem liga que um dos lugares mais tecnolgicos do planeta? Quem liga que um
dos maiores centros de inteligncia do universo?

Assim que Bella sasse dali iria dar uma entrevista dedurando os podres da NSA.
Comeando pelo general Cullen.

Ela ainda sentia raiva por ele ter a feito passar vergonha na frente de uma cmera!
Depois que ela quase enfiou o basto do general na garganta da mulher para ela
mostrar pela ensima vez que ela realmente havia apagado a fita, ela sara raivosa do
local.

Quem ele pensava que era para faz-la descer to baixo?

No queria ver mais cara dele, mas era inevitvel. Nem que parasse com os
treinamentos evitaria esse infortnio. E ela precisava dos treinamentos.

Havia alguns motivos para isso:

O primeiro era que o general realmente tinha algo a ensinar e ela poderia melhorar com
as dicas dele.

Segundo ainda tinha aquela histria de se aproximar dele, mas Bella estava cada vez
mais estava se vendo mais longe do objetivo.

Ela j desistira a muito tempo de tentar arrancar algo bom do general. Era
impossvel.

Uma misso impossvel.

E terceiro era bom mesmo que ela ganhasse o campeonato e provasse para quem
quisesse ver principalmente aquele general machista e irritante que ela era boa,
obrigada.

O general parecia exigir mais ainda de Bella do que antes, e Bella sabia que isso era
diretamente ligado aos acontecimentos do dia da TV.

Ela tentava tirar de sua mente a noite no quarto do general, afinal ele no lembrava nada
e a expresso sempre dura e rgida continuava nele como sempre. Sabendo ou no o
quanto ele sofria, no mudava o fato de quem ele era.

E agora eu aqui... Ensaboada no meio do vestirio! Grunhiu querendo bater a cabea
na porta de um compartimento.

Na corrida daquela manh eles no trocaram uma palavra, nem chegaram perto e nem
assistiram o nascer do sol. Tirando alguns olhares raivosos, parecia que eles tentavam
ignorar ao mximo a pessoa ao seu lado.

Bella suspirou e procurou por alguma coisa que pudesse usar de apoio para subir e
alcanar o maquinrio do chuveiro que ficava muito alto para o alcance de sua mo.
Achou uma dobrinha do azulejo, e colocou o p ensaboado l, escorregando vrias
vezes. At que finalmente ela conseguiu subir se apoiando com as mos na porta do
compartimento e na parede do outro lado.

Vamos l, Bella... Vamos... Sussurrou, soltando uma das mos e tentando apertar
algum boto que resolvesse a situao.



O general passou em seu quarto para trocar a farda por uma roupa esportiva e analisou o
celular de Black por alguns segundos at guard-lo em uma gaveta bem protegida.

Teria que ir ao banheiro retirar a cmera para que aquilo no mais acontecesse. Era
violao da privacidade dos novatos e Black era um insolente por fazer aquilo.

No sabia por que estava to sentimental ultimamente para deixar to barato e distribuir
segundas chances quanto se distribui doces para crianas gordinhas. Qualquer dia teria
que ir a um psiclogo, talvez o mesmo que atendia os novatos, para achar uma cura ou
um maldito remdio que revertesse situao.

Foi em direo ao vestirio feminino e como no havia barulho de gua no chuveiro no
local o que era bem perceptvel do lado de fora, ele pausou que j estava vazio.

Quando entrou, parou de supeto ao ver uma cena que realmente no esperava.

Uma novata ensopada aparecendo tudo da cintura para cima tentava mexer no
maquinrio do chuveiro no alto. Seus seios estavam cobertos por espuma de sabo, mas
a forma deles ainda era bem perceptvel. Seu cabelo estava todo puxado para trs e com
espumas completando o visual.

O general olhou por alguns segundos at pigarrear.

Bella tentou ler em sua posio alguma coisa que indicasse uma tarefa e estava quase
conseguindo quando ouviu um pigarro.

Tomou um susto e olhou para trs a tempo de ver o general.

Ela soltou um grito e quando viu j tinha desabado no cho. Seu corpo todo se chocou
contra o piso do compartimento.

Ai... Gemeu.

Se o general risse, ele teria rido. Internamente ele se divertiu com a situao.

No precisa morrer tambm por causa disso, novato.

O que voc est fazendo aqui pelo amor de Deus? Ela grunhiu tentando se levantar, e
conseguindo depois de certo esforo. Ainda bem que apesar da queda ela no tinha
sofrido danos maiores. Onde esto os meus direitos de privacidade? Esse o banheiro
feminino!

O general rolou os olhos. Pensei que ningum estava aqui.

Seria uma boa idia bater na porta ou bater palmas ou qualquer coisa assim, no?

Novato, posso enfim saber porque realmente estou curioso qual o motivo de estar
todo ensaboado?

Ela bufou. Essa NSA uma pobre! E bateu na porta do compartimento com raiva. O
chuveiro no pega, e ele o nico daqui!

Est mesmo chamando a NSA de pobre? Ele disse em tom de ironia.

Voc bem que poderia consertar isso no? Ela pediu quase implorando.

Ele rolou os olhos. D-me bons motivos para isso.

Ela bufou. Certo... Vou sair pelada e cheia de sabo pelos corredores, quem sabe eu
no corra por a assim.

Ele rolou os olhos. Pegou uma toalha em algum lugar e jogou para dentro do
compartimento onde Bella se cobriu rapidamente, abrindo ento a porta deste e notando
o general ali que parecia se divertir com a situao embora no risse.

Ela fechou a cara, e o general caminhou em sua direo no boxe.

O problema a em cima. Ela disse olhando e vendo o general com sua altura elevada
alcanar o maquinrio com as mos e procurar por algum boto que melhorasse o
chuveiro.

Bella permaneceu ao lado dele no boxe olhando para cima e dando palpites, o que ele
prontamente ignorou.

Do lado de fora Whitlock estava vagueando perdido pelos corredores quando ouviu
vozes do vestirio feminino. Mas no eram vozes totalmente femininas... Havia um
homem!

Ele abriu a boca em choque, mas resistiu tentao e continuou andando, mas logo
rolou os olhos para si mesmo e voltou na ponta dos ps at a porta, encostando seu
ouvido nela e escutando tudo de l dentro.

Vamos general... Voc fraco... No consegue nem fazer isso? Coloca mais fora!

Ouviu o general grunhir, mas para Whitlock foi uma espcie de gemido-urro sexual.

Voc no consegue nada melhor aqui em cima, novato... Ento fica quietinha
enquanto fao meu trabalho ou se no te deixo pingando por a.

Jasper abriu a boca mais ainda. O general e Claire? Sussurrou para si mesmo, e se
possvel encostou mais ainda a orelha na porta do banheiro.

Que filhos de um pai...

Do lado de dentro Edward no estava tendo muito sucesso com o chuveiro e Bella
achou uma boa hora para provoc-lo.

Se voc no tivesse entrado daquele jeito, tenho certeza que poderia ter feito.

Eu te ajudo, e ainda reclama? Homens! O general disse como se dizia mulheres e
Bella bufou. J no estava mais agentando aquela maldita mania do general de cham-
la de homem.

Jasper do outro lado estava quase girando nas rbitas ouvindo o que os dois estavam
fazendo l dentro. Claire se... Auto-satisfazendo? E o general aparecera para ajud-la?

Algum precisava saber disso!

Mas por enquanto... Ele ficaria por l tomando conta dos dois.

Bella ficou olhando para o general com uma expresso vazia. Ele ainda tentava mexer
no chuveiro, mas ela j nem estava mais a para ele.

As mos que seguravam a toalha foram se firmando ao seu redor com a raiva e a
frustrao que crescia dentro dela.

Se no bastasse a parania que ela tinha com idades, o general ainda tinha que fazer sua
auto-estima ir para o esgoto?

Aquela situao j estava ficando intolervel, e ela tinha que provar de uma vez por
todas que ela era muito mais do que ele achava.

Ela era uma mulher. E no qualquer mulher.

Voc est vendo algum homem aqui general? Ela perguntou com a voz seca ainda
encarando seu rosto como se pudesse fur-lo com aquele olhar.

Ele desviou um rpido olhar para ela. Sim.

Ela bufou e respirou fundo. Ento livrou a toalha do aperto de suas mos e esta
lentamente foi descendo pelo seu corpo. Ela deu um sorriso malicioso e murmurou com
a voz rouca. E agora?

O general olhou para ela confuso, e quando seu olhar encontrou o corpo nu de Bella, sua
mo em um ato reflexo socou o maquinrio do chuveiro e de algum modo ele voltou a
pegar molhando os dois.

Bella nem por um momento deixara de encar-lo. Seus olhos.

Aqueles olhos que falavam mais de qualquer expresso fechada que ele poderia
construir.

O general poderia ser o maior escroto da terra, mas ele era homem.

E Bella tinha plena conscincia de seus sessenta quilos muito bem distribudos em seu
um metro e setenta e trs.

Seu corpo era perfeito, cheio de curvas... Corpo de mulher.

Tanto sua alimentao e exerccios fsicos na Itlia, quanto o treinamento militar na
NSA s acentuaram os efeitos corporais.

Bella viu o pomo de ado de o homem saltar em seu queixo, viu seu olhar percorrer seu
corpo como se o queimasse, e sentiu o seu prprio olhar duro dizendo BASTA! para
todas as maquinaes e humilhaes do general.

Jasper do lado de fora ouviu o silncio e comeou a sentir fumigaes no p tamanha
era sua vontade de entrar e conferir a cena.

Andando pelos corredores ele distinguiu seu raio de sol.

Alice!

Ele sorriu ao v-la e acenou freneticamente. A moa saltitou em sua direo.

Que foi Jasper?

Eu tenho a melhor fofoca filha de um pai da NSA em minhas mos. Ele disse
excitado como uma menininha pronta para dizer a fofoca do ano.

Fofoca? Jasper, voc? Ela abanou a cabea descrente.

No. Ele logo disse. A fofoca.

O que pode acontecer na NSA de to interessante? Ela rolou os olhos.

Ele ento sorriu. Oua.

Alice olhou para ele descrente at que percebendo que no tinha nada para fazer mesmo
resolveu ouvir atrs da porta ao lado de Jasper.

L dentro o general engoliu em seco enquanto seu cabelo se molhava e algumas mechas
cobriam sua testa.

Vamos general... Voc ainda no me respondeu. Ela disse provocando-o com a voz
rouca e sexy.

Ele nada disse somente olhou para ela como se fosse primeira vez em que a visse.

Eu sei que voc quer tocar... No quer? Provocou se aproximando dele. Sentiu a
postura rgida do general como se cada msculo de seu corpo estivesse preso.

Ento os olhos de Edward se tornaram um tom escuro de verde quando uma mo
lentamente foi em direo a cintura nua de Bella que recebia os pingos da gua do
chuveiro.

Bella sentiu a corrente eltrica e a mo firme, grande e mscula do general tocando sua
cintura delicada foi uma sensao melhor do que poderia esperar.

O general se odiava por dentro por ainda continuar naquele boxe cedendo s
provocaes daquela novata insolente.

Mas algo o impulsionava ali. Era como se o corpo dela fosse um im para o dele.

O general engoliu em seco mais uma vez, e Bella sorriu desdenhosa em direo ele.

Voc nunca pode chamar uma mulher de homem, general. Ela sorriu maliciosa.
Voc sempre me ensina lies de boxe, est na hora de EU ensinar sobre mulheres.

Do outro lado Alice assim como Jasper estava com a boca aberta e McCarthy foi
chegando e notou os dois ali. Curioso, se aproximou.

alguma reunio e no me chamaram?

Shi... Os dois disseram juntos levando o dedo indicador boca.

McCarthy se aproximou ento e comeou a ouvir atrs da porta tambm. Depois de
alguns minutos, Alice e Emmet trocaram um olhar significativo.

Vou entrar! Ele disse de supeto.

No, Emmet, no! Alice comeou, mas Emmet sorriu.

E voc acha mesmo que eu vou perder a oportunidade de ter mais alguma coisa para
usar contra Edward depois?

Emmet... Alice interferiu, mas Jasper dava pulinhos de excitao querendo ver as
coisas com seus prprios olhos.

McCarthy rolou os olhos com um sorriso na boca e impulsionou sua cadeira para dentro
do banheiro.

Volta! Alice pediu, mas ele j tinha entrado e acabou que entrou tambm e Jasper,
que era Jasper, seguiu o seu raio de sol.

No interior de sua mente, diversos filhos de um pai eram confeccionados junto com
expresses surpresas quando visse a suruba que acontecia entre aqueles dois que
pareciam se odiar tanto.

Se odiar... Aham. Ele bem sabia a histria desse sentimento.

Edward olhou de sua mo para o rosto de Bella e sua boca que estava seca se abriu para
dizer algo quando ouviu um pigarro seguido de uma frase desdenhosa.

Olha o que temos aqui...

Com a voz de McCarthy ambos saram do frenesi em que estavam, tomaram um susto
tremendo e Bella se encolheu para proteger seu corpo, logo se abaixando para pegar a
toalha no cho e se cobrindo enquanto suas bochechas coravam horrivelmente.

J o general saiu o mais longe que pde de Bella e disse que o chuveiro estava dando
choques, e que ele providenciaria um tcnico imediatamente.

Bella percebendo a deixa comeou a reclamar que a NSA poderia investir mais nos
banheiros para promover maiores confortos e estabilidade aos novatos que no meio da
crise financeira ficavam muito sensveis percepes de mundo globalizado, com a
violncia e terremotos que assomavam o mundo feito H1N1 e...

Chega Evans. McCarthy riu abanando a mo.

Bella se calou e corou olhando para um Jasper com uma expresso assustada no rosto
que estava l desde que ele entrara. Parecia que ele congelara aquela expresso no rosto
e s depois de um bom tempo a tiraria dali.

Do lado dele estava Alice que olhava do general para Bella. Da Bella para o general, e
depois acenava positivamente com a cabea como se respondesse algo a si mesma.

Ei... Ei... No nada disso que vocs esto pensando... Bella comeou esticando a
mo em um sinal de pare e se embolando com as prprias palavras.

McCarthy nos esquecemos de dizer hoje na reunio o problema dos chuveiros...
Cullen disse tentando soar como sempre e passando a mo pelos cabelos em um modo
quase nervoso.

McCarthy sorriu para Alice, que sorriu para Jasper e que finalmente tirou a expresso
congelada do rosto antes de murmurar enfim sua frase mais famosa:

Mas que situao filho de um pai...

-

-

Quer dizer que o general estava passando pelo corredor quando ouviu os seus gritos
implorando por ajuda?

, Jasper. Bella disse j cansada de responder a vrias perguntas vrias vezes ao dia.

Poxa... Ele disse com os olhos brilhando e olhando para o horizonte. Ento deu um
sorriso de eu sei mais do que voc e voltou seu olhar para ela. Mas dessa vez voc
no me engana, Evans. Voc estava nua na frente do general mais filho de...

PRA JASPER!

... um pai que j existiu.

Bella fechou os olhos e cerrou os punhos com raiva. Whitlock, se voc no parar de
dizer isso agora...

Mas como que voc quer que...

Ento Bella socou o infeliz no nariz e ele caiu no cho segurando o nariz que sangrava
enquanto olhava incrdulo para Bella.

-

-

Edward, voc pensa que engana quem? McCarthy j estava tomando as pacincias de
Edward naquele dia.

Cullen estava colocando seu calo de boxe e sua regata branca, enquanto pegava sua
luva de boxe embaixo na cama.

Emmet se voc abrir a boca mais uma vez para tocar nesse assunto... O general
ameaou com os olhos faiscando de raiva.

Ok. McCarthy sorriu levando as mos para o alto em rendio. Mas eu acho que...

Foi quando ouviram uma balbrdia pelos corredores. Pareciam gritos dos novatos, e um
FIGHT! FIGHT! intensificado.

Cullen rosnou terminando de colocar sua camiseta, e saiu em disparada pelos
corredores, indo em direo ao ptio e encontrando sob a luz do Crepsculo a figura da
novata distribuindo socos para quem quisesse.

Ele rolou os olhos e foi em sua direo, pegando seus braos e os levando para trs.

ME SOLTA! Foi quando ela viu quem a segurava, se bem que o cheiro e a corrente
eltrica a avisaram antes.

Ei, rapazes, brigas no! McCarthy veio logo atrs acalmando os nimos e notando os
olhares descompassados das pessoas que assistiam a briga.

Vamos novato. Cullen disse levando Bella consigo. Ela no queria ir, mas o general a
empurrava em direo aos corredores.

Eles no tinham se falado depois do caso da tarde, mas Bella estava lvida nesse
momento.

Estou de saco cheio de Whitlock, e ainda aqueles outros vieram se meter,
principalmente aquele Derek e...

Novato, pare.

Ela ento desembocou toda sua ira no general.

Eu j no lhe disse para no me chamar de homem?

Antigos hbitos no se mudam. Ele disse dando de ombros.

Bella bufou e saiu andando pelos corredores querendo se trancar em seu quarto. J
estava de saco cheio daquele dia.

Mas o general foi atrs dela e segurou em seu antebrao fazendo ela se voltar para ele.

O que ? Ela quase soluou. Ser que o general nunca iria deix-la em paz?

O general revirou os olhos. Voc sofre de algum problema de amnsia, novato?
Esqueceu que temos treino?

Quando a compreenso tomou o rosto de Bella, ela suspirou e olhou para o lado.

, mas...

Mas eu ainda sou seu treinador, e eu exijo que v colocar a roupa adequada e esteja na
sala de treinamentos em dez minutos.

Bella suspirou.

A verdade era que ela nem sabia mais como andavam as coisas com o treinamento do
general. Era incrvel que cada dia mais que passava, ela entrava em dvidas se ainda
continuava ou no, tudo pelas situaes irritantes que eles se metiam.

O general firmou seu olhar por mais alguns segundos at solt-la e sair caminhando
pelo corredor em direo a sala de treinamentos.

-

-

Bella chegou l em dez minutos e o general a esperava. Eles comearam o treinamento
daquela noite, e o general como j desconfiava os motivos para que Bella desferisse um
soco no nariz do Whitlock, ensinou-a a dar um belo de um soco no nariz.

Voc sempre tem que mirar na lateral do rosto. Evite a frente. O general Cullen
explicava para Bella, e ela prestava bastante ateno.

Posso perguntar o por qu?

Se voc soca na frente, voc encontrar o nariz... E se voc socar o nariz reto vai doer
mais em voc do que se voc socar o nariz pelo lado.

Bella franziu a testa.

Est acompanhando, novato?

Sim. Ela respondeu rapidamente.

Ento o general rolou os olhos. Voc quer ganhar esse campeonato ou no?

Claro que eu quero.

Ele estreitou os olhos em sua direo.

Ento seja sincero quando voc no entende.

Ela rolou os olhos.

Ele a analisou por alguns segundos, depois continuou a explicao. At que ela
comeou a treinar no bob.

No, novato! Gritou segurando em seu brao. Bella sentiu a mesma estranha
sensao, mas logo seu olhar voltou-se para o general. O punho... Ele segurou em seu
punho e comeou a mover seus dedos. Tem que ficar totalmente fechado... O polegar
dentro, e os ossos do meio, inclinados para baixo... medida que ia falando ia
mexendo em sua mo. Assim. Terminou, e soltou seu brao.

Certo. Suspirou quando o general soltou sua mo. Admitindo ou no ele era um bom
treinador tirando algumas palavras, frases, e comportamentos tipicamente da
personalidade dele ele ensinava coisas importantes para Bella. Tcnicas que ela no
fazia idia que existiam, e que melhoravam o seu desempenho.

Bella queria lutar, era o que mais queria, mas o general ainda no estava a treinando
assim. E era frustrante.

Agora tente.

Ela tentou. Ela no conseguiu o que o general queria, ainda estava atordoada com todos
os ltimos acontecimentos. O general rolou os olhos e Bella mordeu os lbios.

Desculpe general, eu...

Novato, os detalhes de sua incompetncia no me interessam. Ele cortou rude.

Bruto!

-

-

-

Sabe... Voc muito bom no boxe, general... Por que no se torna profissional?

Bella mordeu os lbios perguntando para o homem em sua frente.

Ele a encarou. Daquele maldito jeito que ela odiava!

No quero viver s de cartilagem no nariz. Ele falou srio, rude, bruto, impassvel
como sempre, mas Bella riu, pois de algum modo para ela era engraado.

O general Cullen ligando para a aparncia? Privando seu nariz de s viver na
cartilagem?

Ele a encarou ctico, e seu sorriso logo se apagou, enquanto ele a perfurava com o
olhar.

Sabe Evans... Eu esqueci o que aconteceu hoje mais cedo, e espero que voc tambm.

Ela assentiu e sorriu com o canto da boca. Do que est falando general?

Ele rolou os olhos e continuou a dar ordens ela.

-

-

Os dias forem se passando e os treinamentos de Bella com o general continuavam, junto
com a proximidade da data do campeonato.

S que ainda eles no lutavam. Bella corria todas as madrugadas com o general,
treinava todas as noites, mas sempre exerccios, exerccios, nunca a luta em si.

Jasper estava meio estranho com ela desde do soco, mas o corao mole dele logo
cederia. Ele dissera uma vez contente que tambm se arriscaria a participar do
campeonato.

O general Cullen tambm judiava dela, j que outro dia a obrigara a fazer flexes no
ptio central na hora do almoo e com uma baita de uma chuva a tira colo.

Ele dizia que era para adquirir mais fora, e ela simplesmente s conseguia olh-lo com
mais raiva ainda.

Outro dia Bella estava lendo um livro no jardim quando viu Whitlock e Derek
tropeando um no outro enquanto o general Cullen andava imponente como sempre
atrs deles.

Bella notou curiosa enquanto o general colocava os culos escuros, armava um guarda-
sol, e colocava um banquinho embaixo deste, enquanto se sentava.

Quem quer que fosse para aquela rea da NSA aquele dia veria dois novatos fazendo
flexes no sol forte enquanto o general Cullen estava com as pernas esticadas nas costas
deles, e lia um livro como se nada tivesse acontecido e aquela fosse algo terrivelmente
normal e visto todos os dias.

As coisas caminhavam para Bella, mas existiam coisas que no saam de sua cabea
nem se ela quisesse.

A primeira era o ba no quarto do general. Via-se pensando muitas vezes nele, e sabia
que algo estava faltando, algo que ela j deveria saber.

A outra era o pesadelo do general. Poderia algum sofrer tanto com algo a ponto de
construir muros de concreto ao seu redor? Saberia o general o que tinha acontecido
aquela noite?

Tambm se preocupava com os treinamentos severos, o campeonato, e sua misso.

Mas sempre que Bella pensava neles, bufava e jogava alguma coisa de encontro
parede, pois percebia que todas elas estavam ligadas ao general Edward Cullen.

E aquele era, definitivamente, o ltimo homem na face da terra que ela gostaria que
fizesse parte de sua vida.

Captulo 18 Oua seu corao.
Itlia
Marcus ento no queria ver mais a cara da russa.
Estava com dio dela e de toda sua feminilidade intocada. Ela o desprezava, o
provocava, e o fazia querer estraalh-la.
Isso era o que ELE tinha que fazer, e no ELA.
Ele no estava acostumado a mulheres brincando com ele, jogando algum jogo idiota.
Aquela mulher o tirava do srio.
Mas as semanas continuaram se passando e ele continuava ali preso.
Sabia que eles esperavam algo e ele pressentia que no era seus scios o resgatarem.
Uma urgncia tomou conta dele, afinal no sabia o que o aguardava.
A verso loira de Dimitri parecia gostar de um mau-tratamento, pois, quando Roza
no estava por perto, aparecia na porta e comeava a sussurrar coisas nojentas para o
italiano, que se enfiava embaixo do travesseiro e grunhia mordendo o lenol.
Ele tentou esconder toda sua raiva da mulher, mas toda vez em que a via, linda e
RUSSA em sua frente, o sangue lhe subia.
Ela entrou uma vez no quarto levando-o o jantar, e ento ele se levantou em um mpeto,
e tomando-a de surpresa bateu-a contra a parede, roando seu membro em seu quadril e
a apertando contra si.
O que voc est fazendo? Ela grunhiu.
Roza... Ele falou entre dentes. Vai aprender a no mexer com um mafioso.
Eu vou gritar, seu italiano barato! Dimitri vir aqui e...
Isso, Ele apanhou um de seus seios com a mo cheia. Seja bem... Dependente...
assim que eu gosto. assim que as mulheres tm de ser... E voc se esqueceu que o
Dinka est Maria agora?
DIM...
Mas a boca de Marcus j tampara a sua, antes mesmo que ela conseguisse gritar.
Seus lbios vorazmente tomaram os dela em uma urgncia desesperadora. Toda a raiva
que sentia foi enviada para ela em forma daquele beijo.
Ele odiava russas (os), mas principalmente aquela ragazza idiota.
Ela batia em seu peito com fora e suas pernas se sacudiam de encontro ao corpo dele.
Mas por mais forte que fosse sua personalidade, ainda seu corpo era frgil perto do viril
Marcus Volturi.
Me larga... Ela tentou gritar quando a boca dele se separou por um segundo.
Tesoro... Ele disse agarrando seus cabelos e os puxando para trs com tudo. Papai e
mame no ensinaram a no brincar com fogo? Pois eu sou o fogo, meu bem.
Ela estava ofegante pela tentativa de se soltar, e murmurou com a voz seca e
transportando toda a raiva que sentia.
E no te ensinaram a respeitar uma mulher?
Ele riu jogando a cabea para trs.
Russos idiotas. E voltou a beij-la. Ela grunhiu e tomando de uma adrenalina
diferencial pressionou suas duas mos em seu peito e o afastou. Aproveitando do
elemento surpresa dobrou os joelhos e os jogou no meio das pernas do homem.
SUA CADELA! Grunhiu se ajoelhando com as mos no baixo ventre, enquanto
jogava um olhar mortfero ela.
Ela ajustou o cabelo e limpou a boca com as costas da mo enquanto estreitava seu
olhar para o homem estendido em sua frente.
Eu deveria te matar... Grunhiu.
Ento mata! Ele vociferou.
Ela riu ajustando suas roupas, e limpando o p invisvel de l.
Talvez outra pessoa melhor faa as honras. Foi em direo porta e se voltou por
cima do ombro. Arrume suas coisas. Vamos viajar.
Maryland. EUA.
A vida de Bella se tornara uma rotina. Antes mesmo do sol nascer corria com o general
Cullen.
Como estava fazendo muito calor, ela se limitava a ir apenas com um TOP e um short,
enquanto o gege ia com sua costumeira cala do exrcito, e a regata branca mostrando
seus msculos bem trabalhados da barriga.
Ela realmente desistira de usar o general para sua misso. No depois da cena do
chuveiro. Ela se via perguntando a si mesma o que poderia ter acontecido se aqueles trs
idiotas no tivessem atrapalhado.
Ela tambm estava pensando muito se o general realmente estava mandando pistas para
ela. Como o ba e as identidades como forma de dizer algo ela que no conseguia ou
no podia dizer diretamente.
Mas toda vez que pensava, deixava para continuar em outra ocasio, aquele assunto lhe
dava dor de cabea.
Jasper por fim perdoou Bella pelo soco, mas ela sabia que ele nunca se esqueceria da
cena do banheiro. Alice tentou puxar papo com Bella, mas quando soube de Jasper,
resolveu ficar quieta. McCarthy tambm resolveu ficar quieto, do jeito que o Cullen era
estourado no duvidava que pudesse sobrar para ele tambm.
Os dois conversaram outro dia, Alice e Emmet, sobre os acontecimentos, e os dois
concordaram que algo estava acontecendo entre a novata e o general. Mas por enquanto,
ficariam quietinhos no canto deles.
O general estava disposto a evitar a novata o mais que pudesse. S a treinaria, e
manteria os compromissos com o campeonato, mantendo o mximo de distncia.
Ele ainda tentava entender o que havia acontecido naquele banheiro, mas por mais que
pensasse, mais a imagem da novata nua... Em sua frente... Com o olhar altivo e
provocador voltava tona, e aquela era definitivamente uma imagem que ele queria
evitar.
Ele castigara Derek e Whitlock, pois sabia de algum modo que o motivo por Bella ter
batido neles se referia ao chuveiro, embora Derek tenha se metido na luta por ser um
entro.
Os treinamentos continuaram, e o general finalmente disse que eles iriam lutar.
claro... Exerccios hoje... Como?
No repito as coisas, novato. O general cortou.
Mas nem isso fez com que Bella no inundasse de felicidade.
Quer dizer... Que finalmente... O general... O senhor... O treinador vai me deixar
lutar?
Ele arqueou uma sobrancelha para ela indicando claramente que no repetiria nada.
Finalmente Bella teria seu treinamento devido! Ela quase abraou o general, mas se
controlou. No seria uma boa idia.
V pegar suas luvas.
Bella sorriu e procurou suas luvas, quando as achou agitou-as alegremente na frente do
general enquanto as colocava, pronta para a luta.
O general olhou para as luvas... Depois para ela... Para as luvas... Para ela...
Eu pensei que voc tinha algo menos lixo para lutar, novato.
O sorriso de Bella murchou.
Quando mesmo que ela pensara que um sorriso duraria muito perto do general Cullen?
Desculpe, general, mas... tudo o que eu tenho. Eu no sabia quando eu entrei aqui
que teria boxe... Essas so do armrio e...
Ou voc arranja luvas decentes, ou no luta.
O qu? Murmurou.
Ele arqueou a sobrancelha novamente daquele jeito idiota dele.
Pensando bem, Bella preferia quando ele ficava com a expresso impassvel dele. As
duas eram irritantes, mas com certeza a da sobrancelha era mais.
Mas... Bella ficou indignada. O campeonato j vai chegar e eu preciso lutar... E
agora tenho que esperar por essas luvas idiotas e...
O general fez um gesto para que ela parasse, e estreitou seus olhos para ela.
Ento se so to idiotas assim, novato, porque no luta sem elas? Ou melhor... Lute
com esta da, e no meio da luta pea um tempo para seu adversrio para ajustar a luva
que vai escorregar de sua mo, que com certeza ele ir esperar pacientemente do outro
lado do ringue.
Bella bufou.
Mas...
Sem luvas. Sem treino.
Ela cavou em sua mente alguma soluo, at que a encontrou.
Eu posso pedir as luvas de Whitlock!
As luvas dele eram ajustveis e ela poderia se dar com elas.
Ento foi assim que ela ganhou cinco minutos para sair correndo atrs de Jasper.
Sua sorte foi que ele estava em seu dormitrio socando o ar com suas luvas de boxe,
enquanto murmurava coisas como:
Seu filho de um pai...
Olhou para seu relgio. Trs minutos.
Jasper! Chamou.
Mas ele estava concentrando socando o ar.
O cabelo dele estava para todos os lados e se movimentavam para baixo e para cima
conforme seus movimentos.
JASPER!
Seu filho de um...
Jasper, Alice quer falar com voc.
Foi como apertar o boto desligar de uma mquina. Ele parou na hora e olhou para
Bella com confuso no rosto.
Oi?
Alice quer falar com voc.
Mas... Ele estava confuso. Alice falar com ele? Seu raio de sol?
Jasper, vai a deixar esperando? Bella pressionou vendo seu relgio.
Um minuto.
No, claro que no. Disse ainda confuso enquanto precipitava porta afora.
Jasper! Vai encontr-la com as luvas?
... Certo. Tirou-as e jogou-as para Bella. Guarde para mim, Claire.
E saiu correndo pelo corredor, enquanto Bella corria o mais rpido que podia pelo lado
oposto.
Ela quase derrapou dois minutos depois na frente da porta da sala de treinamento, e o
general de sua maneira irritante perguntou o porqu de tanta pressa.
Ela quis estrangul-lo por sua atitude, mas se conformou. Afinal, ela iria lutar!
O general subiu no ringue ficando do lado oposto ao dela, dando algumas dicas antes do
incio da luta.
Bella estava ansiosa para lutar com o general.
Ela poderia aprender muito com ele, isso ela tinha que admitir. E se conseguisse venc-
lo, poderia vencer qualquer um.
Seria imbatvel.
Mas ento eis que chega o grande empata!
E suas esperanas foram gua abaixo a partir do momento em que um Jasper irado
irradiou na sala de treinamento.
EVANS, VOC ME DISSE QUE... Ento parou, com a boca ainda aberta ao ver o
general Cullen ali. ... General. Prostrou continncia.
Jasper observou os dois procurando por alguma marca de batom no rosto do general ou
roupas amassadas e sinal de constrangimento, mas em seu ponto de vista aqueles dois se
mantinham mais distantes do que o plo norte do plo sul.
Mas ele sabia que existia um sentimento filho de um pai ali...
Jasper voltou-se para Bella visivelmente mais calmo- e seu olhar se voltou para as
luvas, depois para ela... Depois para as luvas... Ela...
O general limpou a garganta. Vejo que algum no pediu permisso...
Bella j pensou hoje que queria estrangul-lo?
Ei, Whitlock. Peguei emprestadas suas luvas. Sorriu amarelo. Espero que no se
importe...
... Ele engoliu em seco lanando um olhar para o general. No. Eu vou indo ento
e...
Whitlock. Fique onde est.
O menino parou rapidamente e prostrou continncia com uma rigidez ridcula que Bella
teve que se controlar para no rir.
O menino lanou olhares nervosos para o general que caminhava em sua direo com os
passos firmes. O general pegou as antigas luvas de Bella e jogou para o menino, que por
pouco no as deixou cair.
Voc... Apontou para o garoto. Lutar com o novato. E apontou para Bella.
Mas... Jasper e Bella disseram juntos.
Mas o qu? O general fulminou-os com o olhar. Jasper tinha certeza que ele poderia
soltar lasers por ele, ou mesmo explosivos pelos olhos como o Iron Man.
Sim, general. Responderam os dois, suspirando e batendo continncia.
Ento ela ainda no lutara com o general que era o que mais queria, e aquilo era
frustrante.
Outra coisa que fazia parte da rotina deles era a parada para o nascer do sol. Aquele era
um lugar neutro. Sem brigas. Sem raiva. Sem novatos. Sem infiltrados. Sem generais.
Ambos apreciavam aquele momento, aquele momento em que eles at esqueciam a
presena do outro ao seu lado.
Quando Bella voltou ao quartel no comeo da manh, a sirene tocou informando que os
novatos deveriam comparecer ao ptio central.
Bella rolou os olhos e trocou sua roupa rapidamente, enquanto marchava de volta ao
ptio.
Na fila eles cantaram o hino nacional dos EUA como sempre.
At que McCarthy pediu a palavra, e sorriu para todos, enquanto levantava a mo em
um punho no ar em sinal de vitria:
Hoje o dia da rede!
Todos os novatos aplaudiram, assoviaram, e jogaram os quepes para o ar com a notcia.
Dia da rede era um dia livre no quartel, onde eles no tinham treinos, e poderiam fazer o
que quisessem dentro das normas pelo dia todo.
Mas se havia o dia da rede significava que havia...
Vocs merecem, por que amanh comea as misses. McCarthy fez uma voz sombria,
e s faltava enrugar as mos e fazer um buh na direo dos novatos. Entao houve um
Ah de lamentao em unssono. Como vocs j sabem desde comeo do ano existem
dias mais... Rigorosos.
Ele ento cruzou o campo. H o treinamento na floresta a nossa selva, a piscina onde
iro nadar com os ps e braos amarrados, mergulho em altas profundidades, e entre
outras simulaes, como ataques, e diversas outras coisas... Que apesar de... Simulaes
parecero bem reais.
Bella suspirou de felicidade. Era daquilo que ela gostava! Mal podia esperar hora
daquela bateria de testes, sabia que se sairia bem em todos.
E ah de algum general se lhe fosse dizer o contrrio...
Falando no gege ele no estava no campo naquele momento. O general Cullen estava
em seu quarto tomando banho no banheiro de sua sute. Ele no gostava muito de tomar
banho ali devido ao espao, preferia o vestirio dos funcionrios, mas ultimamente o
seu banheiro era terrivelmente melhor.
Isso tudo se devia ao fato de vestirios lhe lembraram daquela tarde. Da novata nua. De
sua mo na novata e...
CHEGA EDWARD! Ele bateu com a cabea na parede e socou-a no processo
tentando que a dor desviasse a ordem de seus pensamentos.
Mas at o chuveiro lhe lembrava como as gotas perfeitamente caram em seus seios...
Em seus ombros... Em sua barriga... Em como apesar da gua tocando seu rosto, seu
olhar continuava fixo no seu, como se o testasse, como se tivesse tentando mat-lo.
MAS QUE INFERNO! Gritou de novo saindo por fim do banho e amarrando uma
toalha branca na cintura. Seus cabelos estavam em uma desordem, e ele os penteou para
trs, formando uma espcie de topete.
Colocou a mo no quadril e ficou a observar seu quarto, como se tivesse se lembrando
do que teria que fazer.
At que se lembrou que naquele dia ele no tinha exatamente nada para fazer.
Poderia cuidar de seus assuntos, e de sua futura viagem; McCarthy que cuidasse
daqueles novatos insolentes.
Principalmente daquela novata mais insolente e prepotente ainda!
No campo central, McCarthy por fim deu o sinal de que eles estavam livres para um dia
de diverso. Ele at alugara um karaok para distrair os novatos, e uma mesa de sinuca.
Embora Bella estivesse ainda um pouco ressentida com os trs fofoqueiros nos quais
se inclua Emmet, ela tinha que admitir que ele fosse um general muito legal.
Claro... Aquele quartel seguia bem a linha da polcia dos EUA.
Era como se tivesse o policial bonzinho e o mau. E Bella nem precisava dizer quem era
o general mau e o bom ali, no?
Bella seguiu caminho at a enfermaria, ignorando os pedidos de Jasper de cantar
Somewhere Over the Rainbow com ele.
L, Alice a encarou desaprovadora.
Claire, o que est fazendo aqui?
Ah... Eu trabalho aqui? Bella sorriu.
A outra revirou os olhos. Poxa, hoje seu dia de folga. V descansar colocar as pernas
pro ar... Hoje nem tem tanto movimento assim.
Eu j vou. Bella logo adiantou. Mas eu quero cuidar do armrio de remdios antes,
Ela encolheu os ombros. A verdade que no vejo a hora de chegar amanh.
Sei... Alice riu. Talvez voc esteja aqui na enfermaria esperando para se encontrar
com algum?
Bella bufou e olhou raivosa para Alice, ameaando jogar algum objeto nela.
Ok. Ok. Alice riu abanando as mos. No falar sobre esse assunto, entendi. Mas sabe
Claire que to difcil no...
ALICE!
Ok. Ela calou e deu um sorrisinho sorrateiro. Bem, j que voc uma boba e est
aqui, voc pode segurar as pontas por alguns minutos? Tenho que conversar com o
McCarthy sobre a situao da enfermaria com as misses. O ano passado isso aqui
lotou, tinha gente at no teto.
Bella riu e acenou enquanto ela saia da enfermaria saltitante como sempre.
Bella suspirou e foi em direo ao armrio de remdios onde alguns frascos estavam
todos fora de ordem.
Ela at estava gostando de ser auxiliar de enfermeira, ela aprendera bem vrios truques,
e poderia at cuidar de alguns ferimentos, sozinha. S ficava desconcertada quando
algum a elogiava e dizia que ela tinha jeito para isso e tinha as mos boas.
Ela estava arrumando os vidrinhos da ltima prateleira e que ainda por cima estavam
escondidos por outros frascos. Equilibrou-se na ponta dos ps e fez um verdadeiro
malabarismo com as mos para peg-los sem deixar carem os outros.
Mas no teve sucesso. Acabou empurrando dois dos frascos.
Merda. Murmurou, mas se aliviou ao ouvir somente o barulho de um frasco
quebrando. Menos mal.
Abaixou-se para pegar o que tinha quebrado quando sentiu uma presena atrs de si.
Virando-se notou dois ps em sua frente, e lentamente ela ergueu a cabea notando um
homem segurando um frasco na mo.
S consegui salvar um. Ele disse, sorrindo.
Ela engoliu em seco, e se levantou, limpando a poeira inexistente do jaleco.
Prostrou continncia ao homem, e ele riu fazendo um gesto displicente com as mos,
informando que no era necessrio.
Essas coisas sempre fugindo da gente. Ela revirou os olhos, enquanto pegava o frasco
da mo estendida do homem e voltou-o ao armrio. Ao se voltar, notou que o homem
ainda estava l, a observ-la.
Ela arqueou uma sobrancelha.
Estava desconfortvel com a proximidade dele, e como instinto tentou recuar para trs,
mas acabou dando de cara com o armrio de vidro.
O homem sorriu e se desculpando, recuou.
Vejo que voc tem uma bolha grande.
Desculpe...?
As pessoas tem bolhas ao seu redor. Ele gesticulou explicando. Pode chamar de
espao vital se preferir. Quando voc transpassa a bolha de uma pessoa, ela se sente
desconfortvel e recua batendo em armrios de remdios.
Ela revirou os olhos. Ual.
Desviou do homem e foi at a mesa de Alice procurando em sua prancheta o lugar de
um dos remdios. Mas sentiu o olhar do homem novamente em si.
Levantou a cabea novamente, desconfortvel.
Desculpe...? Repetiu no mesmo tom que antes.
Ele sorriu. Acho que estou sendo meio incmodo... Mas no estou acostumado com
mulheres bonitas pela NSA, entende?
Ela ignorou, e s ento notou o uniforme do homem.
No era azul marinho como os dos generais, mas de um tom mais claro, e com menos
insgnias do que dos generais e sargentos.
Ento... Eu no costumo vir para esse lado do quartel, e as coisas mudaram muito
desde que me alistei... Suspirou nostlgico. Segui a seta at a enfermaria, e aqui
estou.
Riu. Ele falava muito. Isso era um fato.
Bella continuou com o rosto impassvel. Pelo menos uma coisa ela havia aprendido com
o general Cullen.
O homem ficou meio sem jeito.
Eu estava procurando Alice? Falou em tom de dvida.
Ela foi falar com o general McCarthy.
Ento Bella voltou-se em direo ao armrio para ajustar o remdio. Pensara que o
homem desistira de travar conversa e finalmente percebera que Alice no estava ali.
Mas quando se virou levou um susto e quase deixou o frasco cair.
Ela controlou a ira.
Desculpe...? Quase cuspiu a palavra tamanha a raiva.
O homem riu encabulado.
Eu acho que fui meio rude... Nem sequer me apresentei. Sou Jacob Black.
Claire Evans.
Bonito nome.
o que minha me diz.
Ele riu. Bem... Voc pode dizer a Alice que o Jake passou aqui? J vou indo. Tenho
muito trabalho para fazer.
Jake. timo. Que intimidade.
Claro.
Foi a que ela notou a pequena tira de ao em seu peito que trazia.
Jacob Black. Controle Martimo.
Puta. Merda.

O general Cullen havia colocado uma cala jeans de um tom azul escuro, e uma
camiseta branco plo, e estava andando por entre os corredores.
Uma das novatas at ficou olhando mais tempo para ele tentando reconhec-lo sem
farda.
Ele olhou em seu relgio, e bufou.
O dia seria longo. Aproveitaria ele bem para fazer tudo o que ele precisava.
Mas antes ele queria falar com Alice, e fez seu caminho em direo a enfermaria.
Ao chegar perto notou vozes, e parou na porta ao distinguir a novata e Black
conversando.
Ele rosnou internamente ao ver Jacob ali. Ele realmente estava cumprindo sua promessa
de procurar Evans.
Bella engoliu em seco. Voc... Huh... Trabalha no controle martimo?
Ele encolheu os ombros. Chamam-me de chefe, mas no acho que seja.
Ela riu sem graa. Deve haver muito trabalho por l, no?
E como! Ainda mais ultimamente. Piscou.
Foi nesse momento que Bella viu o general na porta com uma expresso mais dura do
que nunca. Bella deu um sorrisinho malicioso, e se aproximou de Black, colocando uma
mo em seu ombro e inclinando seu rosto para beij-lo na bochecha.
Bem... Foi um prazer senhor Black. Ela sussurrou perto de sua orelha, seu olhar nunca
desviando o do general que parecia que queimava.
O homem estremeceu, e ela distinguiu uma voz risonha em sua orelha.
Todo meu. E me chame de Jake.
Bella voltou sua face para encar-lo e lanou um sorriso torto, o homem devolveu com
um belo sorriso mostrando todos os dentes.
... Diga ...
Alice. Bella completou mais meiga do que nunca.
Jacob sorriu de novo, e acenou e quando se virou para a porta levou a mo ao corao
ao notar o general ali o furando com o olhar.
General. Prestou continncia.
Black. O homem disse com a voz seca. Parecia que ele fazia certo esforo para falar,
Bella pausou que ele tinha raiva do homem. E isso era bom. Muito bom.
Ela riu internamente enquanto voltava sua ateno para o armrio, ou pelo menos fingia,
pois sua audio se dirigia aos homens na porta.
General, eu iria mesmo procur-lo. Eu queria meu celular de volta.
O general fez um barulho que parecia de ironia.
Destru.
COMO ASSIM... Jacob comeou, mas respirou fundo se acalmando. Bella lanou um
olhar curioso para os dois, mas logo comeou a assoviar mexendo nos remdios. Era
capaz de eles estarem ficando mais bagunados do que nunca, mas ela no se importava
com aquilo no momento.
E tambm a cmera, Black. E no me veja com ladainhas por que voc mereceu.
Black bufou e ento saiu da sala antes que pulasse em cima do general, recebesse o
troco, perdesse o emprego ou sua vida.
Quando se tratava do generalssimo ele ficava muito em dvida sobre o que ele iria
perder. Se bem que se ele perdesse a vida, perderia o emprego conseqentemente.
Mas pelo menos ele tinha uma coisa que o general por mais poderoso, bonito,
musculoso, e com um dos melhores salrios do pas tinha.
O interesse de Claire Evans.
Aquela mulher estava no papo!

No sabia que generais podiam destruir celulares, e cmeras. Ela disse fingindo
ateno aos remdios.
O general observou Bella por um tempo ainda sua mente pensando se ela faria com
Black o mesmo que ela fizera com ele no banheiro.
Pelo jeito que ela tratara o homem, era bem capaz.
Se voc soubesse o porqu da cmera e o celular, voc concordaria comigo.
Posso saber? Ela lanou um olhar de esguicha.
O general deu de ombros. Ele estava espiando as mulheres tomarem banho.
O QU? Bella tirou toda sua ateno dos remdios e se virou chocada para o general.
Depois se acalmou, pensou, e deu um sorriso malicioso. Bem, pelo menos... Ele sabe
apreciar as coisas boas da vida.
Ela lanou indireta e mordeu as bochechas esperando pela reao do general.
Ouviu-o bufar.
No sabia que voc era assim novato.
Assim como?
Atirado.
No sou atirada. Ela se defendeu.
Ele ento se aproximou dela, e Bella viu como ele ficava com aspecto mais jovial com
as roupas civis normais.
Ela estava com as costas de encontro parede de vidro do armrio e o general colocou o
brao na parede enquanto a cercava.
No? ele arqueou uma sobrancelha, provocando-a.
No. Ela respondeu j soando um pouco confusa.
Ento pode me explicar...
HOHOHO, no tnhamos um trato ou coisa assim? Ela se defendeu j sabendo que o
general abriria certos assuntos e a faria humilhada.
Voc quem comeou. Voc sabe... Eu j esqueci. Ele disse soando antiptico.
Esqueceu tanto que fala sobre isso. Ela provocou.
Ele arqueou uma sobrancelha para ela.
Confessa general... Ficou marcado no? Ela procurou nos olhos dele a resposta, pois
sabia que ele negaria at a morte.
E foi nos olhos dele que ela viu que ficara. Sim. Ele no esquecera.
No seja idiota. Ele ento tirou o brao da parede e se distanciou. , pelo visto Alice
no est aqui.
Ela rolou os olhos para as costas dele, e acabou descendo um pouco mais o olhar
reparando nos bolsos da cala jeans do homem.
Ela inclinou a cabea observando a cena, at que pigarreou para si mesma e voltou sua
ateno aos armrios.
Mas sua paz no durou muito tempo, pois logo um Jasper louco e alucingeno deu o ar
da graa, ou da desgraa porque aquele menino e sua maldita expresso j estavam
irritando todo mundo.
Bella ouvira boatos no submundo do quartel que alguns garotos estavam planejando
conversar com Jasper qualquer dia.
Talvez eles afundassem Jasper no rio nas misses, ou jogasse ele penhasco abaixo
amarrado sua barraca.
Bella o protegera uma vez dos garotos, e por isso e outras situaes mais ganhara
certa fama no quartel e ningum ousava muito mexer com ela, mas sinceramente no
sabia se meteria de novo no.
Ainda no perdoara muito Jasper por sua mania fofoqueira e seu olhar que gritava eu
sei o que voc fez no banho passado.
UGH!
Quem era aquele filho de um pai, EVANS?
Bella arregalou os olhos para ele.
Oi?
Eu perg... Ele ento se calou, e comeou a respirar fundos diversas vezes com a mo
no corao. Ento finalmente se acalmou, e voltando seu olhar azul para Bella, sorriu
amarelo para ela. Esquece que eu estive aqui, ok Evans?
Ok... Ela murmurou confusa.
Quando ele estava saindo da enfermaria, Alice apareceu e os dois se esbarraram.
Desculpe enfermeira. Jasper falou seco; e Alice o fitou confusa por algum momento;
afinal Jasper era sempre meio bobo perto dela. E Alice j desconfiava que ele sofresse
de algum problema mental. Ento Bella percebeu que ele estava falando de Black.
Est tudo bem, Whitlock? Perguntou analisando sua face procurando por possveis
sinais de doena.
Sim. Perfeitamente... Ah... Parece que algum veio atrs da senhorita. E saiu pisando
fundo pelo corredor afora.
Alice ficou parada no mesmo lugar olhando para o nada durante algum tempo, at seu
olhar se voltar para Bella.
O que deu nele? Sussurrou como se ele ainda pudesse ouvir.
Mal dia. Bella encolheu os ombros, mordendo suas bochechas internamente para no
rir.
Mas ento logo se controlou, pois Jasper voltou como se perdesse alguma coisa:
Evans, saia da!
E quem voc para me dar ordens?
Ele rolou os olhos. Depois daquele soco filho de um pai que me deixou com um olho
roxo neto de uma av, voc me deve um favor.
No, estamos quites. Bella se afastou do garoto que se aproximara e tomara seu brao
a empurrando em direo a porta.
Claire, Jasper est certo. Alice interferiu. Quer dizer no pela parte dos quites, mas
de voc curtir o dia.
Ela suspirou pesadamente at que cedeu.
Ok.
No ptio logo seus ouvidos foram assaltados pelas vozes desafinadas dos novatos.
Ela grunhiu e olhou para o cu pedindo por arrego em um momento como aquele.
O general Cullen sara da enfermaria, pensativo, e fora para o ptio central se encontrar
com McCarthy. Este ltimo se encontrava perto da piscina com culos escuros e o
guarda-sol observando os novatos cantarem.
Chegando mais perto Cullen notou um objeto laranja na orelha do homem. Revirou os
olhos e deu um tapa em sua cabea.
Emmet olhou para Cullen e retirou os protetores de ouvido, dando um sorrisinho:
Meu amigo, ainda sou jovem para perder os ouvidos!
Cullen rolou os olhos e estendeu uma cadeira para si, enquanto colocava seus culos
escuros e se espreguiava no assento, observando os novatos.
Ei, voc no ia sair? McCarthy perguntou.
No vou mais.
Mas no era assuntos importantes?
Mudei de idia. Cullen respondeu evasivo procurando por algum sinal do rabo de
Black. Parecia que ele no estava ali ento por enquanto estava limpo.
Olha quem vem ali... Nossa querida Evans!
S se for sua, McCarthy. Edward respondeu grosso seguindo o olhar do outro e vendo
a mulher caminhar em direo aos karaoks.
McCarthy deu um sorrisinho malicioso, e Edward deu outro tapa na cabea dele.
Olha aqui seu filho de uma puta se voc continuar com isso voc vai perder todo o
respeito que eu ainda tenho por voc, e quebro seus dois braos t entendido?
Ai... Que brutalidade. McCarthy riu. Vixi... Ela vai cantar!
Ento o general olhou curioso em direo ao karaok onde Bella olhava para o
microfone como se ele fosse um ser extraterrestre.
Ele fez um som irnico.
Essa eu quero ver...
Meu amigo, eu tambm, s quero ver. Emmet enfatizou voltando seus protetores s
orelhas.

Bella olhava para a televiso e o microfone, para a televiso para o microfone at enfim
se perguntar o que raios ela fazia ali.
Vamos l Evans, mostra que voc tem talento para mais coisas do que socar o nariz
dos outros. Um infeliz disse provocando-a.
Bella se voltou para ele, girando nos calcanhares e apontou o microfone para a cara
dele.
Talvez voc queira descobrir o meu talento novamente, no Derek?
O menino assoviou e ergueu as mos para o ar em rendio, com um sorriso idiota
presente nos lbios.
Olha temos vrias opes realmente to emocionantes como o irmo dos meus irmos.
EU! Ento Jasper riu escandalosamente e Bella viu pelo canto do olho o submundo
do quartel cerrar os punhos em direo ao loiro. Vamos l Evans... Temos aqui... Like
a virgen da Madonna, DIVA!
PRA DE BOIOLICE AI !
Eu vou te mostrar quem boiola, aqui ! Ento Jasper fez um gesto obsceno no seu
membro em direo ao infeliz que havia feito o comentrio.
Jasper... Bella comeou mordendo os lbios. No tem algo a menos... Gay?
Ele mordeu os lbios perdendo o olhar no meio de vrias listas. Bella suspirou e coou a
nuca com a palma da mo enquanto cerrava os olhos para o sol.
Nesse processo ela viu pelo canto do olho os dois generais os observando.
Pensando no general Cullen... Ela tinha a msica perfeita.
Era uma msica antiga, e somente o refro combinava com a situao. Ela queria algo
que o irritasse, mas algo em seu ntimo clamava por aquela msica.
V se tem essa a, Whitlock.
O general observou novata pedir a msica e se preparar de frente ao televisor. De onde
eles estavam dava para ouvir claramente a cantoria.
Ao seu lado, McCarthy dormia com os olhos cobertos pelos culos escuros. Edward s
percebeu isso pelos roncos que o outro j proferia. Ele revirou os olhos e voltou sua
ateno a novata.
Colocou uma perna dobrada sob a outra, e o cotovelo apoiado no brao da cadeira, onde
uma mo ficava acariciando o queixo, e seu olhar se cravava em Bella.
Bella respirou fundo e comeou a cantar.
http://www.youtube.com/watch?v=8xryjvBkJXw
TRADUO DA MSICA LISTEN TO YOUR HEART- ROXETTE.
[Oua seu corao]
Sei que existe algo por trs do seu sorriso,

Eu tenho uma noo pelo aspecto dos seus olhos, sim.

Voc construiu um amor, mas aquele amor desaba aos pedaos,

Seu pedacinho do paraso torna-se escuro demais.
CHORUS:

Oua seu corao enquanto ele est chamando por voc.

Oua seu corao, no h nada mais que voc possa fazer.

Eu no sei para onde voc est indo e no sei por qu,

Mas oua seu corao antes que voc diga-lhe adeus.

s vezes voc pergunta a si mesma se esta luta vale a pena,
Os momentos preciosos esto todos perdidos na mar, sim.

Eles so arrastados embora e nada o que parece,
A sensao de que pertencem aos seus sonhos.

CHORUS


E existem vozes que querem ser ouvidas,

Tanto a mencionar,

mas voc no consegue encontrar as palavras.

O odor da magia, a beleza que existia

Quando o amor era mais tempestuoso do que o vento.


Enquanto Bella cantava, todos ficaram surpreendidos por ela no ser uma tacara rachada
como uns e outros.
No refro seu olhar vagava por entre o ptio e alcanava a postura ereta e pensativa do
general.
Oua seu corao... Enquanto ele est chamando por voc... Ela cantou seu olhar
semicerrado por causa do sol.
Pois o general poderia ser tudo o que ele era. Todos os adjetivos ela j tinha usado, mas
ele poderia ter um corao que o chamava, que o incitava a fazer algo.
Talvez esse corao improvvel gritasse ele para se livrar das amarras, das barreiras,
da obsesso, do dio. Mas ele no ouvia.
Eu no sei para onde voc est indo e nem sei por qu...
Deveria existir um objetivo em tudo. Seu dio... Dirigia-se a algum. Aos Volturi. E ele
ficaria s no sentimento? Era bvio que ele tentaria fazer alguma coisa contra eles.
Mas oua seu corao antes que ele lhe diga adeus...
Pois se ele deixasse as coisas ir muito longe... O corao dele desistira, e ele o perderia.
Bella sabia que o general no tinha corao, ou talvez, ele no tivesse totalmente
perdido. Mas sabia com toda certeza que se ele continuasse do jeito que era... O
perderia.
Ela cantava a msica como forma de avis-lo do que estava acontecendo a si mesmo.
Do que ele estava fazendo com a vida dele.
O que ele no conseguia ver, pois estava cego.
Bella terminou a msica, e arfou, enquanto os novatos aplaudiam. Mas no durou
muito, pois logo comearam a brigar pelo microfone, e ela foi para um canto.
O general em sua cadeira havia entendido a mensagem.
Aquela novata cada dia o intrigava mais.
Ele ficou a analis-la por um bom tempo, constatando por fim que Black tinha motivos
para se interessar por ela.
Mas ele no teria muitas liberdades com ela, pois naquele quartel quem mandava era
ele, e nenhum funcionariozinho infeliz iria mexer com seus novatos.

-
-
Durante o dia Bella percebeu que em todos os lugares em que estava o general rondava
por perto.
Fosse cozinha, na sinuca, ele vagueava por l.
Ento estava andando pelos corredores horas depois para usar o banheiro quando v
Jacob vindo em sua direo.
Ela acenou no muito animada, pois no gostara muito do cara, mas ele era o homem
que precisava.
Mas antes que se aproximasse dele outra voz a chamou:
NOVATO, VENHA C.
Bella fechou os olhos com fora, cerrando os punhos e lanou um olhar de desculpas a
Jake enquanto ela se virava de encontro ao general.
Quando chegou frente dele e perguntou qual era o motivo da chamada, ele ficou
olhando para trs dela o tempo todo vendo se Black ia embora ou no.
Quando este virou o corredor, ele se virou para Bella e disse: Nada.
Bella quis estrangul-lo com seu cinto, mas se controlou, fechando a cara.
Por acaso est me seguindo general? Ela perguntou j estressada.
Voc acha que eu no tenho mais nada para fazer, no? ele retrucou virando as costas
e indo embora.
Bella bufou.
O general por algum motivo estava de olho nela.
Oh Jesus! Ele descobrira tudo! Ele sabia quem ela era e queria controlar seus passos
para que ela aproveitando do tempo livre progredisse em sua misso.
Talvez aquela fosse a explicao para ele t-la chamado quando ia falar com Jacob.
Sabia que sua misso agora era ficar prxima daquele homem, e estava tentando
impedir.
MERDA!
-
-


noite, depois do treinamento Bella estava em seu quarto com as pernas para cima
tentando descansar.
A idia de que logo quando sasse do quartel poderia ficar um ano sem ir academia,
estava cada vez mais fixa em sua cabea.
Havia outro colega de quarto lendo um livro no beliche de baixo, e tudo estava
silencioso.
No treinamento no dia anterior, ela estava se lembrando, ela finalmente comeara a
lutar. Mas com Jasper. O que ela j tinha feito antes.
Ela queria lutar com o general.
Era ele que era invencvel.
Era contra ele que queria lutar.
Era ele que tinha algo a ensinar ali, e no Jasper.
Mas ele, irritantemente, pediu um caf e ficou sentado assistindo os dois lutarem. Como
se fosse tivesse apreciando uma luta de galos.
Ele criticava Bella o tempo todo, e quando finalmente pareceu se entediar e Bella suar
horrores, ele comeou a folhear uma revista de fofocas com o sempre presente ar
irritante.
Bella sabia que ele nem sequer sabia do que se tratavam as matrias da revista, enquanto
bebericava sua xcara de caf, mas com certeza estava fazendo aquilo para irrit-la.
Como tudo o que ele fazia.
Bella no sabia como poderia ter mais dio do general, mas de alguma forma... Ela
achava um meio.
Ou ele achava meios de irrit-la cada vez mais. Como a perseguio a tarde inteira.
Parecia que em todo lugar que ele ia, l estava ele rondando.
Se suas suposies estivessem corretas, ele sabia de tudo.
Ento outro novato entrou no quarto carregando uma caixa de papelo nas mos.
Quando fechou a porta, olhou para uma Bella com a cabea encostada na cabeceira da
cama com o olhar fixo no teto.
Evans! Como ela pareceu no ouvir, ele a sacudiu na cama. EVANS!
Bella se assustou por um momento at se deparar com o seu colega de quarto.
Por um momento ela pensou que fosse o general Cullen de novo com a mania de
derrub-la da cama.
O que ? Coou a cabea.
para voc. Ento apontou para a caixa.
Bella franziu a testa e desceu do beliche lentamente, indo em direo a caixa.
No era muito pesada nem muito grande, ento ela a levou at sua cama longe dos
olhares curiosos.
Ela mordeu os lbios.
Ser que os Volturi se arriscariam tanto assim?
O que poderia ter l dentro?
Depois de pensar por alguns instantes resolveu abrir a caixa, e quase levou um susto ao
se deparar com as lindas luvas de boxe Everest que estavam ali.
Elas brilhavam com aquele vermelho brilhante.
Lindas. Perfeitas.
Bella estava de queixo aberto, at que se deparou com um pedao de papel no fundo da
caixa.
Era de uma revista de fofoca, e por cima dela estava rabiscada em letras elegantes a
seguinte frase:
Nunca vi ningum mais incompetente e devagar para arranjar luvas decentes.

Captulo 19 Operao Salva vidas.
Moscou, Rssia.
Eu estou bem atrs de voc. D um passo em falso e j era. Dimitri/Joo disse no
ouvido de Marcus ameaadoramente.
Marcus revirou os olhos enquanto caminhava at um carro caindo aos pedaos na
estrada. O que aconteceria se relevasse ao Joo o que ele fazia de noite enquanto ele
imaginava que tinha algum problema de memria e que se esquecia de todas as noites?
Provavelmente surtaria e teria algum ataque de machismo e mataria Marcus. ... No
seria legal.
Uma linda mulher passou por eles e Marcus seguiu-a com o olhar, assoviando logo
depois. Mas lembrando-se que estava em territrio inimigo, se conteve.
Mulheres eram mulheres, mas russas eram exceo a regra de conquista de Marcus.
Roza riu ao seu lado, e ele fechou a cara.
Queria distncia daquela cadela. Mas no podia desistir de seu plano.
No queria virar comida de esquim para os russos estpidos!
No carro, ficaram por quase duas horas, com Marcus vendado.
Ele s foi desvendado quando chegaram a uma espcie de casebre no meio do mato.
Io vou ficar nesse lixo? rosnou, com descaso.
Queria um palcio, tesoro? Roza disse ironicamente. Ele a ignorou.
Foi jogado em um quarto de madeira, mas previamente protegido e feito para impedir
uma futura escapada.
Alm de preso tenho que ficar no seu pas. Cuspiu no cho com nojo.
Roza riu. Bem - vindo Rssia, meu caro.
Maryland. EUA.
O que raios voc est fazendo a, Emmet? Cullen perguntou ajustando sua gravata
azul marinho.
Emmet, que no estava pr-avisado da presena de seu amigo, levou um susto e deixou
o livro onde repousava sua ateno nos minutos anteriores cair na mesa de mogno.
Antes que ele pegasse, o prprio generalssimo dobrou os joelhos e o inspecionou
franzindo o cenho para seu ttulo e o folheando distraidamente.
Desde quando o grande Emmet est apaixonado? Perguntou o homem, no deixando
de adicionar em sua voz o tom de ironia esperado, que deixasse bem transparente para
qualquer ser humano que aquilo no era algo esperado de McCarthy.
No se deixou de notar o leve temor de Emmet ao recolher o livro de volta das mos do
outro homem de 1.90, cujo ttulo correspondia A arte de se apaixonar.
No o que est pensando, Cullen. McCarthy revirou os olhos usando o sobrenome
do amigo, ato que era comum somente quando havia alguma situao tensa entre
ambos.
O general C. franziu o cenho, na espera que o amigo lhe respondesse curiosidade.
Certo... Emmet suspirou, abrindo o livro em uma determinada pgina e o estendendo
para o outro que somente franziu o cenho mais ainda.
Captulo II: Como reconhecer que est apaixonado. Edward crispou os lbios
tentando controlar o divertimento que assomava em seu corpo.
A situao estava to ridcula por si s que ainda se encontrava em dvida se os motivos
para aquela leitura imprpria ganhassem mais pontos naquele quesito.
E desde quando voc l essas coisas?
Desde quando voc deu um presente! Emmet ento deixou de lado qualquer temor
que pudesse ter pelo amigo. Ele poderia ser o generalssimo e poderia mandar naquele
quartel, mas nem to pouco seria capaz de cumprir sua ameaa de quebrar os dois
braos de McCarthy se ele continuasse no assunto tabu entre eles.
Pelo menos era o que Emmet ansiava...
Edward crispou os lbios e bufou, ajustando por fim a gravata em uma ltima vez, e
jogando o basto preto na mesa em um baque forte.
E desde quando controla meus passos? O outro rosnou fechando os olhos com fora
tentando se acalmar. Internamente, realmente no gostaria de quebrar os dois braos do
amigo, embora a situao e seu corpo pedissem por isso.
Oras... rolou os olhos seu interlocutor. S soube que Evans recebeu uma encomenda
em seu quarto com uma luva Everlast com todas as descries da SUA Everlast, e desde
que no h nos registros menes a sadas de Evans cidade e desde que a luva no est
mais em seu quarto, presumo...
Presume realmente nada. A garota no tinha luvas para o campeonato, resolvi d-las.
Alis, eu nem usava aquelas luvas. Rolou os olhos.
Ai que est! Emmet cerrou os olhos e bateu com uma mo espalmada na perna,
enquanto visivelmente se deparava com algo que o intrigava. Voc adorava aquela
luva. uma das melhores criadas pela Everlast! Mas se no fosse s por isso, ainda tem
o valor simblico, foi com ela que voc ganhou os quatro campeonatos em que voc
participou na NSA.
Edward bufou visivelmente desconfortvel com o rumo daquela conversa.
Arrependia-se amargamente de ter incomodado Emmet e sua bisbilhotice pelos livros
auto-ajuda da vida.
Talvez eu queira que ela ganhe... Disse por fim, massageando as tmporas com a
ponta dos dedos.
E por que voc gostaria que ela ganhasse? Emmet pressionou.
Emmet analisou o amigo quase que clinicamente constando que algo estava
acontecendo para ele dar um presente pela primeira vez na vida.
Pelo amor de Deus, McCarthy! Edward grunhiu. Voc no tem coisas melhores para
fazer, como os ltimos preparativos das misses do que me ficar interrogando sobre
algo que nem tem importncia e lendo livros de paixo e...?
Ento Edward pausou sua fala ao receber o click da percepo.
Crispou os lbios mais uma vez e cerrou os punhos que formigavam na vontade de
socar o companheiro.
Quando falou, a voz era seca e desprovida de qualquer emoo.
Eu tenho cara de quem se apaixona por acaso Emmet?
Emmet cerrou os olhos.
Quer saber... Estava procurando os sintomas aqui, contudo observando vocs no achei
nenhum. Voc sabe carcias, sorrisos, afetos, coisas pomposas e flores na porta do
dormitrio acompanhadas de cartezinhos perfumados e um selo de corao.
Est vendo? O outro jogou na cara. E voc ainda insiste que...
Mas vocs tem uma coisa que superam todas as outras e, portanto me faz acreditar que
h SIM algo entre vocs.
Edward olhou para ele irnico plenamente o desafiando a dizer algo que o chocasse.
O olhar. O outro respondeu a pergunta muda com a voz embargada.
Foi demais para Cullen.
Chega Emmet. J cansei de voc e suas malditas suposies. Vocs sempre me
criticam por eu ser fechado, e... Duro, e quando resolvo ser gentil voc simplesmente
diz que eu estou apaixonado? Poupe-me! Est a uma coisa que nunca ir acontecer!
Com mulher alguma. Frisou a ltima frase com uma eloqncia quase que
desesperadora.
Ento girou nos calcanhares e saiu da sala onde Emmet se encontrava.
Caminhou por entre os corredores ainda vazios e um tanto obscuros da NSA e ficou
remoendo toda aquela conversa e acusaes de Emmet.
A parte da paixo fora totalmente extinta de sua mente a partir do ponto que recebeu o
rtulo de sem cogitao.
Mas ainda o grande generalssimo Cullen, o chefe de estado, o homem que no tremia
nas bases, mas fazia outros tremerem perguntava a si mesmo os motivos ocultos para
resolver dar a luva a novata, mesmo sendo esta sendo a mais prepotente e irritante o
possvel.
Como no dia anterior Edward no resolveu seus negcios na esperana de chutar o rabo
de Black caso ele se engraasse em outras reas da NSA que no fosse porra de onde
era o controle martimo, ele teria que adiar para depois das misses j que estaria
terrivelmente ocupado com o treinamento das crianas.
Ao entrar em sua sala, que raramente usava no leste do quartel, notou por fim o bilhete
que ignorara minutos antes e que deixara esperando.
Ao l-lo percebeu que no deveria t-lo feito.
Rssia.
Era somente o que estava escrito. Um grito irrompeu em seu peito, mas no saiu por
entre suas cordas vocais.
Aquela nica palavra lhe dizia tantas coisas... E finalizavam tantas outras...
Lentamente torceu o papel em suas mos vigorosas e desejou que as semanas passassem
mais rpido e que finalmente ele conclusse os desejos de uma vida.
-
-
Bella sentiu seu corpo todo reclamar ao se manter mais tempo na cama aquele dia. Nos
ltimos meses seu sistema se acostumara ao ritmo madrugador das corridas ao lado do
ser mais prepotente, rude, duro, e mando da terra.
Ao acordar s quatro horas automaticamente, comear a se vestir e finalmente se
lembrar que as misses comeariam aquele dia e que os treinamentos foram suspensos
por esse tempo, ela voltou sua bunda cama, mas no dormiu.
Somente olhou para o teto escuro que estava menos de um metro de distncia de seu
rosto desperto.
Mas por mais prepotente, rude, duro e mando da terra que o general Cullen fosse, ele
lhe dera uma das luvas mais foda que ela j vira na vida.
Ela conhecia muito bem aquela rea, e sabia que a luva, muito bem conservada, era
como se fosse um terno Armani perto de uma blusa de tric feito por uma senhora
velhinha muito mal humorada.
Riu no silncio do dormitrio s violentado pelo ressoar e roncos desrespeitosos dos
traficantes de sono dos seus colegas de quarto.
Mesmo dando um presente o general continuava um bruto.
E Bella tinha que admitir a si mesma que ele tinha personalidade.
Mesmo escrevendo uma nica frase, em uma revista de fofoca que falava de como
conseguir o orgasmo da vida, ele conseguia transparecer toda sua personalidade.
Ela ficou um longo tempo analisando a pea, e por fim decidiu que no poderia aceitar
algo... To... Ostentoso do general.
Mesmo ele dando algo, seu orgulho prprio no permitira ter algo dele. Receber algo
dele que no fossem as dicas de boxe e sua intensa experincia no ramo.
Claro, que a idia de devolver a luva que poderia ter sofrido grandes dvidas e
contores da parte do general de dar algo a algum, era tentadora.
No ponto de provoc-lo.
Mas ao mesmo tempo ultrajante.
A luva era perfeita, e ela babava por ela. Aceit-la seria admitir esse fato?
Sua cabea dava mil voltas sobre o que fazer com a bendita, at enfim decidir que a
devolveria, dizendo no podendo aceitar.
Por mais doloroso que fosse para seu lado lutador, ela no daria o gostinho ao general
de v-la gostar e aceitar to profusamente um presente de algum to... Grosso como
ele.
Afinal, ela no poderia simplesmente ignorar quem ele era.
O cara que havia entrado em seu quarto em uma madrugada de domingo, e a havia
batido com um basto sem d nem piedade.
O cara que se enfiava em todas as brechas que ela arranjava para se desenvolver em sua
misso.
O cara que parecia ler sua alma com o olhar.
O cara que provavelmente sabia quem ela era.
O cara que a chamava de homem.
Mas ele tambm era o homem que tinha pesadelos de noite.
Que aos cinco anos se tornara rfo vendo a casa pegar fogo e nada restar.
O homem que sofria uma obsesso e um dio por uma vida e que fizera de sua pele uma
armadura quanto tudo que fosse ainda prezado em meio sociedade to consumista e
materialista.
Aquele era o homem com quem ela lidava. Ela tinha que se lembrar mentalmente todas
as vezes que ia enfrent-lo.
Ela se lembrava bem daquele garoto Newton do primeiro dia deles ali. S pelo fato dele
ter rido, fez com que ele fosse expulso, e outros foram mandados embora por bem
menos do que aquilo ou seriamente castigados pelo general.
Contudo ela, que o provocava, irritava, e fazia verdadeiras atrocidades com a pessoa
dele, continuava ali na NSA.
Era no mnimo... Perturbador.
E foi naquele momento que ela percebeu que talvez o general tivesse outros planos para
o novato.
Deixou o assunto luva de lado por um momento e levantando vagarosamente da cama
decidiu por fim progredir em sua nova misso.
Caminhou por entre os corredores vazios da NSA, e o dia ainda amanhecia. Foi at a ala
inteligente do quartel e informou seu nome ao segurana que ali pranteava, dizendo que
tinha assuntos da enfermaria correspondentes ao senhor Black do departamento
martimo.
Ela recebeu uma pulseira metlica grudada um chip e a colocou no pulso direito.
Acenou para o segurana sabendo que teria que pensar em um jeito de tratar com ele
quando hora chegasse.
Olhando para a pulseira no pde deixar de soltar um bufo ao se lembrar que aquela era
uma tima tecnologia, e portando a NSA no era to pobre assim, mas nem to pouco
eles arrumavam os chuveiros corretamente.
claro que um tcnico fora arrum-los e agora eles funcionavam at quando algum
no queria, mas deveria ter um servio de manuteno uma vez a cada data para conferir
o estado dos objetos ali no?
Gente incompetente!
Caminhou por entre os corredores bem menores do outro lado do quartel, que traziam
portas com ttulos das diversas reas da NSA e pequenos cubculos onde pessoas
engravatadas e fardadas trabalhavam com afinco.
Estava meio distrada nesse processo que quase no notou o general Cullen com um
celular na mo, saindo de uma porta que trazia o ttulo Generalssimo Cullen,
discutindo ao telefone com algum.
Eu no quero nem saber! Essas pessoas foram contratadas e elas estaro aqui no dia
combinado. Se vocs no resolverem essa sua incompetncia, pode ter certeza que
recebero uma carta judicial amanh! Passar bem!
Desligou o celular com fria e deu de cara com Bella que tentava fugir para qualquer
lugar longe da vista do general.
O general esfregou a mo no rosto visivelmente estressado e perguntou:
O que faz aqui novato?
Bella mostrou a pulseira em seu pulso sinalizando que ela no estava de penetra ou
coisa do tipo, e intencionalmente dizendo no da sua conta!
Estou bem vendo sua pulseira... Mas no foi essa minha pergunta.
Bella bufou internamente. Vim entregar uns papis.
Posso saber a quem? Bella sabia que a pergunta teoricamente correspondia a uma
opo... Mas vindo do general era uma ordem.
Bella cerrou os olhos para ele. General, com todo respeito, mas...
EVANS! Ento ouviu a voz de Jacob ecoando no recinto.
Bella se virou para o final de um cubculo aonde o moreno vinha com um sorriso
enorme no rosto.
Ela retribuiu e acenou.
Ei Senhor Black...
Jake.
Jake... Ela sorriu envergonhada, mordendo os lbios. Vim trazer alguns papis.
Papis? Ele franziu o cenho se perguntando que tipo de papis Bella daria ele.
... Ela ento sorriu tentando se mostrar acanhada. Podemos ir a sua sala?
Claro. Ele ento j tinha certa idia do que se tratava e se sentia vitorioso por isso, foi
a que notou o general. Ei Cullen. Pronto para as misses?
Absolutamente. Ele respondeu sem desviar o olhar do rosto de Bella. E outras
pessoas deveriam tambm.
Bella se voltou para o general.
Est tudo certo senhor Cullen. Na hora certa eu estarei l.
Jake sorriu vitorioso e passou o brao pelos ombros de Bella a guiando at sua sala.
Ao l chegar ele fechou a porta com um sorriso malicioso e estendeu a mo indicando o
local.
Legal no?
Muito. Bella concordou no vendo muita graa no escritrio simplrio dele. A graa
estaria na sala de controle martimo.
E quais so os papis? Jake perguntou casualmente afrouxando a gravata.
Bem, Ela mordeu os lbios. Na verdade foi uma desculpa para falar mais com voc.
Sabe... Eu te achei muito... Interessante.
O homem parecia que entraria em ebulio, e contornou a mesa que entrara atrs para se
aproximar de uma Bella que se fingia de tmida e virgem.
Boa escolha a sua, meu bem. Ele sorriu.
Bella retribuiu, mas o momento foi totalmente cortado pela batida forte na porta.
Bella bufou e murchou ao ver Jacob rolar os olhos e ir abrir a porta quase que
arrastando os ps.
O general estava do outro lado.
Black, preciso falar com voc.
Bella se voltou com uma carranca para o homem fardado ali na porta.
Black olhou para Bella incerto, mas por fim pediu para que ela esperasse o que claro,
ela no faria.
Edward ao olhar os dois se distanciando foi corrodo por uma vontade de separ-los,
arrastar o novato longe daquele mulherengo.
Ser que ela era cega e no via que ele s queria com-la?
Nem to pouco sabia por que se sentia assim em relao ela, mas quando viu j estava
seguindo at a porta da sala do infeliz e batia furiosamente na porta.
Esse furiosamente foi muito bem controlado, pois se fosse mesmo realizada sua vontade
a porta teria voado longe.
O homem abriu a porta visivelmente chateado, e Cullen lanou um olhar repreensivo
para Bella que fazia uma carranca grotesca.
Os dois homens se distanciaram um pouco at um corredor vazio e por fim, Edward
disse com a voz baixa, mas que fazia maior estrago do que gritos e violncia.
No quero voc se aproximando de Evans.
Black piscou os olhos diversas vezes at enfim perceber que realmente ouvira aquilo.
Como...?
Esse quartel no nenhum bordel, Black, para voc mexer com nossos novatos para
seus fins. H obrigaes, h responsabilidades que esses jovens tm de cumprir, e voc
no pode infringir no desenvolvimento deles.
Bella, que no era boba nem nada, estavam ouvindo a conversa escondida.
Que eu saiba nunca houve uma regra assim aqui...
Agora existe.
Qual , Cullen, s uma garota. Qual o problema de eu me divertir um pouco? Alm
foi ela que me procurou hoje, nem movi um dedo para isso.
O general fechou os olhos com raiva e bufou.
Quem manda nesse quartel sou EU, Black. E se eu digo para voc no se envolver com
os novatos...
Com toda a licena general, Black comeou. A questo eu me envolver com os
novatos, ou somente com aquela em particular?
Bella de seu lugar prendeu a respirao esperando pela resposta do general, de algum
modo estava ansiosa para saber qual seria.
O general se viu novamente em um impasse. No sabia a resposta nem para si mesmo,
da mesma forma que no sabia sobre a luva e seu desejo de d-la a mulher.
Ele respirou fundo e respondeu: Com qualquer um, Black.
Jake bufou contrariado e Cullen lanou um ltimo olhar de advertncia saindo dali.
No deu tempo de Bella se esconder, pois o general j a havia visto.
Ele olhou para ela por longos segundos at enfim, murmurar:
Ele no homem para voc.
Bella estava furiosa com toda aquela situao. Quem o general Cullen pensava que era
para interromper seus negcios como se fosse dono do mundo?
Acho que sou eu quem decide isso, general. Por fim disse deixando claro em cada
silaba o tamanho de seu desconforto pela petulncia do general.
Ele s quer usar voc... Ele disse fechando os olhos e Bella viu seu punho se fechar
com fora. Seu rosto estava como sempre, totalmente fechado e sem demonstrar
emoes, mas seu olhar... Seu olhar era duas grandes bolas verdes esmeraldas pedindo
por algo.
Bella bufou de raiva e passou a mo pelos cabelos visivelmente frustrada.
Antes me usar, do que me maltratar.
No desviou o olhar dele por milsimo de segundo algum, e nem to pouco o general.
Ele no parecia to impassvel agora. Parecia... Desconcertado?
Internamente Edward estava frustrado por nos ltimos dias ter colocado em sua mente
idias erradas sobre Black, o julgando como deplorvel, fazendo um extremo mau juzo
dele e suas canalhices.
Mas ali agora em sua frente estava uma mulher com uns bons quinze centmetros menor
que ele, pequena, que lhe dizia abertamente que Black era melhor do que ele.
Pois ele sabia que ele se referia sua pessoa ao dizer maltratar.
Cullen sentiu raiva de si mesmo por enfim ser comparado inferiormente por aquele
homem que desprezava.
Estava to ciente de si que era melhor que o outro...
Ele abriu a boca e fechou segundo depois, incerto do que falar.
Estava pronto para dizer um fora, ou cort-la, mas isso s ampliaria sua idia sobre ele e
nenhum poder de rplica poderia ter ao consolidar suas percepes.
Por fim resolveu dizer:
Voc est em um treinamento militar, o que esperava?
Ela bufou. Esperava que o general enfim assumisse a verdade de suas percepes, mas
no.
O general McCarthy no faz comigo o que voc faz. Disse, mas logo se arrependeu,
pois REALMENTE o general Emmet no a irritava, provocava, e lhe dava luvas de
boxe.
Nem to pouco era seu treinador. Nem to pouco era o homem que a chamava de
novato e McCarthy tambm no era o cara que ela ficara nua na frente dele, e nem
cantara uma msica avisando-o sobre sua situao.
E o senhor tambm pega mais no meu p do que qualquer outra pessoa. Constatou.
Talvez seja por... ele comeou, mas logo se calou. Ele procurou alguma resposta em
sua mente, mas a nica coisa que vinha era a imagem de McCarthy lendo aquele
maldito livro hoje mais cedo. E definitivamente no era aquela a explicao.
O impossvel no era resposta nada.
Talvez seja...? Ela o incitou a continuar.
Nada. Ele suspirou, ento olhou em seu relgio e por fim, disse voltando a ser o
general que era. Precisa ir ao ptio. As misses vo comear.
-
-
No ptio central, Bella assistiu o general McCarthy e seu discurso oficial sobre as
misses. Alguns atiradores de elite levantaram suas armas para o cu e apontaram como
forma de dar incio aos treinamentos.
Sua cabea rodava com os assuntos daquela manh, mas ela se esforava a manter a
cabea coerente em suas decises.
Aquele dia haveria o treinamento na piscina olmpica da NSA e em um rio adjacente
floresta dos Esquilos utilizado para mergulhos e saltos dos novatos pelos anos.
Bella estava muito animada, e quase dispensou as aulas anteriores com as dicas para
desempenho na hora H.
Jasper ao lado dela estava meio incerto vendo as cordas e analisando a piscina e o rio.
Bella bateu na cabea dele e riu.
Ele lhe lanou um olhar preocupado enquanto encolhia os ombros e murmurava que se
morresse que colocasse em sua lpide a descrio:
Ele foi um tremendo de um filho de um pai.
Ok, pessoal. Esse o rio em que vocs vo ser jogados... McCarthy deu uma
risadinha maliciosa, enquanto todos observavam o rio artificial com guas verdes que se
estendia na frente deles.
Jasper ao lado de Bella engoliu em seco.
A situao era basicamente esta: Um caso bastante comum de assassinato era as pessoas
serem amarradas e jogadas no mar. No treinamento, os novatos seriam amarrados nas
pernas e nos braos e jogados na gua e teriam que se livrar das cordas, ou aprender a
nadar com aquelas inibies.
De sua turma, todos ficaram hesitantes em serem os primeiros, mas ela foi.
O general McCarthy sorriu para ela.
Evans! Que coragem! As mulheres dando dez a zero nos homens.
Alguns homens deram risadas nervosas.
Eu vou, general! Derek se precipitou, mas Bella estreitou o olhar para ele.
Agora j era. Voc o segundo.
O rapaz nem discutiu. Bella retirou o roupo preto com o bordado da NSA no peito, e
ficou com o mai preto tambm bordado no mesmo lugar pelo smbolo da NSA.
Era incrvel como at as meias deles eram uniformizadas.
Aqui est o tubo de oxignio... McCarthy comeou.
General, eu quero tentar sem.
McCarthy olhou surpreso para Bella.
Como...?
Eu quero tentar sem. Ela repetiu.
O general pensou por alguns minutos, at assentir mordendo ligeiramente os lbios e
deixando de lado o tubo de oxignio.
Cad as cordas? McCarthy ento perguntou, enquanto Bella esticava os braos e se
aquecia.
Olhou para o pequeno rio e no viu o fundo.
McCarthy. Ento ela viu o general Cullen, caminhando em sua direo tambm de
roupo preto e culos escuros. Peguei cordas mais firmes. Ser impossvel escapar
daqui. Disse em tom quase divertido, mas a expresso continuava ali.
Idiota.
McCarthy riu.
Pessoal... Eu gostaria de fazer essa tarefa, mas como no posso, o general Cullen ser o
responsvel. Se algum de vocs se afogarem, ele pegar vocs.
Os novatos continuaram dando risinhos nervosos.
Pronta, Evans?
Bella estava animada at o ponto de saber que se algo acontecesse seria o general
presente ali.
E o pior... Ele salvando-a? Era demais. Ele ficaria prepotente pro resto da vida dizendo
repetidas vezes o quanto ela era fraca.
Ela engoliu em seco, desviando propositalmente o olhar do general.
Ela queria pedir o tubo de oxignio de volta, mas nunca faria isso na frente do homem.
Claro.
Mas que rio artificial filho de um pai... Ouviu Jasper murmurar de algum canto.
Alice estava l tambm com seu jaleco branco e uma maleta de primeiros socorros.
Quando seu olhar cruzou com o de Bella, fez um jia com a mo e sorriu.
Bella s acenou com a cabea.
Talvez no fosse uma boa idia ser a primeira...
Algum pode amarr-la? McCarthy perguntou.
Jasper, querendo ser til, ergueu a mo.
Talvez querendo impressionar Alice ou coisa do tipo.
Pegou a corda e lanou um olhar de vergonha para Bella que somente revirou os olhos.
Ela no tinha pudores.
Ele comeou a amarr-la, mas Bella sentia que poderia escapar facilmente com um
maneio ou dois de ps.
Whitlock amarre direito. McCarthy mandou.
Saia da, novato. A voz cortante do general surgiu enquanto ele arrancava a corda das
mos de Jasper e se aproximava de Bella.
O corao de Bella estranhamente se acelerou.
No tinha pudores, mas com o general Cullen era... Outra coisa.
Ele nem sequer a olhou, e nem quase a tocou, mas quando o fez Bella sentiu a estranha
corrente eltrica passar por seu corpo.
Seria aquilo a sensao do dio?
Ele amarrou seus ps na altura dos tornozelos, e depois as mos.
O general Cullen durante toda a manh ficara pensando no que a novata dissera sobre
ele. Ser comparado inferiormente aquele funcionarizinho que nem uma estrela tinha era
no mnimo... Ultrajante.
Em seu ser um orgulho ferido dizia que ele deveria fazer algo para provar o contrrio a
novata, mas no poderia simplesmente mudar sua personalidade.
O seu jeito, seu rosto, seus trejeitos e sua fala seriam o mesmo de sempre. No era uma
opo ligar e desligar que tinha.
Ele teria que pensar em algo, mas no momento no sabia o que.
Bella foi levada at a beira do rio onde ao sinal de comando seria derrubada por algum.
Ento o que ela viu a fez prender o ar, e o mundo andar em uma cmera lenta filha de
um pai.
O general Cullen retirou os culos escuros e o jogou para o lado, enquanto abria o
roupo preto.
Ele estava somente com uma sunga tambm preta. Que Jesus Crucificado! Tambm
tinha aquela maldita insgnia da NSA no canto direito.
Ento ele retirou o colar que usava. O mesmo colar que Bella j vira antes, cujo
pingente era uma chave.
O corpo dele era bem mais definido do que Bella imaginara.
Ele no era musculoso como as pessoas que tomavam esterides, anabolizantes ou coisa
do tipo. Era um corpo musculoso... Saudvel.
A barriga tinha os oito gominhos definidos, e terminavam com os msculos da bacia
saltados que desapareciam pela sunga.
As pernas eram definidas, e...
Bella desviou o olhar atentamente. O general nem sequer olhou para ela, novamente.
Quando se virou de costas, Bella percebeu uma linha preta no meio da parte superior
das costas do general. Parecia uma frase... Uma tatuagem.
Bella sabia que na NSA e em qualquer outro rgo do governo, tatuagens eram
permitidas desde que no fossem vistas vestido de fardas, e nem com as regatas para os
exerccios. No poderia conter frases no-patriticas, pornogrficas, e qualquer outra
que fosse repulsiva a quem visse.
Bella ficou curiosa para saber o que estava escrito, mas logo McCarthy comeou a dar
as ltimas informaes.
Vamos logo. Cullen gritou, e o encanto se quebrou.
Bella abanou a cabea imperceptivelmente, tentando tirar da dela o corpo do general.
Mas parecia chiclete em sua mente...
McCarthy deu mais algumas instrues e ela se limitava a menear a cabea em
concordncia.
No se preocupe. Voc no vai morrer. O General Cullen um exmio salva-vidas. E
deu uma risada maliciosa.
O general rosnou de onde ele estava em que ao mnimo sinal de perigo poderia pular no
rio.
General... Jasper ergueu a mo no ar como se estivesse em uma sala de aula, e
quisesse chamar a ateno do professor para uma pergunta. Posso perguntar uma
coisa?
Sim, Whitlock.
Quantas... Huh... Ele engoliu em seco. Pessoas... No conseguiram?
McCarthy riu, e Bella tinha certeza de que se o general Cullen risse, estaria rindo
tambm.
Na primeira ningum.
Jasper arregalou os olhos e recuou alguns passos para trs. Bella revirou olhos.
Covarde.
Ento McCarthy perguntou novamente se ela estava pronta. Garantiu que sim.
Ento, respirou fundo e foi empurrada no rio.
Ela tinha cerca de quarenta segundos embaixo da gua. O tempo mximo que ela
conseguia permanecer sem ar.
Sua idia era se livrar das cordas e gastou bons quinze segundos na tarefa, mas o
general Cullen realmente as havia apertado bem.
Ento sua prxima estratgia era iar seu corpo para frente com um impulso e tentar
nadar no modo borboleta no caso sem as mos. E para respirar, usar da tcnica do
modo peito.
Mas realmente era mais difcil do que esperava.
S percebemos que algo importante quando a perdemos.
Quando fazemos um machucado no joelho, e quando fazemos movimentos que doem a
regio, percebemos o quanto aquela mnima parte at ento insignificante, importante
e faz falta.
Ela tentava manter a calma, mas ao mesmo tempo uma parte nova em meu crebro que
fora criada na NSA dizia para ela se apressar... Usar todas suas foras naquela tarefa.
Era a parte de seu crebro que fora criada para dizer ao general Cullen que no era um
lixo como ele pensava.
Ela era mais do que aquilo.
Ento o tempo foi se esgotando e diminuindo por sua pressa. Fagulhas de bolhas de ar
subiam de sua boca a partir do momento em que ela obrigava suas pernas a se moverem.
No sabia quanto tempo se passou, mas a falta de ar j era evidente.
Seu ouvido comeou a zumbir e seu corpo a se inclinar para frente.
Seria aquilo uma boa morte?
Morrer em um treinamento militar em uma misso infiltradora?
Sua viso j estava embaada. Talvez o general Cullen propositalmente- tivesse se
distrado com uma borboleta e estivesse a matando ali mesmo.
Se perguntassem depois, ele poderia dizer que era um favor NSA. Que sempre soubera
quem ela era, e que s estava esperando alguma oportunidade para mat-la.
Bella se sentia to humilhada... Que no queria mais emergir. No queria ver a cara do
general.
E foi a que sentiu.
Duas mos a tocando e logo dois braos a segurando. Braos fortes. Braos como ao.
Um corpo se encostou ao dela enquanto os braos dessa mesma pessoa a levantava. Mas
ela no via nada... Estava com os olhos fechados.
Comeou a se debater para se livrar das mos. Ela no queria sair. Ela ficaria l, e
morreria por seu orgulho.
Ela no queria morrer vendo por ltima coisa a cara do general Cullen.
Mas o corpo que se encostava a ela era forte... Muito forte, e os braos de ao
circundaram seu corpo na regio do pulmo, iando-a para cima.
O general observou atentamente a mulher tentar se esquivar das cordas, e logo tentar
nadar. Edward bateu o p furiosamente na grama e percebeu que j estava ali h muito
tempo.
Precipitou-se para peg-la na piscina, mas McCarthy disse que ainda tinha dez
segundos.
Cullen olhou para o amigo e para o rio, e sem se importar com tempo ou no,
mergulhou no rio indo em direo a garota.
Abriu os olhos, e apesar da imagem ruim conseguia ver ela se debatendo indo em
direo ao fundo.
Algo em seu peito gritou, e ele nadou rapidamente at sua direo.
Era como se visse o menininho loiro voltando da escola e encontrando a casa pegando
fogo. A sensao de que a vida de algum estava em suas mos, e que ele poderia salvar
algum da morte, foi to grande nele que seus braos firmaram no corpo da mulher com
fora no permitindo que ela escapasse de sua proteo.
A mulher no morreria, era bvio. Havia proteo.
Mas ao mesmo tempo Edward se sentia feliz de salvar algum o que no fora possvel
fazer pelos seus pais.
No entendia porque a mulher se debatia contra seus braos como se no quisesse ser
salva, mas Edward no a deixaria ter sucesso.
Bella ento sentiu que a gua no era mais sua companheira e estava deitada no mato ao
lado do rio.
Mos pressionavam seu peito na regio do corao. Fazendo fora. Impulsionando.
Mas Bella estava lcida.
Mas no queria abrir os olhos. Por dois motivos.
O primeiro era que no queria ver a cara das pessoas a vendo falhar. Ela no queria ser
menosprezada. Ela preferiria morrer.
E a segunda...
Ela sentiu um corpo ajoelhado ao seu lado, inclinado sobre ela, e ela gostava do toque
de suas mos, de sua presena.
E da corrente eltrica.
Espera... Corrente eltrica?
NOVATO!
Novato?
Vamos... Vamos!
Saiam da frente!
Mas que filha de um pai...
Edward, tente respirao boca a boca. Distinguiu a voz de Alice.
Bella captou aquela informao.
O qu?
Edward?
Ento abriu os olhos, a ponto de ver e sentir- as duas mos de Edward em sua face
abrindo sua boca, e sua cara com pequenas mechas de seu cabelo molhado em seus
olhos a centmetros da sua.
A boca...
Ento os olhos de Edward a encontraram. E o que antes era verde claro, se tornara um
verde escuro. E com o olhar dos dois...
Um estranho e assustador preto.
E o tempo pareceu parar mais uma vez com o olhar deles.
Talvez trs segundos no mximo tenha se passado, mas tanto para a infiltrada quanto
para o general pareceu uma eternidade.
Internamente Bella se perguntava o que aqueles olhos verdes tinham para faz-la olhar
para eles e se perder. Como se um relgio tivesse parado e no existisse nenhum mundo
ao redor.
Edward se sentia aliviado por ver a mulher abrir os olhos. E se perguntava o que teria
neles que o fez permanecer ali.
Obrigada. Ela murmurou com a voz seca.
Graas Deus. Ouviram a voz de Alice, e saram do transe.
O general se afastou e se levantou rapidamente com o corpo todo molhado.
Ainda olhava para ela com os olhos escuros.
Bella foi a primeira a desviar o olhar, encontrando uma Alice e sua maleta de
suplementos mdicos.
Ei, Evans o que pensa que est fazendo? Alice disse aparentemente zangada
colocando as duas mos sob seus ombros e inclinando-a de volta para o cho.
Alice. Estou bem. Grunhiu com a voz um pouco rouca.
Voc quase acabou de morrer! Esperneou.
Que exagero!
Tem certeza, Evans? O general McCarthy perguntou preocupado.
Sim, general. E Bella comeou a se levantar.
General... Jasper levantou a mo.
Sim, Whitlock?
Isso algo comum?
Meu caro, acontece todos os anos!
Jasper arregalou os olhos assemelhando-os com uma grande bola de gude.
McCarthy ento sorriu e se voltou para os outros:
E a, quem o prximo?


Captulo 20 No escurinho da floresta.

Itlia
Aro, voc sabia que ar faz bem? Voc poderia sair se quisesse. J EST ME
CANSANDO VOC JOGAR ESSE JOGO DE XADREZ O TEMPO TODO! Caius
grunhiu.
Tem alguma idia melhor? O outro suspirou.
Bem... Nossa infiltrada est dando uns belos de uns socos.
Aro bufou e se sentou ao lado de Caius, que milagrosamente no estava com nenhum
bicho esquisito por perto. Ah claro, com a exceo de Argos comendo um coelho do
outro lado da sala. Aro torceu o nariz para o cheiro que se instalava.
Caius apontou para o laptop onde transmitia a sala de treinamento da NSA, onde Bella
dava socos em um homem loiro.
Tem vezes que acho que ela homem. Aro comentou.
Homem? E voc o que, gay? Caius repreendeu. Ela at mais bonita que a me.
Aro suspirou. At que eles fazem falta...
Caius estalou a lngua. Confesso que foi um desperdcio a morte deles, e espero que
nossa bela infiltrada no seja um tambm. Ela tem potencial.
Ento Jane apareceu sria como sempre.
Senhores... A mfia russa no telefone.
MAS QUE DIABO! Caius brandiu se levantando. Eles ainda no sabem que a
porcaria da NSA a maior organizao de interpelao de ligaes do MUNDO?
Eles dizem ser uma linha segura. E que a ltima ligao no foi interceptada.
Caius bufou e foi at onde estava o telefone, acompanhado de Aro que olhava para
Argos com nojo.
O que ? Disse com uma raiva controlada ao telefone.
Ora, ora se no meu amigo Caius.
Lnin, j lhe disse que no vou entrar em negociao com voc e sua mfia russa
idiota.
Ei... Calma. Marcus vai bem... Ele diz at que mais bem tratado aqui do que a.
Quer dizer que ele est na Rssia ento? Caius disse vitorioso pelo erro de Lnin.
Pense o que quiser. O russo riu. Bem, estou ligando mais uma vez para saber se voc
tem certeza de no querer nossa ajuda para o carregamento at as Amricas. Ns
sabemos de seu infiltrado, como sabe.
NO!
Ento Lnin riu. Ok ento, amigo. Como quiser... E ah, espere uma breve visita de um
amigo muito querido seu.
E desligou.
Caius jogou mil pragas ao telefone, e ao se voltar deu de cara com Aro.
AH, INFERNO!
O que foi Caius? Marcus mo... rreu?
Antes fosse. Grunhiu.
O que est acontecendo?
Chame Alec.
Ento Jane saiu e logo voltou com o irmo, que estava preocupado.
Chamaram?
Alec... Caius brandiu. Eu quero que voc procure Marcus em cada pedao da bosta
daquela Rssia.
Mas... Aro coou a cabea, confuso. Ele no teria que se livrar sozinho?
Teria, mas estou fortemente desconfiado que a mfia no esteja trabalhando sozinha
nessa. Ns temos muitos inimigos, Aro, voc sabe. E Marcus pode falar... Demais,
ainda mais se ele ficar muito tempo sem mulheres.
Maryland. EUA.

O perodo das misses s havia comeado no dia anterior, mas Bella j sentia que a
situao prometia.
Isso era bem evidente pelo salvamento de ontem.
Ela bufava ao lembrar-se de todos os olhares sobre ela, o que s fazia que seu orgulho
murchasse como pipoca amanhecida. E claro, quando havia o assunto orgulho do
novato no meio, existia coincidentemente o gege Cullen.
Naquele dia nem se ela quisesse poderia ser dispensada do treinamento na selva. Ela
teria que ir com perna, sem perna, com orgulho ferido ou no.
Ela sabia que as misses tinham como objetivo tornar as coisas reais, por isso quando
foi para a cama aquela noite poderia se dizer que um lado dormia e outro procurava
qualquer alterao no ambiente ao seu redor.
E sabia que no era diferente com seus colegas de quartel. O clima estava pesado e
tenso, e todos pretendiam dar seu mximo para no forneceram razes ao general Cullen
para expuls-los dali.
E foi com uma pitada de ironia que com apenas quatro horas de sono, a sirene estridente
do quartel soou levantando a todos.
Bella se ergueu em um pulo tentando estar alerta enquanto vestia sua roupa camuflada
com rapidez, e corria para fora do dormitrio encontrando seus outros colegas saindo
dos dormitrios.
Ela fez uma rpida vistoria pelas pessoas, e no encontrou o rei filho de um pai, quer
dizer, o novato Whitlock.
Ela bufou e olhou para o lado oposto do corredor se perguntando onde aquele infeliz
havia se metido.
Ela no sabia explicar nem para si mesma o que a levou a adentrar o dormitrio do
colega. Talvez todo aquele papo de sentimentalismo voltando tona novamente.
Rolou os olhos ao v-lo cado no cho se contorcendo como uma minhoca doida,
tentando passar a cala que em suas prprias palavras eram:
Um bando de filhas de um pai...
Jasper Bella clamou e foi ajud-lo rapidamente, pois se ousassem chegar segundos
atrasados tudo seria anotado no registro deles, alm de ganharem uma humilhao de
exrcito, bem comum naquela poca do ano.
Claire, voc vai ver minhas partes!
Ela rolou os olhos. Antes eu do que a NSA inteira se voc chegar atrasado.
O menino acabou cedendo e eles correram em direo ao ptio central onde todos j
estavam em posio de sentido. Ao entrarem em seu lugar na fila, Bella percebeu com
amargura um dos subordinados anotando coisas furiosamente em sua prancheta.
Acima dele, com roupas de tecido camuflado estava o general Cullen.
Houve um grande problema na floresta dos Esquilos hoje. Ele comeou com a voz
dura e uma expresso que era para botar medo e demonstrar seriedade para os novatos.
Nossa inteligncia descobriu a presena de bandidos querendo se... Infiltrar em nossa
organizao.
Seu olhar vagou firmemente pelo rosto de cada um e Bella engoliu em seco.
No sabemos suas posies, por isso ns do servio de Segurana Nacional, iremos
honrar nossas fardas e protegeremos nosso pas nem que encaremos nossa prpria
MORTE!
Os novatos gritaram em concordncia, e muitos se encontravam em dvida se era uma
encenao mesmo ou no, pois o general falava muito convincente.
O general explicou ento que o grupo seria dividido em cinco tribos cada qual com trs
componentes. E cada um teria sua mochila com os suprimentos e todo o necessrio, e
um aparelho moderno que lembrava um rdio que eles poderiam acionar a posio deles
para os componentes de seu grupo.
Bella se viu ento no grupo de Derek e Whitlock e perguntou quem era o infeliz
bastardo filho de um pai que havia feito aquela diviso esdrxula.
Agora voc acaba com o nariz dos inimigos e no com o do seu parceiro, ok Evans?
Derek o nojentinho mor- comentou.
E quem disse que voc no meu inimigo? Alfinetou.
Whitlock procurava seu raio de sol, mas no a viu em lugar algum.
Talvez ela no precisasse acordar s algumas horas depois de enfiar a cabea no
travesseiro.
A noite ainda estava estrelada e poucas nuvens cobriam o cu, mas um vento gelado
lanava calafrios por onde passava.
Tudo indicava que dentro de algumas horas o tempo iria mudar e choveria, e isso foi s
mais uma presso para que todos conclussem sua misso logo, pois no queriam passar
por dificuldades maiores na floresta.
Bella preparou as pressas a mochila com os mantimentos, e a barraca do grupo e pintou
o rosto com a tinta verde escuro e verde rvore.
Eles tambm receberam uma bssola em que teriam que ir em direo ao sul.
A floresta dos esquilos que pareava a NSA era grande o suficiente para que as tribos no
se encontrassem. Havia gente que dizia que era fcil se perder na floresta se no
seguissem as trilhas.
Bella conhecia somente uma parte, que no chegava a aprofundar muito que era por
onde corria com o general Cullen e pelo jeito no seria para aquela direo que ela iria.
E tambm apesar de tecnicamente sozinhos alguns subordinados ficariam vistoriando
as tribos pela localizao nos rdios.
O objetivo da misso era capturar um dos bandidos sendo um para cada tribo.
A que voltasse primeiro para a NSA receberia estrelas no relatrio o que era importante
para a graduao no final do ano.
Bella faria de tudo para ser a primeira. No por graduao ou coisa do tipo, afinal ela
no precisaria de nada disso quando voltasse para a Itlia, mas ela queria ser boa, com a
mesma histria de mostrar que mulheres poderiam sim, exercer atividades denominadas
para homens com eficincia.
Eles tambm receberam armas com balas de borracha que aprenderam a manusear
meses antes nas aulas do atirador de elite Paul Brunei.
Ento vamos l... Jasper sorriu nervoso enquanto estendia a mo para frente. Derek
colocou a mo por cima da dele, e os dois olharam para Bella.
Ela suspirou e colocou a mo sobre a deles e logo Derek gritou:
AMRICA! E os outros dois repetiram correndo ento em direo ao sul.
Depois de alguns minutos caminhando, quando finalmente os sons do campo central e a
iluminao artificial se dissiparam, Jasper falou pela primeira vez:
Estou me sentindo na floresta Proibida do Harry Potter.
Derek rolou os olhos. Cuidado com os centauros malvades...
Shi, vocs dois. Bella grunhiu.
Derek ento suspirou:
S deram essa dica para onde ir? Sul?
S. Bella respondeu tirando um galho do caminho e ouvindo o cricrilar dos grilos na
noite.
Mas que filhos de um pai...
Concordo pela primeira vez com voc, estranho. Derek comentou chutando um galho
no cho.
Vamos parar de falar, por favor, e se concentrar? Bella cortou rspida.
Os dois se calaram e continuaram no caminho por entre as rvores com Derek vez outra
chutando algo no cho.
D para parar com isso, Derek? Ela sussurrou.
Ok, eu s estava chutando...
Cobra. Jasper murmurou olhando fixamente um ponto no cho.
O qu? Derek perguntou confuso at ento Bella empurr-lo para longe de uma cobra
que se esgueirava ali.
Ele arfou e apontou a arma para o bicho, mas Bella o impediu.
s uma cobra.
S? Os dois homens ou ratos perguntaram apontando as armas para ela com as
mos tremendo. Bella rolou os olhos enquanto pegava um galho comprido e ia
rebocando o bicho dali.
No venenosa. Vocs deviam prestar mais ateno na aula de biologia. Caius tinha
uma...
Olha a Hermione falando... Jasper cutucou.
Quem Caius? Derek perguntou.
Bella grunhiu.
Ningum. Bufou. s no a provocarem.
Ento eles continuaram a viagem e Derek apontava a arma para todo o lugar e coisa que
fizesse um barulho.
D para voc parar? Bella rosnou. Voc vai acabar acertando o que no deve, e
perder munio!
O homem bufou. Pra de dar ordens, ok? Voc no a lder.
Algum tem que pensar por aqui.
Evans, estamos s preocupados em fazer um bom trabalho para no sermos expulsos.
Precauo a palavra chave do dia.
Existe uma grande diferena entre precauo e desperdcio.
Olha aqui...
EI, pra vocs dois. Assim a gente no vai conseguir pegar nenhum filho de um...
CALA A BOCA, WHITLOCK! os dois gritaram para Jasper que bufou contrariado.
Quer saber? Derek parou e passou a mo pelos cabelos. A gente deveria se separar!
! Cada um tem sua mochila e tem o radinho de curta distncia. No vamos ficar muito
longes mesmo um do outro. Quem ver o bandido e capturar avisa os outros, e pronto.
Mas e o trabalho em equipe? Um Jasper inocente que ainda acreditava em contos de
fada perguntou.
No, acho uma boa idia. Bella concordou sabendo que se daria melhor sozinha do
que os dois bananas juntos.
timo. Derek sorriu.
Eu ainda acho...
Perdeu Whitlock. Derek disse dando um tapa na mochila dele. Os EUA um pas
democrtico. Dois contra um.
Ento os trs se separaram seguindo para o sul por margens diferentes. Bella caminhou
por um longo tempo e ouviu o barulho de uma queda dgua ao longe. Provavelmente
uma cachoeira.
O cu j assumia tons acinzentados e a lua ia descendo vagarosamente na abbada
celeste. As nuvens j tomavam conta deste, e a chuva no demoraria a chegar.
Tirando alguns bichos, galhos cortantes e armadilhas pelo caminho, nada de muito
interessante ocorrera nas horas subseqentes.
Ela j estava cansada e resolveu sentar um pouco em uma pedra com aparncia
musgosa. Abriu a grossa mochila e pegou uma garrafadinha dgua.
Bebeu dois grandes goles antes de ouvir um CRACK.
Todos seus msculos paralisaram junto com sua respirao e o aceleramento de seus
batimentos cardacos.
Pegou o rdio com o mnimo de barulho e movimentos possvel e apertou um boto que
indicava sua posio aos colegas.
Ela acabaria com o bandido antes mesmo que eles chegassem l.
Levantou-se da pedra lentamente e aguou os ouvidos para cada msero barulho aos
arredores.
Outro CRACK, um p pisando em um galho. Uma coruja piou em um lugar distante e
o barulho dos grilos cessou-se de repente.
Ali perto, poucos minutos antes, um dos homens contratados para serem os bandidos
notava em seu radar a aproximao de uma pessoa.
Estava pronto para colocar a mscara quando recebeu uma cotovelada no pescoo e caiu
desacordado no cho.
Suas roupas foram tiradas e substitudas, e outra mo pegava a mscara e colocava-a na
face.
H cerca de quinhentos metros dali, Derek e Whitlock caminhavam juntos.
Jasper mordeu os lbios, preocupado.
No melhor irmos atrs dela?
Qual Whitlock, ela est bem e nossa chance de conseguir fazer as coisas por ns
mesmos. Evans sempre se intromete, pelo menos voc no.
Mas mesmo assim...
E na mochila de cada um deles havia dois rdios que traziam uma luzinha vermelha
piscante.
Mas nenhum dos dois pegou os rdios.
E a luz continuou piscando at de repente... Apagar.

Bella andou alguns passos olhando cautelosamente ao seu redor, quando sentiu uma
presena atrs de si.
Rapidamente ela virou-se e apontou a arma s que esta fora jogada longe por uma mo
grande, forte e mscula.
No deu para ver nada do homem, pois este a prendeu de costas para si.
Bella ento reconheceu o cheiro. Um perfume bem conhecido dela.
Seria ele?
Ela dobrou o brao e jogou o cotovelo para trs e o homem rosnou, mas logo prendia
mais Bella tornando-se impossvel livrar o brao novamente.
Bella usou uma das tcnicas que o general havia lhe ensinado de defesa, e o homem se
afastou um pouco grunhindo.
Bella tentou correr para pegar uma distncia segura para por fim, poder se defender do
homem.
Use a fora de uma raiva e a preciso de uma calma, novato.
Ela respirou fundo, e a adrenalina correu por suas veias, cerrando seus punhos.
Mas o homem logo vinha atrs dela, e ela o reconheceu.
Voc...? Ela perguntou chocada.
O momento que ela levou de susto e confuso pela imagem em sua frente foi o tempo
preciso para o homem peg-la de novo, e antes mesmo que ela pudesse revidar dessa
vez, seus olhos se arregalaram ao ver tudo mais preto quando um saco foi posto em sua
cabea, suas mos amarradas e algo apertando cada vez o saco tirando-lhe o pouco ar.
Ento Bella finalmente admitiu que o general Cullen tinha total razo.
As simulaes pareciam reais.
E quando sua face tocou o saco plstico e pediu por ar, percebeu que reais demais.

O general Cullen estava acostumado a acordar em horrios exorbitantes. Desde dezoito
anos fora assim, ento era de se esperar que toda a situao j fosse automtica.
A diferena era que anos atrs ele estaria em atividade, mas quando subordinado,
posteriormente general, ele tinha que acordar para assistir outros entrarem em atividade.
Ele gostava das misses, apesar de tudo. Era naquela poca aonde novatos saam mais
do que gua de fonte.
Tirando a parte dos pais aparecerem donos do mundo na NSA, batendo na porta da sala
dele, e reclamando os direitos da criana que chamavam de filho adulto e responsvel,
todo o resto era excitante.
Na noite anterior, era oito da noite quando se preparava para dormir. Queria estar o mais
atento possvel na madrugada seguinte.
Antes de dormir se perguntou se a novata tinha algum interesse naquele funcionrio
Black. Acabou deixando o assunto de lado, mas simplesmente s de pensar de que ela
havia dito que Black era melhor do que ELE era demais.
Chegava a ser ultrajante.
No que o general tivesse uma idia errnea e sonhadora em sua mente de que fosse um
cara maravilhoso e com a melhor personalidade.
Poderia ter um gnio difcil, poderia ser difcil se aproximar das pessoas. Isso bem diria
Emmet e Alice, os dois nicos que depois de muito tempo, conseguiram por fim ser
amigos de Edward.
Mas a relao deles, embora superior a muitas do general, no se comparava com as
amizades incondicionais que existiam por a.
Edward nunca contara a ningum sobre os pais mortos, e sua vingana, mas de alguma
fora a curiosidade de Alice e a sagacidade e meios de Emmet juntos conseguiram
informaes que logo ligaram ele.
Talvez ele no fosse o melhor homem do mundo. O mais honrado. Ou o mais gentil,
mas ele poderia ter suas qualidades quando bem entendesse. Ele somente... No queria.
Qual era o sentido de aproximar as pessoas de si? Qual era o sentido de aproxim-las se
no via nenhum interesse nelas?
Seno teria tempo para investir em uma amizade ou relacionamento qualquer?
Pelo menos ele no era hipcrita.
O alarme soou s uma e meia da manh, e ele levantou tomando uma rpida ducha no
chuveiro de seu quarto.
Caminhou por entre os corredores, encontrou Emmet se arrastando pelos mesmos, e
acionou o boto da sirene.
Ficou no balco onde teria a palavra aos novatos, e esperou exatos dois minutos para a
aproximao dos indivduos.
No tempo dele um minuto era o mximo. Aqueles jovens de hoje em dia eram todos uns
moles.
Em um lugar isolado ao longe de onde os novatos estavam, havia um grupo de seis
homens vestidos de preto observando a paisagem.
Eram os bandidos contratados.
Edward franziu o cenho para os seis homens. Somente cinco haviam sido contratados.
O que mais o intrigou, na rpida percepo, foi somente um homem alto olhando em
direo a fila dos novatos. Seu olhar vagou por duas figuras que vinham correndo
apressadas para seus lugares na fila.
Era a novata e Whitlock.
Edward ficou to confuso e sabendo que algo estava acontecendo e que ele precisava
saber, que nem sequer chamou a ateno dos dois atrasados.
Comeou seu discurso com a expresso mais sria do que o necessrio, mas sua mente
rodava ao tentar capturar o que estava errado ali ento.
Ao terminar, Emmet lhe sorriu:
Caprichou hoje hein? Acho que vi algum borrando nas calas ali atrs...
Emmet, Edward comeou cautelosamente, lambendo os lbios com a expresso
pensativa e conturbada.
O generalssimo realmente odiava quando tinha aquelas sensaes que algo estava
acontecendo, mas no sabia o qu.
Tivera essa mesma sensao meses antes quando o senhor Fields lhe dissera do
infiltrado e a ligao interceptada entre as mfias.
... Quantos homens foram contratados?
Bem, Emmet olhou uma prancheta que estava em suas mos. Foram cinco. Mas
depois de voc ligar l reclamando que eles s tinham quatro disponveis, eles
conseguiram arranjar mais um.
Eu vi seis.
Seis? Emmet ento olhou por cima do ombro, na direo do grupo de homens ao
longe, e contou somente cinco. Acho que precisa de culos hein Cullen.
Cala a boca. Grunhiu e voltou seu olhar para os homens, com a testa franzida.
O que raios estavam acontecendo embaixo de seu nariz?
Os bandidos sairiam somente horas depois dos novatos, afinal quem precisava se
desgastar era eles, e no os bandidos.
s quatro da manh, por fim, eles caminharam na floresta em direo ao lugar pr-
determinado para eles. Poderiam esperar horas, ou minutos, mas para se prepararem
tinha nas mos um radar que controlava a aproximao de cada indivduo.
Esse radar no precisava que o rdio deles indicasse sua localizao, pois todos os
novatos estavam com chips no corpo ligados a uma rede de satlites prpria da NSA.
Edward tinha tanto o radar quanto o rdio, e ficou observando os dois por um tempo.
No sabia por que observava a localizao de um E no rdio. Esse E junto com
pontinhos D e W.
Ento viu os trs se distanciando. E logo o D e o W se encontrando minutos depois,
quando o D foi em direo ao W.
E o E continuava em frente, sozinho.
Mas que raios esses garotos pensam que esto fazendo? Grunhiu. Eles tinham que
trabalhar em equipe, ou era essa uma das intenes por t-los divididos em tribos.
Conhecendo um pouco do comportamento da novata, e de Derek, provavelmente eles
tinham trocado farpas no meio do caminho e proposto a diviso.
Com quem aquela mulher no brigava afinal?
E tambm ela deveria se achar prepotente como sempre a ponto de conseguir pegar a
bandida sozinha.
Edward estava pronto para pegar a prancheta e anotar algumas informaes sobre
aquela tribo, mas algo o incomodou no radar.
O sexto homem no estava ali.
Isso no significava que ele na prtica no estivesse na floresta, s informava que ele
no tinha o chip.
Edward olhou para a floresta e cerrou os olhos como se pudesse enxergar atravs dela,
at que bufou e por fim decidiu ir em direo ao sul para ver o que estava acontecendo.
Isso que d ser general. Bufou pegando uma Pra-FAL*e caminhando em direo ao
sul da floresta. Deveria ter permanecido aspirante pelo resto da vida.

http://guns.yfa1.ru/eng/image/7.62%20M964%20A1%20PARAFAL%20Assault%20Ri
fle.jpg

-
-
O general trotou pela floresta uns bons quilmetros at ento olhar no rdio e ver que
Evans havia indicado sua localizao aos amigos.
O que aquilo poderia significar?
E outra coisa que via em seu radar. O bandido, apesar da aproximao de Bella,
continuava no mesmo lugar.
Edward no estava muito longe. Parecia que o vento parara de soar, e os grilos pararam
ao seu redor.
No soube o que deu em si, mas se viu correndo com o mximo de fora e rapidez que
conseguia na direo da novata.
Algum perigo ela corria. Algo terrivelmente errado naquelas terras da NSA.
Ento ouviu uma risada. Uma risada forada, e palavras no idioma italiano.
Seu sangue gelou, e a adrenalina rolou mais solta ainda pelo seu corpo, e um grito
descomunal ficou preso em sua garganta ao entre as rvores ver a figura da novata
perdendo o ar. Os braos moles ao lado do corpo, este fazendo companhia paralela ao
cho musgoso da floresta.
Seus olhos chamuscaram em raiva. Apesar de ter uma bela pontaria, ele largou a arma
no cho silenciosamente, e flexionou os punhos.
Ele queria tratar fisicamente com aquele infeliz.
Ele se aproximou sorrateiramente e por fim, disse, e quando o fez a voz estava
carregada de veneno e dio:
Ningum mexe com meus novatos.
O homem assustado soltou o saco e se virou surpreso, somente para receber um belo
soco de direita na cara.
-
-

Bella estava chocada. Sua cabea um turbilho de emoes. O que raios estava
acontecendo? Por que aquela pessoa estava ali?
A cada segundo que se passava ela chegava mais perto da morte. E tudo o que ela um
dia queria fazer, ou se livrar, estava jogado ao vento.
Pelo menos ela no teria que se preocupar com a idade surgindo, pensou com ironia.
O homem pressionava o saco e ainda ria de algo, e falava coisas ultrajantes pelo seu
tom nojento- mas ela no sabia distinguir o que era. Os sons eram abafados, e tudo j
perdia um pouco a cor.
No sabia quanto tempo havia se passado, mas tentava respirar o mais calmamente que
seu pulmo permitia. Desespero s faria tudo pior.
Ento foi quando ouviu a voz que fez seu corao pular em seu peito.
Ela nunca pensara em ficar to feliz em ouvir aquela voz.
O soco no homem fora to forte que ele se chocou contra uma rvore, e o general
aproveitando dessa brecha ajoelhou-se ao lado de Bella e tirou o saco de sua cabea.
Ao respirar, Bella encheu o pulmo de ar com uma profundamente absurda, mas nem
teve tempo para se acostumar, pois o general gritou:
CORRE NOVATO CORRE!
Suas mos tremiam, e ela assentiu, lutando contra os efeitos da falta de ar, e tentando
voltar fora e o domnio de seu corpo.
O homem ento se levantou da rvore e pulou em Edward que logo revidou, pegando-o
pelo colarinho e o chocando fortemente contra uma rvore que chegou a balanar, e
alguns pssaros voaram assustados.
Bella aturdida tentava de algum jeito ajudar o general, e s via ele o socando, e o
homem tentando revidar.
CORRE! O MAIS RPIDO QUE PUDER! Ele gritou de novo, e Bella olhando uma
ltima vez para seu salvador, correu em qualquer direo, o mais rpido que suas pernas
e sua respirao permitiam.
-
-
Ela caiu diversas vezes pelo caminho, galhos cortaram sua pele, seu rosto. As lgrimas
comearam a brotar de repente em seus olhos cegando-lhe a viso.
A confuso era tamanha. Por que ele queria mat-la?
De repente se viu temerosa de ter deixado o general para trs. Ele poderia se ferir, ela
conhecia bem o outro, ele era muito forte.
De repente se viu temendo pelo homem que ela mais odiava. No se perdoaria se a vida
dele fosse tirada pela covardia dela.
Por que ela tivera que correr?
No soube quanto tempo permaneceu naquela luta desenfreada, mas as lgrimas que
continuavam brotando em seus olhos e galhos secos por fim fizeram com que ela
desabasse de joelhos no cho, e chorasse.
Ela era no de fazer isso, mas algum queria mat-la. E no era qualquer algum.
Era Felix.
O seu antigo namorado na mfia italiana. H quase trs anos eles no tinham mais nada,
s alguns encontros casuais de vez em quando para sexo.
Mas eles tiveram uma briga feia h cerca de um ano, e ento ela fora para a misso.
Mas por que ele viera na NSA para mat-la? Por que as intenes eram claras. E como
ele conseguira entrar na NSA?
Ela ficou um bom tempo de joelhos no meio do nada na floresta, com as lgrimas j
secas em seus olhos, a respirao ainda arfante, e os sons do sereno corrompendo seus
ouvidos.
Mas ento outro CRACK e ela se levantou em um pulo com os nervos a flor da pele,
e todos os sentidos em alerta.
Girou o corpo em 360 procurando por algo abrindo brecha por entre as rvores.
Ento viu uma sombra por entre as rvores e uma luz de lanterna pairando sobre si, e
com um grito correu naquela direo e pulou em cima do infeliz.
Ela comeou a soc-lo nas costas e gritar lamrias horrveis, mas os braos ao invs de
revidarem, a abraaram.
Os braos firmes a abraaram no lombo, enquanto ela continuava a desferir os golpes.
Ento uma mo tentou fre-la, enquanto uma voz adocicada enchia seus ouvidos:
Sou eu, novato. ARGH! Calma!
GENERAL! Ela sorriu com a intensa alegria que sentia e o abraou ainda agarrada
em sua cintura, com as pernas circundando suas costas.
Em momentos normais ela nunca faria aquilo, mas o general estava vivo, ali, e tudo o
que ela pde fazer foi abra-lo.
Ele ento calmamente colocou-a no cho novamente, e ela olhou para ele
cautelosamente.
Seu rosto estava o mesmo de sempre, com um machucado no superclio, e alguns
arranhes.
Onde... Onde...? Ela comeou procurando por entre as rvores.
Shi... Ele disse com o dedo indicador pousando em seus lbios, mantendo-a em
silncio. Ele fugiu. Ele disse com a voz cheia de dio.
O QU?
Ele acabou se escondendo por entre as rvores, e se esgueirou. Deve estar longe.
Por que no foi atrs dele?
Ele suspirou. Por que eu tinha que te proteger.
Bella engoliu em seco, e por fim notou a mochila que era sua que o general carregava
nas costas.
Obrigada. Ela enfim murmurou, mordendo os lbios. Voc meio que me... Salvou.
meu trabalho.
Mesmo assim, te devo uma vida.
E Bella ento percebeu a ironia da situao.
Ela devia uma ao homem que ela teria que matar no final.
Perfeito!
O qu...? Ele perguntou. S ento Bella percebeu que ele analisava sua expresso.
Ela mordeu os lbios, desviando o olhar. Eu s... Pensei... Que se voc tivesse a
oportunidade de me matar, voc simplesmente... A pegaria.
Ele bufou. Eu no sou o monstro que voc pensa.
Algumas vezes . Respondeu logo se arrependendo, o general poderia gritar e dar um
fora nela, mas ele simplesmente no respondeu e a encarou por alguns segundos, at
enfim buscar algo ao redor.
melhor acharmos algum lugar para armar a barraca.
Ns no vamos voltar?
Voc no tem condies. E Bella realmente no tinha. Mais psicolgicas do que
qualquer outra coisa.
Novato... Ele chamou ento, hesitante.
Sim...? Ela respondeu ansiosa.
Ele ento mordeu os lbios e se aproximou dela, sua respirao a centmetros da sua.
Bella prendeu a respirao e mecanicamente fechou os olhos, os lbios contrados em
um beicinho.
Sentiu o general passeando com as mos em alguma parte de sua barriga, at por fim
retirar algo de l.
Pronto. Bella abriu um olho e logo abriu os dois ao ver um chip nas mos de Edward.
Vou destruir. Esse homem pode ter o radar.
Ah... Claro.
O general ento colocou a mochila nas costas, e acenou com a cabea para que ela o
acompanhasse segurando a lanterna, iluminando parcialmente o caminho.
Precisa de ajuda ou consegue andar sozinha?
Bella rolou os olhos.
Consigo. Afinal, o orgulho ainda falava mais alto e aquele ainda era o general Cullen.
Mas no meio do caminho acabou tropeando em uma pedra, e o general parou
arqueando uma sobrancelha para ela.
Ainda no?
Ela revirou os olhos.
No caminharam muito at acharem uma pequena plancie perto de uma cachoeira.
Acho que passei perto daqui... Barulho de queda dgua.
Sinto lhe informar que uma das reas mais longes da NSA. O general disse abrindo
a mochila. S ento Bella percebeu a arma que estava ali apoiada.
O general retirou os suprimentos e a barraca e comeou a arm-la com presteza.
Bella caminhou at a cachoeira, e pegando um punhado de gua nas mos levou ao
rosto sentindo o toque refrescante contra sua pele ainda camuflada.
Lavou o rosto, tirou o casaco, somente ficando com a regata e a cala.
Voltou-se para o general e ele tambm havia retirado o casaco, a barraca quase pronta.
Ela se encaminhou em direo arma.
No sei como as pessoas dizem que ela est ultrapassada... Sussurrou para si mesma,
mas se surpreendeu ao ouvir o general responder, enquanto terminava a barraca e
caminhava de volta em direo a mochila.
Ela uma das melhores para treinamento militar na selva. Garantiu. Vocs vo
aprender a manusear.
Bella meio sem jeito deixou ela de lado e seu olhar pousou-se na barraca.
Olhou ento para o cu. Ainda no havia amanhecido.
Como que lendo seus pensamentos o general respondeu:
Descanse. Ainda falta uma hora e meia para o amanhecer. Ns estamos muito longe da
NSA.
Ela suspirou. Est vendo como esses treinamentos so perigosos?
Ele ento arqueou uma sobrancelha enquanto pegava toras de madeira e juntava para
acender uma fogueira, que teriam sorte se permanecesse acesa com o vento.
Como se voc tivesse medo do perigo... Ele apontou.
Ela sorriu com o canto da boca. . Eu no tenho nem medo de voc general, que o
perigo em pessoa, no fundo voc at um super heri.
Ele bufou soltando um som de ironia.
O que foi? Bella perguntou.
Nada.
Eu sei que h algo.
Novato, por Deus, no abusa da minha pacincia.
Ela sorriu e analisou seu rosto. Os machucados ainda estavam l. Tambm para onde
mais eles poderiam ir? DER.
Caminhou at a mochila e pegou a pequena caixa de primeiros socorros. Ainda bem que
o general havia se lembrado de peg-la do cho.
Bella se aproximou dele cautelosamente, e se sentou ao seu lado na grama.
Ele desviou o olhar do fogo que crescia e j fazia danas chamuscadas em sua pele.
Seus olhos verdes arderam em seu rosto, e ela apontou para a maleta, constrangida.
Primeiros socorros. Murmurou.
Ele no disse nada, somente ficou a encar-la na mesma posio.
Ento ela suspirou e abriu a maletinha, pegando uma gaze e um anti-sptico.
Ele ento segurou seu pulso quando este se precipitava em direo ao seu rosto.
No foi nada.
Claro que foi. Ela revirou os olhos.
Nem di. Olha o teimoso!
General. Ela fez um bico horrendo dizendo para ele deixar de ser uma criana
teimosa.
Ele rolou os olhos.
Voc que precisa. Ento o seu indicador tocou cautelosamente um machucado em sua
testa provido pelos galhos na corrida desenfreada at ali.
Bella negou. J lavei com gua corrente.
Mas...
D licena, general? Grunhiu, por fim dando um tapa na mo dele e levando a mo de
novo aos seus machucados.
Ele rosnou.
Voc ainda se lembra com quem voc est falando?
Ela rolou os olhos. No momento s com um homem que precisa de algo urgente nos
machucados para no infeccionar. Poxa, no quero receber observaes no meu registro
por ter deixado um general morrer de infeco no meio da floresta.
Exagerada.
Olha voc usou um adjetivo feminino...
Ele bufou. Estava falando da gaze.
Ela riu. Por favor, Enfim pediu, fazendo o biquinho que Alice sempre praticava com
ela. Meus motivos so egostas eu sei. Mas no precisa ficar assim tambm... Nem
di.
Ele rolou os olhos, e suspirou. Bella aceitou aquilo como uma confirmao.
Ela ento comeou a passar o anti- sptico pelos pequenos ferimentos causados ali por
aquele troglodita do Felix.
Sua mo se apertou ao redor de um machucado com a lembrana daquele homem.
O que foi? O general perguntou, observando-a a todo instante.
Duas bolas esmeraldas que observavam cada movimento seu, com as rvores, a
cachoeira, o cu estrelado e o fogo de acompanhantes.
Nada... Suspirou, por fim terminando o que tinha que fazer.
Ele no desviou o olhar um segundo do seu, e quando calmamente Bella guardou o
remdio e a gaze no usada de volta a maletinha, o olhar dos dois se encontrou, e se
perdeu ali por longos minutos.
O vento e o cricrilar dos grilos era o nico som por ali.
Ento o olhar do general abaixou-se, quebrando o contato visual e sua mo encaminhou-
se em direo a maleta.
Voc tambm tem belos arranhes.
Eu j passei gua corrente...
Novato, fique ciente nesse momento que sou seu general, ento me obedecer a
primeira e indiscutvel regra.
Ela calou-se, e viu que ele realmente falava srio.
Quem mesmo ousaria ir contra o general Cullen?
Ah sim... Ela. Mas sabendo que estava no meio da floresta e no tinha muitas opes
por onde fugir, ela simplesmente resolveu no apelar muito para a pacincia do general.
Afinal, sabe-se l o que ele poderia fazer com ela ali.

Ele pegou o anti-sptico e molhou em um algodo.
Sua sorte que somos treinados cuidar de ferimentos. Disse, com a voz dura como
sempre enquanto limpava os curativos.
Apesar das mos aparentemente rudes, o toque foi leve, como se ele realmente no
quisesse machuc-la.
Por que est aqui general? Ela perguntou ento. Digo, como voc estava l...?
Ele continuou cuidando, at que fez uma bolinha e jogou longe o algodo.
Eu achei algo estranho. Resolvi verificar.
Ela assentiu cabisbaixa.
E por que est aqui agora?
Ele soltou um som irnico.
Oras, novato, como o nico mdico em uma praia. Se algum se ferir, e o mdico
negar ajuda, crime. a mesma coisa como general.
Ela bufou e desviou o olhar para o fogo compreendendo ento que o general era o
mesmo de sempre.
Irnico. Sarcstico. E simplesmente... Ele mesmo.
Ela se voltou para o fogo e ficou a analis-lo por alguns minutos. O general permanecia
ao seu lado, com a respirao serena.
At que enfim ele falou de novo:
Voc conhecia aquele homem?
Todo o corpo de Bella endureceu ao ouvi-lo fazer a pergunta que ela mais temia naquela
madrugada.
Mas seu ntimo lhe gritava que por nada do mundo ela poderia dizer ao general a
verdade, muito menos demonstrar que mentia.
Para enfatizar suas falas, ela voltou-se para ele, e encontrou seu olhar com uma
resoluo firme.
No. Ela lutou para que seu olhar nunca desviasse do dele, nem por um milsimo de
segundo sequer.
Na Itlia, seu papel inmeras vezes era assumir outras personalidades, outros
personagens. Mentir era s a base do negcio.
Mas com o general Cullen tudo parecia mudar de rbita.
Mas naquele momento ela lutou para enxergar no o general Cullen ali o cara que
estava em seu caminho mas qualquer idiota mortal civil normal de qualquer
nacionalidade.
O que no era muito fcil, ela tinha que admitir.
Parecia que o general Cullen havia nascido para ser militar, soldado, general,
generalssimo.
No duvidava de que antes dos quarenta anos ganhasse a quarta estrela.
Edward firmou seu olhar. Ele era bom em pegar mentiras.
E em disputas sobre quem encarava mais tempo ou ficava mais sem piscar, ele sempre
ganhava, portanto aquilo perdurou por vrios minutos ao sereno, at que finalmente ele
suspirou, e seu olhar voltou-se ao fogo.
Ele colocara a Pra-FAL ao seu lado preparada para qualquer eventualidade. Mas
internamente Edward no acreditava que o homem pudesse voltar, mas precauo era a
alma do negcio.
Bella emudeceu os lbios, e suspirou. Aquela total falta de assunto e falta de intimidade
estava lhe matando.
No que ela quisesse traar uma conversao sobre os benefcios de observar as estrelas
com o seu maior inimigo, mas tambm no precisavam ficar ali retos, com as colunas
eretas, como esttuas.
Novamente o general quebrou o silncio:
Quando voltarmos ao quartel, terei uma bela conversa com aqueles dois infelizes.
Eles s fizeram o que eu faria se no fosse eu. Bella bufou em meio a um sorriso
irnico. Se afastariam. ... Ela olhou para as mos e depois para o fogo com uma
expresso desamparada. Normal... As pessoas se afastarem de pessoas como eu.
. Mas ainda eu no te afoguei na cachoeira, isso bom.
Bella riu suavemente olhando para as mos outra vez.
E como que fica esse treinamento? Digo, no peguei bandido algum.
Ele bufou. Provavelmente voc vai ter belas observaes no seu registro. Edward
comeou a brincar com a pontinha das gramas, arrancando-as uma por uma.
timo. Ela revirou os olhos.
Era ela a vtima da situao, e ela quem levava o pato.
Perfeito, Isabella! Perfeito!
Voc deveria ir dormir. Ele disse sem encar-la.
Prefiro ficar aqui.
Novato, Ele lanou-lhe um olhar de esguelha, raivoso. No foi um pedido.
Ela bufou. Eu vou, Levantou-se, mas hesitou olhando por cima do ombro para o
general. Mas porque eu quero.
Tanto faz. O general respondeu de costas para ela jogando pedainhos de grama na
fogueira.
Bella revirou os olhos e entrou na barraca.
Passou pelo zper, mas logo enfiou a cabea para fora novamente.
General...?
Pergunto-me se precisarei contratar um otorrino para trabalhar na NSA no prximo
ms. Disse irnico.
Eu s queria dizer uma coisa... Bella por fim disse. Seu tom era suave, e o general
virou a cabea por cima do ombro para v-la.
Ele arqueou uma sobrancelha incitando-a a continuar.
Obrigada.
Ela disse com sinceridade transbordando em cada letra. Ela fixou seu olhar, e sorriu
com o canto da boca.
Ele rolou os olhos.
Acho que voc presume que EU precise de um otorrino. Ele disse, se referindo ao fato
de ela j ter pedido desculpas muitas vezes.
Ela lanou outro meio sorriso.
Mas esse obrigado diferente. Se refere aquelas luvas sem graa que o senhor me deu
outro dia...
Ele bufou parecendo um pouco desconcertado. Estava na cara para quem quisesse ver
que o general Cullen no estava acostumado ser alvo de agradecimentos.
Tanto faz. Respondeu novamente, virando sua cabea.
Ele piscou os olhos pesadamente contra o cho, e tentou se livrar da memria de um
McCarthy chato e terico dos dias anteriores.
Ela sorriu suavemente e entrou inteiramente na barraca, s para minutos depois enfiar a
cabea de volta. General...? Chamou novamente.
HM? Ele grunhiu sem voltar-se ela.
Voc bem mais legal desse jeito. Deveria continuar.
Ele bufou misturado com um grunhido, e ela sorriu bobamente enquanto entrava na
barraca.
Mas logo ele se apagou ao se lembrar de Feliz.
Os Volturi teriam haver com isso?
No... Por que eles queriam mat-la se ela nem havia concludo a misso?
No havia sentido.
Felix deveria ter agido sozinho. Deveria ter mgoa pelo rompimento deles anos atrs,
pelo modo como ela s o procurava para encontros casuais.
Sua cabea no conseguia simplesmente admitir que Felix estivesse ligado aos Volturi.
Ela ainda tinha belos seis meses antes do horrio, e ela tinha planos para Jacob.
Tudo se sairia bem. Veria.
Tirando o general Cullen, e sua dvida com ele, tudo ficaria bem.
Era pelo menos o que ela esperava.
Cabiam duas pessoas na barraca, e ela tentou se espreguiar o mximo que pde para
ocupar todo o espao.
Ela s tivera quatro horas de sono, e ao deitar, o sono comeou a velejar por sua cabea.
O vento continuava do lado de fora, s que assumindo cada vez mais velocidade,
agitando hora ou outra o tecido da barraca.
Ela se encolheu na pequena manta que a cercava e que ela agradeceu mentalmente mil
vezes por ter resolvido traz-la.
Em sua mente ao sair da NSA, tudo seria resolvido em poucas horas e com exceo da
gua, todo o resto que estava na mochila seria intil.
Poderia ser providncia divina o fato de ter resolvido trazer.
O dia j iria amanhecer ela no duvidava, e o general continuava l fora.
De vez ou outra percebia passos ao redor da barraca e pelos arredores perto da
cachoeira. Sabia que por mais que o general achasse que Felix no poderia voltar, sua
alma de militar lhe dizia para sempre ficar espreita.
Estranhamente Bella sentia-se protegida enquanto estivesse perto do general, e com ele
l fora.
O que era totalmente irnico perto da situao dos ltimos seis meses, e da situao
trgica que ainda estava por vir.
Bella j desconfiara uma vez que a natureza tivesse um efeito bom sobre os dois. Como
se eles simplesmente no brigassem, ficassem em paz.
Aquela vez, ali no fim da floresta, no indicava uma paz completa como quando eles
sentavam na pedra e observavam o nascer do sol, mas pelo menos eles no estavam se
atracando pelo mato feito dois selvagens, dizendo barbaridades um para o outro.
E aquilo era bom.
Bella se lembrou na cena do chuveiro, e do programa de televiso. Duas situaes que
ela nunca imaginara ter em sua vida, assim como a do quarto do general.
Ela suspirou pesadamente, e um raio iluminou fantasmagoricamente a barraca, o que s
fez que ela se lembrasse do homem de guarda l fora.
Ele que se dane. Ela grunhiu cobrindo sua cabea completamente com a manta,
ganhando com essa proeza os seus ps descobertos.
Ela tentava dissipar os sons dos troves, anunciando uma bela chuva por vir, e ainda
mais os pensamentos caminhando em direo ao general do lado de fora.
Ela tinha que se lembrar quem ele era.
Poxa... Sua mente dava tantas voltas. Eram tantos lados para analisar.
Ele era ao mesmo tempo seu maior inimigo.
Sua vtima.
Seu treinador.
Sua cruz.
Seu general.
Suspirou pesadamente, por fim descobrindo a cabea com um resmungo e erguendo seu
corpo at ficar na posio sentada.
Engatinhou at o zper da barraca e olhou para fora.
O fogo j no ardia mais, e nem to pouco o general estava ali perto.
General...? Chamou duvidosamente. Sua voz pairou no vento. Olhou para o cu.
Apesar do dia amanhecendo, as nuvens prejudicavam que o sol brilhasse, fazendo com
que tudo fosse uma continuao da noite.
Ela grunhiu enquanto revirando os olhos e saiu da barraca com a manta enrolada ao
redor de seu corpo.
Procurou o general pelos arredores, at por fim encontr-lo perto da cachoeira com uma
mo no bolso e a outra apanhando a Pra- FAL. A cabea estava ligeiramente inclinada
para cima, mas ele no analisava o cu, mas aonde a gua comeava a cair.
Bella cautelosamente chegou perto e observou-o de perfil.
Seus olhos estavam fechados e suas narinas um pouco dilatadas aspirando o cheiro
fresco e nico dali.
Parecia pensar em algo. Ou tentando parar de pensar em algo.
Ok. Pensando em parar de pensar algo. Tanto faz.
Analisou sua linha da mandbula. Parecia fazer algum ngulo perfeito com o pescoo. O
nariz reto. Os cabelos emaranhados em tom de cobre, estranhos para um general.
Estranho para qualquer patente militar, governamental na verdade.
O que ? Ouviu-o perguntar e se assustou. Nem o vira mexendo os lbios, tamanha
sua ateno em outras coisas. Seus olhos continuavam fechados.
Vai chover. Ela disse simplesmente, e foi quando sentiu as primeiras gotas de chuva.
Est chovendo. Ele corrigiu, ainda de olhos fechados. O rosto se inclinando mais em
direo ao cu. As gotas calmamente caindo em sua testa, filtrando-se em seus clios e
caminhando por entre o nariz.
melhor voc tambm entrar na barraca.
Novato, sei cuidar de mim. No preciso de ningum. Ento seus olhos se abriram.
Primeiramente encararam o cu, depois lentamente foram em direo a Bella.
Ela no mordeu os lbios, no engoliu em seco, nem nada.
Encarou-o de volta com a expresso mais cnica que poderia arranjar.
Todos precisam de algum.
Diz isso por si mesma? Ele disse voltando seu corpo inteiro para o dela e encarando-a
completa e diretamente.
Bella ento murchou.
Afinal, o general estava certo.
Quem ela era para dizer aos outros que todos precisam de algum, se ela mesma havia
apoiado a idia de Derek de se separaram, s porque achava que sozinha poderia se dar
melhor do que os dois juntos.
Se ela no estivesse sozinha, talvez as coisas fossem diferentes.
Se Edward no houvesse acreditado em sua intuio, ela no estaria mais ali.
Se ela no tivesse sido to prepotente e individualista, tudo seria diferente.
Acho que perdi essa. Concluiu, bufando.
Ele ento ergueu a arma na altura de seus ombros e ficou-a a analis-la. Os pingos de
chuva ainda estavam tmidos. Apenas uma garoa afirmando que logo viraria uma bela
tempestade.
Os olhos de Edward cravaram na arma, e Bella tambm o fez sentindo certa magia ali.
Pessoas como voc e eu... So como armas... Ele girou-a entre os dedos, ainda a
observando como se fosse algo curioso a ser estudado e ele o cientista a fazer isso.
Mesmo no carregadas, ningum ousa chegar perto. Ele bufou ironicamente. S as
pessoas que aceitam desafios, que realmente querem aprender a manuse-la, ou querem
conseguir algo com elas, se aproximam.
Bella estava aturdida com a filosofia de bolso do general, para no dizer barata. Quem
diria? Atrs de um crebro fardado existia um pensador.
Eu gosto de armas. Bella disse por fim, desviando o olhar da Pra-FAL para encontrar
as duas exorbitantes orbes verdes cristalinas em sua frente.
Elas brilharam, e ele a encarou de volta.
Bella no viu a dureza e a raiva sempre presentes nela, somente... Olhos duvidosos.
Curiosos.
Ele emudeceu os lbios e mordeu os lbios ligeiramente sem nunca quebrar o contato do
olhar.
O chocolate contra o verde.
A infiltrada contra o general.
Bela disputa.
Bella achou que foi alucinao, mas o lado direito dos lbios de Edward se repuxaram
para cima em uma espcie de meio sorriso. Foi extremamente rpido, somente um ato
que antecedeu a resposta fala de Bella:
Eu tambm.
Era meio comum eles ficarem se encarando em uma espcie de luta.
Muitas pessoas ficavam desconfortveis em olhar para os olhos de outra pessoa.
Poderiam permanecer um tempo, mas logo desviavam seja pelos motivos que for.
Mas os dois conseguiam belas proezas com o olhar.
Bella ainda encarando-o, disse:
Entre na barraca.
Estou bem aqui fora. Ele respondeu. A voz ligeiramente rouca.
Bella escondeu um calafrio assomando seu corpo. Jogou toda a culpa naquela chuva.
Ela era alrgica a gua que vinha de nuvens, ser que ningum sabia?
Sabe, voc bem teimoso.
Ele revirou os olhos. Olha quem fala...
Por favor, vou ficar com a conscincia pesada ou uma merda dessas. Melhor, no
quero receber mais observaes no meu registro agora por deixar um generalssimo se
resfriar.
Ainda bem que voc no quis seguir carreira de advogado, novato. Ele disse em tom
prepotente, arqueando uma sobrancelha.
Foi vez dela de rolar os olhos.
Eu no mordo. Ela por fim revelou, calmamente.
Ele arqueou agora as duas sobrancelhas.
Bom saber.
Ela riu, mas a chuva comeou a assumir tons pesados.
Entre l. Ele acenou com a cabea em direo a barraca. No me faa arrast-la.
No vou. Ela disse teimosamente, armando uma carranca e cruzando os braos no
peito. Aproveitou para firmar mais os ps no cho, informando que nem um trator a
rebocava dali.
Ele somente revirou os olhos, e comentou:
Voc realmente no deveria ter dito isso.
E ento se agachou e a pegou na regio detrs dos joelhos, levando seu corpo com as
roupas j molhadas para suas costas.
Um trator no a rebocaria claro.
Mas Edward Cullen, o general linha dura, rei do boxe j era outra histria.
AH, NO ACREDITO QUE T FAZENDO ESSE PAPELO. Ela esperneou
incrdula das costas dele.
Edward tinha plena conscincia que em seu estado normal teria jogado-a na cachoeira
de qualquer jeito j que ela no queria entrar na barraca.
Mas como no estava em seu estado normal...
Caminhou com uma mulher louca em suas costas, abriu o zper da barraca e jogou-a l
dentro, agachando e dizendo:
Agora voc fica a.
Bella grunhiu e se levantou prontamente do cho, encontrando o general agachado do
lado de fora.
S se for com voc. Respondeu, antes de rapidamente se precipitar em sua direo,
pux-lo pela gola da camisa e empurr-lo para dentro da barraca com fora.
O homem que fora pego desprevenido, - afinal nunca poderia imaginar que a novata
fosse fazer aquilo, - acabou entrando de qualquer jeito dentro da barraca. E quando
levantou o olhar encontrou a novata parada na porta da barraca tampando qualquer
passagem que ele pudesse ter.
Quero ver voc sair daqui agora, Edward Cullen.

Edward no podia acreditar que a novata estava fazendo aquilo.
Isso ridculo. Grunhiu, se apoiando na barraca e indo em direo a mulher que se
estendeu mais ainda no zper da barraca.
No. Ela negou com a cabea na tentativa que ele fazia para sair.
Ele rolou os olhos. E desde quando voc se importa comigo a ponto de no me fazer
tomar chuva?
Ao dizer isso, o rosto de Bella murchou quase imperceptivelmente, mas Edward era
bom, muito bom.
No sei. Ela admitiu com a voz baixa. Mas tanto faz tambm, Ela aumentou sua voz
uma oitava, encarando prepotente o homem em sua frente. E o que custa voc entrar na
barraca? No como se eu fosse uma bomba a ponto de explodir a qualquer momento.
Qual o problema afinal? Voc no me v como homem? Ento a menos que seu creme
tenha purpurina, no h mal algum em estar aqui. Veja-me como um daqueles soldados
que voc dividia barraca em treinamentos.
Ela falava sem parar e o general arregalou minimamente os olhos meio surpreso, pois
era a primeira vez que a novata dizia tantas coisas de uma s vez ele.
Ele demorou alguns segundos para absorver as palavras da mulher. Que ela no gostava
de ser chamada de homem era um fato.
Sua expresso, seus punhos contrados inconscientemente, seus olhos brilhando em
clera, a toalha deslizando pelo seu corpo e revelando...
Enfim, concluindo, ela no gostava de ter sua feminilidade duvidada.
Era um dos motivos que faziam com que o general a provocasse cada vez mais, embora
de uns tempos para c, ele realmente no conseguia v-la como homem.
Seu maxilar trancou, e ele grunhiu.
Ele costumava grunhir quando palavras faltavam. Era uma forma de mostrar que estava
bravo, mas ao mesmo tempo no ter o que falar que demonstrasse o quanto estivesse
furioso.
No momento estava s um tanto confuso, e pensando que se algum um dia atrs tivesse
lhe dito que estaria em uma barraca preso com a novata Evans, com uma tempestade do
lado de fora, no meio da floresta dos Esquilos ao lado da NSA, ele teria grunhido na
cara da pessoa.
Por que rir, ele no iria.
A cara dele se fechou, e quando falou a voz estava seca e cortante:
Tem razo. Disse se referindo ao fato de ela acreditar que ele a via como homem. Que
ela acreditasse naquilo, ento! Ele no bancaria o bom samaritano, nem muito menos o
cara puxa saco que levanta auto-estima de uma pessoa que certamente ele nem se
importava.
Porque era bvio que no se importava com a novata. E por que estava ali?
S pelo fato de que se negasse proteo a algum de sua responsabilidade, ele no s
seria deposto quanto perderia boa credibilidade que ele havia construdo no meio militar
at ento.
E no seria aquela novata prepotente e arrogante que o faria perder tudo.
E outra... Ela estava ultrapassando limites com ele. Ali na situao era como que ele
fosse o chefe e ela uma simples funcionria. Havia respeito.
E j que ele precisava ser estipulado...
Agora... Ele observou a pequena barraca e lanou um olhar de desdm para a mulher.
Antes do meu nome, existe uma nota hierrquica que atende pela palavra general.
No se esquea da prxima vez.
Desviou o olhar e se inclinou para um canto da barraca, enquanto assistia novata
cerrar os punhos e se dirigir para o outro lado.
Bella se arrependia amargamente de ter sado do conforto de sua manta e barraca, para
ir procurar aquele ser infeliz GENERAL Cullen, tudo para lhe dizer que poderia entrar
em sua barraca, j que ela era uma pessoa doce e boa de corao.
VAI SE FUDER ENTO! Ela teve vontade de esbravejar na cara dele, e momentos
depois dar um belo chute na bunda dele e jog-lo barraca afora para as hienas que no
existiam por ali o comerem.
Por que ela achou mesmo que tinha alguma dvida de vida com ele?
Ela no devia ter confundido as coisas.
Vida se paga com vida.
Morte com morte.
Talvez ele nem merecesse que ela se sentisse em dvida, afinal, tudo o que ele fez foi
por medo de ser deposto.
TIMO!
At que o general estava legalzinho na fogueira. Ela j tinha deixado claro suas teorias
sobre o poder da natureza sobre eles, mas parecia que esse poder estava se perdendo
lentamente.
Grunhiu e se deitou a mais encostada o possvel da parede da barraca, se amofinando
com a manta ao redor, enquanto seu olhar duro fazia questo de olhar para qualquer
outro lugar que no fosse o general.
O general notou os movimentos pesados da mulher. Ela logo acabaria com a barraca e a
sim os dois dormiriam na chuva.
Ele no dormiria. Ficaria o mais atento possvel a quaisquer mudanas ao seu redor.
O espao da barraca estava ficando cada vez menor para os dois.
Na verdade, at a NSA era muito pequena para aqueles dois.
Bella ento grunhiu: Pode sair se quiser.
Sua voz era dura e amargurada. Estava claro para o generalssimo que ela estava se
controlando para no dizer coisas piores, e se lembrando que ele tinha o poder de
expuls-la do quartel.
Eles no eram amigos. No tinham um mnimo de intimidade, e nem to pouco estavam
em um mesmo parmetro hierrquico.
Quando os limites se ultrapassavam, era hora de cortar tudo pela raiz.
Claro. Duvidava muito que a novata permanecesse muito tempo sem seus comentrios
espertinhos, mas Edward sentia uma urgncia desesperadora de faz-la entender que
ELE era um general, ela... Uma simples aspirante.
Estou bem por aqui agora, Ele respondeu indiferente. A chuva est muito forte e no
sou homem de morrer eletrocutado por um raio.
Bella rolou os olhos.
Por mais que seu orgulho dissesse para ela ficar quietinha e fingir que nem notava a
presena a centmetros dele ali, sua lngua era muito maior do que ela.
Ainda sem olhar para ele, perguntou:
E o senhor homem de morrer como, general?
Que tal pelas mos de uma novata prepotente? Ela observou com ironia.
O general olhou para o teto da barraca, e suspirou:
Quantas vezes vou ter que dizer para ir dormir, porra? Ele grunhiu, e Bella revirou os
olhos.
Encolheu-se mais na manta, e ficou com o olhar fixo no zper da barraca. Talvez fosse
questo de honra ELA sair da barraca agora.
Mas o sono comeou a velejar por sua cabea, e ela fechou os olhos.
Mas a presena do general continuava constante ao seu lado. Seu cheiro misturado com
um doce frescor da chuva impregnava em suas narinas fazendo com que ela aspirasse
aquele cheiro e logo se chutasse mentalmente por fazer aquilo.
No soube quantos minutos se passaram, mas a chuva continuava forte l fora.
No quero morrer por velhice. Ela se assustou com a voz do general se infiltrando na
calada da barraca. Seus olhos permaneceram fechados, na esperana de que ele
acreditasse que estava dormindo.
Ouviu-o suspirar pesadamente, e se acomodar melhor na barraca.
Nem to pouco quero morrer antes de concluir a tarefa da minha vida. Outro suspiro
forte. No fao questo de que algum chore no meu enterro. bem capaz da NSA
entrar em festa. Ele terminou a frase com um resmungo amargurado.
Bella se corroia por dentro.
A curiosidade era maior do que seu orgulho, ento mesmo sem abrir os olhos,
perguntou:
Voc j amou algum?
Os olhos dele do verde se tornaram um tom perigoso de preto. Todo seu corpo ficou
tenso, e Bella se arrependia de ter perguntando ele, mas a vontade e curiosidade foram
to grandes que eclipsaram a razo.
Mas era uma dvida profunda que ela tinha. Ser que o general sempre fora daquele
jeito? Ser que ele sempre fora rude, rgido, duro, egosta, prepotente, e sem corao?
Ser que ele nunca abriu seu corao para algum? Ser que ele nunca amou algum em
sua vida?
Bella no conseguiu responder a si mesma o porqu daquela curiosidade, mas talvez
fosse uma coleta de informaes que pudesse usar contra o general depois.
Bella sabia que o general no responderia. Chegou a fechar os olhos, e simplesmente
fingir que nada tinha acontecido, quando a voz seca dele surgiu:
Para que amar?
Ela paralisou, e seus olhos se abriram encarando a figura ao seu lado.
Amar humano. Respondeu.
Ele bufou, e se virou para ela, os olhos chamuscando.
Ento no sou mais.
Ela j tinha suas dvidas da humanidade do general, agora com ele lhe afirmando, ela
tinha absoluta certeza.
O crebro de Bella a alertava para deixar o assunto de lado, e simplesmente fechar os
olhos e buscar um sono que no vinha.
Mas o corao dela no a fez sair, no a fez calar a boca.
Algo em seu interior pediu para arrancar informaes do general e descobrir o que
estava por trs daquela fachada.
O dio te cegou.
Ele a encarou firmemente.
O que voc sabe sobre odiar algum?
Ela no desviou o olhar. Eu sei o suficiente. E emendou. Voc sempre tem essa
postura rgida, fria... Como se voc repelisse as pessoas ao seu redor. Voc repele as
pessoas de voc.
E por que ainda est aqui?
Ela emudeceu os lbios e engoliu em seco.
Por que... Por que... Gaguejou at por fim rolar os olhos e explicar. Porque h uma
chuva l fora, um cara quase me matou, estamos longe da NSA, e se voc negar
proteo a mim perder seu posto.
Explicou e por fim se sentiu vitoriosa por ter arrumado uma argumentao convincente.
O general bufou e revirou os olhos.
Para mim no grande a questo de perder meu ttulo, Bufou e se mudou a posio na
barraca, visivelmente desconfortvel. Seu olhar se tornou mais srio ento, e ele
garantiu:
Chegar um dia em que tudo o que eu j vivi valer a pena. Eu vivo para isso, novato.
Eu vivo por um nico dia. Um dia que est perto. O dia da minha vingana.
Bella ficou aturdida pela revelao do general. Ele estava falando sinceramente com ela,
e com a voz e olhar cheios de ira e dio.
Tem a ver com seus pais?
O olhar dele endureceu mais sinistramente dessa vez. E toda pequena barreira que
houvesse sido quebrada, ressuscitara na rapidez de uma flecha, pois logo ele desviou o
olhar e grunhiu:
V dormir novato. Temos um longo dia pela frente.
Ela mordeu os lbios e lentamente assentiu, fechando os olhos, ento.
Mas no conseguia dormir, por mais que lhe fosse bom, as lembranas de minutos atrs
lhe assomava a mente como praga.
No sabia quando seria esse dia que o general falava, mas algo em seu ser lhe informava
que estava prximo.
Muito.
O general olhou para Bella cerca de vinte minutos depois, e notou que ela finalmente
pegara no sono.
Ficou a observ-la atentamente at por fim suspirar e se acomodar mais na barraca.
Se a novata estivesse dormindo, suas barreiras no precisariam estar totalmente eretas o
tempo todo.
Ele esticou as grandes pernas, e apoiou pouco do peso na estrutura que apoiava a
barraca. Sua cabea se envergou para cima e olhou para o teto da barraca notando as
gotculas de chuva caindo e escorregando por entre o tecido.
O barulho da chuva, fez com que uma sonolncia tomasse conta de si. Sua cabea
chegou a bambear, mas ele abanou-a para que aquele feito cessasse.
No poderia dormir. No poderia.
Olhou mais uma vez para Bella e notou como sua testa estava com um vinco mesmo no
sono. Preocupada com alguma coisa, talvez?
Edward desejou que ela no ficasse remoendo o que ele tinha dito ela em um
momento que nem ele poderia explicar o motivo por ter dito aquelas coisas.
Mas logo extinguiu a idia de sua mente.
Por que a novata se preocuparia com ele em qualquer sentido?
Ele no significava nada para ela, como ela mesma disse o crpula do Jacob era bem
melhor do que ele.
Reprimiu um resmungo qualquer, e voltou sua ateno ao teto da barraca.
Se ele tivesse que morrer, esse momento seria em breve. Mas no sem antes botar as
mos naqueles nojentos.
Roza j havia lhe dito. Estavam na Rssia. Era s uma questo de tempo. Pouco.
E quando seus olhos pesaram e ele piscou-os diversas vezes para mant-los abertos, se
perguntou se realmente em seu enterro haveria pessoas chorando por ele.
Com um tom de ironia concluiu que no.
Homens como ele no eram amados. Ele era como uma arma.
A arma que sempre estava engatilhada e apontada para quem se aproximasse.
Era a verdade irrefutvel, ento. Estava bem em sua frente para sua conscincia ver.
Ento seu olhar voltou-se para a novata, e ele suspirou.
No queria admitir, na verdade nem sequer admitia para si mesmo, mas suas munies
se extinguiam uma a uma cada minuto mais que permanecia ao lado daquela mulher.



Captulo 21 O ltimo sempre mais emocionante.

Ah! se eu soubesse que aquele seria a ltima vez... certamente jamais deixaria voc
partir (Autor Desconhecido)



Moscou. Rssia.

Marcus respirou fundo diversas vezes naquela hora.

Agora ele entendia aquelas pessoas no deserto que morrendo de fome se submetiam a
comer baratas, escorpies, e todas aquelas coisas nojentas e vivas.

Ele era o tipo de homem que sempre afirmaria no fazer aquilo, mas agora ele estava
bolando fazer algo pior.

Quando pensava, seu estmago at se embrulhava e ele tinha vontade de morrer.

Ele nunca imaginara estar no pas inimigo. Rssia. UGH!

Ainda mais em convvio com russos.

Ento Roza entrou no quarto trazendo sua comida, e ele tentou mais uma vez conquist-
la, mas era impossvel. Ela o provocava, e o fazia latejar, mas sempre ia embora,
fazendo-o se sentir um mendigo horroroso.

Ningum NUNCA tratara Marcus daquele jeito, e j odiava aquela mulher.

Tinha que ser russa.

Ento ao cair o crepsculo, ele ouviu os passos na ponta dos ps rotineiros do homem
de dois metros.

Ele assoviou do lado de fora da porta, como todos os dias.

Marquinho!

Sempre Marcus grunhia e enfiava a cabea no travesseiro s que dessa vez as coisas
seriam diferentes.

Ele respirou fundo, e se levantou ajustando as vestes.

Dinka! Que saudades de voc!

SRIO? Dimitri/Maria gritou do outro lado e depois deu risinhos de divertimento.
Eu sabia que voc tinha queda por mim.

Eu sou um homem difcil, Dinka. Marcus disse rolando os olhos do outro lado da
porta. Mas voc sabe lidar com isso no?

Outros risinhos. Claro!

DIMITRI! Ouviu a voz forte de Roza.

Vixi... A megera. Dinka/Maria suspirou. Vejo-te depois, docinho. E Marcus ouviu
algo que parecia um beijo.

Silenciosamente, ele tirou a lngua para a fora e indicou com o dedo indicador.



Algum lugar no meio da floresta...

A floresta dos Esquilos era muito bonita. Havia rvores com seus liquens, que s fazia
com que elas ganhassem certos portes benficos e no aparncias musgosas e
depreciativas.

H anos, um novato entrara pelos mesmos portes atuais da NSA. O que ele tinha de
especial?

Bem, ele era louco.

At hoje os encarregados da seleo e vistoria de jovens no sabiam como ele
conseguira passar nos diversos testes psicolgicos que indicavam se havia traumas,
problemas familiares, ou atividades psicticas na calada da noite.

O menino era aparentemente o garoto perfeito, de olhos azuis que brilhavam sempre ao
ver a floresta.

At que um dia ningum o achava, e depois de um busca a pente fino pelos arredores, o
general Cullen que ainda no era general na poca- o descobriu dormindo abraado a
uma rvore, com um sorriso sem dentes enorme na boca, e uma manta cobrindo tanto a
si quanto parte da rvore.

Sem contar o fato de que havia uma inscrio na rvore que dizia: FOREVER ME AND
YOU.

O general logo o acordou e o chutou NSA afora, perguntando a si mesmo como algum
poderia gostar de morar em uma floresta, pois estavam certas que as intenes do
menino eram essas.

Portanto, ali estava ele. O generalssimo, no dormindo abraado a uma rvore, mas em
uma barraca perto de uma cachoeira com a infiltrada da mfia italiana.

Talvez fosse uma praga do menino, vingana ou coisa do tipo.

Mas o fato era que nada disso tinha sentido, ento...

A chuva j havia cessado e com uma rapidez impressionante as nuvens foram se
dissipando como que varridas pela vassoura de So Pedro. O sol brilhava timidamente
iluminando o tecido da barraca e penetrando-a com feixes de luz amarela e luminosa.

A cachoeira h cerca de cinqenta metros jorrava suas guas cristalinas com suavidade,
proporcionando um barulho calmo para repousar embaixo de uma rvore, em uma
manta colorida depois de um piquenique cheio de carboidratos com a famlia.

Dentro da barraca, a luminosidade constante fez com que Bella fosse recobrando a
conscincia de pouco em pouco. Ela apertou mais as plpebras, como se aquilo desse o
efeito de maior escurido e ela pudesse dormir mais cinco minutinhos, mas nada
adiantava.

Ela queria dormir mais e permanecer naquele aconchego e calor que se encontrava.

Ela suspirou no sono com um pesar por abrir os olhos. No poderia os abrir.

Ao contrrio, ela se aprumou mais no corpo quente e acolhedor que estava embaixo de
si. Seu brao envergado ao redor dele, se aproximou mais de seu rosto fazendo com que
sua bochecha se apertasse e sua boca permanecesse em um bico aberto. Uma cara tpica
de sono.

Ela esticou as pernas, estalando os ps ouvindo o barulho caracterstico dos estalos, e
seu brao que gostara de sensao de se mover, comeou a passear pelo corpo quente e
msculo.

Ento ouviu um suspiro profundo no meio do silncio somente violado pelos
passarinhos cantando bom dia em seus ninhos, e a cachoeira saudando-os com um
novo amanhecer.

Ento, tentou erguer a cabea, mas algo a impedia.

Seus olhos ento se abriram minimamente, demorando alguns segundos para enfim se
acostumar com o sol.

Ento sentiu algo perto de suas coxas. Um volume.

Duro.

Um estranho calafrio percorreu seu corpo obrigando por fim seus olhos se abrirem
totalmente nem que fossem a fora.

Ento um brao... Forte e msculo com plos castanhos distribudos suavemente por
entre eles. A mo a apertando mais contra si quando o corpo abaixo de si se movia
minimamente, seguido de um suspiro cansado tpico de quem dorme.

Ento ela viu, horrorizada.

Sua cabea estava deitada em um peito. Um peito que vestia uma regata branca. Todo
seu corpo em cima do outro corpo, um brao a circundando.

Mas no era qualquer brao. No era qualquer corpo. E com certeza no era qualquer
ereo matinal.

Eram de...

Ento ela lentamente ergueu os olhos e constatou um rosto muito perto do dela.

O rosto do general Cullen.

OHMEUDEUS! Ela gritou, e ela poderia jurar que ao longe os passarinhos grunhiram
e saram voando para bem longe da fonte daquele grito.

Parecia que at a barraca tremeu um pouco, e logo o general se erguia confuso e
assustado, com a mo tateando a barraca a procura da arma para atirar contra o infeliz
disparate que tivesse voltado.

Quando seu olhar por fim se acostumou claridade, e ele notou que tudo voltara ao
silncio, seu olhar zonzo vagou para Bella que ainda estava minimamente perto dele j
que no tinha muito para onde correr naquela barraca.

O general esfregou os olhos e sussurrou. A voz seca e rouca pela manh.

O que raios est acontecendo novato? E por que est to perto?

Eu que pergunto por que est to perto! Ela grunhiu, engatinhando-se e abrindo o
zper da barraca saindo desta e recebendo os pingos diretos dos raios solares em seu
rosto.

Ouviu um barulho atrs de si, e notou o general saindo da barraca.

Bella tentou permanecer o olhar para qualquer canto MENOS algum ponto abaixo de
sua cintura.

Voc grita demais. Ele rosnou, enquanto espreguiava os msculos do brao e voltava
seu olhar para o sol.

No para menos, Ela replicou aborrecida. Afinal acordei com voc, quer dizer com
o senhor excelentssimo general, me agarrando!

Ele logo parou seus movimentos em um timo enquanto seu olhar cravava no dela com
uma expresso totalmente confusa.

Eu no te agarrei! Eu nem sequer dormi. S tirei um cochilo e... Ele rosnou. Acabara
dormindo no final das contas.

O barulho da chuva batendo no tecido da barraca e a respirao serena e ritmada de
Bella fizeram com que o sono o vencesse.

Bella rosnou e por fim se acalmou.

Nem sabia por que ficara to estressada.

Afinal, no tinha muitos pudores. Felix, ou qualquer outro homem com quem ela tivesse
relacionando, ou no, poderiam confirmar isso e assinar embaixo.

Mas no sabia ao certo por que, acordar em cima do general Cullen parecia no
mnimo... Errado.

Ah claro. Deve ser por que... Ah, um pequeno detalhe... ELE ERA A PORRA DO
INIMIGO DELA E O HOMEM QUE TERIA QUE MATAR NO FINAL!

Ela se acalmou e por fim retornou a calma. Sem escndalos Bella. Ele deixou bem claro
ontem do respeito e blblbl. Sua vida vale mais do que seu orgulho.

Vamos voltar? Ela perguntou ento com os olhos semicerrados pelo sol.

O general deu de ombros e analisou a floresta ao redor com as mos no quadril.

Est um bom tempo. Arrume as coisas e vamos.

Ela assentiu minimamente, e com o queixo fechado, se dirigiu primeiramente a
cachoeira para lavar o rosto.

Antes que chegasse l, por fim, o general a chamou:

Ei, novato!

Ela se virou nos calcanhares e esperou com uma expresso mortificada.

Ele emudeceu os lbios e falou em tom sacana:

H poucas mulheres que eu me permito agarrar... Quem voc pensa que para achar
que est entre uma delas?

Ela revirou os olhos.

Excelentssimo generalssimo, sabe quem eu penso que eu sou? Ela ento sorriu com
o canto da boca enquanto soltava os cabelos e se encaminhava em direo cachoeira,
se livrando dos tnis no processo. Ela dobrou a barra da cala at chegar aos joelhos.

Ao chegar borda desta, ela se virou por cima do ombro, com o sol iluminando seu
rosto e criando uma bela luminosidade em seus olhos castanhos, e disse, enquanto
emudecia os lbios e logo mordia o inferior:

Eu penso que sou uma pessoa inteligente. Ela ento sorriu com o canto da boca, em
um sorriso torto. To inteligente que nunca me permitira ser agarrada como algum
como voc, pois o senhor uma arma, e de armas j basta as minhas. Piscou, e entrou
na cachoeira molhando os ps e levando a gua at o rosto, deixando para trs um
general Cullen atordoado.

-

-

O general estava extremamente quieto ao voltar para a NSA com a novata ao seu lado.
Ela parecia feliz, mas de uma hora para outra seu sorriso foi murchando como uma
cadncia bem estruturada.

Edward observou-a pelo canto do olho. Ela carregava a pesada mochila nas costas,
enquanto Edward ainda empunhava a Pra-FAL.

Tanto ele no queria bancar o cavalheiro com ela para se oferecer para carregar a bolsa,
quanto ela no queria abrir mo de carregar a mochila como forma de dizer que no era
fraca.

O motivo do fracasso do sorriso de Bella foi que tudo estava calmo at ento tirando o
general Cullen que de calmo no tinha absolutamente nada mas a cada passo que dava
em direo NSA percebia que o general Cullen no deixaria barato o lance com Felix.

E nem mesmo ela poderia imaginar o que estava acontecendo, afinal, os Volturi
tentariam mat-la?

Aquilo no tinha nenhum nexo. Ela tinha seus inimigos, mas estes no sabiam de seu
nome real, como poderiam ach-la ali? Alm do que no estava com a identidade
verdadeira ali.

Mas Felix era dos Volturi, ento qualquer coisa externa poderia ser extinta.

Cercava ao meio dia quando por fim a NSA foi surgindo em suas vistas. Bella suspirou
cansada, e o general apressou o passo no dizendo uma palavra at ento.

Ele ficava se remoendo sobre toda aquela situao. Tanto sobre quem era aquele homem
e porque queria matar a novata, tanto pelas palavras da mulher naquele dia.

A cabea dele estava estourando de informaes.

No ptio central viram McCarthy e dois subordinados conversando avidamente. Bella
percebeu que eles estavam analisando um rdio, provavelmente a procura dos dois.

Eu falo. Edward murmurou quase sem mexer a boca para Bella enquanto eles se
aproximavam mais e McCarthy percebia a presena deles com um suspiro aliviado e um
rolar de olhos que trazia muitas intenes.

Edward grunhiu minimamente enquanto o perfurava com o olhar.

Um olhar que claramente dizia: NO COMEA COM ESSA PORRA DE NOVO!

Emmet pareceu perceber, e por fim se limitou a perguntar o que diabos haviam
acontecido.

McCarthy, j chegaram Derek e Whitlock? Edward disse com a voz seca.

Ah sim... Poxa, voc tinha que ver, eles voltaram com o bandido desacordado! Vieram
o arrastando at aqui. Chegou s oito da manh.

Bella ficou quieta, mas no resistiu tentao de rolar os olhos.

Eles provavelmente encontraram o bandido desacordado atrs da rvore, e o trouxeram
para a NSA dizendo que foram eles.

Idiotas.

Edward rosnou, e ela viu-o engatilhando a Pra-FAL com raiva enquanto procurava
pelos arredores a vista da bunda branca de algum daqueles dois.

EU QUERO ELES AQUI, AGORA!

Um subordinado que tremeu com as palavras do general, saiu em busca dos dois,
enquanto Bella ficava ali olhando pro cu sem saber o que fazer.

Enquanto eles no vinham, Emmet olhava para um e para outro, para um e outro, talvez
se perguntando o que eles estavam fazendo no meio do mato.

Com certeza, cortar lenha que no.

Logo dois idiotas vieram correndo naquela direo, e quando viram Bella e o general
que soltava adagas pelos olhos e tinha uma arma apontada para a cabea deles
retesaram o passo e suaram frio.

Jasper ao ver Bella, sorriu:

EVANS! Tentamos te pegar pelo rdio, mas voc no respondeu a mensagem!

Eu...

Fica quieto. Edward cortou. Bella grunhiu, rolando os olhos e aceitou.

Os dois aqui! Edward grunhiu e os Whitlock e Derek ficaram na frente do general
lado a lado.

O general empunhou a arma, o que fez os dois tremerem.

Posso saber por que vocs SE SEPARARAM? Gritou a ltima palavra. E os dois se
encolheram como dois gnomos de jardim.

NO FOI MINHA CULPA! Jasper garantiu, levantando as mos e se rendendo.

Sabe o que foi... Derek comeou.

FALEM QUE NEM HOMEM, PORRA! Edward grunhiu ameaando-os com a Pra-
FAL novamente.

Bella se surpreendeu com a raiva do general. T que ele era estourado e meio pavio
curto, mas nunca fora to bruto e nunca falara com tanta ira como naquele momento.

Bella se perguntou o que o levava a agir assim.

Derek respirou fundo e proclamou: Achamos melhor que separados poderamos
procurar melhor. Iramos mandar um aviso pelo rdio caso pegssemos o bandido. S
que Evans no atendeu nosso pedido, e ns resolvemos voltar.

Nunca passou pela cabea de vocs que talvez ela precisasse de ajuda? Estivesse em
alguma armadilha!? VOCS NO PRESTAM ATENO AS AULAS QUE SO
DADAS?

McCarthy que estava com a expresso sria concordou com o amigo, e embora estivesse
dando ordens, sua postura era muito mais relaxante do que a do general Cullen que no
se desgrudava da arma.

Se bem que mesmo SEM a arma, ele teria o mesmo poder de persuaso nos dois
homens ou ratos.

Era o tpico caso do policial bom e o policial mau. Nem precisava dizer quem era quem
no?

Bella meio que se surpreendeu com a intensidade com que o general dava bronca.
Dizendo-lhe que algo poderia ter acontecido ELA, e essa era a nica preocupao.

No sabia muito bem definir o que sentiu, mas sorriu internamente, enquanto ficava
assoprando as unhas e tentando ignorar a bronca que os dois estavam recebendo.

Ta bom que Whitlock no gostara da idia, mas Bella no iria falar nada. J estava na
hora dela cortar alguns laos l dentro. Quem sofreria seria ela depois.

Acabou que os dois foram castigados a lavar todos os banheiros da NSA o ms inteiro,
com Edward garantindo que at os cachorros da rua usariam os banheiros como forma
de suj-los mais ainda e eles terem que limp-lo.

Ao ouvir falar de privadas Whitlock arregalou os olhos e chamou todas de um bando de
filhas de um pai.

Quando eles saram, o dois generais se voltaram para Bella, e ela engoliu em seco.

Agora podem me explicar o que aconteceu no mistrio da montanha Black Mountain?
Emmet perguntou, reprimindo um sorriso.

Bella franziu o cenho para aquilo, e ento abriu a boca:

Ah... Ento, tem os dois homens que vo cuidar de ovelhas longe de mulheres e...

Cala a boca, novato. Edward grunhiu lanando um olhar gutural para o parceiro que
ria marotamente.

Bella olhou confusa para aqueles dois loucos que se diziam generais.

Emmet perdia o amigo, mas no a piada.

J que Edward adorava chamar Evans de homem, e os dois sendo homens, achou que
o filme ilustrava bem o que ele achava que tinha acontecido no escurinho da floresta.

Precisamos conversar. Cullen disse Emmet, ainda aborrecido pela metfora infame
dele. Pode ir almoar, Evans. Depois algum chamar voc para acertar as coisas.

Deu um ltimo olhar e se virou. Emmet deu de ombros e seguiu o amigo.

Bella permaneceu ali ainda confusa com tudo, e acabou indo em direo ao refeitrio
aonde encontrou um Jasper se afogando com o copo de gua e dizendo que se
arrependia amargamente da dor de barriga que tivera no dia anterior. Ele teria que
limpar aquela merda nojenta filha de um pai que ele mesmo fizera.

-

-

Mas o que aconteceu?

Eu no sei, Edward disse frustrado. Mas quando eu cheguei l, ele estava a
sufocando com um saco. As intenes de mat-la eram claras.

Por que algum mataria Evans?

Edward pensou, por fim abanou a cabea, vencido.

No sei.

Voc pensa que algum de fora, por isso pediu para aumentar a segurana...

algum de fora, Emmet. Lembra quando te perguntei dos seis bandidos? O sexto era
ele! Deve ser assim que ele conseguiu entrar aqui. De um jeito ele soube do
treinamento...

Temos que conversar com a vigilncia da NSA. Eles deveriam ter pesquisado mais.
Mas a questo no essa... E se for algum da NSA?

Algum daqui? Edward perguntou incrdulo.

Sim... Eu estava pensando, Emmet mordeu os lbios. Pode ser o infiltrado. Vai que
Evans daquele jeito dela conseguiu alguma informao ou desconfia dele? Ele poderia
ter querido cal-la.

Edward pensou e por fim abanou a cabea novamente.

No pode ser.

Por que no?

Eu sei. Ele garantiu firmando o olhar do amigo, e depois suspirando. J pesquisaram
nos arredores?

Sim, no h ningum aqui dentro que no esteja cadastrado no registro.

Edward sentou-se em sua cadeira de couro giratrio em sua sala que raramente usava
e comeou a gir-la a meia lua lentamente de um lado para o outro enquanto pensava.

Havia algo ali. Mais o qu?

E o que vai fazer com Evans?

No estou com cabea para pensar no novato agora. Edward disse rude. J tivera
muitas doses e materiais de pensamento a cerca da mulher que o intrigava sempre mais.

Acho que ela sofreu uma crise traumtica, no? Apesar de parecer durona e tudo, ela
deve estar meio... Transtornada. Vamos mand-la a Dra. Victria.

-

-

Bella entrelaou as mos no colo e esperou a mulher terminar de limpar os culos com
um leno cor marfim.

Ela batucou os ps no cho e olhou para o relgio, ansiosa para que aquilo acabasse
logo.

Nervosa? A mulher de cabelos ruivos perguntou.

Querendo acabar com isso logo. Bella disse seca.

A moa terminou de limpar os culos, e depois de analis-los para ver se restava alguma
sujeira, colocou-o no rosto que outrora provavelmente j havia sido belo.

Deu um sorrisinho simptico forado, e observou Bella atravs dos olhos azul violeta.

Vejo que ansiosa. Tem crises de ansiedade?

... No...

Hm... Voc gosta de mentir?

Bella franziu o cenho. ... No...

Ento por que est mentindo? Ela falou com uma expresso de filhinha, t aqui!, e
com os olhos abertos transbordando gentileza. Pegou as mos de Bella nas suas e
comeou a acarici-la. Desabafe. Sou sua amiga.

Bella rolou os olhos. H alguns dias ela tinha que aturar aquela psicloga que s lhe
fazia perguntas, e quando lhe fazia uma pergunta, devolvia com outra.

Por mais que garantisse Emmet que no estava com traumas da meia noite por uma
quase morte, ele no se convenceu acreditando que a fachada dura dela era uma barreira
e blblbl.

Provavelmente ele teve algumas aulas com a psicloga que no levava a lugar algum e
comeou a desferir palavras sem nexo algum para Bella.

-

-



Faltavam duas semanas para o campeonato.

E finalmente o general Cullen lutara com ela.

Claro, mas antes disso tinha a parte em que em todo lugar que Bella ia e o general por
algum acaso estava, ela sentia um par de olhos verdes cravados em suas costas a
analisando.

Outra vez ela estava limpando o vidro da enfermaria, quando ao olhar para baixo
encontrou o general estendido em um poste no jardim, com os braos cruzados no peito
fardado e a cabea ligeiramente inclinada em sua direo.

Enquanto seus olhos a perfuravam e a observavam.

Ela no podia deixar de se sentir desconfortvel com isso, e logo desviava do olhar
perfurador do homem.

Edward estava confuso ultimamente. Bem mais do que sempre, pois unindo fatos e
simplesmente enxergando algo bem embaixo de seu nariz percebeu que ao dormir com
a novata embora essa no fosse sua inteno ele no tivera os costumeiros
pesadelos, mas sim um sono profundo e gostoso. Daqueles que voc realmente aprecia.

Igual ao do dia em seu quarto.

Ento ligando os fatos ele concluiu que fora aquela mulher que estivera ao seu lado. Ele
daria tudo para se recordar o que ela fizera e o que acontecera, mas era ela. Tinha
certeza.

Agora precisava por fim... Entender a explicao por trs de tudo. O que aquela mulher
tinha de especial? Que espcie de efeito era esse que parecia mexer tanto com Edward?

-

-



Jacob adorava visit-la, e o general parecia muito ocupado com outras coisas ficar
enchendo o saco dela em relao a suas visitas e sobre quem ela poderia se relacionar ou
no.

Ento em um dos treinos noturnos, ele finalmente aceitou lutar com ela.

Bella acabou no devolvendo as belas luvas Everlast que ganhara, mas tambm nunca
falou no assunto depois da barraca. Nem to pouco o general fazia questo.

Era como se ele tivesse sido gentil, mas o mesmo tempo no quisesse admiti-lo.

Se ele queria daquilo jeito, Bella estava pouco se ligando para prover o contrrio.

O colar com o pingente em forma de chave continuava no pescoo do homem, e Bella
se via perguntando o que lhe incomodava ali.

Mas sua cabea chegava a explodir com tantas coisas acontecendo, como por exemplo,
os competidores do campeonato que chegavam dos quatro cantos dos EUA e
arrombavam os dormitrios como se fossem donos deles.

No dormitrio de Bella, para completar a dosagem de homens, havia mais trs.

Estava um inferno e ela at considerou dormir no jardim, o que no fez por pouco.

Uma mulher de cerca de vinte e seis de anos que era de algum rgo do governo de
Massachusetts que Bella no se lembrava qual, se enturmara com ela e Jasper que cada
dia estava mais irritado com seu pior inimigo: A privada.

Eles estavam almoando, e a moa que se chamava Helena, paralisou no meio de uma
fala ao olhar para algum ponto atrs de Bella.

... Ento eu olhei para a privada e falei assim. Eu sou maior que voc! E bem teve um
xito, e... Helena? Jasper parou o que falava ao olhar para a moa estapeada.

Estou... Estou tendo a viso do cu. Os olhos dela nublaram com uma comoo que
at chegou a fazer Bella pensar que ela via o fantasma da me morta ou coisa do tipo.

, eu tambm enxergo o cu. Jasper disse franzindo o cenho e olhando para a janela
do refeitrio que revelava um cu cinzento e feio.

Ele lindo... Ela disse, emboada.

Bella lanou um olhar para o cu cinzento e se perguntou que tipo de tempo se fazia em
Massachusetts.

Ele to... Sexy... To homem...

O cu? Jasper perguntou idiotamente.

Ento Bella por fim seguiu seu olhar, virando a cabea por cima do ombro e encontrou
o alvo de Helena.

Ele estava fardado com sua farda azul marinho, as trs estrelas e as vrias bandeiras de
diversos pases no peito. Seu cassetete preto estava sendo segurado por uma mo e batia
na outra espalmada, enquanto seus passos falsos, porm rgidos percorriam o salo
vistoriando os novatos.

Bella fez uma careta e se voltou para Helena que seguia cada passo do general Cullen
como se fosse um tesouro ambulante.

Eu chamo mais de viso do inferno... Bella garantiu enfiando por fim uma colherada
de comida na boca, no sem antes lanar mais um olhar para o general, e outro raivoso
para Helena.





-

-



Bom, novato. Ele admitiu por fim notando uma perfeita direita de Bella. Ela sorriu
radiante, mas nesse meio tempo ele desviou seu brao e conseguiu desarmar a vantagem
que ela havia conseguido. Regra nmero um: A luta s acaba quando o juiz apita.

Ela bufou e assentiu limpando o suor da testa.

J fazia duas horas que eles estavam treinando, e Bella estava muito cansada.

Ela estava usando um top e um short, enquanto o general estava somente com a cala do
exrcito.

Aquele treinamento estava muito exaustivo. O general nunca pegara to pesado. Era
como se o treinamento fosse ao dia seguinte, e ela TIVESSE que estar pronta at ento.

Bella pensou que era alguma maneira de perfeccionismo do general, mas estava errada.
Descobriria vrios minutos depois.

Posso beber gua? Ela pediu fatigada.

Ele virou-lhe as costas. Rpido.

Ento Bella paralisou.

A tatuagem estava l novamente.

E conseguiu ler.

Uma questo de justia.

Ela s percebeu bem tarde que havia falado alto demais. O general se voltou para ela
com os olhos estreitados.

Do que voc est falando, novato?

Ela engoliu em seco. Sua... Tatuagem.

Ele desviou o olhar e depois se voltou para ela.

Boa frase, no?

Ela ficou sem responder.

Ele ento passou a mo pelos cabelos suados.

Pode demorar... Pode tardar... Mas um dia... Chegar.

Voc... Espera esse dia? Ela perguntou idiotamente, embora na barraca ela j tivesse
mostras de certo comportamento sobre isso. Pensou que entrando novamente no
assunto, poderia aprofundar e arrancar algo mais.

E em breve, novato. Muito... Em breve. Falou sombriamente virando-lhe as costas
novamente. Bella sabia que no conseguiria muita coisa com ele ento.

Ela piscou os olhos diversas vezes e foi atrs de sua garrafinha.

Muita informao para o seu estado mental. Muita informao.

Ento com o canto do olho ela viu a corrente com uma chave como pingente. Ela estava
na mesa estendida perto da camiseta do general.

Ela j tinha a visto muitas vezes, mas naquela hora, alguma coisa fez um estalo em sua
mente.

Mas claro!

Justia. Ba. Chave.

O ba. Precisava de uma chave. A chave o general carregava consigo em seu pescoo.

A mo de Bella chegou a formigar com a vontade e curiosidade embutida de pegar
aquela chave, voltar ao quarto do general e descobrir o que raios tinha dentro daquele
ba.

Como ela era burra de no ter percebido tudo antes!

O general apareceu por trs dela e ela sentiu sua respirao em sua nuca. Ela paralisou
com a garrafa na mo e o olhar ainda pregado na chave.

Ela podia sentir o calor do corpo do general atrs de si, e a corrente eltrica que graas
um bom Deus no havia a feito morrer eletrocutada na piscina h dias.

Voc acredita que a justia ser feita, novato? Ele perguntou, e Bella arrepiou dos ps
a cabea.

Cada momento mais ela pensava que o general estava testando-a, infernizando-a e
provocando-a para que um dia o emocional dela estivesse to esgotado que ela mesma
confessasse ser a infiltrada da organizao.

Ento um novo clique na cabea de Bella.

Uma coisa to clara que ela j deveria ter pensado antes.

Ela aceitara que o general fosse seu treinador para se aproximar dele, e fazer dele menos
pedra em seu caminho.

E o motivo dele?

Ele com certeza no queria que ela ganhasse o campeonato, mas estava ali, treinando-a.
Primeiramente Bella pensou que tudo o que ele queria era humilh-la e dizer com mais
freqncia o quanto ela era fraca, mas talvez... Ele tambm quisesse se aproximar dela
tambm.

Para descobrir se era ela a infiltrada.

Para peg-la desprevenida.

Para faz-la confessar.

Bella se achava mais uma vez burra por no ter concludo aquilo antes, afinal a sensao
de que ele sabia de algo no poderia ser somente iluso, no?

Quando h vrios meses ela sentiu as borboletas no estmago na sede temporria dos
Volturi pressentindo uma mudana em sua vida, ela estava certa.

Por que agora no?

O choque daquelas concluses foi to pesado nela que ela arfou.

O general continuava atrs dela como que pronto para prend-la e revel-la para todos.

Ela fechou os olhos com fora desejando que aquele fosse mais um pesadelo. Que ela
estivesse na Itlia. Que seus pais no tivessem morrido. Que ela nunca tivesse entrado
em uma mfia.

Naquele momento Bella percebeu como a vida dela era uma merda. No servia para
nada.

Ela s estava se autodestruindo lentamente... E ningum estava l para segur-la, para
apoi-la e para viver com ela.

Mais uma vez a idade pegou firme em Bella.

Ela sempre tivera aquela parania em saber que talvez nunca algum a quisesse, que
talvez ela fosse fadada o resto da vida a viver sozinha com sete gatos e uma amargura
nas costas.

E l estava ela. Risco de vida.

Com um general que estava pronto a mat-la se pudesse.

Com um general sem corao que no pensaria duas vezes em entreg-la.

Ela se viu como ele na barraca. Dizendo que no seu velrio a NSA faria uma festa, e
ningum choraria por ele.

A questo era: algum choraria por Bella?

Ento ela abriu os olhos, e o general continuava l.

Ela se virou lentamente na direo dele, com a expresso sria e os olhos temerosos.

O general analisou aquele olhar por um bom tempo. Nunca tinha visto na novata, e
tentava adivinhar do por que daquilo.

Ento o novato abriu a boca e murmurou baixinho:

Talvez no exista justia.

Pois se existisse estava bem longe da vida dela.

A vida dela estava bem longe de ser julgada como justa e sim condenvel.

O general sabia que o novato tinha grandes motivos para pensar daquele jeito e algo o
perturbava.

Ele estava tendo a sensao de que tinha algo mais profundo ali, algo escondido pelo
novato que ningum jamais alcanara.

O seu olhar dizia que ele estava cansado. No fisicamente.

Mas cansado da vida.

E o general pela primeira vez viu em algum o mesmo reflexo de seus olhos.

-

-

O general McCarthy entrou com sua muleta sorrindo para Alice.

Olha se no meu amigo Emmet! Alice saudou. Jasper estava ao lado dela ajustando
remdios no armrio de vidro. Sorriu para McCarthy.

Jasper, depois do general Cullen ter dito bem calmo e docilmente que ele no servia
para nada, fora intitulado a trabalhar na enfermaria junto com Bella.

Claro que ele adorara! E quase beijou o general Cullen por isso, mas se controlou, pois
era bem capaz do general do jeito que era tir-lo dali s por ver que ele gostava.

Sem cadeiras, huh? Emmet brincou batendo na bunda de Alice com a muleta.

A mulher de cabelos espetados riu e abraou McCarthy.

Fico to feliz por voc, Em.

Ele sorriu. Os diretores querem me afastar. Revirou os olhos. Vo nessa. Aqui meu
lugar! Ningum me tira.

Alice riu e voltou ao lado de Jasper.

Eu vi algo bem interessante agora, Alice.

O qu? Ela perguntou curiosa.

Ento o general se virou para Jasper.

Alice sorriu. Jazz de confiana. Pode falar McCarthy.

Jasper sorriu todo bobo apaixonado. Emmet deu de ombros.

Eu estava procurando pelo Edward, e sabe onde eu o encontro?

Alice pensou. Na sala de treinamento? Ele vive por l.

Aham. Emmet sorriu. Mas ele estava acompanhado.

Nessa hora Jasper se engasgou com a prpria saliva. Ele sabia que Bella ainda
continuava treinando com o general Cullen para os campeonatos, e que ela no queria
que ningum soubesse. O que para ele j era uma culpa do cartrio assinada embaixo
pelos dois filhos de um pai. Um filho de um pai verso militar, e a outra verso novata.

Pastilha para tosse, Whitlock? Emmet perguntou brincalho.

Jasper sorriu e negou com a cabea enquanto prendia a respirao para ouvir o resto.

Vamos, Emmet! Continue! Alice incentivou.

Ele estava com a novata Evans.

Claire? Alice perguntou confusa. O que ele estava fazendo com Claire na sala de
treinamento?

O general sorriu.

Eu espiei n... Afinal, sou curioso. Ele riu se lembrando de uma cena do chuveiro h
algumas semanas. Eles pareciam bem interessados em uma conversa... Parecia coisa
tensa... No deu para ouvir. E foi estranho... Por que parecia que eles no trocavam
muitas palavras, eles meio que conversavam com o olhar...

Emmet deu de ombros depois de no conseguir entender o que tinha visto.

Parece que ele est treinando a novata para o campeonato, e ele nunca treinou
ningum! E eu te contei da histria das luvas? Agora faz sentido por que ele deu as
luvas ela, seu treinador.

Alice at se sentou com a testa franzida para pensar no assunto. Jasper tentava no dar
muito na cara que estava prestando total ateno na conversa.

Chegou a colocar remdio de anestesia no lugar do de clica. O que seria bizarro, pois
se uma mulher da NSA tomasse o remdio e casse molenga no cho minutos depois?

A sim ele lavaria todas as malditas privadas filhas de um pai que eram mais feias do
que rascunhos do mapa do inferno do mundo inteiro. Ou do ps-mundo, pois o general
Cullen daquele jeito homem-bomba...

O que ser que t havendo com os dois, Emmet? Alice perguntou com um sorriso
brincando nos lbios.

No sei... Ele sorriu. Mas isso bom. Quem sabe a garota no possa o fazer
melhorar?

Alice ento lanou um olhar sugestivo para Jasper e pelo olhar avisou ao Emmet que
no podiam aprofundar o assunto.

Eles se distanciaram um pouco e Alice sussurrou:

Se eles se envolveram vai ser uma boa. J est na hora de Edward esquecer toda aquela
obsesso, e viver. Quem sabe Claire no possa fazer isso por ele?

-

-

O que Bella estava fazendo?

Ela estava sendo ela mesma, ela estava se deixando levar pelos seus sentimentos mais
internos na frente de seu PIOR inimigo l dentro.

Ela estava louca?

Ela no podia fazer aquilo.

Ela abanou a cabea e desviou o olhar do general saindo de perto dele, e calando as
luvas novamente.

Vamos voltar? Perguntou com a voz seca. Ela no sabia o que tinha acontecido, mas
fora algo bem intenso. O general nunca olhou to firme em seus olhos quanto naquele
momento.

Ele ficou mais alguns segundos na mesma posio, para s depois voltar ao general
Cullen de sempre. Frio, duro, sem expresso.

Voc precisa de mais fora, novato! Ele j gritava depois de vinte minutos treinando.

Bella grunhiu. Sua mente estava lotada de pensamentos sobre sua vida inxia, e a raiva
borbulhante em seu ser fazia querer ganhar do general.

Ela partiu para cima dele e ele se defendeu, Bella conseguiu uma hora at faz-lo cair
deitado no cho. Ela ajoelhou com cada perna de um lado de sua cintura enquanto o
segurava na posio.

Se ele ficasse dez segundos ali, ganharia.

Ele a encarou, e ento segurou em seus braos e a rolou.

Agora ele que estava em cima dela, com a cintura de Bella entre suas pernas.

Ela se impulsionou para frente, e seu coque comeou a desfiar do seu cabelo, medida
que impulsionava suas pernas para se livrar do general.

Mas seus braos eram como ao. Seu corpo como ao.

Mas acabou que ela conseguiu desviar a ateno dele por um milsimo de segundo e
conseguiu escapar dele, mas logo ele estava a pegando pela cintura por trs, e a levando
de volta ao cho.

Nunca vire as costas, novato. Ele grunhiu quando estavam no cho.

Ela assentiu e como dando um coice acertou nas pernas do general, os braos dele
afrouxaram um pouco e ela escapou se virando de frente ele.

Suas luvas coaram em sua mo e ela comeou o movimento de socos, quando ele foi
revidar, ela conseguiu desviar com rapidez.

Bom, novato O general grunhiu. Ela sorriu.

Mas ento ele a pegou desprevenida e juntou os braos dela atrs de suas costas,
inclinando sua cabea para trs no processo. Ele puxou seu cabelo o livrando do coque
completamente.

Ele ento sussurrou prxima a sua nuca, causando calafrios do dedinho do p at a raiz
do cabelo.

Nunca comemore antes.

Ela grunhiu e tentou se soltar, mas ele deu uma rasteira em seus ps e ela caiu no cho.

No estamos mais lutando boxe no mesmo? Ela arfou no cho.

Ele arqueou uma sobrancelha. Pensei que era uma competio de vale tudo.

Ela rosnou, e ela tentou se levantar mais uma vez, dessa vez mirando o abdmen
despido dele.

Ele tentou se defender, mas Bella foi mais rpida e o impediu.

Para ganhar... Ele rosnou. Voc precisa saber mais do que aquilo que luta. Mais do
que boxe.

Ele ento desviou dela, e com mais alguns minutos de luta, Bella foi derrubada no cho
do ringue pelo general.

Cada perna dele ficou ao lado de sua cintura. Seus joelhos tocando o cho.

Bella tentou se levantar, mas o general prendeu os seus braos com os seus.

Seu corpo era uma jaula sob o dela, e ela no podia mover mais nada.

Seu peito se movia freneticamente com sua respirao pesada, e o do general tambm.

Eles se chocavam um com o outro, e Bella arfava.

Nunca treinara to intensamente quando naquele dia.

O rosto dos dois estava a milmetros de distncia, e ambos com dificuldades para
respirar.

O olho verde encontrava o castanho, e o olhar ficou preso por longos instantes.

Bella logo se lembrou da foto dos Volturi.

E Edward se lembrou do primeiro dia do novato ali. Desde l sabia que ele tinha algo a
mais do que os outros.

Ento Bella analisou a expresso dura, frgida, e sempre clida do general Cullen.

Seu rosto estava coberto por uma barba por fazer que se possvel o deixava mais mau
ainda.

Ela se lembrou da linda mulher loira de alguns meses, e do jeito quase carinhoso que o
general ajudou-a a subir as escadas do quartel.

Um estranho sentimento tomou seu peito, e ela fechou os olhos por milsimos de
segundos, s para abri-los depois encontrando o rosto do general infinitamente perto do
seu.

As respiraes pesadas e os peitos se encontrando fizeram com que a gostosa corrente
eltrica rolasse solta entre eles.

O olhar dos dois queimava um no outro, e Bella emudeceu os lbios ao mesmo tempo
em que o olhar do general descia dos seus olhos para seus lbios vermelhos e carnudos.

Se possvel o rosto deles ficou mais unido ainda, e tomados por uma magia indistinta,
Bella ansiou por aquele momento, erguendo o brao direito e apertando com fora o
brao musculoso do general.

Ele se perguntou o que estava acontecendo, deitado em cima daquela mulher no cho do
ringue, suados, depois de lutarem muito mais que boxe.

Quem voc? Ele perguntou com uma voz rouca, enquanto sua boca caminhava para
o rosto de Bella.

Tantas teorias subentendiam naquela pergunta.

Tantas respostas possveis.

Mas nenhuma foi dada.

Ento quando os lbios deles, unidos pela respirao arfante iam se tocar e se completar,
um lampejo de idias e imagens inundou tanta a mente do general quanto da infiltrada.

O que ela estava fazendo?

Ela era membro da mfia italiana.

O que ele estava fazendo?

Ele era generalssimo da NSA, e no podia se envolver com aquela mulher.

Ento bem rpido, o general separou-se dela quebrando o profundo olhar que dizia
muito mais que palavras e se levantou, enquanto bagunava os cabelos ainda com a
luva.

Bella arfou ainda estendida sobre o cho do ringue e se levantou lentamente, desviando
o olhar do general.

Ele fechou os olhos com fora para logo os abrir, e sem ainda encontrar o olhar de
Bella, dizer:

Est pronta para o campeonato.

Ento Bella assistiu o general tirar as luvas e jog-las em qualquer canto da sala e sair
por entre as portas de madeira da sala de treinamento, deixando para trs a corrente cujo
pingente era a chave do ba.

Foi ltima coisa que disse Bella antes que ela no o visse por trs dias. E ela no
esperava trs dias depois ser acordada tarde da noite e nem muito menos preparada para
ver o que viu.

Captulo 22 Uma Questo de Justia.



O general Cullen sumiu.

Bella correu sozinha aquela manh. Viu o por do sol sozinha.

Voltou sozinha.

Treinou sozinha.

Nem no almoo, nem pelos corredores, nem no treinamento militar, e nem na aula
terica.

No viu a postura rgida, no sentiu o olhar perfurante, no teve borboletas no
estmago, e estranhamente o ar da NSA ficou mais calmo.

Como se ela finalmente pudesse respirar tranquilamente.

Mas estranhamente... Sentia falta daquele jeito todo mando dele. Do ar arrogante, e do
olhar perfurador. Da maneira como ele atraa a ateno e medo de todos ao seu redor.
Do modo como pegava sua cintura e a jogava contra o cho do ringue...

EPA! Pra Bella.

Mas ela tambm estava desconfiada.

O general dissera ela que estava pronta para o campeonato que seria dali dez dias. Mas
o certo no seria treinar at o ltimo minuto?

E depois... Ele sumira.

Teria haver com o lance de justia da tatuagem, e da conversa dos dois?

Teria a ver com os Volturi e com o dio que ele nutria por eles?

Ela no sabia.

Os dias foram se arrastando e ela viu que se saa melhor nas coisas sem a presso do
general por perto. Ela at mesmo conseguiu nadar amarrada na gua sem precisar ser
socorrida pelo subordinado que fizera papel de salva-vidas.

O general McCarthy andava pelos cantos com a testa franzida, visivelmente preocupado
com alguma coisa.

Alice se encontrava do mesmo modo, mas quando Bella perguntava o que houvera, ela
simplesmente sorria fracamente e desviava o olhar.

Bella tinha plena certeza que tinha haver com o general Cullen.

J fazia trs dias que no o via.

Nada de notcias dele.

Todos estranharam afinal ele quase nunca se ausentava e quando o fazia no era por
longos perodos de tempo.

Bella abanou a cabea. Aquilo era bom para ela, o que ela estava pensando?

J estava na hora de aprofundar em sua misso.

Ela ento desviou esses pensamentos de sua mente com uma vassoura, e comeou a
trabalhar mais arduamente em sua misso.

Aproximara-se cada vez mais de Jacob, e ele at chegara a dar em cima dela, mas ela
sutilmente o afastava.

J fazia sete meses que estava na organizao, e dali mais cinco tudo chegaria ao fim.

Ou a misso completa. Ou sua vida.

Jake... Ela sorriu bobamente fazendo o papel de uma mulher facilmente adepta a cair
na rede do moreno.

Ele sorriu e acariciou seu rosto com os ns dos dedos. Bella fingiu ficar encabulada e se
afastar, mas uma careta tingiu seu rosto at NAQUELA hora se lembrar do toque e da
gostosa corrente eltrica do general Cullen.

O que foi Claire? Ele perguntou.

Nada. Ela sorriu mais largamente dessa vez, e desviou das mos dele fingindo ser
algum tmido. Ento, Jake... Conte-me mais sobre o seu trabalho...

Moscou. Rssia.

Por que toda essa agitao hoje? Marcus perguntou desconfiado, quando Roza
entregou seu almoo com muito mais pressa do que o habitual.

Ela sorriu ironicamente. Voc receber uma visita.

E saiu do quarto.

Marcus franziu o rosto e ficou terrivelmente preocupado. Ento finalmente seus temores
estavam se concretizando.

Os planos da mfia russa eram maiores. Bem maiores.

Cad Caius e Aro nessas horas, por Dio?

Marcus tentou falar com Dimitri, mas ele estava como Joo e no poderia tirar
informaes dele. Estava totalmente cegado. Sem nada para se defender.

Ia anoitecendo em Moscou quando um carro preto passou com toda a velocidade pela
auto-estrada.

Nele havia um motorista. No banco de trs duas pessoas que no poderiam ser ouvidas
pelo motorista pela proteo do carro.

A mulher falou primeiro:

Ele muito metido, prepotente, se acha o topo do mundo, o centro do universo... ...
Ela suspirou. Insuportvel.

O homem bufou. Algum est apaixonado Roza?

O qu? Roza engasgou com a prpria saliva enquanto olhava incrdula para o homem
ao seu lado. Claro que no! Ele um mafioso italiano!

O homem revirou os olhos um tanto para si mesmo. As teorias idiotas do colega militar
estavam pegando nele. Claro, se aplicavam em quaisquer OUTROS casos, no no dele.

Ele no via hora de chegarem ao esconderijo.

Voc nunca me explicou sobre isso. Roza comentou olhando de esguelha para o alto
homem ao seu lado.

Voc no precisa saber. Ele retrucou rancoroso.

Ela engoliu em seco e seu olhar voltou-se para a janela coberta pelo vidro fum.

Eles desceram do carro, e com um jipe seguiram por uma trilha at o esconderijo.

Eles no trocaram mais nenhuma palavra at ento.

A porta rangeu quando Roza a abriu e o homem com os passos firmes a seguiu, com a
raiva j brotando em seu ser e com a tatuagem em suas costas queimando.

Dimitri/Maria apareceu e olhou para o homem parecendo surpreso e preocupado com
algo. O homem nem olhou para ele.

Roza indicou a direo e ele foi com as mos para trs como sempre e a mesma
expresso.

Encarou a porta de ao em sua frente por alguns segundos.

O sentimento que trazia em seu peito era... Nostlgico.

Ele esperara aquele momento por tanto tempo... Tanto.

O homem abriu a porta e encontrou o quarto na penumbra. No tinha nenhum barulho
no quarto.

Seus passos eclodiram fantasmagoricamente pelo recinto.

Marcus estava deitado com tdio quando ouviu os novos passos. No era Roza, nem
muito menos Dimitri.

Era outra pessoa... Que carregava uma nuvem de tenso ao seu redor.

O corao dele acelerou ao levantar a cabea e perceber uma sombra pairando sobre si.

Ento a luz se acendeu e suas pupilas dilataram enquanto sua boca abria e se fechava
com a imagem em sua frente.

O homem fechou as mos em punho enquanto sentia toda a raiva borbulhante sobre
aquele mafioso em si.

Tanto tempo ele esperara. E finalmente ele estava ali... Tendo aquele momento.

Vinte e quatro anos.

Foi o que se passou.

Volturi. Ele cuspiu o nome com todo o dio e ira armazenados na voz cheia de
veneno e lembranas de um garotinho solitrio no orfanato sem pais, sem famlia,
somente com uma obsesso, um desejo.

Ento voc que estava por trs desse seqestro o tempo todo... Marcus grunhiu, e
socou o travesseiro. Nunca pensei que se envolveria com mafiosos, Cullen.

Maryland. EUA.

Era um sbado e era seu dia de folga.

Bella andava vagarosamente pelos corredores da NSA a procura do que fazer. A
enfermaria estava quase s moscas, a sala de treinamento estava mais apinhada do que
nunca para o campeonato.

Ela correra todas as manhs. Ela no queria perder aquele hbito adquirido, alm do que
era imensurvel o prazer que sentia ao se sentar na pedra e ver o nascer do sol.

Eram alguns minutos em que ela no pensava em seus problemas, seus defeitos e sua
vida medocre.

Mas logo o efeito passava. Como o efeito de uma droga que dura pouco tempo, e ela
voltava a ser como sempre.

Cinco meses ainda lhe restavam naquela misso, mas ela sabia que conseguiria o que
queria. Ela conseguiria concluir a misso, no com o Black to entretido a conquist-la
como se propusera.

Mas logo ela corria de volta ao quartel, e seguia sua rotina. Sem os treinamentos.

At que um estalo surgiu em sua cabea.

Na ltima vez em que vira o general, descobrira que a chave em seu pescoo era a
mesma que abria o ba, ou pelo menos ela imaginava que fosse isso.

Um sentimento passou por seu corpo. Talvez esperana? Curiosidade?

Afinal, o general esquecera o colar na sala de treinamento, e ela o pegara na pretenso
de devolv-lo depois.

Embora no achasse que ele simplesmente tinha esquecido...

Mas l estava ela marchando pelos corredores em direo aos dormitrios dos xerifes.

Para sua sorte aquele horrio estava vazio. Era almoo, e todos estavam enchendo as
barrigas.

Ela aprendera a ficar feliz com a ida do general. Afinal, ela podia pensar com muita
mais clareza e exatido quando ele no estava.

Mas por outro lado... melhor estar perto aos nossos inimigos do que longe, certo?

Longe, no podemos saber o que esto fazendo, se bem que mesmo perto ela no sabia.

E outro lado ainda era o fato da curiosidade de saber do por que da personalidade do
general. Poderia haver alguma explicao para seu jeito, para seu rosto, para seu modo
de agir?

Encarou a porta de seu quarto por longos segundos at finalmente levantar a mo at a
maaneta e abrir.

Estava fechada como se esperara ento ela pegou a chave extra dos quartos que
arranjara em um armrio para as faxineiras.

Entrando no quarto e logo sendo invadida pelo cheiro do general ela concluiu para si
mesma que aonde quer que o general tenha ido, ele voltaria.

Ela pegou o ba no lugar em que deixara da ltima vez h algumas semanas, e com as
mos tremendo testou a chave.

Talvez aquela chave fosse de outro lugar... Ou de lugar nenhum.

Mas para sua felicidade a chave se encaixou perfeitamente no pedao italiano e com um
rangido o ba se abriu lentamente.

Bella prendeu a respirao. No tinha nada no ba.

Franziu a testa, afinal nunca passara por sua cabea que a caixa estivesse vazia.

Quando estava pronta para guard-la novamente notou que ela era realmente mais
pesada do que aparentava.

Mordendo os lbios, tocou na superfcie da caixa, nas extremidades e acabou
descobrindo um fundo falso.

Sorriu consigo mesma, enquanto retirava o pano preto falso.

L se encontravam diversos papis, o que pareciam documentos, cartas, fotos.

E no pde evitar sorrir largamente mais uma vez.

Os segredos do general Edward Cullen finalmente seriam revelados.







Itlia.

Caius, eles protegeram muito bem o esconderijo. Alec pronunciou temeroso que a ira
de Caius lhe causasse em coisas piores.

Ele tentara achar o esconderijo em cada parte de Moscou, So Petersburgo, e vrias
outras cidades russas, mas no conseguira achar.

Caius apertou com fora o pescoo de Argos, onde h minutos estava fazendo cafun, e
o cachorro rosnou enquanto tentava se safar do aperto do dono.

Aro, notando a cena e vendo que Caius estava mudo com toda a histria, largou seu
jogo de tabuleiro de detetive (Scotland Yard do Sherlock Holmes), e foi para o lado do
scio.

Caius... Chamou.

O mafioso continuava com o olhar fixo em algum ponto da sala, e Aro olhou desolado
para Alec que se encontrava um pouco mais esperanoso que o chefe no fizesse nada
contra ele.

Nada? Aro perguntou.

Alec abanou a cabea.

Ento Caius tremeu todo e se levantou to rapidamente que Aro recuou no sof,
surpreso.

Caius bateu a cabea na parede e comeou a esmurr-la.

Caius! Aro foi at ele tentando evitar que o amigo fizesse coisas piores a si mesmo.

VOC NO V, ARO? Caius gritou ento se virando para ele com os olhos quase
vermelhos de ira. Uma veia saltava perigosamente em sua testa, enquanto ele apertava o
pulso de Aro com fora. O CERCO EST SE FECHANDO! A DROGA DO
CERCO!

Se acalma Caius!

ACALMAR-ME? PARECE QUE DEPOIS QUE MANDAMOS ISABELLA AS
COISAS PIORARAM! Primeiro Marcus e seu seqestro pelos nossos piores inimigos!
Depois o general Cullen atrapalhando Isabella na misso! E agora a mfia russa se
unindo com outros inimigos nosso, Aro! Voc idiota ou o qu? Vamos ser pegos!

Marcus no ir falar. Aro falou desconcertado.

Quem garante? Voc j viu Marcus sem mulheres? E EM PENSAR QUE TUDO ISSO
CULPA DOS SWANS.

Eu avisei na poca que...

Voc sempre avisou tudo, Aro! Tudo. Caius debochou j exaltado ao extremo e se
distanciando do scio. Jane se juntara a Alec e os dois viam a cena assombrados.

Nunca viram Caius to exaltado daquele jeito.

MALDITO DIA QUE OS SWANS SE UNIRAM A NS! MALDITO DIA! Grunhiu
antes que ele sasse da sala e se trancasse em seu quarto, batendo a porta com fora.

Aro, Alec, e Jane petrificaram no lugar olhando para qualquer lugar menos para eles
mesmos.

E Felix chegara no dia anterior com um fracasso nas costas e o ar desaprovador e
irritado de Jane.

Moscou. Rssia.

Dimitri/Maria estava a cerca de cem metros da cabana.

Ele mordia freneticamente as unhas e olhava de soslaio atravs da escurido da floresta
para a cabana.

Uma coruja piou em uma rvore em alguns metros e ele jogou uma pedra nela.

Shi! Eu quero ouvir!

Mas calada a coruja ou no, ele no conseguia ouvir nada do que acontecia na cabana.

Quando estava pronto a se levantar e defender seu amor italiano mafioso sexy, Roza
bateu a porta principal da cabana e veio em sua direo.

Ele voltou a se sentar na pedra em que se encontrava e encarou a loira, nervoso.

Ouviu alguma coisa? Perguntou em russo.

A moa negou com a cabea enquanto se sentava do lado oposto de Dimitri em uma
pedra.

Temos que esperar.

Lnin entrou em contato? Dimitri perguntou.

A moa assentiu. Eu lhe informei que o general j estava aqui.

Ser que ele vai mat-lo?

Roza desviou o olhar do amigo, encarando a cabana. Um estranho sentimento passou
em seu corpo.

Durante os meses em que Marcus estava como prisioneiro ela aprendera a conviver com
ele, embora ele sempre quisesse algo mais com ela.

Por mais que ela negasse, ela estava com um penhasco em direo ao irresistvel
mafioso.

Dimitri em sua pedra engoliu em seco para o silncio de Roza.

Ele no poderia suportar a idia do amor da vida dele sendo morto. No o Marcus
Volturi! Lindo e totalmente apaixonado por ele.

Se Marcus morresse, ele perderia a razo de viver!

NSA.

No quarto do general, Bella se escondeu embaixo da cama ao ouvir o som de passos no
corredor. Com extremo alvio, os passos se distanciaram e ela suspirou pesadamente,
voltando sua ateno ao ba.

Suas mos acariciaram os papis tentando descobrir seus segredos, mas ao mesmo
tempo tomando coragem para o que quer que descubra.

Trancou a respirao ao pegar uma foto.

Era da Itlia e nela estava uma mulher muito linda, na faixa de seus trinta anos. Atrs
estava o Coliseu e um leno colorido estava amarrado em seu pescoo.

Atrs da foto estava marcado.

Esme Cullen. 1984. Coliseu. Itlia.

Havia uma carta com aparncia muito velha. Bella abriu curiosssima.

Querida Esme Feer,

Recuso-me cham-la por seu nome de casamento.

Recuso-me mesmo a lhe mandar essa carta, mas aqui estou escrevendo-lhe.

Voc no poderia ter feito as coisas que fez comigo,

Voc tem noo de que foi a nica pela qual me apaixonei?

Eu estava disposto a entregar-lhe meu corao, minha alma, e deixar todas as coisas
para trs, como se fossem poeira, lixo, e elas no tivessem a mnima importncia para
mim.

Mas voc resolveu voltar para o americano. Recuso-me ainda a citar o nome dele nessa
carta e polu-la dessa maneira.

Voc tem um filho, no? esse seu argumento? Ento porque no pensou nesse menino
antes de se envolver comigo? Por que no pensou em seu casamento antes de esmagar
meu corao?

Saiba que nunca te esquecerei, mas nem to pouco a perdoarei.

Com amor,

Marcus Volturi



Moscou. Rssia.

Voc sabe h quanto tempo esperei por isso, no Volturi?

Marcus se levantou, com um sorriso sarcstico no rosto.

Agora no entendo... Marcus mordeu os lbios. Por que s eu? Voc sabe, no sou o
nico Volturi.

O general rosnou e partiu para cima dele segurando com firmeza no seu colarinho.

Voc sabe por que VOC!

Oras... Marcus revirou os olhos, com esse gesto Edward se irritou e apertou com mais
firmeza, fazendo com que o mafioso engasgasse. Faz tantos anos...

Faz vinte e quatro anos, cinco meses, e quinze dias que eu espero por isso.

Vai vingar a mame? Marcus provocou.

O general ento o soltou e deu um forte soco em sua cara, fazendo com que Marcus
casse no colcho e apoiasse as mos no rosto enquanto olhava para o general ainda com
divertimento.

De sua boca escorria um filete de sangue.

No ouse falar dela assim. O general disse pausadamente, com o veneno saindo em
cada slaba, em cada letra.

Sabe... Agora tudo faz sentido... Marcus continuou. O seqestro... O porqu de eu
estar aqui... Tudo. Grunhiu. Chegou a se envolver com a mfia russa por mim?

O general grunhiu. Quando o departamento me disse que interceptaram uma chamada
em que informavam que voc havia sido seqestrado... Bufou. No medi honra, ou
mesmo lealdade... Entrei em contato com Roza... E isso s para voc perceber,
Volturi... Edward disse se agachando ao lado dele e apertando com fora seu pescoo.
Que eu no estou para brincadeiras. Nada vai me deter.

Vai me matar? Marcus cuspiu. Vai se vingar pelo papai e a mame?

NSA.

Bella soltou a carta como se ela tivesse queimado suas mos.

Marcus... Volturi...

Ele tivera um caso com a me de Edward!

Bella limpou o suor da testa enquanto tentava se controlar do choque da afirmao.

Havia vrios outros papis, documentos, cartas... Talvez a coisa toda fizesse mais
sentido depois de l-las.

Havia ento outra carta, mas recente do que a primeira que lera, e era de Esme.

Uma letra elegante surgiu aos olhos de Bella, assim em que dobrou o papel j amarelado
pelo tempo.

Caro Marcus,

No sei o que me deu na cabea ao ceder aos seus encantos!

Nunca pensei enquanto fui Itlia a negcios que voc, um mero adolescente com seus
dezessete anos, me fizesse sentir uma paixo que nunca sentira antes.

Ah... Desde adolescente voc encantava a todas, e at eu, uma mulher mais velha.

Qual o seu segredo? Qual o seu charme?

Ou qual seu feitio?

Ainda me pergunto.

Eu amo Carlisle, ele meu marido. Tudo o que aconteceu entre ns foi algo devido
paixo do momento. Eu era fraca demais... E voc viril demais, at para seus dezessete
anos.

Eu tambm tenho um filho, e ele o raiar do meu sol e toda vez em que olho para ele
percebo que ele meu motivo de viver e ali est o verdadeiro amor. Eles so minha
famlia.

E no irei abandon-los.

Tudo o que ocorreu entre ns foi um erro... Um pecado.

E apesar de no poder mudar o passado, tenho esperanas de que o futuro possa ser no
mnimo... Concertado.

Carinhosamente,

Esme Cullen.



Moscou. Rssia.

Voc um verme, Volturi. O general cuspiu. Um verme! Nunca superou o fato de
ser desprezado por uma mulher! Teve que destruir a famlia dela! Voc nunca aceitou a
felicidade dos outros! Nunca a amou de verdade!

E o que voc sabe sobre amor, generalssimo? Marcus respondeu j com ira, e
deixando o deboche de lado. Voc nunca amou em sua vida, qui seus pais! Voc
sente vingana por eles, s isso!

O general desferiu outro forte soco nele. Marcus arfou e quando se recuperou, retrucou:

Eu amei sua me! Foi nica mulher que eu amei em minha vida! Eu sabia que ela era
casada, claro! Mas por que ento ela cedeu aos meus encantos? Sua me era uma puta,
isso sim, Cullen! UMA PUTA! E seu pai um idiota, trouxa!

O general partiu para cima dele, mas dessa vez Marcus revidou atingindo o general no
rosto. O general recuou um pouco pela surpresa, mas logo partiu para Marcus
novamente.

Sua me fez o que eu sou hoje! Ento Marcus berrou. Se no fosse ela, eu no
mataria as mulheres com que me relaciono! E sabe para qu eu mato-as?

Marcus ento se levantou ainda apoiando a cara com as mos.

Eu as mato porque no quero nenhuma fazendo o que sua me fez comigo! Ir embora,
e me deixar aqui! Sem nada! Menosprezando-me! Sua me uma assassina, Cullen, e
no eu. Ela que responsvel por cada morte!

NSA.

Bella se apoiou na parede atordoada e confusa com toda aquela avalanche de
informaes.

Ela no precisava ler mais nada para concluir tudo.

Esme fora a negcios para a Itlia, sozinha na faixa dos trinta anos. Era casada e j tinha
Edward.

L era conhecera Marcus Volturi, um adolescente de seus dezessete anos que a seduzira
com seu charme j maduro e viril, e eles tiveram um caso.

Esme trara Carlisle, o pai de Edward.

S que parece que um choque de realidade atingira Esme ao voltar para casa e ver seu
marido e seu filho e se arrependeu do deslize na Itlia, e escrevera a Marcus terminando
tudo.

Marcus revoltado escreveu de volta e disse que no a perdoaria, e nunca a esqueceria.

Aquilo poderia ser conhecido como uma ameaa de morte... E fora.

No era difcil de imaginar que Marcus Volturi, com seus j conhecidos scios, Aro e
Caius, resolvessem armar o ataque terrorista casa dos Cullen em Washington,
matando assim os pais de Edward. Talvez fosse naquele momento que a sociedade
mafiosa dos trs tenha se firmado.

Edward estava na escola e fora salvo por pouco. Sem parentes, fora enviado a um
orfanato onde viveu at os 18.

O ba se encontrava chamuscado por esse motivo. Uma das poucas coisas que
resistiram ao incndio.

Ento... As coisas se encaixavam perfeitamente para Bella e todo poderia ser analisado.

Ele tinha o ba e com as informaes que ali recebera sabia quem fora os responsveis
pela morte dos pais. Criara a obsesso de que algum dia vingaria a morte deles.

Entrara no exrcito aos 18. Depois na NSA, se tornara general e 24 anos em sua vida
voltados um nico objetivo.

Vingar a morte dos pais.

Ento por isso ele era duro, frgido... Era um obsessivo.

Queria vingana, e acabara se fechando para os outros, para o mundo... Com um nico
pensamento na cabea.

Se vingar.

Isso explicava tudo.

Isso explicava a tatuagem, explicava o que ele havia dito sobre cumprir a tarefa de sua
vida, e depois no haver mais sentido para viver.

Ele vivia para a vingana.

H vinte e quatros tudo acontecera.

E h vinte e quatro anos ela nascera.

Quando ela estava nascendo, os Volturi estavam matando os pais de Edward e assim
transformando um menino de cinco anos, em um garoto, um adolescente, um jovem, e
um adulto rgido, frio, duro, e sem corao.

Moscou. Rssia.

Como ousa dizer isso sobre ela? O general vociferou.

Sua me no foi nenhuma santa, Cullen. E eu no poderia permitir que ela fosse feliz
ao lado de outro, no poderia! Mas foi uma pena voc no estar na casa quando tudo
aconteceu!

Ento o general partiu para cima dele novamente, agarrando seu colarinho.

Chega de papo agora. Voc um verme e nada do que voc fale vai mudar minha
opinio sobre voc. Se voc quiser sair vivo, me leve at os outros.

Marcus riu sarcstico.

Mas no sou quem voc quer?

Os trs foram responsveis pela morte deles! EU SEI! O general berrou j totalmente
fora de si. Eu quero ACABAR com vocs e essa mfia idiota! Assim como vocs
acabaram com a felicidade que um dia eu poderia ter! Vocs acabaram com minha
famlia e a nica coisa que me restava! A nica coisa que me manteve vivo nesses
ltimos vinte anos, foi o desejo de um dia estar aqui, e poder destruir vocs!

E desde quando voc liga para felicidade? E para famlia? Marcus rosnou. Voc me
chama de verme, mas quem voc general? As pessoas se distanciam de voc quando
passa... Tem medo! Voc no sabe nem o que felicidade! Voc nem respeita ningum!
Voc afasta at as pessoas que querem te ajudar! Voc nunca vai ter uma mulher em sua
vida, Cullen! Nunca! Pode ter fisicamente, mas nunca o corao de uma! Nenhuma vai
se apaixonar por voc! Por que voc desprezvel! Marcus cuspiu a ltima palavra na
cara do general que urrou.

VOC NADA SABE SOBRE MIM!

Mas o general sabia que as palavras do mafioso eram verdadeiras. Mas ele no gostaria
de admitir, ele no poderia admitir.

Ento o general partiu para cima dele com fora e os olhos cegados de raiva. Uma
adrenalina diferente percorria seu corpo, a tatuagem em suas costas latejava, ardia.

Parecia que o incndio que tomara sua casa estava localizado naquela tatuagem.

Uma questo de justia.

E estava sendo feita naquele momento.

Ele estava to cego de raiva no meio da luta com Marcus que no era preo para o
generalssimo, que no notara nada ao seu redor, nem mesmo Dimitri com os olhos
cheios de raiva, uma garrafa de vinho nas mos e atacando-o pelas costas.

-

-



Mas ele deve estar matando ele! Dimitri vociferou se erguendo em um pranto ao ouvir
as gritarias e socos da casa. Mesmo dali, naquela distncia os gritos eram perceptveis.

Roza se ergueu tambm nervosa mordendo as unhas.

Seria o caso de ligar para Lenin e avisar o que estava acontecendo?

Se o general matasse Marcus... As coisas poderiam ficar muito piores para a mfia
russa, mas ao mesmo tempo o general pagara para eles. Pagara por aquele encontro e
eles nada poderiam fazer.

Ela enfiou a cabea entre as mos e tampou os ouvidos, na esperana de que os sons
fossem abafados e ela no se corroesse por dentro para saber o que estava acontecendo
l dentro.

Mas ele no vai fazer isso com meu mafioso sexy! Dimitri vociferou com a voz seca.
Roza ergueu os olhos a ponto de ver o homem de dois metros com as mos fechadas em
punhos sair correndo em direo a cabana.

DIMITRI VOLTA AQUI! Ela gritou, mas ele j tinha chutado a porta da cabana e
entrado.

L dentro Dimitri/Maria, com uma fora descomunal assumindo seu corpo partiu at a
porta do quarto de Marcus.

A porta estava aberta e logo no batente podia ver a cena que chocou, e ao mesmo tempo
o encheu de fria.

Quem aquele americano de uma figa pensava que era para fazer aquilo com Marcus?

Marcus deveria estar precisando de sua ajuda!

Eu vou lhe salvar, meu amor! Maria grunhiu, pegou uma garrafa de vinho na cozinha
e entrando no quarto desferiu um golpe certeiro na nuca do general que caiu no cho
quase instantaneamente.

O general gemeu de dor ao sentir o golpe forte na nuca, e caiu por cima de Marcus que
surpreso olhava para Dimitri/Maria.

Dimitri/Maria sorriu para Marcus, mas algo dentro de si mudou com todo aquele
sentimento e adrenalina. E do nada... J era Dimitri/Joo.

Olhou para a cena em sua frente e ficou surpreso e assustado no sabendo como fora
parar ali, naquela cena.

Mas o qu...? Comeou o russo, mas o general recupera-se do golpe e partira para
cima de Dimitri que o revidou.

O general j estava com o resto de suas foras, e Dimitri era maior do que ele.

Mesmo Dinka no sabendo o motivo para a briga, sabia que estava tendo briga, e no
poderia ficar ali recebendo socos e chutes sem saber para que o merecia.

Roza apareceu na porta horrorizada com a cena vendo os dois homens lutarem enquanto
Marcus se arrastava para um canto afastado do quarto.

Roza viu que ele estava em pssimo estado com sangue por todo seu rosto e corpo, mas
ela precisava parar aquela luta.

Dimitri estava atacando o general com muita fora, e mesmo este revidando, ela sabia
que ele estava fraco pela apunhalada na nuca.

Roza nem conseguia saber como ele conseguira escapar daquela.

DIMITRI PARE! PARE! VOC EST O MATANDO!

Mas o homem no o ouvira.

Roza se encontrava desesperada, e nem se atreveria a se colocar no meio dos dois
homens. No se ela quisesse sair viva dali.

Ela pegou ento o celular.

Roza! No! Marcus disse de onde estava totalmente ferido. Deixe Dimitri!

Voc louco? Se ele morrer, estamos todos perdidos!

Ento ela discou o nmero de Lnin.

Na conversa ela explicou toda afobada o que estava acontecendo.

IMPEA DIMITRI! Lnin brandiu do outro lado.

No tem como! Respondeu assustada e totalmente preocupada. O que eu fao?

Tem que fazer alguma coisa, Roza! Se esse homem morrer, os EUA vo vir em peso
para cima de ns! Ele generalssimo da NSA!

Ento ela sentiu o celular sendo retirado de suas mos. Era Marcus que se arrastara at
ali.

O que voc fez?

Deixe... Dimitri... Ele arfou.

Voc no entende, palhao? Ela grunhiu. Se esse homem morrer, os EUA vo vir!

Marcus no respondeu ao contrrio gemeu de dor ao dar um movimento em falso.
Segurou suas costelas e desabou contra uma parede, xingando em italiano.

Roza lanou um nico olhar de preocupao para o mafioso antes de correr de volta ao
telefone.

O que eu fao Lnin? Perguntou. Por sorte o homem ainda estava do outro lado da
linha.

Faa exatamente o que vou lhe dizer.

Roza ouviu as instrues tentando manter a coerncia, pegou uma cadeira perto de si, e
desferiu o golpe em Dimitri que caiu.

O general estava sem foras e desabou no cho todo ensangentado e ferido.

Roza ento fez outra ligao enquanto desferia outro golpe em Dimitri, no para mat-
lo, mas pelo menos para mant-lo desacordado por um tempo.

Ela se dirigiu at o general e seu olhar estava preocupado.

Os olhos do general se encontraram com os dela, e ele gemeu de dor.

Ento ele comeou a falar palavras desconexas no comeo, e bem espaadas. Pelo jeito
falar lhe causava intensa dor.

No fale. Roza pediu esperando que as coisas andassem mais depressa.

Fale... Novato... Que... Ele gemeu de dor e Roza pegou qualquer coisa de pano perto
dela e amarrou em uma ferida que jorrava muito sangue, para estanc-lo.

Diga ao... Novato... Importante... Volturi... Pais...

Mas ele no falou mais nada.

Deu um gemido de dor mais uma vez e seus olhos lentamente se fecharam e sua cabea
tombou para o lado.

Ao longe, o som de um helicptero pairava no ar.

Captulo 23 Nossa vitria.



Moscou. Rssia.

Quando o helicptero se distanciou, Roza voltou correndo para dentro da cabana.

Lnin dissera ela para pegar um aparelho de ltima gerao que havia no esconderijo
que conseguia entrar no sistema de qualquer outra mquina em um raio bem grande, e
conseguia fazer contato pelo rdio que tivesse.

Ela usou o aparelho e conseguiu parar o helicptero de turismo noturno, levando
viajantes desfrutar das belezas de Moscou noite.

A sorte de ele estar passando dez minutos depois do incidente fora tremenda. Roza teve
dificuldade pela localizao, afinal, a cabana era devidamente protegida e no era vista
por cima devido a proteo da mfia para o esconderijo.

Ento ela teve que ir at um lugar visvel e levar alguns turistas de dentro do avio at a
cabana para pegarem o corpo do general ferido. Roza estancou o sangue com pedaos
de panos, e o general ainda estava inconsciente.

Tivera que arranjar uma desculpa qualquer de ltima hora para explicar a situao e
acabou falando que seu ex-namorado batera no seu atual enquanto eles estavam curtindo
uma temporada na cabana.

Lnin arranjara um jato particular que estava pronto para sair do aeroporto internacional
de Moscou e por sorte estava indo at os EUA. Pagara muito caro para que seus
passageiros desistissem do vo, e quando o helicptero turstico pousou no aeroporto, o
generalssimo foi levado pelo jato at os EUA.

Pelo rdio, conseguiram mudar a trajetria com o controle de aviao, e ir em direo a
NSA.

O general valia muito, Lnin sabia, por isso no mediu esforos para pagar pelo jato
aquela quantia exorbitante. Sabia que estava no prejuzo, mas sabia que este seria maior
se deixasse o militar morrer.

No vo, um paramdico cuidou de alguns ferimentos do general, e deu alguns remdios
para aliviar a dor. No poderia fazer muitas coisas porque o jato no tinha estrutura, e s
o que tinha estava em sua pequena maleta.

O general abriu os olhos por dois segundos, parecendo desnorteado e sussurrou:

Sem... Hospitais. Isso uma ordem.

Ao chegarem da NSA, antes mesmo que o fizessem, uma srie de helicpteros da
vigilncia do local interceptaram o caminho deles. Depois de vrias normas de
segurana, finalmente viram que era o general, e deixaram o jato pousar no heliporto da
NSA.

Dimitri ainda estava estirado no cho, inconsciente.

Roza encontrou Marcus se arrastando no cho segurando as costelas com fora.

Ohmeudeus! Roza exclamou em russo correndo at ele.

Ao se aproximar ele gemeu e caiu no cho. Roza o ajudou com certa dificuldade a se
reerguer enquanto acariciava seus cabelos, carinhosamente.

Marcus... Marcus... Dizia seu nome suavemente. O que aconteceu aqui?

O homem abriu os olhos lentamente. E aqueles orbes azul piscina a encararam.

o preo de amar uma mulher. Ele respondeu fazendo uma careta no final da frase.

Do que voc est falando? Ela perguntou acariciando seu rosto, seus cabelos e vendo
o mafioso fechar os olhos enquanto ronronava com seu carinho.

Amei uma mulher na vida... Roza... E ela... Trocou-me... Ele rosnou. por isso que
no gosto de manter vnculos... Com mulheres...

Roza ouvia tudo atentamente enquanto uma lgrima caia de seu rosto.

Marcus ento tinha aquele comportamento homicida com as mulheres por um trauma do
passado.

Claro, problemas com mulheres s poderia ser causado por outra mulher.

Roza sabia que aquele homem machucado em sua frente era perigoso, era um mafioso
da mfia inimiga sua. Ela sabia dos riscos... Dos problemas... Mas tudo o que
conseguia ver no momento era um homem ferido, dependente, e precisando dela.

Ela calmamente vergou a cabea na direo da dele e seus lbios se encostaram a seus
lbios machucados.

Marcus ficou sem reao ante a ao daquela mulher.

Quando Roza se distanciou, Marcus a olhou como se fosse pela primeira vez e ali
estivesse uma mulher estranha.

Roza meneou a cabea rapidamente e suspirou: Vamos Marcus. Eu vou cuidar de
voc.

NSA.

Era noite quando Bella finalmente voltou para seu dormitrio. Deixara o ba do jeito
que encontrara, e permanecera com a chave da corrente. Se o general perguntasse,
poderia dizer que ele esquecera e guardara at eventualidade posterior.

Colocara tambm como colar, tocando a chave sempre que se lembrava dos motivos do
general.

Sua cabea rodava de informaes, e ela subiu meio grogue at sua cama no beliche,
colocando as mos atrs da cabea e observando o teto a um metro de sua cabea.

A vida era feita de escolhas, e ele poderia escolher seguir a vida, superar tudo e buscar
alguma felicidade ou alguma famlia.

Mas aquele fora o caminho pelo qual ele desejara trilhar seus passos.

E o resultado estava ali. Na frente de todos.

Apesar de haver um por que do comportamento do general Cullen, no significava
que ele tinha que ser daquele jeito.

Bella abanou a cabea tentando simplesmente manter o assunto general longe. No
era problema dela... Mas ao mesmo tempo era.

Afinal... Foram os Volturi quem mataram seus pais, e ela membro da mfia Volturi.

O que o general faria quando descobrisse sobre ela?

Ela bufou e enfiou a cabea no travesseiro.

Ela j tinha problemas demais. Tantos.

Por que isso para uma pessoa s?

Ela rolou na cama por um longo tempo, ainda mais pelo barulho dos roncos do infeliz
do beliche debaixo.

Nos campos centrais da NSA o jatinho pousava. O general McCarthy ainda com roupas
de dormir e com o rosto sonolento lentamente saiu do prdio.

Alice foi a prxima a vir com um roupo sendo amarrado na cintura.

De onde veio esse jato? Emmet perguntou.

Mas o homem que vinha no avio no lhe disse nada, apenas informou que as ordens
era entregar o homem ali.

No quiseram dar mais nenhuma informao, at que McCarthy viu retirarem uma maca
do avio.

Quando viu o rosto do general Cullen seus olhos abrirem em choque.

E-Edward...?

O QUE ACONTECEU COM ELE? ONDE ELE ESTAVA? Alice brandiu
interceptando o rapaz.

Leve-o para um hospital! No para a NSA! Ele est muito ferido! McCarthy gritou e
outros subordinados comearam a se aglomerar nos jardins.

Ele agora est inconsciente, mas no avio disse que no queria ser levado a hospitais!

Mas que se dane!

Ele disse que era uma ordem.

Mas a vida dele!

Emmet... Vamos lev-lo para a enfermaria, chamaremos um mdico. Alice apontou
desesperada.

-

-



Bella no sabia que horas eram quando foi derrubada de sua cama. Ela gemeu de dor no
cho enquanto olhava com os olhos semicerrados para o infeliz.

Ela logo pensou que era o general Cullen. Ele que costumava derrub-la da cama, mas
se surpreendeu ao ver Jasper com o rosto entre preocupao e choque.

O que foi? Cad meus direitos, pelo amor de Deus?

Claire, Alice est te chamando na enfermaria!

HEY, CALA A BOCA AE! Um dos novatos gritou de sua cama enfiando a cabea no
travesseiro.

Bella com raiva saiu do quarto fechando a porta em um estrondo s para irritar os
colegas de quarto. Ouviu alguns xingamentos e depois olhou com raiva para Jasper.

O que h?

melhor... Voc ver...

Bella notou que fosse o que fosse era algo importante. Ento ignorando at suas roupas
e seu estado seguiu Jasper at a enfermaria.

O corredor estava apinhado de subordinados e o general McCarthy dava ordens para
voltarem aos seus leitos, quanta menos gente melhor e blblbl.

O que havia acontecido afinal? Bella coou os olhos ainda sonolenta enquanto buscava
espao por meio daquelas pessoas.

EVANS! Finalmente! McCarthy acenou.

Ela e Jasper entraram na enfermaria e Alice veio ao encontro dela com as mos
tremendo, nervosa.

CLAIRE! Saudou ao v-la. Desculpe cham-la esse horrio, mas... Eu preciso de
todos os ajudantes aqui.

Quem morreu? Bella debochou, embora ningum riu da tentativa de humor dela.

Jasper comeou a balbuciar coisas que no davam para entender, enquanto Bella
exaltada, j que ningum informava para ela o que estava acontecendo, irrompeu quarto
adentro se perguntando quem a acordara as trs da manh e causara toda aquela
comoo de subordinados nos corredores.

Foi com choque que percebeu que era o general Cullen no leito.

Deitado, com os olhos fechados, com machucados pelo rosto e por todo o corpo.
Despiram o general s o deixando com a cueca e um lenol que reforava a cobertura
daquela parte.

Bella encarou o corpo inerte do homem que uma vez pensara ser invencvel.

Encarou o corpo do homem que ela vira lutar e que se assemelhara a um deus do boxe.

Encarou o corpo do homem que durante dcadas se fechara em si mesmo e no passado.

Encarou o general Cullen, o grande, o rude, o frio, o violento, o generalssimo, agora
dependente... Impotente... Estirado naquela cama, entre a vida e a morte.

-

-

Dizer que Bella entrara em choque seria algo carinhoso de se dizer.

Se tivesse uma coisa que ela no esperara ver em toda sua vida, era AQUELE homem
em uma cama de enfermaria.

Um mdico do hospital local estava o examinando. Dissera que o general fraturara o
rdio do brao, e uma ou duas costelas. Os outros ferimentos no eram to graves
quanto o resto apesar da aparncia deles denunciar o contrrio.

O general retomou a conscincia duas horas depois de estar na enfermaria. E o que ele
disse foi uma ordem:

No... Hospital. Aqui.

Ningum ousava ir contra ele, mesmo ele no podendo usar seu basto se o mandassem
para um hospital.

Bella ficou o tempo todo encostada na porta vendo o mdico cuidar do general que
ainda estava dormindo.

Ele no acordara desde horas atrs quando chegara e o mdico achava que era alguma
defesa do organismo dele. Receitou alguns remdios e pediu a Alice que cuidasse dos
ferimentos superficiais.

Alice disse que Bella tinha boas mos e que quando havia ferimentos nos novatos, ela
era quem ajudava.

No, oua... Eu acho que... Comeou tentando escapar.

Vamos, Claire. Alice pressionou sorrindo fracamente. Ela parecia mais preocupada
com a situao de qualquer outra pessoa. Parecia que ela sabia o que estava por trs de
tudo. Eu tenho que conversar com o doutor.

Bella mordeu os lbios e lentamente assentiu.

Alice sorriu mais uma vez e acenou para o mdico segui-la. Quando eles fecharam a
porta do quarto, Bella se voltou para o general hesitante com medo que ele acordasse a
qualquer momento.

Suspirou, achando ridculo esse seu temor, e pegou tudo o necessrio para os curativos.
No pde evitar se lembrar do dia do acampamento em que cuidara dos ferimentos dele.

Sentou-se ao seu lado no leito, e ficou analisando seu rosto. Era incrvel como o general
demonstrava respeito mesmo na cama.

Bella teve que sorrir com isso. Era algo to... Simplesmente ele.

Suspirou novamente e comeou a limpar os ferimentos do rosto com uma delicadeza e
exatido que at ela chegou a estranhar.

Talvez o certo fosse socar o algodo nas fuas dele, mas ela... No conseguia.

Seu olhar trazia uma ternura e preocupao com o homem, e sua mente lutava para
achar que ali era qualquer novato comum lhe dizendo que suas mos eram boas, e no o
generalssimo e suas trs estrelas.

Foi naquele momento que Bella percebeu algo que a fez paralisar e logo afastar as mos
do corpo do homem.

Aquele era o general Cullen. O homem que teria que matar.

Ela teria que terminar o servio dos Volturi. Matar o filho de Esme e Carlisle Cullen. O
filho que atrapalhou o romance de Marcus e Esme.

Mas mesmo assim, l estava ela cuidando dele?

Ela franziu a testa olhando para o maquinrio que soltava bips com as batidas de seu
corao. O certo para ela seria uma linha reta surgir naquela mquina indicando que o
homem no atrapalharia mais sua misso, sua vida, sua mente, ou mexesse tanto com
seu ser.

Mat-lo seria a soluo para tudo.

Seria to fcil se ele no existisse.

E o melhor era que o que quer que fizesse ningum poderia culp-la. O estado dele
estava instvel, se morresse, poderia ser algo considerado inevitvel.

Tudo to fcil... Tudo to ao alcance de suas mos.

Bella chegou a guardar o algodo e parar de cuidar dos ferimentos. No percebeu at
aquele momento que suas mos tremiam.

No sabia por que, mas simplesmente no conseguia encarar o general. Era como se
tivesse vergonha e culpa pelo o que fosse fazer.

Pensa Bella... Pensa... Ela segurou a cabea com as mos, fazendo presso para ver se
alguma coisa era espremida de dentro dela.

Mas tudo o que achou foi sua razo dizendo para mat-lo.

E seu corao lhe informando que no poderia fazer aquilo.

Ento se lembrou... Lembrou-se de cada momento juntos. De cada humilhao, luta,
palavras rancorosas, foras, momentos de mgoa, angstia, treinamento...

Mas tambm se lembrou do nascer do sol, dele dormindo, na barraca, ele salvando-a do
rio, de Felix... Ele... Ao seu lado... Seu general... Seu treinador.

A coragem para mat-lo no vinha.

Na Itlia parecia to fcil... Matar o homem, pronto.

E ela odiava o general, no teria que ser fcil tambm?

Tudo o que ela queria era algum para conversar, algum que ela no tivesse restries,
algum em que ela confiasse.

Mas esse algum no existia. Era s ela.

Ele lhe salvara a vida uma vez.

Estava na hora dela poupar a vida dele. Pelo menos... Por enquanto.

Ela ento sorriu fracamente, e voltou a encarar o rosto do general.

Aproximou-se de seu rosto bem esculpido e juntou seus lbios a sua orelha,
murmurando com os olhos fechados a seguinte frase:

Voc vai ficar bom. Eu vou fazer voc ficar bom... Estamos quites. Seus lbios
pressionaram a orelha dele por longos segundos, at por fim ela suspirar e voltar
posio normal se sentindo mais leve como nunca antes em sua vida.



-

-

Se houvesse no final do ano na NSA uma medalha para melhor auxiliar de enfermeira,
esta medalha seria recebida sem dvidas pela novata Evans.

At Alice comeou a recuar da mulher e praticamente era Bella quem fazia tudo por ele.
Remdios no soro, alimento, trocar ataduras, tudo era Bella.

E Bella fazia tudo com um carinho, quase com uma devoo. Como se ela TIVESSE
que cuidar bem do general, TIVESSE que mant-lo vivo.

Como se ela QUISESSE que ele estivesse vivo.

Era to bonito a mulher chegar correndo de um treinamento, suada e descabelada e
perguntando se o general havia acordado ou se ele tinha sofrido alguma alterao em
seu estado clnico.

At Jasper que era outro auxiliar ficou meio surpreendido. Afinal, eles no se odiavam e
tudo?

Quando tocava no assunto com Bella, ela lhe dizia que estava fazendo seu trabalho, mas
todos que viam aquilo de perto se deparavam com algo muito mais forte.

Muito mais forte do que Bella imaginava. Se imaginava.

Jacob no teve vez. Tentou abordar Bella, mas ela sempre ou estava no treinamento, ou
na enfermaria.

O cara comeou a ficar com o orgulho ferido.

Havia tambm o campeonato. Bella no treinara mais e simplesmente desistira de
participar.

Ganhar o campeonato seria para dizer que era forte e boa. Mas ao general. E se ele no
assistisse, no havia mais sentido ento.

E se fosse carma do destino ou no, quando ele abriu os olhos pela primeira vez em
alguns dias, quem estava l era Bella.

Ela estava na sala anexa ao quarto folheando uma revista distraidamente esperando que
Alice voltasse. Jasper estava treinamento para o campeonato e ela ficara ali.

Ouviu um resmungo vindo do quarto, e no mesmo instante largou a revista e foi naquela
direo com um analgsico nas mos.

Dirigiu-se at o soro para colocar o remdio, mas ao invs disso encontrou os olhos
intensamente verdes do general.

Ele a olhou longamente como se no a reconhecesse, e por fim resmungou enquanto
fechava os olhos.

Que dia hoje...?

Ela engoliu em seco. Quinta feira.

O general mentalmente fez as contas e percebeu que desde o terceiro dia de sua viagem
para a Rssia, fazia mais trs dias.

Bufou ao se lembrar de tudo, mas estranhamente no conseguia sentir tanta raiva como
antes.

Era como se s o fato de ter descarregado o que estava em seu peito por tanto tempo e
que ele nunca falara para ningum, simplesmente o tivesse deixado mais leve. Embora
ainda se sentisse amargurado por no ter conseguido e ainda estar naquela situao.

Soubera que estava em um helicptero pelo movimento das paredes. Desconfiava de
algo, e por fim optou por no ser enviado a um hospital.

Hospital significava muito mais mdia, muito mais mdia significava investigaes.
Investigaes significavam sua ligao com a mfia.

Na NSA ele poderia controlar as lnguas e inventar qualquer coisa para os diretores e
afins.

Quando ele estava mergulhado em sua inconscincia, de repente ele ficou mais calmo
por dentro. Como se alguma coisa melhor, no um calmante, mas algo que transmitisse
paz houvesse surtido algum efeito nele.

No sabia explicar o que... Mas finalmente conseguira abrir os olhos e se ver na
enfermaria da NSA.

O que est acontecendo por a? Ele perguntou nunca desviando de seu olhar. Bella
suspirou e se sentou ao seu lado na cama, ficando perto de seu corpo estirado.

Comeou a contar sobre os ltimos acontecimentos. Os treinamentos, o que as pessoas
estavam dizendo, o campeonato, as pessoas que vieram visit-lo, mas encontrara-o
ainda inconsciente.

O general nunca desviava o olhar do seu, e ouvia tudo com muita ateno. Quando
soube que McCarthy estava tentando descobrir o que ele estava fazendo, ele rosnou e
desviou o olhar bufando para o teto.

Bella olhou para seu rosto e por fim ele se voltou para ela, com um sentimento
diferente refletido em seus olhos.

Voc sabe onde eu estava.

Bella engoliu em seco e permaneceu com um vinco na testa, confusa.

No sei general. Afirmou.

Ele fechou os olhos minimamente como se estivesse cansado, e logo voltou a abri-los.

Sabe... Repetiu com a voz rouca e sua mo lentamente se ergueu e Bella notou
confusa e rgida ela se encaminhar at seu corao que batia j descompassado.

A mo do general permaneceu ali por um tempo, at que por fim Bella percebeu que ele
estava pegando algo.

A corrente.

Esquecera-se completamente naquela confuso toda que a carregava consigo. Engoliu
em seco mais uma vez e retirou a corrente passando-a pela cabea e estendendo ao
general.

Voc esqueceu na sala de treinamento.

Ela estendeu para ele, mas sua mo recusou. Ele fechou os olhos mais uma vez, o
cansao era aparente, e disse:

teu.

Bella olhou para aquele homem, chocada.

Meu? O que... Mas...

Shi novato. No fale muito... Ele rosnou provavelmente sentindo alguma dor de
cabea. s aceitar. Voc sabe agora coisas que ningum sabe... teu.

Bella engoliu em seco e apertou a corrente em suas mos.

A corrente que o general sempre carregava consigo era dela agora...

A luva que ele adorava... Era dela agora.

O que mais o general daria a ela que lhe era valioso?

Bella observou o rosto cansado do homem a sua frente, e mordendo os lbios e os
emudecendo, por fim, perguntou:

Valeu pena?

Ele voltou a abrir os olhos. Sabia exatamente do que ela estava falando.

Bella teve certeza naquele momento que o general estava tentando se vingar e de algum
modo sara ferido.

Ele olhou para o teto, e por fim, suspirou:

Sinceramente... Pensei que me sentiria melhor...

E foram com aquelas poucas palavras que ele disse, mas que tinha tanto significado para
ambos, que ele fechou os olhos e por fim voltou a dormir.

Palavras que desmentiam uma vida inteira. Palavras simples... Poucas... Que
informaram ao general o tipo de vida que ele estava levando at ento. O tipo de vida
errada que ele cultivara nos ltimos vinte e quatro anos.

-

-

J fazia uma semana que tudo ocorrera e o campeonato seria dali dois dias. Todos
estavam entusiasmados, mas Bella nem um pouco.

Remexia a comida do almoo com a colher na esperana que alguma coisa anti-tdio lhe
invadisse.

Helena no parava de perguntar ela como estava o gatssimo generalssimo, em suas
prprias palavras.

Bella simplesmente rosnava, e continuava a brincar com a comida.

Ao informar a todos que no participaria do campeonato, ficaram assustados. Afinal,
sabiam que Evans estava se preparando h meses para este e agora quando este chegava,
ela simplesmente desistia?

As inscries acabavam naquela tarde, e ela se amofinava no tdio cada vez mais.

O general Cullen estava bem melhor. J sentava, e os ferimentos estavam bem
melhores.

Ele inventara uma histria qualquer para quem quisesse ouvir sobre seus ferimentos, e
ele mentia to bem que todos acreditaram e simplesmente deixaram de lado quaisquer
suspeitas.

Hey, Evans! Bella ouviu a voz de McCarthy e virou a cabea por cima do ombro para
o general.

Sim, general? Postou continncia.

Edward quer falar com voc.

Comigo? Perguntou confusa.

McCarthy assentiu e Bella se levantou transtornada perguntando a si mesma o que raios
aquele homem queria com ela.

Ao chegar enfermaria o general assistia TV com uma expresso de tdio. Alguns
subordinados instalaram uma em seu quarto privilgios de ser dono daquele lugar,
como ele mesmo dizia.

Ao ver Bella se aproximando, ele olhou para Bella severamente, e ela reconheceu o
olhar que ele sempre lhe dava quando estava zangado.

Ou seja, sempre.

O que ela tinha feito agora?

Mandou chamar, general?

Venha aqui. O general mandou.

Bella no foi.

Ser que vou ter que lembr-la que apesar das circunstncias eu ainda sou seu general
e treinador?

Ela rolou os olhos e se aproximou alguns passos.

O general bufou.

Ser que eu vou ter que pux-la at aqui eu mesmo? Ele fez fora para se levantar,
mas Bella foi mais rpida e colocando a mo em seus ombros o empurrou para baixo,
para voltar a deitar-se.

No pode forar, general. Ela disse com a voz seca. Suas mos ficaram mais tempo do
que devia em seus ombros, e ela tirou rapidamente ao perceber isso.

Bobagem. Ele revirou os olhos, e ento a encarou srio. Novato faz quanto tempo
que est na NSA?

Sete meses, general. Ela franziu o cenho.

Faz quanto tempo que eu te treino?

Quase trs.

Ento voc pode me explicar por que raios no vai participar da porra do
campeonato?

OPS...

Ela olhou para ele assombrada.

Como sabe?

Ele bufou. Eu ainda mando aqui esqueceu?

Ela revirou os olhos. Deveria saber.

Novato, eu por acaso tenho cara de idiota?

...

Ento, Ele continuou antes mesmo que ela respondesse. Voc acha que eu perdi
preciosos tempos com voc, por voc, para nada? Para voc enfiar essa sua bunda em
uma cadeira e no dar uns belos de uns socos na fua de alguns?

Bella riu.

No vejo graa alguma aqui, novato.

General... Ela levantou os olhos e o encarou. Faz tempo que eu no treino. E... Eu
estava vendo minhas adversrias, e elas... Bufou. So muito boas.

Mas voc mais. Ele disse com firmeza encarando firme seus olhos.

Bella se calou encarando seus olhos verdes.

Ela engoliu em seco tentando desviar o olhar.

Ual... Voc me elogiando.

No, estou me elogiando. Ele revirou os olhos. Afinal eu fiz um belo trabalho como
treinador.

Ela riu. O clima ficou leve entre os dois e era um daqueles momentos raros que ela
gostava de ficar com o general, mas logo passava como sempre.

O que eu estou tentando dizer novato... Ele continuou olhando para o teto. que
esse ano... Eu no vou poder participar do campeonato, no vou poder ganhar mais um
prmio consecutivo... Ele bufou como se realmente tivesse amargurado por isso, mas
Bella sabia que era s drama da parte dele. Ento... Eu vou abrir uma exceo.

Ele ento a olhou. Se voc ganhar o campeonato, eu vou considerar como se eu tivesse
ganhado. O seu prmio vai ser o meu prmio.

Bella engoliu em seco mais uma vez.

Ela no sabia o que dizer. O general estava sendo diferente naquele momento. Ele
estava falando daquele jeito dele, mas o teor das palavras era quase... Doce.

Eu no sei... Ela murmurou. As inscries j vo acabar hoje...

Ento o que ainda faz aqui? Ele rosnou.

Bella olhou para as mos e depois para o homem em sua frente.

Eu participarei.

O general ento assentiu voltando ateno a TV se fingindo de indiferente.

melhor correr."

-

-

Bella correu o mais rpido que pde at a sala de treinamento onde dois subordinados
estavam recebendo as inscries.

Ao chegar l notou que eles j estavam recolhendo os papis e se levantando.

ESPERA! ESPERA! Gritou agitando as mos e correndo em direo a eles toda
esbaforida.

J acabaram as inscries. Um subordinado mal encarado disse sem nem mesmo
olhar para a cara dela.

Oua... S faz cinco minutos que acabou o prazo. No custa nada.

Voc est na NSA, deveria saber que horrio lei. O outro mal encarado disse.

Foram ordens do generalssimo. Ela disse usando da carta da manga.

Logo os dois pararam o que estavam fazendo e encararam Bella como se ela fosse de
outro mundo.

Ordens de quem?

Vocs ouviram bem, Ela sorriu marotamente. Sabe, vocs deveriam saber que sou a
auxiliar da enfermaria, e estava cuidando dele... Ento como irei explicar ele que
vocs no deixaram eu me inscrever, porque eu estava cuidando dele? Nossa... Ele vai
ficar uma fera.

Os dois se entreolharam e por fim assentiram, derrotados.

Fala logo seu nome.

--

Dois dias depois, o campeonato comeara.

Uma grande festa. A sala de treinamentos da NSA pareceu ficar maior com as
arquibancadas que colocaram ali para as pessoas que de fora iam assistir as lutas.

O campeonato de boxe de vero da NSA era muito conhecido, prestigiado e vrias
pessoas compareciam.

Bella estava no vestirio, nervosa e dando pulinhos para se aquecer dentro do top e
shorts que usava.

Hoje o grande dia filho de um pai... Jasper apareceu com seu calo azul e seu
roupo que lembrava manto de rei tamanho era o dourado que ali havia.

Credo Jasper... Quer cegar os olhos dos adversrios antes de lutar?

Ele sorriu e comeou a rodopiar para dar melhores vistas de seu lindo roupo.

Filho de um pai, n? Minha me quem fez.

Bella rolou os olhos para o amigo.

Alis, eu te falei um monte para minha me. Ela quer te conhecer.

Hein? Bella grunhiu com os olhos arregalados. Aquele Whitlock endoidara?

Dali a alguns minutos a chave com os adversrios da primeira fase estavam dispostos
em um papel pregado na parede.

Surpreendentemente, percebeu que lutaria com Helena.

Ela sorriu maquiavelicamente ao ver aquilo, e flexionou os punhos ansiando por aquele
momento.

O campeonato duraria quatro dias. O primeiro dia os participantes que ganhassem
passariam para as quartas de final, depois semifinais, e no quarto dia era a final.

No ringue, havia o juiz baixinho e gordinho j preparado e uma mulher de shortinho e
top indecentes com uma plaquinha na mo.

Os homens na platia assoviavam para ela quando passava.

Finalmente depois de algumas primeiras lutas, e do discurso de abertura de McCarthy,
foi vez de Bella.

Helena estava j do outro lado do ringue em seu banco tomando um grande gole de
gua. Deu um sorrisinho sarcstico para Bella que devolveu com uma careta do Shrek.

Bella no tinha seu treinador para lhe dizer o que fazer para coloc-la para cima e falar
para acabar com as fuas da outra, mas tinha em sua mente cada aula, cada treinamento
naquela mesma sala, naquele mesmo ringue.

Olhou para as luvas em suas mos. A mesma luva que ele ganhara quatro campeonatos,
agora era dela. E tinha que honr-las.

Um filme de todos os importantes ensinamentos de Edward passou por sua cabea e ela
se sentiu mais confiante.

Segundos antes de comear a lutar, ela procurou pela imagem dele no meio do mar de
pessoas, mas ele no estava l.

Suspirou, e tomou mais um gole dgua. Ela iria ganhar aquela porra!

E AQUI ESTAMOS NA LUTA DO PESO LEVE! DO LADO ESQUERDO,
HELENA SCHMID DE MASSACHUSSETES!

Houve alguns aplausos fracos na platia.

E DO MEU LADO DIREITO CLAIRE EVANS, DA NSA, FORTE. G.
MARYLAND!

Houve aplausos mais fortes devido presena maior de pessoas da cidade da NSA.
Jasper gritou alguma coisa sobre ela a mais filha de um pai que existe.

Houve um silncio constrangedor enquanto todos olhavam para a cara de Jasper, que
logo corava e se escondia atrs da toalha.

A luta comeou e houve trs rounds. No terceiro, Bella conseguiu prender Helena no
cho do ringue, e houve os dez segundos do juiz, e l estava vencedora!

Sorriu quando sua mo foi levantada para a platia, se sentindo realizada pela primeira
vez em muito tempo.

Houve outras lutas aquele dia, e nos outros consecutivos.

Bella notou uma mulher chamada Tanya que era tenente do exercito. Ela era muito boa.

Bella ficou impressionada e meio temerosa. Mas logo se lembrou das palavras do
general voc a melhor.

Sua sorte era que as chaves das duas eram distintas. E Bella ganhara certa fama, pois
estava ganhando todas as lutas.

Ento finalmente fora classificada para a final, e nada mais nada menos que Tanya era
sua adversria.

No almoo esta passou por seu lado e deu um sorrisinho malicioso.

Ento essa a famosa Evans? Olhou Bella de cima abaixo com um olhar de desdm.
No sabiam que deixavam franguinhos participarem.

Bella devolveu com outro sorriso irnico, e alfinetou. Nem to pouco eu achava que
permitiam pessoas to velhas participarem.

Tanya fechou a cara e lhe lanou um olhar mortfero. Vamos ver quem ganha aquele
cinturo, NSA.

Ok, tenente. Bella seguiu a mulher se distanciar perfurando suas costas.

Jasper ao lado dela, que em sua categoria fora desclassificado nas seminais, assoviou.

Poxa Evans, estou sentindo que essa vai ser a luta mais filha de um pai de todos os
tempos.



--

O general Cullen observou McCarthy entrar em seu quarto na enfermaria, preocupado.

Por mais que Edward mandasse que fosse enviado para seu quarto, o medico e Alice
afirmava que ele no poderia sair dali pelos menos por mais alguns dias.

Ele estava morrendo de tdio e queria estar em outro lugar mais interessante:

No campeonato.

Ele sabia de tudo o que estava acontecendo por McCarthy que lhe contava e Edward se
sentiu orgulhoso pela novata por saber que ela estava na final.

Sabia que no o decepcionaria.

McCarthy em sua frente coou a nuca e parecia preocupado com algo.

Que foi Emmet?

Sei l... Eu estou meio que preocupado com Evans.

Por qu?

Aquela tenente osso duro de roer viu... E parece que ela no medir esforos para
pegar Evans de jeito. Vi-as meio que se atracando no almoo hoje.

Edward rolou os olhos. Ela boa tambm, Emmet.

O amigo olhou para o outro na cama por algum tempo e por fim suspirou.

Tomara que ela vena. E pena que no d para voc assistir...

Pena nada. Cullen grunhiu arrancando o lenol que cobria seu corpo. Eu vou l
assistir.

McCarthy se aproximou dele e o impediu.

Olha aqui Emmet. Eu vou sim sair dessa porra de cama e assistir aquela final, e no vai
ser voc ou mdico algum que me impedir.

Mas voc est fraco...

Que fraco o qu. Edward rolou os olhos. Eu estou me comendo de tdio aqui
dentro. Vamos, eu quero assistir essa final nem que seja a nica coisa que eu faa em
minha vida.

-

-

No vestirio Bella estava nervosa. Nunca fora de roer unha, mas estava fazendo nesse
momento.

Jasper olhou preocupado para a colega e suspirou.

Ei Evans... Se voc no ganhar, no tem importncia. Voc chegou final. Isso uma
coisa extremamente filha de um pai.

Bella rolou os olhos enquanto bufava. Como voc legal em colocar toda sua
confiana filha de um pai em mim, Whitlock.

No, quer dizer... No que eu ache que voc no v conseguir... Mas, sabe...

Ok, no tente consertar. Bella fez um gesto displicente com as mos.

O horrio foi se arrastando e a sala de treinamento estava cada vez mais apinhada de
gente. Bella espiou pela porta, e suspirou nervosamente.

Nunca fora de sentir medo por algo, mas tinha medo de no ganhar o campeonato.

Ela sabia que nem era tanto por ela... Mas pelo general.

Se no ganhasse, o general tambm no ganharia.

No sabia por que diabos estava com aquelas pensamentos na cabea, mas l estavam
eles, e ela nada poderia fazer.

Por fim hora H chegou e ela deu mais uma vez os pulinhos para se preparar enquanto
entrava no ringue sendo aplaudida por boa parte da platia. Acomodou-se no banquinho
e colocou o protetor na boca. Tanya entrou segundos depois sorrindo como se j tivesse
ganhado.

As duas se encararam dos lados opostos do ringue, e Bella rolou os olhos ao ver a
mulher torcer as mos umas nas outras em sinal de enforcamento ou o que quer que
aquela tenente idiota loira oxigenada queria passar.

A mulher da plaquinha indicou o primeiro round. O juiz apitou e as duas comearam a
luta se movendo em movimentos circulares pelo ringue com os punhos empunhados na
altura do queixo e os olhos atentos a qualquer movimento.

Quando por fim os movimentos comearam, Bella seguia o mantra em sua cabea. As
imagens do general ensinando-lhe tomavam seus pensamentos:

Use a preciso de uma calma, e a fora de uma raiva. Nunca se esquea disso.

Denalli era realmente boa. Bella estava to focada naquela luta que parecia que s havia
ela e a mulher ali.

A platia estava toda tensa, envergadas para frente acompanhando cada movimento da
final feminina de peso leve.

Eles sabiam que aquelas duas eram muito boas, e era uma das finais mais esperadas do
campeonato de vero da NSA.

Jasper estava ao lado do ringue mordendo as unhas, a me dele estava ao seu lado
olhando para as coxas torneadas das mulheres e anotando mentalmente procurar a
primeira academia que oferecesse aulas de boxe.

A me de Jasper era uma figura. Era um pirua louca, que usava uma peruca dourada que
insistia em dizer que era natural.

Tinha mania de chamar todos de Desconjuro. Era realmente irritante.

Houve uma srie de rounds que foram parados por causa do tempo mximo. At o juiz
estava tenso com a situao.

Bella sabia que havia o recorde mundial de rounds e horas de luta. A luta de boxe mais
longa fora com os americanos Andy Bowen e Jack Burke, em Nova Orleans, Louisiana.
Durou 110 rounds e 7h18min at ser declarado empate.*

Havia tido nove rounds sendo que no amador que era o que eles estavam sendo
considerados o tempo de round era de trs minutos. Dois para a luta, um para
descanso.

As duas j estavam suando horrores e cansadas, mas havia uma fria em seus olhos que
indicava que passariam por cima de tudo para ganharem o cinturo e o trofu para a
organizao que participava que se localizavam em uma mesa toda enfeitada a poucos
metros do ringue.

Tanya chocou contra os fios do ringue e Bella tambm. Chegaram a se derrubar
mutuamente, houve vrios socos fortes, houve pausas para gua onde Jasper dizia a
Bella que estava indo bem que ela estava arrasando, mas ela sabia que no era assim.

Houve uma vez que Bella perdeu o controle e partiu para cima de Tanya desferindo
golpes proibidos para o boxe.

SEPARA! SEPARA! O juiz aplacou e cada uma foi pro seu canto.

Se a coisa continuasse como estava indo, Bella sabia que perderia aquela luta.

Suspirou e derrubou gua em seu rosto enquanto ajustava mais uma vez o protetor
bucal.

Foi no 10 Round que as coisas mudaram.

No se ouvia muito barulho a no ser os que a luta proporcionava, pois a ateno de
todos estava voltada para aquele ringue e poucas coisas chamavam a ateno delas.

Bella estava extremamente cansada, uma espcie de torpor tomava seu corpo. Tudo
aconteceu por um nico deslize... Um milsimo de segundo.

Foi o tempo necessrio para Tanya envergar o brao para trs e devolv-lo ao rosto de
Bella com tanta fora que fez com que ela casse logo depois no cho.

Bella cuspiu sangue no cho do ringue e arfava cada enquanto Tanya esperava de p ao
seu lado com um sorriso vitorioso.

Seria nocaute?

O juiz agachou-se ao lado de Bella e comeou a bater no ringue com a mo espalmadas
contando os segundos. Bella grunhiu se sentindo to cansada como nunca antes em sua
vida.

As pessoas mordiam as unhas ansiosas e esperando para ver se ela levantaria.

E tudo aconteceu em cmera letra.

De um lado o juiz contando os segundos acompanhado por Tanya que j sorria como se
o prmio fosse seu.

Ento a cabea de Bella envergou para o lado e ela o viu.

Ali na porta da sala de treinamento estava o general Cullen olhando para ela.

Ao seu lado estava McCarthy que olhava a cena com pesar.

Era como se o mundo tivesse parado no olhar que os dois compartilharam naquele
momento.

Ela, no cho daquele ringue a poucos segundos de perder o ttulo de campe do
campeonato.

Ele olhando para ela e com o olhar lhe dizendo que confiava nela. Que ela tinha foras
sim, para continuar.

Pareceu que os dois no precisavam de palavras. O general assentiu levemente com a
cabea, afirmando algo, e Bella sentiu algo estranho bater em seu peito como uma onda
que se quebra na beira do mar.

Ela fechou os olhos por milsimos de segundos, e seu corao comeou a martelar
compassadamente em seu peito.

Tum Tum... Tum Tum... Tum Tum...

A memria dos mais belos olhos verdes ainda fixadas em sua mente.

Ento ela fechou as mos em punho e quanto o juiz contava os oito segundos, e todos j
perdiam as esperanas de que Bella levantasse, ela simplesmente... Levantou.

Suas mos fechadas em punho, sua mandbula apertada em uma expresso severa, e
corpo rgido erguido no ringue.

Uma exploso de aplausos ecoou no ar, e Tanya olhou para ela como se no acreditasse
no que estivesse vendo.

Quem vai ganhar essa porra sou eu, tenente de merda. Bella cuspiu as palavras da
cara dela, que rosnou.

A sorte dela era que no campeonato poderia dizer aquelas coisas, por que em qualquer
situao seria imperdovel. Se a denunciasse, era s dizer que fora pelo calor do
momento, mas tambm estava pouco se lixando.

ELA MINHA AMIGA! MINHA AMIGA FILHA DE UM PAI!

MAS SENHORAS E SENHORES. VEJAM QUE CENA IMPRESSIONANTE.
TEREMOS MAIS ROUNDS PELO JEITO! O locutor apontou extasiado.

Por que tanto? Tanya murmurou para Bella. Somente ela ouviu.

Bella deu um sorriso irnico. Se eu te disser que no sei, acreditar em mim?

Tanya rosnou e Bella sorriu se voltando ao seu banquinho e tomando gua.

Dali um minuto o round voltou. Seu corpo parecia que estava melhor, como se a luta
tivesse acabado de comear.

Dali mais dois rounds, Bella reuniu toda a fora que tinha e desferiu um soco em Tanya.

Nocaute.

O juiz contou os dez segundos. Tanya no conseguira levantar, sua cabea estava zonza
e ela se encontrava desorientada pela fora do golpe.

Seu treinador gritava com ela para levantar, para no ser fraca, mas ela permaneceu ali
enquanto o juiz levantava a mo de Bella e indicava a vencedora.

O furor foi imenso, e Edward do lado de fora sorriu com o canto da boca ao ver a
mulher receber o cinturo com um sorriso enorme brotando em seu rosto.

O gosto da vitria.

Esse meu novato.

Bella recebeu o trofu que seria para a NSA e o cinturo que valia muito. Ela o ergueu
para as pessoas que aplaudiram e sorriram.

CLAIRE EVANS, A VENCEDORA DO PESO LEVE FEMININO DO
CAMPEONATO DE VERO DA NSA!

Jasper subiu no ringue e levantou Bella no colo gritando como ela era uma filha de um
pai.

O locutor por fim perguntou a Bella:

Diga a todos ns porque voc acha que ganhou o campeonato?

Bella ento ainda suando e feliz pegou o microfone e sorriu:

Eu simplesmente tive... Ela sorriu e olhou em direo a porta onde o general se
encontrava. Encontrou seu olhar e murmurou: O melhor treinador do mundo.

--

--

Quando por fim a euforia foi terminando, e Bella devidamente tomada banho e
descansada, ela ficou analisando seu cinturo.

Ele era lindo. Ficou ao lado de sua luva e analisou as duas.

Aquela luva ganhara cinco campeonatos. Quatro do general e um dela. Ela havia a
honrado.

Havia feito a coisa certa, e nunca se sentiu to realizada como naquele momento.

As pessoas foram dormindo, mas Bella no o conseguia. Por fim, caminhou por entre os
corredores escuros at a enfermaria. Abriu a porta e espiou. Vazia.

Entrou e um som de TV baixinho impregnou seus ouvidos. O general deveria estar
assistindo-a.

Caminhou em direo ao quarto com o cinturo na mo e lentamente espiou o recinto.

Estava escuro e ligeiramente iluminado pela luz azul que ia mudando de tons e cores
que provinha da TV.

Olhou para a cama e encontrou o general Cullen com os olhos fechados. Provavelmente
havia dormido assistindo-a.

Bella sorriu fracamente, e entrou com a ponta dos ps.

Ela analisou mais seu rosto para ver se ele abria os olhos ou no. Mas ele no o fez.

Ela se dirigiu at a TV e desligou, deixando o quarto no silncio somente quebrado pelo
vento do sereno e os grilos cricrilando do lado de fora da janela.

Bella caminhou em direo a cama e se sentou ao lado dela analisando o rosto do
homem que ela odiava.

Sim, ela o odiava, mas aprendera a conviver com ele.

E isso era bom.

Ela suspirou e murmurou:

Eu ganhei general... Eu ganhei... Ela ento sorriu fracamente na escurido. E voc
ganhou tambm.

Ela ento mordeu os lbios e colocou o cinturo no colo dele. Quando ele acordasse se
depararia com ele ali.

Sorriu olhando para o cinturo depois para o rosto do homem.

Nunca percebera at aquele momento como o general era bonito. Ou talvez, ela j
notasse, mas nunca tivera a coragem de admitir a si mesma que o homem que odiava
fosse... Um pedao de mau caminho.

Suas mos caminharam em direo a seu rosto e ela comeou a acarici-lo. Sua testa,
seus olhos, seu nariz, suas bochechas, e por fim sua boca.

Ao passar o dedo ali, a boca se abriu ligeiramente emudecendo um pouco o dedo de
Bella. A gostosa corrente eltrica continuava ali e ela sorriu minimamente enquanto
olhava aquele homem ali... To... Sereno.

Ento seu rosto foi se aproximando do dele, com as mos ainda acariciando sua
bochecha, e seus olhos buscando qualquer alterao em seu rosto como forma de dizer
que se ele estava acordado ou no.

Suspirou e sua respirao encontrou a ritmada do general.

Ela no sabia o que estava acontecendo com ela naquele momento, nem to pouco sabia
se estava no controle de si mesma.

Mas ela estava se deixando levar.

No se preocuparia com razes aquela noite.

No naquela noite.

Ento o dedo indicador que estava em sua boca foi substitudo por seus lbios.

Ela fechou os olhos absorvendo aquela sensao dos lbios calorosos do general de
encontro aos seus.

Ela no se mexeu nem nada... Somente permaneceu com os lbios colados enquanto em
seu ser algo saltava... Mudava.

Suspirou, sentindo a corrente eltrica e o calor passando de seu corpo para o dele, e se
afastou suspirando e mordendo os lbios, hesitante.

Boa noite, general. Sussurrou antes de se levantar lentamente e sair pela porta sem
olhar para trs.

Quando a porta do quarto se fechou, a cabea do general seguiu em direo a porta
analisando onde a novata estivera segundos antes.

Com os olhos bem abertos e algo novo tocando seu corao, sua mo lentamente
caminhou em direo a sua boca sentindo ali o calor que aquela mulher que cada dia o
fascinava mais ali deixara.

Captulo 24 Papai e mame.

Itlia
Consegui algumas coisas, chefe. Alec disse entrando na sala com um ar mais
confiante do que demonstrara dias antes.
Caius atrs de sua mesa acariciava seu iguana estendido sobre a ltima.
Seu olhar vagava para lugar nenhum, enquanto sua fisionomia estava bem mais calma
do que do ataque dos dias anteriores.
Caius fez um gesto displicente com as mos para que o homem continuasse.
A droga j est na Irlanda em um depsito de produtos alimentcios perto do porto.
O que os nossos homens disseram?
O submarino dentro de um ms vai estar pronto.
Teremos quatro meses de sobra, Caius estalou a lngua. Tudo confidencial?
Tudo. Eu mesmo me encontrei com eles para saber das informaes.
Caius assentiu ainda meio areo com tudo.
E tem mais uma coisa, chefe...
Caius ergueu o olhar para Alec. Este sorriu.
Encontramos Marcus.
NSA.
O dia amanhecera, e Bella nem sequer fora capaz de pregar o olho naquela noite quente
de julho.
Logo aps sair da enfermaria com os pensamentos polvorosa, e a dvida assomando
sua mente, se dirigiu para o lugar em que ela mais gostava de toda a NSA.
A sala de treinamento.
Como boa madrugada que era a sala estava vazia e aberta para que os funcionrios mais
tarde conseguissem retirar as arquibancadas ali instaladas e todos os outros enfeites e
objetos colocados para a ocasio do campeonato.
Encaminhou-se at o ringue e passou a mo por toda sua extenso se lembrando do
momento em que encontrara o olhar de seu treinador e levantara.
Durante meses ela se preparara para aquele campeonato para mostrar ao general Cullen
que ela no era um pozinho de areia insignificante como ele achava, e acreditava que
por fim, havia conseguido.
Sentou-se no ringue, em suas costas descansando as linhas que circundavam o mesmo.
Comeou a pensar em sua misso, e no que j havia feito at ento. Concluiu que com
Jacob estava no caminho certo.
Apesar de se afastar um pouco dele enquanto o general Cullen estava na enfermaria,
sabia que era s questo de um charme ou dois, e que tudo voltaria a ser como antes.
Um plano j se esquematizava em sua mente para aquele dia de Dezembro em que
deixaria a NSA para trs, e permitiria que o submarino carregado de drogas ilcitas
chegasse ao porto dos EUA, e desembarcasse sem que a NSA percebesse que havia um
submarino.
A parte da alfndega e das oficializaes do porto era com outra pessoa. Sua parte ela
concluiria.
Respirou fundo o ar da sala, e olhando no relgio percebeu que ainda eram quatro horas
da manh e nenhum sinal de sono vindo, at que ouviu um barulho no corredor.
O silncio ali era to absoluto, que qualquer barulhinho aos arredores no poderia deixar
de passar despercebido por Bella.
Ento logo depois a porta da sala de treinamento se abriu e por ela uma mulher loira
com uma expresso azeda no rosto entrava.
Ao encarar Bella, Tanya no pareceu nenhum um pouco surpresa por encontr-la ali.
Era como se esperasse por aquilo.
Evans! Ela saudou com um sorriso falso no rosto. Insnia? Perguntou ironicamente
enquanto se aproximava dela com os passos medidos.
Bella franziu a testa se perguntando o que diabos aquela mulher fazia ali, e o que
pretendia.
Pela expresso de seu rosto e as duas amazonas que apareceram segundos depois uma
de cada lado seu, levou a Bella a saber que nada de bom a aguardava.
Mas Bella nem to pouco era covarde. Arqueou uma sobrancelha, e formou em seu
rosto um ar provocador.
Pelo que vejo tanto a vitria quanto a derrota tiram o sono.
O sorriso de Tanya diminuiu por um milsimo de segundo, mas logo voltou ao que era
antes.
Sabe Evans... Eu participo desse campeonato desde que eu me alistei no exercito.
Nunca perdi. Nunca. Enfatizou. Ento o sorriso se apagou de seu rosto e sua expresso
se tornou extremamente raivosa e severa. Ento vem voc, uma pirralhinha da roa
qualquer, e toma o meu ttulo?
Bella analisou a mulher e notou que ela girava na idade dos trinta cinco, embora se no
estivesse to amargurada pudesse aparentar ter menos.
E o que levava a uma mulher daquela idade no aceitar uma derrota de um campeonato
de vero?
Poxa! Quantas pessoas problemticas havia ao seu redor! O que ela era? Uma
adolescente lder de torcida que perdera o campeonato para as super rivais?
A roda gira, tenente. Bella respondeu se levantando e encarando as trs mulheres. As
outras duas a analisavam como se testasse sua fora, e Bella simplesmente as ignorou.
E o que vai fazer? Vai acertar as contas comigo pelas costas? Ainda assim com uma
desigualdade? Trs contra um?
No tanto a questo de perder, idiota. Tanya grunhiu. Quem voc acha que para
me chamar de tenente de merda? Hein? Voc no passa de uma novata que com certeza
nem ser capaz de passar nos exames finais! Na verdade, eu nem sei como o
generalssimo permitiu que voc ainda continuasse, com certeza viu que voc no tem
potencial nenhum, s passa de um preguinho que no servir de nada para o pas.
E o que servir para o pas, tenente? Bella retrucou. Uma mulher do exercito que no
agenta perder para algum com menos experincia? Que no sabe descer do pedestal
e ver que os outros podem venc-la?
Bella percebeu o sangue lhe subindo pelo rosto, e apesar de no estar muito a fim de
lutar com a mulher de novo, flexionou os punhos.
Se tivesse que lutar com aquela tenente louca, que seja!
Nem to pouco ligava para aquelas duas amazonas em suas costas.
Talvez voc precise mesmo de uma liozinha... Tanya grunhiu ento erguendo a
manga da camiseta que usava. Acho que a NSA est perdendo o jeito... Acho que terei
que ter uma conversa com o generalssimo sobre as novatas que ele tem...
O generalssimo, Tanya, sabe muito bem dos novatos que ele tem.
Uma voz diferente e musical rompeu a sala de treinamento, e o corao de Bella
acelerou ao encarar a porta e encontrar ali o general Cullen se aproximando
calmamente.
Tanya olhou para ele com algo estranho passando pelo seu olhar. Ela relaxou os
msculos e sorriu maliciosamente para Edward.
Edward... Saudou.
O general ento se encaminhou para o lado de Bella. Vestia uma cala de moletom e
uma camiseta branca despojada sobre seu corpo que dava para distinguir exatamente
todos os msculos definidos de sua barriga.
Sua cor estava bem melhor do que antes, e parecia at que estava totalmente recuperado.
Tanya prendeu o olhar mais tempo do que o necessrio no corpo do homem, e lambeu
os lbios, maliciosa.
Soube que sofreu um acidente.
Mas j estou bem melhor. Respondeu seco.
Estou vendo. Ns nem nos falamos direito dessa vez, no Edward? Se que voc me
entende...
Bella conseguiu ver claramente todas as segundas intenes naquela frase.
Edward pareceu ignorar, e por fim perguntou enfiando as mos nos bolsos e encarando
as mulheres:
Ento, o que vocs diziam sobre minha novata?
Tanya engoliu em seco, e deu um sorrisinho nervoso.
Talvez esteja perdendo o jeito, Edward? Bella tambm notou como ela se dirigia ao
general Cullen pelo primeiro nome com naturalidade.
Como se eles j tivessem sido ntimos...
Voc sabe que nunca perco. Ele respondeu ainda naquele tom calmo. Mas era
exatamente aquele tom calmo que botava medo, pois voc no podia prever as reaes
futuras do general.
Aquele jeito imprevisvel dele de agir deixava Bella loucas s vezes!
Mas eu acho tenente que Evans tem um grande potencial, sim. O exrcito ficaria feliz
em receb-la. Voc sabe que nunca erro em relao s pessoas, Tanya.
Tanya encolheu os ombros e lanou um olhar raivoso para Bella, e logo o suavizou para
lanar outro ao general.
Claramente percebeu que no conseguiria nada com Bella sendo que o general estava ali
com as razes fincadas no cho.
Bem... Est tarde. Eu e as garotas vamos voltar para os dormitrios, hoje ainda iremos
partir. Ento ela piscou maliciosamente para Edward. Se precisar de alguma coisa,
sabe onde me encontrar, general.
O general nada respondeu. Tanya lanou um ltimo olhar raivoso contra Bella, e por
fim saiu da sala com as duas mulheres atrs dela.
Bella observou- as sair da sala e controlou um muxoxo. Bem que ela poderia ter batido
mais naquela mulher... Pessoas como ela mereciam! Como que o exrcito americano
aceitava pessoas daquele tipo?
Bella ento se voltou para o general que estranhamente analisava a parede ao lado da
porta onde as mulheres haviam acabado de sair.
Parecia tenso, e Bella engoliu em seco.
Insnia?
O olhar dele demorou um pouco para encontrar o de Bella e quando por fim o fez, Bella
notou algo diferente nos lindos orbes verdes.
Mas no soube distinguir o que.
A noite est muito quente. Limitou-se a responder.
Eles ficaram naquele silncio constrangedor e por fim Bella comeou o assunto,
emudecendo os lbios no processo.
Aquela tenente parece conhec-lo... Muito...
O general soltou uma espcie de muxoxo ressentido, e caminhou alguns passos com as
mos nos bolsos.
Tanya s vezes acha que eu posso me prender. Bufou de costas Bella.
Bella franziu a testa.
J teve um caso com ela, ento general? Se sentiu estranha ao pronunciar aquelas
palavras, e sentiu medo que o general ficasse bravo e se revoltasse contra ela, mas tudo
que ganhou de resposta foi um grunhido. Bella desconfiava que este no se dirigia
particularmente sua pessoa.
Defina caso. Ele disse se voltando ento ela e encontrando seus olhos. Caso,
mesmo dos mais despretensiosos possveis requer um mnimo de... Envolvimento.
Ento, no tive um caso com ela.
Bella assentiu para si mesma enquanto desviava o olhar. Sim, eles se envolveram. Em
outras palavras, o general era homem e tinha suas necessidades, mas nem elas o fariam
se envolver emocionalmente com mulher alguma.
Internamente Edward se lembrava da cena na Russia aonde o maldito italiano lhe
dissera que nunca conseguiria o amor de uma mulher. Bufou para si mesmo e apagou
aqueles pensamentos da cabea.
Bella ento ouviu a voz dele novamente, e quase no acreditou na palavra que ele
escapara de seus lbios:
Obrigado.
Bella olhou para ele com confuso e surpresa estampadas em seu rosto, e franziu a testa,
perguntando a si mesma se ouvira aquela palavra sendo proferida pelo general.
Ele no olhava para ela, mas a um ponto no cho. Parecia desconfortvel, como se
aquela situao fosse extremamente nova ele, e ele no soubesse como prosseguir.
Edward nunca agradecera ningum em sua vida, ou pelo menos, no sinceramente.
Mas no sabia explicar, mas sentia dentro de si que deveria agradecer aquela mulher.
Por que justa aquela no sabia.
Como? Bella repetiu assombrada. Edward rolou os olhos e enfiou mais uma vez as
mos nos bolsos, chateado.
, saco novato. Falei a porra de um obrigado.
Bella absorveu as palavras e por fim um sorriso se estampou em sua boca, at ela
comear a gargalhar. Chegou a rir tanto que sua barriga doeu, e lgrimas comearem a
rolar de seus olhos.
O general Cullen bufou e olhou para longe enquanto Bella se apoiava no ringue e se
sentava ainda com as mos na barriga e a risada brotando verdadeira de sua garganta.
D para parar? O general vociferou e Bella fez fora para permanecer sria, mas um
sorriso escapava em todas as tentativas.
No, s que... Ela ento limpou uma lgrima fajuta de seus olhos. estranho, voc,
o general Cullen, dizendo obrigado a algum. Interessante.
Ele voltou a rolar os olhos.
Novato se voc no parar de rir agora... Ele no precisou terminar a ameaa. Bella
logo se controlou, e tomou a posio mais sria que podia, s para murmurar um:
Mas obrigado pelo qu?
Mais uma vez o general bufou.
incrvel essa sua capacidade de transformar todas as coisas mais difceis, novato.
Estava visivelmente contrariado.
Bella relaxou, e sorriu calmamente.
Difcil agradecer algum? Bem, eu tambm no sou muito experiente nessa rea, Ela
suspirou ento, ainda divertida. Mas obrigado acho que basta.
... Ele passou a mo pelos cabelos ainda evitando encontrar seu olhar. Alice me
contou de que foi basicamente voc quem cuidou de mim, todo... Bem, voc sabe. Ele
bufou chateado pela impreciso de suas palavras. Respirou fundo e por fim encontrou
seu olhar. Nunca pensei que algum um dia fizesse algo assim por mim.
O divertimento de Bella todo se esvaiu lentamente e em seu rosto surgiu uma expresso
mais sria. Estava sentada no ringue e o general h bons dois metros de p,
extremamente tenso, em sua frente.
Encarou-o por alguns segundos, at por fim, murmurar:
Faria isso por qualquer pessoa.
No... No faria. Ele disse seguro.
Bella quis contestar, mas acabou achando que contra o general s gastaria salivas
desnecessrias.
Acabou por dando de ombros.
Lembrou-se ento da cena de horas antes. E estremeceu. O general pareceu perceber a
mudana em seu comportamento, mas parecia que o general Cullen realmente no era
homem de coisas pela metade.
Se ele havia comeado a fazer algo que o constrangia e ele nunca havia feito na vida, ele
terminaria.
E tambm estou... Ele engoliu em seco. Orgulhoso de voc, quer dizer, mas voc
poderia ter usado algumas seqncias que eu te ensinei. Poderia ter evitado alguns
ataques se tivesse me ouvido direito em certas aulas...
Bella sorriu marotamente. O general sempre seria o general.
Acabou a parte melosa por hoje? Perguntou.
Ele bufou. Novato, no abusa da porra da minha pacincia.
Ela prostrou continncia com um sorriso brincando nos lbios.
E tambm pelo cinturo, apesar de no saber o que vou fazer com aquilo... Ele dizia
como se fosse mais um objeto que tivesse que arranjar espao para colocar, mas Bella
sabia que no era bem assim.
O general Cullen era o homem que raramente baixaria a guarda e faria algo que
pensasse ser constrangedor, e quando o fazia, sempre arranjava um jeito de melhorar as
coisas para seu lado.
Pronto, acabou. Nem foi to ruim assim, no ? Bella tinha que provocar.
O general rosnou, e andou em direo a sada, mas logo parou antes de l chegar, com
as mos ainda no bolso, e voltou-se para Bella com uma careta intrigada.
No vai dormir no, novato? Esqueceu que agora que o treinamento comea para
valer?
Bella sabia que os treinamentos da NSA mudariam de prisma a partir de Agosto que j
se aproximava, mas nem to pouco tinha vontade de dormir.
No consigo dormir.
O general examinou-a e por fim suspirou como se estivesse lamentando algo.
Nesse caso no posso deixar um novato irresponsvel andando sozinho pelos
corredores. Sabe-se l o que pode acontecer.
Bella sabia que ele se referia floresta aonde quase morrera por Felix e estremeceu.
O general o percebeu e Bella viu-o se aproximando dela, lentamente como se estudasse
suas reaes.
Se tambm no consegue dormir, fique general. Ela disse calmamente.
O outro nada respondeu somente sentou-se ao seu lado no ringue, com uma expresso
estranha.
Edward sabia que algo mudara entre eles. Era como se eles... Estranhamente tivessem
uma conexo funcionando em ambos. Algo totalmente estranho que o deixava intrigado
e irritado ao mesmo tempo.
Nunca gostara de ser ignorante no importasse o assunto, e quando se tratava daquela
mulher, era o mais ignorante de todos.
Tentava compreender o que raios ela tinha, o que raios acontecia, ou qual era a porra da
soluo para seus problemas, mas tudo o que achava em sua mente estava ligada
direta ou indiretamente- quela mulher.
Eles ficaram em um silncio por algum tempo at por fim, ele lhe perguntar:
O quanto voc ouviu na noite em que estava no meu quarto, novato?
Bella se surpreendeu com aquela pergunta. H muito tempo que o fato acontecera, e
agora ele lhe dizia abertamente?
Como que ele sabia que era ela?
Como que... Comeou abanando a cabea em confuso.
Ele rolou os olhos. Ele estava sentado no ringue com uma perna toda esticada e outra
flexionada. Um brao se apoiava nessa ltima e ele a olhava com um olhar meio de lado
extremamente sedutor.
Qual a parte de no poder esconder muitas coisas de mim voc no entendeu? Ele
retrucou.
Ela bufou, e por fim pensou na pergunta dele. Na verdade... Nada. O senhor estava...
Engoliu em seco se lembrando da cena perturbadora em seu quarto, onde comeara a se
sentir intrigada pelo passado do general. Olhou de soslaio para ele, preocupada que
fosse algum truque.
Era um modo estranho de se conseguir alguma coisa, mas todas as defesas dela
deveriam estar em alerta, afinal no poderia ignorar quem ELA era e quem ELE era.
Mas estranhamente no conseguia imaginar o porqu que o general ento escolheria
uma madrugada para falar daquilo. No fazia sentido. Como no fazia sentido porque
ele estava acordado e viera na sala de treinamento bem no momento em que talvez
entrasse em uma bela luta.
Talvez ele tambm no conseguisse dormir, e a sala de treinamento fosse tambm seu
lugar preferido na NSA. E agora eles estavam ali... Unidos em um mesmo lugar, ambos
to antagnicos que chegavam a ser to iguais...
Mas essa vida, como diria Whitlock, era um tremendo quebra-cabea filho de um pai.
Tambm achou que o general ficaria bravo ou ressentido e que a parte que Bella odiava
nele voltasse com toda fora dependendo de sua resposta.
Ento Bella percebeu o erro na ordem de seus pensamentos.
A parte que odiava nele.
No existiam partes. Existia um todo. Ela o odiava um todo. Por que raio Deus criou a
menopausa mesmo?
Por fim emudeceu os lbios, ainda incerta e optou por entrar em qualquer jogo que
aquele homem imponente estabelecesse.
Parecia perturbado... Como se tivesse tendo um pesadelo... Mas no um pesadelo
criado com nossos medos e receios, mas com cenas vvidas... Como se relembrasse
algo.
Bella no sabia mesmo sobre o que general sonhava aquela noite, mas desconfiava.
O homem ouviu-a olhando para frente, com um brao apoiado em uma perna
envergada, extremamente pensativo.
Lembrou-se daquela noite e de como lentamente seus sonhos foram se extinguindo e
uma sensao deliciosa tomou seu corpo, e ele no queria larg-la.
Eu estava revivendo o dia em que meus pais morreram... Ele disse em uma voz baixa,
mas audvel. Ele no olhou para Bella enquanto detalhava seus pesadelos. Olhava um
ponto qualquer a frente no ringue como se visse exatamente a cena passando por aquele
lugar.
A cena do menino loirinho que voltava da escola feliz com a professora. Estava ansioso
para entregar um desenho da famlia perfeita para seus pais. A fumaa preta cobrindo o
cu de intenso azul. O desespero. Os bombeiros e policiais. A multido. Seus pais...
Reduzidos a corpos carburados.
Bella ouvia tudo atentamente nunca desviando o olhar do rosto bonito do homem. Ele
revivia a cena com uma expresso sria no rosto e triste, mas Bella percebeu que ele no
carregava mais o dio, a raiva e o desprezo. Era como se todos aqueles sentimentos
tivessem sido reduzidos triste mgoa de algo perdido.
Quando percebeu o dia amanhecia, e o general Cullen tinha contado pela primeira vez a
algum sobre sua vida.
Contara de como fora viver no orfanato, e de como crescera o seu desejo de vingana.
Havia um carto... Ele continuou com a voz montona. Por um tempo Bella pensou
que ele estivesse falando para si mesmo, e realmente achou isso por um longo tempo.
Minha me me deu no meu aniversrio de cinco anos... Ele se calou por um tempo
fechando os olhos rudemente para depois abri-los lentamente. Dizia seja o melhor
filho do mundo. Mame. Ele bufou. Aquilo foi gota dgua, eu interpretei como se
eu tivesse que vingar a morte dos meus pais. Como se aquilo fosse me fazer merecedor
deles...
Voc fala como se... Discordasse disso agora.
Talvez eu discorde. Ele deu de ombros. Mas difcil acreditar, novato, que tudo o
que voc sempre acreditou, talvez no ande com a razo.
Ele falou de como contava os dias no orfanato para se alistar no exercito, pois
acreditava que a nica maneira de conseguir vingar a morte dos pais seria se tornando
algum com poder. Algum que poderia controlar tropas e fazer rugir tambores.
Ele sempre foi o mais dedicado, o mais forte, o mais inteligente, o mais feroz. Sabia que
a NSA era seu lugar porque sabia que ela lhe daria o que queria.
Por isso se tornou generalssimo to cedo.
Ele ento revelou algo que deixou Bella invocada. Ele disse que nunca se
responsabilizara pelo treinamento militar dos novatos, mas somente aquele ano que
assumira as rdeas.
Bella sabia que havia algo ali que precisava saber ligado ela, mas estava to absorta no
general que acabou deixando o assunto de lado.
Ento o general contou... Sua ida Rssia. Seus encontros com Roza. E tudo o que
acontecera naquela esconderijo.
Bella sabia que o general omitia algumas coisas. Coisas que talvez ela no pudesse
saber. Fatos que talvez ele no quisesse dizer.
Uma das menos importantes, ou menos comprometedoras, mas que Edward nem por
decreto diria novata era que o que Marcus dissera sobre nunca ter o amor verdadeiro
de uma mulher.
Um galo cantava ao longe anunciando mais uma vez o dia radiante. Feixes de luz solar
impregnavam nas janelas deixando parcialmente iluminada a sala de treinamento.
O tempo voara, e Bella nem sequer notara.
Ento percebeu que o que acabara de acontecer talvez fosse um evento histrico e que
merecesse ser registrado.
O general Cullen se abrira com algum.
Abrira seu corao, talvez revelado parte de sua alma.
Sabia que de nada diminuam os mistrios que cercavam aquele homem. Mistrios que
desconfiava estar ligados ela.
Mas de qualquer forma... O general Cullen estava abrindo seu corao para ELA, e mais
ningum.
Ele por fim suspirou, e Bella percebeu que ele no continuaria a falar.
Olhou para o mesmo ponto em silncio somente absorvendo toda a conversa, e Bella
piscou os olhos diversas vezes impressionada.
Talvez o general no fosse de total o monstro que imaginava. Est certo que j fazia um
tempo que no o achava mais, mas era como se ele tivesse se tornado mais humano
aquela noite.
Ele por fim encontrou seu olhar. Aqueles lindos orbes verdes faiscando e confusos.
Edward se perguntava o que havia acontecido ali, mas estranhamente se sentia bem pelo
ocorrido.
Sabe novato... Ele comeou degustando as palavras em sua boca com lentido. At
que quando voc fica calado, uma boa companhia.
Bella rolou os olhos e riu.
Eu proponho uma coisa. Ele lhe disse se virando para ela lentamente. Bella tambm o
fez e arqueou uma sobrancelha esperando pela tal proposta.
Ele pensou por mais alguns segundos e por fim, falou: Se eu prometer no ser to
chato o tempo todo, como voc mesmo diz...
Bella sorriu francamente. ... Eu ento prometo no ser prepotente e arrogante na maior
parte das vezes.
Ele assentiu aprovando a troca e estendeu a mo na direo de Bella.
Palavra de militar?
Bella olhou a mo estendida em sua frente e sorriu, enquanto encontrava a mo de seu
inimigo e a apertava selando algo alm das propores que imaginava.
Palavra de novato.

-
-
Passaram-se uma semana.
Veja bem... A revanche espetacular de Bella na final do campeonato j era notcia
arcaica, mas havia pessoas na NSA que como no tinham outro assunto mesmo...
... E ESTAMOS AQUI NA RDIO NSA, DIRETO DE ONDE? HAHA, DA NSA! E
HOJE TEMOS UMA ENTREVISTA COM A PESSOA MAIS FILHA DE UM PAI DE
TODOS OS TEMPOS QUE GANHOU O CAMPEONATO MAIS FILHO DE UM PAI
DE...
Cala a boca, ae!
... TODOS OS TEMPOS. CLAIRE EVANS!
Bella olhou para a mo fechada de Jasper estendida em sua frente quase arrebentando
meio nariz, e depois olhou para o homem loiro que sorria feito um coelhinho da pscoa
em dia de Natal que era dono daquela mo e da rdio NSA estpida.
Whitlock. A primeira vez at foi... Mas na sexagsima nona j demais! Bella disse
bufando, mas no controlando o sorriso no rosto.
Apesar de Jasper ser o cara mais sem noo do universo ela at gostava dele.
Quer dizer... Um pouquinho.
Ok. Talvez nem tanto.
Evans, voc a sensao do momento entende? Ele piscou os olhos diversas vezes.
E era verdade. Bella j tinha uma fama de encrenqueira da NSA e agora tinha uma
fama, vamos dizer mais conceituada. Pessoas que nunca olharam para a cara dela
comearam a trocar sorrisinhos pelos corredores. Totalmente bizarro.
Evans, por que voc no quebra o nariz dele, h? Derek, - tinha que ser se
intrometeu na conversa que eles estavam tendo no refeitrio na hora do almoo.
Porque ser eu falar um ai, voc quebra, mas dele...
Se voc fala um ai, e j tenho motivos, imagina com frases inteiras, Derek? Bella
provocou levando um grande pedao de barra com protenas para a boca.
O outro rolou os olhos.
Sabe, e seu cinturo? Voc nem apareceu com ele, ou coisa do tipo.
Bella bufou. Ele est guardado. Desconversou.
Como assim voc guarda um prmio longe da vista dos outros?
Como assim voc quer que eu te d satisfaes das minhas coisas? Retrucou cortante.
Derek abriu a boca para contestar quando foi interrompido por Jasper e mais um de seus
comentrios inconvenientes.
Sabe, vocs brigando desse jeito diria at que teso reprimido, mas como sei que
Evans tem outro alvo de tes...
O QU?
T, pronto me calei. Jasper se calou rapidamente enquanto corava e Bella pensava se
socava ele ou no.
Acabou que nem conseguiu concluir a linha dos pensamentos, pois o general McCarthy
pegou o microfone e chamou a ateno de todos para ele na frente do refeitrio.
Um minuto da ateno, por favor! Pediu e todos se ergueram das mesas e ficaram
rgidos em posio de sentido. Bella odiava aquela posio de submisso, mas o que ela
faria?
Ser a do contra e ficar um ano na solitria que ainda era uma lenda pelos corredores da
NSA e simplesmente continuar saboreando sua barra de protenas sentadinha na mesa
do refeitrio?
Depois do almoo todos vocs devem se reunir no ptio central para um
pronunciamento.
Bella bufou ao voltar a sentar-se e continuou saboreando sua barra com o olhar perdido
por entre as cabeas das pessoas ali reunidas. Encontrou o general Cullen na mesa dos
funcionrios conversando cautelosamente com Emmet, e se perdeu naquele olhar por
algum tempo, permanecendo distrada com a barra parada a centmetros de sua boca.
Terra para Evans! Terra para Evans!
Bella grunhiu e atirou a barra na cabea de Whitlock.
Poxa! T um saco hoje hein Jasper?
Mas o que eu fiz? Ele disse com os olhos arregalados em surpresa enquanto a mo se
encaminhava para o corao. Sua insensvel filha de um pai!
-
-
Minutos depois, todos os novatos estavam no ptio central enfileirados e rgidos
esperando que McCarthy conclusse o discurso.
J entrariam no oitavo ms de NSA, e havia mudanas para o restante do ano.
McCarthy explicou mais uma vez da poltica da NSA, e logo o general Cullen tomou a
palavra:
A NSA prepara vocs para qualquer rgo governamental dos EUA. Ao acabar esse
ano e se passarem nos testes finais, podero escolher em qual rea seguir. Alguns
preferem permanecer na NSA, que um dos lugares mais difceis de conseguir alguma
vaga. Ele dizia tudo como se realmente no acreditasse que ningum dali tivesse a
capacidade para aquilo.
Mesmo aqueles que pensam em perder tempo tentando a NSA, tero que submeter a
outras paisagens, e isso que muda nos prximos quatro meses.
Edward continuou falando rigidamente sobre alguns dos lugares que teriam que ir.
Informou que dentro uma semana partiriam para uma fazenda de treinamento e
observao dos EUA, em Rhode Island.
Bella rolou os olhos se vendo em cima de cavalos e olhando atravs de telescpios.
Nada interessante.
Acabou o discurso e ento o general explicou que eles teriam aulas tericas diferentes.
Bella tivera aulas de tiro, alm de tericas como histria dos EUA, ingls, biologia,
geografia, coisas que eram essncias para um bom militar saber de cor e salteado.
Agora o militar informou que teriam uma aula sobre pessoas X. Que seriam aquelas
pessoas que entraram para a histria tanto boa quanto ruim da NSA. Como traidores,
agentes duplos, terroristas, infiltrados, e Bella parou o pensamento bem por a.
E quem daria a aula? O general Cullen. Bella at se divertiu com a idia do general
como professor.
Ele e seu basto. Nem precisaria de uma rgua de um metro ou de uma vara para bater
nos alunos.
E se as geraes passadas reclamavam que os professores eram muito rgidos, eram
porque nenhum deles tivera o general Cullen como professor.
Horas mais tarde Bella entrava em uma espcie de sala de aula no lado oeste da NSA.
Era uma sala cheia de cadeiras azuis sem apoios para cadernos de anotaes ou braos.
As cadeiras estavam arrumadas em formato de meia lua, estando na extremidade livre
uma grande tela preta que transmitiria imagens do notebook.
A sala estava iluminada artificialmente, e lentamente os novatos foram se sentando.
Bella se sentou exatamente no meio da meia lua, querendo ter a viso perfeita do que
quer que fosse mostrado naquele telo.
Todos estavam apreensivos e nervosos. Whitlock murmurou algo Derek de que aquela
aula poderia ser interessante.
Ento por fim o general Cullen chegou. Somente os passos dele j indicavam que era ele
sem nem precisar virar a cabea para olh-lo.
Os murmrios cessaram e o silncio impregnou quando todos esperavam o comeo da
aula.
O general sem nada dizer apagou as luzes, deixando a sala na penumbra somente
iluminado pela luz que o projetor de imagens fornecia.
Bella sentiu um estranho calafrio passando por seu corpo, como se fosse um mau
agouro. Mas o que poderia acontecer ali naquela sala na penumbra?
Somente Jasper com uma mo boba, talvez.
O general caminhou at a frente do telo e analisou todos ali. O basto estava em sua
cintura, e ele estava com uma mo ali de apoio.
Antes de tudo, devo dizer que o primeiro infeliz que abrir a boca para murmurar um
ai, vai direto para a solitria. No estou fazendo papel de idiota aqui, e muito bom
vocs prestarem ateno.
O general Cullen nem precisava fazer aquelas ameaas, todos j sabiam que se o general
Cullen se dava ao trabalho de fazer alguma coisa, era que com certeza no era algo...
Ignorvel.
Jasper ao lado de Bella ergueu a mo.
Bella rolou os olhos para aquele filho de um pai.
Edward quis ignor-lo, mas o menino era insistente. Por fim, bufando de raiva o general
se virou para ele:
Que Whitlock?
O que vamos aprender hoje?
Bella quis acertar alguma coisa na cabea dele. Parecia que estava na quarta srie
perguntando tia qual era a matria do dia.
Bella nunca gostara muito de ir escola, na verdade, a maioria das vezes quem lhe
ensinava era um dos dois membros da mfia que tinham mais saber.
Ia para escola somente para buscar algum diploma ou certificado que talvez fosse til
depois. Mas sempre tirava as melhores notas, isso porque ela sempre quis dar o mximo
de si no importasse se no gostasse da situao.
Mas se bem que era at... Interessante assistir uma aula do general Cullen.
Edward ao contrrio do que Bella imaginava no chutou Whitlock NSA afora, mas fez
um sinal afirmativo com a cabea, como se estivesse satisfeito que algum perguntara
aquilo.
Poxa! No dissera segundos antes para todo mundo ficar quieto?
Hoje o assunto ser sobre os maiores traidores da histria.
Whitlock parecia feliz com o assunto, e o general Cullen iniciou o slide mostrando fotos
dos maiores traidores em uma lista do TOP 10.
Houve at Judas ISCARIOTE que era o primeiro da lista. O general falou de
TALLEYRAND-PRIGORD que trara Napoleo Bonaparte, MARCUS JUNIUS
BRUTUS, que assassinara seu amigo Csar, HEINRICH HIMMLER que era nazista e
abandonou Hittler no meio da guerra, AUGUSTO PINOCHET, DOMINGOS
FERNANDES CALABAR, e mais alguns outros.
Conforme as imagens iam passando, Bella analisava seus rostos com ateno. At que
era interessante aquela aula, mas nem to pouco o mau pressentimento se esvaiu de seu
corpo. Ele ainda continuava l. Mas o que de pior poderia acontecer ela naquela NSA?
Claro, alm da possibilidade de falhar na misso e ser pega.
Sabia que se isso acontecesse, ela receberia pena de morte. Era uma infiltrada e naquela
lista dos traidores havia infiltrados.
Sabia que se falhasse seu destino poderia ser como o deles, e de que ali alguns anos o
SEU verdadeiro nome estivesse ali junto com sua foto para todos verem.
Talvez fosse o prprio general Cullen quem daria a aula. Talvez fosse ele mesmo quem
a capturasse. A recente trgua entre eles no interferia em nada em sua misso, nem
muito menos do modo que as coisas repercutiriam quando descobrisse quem ela
verdadeiramente era.
Ento faltava somente um nome.
Eu deixei esses por ltimo, mas no porque sejam os menos importantes... Na
verdade, O general concluiu e viu que seu maxilar travava cada vez mais ao pronunciar
as palavras. Eles so os mais diretamente ligados ns americanos. Porque estes
traidores esto entre os maiores da histria, e traiu nosso pas.
Todos prenderam a respirao esperando para saber quem era. Um homem, uma
mulher?
Algumas pessoas apostavam em homem, outras em mulher, mas quando a foto surgiu
no telo era a imagem de um casal que ali se instalava.
Bella enrijeceu e teve que usar de todo seu autocontrole para no sair daquela sala o
mais rpido possvel. Ento era aquele o motivo pelo mau agouro. Inferno! Ela teria que
confiar mais nos seus instintos dali em diante...
Algum reconhece esse casal? O general perguntou. Bella permaneceu rgida em sua
cadeira no olhando para o general e nem para os outros, somente encarando o rosto da
mulher com os olhos castanhos chocolate encarando a foto.
Whitlock ergueu a mo animada. Bella estava to rgida que agradeceu estar escuro o
suficiente ali para ningum olhar desconfiado para ela.
So o casal Swan.
Exatamente. O general assentiu. E algum sabe o que eles fizeram?
Derek ento tomou a palavra analisando o casal e assentindo:
Eles foram os maiores traidores dos EUA. Trabalhavam para a CIA se no me
engano...
Sim, O general Cullen comeou a andar lentamente de um lado para o outro com a
mo no basto enquanto explicava. Eles eram agentes da CIA, que a agncia de
espionagem dos EUA. A CIA espionava os russos, e a KGB da Rssia espionava os
EUA. A histria de infiltrados de ambas as organizaes enorme, mas algum se
arrisca a dizer por que o casal se destacou?
Bella engoliu em seco, e fechou os olhos tentando dissipar as imagens de sua mente.
Sua me, sempre to bonita em sua mente, lhe dizendo que teriam mais tempos juntas.
Que comprariam uma casa em Veneza ou em Cannes e que seriam felizes l junto com
o papai.
Eles foram comprados. ngela do lado extremo direito da meia lua disse.
Ento o general Cullen terminou de contar a histria: Os Swans trabalhavam na CIA, e
receberam uma oferta bem grande de dinheiro da KGB para vender nomes daqueles que
trabalhavam nos EUA. Eles chegaram a aceitar, mas uma mfia italiana soube do caso e
ofereceu mais dinheiro eles, cerca de milhes de dlares para impedir que dessem as
informaes aos russos. Essa mfia italiana nunca teve interesse nos nomes importantes
dos EUA, mas queriam impedir que os russos conseguissem o que queriam, e ento
pagaram pelo silncio dos Swans que alcanavam altos estirpes da CIA e podiam
arranjar mais informaes do que qualquer outro agente.
A mfia italiana... Whitlock interrompeu. Era os Volturi, no?
Sim, O general nem pareceu se importar muito com a interrupo de Jasper. de
conhecimento pblico de que os russos atrapalharam algum movimento dos Volturi, e
estes devolveram da melhor maneira que conseguiram. Acreditamos que foi a que
surgiu a adversidade entre as naes, principalmente entre as mfias que controlavam a
KGB. O governo era uma mfia, todo o resto de honestidade era uma iluso.
E o que aconteceu com os Swans? Outro perguntou.
O general ento se tornou mais srio. Eles continuaram por alguns anos no silncio, e
fato que eles tiveram uma filha.
Ter uma filha no meio dessa sujeira toda? Algum esnobou.
Eles desconfiavam que a CIA estava de olho neles, e no quiserem esperar para ver.
Queriam salvar a filha, e por isso pediram ajuda aos Volturi para que os tirassem dos
EUA. Os Volturi os ajudaram porque acreditava que eles poderiam fazer um bom
servio na mfia, e conseguiram levar a famlia para a Itlia, onde ento os Swans
comearam a ser mafiosos.
E nunca ningum os pegou?
Eles mudaram de identidade, e h indcios que alm dos disfarces fizeram plsticas que
mudavam alguns traos do rosto. Apesar dos EUA estar em peso em cima deles, nunca
ningum conseguiu ach-los. Durante alguns anos no se soube de notcias deles, nem
da filha. H suspeitas de que morreram, mas nunca se sabe o certo.
Mas Bella acreditava que o general omitia certos fatos naquelas afirmaes. Havia algo
que ele no contava.
E a filha deles? H notcias?
Provavelmente assumiu outro sobrenome a vida inteira. Ningum nunca a achou.
Pode estar morta? Algum perguntou.
Logo acabaram as perguntas e o assunto e o general acendeu as luzes. Bella ainda
permaneceu petrificada na cadeira por um tempo, olhando para a foto do casal que ainda
estava projetada no telo.
Eles estavam diferentes de sua ltima lembrana deles, provavelmente as plsticas, mas
mesmo assim, ela conseguia reconhec-los.
Claire, Claire... Vamos! Jasper chamou-a gentilmente, e ento foi quando ela
encontrou o olhar do general Cullen.
Ela estava sem expresso, e por fim olhou para ele com um misto de sentimentos
passando por seus olhos.
Ele no precisava ter falado deles assim.
Ouvir a histria daquele casal daquele jeito fora no mnimo... Absurdo, perturbador.
E a filha dos maiores traidores do EUA, Charlie e Renne Swan no estava morta. Ela
estava bem ali, olhando para o general Cullen, sentada naquela cadeira, no meio da
NSA em uma misso infiltradora se preparando para seguir o mesmo rumo de seus pais.



Captulo 25 Bem-vindos Rhode Island.
Itlia
Jane estava deitada ao lado de Felix olhando para o teto. Ainda se encontrava irritada
com o amante, afinal, ele no era nem capaz de cumprir as coisas direito!
Felix acordou de seu sono e analisou o rosto de Jane. Franziu a testa e bocejou:
Qual tesoro?
Ela bufou e o ignorou. Os cabelos prateados estavam jogados pelo travesseiro formando
uma rede de fios loiros no travesseiro cor de osso.
Ela continuou encarando o teto, raivosa e logo Felix percebeu que a coisa voltaria.
Jane... Voc sabe que no tinha como. Aquele homem um monstro, enorme, voc j
viu ele? Sorte a minha que eu tive de conseguir fugir!
Jane bufou pensando que preferia que Felix no voltasse se isso implicasse que ele
tivesse matado a preferidinha.
Mas se calou.
Sabe, a nica coisa que voc precisava fazer era mat-la! Voc tinha a faca e o queijo
na mo! Ela bufou, sentou-se na cama puxando o cobertor para cobrir os seios.
Acalmou-se sabendo que depois de tanto tempo continuar insistindo naquele assunto era
besteira.
Felix suspirou e comeou a movimentar os dedos em vai-e-vem nas costas de Jane.
Sabe, amor, voc poderia simplesmente esquecer isso...
Ela ento olhou para ele, com a testa franzida.
Sabe, eu me pergunto o que Isabella viu em voc.
Ele sorriu malicioso. Talvez o mesmo que voc viu em mim, amor mio?
Jane bufou, mas por fim voltou a deitar-se passando os braos em torno do pescoo de
Felix.
Se aquela idiota j o tivera, Jane tinha o direito de t-lo tambm. As coisas no eram
exclusivas para Isabella, a queridinha da mfia.
Jane sabia que se ela voltasse tudo ficaria ruim para seu lado. Isabella deveria ficar nos
EUA e de preferncia apodrecer por l.
NSA.
Voc ficou meio estranha de repente, Evans. Jasper disse com a testa franzida e
analisando Bella de cima a baixo.
Estou bem. Ela murmurou sem foras enquanto tentava engolir alguma coisa do caf
da manh. Era bem mais cedo do que de costume e dali a pouco todos os novatos
entrariam em um nibus e partiriam para Rhode Island na fazenda de treinamento.
Bella no estava nem um pouco animada para a viagem, o que era estranho, pois sair da
NSA era tudo o que ela queria desde que entrara.
Um ar puro no lhe faria mal algum.
Ficou assim desde a aula do general Cullen. Derek palpitou.
Acho que isso desnimo! Poxa Evans, voc tem que estar feliz, sabe? Eu consegui
me livrar das privadas finalmente! Sabia que eu via tudo cor de privada? Via as pessoas
como privada? Eu at pensava que eu era uma privada filha de um pai!
Bella rolou os olhos para a tentativa intil de Jasper de anim-la.
Depois do treinamento da floresta, Jasper e Derek receberam um ms de punio tendo
que limpar todos os banheiros da NSA. Ao terminar, o general Cullen analisou tudo e
disse, calmamente, que eles fizeram um bom trabalho e, portanto teriam mais um ms
naquele servio.
Bella estava pra baixo por causa da aula sim e da forma como seus pais foram
apresentados. Poxa, seus pais foram taxados como criminosos, como insensveis,
desleais, e todas as outras coisas ruins.
Mas no fora daquele jeito que acontecera, os EUA, a NSA, e o general Cullen no
sabiam de nada sobre a vida deles e do tipo de pessoas que eles foram!
Sua vontade era de gritar para todo mundo e dizer verdades na cara daqueles que
insistiam em julgar as aes deles, como se nunca tivessem errado na vida e fossem
donos de toda a razo do mundo.
E dizer sim com orgulho que seus pais eram Renne e Charlie Swan!
Mas sabia que botaria tudo a perder, ento foi insistindo consigo mesma a melhorar e
terminar aqueles poucos meses na NSA de uma vez e com a porra daquela misso.
Nem me fale! Derek rolou os olhos se lembrando das privadas.
Cara! Eu estou to filhodopaimente animado!
Filhdopai, QU? Bella se distraiu de seus pensamentos ou ouvir aquela coisa de
Jasper.
Ele deu de ombros. Poxa no posso nem mais criar um advrbio?
Cara; soou estranho. Derek palpitou. Como se fosse filho do pai que mente... E cara
filho do pai que mente ainda pior do que filho de um pai, como isso possvel?
Derek parecia genuinamente surpreso que algo fosse pior do que a expresso idiota de
Jasper.
Como vocs so filhodopaimente chatos, pelo amor! Jasper disse no levando muito a
srio suas palavras, somente para usar mais vezes sua recm-inveno.
Bella rolou os olhos.
Est animado com o qu? Pastos? Galinhas? Cobras? Bezerros? Aquelas vacas grandes
e gordas?
Bella nunca fora f de fazenda, stio ou afins. Apesar de adorar cavalos os preferia em
um lugar menos... Rudimentar que uma fazenda.
Claro! Jasper sorriu. E eu sempre quis pegar uma galinha!
Bella franziu a testa. Mas voc no veio do Texas? J deveria ter at matado uma,
no?
Jasper rolou os olhos. Porque todo mundo acha que s porque vim do Texas l
serto? Que coisa mais filho do pai!
Derek bufou de seu assento.
T, eu meio que nasci no stio mesmo! Jasper concordou dando de ombros. Mas
aquelas infelizinhas correm feito demnios filhos de uns pais! Nunca consegui pegar
uma! Bufou contrariado.
E por que acha que agora vai conseguir?
Ele olhou para Bella como se ela tivesse trs cabeas.
Como voc lerda s vezes em Evans! Poxa, agora eu sou novato da NSA, elas com
certeza tero mais respeito por mim, certo?
-
-
Bella analisou aquele nibus em sua frente de cima abaixo de lado a lado e por fim se
limitou a suspirar.
Odiava andar de nibus.
Se sua memria no falhava isso acontecia desde... Sempre.
Ela at que tinha um estmago forte para diversas coisas, mas aquele treme-treme do
nibus mesmo dos mais sofisticados a deixavam sempre com dor de cabea e
enjoada.
Encarar aquele negcio por longas horas para mudar de estado lhe chegava a dar
nuseas.
530 km pareciam um inferno a aturar!
E ainda mais que ela se sentia em uma excurso de escola. Todos os novatos estavam
uniformizados com aquela camiseta preta com o smbolo da NSA, como se fossem se
perder no meio do mato.
Havia dois carros pretos blindados na frente do nibus. Pareciam carros de comitiva
presidencial, pois havia uma espcie de antena segurando uma mnima bandeira
americana que balanava com o vento.
Os vidros eram todos fums tornando-se impossvel ver o que l dentro acontecia.
Parecia que at os pneus, vidros e a prpria bandeira eram a prova at de bombas.
Bella rolou os olhos. Porque os novatos no poderiam ser distribudos em carros como
aqueles? Por que raios tinham que andar em nibus, mesmo sendo um nibus at
legalzinho?
Bella at pensou em pedir carona para quem fosse dirigir os carros, mas logo desistiu ao
ver o general Cullen caminhando em direo aos novatos.
Ele estava diferente. No estava com sua costumeira farda, o que Bella imaginava que
ele fosse usar principalmente em uma ocasio como aquela.
Estava usando calas jeans escuras que lhe assentavam muito bem no corpo, e a mesma
camiseta preta da NSA. Usava culos escuros no estilo Ray-ban e um tnis moderninho.
Bella conseguia distinguir uma arma presa em seu quadril, e ele girava uma chave preta
nas mos.
Parecia mais um agente secreto do que um general.
Bella desviou o olhar, rolando os olhos para si mesma e logo desistiu de toda e qualquer
idia de pedir uma carona no carro blindado, pois quem dirigia o primeiro deles era o
generalssimo.
McCarthy que j estava bem melhor na perna e conseguia andar j quase sem a muleta,
estava no segundo carro sendo que um sargento dirigiria o mesmo.
O general McCarthy estava do mesmo jeito que o Cullen e os dois pararam de braos
cruzados e as pernas espaadas na frente dos novatos que se localizavam de frente ao
nibus.
Sero cerca de seis horas de viagem at Rhode Island. Dois subordinados estaro no
nibus com vocs e se eu souber de algum infeliz que fizer alguma gracinha ou manchar
a ordem, vai dormir com os porcos naquela fazenda. Entendido?
Todos assentiram rapidamente.
Haver uma pausa em um posto de gasolina daqui duzentos e cinqenta quilmetros.
E, claro, se algum sujar o banheiro do nibus, v limpar. O problema de vocs se
tero que suportar ou no o cheiro at o destino. Entendido?
Assentiram novamente.
Todos j receberam as instrues caso aja situaes de emergncia. Ento, entrem no
nibus logo! O general terminou com um grunhido e ainda girando a chave nos dedos
se dirigiu at o carro preto.
Bella respirou fundo encarando o nibus e olhou para Jasper ao seu lado que estava
terrivelmente chateado.
Que coisa filha de um pai, Alice no vai com a gente no nibus!
Claro, Jasper. Bella grunhiu enquanto subia no ltimo. Se ela pode ir de carro,
porque vai querer ir nesse negcio?
-
-
J fazia meia hora de viagem e Bella estava sentada ao lado de Jasper na poltrona
acolchoada. O ar condicionado estava fazendo efeito agora no nibus, s que j estava
dando frio mesmo naquele dia quente de fim de Julho.
Ela abriu as cortinas de veludo e ficou olhando para o verde que passava rapidamente
pelas paisagens. Tentava pensar em qualquer outra coisa, mas seu estmago j
comeava a dar alguns protestos. O que era bem inconveniente, afinal, ela podia
agentar tantas outras coisas mais enjoativas, mas andar de nibus era o fim.
Voc est meio branca, Claire. Jasper teve o prazer de acalentar.
Mas ela sempre foi assim! Derek palpitou do banco da frente. Bella chutou com tudo
a poltrona e Derek murmurou um Ai, bruta!
Ei, meninos! Um subordinado disse do banco da frente. Ele parecia ter mais ateno
na Sports Illustrated que no comeo de confuso nos bancos de trs.
Bella estava em um lugar horrvel, mas pelo menos, menos horrvel do que Whitlock
queria.
Ele pretendia sentar no ltimo banco bem ao lado do banheiro, pois se houvesse alguma
emergncia ele j estaria do lado.
Bella levou longos minutos para explicar ele que se algum usasse, o cheiro seria
infernal e daria de cara no rosto dele.
Por fim ele assentiu, mas a maioria das pessoas j tinha pegado lugar nos nibus ento
eles sentaram em um lugar ainda no fundo.
Bella abriu a bolsa que carregava e tomou o anticido mais uma vez.
Foi um inferno naquele nibus. Parecia que os subordinados estavam mais ocupados
com outras coisas a ver um Jasper querendo cantar para passar o tempo.
Bella no fazia idia de onde ele tirava algumas msicas, ou mesmo de que lngua que
elas pertenciam. S dava ele cantando com aquela voz de minhoca contorcida no nibus
inteiro.
Bella virou alvo de vrios copinhos de plstico e outras coisas que os outros novatos
arranjavam para atacar em Jasper, mas acabavam muitas vezes acertando nela.
Perfeito!
PORRA, PRA COM ISSO CARALHO! Esperneou quando uma mala a atingiu.
Todos ficaram quietos e Bella bufou se enterrando na poltrona com os braos cruzados,
mas foi uma m idia, pois parecia que a posio acentuava o mal estar.
Senhorita Evans, olha o palavreado!
Bella mordeu a lngua para no dizer mais palavras de baixo escalo ali dentro. Estava
ocupada demais contando os minutos at a prxima parada, e tentando simplesmente
no vomitar.
-
-
Finalmente, como prometido, cerca de duas horas depois o nibus parou em um posto
de gasolina de beira de estrada. Vrios outros caminhes com logotipos diferentes
estavam ali estacionados, e pessoas de todo tipo estavam no restaurante e na lojinha de
convenincias.
Bella foi a primeira a sair do nibus quase empurrando todo mundo para conseguir esse
feito. Quando por fim desceu, respirou o ar puro, e suspirou.
Olhou ao redor e encontrou os dois carros oficiais parados na bomba de gasolina. O
general Cullen enchia o tanque enquanto sua ateno se desviava para uma TV perto da
loja de convenincias que transmitia algum jornal local.
Jesus! Vou entrar nessa NSA! Um caminhoneiro mal encarado assoviou para Bella,
seguindo seus passos como um leo observando sua presa.
O que NSA? Outro perguntou. Era um cara que tinha mais plos que um gorila.
No sei. O primeiro caminhoneiro disse. Mas eu vou pra l na primeira
oportunidade!
Bella rolou os olhos e entrou na lojinha acionando o sininho que indicava que algum
chegara.
Havia somente um homem parado atrs do balco lendo um jornal, e s levantou os
olhos uma vez despreocupadamente para Bella, e logo voltou ateno ao jornal.
A loja no era muito grande e era toda cercada por paredes de vidro dando para ver
todas as pessoas do lado de fora.
Havia vrias prateleiras amarrotadas de salgadinhos, bolachas e garrafas de bebidas, e
Bella ficou tentada em pegar algumas.
Est certo que pioraria a situao de seu estmago, mas quem sabe distrair a cabea com
discos voadores ilusrios a fizesse no pensar o tempo todo no assunto?
Acabou optando por comprar mais remdios para o estmago. J que bolachas e
salgadinhos lhe davam a idia de reviramento.
Encheu a mo de comprimidos vermelhos e verdes e se perguntou como usaria tudo
aquilo, mas era melhor prevenir do que remediar.
Est tentando se matar, novato? Tomou um susto ao ouvir a voz do general e acabou
derrubando todos os comprimidos.
Ei! O lojista reclamou.
Bella deu um sorriso amarelo e comeou a pegar os comprimidos, enquanto respondia
ao general:
Estou tentando o contrrio, general.
Ele rolou os olhos quando Bella se ergueu com os comprimidos novamente nas mos.
Realmente eram muitos, ento devolveu uns dois para a prateleira.
S que o general estava determinado a tirar todos dali, pois os pegou de suas mos e
devolveu a prateleira.
Ei! Bella protestou.
Sabe, novato, voc est bem? Est meio verde, ou coisa assim. O general disse em
tom provocador.
Ela bufou. Deve ser por isso que eu queria os remdios.
O general ento pegou um comprimido e o analisou.
Estmago fraco, h? Ento o prepotente novato agenta tantas coisas, mas no encara
um nibus. Ele fez um tsc tsc com a boca.
Bella revirou os olhos e roubou o comprimido das mos do general.
O senhor fala isso s porque est com aquele carro oficial que nem sequer deve se
mexer!
Ele estreitou os olhos.
Ei, se no vo comprar algo, saiam! O lojista falou. Edward bufou provavelmente
achando que deveria ter vindo com a farda para mostrar quem era para aquele infeliz.
Aproximou-se do caixa e colocou as mos despreocupadamente no quadril, erguendo
um pouco a camiseta e mostrando o brilho metlico da arma.
Estava procurando algo, mas no achei. Ser que terei que ir embora mesmo? Disse
em tom calmo, mas a ameaa era bem mais sria em suas palavras.
O homem olhou desconfortvel a arma, depois o smbolo no peito e por fim sorriu
amarelo:
Levem o tempo que quiser! E depois se escondeu atrs do jornal.
Bella rolou os olhos. Por que os novatos tambm no poderiam andar com armas?
O general pegou algumas revistas perto do balco, sem nem mesmo olhar para que
servissem e estendeu ao caixa com um baque.
O lojista pulou, e suspirou ao ver que no era nada quebrando ou uma ameaa de morte.
Calculou o preo das revistas e poderia at ter dado um belo desconto ao general, mas
este somente pegou uma nota do bolso e jogou no balco sem pedir por troco.
Vamos novato! Ele disse.
Bella franziu a testa. Vamos aonde?
Ele rolou os olhos. Para o carro. Acho que seus colegas no querem algum vomitando
no meio do caminho.
Bella comeou a protestar. Viajar o resto do caminho com o general Cullen?
T bom... Que tinha todo aquele negcio que eles at estavam se aturando, mas j passar
horas com ele em um carro fechado era outros quinhentos, no?
O general Cullen rosnou ao ver o que ela iria fazer e por fim ela deu de ombros.
Pelo menos para o nibus no voltaria.
Ela foi a primeira a sair da loja de convenincias, comprou um salgadinho qualquer, e
saiu pelas portas de vidro.
Os caminhoneiros ainda estavam l amotinados e quando ela saiu, eles assoviaram
novamente.
Bella grunhiu, mas se surpreendeu ao sentir um brao circundando sua cintura
possessivamente e a puxando para si.
Olhou com espanto o general Cullen encarar raivoso o grupo de caminhoneiros, que
logo desviaram o olhar de Bella e fingiram nunca terem olhado naquela direo.
Ih... Tem dono! Tem dono! Ouviu um sussurrar.
Bella sentiu a corrente eltrica passando pelo corpo deles, e ficou confusa com aquela
reao do general.
Andaram mais alguns passos at por fim o general a soltar e ficar um bom metro de
distncia dela.
Ele no disse nada, no proclamou nada, mas Bella se encontrava estranhamente
satisfeita.
Os novatos j comearam a entrar no nibus e Bella se sentiu vitoriosa por no ter que
encarar de novo aquilo e ficar durante duas horas tentando controlar a bile garganta
abaixo.
As pessoas olharam estranhamente para ela que estava indo com o general Cullen, mas
ningum nunca ousaria dizer em voz alta. No, claro, quando se tratava do
generalssimo.
Ao passar por Jasper ele deu uma piscada e Bella revirou os olhos para o infeliz.
O general Cullen deu um sinal para o motorista do nibus se preparar para sair, e outro
para McCarthy do outro carro.
Colocou os culos escuros Ray-ban, e abriu sua porta do carro, fazendo com que Bella
abrisse sua prpria.
De cavalheiro ele no tinha nada, mesmo!
Ao entrar o cheiro do general impregnou as narinas de Bella, e ela respirou fundo.
Colocou o cinto e o general jogou no colo dela as revistas que ele tinha comprado a
maioria de tric e palavras cruzadas.
Bella se perguntou por que ele as comprara.
J vou avisando novato, se vomitar nesse carro, j era! Ele disse antes de pisar fundo
no acelerador e partir para a auto-estrada.
Ela rolou os olhos e viu que o ar condicionado do carro estava menos frio do que o do
nibus. Talvez fosse a tenso e o calor que surgiam do general que fizesse isso
acontecer.
Foco, Bella! Foco!
Bella bufou e se distraiu com as rvores o caminho inteiro. O carro realmente parecia
que nem estava andando, e ela suspirou aliviada.
Sabia que o general Cullen sempre se lembraria de sua pequena fraqueza e quando
tivesse oportunidade usaria contra ela.
Bella comeou a ver cada vez mais as rvores passando mais rpidas por ela, e deu um
olhar de esguelha para o velocmetro.
Ei, voc est acima do limite de velocidade! Ela protestou.
O general revirou os olhos, provocando e afundando mais ainda o p no acelerador.
Nenhum policial vai me parar. Ele disse com sarcasmo.
Isso abuso de poder.
Ele olhou ctico para ela por um minuto depois voltou ateno na estrada como se
perguntasse de que mundo ela viera.
Bella revirou os olhos vendo que o mundo realmente estava perdido. A fora da lei da
histria era ela, e era justamente sua pessoa que tinha senso de direo na estrada e no
um generalssimo!
Como esse mundo doido!
Ela acabou se distraindo com um livrinho de palavras cruzadas. O general disse que
havia uma caneta no porta luvas e ela pegou l, encontrando tambm algumas fileiras de
camisinhas.
Ela arregalou os olhos para aquilo.
A noite vai ser boa, n general?!
Ele lanou um olhar para o porta-luvas e grunhiu.
Provavelmente fora um dos sargentos que esquecera ali da ltima vez, mas ele at
gostaria de ver a novata pensar que era ele quem as usaria.
No disse nada somente continuou olhando a estrada, observando pelo canto do olho a
novata e querendo saber o que ela estava pensando enquanto encarava o livrinho sem
realmente prestar a ateno.
Ser que o general vai traar umas fazendeiras por l? Bella pensou invocada. Depois da
tenente Tanya, ela no duvidava de mais nada.
Afinal, querendo ou no, o general era um homem viril, mesmo sem sentimentos algum
ou talvez somente uma pequena parcela ele tinha l suas necessidades.
Bella bufou e se distraiu na prxima meia hora com o caa palavras. O general Cullen
estava quieto e dirigindo praticamente com uma mo s.
Olha general... Bella chamou encontrando a oportunidade perfeita para provoc-lo
tambm. Encontrei um erro nas palavras cruzadas!
E eu to l ligando para isso?
No, mas que tem tudo a ver com o senhor. Ela sorriu. Aqui pede sinnimo de
violento, eu tentei colocar general Cullen, mas no deu o espao! Poxa, que erro
terrvel!
Ela olhou pelo canto do olho o maxilar dele travar, at ele abrir a boca e exclamar um:
H- H- H! Com extrema ironia. Que engraado! Rolou os olhos no final.
Bella sorriu.
Mas sabe o que vai ser engraado mesmo? Ele disse com um tom sarcstico. Jogar
voc e seu enorme senso de humor porta afora. Isso ser engraado.
Bella riu, e voltou sua ateno ao livrinho.
Depois de uns dez minutos ouviu o general bufar:
Merda!
Que foi? Perguntou. Mas nem precisou perguntar, pois bem na frente deles na
estrada-atalho de terra que o general pegara estavam passando vrios bois em uma
lentido...
Bella bufou. brincadeira n?
Edward praguejou baixinho e abriu o vidro do carro, gritando para o pastor que estava
com uma vara na mo e ia controlando os bois.
D PARA TIRAR DA?
E o general Cullen sempre to educado...
O pastor provavelmente com algum problema de ouvido comeou a olhar pros lados,
at por fim dar de ombros e continuar o que estava fazendo.
O general grunhiu e desligou a ignio do carro, abrindo a porta com fora e batendo na
mesma intensidade.
Bella saiu do carro tambm e foi atrs do general, este interceptou o caminho do pastor
parecendo furiosamente irritado.
O general berrou algo ao pastor e este finalmente vendo que algum estava falando com
ele, ergueu os olhos para o general que era umas duas cabeas mais alto que ele.
Meu colega! No viram a placa no comeo da auto-estrada? Dizendo os horrios para
passar os bois de um cercadinho pro outro?
Bella sorriu. Acho que algum passou em alta velocidade por l e nem prestou
ateno.
O general bufou. Olha aqui, eu tenho horrios, no d para enfiar esses bichos em
qualquer lugar s para passar o carro?
D no. Ento o pastor comeou a mascar uma folha de capim.
Poxa! Ali era quase Rhode Island no o serto!
Edward bufou, e Bella tinha certeza que ele ameaaria o cara com a arma, mas Bella
pegou no brao dele o impedindo.
Ela teve que usar as duas mos para envolver todo seu brao, mas por fim ele olhou para
ela, irritado.
Ei, general! Ele s est fazendo o trabalho dele.
Ele encarou-a e por fim suspirou, soltando-se de seu brao e voltando para o carro.
Bella o seguiu e entrou, vendo o general batucar impaciente os dedos no volante
revestido de couro marrom.
Bella revirou os olhos para si mesma. A situao toda era to incongruente. J dissera
que quem deveria apontar a arma para os outros era ela, e no o cara que DEVERIA
seguir a lei acima de tudo?
Tinha horas que o general deveria controlar seu gnio forte, ele poderia acabar matando
algum.
No sendo Bella...
Parecia que eram os bois do mundo inteiro que atravessavam a estrada, e o pior era que
no havia meios nem de dar meia volta, nem de prosseguir.
E o pior que era na menor velocidade possvel, isso quando eles no paravam para
cheirar as bundas uns dos outros.
Bella bufou e ento caou em algum lugar do carro o seu salgadinho que havia
comprado na loja de convenincias.
Comeou a remexer o pacote violentamente, e o general a olhou torto:
Qual ? Nunca fez isso? Tem que espalhar o tempero, poxa!
Ele bufou e olhou para fora da janela enquanto Bella saboreava o seu salgadinho cheiro
de chul.
Ah novato! Olha o cheiro que t ficando no carro!
Bella bufou. Deveria ter ficado no nibus, que saco! Ento abriu a porta e saiu
fechando com fora. Ouviu o general rosnar l dentro. Qual ele havia feito a mesma
coisa minutos antes!
Faltavam ainda cerca de uma hora de viagem. Com o tempo perdido ali de adicionais.
Bella encostou-se ao carro e continuou comendo seu salgadinho enquanto sentia o calor
do meio do dia lhe esquentando a cabea.
Decidiu por fim andar um pouco. Se o pastor estava certo nenhum carro apareceria por
ali at quando a placa indicasse que o horrio era livre da transio de animais.
O general Cullen observou Bella caminhar em direo ao carro.
A doida iria voltar para a pista principal e pedir carona ou o qu?
Como ela andava meio desnorteada, ele pensou que talvez fosse s para tomar um ar
puro, e talvez fosse disso que ele tambm precisava.
Sentiu o cheiro do salgadinho que querendo ou no ainda continuava l e torceu o nariz,
mas tambm no meio deste tinha o cheiro da novata.
Era um odor diferente... Era doce, mas ao mesmo tempo amargo, como se fosse uma
perfeita combinao do bom e do ruim, do bem e do mal, do doce com o salgado.
Parecia no ser bom, mas era.
Aspirou aquele cheiro e relaxou, seguindo a novata pelo espelho retrovisor.
At que viu uma figura cortando o mato paralelo a estrada e correndo em direo a
Bella. Ele enrijeceu e observou ainda pelo retrovisor como Bella parecia perdida em
seus pensamentos e nem notara o homem.
Ento ele a abordou, e Bella pulou de susto. O homem estava com alguma coisa
protuberante embaixo da camiseta e ameaava a mulher com aquilo.
Mas toda essa percepo no chegou a durar nem um segundo, pois o general Cullen
grunhiu, saiu do carro e foi furioso naquela direo.
Bella estava pensando em como o general era estressado. T, ele tinha sua
personalidade, mas algumas vezes ele tinha um gnio muito forte que nem talvez a boa
vontade dele conseguisse controlar.
s vezes com ela, ele se controlava, mas Bella desconfiava que era difcil para algum
como ele deixar de ser bruto pelo menos por um bom espao de tempo.
S que existia uma diferena entre brutos normais e brutos como o general Cullen.
Brutos normais eram no modo de falar, de andar, de vestir e de se portar, mas brutos
como o general Cullen era s na parte de tratar as pessoas, porque o homem tinha
elegncia e charme em todos seus movimentos e olhares.
Bella sabia que quando o general quisesse ser o homem mais charmoso do mundo, ele o
conseguiria. Era s questo dele querer.
Ento, tarde demais percebeu que algum corria na direo dela, assustou-se, e um
homem vestido com farrapos a ameaava com algo dentro da camiseta.
Passa tudo! Tudo o que voc tem! Vai menina! Vai!
Ei, calma! Calma! Pediu, estendendo o salgadinho que era tudo o que tinha no
momento.
O homem olhou aquilo e grunhiu jogando longe.
Ei! Bella protestou. Custaram bons dois dlares, poxa!
Bella estava vendo suas chances de se livrar do cara, mas no queria arriscar ao ver o
que ele realmente trazia embaixo da camiseta.
Ento o barulho de um gatilho sendo acionado. O homem paralisou e Bella olhou por
cima do ombro deste.
Deixa. Ela. Em. Paz. O general Cullen disse com a voz seca e a arma e o dedo no
gatilho cutucando a nuca do homem.
Ele engoliu em seco, com o suor caindo em cascatas na pele, e Bella se distanciou dele,
vendo o momento em que ele sasse correndo.
Bella viu quando o bandidinho emudeceu os lbios e um brilho novo surgiu no olhar.
Oh-ou.
O homem tirou uma espcie de canivete de dentro da camiseta e se virou rapidamente
em direo ao general.
Mas este era bem mais forte e gil. Com um golpe de joelho acertou o estmago do
homem, e com o p lanou o canivete longe.
Bella se perguntou que tipo de bandido de beira de estrada aquele homem era, afinal,
todo mundo sabia que se o cara te ameaasse com uma coisa dentro da camiseta,
provavelmente no era algo muito letal.
Se tivesse uma faca, ou canivete, por exemplo, no deixaria dentro da camiseta, afinal,
poderia a rasgar, e tambm faria mais efeito sendo vista diretamente pela vtima.
Aquele bandido provavelmente pensara que era certo carregar um canivete dentro da
camiseta, provavelmente por no pensar com lgica e ver muitos filmes ruins.
Acabou que o homem ficou estendido no cho e o general nem se deu ao trabalho de
apontar mais a arma para ele.
Deu um soco na lateral de seu corpo, e Bella estremeceu de leve.
V se olha com quem voc mexe. O general disse.
O homem gemeu no cho, e recebeu mais outro chute na lateral do corpo. Ele girou
ficando em posio fetal na estrada de terra.
Ento Edward olhou para ela, com uma fria quase eloqente estampada em seus olhos.
Vamos novato! Guardou a arma na cintura, e pegou Bella firme pelo brao
praticamente a arrastando em direo ao carro.
Seu aperto era firme e ele a estava machucando.
Ei! Ela protestou e por fim reunindo toda sua fora, se desvencilhou do aperto forte
do homem. Est me machucando!
O general grunhiu e tentou peg-la de novo, mas Bella foi mais rpida e se esquivou,
ficando de encontro lataria do carro.
General, voc prometeu! Disse o lembrando da conversa que eles tiveram uma
semana antes.
Edward suspirou e passou a mo pelo rosto, nervoso. A conscincia voltou a si ento.
Que inferno, novato. D para voc no se botar em perigo pelo menos por um espao
de tempo maior?
Bella piscou aturdida. Qu?
O general revirou os olhos e por fim suspirou.
Deixa para l.
Mas Bella no deixaria aquilo passar to fcil.
Quer dizer, Comeou ensaiando um sorriso na boca. Que o senhor se preocupa
comigo?
O general reagiu rpido demais, parecendo em choque.
Claro que no!
Mas o sorriso de Bella no se murchou.
Ento porque voc se deu ao trabalho de me defender, eu, uma princesa indefesa?
Ele bufou. Entre logo no carro.
No! Ela gargalhou. Eu quero saber antes!
Ele a penetrou com o olhar, e Bella percebeu que ele estava realmente ficando bravo.
Mas Bella desconfiava de que no era com ela, mas com ele mesmo.
Desconfiava vagamente do motivo.
Por fim deu de ombros e entrou no carro. S tinha dois bois caminhando, e logo a auto-
estrada ficou livre e o general Cullen cantou pneus.
Bella cantarolou o restante do caminho at a fazenda. Os carros que passavam por eles
j tinham a placa caracterstica do estado.*
Bella passou por uma cidade que trazia uma placa que dizia: Newport. A cidade era
porturia e o mar cruzava o horizonte. Bella se debruou na janela e observou o mar
com um suspiro.
Por fim, mais uma vez o general entrou em uma estrada de terra e dentro de vinte
minutos estavam entrando em grandes portes metlicos que traziam os dizeres:
Fazenda Hammersmith.
Esse nome no me estranho... Bella murmurou.
O general nada respondeu. Estava muito submerso em seus pensamentos desde da
situao dos bois. Porque ele sempre ficava to furioso quando algum mexia com a
novata?
Porque ele sempre, em todas as situaes, tomava o partido dela e a defendia?
Se tinha uma coisa que o general Cullen odiava era no saber as respostas, e nesse
momento ele no tinha nem sombra de alguma.
Por fim, eles avistaram o outro carro oficial j estacionado em uma espcie de garagem
matagal, e o nibus ao seu lado.
Todos os novatos j estavam fora e provavelmente j conhecendo o local.
Ao sairem do carro, McCarthy veio sorrindo maliciosamente para os dois.
Que demora suspeita, h?
Edward rosnou. McCarthy nem comea.
Ele ergueu as mos para o ar se rendendo.
Havia uma placa na frente do local que explicava a fazenda, Bella se encaminhou para
l e leu com interesse:
A Fazenda Hammersmith uma propriedade de 48 acres.* A fazenda compreende
uma manso vitoriana e foi o lugar de infncia de Jacqueline Kennedy Onassis e o
lugar de casamento desta com o presidente norte-americano John F. Kennedy.
Durante sua presidncia, Kennedy passou muito tempo aqui e se referia a esta como a
"Casa Branca de vero".
Foi adquirida por John W. Auchincloss em 1887, o bisav do padrasto de Jacqueline
Kennedy, Hugh D. Auchincloss. Ficou aberta ao pblico at ser vendida para William
F. Farley em 1997 por $6.675.000, que a vendeu em 1999 por 8 milhes para uma
companhia. Essa companhia decidiu fazer da fazenda um lugar de treinamento de
diversas espcies e centro de observao estelar.*
Bella suspirou e analisou aquela imensido ao seu redor.
O general Cullen j estava no carro de novo pegando algumas malas, e Bella se dirigiu
ao nibus para pegar as dela.
Algo lhe dizia que aquela fazenda e aquela viagem trariam grandes emoes filhas de
um pai.
Eles ficariam alojados na manso vitoriana, e Bella se perguntou se aquele lugar era
mesmo de treinamento ou de frias.
Nem havia sinal de seus colegas, j que ela e o general chegaram cerca de duas horas
depois de todos, o que logo daria asas a muitas imaginaes.
Por fim Bella deixou as malas em um canto do hall de entrada da manso e foi explorar
o local. O primeiro lugar foi os estbulos, e Bella reconheceu com admirao que havia
belos cavalos por ali.
Qualquer hora ela montaria neles.
A fazenda era muito bonita em si, havia at um lago onde patinhos e cisnes nadavam.
Havia uma casa longe da vitoriana, provavelmente uma sala de treinamento ou de
reunies.
Acabou que meia hora depois, Bella por fim decidiu voltar manso e colocar as malas
no quarto.
O general Cullen j tinha ido para seu quarto no segundo andar desde que chegara.
Sentia-se confuso e cansado com os acontecimentos e o estresse decorrente de tudo.
Precisava de um bom banho relaxante at por fim sair para vistoriar os novatos.
Bella abordou um funcionrio da fazenda e pediu o nmero de um quarto. O homem
parecia distrado, e olhando na lista perguntou se era o quarto de casal.
Bella sorriu. Quarto de casal? S para ela?
esse! Sorriu estendendo a mo para pegar a chave.
o nico que resta tambm, senhorita... Ele fez o comentrio mal humorado e olhou
para a mo dela estendida para a chave. Arqueou uma sobrancelha como se ela fosse
louca.
Acredito... Que o quarto j esteja aberto. Falou franzindo a testa.
Bella estranhou esse fato, mas provavelmente a chave se encontraria l.
Subiu as escadas com as malas e se encaminhou em direo ao quarto que realmente
estava aberto.
Entrou e jogou as malas em um canto s para se deparar com outras malas ali tambm.
Franziu o cenho e foi quando ouviu algum barulho vindo de um banheiro. A gua de um
chuveiro caindo e depois cessando.
Ento passos molhados no cho, e Bella abriu a boca em um o ao ver a imagem do
general Cullen caminhando distraidamente em sua direo enxugando os cabelos com
uma toalha branca, totalmente nu em sua frente.

Captulo 26 Olho por olho, dente por dente.

Itlia

Caius, voc no pode fazer isso! Aro brandiu horrorizado com o que seus ouvidos
captaram segundos antes.
Posso, sim. Caius retrucou mostrando-se calmo, mas suas mos - que se retorciam
uma nas outras - diziam o contrrio.
Mas ele nosso scio! Voc no pode simplesmente... Deix-lo de lado.
Aro, presta ateno, por Do! Caius grunhiu, cruzou as pernas e finalizou seu olhar no
scio. Marcus... Seqestrado pelos russos h meses! Sem mulheres. OU... Com uma
mulher, s que esta mulher o rejeitando. lgico que mais dia ou menos dia ele ceder
aos encantos da mulher por sexo, em troca da informao sobre ns.
Voc no achava que eles o seqestraram porque estavam se envolvendo com outro
inimigo nosso? Quem garante que o assunto sobre Isabella?
No sei! Caius grunhiu. Esse assunto est me corroendo, mas eu no vou arriscar
nada Aro. Se tem uma coisa que aprendi na vida que no devemos confiar em
ningum, mesmo esse algum sendo Marcus.
Mas mat-lo... Aro fez uma careta descontente.
Mat-lo far com que no corremos riscos, Aro. E riscos so como ims... Sempre
atraem voc.

NSA
O general Cullen estava submerso a pensamentos assim como seu corpo estava
submerso a gua que provinha do chuveiro e batia em suas costas em cascatas.
Ele estava com as mos espalmadas na parede fria, com a cabea inclinada para baixo e
os olhos bem fechados enquanto tentava botar alguma conscincia em sua mente.
Aquela viagem fora tensa. Na verdade... Todos os momentos em que ficava perto da
novata eram tensos. Sempre lhe dava ns na cabea, e sempre lhe deixavam acordado
tentando arranjar respostas e solues.
Mas tudo era um inferno, mesmo!
Desligou o chuveiro e pegou a toalha que estava dobrada cuidadosamente na privada do
banheiro. Notou com a testa franzida que eram duas toalhas disponveis.
Deu de ombros, e comeou a enxugar os cabelos distraidamente com a toalha enquanto
andava em direo ao quarto para pegar alguma roupa para aturar aquelas vespinhas que
eram os novatos. Principalmente... A novata.
Mas por que raios ele tinha que pensar na novata justo agora? Estava longe dela, e faria
de tudo para assim permanecer pelo resto da estadia na fazenda.
Aquela novata lhe dava muita dor de cabea com o material que dava a ele para pensar.
Nem notou Bella petrificada olhando para ele com assombro.
Bella estava muito... Muito... Enfim, ela nunca havia visto algum como o general.
Tipo, NUNCA!
Nunca imaginou ver o general Cullen por trs daquelas fardas ok, talvez uma vez ou
outra mas agora tinha certeza que nenhuma farda do mundo poderia esconder mais do
que ela estava vendo naquele momento.
O nico pensamento que ela poderia concluir com exatido era que por fim havia
conhecido o verdadeiro basto do general, e desse, ela no teria medo de apanhar.
OH MEU DEUS! O que ela havia acabado de pensar?
Abanou a cabea repetidas vezes tentando afastar aquela pensamento de si. SA! SA!
O general por fim percebeu que no estava sozinho no quarto, e quando ergueu os olhos
encontrou o olhar da novata sobre ele.
MAS O QUE EST FAZENDO AQUI, NOVATO? Grunhiu se perguntando onde
ficava sua privacidade nessas horas.
Bella engoliu em seco e tentou olhar para o rosto do general, se recuperando da
surpresa. Eu que pergunto o motivo dessa pouca vergonha no meu quarto, general!
O general estava pasmo. O que aquela mulher estava fazendo ali? Por fim, lembrou de
seu estado e pegando a toalha que enxugava os cabelos, enrolou ao redor do quadril,
bufando.
Seu quarto? Retrucou rolando os olhos.
Bella piscou os olhos diversas vezes ainda abalados pelas emoes anteriores e assentiu.
Edward concluiu que a novata deveria estar brincando com ele alguma brincadeira
idiota, ou coisa assim, por isso no teve mpetos em caminhar em direo a porta e
indic-la para a novata.
Fora!
Bella bufou. Como assim fora? Esse meu quarto!
Novato, voc surdo ou o qu?
No era possvel que nem quando buscava paz, ela TINHA que ir atrs dele e perturb-
lo.
No, general! Bella retrucou colocando a mo na cintura e batendo o p no cho.
Esse quarto MEU! O senhor que errou de quarto.
Ento Bella viu a cara estressada dele, virar uma sarcstica at por fim ele se distanciar
da porta e caminhar em direo a Bella com um ar que garantia que ele iria provoc-la.
Novato... Ele passou a lnguas pelos lbios enquanto arqueava uma sobrancelha.
Tudo esse drama s para dizer que seu maior desejo no mundo ficar no mesmo
quarto que eu?
Bella abriu a boca em choque e corou tempestuosamente.
CLARO QUE NO! Como ousa?!
O general bufou. Ele pensara em acabar com o jogo atirando no orgulho dela, mas pelo
jeito no resolvera.
Se aquela mulher dividisse um mesmo quarto que ele, ou ele enlouqueceria, ou ele a
mataria.
Aquela mulher o tirava do srio!
Por fim, decidiu usar pelos meios l general Cullen.
No vai sair? Perguntou com a voz mais baixa e rouca que antes.
Bella estranhou essa mudana, e cruzou os braos de encontro ao peito, mostrando
claramente que s um trator a tiraria dali.
Mesmo? Ele repetiu.
Bella negou com a cabea feita uma criana de cinco anos.
O general ento deu de ombros, e antes que Bella pudesse reagir, ele pegou-a na regio
de trs dos joelhos e a jogou no ombro feito um homem das cavernas.
AH NO! DE NOVO NO! Ela grunhiu e comeou a mover os ps com fora
tentando sair do aperto do general.
Ela dormiria aonde, senhor? No celeiro? Nos estbulos?
O general rosnou quando os ps do novato comearam a acertar lugares que no era
para acertar. Pegou as pernas dela com fora com um brao e segurou firme, impedindo
que ela repetisse o processo de novo.
Ento o general abriu a porta e estava pronto para colocar a novata por l, quando trs
figuras praticamente desabam de encontro porta onde estavam encostados.
Edward revirou os olhos, ao perceber certa irnica semelhana com cenas anteriores.
McCarthy, Whitlock, e o recepcionista olharam assombrados um general Cullen todo
molhado, com uma mnima toalha cobrindo o ouro, carregando uma mulher nos
ombros.
Acho que estamos atrapalhando alguma coisa...
Cala a boca, Emmet. O general grunhiu. E no atrapalha. Pode levar o novato com
voc.
Ento colocou uma Bella furiosa no cho e ela gemeu ao ver sua roupa toda mida por
causa do corpo do general.
Emmet deu um sorriso amarelo: Parece que temos um pequeno problema a respeito
dos quartos...
Que tipo de problema pode haver? O general grunhiu. Tudo foi calculado e
esquematizado antes de virmos, Emmet! Do certo todos os anos. Com certeza o novato
tem algum problema na viso e errou o nmero!
Realmente... O recepcionista engoliu em seco com medo do olhar furioso que os dois
lhe lanavam. Houve um pequeno problema com os quartos... Recebemos na lista um
quarto de casal, e parece que no h nenhum casal por aqui. E como vocs foram os
ltimos a chegarem, foi esse o quarto que sobrou.
Mas que incompetncia. Com certeza no problema da NSA isso, arranje outro
quarto para o novato!
E porque eu no posso ficar nesse? Porque o senhor general no mudar de quarto?
Ele a fuzilou com o olhar. Por que EU sou um general, isso explica sua pergunta?
Bella bufou. Abuso de poder desgraado!
McCarthy ento cutucou Jasper, que tremeu e quis se enterrar no primeiro buraco de
cobra que achasse.
Olhou suplicante para McCarthy, e este deu de ombros.
Jasper engoliu em seco, e por fim ergueu a mo, com temor por esta ao.
Foi minha culpa.
Ento ele explicou que a lista estava na enfermaria um dia com os nomes de todos que
iriam para a fazenda. Ele no achara que era uma lista oficial, ento brincara de colocar
um coraozinho no nome dele ligado Alice. O povo da fazenda depois achou que
significava que era um quarto de casal.
MAS NO CONTEM PARA ALICE PELO AMOR DO REI DOS FILHOS DE UM
PAI! Choramingou e comeou a se rastejar no cho suplicando por perdo.
Bella olhou atnita para ele e rolou os olhos por fim, levantando-o do cho e salvando o
amigo de piores momentos constrangedores.
O general olhou para Whitlock como um pai que descobre que o filho fez merda, e
Jasper sabia que estava ferrado.
Whitlock... Comeou em tom ameaador.
Ento tudo indica que at que algum quarto fique vago, a senhorita Claire Evans e o
general Edward Cullen tero que dividir o mesmo quarto. O recepcionista concluiu e j
saiu correndo, pressentindo a exploso que viria a seguir.
Eu vou ter que dormir com o novato? Edward disse abismado.
Bella encarou o cho ainda confusa e por fim encarou aquele quarto de tamanho mdio,
com a cama de casal no meio desta, e se perguntou se vivia em um pesadelo.
Ficar em um mesmo quarto, dormir ao lado do general Cullen, acordar ao lado de seu
pior inimigo?
Porra, aquilo era o que ela chamava de ironia do destino.
Bem, a culpa de vocs por terem demorado mais que os outros... McCarthy sorriu
malicioso. Mas olha s que experincia fantstica, finjam que vocs so casados e
divirtam-se!
O general grunhiu, e no encontrando nada mais nas mos para tacar em McCarthy
jogou a toalha que circundava seu quadril no amigo, que riu enquanto caminhava pelo
corredor.
GENERAL!
Ento por fim o general notou que a novata estava dentro do quarto e que ele mais uma
vez estava pelado na frente dela.
Porra, novato! Ento voltou a pegar a toalha e colocou de volta no quadril. Pelo jeito
teremos que dividir o quarto. E se encaminhou at o banheiro, mas antes de l chegar
voltou-se para Bella por cima do ombro. Mas fique sabendo que eu mando aqui,
entendeu?
Bella rolou os olhos. Se eu pudesse general, eu mesma mudaria de quarto.
timo.
TIMO! Retrucou.
O general entrou no banheiro, mas no fechou a porta dessa vez.
Ei, novato! Chamou.
Qu? Respondeu mal humorada.
Um presente. E ento uma toalha veio voando em sua direo, e Bella arregalou os
olhos ao peg-la.
Bella suspirou e analisou o quarto que teria que dividir com o homem mais provocador
da Terra, e por fim, concluiu que algum l de cima no gostava muito dela.

-
-
Bella desabou na cama se perguntando por que aquele mundo era to cruel.
Apesar da cama de casal, sabia que um homem como o general Cullen ocuparia mais
que metade dela devido a seu tamanho.
UGH! Ao pensar em tamanho, se lembrou tambm do general, mas mais propriamente
de outras partes.
Agora algum poderia explicar por que Felix no era daquele jeito? Porque se fosse
ELE ela poderia tirar uma casquinha, mas do general Cullen era impossvel.
Mas por que era impossvel mesmo? Ela se viu pensando, mas por fim concluiu que os
motivos eram bem bvios.
Primeiro: eles se odiavam.
Segundo: Ele era o inimigo, o perfeito Alfa 1 de sua lista, o cara que teria que matar.
Mas as coisas no eram mais to simples. Na NSA, ela ficara sabendo do lado do
general.
Ele lhe contara sobre o passado dele, contara sobre a vida dele, seu lado da histria. Pela
primeira vez na vida entendera uma vtima, se tornara prxima de uma, - da maneira
mais estranha possvel mas se tornara.
Poderia ela cooperar com uma vingana vinda dos Volturi ao filho de Esme e Carlisle
Cullen? Poderia ela acabar por fim com aquele garotinho que sobrevivera?
Pois, se ele sobrevivera era porque ele tinha que viver. E ela no era Deus para escolher
quem vive, ou no.
Ela bufou de encontro ao travesseiro da cama. Antes ela nem ligaria para aquelas
questes que lhe davam dor de cabea, mas estranhamente agora elas lhe eram cruciais.
Mas tambm... Como que ela simplesmente voltaria aos Volturi e diria que no matara o
homem, pois no achava certo?
Querendo ou no, eles eram seus chefes, e ela tinha que obedecer s ordens deles.
Mas uma coisa ela sabia: Ela no queria matar aquele homem, no importasse o que ele
fizesse, no importasse o que eles eram um para o outro.
Mas teria que faz-lo. Essa era a berlinda.
Suspirou e sentiu de repente todo o cansao da viagem penetrando em ancas mais fortes
de seu corpo. Aquele dia era coringa na fazenda, era livre para fazer o que bem
entendesse.
Bocejou e enterrou o travesseiro mais na cama. No iria dormir... No iria...
O general Cullen saiu do banheiro agora j totalmente vestido, e se deparou com a
figura da novata desabada na cama.
Novato. Chamou, mas ela no se mexeu. Sua respirao estava ritmada, e
provavelmente estava dormindo.
O general Cullen testou-a mais uma vez, e por fim notando que no fazia parte de um
ardil, sentou-se na beirada da cama e ficou a analis-la dormir.
Ela parecia preocupada com alguma coisa em seu sono, e ele se perguntava o que.
Eles teriam que dividir aquele quarto durante um tempo indeterminado, at outro vagar,
e ele no sabia o que aconteceria.
E era por isso que odiava tanto. No saber o que vai acontecer. No prever resultados,
no saber das conseqncias.
Suspirou e por fim retirou-lhe os sapatos e as meias, deixando no cho do quarto. Pegou
um lenol e para estend-lo em cima da mulher, fincou um joelho ao lado da cama
enquanto estendia o tecido.
Bella resmungou alguma coisa no sono, e ele rolou os olhos para si mesmo.
O que diabos ele ainda fazia naquele quarto?
-
-
Bella sabia que o ambiente a sua volta tinha mudado. Lembrava-se de um momento em
que feixes de luz solar penetravam no lugar atravs das cortinas brancas de algodo
projetadas para dar menos calor possvel e agora nenhuma luz entrava, somente uma
brisa vagueava por seu rosto e um barulho caracterstico da cortina mexendo com o
vento.
Apertou com fora os olhos e resmungou alguma coisa, antes de por fim mexer os
msculos e abrir os olhos.
Era noite.
E por fim, ela tinha adormecido.
Por que aquilo sempre acontecia, saco?
Ela se espreguiou e olhou no quarto ao redor. Tudo normal, a diferena era somente
um general Cullen sentado em uma poltrona de veludo vermelho no canto direito do
quarto, lendo um livro.
Parecia entediado.
Ento no foi um pesadelo. Grunhiu.
O general levantou os olhos do livro, e rolou os olhos.
Finalmente, novato! Voc sabia que est monopolizando a cama?
Bella riu. No, estou no. A cama minha.
O general deixou o livro de lado e debruou-se para frente, penetrando Bella com o
olhar:
E quem disse que sua? Minha hierarquia garante muito mais coisas do que voc.
Poxa general! Tem que ser cavalheiro! Palpitou se sentando na cama e esfregando os
olhos.
E eu sou. Ele rolou os olhos com ironia. Fiz at o favor de trazer um colchonete para
voc. E ento ele apontou com o queixo um colchonete que estava estendido no
extremo mais distante da cama.
Bella rolou os olhos. Isso tudo medo de ficar muito perto de mim, general?
Devolveu na mesma moeda.
Afinal, no se esquecera da presuno do homem horas antes.
A expresso dele endureceu e ele rosnou.
Levantou-se e Bella notou o que ele estava vestindo pela primeira vez. Ou no estava
vestindo. A nica pea de roupa que ele usava era uma cala de moletom preta.
Bella perdeu o olhar naquele corpo cheio de msculos e super bem esculpidos, e
suspirou inconscientemente. Era incrvel como apesar de sempre ver o abdmen
perfeitamente esculpido do general, devido s aulas de boxe, todas s vezes ela ficava
meio area.
Eu? Medo de voc? O general devolveu com sarcasmo.
Por que no? Bella sorriu.
Ento foi a vez do general usar da ironia. Ou isso no passa de uma tentativa sua de me
fazer dormir na mesma cama que voc?
Bella cerrou os olhos e Edward praticamente poderia ver o fogo crepitando por ele. Riu
internamente, e arqueou uma sobrancelha para a novata esperando por um contra-
ataque.
Ele tinha at que admitir que fosse engraada a provocao dos dois, por isso sempre
em que tinha a oportunidade de mant-la brava, ele no a desperdiava.
No. Ela rosnou. Isso uma tentativa de fazer o senhor um cavalheiro, dormir voc
no colchonete, e eu na cama! Ela sorriu e ento voltou a deitar-se na mesma, esticando
os braos e as pernas para alcan-la inteiramente.
O general rolou os olhos. Voc no vai ficar com a cama s para si.
Ela riu, e provocou-o ainda deitada na cama. Eu j estou aqui.
Ele rolou os olhos e foi se aproximando como um felino de sua presa. Mas posso muito
bem tir-la da.
O sorriso de Bella foi murchando, porque sabia que o general tinha mtodos somente
dele que poderiam muito bem no S tir-la da cama como jog-la janela afora.
Ainda acredito que ser um cavalheiro... Esperana a ltima que morre.
Ento, novato, a sua acaba de morrer. E ento ele se aproximou da cama e tentou
empurrar Bella fora, mas Bella no deixaria aquilo barato.
Desviou, fazendo com que Edward acabasse caindo na cama tambm. Ele partiu para
cima dela, e ela tentou desviar, mas o general era bem maior e a alcanou.
General! Voc pode mudar de vida! Bella disse debaixo dos braos dele, enquanto ele
a levantava.
Ele somente bufou, mas Bella pegou nos braos dele e se impulsionou para baixo, mas
acabou que no s se levou para baixo quanto tambm o general.
Tudo isso por uma cama? Ele rosnou.
Voc quem comeou! Ela acudiu.
O general estava parado em cima de Bella entre suas pernas, enquanto Bella segurava os
braos dele com firmeza para segur-lo caso ele a empurrasse.
O olhar do general encontrou com o dela, e Bella mergulhou na profundeza daquele mar
verde esmeralda.
Era to incrvel o que acontecia eles s com um olhar.
H poucas pessoas capazes no mundo de permanecer com um olhar como aquele por
muito tempo. Era como se eles conversassem... Mas ao mesmo tempo se confundissem.
Era como se toda a verdade estivesse ali nos olhos um do outro, mas eles no
conseguissem ver.
Irnico no? A verdade est nos olhos, mas os olhos no conseguem v-la.
O general se perguntou como um olho castanho que era um dos mais comuns
poderia ser to diferente dos outros.
Um brilho diferente, um tom diferente. Pequenas diferenas, mas que realavam as
belezas.
Edward conseguia se enxergar nos olhos de Bella, e Bella nos olhos de Edward.
Bella segurou com mais fora os braos musculosos do homem, como se testando se ela
teria mais fora, e se perguntando por que raios ela estava ali parada naquele momento.
O calor do corpo deles era tanto que parecia queimar. Uma corrente eltrica flua entre
os dois em um ardil indecente.
Seria a situao perfeita para muitas subvenes, mas uma batida na porta tirou os dois
de qualquer pensamento.
Eles se separaram quase que imediatamente e Bella desviou o olhar murmurando um
vou ao banheiro. Correu para l e fechou rapidamente a porta atrs de si se encostando
a ela e respirando com dificuldade.
O general passou as mos pelos cabelos desordenados e levantou da cama lentamente.
Ficou para ele a tarefa de abrir a maldita porta.
Por fim, quando o fez um forte perfume misturado com o cheiro caracterstico dos
estbulos assaltou o permetro do quarto.
E uma mulher com cachos ruivos circundando o rosto e lhe dando uma forma quase que
sapeca, lhe sorriu:
Edward! Ela ento pulou em cima do general.
Este ainda surpreso segurou os lados de sua cintura nem a apertando contra si, nem a
impulsionando para longe.
Ento a mulher o soltou, mas no ficou distante. Os seus braos ainda estavam em seus
ombros.
Nossa, os trinta te deixam melhor ainda!
Vinte e nove. Ele cortou.
Ela rolou os olhos. Ah Eddie... a mesma coisa!
Edward fechou a cara. Odiava com todas as foras qualquer tipo de apelido.
Por que as mulheres achavam que tinham direitos depois de uma noite ou duas? No caso
dela, nem noite fora para dizer bem a verdade.
Kate era uma mulher bonita, mas muito pegajosa. Edward sempre lhe lanava charme
quando ia fazenda e tinha vontade. No precisava tentar duas vezes, a mulher
simplesmente abria as pernas e dizia me joga na parede e me chama de reboco.
Mas estranhamente daquela vez o general no teve interesse por ela.
De repente aquele ruivo, era ruivo demais. Ela ficaria melhor com o cabelo castanho
escuro.
De repente aquele olho azul, era azul demais. Ela ficaria melhor com belos olhos cor de
chocolate.
De repente aquela pele bronzeada, era cenoura demais. Ela ficaria melhor com a pele
mais branquinha, fazendo um belo contraste entre a cor escura dos olhos e dos cabelos.
Diabos! Ela ficaria melhor se fosse o novato!
E por fim se lembrou dela, e soube que nem se quisesse poderia tirar proveito de Kate.
No quando seu quarto estava dominado pela outra.
Bella dentro do banheiro pregou o ouvido na porta. Puta que pariu! Mais uma?
Ento as camisinhas do carro tinham um sentido! Claro que o general Cullen no as
colocaria ali para enfeite ou para ocupar um espao.
O general no era do tipo de cara que anda com uma camisinha na carteira por anos
esperando pela oportunidade e quando por fim a surge, quando a abre s encontra
cinzas.
Com algum ele tinha que us-las.
H! Mas ela no deixaria o general se dar bem quando ele lhe atormentava tanto!
Ele iria ver o que mexer com Isabella Swan, o novato.

Olha aqui Kate... Edward comeou, mas foi surpreendido quando duas mos
passaram pelo seu peito. Uma veio por cima de seu ombro e desceu, e outra subiu pelo
quadril, e as duas se entrelaaram no meio de seu abdmen.
Edward se contraiu e sentiu a corrente eltrica.
O que raios a novata estava fazendo?
Kate arregalou os olhos ao ver a cena que se estendia, e Bella se segurou na ponta dos
ps e encaixou a cabea no vo do pescoo do general.
Mesmo fazendo isso, o general era bem mais alto que ela, mas Bella conseguiu lascar
um chupo bem chupado na nuca do general.
Ai amor... Volta para a cama... Fez uma voz rouca somente para acentuar o que eles
supostamente estavam fazendo antes, e fingiu por fim notar que algum estava na porta.
Bella arregalou os olhos e se separou do general parecendo surpresa:
Oi, deseja algo?
O general Cullen olhou abismado para a novata, enquanto ela lhe enlaava pela cintura
como se eles fossem os mais ntimos amantes.
Kate piscou os olhos diversas vezes, olhando do general para Bella e vice-e-versa.
... Hm... No sabia que... Engoliu em seco.
Bella sorriu e se apertou mais contra o general. , estamos juntos. Ento ela deu um
sorriso presunoso para o general, mas seu olhar o incitava a concordar com a situao e
afirmar a mentira. Para provocar, Bella desceu um dedo desde o pescoo do general,
percorrendo o caminho de felicidade inteiro at chegar barra da cala.
Sentiu o general estremecer, e riu internamente.
Kate olhou para o general na esperana de que ele desmentisse algo, e por fim ele
suspirou sabendo que a merda j estava feita e que aquilo afastaria Kate, pelo menos.
Mas claro, se a novata brincava com fogo, ele brincava com dinamite.
Enlaou Bella tambm apertado. verdade... Murmurou, e desceu a cabea at que
mordesse o lbulo de sua orelha.
Bella comprimiu um gemido com o toque da boca do general em sua orelha, e se
surpreendeu ao sentir uma mo do general apertando sua bunda com fora, e dando
tapinha seguido. Ela soltou um gritinho estressado, mas o general arqueou a sobrancelha
presunosamente para ela.
. Ela tinha provocado, mas no acreditava que o general fosse retrucar.
Ento o general se virou para Kate com uma expresso de falso remorso, e disse:
Coitadinha, ela estava naquele prostbulo passando tantas necessidades...
O QU? Bella alarmou arregalando os olhos.
O general arqueou uma sobrancelha para ela, provocando-a.
U, amor... Pensei que me fosse grata por isso...
Bella controlou a vontade de bufar fogo pelas ventas, e por fim usando de todo seu
autocontrole, sorriu maliciosamente:
E voc tambm, querido, afinal, ningum mais iria te querer depois que voc contraiu
gonorria...
Ele arregalou os olhos, e Bella riu internamente, sabendo que agora sim ele estava puto.
Kate olhava de um para o outro, chocada.
Bem... Acho que vou indo... E praticamente saiu correndo.
Assim que ela se foi, os dois fecharam a cara um para o outro.
Separaram-se quase que instantaneamente e o general empurrou a porta do quarto com
tanta fora que o cho chegou a tremer.
GONORRIA?
PROSTBULO? Bella devolveu no mesmo tom irritado, mas no conseguiu ficar
sria. Comeou a gargalhar, gargalhou tanto que chegou a doer a barriga.
O general rolou os olhos.
Voc sabia que amanh toda essa porra de fazenda vai ficar falando?
O general Cullen tem gonorria... O general Cullen tem gonorria... Comeou a
imitar a voz das pessoas que falariam no dia seguinte, e continuou a gargalhar.
Edward se enfureceu e foi at ela com a expresso zangada e a segurou pelo cotovelo
com fora, fazendo-o encar-lo. O corpo dela se prensou contra o dele, e Bella arfou
sentindo o membro do general apertado em seu quadril.

O sorriso foi murchando do rosto dela, na medida em que foi distinguindo a imagem
furiosa que o general indicava. Mas no era uma fria que Bella estava acostumada,
disso ela tinha certeza.
Novato... Voc sabia que vai ficar uma mancha roxa enorme no meu pescoo? A voz
dele praticamente expelia veneno, e Bella se lembrou do chupo que deu no general.
Talvez tivesse sido um pouco desnecessrio, mas sentiu na hora uma necessidade de
marc-lo, como se assim surtisse mais efeito contra a tal ruiva.
Muito bem feito!
Encolheu os ombros olhando para ele desafiadora, como se o impelisse a fazer algo
contra ela.
Eles no estavam na NSA, ali deveria ter as autoridades da fazenda, Bella poderia correr
at l como uma britadeira velha e denunci-lo.
Mas sabia que no faria nada. Seu orgulho no deixaria.
Novato... Voc teve aulas de Histria esse ano, no?
Bella piscou os olhos, aturdida.
O que raios Histria tinha a ver com a histria do chupo?
Talvez o general estivesse ficando senil aos trinta.
Tive, por qu?
Ele ento umedeceu os lbios ainda apertando seu cotovelo e fazendo com que os
corpos deles permanecessem prximos. Prximo o bastante para Bella sentir coisas que
ela no queria, ou deveria sentir.
Voc aprendeu, por um acaso, o Cdigo de Hamurbi?
Bella franziu o cenho.
Sim.
Consistia em qu?
No ditado olho por olho, dente por dente.
Ento ela viu um ar malicioso iluminar o rosto do general, e ela sentiu que l vinha
bomba.
Que bom que voc um bom aluno, novato.
Mas o qu...? Comeou, mas o general simplesmente lhe tirou o ar ao agarr-la com
fora pela cintura. Suas mos a puxaram com tanta fora de encontro a ele, que Bella
chegou a sentir um mnimo de dor, mas dor das muitas bem-vindas deve-se ressaltar.
Os seios de Bella ficaram esmagados de encontro ao peito de pedra do general e suas
intimidades separadas apenas pelo tecido das roupas.
A respirao de Bella se acelerou consideravelmente, e seus batimentos cardacos
pulavam mais que ameba saltitante.
O general encontrou o seu olhar, aquele verde esmeralda que se encontrava em um tom
chamuscado de preto.
Desejo.
Um brilho quase demonaco inspirava seus olhos, ao passo que ele no mirava seus
lbios, mas sim seu pescoo.
O general com uma mo empurrou a cabea de Bella para lado para lhe dar perfeito
acesso a seu pescoo. Um movimento perfeitamente ertico que os vampiros
patentearam em seus momentos de glria.
Mas Bella pressentia que nenhum vampiro, nem que fosse o mais sedutor do universo
teria o poder do general Cullen.
Bella se arqueou na direo do corpo dele em um ato automtico, com as regras mais
antigas que o mundo, e no pde deixar de exprimir um gemido, medida que a boca
do general entrava em contato com sua pele.
Uma mo de Edward pegou em uma coxa que se sobressaa das outras, e apertou com
fora contra seu quadril, medida que aprofundava o momento.
Ento Bella arfou em surpresa, praticamente implorando por mais, ao ser jogada na
cama com fora, chegando at a pular contra a maciez desta.
Mas ela estava sozinha. O general no estava ali com ela.
Edward arqueou uma sobrancelha do lado de fora do leito passando a lngua
provocadoramente pelos lbios vermelhos, e falando sempre to provocador e
ironicamente como conseguia:
Olho por olho, dente por dente, novato. assim que se aprende.

-
-

Bella saiu meio cambaleante do quarto e por fim desceu as escadas da manso. Colocou
um xale em volta do pescoo para cobrir o chupo que criava marcas.
Um cheiro de po caseiro impregnou no ar, e ela seguiu o aroma s para encontrar uma
dezena de pessoas na cozinha tambm esperando o mesmo.
Jasper foi o primeiro a not-la.
Ei filha de um pai! Por que do xale? T to quente!
Mas eu estou com frio. Ela rolou os olhos se sentando ao seu lado.
Percebeu Jasper olhando meio estranho para ela.
Que foi? Perguntou por fim quando depois de belos cinco minutos ele continuasse a
olh-la daquele jeito, e nada dissesse.
Ele soltou a respirao como se s esperasse uma pergunta para soltar tudo para fora.
O que voc fez a tarde inteira no quarto, sozinha com o general Cullen?
Bella bufou e revirou os olhos. Eu dormi.
O menino arregalou os olhos em assombramento.
Idiota, dormi de sonhar, e no isso o que voc est pensando!
Ele sorriu sacana.
Bella revirou os olhos. O general nem deve ter ficado no quarto o tempo todo,
portanto...
Evans, ei, claro que no! Jasper cortou-a.
Bella arqueou uma sobrancelha. Como assim claro que no?
Ele rolou os olhos. O general Cullen ficou o tempo todo no quarto, quer dizer ele s
desceu durante alguns minutos, conversou com o responsvel daqui, o tal de Arthur e
depois subiu.
Bella perdeu o olhar em algum lugar, e por fim deu de ombros.
Mas nada aconteceu, pronto.
Ainda... Ouviu Jasper murmurar para si mesmo.
O que voc disse Jasper? Retrucou irritada.
Nada, nada... Ele colocou a mo no corao em uma expresso de falsa afronta.
Credo Evans, t ouvindo aqueles espritos macabros filhos de um pai, hein?
-
-
o seguinte, novato. Como voc mais teimoso do que uma mula, vamos revezar.
Uma noite eu na cama, depois no colchonete, e assim vai indo, ok?
Bella pensou e por fim assentiu, sabendo que querer a cama s para ela estava fora da
realidade.
Ok. Comeando hoje por mim, certo?
O general revirou os olhos. Claro!
Bella at se surpreendeu. O general cedendo?
Com voc no colchonete, obviamente. O sorriso de Bella desvaleu.
General! Comeou j colocando a mo na cintura e pronta para uma discusso, mas
sabia ser algo infrutfero.
Suspirou e simplesmente deixou de lado. O dia j fora cheiro para ela, no queria
arranjar mais discusses.
O general at se surpreendeu ao ver que a mulher no lutaria por seus direitos, ela
simplesmente pegou uma roupa na mala e entrou no banheiro fechando a porta com
fora.
O general ouviu barulho de gua corrente do lado de dentro, a novata se movimentando,
at por fim ela sair de l com um micro pijama.
Edward controlou um rosnado a ver aquele micro short com aquela micro blusa quase
que transparente, mostrando uma micro calcinha.
Edward pulou da cama rapidamente e foi at o banheiro, escovando os dentes e se
olhando no espelho demoradamente.
Ajeitou os fios com as pontas dos dedos e por fim saiu do quarto, vendo a novata j no
colchonete a alguns metros da cama com as mos cruzadas no peito e o olhar fixo no
teto.
Passou reto por ela e deitou na cama, fazendo o favor de gemer de satisfao e dizer
como esta era macia.
Bella revirou os olhos do colchonete, ento notou que o general estava tirando alguma
pea de roupa.
Voltou-se alarmada para ele:
O que voc est fazendo?
Ele levantou os olhos para ela como se ela fosse um alin.
Voc no espera mesmo que eu durma de moletom nesse calor, certo? Ento ele
terminou de retirar a cala. Ei, novato, outro presente. E jogou para ela a cala de
moletom que ela pegou e jogou de lado com uma careta.
Voc no deveria dormir de cueca em um quarto com uma dama!
No que Bella se importasse, claro...
Ele revirou os olhos. Poupe-me.
A luz do quarto continuava acesa, e o general colocou as mos por trs da cabea e
ficou olhando para o teto:
Novato, vai apagar a luz.
Vai voc! Retrucou virando-se de lado no colchonete, mas ao dar direto de encontro
com a cala do general voltou posio anterior.
Voc est mais perto.
E voc estava de p at um segundo atrs.
O general suspirou: Bem, o problema seu. Sou treinado a conseguir dormir em
qualquer ambiente. At ao seu lado, novato.
HAHA. Ela retrucou por fim se levantando e caminhando em direo ao interruptor.
Edward notou como o short dela subira mais revelando o comeo da bunda.
Mais que inferno!
Por fim ela apagou a luz, e ele no mais a enxergou.
Deu graas Deus por isso, mas mesmo assim continuou olhando pro teto, sabendo que
o sono demoraria a vir.
O simples pensamento que ela estaria ali, a poucos metros dele, lhe deixava tenso.
Bella suspirou e por fim desistindo de olhar para a escurido, fechou os olhos e rolou de
lado tentando pegar no sono.
A janela do quarto estava aberta e por ela uma suave brisa entrava, junto com o som do
cricrilar dos grilos.
Bella no sabia quanto tempo permaneceu ali de olhos fechados tentando dormir e
controlando a respirao calma do general a poucos metros dela, mas mesmo que
contasse mil vaquinhas, mil filhos de uns pais correndo atrs de galinhas, o sono no
surgia.
Com o general no era diferente.
Por fim Bella bufou e rolou para o outro lado, e ouviu o general tambm mudar de
posio da cama.
Era incrvel que o general Cullen era o primeiro homem na face da Terra com nenhum
pingo de cavalheirismo no sangue. Era realmente impressionante.
At os mais escrotos do mundo tinham pelo menos a decncia de dormir no cho para
dar a cama para uma dama, mas esse tipo de conversa no funcionava de jeito nenhum
com o general Cullen.
O general suspirou e pegou seu celular na mesinha de cabeceira. Viu as horas e bufou.
Por que o sono no vinha? Justo ele que costumava capotar assim que entrasse em
contato com uma superfcie plana qualquer?
De repente um MUUUUUUUUUUUU irrompeu ao longe, e Bella bufou.
Nem as vacas davam sossego mais no?
Edward ento comeou a se lembrar do pijama ou projeto de pijama da novata.
Por fim uma dvida cutucou sua mente, junto com um sentimento estranho que
misturava raiva e rancor por ter colocado a mulher em um quarto s de homens, s para
provoc-la e afirmar que a via realmente como homem.
Quando voltasse a NSA ele teria que dar um jeito na situao.
Voc usa esse pedao de pano na NSA tambm, novato?
Bella se surpreendeu ao ouvir a voz do general na escurido. Quase se acostumara ao
silncio e ao barulho do sereno da noite.
Sorriu na escurido, enquanto respondia:
Esse um dos mais decentes, general.
O que era mentira.
Bella dormia com os melhores pijamas de sua mala na NSA, mas estava na esperana de
que na fazenda pudesse ficar mais a vontade e usasse os mais curtos.
Na verdade, tinha esperanas de nem sequer precisar de um pijama!
Mas no... Foi dividir o quarto JUSTO com o general Cullen, em pensar que foi tudo
por culpa da boiada!
Mas no diria ao general, claro, provoc-lo era a ordem nmero um de sua lista de
coisas a fazer.
O general rosnou.
Definitivamente ele a tiraria daquele quarto assim que voltasse NSA.
Bella ento se lembrou da mulher de cabelos cacheados cor de fogo que praticamente
dava para o general na frente da porta.
E aquela tal de Kate, h? Mais um caso?
O general deu um sorrisinho na escurido.
Adoro ruivas.
Bella bufou.
Aquilo s no mais natural do que meus olhos azuis. Retrucou rolando os olhos.
Cimes, novato?
Cimes, EU? Essa boa.
Ficou mais um longo tempo de silncio e o sono j comeou a mexer com Bella, mas
ela no poderia deixar aquele dia sem um provocamento-master.
Gege?
Que raios gege?
Digo general... Bella deu uma risada baixa. Tenho um presente para voc.
Presente? Notou um tom de curiosidade na voz dele, e ento Bella jogou o pedao de
roupa na cama e sentiu que o general tinha a pegado.
O que isso novato?
Bella deu outro sorrisinho malicioso: Boa noite, general.
O general segurou aquele pano nas mos, cheirou. Havia o cheiro da novata. Mais
acentuado, havia algo diferente ali.
Mas o sono tambm comeava a incendiar sua mente, ento ele deixou de lado e enfiou
a cabea mais no travesseiro, murmurando um boa noite, novato e logo depois
comeava a dormir.
-
-
O dia raiou. Na NSA todos madrugavam, ento era normal que ningum sentisse a
diferena e nem sofresse por mudanas de hbitos.
O que realmente poderia atormentar os ouvidos sensveis pela manh era o canto dos
galos. Tinha de vrias raas, e parecia que todos faziam coros desafinados. Como uma
competio para o que mais se esgoelava.
No quarto no segundo andar na fazenda, raios de sol j comeavam a entrar no mesmo.
A infiltrada estava dormindo de lado no colchonete. Est certo que metade dela estava
em contato com cho frio, e outra no colchonete. Tambm est certo que o lenol estava
todo embolado a seus ps, e que Bella se encontrava abraada e babando na cala de
moletom do general.
O general tambm no estava em melhores condies. Estava todo estirado na cama,
com a cabea no travesseiro com o cabelo todo desorganizado.
Dormia de barriga para cima. Uma mo estava apoiada em seu abdmen e a outra se
agarrava a pea de pano que Bella dera a ele na noite anterior.
O lenol nem na cama estava mais, estava estirado em algum canto do cho.
medida que o sol foi entrando, e os galos crepitavam nos ouvidos sensveis, os dois
foram acordando lentamente.
Bella apertou mais a cala de encontro ao seu rosto, e quando abriu os olhos levou um
susto e jogou-a longe, ao mesmo tempo em que o general acordava e dava de cara com
uma calcinha sendo segurada por sua mo e perto de seu corpo.
Levou outro susto e por fim os dois olharam um para o outro.
Novato... Ele rosnou. A voz quase no saindo pela rouquido do amanhecer.
Bella coou os olhos e lanou um sorriso amanhecido ao general:
Bom dia flor do dia! Gostou do presentinho?
Ele rolou os olhos e jogou a calcinha na cara dela, que a pegou e riu.
Bella levantou-se com rapidez, mas voltou a desabar no cho. Ela fez o movimento
muito rpido e acabou dando tontura.
Quebra o cho no, novato. Ele til s vezes, como... Para andar.
HAHA. Bella retrucou coando os olhos. Sabe, at que eu acordei com um bom
humor hoje?
O que era estranho, pois Bella sempre acordava xingando meio mundo e batendo
dedinhos inofensivos contra a quina da cama.
Dessa vez ela acordou e fez at piadinha. Que progresso!
O general suspirou e saiu da cama. Bella colocou a mo no rosto para evitar um pouco a
luminosidade, mas acabou abrindo uma fresta ou duas para ter a viso daquele homem
caminhando perto dela somente com aquela cueca branca.
Que pecado!
Por fim ele bateu a porta do banheiro com fora e logo saia de l ainda com aquela
maldita cueca. Ele se aproximou de Bella e o corao de Bella disparou alucinadamente
at por fim ele se agachar e pegar a cala de moletom que estava ainda ao lado dela.
Bella bufou e foi at o banheiro fechando a porta, mas no dando o trabalho de tranc-
la.
Lavou o rosto, escovou os dentes, e estava comeando a tirar a roupa quando o general
abre a porta com tudo, dando a Bella um susto.
GENERAL, BATE NA PORTA! Retrucou puxando a blusa de volta ao normal.
Ele ignorou-a, e com aquela cara ligeiramente amassada por causa do sono, empurrou-a
com o quadril de frente do espelho e comeou a preparar os aparelhos de se barbear.
Bella olhou incrdula para ele.
O senhor muito folgado no acha?
Ele colocou o gel na face e comeou a espalhar pelo rosto formando espuma. Lanou
um olhar irnico de canto de olho:
Isso uma das vantagens de ser general.
Bella bufou. Voc no pode obrigar todo mundo a fazer tudo!
Posso sim. Ele retrucou pegando ento a gilete e comeando a se barbear.
Bella observou como o general parecia trabalhar com percia e facilidade. Suspirou.
No pode.
Quer ver? Ele retrucou arqueando uma sobrancelha.
Bella cruzou os braos de encontro ao peito o que s fez com que seus seios subissem e
ficassem mais juntos. O general desviou o olhar rapidamente e estendeu a gilete para a
mulher.
Qu?
Eu quero que voc faa minha barba.
Ela riu ironicamente. Eu posso muito bem recusar. Isso no prova nada.
No? Ele ento colocou a mo no queixo como se estivesse pensando. E se eu disser
que se voc no o fizer hoje voc no dormir na cama e sim novamente no
colchonete?
Isso ameaa. Ela trincou os dentes.
Ele arqueou a sobrancelha. No, voc tem sua escolha. E ento...? Ele estendeu a
gilete em sua direo esperando por sua reao.
Bella encarou seu olhar por um tempo, at por fim suspirar e pegar a gilete com fora da
mo dele.
Ele assumiu um ar sarcstico enquanto se sentava na privada com a tampa fechada e
esperava que Bella fosse at ele.
Ela bufou e assim foi, mas antes de comear a barbe-lo, perguntou:
No tem medo de que eu o machuque? Eu posso cortar sua jugular com essa gilete.
O general olhou para algum ponto atrs dela como se pensasse seriamente em algo,
ento por fim ele deu de ombros:
Novato, quando voc conhece a pior de todas as dores, qualquer outra perde o
sentido.
Bella suspirou ao saber exatamente do que ele falava. Da dor que ele lhe falara aquele
dia na sala de treinamento. De perder os pais, ver seus corpos carburados quando era
apenas uma criancinha, viver em um orfanato deriva, sem calor humano, construindo
uma vingana, construindo um general linha dura.
Ele dizia que a dor fsica era suportvel perto de algumas dores emocionais.
E ele estava certo.
Bella suspirou e comeou a barbe-lo com delicadeza. Era incrvel que mesmo tendo
mil motivos para machuc-lo ela no o fizesse.
Quando ele sofrera o acidente na Rssia, ela no tivera coragem de fazer mal ele, e
nem to pouco agora o fazia.
Poxa Bella, voc vai tirar sua vida, esse o mnimo que voc poderia fazer por ele.
Ento ela percebeu novamente que dentro de quatro meses aquela fonte de msculos, de
macheza, de rudeza, de provocao no viveria mais.
A vida to errada que tomava princpios to errados acabaria.
E estranhamente... Ela no conseguia se enxergar mais no futuro sem o general Cullen.
O homem fechou os olhos enquanto sua assassina o barbeava, e Bella emudecendo os
lbios, por fim sussurrou:
Voc realmente no pode obrigar as pessoas a fazer o que voc queira.
Ele abriu os olhos lentamente. Aqueles orbes verdes questionando o que ele NO
poderia obrigar.
Ela terminou o trabalho e colocou a gilete de lado, olhando para o general Cullen e
sussurrando somente a verdade:
Voc no pode obrigar ningum a amar voc.
O homem ia replicar. Chegou a abrir a boca para isso, mas logo se fechou e o general
ento encarou Bella.
Seus olhos brilhavam com uma chama que ela nunca tinha visto at ento. O olhar dele
baixou, e desviou do dela.
. No posso obrigar ningum a me amar...
E naquele ato Bella percebeu que o general realmente havia concordado com ela. E
estranhamente o modo como ele falou no era o modo superior, rgido em que ele
falava.
Era como se ele se lembrasse de algo desagradvel que algum havia lhe dito, algo
desagradvel, porm verdadeiro.
Ento Bella notou que mesmo homens como o general Cullen, no importasse o que
eles fizessem, falassem, ou pensassem, em algum lugar bem l no fundo, eles mais
queriam ser amados.

Captulo 27 Cavaleiros e amazonas.



Moscou. Rssia.



MAS O QUE DIABOS EST ACONTECENDO? Marcus vociferou enquanto se
agachava atrs de uma parede de concreto.

Roza apareceu segundos depois com os cabelos desordenados para todos os lados e a
expresso entre choque e pavor.

Eu no sei... Murmurou desconcertada.

Fazia vrias semanas em que Marcus por fim se recuperara com o encontro com o
general Cullen. Roza cuidara muito bem dele, e Dimitri se exclura em um canto ao no
conseguir entender as coisas que lhe aconteciam, sendo o principal deles a perda de
memria.

Roza pedira a Lnin outro esconderijo j que o ltimo j estava dentro das coordenadas,
mas se surpreendeu quando Lnin disse que Marcus no servia mais para nada. O
general Cullen j pagara e j tivera seu encontro, e Marcus no queria cooperar com a
histria do infiltrado na NSA.

Ele no tinha mais serventias, e Lnin estava pronto para mat-lo e fazer um pequeno
vdeo para mandar aos mafiosos italianos, mas Roza intercedera pelo mafioso dizendo
que o faria dar informaes mfia russa de qualquer jeito.

Na verdade no suportaria perder Marcus. Ele poderia ser o pior homem da Terra, mas
Roza aprendera a gostar dele, e no poderia mat-lo.

Era errado. Eles eram de mfias inimigas, eles deveriam se odiar, mas Roza criara um
vnculo com o mafioso naqueles meses de cativeiro, e no poderia deix-lo morrer.

Mudaram para o novo esconderijo, e naquele momento estavam sendo perseguidos por
homens que queriam mat-los.

A sorte deles era que no estavam na casa no momento da invaso, e por fim
conseguiram alguma vantagem. Dimitri/Joo fora encurralado dentro da casa, mas ele
conseguiu pegar uma arma e acertar contra a cabea de um, correndo para onde os
outros dois estavam e entregando-lhes armas para se defenderem.

Roza estava confusa. Quem queria mat-los?

Lnin no faria nada contra ela e Dimitri, a no ser que tivesse descoberto de seus
planos para Marcus... Talvez ele tivesse descoberto que se apaixonara por aquele
mafioso, mas mesmo assim no acreditava que o patro fosse usar daqueles mtodos
para conseguir o que queria, a mfia Rssia tinha outros meios para matar pessoas, o
que inclua grande tortura.

Por fim, com o trabalho em equipe e usando de certos ardis, os trs conseguiram escapar
com vida.

Os homens no os acharam praticamente soterrados por uma grossa pedra no cho, e
acabaram seguindo para outra direo.

Roza, Marcus e Dimitri respiraram com alivio.

Algum queria mat-los, mas eles no faziam a mnima idia de quem ou por que.

Muito menos sabiam que aquele era s um dos acontecimentos que mudaria no s a
vida deles, quanto de pessoas que naquele momento estavam em uma fazenda em
Rhode Island.

Rhode Island.

Cad Whitlock? Bella perguntou aquele dia se sentando mesa de madeira do caf da
manh da fazenda.

Derek demorou um bom tempo para responder j que comia o queijo como se s tivesse
dez segundos para isso. Bella torceu o nariz e se serviu de po com uma gelia qualquer
que a fazenda produzia.

Bella notou que a maioria, se no todos os alimentos, provinham da prpria fazenda.

Natural... Natural... Natural... Blblbl.

Derek ento engoliu ruidosamente e respondeu no intervalo de tempo em que pegava
mais uma fatia de queijo e voltava a colocar na boca:

Ele foi pro galinheiro.

Mas j? Bella retrucou rolando os olhos. Era claro que o amigo no demoraria a ir ver
as galinhas e confirmar sua teoria de que agora sim conseguiria pegar alguma devido ao
respeito que deveria exercer sobre elas.

Derek voltou a engolir e encheu a caneca com mais leite quente.

Evans, j provou isso aqui? Poxa, bom.

Bella deu uma espiada no bule com o leite, e sua mente foi imaginando algum minutos
antes pegando aquele mesmo lquido das tetas das vacas.

Fez uma careta e continuou com seu po, foi quando notou que Derek olhava para ela
com uma expresso maliciosa.

Que foi hein, Derek? Quer estrear os socos no nariz verso roa?

Ele riu. Desculpe-me senhorita Van daime! Ele rolou os olhos enquanto roubava a
gelia de Bella e passava no po. Ei, isso lembra goiabada! Enfim, no me bata, mas
voc est muito gostosa nessa roupa de equitao.

Bella rolou os olhos. No gostara nem um pouco das roupas que os novatos teriam que
usar. Sentia-se meio deslocada, como se fosse uma impostora em roupas fora de sua
natureza.

O que era irnico afinal, ela era uma impostora na NSA e nem por isso se sentia mal por
usar a farda do rgo.

A roupa consistia em uma blusa azul marinho plo feminino, calas de equitao e uma
bota de cano alto marrom que chegava quase ao joelho.

Sem contar o chapu ridculo de cowboy que recebera e que fizera o favor de deixar no
quarto, ou melhor, deixaria no quarto se no fosse o general Cullen enchendo seus
ouvidos que era melhor levar e blablablabla.

Por isso o dito cujo estava jogado ao seu lado no banco com previses de permanecer
por ali at quando voltasse das atividades do dia.

Vestira-se antes do general e sara do quarto assim que pde. O clima entre eles no
estava tenso, estava... Bem, normal, e era isso o que lhe preocupava mais.

Pena que eu no posso dizer o mesmo de voc, Derek.

O rapaz bufou e revirou os olhos. Mas e esse xale, h? No est meio calor no?

Bella fechou a cara. Se eu estou com frio ou no, o problema meu, saco!

Credo, j foi! No precisa ficar assim!

Bella terminou seu caf, ouviu o responsvel pelo acampamento, o tal de Arthur
explicar as regras e as atividades que estariam disponveis, e saiu da manso sentindo o
sol do nascer do dia em seu rosto.

A sorte era que alm de um funcionrio-guia, bem na entrada da manso havia uma
espcie de mapa em que se localizam os pontos importantes da fazenda, distncia em
quilmetros da manso e melhores rotas.

Bella olhou um folheto pregado no painel em que falava das atividades. Bella procurou
logo pela que envolvia os cavalos.

Concluiu que teria que ir aos estbulos e algo a perturbou naquela afirmao, mas logo
partiu na direo do local.

Em todo caminho ficou pensando no general Cullen, e em tudo o que havia acontecido
no dia anterior. Pensou no modo com ele a pegara firme contra seu corpo, segurara sua
coxa fazendo a intumescer, e o modo como ele pegou seu cabelo com fora e puxou sua
cabea para o lado, mordendo seu pescoo em ato sensual e bruto ao mesmo tempo.

Chegou a sentir um formigamento na barriga ao lembrar-se dele passando a mo
possessivamente em sua cintura por causa dos caminhoneiros, e abanou a cabea
tentando se livrar daqueles pensamentos. Deveria parar com aquilo antes que
enlouquecesse de vez, e est certo que ela tinha motivos mais do que suficientes para
procurar o primeiro hospital psiquitrico da cidade.

Acabou desviando da ordem desses pensamentos ao ver uma cena totalmente ridcula e
filhodopaimente idiota.

Jasper estava no galinheiro correndo alucinadamente atrs das galinhas e dos galos ali
presentes. Ele parecia quelas crianas de cinco anos, com as mos estendidas para
frente e o corpo inclinado para o cho, enquanto corria atrs das galinhas que
cocoricavam enquanto circundavam o galinheiro com Whitlock atrs.

VOLTEM AQUI SUAS FILHAS DE UM GALO! ESTO VENDO ESSA
INSGNIA? DA NSA! DA NSA!

Bella rolou os olhos e continuou caminhando. Dentro de cinco minutos estava nos
estbulos da fazenda.

J ouvia o som dos cavalos e de algum caminhando entre eles. Ao entrar notou que
havia cerca de dez cavalos ali, e logo distinguiu a figura estilizada de longos cabelos cor
de fogo cacheados penteando um cavalo marrom.

Bella entendia um pouco de cavalos e se surpreendeu com a distino de raas por
linhagem e por cor ali.

Havia do tipo COB, que eram seguros, calmos e confiveis e serviam para crianas,
idosos ou pessoas com deficincias fsicas.

Havia o Hack que era um cavalo criado para ser exibido, pela sua beleza, e no pela
rapidez.

O Hunter que era inicialmente usado para caa, e que variava muito de acordo com
aparncia e estatura, mas era muito boa em questo de velocidade, saltos, resistncia e
coragem.

Bella reprimiu uma careta ao ver Kate. Inferno! Ela era ento a pessoa que cuidava dos
cavalos da fazenda!

Bella ia sair de fininho, mas a mulher a viu antes. Reprimiu uma careta e ento ela
deixou a escova perto de um monte de feno, esfregou as mos nos quadris e caminhou
em direo a Bella com uma expresso pacfica.

Bella deu um sorrisinho amarelo e esperou a mulher chegar at ela:

Eu queria um cavalo.

A mulher respirou fundo provavelmente controlando o mpeto de chutar Bella fora, e
por fim deu outro sorrisinho falso:

Voc tem preferncias?

No, eu queria dar uma olhada.

Vai precisar de ajuda? Ela perguntou arqueando uma sobrancelha.

Bella deu de ombros. Eu posso no ser uma especialista, mas eu entendo de cavalos.

Bem... A outra mordeu os lbios e fez um gesto amplo em direo ao estbulo. Fique
a vontade.

Ento ela voltou para onde estava anteriormente e continuou cuidando do cavalo com a
escova. Bella suspirou se lembrando da cena da noite anterior.

Exagerou um pouco... Quer dizer, exagerara bastante naquele lance de gonorria, mas
no fora sua inteno inicial, fora o general que a provocara.

Kate lanava olhares intercalados entre a mulher e o cavalo, e se perguntava qual era o
lance dela com o general. Estava na cara de que de alguma forma eles eram ntimos,
mas a grande questo era que o general no era ntimo de ningum! O que aquela
mulher tinha que mexia com o generalssimo?

Bella analisou cada cavalo, acariciou o pelo deles e por fim notou um da espcie
HUNTER, um puro sangue ingls. Mas ele no estava junto dos outros cavalos. Parecia
que ele tinha um estbulo s para si, e Bella s conseguia v-lo por uma pequena
abertura na madeira.

Ele era totalmente preto e tinha uma cara de mau. O olho dele era do mesmo tom da
pele e quando seu olhar cruzou com o de Bella, ela at chegou a sentir um calafrio.

Bella sabia que aquele cavalo era um timo velocista usado em corridas nos quatro
cantos do mundo. Era famoso pela resistncia e o ar altivo, como se dominasse sempre
qualquer situao e pela coragem que demonstrava quando lhe aparecem obstculos
pela frente.

http://bicharada.net/animais/fotos/412.jpg

Ela riu internamente ao lembrar-se de algum.

Esse o Thunder.* Assustou-se ao ouvir a voz de Kate atrs de si.

Nome sugestivo. Bella comentou.

Ela deu um risinho. Bem, acho melhor nem chegar muito perto. Ele meio... Violento.
S um homem consegue dom-lo que o dono dele. Ela revirou os olhos e lanou um
olhar estranho para Bella.

Bem, acho que j me decidi. Bella apontou ento para uma gua Palomino que era um
dos mais bonitos dali.

A gua tinha uma cor dourada com a crina creme. Bella sabia que era uma raas mais
complexas de se produzir, uma vez que no cruzamento de dois cavalos deste tipo a
possibilidade de sair um Palomino apenas de 50%

Bella optou por ela no por ser incrivelmente bela, mas por saber que na Espanha o
cavalo era conhecido como Isabella, uma vez que a rainha Isabel incentivou a
reproduo desses cavalos na Idade Mdia.

http://images04.olx.pt/ui/4/88/33/67568533_1-Imagens-de-Vendo-egua-Palomina-
cruzada-de-Portugues-com-8-anos.jpg

Perfeita ironia, no? Bella adorava-as.

Aquela Whisky. Kate disse olhando ento para a gua. Ela tambm um pouco
temperamental... E ela no pode permanecer em um lugar muito prximo ao Thunder.
Ela abanou a cabea em exasperao. Os dois no se bicam, brigam o tempo todo, por
isso Thunder fica ali separado do resto dos cavalos.

Por que so assim? Bella perguntou curiosa lanando um olhar de esguelha para o
grande cavalo preto que lhe causava arrepios e que olhava para Whisky com um olhar
feroz.

Ningum sabe. Kate deu de ombros. Mas vou selar ela para voc.

Bella at se surpreendeu com a gentileza de Kate com ela. Esperava qualquer coisa da
mulher, MENOS lhe tratar com gentileza.

Mas como Bella no era boba nem nada, no se deixou levar muito pela confiana,
afinal ela poderia muito bem lhe atacar pelas costas.

Acariciou Whisky e falou um pouco com ela. Depois que Kate selou a gua, Bella
vistoriou para ver se realmente estava correto, por fim, mais uma vez se surpreendeu ao
perceber que estava.

Deu um sorrisinho amarelo para Kate, mas no foi capaz de dizer uma desculpa pela
noite anterior, que tudo fora uma mentira e blblbl, afinal ela poderia muito bem
voltar a procurar o general Cullen e a Bella no teria como impedi-la de faz-lo.

Era bom ela ficar pensando coisas por l mesmo...

Montou na gua e saiu do estbulo. Fazia muito tempo que no andava cavalo, mas
era como andar de bicicleta. Deu uma trotada pelos arredores, e sentiu o calor gostoso
da manh em seu corpo.

Ento ouviu um guincho vindo de Whisky e o barulho de algo se abrindo perto dos
estbulos. Bella se voltou por cima do ombro, assustada, e se deparou com Thunder
correndo furiosamente na direo delas.

Bella teve o pressentimento de que Thunder no sara sozinho, algum o fizera sair.

Kate! UGH! INFERNO!

Whisky estava impossvel embaixo de Bella, guinchando e arreganhando os dentes em
direo a Thunder.

Ei, Ei, calma garota! Ela tentou acalm-la, mas no era possvel. Tentou lan-la para
longe de Thunder, chegou quase a enforcar Whisky com as rdeas, e o mximo que
conseguiu foi um mnimo de distanciamento.

Ei PRA! PRA CAVALINHO! Bella gritou para Thunder que j se aproximara e se
inclinara nas patas traseiras em direo Whisky.

Puta merda, vou morrer!, Bella pensou.

Mas ento ouviu um rpido trote perto dela. Um trote furioso.

O general Cullen se aproximara do local em que os dois cavalos se provocavam, e voou
cavalo afora correndo em direo Thunder e pegando-o pelo pescoo.

EI THUNDER! CALMO! CALMO! O cavalo estava enlouquecido e Bella pressentia
que o general acabaria levando um coice.

GENERAL, CUIDADO! Um sentimento estranho se apoderou de Bella ao ver aquele
cavalo grande e furioso to perto do general.

Sentiu medo de que o general se machucasse e desejou poder fazer alguma coisa,
alguma msera coisa por ele.

Ao longe Kate corria na direo deles e mais dois ou trs funcionrios corriam para
ajudar Edward.

Mas Edward com fora e determinao, surpreendentemente conseguiu domar Thunder.
O animal no deixou de olhar furiosamente para Whisky, mas pelo menos no se movia
na direo dela.

Nesse momento um funcionrio montou em Thunder que relinchou, mas ao toque do
general que lhe acalmava aceitou que algum o levasse de volta aos estbulos.

Bella suspirou aliviada ao ver o general bem.

O general com as costas da mo limpou o suor da testa, e Bella viu pela primeira vez
naquele dia o que ele estava usando, e concluiu que apesar de diferente de como ele
ficava em fardas, ternos ou roupas civis, ele ficava muito bem naquelas roupas de
hipismo.

Era praticamente iguais as de Bella, a nica mudana era a camiseta que no era plo,
mas sim uma espcie de linho, aberto na parte superior do peito com linhas
entrelaadas.

A gola era suficientemente alta para cobrir o chupo e mesmo assim no ficava estranho
o visual.

O general olhou para Bella parecendo preocupado, e Bella se surpreendeu ao v-lo
caminhando em sua direo com firmeza e consternao no rosto.

Voc est bem? Ele perguntou com a testa franzida ao lado de Whisky. Bella ainda
estava montada nela e olhou para o general abaixo.

Virou uma perna para o lado e se sentou com as duas pernas para o mesmo lado da
gua.

Estou... Murmurou, e por fim se lembrou do que Kate dissera:

Somente um homem conseguia domar Thunder, e esse homem era seu dono. E estava
bem aparente quem era o dono de Thunder ali.

Claro, de quem mais aquele cavalo com ar soberano, violento poderia pertencer?

E qual no era a ironia de Bella ter escolhido a gua que era o objeto de raiva de
Thunder? Seria esse uma metfora para Edward e Bella?

Ento Bella se surpreendeu mais uma vez ao general peg-la pela cintura e desc-la de
Whisky com delicadeza.

Bella ficou em p entre a gua e o general, e olhando nos olhos dele viu algo que
raramente via.

Genuna preocupao.

Ser que eu nunca posso te deixar sozinho, novato? Ele disse em um tom quase que
amargurado.

Bella respirou fundo e mergulhou naquele mar de olhos verdes que refletiam a luz do
sol. Talvez minha sina seja ficar perto de voc.

Ento ouviu algum limpar a garganta, e os dois se separaram quase que
instantaneamente.

Kate olhava para os dois com os braos cruzados no peito, e um funcionrio estava com
as mos para trs enquanto olhava para o cu assoviando.

Desculpe pelo Thunder... Kate disse.

FALSA!

Ele nunca escapou, engraado como agora conseguiu, no? Cullen devolveu raivoso
para a mulher.

Ela deu de ombros. O senhor sabe como ele fica perto de Whisky.

Bella bufou. O general voltou-se para ela quase que instantaneamente.

O que foi novato?

Bella ento sussurrou s para os dois ouvirem.

Ser que a gente est parecendo dois cavalos como Thunder e Whisky?

O general rolou os olhos, e indicou com o queixo a gua.

Tem certeza de que vai ficar com ela?

Eu gostei. Bella deu de ombros. Nunca que ela faria o verdadeiro motivo por ter
gostado dela.

General, talvez seja o caso de melhorar a segurana de Thunder... Kate chamou a
ateno do general novamente para ela.

Talvez seja melhor contratar funcionrios competentes! O general rosnou de volta.
Kate se calou ofendida, e desviou o olhar para o lado.

Bella riu internamente.

Vamos novato. Monte de novo.

Para qu?

O general ento caminhou em direo ao cavalo marrom que ele agora usava, e montou
com percia e elegncia.

Vou lhe ensinar a ser uma amazona.

Bella riu, e subiu em Whisky tambm com facilidade.

Experincia prpria, general?

Ele rolou os olhos. Piadinha sem graa, novato.

Ento no deveria ser amazona, mas sim cavaleiro.

O general penetrou-a com um olhar ctico, e ela deu de ombros com um sorriso
malicioso.

Qualquer dia desses vou apostar uma corrida com voc e quem ganhar poder
conseguir o que quiser do outro...

Bella pensou e por fim aceitou o desafio.

Feito. Est pronto para perder?

Ele ento arqueou uma sobrancelha e apeou o cavalo andando a meio galope a frente de
Bella.

Eu s ganho, novato. S ganho.

-

-

Eles trotaram lado a lado por vrios minutos em silncio. Os joelhos dos dois quase se
tocavam, e Bella analisou o cavalo marrom que o general usava.

Ele no parecia nada com o Thunder. Nem sequer tinha uma cara de mau.

Bella aspirou o cheiro de campina e flores, e fechou os olhos naquele embalar do
caminhar tranqilo de Whisky abaixo de si.

Aquela Kate parece bem... Ciumenta.

O general no respondeu, continuou cavalgando lentamente e admirando a paisagem:

O que voc fez com ela para ficar daquele jeito?

O general demorou um pouco para responder, mas quando o fez estava com o semblante
tranqilo e a voz serena.

Nada. Esse o problema.

Como metido! Bella apontou.

Ele somente arqueou uma sobrancelha, no provocando, mas brincando.

Eu falo a verdade, apenas.

Ento o general suspirou, e um vinco se formou em sua testa. Bella analisou e sabia que
algo o estava perturbando. O que no sabia era se ele chegaria a dividir aquilo com ela.

Sabe... Ele comeou, o olho verde dele chamuscava com os raios de sol que entravam
em contato com eles, e seu rosto estava parcialmente iluminado. Bella notou como
aquelas calas caiam bem no general, e como a blusa de linho lembrava aqueles
cavaleiros medievais. Eu me pergunto uma coisa ultimamente.

Se o mundo vai acabar em 2012? Bella brincou.

Ele bufou, mas no daquele jeito que no apreciava uma coisa, bufar pelo ato simples e
puro de bufar. Talvez fosse automtico no general.

O olhar dele ento se voltou para ela e o cavalo parou. Bella apertou as rdeas de
Whisky e tambm parou e colocou os dois cavalos frente a frente. Encarou o general e
notou como ele olhava para ela de uma forma diferente:

Pergunto-me se voc uma espcie de feiticeira.

Bella riu. Poxa general. Obrigada.

Ele ento abaixou os olhos e quando voltou a levant-los, Bella viu que ele realmente
estava falando srio.

Seu sorriso murchou ao notar isso, e ela deu de ombros:

Por que pergunta isso, general? Por acaso eu te fiz um feitio? Ela arqueou uma
sobrancelha.

Ele deu de ombros. Acho que sim.

Ento Bella se aproximou um pouco mais do general, curiosa pela resposta dele e
totalmente absorta no rumo daquela conversa.

Que tipo de feitio? Perguntou com a voz rouca e toda a ateno canalizada naquele
mais belo olhar esmeralda.

Seu corao batia estranhamente diferente... Seu corpo se atraa ao do homem. Sua
mente gritava que tudo poderia depender de como aquilo terminaria.

Mas por outro lado, Bella no acreditava que o general continuasse a conversa sem
foras, humilhaes, ou como voc prepotente, novato. Parecia que ele SEMPRE
fugia de um assunto mais absorto, como se ele inconscientemente tivesse medo do que
dali surgisse.

Mas daquela vez, Bella se surpreendeu ao perceber que ele iniciara a conversa e
terminaria, sem mais honestidade e nem menos honestidade.

Simplesmente se livrando de amarras, barreiras, muros e crocodilos que circundavam o
palcio que era seu corao.

Voc j me viu alguma vez conversando mais que o estritamente necessrio com uma
pessoa, novato? Bella sabia que as perguntas eram retricas. J me viu salvar uma
pessoa mais que uma vez? J me viu querer por vontade prpria permanecer ao lado de
algum? J me viu treinando algum? J me viu brigar o tempo todo com algum, mas
conseguir com esse mesmo algum dividir coisas que nunca dividi com mais ningum?

O general parecia que fazia as perguntas para si mesmo ao mesmo tempo em que as
falava para Bella.

Bella negou lentamente com a cabea, e o seu corao badalou ao perceber o que tanto
acontecia entre eles. No sabia o qu, mas era algo forte, pois do contrrio eles no
estariam todo momento se encontrando, juntos, unidos.

Talvez as brigas no passassem de desculpas para a aproximao.

Talvez existisse mais entre a infiltrada e o general, que qualquer outro sabia, ou mesmo,
que eles mesmos entendiam. E ningum mais poderia ter.

Afinal, quantas infiltradas e generais voc conhece?

Bella sorriu ligeiramente. Um sorriso feliz.

No um sorriso cheio de dentes, mas um puro e suave que muitas vezes demonstrava
mais do que muitas coisas.

Ser que a gente pode se dar bem, general?

Ele olhou-a e andou com o cavalo at ficar ao lado dela. Os dois cavalos miravam lados
opostos, por isso os dois podiam se encarar mais facilmente do que antes.

Ele ento levantou a mo e fechou os dedos em torno do queixo dela. Beliscou-o em um
gesto brincalho e suave, e lanou um meio sorriso.

Era a primeira vez em que Bella via o general sorrir, e sorriu junto com ele.

No era o melhor sorriso de mundo, era mais um lbio mais para cima do que o outro,
mas a expresso em si do general era como se ele estivesse sorrindo, por isso no
importou muito.

Os olhos deles sorriam suavemente, e Bella viu como o general ficava ainda mais bonito
quando se permitia ser algum aberto.

Ns nunca poderemos nos dar bem, novato. a lei natural das coisas.

Bella sorriu. Nunca. Eu me dar bem com voc? Brincou.

Nunca. Repetiu mais firmemente dessa vez, perdendo o olhar no lugar onde sua mo
repousava.

O general abanou a cabea e retirou a mo de seu queixo.

E agora est a fim de perder uma corrida?

Bella sorriu e apertou as rdeas de Whisky.

O general j corria a meio galope e Bella acelerou atrs dele. E l se foram os dois
cavalgando por entre os campos e campinas da fazenda, sabendo que o mundo
complicava tudo, mas pelo menos, por algum momento, juntos, eles poderiam pensar
que problemas... No passavam de frutos de uma porra de imaginao filhopaiense.

-

-

Eu no consegui pegar nem uma msera galinha filha de um pai!

Jasper, talvez o problema no seja elas, mas sim voc. Bella brincou com o amigo.

Ele rolou os olhos. Eu no peguei a galinha me, mas eu peguei os filhotinhos! Jasper
terminou a frase com uma risada malvola.

Que filhotinhos? Derek franziu a testa. O cara que cuida do galinheiro disse que falta
duas semanas para as galinhas terminarem de chocar.

Jasper bateu na mesa com fora e s faltou gritar EUREKA! ou, A QUE EST!.

Como a galinha no cooperou comigo, eu seqestrei os ovos! Ento eu a ameacei e
disse que se ela no deixasse peg-la, ela no veria mais os filhos e eles seriam cuidados
por outra galinha, de preferncia da granja inimiga.

Bella e Derek abriram a boca em incredulidade para Jasper.

Que foi? Jasper se defendeu. Ah, vocs acham que eu fui muito mau? Claro que no!
a lei da poltica!

Jasper... Bella comeou calmamente, escolhendo bem as palavras para que aquele
SER entendesse direitinho. No sei o que voc aprendeu na escola ou com a vida, mas
aqueles ovos que voc pegou, s vo virar pintinhos, se a galinha chocar!

Mas eu sei disso! Ele se defendeu chocado.

Ento por que voc seqestrou os ovos?

Ele ento sorriu amarelo e encheu a boca com comida. porque na hora eu me
esqueci.

Bella revirou os olhos e levantou as mos para o cu pedindo por pacincia, ou melhor,
inteligncia para Jasper.

Ainda se perguntava como aquele homem conseguira entrar na NSA!

. E voc, hein, Evans? Toda felizinha hoje? No era voc quem odiava fazendas e
tudo? Derek cutucou.

Bella deu de ombros e brincou com um pedao de po a meio caminho da boca com um
sorriso bobo a meio caminho dos lbios.

Talvez a fazenda esteja mudando em meu conceito.

Jasper ai abrir a boca, mas dois novatos da NSA passaram pela mesa deles cheios de
risinhos e olhando para Bella, maliciosamente

Bella seguiu-os com um olhar raivoso.

Ento logo mais dois passaram por ela, e um cutucou-a:

E a, Evans, quanto hora?

Bella crispou os lbios e cerrou as mos em um punho. Todo seu bom humor do dia foi
se esvaindo.

O general Cullen da mesa de onde estava observou cautelosamente a cena que se
desenrolava. Seu olhar minucioso de militar j lhe dava dicas da situao e sabia pela
fisionomia e como o corpo de Bella reagia que ela estava se controlando para no bater
em algum.

Bella lanou um olhar para todas as mesas, e todos pareciam dar risinhos entre si e
olhavam discretamente para ela. Mas quando ela os penetrava com o olhar, mexiam no
cabelo e olhavam para o lado.

O sangue de Bella comeou a ferver, e Derek que j estava bem mais esperto sabia
que mexer com Bella naquele momento no era uma boa idia.

Ento um dos novatos veio com uma mo boba para ela, e ela estourou. Levantou-se
com raiva deixando cair cadeira de madeira no processo, e bateu de frente com os
garotos que vendo a expresso furiosa da mulher se encolheram e notaram mais uma
vez que no era uma coisa inteligente brigar com Isabella.

Olha aqui, se voc quer uma prostituta pergunte para sua irm se ela se ope ao
incesto! Assim que Bella cuspiu as palavras na cara do novato, saiu marchando para
fora do salo com raiva.

Ih, vai chorar em um canto! Algum palpitou, mas o general Cullen sabia que a
novata no faria isso. Ela iria atrs da fonte daquilo tudo.

Por isso ele jogou com fora o guardanapo que usava na mesa e correu atrs da novata.

Quando percebeu que vrios curiosos o seguiam, virou-se e gritou:

NO QUERO NINGUM SAINDO DESSE SALO, EST ENTENDIDO?

Todos assentiram e entranham rapidamente, no ousando ir contra as ordens do
generalssimo.

Bella corria em direo aos estbulos com raiva. Quem aquela Kate pensava que era?

Lgico que ela foi soltar os rumores de ser prostituta, e claro que a parte do general
Cullen e sua gonorria tinha deixado de lado.

Ningum mexia com Isabella Swan, aquela Kate iria comer esterco de cavalo para
aprender a lio de que Derek e tantos outros novatos da NSA j tinham aprendido.

Irrompeu estbulo adentro e encontrou a mulher dando comida para um cavalo. Bella
furiosa rumou at ela.

A mulher se virou surpresa, mas antes que ela pudesse falar qualquer coisa, Bella a
jogou com tudo de encontro parede. A mulher chocou-se com a parede de madeira que
separava o resto dos cavalos de Thunder, que relinchou l dentro.

MAS O QUE VOC EST FAZENDO, SUA LOUCA? Kate protestou arregalando
os olhos.

Olha aqui sua mulher invejosa de merda! Vou te ensinar uma lio de que no se pode
mexer comigo, e voc nunca mais vai abrir essa sua boca ridcula para dizer uma
palavra sobre mim!

Do que voc est falando?

Mas tudo o que Bella fez foi partir para cima da outra com raiva. Kate se defendeu da
melhor maneira que conseguia, j que no era uma lutadora de boxe como Bella, se
defendeu do jeito tradicional:

Puxando os cabelos.

Bella acabou puxando os da outra tambm e as duas rolaram no cho do estbulo, se
enchendo de capim. Os cavalos se assustaram e guincharam, alguns escaparam do
estbulo, j que Bella deixara a porta aberta.

EI! EI! PRA! Bella estava to cega de fria que quase no escutara a voz do general
irromper, tudo o que ela queria era acabar com aquele cabelo ruivo da mais vaca de toda
aquela fazenda.

Chamar a vaca de vaca era at um palavro perto daquela mulher que alm de tudo dava
em cima do SEU general.

Sua louca! Kate berrou embaixo de Bella, j que Bella era infinitivamente mais forte.

Bella s parou, ou melhor, foi obrigada a parar quando sentiu braos masculinos a
abraando com fora na regio debaixo do peito e a empurrando para longe de Kate.
Suas pernas ainda se moviam freneticamente na direo da outra, mas os braos eram
ferros ao seu redor.

Kate levantou-se com os cabelos emaranhados para todos os lados cheio de capim, feno,
esterco e tudo mais o que poderia se imaginar.

Seu olhar era atroz em direo a Bella e Bella viu McCarthy segurando-a pela cintura.

SUA LOUCA! Kate repetiu.

BOM VOC TER APRENDIDO SUA CADELA! Bella berrou de volta.

CHEGA NOVATO! Ouviu a voz do general atrs de si. Ele a apertava com tanta
fora que chegava a quase imobiliz-la inteiramente.

Vocs duas esto loucas? McCarthy berrou.

Estou bem, Emmet. Kate respirou fundo e levantou os braos em sinal de rendio.

McCarthy ficou um pouco desconfiado, mas por fim soltou a lentamente.

Se voc mais uma vez... Bella comeou apontando o dedo para Kate.

Cullen, leve-a daqui! E v se toma um banho, Evans! Ele ento se virou para Kate
tambm. As duas!

Cullen puxou Bella, mas ela no queria ir. Seu olhar ainda encarava furiosamente
aquela vaca. Sabia que nem entrara naquela briga pelos rumores, mas mais por ela ser
to atirada para cima do seu general. Era questo de dia ou menos dia para que aquilo
acontecesse. E ali tinha o motivo perfeito.

Eu posso andar general! Ela protestou raivosamente.

Ele no disse nada. Estava extremamente quieto, mas como resposta no-verbal pegou-a
pelo quadril e levou-a para dentro da manso por cima do ombro, e l estava o homem
das cavernas novamente.

Edward fez o favor de entrar na manso no pela porta do refeitrio, mas por outra que
estava vazia. Subiu as escadas rapidamente e abriu a porta do quarto deles, levando
Bella direto para o banheiro.

Ele no disse nada o caminho inteiro, mas Bella fez questo de resmungar que Kate
tingia o cabelo com tomate podre.

No banheiro havia uma banheira que era somente usada no inverno, mas o general
colocou Bella sentada na privada e foi at l abrindo a torneira.

Bella se olhou no espelho. Ela estava horrvel!

Seu cabelo estava uma moita cheia de palhas, capim, feno e umas coisas marrons e
pretas que ela no queria nem pensar no que era.

Tira a roupa, novato. O general disse.

Bella olhou para ele, agora a raiva substituda pela amargura.

Estou bem.

Novato, voc est fedendo! Seu cabelo parece uma fossa seca. Faz o favor de tirar a
roupa, ou eu terei que tirar para voc?

Bella estava desanimada para tudo naquela vida, portanto deu de ombros:

Por que depois que fazemos algo com raiva, ficamos melanclicos?

O general revirou os olhos e agachou-se de frente a Bella que ainda estava sentada na
privada.

Seu olhar procurava algo nos dela, e ela devolveu o olhar com uma espcie de
mortificao forada.

Pode comear o discurso general... Bella suspirou. Voc agiu erroneamente, voc
deveria ter se controlado, novato... Estou decepcionado com voc...

O general negou com a cabea:

Eu realmente estou decepcionado com voc... Bella bufou. Mas por voc no ter
aplicado o que eu lhe disse nas aulas de boxe... Bella riu. Ah qual , novato, parecia
briga de mulherzinhas!

Ela riu. O general estava fazendo-a ficar melhor e ela estava odiando ele um tiquinho
menos por isso.

Deve ser por que eu sou uma mulherzinha... Bella disse seriamente, encarando fundo
seus olhos.

Ele desviou o olhar e viu que a banheira havia enchido inteiramente. Desligou a
torneira, e voltou-se para Bella causalmente.

Voc no uma mulherzinha.

Bella bufou. T, ele a via como homem, ele sempre falava aquilo.

Bella desviou o olhar e viu como a parede parecia mais interessante, mas o general
colocou novamente a mo em seu queixo e fez com que ela voltasse a olhar para ele.

Ele olhou-a fundo nos olhos, com o mais sincero de todos os olhares.

Voc a mulher com mais fibra, personalidade e de verdade que eu conheci. Mulher
com M maisculo. Eu tenho orgulho de voc.

Bella olhou para ele abalada, procurando por algum trao de ironia ou de provocao,
mas ele persistia seu olhar com o verde transbordando sinceridade.

Ela mordeu os lbios e riu, nervosamente:

Acho que a fazenda est mexendo com sua psique.

Ele revirou os olhos: Mas no me pea para deixar de te chamar de novato... Ai
demais.

Bella sorriu de novo e sua mo voou em direo aos cabelos do general. A ltima vez
que ela o fizera fora quando estava limpando o quarto do general, e ele estava
dormindo. Sentiu como eles eram macios, e como eram perfeitos ao seu toque.

Edward fechou os olhos lentamente, e Bella arriscou um sorriso torto na boca:

Nem eu quero. Eu at me acostumei com o infeliz desse novato.

Ele voltou a abrir os olhos, e eles ficaram se encarando por alguns longos segundos.
Tentando codificar a alma do outro, seus pensamentos, suas emoes, suas tormentas,
seus sentimentos...

Bella ento sem dizer nada levantou os braos acima de sua cabea, sem nunca desviar
o olhar do general.

O general no hesitou. Ainda com o olhar no dela, levou as grossas e grandes mos para
o quadril de Bella. Ela sentiu o calor que emanava da mo do general e a gostosa
corrente eltrica, e ento lentamente, quase que sensualmente, sem nunca tirar os olhos
dos dela, ele foi levantando a barra da blusa.

Sua mo caminhava por onde a blusa passava, e logo ela passava pela cabea de Bella,
pelos braos e era jogada em algum canto do banheiro.

O general retirou as altas botas de hipismo dela com cuidado e deixou-as perto de onde
estava a blusa.

Ento Bella se levantou e o general tambm o fez. Seu corpo se projetava muito maior e
largo do que o de Bella, e ela notou como se sentia protegida perto daquela muralha de
msculos militar.

Ele ainda a olhava firmemente e Bella assentiu, ento as mos do general partiram para
o fecho de sua cala e Bella estremeceu internamente com aquele toque to msculo e
quente daquele homem.

Se tinha algo mais excitante do que um homem gostoso, alto, violento, bruto, irnico,
sarcstico, militar, essa coisa era o homem gostoso, alto, violento, bruto, irnico,
sarcstico, militar cuidando de voc. Tratando-lhe como uma preciosidade, uma jia
rara.

As mos de Edward levaram a cala para o mesmo rumo das outras peas de roupa, e
Bella estava somente de roupas ntimas perto de seu inimigo.

Eles pararam com aquele olhar mais uma vez, e dessa vez foi Bella quem levou as mos
at o fecho do suti e o soltou, deixando que o suti deslizasse sensualmente pelo seu
corpo.

Notou como o general acompanhava cada movimento, como seus olhos verdes
brilhavam, e como somente havia agora uma pea restante.

Bella levou as mos at l, mas o general foi mais rpido, segurando seu pulso
carinhosamente, e a parando.

Levou as duas mos uma para cada lado da calcinha e lentamente desceu a pea de
roupa pelas coxas bem torneadas e as pernas de Bella.

Bella poderia se sentir estranha com aquilo, poderia muitas coisas, mas estranhamente
se sentia confortvel.

Bella no era nenhuma virgem, nem muito menos um projeto de freira, mas o ato que
eles praticavam era muito mais ntimo do que muitas relaes sexuais sem sentido por
a.

Pois naquele ato de deixar um homem despi-la daquele jeito, de se despir na frente dele
sem fins sexuais, era uma forma de dizer que lhe pertencia.

O general olhou-a e Bella nunca desviou os olhos dos dele, procurando saber o que se
passava por sua mente.

Voc sabe o que isso significa? Bella perguntou com a voz rouca e o olhar
mergulhado em sentimentos que ela nunca conhecera em sua vida, mas que naquele
momento ela passara a conhecer.

O general abanou a cabea e olhou-a tristemente: Prefiro no pensar, novato.

Ela assentiu. Ela tambm preferia.

Por isso calmamente entrou na banheira sentindo a gua morna incendiar seus poros. O
general permaneceu ao lado dela encarando algum ponto que ela desconhecia.

Bella suspirou ao sentir o corpo relaxando na banheira, e por fim notou o general
agachando-se ao seu lado ficando apenas um pouco mais alto do que ela.

Eu gostaria que houvesse explicaes para tudo na vida... Ele suspirou.

De explicaes eu no entendo... Ela sorriu calidamente. Mas eu sei que um dia
vamos rir por nos achar idiotas por no ter percebido antes...

Ele ento olhou-a profundamente: Voc j percebeu, novato?

No. Ela deu de ombros brincando com uma espuma.

Nem eu. Ele suspirou e seu rosto foi se aproximando cada vez mais do de Bella. Nem
eu.

Captulo 28 Enlaando voc.


Nem eu. Ele suspirou e seu rosto foi se aproximando cada vez mais do de Bella.
Nem eu.
EI! EDWARD! EVANS!
O general Cullen fechou os olhos com fora ao ouvir aqueles vocativos. No era
possvel que aquilo estivesse acontecendo MAIS uma vez.
Socou com a mo em punho a borda da banheira e sentiu Bella se afundar na mesma
com um resmungo.
O QUE EST ACONTECENDO A DENTRO?
O general Cullen no se mexeu, nem to pouco Bella. O primeiro estava perfurando a
parede com o olhar se perguntando talvez qual o mtodo mais doloroso de tortura do
mundo. Nem que esta tortura fosse usada com seu nico amigo.
Ao notar isso, Bella sentiu a necessidade de empurr-lo:
General... melhor atender... Ela engoliu em seco e limpou minimamente a garganta
que estava seca.
O general rosnou e se levantou devagar. Sua expresso estava totalmente fechada e
irritadia, e Bella sabia que era bom Emmet falar com o general atravs de um vidro
blindado dali para frente.
Ele fechou a porta com um estrondo e Bella estremeceu de leve dentro da banheira. A
espuma j estava cobrindo boa parte de seu corpo. Ela bufou e encostou a cabea na
dobra da banheira e fechou os olhos sentindo outro estremecimento com a lembrana do
toque do general.
Diabos! Ela deveria parar de pensar naquelas coisas!
Logo quando o general Cullen bateu a porta do banheiro com fora, suas mos rumaram
para seu cabelo, desordenando-os furiosamente com o nervosismo eminente.
Abriu a porta do quarto com tamanha violncia que McCarthy do outro lado recuou
vrios passos. McCarthy poderia jurar ver resqucios de madeira sendo triturados e
caindo do material com a fora que o general fazia naquela regio.
No precisa quebrar, Cullen!
Ele rosnou. Ou a porta, ou voc, McCarthy.
McCarthy riu. Arthur no vai gostar nada disso, e... Bem, eu... Ele foi perdendo o fio
do pensamento enquanto olhava para alguma parte do corpo de Edward.
Franziu o cenho e depois comeou a gargalhar.
Que porra, Emmet! Voc veio aqui para bancar uma criana?
No... Ele riu mais ainda, e depois moderou o tom por causa de Bella no banheiro.
Mas parece que VOC queria fazer uma criana.
O general seguiu o olhar dele, e bufou.
No estava fazendo nada, McCarthy. Isso... Isso no nada porra!
Sei!
O general cruzou os braos de encontro ao peito e rosnou, lanando um olhar to mau
para McCarthy que este resolveu ficar quietinho dali por diante.
Eu no vim aqui para ver se voc estava excitado... E pelo amor de Deus, no quero
nem saber como isso aconteceu. Ele deu um sorrisinho. Arthur pediu para que eu
falasse voc sobre a punio de Evans.
Como assim? O general perguntou franzindo o cenho.
Oras, ela saiu s tapas com uma funcionria da fazenda. Punio... Est perdendo o
jeito, hein Cullen?
Era incrvel que quando todo homem era questionado sobre a perda de jeito levava
para o sentido sexual. At homens como o general Cullen.
Ele rosnou. Est duvidando de alguma coisa, McCarthy?
O outro revirou os olhos. Estou dizendo sobre punies. Afinal, se fosse antes, ou
melhor, com OUTRA pessoa, voc teria jogado a pessoa no meio do deserto sem gua
ou comida! E poxa, voc chegou quase a fazer isso uma vez! Mas agora, eu chego ao
seu quarto, e eu pensando que estava rolando pancadaria, mas pelo jeito no no sentido
que eu imaginei!
O general rosnou e pegou o amigo pelo colarinho. McCarthy, no brinca com isso...
Ei! Calma! McCarthy assoviou se libertando por fim do aperto do general. Afrouxou
um pouco a gola da camiseta e lanou um olhar ressentido para Edward. s para
voc avisar Evans que ela ter que sofrer alguma punio na fazenda... Algumas
atividades dos funcionrios, por exemplo, alm do que ela j faz.
Eu cuido disso. O general disse estressado, nem se dando ao trabalho de ver se o
Emmet tinha mais alguma coisa a dizer ele ou mesmo ligando para qualquer educao,
fechou a porta na cara do amigo, e bufou.
Fechou os olhos e massageou as tmporas, e quando os abriu notou Bella enrolada em
uma toalha no batente da porta do banheiro olhando fixamente para ele.
Ele ergueu a cabea e encontrou seu olhar, perdurando por um bom tempo, at por fim
ela morder os lbios e perguntar:
Problemas?
Voc vai ter que fazer trabalho dobrado na fazenda.
Bufou. , j esperava mesmo.
O general calou-se e Bella se sentiu desconfortvel ao v-lo olhar to fixamente para
ela. Arqueou uma sobrancelha e ela o viu se aproximando de si, lentamente.
O corao dela bateu, aceleradamente, e se perguntou o que aconteceria naquele
momento. Mas tudo o que ele fez quando chegou perto dela foi retirar uma palha que
ainda estava em seu cabelo e larg-la no cho com uma careta.
Da prxima vez que for brigar com uma mulher, use a vantagem de ter um bom
treinador, novato.
Bella soltou o ar que s naquele momento percebeu que estava prendendo, e revirou os
olhos ainda sentindo a tenso super existente entre eles.
Pelo jeito voc gostou que eu tenha batido nela.
O general deu de ombros e Bella notou o ar de divertimento que se instalava em seu
rosto.
Se no fosse voc, novato, seria eu, qualquer dia.
Bella riu. Deveria ter deixado o senhor, com certeza faria maior estrago.
... Teria... Ele bufou. Mas no gostaria que meu cabelo entrasse em contato com
aquelas coisas do estbulo.
Bella riu. Mas mesmo assim, voc fez muito mais coisas com ela l. Disse com a voz
ligeiramente rancorosa.
O general olhou para ela com firmeza, arqueando uma sobrancelha presunosamente.
Voc fala como se voc tambm quisesse fazer certas coisas no estbulo.
O QU? Eu? Claro que no! Bella disse se enrolando nas palavras e quase deixando a
toalha cair do corpo, mas conseguindo recuper-la antes que acontecesse.
Ento o general estudou seu corpo sem nenhum trao de hesitao, e ento piscou os
olhos diversas vezes e olhou para o banheiro.
Se troca logo, eu quero dormir. Ele disse seco sem olhar para ela, simplesmente
puxando o colchonete para um pouco mais perto da cama e depois se dirigindo at a
mala e pegando uma cueca preta, a nica coisa que ele usava todas as noites.
-
-
Bella estava vestida com uma camisola azul praticamente transparente. Enquanto
Edward estava usando somente aquela bendita cueca preta. Bella se perguntou quantas
cores ele teria, e se ele tinha tambm alguma com o smbolo da NSA.
No pde deixar de rir com esse pensamento.
Tinha se passado boas horas desde que eles estavam dormindo, ou melhor, tentando
dormir. O general fechava os olhos e conseguia se lembrar da cena de horas anteriores
com extrema exatido como se ele vivesse de novo.
Sua mente pescava qualquer detalhe, qualquer informao invisvel contida naquelas
lembranas ou nas sensaes, mas sua mente no reconhecia nenhuma delas, por que
nunca as havia vivido.
Bella bufou e virou de lado na cama observando o general no colchonete olhando para
ela.
Havia uma pequena luminosidade por causa da luz do luar, ento eles se encararam e
por fim, ele murmurou:
No consegue dormir?
Bella negou com a cabea lentamente.
O general suspirou e se sentou no colchonete, passando a mo direita pelos cabelos
desordenados.
Estamos aqui h quase trs dias, mas sinto como se fosse um ms. Ele bufou. Bella
tambm o fez e concordou:
. Eu queria ir para outro lugar... muito mato para minha cabea.
Uma idia pareceu iluminar a cabea do general, e ele se levantou. Bella olhou surpresa
para ele enquanto se sentava na cama.
Aonde voc vai?
Tomar um ar. Ele respondeu indo at a mala e pegando algumas roupas. Bella tentou
se livrar do pensamento infame que sua mente construa vendo o general de costas
somente de cueca.
Quando ela iria se acostumar?
Bella franziu o cenho e assistiu o general se vestir em sua frente com rapidez, enquanto
pegava a chave de um carro no criado-mudo.
Ele ajustou os cabelos sem dar muita ateno enquanto dava somente uma rpida olhada
no espelho, e por fim se voltou para Bella com uma expresso estressada, enquanto a
outra ainda confusa e zonza observava cada movimento do general.
Novato, o que voc ainda est fazendo a?
Ela rolou os olhos. Est me chamando para ir com voc?
Ele revirou os olhos. Bem, se voc no quer ir...
No! No! Claro que eu quero! Bella se livrou das cobertas e se sentou de lado na
cama, observando como o olhar do general deslocou de seu rosto um pouco. S vou
me trocar.
A oportunidade de sair um pouco da fazenda e voltar a ver alguma civilizao era tudo o
que ela precisava.
O general olhou-a ir ao banheiro nem se dando ao trabalho de fechar a maldita porta
para se trocar. Bufou e resolveu sair do quarto antes que ele perdesse controle de seus
atos, e se arrependesse de algo depois. E enquanto descia as escadas de dois em dois
degraus da manso se perguntou o que tinha na cabea ao chamar aquela mulher para
sair com ele.
-
-
Eu j ia te largar a. Ele rolou os olhos quando a viu se encaminhando em sua direo
depois de quinze minutos em que ele estava sentado no cap do Rolls Royce oficial
girando a chave entre os dedos da mo.
Ela rolou os olhos, enquanto assistia o general j se encaminhando para sua porta no
carro.
Bella j estava devidamente acostumada com a falta de cavalheirismo do general,
portanto nem se surpreendeu quando teve que abrir a prpria porta do carro enquanto o
general j enfiava o p no acelerador.
Quase no deu tempo de Bella fechar a porta.
Um dia voc acaba batendo em algo.
A ltima vez em que eu bati foi h onze anos, quando tirei a licena.
Bella revirou os olhos e se ajustou desconfortavelmente no assento. Sua perna quase
tocava a do general e ela analisava pelo canto do olho a preciso e elegncia que ele
tinha at para dirigir.
Aonde ns vamos?
Qualquer lugar. Ele respondeu dando de ombros.
H alguma cidade por perto?
O general demorou em responder j que fez uma curva to aberta que Bella teve que se
segurar no assento para fincar no lugar.
Ela j comentara que o general dirigia totalmente fora da lei, e que os papis deles eram
totalmente inversos na questo de seguir as leis de trnsito?
H Newport. Ele disse e seguiu para a cidade. Ao longe as primeiras luzes j
entravam no campo de viso.
O resto da pequena viagem foi em silncio e Bella recordou a cena de minutos
anteriores. Pareciam sculos. Perguntou-se o que o general pensava naquele momento.
Por fim, no horizonte o mar negro foi surgindo e Bella percebeu que o general estava
indo para aquela direo.
Ele por fim parou ao lado de uma calada que paralelizava com a praia, e onde havia
uma lanchonete 24 horas, onde o movimento era pouco.
Bella sorriu:
Uma lanchonete?
De vez em quando um militar precisa de porcarias. Retrucou.
Eles desceram e o general levou a mo ao bolso detrs da cala preta pegando a carteira.
Jogou literalmente - em cima dela o cardpio com lanches, e Bella percebeu MAIS
UMA VEZ como o general podia apresentar vrias facetas diferentes.
Em algumas horas ele conseguia ser gentil, conseguia no dar patada o tempo todo,
conseguia at... Dizer que tinha orgulho dela, em outras ele simplesmente era ele
mesmo.
Era como se ele lutasse contra seu eu, e na maioria das vezes no conseguisse.
Bella estava com fome. E essa fome misturada com a intensa vontade de comer algo que
no fosse devidamente prescrita por um nutricionista e extremamente saudvel, a fez
escolher o lanche mais calrico do cardpio que vinha praticamente com todos os
recheios possveis.
O general no ficou para trs. Comprou o lanche dela j que ela no tinha nem um
tosto e os dois foram at o carro comer. Apoiaram-se no cap desse ltimo enquanto
mastigavam, sentindo a brisa balanar os cabelos e a maresia ali pertinho deles.
Ficaram em silncio, com menos de um palmo separando-os.
APROVEITEM E COMAM O MELHOR LANCHE DO ESTADO DE RHODE
ISLAND! Um comerciante gritou para um casal que passava pela rua.
Bella analisou, divertida, o comerciante tentando vender seu produto, e seu olhar recaiu
sobre a TV onde passava um noticirio da madrugada.
Gelou ao ver a manchete. Preso membro da mfia Volturi ontem na Irlanda.
Sabia que a Irlanda era o pas onde estava o submarino com as drogas, e Bella se
perguntou se aquilo afetaria de algum modo sua misso.
Parou e olhou para o lanche pela metade em suas mos. No era hora para se preocupar
com aquelas coisas... Ela tinha que viver o momento e quando chegasse a hora de...
Bem, quando chegasse a hora ela se preocuparia com tudo.
MSICA OBRIGATRIA: Till we Aint Stranger Anymore.Bon Jovi - Till We
Ain't Strangers Anymore ft. LeAnn RimesBon Jovi - Till We Ain't Strangers
Anymore ft. LeAnn Rimes
http://www.youtube.com/watch?v=Lz9gm0vlhlY
General... Chamou hesitante, enquanto dava mais uma mordida no lanche que estava
delicioso perto de muitas comidas da NSA.
Hm? Bella se perdeu um pouco ao ver como os cabelos dele se mexiam
sedutoramente com a leve brisa, e como o verde dos olhos dele ficavam em um tom
mais que perfeito em constate com a noite estrelada.
Bella mordeu os lbios, e olhou para o mar.
Quando voc disse hoje que... Bem, tinha orgulho de mim... Foi verdade?
O general parou o lanche a meio caminho da boca, e mastigou lentamente como se
retardasse o momento de responder.
Por fim ele engoliu ruidosamente e Bella esperou dando outra mordida no lanche.
Ele deu de ombros e bufou, lanando um rpido olhar para ela.
Talvez.
Bella rolou os olhos. Talvez no resposta.
Ele deu de ombros a ignorando e por fim os dois terminaram o lanche. O general jogou
o guardanapo em uma lixeira ali perto, e caminhou at um banco na praia onde colocou
os braos atrs da cabea e analisou o cu estrelado.
Qual a diferena dessa resposta para voc? Ele perguntou de onde estava e Bella
seguiu-o se sentando ao seu lado no banco.
Fez uma careta no querendo admitir que de algum modo havia sim uma GRANDE
diferena.
Curiosidade. Limitou-se a responder.
O general suspirou com seus olhos verdes ainda mirando o cu.
Eu por acaso sou reconhecido como aquele que liga para a curiosidade ou qualquer
coisa que venha dos outros?
Bella bufou colocando os ps no banco e enfiando a cabea no meio dos joelhos. A
brisa ia aumentando gradativamente e ela suspirou olhando para o barulho do mar que
se fechasse os olhos daria inspirao para qualquer poeta.
. No . Bella bufou amassando a bochecha em um joelho e olhando preguiosa e
nostalgicamente para o mar.
O general olhou para ela, curioso para saber qual era o mecanismo dela. Havia o
manual do novato? Se houvesse ele seria capaz de oferecer suas trs estrelas por ele.
Ou pior, qualquer coisa.
Bufou com esse pensamento e mais uma vez concluiu que ele no tinha nada a dar a
ningum.
O que voc est pensando? Ele perguntou por fim ainda olhando para ela.
Ela continuou na mesma posio, somente aprofundou mais o aperto de seu joelho em
sua bochecha. Engolfou uma grande lufada de ar frio pela boca e suspirou, fechando os
olhos como se apreciasse a mais bela das melodias.
No futuro.
O general observou o cu e ento notou uma estrela cadente.
Faa um pedido.
Bella olhou para ele confusa, e notando que ele olhava para o cu seguiu seu olhar,
notando a estrela.
Maravilhou-se, j que era a primeira vez que via uma, e fechando os olhos pediu para
que no final tudo desse certo.
O general no acreditava naquelas supersties, mas naquele momento ele tambm
fechou os olhos e pediu para que no final tudo desse certo. Logo abriu os olhos e olhou
para Bella.
Ela estava um pouco encolhida por causa do vento, e ento a ateno dos dois voltou-se
para um casal de namorados que brincavam na areia a vrios metros deles. Estavam
felizes e corriam um atrs do outro com um sorriso imenso na boca.
Bella suspirou e voltou a se sentar normalmente no banco observando tristemente como
havia pessoas que tinham vidas normais. Pessoas que no eram criminosas, pessoas que
no construam muros ao seu redor.
O tipo de pessoa que ela gostaria de ser.
Encolheu-se com mais uma rajada de vento frio, mas ela estava gostando daquela
sensao. Daquela paz que aquele lugar irradiava.
O general olhou indeciso para Bella, um tanto quanto confuso, no sabendo o que fazer.
Bella olhou para ele e os dois se olharam por alguns segundos at por fim o general
levantar um brao e passar pelos ombros de Bella, puxando-a para si.
Bella foi sem hesitar, aspirando o cheiro msculo e j familiar que o general irradiava.
Encostou a cabea em seu ombro e analisou o mar, enquanto o general esquentava-a
com seu calor.
Os dois ali, sozinhos em uma praia quase deserta, no meio de uma madrugada. Duas
pessoas to diferentes e ao mesmo tempo to iguais, unidas por um nico desejo de que
no final tudo desse certo.
Bella sabia que haveria conseqncias, mas naquele momento tudo o que ela poderia
pensar era que o general Cullen era o cara que a abraava, e somente ao lado dele,
aspirando o cheiro dele, que ela finalmente, desde a morte de seus pais, poderia se sentir
como em casa.

-
-

O sol entrava em contato com seu rosto, e ela fez uma careta sonolenta enquanto se
espreguiava. Tateou o ambiente em que se encontrava e notou que era uma cama
macia. Abrindo os olhos se deparou com o mesmo quarto na fazenda, de onde ela no se
lembrava de ter voltado.
Franziu o cenho e seria capaz de praguejar sua mente horrores se por acaso tudo tivesse
sido um sonho.
Procurou o general Cullen, mas o quarto estava visivelmente deserto.
Coou os olhos e levantou-se sentindo o corpo um pouco pesado devido ao sono, mas a
alma estava leve. Ela no dormira muito tempo, e sabia que no poderia voltar a dormir
to pouco.
Ela teria que cumprir algumas malditas punies por ter dado uns tabefes naquela ruiva
cor de tomate podre. Mas ela faria tudo de novo se fosse necessrio!
Horas antes, o general Cullen notara que Bella adormecera em seus braos e ele
calmamente carregou-a at o carro onde ela permaneceu dormindo o caminho todo at
quando ele subiu as escadas com ela e depositou-a na cama.
Bella fez suas obrigaes matinais e desceu para o caf da manh. O general Cullen
conversava com Emmet sobre algum assunto srio, e todos os novatos tentavam evitar
olhar para ela, provavelmente sabendo o que aconteceria se eles ousassem mexer mais
com sua pessoa.
Claire. Bella ouviu a voz de Alice e se virou para ela com um sorriso.
Ei enfermeira. Andou sumida.
Ela rolou os olhos e sentou ao lado de Bella, toda folgada como sempre. Eu estava
visitando minha famlia em Newport. Ento ela lanou um olhar estranho para Bella.
H belas praias por ali sabe?
Bella engoliu o po com certa dificuldade e deu um sorrisinho amarelo:
Jura?
Aham... Bella j conseguia ver a ironia na voz da moa. Sabe, hoje bem de
madrugada algum chegou fazenda sendo carregada por algum...
QUEM? QUEM? Jasper se intrometeu arregalando os olhos. Poxa! Ser que era o
homem do saco?
Bella engoliu em seco, lanando um olhar penetrante para Alice: No imagino quem
seja.
No, n? Alice deu um sorrisinho e deu de ombros e logo sua ateno ficou
completamente em Jasper. Bella se sentia a traduo de vela naquele momento.
Derek estava em outra mesa xavecando uma mulher da fazenda. Bella olhou para ele
disfaradamente e concluiu que ele era bonito. Ele possua um cabelo bem curtinho,
quase que careca que lhe acentuava melhor a personalidade. Ele tinha olhos negros e o
cabelo da mesma cor. Se algum o visse de longe diria que era um daqueles badboys
motoqueiros mal encarados, e Bella sabia que ele era mais ou menos aquilo antes.
EVANS! Bella se virou e se deparou com McCarthy vindo em sua direo. Ele trazia
um sorriso brincalho no rosto.
General. Ela se levantou e prostrou continncia.
Bem, tenho que me desculpar, mas voc ter que terminar seu caf logo. Sua deteno
vai comear.
Agora?
J. Bella bufou terminando rapidamente seu caf e seguindo McCarthy manso afora.
-
-
Voc entendeu?
Bella franziu o cenho e mudou um pouco de posio em cima de Whisky.
Eu vou ter que pastorear todas essas ovelhas?
Ela apontou com o queixo para as mais de duzentas ovelhas que estavam ali amotinadas
em um canto da fazenda esperando para serem levadas para um lago a oito quilmetros
dali.
Vai. McCarthy disse com a mo em cima dos olhos formando uma sombra na maior
parte de seu rosto.
Bella bufou: Eu acho que mereo...
McCarthy riu. H dois cachorros pastores para te ajudar. Ele apontou para os dito
cujos. E se alguma ovelha mesmo assim escapar do caminho, voc tem uma corda.
Ento ele deu a Bella uma corda daqueles que enlaava um bezerro.
Bella se sentiu em plena competio rural de quem enlaava melhor um cabrito
descontrolado e ainda por cima em cima de um cavalo.
Mas eu nunca mexi com esse negcio! Reclamou pegando a corda e analisando como
se fosse um ser extraterrestre.
McCarthy deu de ombros: Vai ter que aprender.
Isso desumano sabia? Fez uma carranca enquanto prendia melhor as rdeas de
Whisky em suas mos.
Qual Evans, sorte sua que voc ainda tem direito a uma sela! Se fosse o general
Cullen cuidando disso aqui, ele provavelmente faria voc trotar a pelo.
Bella fez uma careta: Certo, vou parar de reclamar.
E mais uma coisa... O general parecia at se divertir com a situao. Quem era o
sdico agora, h? Voc no pode voltar para a fazenda sem as ovelhas e nem com
ovelhas a menos, se isso acontecer, bem, voc vai ter que dormir no celeiro.
O QU? Bella gritou. E aquela ruiva ordinria, como ela fica nessa histria?
Olha os modos Evans! Emmet cortou-h, um pouco rspido. No caso ela a vtima
da situao. E quanto a sua denncia sobre Thunder, no h provas e ela afirma
categoricamente que ela no fez nada.
Mas o general Cullen pode provar! Bella bufou.
McCarthy olhou ctico. Cullen, meu amigo, mas ele s faz as coisas quando ele quer
ou mesmo ganha alguma coisa com elas.
Bella bufou incrdula desviando o olhar para as campinas. Aquele mundo era uma
injustia!
O general McCarthy ficou ali mais cinco minutos vendo como Bella se saia, mas logo
foi embora cuidar de seus afazeres.
Bella olhou para aquela legio de ovelhinhas lindas, para a corda em sua mo e para os
cachorros que estavam deitados embaixo do pouco sol.
EI, VOCS DOIS! Chamou. Os cachorros continuaram parados embaixo do sol, e ela
raivosa, trotou at eles e usou a corda como chicote.
Os ces reclamaram, mas levantaram. Bella ento comeou a botar em prtica o que
McCarthy e o prprio pastor da fazenda lhe ensinaram na ltima hora.
No que esse tempo fosse o suficiente, mas o pastor adorou a idia de esticar as pernas
por um dia inteiro e deixar outro fazendo seu trabalho.
Quando por fim Bella chegou ao lago j era uma hora da tarde. Seu estmago roncava, e
ainda tinha a maldita da viagem de volta.
Olhou para o cu e percebeu que iria chover. Algumas nuvens feias se aglutinavam no
cu, e ela praguejou aquela Kate filha da me por t-la feito naquela situao.
E ela? No ganhava nada? Afinal, soltou Thunder contra ela, saco!
Ento Bella notou uma ovelha escapulindo e nenhum dos cachorros notou-a. Bella
bufou e foi tentar peg-la com a corda, mas nem sequer girar o negcio conseguia.
Acabava enroscando em sua cabea e nos braos. E nas outras tentativas no acontecia
nada diferente.
VOLTA AQUI SUA INFELIZ! Bella chiou e trotou atrs dela.
E logo foi mais outra, e mais outra, e mais outra... Os cachorros no estavam dando
conta. Ento Bella desistiu daquela maldita corda e desceu de Whisky correndo atrs
das ovelhas e tentando prend-las pulando nelas e jogando todo seu peso, como vira em
vrios filmes.
S que nos filmes eram homens fortes, musculosos e com EXPERINCIA, e no uma
mulher em deteno, que nem da roa era.
Bella j estava ento toda descabelada e suas tentativas se provavam inteis. Ela se
levantou desistindo, e com as costas da mo limpou o suor do rosto. Olhou para o cu
pedindo por arrego, e quando por fim estava pronta para voltar para Whisky e deixar
aquele monte de l afogando no lago, ela o viu.
O primeiro foi o cavalo preto. O cavalo por si estava encarando Whisky com uma
ferocidade eminente. Mesmo naquela distncia ela conseguia ver quem era o objeto de
ateno do cavalo mal.
Ento ela viu o dono. Ela no conseguia ver seu rosto, j que ele estava bem longe e
tambm usava um chapu igualmente preto de caubi. Mas sabia que o alvo dele era ela
prpria.
Bella suspirou e acenou com as mos freneticamente, praticamente pulando para que ele
a enxergasse.
O general Cullen assistiu tremendamente divertido a dificuldade com que Bella parecia
lidar para conseguir domar as ovelhas. Algum precisava ver como Evans estava se
saindo com o rebanho, e como ele j estava montado cavalo, a tarefa ficou para ele.
Quando a viu acenando para ele, provocou-a levando uma mo at o chapu e
assentindo lentamente com a cabea. Um tpico comprimento entre caubis. E logo
depois disso apertou as rdeas de Thunder e desapareceu por umas rvores.
Bella bufou e praguejou at a primeira gerao daquele general.
Ela no sabia como sairia daquela situao. No era possvel que aquilo estivesse
acontecendo com ela. No era!
Pelo jeito ela teria que dormir no celeiro como um animal! Perfeito!
Ela por fim desistiu e sentou-se em posio de ndio na grama perto do lago arrancando
folhinhas do cho com o olhar cansado.
Sabia que se voltasse para a manso coisas piores aconteceriam com ela, ento ela
retardaria o mximo possvel. De preferncia ficaria ali para sempre.
Mas claro, quando a porra daquela estadia na fazenda terminasse, ela iria dar uma de
cavalo e dar um tremendo coice na rainha das vacas ruivas.
LEVANTA NOVATO!
AHHH! Ela esperneou levantando-se to rapidamente que chegou at a balanar um
pouco. Sua mo estava no corao e ela respirava com dificuldade com o susto que ela
havia levado.
Nem notara o general Cullen se aproximando com Thunder, j que estava to submersa
na prpria desgraa do que com o que acontecia a seu redor.
E claro, o general Cullen SEMPRE tinha que dar um susto nela.
GENERAL! Ela esperneou raivosa. Voc me assustou.
Ele arqueou uma sobrancelha e Bella percebeu como ele parecia diferente, mas ainda
muito sedutor naquele chapu de caubi. As botas eram as mesmas do dia anterior, de
couro marrom que iam at o joelho.
Analisando-o novamente, anotou que se um dia fosse diretora da NSA mudaria o
uniforme de todo mundo para aquele estilo fazendeiro.
Tambm percebeu como Thunder era mais controlado com o general. Bem, pelo menos
ele no estava atacando Bella e nem Whisky. Mas os olhares continuavam l. Credo!
Parecia gente!
Que esse corpo mole a novato? Toma vergonha na cara!
Bella bufou lanando um olhar estressado para as ovelhas.
Eu no nasci para isso! Eu no consigo peg-las com a maldita corda, e nem quando
tentei dar um golpe de boxe na maldita consegui peg-la! Quase levei um coice.
O general arqueou as duas sobrancelhas agora.
Coice?
Que seja! Bella bufou estressada, mas ento sua expresso foi se suavizando quando
uma idia brilhante surgiu em sua mente. Voc pode me ajudar, general!
O general bufou: Voc est em deteno, novato.
Mas ningum vai saber!
E eu sou o qu? Ele bufou. Novato, caso voc ainda no se lembre eu sou a porra do
generalssimo da NSA. Ele parecia realmente estressado agora.
Bella bufou. Por favor? Implorou.
O general encarou-a ainda ctico. Voc acha que isso realmente funciona comigo?
Os ombros de Bella caram. No.
Ele revirou os olhos: Eu tenho mais o que fazer novato. Retrucou e apertou as rdeas
de Thunder, recuando-o para trs. E bom comear a levantar as ovelhas seno s vai
chegar amanh na manso.
Quem estava com raiva agora era Bella. Qual ! Ela j estava pagando por todos seus
pecados naquela deteno e no era possvel que ela conseguisse tudo aquilo sozinha.
O general j estava recuando quando ela gritou atrs dele:
UMA CORRIDA!
O general parou e olhou para trs com a testa franzida.
Bella correu at onde ele estava e arfou.
Novato... Quando eu disse que tinha coisas para fazer... Comeou estressado.
O senhor disse ontem que qualquer dia se apostasse uma corrida comigo, quem
ganhasse poderia ter o que quisesse do outro!
Ele bufou.
Bella tomou a deixa e continuou. Ento a hora agora general!
Ele rosnou e mais uma vez apertou as rdeas e pressionou o corpo do cavalo com as
pernas. Novato, vai ver se eu estou na esquina.
Bella suspirou e usou da ltima cartada que tinha e sabia ser infalvel. Usou-a quando o
general j comeara a se distanciar novamente:
EU TE DESAFIO!
Ele parou em um timo. Bella suspirou mais aliviada, mas a tenso ainda pairava sobre
seu rosto. O general ento se voltou para ela e encarou-a curioso:
Desafiar? A voz estava mais seca agora.
Ela assentiu e se aproximou dele novamente: Se eu ganhar a corrida, voc me ajudar
com as ovelhas.
E se eu ganhar? Ele perguntou.
Bella deu de ombros: O que voc quiser.
O general pensou e Bella sabia que estava ganho. Nenhum homem, ainda mais
AQUELE homem sendo o general Cullen, fugia de um desafio.
A vida praticamente era feita de desafios, e a vista de mais um era tudo o que eles
ansiavam. Alm do que o general sabia que Bella o zoaria at a morte, chamando-o de
frouxo ou covarde.
Ela sabia que ele aceitaria porque o general Cullen era tudo, menos frouxo e covarde.
Quando Bella teve o pensamento que ela o zoaria at a morte, mais uma vez o
sentimento de que dali quatro meses ele morreria fez com que ela estremecesse um
pouco.
Quando voc vive ao lado de uma pessoa e no sabe que ela vai morrer dali um ms,
tudo bem.
Mas quando voc vive ao lado de uma pessoa e sabe que ela vai morrer dali quatro
meses, e quem vai mat-la ser voc, as coisas mudam.
Ainda mais se essa pessoa estiver fazendo parte de sua vida no bom e no mau sentido
como nenhuma antes fizera.
O general ento apertou as rdeas e deu um tapinha na capa de Thunder provocando
Bella com uma sobrancelha arqueada. Bella sabia que ele havia aceitado.
Pronta para perder?
Bella arrumou os cabelos e assoviou para que Whisky fosse at ela. Internamente sabia
que suas chances eram poucas, afinal a raa de Thunder era uma das mais velozes do
mundo e Whisky, sua Isabella no era feita para corridas.
Mas externamente seu orgulho no deixava demonstrar aqueles sentimentos. Whisky se
aproximou e relinchou ao ver Thunder.
Bella montou em Whisky com percia e encarou o general de lado. Este a encarava com
os olhos intensamente verdes por baixo do chapu e Bella colocou o seu prprio s que
branco protegendo-a do pouco sol que havia, j que o tempo estava ficando mais feio a
cada minuto.
Olhou para as ovelhas e todas estavam deitadas. Se uma delas fugisse, problema da
fazenda! No mandou ningum deix-las aos cuidados de Bella!
Virou questo de honra. Bella retrucou apertando as rdeas de Whisky.
O general revirou os olhos.
Thunder ir adorar destroar Whisky. Ao falar isso os dois cavalos rincharam e
comearam a arranhar o cho com as patas em sinal de desafio mtuo.
Seus donos se encararam e Bella sorriu minimamente:
Todo homem que bebe usque demais consegue vencer at o medo de troves,
general.
-
-
Bella estava com o pssimo pressentimento que iria perder aquilo, mas logo quando foi
tomada por essa sensao tratou de jog-la longe de sua mente.
Pensamento positivo!
Ela TINHA que ganhar, afinal ela nunca conseguiria levar aquelas ovelhas de volta, e se
no o conseguisse ela teria que dormir no celeiro!
Fala srio!
O general nem sequer esperara por demarcaes de partida ou chegada, j comeara a
cavalgar. Bella bufou e incitou Whisky a correr. Para sua surpresa a bichinha correu
como nunca antes havia feito com ela, e logo as duas corriam atrs do general e
Thunder.
No comeo Bella comeu poeira, mas uma rvore acabou fazendo com que o general
perdesse tempo desviando e Bella conseguiu ultrapass-lo com uma gargalhada
estridente.
Mas logo o general a alcanava e cavalgava lado a lado com ela. Os dois estavam
inclinados contra o cavalo e corriam com o mximo de velocidade.
Whisky estava surpreendendo Bella, e ela notou que talvez a gua no fosse to
indefesa assim.
O chapu dos dois j estava nas costas e voava atrs deles, assim como as roupas que
balanavam com o vento. O cabelo de Bella saltava no ar aoitando sua nuca e costas, e
os corpos deles subiam e desciam no ritmo forte da corrida.
Bella no sabia quando aquela maldita corrida terminaria, porque quando um deles
conseguia ultrapassar o outro, logo voltava a ficar equilibrado e depois ultrapassava de
novo.
Ela ficou um pouco preocupada com a gua. Ela no fora feita para correr, e
provavelmente estava usando toda sua energia para continuar.
J Thunder alm de rpido era forte o bastante para agentar um bom tempo.
Bella riu mais uma vez quando ultrapassou o general Cullen, e olhou para trs para
mostrar a lngua para ele.
Mas voltou-se rapidamente quando Whisky se ergueu nas patas traseiras e relinchou.
Bella teve que se segurar com todas as foras para no cair da gua, e olhando para o
cho notou uma cobra enorme.
CALMA! Gritou para a gua, mas esta desesperada comeou a correr para qualquer
direo.
WHISKY! NO! NO! CALMA, J FOI! J FOI! Tentou, mas parecia que ela
corria mais forte do que antes, descontrolada e para qualquer lugar.
Bella segurou-se a ela com todas as foras, se no cairia feio e ainda por cima em alta
velocidade contra o cho da fazenda.
GEEEEEEEENERAL! Bella gritou tentando acalmar Whisky, mas no tendo
resultado.
O general Cullen bufou e incitou Thunder a correr atrs de Whisky. Ele no estava
usando toda a potncia do cavalo anteriormente. Queria deixar para ganhar a corrida
quando Bella achasse que estava ganho.
A gua estava desgovernada e ele notava que Bella estava com dificuldades. Se ele
conhecia bem cavalos sabia que a gua no pararia at alcanar bons quilmetros ou
estar muito cansada.
NOVATO! Chamou-a, e Bella espiou rapidamente para trs vendo o general Cullen
bem atrs de si.
Bella quase caiu, e nesse espao de tempo o general j conseguira diminuir bastante a
distncia.
NOVATO! PULA! Gritou.
COMO? Retrucou, mas Whisky mudou de direo rapidamente e o general rosnou ao
ter que mudar tambm a de Thunder.
Novamente chegou ao lado de Whisky.
PULA! PEGA MINHA MO! Gritou e estendeu a mo para a mulher, que tentou
peg-la, mas a gua se deslocou novamente e ela se distanciou do general.
Houve mais trs tentativas e todas deram errado.
Ento Bella puxou tanto as rdeas de Whisky que chegaram a enforc-la, mas quando o
fez tudo o que conseguiu foi um barulho estridente vindo de Whisky e ela novamente se
equilibrou nas patas traseiras em uma atitude raivosa.
Dessa vez Bella no conseguiu se segurar e estava caindo.
A MO, NOVATO! A MO! O general clamou sentindo o corao bater to
aceleradamente como nunca. Sua mo estava estendida com o mximo que ele
conseguia, todo o seu ser querendo salvar a mulher daquela situao. Todo seu ser
implorando... Mandando salv-la.
Querendo-a salva. Viva.
Bella estava caindo quando por fim depois das vrias tentativas anteriores, conseguiu
pegar a mo do general. As mos se uniram como se fossem parte de um nico corpo. A
corrente eltrica to mais intensa naquele momento parecia uni-los em algo mais velho
que o mundo.
Naquele momento salvar Bella era como salvar a vida do prprio general.
A mo dela segurou firme naquelas grandes e grossas, e o general apertou-a com tanta
fora que chegou a doer. Mas Bella no se importava no momento.
O general Cullen foi dominado por uma descarga de adrenalina to grande que sua fora
se multiplicou mil vezes mais a pux-la com tamanha potncia para Thunder.
Bella forou-se tambm para o cavalo, e o general conseguiu livrar os dois braos e
pux-la para cima do ltimo.
Bella, com um baque, se posicionou na frente do general, de frente ele com as pernas
abertas.
Estava quase na cabea de Thunder, ento com um movimento mais intenso do cavalo
ela caiu exatamente em cima do colo do general.
O general passou um brao pela cintura dela puxando-a para si, para prend-la, e ela
segurou nas costas daquele homem que naquele momento era sua nica e exclusiva
salvao.
Bella respirou de alvio a se ver salva, pois estranhamente ao lado daquele homem se
sentia segura. Sua mo em suas costas e seu corpo musculoso e enorme em contato com
o dela lhe fazia crer que se um terremoto assomasse o mundo naquele momento, o
general seria capaz de proteg-la.
O general trotou em um ritmo intenso ainda por vrios minutos. Tentou alcanar
Whisky para ver onde ela iria, afinal no poderia simplesmente perder um cavalo de
raa nobre da fazenda.
Bella abraou o general com fora, enterrado o rosto em seu pescoo. Fechou os olhos e
aspirou o maravilhoso cheiro que provinha dele.
Naquele momento era como se ela pudesse permanecer ali para sempre. Nos braos
daquele homem.
S os dois.
No importava que raios de homem ele fosse. Ou sua posio. Ou aquelas malditas
estrelas no peito!
O general apertou mais Bella contra si, fazendo com que seus seios esmagassem de
encontro ao seu peito. Bella estava sentada diretamente em cima de seu quadril e o
general rosnava internamente naquela cavalgada em que o traseiro dela ia batendo em
seu membro, imitando uma posio sexual.
Depois de vrios minutos, por fim, eles alcanaram Whisky que finalmente havia
parado, mas ainda estava muito agitada administrando coices no cho.
O general diminuiu o ritmo transformando em um meio galope. Bella notou-o e com os
lbios na nuca do general, murmurou:
Obrigada, general.
O general nada respondeu j que estava se controlando para no fazer coisas que ele no
se responsabilizaria depois. Seu membro palpitava e doa-lhe na cala de equitao. E
para piorar ainda mais a situao Bella estava totalmente prensada nele.
Bella sentiu-o e tirou sua cabea do vo do pescoo do general, pronto encar-lo.
Por que sempre quando fazemos alguma coisa, d em algo parecido com morte?
Murmurou com a voz seca.
O general bufou. Bella notou como os olhos verdes deles estavam mais escuros. As
pupilas dilatadas.
O general encarou-a com intensidade, e Bella estremeceu ao sentir seu membro
cutucando-a.
Controlou um gemido com aquela sensao, e tambm encarou o general nos olhos
mais escuros e com perguntas enormes.
O general tentava pensar, mas tudo o que conseguia era viver o presente. Passado e
futuro brigavam por um espao, mas todo o espao estava ocupado por Ela.
A situao de minutos antes estava esquecida. Nem parecia que Bella quase morrera,
nem parecia que ele estava desesperado para salv-la.
Ali perto um forte trovo ecoou no ar e Bella estremeceu. S agora percebera que por
fim o dia havia ficado feio MESMO, e que a chuva cairia a qualquer momento.
Mil sentimentos se passaram pelos olhos daquele homem. Uma vida inteira passando
como um slide... Os ltimos meses vvidos como se pertencessem ao dia anterior.
Mais uma vez o general estudou aquela mulher em sua frente. Quem ela era? O que ela
tinha de diferente? Por que ela mexia com ele daquele jeito? Por que ele sentia aquelas
coisas que nunca antes imaginara existir?
Aquela mulher roubara tudo o que ele construra por tanto tempo. Roubara dele o que
lhe era mais valioso.
A razo.
Porra, novato... Ele por fim disse com a voz seca e rancorosa. Quem lhe deu
permisso para entrar em minha vida e fazer essa porra comigo?
Bella ainda respirava com dificuldade. Seu busto subia e descia batendo no peito de
Edward. Umedeceu os lbios e olhou fundo nos olhos dele:
J era para voc ter aprendido que o mundo no um campo de treinamento, general.
Ele encontrou novamente seu olhar e a respirao arfante deles se encontraram. O rosto
deles estava a milmetros de distncia e os olhos chamuscavam em direo ao outro.
Tanto dio por tanto tempo... Tanto desprezo e humilhao... Mas at esses sentimentos
podiam amar. At esses sentimentos podiam unir.
Duas pessoas to diferentes, mas no fundo to iguais. Dois orgulhosos... Dois
arrogantes... Dois mandes... Dois com ar superior... Dois com passados difceis... E
segredos no revelados.
O general segurou Bella com fora pela cintura e ela estremeceu. Seu corpo inteiro se
excitando pela presso que o corpo dele fazia no dela e na aproximao que os dois
exerciam naquele momento.
Ento outro trovo e logo pequenos respingos de gua caram sobre os rostos deles, e
tudo aconteceria, se Thunder no tivesse se exaltado e rinchado em direo a Whisky ali
perto.
O susto foi tamanho que Bella acabou se desequilibrando e caindo de Thunder. Sua
sorte era que a queda no foi muito forte e logo ela se levantara sentindo cada vez os
pingos mais fortes batendo em seu rosto.
O general rosnou e desferiu um soco forte em Thunder que protestou e comeou a
mover a cabea de um lado para o outro, irritado.
Bella olhou para Whisky que olhava fixamente para o cavalo. Esse ltimo queria ir at
ela e lutava contra seu dono.
O general rosnou e desceu do cavalo deixando que ele fosse em direo a Whisky que
relinchou ao v-lo to prximo.
Bella passou as mos pelos cabelos molhados e bufou com aquela situao. Estava ali
no meio de um lugar que no fazia idia de onde era com o general Cullen, e toda
aquela tenso e eletricidade que ela no fazia idia de como ainda no havia dado um
baita de um choque em todos eles.
Bella ento olhou para o general que estava parado h alguns metros em sua frente. Suas
roupas grudavam no corpo e os fios de seus cabelos caiam nos olhos. Bella no estava
diferente. O bico de seus seios estava bem visvel por trs do tecido da blusa que usava.
Acho que ningum ganhou a corrida... Bella disse mordendo os lbios.
O general negou com a cabea enquanto ia se aproximando de Bella cada vez mais.
Bella notou que ele estava com sua corda nas mos.
Eu ganhei. Corrigiu com a voz to seca quanto o deserto mais rido do mundo.
Bella bufou: Ningum ganhou.
Cala a boca, novato. Ele rosnou.
Bella fechou as mos em um punho e engoliu gua da chuva enquanto j ia abrindo a
boca para retrucar. A tenso entre eles era tamanha que Bella no conseguia se adaptar
ela. Uma estranha sensao povoava as entranhas de seu corpo, e ela no conseguia
classificar.
Porra! Ela nunca havia sentido aquilo antes!
Por que voc sempre tem que ter a ltima palavra, porra? Voc se acha to o dono do
mundo, mas na verdade o mundo no gira em torno de voc, general!
Ele rosnou. E voc se acha prepotente o bastante para se dirigir a mim dessa maneira?
Caso no saiba isso desacato!
Bella riu amargurada. E o que voc vai fazer? Denunciar-me? Coloque-me na cadeia,
ento general!
Sabe novato... O general se aproximou mais um pouco dela; a corda batendo em uma
mo. Eu cansei.
Bella notou como o tom de voz dele mudara drasticamente. Engoliu em seco e retrucou
nervosa.
Cansou do qu?
Dessa merda que a gente faz todo dia. Dessas brigas, dessas provocaes! Dessas
dvidas e incertezas! Estou de saco cheio de acordar de pau duro e me ver pensando em
VOC!
Bella engoliu em seco atordoada demais para continuar. Eles se encararam
intensamente; pareciam disparar fagulhas somente pelo olhar.
Diga-me ento o que vai fazer general. Murmurou com um fiapo de voz quase
inaudvel pelo som da forte chuva e dos troves.
Ento o corao de Bella bateu mil vezes mais acelerado, arfou, todo seu ser estremeceu
quando aquele homem, lindo, msculo, forte, prepotente, violento, militar, girou a corda
e enlaou-a. O general apertou a corda em volta dela e puxou-a com intensa fora de
encontro a si.
Bella gemeu a se ver prensada contra ele. Cada pedacinho molhado de seu corpo
grudado a cada pedacinho molhado do dele. Todo aquele corpo musculoso em contato
com o dela. Seu membro acertando o quadril de Bella fazendo-a querer se aproximar
cada vez mais.
Olhou para ele com os olhos negros e a boca entreaberta onde gotas de chuva j
entravam. O general apertou-a ainda mais contra ele e mais uma vez Bella gemeu com a
violncia e a potncia do general.
Talvez fosse para ela sentir dor, talvez fosse ele a castigando pelas coisas que fazia com
ele, mas Bella s conseguia pensar que queria aquilo mais e mais.
Porra! Ela queria aquela sensao para sempre!
Eu vou fazer voc pagar, novato... Ele disse quando uma mo forte voou para a nuca
de Bella apertando-a com fora. Vou lhe ensinar que no se brinca com um militar...
Ento a outra mo dele foi at seu Cox e se possvel prensou-a ainda mais contra ele.
Bella arfou apertando os bceps dele com fora, sentindo um frio na barriga com a
antecipao do momento.
Maldita dia em que voc entrou em minha vida... Maldito dia... Ele murmurou mais
uma vez e ento Bella sentiu cada pedacinho de seu corpo pular, vibrar e entrar em uma
combusto de altssima temperatura, quando os lbios do general esmagaram os seus.
Bella se lembrava bem de quando tocara os lbios do general por poucos segundos
quando ele estava na enfermaria. Lembrava-se de como se sentira, mas nada estava
perto do que acontecia naquele momento.
Estava longe de ser algo doce... Estava longe de ser algo romntico...
Era forte. Violento. Brutal.
Um beijo de dio.
Os dois arfaram na boca um do outro, se sentindo estranhos e intensamente impelidos
aquele sentimento violento que crescia neles e que eles no conseguiam controlar. A
sensao do toque de suas bocas unidas fora intenso. Um calafrio dos ps a cabea se
instalou em cada um deles, e ambos sentiram os coraes baterem em descompasso
contra o peito.
Era como se uma dinamite houvesse explodido dentro deles.
O general grunhiu na boca dela, e Bella abriu mais a sua implorando por um
aprofundamento.
O corpo dela se inclinou contra o dele. Suas intimidades se tocando, apenas separadas
pelos tecidos das roupas, pedindo por mais aproximao. Pedindo pelo outro.
S pelo outro.
Ento a lngua dos dois se encontraram e foi como se todas as descargas eltricas do
mundo estivessem localizadas ali. Outro trovo e um claro de um raio aconteceram,
mas tudo o que Bella sentiu foi o general pux-la com tamanha fora e prensando-a
contra uma rvore com violncia. Bella gemeu de dor, mas era incapaz de parar. Era
incapaz de reclamar, porque ali estava o que ambos inconscientemente queria fazer a
oito meses.
Aquele beijo era desesperado. Forte. Viril.
Todas as tenses acumuladas estavam sendo descarregadas naquele momento.
No sobrava espao para respirar. No sobrava espao para se separarem. Tudo o que
eles queriam era o outro e mais ningum.
Uma mo espalmada do general rumou para sua pele embaixo da blusa e subiu de seu
Cox at a parte superior de suas costas, apertando tudo o que ele tinha acesso.
Bella espalmava suas mos nos braos musculosos do homem sentindo como eles se
contraiam com seu toque, como eles eram grandes e fortes. Depois, quando uma mo
puxava o cabelo dele com muita fora, outra entrava na camiseta do general apertando
cada msculo definido de seu abdmen, e Bella sentiu o general estremecer com seu
toque e prens-la ainda mais contra a rvore, fazendo com que o membro dele tocasse
no ponto onde Bella mais precisava.
Ele mordeu seus lbios com fora e Bella sabia que eles sangrariam, mas ela retrucou da
mesma maneira. O general grunhiu em sua boca e Bella sentiu cada pedao de seu ser
ter um espasmo com a intensidade do momento.
E naquele momento, com as mos do general apertando cada vez com mais firmeza seu
corpo, com as mos de Bella arranhando as costas musculosas daquele homem e
puxando seus cabelos com brutalidade, os dois souberam que nada se comparava aquele
momento.
O sentimento que aquele beijo proporcionava era inenarrvel.
Sabiam que aquilo se tratava de uma luta. At no beijo havia a disputa para ver quem
dominava mais, quem conseguia mais, quem violentava o outro mais.
Mas tambm sabiam que naquele beijo no existiam generais... No existiam
infiltradas... No existiam novatos e nem criminosos... Aquele beijo os unia por uma
nica causa.
E enquanto o cu entrava em luta com seus raios e troves, o general Cullen e a
infiltrada se viam, finalmente, descarregando toda a tenso de longos oitos meses.
Naquele momento nada mais importava.
O generalssimo Edward Cullen simplesmente se tornara o mundo de Isabella Swan,
assim como Isabella Swan tornara-se o mundo do general Edward Cullen.

CAPTULO 29 O novato Cullen e a general Evans.



Quantas vezes no sentimos algo e de repente percebemos que aquilo era tudo o que
voc sempre desejou?

Algo dentro de seu ser gritava que voc queria, precisava, necessitava daquilo, mas
voc no conseguia perceber at o dia em que voc tem o que pedia secretamente.

Ambos nunca acharam que tantas emoes poderiam se misturar em um nico
momento. Ambos sequer imaginavam que certos momentos existiam.

O general rosnou na boca de Bella sentindo o corao bater descompassado em seu
peito e sentindo algo que vinha dos ps a cabea e lhe deixava meio zonzo.

Uma mo voou para sua nuca e puxou seus cabelos molhados e Bella gemeu de dor e
prazer chegando h envergar um pouco a cabea para trs sentindo que aquele homem a
seguia com seus lbios fortes, vigorosos, violentos... Saborosos.

A chuva era testemunha do momento nico deles. Nada poderia se comparar. Nada.

Ali no meio daquele lugar esquecido por Deus, com dois cavalos brigando embaixo da
chuva por um pedao de capim, encostados a uma rvore, estavam o casal mais
improvvel da face da Terra se entregando a um momento nico em suas vidas.

Bella j havia esquecido at seu nome e para no cair teve que se segurar em um galho
tamanha era a exploso que podia deixar uma bomba atmica no chinelo.

Mas o ar era necessrio e quando o foi os dois arfaram na boca um do outro e os joelhos
de Bella cederam um pouco, mas aqueles braos estavam l para segur-la.

O corao dos dois batia em compassos acelerados no mesmo ritmo, e a mo que
estava na nuca de Bella aquelas mos grandes e fortes apertaram-na com fora
enquanto o polegar do general amassava a bochecha direita de Bella, no compasso em
que ela apertava ainda mais o punhado de cabelos cor de bronze dele que prendia em
um punho forte em sua mo.

As respiraes estavam fortes e parecia que nem o barulho da chuva conseguia enerv-
la. Os dois ainda permaneceram de olhos fechados aspirando o cheiro um do outro,
recobrando o ar e sentindo aquele desespero que ainda no se acabara.

Desgraada... Foi tudo o que o general disse em uma voz rouca e seca ao mesmo
tempo em que abanava a cabea em negao. Mas ao mesmo tempo em que isso fazia,
sua cabea ia se aproximando da dela, e apesar de negar para si mesmo ele estava l
novamente, prensando-a, sentindo o corpo molhado dela pulsar contra o seu, sentindo
que aquela chuva no conseguia diminuir a porra da calefao que ocorria entre eles.

Os lbios dos dois se encontraram novamente com sofreguido e Bella se viu sendo
carregada para longe daquela rvore. Quando percebeu, j estava sendo deitada na
grama gelada com o general Cullen a cobrindo com seu corpo da chuva.

Ela sabia que estava errado. Sabia que deveria parar com aquela porra, mas tudo o que
conseguiu fazer foi levar sua mo at embaixo da camiseta daquele homem e senti-lo
quente embaixo de suas mos.

Sentiu cada msculo contraindo com seu toque e de certo jeito conseguiu ficar por cima,
no deixando que aquele homem a dominasse.

Os dois gostavam de dominar, ela no era do tipo submissa.

O general puxou seu lbio inferior e mordeu-o, e quando as foras de Bella baixaram
um pouco, ele voltou a ficar por cima dela ao mesmo tempo em que ela subia uma perna
na altura de seu quadril e inconscientemente deixava-o entre elas.

Eles estavam to concentrados que qualquer barulho forte exterior os assustaria, e foi o
que aconteceu quando:

M!

AAAH! Bella levou um susto e acabou batendo sua testa na cabea do general. Levou
as mos at ela e gemeu... Dessa vez de dor.

O general fechou os olhos com fora controlando uma raiva crescente em seu peito.
Apoiou-se nos punhos na grama e olhou para a infeliz da ovelha que mastigava alguma
coisa na chuva ao lado deles. Tentou se lembrar por fim se em algum momento dera
razes para Deus lhe rogar pragas ou maldies. Quem sabe os dois juntos?

Pensando bem... Sendo ele o general Edward Cullen, Deus tinha motivos de sobra para
jogar as pragas do Egito e mais uma leva de maldies Romanoff.

Ovelha... A voz de Bella saiu como um sussurro quase inaudvel. Limpou a garganta
para que uma voz melhor sasse. Porra! Aquele homem deixara-a at sem voz!
Ovelha... Rebanho...

Ento o olhar do general voltou-se para ela, e Bella sentiu um gelinho no corao.

Era a primeira vez que ela o encarava depois do momento fatdico e se sentia perdida
naquele mar verde esmeralda. Mergulhou neles e se odiou por gostar daquela sensao.
Odiou-se por sentir com ele o que no sentia por ningum... Odiou-se, sobretudo, por
querer mais.

O general encarou seus olhos chocolates, se perguntando por fim se nem mais a porra de
uma hierarquia valia como antdoto para seus feitios.

Por que era isso o que a mulher era, a porra de uma feiticeira.

O general estudou-a por um longo tempo, ignorando a maldita ovelha ao lado deles.

Eu te odeio. Ele murmurou com a voz extremamente seca.

Bella respirou com dificuldade com seu peito arfante batendo no peito do general.
Sentia a corrente eltrica pulsando entre eles, e seu corao batendo em um mesmo
ritmo acelerado do general.

Somos dois... Ela retrucou com a voz igualmente seca enquanto puxava os cabelos do
general com mais fora e o sentia rosnar baixinho enquanto sua cabea se enfiava no
vo de seu pescoo. Bella sentiu que ele a mordia mais uma vez, marcando-a.

M!

O general bufou querendo jogar a ovelha mil quilmetros longe e finalmente ter um
pouco de paz.

No era possvel que SEMPRE tinha que ter algum atrapalhando. Talvez fosse seu
carma.

Bella ainda respirava com dificuldade e o olhar do general voltou-se para ela. As
gotculas de chuva caiam alegremente por seu rosto e ele teve vontade de lamb-las e
retir-las dali com o mximo de cuidado que conseguira.

Mas ao ter esse pensamento se assustou.

Mximo de cuidado? Que tipo de coisa estava acontecendo ali afinal? Aquele no era
o general Cullen que conhecia. No era o general Cullen que construra.

Ele no se reconhecia... Era como se um novo eu tivesse se formando em seu interior.
Um eu que era liberado toda vez que estava com aquela mulher e que queria estar
presente em todos os outros momentos.

Um eu que ele no conseguia controlar. E ele odiava tudo pelo qual ele no tinha
controle.

Aquele pensamento s foi uma pequena fasca. Uma fasca que acionou uma srie de
outros... E outros... E ento a percepo e a conscincia voltaram como uma bomba em
sua cabea.

Odiava a mulher... Afinal, odiava tudo o que lhe fazia perder o controle, mas naquele
momento odiava, sobretudo a si mesmo.

PORRA! Ele no poderia se envolver com ELA! Ele no poderia ter perdido o maldito
controle, o maldito controle que durante oito meses ele conseguiu manter.

Mas ele tinha conscincia de que existiam horas de que a dinamite simplesmente
explodia. E o pavio da dele h muito tempo estava queimando.

Havia feito algo errado... Algo que ele nunca deveria ter se permitido fazer...

Olhou para ela mais uma vez entrando em uma berlinda interior, mas por fim, unindo
toda a fora que tinha, desvinculou-se da mulher e levantou-se na chuva mexendo nos
malditos cabelos a ponto de quase arranc-los.

Bella olhou confusa para aquele homem e levantou-se tambm se sentindo um pouco
ou muito desnorteada.

INFERNO! O general berrou chutando uma pedra para longe. Thunder relinchou e
Bella olhou para os dois cavalos que brigavam por um pedao de capim. Detalhe: Tinha
capim para todo lado.

O general estava de costas para Bella e seus ombros subiam e desciam no ritmo
acelerado da respirao.

O general olhou raivoso para as malditas rvores, para as malditas que testemunharam
seu momento de fraqueza... O momento que ele simplesmente no pde controlar, assim
como todo o momento que passava ao lado daquela mulher

Por fim seu olhar escarlate se voltou para Bella e ela viu o rosto contorcido do homem.
Estava molhado e seus cabelos caiam em mechas por sua testa.

A roupa de Bella estava praticamente transparente e o general rosnou ao se deparar mais
uma vez com esse fato. Passou as mos nervosas pelo cabelo e disparou:

SUA CULPA!

O general perfurava-a com o olhar e Bella sentiu um calafrio. Sabia que por parte era
pela chuva fina, por outra bem maior- era pela ira que se tingia no rosto do homem.

Bella engoliu em seco e encarou-o, aturdida.

Minha? Retrucou com a voz baixinha.

Sim! Sua! Ele bufou e levou as mos para o cu como se implorando por uma
soluo. Voc quem entrou naquela porra de NSA! Por que voc entrou, h? Por que
no pde permanecer no maldito lugar de onde voc saiu?

Bella deu um sorriso irnico enquanto desviava minimamente o olhar. No era possvel
que os dois permanecessem muito tempo ao lado do outro sem brigarem. O beijo fora
intenso, mas claro, sempre algo acontecia para murchar totalmente o clima.

Agora a culpa era dela!

Perfeito!

Ento a culpa minha? Bufou. Voc acha ento que eu calculei tudo? Acha que eu
entrei na NSA com a idia na mente de vamos interferir na vida do general Cullen?
EU NO QUERIA ISSO TAMBM, PORRA, EMBORA AINDA NO SAIBA O
QUE ISSO SEJA!

O general absorveu as palavras dela e soltou um bufo irnico.

Voc acha que engana quem? claro que essa sempre foi sua inteno! Talvez fosse
um bom jogo se aproximar de mim, o maldito general Cullen e fazer com ele o que
quisesse? Ele ento se acalmou um pouco e olhou para uma rvore como se estivesse
s com seus pensamentos e naquele momento coisas fizessem sentido em sua cabea.
Talvez seja isso mesmo... Talvez sua misso o tempo todo fosse me deixar fora de
controle! PORRA, NOVATO, VOC CONSEGUIU!

Bella estava chocada com aquelas palavras. As palavras misso, inteno e a maldita
frase inteira do general cutucaram alguma coisa em sua mente.

Mais uma vez a sensao de que ele realmente sabia de tudo assumiu sua mente. Estava
aturdida e ficou sem reao por um bom momento.

Ento era verdade o tempo todo? O general Cullen sabia quem ela era?

Bella abanou a cabea tentando negar aquilo para si mesma. O cabelo dela estava
empapado ao lado de seu rosto e ela olhou para aquele homem que estava
completamente fora de si. Nunca o vira daquele jeito e acreditava que no veria mais.

Engoliu em seco e retrucou: Pois fique sabendo que eu seria a ltima pessoa da Terra a
querer algo premeditado com VOC!

O general ento se aproximou dela e Bella sentiu o corao bater acelerado em seu
peito. Ergueu o queixo e no se permitiu temer a nova postura daquele homem.

Mostraria a ele quem ela era, e que ele no botava medo em mais ningum. No mais.

E quem disse que eu quero algo com VOC?

Ela deu um sorriso irnico novamente erguendo as mos para o ar.

No foi isso o que voc disse quando ME beijou!

O general rosnou. Estava cansado desse joguinho... Ele retrucou cortante. Estava na
hora de voc ver quem manda novato. No sou generalssimo por acaso... No entrei na
NSA por ser bonzinho e educado... Nem muito menos entrei por ser o melhor homem
do mundo... Entrei por que EU mando, por que EU domino... E no voc, um
aspirante, que vai mudar isso!

Bella ento gargalhou sentindo a raiva crescente em seu peito.

Ento isso! Voc est assim fora de si por que eu consigo dominar VOC! Eu
consigo fazer o que ningum no mundo consegue! Ento ela riu. O grande
generalssimo... Dominado por uma mulher!

Ele rosnou e pegou-a pelo brao fazendo-a encar-lo de frente. Bella tirou logo o sorriso
da boca e encarou-o com raiva, desafiando-o.

E agora... Ela murmurou umedecendo os lbios secos. Vai me bater? Como fez nos
primeiros dias? Vai pegar seu basto e mostrar quem manda? Ela ento deu outro
sorriso irnico, mas este durou muito brevemente, pois logo seu olhar endureceu com
uma frieza que nunca antes usara com ningum. Pois ento faa, general... E mostre
seus pais o tipo de homem que se tornou.

O aperto no brao de Bella afrouxou um pouco e ela sabia que tinha tocado em uma
ferida ainda no cicatrizada do general. Mas era a inteno.

Botar-se-iam tudo em pratos limpos, que fizessem direito ento!

Bata-me e mostre ao mundo que voc ficar sozinho para sempre. Mostre ao mundo
que voc sempre ser senhor da NSA, do exrcito, dos EUA, mas nunca senhor de uma
casa, de filhos... Nunca de uma mulher.

O general encarou-a embevecido. Imagens desconexas formavam-se em sua mente
medida que as palavras da mulher entravam em sua mente e o feriam como fogo e
brasa.

Voc nunca vai ter o amor verdadeiro de uma mulher, Cullen! Nunca! Sabe por qu?
POR QUE VOC NO CAPAZ DE AMAR!

As palavras de Marcus Volturi retomavam a sua mente e ele sentiu seu corpo se
quebrando em frangalhos.

Sentiu cada msculo firme de seu corpo se esgotando. Sentiu o mundo caindo ao seu
redor a partir do momento que sabia que as palavras da novata eram verdadeiras.

Ele era a porra de algum que no vivia! E que nunca viveria! Ele muito menos era o
cara perfeito dos filmes e livros romnticos, no era a porra do cara que tinha algum
que lutasse com ele, que o amasse, porque ele fizera o trabalho de afastar todos dele,
com violncia, arrogncia, prepotncia.

Ele nem era capaz de amar... No era capaz de respeitar... Era s um saco vazio que
ficara de p por trinta anos devido a uma vingana. Mas ao sair do encontro com
Marcus na Rssia percebera que no sentira a euforia que imaginara que sentira...
Percebera que no fora tudo o que ele sempre imaginara.

Quando jovem focara na vingana deixando para viver depois, mas olhando agora sabia
que estava enganando a si mesmo. Ele nem sequer pretendia viver depois. Pois
inconscientemente sabia que no faria falta para ningum.

Bella olhando para as mil emoes que se transmitiam em seus olhos se sentiu abalar. O
general estava com o rosto contorcido... As gotas de chuva caiam em seu rosto e ela se
sentia fria por dentro.

Estranhamente, queria voltar suas palavras atrs... Queria que tudo voltasse a ser o que
era antes, mas no conseguia.

Sabia que os dois tinham pulado para um novo mundo, uma nova era em suas vidas.
Sabia que as coisas mudariam dali para frente.

Tinha vontade de dizer algumas coisas que seu corao implorava que ela dissesse para
aquele homem mal quebrado em sua frente, mas ela no poderia.

No naquele momento.

Sentiu as mos de o general solt-la fracamente e carem inertes ao lado de seu corpo.
Suspirou e lentamente se afastou dele, mordendo os lbios e sentindo a chuva entrar por
eles.

Correu at Whisky e demorou um pouco para desvincul-la de Thunder, mas quando
conseguiu montou-a com destreza e galopou para longe, deixando o general sozinho
com seus pensamentos.

O general vendo-a se afastar sentiu que talvez o que ele tivesse mais prximo de
algum se fora. Como todas as outras pessoas... Como seus pais... Como que tudo que
para ele um dia importara.

No demorou muito para ter uma reao. E quando a teve foi chutar para longe uma
pedra e soltar um grito de intensa fria que chegou a penetrar surdamente nos ouvidos
de qualquer ser vivo em um raio de vrios quilmetros.









-

-

Bella passou pelo rebanho pouco ligando para ele. Se ela teria que se ferrar que assim o
fosse, ela no estava com cabea e o mnimo de disposio para continuar com sua
deteno. Alm do que mesmo se continuasse, perderia metade do rebanho, isso ela bem
sabia.

Sua mente apesar de tomar cuidado com a direo para a fazenda, sempre voltava para
minutos e falas atrs. Ela talvez tivesse sido muito dura com o general, mas falara
verdade que fora muito bem impulsionada pelo comportamento dele aps aquele beijo.

Bella sentira tantas coisas s naquele momento que s de lembrar-se estremecia. Seu
corpo queria voltar l, mas sua razo lhe dizia que no. Estava na hora do general ver
que ela no era como as outras mulheres. Ela era diferente e deveria ser tratada como
tal.

Chegou manso e encontrou-a estranhamente cinzenta, talvez fazendo jus ao dia. Bella
deixou Whisky as pressas ao lado do estbulo sem nem entrar para guard-la e correu
com a chuva acima de si para a manso, ouvindo as botas fazerem um Creck, creck
irritante.

Ao chegar ao hall encontrou alguns novatos conversando na sala de convivncia e notou
o olhar de todos sobre ela.

EI, OLHA O CHO A EVANS! Derek gritou. Bella rosnou e mostrou o dedo do
meio para ele que rolou os olhos achando bem tpico dela.

Jasper correu em sua direo saltitante. Ei, eu aprendi um verbo novo hoje! Sou um
menino filho de um pai culto!

Whitlock, vai tomar no...

o verbo oscular. Eu osculo, tu osculas, ele oscula... ns...

Bella rosnou. T. T. Que lindo! Se precipitou para sair, mas Jasper a impediu.

No! Voc primeiro tem que me falar se sabe o que e mostrar que uma menina
culta filha de um pai! Que nem eu!

IIIhh... Eu sempre achei que era bichinha, agora ento! Seja uma menina culta que nem
eu! E comearam a rir.

Jasper ignorou-os.

Bella rolou os olhos. Whitlock, no fao a mnima idia do que seja. No sou uma
menina culta filha de um pai. Pode, por favor, me dizer o que e me deixar em paz?

Posso! Ele sorriu largamente. o verbo beijar! No legal?

Bella revirou os olhos e bufou se desvencilhando do amigo e subindo as escadas da
manso com agressividade.

Jasper piscou os olhos diversas vezes e olhou-a com a testa franzida. Uai! O que eu
falei s?

Pelo amor de Deus, Whitlock! No comea a falar desse jeito! J no basta o filho de
um pai!

Alguns segundos depois o general Cullen entrou igualmente imundo como Bella dentro
da manso. Olhou com fria para os novatos que logo se encolheram em sua presena e
desviaram o olhar.

CAD EVANS? Berrou.

Jasper engoliu em seco e murmurou fracamente:

No quarto...

O general nem esperou que o menino ou qualquer pessoa continuasse alguma fala, pois
subiu as escadas com violncia em direo ao segundo andar.

Os novatos olharam uns para os outros assustados e Derek assoviou baixinho:

Acho que Claire se ferrou.

-

-



Edward, o qu...? McCarthy estava saindo de seu quarto na manso e logo se
deparava com um general Cullen todo molhado e sujo caminhando pesadamente pelo
corredor.

O general nem olhou para ele, pois toda sua ateno raivosa se centrava na mulher que
se aproximava da porta do quarto deles.

NOVATO! Berrou, chamando-a.

Bella se virou chocada que o general estivesse ali. Suspirou pesadamente e rolou os
olhos:

O que general? No basta tudo o que se passou?

O general negou com a cabea enquanto ia se aproximando da mulher. Bella notou
como seus olhos estavam diferentes e ele trazia uma expresso quase consternada no
rosto.

Eu preciso que voc me responda uma coisa. Ele disse com a voz baixa, mas
penetrante. Era como se ele implorasse por uma resposta.

Bella suspirou cansada. Ela no estava mais a fim de brigar com o general... Sentia-se
estranha por ter falado as coisas para ele e no queria falar mais. Em algum lugar em
seu corao algo lhe culpava pelas suas falas cortantes e julgadoras. Sentia que no
deveria ter falado nada para ele... Deveria ter permanecido quieta o tempo todo.

O que ? Ento Bella olhou para trs e notou vrios pares curiosos de olhares
encarando-os.

Limpou a garganta e o general olhou para trs.

SAIAM DAQUI! Berrou. Todos logo saram e McCarthy que estava ali olhou
estranho para o amigo.

Cullen, o qu...?

Voc tambm, McCarthy. O general rosnou, e antes mesmo que ele sasse o general
abriu a porta do quarto e entrou empurrando Bella para dentro.

General... Eu realmente no tenho nada para dizer voc, eu...

Voc tem medo de mim, novato? Bella se calou ao ouvir a pergunta vinda do general.
Olhou para a porta fechada do quarto e para o homem que estava na frente da ltima a
encarando.

Bella deu um sorriso irnico, porm cansado. No.

O general suspirou pesadamente e quando Bella viu, ele havia quebrado a distncia
entre eles. O corpo dele estava infinitamente prximo ao dela, e ela olhou para aquele
homem alto e cheio de msculos em sua frente.

Por que no?

Bella limpou a garganta, desviando o olhar sem saber o que falar ou o que esperar
daquela situao. O general estava muito estranho e ela se perguntava o que havia
desencadeado nele.

Por que... Por que... Bella por fim bufou passando as mos pelos cabelos. General,
no estou a fim de falar sobre isso agora... Mas a mo do general segurou suas mos
que mexiam furiosamente em seus cabelos, e ele as levou para baixo fazendo com que
Bella encarasse-o diretamente agora.

Fale. Ele ordenou encarando-a profundamente nos olhos. Bella mergulhou nos olhos
verdes e sentiu um comicho no peito.

Engoliu em seco e desviou o olhar.

Por que isso to importante agora?

O general bufou e soltou seus braos. Bella esfregou as mos ao lado do corpo e olhou o
prprio general desarrumar os cabelos.

O general andou de um lado para o outro parecendo estressado. Bella segui-o com o
olhar e viu como ele pegou o abajur e jogou contra a parede em um baque.

Ela continuou a encar-lo.

Talvez por que eu esteja ficando louco! Ele disse exasperado. Louco! Repetiu
dando nfase e por fim se voltando para Bella. Voc me deixa louco! Completou.

Bella no pde falar nada, mas olhou o tempo todo para o general inclusive quando este
se aproximou mais uma vez dela e ela pde sentir o cheiro que provinha do corpo dele.

Eu no me reconheo, novato... Eu... Ele umedeceu os lbios e desviou o olhar. Eu
sinto coisas... A voz dele era quase um sussurro inaudvel, mas Bella podia ouvir muito
bem. O general falava como se tivesse dificuldade para deixar as palavras sarem. Como
se cada palavra fosse uma ferida. Uma certeza. Eu... Tinha planos... Tinha metas...
Objetivos... Desviou o olhar mais uma vez para a parede onde a encarou como se visse
seu passado. Mas... Tudo est mudando... E eu estou perdendo o controle.

Bella engoliu em seco e olhou para aquele homem mal quebrado em sua frente. Tinha
vontade de confort-lo e aninh-lo contra seu peito. Por mais que ele fosse um homem
com mais de um metro e noventa, cheio de msculos e rigidez naquele momento era
como se tudo o que ele precisasse fosse da me. Da me que ele no tivera tempo de
usufruir.

Bella engoliu em seco mais uma vez se deparando com uma das situaes mais difceis
de sua vida. Era como se aquilo fosse uma berlinda... Uma tragdia e das piores... Todas
as razes lutavam dentro de seu ser, dizendo-lhe os prs e os contras, mas ela
simplesmente no podia ligar para elas agora.

Ento ela soube naquele momento que o que desencadeara aquela reao do general
fora suas palavras ele. Ela dissera as verdades... Talvez exagerasse... Talvez omitisse
alguns fatos...

Levou uma mo ao rosto do homem, acariciando-o e ele fechou os olhos, sentindo seu
toque macio e quente contra a pele dele. Mas ele logo abriu os olhos e desviou-se dela,
sentando-se ento pesadamente na cama e levando as mos a cabea.

Todas as pessoas me temem... Todas... Ele ento levantou os braos como se
mostrasse o mundo. Todas baixam a cabea quando eu passo... Recuam... At mesmo
McCarthy que talvez seja o mais prximo que eu tenha de um amigo... Desvia de mim...
Com medo de minha reao... De minha personalidade...

General... Bella chamou se aproximando, mas ele continuou com o olhar quase que
enlouquecido.

Voc tem razo, novato. Eu afasto todas as pessoas de meu redor... Eu uso da violncia
e do terror psicolgico para conseguir o que quero... Mas mesmo assim... De todas essas
pessoas... Voc a exceo. Ele ento a encarou. Voc no tem medo de mim... Voc
a nica que me desafia... Que fala comigo como se voc fosse o general e eu o
novato... Ele fez um som irnico. E isso me deixa louco.

General... Bella chamou de novo tentando falar, mas ele a interrompeu.

Voc tambm tem razo quando diz que eu nunca vou viver... Voc no foi a nica a
me dizer isso... E a outra pessoa que falou era uma que tambm no me temia... Ele
bufou. Ento eu me pergunto: Ser que todos pensam assim, mas somente esses dois
conseguem falar?

General...

Eu no importo absolutamente para ningum. Eu pensei que vivia da melhor maneira
possvel... Que eu era um homem exemplo... Autoritrio, conservador... Que tm
objetivos e metas. Patritico e um bom militar...

GENERAL! Bella gritou tentando cham-lo e s assim conseguiu que ele parasse de
falar e olhasse por fim para ela.

Bella engoliu em seco e olhou firme nos olhos dele.

Eu... Ela desviou o olhar minimamente, mas respirou fundo e prosseguiu, sabendo
que tinha de ser assim. Eu falei aquelas coisas para voc sim, na campina. Mas eu no
tenho medo de voc, porque eu entendo voc.

Ele negou com a cabea.

Entendo, sim. Voc mesmo me contou sua histria... E eu te entendi! Eu sei do por que
voc assim... E sei tambm que voc no to duro e inflexvel quanto aparenta ser...

Ele bufou, querendo falar, mas Bella interrompeu-o.

E voc no afasta todos de voc... Ela limpou a garganta e respirou fundo mais uma
vez.

O general ento a encarou com aqueles olhos verdes penetrando-a com o olhar. Olhos
que diziam no acreditar nela... Olhos que j estavam conformados com sua situao.

Bella no gostava daqueles olhos. Queria mud-los. Queria fazer o bem aquele homem,
por mais que aquilo lhe doesse.

No? Ele arqueou uma sobrancelha, perguntando ironicamente.

No... Bella negou e ento se aproximou mais dele ficando de p em sua frente
enquanto ele ainda estava sentado na cama. Porque voc no me afasta, voc me atrai.

Ele arregalou os olhos surpreso e olhou para ela como se aquilo no passasse de uma
grande brincadeira de mau gosto.

Novato...

Ok. Pode retrucar o quanto que voc quiser. Mas essa a porra da verdade. Ela
grunhiu. Eu me aproximei de voc apesar de meus instintos dizerem que no... Eu
fiquei prxima de voc e constru algo com voc que no constru e nunca construirei
com ningum!

Bella desviou o pensamento de que s se aproximara daquele homem devido misso.
Ainda se lembrava de Alec, em sua visita aos EUA, dizendo-lhe para se aproximar do
generalssimo e impedi-lo de atrapalhar sua misso fazendo-o se apaixonar por ela.

Fora por isso que aceitara que ele a treinasse para o campeonato de boxe, mas logo
desistira de tentar qualquer coisa a ele, pois julgava impossvel. Acabou que ela se
aproximou do homem... No do sentido que os Volturi queriam... Mas se aproximara a
ponto de que brigassem e ao mesmo tempo dividissem histrias... Conhecessem,
embora ainda haja enormes segredos, um ao outro.

Eu disse que ningum se importa com voc, mas EU me importo! No sei por que eu
me importo, nem por que me dou a esse trabalho, mas me importo! Ela grunhiu. E se
no me importasse... Concluiu com a voz mais rouca e quase em um sussurro. Eu
nunca teria dito aquelas coisas para voc... Nunca teria querido abrir seus olhos para que
voc fosse uma pessoa melhor!

Ela ento deu de ombros. Eu no sou a melhor pessoa do mundo e estou longe de
sequer ser considerada uma boa pessoa... Ela ento bufou, rolando os olhos. Tudo o
que eu sei que eu sou uma burra... Uma burra por estar aqui com voc, general...

Pois essa minha prpria sentena de morte, ela concluiu em sua mente.

O general encarou-a embevecido. Fascinado ao extremo pelas palavras daquela mulher
que entravam nele como fogo e brasa.

Ele se sentia... Fascinado por ela. Como se ela fosse algo extremamente raro... Ou
algum que lhe oferecia o bem mais precioso do mundo em uma bandeja de prata.

Mas apesar de tudo, ele acreditava nela. Acreditava que ela estava falando a verdade...
Sabia h muito tempo que entre eles havia mais do que dio. Havia uma relao que
misturava tantas coisas em uma s, que ele no conseguia classificar.

Ele no sabia o que era aquela porra. No sabia o que tinha que fazer o que tinha que
falar. Mas sabia que naquele momento ele faria tudo por aquela mulher.

Pois entre mil porqus e pontos de interrogao, ela era a nica que era capaz de
enfrent-lo sem tem-lo. Era a nica capaz de faz-lo perder a razo e o controle.

Ele olhou para ela e sem nada a dizer puxou-a contra si. Sua cabea se encostou a sua
barriga e l permaneceu enquanto os braos de Bella circundavam seus ombros e o
abraava. Edward abraou-a com fora sentindo seu cheiro.

Bella sentiu o corao bater estranhamente acelerado em seu peito e depois de
permanecer por mais tempo naquela posio com o general comeou a acariciar seus
cabelos ainda midos.

Ento a cabea do general se ergueu e os olhares dos dois se encontraram soltando
fascas e sentimentos intensos.

Bella olhou para aquele homem abaixo dela e interpretou certamente o que aquela
posio significava. O grande generalssimo Edward Cullen estava se submetendo
uma novata.

A porra de uma hierarquia como ele mesmo falava estava extinta naquele momento.

Eram somente Isabella Swan e Edward Cullen.

Sem militares... Sem hierarquias... Ttulos... Estrelas no peito... Criminosos...
Infiltrados... Ou medos.

J lhe disse que voc a porra de uma feiticeira? Ele murmurou pesadamente.

Bella sorriu torto e rolou os olhos: S preciso tomar cuidado para que o feitio no vire
contra o feiticeiro.

Se j no virou... O general provocou arqueando uma sobrancelha.

Ela rolou os olhos e suspirou pesadamente: Talvez sim, general... Talvez sim...

Eles permaneceram assim por mais algum tempo e Bella percebeu por fim que eles
haviam feito as pazes. Do jeito estranho deles, mas as pazes.

No sabia o que aquilo significava, ou o que aconteceria, mas eles estavam se deixando
levar pelas vontades e desejos, sem se importar com o mundo ou com a razo.

Porque o general Cullen j confessara que ao lado dela perdia a razo, e para Bella no
era muito difcil perder a razo e muito mais ao lado daquele homem.

Depois de um tempo Bella suspirou e separou-se.

Estou imunda... Vou tomar um banho.

O general olhou para as prprias roupas horrveis e bufou. Bella se encaminhou em
direo ao banheiro e se olhou no espelho se analisando de frente e costas.

Notou pelo reflexo deste o homem a observando.

Que foi? Perguntou. Ele a olhava da cabea aos ps, como se ela fosse algo
comestvel, e Bella reparou em como seus olhos verdes brilhavam em direo ao seu
corpo.

Sorriu presunosa, afinal sabia de seus apetrechos fsicos e era muito gratificante saber
que aquele homem no era imune eles, apesar de insistir em cham-la de novato.

Se bem que Bella desconfiava que o novato era o nome at carinhoso que ele a
chamava, e poderia muito bem estranhar e temer se ele a chamasse por seu nome
fictcio. Alm do que era estranho... Se j se sentia estranha com outras pessoas lhe
chamando por Claire Evans seria muito mais ele chamando-a assim.

Nada... Ele deu de ombros encarando-a pelo reflexo. Mas acredito que voc ter que
esperar, pois EU vou tomar banho agora. E para enfatizar esse fato ele retirou a
camiseta mida do corpo revelando aquele abdmen hiper definido que Bella ainda no
se acostumara a olhar sem umedecer os lbios e admir-lo.

Se tiver uma coisa que no se pode negar sobre o general era: Ele era a porra de um
gostoso.

Engoliu em seco e voltou-se para ele. Apoiou as duas mos na pia e fitou-o.

No, EU disse primeiro que iria tomar o banho.

Ele deu de ombros se fingindo indiferente. Voc quem espere.

Ento ele retirou as botas com a ajuda dos ps e jogou em um canto do banheiro.
Aquele homem lindo s de cala de equitao de couro deixava-a at meio zonza.

Eu no vou esperar. Retrucou cruzando os braos de encontro ao peito.

E nem eu. Ele se virou por cima do ombro, arqueando uma sobrancelha. Quero ver
voc conseguir me tirar daqui...

Bella bufou sabendo que levar um trator para dentro da manso j era difcil, imagina
para dentro do banheiro.

Mas nem to pouco iria continuar imunda daquele jeito pelos cantos, enquanto o general
ficasse horas no banho s para provoc-la. Por que eles poderiam mudar o
relacionamento deles o quanto quisessem, mas uma coisa era imudvel: A provocao.

Bella rolou os olhos e tirou as prprias botas e jogou-as perto de onde estavam as do
general.

Ele olhou-a curioso:

O que voc vai fazer, novato?

Ela retirou ento a blusa mida com a expresso fechada e uma determinao no rosto.

O general olhou-a no processo inteiro e Bella sentia pelo olhar dele que ele fazia uma
mincia precisa de cada poro de seu corpo. Como se fotografasse.

J vi voc pelado mesmo... Voc j me viu nua... E somos adultos... A porra de dois
adultos... Ela ento retirou a cala com certa dificuldade devido ao molhado, mas
retirou-a.

Passou pelo general e ligou o chuveiro com o corpo encostando ao dele. Sentiu seus
pelos e os pelos dele se eriarem e ento se voltou para o general, arqueando uma
sobrancelha.

Quer tirar general?

Ele rosnou e abanou a cabea em negao como se a reprovasse.

Voc gosta de um perigo, novato...

Ela riu e ela prpria retirou as peas ntimas entrando no chuveiro. Sentiu a gua molhar
os cabelos e o corpo nu. Ela olhou ento para o general novamente:

Quero ver se VOC vai me tirar daqui agora...

Ele ento s deu um sorriso malicioso, e Bella se deliciou com aquela viso. Ele
sorrindo mesmo que minimamente era perfeito, malicioso, ento!

Ele s respondeu abrindo a braguilha e descendo a cala pelas pernas. Jogou-as em um
canto e logo a cueca. Bella se deliciou com aquela viso novamente e encarou fundo nos
olhos do general Cullen.

Aquele homem ento entrou no chuveiro com ela e a empurrou para fora da gua
corrente. Bella bufou vendo ele folgado passar as mos pelos cabelos e molh-los ainda
mais com a gua corrente.

Analisou-o dos ps a cabea e suspirou pesadamente... Ele definitivamente era o homem
mais lindo que ela j tinha visto em toda sua vida.



Captulo 30 A arte de permanecer calado.
-.-

Ainda de olhos fechados, ela aspirou o cheiro maravilhoso que provinha da campina.
Pela primeira vez achava aquele cheiro bom, at... Em uma palavra apenas: Extasiante.
Amassou-se mais de encontro ao travesseiro e suspirou pesadamente. Esticou as pernas
e os braos para along-los e acabou batendo em algo que lhe ofereceu uma corrente
eltrica.
Bella se virou desnorteada para a origem de seu choque, quando se deparou com a
figura de um homem enorme estirado na cama vestindo somente uma msera cueca
branca. Franziu o cenho e analisou-o inteiramente. Ele estava com as pernas
ligeiramente abertas na cama, um brao longo e com plos distribudos por ele cobria os
olhos e o outro estava estendido na direo dela, mas sem toc-la.
Bella notou como o peito hiper definido dele subia e descia no ritmo calmo da
respirao e at um movimento inconsciente em que ele esfregou os ps um no outro
para co-los.
Bella abriu um sorriso lentamente em sua boca ao analis-lo. Ele definitivamente no
parecia o generalssimo Cullen naquele momento, a no ser na parte do ssmo.
Afinal, ele era grandssimo, lindssimo... Alm de outras coisas grandes que ela preferiu
afastar de sua mente naquele momento.
Mas por que ela estava pensando no general Cullen daquela maneira mesmo?
Ela bufou ainda com o sorriso no rosto e rolou os olhos erguendo a coluna e se sentando
na cama enquanto passava as mos pelos cabelos despreocupadamente.
Eles pareciam uma moita ou um monte de feno nessas ocasies e ela logo se apressou e
andou at o banheiro onde comeou a pente-los.
No que ela ligasse se o general a visse em um estado deplorvel, mas claro, ela tinha
que estar pronta antes dele acordar, e poder provoc-lo dizendo como era um general
preguioso.
Ao olhar para o banheiro se lembrou do momento mais ntimo que tivera com aquele
homem na noite anterior. Pelo menos fisicamente, pois psicologicamente havia vrios
no preo.
A tenso entre eles era muita intensa que chegava a ser quase palpvel, mas os dois se
limitaram a provocar o outro mais verbalmente do que qualquer outra coisa.
Bella tinha conscincia que dividia com aquele homem muito mais do que os outros
relacionamentos proporcionavam. No conseguia achar a razo para aquilo, afinal eles
eram pessoas to erradas, -que se encontrassem na rua provavelmente no faria
diferena alguma, - to distintas... Mas mesmo assim atravs da convivncia
construram algo que Bella no entendia, no classificava ou mesmo tentava, mas
respeitava.
Sa da minha frente, novato! Bella levou um susto e levou a mo ao corao no
compasso em que se virava e dava de cara com um general Cullen com a cara
ligeiramente amassada e os olhos estreitados devido ao sono.
General! D para parar com isso? Bella sempre se estressava, parecia que aquele
homem adorava dar-lhe um susto. E era incrvel que ele sempre conseguisse.
Ele fez um gesto displicente com as mos como se deixasse o assunto de lado e
empurrou-a com o quadril de frente da pia e do espelho.
Bella cruzou os braos no peito e bufou.
O general continuou a ignor-la enquanto pegava sua escova de dente. Bella bufou mais
alto dessa vez, ainda com as mos cruzadas no peito, mas o general continuou a ignor-
la.
Bella ergueu a cabea para ver seu rosto, o que fez com que ela se irritasse tambm,
afinal sempre fora mais alta que as pessoas ao seu redor, ou pelo menos estava entre as
mais altas. Mas o general Cullen com seus quase dois metros a fazia se sentir um gnomo
de jardim.
Em mais uma atitude infrutfera, grunhiu e cutucou os ombros dele com uma criana
birrenta que chama a ateno dos pais.
O general levou uma mo at l como se espantasse uma mosca, mas Bella persistiu.
O general bufou e quando Bella fez mais uma vez, ele rapidamente pegou em sua mo e
a girou contra si.
QUE ? Perguntou estressado.
Bella fez uma careta para a mo do general que apertava forte a sua e soltou-a com certa
dificuldade. Controlou a vontade de esfreg-la no corpo para alivi-la, e levantou o
queixo.
O que ? Bem... Se vamos viver pacificamente daqui para frente, a regra nmero um
... NO SE EMPURRAM OS OUTROS DA PIA!
Ele fez uma careta quando seus tmpanos foram aoitados pelo alto calibre da voz da
mulher. Bella observou quando o homem largou a pasta e a escova de dente de lado,
virou-se de lado na pia apoiando o quadril no mrmore, e olhou-a com uma sobrancelha
arqueada.
Novato... Primeiro. Ele ergueu um dedo indicador sinalizando o primeiro item. Eu
sou quem manda no quem mandado. Ele ergueu o segundo dedo. Segundo... Eu
fao o que eu bem entender, afinal pelos prs e contras eu ainda sou o cara que manda.
Ele ergueu o terceiro dedo. Terceiro... Quem disse que ns vamos comear a viver
pacificamente daqui para frente? Ele terminou a pergunta com uma careta de
incredulidade.
Bella bufou e ergueu as mos para o ar. Bem... Ela se enrolou quando teve que
proferir as palavras. A relao entre os dois eram to mais ao do que demonstrao
pela comunicao verbal que ela se perdia quando tinha que se expressar daquele jeito.
Era como se o orgulho fosse uma membrana semipermevel: Aes podiam at passar
por ela, mas falas que a concretizavam no.
Ela engoliu em seco e por fim disparou: Ns... Ela sinalizou para ambos.
Ns? O general incitou ainda com a maldita sobrancelha arqueada.
Ns... Bella continuou respirando fundo. Estamos... Dando-nos, huh, bem. bem
a palavra certa. Assentiu para si mesma como se concordasse com sua excelente
escolha gramatical. E existem algumas regras bsicas de boa convivncia... Aquele
negcio de boa vizinhana ou coisa do tipo.
Terminou com um suspiro e recebeu somente um revirar de olhos do general. Segundos
depois ele j estava l com a escova novamente e comeara a escovar os dentes.
Bella olhou incrdula para ele. No acredito, enquanto estamos tentando ter um
dilogo, voc simplesmente vira as costas e...
CALA A BOCA, PORRA! Ele grunhiu com espuma na boca. Lanou um olhar
penetrante para a mulher e ela soltou um gemido de insatisfao. A vontade que tinha
era de tac-lo contra a parede e faz-lo entender que HAVIA uma NECESSIDADE de
que eles se dessem... Bem, e no ficassem naquele ritmo que eles cultivavam h oito
meses. Se bem que houve um enorme progresso do relacionamento arcaico para o
contemporneo.
Mas simplesmente rosnou e saiu do banheiro fechando a porta atrs de si. Passou pela
infeliz da cama que eles dividiram na ltima noite por motivos prticos e conciliatrios.
Na verdade aquele objeto demonstrava muito bem o tipo de relao entre eles e a
penetrao semipermevel de seus orgulhos.
Ele no falara nada, nem to pouco ela. Era o dia dele de dormir na cama e ela no
colchonete e tudo o que ele fez quando saiu do banheiro foi empurr-la para a cama
daquele jeito super gentil que somente sua pessoa possua e dormir.
Rumou para a porta e abriu-a dando de cara com Whitlock com uma bandeja de prata
com um super caf da manh. Assim que abriu, Bella se deparou com a cena do menino
passando a palma da mo na lngua e depois levando a saliva at o cabelo para ajeit-lo.
Ele tomou um susto ao ver Bella e franziu o cenho.
Alice! Como voc mudou filhopaimente! Voc agora tem cara de m!
Bella bufou e pediu aos cus por um arrego, ou melhor, pacincia naquele momento.
Whitlock, no sou Alice... Sou Claire, idiota. E... Lanou um olhar curioso para o caf
da manh fazendeiro hiper requintado que ele trazia nas mos. Isso para mim?
Foi vez de ele rolar os olhos. Por favor, n Evans! Eu sou seu best e tal, mas...
BEST?
Ele bufou e com isso quase derrubou toda a bandeja. Demorou um bom tempo para ele
equilibrar de novo e respirar com alvio.
Voltou-se para Bella. Poxa, voc mesmo uma inculta hein, mas como eu ia dizendo...
para... Huh... Para mim!
Bella notou pelo desvio de seu olhar que ele estava mentindo. Jasper era to
transparente que at uma porta poderia dizer quando ele lorotava.
Sei... para Alice, n?
NO! Quer dizer...
Bella riu. Tanto faz Whitlock. V logo l... Voc errou de quarto que o 6 e o 9
confunde.
Ele sorriu acanhado e estava quase indo, quando se virou novamente com um franzir de
testa. Olhou Bella dos ps a cabea.
Ei... T tudo bem com voc?
Est. Por qu?
Bem... O general estava to filhopaimente irritado ontem.
Bella rolou os olhos. E quando o general Cullen no est irritado?
Jasper pensou... Pensou... Pensou e por fim abanou a cabea quando desistiu de tentar
lembrar-se e deu de ombros. Saiu correndo em direo porta do quarto da enfermeira e
Bella bufou fechando-a com um baque e desistindo da idia de sair por ela.
Ouviu um barulho do general Cullen dentro do banheiro. Ele ligara o chuveiro e
minutos depois saia com uma toalha amarrada na cintura e balanando os cabelos
molhados com os dedos para sec-los.
Bella logo se lembrou de seus argumentos contra ele, e iria at o fim em sua tentativa:
General, no tem condies assim!
O homem bufou enquanto caminhava em direo a sua mala e procurava por alguma
roupa.
Voc ainda com esse assunto, novato?
Sim! Retrucou lvida. Por que eu acho que fundamental!
O general pegou uma cala e com ela ainda na mo apontou para Bella, com os olhos
verdes mirando nela. Sabe o que EU acho? Eu no acredito que haja convivncia
pacfica entre pessoas como ns, novato. Alm do que... Ele deu de ombros enquanto
voltava para o banheiro e voltava segundos depois s de cala e com o peito e ps
desnudos. Eu no gosto de convivncias pacficas.
Bella bufou. Ento assim?
Assim o qu?
Ela levantou as mos para o ar. Ns? Para sempre?
Ele franziu o cenho e se voltou para ela, confuso. Para sempre algo bem forte no
acha, novato?
Bella engoliu em seco quando novamente a infeliz da percepo voltou a assomar sua
mente. Sua mente deu um pulo no futuro e ela viu a si mesma com um revlver na mo
dando um tiro no peito daquele homem e vendo-o sangrar e cair bem na frente de seus
olhos.
Modo de expresso. Bella deu de ombros mordendo ligeiramente os lbios e
limpando a garganta enquanto se movia desconfortavelmente.
O general analisou-a longamente e por fim se aproximou dela.
Novato... Se tem uma coisa que eu sei, Ele bufou enquanto passava as mos pelo
cabelo ruivo. que a pior coisa que pode acontecer entre duas pessoas a mudana de
comportamento. Se ns, Ele fez uma careta quando proferiu o ns, afinal v-los como
um conjunto ainda era novo seno recm-nascido. Enfim, se eu e voc de algum modo
conseguimos no matar um ao outro durante esse tempo, porque assim foi.
Bella bufou achando alguma verdade nas palavras at sensatas e racionais do general.
Mas no faltou vontade, general.
Ele rolou os olhos e concordou. Vontade foi o que eu mais tive nesses ltimos meses,
novato. Acredite.
Bella brincou um sorriso nos lbios enquanto enrolava um fio de cabelo nos dedos.
Sabe, mas eu acho que algumas regras...
O homem bufou e se virou para ela com a expresso totalmente fechada.
Olha aqui, novato... Comeou apontando o dedo para ela. Se voc quer regras, as
ter, mas EU que vou reg-las. Bella aproveitou a deixa e provocou-o mordendo a
ponta de seu dedo estendido.
Novato... Ele disse com a voz seca repreendendo-a.
Ento algum bateu na porta. Bella bufou e foi atender, esperando que no fosse
Whitlock e suas esquisitices, e encontrou um subordinado da NSA que estava na
viagem com eles.
O generalssimo Cullen. Pediu.
Bella ia abrir a boca para chamar, quando o prprio apareceu empurrando-a e
assumindo seu lugar na porta. Trocou algumas palavras rpidas com o subordinado e
depois fechou a porta recebendo um pacote lacrado com um monte de smbolos oficiais
grudados.
Bella olhou curiosa e o general bateu com o papel na cabea dela com fora quando
notou o que ela fazia.
Bella bufou e o general arqueou uma sobrancelha provocadora. Est vendo isso aqui,
novato? a prova de que sou eu quem controla huh... Ele ficou um pouco confuso e
desconcertado, mas por fim concluiu com um dar de ombros, indiferente. Algumas
coisas.
Bella rolou os olhos e decidiu ir tomar o caf da manh j que seu estmago estava
roncando.
Ento fique a com as coisas que voc controla, porque a que foge de seu controle est
descendo agora.
Novato... Ele rosnou repreendendo-a novamente.
Bella riu por cima do ombro. Tchau gege.
Bella viu um olhar de fria cerc-lo ao cham-lo pelo apelido tosco que inventara para o
homem. Gege seria mais um apelido para algum fofinho, carinhoso, gentil, meigo... E
bem, Bella j comentara que adorava ironias?
NOVATO VOLTA AQUI! Ouviu-o gritar, mas ela j havia fechado a porta e
alavancado corredor afora.
Em questo de segundos ouviu a porta bater de novo e o general ir atrs dela ainda sem
camiseta e sem sapatos.
Ele a alcanou no comeo da escada da manso e segurou-a pelo brao, fazendo-a se
voltar para ele.
Sua expresso era de fria total e Bella riu internamente. Eu acho muito bom voc
voltar esse tal de gege para o inferno do lugar de onde voc tirou-o.
Bella deu de ombros. Eu achei bonitinho.
O general bufou e ento olhou para algum lugar abaixo de Bella, nas escadas. Bella
olhou para trs e se deparou com trs olhares curiosos sobre eles.
O general ento a puxou para cima no corredor que ainda estava vazio. Olhou
penetrante para a mulher, e medida que falava sua mo ia se fechando com mais fora
ao redor do pulso dela.
Novato... No faa isso mais difcil do que j ...
Mas eu no estou fazendo nada!
Ele rosnou. Agora eu definitivamente concordo com a porra de uma regra.
Bella arqueou uma sobrancelha, esperando. Voc est terminantemente proibido de
falar qualquer coisa por tempo indeterminado.
Bella abriu a boca incrdula e depois comeou a gargalhar, mas notando que estava alto
demais, diminuiu a intensidade e olhou divertida para o general.
No sabia que tinha senso de humor!
Mas ele no ria, - se bem que no era uma novidade e nem trazia o trao malicioso no
rosto. Encontrava-se extremamente srio e seus olhos diziam o mesmo.
Bella engoliu a risada junto com a saliva e perguntou:
Srio?
Comeando por agora.
Mas o senhor no pode fa...
SHI!
... No pode, por que...
SHII!
Mas eu...
SHI!
Bella bufou e soltou-se do aperto do general com brutalidade. Sua vontade era de
mostrar o dedo do meio para ele ou qualquer outro gesto obsceno, mas tudo o que fez
foi entrar em uma batalha de olhares com ele.
Ele estreitou os olhos em direo a ela e Bella tambm o fez. O general arqueou uma
sobrancelha ligeiramente inquisidor, desafiando-a a ir contra uma ordem de um
generalssimo no importasse quem ela fosse.
Bella notando isso foi murchando por dentro e bufou, sabendo que querendo ou no,
no poderia abusar muito da sorte. J tinha problemas demais.
Por fim girou nos calcanhares, no sem antes lanar mais um olhar raivoso para o
homem e marchar corredor afora.
Fala srio! Conviver com um general no era matria para fracos.
-
-
No refeitrio se sentou emburrada em uma mesa. Procurou por Jasper ou Alice, mas
eles no estavam por ali. Provavelmente fazendo alguma coisa que ela definitivamente
no queria saber qual era no quarto dela.
Derek estava xavecando a menina da fazenda e Bella permaneceu sozinha na mesa, o
que era bom j que no precisava falar com ningum.
Sabia que apesar de seu relacionamento com o general, no poderia simplesmente
desobedecer a uma ordem direta dele. Sendo Cullen ou no, ainda era o infeliz do
generalssimo.
E tambm ele era bastante instvel e poderia muito bem, vendo que ela no estava o
obedecendo, coloc-la para dormir no celeiro ou estrear a lendria solitria da NSA.
Engoliu o po com raiva e observou pelo canto do olho o general Cullen caminhar em
direo a mesa onde estava Arthur e o general McCarthy.
McCarthy minutos antes havia a interpelado questionando o motivo para que as
malditas das ovelhas tivessem sido abandonadas em algum lugar nos confins da
fazenda.
Bella olhou para ele com uma expresso entediada e pegou uma caneta do bolso da
camiseta do general, e escreveu no guardanapo.
Pergunte ao general Cullen.
McCarthy franziu o cenho, mas por fim voltou a sua mesa e minutos depois l vinha o
prprio generalssimo em carne e msculos.
McCarthy estava conversando animadamente com Arthur chegando a dar fortes
gargalhadas enquanto bebericava seu leite, quando viu o amigo se aproximando.
Ei Cullen! Voc no sabe do que a gente estava falando!
O outro bufou se sentando e enchendo uma xcara de caf extra forte puro para si.
Eu sei que tenho o poder para muitas coisas, mas ainda no alcancei a proeza de estar
em dois lugares ao mesmo tempo, McCarthy.
Arthur riu do generalssimo. Voc continua o mesmo hein, Cullen? Tanto no perodo
na NSA, tanto na semana aqui.
O general deu de ombros enquanto se lembrava da primeira vez que vira o atual diretor
da fazenda. Arthur era sargento na NSA na poca que Edward ainda era um aspirante.
Edward at se identificava com ele, afinal, o sargento Arthur era linha dura como ele
claro, com muito mais moderao e botava medo em todos. S que de repente decidira
abandonar o campo de segurana nacional para administrar a fazenda e aspirar o ar
puro.
Tornara-se bem mais solto e alegre e o general Cullen se perguntava o que faziam
pessoas mudarem to drasticamente. Ele, pelo menos tinha certeza, nunca mudaria
daquela maneira.
Ao pensar em mudana seus pensamentos povoaram-se para a infeliz daquela mulher
que adorava provoc-lo e usar suas prprias palavras contra ele. Seu olhar foi at a mesa
dela onde se encontrava sozinha e quase socando a margarina no po. A raiva e
frustrao que ela sentia eram at perceptvel dali.
Riu internamente sabendo que agora sim ela no poderia faz-lo se sentir o cara que no
reconhecia. Ansiava com isso se sentir um pouquinho... Melhor.
Mas antes de continuarmos esse assunto... Acho que voc me deve uma explicao,
Cullen. McCarthy apoiou os dois cotovelos na mesa e apoiou a cabea nas mos
enquanto observava o atraente homem olh-lo por baixo dos clios enquanto colocava
mais um pouco de caf, com a testa franzida.
Ele sempre dizia mesmo na NSA, que homem que era homem bebia caf puro e super
quente. Nada de boiolinha assoprando o caf.
E desde quando eu devo alguma explicao a qualquer pessoa?
McCarthy no se deixou abalar pelo tom rspido do homem, afinal conviver um bom
tempo com ele garantia certa adaptao aos seus requintes.
Desde que o rebanho da fazenda foi abandonado e quando fui tirar satisfaes com
Evans, ela me manda um papel dizendo fala com o general Cullen?
O general se divertiu. Pelo menos a mulher estava cumprindo suas ordens, e at usara-as
a seu favor. Afinal deixara a batata para ele descascar e no ela.
Evans no tem condies de cuidar de um rebanho e nem nada que envolva ser vivos.
O general disse indiferente, bebericando mais um pouco seu caf. As ovelhas esto
bem melhores abandonadas ao relento do que a seus cuidados. Asseguro.
Ouviu o diretor bufar e se virou para ele com os incrveis olhos verdes. Tenho certeza
de que o John pode cuidar disso, no?
John j cuidou. Arthur garantiu lanando um olhar despreocupado pelo salo que
trazia como pano de fundo um suave murmrio matinal. Ele ficou irritado que as
ovelhas dele estivessem daquele jeito... Acredita que ele achou uma quase um
quilmetro longe das outras?
O general Cullen tentou se mostrar indiferente ao fato de achar uma msera ovelha to
distante das outras. Sabia muita bem que infeliz de ovelha que era.
T, ok. Sem rebanhos. McCarthy assentiu. Mas Evans precisa de uma punio!
Fale baixo, McCarthy. Cullen advertiu rispidamente.
Foi vez do prprio diretor da fazenda bufar e conciliar a situao. Acho melhor
deixar de lado. Essa semana como se fosse um perodo de frias para eles, e acho que
ela j foi punida o bastante tentando segurar algumas ovelhas, apesar de no ter obtido
sucesso nisso. Completou.
Edward assentiu se fingindo indiferente.
McCarthy suspirou e deu de ombros, interceptando uma empregada da fazenda e
pedindo que trouxesse seus comprimidos de vitamina C.
Ento voltando ao assunto anterior, Cullen, estvamos falando sobre junes de
pessoas. Emmet disse.
Junes de pessoas?
... Eu e Arthur estvamos conversando e conclumos que para todo homem existe
uma mulher ideal e vice e versa.
O general bufou no se interessando muito por aquele assunto.
E o caso mais interessante que... Arthur completou. Para todo homem turro, existe
uma mulher triplamente turrona.
, como se cada um dominasse o outro, sabe? Relacionamentos assim uma questo
de controle.
O general ao ouvir a palavra controle logo bufou. Controle era a maldita palavra que
ele mais odiava no momento, ou precisamente, a falta dela.
Os dois continuaram conversando e por fim Arthur tocou no assunto:
Soube que j beira os trinta, Cullen. J pensou em conhecer algum e casar-se? Ter
uma famlia? Ou no to alto assim... Apaixonar-se?
O general bufou largando o po no prato j perdendo totalmente o apetite.
Endireitou-se na cadeira e olhou enfadonho para o ex-sargento. Falou como se
proclamasse a coisa mais bvia do mundo e que definitivamente ele nunca faria.
Porque se tinha uma coisa que ele AINDA tinha certeza era que:
Apaixonar-se para fracos.
Pegou ento o po novamente e voltou a comer ignorando dessa vez todo olhar que
vinha da mesa para ele, e sua prpria vontade de observar como a novata o olhava
daquele jeito raivoso que, estranhamente, ele adorava.

-
-
Eu vou sentir falta disso aqui... Jasper suspirou pesadamente ao lado de Bella. Bella
assentiu lentamente enquanto ajustava o chapu de caubi na cabea a fim de aumentar
a sombra sobre seus olhos. Apoiou um p coberto pela bota de equitao em uma das
tbuas da cerca e seus olhos varreram o lugar onde agora se encontrava com o colega.
Estavam na arena como os funcionrios da fazenda chamavam. Era ali em que os
cavalos eram treinados e faziam seus exerccios dirios. Fazia dois dias em que Bella
estava em silncio, o que era torturante. Alm de ser horrvel para a comunicao em
geral, sentia imensa falta das discusses e brigas com o general Cullen.
O homem igualmente parecia mais entediado sem ter com quem dar foras e algumas
vezes Bella se deparou com ele perguntando algo e ela simplesmente revirar os olhos e
no responder.
Mas j que ele assim mandara, querendo ou no, tinha que obedecer.
Bella bufou ao ver Kate do lado oposto ao dela colocando uma sela em um puro sangue.
Ainda no tolerava aquela bandida, e ela to pouco j que ao ver Bella lanou um olhar
mortfero.
Mas, hein? O general Cullen deve estar realmente irritado com voc, afinal, obrigar
voc a NO falar bem... Estranho. O que voc andou falando para ele, hein?
Bella rolou os olhos reavisando o amigo do que ele j sabia. Ela no poderia falar.
Est certo que o general deveria ter modificado um pouco a regra, como por exemplo,
ela no poderia falar S com ele.
A raiva ainda crescia em seu ser por aquele homem, mas era algo to freqente que j
tomava parte natural em seu ser. Mas tambm era igualmente incrvel que fosse ela a
pessoa que mais o suportasse e a pessoa atualmente que mais o conhecia como,
duvidava, at mesmo Emmet no tivera a oportunidade de conhecer.
Bella ento teve uma excelente idia. Bateu vitoriosa com a mo na cerca e se virou
para Jasper com um sorriso enorme na boca. Odiou-se por no ter tido aquela idia dois
dias atrs.
No poder falar, e ainda mais saber que se ela falasse mesmo o general no estando por
perto, ele poderia saber, era horrvel.
Qu? Whitlock perguntou vendo a mulher em sua frente.
Bella tentou explicar em gestos alusivos o que iria fazer, mas acabou bufando e
deixando de lado. Logo apertou o passo e correu de volta para a manso, onde sabia que
o general se encontrava naquela tarde.
EVANS! SUA LOUCA, AONDE VOC VAI SUA FILHA DE UM PAI?
Subiu as escadas da manso com rapidez, mas antes de entrar soltou um muxoxo ao
desperdiar aquelas roupas que ela at gostava.
Por fim, fechando os olhos rentes ao pecado que cometeria, rasgou em grandes partes o
camisete que usava. Descosturou a linha da cala deixando-a rasgada na altura das
coxas e tambm perto dos tornozelos. Bagunou os cabelos com mos furiosas
deixando-os desordenados ao extremo como se tivesse rolado no mato o dia inteiro.
Comeou a bater nas maas do rosto para deixar em um tom mais vermelho e suspirou,
se apoiando na parede e entrando na personagem.
Sim, ela conhecia o general Cullen. E o que mais ele odiava no mundo era o que j
confessara: No ter o controle sobre uma situao.
E era exatamente isso o que ela faria com ele. Faz-lo perder a porra do controle, para
ele aprender que mesmo ela sendo SUA subordinada, sendo uma pessoa abaixo de sua
alta hierarquia militar, quando quisesse ela poderia mostrar ele quem era realmente
Isabella Swan.
O general Cullen estava estirado na poltrona de couro da cor marfim no quarto, virando
as pginas do relatrio semanal da NSA. O envelope oficial em que havia vindo estava
estirado em uma mesinha, junto com seus ps, que ele esticara sobre os mesmos.
Ainda no tivera tempo de l-lo e estava tardando o momento ao mximo, mas naquele
momento ele por fim decidiu l-lo e ficar por dentro do que acontecia em sua
organizao.
Jacob Black, o chefe do controle martimo que fora o responsvel por ir at a fazenda e
informar o general pessoalmente sobre as coisas que acontecia, alm do relatrio. Se o
general tivesse algumas dvidas poderia perguntar ao homem.
Jacob chegara h poucas horas e logo se recolheu no quarto de Emmet para descansar
um pouco j que no havia mais quartos disponveis na manso.
Edward no gostava muito do homem, antes por sua negligncia a cerca da reunio com
os diretores da organizao, posteriormente por ter um interesse praticamente palpvel
pela novata.
Ergueu um brao at a outra mesinha ao seu lado onde estava a xcara de caf extra
forte e levou at os lbios.
Franziu o cenho para algo que lia em seu relatrio:
O controle martimo no consegue descobrir qual o problema. H meses existe a
disfuno nos radares inter ocenicos e nenhum tcnico tanto da NSA tanto do
departamento de tecnologia conseguem descobrir seu agente. A situao se torna
preocupante se nos depararmos com um futuro ataque de naes inimigas. O presidente
contatou-nos em uma vdeo-conferncia na tarde de quinta feira para informar sobre as
novas descobertas que nossos informantes na Coria do Norte tiveram...
Bufou e devolveu o caf mesinha. Passando a lngua ligeiramente pelos lbios secos,
resmungou para si mesmo:
Gente incompetente...
Foi a que ele foi desperto de sua ateno quando a porta do quarto se abriu
furiosamente e por ela entrava Bella toda descabelada parecendo muito afoita e
desesperada com algo.
Olhava para a porta do quarto como se algum pudesse entrar por l a qualquer
momento e o general Cullen analisou-a dos ps a cabea, franzindo o cenho para o
estado de suas roupas.
Novato, o que aconteceu?
Bella fingiu levar um susto ao ver o general ali e grunhiu, correndo ento at o banheiro
e se trancando.
O general rosnou e deixou o relatrio de lado com fora. Primeiro abriu a porta do
quarto e vistoriou o corredor vendo se tinha algum ali. No notando ningum foi at a
porta do banheiro e comeou a bater.
Novato! Abra a porta!
Ele ouviu barulho de algo sendo quebrado l dentro e comeou a achar que algo bem
importante havia acontecido com a novata. A julgar por suas roupas e seu estado,
provavelmente...
Ao sequer cogitar na possibilidade que se instalava em sua mente, seu maxilar travou e
o sangue comeou a borbulhar intensamente em suas veias. Nem reparou quando suas
mos se fecharam em um punho e seu pomo de ado saltava descoordenado em seu
maxilar.
Ele mataria o desgraado que fizera algo com ela... Mas no poderia sair matando
qualquer um, precisava saber quem conheceria o inferno pelas suas mos. Ningum
mexia com nada seu, porra!
ABRE. ESSA PORTA. AGORA, PORRA! EU TO MANDANDO!
Bella sorriu dentro do banheiro e logo respirou fundo entrando na personagem
novamente. Abriu a porta e encarou o general com o rosto impassvel.
O general analisou-a inteiramente procurando por algum vestgio de algo com sua
intensa perspiccia militar.
Quem foi? Ele rosnou com a voz to seca quando o Saara.
Bella negou com a cabea e o general rosnou enquanto a agarrava pelos ombros e a
sacudia.
Abre a porra da boca, novato e me diz quem foi!
Os dentes de Bella bateram uns nos outros, mas ela negou com a cabea olhando
penetrante para o homem. Bella suspirou e fingiu que colocava um zper nos lbios.
O general percebendo o gesto grunhiu:
Pelo amor de Deus, novato! Eu, general Edward Cullen, nesse momento permito que
voc fale! FALE!
Bella negou mais uma vez e o general sentiu o sangue dar cambalhotas em suas veias.
Sua mente frtil comeou a imaginar algum funcionrio idiota interceptando-a e
arrastando-a contra sua vontade. E ela, obedecendo a suas ordens, simplesmente no
gritara ou pedira por socorro.
Nunca admitira para a mulher, mas sempre a vira como algum que poderia tratar da
maioria das situaes. Uma pessoa que tinha coragem e que no tinha medo de encarar
um homem perigoso com dois metros de altura! Ela o enfrentava, porra!
Mas naquele momento ele a via como uma mulher indefesa que de algum modo estava
sendo como as outras mulheres.
No fazia seu feitio, no combinava em absolutamente nada com ela, mas ele a via
naquele momento assim e sentiu uma exploso de adrenalina em seu corpo e mais uma
intensa vontade de proteg-la; o que era irnico, proteger algum que acreditava no
precisar?
Ele se desesperou com a falta de controle que sentia naquele momento. Aquela mulher
no falava, provavelmente pelo orgulho que sentia... Provavelmente estava desesperada
pelo o que quer que tenha acontecido com ela, mas nem to pouco lhe falava.
Sentiu-se um estpido por ter feito aquela maldita regra.
Novato... Novato... Ele a acudiu pelos ombros. Fale... Ele ento respirou fundo
tentando se controlar. Por favor, fale... Diga-me o que aconteceu. Quem fez isso?
Bella piscou os olhos, aturdida pela atitude do general. Os olhos dele estavam
levemente amendoados como se implorassem por algo vindo dela.
Mas ela acabou negando com a cabea, se recusando a falar. Recusar-se-ia a falar com
ele por tempo indeterminado, como ele mesmo dissera, no importasse suas contra
ordens. A primeira era a que valia. E Bella se deleitaria com as situaes que o faria
passar por, teoricamente, no poder falar.
O general rosnou e chutou a parede em uma demonstrao de raiva. Sentia-se
desesperado para saber quem fizera aquilo com ela... Aquilo que era dele, porra!
Ento o general parou quando foi assaltado por uma imagem seguido de uma teoria.
Logo a percepo e a maldita certeza. Odiou-se por no ter percebido antes.
Grunhiu. Jacob.
Bella arregalou os olhos. O que Jacob tinha haver com aquilo? Ele nem sequer estava na
fazenda, ou estava e ela no sabia?
Mas o general trazia um brilho demonaco no olhar e quando ela o percebeu j estava
saindo pelo quarto levando tudo abaixo conforme passava.
Bella correu atrs do general tentando par-lo, mas ele parecia um furaco. Ento ela
percebeu naquele momento que ela tinha feito merda.
Mais uma vez.
-
-
Jacob Black estava sorrindo para McCarthy enquanto contava uma histria engraada
sobre um funcionrio da NSA cujas calas caram no meio de uma entrevista coletiva.
McCarthy urrava de tanto rir na sala de convivncia, que estava vazia no momento j
que os novatos estavam fora cuidando de suas atividades.
Ento ouviram algum descendo as escadas furiosamente e logo se depararam com a
figura raivosa do general Cullen. O rosto dele estava to vermelho que McCarthy logo
identificou como sendo intensa raiva.
Ei Cullen, o que houve?
Mas ele o ignorou, pois s tinha olhos para Jacob. No deu tempo nem do moreno virar
a cabea para olhar o general e saud-lo com boas vindas, porque j havia sido pego
pela parte superior da camiseta e posto na frente do generalssimo.
Seu filho da puta. Foi tudo o que o general disse antes de socar seu rosto em cheio
em uma bela direita que s verdadeiros lutadores de boxe poderiam dar.
-
-

Bella fez tinha certeza de que estava ferrada. Queria ferrar o general, mas parecia que
quem se ferrara legal ali na histria havia sido ela mesma.
Sabia que Jacob desmentiria. Que sendo verdade convenceria o general e que ele,
inteligente, ligaria os fatos e iria at ela.
Por isso quando fez a careta ao ouvir o primeiro soco no andar de baixo, subiu
novamente para o segundo andar e entrou no quarto.
Mas fosse problemas mentais ou no comeou a rir. No sabia qual era a graa, mas
comeou a se lembrar da cara do general ao v-la em estados deplorveis. O desespero
dele ao querer saber quem era o desgraado... E o modo como sara do quarto.
E mesmo sendo tudo errado, se deliciava com o fato de que ele se importara com ela.
Na sala de convivncia, McCarthy tentou segurar Edward que ainda agredia fisicamente
o chefe do controle martimo.
PRA CULLEN! PRA! CHEGA! Mas o homem estava furioso e McCarthy no
conseguiria nunca domin-lo naquele estado.
Cullen s conseguia imaginar aquele homem tocando sua novata. Passando a mo pelo
seu corpo e tendo-a como ELE nunca tivera. A porra de um cimes doentio corria suas
veias. O dio por algum ter de algum modo machucado e ferido aquela que lhe
descontrolava.
Ele nunca se sentira to possessivo acerca de uma coisa ou de algum, mas naquele
momento ele descobrira o que acontecia com aqueles que mexiam com os seus. Ele no
poderia se controlar, no poderia usar a razo para se refrear e pensar com
racionalidade. Tudo o que ele poderia fazer e fez foi agir com a porra de um instinto
animalesco que gritava em sua mente, que de um jeito ou de outro, aquela mulher era s
dele. E de mais ningum.
Eu no fiz nada! Jacob expressou tentando se proteger de mais socos provindos do
homem furioso.
No? O general Cullen grunhiu e ergueu-o pelo colarinho do cho. Encarou seus
olhos pretos com seus intensamente verdes que no momento se encontravam quase
vermelhos, tamanho era o sangue ali injetado e projetado pela raiva e o sentimento de
perda de controle que odiava. Onde voc estava seu filho da puta h alguns minutos
atrs? Tentando agarrar uma mulher a fora, patife!
Embora Edward soubesse muito bem que mesmo se no tivesse sido a fora, as
conseqncias para o moreno seriam as mesmas.
NO! NO! Jacob desmentiu sendo quase enforcado pelo general. Juro que no fiz
nada disso...
Edward! McCarthy segurou no brao do amigo onde havia algumas veias que
saltavam em seus msculos. Eu posso garantir! Eu estava o tempo todo com Jacob! Ele
nem saiu da fazenda, iramos fazer isso s depois!
Edward se recusou a acreditar e apertou ainda mais as mos no pescoo do moreno. Este
engasgou e respirava com dificuldade.
N-no... Fiz... Disse em meios a golfadas de ar.
CULLEN PRA! Ele no fez nada!
O general, apesar da raiva, conseguia ver nos olhos de Jacob e na prpria voz aflita de
McCarthy que eles estavam falando a verdade.
Com algum tempo paralisado, ele lentamente soltou Jacob que caiu no cho segurando
o pescoo com as mos e tomando enormes golfadas de ar pela boca.
McCarthy olhou para o amigo e levou a mo at seu ombro sentindo subir e descer no
ritmo frentico da respirao e vendo como ele ardia, como fogo.
Edward, calma... O que exatamente aconteceu aqui?
Ento o general trancou o maxilar e fechou os olhos com fora se deparando com os
fatos ento. Porque ele cometera o maldito erro mais uma vez: Subestimara a porra da
novata! Aquela mulher perversa que provavelmente ria a suas custas e se deleitava com
a situao que criara. Ria da estupidez do general em acreditar naquela ceninha que ela
projetara.
Ele poderia ter se confundido e pensado no homem errado, mas algo cutucou sua mente,
e simplesmente sabendo, considerou que a novata estava o enganando o tempo todo.
Um rosnado baixo foi crescendo em seu peito at se tornar um grunhido de raiva e
exasperao. Realmente Emmet estava certo: Para todo tipo de homem existia uma
mulher com o triplo de suas caractersticas.
Sem explicaes, subiu novamente as escadas com a concluso que aquela novata
precisava aprender qual era a porra do lugar dela.
Bella ainda estava rindo quando ouviu um barulho perto da porta. Olhou-a e com a
imagem que vira seu sorriso lentamente foi se apagando e ela engoliu em seco.
O general Cullen estava na porta encarando-a com os olhos escuros de tanta raiva, as
pernas espaadas e os braos cruzados de encontro ao peito.
A postura militar que ela vira tantas vezes estava ali novamente. O maxilar dele estava
rgido e o pomo de ado saltava alucinadamente em seu maxilar.
Ento Bella naquele momento soube que extrapolara os limites delimitados pelo
general. Estava ferrada, j sabia, e pressentia que nunca o tinha visto to irritado como
naquele momento.

Bella viu quando ele entrou completamente no quarto e fechou a porta deste com fora
que chegou at a tremer um pouco o cho.
Estava deitada na cama, mas logo se levantou sentando nela e encarando tensa o
general.
Ento... Ele disse rspido. Algum rasgou suas roupas, no?
Bella no respondeu somente seguiu-o com o olhar enquanto ele andava pelo quarto
praticamente soltando fumaa pelos ouvidos.
Mas algo me diz que foi voc mesmo. Ele lanou um olhar raivoso para ela e Bella
estremeceu de leve. Como um homem poderia faz-la ver coisas s com um olhar?
Voc acha mesmo que pode brincar comigo assim?
Bella engoliu em seco e continuou a olh-lo, sentindo um leve estremecimento na
barriga com a antecipao do que quer que fosse vir.
Ele ento rosnou e foi at ela com duas largas passadas. Levou as mos at sua nuca e
puxou com fora os cabelos dali. A cabea de Bella envergou para trs e ela encarou o
general.
Voc gosta tanto de me provocar, no gosta? Ele urrou. Est vendo por que
definitivamente no temos convivncias pacficas? E nem minha culpa, porra,
voc!
Bella engoliu em seco. E voc no diz nada? Ele rosnou. Eu te ordeno que fale
agora, novato... Agora. Confesse a verdade. Ou voc muito covarde?
Bella negou com a cabea, engolindo em seco. Covarde no era, mas sabia que a partir
do momento que realmente dissesse ao general que era tudo mentira sofreria graves
conseqncias. Mas o motivo real de permanecer quieta, era irrit-lo, provoc-lo.
Queria que uma ordem dele fosse contra ele mesmo. E a partir do momento em que
colocara essa idia na cabea, ela iria at o fim.
Ele ento apertou mais seus cabelos e Bella notou quando uma mo dele foi at um
tecido rasgado em sua blusa. Seu suti estava bem visvel e o general bufou:
Queria me fazer acreditar que algum a tinha agarrado... Rosnou e avidamente pegou
um pedao de pano que comeara a rasgar e o puxou com fora. Bella ouviu o som de
tecido rasgando e se deparou com metade da blusa sendo rasgada pelas mos firmes do
general. Fale... Ele ordenou com a voz seca. Bella negou mais uma vez e sentiu-se
ser levantada pelo general.
Ele a empurrou contra a mesinha de cabeceira derrubando tudo que j estava por cima
desta. Bella arfou e encarou seus olhos assumindo um ar superior. Ela no cederia.
Eu quero que voc confesse, novato...
Bella negou, mas ento o general a prensou ainda contra a mesinha, fazendo com que
ela se sentasse nela e uma perna sua se elevasse. O corpo dele estava entre as pernas
dela e Bella sentiu o toque de sua intimidade na dela.
Fale... Ele rosnou.
Bella negou e ento sentiu as mos do general percorrendo os tecidos rasgados de sua
blusa. Ento ele rasgou mais um pedao e Bella notou mais um trapo caindo lentamente
no cho medida que aquele homem irritado tentava-a fazer falar.
Est na hora de voc se colocar em seu lugar... E eu vou fazer voc entrar nele, e voc,
novato? Ele fez um barulho irnico. No vai nem tentar impedir, porque voc no
fala.
Bella cerrou o maxilar sabendo que o general estava apelando para seu orgulho. Ele a
conhecia bem, mas nem to pouco ela cederia.
Ele apertou ainda mais o punho em seus cabelos e Bella arfou. Ento o general a
empurrou contra a cama com fora que ela chegou at a pular.
Ele subiu em cima dela, com as pernas dela no meio das dele e os olhos dos dois se
encontraram.
Eu vou fazer o que eu bem entender com voc, novato... E voc no vai poder fazer
nada para me impedir... Sabe por qu? Ele ento arqueou uma sobrancelha,
provocador. Porque voc no fala.
Bella bufou a contragosto sabendo que estava sendo torturada. Perguntou-se quantas
vezes o general fizera algum falar em algum interrogatrio daquela maneira. Tinha
esperanas de que outras houvessem conseguido passar por aquilo.
O general queria que ela falasse. Queria que ela confessasse que era tudo mentira, que
estava tentando engan-lo, e ento ele entraria em uma discusso com ela, e ele veria
como ela ficava ligeiramente vermelha quando estava com raiva, daquele jeito que ele
adorava.
Naqueles dois dias em que ela ficara sem falar, acabara que quem precisara de alguma
coisa, fora ele. Ele sentira falta das reclamaes e discusses da mulher, at mesmo de
como ela falava com os outros e ele tentava codificar qual era o assunto.
Sentira falta dela, e agora entendia isso. E naquele momento em que ela se recusava a
fazer com que ele ouvisse o som de sua voz de novo por aquele maldito orgulho
feminino ele se via praticamente desesperado para que ela falasse qualquer coisa.
Queria ouvir o tom em que ela falava general quando se dirigia ele, o modo como
sua voz musical lhe chamava ao seu encontro.
Porra! Ele a queria!
Sabe novato... O general ento assumiu um tom de voz seco e malicioso. Como bom
militar, eu sei de mtodos bem... Persuasivos para fazer algum falar.
Bella trancou o maxilar; sentia um calor subindo pelo seu corpo e se localizando
principalmente no meio de suas pernas, e no era no joelho.
Aquele homem era terrivelmente... Bem afeioado, e aquele linguajar militar, malicioso
e at rude mexia com ela. Ainda bem se fosse s isso, mas aqueles olhos verdes que
brilhavam persuasivos e provocadores, aquele corpo todo definido e incrustado de
msculos, eram o fim.
Bella se viu amaldioando as mulheres que foram obrigadas a falar por aquele mtodo
persuasivo do general. Um sentimento estranho passou por seu peito em saber que
algum mais poderia ter passado pelo mesmo que ela...
Ela encarou-o implorando para que simplesmente deixasse de lado, mas aquelas mos
msculas e firmes comearam a descer de sua nuca e contornando a curva de seus seios,
cintura e quadris. A mo quente dele permaneceu ao lado de seu quadril e um dedo
entrou por um rasgo na cala que Bella havia provocado.
Ela arfou e escondeu qualquer exclamao. Sua vontade era de dizer alguns palavres,
mas se controlou. No importasse o que aquele homem fizesse seria difcil, muito se
ele continuasse naquele ritmo mas ela resistiria.
Mostraria ele que poderia venc-lo.
O general seguia os movimentos de seu dedo com o olhar e ao ver que Bella se mexera
com tenso na cama ele lanou um olhar ela por baixo dos clios, provocador.
Arqueou uma sobrancelha e Bella se viu presa na boca dele que estava vermelha,
generosa e entreaberta.
Fale.
Bella respirou fundo e negou veementemente.
O homem se fingiu de indiferente e deu de ombros medida que ele usava do dedo na
cala e puxava com fora o tecido rasgando tambm. A parte superior da cala de
equitao de Bella se rasgou mostrando um pedao de sua coxa torneada.
Bella respirou com dificuldade e comeou a praguejar todos os nomes que conseguia
mentalmente. O homem segurou sua coxa com as mos firmes e depois foi at a parte
inferior tomando-a toda em sua mo e apertando. A maldita da corrente eltrica ainda
estava ali e Bella mordeu os lbios tentando no gemer. Ela tinha que ser forte.
O homem ento criou um caminho de tortura por sua perna inteira, at seus ps. Depois
suas mos subiram todo o caminho novamente e entraram por baixo de sua blusa que j
se encontrava praticamente em frangalhos.
O toque da mo do general em sua barriga fez com que ela estremecesse e ela tentou
impedir que ele fosse adiante. No agentaria muito daquele jeito.
Mas o general afastou as mos dela e levou-as para cima de sua cabea, as prendendo
ali e olhando firme em seus olhos.
Vai falar?
Bella dessa vez fez uma pausa para considerar suas alternativas. Seu orgulho geralmente
era retirado com trator, e como no momento no havia nenhum a vista, ela negou mais
uma vez com a cabea.
Vamos novato... Confessa o que voc fez. Vai me deixar fazer tudo o que eu quiser
com voc?
Um pensamento muito... Errado surgiu na mente dela naquele momento, mas ela
abanou a cabea para afast-lo e acabou que o general classificou aquilo como outro
no.
Ele ento puxou os cabelos dela para trs em um rabo de cavalo mal feito e foi
provocando Bella na carne do seu pescoo subindo at a orelha. Logo os dedos foram
substitudos por seus dentes afiados que comearam a arranhar a pele de Bella,
propositalmente.
Bella no controlou o gemido e seu corpo deslocou da cama enquanto ela arqueava as
costas para trs. Mas o general pressionou ainda mais seu corpo contra o dela e ela
voltou a deitar dessa vez sentindo uma grande pontada em seu baixo ventre.
Suas mos procuraram por algum apoio e acabou que esse apoiou foram os ombros
largos do homem. Queria dizer a ele para parar com aquilo... Para no tortur-la... Ou
mesmo entrar em alguma discusso, mas no poderia. No o deixaria vencer. No
importasse o que fizesse.
Uma mo do general ia descendo da lateral do pescoo dela e descendo at pausar no
suti de Bella. O peito dela subia e descia no ritmo frentico da respirao e o general
levou a boca at o lbulo de sua orelha, mordendo com a ponta dos dentes e logo
sugando.
Bella gemeu ao mesmo tempo em que a mo do general lentamente entrava pelo meio
de seu peito, por baixo do tecido do suti.
Ela sentia o cheiro que provinha daquele homem. Aquele cheiro msculo, de homem, de
macho, de militar misturado com o cheiro de creme para barbear.
Aquele cheiro era totalmente inebriante e ela aproveitou para expir-lo quando o
pescoo dele entrou em contato com seu rosto.
A mo do general ento parou de repente no meio do suti e ele murmurou com a voz
rouca e totalmente sexy ainda na sua orelha, fazendo com que seu hlito quente
causasse arrepios em Bella.
Fale.
Bella respirou mais fundo dessa vez ouvindo o pequeno rudo que aquilo proporcionava.
Dessa vez o perodo foi mais longo, mas ela negou com a cabea mais uma vez
fechando os olhos minimamente para abri-los lentamente depois.
O general rosnou. Teimosa.
Ento Bella foi torturada quando a mo do general traou caminhos na borda do suti,
por cima, pelos lados sem realmente tocar seus seios e ter aquela frico que ela j
estava ansiando.
Ela arqueou seus seios na direo do corpo dele, mas o homem no os tocou como
queria. Estava a provocando. Sabia.
E inferno! Ele era timo nessa matria!
Se ela fosse sua professora, com certeza daria nota dez em todos os testes. Porque
aquele general, com seus trinta anos, era o homem mais viril que conhecera.
J tivera grande nmero de homens em sua vida. Homens de todos os tipos, sabores,
cores, naes. Chegara a se envolver com mafiosos, criminosos, traficantes e at mesmo
pessoas honestas... Mas aquele homem, AH, ele tinha um qu que nenhum outro tinha.
Talvez porque fosse militar... Talvez fosse o seu estado bruto rstico, perigoso,
violento, o seu passado que o fizesse diferente. Ele tinha um charme natural que no se
equilibrava na matria de educao, cavalheirismo, companheirismo ou gentileza. O
charme dele era justamente por ser o macho alfa, por ser controlador, grosseiro, mal
educado e enorme.
Ento Bella se chutou mentalmente por nunca ter se envolvido com um militar antes,
porque, definitivamente, eles eram os melhores.
Mas desconfiava que nenhum outro homem ficava to bem fardado quanto o general
Cullen.
Sua mente j xingava todas as geraes de todos os habitantes da Terra quando aquele
homem continuava com o caminho de fogo em si. Suas mos estavam em todo lugar,
em suas pernas, em suas coxas, em sua barriga, em seus seios, pescoos.
Fale...
Bella respirou fundo dessa vez no tendo certeza do que era bom ou ruim. Sua
intimidade praticamente se contorcia ansiando por um maior contato com aquele
homem e tudo o que ela fez foi pression-lo contra ele.
Ouviu um rosnado baixo sendo proferido pelo homem e assistiu quando ele mudou de
ttica, pressionando com firmeza seu membro contra o corpo dela.
Bella encarou-o e ele a olhava com firmeza com aqueles olhos verdes que estavam
escuros no momento.
Diga o que voc quer, novato...
Bella chegou a abrir a boca, mas logo a fechou. Suas mos nos ombros do homem
passaram para a parte superior de suas costas apertando a camiseta regata que ele usava.
Queria pux-lo mais para si.
Uma mo que estava na cintura de Bella a ergueu um pouco da cama e o general fez
com que ela sentisse ainda mais sua protuberante ereo. Bella gemeu e respirou com
dificuldade enquanto fechava os olhos sentindo aquela sensao maravilhosa.
Diga o que voc quer... Ele murmurou com a voz rouca e uma mo sua apertou a
parte superior de sua coxa, logo quando acabava a bunda. Bella se arqueou em direo a
ele e negou com a cabea enquanto sua cabea envergava para trs, no travesseiro.
Uma de suas mos se fechou em torno do brao musculoso dele. Seus msculos eram
grandes e bem definidos e uma veia protuberante saltava ali. Bella apertou-a e sentiu o
general rosnar enquanto ele mais uma vez mordia o lbulo de sua orelha.
s dizer...
Voc! Voc! Voc! Voc! Bella gritou em sua mente querendo que de algum modo ele
conseguisse entender. Por osmose, por leitura de pensamentos ou qualquer outra coisa
que pudesse acontecer.
Sim! Porra! Ela queria aquele homem! Ela no conseguia explicar porque sentia tanto
essa necessidade... A maldita necessidade de ser necessrio a algum, e precisar que
esse outro algum igualmente necessitasse dela.
Aquilo deveria ter um nome... Um maldito nome!
s falar... Ele sussurrou no p de seu ouvido medida que uma mo penetrava mais
uma vez no tecido de sua cala e ficava terrivelmente perto da infiltradinha.
Foram interrompidos pelo barulho de algum batendo na porta.
Cullen! Evans! Reconheceram a voz de McCarthy. Bella bufou, mas olhando para o
general percebeu que ele estava ignorando.
No vamos sair daqui at voc falar... Qualquer coisa, novato...
Bella respirou fundo sabendo que talvez aquela fosse sua ltima chance. A ltima
chance que em oito meses teria de no virar uma fodida filha de um pai. A ltima
chance de no ferrar com sua vida e com tudo o que ela teria que fazer dali para frente.
Apontou com o queixo a porta, mas o general negou com a cabea penetrando-a com o
olhar.
Quero mais que se foda. Ele rosnou.
EI! Alooooooooooou! Algum a dentro?
Bella arfou. s voc dizer... Novato... Diga-me o que voc mais quer agora. O que
voc mais deseja... E voc poder sair... No custa nada.
Tinha muitas coisas que Bella queria naquele momento.
Queria ganhar na loteria, queria ser mais alta, queria nunca ter perdido os pais e
trabalhado na mfia. Queria nunca ter aceitado aquela misso, queria nunca ter
conhecido o general Cullen, sobretudo, queria nunca ter que mat-lo.
Queria ser mais forte, queria ser menos orgulhosa e menos teimosa. Queria ter mais
papas na lngua e o poder de ver o futuro e as conseqncias de seus atos.
Queria poder mudar o passado e dar uma espiada no futuro. Queria ter nascido no lugar
de qualquer outra pessoa que com vinte e quatros j tivesse um parceiro estvel com
promessas de um casamento feliz no futuro. Queria saber que seu futuro j estava
definido, e no que dali alguns meses sua vida poderia mudar de cabea para baixo.
Queria tantas coisas... A maioria impossvel para si. Mas naquele momento, sentindo
seu corao bater estranhamente acelerado por aquele homem excitante em sua frente,
sentindo seu corpo inteiro ansiar por ele e desejar que nada do mundo fossem to errado
ou to difcil, s um desejo assomava sua mente.
Por isso jogou todo o resto para o alto, simplesmente deixou que a porra rolasse, e
mandou todo mundo se ferrar, porque naquele momento ela estava com o seu general, e
como seu novato deveria obedec-lo. No importava mais o que os outros pensassem, o
que os outros dissessem, ou se tinha algum de planto na porta pensando coisas
maliciosas.
Porque aquele homem de olhos intensamente verdes em sua frente e com as malditas
trs estrelas no peito, estava ali por ela, s por ela. Era seu e de mais ningum.
Por isso ela respirou fundo e encheu seu pulmo de ar. Olhando fundo nos olhos
daquele homem, suspirou vendo seu reflexo neles e querendo que para sempre fosse
daquele jeito.
Beije-me.
Os olhos do general brilhavam com um brilho diferente ao encarar aquela mulher em
sua frente. Olhou seu rosto que o encarava com firmeza e numa aceitao por algo. Ela
estava aceitando algo, finalmente.
Ento ela no precisou pedir duas vezes, pois logo as mos do general partiam para sua
nuca e puxavam a boca dela de encontro a sua. Mais uma vez.
EU SEI QUE VOCS ESTO A!
Bella agarrou as costas do general puxando-o para si, para aumentar o contato entre
eles, medida que seus lbios ferozmente se encontravam com os dele.
A corrente eltrica pulsava e quase os fez morrer eletrocutados. Os coraes batiam no
mesmo ritmo em seus peitos e o general rosnou na boca dela medida que ela gemia na
boca dele e agarrava seus cabelos com fora.
As mos do general estavam em todo lugar do corpo dela e ela s sabia apert-lo, cravar
suas mos em seu corpo definido, sentindo que ele era s dela, sentindo o gosto de sua
lngua e a maravilhosa sensao que era o beijo dos dois.
Fazia alguns dias desde o primeiro beijo e eles se odiaram naquele momento por terem
demorado tanto para ter aquela sensao novamente. Bella ergueu as pernas e
circundou-as no quadril do general aumentando a frico entre eles.
Estavam desesperados mais uma vez. Talvez todas s vezes fossem assim.
Desesperados pelo outro. S pelo outro.
O que foi McCarthy?
Eu estou chamando h horas os dois, Alice, mas eles no abrem a porta!
Que situao filha de um pai!
O general levou a mo at a cintura dela levantando-a para pressionar mais contra seu
corpo. A outra estava espalmada em sua bochecha sentindo-a quente em suas mos.
As lnguas dos dois se movimentavam com violncia, como se disputando uma guerra.
Bella levou as mos at a nuca do homem puxando-o contra si, depois as guiou at seus
cabelos mais uma vez, pois os adorava. Tanto por sua textura, tanto pelo som que o
homem proferia quando eles eram apertados intensamente pelas mos da mulher.
Eu acho que deveramos chamar uma ambulncia filha de um pai!
Para que ambulncia?
Vai que algum sai dali de cadeira de rodas?
Quando o ar foi necessrio, eles se separaram o mnimo, mas o general no cessou os
beijos, pois os rumou para o pescoo da mulher. Bella apertou suas costas puxando-as
de encontro a ela e quando o general mordeu seu pescoo ela gemeu, abafando o som no
pescoo do homem e tambm mordendo ali.
Ouviram isso?
Deve ter sido algum animal da fazenda.
Fale novato... Fale... Ele murmurou rouco em seu pescoo. Ele precisava da voz dela.
Precisava de tudo que vinha dela.
General... Ela chamou por entre a respirao entrecortada, e aquilo foi o suficiente. O
general adorava o tom como ela o chamava de general, como ela se referia a ele.
Ento os lbios dos dois se encontraram de novo e os dois gemeram junto na boca um
do outro sentindo aquela sensao como se a alma sasse do corpo e logo depois
voltasse mergulhando.
Do lado de fora Alice trocou olhares com McCarthy, que olhou para Whitlock, que
olhou para Alice.
Estou com uma sensao de dejav.
Alice limpou a garganta desconfortavelmente, e McCarthy comeou a fazer crculos no
cho.
Eu acho que tem que arrombar. Whitlock exclamou dando de ombros.
L no ninho de amor, digo, no quarto dos dois o beijo foi diminuindo de ritmo. Os dois
estavam mais calmos, respirando ainda ruidosamente, mas sentindo o gosto do outro
com mais tranqilidade.
Por fim, a boca dos dois se separou e os olhares dos dois se encontraram em um misto
de sentimentos que parecia uma exploso nuclear.
O verde encontrou o castanho e Bella fechou os olhos praticamente ronronando com o
prazer que o toque carinhoso do general em sua bochecha proporcionava. Ele acariciava
sua bochecha com o polegar e Bella acariciava seus cabelos.
Est vendo como eu posso fazer voc falar? Ele sussurrou com a voz rouca.
Bella abriu um sorriso fraco no rosto e murmurou: . Voc realmente me mostrou que
no se brinca com o grande general Cullen.
Ele rolou os olhos com um ar brincalho no rosto e Bella se perdeu naquele momento
mgico que eles estavam tendo.
Do lado de fora os trs ainda estavam decidindo o que fazer:
Concordo com Whitlock. Cullen estava muito nervoso antes de vir para c, ele pode ter
matado Evans!
Oh! Eu no gosto que ningum morra! Morrer to filhodopaimente chato! Qual a
graa de morrer?
Ento arrombe McCarthy. Alice disse nervosa torcendo as mos uma nas outras.
McCarthy respirou fundo e preparou os braos, pronto para arrombar. Whitlock olhou
apreensivo para a porta, e McCarthy tomou a distncia necessria para ter a fora
precisa.
Ento quando estava quase esbarrando na porta ela se abre de supeto e McCarthy acaba
caindo dentro do quarto com tudo.
McCarthy se recuperou e olhou confuso para o general Cullen que estava na porta
olhando-o com uma sobrancelha inquisitiva.
Huh... Limpou a garganta e procurou por Evans. Encontrou-a saindo do banheiro
cantarolando uma msica que ouvia em um fone de ouvido. Ao olhar para McCarthy no
cho e os outros dois na porta franziu o cenho, tirou os fones, colocou a mo na cintura
e proclamou.
O que est acontecendo aqui?
, huh... Alice foi a primeira que disse alguma coisa. Estvamos aqui fora e...
Pensamos que...
Pensaram? O general disse se fingindo de irritado com os braos cruzados no peito.
Pensamos que... McCarthy engoliu em seco enquanto se levantava do cho,
totalmente sem graa.
Pensamos que vocs estavam queimando o pau da barraca, pronto falei! Jasper, o
idiota, disse de supeto.
Todos olharam para ele assombrados e por fim Bella gargalhou. Todos os olhares ento
se voltaram para ela, e ela respirou fundo para dizer:
Eu e o general Cullen? Gargalhou mais. Essa boa! Ouviu essa, general?
O general ainda de braos cruzados no peito fez um tsc tsc com a boca e abanou a
cabea, incrdulo.
Francamente, um general, uma enfermeira e um novato achando essas coisas?
Francamente! Eu e o novato?
Alice no se deixava enganar por aqueles dois, mas estava terrivelmente sem graa pela
situao. McCarthy igualmente e Whitlock, bem Whitlock estava olhando pela janela a
vista que tinha para a fazenda, o que no tinha em seu quarto!
Poxa, no quarto dele no tinha nem janela, era um quadro retratando um estbulo s
para ele no ficar depressivo com a situao.
Bem... Eu s vim aqui falar sobre o que aconteceu, l embaixo... Lanou um olhar
nervoso para Cullen. Black.
Ele rosnou. Depois eu falo com ele. O general no estava nem um pouco a fim de
falar com Black, mas para acalmar os nimos no momento falava isso. Na verdade h
muito tempo ansiava por aquele momento, desde a histria da cmera escondida no
banheiro feminino. Mesmo a novata tendo inventado tudo para deix-lo louco e querer
que ela falasse desobedecendo a sua prpria ordem, ele no estava ligando muito.
No estava mais rgido como antes e acreditava que realmente estava virando alguma
espcie de general boiola.
Bem... E... Hoje vamos ter a festa ao redor da fogueira para nos despedirmos da
fazenda. No esqueam.
Bella assentiu fingindo lixar as unhas e o general praticamente os empurrou para fora do
quarto. Assim que ela se fechou, Bella perguntou:
Agora eu posso falar o que eu quiser?
O general fingiu que pensava e por fim suspirou, vencido. Agora eu que ordeno pelo
amor de Deus que voc fale. Por que eu descobri que se tem uma coisa pior do que voc
falar, justamente voc ficar sem falar, novato.
-
-
No jantar Bella estava terrivelmente feliz. Quando perguntavam o motivo, ela
desconversava e dizia que agora podia falar, finalmente.
Falava at um pouco mais que o normal, animada, mas logo desanimou um pouco ao
saber que a estada na fazenda estava terminando. J estavam no meio de Agosto e
teriam que voltar para a NSA no dia seguinte.
Quem diria que ela gostaria tanto daquela estadia ali, huh?
Lanou um olhar para a mesa dos generais e se deparou com um par de olhos verdes a
examinando discretamente. Ela retribuiu o olhar e deu um leve aceno de cabea, com
um sorriso discreto brincando nos lbios. Recebeu outro aceno e logo o general
desviava o olhar conversando com algum ao seu lado.
Ela virou seu prprio olhar para sua mesa e encarando seu prato, sorriu.
Mais tarde todos os novatos se reuniram ao redor de uma enorme fogueira. Receberam
espetos com Marshmallow e assaram no fogo enquanto conversavam animadamente
sobre aquela semana que ali passaram.
Derek tocava violo ao relento e Bella ficou observando as estrelas brilharem no cu
com uma nostalgia diferente.
Sabia que ao voltar para NSA s coisas no seriam to mgicas como ali no meio da
natureza estava o sendo e no pde deixar de suspirar.
Procurou pelo general Cullen, mas ele no estava vista. Por fim, discretamente se
levantou da roda e ao som de Knocking on Heavens Door que Derek tocava no
violo procurou pelo homem.
Depois de um tempo encontrou-o encostado na cerca da arena olhando para o cu. Era
to estranho ver aquele homem to grande e com pose de militar olhando serenamente
paras as estrelas. Olhando-o bem parecia bem absorvido em algum pensamento que o
intrigava. Bella mordeu os lbios enquanto se aproximava e silenciosamente se
encostou cerca ao lado dele.
Bella sabia que ele j notara sua presena e permaneceu ao lado dele observando o cu
por um tempo, por fim ouviu-o suspirar e ainda de olhos nas estrelas, murmurar:
Promete-me uma coisa, novato?
Bella franziu o cenho e lanou um olhar de esguelha para ele, mas ele no a olhava, s
observava o cu.
Depende. Brincou.
O general suspirou. Promete que quando eu mandar voc fazer algo, voc vai fazer,
sem pestanejar?
Bella franziu o cenho e sorriu ironicamente. Que tipo de promessa essa?
O general suspirou e ento voltou seu olhar para ela.
Prometa.
Bella mordeu os lbios. Isso ridculo.
Prometa. Ele falou com bastante nfase, a voz seca e autoritria. Os olhos dele
penetraram nos olhos dela, como se vissem sua alma. Aquele olhar era o que Bella
odiara desde o primeiro minuto que vira o general. Aquele que parecia que via sua alma,
e sabia de tudo sobre ela.
Bella observou a fazenda ao redor deles, tentando nesse meio tempo concluir algo em
sua mente sobre aquele assunto, mas nada conseguia vir tona.
Por fim suspirou, vencida.
Prometo.
Bom. O general exclamou rude engolindo em seco e voltando a sua posio anterior,
extremamente pensativo.
-
-
A noite se foi e no outro dia logo quando acordou, Bella teve que arrumar as malas e se
ajeitar para a viagem. Acordou antes mesmo que o general e correu para fora da manso
o mais silenciosamente possvel.
No caminho se recordou da noite anterior em que vira o envelope com os papis oficiais
em cima da mesinha do general. Como ele estava no banheiro, ela decidiu dar uma
olhada para ver se havia ali alguma informao boa para ela. Mas o general acabou a
flagrando e ele rosnou enquanto guardava os papis a sete chaves.
Isso confidencial, novato. Grunhiu, mas ento Bella se perguntou por que ele
simplesmente havia deixado o papel ali, sendo que ele dividia o quarto com ela. Era
totalmente estranho imaginar o general sendo relapso com alguma coisa. Justamente ele
que parecia notar cada detalhe.
Bella voltou ao presente e prestou ateno ao caminho que percorria.
Precisava fazer algumas coisas antes de deixar a fazenda.
Primeiro passou no galinheiro. Como acordara antes mesmo que as galinhas, foi fcil
conseguir usar de sua vantagem e pegar uma.
A bichinha comeou a se esgoelar em suas mos, mas ela foi firme entrando na manso
novamente e procurando o quarto de Whitlock.
Rolou os olhos ao ver que a porta do menino estava aberta. Era bem tpico dele no
fech-la para ter privacidade ou com medo de que algum entrasse no meio da noite.
Bella s conseguia ver o emaranhado de cabelos loiros no travesseiro, j que o menino
estava todo coberto por cobertores, apesar de fazer um tempo fresco na fazenda.
O ritmo calmo da respirao do menino e o barulho seco dos sapatos de Bella batendo
no assoalho foram trilha sonora nos prximos segundos.
A galinha cocoricou em seu colo e ela fez um shiu baixinho para o animal. Ento
levou a galinha at a cama de Whitlock e largou-a e logo correu para a porta para a
bichinha no correr em direo a ela.
Do lado de fora sorriu rolando os olhos e saiu da manso novamente.
A segunda coisa era bem mais importante e suas mos chegavam a coar ante a
necessidade de fazer aquilo.
Olhou os estbulos ao longe e vistoriou-o. Encontrou os cavalos ainda dormindo e
nenhum sinal de Kate. Sabia que a ruiva acordava antes de qualquer outro funcionrio, e
que estaria indo naquela direo dali uns dez minutos.
Por isso se escondeu atrs de um trator que estava estacionado de frente para o
chiqueiro e esperou que a ruiva seguisse seu caminho.
Quinze minutos depois, a vaca estava caminhando por l e Bella correu em direo a
ela.
Bom dia Kate. Sorriu.
A mulher olhou-a e bufou. Voc ainda no foi embora, infeliz? Ningum te quer aqui,
chispa!
Claro que j vou embora... Mas antes preciso fazer uma coisinha. Sorriu quase que
angelicamente que aos olhos de qualquer um seria mais um sorriso maquiavlico.
Mas o qu...? Mas antes que sequer pudesse continuar a frase, Bella j estava a
empurrando em direo ao chiqueiro onde a jogou com fora.
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAR
GH! Ela berrou quando foi lanada contra a lama e os porcos comearam a guinchar ao
redor dela. A lavagem do dia anterior ainda estava l e Kate se levantou j que cara
de cara no chiqueiro cuspindo lama e vegetais.
Bella gargalhou: Est vendo o que se leva quando no brinca com gente de seu
tamanho?
SUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA LOUCA! Gritou com o rosto todo sujo
de lama.
Bella gargalhou e correu de volta a manso. No quarto encontrou o general Cullen se
vestindo e quando ele olhou para ela, colocou uma mo na testa como se preparando
para alguma desgraa e olhou para Bella desaprovador.
Novato, quando voc ri assim porque voc aprontou merda.
Eu no fiz nada. Juro. Ela disse ainda rindo enquanto pegava sua mala e ia arrastando
para a porta.
O general rolou os olhos e colocou as mos nos quadris enquanto olhava com
desaprovao para ela:
Sabe novato, seria interessante se no ano que vem a NSA pudesse voltar fazenda. O
Exrcito no consegue mais devido ao mau comportamento de um dos aspirantes...
Bella rolou os olhos: Voc sabe que eu no represento perigo algum!
O general olhou penetrante para ela por um minuto, bufou, desviou o olhar novamente
para suas malas e grunhiu como para si mesmo:
Eu que o diga.
-
Meia hora depois todos estavam na sala principal se despedindo dos funcionrios da
fazenda.
Voc tinha que ver Derek! A galinha me ama tanto que ela decidiu entrar no meu
quarto! E eu consegui pegar ela, poxa, acho que aquele negcio do seqestro dos ovos
realmente funcionou! Ai eu pedi pro Arthur para eu levar a galinha para a NSA, e ele
deixou, s que a o general Cullen olhou pra mim com aquele olhar de mau e eu no
pude levar!
T, t, Whitlock. J contou isso umas dez vezes s hoje.
Ano que vem tambm est aberto para a NSA! Arthur disse enquanto dava um abrao
no general Cullen daqueles que se estapeiam as costas do outro. Est certo que o general
quase afundava a pessoa com esses tapinhas, mas estava valendo.
Bella olhou culpada para Jacob que estava com o olho roxo e uma compressa de gelo no
queixo. Sabia que seria difcil se aproximar dele com o general Cullen obtendo tamanha
raiva dele. E o pior, era que precisava se aproximar dele.
Cuida bem de Thunder. O general avisou para o outro funcionrio que cuidava dos
estbulos alm de Kate, j que esta ltima estava em seu quarto se recusando a sair at
que os malditos novatos da NSA partissem.
O funcionrio riu. Bem... Acho que ele est muito bem cuidado.
Do que voc est falando? O general perguntou, franzindo o cenho.
melhor vocs verem. Ento todos foram at os estbulos e Bella abriu a boca em
choque ao ver a cena que se seguia.
Thunder e Whisky estavam enroscados um no outro no cho, e bem... Bella no
entendia muito bem de acasalamento de cavalos...
Eles estavam nos enganando esse tempo todo. O funcionrio disse brincalho.
Ontem quando fizemos os testes rotineiros nos cavalos, descobrimos que Whisky est
grvida.
GRVIDA? O general e Bella perguntaram juntos, assombrados.
Pois ... Parece que mesmo antes de vocs chegarem, eles j tinham se envolvido...
No me perguntem como Thunder conseguiu sair do separado.
Bella ainda estava incrdula. Whisky... No acredito...
O general abanou a cabea, incrdulo. Thunder ento nos enganava.
Mas que cavalos safadinhos filhos de um pai!
-
-
Eu no vou entrar nesse nibus! No vou! Eu j disse... Passo mal! Eu vou vomitar! E
Whitlock no cala a boca um segundo! Bella esperneou.
Evans, vai com o general Cullen ento... Voc veio com ele mesmo. McCarthy
palpitou.
O general rosnou. Estava com seus culos escuros e os braos cruzados no peito,
vistoriando a entrada dos novatos no nibus.
No nasci para ser motorista de novato frescurinha, no!
McCarthy rolou os olhos. Qual , Cullen. Larga de besteira, mas v se dessa vez no
demorem duas horas para chegar na NSA, ok?
O general rosnou e McCarthy correu de qualquer coisa que o generalssimo pudesse
jogar nele.
Entra no carro. O general apontou para o Rolls Royce oficial. Bella colocou a mo na
cintura e encarou-o.
Pois saiba que so motivos maiores do que eu que me fazem entrar em um mesmo
carro que voc, novamente.
O homem rolou os olhos enquanto a empurrava at sua porta. T, t, que seja.
A viagem de quase seis horas continuou e Bella mais uma vez provocou o general
fazendo ligaes com as palavras das palavras cruzadas com sua pessoa. Reparou
novamente nas camisinhas no porta luvas e brincou com o general que ele estava
ficando fraco, j que no usara nenhuma.
Ento o general lanou um olhar sombrio para ela:
Quando eu resolver as usar, voc no vai gostar de saber o que eu vou fazer, novato.
Depois dessa, Bella engoliu em seco e ficou olhando a paisagem pela janela.
A cada quilmetro percorrido sentia um frio maior na barriga. Sabia que algo a esperava
naqueles um pouco mais de trs meses, e pressentia que no seria fcil. Como nada na
porra de vida que ela tinha.
Por fim chegaram a Ford G. Meade, Maryland e ao longe j avistavam o ostentoso
prdio da NSA. Analisou mais uma vez aquele prdio chique incrustado de vidros
escuros que refletiam a luz do sol, deixando um efeito estranho.
Reparou nos inmeros carros que tinham no estacionamento de funcionrios e do
batalho que trabalhava no rgo de segurana nacional dos EUA.
Reparou no caminho que o general fazia at outra rea da NSA, menos ostentosa, onde
acontecia o treinamento de novos membros.
Suspirou ao ver aquele prdio que at esquecera por alguns dias. Fincou no lugar, pois
no queria sair do carro quando o general passou pela guarita e j podiam sair.
Vamos novato. Ele chamou-a, mas Bella estava esttica em seu lugar. Sentia que a
partir do momento que pisasse em solos oficiais, toda a magia e lembranas da fazenda
se dissipariam.
O general analisou aquela mulher ao seu lado. Ela parecia com medo de algo... Seus
olhos estavam um pouco arregalados e sua boca estava ligeiramente seca enquanto seu
olhar no despregava do prdio.
No gostava de v-la assim, e ele desejou naquele momento de alguma forma...
Confort-la.
Quando este pensamento assumiu sua mente ele jogou as sete pragas do Egito sobre si
mesmo. Estava to estranho... No mais se reconhecia como o general duro, insensvel,
corao de pedra. Na verdade, no se importava com o resto do mundo, mas esse resto
do mundo ganhara uma exceo: O seu novato.
Nunca ligara para os sentimentos de ningum, emoes, mgoas ou histrias de vida.
Principalmente de mulheres que sempre via como um objeto para suprir suas
necessidades. No passavam de seres inferiores a si, e pronto.
Mas ela fizera sua cabea mudar... Ele se submetia a ela, ele no se sentia mais o grande
perto dela, ele se sentia pequeno e submisso ao invs de dominante. Talvez isso
demonstrasse porque sempre ele tentava dominar a situao, ter o controle de tudo. Mas
a novata fazia com que todo seu controle virasse p.
E naquele momento ao v-la alquebrada ao seu lado, desejou poder ser o alicerce de sua
casa. Desejou ajudar a segurar as colunas de sua construo. Desejou fazer parte dela...
Parte importante.
Bella ainda estava esttica quando ouviu o general bufar e soltar o cinto com um clique
metlico. Logo ele soltou o cinto dela e ela sentiu o corpo quente dele, que tanto gostava
e a corrente eltrica que ele irradiava, perto de si.
O general olhou para fora do carro procurando por algum, apesar do vidro fum. No
vendo ningum, se virou para a mulher e com os dedos em seu queixo f-la olhar para
ele.
Bella olhou para aquelas enormes esmeraldas com os olhos consternados. Sua razo lhe
dizia para se recompor e mostrar a fachada dura de sempre, mas sua emoo estava se
sobressaindo sobre todo o resto.
Depois, ela no soube explicar o que a levou a diminuir tanto suas barreiras com algum
que, por via das dvidas, era seu principal inimigo, mas ela o fez:

Estou com medo... Murmurou em um fiapo de voz. Mas o general o entendeu.
O homem suspirou e olhou novamente para fora do carro. Ento lentamente, nunca
deixando o olhar da mulher, aproximou seu rosto do dela. Bella tomou uma lufada de ar
pela boca e o hlito dela e o do general se misturaram devido proximidade. Eles
respiraram fundo o cheiro um do outro, sem nunca desviarem o olhar, que queimava.
Ento um dedo do general subiu para os lbios de Bella e acariciou-os. Bella fechou os
olhos e abriu-os lentamente depois. O general ento suspirou e paulatinamente encostou
seus lbios nos dela, em um beijo at... Doce.
Ele simplesmente quis beij-la, quis sentir o seu gosto novamente em sua boca, e assim
o fez. Sabia que algo preocupante se passava pela mente daquela mulher e lutando
contra todas as razes e divergncias ele fez o que queria e pronto.
Bella fechou os olhos se deixando levar por aquela maravilhosa sensao. O general
estava nem um pouco se ligando para o mundo naquele momento. Afinal, ele era o
general ali, porra!
Ele respirou fundo e separou-se dela, hesitante. Bella abriu os olhos lentamente e
encontrou seu olhar sobre o dela.
No se esquea que seu principal perigo eu, novato.
Bella ento bufou ironicamente e acabou sorrindo. Tanto direta quanto indiretamente ele
era sim o perigo de tudo para ela. Ele era a causa e a conseqncia de tudo o que
aconteceria nos prximos meses.
Que perfeito!
Por fim suspirou e desceu do carro. O general tambm o fez e assim que entrou em
contato com o solo oficial pareceu encarnar a postura de generalssimo que sempre
tivera. No olhou mais para a novata, fingiu que na verdade nem sabia quem era, mas
em sua mente todos seus pensamentos se voltavam para ela.
Bella olhou para o prdio em sua frente. O prdio que virara sua morada nos ltimos
oito meses, mas nunca seu lar. Ela no tinha um lar h muito, muito tempo, e duvidava
que um dia pudesse o ter.
Bem-vinda de volta NSA, Bella. Murmurou para si mesma enquanto respirava
fundo e apertava o passo em direo ao prdio, futuro cenrio de vrios dos momentos
mais difceis de toda sua vida.

Captulo 31 Aniversrio em territrio inimigo.

Itlia.
Os dois homens ali reunidos olharam para o pster da mfia russa todo caricaturado
com cenas obscenas feitas em sua maioria pelo terceiro homem que no estava presente.
Suspirando, Caius olhou para Argos, seu cachorro e fiel escudeiro, perto da porta de
acesso sala onde se encontravam, vistoriando o movimento. Se algum se
aproximasse, ele latiria. Caius suspirou e batucou as mos calosas na tampa da mesa.
Acabou criando uma seqncia de movimentos e formou uma pequena melodia que
lembrava alguma tragdia grega.
Pare com isso, Caius. O outro homem, Aro, disse estressado no agentando mais
descansar a cabea na mo, e mudando de posio. Acabou que esta posio foi
intensamente rgida e ele por fim olhou para o scio com raiva. Sabe, tudo culpa sua,
por Dio!
Caius estava to cansado que nem tinha foras para replicar. Sentia-se extremamente
fatigado com os ltimos acontecimentos, onde tudo o que parecia to perfeito, se tornara
instvel. Onde tudo que era certo, se tornara quase improvvel.
Havia vrios motivos que colaboravam para isso, mas Aro, seu carma, insistia em lhe
dizer que ele causara o pior de todos.
A morte de Marcus Volturi.
J falamos disso. Embargou com a voz seca, aproveitou e limpou minimamente a
garganta enquanto com o canto do olho vistoriava o comportamento de Argos.
Mas io acho que deveramos falar mais! Aro retrucou. Ele parecia ter envelhecido
vinte anos nos ltimos meses, dois teros da idade s nos ltimos dias, estava bem mais
amadurecido e brincadeiras estavam totalmente parte. Sentia que o seu estava na reta,
e quando envolvia a equao eu na conta, o assunto passava a ser srio. Precisamos
saber o que vamos fazer daqui para frente e...
Non acredito que ele tenha morrido. Caius cortou, no acreditando muito naquilo.
Apesar dos bandidos que deviam favores mfia terem levado um corpo carburado,
com supostamente as caractersticas de Marcus para Caius ver em um lugar secreto
perto de Verona, ele no conseguia engolir que aquele homem to pretensioso, que se
achava o mximo, o mais bonito italiano tivesse morrido to... Facilmente.
Dio! To facilmente no!
Na primeira tentativa com os atiradores eles acabaram o perdendo de vista, mas depois
descobriram a localizao dele descansando em um casebre no meio do nada, e botaram
fogo.
Trouxeram seu corpo e de mais ningum o que comprovava em termos que Marcus
estava sozinho. Mas os Volturi tiveram acesso a uma informao vinda da mfia Russa
de que dois de seus agentes haviam cessado contato e eles estavam trabalhando na
misso Volturi.
Schifezza! Xingou mentalmente Caius ao sentir as fortes dores de cabea novamente.
Non essere ridculo! Avete visto o corpo! Eles garantiram que era dele, e porque
Marcus se estivesse vivo, no voltaria para noi?
Perch tentamos mat-lo? Caius retrucou com ironia.
Aro rolou os olhos. Ele non tinha conscincia disso poderia pensar que os ataques
vinham de qualquer lugar, menos de seus scios! E outra: Sapete que io fui contra.
Caius sabia que as respostas para suas perguntas estavam embutidas em alguma coisa na
fala de Aro, mas por mais que pensasse no conseguia codific-la.
T, t... Non importa agora de quem a culpa ou no! Ma precisamos cuidar dos
outros problemi, antes que eles se tornem realmente complicaes.
Aro bufou e se espreguiou na cadeira. S, Isabella. Eles passaram um tempo em uma
fazenda a cerca de um ms e ela voltou; io acho que essa est no caminho. Acredito que
j descobri qual a ttica dela.
Mandou tudo o que io pedi?
Jane mandou. Aro rolou os olhos. Essa ainda no engoliu a histria de Isabella ser
mandada para uma misso, e no ela.
Caius bufou. Essa que estraga com o maldito carregamento do ano passado, pe a
culpa na Swan, e ainda quer o direito de entrar em uma misso? Pezzi di me!
Aro analisou o olhar do scio, com seriedade. Io sei por que tu non a mandou, Caius,
no seja cnico. Ela sua amante.
Caius bufou e esfregou as mos nos olhos: Essa s uma putinha que dorme com
todos. Ela tambm pensa que io non sei que ela sai com Felix? incrvel como eles
pensam que fazem as coisas sem o nosso conhecimento!
E tambm sei por que tu mandaste Swan ao invs de Jane.
Caius persistiu o olhar do scio com tdio. Est dando uma de psiclogo Aro?
O outro continuou com seriedade enquanto falava: Tu non se importa com essa. Sabia
desde o incio que nunca houve um infiltrado na NSA. Acreditava que essa no
conseguiria e acabaria morrendo tentando... Tu nem to pouco se importava com ela
para lev-la a isso.
O outro bufou. Isso o que agora, huh? Psicologia barata? E o que importa se io pouco
me lixo para a filha dos Swan? Ela talentosa, s, faz o trabalho bem feito, admito que
s, mas ela uma Swan e deveria ter morrido com os pais! Bufou e desviou o olhar
para Argos que ainda no havia latido. Ok! Se estamos nessa merda mesmo, confesso
que no queria abrir mo de uma foda gostosa no fim de noite com Jane, ma agora essa
tambm virou carta fora do baralho, assim como Isabella uma vez virou.
E ento, vai livrar-se tambm da ex-amante e mand-la para uma misso quase
impossvel?
Caius levou as mos ao queixo e pensativo por alguns segundos, deu de ombros e
sorriu: J tenho em mente o fim dela, o irmo bom para ns, mas se esse se meter,
vai junto tambm.
E agora que Isabella talvez consiga essa misso?
Caius pensou e olhou sem expresso e sentimento algum para o scio: Se ela conseguir
colocamos a mo na grana do comprador da droga e depois... Ele umedeceu os lbios e
riu sem humor. Bem, Marcus que adoraria fazer questo!
Aro arqueou uma sobrancelha, inquisitivo. Caius ento explicou, ainda brincalho:
Marcus adoraria dar cabo nela depois de uma notte com Swan, ele sempre quis transar
com ela, mas ela era esperta. Deu de ombros no se importando muito com a memria
que tinha da mulher. Ma agora, sem Marcus, temos que arranjar outro jeito para que a
filha de Charlie e Renne Swan v para o mesmo caminho que eles, que com certeza,
meu caro amico e scio, in inferno.
-
-

NSA. Forte G. Meade. Maryland. EUA.
Enquanto Bella se distraia seguindo o tiquetaquear do relgio, sua mente comeava a
fazer divagaes pelo seu passado.
Seus pais foram deixados de lado, pois sempre suas lembranas lhe causavam no
tristeza ou vontade de mandar o mundo ir se foder, mas um estado de entorpecimento
que ela definitivamente no gostava, embora muitas vezes fosse inevitvel.
Lembrou-se mais precisamente do ano anterior em que o navio pesqueiro que estava
embutido de herona havia sido pego pelas autoridades depois de um erro de clculo no
peso do carregamento de peixes e de algumas notas fiscais. Havia mais outros detalhes,
que o departamento de anlise britnico conseguira distinguir com intensa clareza. Fora
to ntido quanto um contador que coloca que a renda anual de um restaurante de um
milho quando na verdade no passava de cem mil.
Desconfiados, as autoridades interceptaram o navio no meio do mar e descobriram a
droga escondida perto do casco. Bella estava vitoriosa quando olhou no porto a
plaquinha que informava que o navio havia partido. Queria logo voltar para a Itlia e ser
agraciada pelos outros mafiosos, mas cerca de duas horas depois tudo mudou quando o
navio voltava a atracar no porto, com um barco oficial do lado.
Logo descobriram que era carregamento dos Volturi. Bella tinha certeza que havia feito
todas as contas de maneira correta que burlavam muito bem qualquer anlise de
carregamento e depsito que o sistema pudesse fazer. Durante semanas estudara e
pesquisara os fatos e conseguira criar dados perfeitos, e isso se dava ao fato de ficar
extremamente desconfiada de que no fora realmente ELA quem errara. Acreditava que
algum havia trapaceado, e tinha suas suspeitas sobre quem, mas na mfia nada
funcionava na base da justia, ento ela permaneceu quieta e resolveu alguns assuntos
pendentes por baixo dos panos.
Ento a culpa do carregamento ter sido apreendido foi toda dela, e todos os membros
da mfia comearam a rir em suas costas pelo fracasso. At que alguns meses depois os
Volturi lhe chamaram em sua sala e lhe deram aquela misso que estava se
encaminhando para o fim.
Ficara surpresa, se lembrava bem daquele dia fora o dia em que vira o general Cullen
pela primeira vez na foto mas o entusiasmo de sentir de novo a adrenalina de uma
nova misso, de respirar outro ar e mudar de rumo a haviam intoxicado de tal maneira
que todo o resto foi pro espao.
Batucou os dedos na cadeira de madeira que estava sentada e suspirou se lembrando dos
motivos pela pequena recordao. Grunhiu internamente e sentiu certo pnico crescer
dentro de si ao lembrar mais uma vez que dia era aquele.
Com essa recordao igualmente recordou-se de Jane. Havia s uma palavra que a
definia, e muito bem:
Invejosa.
Bella no se lembrava de como tudo acontecera, mas acreditava que o fato de Bella ter
pais e Jane ter sido abandonada com o irmo em um orfanato fora o incio de tudo. Ela,
Alec e Jane faziam parte de uma gerao diferente na mfia. Eram adolescentes,
praticamente crianas que haviam crescido nas estruturas mafiosas, aprendendo com os
melhores a serem inescrupulosos, criminosos, e sagazes na arte do submundo.
Talvez esse fato pudesse ter contribudo para uma boa convivncia entre eles, mas no
fora bem assim. Alec era at pacfico, mas sendo irmo de Jane, embarcava para seu
lado nas discusses.
Jane sempre quisera o que Bella tivera.
Desde roupas, acessrios, at modos de falar, misses, e principalmente, homens.
Quando Bella se envolvera com Caius, se tornando sua amante casual e logo o
relacionamento deles acabou quando o homem simplesmente no a procurou mais
soubera dias depois que Jane era sua nova amante.
Quando se envolvera com Felix, sabia que Jane que nunca havia sequer olhado com
outros olhos para o mafioso comeara a provoc-lo com gestos e roupas sensuais.
Como Bella nunca fora possessiva a cerca de homem deixou meio de lado, mas
desconfiava que talvez Jane agora fosse amante de Felix.
Ao recordar de Felix lembrou-se de alguns meses atrs quando ele aparecera na floresta
da NSA e tentara mat-la. Se agora Bella estava viva era graas ao general Cullen que
aparecera na hora e entrara em uma briga feia com Felix. Naquele momento ento, ela
percebeu que talvez Jane e Felix estivessem juntos e Jane mandara Felix at a NSA.
No sabia at que ponto Felix cara nas garras de Jane, mas pelo menos o suficiente para
atender a um pedido srio seu.
Mas naquele momento a revelao no foi bombstica como teria sido em outras
ocasies, ela sentiu como se no fundo j soubesse daquilo.
Passou as mos lentamente pelos cabelos e observou mais uma vez o relgio. Sete horas
da manh.
Faltavam mais dezessete horas para que aquele dia terminasse, e a a presso e tenso
daquele dia passariam. Ou pelo menos, era o que ela achava.
Ei Claire. Ela se virou na origem do som e deu de cara com um sorriso enorme
emoldurando enormes e branqussimos dentes. O homem moreno era o tipo de cara que
Bella no se interessaria, mas naquele momento ela simplesmente sorriu de volta, com o
mximo de felicidade que poderia arranjar, j que seu interior estava um caco.
Senhor Black. Ela se levantou e prostrou continncia. Ele retrucou com um rolar de
olhos.
Pelo Santo, j passamos por essa fase. No sou general ou coisa assim...
Mas igualmente respeitado. Bella disse dando de ombros.
O homem rolou os olhos e bufou passando os braos pelos ombros de Bella e a
incitando a caminhar ao seu lado. No percurso ele falava com a cabea virada em sua
direo e sua boca quase tocando o nariz da mulher. Bella estava extremamente
desconfortvel, lutava contra si mesma para no ficar to rgida como pedra ao lado do
homem, mas mesmo assim ela estava. No era algo que ela pudesse controlar.
A lateral de seu corpo que se chocava contra a dele protestava, pois no sentia nenhuma
maldita corrente eltrica. Nem mesmo Bella sentia aquele calor, aquela chama que
parecia colocar em brasa cada pontinho de seu ser. Nem mesmo conseguia sentir um
corpo cheio de msculos definidos, enorme, viril, msculo, com aquele jeito arrogante e
violento, mesmo Jacob sendo um homem que no se jogasse fora.
Voc sabe que aqui ningum respeita os Nerds da sala de controle. Quem manda
mesmo so os militares... Ele fez uma careta e continuou a falar em tom de segredo,
sussurrando. Mas quem faz alguma coisa aqui? Somos ns! Quem descobre as porras
que acontece pelo mundo ou interceptamos as ligaes do povo do senado e
descobrimos quem est traindo quem? Somos ns!
Voc no est falando alto demais, Jacob?
Ele rolou os olhos: Esto todos preocupados com a porra da tentativa de fuga do
Supermax Florence. *
Bella mordeu os lbios e perguntou como quem no quer nada: J h uma previso
para quando eles voltam?
Black olhou para Bella com a testa ligeiramente franzida: Por que a pergunta? Est
querendo que aquele bando de militar metido a musculoso volte?
O nico militar metido a musculoso que Bella queria que voltasse era o general Cullen.
Fazia duas semanas que no o via, e finalmente o vira em ao e notara por que ele era
hoje o generalssimo da organizao de segurana nacional.
Deixando as divergncias de lado, o cara era foda.
O alarma soou e os Nerds como eram chamados os cientistas e observadores da NSA
passaram as informaes que captaram atravs do aparelho interno de vigilncia do
presdio. Seria ilegal, se no tivesse se tratando da NSA. No existia privacidade no
mundo em que existisse NSA. No fim, concluram que rolava a maior sujeira em um
dos presdios mais famosos do mundo, e um dos envolvidos com o crime de 11 de
Setembro planejava colocar um rob em seu lugar em uma misso arriscada.
Qualquer pessoa que no estava envolvida a esses meios ficaria meio chocada e
certamente desconfiaria da veracidade da afirmao. Mas era fato que a Yakuza*,
diferente das outras mfias, trabalhava com alta tecnologia e disponibilizava robs com
pele humana. Eles conseguiam robs com as formas dos rostos, trejeitos, e com a
organizao certa conseguiam fazer o rob ser quase gente.
Os testes ainda estavam sendo feitos, mas era conhecido que um membro colocara seu
rob no lugar, e vrias pessoas se dirigiam a ele como se realmente fosse real. Apesar da
era tecnolgica trazer grandes inovaes, chegar com a idia de um rob parecendo
humano, lembrando bem o filme AI Inteligncia Artificial -, era no mnimo um pouco
absurdo. Mas por baixo dos panos aconteciam muitas coisas, agora at chegar at a
sociedade... Bem, talvez nunca chegasse.
Bella usava como exemplo a Disneylndia. Havia os simuladores do futuro com
tecnologias modernssimas, que se voc for l, achar que nunca ir se tornar realidade.
Mais dali vinte anos, de repente, l est. H vinte anos os simuladores mostravam
assombrosa vdeo conferncia, e hoje? J a temos.
S que a NSA descobrira a tempo, e os seus homens mais importantes estavam no
Colorado investigando, averiguando dados e claro, torcendo o pano e retirando a gua
suja dali. Era algo quase histrico. O homem no conseguira fugir, mas se ele
conseguira os contatos com a mfia japonesa de dentro do presdio, j era algo
extremamente intrigante.
Ento quando as informaes chegaram, simplesmente o generalssimo acionou todos
os homens j formados pela NSA. Com a pose autoritria e o olhar frio explicou a
situao e armou uma estratgia amplamente vigorosa em questo de minutos. Soubera
sobre o assunto vinte minutos antes, e vinte depois j estava ordenando o que cada um
tinha que fazer e como fazer.
Bella admirou-o de uma janela da sala de almoo, sentindo um comicho por querer ir
tambm naquela misso. Ento se lembrou que estava sim em uma misso e que tinha
que trabalhar nela e no se preocupar com o que ocorria com a porra dos EUA.
Jasper que estava ao seu lado no momento, praticamente babando e olhando
abobadamente para o general, suspirou:
Quando eu crescer, eu quero ser um general filho de um pai como ele.
Bella fez uma careta e olhou torto para o menino que suspirou encostando o queixo nas
mos.
Ento a NSA foi invadida por aeroplanos de ltima gerao para levarem os homens at
o Colorado e Bella assistiu, divertida, o general Cullen com toda a impassibilidade e
palavras afiadas mandar o sargento do Exrcito ir se foder. Claro que no foi algo
explcito, mas a partir do momento que o cara chega NSA e diz que o caso dele, o
general simplesmente o cortou deixando-o no taxo.
Antes de ir, o general devidamente fardado ajustou as trs estrelas no peito e o quepe e
seu olhar se encontrou com o de Bella ainda encostada na janela. Bella sentiu seu
corao disparar, pois mesmo na distncia entre eles, ela conseguia ver seus olhos
verdes ligeiramente estreitados a perfurando e analisando como um radar.
Algum o chamou e ele, com um ltimo profundo olhar, se virou dando-lhe as costas
largas e musculosas e entrando no helicptero.
Aproveitou as duas semanas para progredir na misso e a nica coisa que faltava era
Jacob. Logo depois da fazenda, Bella chegou nele como quem no quer nada e
perguntou por que do olho roxo. O homem bufou e contou como o general Cullen era
pirado, e Bella agradeceu por ningum ter concludo que o motivo por ele ter batido em
Jacob era ela.
Lidar com Jacob quando o general estava na NSA era a pior coisa. Parecia que ele
sempre aparecia quando Bella se aproximava do chefe de controle martimo, era
realmente impressionante. Bella no o vira muito, exceto em todas as vezes que se
aproximava do moreno... Os treinamentos continuavam puxados e parecia que ele
sempre estava ocupado com algo, mas sua farda e trs estrelas continuavam l, como
sempre.
Ei, Claire! Bella acordou de suas divagaes e olhou para Jacob que agora estava em
sua frente. Sorriu sem graa e esfregou os olhos com o ar cansado.
Desculpe, Jacob, eu... Deu de ombros no conseguindo continuar a fala.
Eu sei, eu sei... Ele sorriu colocando as duas mos ao redor de seu rosto e apertando.
A boca de Bella virou um biquinho e ela controlou o mpeto de descer o remo na cara de
Black. Faltam trs meses para a formatura, por Deus, eu ainda me lembro da minha.
Coisas pomposas, pais chorosos, medalhas, honrarias, discursos interminveis e
blblbl...
. Bella concordou. Estava preocupada sim com o que aconteceria dali trs meses,
mas no precisamente com o fim do perodo da NSA, mas sim do perodo da misso e
talvez de sua prpria vida.
Ento Jacob largou seu rosto e sorriu brilhantemente.
Tenho um presente para voc. O corao de Bella parou por um segundo. Sentiu
preocupao, surpresa, choque, tudo junto e misturado.
P-por qu?
O homem sorriu e terminou sua frase, aliviando Bella e fazendo-a se sentir uma anta ao
quadrado. Voc sempre mostrou curiosidade para saber mais do meu trabalho. E como
nessa misso do Supermax no precisaro de controle martimo... Voil!
Bella piscou os olhos surpresa com a cena que via. Seu corao bateu acelerado e a
adrenalina correu forte em suas veias. Seus olhos dilataram junto com suas narinas, que
como um co farejador, se deliciava com o cheiro do alvo.
Sua boca foi se abrindo em um leve sorriso medida que analisava as mquinas de
ltima gerao, mapas, globo esfricos, cartilhas martimas, e muita... Muita
informao.
Jacob observava a mulher pelo canto do olho, com o peito estufado e levemente
orgulhoso pela reao que causara na mulher, porque definitivamente a sala de controle
martimo era impressionante.
O que isso? Bella perguntou minutos depois quando j estava analisando tudo ao
seu redor com os olhos de guia.
um GPS martimo, consegue identificar tudo que est no mar em uma profundidade
de 1.000 m.
Oh! Bella deixou escapar. Passou o dedo indicador pela mquina e sorriu curiosa para
Jacob. E como funciona?
Jacob parecia terrivelmente feliz por ter a oportunidade de explicar seu trabalho para
algum, ento sorriu: H vrios dispositivos espalhados pelos cinco oceanos. So a
prova de gua, fogo, e bem, olhe um exemplo... Jacob ento abriu uma gaveta metlica
e retirou um objeto que parecia uma granada. Era totalmente preto e um pouco menor
que uma granada comum. Ele colocou na mo e comeou a sinalizar para suas partes
enquanto explicava. Est vendo essas espcies de poros aqui na parte inferior? L
dentro do dispositivo tem um gs que liberado a cada perodo de horas. um gs que
espanta qualquer ser vivo em um raio de trs metros... como se o gs fosse uma bolha
isolante em volta do objeto, retirando qualquer possibilidade deles serem devorados por
algum animal marinho.
Mas e esse gs no acaba?
Acaba. Ele voltou a guardar o objeto na gaveta, com cuidado. Dura cerca de um ano,
ento todos os anos tem que troc-los.
E... Bella mordeu os lbios e desviou o olhar para um enorme painel que trazia a
imagem de um iceberg. Eles, atravs da cmera que voc comentou antes, e do radar
conseguem ver tudo o que passa por eles e mandar para o controle? Eles s vo parar
quando forem trocados?
Jacob desviou o olhar minimamente e Bella percebeu que ele estava um pouco
desconfortvel. Ele levou as mos at o colarinho e afrouxou enquanto engolia em seco
e mudava o peso de um p para outro. Oua, no me leve a mal, mas no muito
aconselhvel eu ficar fornecendo muitas informaes sobre nossos mtodos de...
Ei! Bella ento sorriu minimamente enquanto se aproximava de Jacob cautelosamente
e com o olhar um tanto irnico. Voc pode confiar em mim, no como se eu fosse
vender as informaes ou coisa do tipo...
O homem ento arregalou os olhos e sinalizou com as mos efusivamente que no
acreditava naquilo. No! No, claro que no acho nada sobre voc! Mas bem... Se o
general Cullen descobre que andei falando demais para um novato...
Bella ento suspirou e se aproximou dele levando as duas mos at sua gravata e
arrumando-a lentamente, enquanto falava como quem no quer nada:
O general Cullen no est aqui agora, senhor Black. Terminou de ajustar sua gravata e
levantou os olhos para seu rosto e notou como os olhos do homem estavam ligeiramente
dilatados. Bella imperceptivelmente umedeceu os lbios, encarando-o com firmeza.
Jacob limpou a garganta e lentamente murmurou: ... No h problema algum, agora...
No h mal nisso... Acho...
Bella ento sorriu e se afastou dele se aproximando mais uma vez do painel. E ento,
como elas funcionam?
Jacob mordeu os lbios ao analisar a bunda da mulher que estava de costas para si
naquele momento e por fim suspirou e continuou a explicao, querendo sair logo dali e
levar aquela mulher linda para a cama.
Simplesmente atravs de alguns cdigos voc pode deslig-las pela sala de controle.
Bella ainda estava de costas para o chefe de controle martimo, e os olhos dela estavam
vidrados em um enorme boto vermelho, enquanto os dedos quase que automaticamente
acariciavam um maquinrio.
A sala de controle seria essa aqui?
Sim. Jacob assentiu.
Cdigo... Bella murmurou para si mesma ainda embevecida pela informao.
Falou alguma coisa, Claire?
Ela ento se virou sorridente para Black. No, no senhor Black. Mas... Diga-me, essa
sala no est sempre cheia de pessoas? No possvel que voc trabalhe aqui sozinho.
Na verdade, meu trabalho controlar quem est aqui dentro... Monitoro as atividades
de todos para evitar problemas entende?
Bella assentiu.
Os funcionrios que so no total cinco nesse horrio esto tomando caf da manh.
Ele ento riu jogando as mos para o alto. Eu ainda acho que sou um chefe muito
mole, eles tem intervalos de trs em trs horas para um lanche... E vo todos juntos.
Eles gostam de ir at uma lanchonete aqui no lado da NSA, que c entre ns muito
boa e gordurosa. Nesse meio tempo eu vistorio para ver se no ocorre nada.
Bella assentiu ficando cada vez mais interessada. Muito bom o seu trabalho, Jacob.
Ele ento sorriu malicioso e foi se aproximando dela vagarosamente. Bella acabou se
encostando a um maquinrio e ele ficou bem em sua frente, passando os dois braos
pelo lado dela e apoiando no mesmo maquinrio.
Bom, mas no completo.
Bella conseguia ver todas as segundas e dcimas quartas intenes ali, mas
simplesmente sorriu se fingindo de envergonhada e desviou o olhar:
Acho que...
Ento foram interrompidos pelo barulho de uma sirene estridente que fez com que eles
se encolhessem com o som. Bella fez uma careta e Jacob olhou raivoso para as paredes
como se pudesse perfur-las com o olhar.
Mas que merda ...
CHEGARAM! OS HOMENS DA NSA CHEGARAM!
-
-
-
-
O corao de Bella saltou mais acelerado no peito e ela olhou com os olhos brilhando
para a porta de sada da sala de controle martimo.
Jacob parecia frustrado com algo e murmurou um baixinho: Malditos militares.
Mas Bella no estava nem a para ele. Em sua mente a nica coisa plausvel no
momento era que ela veria o general Cullen depois de duas longas e interminveis
semanas.
CLAIRE! Ouviu a voz de Jacob atrs de si, gritando-a, mas ela no se importou, pois
continuou correndo em direo ao ptio central.
Estranhamente sentira falta do general e sua pose autoritria, de seu jeito mando e de
seu arquear irnico de sobrancelha. O modo como a chamava de novato e como seus
olhos a perfuravam a cada momento em que ela passava perto dele.
Mas ento a razo comeou a penetrar em ancas mais profundas de sua mente. Ela
parou ofegante no meio do corredor. Ao seu lado, vrios novatos se dirigiam para o
ptio central para encontrar os homens e saberem dos ltimos detalhes da misso do
Supermax. Sentiu um vento gelado arrepiando sua nuca, naquele clima estranho de
quase outono, e ficou com o olhar perdido em sua frente.
Desde quando ficara to... To... Ansiosa para ver um homem?
Em que raio de momento infernal ela se vira querendo v-lo e sentira at... Falta dele?
Ela soltou o ar que s naquele momento percebeu que estava prendendo, e passou as
mos que tremiam pelo cabelo preso. Ela tentou controlar a tremedeira, mas no
conseguia devido ao pensamento que sua mente formava. O nome daquilo estava se
aproximando... Ela estava quase conseguindo saber o que era, mas ento Whitlock
passou ao seu lado saltitante.
Quando viu Bella parou de repente e se virou para ela, eufrico.
Vamos Evans! Vamos saber o que deu a misso filha de um pai, e se a NSA conseguiu
limpar a sujeira filhopaimente suja!
Whitlock vai ver se eu estou na NASA. Grunhiu irritadia virando as costas para o
amigo e rumando para o lado oposto do quartel. Realmente no estava com os melhores
humores para aturar um Jasper da vida.
Seu corao latia em seu peito, mandando que ela fosse de encontro ao ptio central,
mas ela no poderia. Era uma tremenda luta entre a razo e emoo, e ela sabia que a
razo era aquela que a manteria viva, e ainda, naquelas circunstncias, ela no endoidara
o suficiente para se suicidar.
Foi at seu dormitrio e l permaneceu olhando para o teto com o olhar perdido. Fazia
nove meses que estava na NSA. Noves meses em que aconteceram tantas coisas, meses
pelos quais ela nunca imaginou que iria passar por tanta coisa.
Nove meses que mudaram sua vida de cabea para baixo, e o pior era que ela no tinha
como volt-la para cima.
Depois de cerca de uma hora, e quando percebeu algumas meninas voltando para o
dormitrio e conversando animadamente sobre a volta dos militares, ela saiu do quarto e
comeou a caminhar pelos corredores vazios da NSA. A primeira coisa que o general
fizera chegando ao quartel fora pegar a mala de Bella do quarto masculino e
literalmente jog-la para o quarto feminino. Ela riu internamente nessa poca sabendo
que ele ainda no engolira a histria das camisolas e pijamas micros e provocativos.
Com as mos no bolso, passou pelo corredor da sala de treinamento e sorriu consigo
mesma ao se lembrar das coisas que ali passara.
Sua mente vagava pelos meses que passara por aquele lugar e riu ironicamente ao
perceber que pensava em tudo com nostalgia, como se fosse uma despedida, ou
estivesse se preparando mentalmente para deixar aquilo que fora sua morada por quase
um ano.
Mas estranhamente se lembrou de cada momento que passara com o general. Lembrara-
se de quando o vira lutar pela primeira vez, de como o admirara por ser to bom, de
quando ele a jogara contra o cho do ringue e a humilhara mostrando que ela no
poderia lutar. Lembrou-se dele como seu treinador, de cada corrida matinal pela floresta
dos Esquilos, da vista do nascer do sol ao seu lado. De como o vira dormindo e tendo
pesadelos em seu quarto, de como ele se acalmara com seu toque. De como eles
brigaram na frente de uma cmera de televiso, de como ele olhara para ela quando ela
deixara a toalha cair em sua frente no chuveiro. Do modo que o vira voltar da Rssia,
extremamente machucado, de como cuidara dele, e do momento em que, perdendo a
final do campeonato para Tanya, vira-o na porta da sala de treinamento e ele estava ali a
apoiando e ela se levantara e vencera.
Lembrou-se de como ele a salvara do rio, da floresta em que ele salvara sua vida, da
barraca, acordar ao lado dele e sentir seu corpo prensado contra o seu.
Lembrou-se da fazenda, de como o vira nu e quase cara para trs. Da corrida de cavalos
e dos beijos... O modo como ele a levara para a praia e a abraara carinhosamente no
banco de areia. De como sem dizer nada, levou-a para o quarto e despiu-a lentamente,
sem nunca deixar de encar-la com seus intensos e provocadores olhos verdes.
Lembrou-se da tatuagem que ele trazia nas costas, do modo como ele se abrira com ela
determinada vez. Do modo que eles se relacionavam que era contra toda lei humana, das
provocaes, discusses e brigas. Dos momentos em que ele quisera mat-la e vice e
versa e do modo como a corrente eltrica lentamente se instalava pelo seu corpo e de
como, em certo modo, queria-o s para si...
Suspirou e soube que no importasse o que acontecesse, ela sempre se lembraria dos
momentos passados na NSA. Que com certeza, apesar de todas as circunstncias e
dificuldades, foram os melhores de sua vida.
Decidiu entrar na sala de treinamento, e com um pequeno rangido conseguiu abrir a
porta, caminhando para o interior do recinto. Ela no lutara desde que chegara, j que os
treinamentos estavam muito puxados. Aquele dia era uma exceo j que ainda os
militares os viam como seres humanos que precisavam de pelo menos um dia de folga.
Pegou algumas ataduras e enrolou nas mos para proteo, ento caminhou at o saco
de boxe e comeou a socar meio sem vontade.
Sabia que no poderia fugir para sempre do general, sabia que no poderia negar sempre
os fatos para si mesma, mas mesmo assim ela estava l, querendo mais que tudo ficar
sozinha com seus pensamentos. Quem sabe alguma soluo imperasse em sua mente?
Ainda se lembrava de que dia era aquele. Ela no conseguia parar de pensar, e no via a
hora de que ele logo se fosse. Odiava aquela data com todo seu ser... Se ela tinha uma
fraqueza na vida era o que aquela data significava.
Ento comeou a socar o saco com mais vontade e logo o suor comeou a cair por suas
tmporas. Enquanto pensava que sua vida era uma merda, e que talvez no existisse um
Deus no andar de cima, um sorriso irnico surgiu no seu rosto junto com olhos
marejados.
Socou ainda mais forte enquanto chorava, ainda com o sorriso sardnico. Era como se
risse da prpria desgraa, e era bem tpico dela. Bella no se lembrava da ltima vez que
o tinha feito, mas suas emoes estavam to conturbadas naquele momento que ela
simplesmente chegara ao seu limite.
Sentia que a corda em seu pescoo ia se fechando cada vez mais e naquele momento
tudo o que ela queria era de algum que a afrouxasse.
Apesar de ainda estar submersa em seus pensamentos era impossvel no sentir o cheiro
novo que impregnava no ar. Nem mesmo os passos secos e firmes aquela histria que
se um passo poderia ser arrogante seriam aqueles nem muito menos a forte tenso que
o ar se props poderia passar despercebida.
Bella gelou e parou o movimento contra o saco sentindo seu corao bater muito
acelerado em seu peito parecendo que saltaria pela boca a qualquer momento.
Ento seu corpo todo se eriou quando sentiu o corpo quente parar bem atrs dela,
extremamente perto. Sentiu a respirao calma da outra pessoa e lentamente fechou os
olhos, almejando aquela sensao, e lentamente os abrindo depois sentiu duas mos
fortes virem de suas costas e segurar com firmeza seus pulsos que ainda estavam
mantidos em posio de ataque.
Sentiu a corrente eltrica passando por seu corpo em uma forte intensidade. O corpo do
homem estava bem atrs do dela, grudado ao seu, e seus braos se tocavam enquanto ele
segurava suas mos ainda com as ataduras.
Bella respirou com vontade o cheiro dele e seu corao bateu ainda mais acelerado em
seu peito. Sabia que ele viria atrs dela, ele sempre ia, para o bem ou para o mal.
Bella sentiu ento a respirao quente e ritmada dele em sua nuca que logo subiu
lentamente e se dirigiu at o p de seu ouvido, onde ele murmurou com a voz rouca e
seca, que Bella quase gemeu ao ouvi-la tamanha era a omisso que tivera dela nos
ltimos tempos e tamanha a sexualidade que ela transmitia:
Fugindo de mim, novato?
Bella respirou com dificuldade e lutou para permanecer com os olhos bem abertos e no
volver sua cabea para trs e se encostar mais ainda naquele corpo incrustado de
msculos.
Sentia-se to fraca... To ridiculamente fraca sentindo aquelas coisas... Sempre se
julgara to forte, objetiva e determinada, mas simplesmente aquela porra de homem
conseguia dobr-la de cabea para baixo e manipul-la conforme quisesse. Sim, ele
achava que ela fazia-o perder a porra do controle, mas na verdade, quem estava no
controle era ele. E ela odiava admitir aquilo at para si mesma.
N-no... Suspirou com a voz rouca. Sentiu a respirao do general na linha embaixo
do ouvido e sabia que o corpo dele prensado atrs do dela era provocao. Inferno!
Aquele homem no era movido comida, mas sim a provocaes!
Ento uma mo do general foi at sua nuca e afastou os cabelos dela jogando-os para o
lado. Os dedos dele escorregaram de sua nuca at o meio de suas costas e Bella sentiu
cada plo de seu corpo se eriar.
Voc era a nica pessoa em toda a NSA que no estava nos recebendo. Deveria puni-la
por isso, falta de respeito, novato.
Bella respirou fundo e com dificuldade. Sentiu minha falta, general?
Ele rosnou em sua nuca e Bella estremeceu com o leve roar de seus dentes em seu
pescoo. No seja idiota, novato. Grunhiu.
Bella sorriu lentamente levando as duas mos at o saco de boxe e se apoiando nele.
Mas voc veio at aqui, atrs de mim...
Ento Bella sentiu uma mo do general vagueando por sua barriga e ento, com presso,
puxou-a para trs fazendo com que as ndegas de Bella se prensassem mais contra o
membro do general.
Novato, algum tem que ver o que voc faz, j que voc s faz merda.
E s voc pode ver, no, general?
Ele rosnou e apertou-a ainda mais contra si. Eu sou o nico que pode fazer qualquer
coisa com voc, no importa o que seja. S eu, novato. Entendeu?
Bella negou com a cabea, provocando-o. Sentiu outro calafrio ao sentir o quente do
general se espalhando por seu corpo e o membro pulsante dele pressionado contra si.
Ele rosnou. Entendeu novato? A voz dele estava extremamente rude e seca e Bella
negou, no resistindo tentao de deix-lo irritado, muito menos quando nas ltimas
vezes em que ele ficara irritado, bem... Ela afastou aqueles pensamentos da mente.
Ele ento grunhiu e as duas mos foram para sua barriga puxando-a para mais contra ele
fazendo com que Bella arqueasse o corpo contra o dele. Sentiu cada porinho de seu
corpo entrar em calefao e resistiu vontade de gemer e soltar alguns palavres.
Entendeu? Ele rosnou com a voz autoritria e firme. A voz dele parecia o tiro de um
canho tamanho era a gravidade e tenso ali presentes.
Mas Bella negou e ento sentindo algo no meio de suas pernas reclamar, murmurou
com a voz seca:
Faa-me entender, general...
Aquilo foi gota d gua para o homem. Ele estava cansado devido misso exaustiva
no Colorado, mas se recusara a ir at seu quarto descansar antes que visse o que diabos
o novato infeliz estava fazendo para no estar junto com todos os outros.
Temia que ela estivesse fazendo merda. Na verdade desde que sara da NSA semanas
antes temia o que ela faria naquele perodo. Quando ele estava l, ele conseguia
control-la, mas fora ele no poderia, apesar de ter pensando na idia de um funcionrio
da NSA vigi-la.
Mas logo desistira da idia, j que sabia que ningum entenderia o que estava
acontecendo, e que ningum tinha a porra do direito de vigi-la a no ser ele. Inferno!
Ningum tinha a porra do direito de fazer nada com ou contra ela, que no fosse ele!
E tambm queria v-la. Durante a misso, quando no estava fazendo algum infeliz
falar com seus mtodos de persuaso, estava pensando no que ela estava fazendo ou
tentando analisar toda a situao com os olhos crticos e precisos de um militar.
Acreditava que longe dela poderia pensar com mais clareza, controle e razo, mas tudo
no passara da porra de uma iluso.
E agora, a novata pedia para que ele fizesse-a entender que somente ele tinha a porra de
algo com ela, s ele poderia fazer o que bem entendesse. Inferno! Ela estava pedindo
para que provasse que ela era dele!
Voc realmente no deveria ter dito isso... Ele rosnou em seu ouvido e Bella
controlou um gemido.
Ento comeou uma gritaria e o general, rosnando, largou Bella e olhou raivoso para a
porta da sala de treinamento.
McCarthy abriu a porta com um sorriso enorme e vendo os dois ali, o sorriso murchou.
Ops... Deixou escapar fechando a porta novamente, extremamente sem graa.
O general ento passou as mos pelos cabelos e lanou um ltimo olhar para Bella, que
se voltara para ele e o vira pela primeira vez desde que chegara. Estava com sua farda
da NSA a qual combinemos caa perfeitamente bem nele e os olhos verdes mais
intensos do que nunca.
At se esquecera de como aquele homem era... Bem afeioado. De como ele era enorme
e de como ele dominava todo ambiente em que ele estivesse dentro. Mesmo com
olheiras devido misso que estava na cara que fora exaustiva, ele continuava lindo
daquele jeito sexy e arrogante que somente ele tinha.
Ento ele se encaminhou para a porta com o corpo rgido e andar preciso e ereto de
militar, sabendo que no teria paz enquanto as euforias no baixassem. Antes de chegar
porta virou-se para o novato e apontando o dedo ameaadoramente junto com os olhos
ameaadores como o de um felino prestes a atacar sua presa, declarou:
Mais tarde voc no me escapa, novato.
-
-
O general Cullen realmente odiava algumas partes de sua profisso, como por exemplo,
os malditos relatrios que tinha que fazer. Acabara que a misso do Supermax fora bem
sucedida. Depois que a NSA vira um fio solto na penitenciria, e resolvera realmente
mergulhar na investigao, descobrira muitas coisas a cerca das atividades internas e
externas do presdio.
Mas quem realmente resolvera a cartada e botara um fim na parafernlia fora o general
Cullen e seu admirvel mtodo de persuaso. Era de conhecimento pblico que at
mesmo os maiores terroristas conheciam a fama do generalssimo da NSA.
Os aspirantes do exrcito americano suspiravam de alvio ao saber que o general Cullen
trabalhava na NSA e no no quartel do exrcito. Os criminosos chegavam a ficar
receosos quando sabiam que o general Cullen estava no caso.
E a ltima notcia que se tinha conhecimento de um idiota que subestimara o general,
era que ele estava em um manicmio com sndrome do pnico e enclausurado em uma
cela acolchoada e tendo pavor de qualquer pessoa que se aproximasse.
O general Cullen ento, inteligente e esperto como s ele, conseguira descobrir que o
responsvel no presdio por supervisar as conversas com os advogados fora comprado
por criminosos estrangeiros por um preo exorbitante e que dentro do prprio presdio
estava se formando uma quadrilha.
Provando isso, com uma armadilha, o general Cullen chamou o sargento do exrcito
que enchera a boca para dizer que o caso era dele e no da NSA e jogou as provas na
cara dele, e impassvel e arrogante como sempre disse para que ele cuidasse do resto do
trabalho porque a NSA j fizera a parte importante.
Era certo que o general deixava inimigos por onde passava inimigos esses s no
pensamento, j que ningum ousava declarar uma divergncia com o homem em voz
alta e isso se dava ao fato em sua maioria por ele ter sua personalidade difcil, e por
ser extremamente bom no que fazia.
Tendo como exceo em todos os itens, claro, o novato. O general bufou enquanto
terminava de escrever o maldito relatrio. A caneta quase rasgava o papel tamanha era a
fora que ele ali instalava.
Quando terminou, jogou as folhas sobre a mesa e esticando a mo para pegar a xcara de
caf puro e extremamente forte, tomou um gole, observando ento o local onde estava.
Era sua sala, que raramente usava na NSA, e era to fria e impessoal quanto seria
possvel ser, a no ser pelo cinturo que estava pregado na parede.
Olhando para ele, leu novamente as palavras ali escritas: Vencedora da categoria
feminina peso leve do dcimo campeonato de boxe da Agncia de Segurana
Nacional.
Desviando o olhar do objeto que lhe trazia muitas recordaes que com certeza
nenhum inimigo seu poderia sequer desconfiar -, terminou o caf e ajustou as trs
estrelas no peito. Levantando-se e deixando a xcara de qualquer jeito sobre a mesa,
pegou o basto preto e colocou-o na cintura.
Saiu de sua sala e rumou pelo corredor at o lado leste da NSA, onde acontecia o
treinamento militar. No caminho encontrou Jacob vindo pelo lado oposto e percebeu
divertido como ele se encolheu e desviou o olhar do general, entrando rapidamente em
outro corredor longe dele.
Fez um tsc tsc com a boca e resmungou para si mesmo: Em pensar que ela comentou
que ele era melhor que eu... Que piada!
-
-
Que horas so hein Jasper? Bella perguntou enquanto retirava um fio de cabelo que
insistia em cair na frente de seus olhos.
Que horror, Evans! J a dcima quarta vez em menos de cinco minutos que voc
pergunta as horas! So ONZE HORAS FILHA DE UM PAI! ONZE HORAS!
Bella rolou os olhos e se viu mordendo as unhas, ansiosa. Fez as contas mentalmente:
Faltavam treze horas para que aquele dia terminasse, definitivamente eram menos que
dezessete, mas mesmo assim era muito.
Sua vontade era de se enterrar embaixo do edredom e l permanecer at o dia seguinte,
mas a NSA, o inferno na Terra, nunca que permitiria. Ela poderia estar morrendo, tendo
um AVC, uma hemorrida, ou mesmo poderia estar desintegrando na frente dos olhos
de todos, mas ela no poderia sair.
Aquele dia ela no tinha que permanecer de planto na enfermaria com Alice, j que o
movimento estava fraco, apesar da intensidade de exerccios que eles estavam tendo nas
ltimas semanas, e isso era ruim. Quanto mais trabalho, menos tempo para pensar,
conseqentemente o dia passava mais rpido.
Hoje eu recebi uma carta da dona Eunice linda e absoluta e me de um filho de um
pai!
Bella rolou os olhos ignorando Jasper, mas era impossvel que uma tesourada
conseguisse que o menino ficasse quieto. Bella acreditava que ele era ligado a alguma
coisa muito esquisita e que os cientistas deveriam estud-lo.
Deus sabia quantas vezes por minuto ela tentava descobrir como mesmo que aquele
homem/garoto/menino/criana/beb conseguira entrar na NSA.
Voc j viu se recebeu?
Eu nunca recebo cartas Whitlock. Bella grunhiu.
Jasper pensou e quando por fim percebeu esse fato, deu de ombros e continuou a
matracar:
Ela falou que mal v a hora de me ver de novo e a hora de me ver formado no primeiro
ano! A eu vou escrever de volta avisando que eu vou continuar aqui no segundo ano,
ento no vale muita coisa.
E voc vai continuar Evans?Como Bella no respondeu, ele perguntou de novo:
Evans? Sua filha de um pai!
Hein? Ela se virou confusa para o garoto. Ah, o que voc perguntou Whitlock?
Ele rolou os olhos e se deitou na grama com os braos dobrados atrs da cabea.
Estava perguntando se voc vai continuar o ano que vem na NSA ou vai para outro
rgo? Sabe, meu sonho ser como o general Cullen, tirando a parte de ser to mau,
mas se eu for metade do que ele j est filhopaimente de bom tamanho.
No vou continuar. Respondeu dando de ombros.
Para onde voc vai? Espera, Ele gritou antes que ela abrisse a boca. J sei, para a
CIA no ?
Ao falar de CIA ela fechou a cara se lembrando de seus pais. Tinha toda aquela histria
que eles trabalhavam na CIA como agentes informativos e que, para recusarem a oferta
da KGB, a mfia Volturi propusera uma oferta bem maior que eles aceitaram.
Quando os EUA comearam a desconfiar de suas atividades duplas, eles pegaram Bella
ainda criana, e pediram ajuda para a mfia, tendo como troca de proteo e segredo,
trabalharem para a mfia.
Bella no tinha culpa de que seus pais fizeram o que fizeram, mas ainda no se
esquecera do modo como o general propusera o intelecto e psique deles. Como se eles
fossem totalmente inescrupulosos, traidores, sujos, vis, nfimos, perdidos e errados.
Bella, por mais que soubesse e admitisse a si mesma que seus pais fizeram mesmo tudo
o que o general dissera, no conseguia ver seus prprios pais como seres to errados.
Eles cuidavam de Bella com todo o amor do mundo e ela ainda se lembrava de um dia
muito especial, - e o mais trgico de tudo fora que esse dia acontecera semanas antes da
morte dos dois no acidente de carro, em que eles chegaram menina que era e
prometeram:
Eu sei que voc queria que fosse que nem as outras crianas, querida. Sua me
dissera afagando seus cabelos. Mas j conversamos que eu e seu pai no podemos ser
vistos e nem muito menos voc. Homens maus podem tentar machucar voc para nos
atingir. E isso seria inadmissvel.
Eu sei me.
Ento Charlie com os olhos bondosos lhe sorriu: Mas vamos, depois de acertar
algumas coisas dentre em algumas semanas, fazer voc se sentir melhor. Iremos sair
daqui e voc no mais precisar ver Jane. Vamos alugar uma casinha em Verona ou
mesmo em Nice na Frana, voc sempre quis conhecer, no ? Eu e sua me juntamos
algum dinheiro e podemos viver bem... Iremos fazer voc ser a criana mais feliz do
mundo dentre nossas limitaes, anjo. Ento ele afagou seu queixo.
Bella, voc uma criana to inteligente... Voc entende isso no?
Entendo. Ela sorriu, seus pais retriburam e ento olhando para trs viu Jane,
agarrada a uma boneca, parada no umbral da porta.
O sorriso dos pais murchou e Renne perguntou para Jane:
Quer alguma coisa, Jane?
A menina abanou a cabea balanando os cabelos loiros encaracolados. No... J
consegui tudo que queria tia Renne. E ento saiu correndo, deixando as trs pessoas
olhando para o vazio por um longo tempo.
Charlie e Renne trocaram um olhar cmplice por cima da cabea da filha,
preocupados.
Bella suspirou. Seus pais eram to carinhosos, to gentis e a amavam
incondicionalmente. O nico erro deles fora a ambio.
Por mais que tentemos idealizar os nossos progenitores como perfeitos, dolos ou
modelos a se seguir, devemos ter conscincia de que eles so humanos normais e que
tem defeitos como qualquer outra pessoa.
O que muda so as conseqncias desses defeitos.
O defeito e erro dos dois fora a ambio e o desejo de poder, acabara que a
conseqncia fora desastrosa. Seus pais no estavam felizes nas ltimas memrias que
Bella tinha deles, e se lembrava muito bem de quando sua me lhe dissera para nunca
almejar coisas grandes demais. Devamos manter um equilbrio e razo nos nossos
desejos, seno eles poderiam virar nossos carcereiros.
Claaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaire?
Pelo amor de Deus, Whitlock. Pare de me gritar toda vez! Bella retrucou irritadia.
Ele bufou, magoado. Toda vez que algum conversa com voc nesses ltimos tempos,
voc fica meio area e se perde no meio da situao!
Bella levou as mos nas tmporas e comeou a massage-las tentando liberar o estresse
produzido em seu corpo. Era fato de que estava extremamente mais irritadia e area
nos ltimos tempos, e ela no precisava repetir o porqu.
s que hoje um dia especialmente filho da puta em minha vida.
Por qu? Bella ia abrir a boca para responder o motivo, mas logo se calou se
lembrando que no respondia por Isabella Swan ali, mas pela porra do pseudnimo de
Claire Evans, que j estava comeando a odiar.
Os motivos eram infinitos para isso.
Antes mesmo que pudesse balbuciar alguma desculpa ou improprios para o garoto
ouviu a voz inconfundvel do general atrs dela:
Whitlock. Chamou. O rapaz se levantou em um timo e prostrou continncia. Bella o
fez, meio sem vontade, e tambm se virou para o general prostrando continncia.
Sentia-se ridcula fazendo aquilo sendo que fora dos holofotes sociais ela era capaz de
fazer muito coisa imprpria, desrespeitosa e difcil com o general Cullen que
duvidava que mais algum conseguisse fazer sem sair no mnimo aleijado da situao.
Sim, filho de um, quer dizer... Senhor!
Estava conversando com velhas amigas suas agora a pouco, e elas esto com muitas
saudades de voc.
Jasper no parecia se couber de emoo: Srio?
Bella, conhecendo bem o general quanto conhecia, e reparando no modo como ele
parecia se divertir com alguma coisa em seu interior, a fez perceber que Jasper no
gostaria muito da concluso daquilo.
Sim, e ns decidimos que voc poder v-las e eu como seu responsvel, garanti que o
seu trabalho seria muito bem feito.
Jasper estava radiante. Claro, senhor general. s me falar quem , porque eu tenho
tantas amigas sabe...
O general ento assentiu e declarou: Pode ir para os banheiros que elas esto l.
Banheiro?
Sim... O general ento arqueou uma sobrancelha, irnico. Afinal, aonde mais as
privadas poderiam estar?
Bella controlou uma risada ao ver o rosto de Whitlock murchar tamanha era a decepo
que sentia. Ele tinha pavor de privadas, tivera que limpar at as da fazenda e Bella
ouvira rumores de que ele no estava usando mais o banheiro, mas sim fazendo suas
necessidades no mato da NSA.
Mas... Jasper comeou, implorando.
Mas o qu, Whitlock? O general retrucou com a voz calma, impassvel, mas
perceptivelmente dura. Jasper sabia que se negasse o general no seria to calmo como
estava sendo naquele momento.
Mas eu estava indo agora mesmo! Completou armando um sorriso falso no rosto.
... Virou-se para Evans e lanou um olhar quase que desesperado. Tchau Evans.
Logo saiu correndo enquanto os dois o observavam.
Quando j estava fora de vista o general se virou para ela com seus olhos intensamente
verdes e acenou para a floresta com o queixo, discretamente.
L. Roupa Esportiva. Dez minutos.
Mas... Ela comeou ento o general lanou um olhar mortfero para ela que f-la
calar-se na hora.
Engoliu em seco e lentamente assentiu, prostrando continncia e provocando-o, como
sempre: Sim, senhor general!
-
-
Apesar do clima ameno de Outono, Bella abriu mo do casaco de moletom. A NSA no
dava muitas opes de roupa, ento quando encontrou o general na floresta estava com
a regata branca com o smbolo da NSA bordado, e um short que ia at o meio das coxas,
colado.
O general estava encostado a uma rvore com as mos despreocupadamente nos bolsos
da cala de exrcito. Antes de Bella se aproximar e faz-lo notar sua presena,
permaneceu onde estava e analisou aquele homem.
Seu olhar se prendeu na regata branca que ele usava que deixava a mostra todos os
msculos de seus braos extremamente bem definidos e de seu abdmen que subia e
descia em um ritmo saudvel at mesmo hipnotizador.
Bella j reparara que o general Cullen ficava extremamente... Gostoso na cala de
exrcito. Ele costumava usar somente em exerccios, diferente dos novatos, j que a
maior parte do tempo estava com sua farda, cuja cala era mais social.
Bella no pde deixar de controlar um suspiro e notou o homem se endireitar e sem
olhar para ela, falar:
Vai ficar a para sempre mesmo, novato?
Bella rolou os olhos e se aproximou lentamente, ouvindo o barulho de folhas e galhos
sendo amassados conforme seu tnis ia pisando.
J vou avisando que, como o senhor no mais meu treinador, eu posso parar a hora
que eu quiser.
Ento o general virou-se para ela com um arquear irnico de sobrancelha e Bella notou
com satisfao o olhar queimante dele sobre seu corpo. Deu graas Deus por saber que
aquele dia em sua vida no era demonstrado em seu rosto e dotes fsicos.
Pelo menos isso!
Ele ento umedeceu os lbios lentamente e colocou as mos despreocupadamente nos
bolsos enquanto se aproximava com passos falsos de Bella como quem no quer nada.
Bella notou um ar de malcia se espalhar pelo rosto do militar e tinha certeza, naquele
momento, que sofreria no que quer que o general esteja planejando fazer no meio do
mato.
Ele estacou em sua frente, e ainda com as mos guardadas se inclinou sobre ela, para
que sua cabea ficasse na altura da sua, perto da orelha.
Ele sussurrou em seu ouvido com a voz extremamente rouca e sexy e Bella teve que se
controlar para no mand-lo ir para o inferno por faz-la passar por aquelas situaes. J
comentara vagamente alguma vez que aquele homem adorava uma provocaozinha?
Est disposta a entrar em um desafio comigo, novato?
Bella controlou a respirao para que aquele filho da puta no percebesse que sim, ele
era a porra de um provocador e ele conseguia muito bem seus objetivos.
Seu orgulho lhe dizia para aceitar, mas sabia que desafiar um homem como aquele era a
mesma coisa que assinar uma sentena de morte.
Por fim afastou-se mexendo nervosamente nos cabelos e respirou fundo: Vamos logo,
general. Eu no tenho o dia todo!
-
-
Eles correram lado a lado como nos velhos tempos e Bella admitiu para si mesma que
sentira falta daqueles momentos com ele. Ele, como um timo personal trainer, sempre
dava palpites da maneira como ela corria, mas ultimamente ele no estava conseguindo
muitas deixas, pois Bella de tanto ouvi-lo j aprendera e fazia quase automaticamente
seus ensinamentos.
Assim como no boxe. Sabia que nunca esqueceria cada aula que ele dera, cada frase,
cada toque. Conclura que se tinha algo que fora a base do relacionamento estranho que
eles tinham atualmente fora o esporte.
No caminho eles no s se provocavam, mas tambm conversaram sobre coisas
importantes. Bella pediu alguns detalhes da misso do Supermax e o general respondia
hora ou outra rosnando e dizendo que ela era muita curiosa, mas ele se esforava para
manter um dilogo com ela.
Bella olhou para o cu forte de meio dia e sabia perfeitamente que o motivo para o
general ter escolhido justo aquele horrio no fora proposital. Talvez ele estivesse
testando-a ou coisa do tipo.
Ento ao longe Bella ouviu o barulho das guas do lago. A floresta dos Esquilos era
muito rica, alm da cachoeira pela qual eles j passaram quando tiveram que correr de
Felix, tinha um lago muito acolhedor e limpo perto de onde eles costumavam observar o
nascer do sol em tempos antigos e bons.
Chega! Bella reclamou arfando se apoiando nos joelhos. Seus cabelos presos no rabo
de cavalo envergaram para frente e ela sentiu as pernas comearam a protestar.
Estava enferrujando e tudo o que ela pde pensar no momento era que estava ficando a
porra de uma velha! Parania talvez? Que se dane! J haviam dito para ela que deveria
procurar ajuda sobre esse assunto, mas ela to pouco se lixava. O que a porra de um
psiclogo ou psiquiatra poderia fazer sobre aquilo? Dizer que ela podia ser melhor ou
dar algum remdio pelo qual ela se tornasse dependente e que no ajudaria em nada?
Poupe-me!, Pensou com frieza. Alm do que acreditava que no era doena, talvez um
pouco de parania, mas uma parania razoavelmente racional.
Levantou por fim a cabea e endireitou o corpo olhando para o lindo lago. Suspirou e
lentamente se deixou cair na grama ajustando as pernas com um gemido e cerrando os
olhos para a luz solar.
Notou que o general Cullen no estava ali perto e quando foi procur-lo ele estava
extremamente pensativo em uma rvore. Bella franziu o cenho para ele e permaneceu
encarando-o enquanto na mente do homem vrios pensamentos se cruzavam e grunhiam
entre si.
Murmurou um porra e esfregou as mos no rosto em uma atitude cansada e
estressada. Sabia o que estava por vir naquela jornada, sabia que toda a porra de tempo
estava acabando e ele teria que agir, o problema era o que ele iria fazer.
Sua cabea se ergueu e ele encontrou Bella voltada para ele mirando-o inquisitivamente.
Ele perdurou o olhar e por fim caminhou na direo da mulher, sentindo a cada passo
dado um maior magnetismo que os unia. A porra da mulher era sua sentena de morte,
s podia.
Sentou-se ao seu lado e sentiu o calor que emanava do corpo dela. Observou a paisagem
em sua frente e por fim, murmurou:
Voc parece nervoso. Ele dizia calmamente enquanto se sentava com as mos
apoiadas nos joelhos e ainda olhando para o lago. No tinha experincia naquela rea e
nem sabia o que fazer, mas algo lhe dizia que ele precisava fazer aquilo, ento, porque
era a porra de um militar virando boiola, faria.
Bella suspirou e comeou a arrancar pedaos de grama do cho, amassando-as nas mos
com a testa franzida. Sabia que entraria em um campo perigoso, mas tudo o que queria
nas ltimas horas era de algum que pudesse conversar e olhando para o general
percebeu que ele poderia faz-lo.
Quantos anos voc tem, general? Perguntou sem olhar para ele.
O general rolou os olhos, sarcstico. Quase a idade de Jesus.
Bella suspirou e ento tomando coragem e respirando fundo se virou para ele: Voc,
no... Mordeu os lbios. Quer dizer...
Ainda desconfortvel, ajustou-se melhor e comeou a brincar com a barra do short.
Digo... Voc no se sente desconfortvel sabendo que est ficando cada vez mais
velho... Bella espiou um pouco o perfil do general e reparou em como ele olhava com a
testa franzida para o lago. Suspirou e torceu as mos uma nas outras. Voc no tem
medo... De que... Para sempre seja assim?
O general ficou em silncio por um longo tempo, pensativo. J pensara sobre aquilo,
mas mais precisamente sobre o fato de ter como nico objetivo vingar a morte dos pais
e depois... Bem, depois no teria mais motivos para continuar vivendo. Poderia ser um
tanto quanto teimoso, mas tinha conscincia de que talvez o mundo fosse melhor sem
ele.
Mas ele no desistiria enquanto o mundo no se visse livre dos Volturi, ele tinha muitas
contas a pagar com eles, principalmente com Marcus.
Apesar de que quando voltara da Rssia ter se lembrado muito bem de como se sentira
no to bem quanto imaginara que fosse, ele ainda acreditava que sua hora chegaria.
Bella entendeu aquele silncio como um fica quieto, novato, no quero conversar sobre
essas porras sentimentais, por isso sorriu ironicamente para si mesma e deu de ombros:
Deixa pra l, eu...
Tenho. O general disse com a voz seca. Bella parou sua frase e ergueu seu olhar para
o homem tentando entender sua palavra.
Mordeu os lbios e lentamente observou seu rosto. O general apesar de seus trinta anos
dava de dez a zero em muito garoto por a. Bella sempre achou que homens nessa faixa
esto em sua melhor fase, e ainda o general no deixava a desejar.
Por fim suspirou e amassou as folhinhas nas mos. Eu me sinto to velha... Como se a
cada dia o cerco fosse se fechando ao meu redor, e eu sempre empacada no mesmo
lugar. Como se minha idade evolusse, mas minha vida, no! Grunhiu e olhou para o
lago cristalino. A luz solar refletia no lquido formando uma paisagem cativante. Eu
tenho medo de envelhecer... De ficar velha e enrugada... De no poder usar roupas
curtas e provocantes e no me sentir ridcula por mostrar minha pele flcida... De no
ser mais desejvel aos homens, e de no ter ningum.
Quando Bella ergueu os olhos extremamente tristes encontrou um par de olhos verdes
olhando para ela irritados. Bella observou-os confusa e se perguntou se havia falado
algo a mais.
Novato, Ele rosnou cuspindo as palavras. Voc pensa cada merda.
Bella piscou os olhos, aturdida. Como assim ela s pensava merda? Ela estava se
abrindo com o homem e ele lhe devolvia com aquele poo de gentileza?
Ela abanou a cabea incrdula com um sorriso sarcstico no rosto. Era muito mesmo
esperar que o homem a ouvisse e entendesse? Talvez por ele ser cinco anos mais velho
do que ela, poderia entender, mas claro que no! Claro!
Voc quem... Comeou a discutir, mas o homem ento a interrompeu, ainda com o
olhar raivoso.
Novato, sabe quanto tempo uma pessoa vive?
Bella bufou. O que isso impor...
A mdia de oitenta anos com toda essa modernizao e voc tem quanto? Vinte e
cinco? Porra, novato! Isso parania, muitas mulheres dariam tudo para ter sua idade
novamente e tenho certeza que muitas mais novas gostariam de ser... Ele ento
percorreu rapidamente seu corpo com o olhar e engoliu em seco. Como voc.
Bella bufou no agentando aquilo tudo. Levantou-se sem a ajuda das mos e ficou de
p no meio da campina. O general mentia como ningum, ela sabia. No entendia por
que ele lorotava para ela sobre aquilo, mas sabia que o fazia.
O general repetiu seu ato e se levantou ficando de frente ela e perfurando-a com seus
olhos verdes.
Nem eu que tenho trinta estou paranico com isso, porra!
Bella bufou e lanou um olhar estressado para ele: Voc homem, por isso! Sabe
quantas mulheres tem para cada homem? Quatro! QUATRO! Na hora que voc quiser
general, uma louca idiota vai cair a seus ps e voc vai ter sua famlia e seu futuro
estabilizado, mas e eu? Eu tenho a porra de... Engoliu em seco no querendo falar em
voz alta sua nova idade. Enfim, eu no tenho nenhum futuro estvel para mim, e eu
tenho medo, caralho, tenho mesmo de virar uma velha solitria com seus sete gatos, e
voc no sabe de nada ento cala a boca, general!
Bella notou como o homem rosnou e seu rosto se tornou uma mscara de irritao. Viu
o pulso dele se fechar e uma veia saltar em sua testa.
Ele lentamente abriu os lbios e murmurou: A questo essa? Homens? Ele proferiu
a ltima palavra com ironia. Ento levantou as mos para o ar e bufou. Novato, eu
estou ouvindo de voc mesmo que voc se preocupa com os homens? Com uma
famlia?
Bella bufou cruzando os braos no peito, logo se arrependendo de ter comeado aquele
assunto.
Quem no se preocupa com isso? Perguntou retoricamente.
O homem analisou-a com um olhar diferente e Bella se sentiu desconfortvel. Sua
vontade era de sair e voltar para a NSA e dormir nas prximas horas em que aquele dia
infernal durasse. Mas quando estava se preparando para partir em retirada, sentiu um
brao do general puxando-a de volta. Bella voltou seu olhar castanho para ele e
encarou-o enquanto ele ainda perfurava-a com intensidade.
Voc tem a porra do dom de me impressionar cada vez mais, novato.
Bella perseverou o olhar com um ar cansado e entediado.
Ele grunhiu. Eu no costumo me arrepender de algo que eu tenha feito, mas... Ele
ento se perdeu com as palavras. Inferno! Ele no sabia fazer aquela porra!
Bella arqueou uma sobrancelha esperando pela concluso da frase do general. Ele por
fim soltou-a e se afastou alguns passos passando as mos nervosamente pelos cabelos e
emudecendo.
Mas o qu, general?
Esquece novato. Isso tudo uma iluso.
Bella riu ironicamente. No estamos em um filme de Matrix, general.
Ele perfurou-a com o olhar e ela calou-se na hora. Estava curiosa para saber o que o
general diria. Era algo que ele nunca tinha feito, estava na cara, afinal quando que o
homem ficava nervoso daquela maneira?
s que... Ele grunhiu e por fim desviou o olhar do dela, se recusando a encontr-lo
nos prximos minutos. Novato se voc espalhar isso pra porra de algum ser vivo, voc
est definitivamente morto. Eu juro.
Bella rolou os olhos: Fala logo, general.
Ele ento encontrou seu olhar. Os olhos verdes ligeiramente perturbados por algo: Eu
sempre disse voc que voc era velha... Que no deveria estar na NSA, e deveria abrir
espao para pessoas mais jovens e capacitadas.
Bella bufou se lembrando bem de todas as provocaes do general a cerca disso. A
idade sempre fora seu ponto fraco, sabia, e parecia que o general tambm.
Sei. Murmurou com a voz ligeiramente rancorosa.
Eu nunca achei isso, Ele ento soltou um som irnico. Voc pode ser mais velha do
que alguns, mas voc bem mais... til do que muitos deles.
Bella deu uma risada irnica. til, essa a palavra que voc usa?
O general rosnou e se aproximou dela lentamente, arqueando uma sobrancelha e com o
ar malicioso de novo reinando em seu rosto. Parecia que agora que comeara, ele iria
at o fim.
Voc no deve se preocupar com idade ou com homens, novato. Ele ento fechou a
cara. Algum louco idiota um dia vai cair a seus ps. Ele completou usando do mesmo
termo que ela havia utilizado com ele.
Bella ento o encarou seriamente, tentando codific-lo atravs da fachada fria. Qual
seu tipo de mulher, general?
O general definitivamente estava se achando uma marica. Talvez Emmet estivesse certo
quando usara aqueles referenciais meses antes. Ele nem mesmo se reconhecia e
duvidava de que iria fazer o que faria a seguir.
Ele ento se aproximou mais dela com um ar malicioso e mordeu lentamente o lbulo
de sua orelha fazendo com que Bella tremesse um pouco nas bases.
Eu gosto de mulheres velhinhas... Bem velhinhas... Ele ento levou uma mo at seu
pescoo e em movimentos circulares foi descendo at os braos, deixando-os
arrepiados. Gosto de mulheres que usam roupas provocantes e que tem vergonha de
mostrar a pele flcida... Ele ento a apertou contra seu corpo e Bella sentiu a forma do
membro dele devido ao tecido fino da cala do exrcito. Gosto de velhas e enrugadas...
E que cujas casas tm sete gatos... Bella riu de encontro ao pescoo dele se sentindo
melhor a cada momento. Aquele homem quando queria conseguia melhorar sua auto-
estima como ningum conseguiria. Mesmo sendo sarcstico, ela sabia que ele estava
preocupado com ela, do jeito estranho dele, mas estava.
E apesar de ser a causa para a maior parte de suas tristezas, no gostava de v-la daquele
jeito.
Bom gosto, general. Ela sorriu de encontro ao pescoo dele. Ele ento virou sua
cabea para olh-la e lentamente sorriu. No era O sorriso, afinal ele s repuxara um
pouco um canto da boca, mas Bella se viu perdida na beleza deste.
Lembrou-se de um pensamento que tivera uma vez: A mulher que fizesse aquele
homem sorrir, seria a mulher que conquistara verdadeiramente seu corao.
E com aquele pensamento, embora improvvel e totalmente louco, ela tambm sorriu.
Eu sei. Ele concordou ironicamente. Ento Bella viu um brilho novo surgir nos olhos
do general e sabia que dali vinha merda. muito bom que voc tenha entendido tudo o
que eu te falei novato e parar com aquela porra, seno voc sabe o que vai lhe acontecer
no, vai?
Bella arqueou uma sobrancelha, provocativa.
E se eu no entender?
Ele grunhiu. Eu fao voc entender. Ele retrucou com a voz seca e os olhos
ligeiramente mais estreitados. Como se fosse uma promessa que ele fazia para ela.
Eu sou teimosa. Revolveu.
E eu mais. Ele deu de ombros.
, e por causa do senhor tambm que estou aqui fritando no meio do sol. No estava
assim quando samos.
No seja por isso... Ele garantiu e Bella olhou confusa para o homem.
O que voc quer dizer com isso?
Ele ento soltou um bufo irnico e quando Bella o percebeu j estava pegando-a pelos
joelhos e colocando-a nas costas correndo em direo a gua.
AH NO! NO! Ela esperneou em suas costas, mas quando viu o general j tinha a
jogado no lago e ela logo emergiu cuspindo gua e tirando o cabelo molhado do rosto.
Olhou raivosa para o homem que estava do lado de fora com as mos no peito e o ar
malicioso. GENERAL!
Ele deu de ombros do lado de fora, mas Bella foi mais rpida e nadou at ele e tentou
pux-lo para a gua tambm.
No, novato! Ele tentou protestar, mas no meio da luta para ver quem empurrava
quem, acabou que os dois caram juntos no lago levando um monte de gua para os
ares.
Os dois submergiram quase ao mesmo tempo cuspindo gua para todo lado. O general
puxou os cabelos para trs com fria e Bella riu da cara irada dele.
Isso o que acontece quando voc mexe com um novato, general. Ela disse imitando
o tom de voz dele e uma das frases que ele mais gostava de utilizar com ela.
Ele rosnou e se aproximou dela: E quantas vezes vou ter que te lembrar da porra da
hierarquia?
Bella sorriu e se aproximou mais dele. A gua estava um pouco agitada e ficava
ondulando na altura do peito deles.
Confesse general... Voc sabe quem o topo da hierarquia aqui.
Ele rosnou e levantou um dedo em sua direo: Voc adora me provocar, no
mesmo?
Bella deu de ombros e mostrou a lngua, se sentindo uma criana naquele dia, o que era
totalmente uma anttese a seus pensamentos anteriores. Nadou para longe do homem e
logo o ouviu nadando atrs dela. Ele a alcanou em questo de segundos, pegando-a
pelo quadril e virando-a contra ele. Bella sentiu seu corpo quente mesmo na gua
levemente fria e olhou mais uma vez em seus olhos. O sol batia neles e refletia um
amarelo provocador nos orbes verdes.
Ela mergulhou neles por um minuto at por fim o general grunhir:
Qual a porra do seu problema?
Bella ento riu. Ela tinha certeza que estava rindo de sua prpria desgraa, sabia. Como
naquela manh na sala de treinamento enquanto estava socando o saco de boxe, ela ria
sardonicamente enquanto as lgrimas escorriam de seus olhos. Talvez fosse
masoquismo, ou mesmo loucura, mas tudo o que ela poderia fazer com toda aquela
presso, misses, e crimes era rir. Rir do prprio rumo que sua vida tinha tomado. Um
rumo que nove meses antes ela nunca imaginara que tomaria.
Voc. Murmurou com a voz quase inaudvel. Seu olhar nunca se descentralizou do
homem e to pouco o dele sobre o dela. Parecia que eles trocavam sentimentos com o
olhar e Bella no conseguia distinguir o que se passava por aqueles misteriosos olhos
verdes.
Eles se encararam por mais algum tempo at por fim Bella fazer algum comentrio
irnico, o general rosnar e Bella provoc-lo cada vez mais. Bella acreditava que
momentos como aquele nunca voltariam a acontecer, e por mais estranhos que os
fossem, ela gostava deles, pois se sentia prxima daquele homem que construa
muralhas a seu redor. Sentia, no mnimo, que ele a entendia. Somente a maneira como
ele demonstrava, ou tentava demonstrar que era extremamente La general.
E querendo ou no, ela gostava daquele jeito dele. Sabia que um cara romntico, que
fazia serenatas ao relento, que tocava acordeo em sua janela com uma msica tosca do
sculo retrasado, ou o cara que lhe dava flores todos os dias e que repetia
repentinamente eu te amo, no fazia o tipo dela e definitivamente no combinava com
a pessoa do generalssimo Cullen.
Gostava do jeito arrogante e muitas vezes at metido de o ser. Ele se achava o melhor,
ele era o melhor, diminua os outros e no estava nem a para isso. A porra da
hierarquia, como ele mesmo dizia, e seu controle eram o centro de seu mundo. Mas com
Bella, ele perdia o centro de seu mundo, pois com ela no existia a porra da hierarquia,
muito menos o controle, eram somente duas pessoas com passados confusos e tensos
que se encontraram em um rgo de segurana nacional e l construram no barreiras,
mas pontes.
Encontrou seu olhar novamente e queria mergulhar neles pelo tempo que desse, na
verdade, queria poder ser outra pessoa, com o general outra pessoa. Queria ser normal
como aquele casal na praia em Rhode Island.
E naquele momento, olhando para aquele homem em sua frente, soube que no queria
s que ELA fosse normal, mas tambm queria que o general o fosse... E quem sabe, eles
pudessem... Inferno! Bella abanou a cabea tentando se livrar daqueles pensamentos que
ela nem tinha coragem de termin-los.
Ento por fim os dois saram da gua e o general estava com seu olhar assassino sobre o
dela. Bella respirava com dificuldade enquanto via aquele homem em cima dela.
Metade do corpo deles estava na grama e a outra estava na gua.
Suspirou e lentamente com a ponta do dedo seguiu uma gota que caa do rosto do
homem at dentro de sua camiseta. Seus olhos escureceram medida que seguia-a
absorvida naquele movimento.
Sentiu embaixo de seus dedos os msculos do homem se contrair e mais uma vez
admirou a boa forma do general e seus trinta anos. A camiseta regata branca que ele
usava agora estava totalmente colada no corpo, assim como a de Bella que mostrava
nitidamente o bico dos seios.
J vai anoitecer. O general comentou com a voz seca, ainda em cima dela.
Bella ento olhou para o cu surpresa, pois nem vira o tempo passar. Justo naquele dia
em que as horas se arrastavam feito minhoca em corrida de frmula um, ela nem
percebera as modificaes do tempo, pois estava com o general.
Deu um sorriso irnico e soube que finalmente o dia estava acabando. Amanh seria
outro dia, talvez pior do que o hoje, pois significava que estaria um dia mais velha, mas
pelo menos no tinham nomes, no tinham datas e nem fantasmas.
Ergueu os olhos e mergulhou no mar verde e ento com o crepsculo surgindo, e h
alguns quilmetros dali os novatos da NSA em treinamento e talvez se perguntando
onde raios o generalssimo Cullen e a novata Evans se meteram durante toda tarde at
o anoitecer, Bella soube que o general cumprira sua promessa.
Fizera-a entender, finalmente, que ele era o nico maldito homem que tinha aquele
poder sobre ela. Que podia faz-la esquecer as horas at em um dia como aquele, e que
poderia balanar com ela daquele jeito e fazer dela... Seu novato.
Olhando para seus olhos verdes, concluiu que teria que matar o que estava mais
prximo de uma felicidade. E talvez sua parania com idades fosse cerca de uma
famlia, mas ela estaria matando, talvez... Seu futuro.
O general retribuiu seu olhar e lentamente abrindo a boca, sussurrou:
Feliz aniversrio, novato.
Bella arregalou os olhos surpresa pelo general saber que dia era aquele. Mas antes que
sequer pudesse abrir a boca para exclamar qualquer coisa, os lbios ferozes e sedentos
daquele homem j estavam nos seus.
Horas depois...
O dia j estava acabando quando Bella voltou ao seu dormitrio. Notou na pequena
mesinha que havia no quarto uma correspondncia ainda fechada.
ngela! Voc j viu sua correspondncia? Chamou por cima do ombro. A garota que
estava atrs da separao do quarto para se trocar espiou por cima desta e negou.
No, Evans, pra voc.
Pra mim? Bella perguntou franzindo o cenho enquanto por fim olhava para o
destinatrio. L estava Claire Evans. Agncia de Segurana Nacional (NSA). Fort. G.
Meade, Maryland, EUA.
Algum problema? ngela perguntou terminando de colocar uma camiseta e saindo da
repartio.
No, no. Bella negou ainda confusa. ngela deu de ombros e avisou que iria jantar.
Bella assentiu e quando a porta se fechou atrs de si, caminhou at sua cama e analisou
o remetente. Angelina Broklyn Evans. Forks, Washington.
O corao saltou acelerado em seu peito, mas no da maneira como acontecia com o
general Cullen, mas de um modo apreensivo, nervoso.
Conhecia muito bem aquele nome fictcio. Sua me para todos os efeitos.
Abriu lentamente a carta e notou os traos de vistoria do departamento de controle da
NSA. Eles no recebiam nenhuma correspondncia sem que os nerds conferissem se o
material era totalmente lcito.
S quando retirou o papel de dentro do envelope e lentamente o desdobrou que
percebeu como suas mos estavam tremendo. Respirou fundo e lentamente comeou a
ler:
Querida filha,
Estamos muito ansiosos por sua volta. Mal podemos contar os minutos para o dia de
sua formatura. 16 de Dezembro, no? Esperamos que durante esse ano voc possa ter
visto realmente o que voc quer, voc, minha querida menina, que sempre esteve em
dvida sobre que carreira seguir. Mas eu e seu pai, e toda sua famlia, acreditamos
sinceramente que voc se sara bem como militar. No dia, chegaremos um pouco antes,
achamos que os generais no iro se importar. Esperamos rev-la ento quando o
crepsculo chegar. Ficaremos em um hotel na cidade, e chegaremos em dez minutos,
espero que esteja tudo bem!
Muitas saudades de nossa querida filha. Mal podemos esperar pela hora,
Com amor,
Papai e mame.
Bella olhou para o papel por um longo tempo, sem expresso. O dia, a data, a durao.
A presso. Estavam tudo l.
Lembrando-se ento de horas antes, lentamente, quase laconicamente amassou a carta
nas mos.

-
-
-
Algumas semanas depois...
O general Cullen lentamente esfregou as pontas dos dedos nas tmporas tentando
anuviar sua dor de cabea. Queria mandar aquela porra da NSA pro raio que a parta!
Fechou os olhos e respirou fundo tentando se acalmar. Por fim ouviu o clique metlico
da porta e por ela entrava McCarthy com a expresso azeda.
Cullen, preciso falar com voc.
O general nem se deu ao trabalho de abrir os olhos, continuou como se o homem no
estivesse l e foi se recordando da cena que vira horas antes.
Edward!
A mo do general foi se fechando em punho e o amigo via uma veia saltando
ferozmente em seu brao. Nunca o vira daquele jeito e suspeitava do motivo.
CULLEN, PORRA! Gritou chocalhando-o.
CALA A MERDA DE SUA BOCA, MCCARTHY! Ele grunhiu cuspindo e com
intensa raiva bater o punho com fora na tampa da mesa que chegou a chocalhar.
McCarthy olhou para ele inexpressivo.
No importa a merda pela qual voc est passando, temos uma maior ainda rolando por
aqui, e voc sabe disso.
Deixa-me em paz... O general murmurou com a voz venenosa. McCarthy,
conhecendo bem o amigo, sabia que no seria uma boa idia insistir com ele naquele
momento, mas j adiara aquele assunto demais, MUITO mais do que deveria.
Eu te deixei em paz por quase um ano, porra! Est na hora de resolvermos esse
assunto, por bem e com sua opinio, ou EU irei tomar as rdeas da situao e tomarei
conta de tudo SOZINHO!
NO! O general gritou levantando por fim a cabea e olhando com os olhos
torturados para McCarthy.
Emmet anuviou um pouco e perguntou:
O que houve com voc afinal?
Nada... Cullen resmungou se levantando e passando as mos pelos cabelos que
assumiam formas estratosfricas. Nada era o cacete! Ele sabia que no deveria interferir
nem fazer nada e ficar em seu canto, sabia que tudo o que tinha que fazer era seguir com
o plano, mas a porra de Black praticamente se esfregando em sua novata era o fim.
Quando vira a cena na sala de controle martimo, sua vontade era de quebrar com a cara
dos dois. Mas depois reduziu somente para o esterco do Black e depois a razo comeou
a assumir lugar em sua mente e ele soube que se ele se deixasse levar pelos instintos no
seria ele quem se daria mal e nem Black, mas ela.
Mas agora estava ali, quebrando a porra de sua mesa e querendo quebrar a porra de seu
nico amigo e coloc-lo na cadeira de rodas de novo. Sabia que era violento, sabia que
ultrapassava os limites, mas tambm usara de todo seu autocontrole para conseguir sair
daquela sala.
Ns precisamos resolver, Edward... McCarthy disse em tom mais ameno, observando
o amigo por onde ele passava. E se o diretor da NSA descobrir que durante todo esse
tempo estamos escondendo que h um infiltrado? Eu confiei em voc e quando voc
disse que tinha um plano, eu acreditei que daria certo... Durante meses eu nem abri
minha boca, mas agora no d mais! Ou voc toma a maldita providncia, ou o
infiltrado vai conseguir o que quer.
Eu sei o que estou fazendo... O general murmurou com os olhos fechados com fora.
Ser que sabe mesmo, Edward? Emmet disse encarando o amigo minuciosamente.
Ser que alguma coisa no aconteceu para mud-lo, ser que tem alguma coisa que
voc no est me contando?
O general no respondeu. Ergueu seu olhar cansado e encontrou o cinturo do
campeonato de boxe de meses antes. Suspirou e passou as mos pelos cabelos.
Eu preciso de mais dois meses.
daqui dois meses que o infiltrado vai agir... O departamento de vigilncia conseguiu
descobrir o dia... incrvel como a mfia deixa rastros... Temos a faca e o queijo na
mo, a no ser... Que...
O qu? Cullen perguntou, cansado.
Emmet levou a mo ao queixo e pensou por um minuto, at por fim seu olhar se
iluminar e ele se voltar para o generalssimo:
A no ser que voc saiba quem .
O general encarou o amigo por um longo tempo, colocando as coisas em uma balana
em sua mente. Pensara que sempre tinha as decises e controle sobre tudo, mas aquele
ano era o ano vamos desnortear o general Cullen!
Edward olhou para Emmet, a coisa mais prxima que ele tinha de um amigo e soube
que no poderia mais remediar. Se quisesse o maior tempo, o tempo que necessitava,
precisava dizer.
Ento lentamente assentiu e ajustando lentamente suas trs estrelas no peito, garantiu:
Eu sei quem o infiltrado.


*Supermax uma abreviao americana de Super Maximum Security. Supermax
Florence ou Priso Federal Florence, no Colorado, tambm conhecida como Alcatraz
of the Rockies (Alcatraz das Montanhas Rochosas), uma penitenciria de alta
segurana que abriga os presos mais problemticos do pas, como os terroristas
envolvidos no 11 de setembro. Alm das cmeras, das portas com controle remoto e da
falta de contato com o mundo exterior (inclusive fsico, j que vidros separam os presos
de qualquer visitante), h microfones por todos os cantos. No caso dos terroristas, at
conversas com advogados so ouvidas pelos policiais.
* Mfia Japonesa.

Captulo 32 Quando preciso dizer adeus.
O Adeus
Hoje eu sei por que h um tempo eu no fui embora,
No fui porque temia sentir essa dor que estou sentindo agora...
Temia dizer adeus...
Temia te perder.

Hoje a fome no me di.
A cede no me importa...
O sono no me encontra...
As cores no existem...
Os sons no me agradam...
O tempo no passa...
A minha mente no descansa...
A sua falta me preocupa...
A saudade me consome...
A vida me perde....

Difcil e conseguir andar pra frente quando voc perde o motivo pelo qual caminha...
Difcil olhar para trs e saber que o tempo no retorna...
Difcil no entender e tentar explicar...
Difcil perder e no poder chorar...
Difcil saber e no querer acreditar...

Rafael Torres
[...]
Horas. Manhs. Tardes. Dias. Semanas.
Meses.
No incio de qualquer atividade que voc empreende em sua vida, sempre o perodo de
tempo em que ela dura parece grande demais, sufocante demais. Mas quando esta vai
chegando ao fim... Ah! como se o relgio agitasse seus ponteiros ferozmente,
ridiculamente, provocadamente mais veloz. Sua principal ocupao fechar os olhos e
voltar a tempos, que voc no sabia, mas eram bons.
Naquele dia de dezembro, o ar estava frio e sufocante, apesar do cu lmpido no alto.
Um vento gelado inspirava a aproximao dos corpos fardados e as bandeiras oficiais
tremeleavam reluzindo a idia de nostalgia e trmino.
O generalssimo da NSA fez seu discurso. Com seus olhos intensamente verdes e olhar
perfurador relembrou a cada sobrevivente daqueles doze meses, o primeiro dia naquele
solo governamental. Lembraram de um garoto que nem chegou a deleitar o acordar
antes mesmo do amanhecer, tal de Mike Newton, que foi o primeiro a apreciar as garras
do generalssimo, imponente, frio, duro, inflexvel.
Conhecimento de que suas vidas mudariam para sempre, eles tinham, mas no s aquele
ano fora de mudanas para os principiantes, mas tambm para veteranos, como o
prprio generalssimo.
Todos aqueles humanos presentes, em posio de sentido e estreitando os olhos pelo
soar feroz do vento, eram sobreviventes. Eram fortes. No importasse o que o terror
militar lhes dissesse, ser em uma classe de cinqenta novatos um dos oito a fincarem
at o fim, era ser vitorioso.
Todos teriam rumo certo... Rumo glorioso, afinal a NSA era prestigiada justamente pelo
ardor e punho de ferro que se dirigia aos novatos, e, conseqentemente, quem ali
permanecesse at o fim, seria extremamente bem qualificado para quaisquer reas
governamentais, reas honradas e glamorosas embarcadas no seio da nao americana.
A cerimnia oficial, com honras e pompas ocorreria dali trs dias, mas como de praxe a
NSA sempre reunia os novatos antes da honraria e lhes explicava abertamente os rumos
que cada futuro poderia tomar.
Bella no agentava mais ali permanecer. Por um lado queria voltar ao incio e mudar
situaes tenras, por outro, queria que tudo logo acabasse e que ela pudesse sofrer
sozinha, podendo chorar e gritar abertamente sua coita sem que nenhum fardado lhe
viesse e lhe interrogasse.
Ns da NSA, desejamos que vocs levem o nome de nossa organizao e propaguem
como sinal de honra, respeito e justia. O general Cullen disse friamente enquanto
passava um leno de linho estressadamente pela testa. Ele limpou a garganta e lanou
seu melhor olhar perfurador para cada membro presente: Que levem para seus colegas
futuros e criminosos, o que vocs aprenderam como ningum nesse ano, o seguinte
aviso: Faa o que fizer, a NSA saber.
Assim terminado o discurso o general virou-se e desapareceu pelo largo corredor central
da agncia, seguido logo atrs pelo coronel-general Emmett McCarthy.
Cullen! McCarthy chamou o amigo que caminhava a passos rpidos alguns metros a
sua frente bagunando estressadamente os fios do cabelo.
Edward bufou e ainda de costas fez um gesto displicente com as mos, grunhindo:
Depois, McCarthy.
Emmett suspirou e parou no meio do corredor vendo o amigo logo desaparecer
dobrando uma quina. O general estava extremamente irritadio nos ltimos meses, fato
devido ao estresse que aquele ano na agncia estava causando.
Atrs de si logo distinguiu passos apressados de Jacob, o chefe de controle martimo:
General. Prostrou continncia.
Fala Black.
Jacob ajustou o uniforme que se deslocara na rpida caminhada que fizera at ali e
suspirou:
Somente algumas pessoas sabem da misso, como o senhor mesmo estipulou
previamente. Infelizmente o departamento s conseguiu saber o dia, no sabemos aonde
ele vai agir. Mas pegaremos o infiltrado.
Emmet crispou os lbios enquanto assentia um pouco pensativo. timo. Mas por fim
acrescentou, apoiando a mo no ombro direito do homem e apertando, enquanto
encarava seus olhos com preciso e persistncia. Lembre-se: O general Cullen no
pode tomar conhecimento disso.
Black assentiu vigorosamente: Quanto a isso fique despreocupado, senhor.
Emmet assentiu novamente com a testa franzida. No poderia deixar de ficar irrequieto
em esconder algo de quem controlava o quartel com punho de ferro, estaria cometendo
talvez um delito em questo de hierarquia, afinal o generalssimo estava acima de todos.
Mas a partir do momento em que suas aes poderiam estar caminhando na beira da
senilidade e prejudicando o futuro da agncia de segurana nacional e o enriquecimento
de mfias estrangeiras e traficantes internos, era hora de algum tomar alguma
providncia.
McCarthy dera-lhe dois meses e o prazo ainda estava em aberto, mas no queria arriscar
perder aquela bolada. Devido a isso estava agindo paralelamente como precauo para
se algo desse errado, o que ele sinceramente no ansiava. Mas achava que tinha algo por
trs das aes de Cullen, afinal ele se negara a dizer quem era o infiltrado, alegando que
quem tinha que resolver aquela porra, em suas prprias palavras, era ele.
Black desligou-se do homem e caminhou a passos rpidos para o ptio central onde
percorreu os indivduos com um olhar procurador. Por fim localizou a figura de sua
importncia e acenou discretamente.
A figura o viu e caminhando a passos preguiosos em sua direo, chegou a sua frente e
sorriu marotamente.
Senhor Black.
Black sorriu para a moa espiando pelo canto do olho a presena de algum ser
analisando-os. Ao no notar ningum, murmurou com o canto da boca:
Est tudo combinado, Claire?
Bella lentamente assentiu internamente sentindo as borboletas em seu estmago
agitarem-se furiosamente, mas externamente mostrando ansiedade.
Mal posso esperar... Mas tem certeza de que seguro? Ningum nos pegar?
Black negou: Todos vo estar ocupados com a formatura... Depois de receber as
honrarias, s voc sair discretamente.
Bella assentiu mordendo os lbios. Nos meses anteriores formulara o seu esquema de
plano. Em sua mente cada passo que teria que dar estava perfeitamente arquitetado.
Havia todas as possibilidades possveis pautadas... Desde erros a acertos, desde
presenas indesejveis, desde os problemas com o tempo. Com o timo plano que tinha
e um pouco de sorte desejvel, tudo daria certo e ento a discrepncia daquele ano
acabaria.
Bella distinguiu pelo canto do olho a figura de Whitlock se aproximando do local onde
eles estavam. Notando isso tambm, Black tratou de se distanciar no sem antes avisar:
E tome cuidado com o infiltrado.
Bella arregalou os olhos. Infiltrado?
Sim... Black ento carinhosamente levou a ponta dos dedos para seu queixo. Isso
segredo, huh?
Bella assentiu demorando um milsimo de segundo para construir uma boa mscara
preocupante em seu rosto feminino. Black lanou um ltimo olhar para a mulher,
pausando internamente se deveria ou no contar sobre os planos secretos do general
McCarthy. Talvez o plano deles fosse interceptado pela ao interna, e ficaria melhor se
ela soubesse do teor, mas algo em seu ser o impediu de prosseguir.
Ento sorriu lentamente e virou-lhe as costas com a promessa de que dali trs dias a
novata Claire Evans finalmente cederia a seus encantos e iria para a cama com ele,
enquanto em algum lugar daquele quartel infeliz, o infiltrado seria silenciado.
Bella ento recuperou o ar antes que Jasper se aproximasse.
Sua safada filha de um pai! Foi o cumprimento que ele lhe deu ao se aproximar e
sussurrar maliciosamente na boca de seu ouvido.
Bella rolou os olhos: Olha como fala comigo, senhor Whitlock.
Ele deu de ombros e pairou de frente a ela com um sorriso de orelha a orelha: Primeiro
o general mais filho de um pai que existe, depois o chefe do controle martimo... Isso
verdade, ento? Voc tem preferncia a quem manda em alguma coisa?
Bella murmurou um palavro que logo foi recebido por um abrao amigvel de Jasper.
Ele passou um brao por seus ombros e comeou a caminhar lado a lado com ela, para
dentro do quartel.
Se esse o caso, voc tambm tem preferncia por quem manda em alguma coisa. A
chefa da enfermaria te diz alguma coisa?
Jasper parou de repente e lanou um olhar chocado para a colega: Poxa Evans! No sei
de que procot filho de um pai voc est falando!
Bella rolou os olhos e se permitiu rir um pouco naquele dia tenso. Quando os dois
estavam quase chegando linha dos dormitrios, Jasper virou-se para ela e pegou em
suas mos. Bella j achou a situao estranha por demais e ainda o menino olhou-a com
um olhar triste e brincalho ao mesmo tempo.
Ei Evans... Minha Best... Voc realmente no vai mais continuar aqui na NSA ano que
vem?
Bella negou observando as expresses faciais do menino. Sentiu um aperto no corao
ao v-lo baixar a cabea e engolir em seco, com o ar triste.
Ele ainda segurava suas mos quando por fim levantou a cabea novamente e Bella
notou, chocada, que os olhos azuis dele estavam marejados.
Ei, Whitlock, pra com isso... to... Gay... Bella comeou assombrada,
desacostumada a lidar com momentos como aquele. Sentia-se um peixinho fora dgua
e uma perdida. Poderia se comparar a um aluno que recebe uma prova e vai sentindo
fracasso na medida em que, passando os olhos pelas perguntas, descobre que no sabe
nada.
Cala a boca, sua filha de um pai! Ele disse engolindo em seco, ligeiramente chateado.
Eu s, huh, Ele bufou piscando os olhos diversas vezes enquanto olhava para algum
ponto da parede atrs dela. Vou... Sentir, voc sabe. Sua falta.
Bella mudou o peso dos ps extremamente desconfortvel. Sabia respeitar o momento
genuno de Whitlock, mas ansiava poder correr para longe dele naquele momento.
Agora sim sabia como o general Cullen se sentia a se ver ao lado dela sem controle da
situao.
Em toda minha vida, Evans... As pessoas nunca gostaram de mim, sabe? Sempre me
ignoraram e excluram. S minha me que dizia como eu era especial. Ele fungou e
retirando uma mo da de Bella passou pelo nariz rapidamente. Finalmente descobri
que minha vocao era ser militar, e... Eu sei... Que eu posso no ser o melhor da turma,
o mais fodo, o mais filho de um pai e inteligente... Mas pelo menos eu consegui algo
que no antes em toda minha vida filha de um pai consegui... Ele ento ergueu
novamente o olhar para ela e sorriu, enquanto uma lgrima escorria de seu olho azul.
Amigos.
Bella engoliu em seco sentindo o seu corao se apertar de repente. Piscou os olhos
diversas vezes para evitar que alguma coisa muito patricinha que no era seu feitio
acontecesse. PORRA! Ela definitivamente no estava acostumada a demonstraes
explcitas de afeto.
Engoliu em seco interminveis vezes enquanto seu corpo se movia
desconfortavelmente. No sabia o que fazer. Se no fosse s pelo fato de no estar
acostumada a aquilo, existia o fator da conscincia que lhe pesava alucinadamente.
Saber, que aquele menino que desde o primeiro dia lhe interceptara o caminho e se
apresentara a ela com alegria e sua expresso filhodopaimente idiota e mesmo
recebendo uma patada no desistira de tentar se aproximar dela, realmente a
considerava como amiga e tambm sabendo que vivia sobre uma farsa e que na verdade,
enganava a todos, era horrvel.
Havia trs pessoas que ela sentia profundamente por saber um dia quem ela realmente
era:
Whitlock.
Alice.
E o general Cullen.
Talvez no fosse nenhum exemplo de moralidade ou nenhum auto de Gil Vicente, mas
era humana, e por mais criminosa e torta que pudesse ser ela ainda tinha alguma coisa
chamada corao batendo dentro de si.
Porra Jasper! Ela grunhiu sentindo os olhos marejarem. Vai pro inferno! Rosnou
enquanto puxava-o bruscamente para perto de si e o abraou, sabendo que dali alguns
dias no receberia abraos das pessoas que aprendera a gostar, mas pedras.
Quando por fim o momento despedida acabou, Jasper lhe sorriu e voltou a ser o palhao
de sempre:
Mas ainda hoje temos a comemorao em grande estilo filha de um pai!
Bella rolou os olhos enquanto passava a ponta dos dedos por baixo dos olhos. No ser
bem uma comemorao...
Mas podemos us-la como! Ele ento sorriu brilhantemente. Voc vai ver, hoje vai
ocorrer o casamento mais filho de um pai de todos os tempos! Apesar de toda a pompa
filhadopaimente chata, o diretor falou que como estamos nos despedindo do ano, ns
no teremos que seguir regras! Vai ter bebida liberada! J pensou? Faz quanto tempo
que voc no coloca um pingo de lcool na boca?
O tempo era tanto que Bella nem conseguiu estipular, mas sabia que se a NSA
permitisse bebida alcolica em seus muros ela teria se tornado uma proveniente
alcolatra no ltimo ano.
O casamento pelo qual Jasper se referia era do diretor da NSA, o sargento George
Steven, que casaria com quase quarenta anos. Sendo sargento, merecia toda a pompa de
um casamento militar, e sendo diretor da NSA, convidara todos os novatos e
funcionrios para a cerimnia e a festa logo aps.
Bella no queria ir, mas acabara vistoriando a possibilidade de uma libertao maior
naquela noite em que ela poderia ser um pouco mais livre e quem sabe se preparar para
o que estava por vir de melhor maneira. Por fim sorrindo, respondeu:
O tempo suficiente para mal esperar que chegue logo de noite!
-
-
Bella se dirigiu nervosamente para seu quarto naquela tarde. Estava um pouco irrequieta
e em sua mente, os planos para o dia dezesseis se repetiam... E repetiam...
No conseguia ver falhas, nem danos. Nada poderia dar errado, exceto claro o que j
dera. Dirigiu-se at o armrio e abriu a ltima gaveta destinada a si. Dentre as poucas
roupas, no fundo da gaveta, estava escondido um saquinho plstico.
Ela pegou-o e lentamente despejou o contedo na palma de sua mo direita. Com a mo
esquerda pegou-a e a ergueu na altura dos olhos, analisando-o e lembrando no que
aquela corrente cujo pingente era uma chave implicava.
Com a mente aberta a nostalgia, lentamente apertou o objeto nas mos e fechou os olhos
exalando um longo suspiro. Por fim, guardando novamente em seu esconderijo,
procurou em meio a suas coisas a luva Everlast que ganhara do general Cullen.
Caminhou pelos corredores da NSA com as luvas batendo na palma da mo e parou na
frente da porta da sala de treinamento, distinguindo o som inconfundvel de socos
desferidos contra o saco de boxe.
Eram socos fortes e ritmados acompanhados por grunhidos de raiva e barulho de uma
respirao pesada que acompanhava o ritmo igualmente intenso dos socos. Logo
distinguiu a pessoa como sendo o general Cullen.
Lembrava-se precisamente do modo como, preocupada, tentara concluir como o general
sabia de seu aniversrio, mas por fim decidiu que qualquer pessoa inteligente ainda
mais sendo o general poderia saber que era seu dia natalcio. Ainda ficava a dvida
quanto a sua ficha tcnica, afinal l estava outra data (Os Volturi receavam que a NSA
tivesse conhecimento da data de nascimento da filha dos Swan.), mas deixara o assunto
de lado, pois se tratando do general Cullen, tudo era incgnita.
Naqueles meses que se sucederam ao seu aniversrio, ela e ele conviveram em uma
situao estranha. O general, no comeo, sempre arranjava um jeito de provoc-la e
interceptar seu caminho com suas fardas e trs estrelas, mas depois de trs semanas
comeara a ficar mais distante e extremamente pensativo.
Depois de um tempo Bella s o via em raros momentos comunitrios e escassamente
conseguia falar a ss com ele ou dar jus as provocaes j patenteadas pelos dois. O
general parecia mais pensativo do que o normal, como se a todo o momento jogasse um
jogo de xadrez com o melhor xadrezista do mundo. Era como se a cada minuto armasse
uma estratgia e isso causou no afastamento dos dois. A no ser claro, nos momentos
em que ela o pegava encarando-a at a alma, daquele jeito que ela definitivamente no
gostava.
Tentava com todas as foras evitar o pensamento crucial que lhe assombrava nos
ltimos meses. Tinha certeza de que a melhor parte da misso, nos primeiros meses, era
justamente matar o generalssimo. Lembrava-se muito bem dos momentos, que
humilhada, desejara ardentemente que a misso logo acabasse e ela pudesse mat-lo
com um sorriso vitorioso no rosto e a vingana sendo feita. Perguntou a si mesma
quando tudo mudara... Mas percebera que no havia uma linha que demarcava alguma
coisa, era questo de evoluo.
Por isso respirou fundo e lentamente abriu a porta da sala de treinamento e encontrou o
homem somente com o calo azul o peito desnudo coberto pelo suor e os msculos
definidos se contraindo na medida em que pressionava seu punho contra o boneco.
Seu rosto estava contorcido e parecia extremamente estressado com algo. Percebera no
discurso da manh como ele estava ligeiramente nervoso o que era bem raro de se ver
nele e agora se perguntava quais seriam os motivos.
Analisando-o e sentindo o corao se contorcer dentro de seu peito, concluiu que o ato
mais difcil de sua vida seria mat-lo. Nos ltimos tempos ela evitava pensar no assunto,
pois sua cabea doa e ela no conseguia achar uma maldita soluo. Aquele
pensamento era tabu em sua mente, e ela tentaria evit-lo at o momento em que no
seria mais pensamento, mas ao.
J pensara somente no fato de amortecer o controle de submarinos e permitir a
passagem da droga pelos canais americanos e deixar sua misso pela metade, e no
matar o general Cullen, mas sabia que, no fazendo isso, a vida que ento seria extinta
seria a dela.
Sabia que o homem sabia de sua presena, mas ele no deu sinais disso, pois continuou
a socar o saco com fora como se sua vida dependesse precisamente daquilo.
Bella se aproximou lentamente sentindo o corao bater cada vez mais acelerado em seu
peito. Por fim, despejou o que j estava concluindo a algum tempo desde que comeara
a entender o lado do homem.
Acho que o senhor descobriu o que todos os grandes lderes uma vez descobriram
general. O poder talvez no seja a melhor coisa para se almejar na vida.
Bella notou como os msculos do general pararam e os braos dele cessaram o
movimento enquanto a cabea dele abaixava. Bella conseguia ver seus ombros subindo
e descendo no ritmo rpido da respirao fatigada e uma veia saltando em seus bceps.
Notou tambm a linha preta na parte superior de suas costas: Uma questo de justia.
Bella pensou se tudo mesmo seria uma questo de justia. Era mesmo justo matar o
general? Era mesmo justo terminar aquela misso? Era mesmo justa a situao em que
se encontrava?
Ento o general virou-se para ela lentamente e Bella se assustou com o que viu. O rosto
dele estava extremamente fechado, o maxilar estava completamente trancado e o pomo
de ado saltava alucinadamente. Seus olhos estavam estreitados e frios como gelo. Bella
sentiu um calafrio percorrer seu corpo ao reconhecer o antigo general Cullen de volta.
Eu nunca almejei o poder em si... Ele murmurou com a voz seca. Mas as coisas que
o poder poderiam me proporcionar.
Bella ento respirou fundo. Apesar de todo seu ser protestar, ela sabia que
inevitavelmente teria que cumprir sua misso e no somente parte dela, mas naquela
altura do campeonato no era hipcrita o bastante para no admitir que aquele homem
em sua frente se tornara, dos modos mais esdrxulos possveis, seu alicerce. Ele a
entendia, ele a ouvia mesmo quando ela no falava. Ele conseguia l-la.
Ele fora seu treinador, ele fora o cara que a apoiara, que lhe salvara a vida determinada
vez, era o homem que viveu a vida inteira movido a uma vingana... E ali estava Bella,
devolvendo a ele o fim. O fim de tudo. Sua vontade de gritar era imensa naquele
momento, mas algo lhe era importante:
General... Ela ento abaixou a cabea e engoliu em seco enquanto examinava as luvas
em suas mos. No era possvel que um homem como ele, que mudara tanto a seus
olhos e sua maneira de agir pudesse no fazer aquilo. Levantou novamente o olhar e
encarou-o. Faa um grande favor a si mesmo e esquea.
Esquecer? Ele grunhiu.
Ela assentiu lentamente. Tomou uma grande lufada de ar nos pulmes e acrescentou:
Esquea esse seu dio pelos Volturi... Desprenda-se do passado... Mordeu os lbios e
olhou fundo em seus olhos: Perdoe.
Bella nunca fora uma pessoa religiosa... Nem ao mesmo tinha consolidado em sua
mente as concepes de um ser divino, mas acreditava piamente que o dio e a
amargura s atingiam a quem as portava e no para quem elas eram dirigidas.
Acreditava que os perdoando, a alma se realmente portssemos uma ficaria mais
leve, e se realmente existisse um julgamento final, o peso sobre os pecados diminuiria.
Afinal, no era isso o que todas as religies pregavam? Perdo?
Bella no poderia fazer muitas coisas a cerca da morte daquele homem, mas naquele
momento sentia como se pudesse ajud-lo para que no morresse... Com dio no
corao. Ela respirou fundo achando dificuldades em concluir aquele pensamento.
Pensar que aquela fonte de msculos, macheza e autoridade se resumiria a uma lpide
bem talhada e rica em alguma parte importante e nobre de um cemitrio, era
perturbador.
O general encarou como se fosse primeira vez em que a visse. Suas palavras faziam
algum sentido, mas o que no se encaixava era o porqu dela estar falando aquilo
naquela altura do campeonato. Quando finalmente ele conseguiria entend-la?
Sua vida nos ltimos meses se sucumbira a um verdadeiro inferno. Valores, opes e
planos debatiam-se em sua mente com violncia e ele era a porra do homem que tinha
que lidar com eles.
Ele ento bufou ironicamente e voltou as costas a mulher, se recusando a olhar mais
para ela, e saber todo o futuro que ela implicava a sua pessoa.
Essa porra de perdo no se encaixa em algumas coisas... Voc as conhecer novato.
Bella piscou os olhos, confusa. O que o senhor quer dizer com isso?
A resposta foi um grunhido: Novato, voc no tem a porra de alguma coisa para fazer,
no?
Bella piscou os olhos, aturdida. O general estava a tratando rudemente como sempre,
mas ela conseguia perceber que algo extremamente srio o perturbava. Ele havia se
referido a algo importante, mas ela no conseguia achar sentido em suas palavras.
Por fim negou com a cabea e murmurou:
No momento eu s quero uma coisa.
O homem parou seus movimentos e ainda com as costas tensionadas mostrou toda a
tenso que sentia. Bella no ligou para aquela fachada fria, dura, violenta e irritadia do
homem, j estava mais do que acostumada e tambm sabia que por baixo de toda aquela
carcaa existia um verdadeiro ser humano.
Lute comigo.
O homem virou a cabea lentamente, possibilitando que Bella visse s seu perfil.
Depois de um tempo em silncio perguntou com a voz grossa: Por qu?
Bella respirou fundo. Queria sentir mais vezes o olhar calculador sobre o seu, queria
sentir aquela sensao inconfundvel de quando eles lutavam nos treinos ou no modo
como o mundo se tornava simplesmente resto quando estava com ele e sua arrogncia.
Por que a ltima vez. Suspirou resignada.
O general ento lentamente se voltou para ela e seu abdmen subia e descia no ritmo
calmo da respirao. Seu olhar tentava codificar o seu e Bella persistiu-o.
Por que voc faz essa porra, novato? Ele perguntou com a voz ligeiramente queixosa
e cansada. Bella no entendia as razes por trs dela, mas deu de ombros.
Por que um dia eu prometi a mim mesma que quebraria seu nariz e essa a
oportunidade.
Ele bufou com um olhar escarnecido: Prepotente.
Bella ento sorriu com o canto da boca. Arrogante.
Ele ento abanou a cabea como se no acreditasse que estava naquela situao e com o
queixo apontou para o ringue.
Bella ento se dirigiu at l e pairou de um lado, enquanto o general passava pelos fios
do lado oposto e encarava-a com cerca de dois metros os separando.
O olhar verde dele era extremamente hipnotizador e Bella se permitiu mergulhar neles,
sabendo que sentiria terrivelmente a falta dele sobre ela. Aquela vida era
definitivamente uma bosta.
Ento ergueu os punhos e entrou em posio de ataque nunca deixando de encarar o
rosto do homem que se tornara tudo o que ela nunca tivera na vida.
Pronto? Arqueou uma sobrancelha.
Ele tambm o fez, provocador: Eu sempre estou pronto, novato.
E ento eles comearam a lutar e como j acontecera uma vez o boxe virara vale tudo.
No final, Bella no tivera coragem de quebrar o nariz do homem e ele tambm no
conseguira machuc-la seriamente. Mas houve uma hora em que ela conseguiu derrub-
lo no cho e ficar por cima dele prendendo seus braos e suas pernas com seu prprio
corpo.
Seus cabelos esvoaavam levemente no ar e ela respirava com dificuldade enquanto
encarava o homem que tambm arfava e retribua-lhe a contemplao. Sabia que ele
tinha fora e energia para continuar a luta, mas ele no fez nenhum movimento para sair
debaixo de Bella e ela conseguiu entender aquele gesto precisamente bem.
Ele deixara toda sua arrogncia e orgulho de lado e se permitira ser vencido pela
mulher. Mesmo tendo foras para ganhar, sendo ela a vencedora, ele estranhamente se
sentia... Bem.
Talvez este fosse o estgio maior da boiolice, e ele se limitou a suspirar cansadamente
enquanto sabia que por mais que quisesse, por mais que desejasse ser e pensar como
antes, ele simplesmente... No conseguia mais.
Mas no podia deixar a realidade de lado, e mesmo lutando contra si mesmo e seu
passado, tinha que fazer algumas coisas importantes.
Faa o que fizer novato... Ele comeou com a voz baixa e rouca. No se esquea da
promessa que um dia voc me fez.
Bella respirou fundo sentindo o seu corao se contorcer dentro de seu peito. Poderia
ser bom, ruim, pssimo ou at assassino, mas olhando naqueles orbes verdes tudo o que
fora capaz de fazer fora assentir paulatinamente e murmurar, vencida:
No esquecerei.
E ento eles permaneceram por um longo tempo ali, somente admirando um ao outro,
sem falas, sem discusses, sem arrogncia ou prepotncia. Sem mentiras, sem dio, sem
rancor, sem dvidas. Encararam-se como se fosse ltima vez e de um modo ou de
outro, queriam mudar o impossvel e fazer com que aquele simples, porm intenso
momento permanecesse... Para sempre.

-
-
Fala srio, eu arraso! Jasper fez o favor de ressaltar sinalizando para seu prprio
corpo coberto por uma farda chique.
Bella rolou os olhos enquanto entrelaava o brao com o de Whitlock, odiando aquele
cho cheio de pedras onde ela tinha que se equilibrar com o salto enorme.
Depois de alguns instantes comeou a olhar ao redor procurando pelo general Cullen.
Havia convidados vindo de todos os lados, e a NSA acabara de chegar com um nibus
alugado. Jasper era seu par na noite e ela rezava internamente para que ele no se
tornasse mais idiota do que j era.
Quem voc est procurando, hein, filha de um pai?
Ningum. Bella negou surpreendida por ser pega no fraga.
Jasper rolou os olhos. Vou fingir que no sei quem ... Mas em todo caso, Alice, meu
raio de sol o par sabe de quem? Do general mais filho de um pai de todos os tempos!
Bella bufou: Se ele ouvir voc se referindo assim a ele...
Que mal h? Bufou contrariado. Estou elogiando, caso ele no saiba filho de um pai
na minha lngua filhopaiense significa algo extremamente filho de um pai e... Calou-se
ao perceber o olhar incrdulo da mulher sobre ele, por fim revirou os olhos e abanou as
mos. Deixa pra l, esse povinho viu...
Bella estava se perguntando como aturaria a noite com aquele ser ao seu lado, mas por
fim concluiu que enquanto durassem os meios sociais, teria que permanecer com ele,
depois, ADOS!
Na porta da igreja no centro de Fort. G. Meade estava o diretor da NSA reluzindo em
sua farda branca com as insgnias que conquistara durante a carreira e um sorriso
brilhante no rosto enquanto conversava alegremente com a guarda de honra de seu
casamento.
Geralmente em casamentos militares alm dos padrinhos costumeiros, o noivo tinha
direito a uma guarda de honra, formada pelos seus colegas de profisso j graduados.
Bella sempre achara interessantes aqueles casamentos, achava-os mais bonitos do que
os habituais, embora s os visse pela TV e sempre entrasse em depresso com a certeza
de que nunca se casaria.
Os militares usavam fardas de gala que realmente eram muito bonitas e dependendo de
sua posio hierrquica recebiam os distintivos que os diferenciavam dos demais. No
quadril estava presa uma espada a qual eles levantariam no ar e formariam uma espcie
de arco no corredor, na hora do cortejo.
Vistoriando os homens do grupo, notou que nem todos eram da NSA, e reparou em um
extremamente alto mas nem tanto quanto o general Cullen e musculoso que a
encarava encostado parede branca da catedral. Olhando-o de cima abaixo constatou
que era o tipo que iria para a cama com muita facilidade, mas naquele momento estava
pouco se lixando para aquilo. S havia um homem que a interessava no momento e ela
odiou o general Cullen por dominar seus pensamentos at naquele momento em que ela
poderia dar um belo de um flerte e faturar naquela noite descarregando um pouco da
tenso que estava sentindo.
Sabia que o general fazia parte dos oito homens, - dentre eles estava tambm McCarthy
que j estava no meio deles, - com sua posio, ele provavelmente seria o comando de
voz do grupo.
Bella comeou a ficar nervosa... Onde raios ele teria se metido? No que ela estivesse
ansiosa para v-lo... Longe disso!
Acabou se distraindo e encontrou um Jasper ao seu lado com um bico enorme na boca e
parecendo cada vez mais com um pivete de cinco anos. Ao not-lo, Bella revirou os
olhos perguntando:
Whitlock, qual agora?
Ele fungou e pela cara birrenta que fazia s faltava cruzar os braos de encontro ao peito
como o pivete de cinco anos que aparentava ser e bater o p no cho.
Isso injusto! Por que s os graduados podem fazer parte da guarda nupcial? E OS
NOVATOS NO MERECEM RESP...
Cala a boca. Bella sibilou com o canto da boca sorrindo amarelo e acenando
ironicamente para as pessoas que se viraram em suas direes.
injusto. Ele murmurou cruzando os braos de encontro ao peito, enquanto
perscrutava o ambiente do lado de fora da igreja. Est bem frio aqui, sorte a nossa que
ainda no est nevando, no melhor en... en... en...
Jasper? Bella chamou-o confusa. Ele olhava para algum ponto atrs dela com os olhos
esbugalhados e a boca aberta com uma proveniente baba saindo.
O filho de um pai ento ergueu a mo e apontou na direo em que olhava e Bella
seguiu seu dedo. O motivo para sua afobao era seu raio de sol, claro. Alice estava
linda em um vestido longo prola, mas Bella nem prestou muita ateno nela, mas sim
na pessoa que estava a seu lado.
Ele havia acabado de dimanar do Rolls Royce oficial e parecia que era o centro do
mundo. Como sempre, no tinha um pingo de cavalheirismo em seu corpo e nem sequer
abrira a porta para Alice. Sara com aquela cara arrogante e indiferente, como se aquele
lugar no fosse importante para ele. Empuxou a porta com fora, levando logo aps as
mos at a gola da farda ajustando-a com um ar prepotente.
Bella j tinha visto os outros belicosos com a farda de gala, mas o generalssimo era
bem diferente. Examinou-o minuciosamente dos ps a cabea com a cabea levemente
inclinada e mordendo os lbios, reparando na cala preta, no palet com botes
transversais, nas vrias insgnias no peito (mais do que qualquer outro presente),
inclusive as trs estrelas. E a espada presa na cintura o dava um ar extremamente mais
atraente do que o comum.
Ento naquele momento concluiu, com toda conciso do mundo, que o general poderia
ser o terror dos terroristas e criminosos, at os dentro da lei, como os novatos e colegas
de profisso, mas aos homens aterrorizava com sua inteligncia, sagacidade e
desenvoltura excelente, s mulheres, com certeza as destrua s com a porra de um olhar
e com sua extrema beleza rstica que gritava HOMEM!
O general Cullen era o tipo de cara que as mulheres em perodos menstruais quando
os hormnios esto mais a flor da pele escolheriam sem pestanejar. Se bem que Bella
acreditava piamente que no seria s naquela fase, mas em todas.
A infiltrada julgava que no era a nica mulher que o vistoriava, havia outras que o
contemplavam discretamente pelo canto dos olhos, mas o general quando pegou o
quepe preto oficial e elegante e precisamente colocou-o na cabea encobrindo parte dos
cabelos acobreados, olhou para ela.
Seus olhos intensamente esmeraldinos ficaram levemente sombreados pela aba do
quepe e Bella assistiu, com o corao batendo acelerado em seu peito, suas mos
lentamente descerem e repousarem no punho da espada e seu olhar nunca desviar do
seu.
O general perdeu um pouco o rumo e a soberania ao contempl-la. Nunca havia a visto
daquela maneira. Olhou para seu corpo coberto por um vestido preto cintilante frente
nica que tinha um decote que ia at o comeo do quadril nas costas. Os cabelos
castanhos estavam soltos e levemente ondulados nas pontas.
Bella sabia que seu vestido era ousado, mas tambm era de sua cincia que tinha um
corpo magnfico cheio de curvas e que tinha mais que mostr-lo. O general secou
Bella dos ps a cabea com os olhos assumindo tons mais escuros a cada momento e ela
conseguia sentir cada pedacinho de seu corpo pulsar e queimar somente com aquela
viso perfuradora.
Ento o olhar dos dois se encontrou e uma rajada de vento irrompeu em direo a Bella
levando seus cabelos ligeiramente para trs. Ela no se incomodou, pois olhava aquele
homem com admirao, totalmente inebriada e sem ar.
Ei Cullen! McCarthy chamou quebrando o contato dos dois. Depois de muita
relutncia e um engolir em seco ele virou-se na direo do amigo que por um milagre
divino ainda no havia voltado a repousar a bunda em uma cadeira de rodas pela mo do
prprio Edward.
Bella em seu lugar soltou o ar que s naquele momento percebeu que estava prendendo
e deu de cara com Jasper passando a mo na frente de seus olhos.
Hey, hey terra para Evans! Terra para Evans!
Pra com isso, Whitlock! Grunhiu, finalmente conseguindo organizar as idias na
cabea e pensar com coerncia.
Ele ento riu e por fim estendeu o brao de novo a ela:
Vamos entrar logo na igreja, filha de um pai! Vai se preparando por que pelo jeito
quem vai casar assim um dia vai ser voc!
O QUE VOC DISSE WHITLOCK?
Ele ento riu e deu de ombros. Nada, nada...
-
-
A cerimnia em si fora muito bonita. Praticamente metade dos convidados estava
envolvida em meios militares. Na hora do cortejo onde padrinhos, noivo e pais
passavam pelo corredor, os belicosos entraram com a postura rgida e se separaram pelo
corredor em lados opostos, com um espao de cerca de dois metros entre cada um. O
general Cullen foi o primeiro da fila e ao comando de sua voz firme e autoritria todos
os outros desembainharam as espadas e levantaram no ar, formando um arco.
Ento a noiva passou e Bella se surpreendeu ao ver que ela no passava dos vinte e
cinco anos. Estava muito bonita com um vestido clssico que ondulava conforme
caminhava. Jasper cutucou Bella discretamente e sussurrou em seu ouvido: Aposto que
o golpe do ba.
Bella abanou a cabea com incredulidade enquanto olhava para o amigo desesperanada
que algum dia ele tomasse jeito.
Que foi? Retrucou ofendido.
No decorrer da cerimnia a guarda de honra se sentou em bancos reservados, e Bella se
viu absorvida naquele casamento. Nunca fora muito sentimental, mas quando a matria
era idade, famlia e futuro suas estruturas eram abaladas.
Encarou o diretor que admirava extremamente sorridente a jovem esposa e notou como
a felicidade do casal chegava a ser palpvel. Se a ventura da noiva era pelo alto salrio
que os homens da NSA ganhavam que era considerado um dos melhores do pas no
sabia, mas ela estava l de qualquer maneira. Abaixou a cabea lentamente e ficou
olhando para as mos enquanto conclua que nunca se casaria. Quem afinal iria querer
uma criminosa como ela? Os homens que se envolvera at ento s queriam lev-la para
a cama, nunca queriam algo srio, quando cansavam, descartavam-na e geralmente Jane
os pegava depois.
Ento olhando novamente para o noivo em sua farda branca imaginou o general Cullen
em seu lugar. Sabia que um casamento de um generalssimo com certeza abrasaria
muito mais honra e pompa e tambm sabia que a mulher que entrasse na igreja para
encontr-lo no altar, to lindo e imponente, estaria muito orgulhosa.
Com um resmungo interno, notou uma vez mais que estava pensando no general Cullen
como se ele tivesse um futuro pela frente, mas no tinha, pois ela se asseguraria disso.
Mas por fim sua mente se permitiu vagar e imaginar cenas diversas ao decorrer da
cerimnia. E se fosse ela no lugar da noiva?
Bufou novamente e passou as mos pelos cabelos, e em um momento de distrao
acabou olhando para o lado oposto do corredor onde se encontrava a guarda nupcial e
um par de olhos verdes lhe encarando.
A mo de Bella lentamente desceu pelo corpo enquanto seus olhos desolados
repousavam no generalssimo. Queria dizer tantas coisas pelo olhar, queria dizer a ele
que sentia muito, muito mesmo, mas ou era a vida dele ou a dela. Ele poderia entender,
no?
Por fim ele desviou o rosto e ela o observou de perfil, com o queixo levantado, o
maxilar travado e a face fixa no altar. Bella suspirou e tambm voltou sua ateno para
o mesmo local.
Vou jogar uma indireta na Alice hoje... Jasper sussurrou de novo. Vou perguntar se
ela gostaria de ter um casamento militar filho de um pai...
Whitlock. Bella reagiu sussurrando pelo canto da boca. D para ficar quieto?
O menino rolou os olhos e continuou prestando ateno, at por fim, quando os noivos
fizeram os votos e trocaram as alianas, Bella ouviu umas fungadas e olhando para o
lado viu um Jasper se debulhando em lgrimas.
Ao perceber que era observado, fez uma careta e tampou o rosto com as mos enquanto
soluava. Algumas pessoas olharam torto e Bella deu um passo discretamente para o
lado fingindo no conhecer a pessoa que estava a seu lado.
Ento acabou o casamento e muitas pessoas estavam emocionadas, Bella estava triste e
desolada e assistiu a guarda novamente se posicionar no corredor e juntarem as espadas.
ESPADA! AO ALTO! O general Cullen ordenou e logo formavam o arco no ar.
Ento logo todos estavam fora da igreja cumprimentado todo o mundo. Os noivos
correram para o carro indo em direo ao local da festa, que por questo de
convenincia no seria na NSA, mas em um salo badalado na pequena Forte. G.
Meade.
-
-
Ao chegar ao salo, ainda de mos dadas com Jasper, Bella se perguntou quando por
fim aquela festa terminaria. Recebeu muitos elogios pela sua beleza e elegncia, o que
ela aclamou com vivacidade e falsa modstia. Adorava saber que agradava aos olhos
dos outros e que sim, era a porra de uma novata militar, mas poderia ainda continuar to
feminina como sempre fora, estando com a porra de um salto e vestido longo ou com
uniformes oficiais.
No salo amplo, bem ventilado e em tons pastel ela entrou se surpreendendo com a
riqueza da decorao com lrios brancos repousados em vasos renascentistas espalhados
pelo amplo cmodo. Havia uma mesa central onde posteriormente o jantar seria servido
e outras mesas menores com aperitivos organizados de acordo com o tipo: frios,
quentes, doces e salgados.
Uma banda tocava msica ao vivo em um palco no fundo do salo, com pianos e
instrumentos de sopro e cordas tocando batidas de jazz e blues como plano de fundo.
Bella respirou fundo e mecanicamente levou as mos aos cabelos abaixando-os do
requerente volume que havia adquirido. Ao cumprimentar os recm-casados com um
sorriso costurado encaminhou-se com Jasper at a mesa designada a eles.
No caminho passou por uma grande porta no estilo francs que se abria para uma vasta
varanda que tinha ligao com um jardim no estilo vitoriano. Havia bancos de madeira
distribudos e belas rvores sombreando e flores embelezando o local. Havia alguns
brinquedos infantis como balanos e escorregadores ao longe.
Cara, se minha me visse isso aqui ela ia ficar to filhopaimente louca. Jasper
comentou abobado.
Bella revirou os olhos pela ensima vez aquela noite. Aturar Jasper e seus comentrios
indecorosos na NSA era uma coisa, mas no casamento estava sendo totalmente
diferente. Talvez fosse seu esprito que no estava tanto para comicidade quanto caindo
para a mais trgica das tragdias picas.
Em seu lugar, ela saboreou alguns aperitivos e assistiu pelo canto do olho a guarda
nupcial chegar com toda a pompa e importncia acompanhada de seus pares. Alice
estava radiante ao lado do general Cullen, que se Bella o conhecesse indiscutivelmente
bem, s estava estendendo o brao para ela devido aos trmites sociais, como quando
tivera a entrevista com a TV na NSA e ele levara Bella pelo brao. No que ele se
lixasse para as regras de boa etiqueta ou educao, mas havia raras vezes em que ele se
encontrava menos ranzinza e evitava comentrios e problemas de pouca importncia.
O jantar ento se seguiu e Bella conseguiu tramar uma conversa at interessante com os
membros da mesa. Jasper, ao seu lado, mexia nervosamente os ps no assoalho olhando
para Alice a cada trinta segundos. Bella sabia muito bem qual era sua vontade: Unir-se a
ela.
Jasper... Bella comeou se virando para o amigo com uma taa de champanhe nas
mos vrios minutos depois quando eles estavam de p apoiados em uma parede
olhando para a pista de dana, onde os primeiros danarinos da noite se embrenhavam.
A festa tambm era regida por um DJ que assumiria logo aps a valsa nupcial. Por que
voc simplesmente no leva a porra de sua bunda at Alice e fala para ela tudo o que
voc tem a dizer?
O amigo virou-se para ela, assustado.
Qu??
, isso mesmo que voc ouviu seu filho de um pai! Grunhiu. No suporto mais
esse seu chove e no molha inferno! Ou voc toma uma atitude, ou eu vou at ela e digo
at a cor de sua cueca!
Voc no sabe a cor da minha cueca!
Bella revirou os olhos e ento apontou com a taa em direo a Alice que participava de
uma conversa em meio ao grupo de militares, dentre eles o prprio Cullen.
Jasper seguiu a direo que ela apontava e ficou com os olhos arregalados at por fim
suspirar:
Ela mais velha que eu, e tem vezes que ela me v como uma criana!
Ento joga ela na parede, pega ela de jeito e mostra o quo homem voc !
Jasper olhou chocado para a estupefao de Bella. Ela finalmente achou que o garoto
havia entendido, mas logo ele virou a cabea para o lado como um cachorrinho confuso
e declarou:
No entendi...
Bella passou a mo direita estressadamente pela face e levou uma grande lufada de ar
para os pulmes. Deus estava a culpando pelos seus pecados por ter que aturar
Whitlock, s podia.
Whitlock, traduzindo para a linguagem filhadopaiense... VAI L E MOSTRA PARA
ALICE QUE VOC UM TREMENDO FILHO DE UM PAI, PORRA!
A sorte de Bella era que a msica camuflara um pouco o som spero de sua voz, mas
mesmo assim alguns pares que margeavam perto deles os olharam pelo canto do olho.
Jasper ficou com o olhar fixo em algum ponto atrs da parede e Bella, olhando-o
daquele jeito, bufou e interceptou um garom que desfilava com uma bandeja com mais
taas de champanhe. Depositou a taa vazia e pegou uma nova tomando logo tudo de
uma vez. Percorreu o salo com o olhar e se deparou com um par de olhos lhe
encarando. O mesmo homem, membro da guarda nupcial que a encarara na igreja. Ele
estava acompanhado de uma moa com longos cabelos ruivos com um vestido branco.
Observando-a Bella inclinou a cabea para o lado buscando na memria de onde aquela
imagem lhe era to familiar.
Ento a moa virou-se para falar com o homem e somente a vista de seu perfil e o
sorriso extremamente largo e vulgar foi o suficiente para dizer quem era: Kate!
Bella bufou e se ajustou na parede sentindo o peito inchar ante a lembrana do que
passara na mo daquela mulher na fazenda. Mesmo tendo conseguido se vingar dela
jogando-a no chiqueiro, sabia que vacas ruivas mereciam muito mais.
Evans? Ei! Evans! Bella ouviu algum a chamando enquanto seu olhar ainda se
pregava na ruiva e com o dedo mindinho ela acariciava o vidro da taa, manipulando o
que ela poderia fazer com a mulher naquela noite. Talvez fosse uma coisa boa em
meio a tantas ms se sobressair divertindo-se com ela.
Ento cabelos espetados surgiram em sua viso emoldurando um rosto deliciado e
levemente sapeca pertencente Alice. Bella ento abanou a cabea e piscou os olhos
voltando situao presente notando que em meio a seus devaneios Alice se
aproximara. Arriscou um olhar para Jasper ao seu lado e este ainda estava encarando um
ponto fixo na parede, talvez ainda absorvendo as palavras antes ditas pela infiltrada.
Beliscou na carne de suas costas e ele deu um pulo olhando para os lados assombrado.
Mas que foi filha... de... Oi Alice...
Oi Jasper. Ela cumprimentou sorrindo um pouco bobamente. Analisando-a, Bella
reparou que talvez as esperanas de Jasper no fossem to infrutferas assim. Talvez o
mesmo medo que Whitlock sentia por ela ser mais velha, era o mesmo que ela sentia
por ele ser mais novo, e claro, sua idiotice aguda no ajudava nesse quesito. Ento Alice
se voltou para Bella. E onde voc estava hein Claire?
Bella sorriu sem graa e deu de ombros. Estava... ... Lanou um olhar de esguelha
para aonde a moa de vestido branco estava. Pensando.
Voc vem andado pensando muito ultimamente, parece algum! Revirou os olhos.
Ento ela virou-se e acenou para o general Cullen que conversava com o noivo. O
general olhou-a e depois para Bella. Encarando-h por um tempo, ele por fim se
desvinculou do noivo com um tapa no ombro e se encaminhou na direo do novo
grupo.
Espero que seja algo importante... O general comeou se aproximando.
Ah deixa de ser ranzinza, Edward! Estamos em uma festa... Ento Alice roubou um
salgadinho de uma bandeja. Estava na verdade te salvando de George, ele s sabe falar
de como est feliz com a noiva...
O general bufou e passou as mos pelos cabelos estressadamente. Se voc quiser ficar,
bom arranjar uma carona porque eu no vou ficar mais nessa porra de festa.
General, s vezes bom relaxar um pouco, sabe? Bella no conseguiu ficar quieta,
ainda mais na tentativa de no importava o comeo, os meios e os fins de provoc-lo.
Poderia estar acabando o mundo, mas provoc-lo era a ordem de todos os dias.
Ento o olhar verde dele recaiu sobre ela. Ele no estava com o quepe e a espada, mas
ainda estava extremamente almofadado com a farda de gala. Ele estreitou os olhos para
a mulher e ento devolveu:
Diz isso por voc mesmo, novato?
Bella ia responder quando Alice interferiu:
Vocs no vo comear aqui no meio da festa, no ?
Bella encarou o general, pronta para continuar qualquer coisa, porque essa qualquer
coisa poderia ser a ltima que ela teria com ele. E estranhamente ela queria tudo o que
pudesse conseguir com ele.
O general abriu a boca para falar algo, mas foi interrompido por um Whitlock que falou
em um tom de voz elevado e com as palavras todas juntas, sem nem ao menos respirar
para esse feito:
ALICEFILHADEUMPAIEUPRECISOFALARCOMVOC!
Todos o olharam, confusos, e Alice estava com a testa franzida.
Oi?
Bella frisou os lbios e discretamente deu um empurro nas costas de Whitlock. Ele por
fim respirou fundo e fechando os olhos com fora para abri-los lentamente depois
ligeiramente mais calmo, murmurou:
Alice... Eu... Preciso... Falar... Com voc...
O vinco que se formara na testa de Alice se fora e ela suspirou de alvio ao conseguir
entender o que o menino queria pronunciar. Ah... Mordeu os lbios, perdida. Tudo
bem... ... Depois?
Ento Jasper tomou coragem e encarando-a com firmeza, disse com a voz firme:
Agora.
Bella at podia sentir o calafrio que se passou pelo corpo da enfermeira ao ouvir a voz
levemente rouca e sedutora de Jasper. Ela estava meio perdida e desnorteada e Bella
sorriu internamente ao se deparar com um futuro sucesso de relacionamento. Pelo
menos ALGUM se dava bem!
O-o-o-k... Respondeu com falta de ar. Ento Jasper pegou-a pelo brao e caminhou
com ela at a varanda que se conectava com o jardim.
Bella segui-os o tempo todo com o olhar e s ento percebeu que estava sozinha com o
general Cullen. Ao olh-lo mais uma vez aquela noite, imaginou MAIS uma vez a cena
de dali trs dias: A morte dele. Por fim, abanando a cabea umedeceu os lbios e tentou
falar que iria voltar para a mesa, j que o clima com o general estava tenso:
Eu... Hm...
SENHORAS E SENHORES, POR FAVOR, OS NOIVOS E A GUARDA DE
HONRA DANARO A VALSA NUPCIAL! POR FAVOR, ABRAM ESPAO NA
PISTA! Um locutor disse do palco. Logo o centro da pista de dana foi esvaziado e as
pessoas circundavam-na na espera da dana.
O general grunhiu e olhou na direo que Alice havia seguido pronto para ir busc-la, j
que ele tinha que danar a maldita valsa e seu par era a enfermaria. Bella percebendo a
inteno do generalssimo segurou-o pelo brao sentindo ento a maldita corrente
eltrica.
No, general! Deixa-a com Jasper! No atrapalha! Intercedeu. O general voltou seu
olhar para ela e bufou.
Novato, a porra da valsa poderia ir muito bem pro inferno, mas...
CULLEN! S FALTA VOC!
O general rosnou e ento passou as mos estressadamente pelos fios do cabelo
acobreado. No estava nem um pouco ligando para o que acontecia entre Alice e
Whitlock, iria atrs dela, ento ele teve uma idia.
Voltou-se para Bella e a mulher sentiu calafrios se instalarem em seu corpo com o ar
levemente malicioso que o generalssimo carregava.
Ento voc ser meu par.
O qu? No!
Sim! Quem mesmo o general aqui, novato? Ele retorquiu pegando-a pelo brao e
levando at a pista de dana. Bella tentou puxar-se de volta, mas por fim cedeu se
permitindo ser carregada pelo homem at a pista.
Ao l chegar, o general virou-a de frente para ele e levantou um brao entrelaando seus
dedos e o outro repousou em sua cintura, na posio da valsa. O olhar dos dois se
encontrou e ela encarou-o raivosa por t-la colocado naquela situao.
O rosto dele estava extremamente duro e rgido, a postura reta e o pomo de ado estava
saltando em seu maxilar. No palco o maestro sinalizou para que iniciasse a valsa e logo
os noivos, no centro da pista comearam a rodopiar e logo depois a guarda com seus
respectivos pares comeou a danar.
Bella se surpreendeu pela desenvoltura do general. Ele era o melhor exemplo de
parceiro dominador, ele que comandava cada passo indiscutivelmente, guiando-a pelo
salo com boa preciso e ritmo.
Bella riu. At que o senhor no duro em tudo, general!
Ele rosnou rodopiando-a, e Bella sabia que ele estava odiando aquela dana assim
quanto quela festa. Mas ento ele olhou-a com a sobrancelha arqueada e respondeu:
Um bom militar sabe fazer de tudo, novato. Mas confesso que prefiro ser duro.
Bella engoliu em seco notando claramente o duplo sentido das palavras escolhidas pelo
homem. A dana continuou e os dois brigavam com o olhar rodopiando pelo salo.
Ento ao lado de Bella passou Kate e ela tambm viu Bella em seu vestido preto
cintilante. Fechou a cara e grunhiu indo para o outro lado da pista.
Depois de um tempo o general grunhiu: Voc no acha mesmo que este vestido
vulgar demais para um casamento?
O vestido de Bella era provocador, instigava a imaginao, no era vulgar. Ela deu de
ombros. vulgar para voc, general?
O homem perfurou-a com o olhar e Bella notou o engolir em seco que ele dava. Por fim
ele respondeu, fugindo do assunto:
Homens podem olh-la com outros olhos.
Bella riu jogando a cabea para trs. E que olhem! Mulher feita para ser admirada! O
que bonito para ser mostrado, j ouviu isso?
To prepotente... Ele rosnou.
Ento Bella tirou o sorriso do rosto e encarou-o, sria.
E voc, general?
Eu o que?
Bella encarou seus orbes verdes: Faz parte dos homens que me olham com outros
olhos?
O general ento parou a dana de repente e Bella nunca desviou o olhar do seu. Na
verdade a valsa havia realmente acabado e com uma salva de palmas os pares se
afastavam, enquanto a luz da pista diminua gradativamente assumindo uma penumbra
na pista. A banda saa e o DJ entrava.
Apesar da recente quase penumbra o olhar dos dois nunca se desviou, to intenso, to
inequvoco e provocador.
E isso faz alguma diferena para voc? Uma msica instigante comeou a tocar e para
no ficarem parados no meio da pista, eles se movimentavam lentamente conforme a
msica.
No... Bella respondeu e perdeu um pouco o ar quando sentiu um brao do general
puxando-a com fora contra seu corpo, fazendo com que seu busto se chocasse contra o
peitoril definido dele. Curiosidade.
Por que ser que eu no acredito em voc, novato?
Bella riu. Voc nunca acredita em mim.
A msica que tocava naquele momento era sensual, que implicava danas mais coladas
e sedutoras.
Voc ignora tantas coisas, novato... Ele disse amargurado, enquanto, pegando a moa
de surpresa, puxava-a para trs, apoiando suas costas e levando seu corpo junto. Os
cabelos de Bella quase chegaram ao cho e ela nunca desviou o olhar do homem, que
logo a puxava para cima colando-a ao seu corpo de novo.
Ento me diga. Disse com um fio de voz.
O general guiou para o outro lado do salo e s depois de algum tempo que lhe
respondeu:
Um dia.
Quando? Ela perguntou quando o general segurando ainda por uma mo se afastava e
logo a rodopiava puxando para seus braos. Nesse movimento ela ficou de costas para
ele e todo seu corpo encaixou-se no do homem. As costas nuas se arrepiaram com o
calor que aquele homem emanava. Bella arfou quando sentiu a ereo do generalssimo
em sua cintura. Os braos dele a circundavam e ele se moveu lentamente com ela
enquanto sua respirao ia mudando do topo de seus cabelos at o meio de suas costas
onde ele deu uma leve mordida, arrepiando Bella inteiramente. Ento sua boca se
aproximou do lbulo de sua orelha e sussurrou:
Breve. Em um movimento rpido ele puxou-a de novo para ficar de frente ao seu
corpo e Bella bufou olhando desolada para seus olhos, mas sentindo o calor se acumular
em suas partes ntimas.
Talvez o seu breve seja o meu demorado, general.
Talvez o meu breve seja o seu breve, novato. Ele retorquiu enquanto levava uma mo
grande e espalmada para o fim do grande decote em suas costas, quase chegando a seu
quadril.
Bella estremeceu e se grudou mais ao general apoiando a cabea em seu pescoo e
aspirando o cheiro que provinha de sua nuca. Fechou os olhos se maravilhando mais
uma vez com aquele cheiro msculo que ele irradiava e se lembrou repentinamente de
cada momento passado ao lado dele.
Eu no deveria estar aqui... Bella murmurou por fim, sabendo que estava se
autodestruindo estando ali com o homem que teria que matar, dividindo muito mais que
meras provocaes.
Ento ela ouviu o general bufar e deslocando seu rosto para encar-lo viu-o declarar:
Nem eu.
O olhar dos dois se ligou mais uma vez e de repente pararam os movimentos se
recusando a danar mais. As pessoas ao seu redor bailavam em seus mundos prprios e
a boa penumbra impossibilitava que mentes curiosas os observassem em um momento
to intenso quanto aquele.
Ento mergulhando nos olhos dele e sabendo que estava perdida no importasse o
caminho que escolhesse, Bella umedeceu os lbios e lentamente murmurou:
E eu te odeio por isso, general.
Ele suspirou lentamente e seus olhos brilhavam e intercalavam entre os orbes dela e sua
boca, ento a mo dele se espalmou em sua nuca e Bella suspirou olhando tambm para
a boca do general a poucos centmetros da dela. Tudo era to errado, to perdido, to...
Inconveniente, mas o que mais ela poderia fazer naquela noite se no mandar o mundo
ir se foder?
Opa... Desculpa! Uma voz feminina disse ao esbarrar com o casal acabando
separando-os. Bella reconheceu aquela voz: Kate. Maldita!
Os dois separados e confusos se olharam afastados. A conscincia e a razo lentamente
foram povoando em suas mentes, olhando para o outro acabaram se apertando e saindo
da pista de dana em direo a lugares opostos.
Bella passou as mos pelos cabelos com nervosismo e olhou para o cu pedindo por
arrego, por fim o nico arrego que achou nas proximidades foi o garom com a bandeja
de bebidas. Sem hesitar seqestrou a bandeja inteira, ganhando um olhar assombrado do
garom e entornou uma taa seguida da outra, sabendo que total e certamente sua vida
era uma merda.
-
-

Evans, voc no est bebendo demais? Jasper cutucou ao seu lado. Bella rosnou e
entornou outro gole da taa de champanhe.
A, mame Whitlock! Volta para Alice! Retrucou. Jasper acabara contando para
Bella que no conseguira falar nada com Alice e quando Bella j estava o xingando por
isso ele continuou dizendo que a nica coisa que pde fazer foi beij-la. Contou que ela
ficou meio dura, depois comeou a retribuir, mas parou o beijo de supeto saindo
correndo sem olhar para trs. Bella assim como Jasper estava se perguntando do por que
da reao de Alice, mas Bella logo mandou se explodir tambm quando pegou uma
nova taa de champanhe. Chega de problemas era definitivamente o lema de sua noite.
Deixa ela! Derek pulou atrs dele j bem alegrinho. Faz quanto tempo que no enfia
essa porra no fgado, caralho? Vai tomar no c! Cacete! Seu...
Derek, por acaso quando voc bebe desembesta a falar palavro? Bella disse j
sentindo o cho mexer um pouco.
NO! Ele ento comeou a gargalhar. PORRA!

Bella bufou e se desvencilhou daquele grupo enfadonho. Sua cabea talvez girasse um
pouco e seus ps definitivamente no conseguiam caminhar em uma reta, mas ela no
estava nem a. H meses problemas e mais problemas inundaram sua mente, roubando-
lhe a paz e a esperana lentamente, e agora tudo o que ela poderia fazer era tentar se
sentir livre, no a merda de uma criminosa sem rumo, sem futuro e prestes fazer a coisa
mais difcil de toda sua vida.
Ela j cansara de tentar entender os fatos, j fizera e se dera mal, agora a ordem era
esquec-los.
Na pista de dana que estava escurecida, somente iluminada por algumas poucas luzes,
um bando de militares soltava a franga fazendo strip tease ou girando o quepe
provocadoramente.
Bella estava pensando seriamente em filmar aquela cena e levar para a mfia como
diverso, mas por fim se livrou daquele pensamento grotesco. MFIA! AQUELA
NOITE NO!
Opa, opa, opa! Exclamou vendo um garom passar ao lado dela com uma bebida mais
forte do que aquele champanhe mixuruca que eles estavam servindo antes. Pegou logo
um copo da bandeja e entornou tudo de uma vez enquanto percorria o olhar pelo salo.
Fora da pista tinha algumas pessoas conversando nas mesas. Os mais velhos e claro, o
general Cullen. Ele tinha tirado o palet e afrouxara um pouco a gravata e s. Bella
rosnou vendo aquela cena. Por que ele no se soltava mais como os colegas de profisso
dele, inferno?
O general Cullen estava pensando seriamente em ir embora quando falou com Alice
antes da valsa, mas ao ver a novata bebendo desenfreadamente e notando olhares
cobiosos sobre ela, decidiu ficar. Teoricamente conversava com algumas pessoas em
sua mesa, mas seu olhar nunca se despregou da figura da mulher.
Passando outro garom, Bella pegou mais bebida e comeou a se balanar no ritmo da
msica eletrnica. Jasper correu na direo dela parecendo animado:
Ei filha de um pai! Voc vai desencalhar!
QU? Ela retrucou no ouvindo muito bem e aproximando-se do menino, grudando a
orelha em sua boca.
Tem um filho de um pai interessado em voc!
Bella no entendeu por que, mas riu.
Que foi? Jasper perguntou franzindo o cenho.
No sei! Ento riu mais ainda. Ei olha s! Eu vou danar! Vamos!
O menino olhou estranho para ela: Evans, voc est filhopaimente bbada!
BBADA? EU? Eu quero mais que se exploda! Essa vida uma merda, eu estou
concluindo sinceramente que EU sou uma merda, minha cabea vai explodir e eu quero
ESQUECER! Eu quero esquecer! Choramingou.
Jasper estava preocupado com a amiga. T bom que era at engraado v-la perder o
controle, mas tinha receio pelo o que ela poderia fazer. Ela bebera bastante e ainda
estava em abstinncia por um longo tempo.
Vamos danar Whitlock, porra! Gritou puxando-o pela mo at o meio da pista de
dana onde comeou a se mover feita louca.
Whitlock por fim se deixou embalar pela msica e pela agitao de Evans. Ela no faria
nada de errado faria? Ela estava s se divertindo, e ele tambm era filho de um pai!
Que se explodam filhos de um pai! Gritou levando as mos para o alto e se
embrenhando no ritmo da msica. Puts, puts, puts... Comeou a entoar.
UHUL! Um militar, o mais soltinho de todos, gritou depois de um tempo pegando o
palet dele esfregando no meio das pernas para frente e para trs. Bella pegou a barra do
vestido e o ergueu at quase ao meio das coxas para melhorar seus movimentos
enquanto danava livremente pouco se importando para o resto do mundo.
Nada lhe garantia que estaria viva dali trs dias, nada lhe garantia se no seria presa.
Sua vida era definitivamente um coc, e naquele momento, livre, ela finalmente notara
aquilo.
Algum passou mais bebida para suas mos e ela nem olhava para ver quem oferecera
ou o que era.
J estava aceitando.
Jasper se aproximou mais dela e falou em seu ouvido, para ser escutado em meio
msica alta.
Tem um cara de olho em voc! No nenhum generalssimo, mas sargento!
Bella bufou. E eu l quero saber da porra desses militares?
Jasper revirou os olhos. Voc se esquece que voc vai se tornar uma, filha de um pai.
aquele cara que estava acompanhado com a mulher ruiva da fazenda.
QU? Bella parou na hora no meio da pista de dana, seu olhar ficou meio estrbico
at ela se acostumar a ver a imagem fixa de Whitlock. A vaca mor Kate que voc
fala?
. Jasper riu e ele tambm roubou uma latinha de bebida. Parece que ela no boa
companhia para ele, j que ele no desprega os olhos de voc.
E onde ele est? Ela perguntou vistoriando o local a sua procura.
No sei. Jasper deu de ombros. Bella ento umedeceu os lbios e sua mente se
iluminou ante a perspectiva de dar o troco em Kate. Ento ela estava sendo
menosprezada pelo tal sargento? R! O que voc vai fazer filha de um pai? Jasper
disse observando o olhar maligno verso bbado da mulher.
Bella riu e continuou a se mover no ritmo da dana. Nada... Por que eu faria alguma
coisa?
Bella continuou danando e sua dana comeou a se tornar sensual e provocadora. Ela
chegou a rasgar o lado do vestido para facilitar o seu dobramento e quando ela abaixava
suas peas ntimas eram bem visveis. Os homens j h muito notaram a bela mulher
bbada danando daquele modo e logo comearam a rode-la.
Bella sorriu se sentindo lisonjeada por aquele momento. Sim, ela era desejada. Poderia
ter os homens que quisesse, todos eles poderiam comer na palma de sua mo, assim
como o general Cullen.
Ao pensar no homem procurou por ele entre as mesas e o encontrou com a postura
rgida e os punhos flexionados olhando para ela fixamente. Em sua frente no havia
copo de nada e era bvio que ele no beberia. Ele era generalssimo.
Bella bufou ante aquele pensamento, mas logo sorriu em direo ao homem e comeou
a danar enquanto o olhava. A msica que tocava lembrava uma salsa, onde ela tinha
que ter um perfeito molejo de todas as partes do corpo e ela aproveitou da situao
erguendo os braos acima da cabea e balanando o quadril e depois descendo-os pelos
seus seios, barriga e pernas sem nunca deixar de olh-lo.
Seu olhar queimava no dele, querendo provoc-lo e provar coisas que nem ela mesma
sabia. E o olhar dele nunca desviou do seu. Sua expresso estava dura, porm
impassvel e ela conseguiu se lembrar bem do primeiro dia da NSA. Ele estava da
mesma maneira.
Ento sentiu um copo gelado em sua nuca e ela se virou dando de cara com o tal
sargento. Ele sorriu com o canto da boca e ofereceu-lhe a bebida.
Bella sorriu e aceitou entornando tudo de uma vez. Ao terminar devolveu o copo e fez
uma careta pela bebida forte irrompendo sua garganta. Definitivamente no era
champanhe.
Ual. Ele disse vendo como ela bebera rpido. Sorriu galanteador e seu rosto se
aproximou do dela e ele sussurrou em seu ouvido. Voc a mulher mais linda daqui.
Ouviu isso Kate?
Bella no respondeu somente sorriu enquanto puxava-o pela gravata para danar com
ela. Ele prontamente com a mo que no segurava o copo segurou-a pelo quadril e
comeou a se mover com ela no ritmo sensual e matreiro da salsa.
Olhando por cima do ombro ela distinguiu a figura de Kate na ponta da pista, com os
punhos fechados e o olhar raivoso nos dois. Bella sorriu e acenou por cima do ombro
ironicamente.
Ento uma msica mais agitada comeou e os militares desenfrearam a se soltar mais
ainda. Bella se desvencilhou do tal sargento e se embrenhou em uma roda, onde havia
strip tease, danas pornogrficas e com certeza muito material para processar as
respectivas organizaes de cada membro presente.
ISSO AQUI MUITO FILHO DE UM PAI! Jasper disse de algum lugar enquanto
mexia os ps em movimentos estranhos com a garrafa de bebida na mo. Bella riu
vendo que o amigo se deixara libertar aquela noite.
Ento Derek apareceu com os olhos estreitados e o andar cambaleante e comeou a
danar com Bella. Bella segurou na cintura dele e comeou a se mover para frente e
para trs no ritmo da msica enquanto ria. Logo outro militar veio por trs dela e
segurando sua cintura, fez os mesmos movimentos de trs para frente.
Bella riu mais ainda se vendo prensada pelos dois homens, provocou o de trs com a
bunda e se divertiu com as palavras indecorosas que ele lhe dizia ao p do ouvido. Era o
tal sargento. Bella ento levou as mos para trs e segurou nos cabelos do homem
enquanto danava de costas para ele e Derek corria atrs de uma nova bebida.
O homem prensou-a ainda mais contra seu corpo e ela sentiu sua excitao apontando
em sua cintura. Bella remexeu ainda mais para provoc-lo e sentiu-o rosnar no p de seu
ouvido, e Bella riu. Ela s conseguia rir aquela noite.
Bebeu ainda mais e se deleitou percebendo que estava feliz, SIM, PORRA! Ela estava
esquecendo-se de seus problemas... Ela estava esquecendo!
Nunca estivera to bbada em sua vida e ento repentinamente o sargento virou-a contra
ele e tentou beij-la. Bella desviou o rosto rapidamente, um reflexo at considerado
rpido para uma bbada, e riu enquanto passava os braos pelo pescoo do homem.
O homem caou a boca dela de novo e Bella virou a face para o outro lado, e ento ele
apertou-a e obrigou que sua face ficasse em um mesmo lugar e ele ia beij-la, s que
Bella no poderia deixar. Em algum lugar de sua mente ela se lembrava dos beijos do
general Cullen, com tantos cenrios diferentes, tantas formas diferentes e ela sentiu em
seu corao que seus lbios pertenciam somente a um homem. E no era o sargento.
No... Resmungou sem foras quando o homem queria tentar beij-la mais uma vez.
No! Grunhiu e tentou afast-lo, mas sua fora estava muito debilitada e nem fez
ccegas no homem.
Ah doura, me provoca daquele jeito e quer evitar isso? Voc uma puta, sabe disso,
no precisa se fingir de difcil... Ele disse com o hlito com alto teor alcolico
rompendo em cada palavra.
N-no... Ela tentou argumentar, mas o homem prensou-a e segurou-a com fora
impedindo que ela escapasse. Murmurou:
Voc a porra de uma gostosa. Uma puta muito gostosa. E ento seus lbios foram de
encontro aos dela e Bella tentou desviar o rosto, mas tudo o que conseguiu foi enrug-
lo. Comeou a bater deliberadamente nos ombros do homem sem sucesso at que sentiu
uma mo forte pegando-a pela cintura com fora e empurrando-a para longe do homem.
J CHEGA! Ouviu o general Cullen grunhir, afastando-a do homem. O homem
cambaleou um pouco e olhou para Cullen rindo.
Qual Cullen? Quer dividir tambm a putinha?
O general rosnou e levantou o homem pelo colarinho. O sargento ficou com os ps
balanando como uma criana no ar. O olhar que o general Cullen lanava para ele era
to intenso que poderia mat-lo s com aquilo.
Repete seu verme! Repete para ver o que eu no fao com voc! Gritou apertando
ainda mais o aperto em seu pescoo. O homem abriu a boca encontrando dificuldades
para respirar.
Eu... Engasgou com o aperto mais forte do generalssimo. E-eu... No...
Covarde. Rosnou sibilando a palavra com desprezo e veneno na boca. O general
Cullen rosnou jogando-o longe fazendo com que ele cambaleasse e casse no cho.
Bella assistiu tudo de um canto afastado com seus braos circundando seu peito. Ento
o general virou-se para ela, e ela viu toda a raiva que ele sentia naquele momento.
Vamos embora! Grunhiu.
Bella levou alguns segundos at por fim absorver aquelas palavras e responder,
embolando os vocbulos no processo.
NO! Agora que a festa est boa? No, e no!
Ele rosnou pegando-a pelo brao. Voc j extrapolou todas as porras de limite,
novato!
Que se dane limites e regras! Ela gritou se desvencilhando de seu brao. Estou pouco
ligando para isso, j liguei demais, agora CHEGA!
Mas o homem estava inflexvel e pegou em seus braos novamente fazendo-a se voltar
para ele. Seu olhar estava to atroz e imperador que Bella estremeceu um pouco: Voc.
Vai. Embora. Agora. Ele frisou bem as palavras falando com toda a ordem que sua voz
dignssima de comandante implicava. Isso uma ordem!
Bella riu. E eu estou l ligando para suas ordens? Eu quero mais que o mundo se
exploda! Que VOC se exploda, por que voc causou tudo isso, desgraado! Maldito
general Cullen desgraado! Riu com ironia enquanto tentava fugir dele no meio da
pista de dana. Estava escuro e as pessoas estavam bbadas o suficiente para no
perceberem, ou pelo menos, no ligarem para a cena que acontecia ao lado deles.
O general rosnou e se perguntou pela ensima vez porque estava ali perdendo seu tempo
com aquela mulher. Apesar de querer deix-la ali fazendo s merda ele no conseguia.
Grunhindo foi atrs dela novamente e encontrou-a danando sozinha em um canto, com
os braos acima da cabea e movendo o corpo sensualmente no ritmo da msica.
Ao olh-la suspirou passando as mos pelos cabelos. Ela era seu novato em todos os
sentidos, apesar de sempre querer ser durona e prepotente o tempo todo, era ele quem
cuidava dela e que se importava no sabia a porra do por que com ela.
Voc vai embora e vai ser por bem ou por... Ele grunhiu pegando em seu brao
novamente, mas parou sua frase no meio quando Bella se virou para ele e o general viu
algo que o fez estremecer. Algo que ele antes nunca vira e nunca imaginara ver naquela
mulher sempre to forte, prepotente e arrogante:
Lgrimas.
-
-
Algum disse uma vez que Deus nunca dava a algum uma cruz maior do que ela
poderia carregar. Mas dentro dessa equao provavelmente no estavam sendo
considerados os criminosos infiltrados, estava? Bella acreditava que no.
Sua cabea explodia. Seu corpo protestava. Sua alma chegava a gritar. Queria distncia
do general Cullen quela noite... V-lo s piorava as coisas, s a fazia se lembrar do que
teria que fazer... O que ela no queria fazer. Ela foi a um canto afastado da pista e, se
deixando mergulhar pela nostalgia e por aquele sentimento incansvel e indestrutvel da
tristeza, comeou a danar. Os movimentos eram lentos e ritmados... Mexia seus
quadris e seus braos com sensualidade... Uma sensualidade no vulgar, mas natural.
Enquanto bailava algumas lgrimas desceram por suas bochechas gradativamente
fazendo-a perceber como sua pele estava quente, devido ao contato da lgrima sobre
elas. Fechou os olhos e levantou os braos, se movendo no ritmo da batida.
Acreditava que bbado era uma desgraa. No conseguia manter o seu humor constante,
no conseguia manter o controle e o raciocnio em lgica.
Sentiu a presena dele antes de seus braos. Mesmo com os sentidos um pouco
nauseados, ela poderia muito bem distinguir aquele cheio msculo no ar... Aquele andar
arrogante ou a tenso que o ar se formava quando simplesmente ele estava perto.
Voc vai embora por bem ou por... Ele comeara com a voz indiscutivelmente
irritada. Bella tentou esconder as lgrimas, tentou evitar que ele a olhasse, mas ele a viu.
Viu suas lgrimas e uma expresso de choque e aturdimento se espalhou pelo seu rosto.
Novato... O general murmurou com a voz falhando. Ele observava as lamrias da
mulher com uma sensao de fraqueza, impotncia, falta de controle. Ele as olhava com
raiva, como se elas no pudessem estar ali, como se o lugar delas no fosse manchando
o rosto de seu novato. V-la daquele jeito, to alquebrada, fez com que algo estranho
irrompesse no mago do ser do generalssimo. V-la, to destruda e com os olhos sem
esperanas e o brilho travesso de sempre, fez com que ele percebesse... Mais uma vez e
definitivamente, que no importasse a fachada que as pessoas colocassem aos seus
redores, sendo seres humanos, uma hora o copo transbordava.
Bella riu sentindo a cabea zonza pela bebida, mas a felicidade que sentia antes j fora
embora, porque no era real... Era uma camuflagem, e a razo e as verdades sempre
estiveram presentes em Bella. Ela que no queria ver. Ela limpou rapidamente as
lgrimas de seu rosto, no querendo ser pega daquele modo.
Qual a porcaria da parte do saia de perto de mim voc no entendeu, general?
O homem ainda a encarava daquele jeito e ento ela simplesmente virou-lhe as costas e
tentou pegar um copo de bebida de algum garom, mas antes que pudesse entorn-lo
boca sentiu que ele era arrancado de suas mos e jogado contra o cho, transformando-o
em pedacinhos. Ela olhou para os cacos de vidro e o lquido perdido e protestou:
EI!
Fora o general Cullen, claro. Ele estava l novamente.
Bella se voltou revoltada para ele, sentindo raiva brotar em seu ser.
Por que voc fez isso?!
Chega novato! O general disse estressado. Voc j extrapolou os limites!
Ela arqueou a sobrancelha de um modo enfadonho e quase caiu devido falta de
equilbrio. O general segurou-a pelo cotovelo, mas ela se desvencilhou com uma careta.
General! Eu estou me divertindo, no est vendo?
Sim, perfeitamente se divertindo! Assim como voc se divertia com o sargento Crox?
Bella riu. Ento esse o nome do bonito? Bem, talvez eu s esteja aproveitando as
coisas boas da vida.
Parecia que voc no estava muito satisfeita com esse aproveitamento.
Bella grunhiu. E como o que voc sabe sobre isso, general? Voc estragou tudo, eu
s...
Cala a boca! Ele rugiu e Bella demorou um pouco para perceber seus movimentos,
mas em um determinado momento ele j estava a pegando com extrema fora pelo
brao direito, fazendo com que ela encarasse seus olhos e sentisse que ele no estava
gostando nada daquela situao.
O que foi querido gege? Est com cimes?
Ele rosnou, mas Bella sabia que havia acertado algum ponto. Tentando se equilibrar o
suficiente nos ps e falar sem se embolar com as palavras, disse:
Sim, voc est... O grande generalssimo, potente, forte, imponente, duro e frio est
sim, com cimes!
Voc est bbada!
Eu posso ter tomado um drink ou dois, mas eu ainda vejo general...
Ele grunhiu, apertando com fora seu brao, pronto para lev-la a fora para o maldito
carro ou mesmo peg-la e jogar em cima dos ombros e lev-la dali, mas ele ento a
soltou, sentindo a desconexo deles no momento em que fez isso. No sabia por que
estava perdendo tempo com a porra daquela mulher.
Encarou-h por algum tempo, sentindo as pessoas se movimentarem ao redor e a msica
pulsando. Engoliu em seco, e disse:
Ento fique a! Ele resmungou tentando se esquivar por entre as pessoas. As palavras
da mulher pegaram fundo nele, mesmo ela estando mais bbada que o cachaceiro da
esquina. No gostava de v-la com outros, isso era certo, muito menos do jeito como ela
estava com o maldito sargento, mas ao ouvi-la proferir as palavras... Cimes? Porra! Ele
no tinha cimes... Cime era... Forte demais. Idiotamente forte demais.
Embora ainda se lembrasse claramente de suas lgrimas, que logo ela tratou de secar se
negando a admitir que estava chorando, ele estava se impulsionando a afastar-se dela.
Porque desde daquele maldito primeiro dia, em que depois de expulsar o garoto Newton
e v-la pela primeira vez na fila dos novatos e cham-la de homem, sabia que lhe traria
problemas. Pura e simplesmente por que mesmo com o risco de ser expulsa e tendo
ela a prova de que ele poderia muito bem expuls-la ela erguera o queixo e lhe
encarara firme nos olhos, mostrando que no tinha medo da cara de mal dele, embora
todos seus colegas ao redor pensassem exatamente o contrrio.
Talvez aquela noite fosse perfeita para fazer o que no fizera naquele ltimo ano. Tomar
a porra de uma distncia saudvel e se livrar de seus prprios problemas. Por que tudo
realmente seria estupidamente mais fcil sem ela para atrapalhar, e acreditava que para
ela tambm. Distncia era o que os dois precisavam, mas Bella no dividia os mesmos
pensamentos do general naquele momento.
Ao v-la se afastar cambaleou na direo dele, correndo desajeitadamente e
interceptando seu caminho.
Voc no pode fugir, general! Ela provocou. O general rosnou e tentou passar, mas a
moa simplesmente ficou em sua frente e depositou os dois braos no peito musculoso
do homem. Ele poderia muito bem desvi-la como se fosse um saco de vento, mas ele
no o fez.
Ela riu. Vamos homem, confesse!
Edward grunhiu: Novato, por acaso voc se lembra do que voc levou nas primeiras
semanas? A ameaa do general estava clara fazendo-a se lembrar de quando ele batera
nela com o seu basto preto, apesar da inteno dele fosse faz-la temer, ela
simplesmente deu de ombros e olhando em seus olhos, murmurou:
Eu sei que voc no vai fazer nada.
Ele rosnou e pegou-a pelo brao, - que provavelmente traria marcas depois - fazendo-a
olhar para ele com firmeza. Tem certeza?
Bella buscou algo em seus olhos e depois de uma busca determinada, afirmou
lentamente com a cabea. Tenho.
O general estava pronto para faz-la ver o contrrio, quando por fim soltou-a e tentou
desviar dela. Bella seguiu-o.
CONFESSE GENERAL!
Cala a boca!
Ela ento tropeou, mas logo levantou. Correu para frente dele e parou. A msica
sensual ainda tocava e ela ainda distribua o sorriso malicioso nos lbios, mas a partir do
momento em que olhava para aquele homem em sua frente, o sorriso foi murchando e
seus olhos assumindo tons mais escuros.
Confesse general! Confesse que voc queria estar no lugar dele!
O general trancou o maxilar e desviou o olhar longe. A mulher continuou a provoc-lo,
a bebida ainda povoando seu corpo como lei.
Confesse! Ela ordenou. Quando ela falou novamente, a voz estava mais rouca e sexy:
Confesse que eu sou seu novato...
O general voltou o olhar para a mulher a ponto de v-la se aproximar dele e enrolar os
dedos em sua gravata. Ela se aproximou colocando seu corpo contra o dele e sentindo
cada porinho rejubilar ante a sensao quente e forte to prxima ao dela. O general no
se mexeu... Somente a olhava com o maxilar trincado.
Bella procurou pelo olhar dele com uma expresso quase maluca e implorou, precisando
desesperadamente ouvi-lo dizer o que ele nunca havia dito. Precisando saber, antes de
dali trs dias, o que ele sentia. O que raios aconteciam entre eles. Confesse que eu sou
seu tipo de mulher... Colou seu corpo mais no dele e levantou uma perna contornado-a
pelo corpo dele.
Sentiu o homem enrijecer e levando os lbios at seu ouvido, murmurou:
Confesse que voc gosta do meu cabelo... Assim... Solto... Ela ento mordeu o lbulo
de sua orelha e ao som da msica sensual ela comeou a passar a mo pelos seus braos
e descendo por fim at seu peitoril definido.
Sorrindo maliciosa e encontrando o olhar dele no dela, ela comeou a se agachar
lentamente enquanto continuava a passar a mo sobre o corpo dele. Ele ainda estava
com a cara fechada, mas seu pomo de ado informava que ele estava tenso.
Definitivamente de uma escala de dez a cem de intensidade, ele estava mil.
Bella ento subiu e puxando-o novamente pela gravata, murmurou prxima a boca dele:
Confesse que me acha bonita... Confesse que me acha mulher... O general fechou os
olhos por alguns segundos e com a fala de Bella notou o forte hlito alcolico. Ele tinha
que parar com aquilo... Ela estava bbada. No tinha controle sobre si. Ele tinha que
parar com aquela porra.
Bella olhando para o homem sem reao comeou a se enfurecer. Por que ele
simplesmente no podia fazer as coisas mais fceis? Por que ele sempre tinha que ser...
To... Ele mesmo?
Ser que ele no sabia que idiotamente em alguma parte de seu ser, ela tinha que
conhecer o que ele sentia verdadeiramente por ela antes dele morrer e no poder dizer
mais? Talvez fosse sadomasoquismo, mas ela queria. Inferno! Ela queria saber!
Porra general! Ela grunhiu. CONFESSE! REAJA! FAA ALGUMA COISA!
Ele voltou a abrir os olhos sentindo todo seu corpo protestar. Embora estivesse pronto
para simplesmente ignor-la, sabia que no mais conseguiria:
Vamos embora, novato!
Bella rugiu, se afastando dele. No vou a lugar nenhum com voc! Bella estava
magoada. Estava triste... Conturbada. Eram tantas emoes passeando
desenfreadamente por seu ser que ela no sabia como controlar aquilo com o mnimo de
racionalidade possvel.
Voc vai. Ele disse com a voz seca e autoritria. Bella reconheceu o tom militar alfa,
mas ela pouco estava ligando.
NO VOU! SABE POR QU? Ela gritou. Por que eu no quero voltar! Eu vou ficar
aqui!
Voc no est pensando direito! Ele retrucou pegando-a pelo brao, ela mais uma vez
se esquivou, com raiva.
Eu nunca pensei to direito em toda minha vida! Ela retrucou. Eu quero esquecer,
mas essa merda no sai da minha cabea... Ela ento levou as mos at a cabea e
comeou a balanar como se quisesse que o que quer que esteja ali sumisse. Mas no
sai... No sai...
Ento ela de repente parou e encarou o general. Uma idia comeou a se formar em sua
mente, ento ela grunhiu:
Voc no a porra do cara que controla tudo, general? No o homem que se gaba
dizendo que tem o poder nas mos? ENTO RESOLVA ISSO! RESOLVA ESSES
PROBLEMAS! FAA ALGUMA COISA... Soluou. Qualquer coisa...
Abaixou os olhos e sentiu-se tonta por um minuto e ento, no notando novamente uma
reao do homem, comeou a bater em seu peito com os punhos fechados.
FAA ALGUMA COISA, GENERAL! FAA ALGUMA MALDITA COISA! FAA-
ME ESQUECER ESSE ANO! FAA-ME ESQUECER VOC! Gritou. Ao no ver
reao, grunhiu: COVARDE Cuspiu as palavras e desatou a chorar grossas lgrimas.
Uma mo foi at seu abdmen, segurando-o enquanto soluos rompiam por sua
garganta.
O desespero crescia em seu peito... Aquela sensao de que estava em um beco sem
sada estava l novamente. A soluo era que ela morresse! Se ela morresse... Tudo
ficaria bem... Tudo ficaria a salvo de novo... O general estaria a salvo.
E de repente, t-lo vivo era algo pelo qual ela queria lutar. Ou ela precisava lutar.
Mesmo sendo ela sua assassina, suas emoes estavam to loucas e confusas que dentro
de poucos segundos ela j sabia o que poderia resolver tudo. Suas dvidas...
Incertezas... Problemas... Aquela merda de vida, seu futuro e aquele homem! Aquele
sexy e arrogante homem.
Porque todas aquelas coisas no poderiam se hospedar no nada.
Ela olhou ao redor com desespero e rapidamente correu para fora da pista de dana
querendo obter algo... Algum maldito material que pudesse acabar logo com tudo
aquilo. Ela no agentava mais! Sofrer! Dor!
Desesperana!
Enquanto corria pelas pessoas pela pista de dana, os soluos continuavam insistentes...
Tropeou diversas vezes, procurando alguma coisa que pudesse libert-la. O que ela
precisava naquele momento era aquilo... Liberdade!
Achou uma garrafa em cima de uma mesa e como um drogado em abstinncia vendo
sua droga, correu em direo a ela, cambaleando e chorando, sentindo a cada passo
dado uma dor maior no corao, mas um livramento maior na alma.
H um ano riria ruidosamente do imbecil que lhe dissesse que estaria desesperada pelo
fim da misso. E no era para acabar logo. Acreditava que estava ficando louca. Estava
no estava?
Por que ela sentia to estranha quando pensava em matar o general? O que raios
acontecia dentro dela?
Pegou o vidro e quebrou na mesa formando lascas pontiagudas. Olhou-as como que
hipnotizada, e nos cacos de vidro viu seu reflexo... A maquiagem borrada, os cabelos
bagunados e os olhos... Olhos sem vida, frios... Vazios.
Chega... Sussurrou quase inaudvel engolindo a saliva que se acumulara em sua boca
e respirando fundo. Chega... Murmurou e ela precipitou o recipiente para seu
pescoo, mas no chegou a fazer nada, pois uma mo forte jogou o vidro longe e puxou
Bella com fora pelo brao.
QUE PORRA VOC EST FAZENDO, NOVATO? Ouviu a voz grossa e violenta
do general Cullen rompendo seus ouvidos. Sua voz estava irada e era quase palpvel a
raiva que ele sentia pela situao. Bella grunhiu e tentou afast-la de seus braos, mas
ele era mais forte e com fora tentou abra-la. Bella resistiu, mas logo aqueles braos
musculosos venceram e ela se viu prensada contra o peito do general, com seu corpo a
apertando com firmeza, formando uma priso pela qual ela no podia escapar.
Me solta... Choramingou batendo no ombro dele.
Eu no vou deixar voc fazer porra nenhuma! O general respondeu com firmeza. O
que voc queria. Se matar?
E se fosse? Retrucou com amargura. O que eu vou ganhar vivendo essa merda de
vida? Se existe reencarnao, que pelo menos eu nasa como uma pessoa melhor!
Minha vida foi toda estragada, EU NASCI ESTRAGADA! Rugiu, sentindo o corao
quase perfurar seu peito. E vou continuar sendo se eu viver!
O general apertou-a ainda mais forte no abrao e Bella desistiu de lutar contra aquela
fonte de msculos. Suas lgrimas manchavam a camiseta do homem, mas ele pouco se
importava... Ele a segurava e a fazia se sentir segura, ele estava sendo seu alicerce, seu
porto seguro... O nico que realmente se importava com ela.
O mundo era uma grande ironia, quando que o generalssimo Cullen se tornaria
simplesmente a nica pessoa pela qual Bella se importaria? Ao pensar mais uma vez
que ela era um monstro e que ela destruiria essa nica pessoa, comeou a soluar no
ombro dele.
E tudo o que recebeu em troca do homem que assassinaria dali trs dias foi um abrao
ainda mais forte.
Voc s faz merda, novato! Mas eu no vou deixar voc fazer! No vou! Ele rosnou
em seu ouvido, mostrando para ela toda a potncia que um generalssimo poderia ter.
Me solta... Repetiu com fraqueza. No estava se sentindo merecedora por estar em
seus braos... Estava tudo to errado, to fora de controle. Estava se sentindo uma
traidora, enganando todas as pessoas em sua volta. Enganando Jasper, enganando Alice,
enganando ele. ME SOLTA! Reagiu reunindo toda a fora de que era capaz e
conseguindo escapar do homem. Correu em direo as portas francesas e logo estava no
jardim sentindo o vento gelado bater em seu corpo fazendo com que ela estremecesse.
O general veio logo atrs e Bella tentou se afastar dele mais uma vez. NO! NO!
Gritou tentando afast-lo. Chega general! Eu no quero mais isso! No quero mais
jogar esse maldito jogo que a gente vem jogando h um ano! EU CANSEI PORRA!
Soluou. Por que voc a maldita razo de meus problemas e tudo seria TO melhor
se voc no existisse...
O general olhou para a mulher em sua frente e, mesmo sabendo de seu estado e que ela
estava fora de seu ser, ele falou... Falou tudo o que ele achava que tinha que falar e que
estava preso em seu peito:
Mas EU existo e VOC tambm! Grunhiu. E todos tm problemas... E no se
matando que voc vai resolv-los. Voc no o meu novato desse jeito... Voc no o
prepotente e idiota de todos esses meses... Voc est sendo covarde!
EU NO SOU COVARDE! Retrucou.
MAS EST SENDO AGORA!
Eu queria te salvar! Ela rosnou irrompendo em lgrimas. Seus joelhos dobraram na
grama mida e ela abaixou a cabea com os soluos ainda vindos. No sei por qu...
No sei... Repetia vrias vezes como que tentando buscar uma resposta.
O general Cullen olhou para a mulher e um fleche de cada momento daquele ano
irrompeu em sua mente. Todas as brigas, provocaes, discusses, argumentos, lutas...
Beijos... Momentos...
Olhando para aquela mulher que tornara seu novato ele soube da verdade que sempre
estivera na sua frente, mas ele nunca conseguira ver.
Lentamente ele se aproximou passo por passo do corpo ajoelhado e ento disse
roucamente:
Voc me salvou.
Bella ouviu as palavras e com o corao apertado, abanou a cabea, negando.
Sim, porra, e no negue isso! Ele grunhiu. Bella continuou abanando a cabea ainda
ajoelhada com a cabea baixa, e ento o general chutando uma pedra que estava na
frente de seu caminho com fora, se aproximou dela e grunhiu.
Olhe pra mim! Ordenou.
Bella recusava-se a encar-lo e ento ele expeliu veneno por cada palavra que ele
proferira, no dando margens a desobedincias. Ele era a porra do generalssimo ali...
Suas ordens no poderiam ser desacatadas; a hierarquia finalmente funcionava.
OLHE PRA MIM!
Bella trancou o maxilar e engolindo em seco olhou-o e viu dois orbes verdes
permutando-a com o olhar, escurecido pela noite e brilhoso pela raiva.
Porra, novato... Eu no sabia que estava me destruindo, quebrado at voc chegar e me
esfregar na minha cara! Ningum nunca ousou levantar a palavra contra mim, mas
voc... Ele rosnou. Voc fez isso como se no tivesse medo algum e me fez ver! Ele
encarou-a. Diga-me o que voc v agora, novato. Em mim. Eu posso no ser a porra do
melhor homem do mundo, mas voc me mostrou, jogando na cara mesmo, que eu
estava me encaminhando para ser o pior. E eu posso no ser o melhor, mas trabalho
hoje para no ser o pior. E sinceramente... No ltimo ano eu pouco ligaria para isso...
Querendo admitir ou no, a porra da responsvel foi voc!
Bella olhou-o sem dizer nada... Duas grossas lgrimas irromperam e foram descendo
vagarosamente por suas bochechas, enquanto ela via o rosto do homem que se tornara
tudo... E nada. Ele no era somente o general da NSA... Ele se tornara o SEU general.
Quem regia suas regras, suas emoes, seus pensamentos, at seus problemas. Ele era o
homem que ela j quis tantas vezes matar, mas tantas outras quis beijar, abraar e
mant-lo perto de si.
Bella olhando-o percebeu que ele mudara. Seu jeito todo bruto e violento ainda estava
l, afinal era indiscutivelmente ele, mas todo o resto era diferente... Com ela. Com ela
ele se libertava se abria se soltava e permitia sentir...
Com ela.
Percebendo isso, chorou e se perguntou de onde vinham tantas lgrimas. Talvez
chorasse lgrimas de sangue dali a alguns minutos e no duvidava de que isso poderia
enfim acontecer.
Bbado era definitivamente uma desgraa.
O general notou a mudana nos olhos da mulher e vendo novamente aquelas malditas
lgrimas manchando seu rosto, sem pensar, levou as mos at elas e afastou-as, no
querendo elas ali. No era ali aonde elas pertenciam... Seu novato era alegre, era
provocador... Era prepotente. Seu novato era bem-humorado e com pavio curto. Seu
novato era puro e simplesmente, seu.
No chore... Murmurou com a voz embargada afastando as lgrimas com as mos
fortes e speras. No chore porra! Grunhiu vendo que as lgrimas insistiam em cair.
Bella fungou e fechou os olhos lentamente sentindo o vento gelado de inverno
arrepiando seu corpo e sentindo o calor e a corrente eltrica que o general emanava para
ela. O toque de sua mo em sua bochecha era reconfortante, e ela aspirou o cheiro que
ele emanava como se fosse ltima vez que pudesse senti-lo.
E era.
Ento seus olhos lentamente se abriram e o castanho encontrou o verde, e eles pareciam
conversar somente com aquele olhar. Era como se os dois soubessem o que aconteceria
com ambos dali trs dias, ambos estivessem a par de tudo... E que soubessem que de um
modo ou de outro, aquela era a despedida.
Ambos no podiam explicar o porqu daquele sentimento estranho e aterrador que
brotava em seus coraes e tornava-os tristes e mais apegados a cada coisa que o outro
pudesse oferecer. Era como se fosse ltima vez que um ser vivo respirasse o ar... Que
um homem sentisse o calor do fogo... Que uma rvore sentisse o aoite do vento... Que
uma cidade ganhasse o calor do vero... Que as rvores encher-se-iam de frutos. Como
se fosse duas almas gmeas... Se separando.
A explicao no estava l... Mas o sentimento estava e ele foi o suficiente para mov-
los.
Sem nunca deixar de olh-lo, ela lentamente ergueu as mos e as dirigiu at o rosto do
homem sentindo o calor que a pele dele irradiava para a dela. Sua mo comeou a
vaguear por todo seu rosto, seu cabelo, sentindo a textura macia e sedutora e a corrente
eltrica magnfica pela ltima vez.
Seus olhos iam acompanhando suas mos, e ela prestava ateno em tudo com rigor,
no querendo esquecer nenhum detalhe de seu rosto, nenhum detalhe de seu corpo...
Nenhuma sensao j sentida. Suas mos desciam de seu pescoo para seus braos
musculosos, e iam para seu peito cujos msculos definidos contraiam com a respirao
forte. O general fechou os olhos paulatinamente gostando da sensao da mulher
tocando-o daquele jeito. Carinhosamente... Nostalgicamente.
A porra do general boiola estava l de novo, mas se fosse para t-la, para senti-la nele...
Ele seria. Por ela.
Bella abanou a cabea ainda no estado de torpor triste em que se encontrava e
lentamente pegou a mo do general e examinou-a em suas mos, notando como a sua
parecia pequenina perto da dele... A mo dele se apertou em torno da sua firmando-a e
no permitindo que ela escapasse. Bella encaminhou-a at o corao dele, sentindo
atravs da camiseta social seu corao batendo dentro de seu perto compassadamente.
Sentiu as ltimas batidas de seu corao que bombeava sangue por suas veias e
mantinha em p aquela fonte de msculos e o dono de um passado e presente
aterradores. Ento ela percebeu que no importasse o que eles queriam acreditar ou
fingissem que acreditavam, as ltimas batidas daquele corao eram por ela.
Bella analisou sua mo unida com a do general e sentia em seu ser as conseqncias da
corrente eltrica irrompendo por ela. Era to mgico, to surreal...
Uma chuva fina comeou a cair fria, mas eles no se moveram nem um centmetro. Ao
longe o som da festa e das pessoas estava lentamente se tornando mero som de fundo e
logo sumia. Estavam em um mundo s deles e nada mais importava.
http://www.youtube.com/watch?v=ON0qKJVlLZM
Here in my heart. Scorpions.

s vezes h um momento que voc deve dizer adeus
Embora doa, voc tem que aprender a tentar
Eu sei que eu tenho que lhe deixar ir
Mas eu sei que em qualquer lugar que voc v,
Voc nunca estar distante
porque como a luz de uma estrela luminosa,
Voc continuar brilhando em minha vida
Voc est indo embora

Mas aqui em meu corao
onde voc sempre estar
Voc estar comigo
Aqui em meu corao

Nenhuma distncia pode nos manter separados
j que voc est aqui em meu corao

No tenho nenhuma lgrima caindo dos olhos
Porque o amor verdadeiro,
Nunca morre, fica vivo sempre

O tempo no pode levar embora o que ns temos
Eu me lembrarei de nosso tempo juntos
Voc pode pensar que nosso tempo acabou
Mas eu ainda tenho voc
Aqui em meu corao

onde voc estar
Voc estar comigo
Aqui em meu corao
Nenhuma distancia pode nos manter separados
J que voc est aqui no meu corao

Eu sei que voc regressar novamente
E at ento
Meu amor estar esperando;

Eu vou sentir a falta de sua arrogncia, general... Ela murmurou com a voz seca. A
lucidez lentamente comeava a se instalar em seu ser e ela sabia que no estava se
entregando. O fim de sua estadia na NSA poderia tambm ser interpretado naquela
frase.
O general abanou a cabea levando uma mo at sua bochecha e ento sua respirao se
encontrou com a dela. Como o clima estava frio, vapor saia de suas bocas e se
misturavam como um s. Como eles eram mesmo no sendo. Como eles eram mesmo
no querendo.
Eu no. O general concluiu com a voz seca e rouca. Bella olhou-o procurando por
respostas em seus olhos, mas tudo o que achou foi um olhar sem respostas sobre o dela.
Bella levou as mos at os cabelos do general e apertou-os sentindo a textura macia e
mida em seus dedos.
Diga-me o que voc quer general...
Ele olhou-a e ela viu um brilho diferente imperar sobre o olhar do homem. Ele
mergulhou em seus olhos e, lutando contra todo seu ser e orgulho, murmurou:
Voc.
E Bella sentiu o corao se apertar dolorosamente em seu peito. Seu ltimo pedido era
ela. Ele pedia por sua assassina. Ele pedia pelo fim da sua vida.
E ela no poderia negar... Ela no poderia dizer no. Tudo o que ela poderia fazer era
aceitar. Aceitar e se sentir horrvel por isso... Aceitar e tambm querer mais que tudo.
Ela respirou com dificuldade e seu ar se misturou com o do general... Envolvendo-os.
Os olhares nunca se desviavam to absolutamente intensos, to absolutamente rgidos...
To... Profundos.
Eu confesso... Ele murmurou roucamente e Bella olhou-o confusa, mas no deu
tempo de dizer nada, pois sem mais palavras, sem mais frases, sem mais desculpas, ou
explicaes, os lbios dos dois se uniram mais uma vez e todo o ser deles se despertou
para aquela sensao inenarrvel que era os dois se entregando ao momento. Ele por ela,
ela indiscutivelmente s por ele.
Os lbios dos dois se moviam em uma mesma sincronia. Nenhum beijo deles era igual
ao outro, pois todos eram regidos por situaes e sentimentos diferentes. Cada um tinha
um gosto, uma profundidade divergente... E isso tornava todos novos, aterradores e
estupidamente especiais.
O gosto dele se misturava com o dela enquanto a garoa ainda rompia por eles. Os olhos
fechados garantiam um melhor aprofundamento e um sentimento de que no existia
mais nada ao redor, s eles... E pronto. Os olhos fechados tambm davam a iluso de
que problemas eram imaginrios... E que tudo que era real, era a sensao dos lbios
dele abrindo os dela e pedindo passagem com sua lngua que adentrou sua boca,
primeiro calmamente, mas depois com fora e violncia.
Desespero.
Bella aprofundou o aperto nos cabelos dele e ele levou os braos at sua cintura,
apertando-a fortemente contra si, fazendo com que ela se inclinasse na direo dele, sem
nunca desviarem os lbios.
Suas lnguas travavam no uma luta por dominncia ou espao, trabalhavam juntas,
unidas... Suas mos rodeavam o corpo um do outro gravando cada detalhe de seus
corpos, cada curva, cada msculo, cada plo, cada poro.
As mos dele entravam pelo tecido de seu vestido sentindo o calor e os plos da mulher
se arrepiando, e Bella apertava aqueles msculos... Aquele corpo, aquele rosto com
sofreguido.
A corrente eltrica estava ali. A despedida estava ali. O mundo estava ali. Os
sentimentos todos estavam reunidos ali.
Se existia alguma porra de mundo ao redor, ele explodira.
Dali trs dias teria que mat-lo. No tinha outra escolha.
Tudo o que ela quis aquela noite foi esquecer pelo menos por um tempo, pois nos
ltimos meses tudo o que ela conseguia pensar era justamente naquilo.
Seus pais morreram quando ela ainda era jovem.
E agora, o general morreria por suas mos. Seria alguma espcie de castigo por ela ser
quem ela era? A filha dos maiores traidores de todos os tempos?
Sabia que o certo seria afastar-se do homem e tentar de algum modo pensar nele como
antes... Mas ela sabia que no importasse o quanto se esforasse, no conseguiria.
Porque no meio de todas as turbulncias e de todos os problemas, Edward conseguira
sim controle e poder sobre ela. Tornara-se seu... E no importasse o que acontecesse,
alm da vida, alm da morte, ele sempre seria seu general.
E ela... Eternamente seu novato.

Captulo 33 Teoria do Caos.

Hoje eu lhe prometo amor eterno,
Ser para sempre voc e eu no bem e no mal,
Hoje eu demonstro o quanto te quero,
Amando-a at o meu fim.

Hoje eu lhe prometo amor eterno,
Amando-a at o meu fim.
Hasta mi final. Il Divo.
________________________________________________________
Itlia.
Na sede atual dos Volturi, Caius e Aro se encontravam sorridentes ante a lembrana de
que dia era aquele.
E hoje o grande dia! Aro disse sorridente.
Si! No agentava mais! Caius concordou esticando os ps em uma mesinha e
pegando um charuto de uma caixa estendida na mesma. Acendeu-o e estreitou os olhos
quando a fumaa foi se formando. Deu uma longa tragada e exalou o ar dos pulmes
suspirando pesadamente. Sabe... Eu at acho que Isabella conseguir.
Aro gargalhou de alguma piada interna enquanto dava uma jogada no xadrez contra o
computador. Um pouco longe apoiada com os braos cruzados de encontro ao peito,
estava Jane com uma careta.
Voc no deveria ser to transparente, irm. Alec disse chegando por trs e
sussurrando em seu ouvido. Jane se sobressaltou levemente e por fim bufou.
Eu juro, eu juro que se Isabella conseguir a misso eu mesma vou mat-la quando ela
voltar. Rosnou. Maldito Felix! Ele no serve para nada mesmo!
Eu te avisei. Alec lanou um olhar para os chefes e depois se voltou para ela, mais
focado. Dormiu com ele a toa... E voc est o tratando mal ultimamente, ele vai
perceber que voc o usou.
No sei o que aquela vaca viu nele. Jane retrucou entre dentes, se referindo a Bella.
E no sei por que voc teve que se enfurnar na cama dele. O irmo retrucou.
Chega t? Ela ento se desencostou da parede e comeou a andar pelo corredor da
mfia. Voc no entende que se Isabella voltar, as coisas vo voltar a ser como era
antes? Ns nunca conseguiremos ir para a faculdade.
No vejo a graa nisso...
Mas eu quero! Esbravejou e notando como o tom de voz sara alto demais, se
controlou. Cus! Eu no quero mais trabalhar nessa... Ela respirou fundo deixando a
frase morrer. Com Isabella, a princesinha da mfia longe, eu posso ter um pouco de
ateno e talvez eles gostem de mim o suficiente para que me dem a oportunidade que
eu quero.
Jane, ns crescemos aqui! Se eles gostam ou no, j deve...
Chega. Rosnou.
Mas quer saber de uma coisa? Alec cortou e segurou-a pelos ombros. A princesinha
da mfia como voc se refere talvez no esteja em bons lenis quando voltar.
O que voc quer dizer com isso? Jane perguntou com os olhos arregalados e
levemente mais interessados no assunto do que antes.
Ele sorriu: Parece que Caius no quer mais nenhum Swan infortunado em nosso meio,
acredita que um dia ela pode querer seguir os passos dos pais, e voc sabe, uma vez na
mfia... Sempre da mfia.
Jane entendeu e lentamente assentiu com a cabea, saboreando o gosto da vitria nos
lbios. Com Isabella fora de seu caminho, ela finalmente poderia alcanar seus
objetivos.
________
Um homem alto caminhava elegantemente pelo aeroporto de Roma s 9h do dia 16 de
dezembro. Olhou divertido para os enfeites de Natal espalhados pelo hall e pelo papai
Noel que prometia presentes a algumas crianas perto da praa de alimentao do
aeroporto.
Olhou no relgio de pulso e marcando os compassos no cho, ergueu os olhos e dali
exatos cinco segundos uma figura feminina com os cabelos ruivos, corpo um pouco
acima do peso e passos desajeitados vinha caminhando em sua direo. Ele mordeu os
lbios e analisou-a dos ps a cabea sentindo uma leve comicho no meio das pernas.
A figura passou pelo seu lado levando seu perfume consigo que logo encheu as narinas
do homem e ele sorriu maliciosamente:
At assim voc me deixa cheio de teso, Roza.
Os lbios dela frisaram um pouco e ela murmurou com o canto da boca.
Voc poderia ter melhorado no disfarce. Por que precisava de roupas to caras?
O homem sorriu e deu de ombros enquanto fingia que a ajudava a carregar a pesada
mala. Estando situao propcia ou no, eu ainda sou um tesouro e todas me querem,
conseqentemente tenho que estar um Dio!
A mulher bufou e fingiu que o agradecia pela ajuda com a mala. No sabia por que
estava com ele ainda, mas eles no se separaram desde que conseguiram sair da Rssia e
pegar um trem para a Itlia. Meio mundo os perseguia e eles tinham um plano. A
questo era saber se ele daria certo.
Antes de ir, arrumando levemente a peruca ruiva, murmurou:
Porto 107. Dimitri o comissrio.
O homem assentiu e se separou da mulher, ao fazer isso notou um olhar feminino em si.
Era uma jovem de cabelos loiros e olhos azuis enormes que o olhava com evidente
admirao, apesar dos pequenos apetrechos que o homem utilizara para o disfarce.
Se algum o visse, no o reconheceria como quem era, mas se algum o conhecesse
bem, saberia que aquele terno risca de giz no enganava a ningum. S uma pessoa
prezava tanto por um risca de giz na merda daquele pas.
Ele piscou sedutor, e rapidamente se lembrou de Esme Feer quando a conheceu h
vrios anos. Aquela mulher! Ele suspirou e comeou a empurrar seu carrinho em
direo ao porto de embarque.
Passageiros do vo 69 para Manhattan, por favor, comparecer ao porto de
embarque.
Addio, Itlia. Disse com um sorriso de lado. Com uma mo ajeitou os culos escuros
que utilizava mesmo no frio de dezembro. Antes de embarcar e a aeromoa receb-lo
com um sorriso profissional, o homem lentamente se virou para o aeroporto, sabendo
que seria o ltimo vestgio de seu pas de origem, se tudo desse certo.
Qualquer pessoa ficaria um pouco nostlgica, triste, ou no mnimo desconfortvel, mas
Marcus Volturi simplesmente sorriu por cima do ombro enquanto lentamente baixava os
culos espiando as pessoas a olhos nus. Ento se virou de novo para a aeromoa
aproveitando e piscando o olho direito para ela, e calmamente, andando como um rei
que certamente achava que era desapareceu no porto de embarque.
--
--
NSA. Fort. G. Meade. Maryland. EUA.

A ordem do dia dezesseis era no pensar.
Se ela pensasse... Ela enlouqueceria.
Ento ela tentou canalizar seu dia somente em aes, sem anlises, sem pensamentos,
sem emoes. Queria se tornar um rob. Um rob pronto para fazer o que devia ser feito
e simplesmente ir embora e voltar para a antiga vida, tentando esquecer tudo que vivera
no ltimo ano.
Todos diziam que o tempo curava tudo, no? Talvez Deus ainda tivesse mantido esse
direito para os criminosos, Bella pensou com amargura.
Ela nunca parara para pensar muito sobre a teoria do caos, mas agora ela parecia fazer
todo o sentido. No pensando sobre todas as escolhas de sua vida, mas pegando os fatos
teoricamente recentes: E se ela nunca tivesse aceitado ser treinada pelo general Cullen?
E se ela nunca tivesse o enfrentado no primeiro dia? E se... E se...
Pelo menos o frio estava ajudando a se distrair em se manter simplesmente aquecida
enquanto esperava o horrio at mais tarde onde os eventos comeariam. Algumas
poucas pessoas j comeavam a chegar. Particularmente parentes providos para a
cerimnia oficial de graduao dos novatos.
De novato eles virariam aspirantes e bem ela no via porra de nenhuma diferena ali,
mas pelo jeito era como a NSA trabalhava e bem, ela no estaria ali para ver de
qualquer forma.
Suspirando se lembrou de dois dias antes quando acordara como se o mundo de repente
tivesse resolvido pisotear em sua cabea. Bella meio que esperava que ao acordar
algum dissesse a ela que descobrira tudo e que sua mscara finalmente cara. Com
palavras acusatrias e rosto reprovador lhe indicassem o quo vaca estava sendo no
ltimo ano ao enganar a todos, tornar-se seus amigos e na verdade estar trabalhando
para um inimigo nacional.
Ainda bem se lembrava daquele dia na sede da mfia, no prdio sujo e malcheiroso, do
modo como a misso parecia boa o bastante para dar a adrenalina que ela precisava e
tambm como tudo parecia fcil. Extremamente fcil contando s coisas que ela j
fizera em sua vida a servio daquela mfia.
Mesmo passando muito tempo desde as mortes de seus pais, era inevitvel no pensar e
imaginar as hipteses do rumo de sua vida se eles no tivessem morrido. Por mais que
ela soubesse que era errado e ela deveria evitar esses tipos de pensamentos s para
evitar que ela ficasse mais louca ainda ela simplesmente no conseguia.
Assim como o general Cullen ela no tinha controle sobre tudo, embora ela lutasse para
ter; por mais que muitas vezes pagasse um preo caro pelo controle. O general dissera a
ela que ela descobriria o que ele sentia veria como fcil falar, quando no se sente
e ela se perguntava se ele realmente sabia que eles no se veriam mais dali em diante.
Aquele homem era mais que uma incgnita para ela e por mais que tentasse entend-lo,
ela simplesmente no conseguia.
Era incrvel que todas as pessoas acreditassem que o sono poderia mudar tudo. Talvez
tudo fosse um sonho, talvez voc sequer acordasse... Talvez fosse alguma daquelas
besteiras evolutivas da espcie. Mas ao acordar no dia seguinte a festa de casamento,
com a cabea parecendo estar sendo batida em um liquidificador, Bella concluiu que
nada havia mudado. Talvez piorado.
A primeira coisa que teve que lidar foi com o descobrimento que podia levantar o que
julgava impossvel com aquela sensao horrvel na cabea a segunda foi com ngela
a observando em uma mistura de ansiedade, confuso e acusao. A mente to sempre
preparada de Bella se manifestou com certa lentido pausando em sua mente se alguma
coisa importante havia acontecido, mas antes que pudesse se manifestar, a colega de
quarto declamou:
Por que o generalssimo trouxe voc para o quarto?
Bella piscou os olhos e gemeu quando mexeu a cabea um pouco rpido. Ela
definitivamente nunca mais iria beber em sua vida. Claro, todo ser quando acordava
com ressaca dizia isso.
Do q-q... A voz dela estava absurdamente seca e sua garganta doa horrores. Limpou-
a e arriscou um olhar para a mulher. Hein? Limitou-se a perguntar, julgando que ela
entendesse sua atitude monosslaba de perguntar DO QUE RAIOS VOC EST
FALANDO?
A mulher agitou as mos de forma despretensiosa e depositou-se em um lugar ao seu
lado. Eu simplesmente chego ao quarto ontem... E encontro voc, na cama...
Bella estava com um pssimo pressentimento sobre aquilo. Bem... Ela estivera bbada e
sim, se lembrava de tudo, com misericrdia, mas talvez a bebida tivesse provocado
danos em sua memria? E se... Oh Jesus!
ngela continuou: Com o general Cullen...
Bella mordeu os lbios tentando evitar que sua ansiedade fosse demonstrada com
evidncia. ngela sequer percebeu fascas disso.
Ele estava na cama... Tipo, sentado...
Sentado? Bella perguntou confusa.
Sim, como voc achou que ele estava afinal?
Bella engoliu em seco. Ah... Nada... Afofou o travesseiro e acabou sentindo outro
puxo em sua cabea, agora como se um amortecedor de carne tivesse misteriosamente
batido em sua cabea.
E tipo... Ele estava meio que te cobrindo e voc murmurava algumas coisas
desconexas... Acho que era a bebida... Mas, o mais estranho era que... Bem... Ela
mordeu os lbios e seu olhar se tornou um pouco vago enquanto ela olhava algum ponto
da parede atrs dela, tentando achar uma boa forma de descrever o que quer que tenha
visto. Ele no percebeu quando eu entrei, no imediatamente, digo... Ele olhava para
voc de um jeito... Como se ele tentasse achar em voc alguma soluo... Como se...
Bem, como se voc fosse uma espcie de informao que ele precisasse ter... A matria
que ele precisava estudar...
Bella deu um bufo irnico e deu de ombros. Nada que comprometesse.
ngela por fim desistiu e Bella conseguiu fora o suficiente para ir at a enfermaria
pegar um analgsico. Apropriadamente se tornar ajudante da enfermeira havia lhe dado
alguns privilgios, como pegar o remdio que desejasse e soubesse exatamente onde
encontr-los. Alm de coisas que ela precisaria para sua misso dali alguns dias.
Alice no estava, mas logo ela apareceu parecendo um pouco abatida.
Ei chefa. Bella cumprimentou analisando a amiga. Alice ergueu os olhos e deu um
sorriso cansado de cumprimento e contornou sua mesa, onde depositou sua bolsa e logo
se sentou, descansando os cotovelos na tampa e enfiando o rosto entre as mos. Ela
respirou fundo e como se tivesse tomado uma descarga de coragem se endireitou e
comeou a buscar coisas em sua gaveta.
A maneira como ela o fazia ficava evidente que ela na verdade nem sabia o que estava
fazendo. Precisava de algo para se distrair e ocupar a cabea, e Bella se sentiu aliviada
por naquele momento se desviar um pouco de seus prprios numerosos problemas e se
aproximar de Alice, tocando em seu ombro gentilmente.
Alice... Sussurrou.
A amiga fingiu ainda estar cuidando dos papis e por fim Bella prendeu o queixo e
chamou-a com mais fora por duas vezes, at ela olhar para Bella.
Sim, Claire?
O que est acontecendo?
Hm... Nada. Por que estaria acontecendo alguma coisa? Ela deu um sorrisinho
afetado, mas por fim murchou e ergueu as mos para o ar, em desolao. Eu s estou
meio perdida!
Bella mordeu os lbios. Tem haver com Whitlock?
Ao ouvir o nome dele Alice meio que estremeceu. Ela voltou a pegar os papis e
comeou a empilh-los um em cima do outro, procurando alguma coisa para fazer.
Oh, voc realmente percebe tudo, hein?
Eu meio que percebo porque sou amiga dele. Respondeu.
, verdade. Deu de ombros, por fim ela encarou Bella nos olhos. Oh Claire! Eu no
sei o que eu fao! Ele... Ele, eu me sinto to... Sei l, jovem ao lado dele...
Voc fala como se fosse uma velha! Qual a diferena trs, quatro anos?
Cinco. Alice engoliu em seco, amargurada.
No como se isso fizesse diferena... Conheo mulheres que so dez anos mais
velhos que os maridos...
Marido? Alice se assustou. Por Deus, Evans, no! No estou falando nesse sentido,
eu...
Mas ele talvez pense em voc desse jeito. Bella garantiu. E sinceramente... Acho que
voc tambm.
Voc acha? Ela perguntou relutantemente.
A dvida pende mais para a afirmao do que para a negao. Bella sorriu
sabiamente.
Oh Evans! Ela ento se aproximou mais da amiga e a abraou. Vou sentir tanta sua
falta aqui na NSA! Nunca vou ter uma auxiliar como voc!
Bella abraou-a forte e com os olhos abertos fitava a parede atrs dela. Temerosa,
talvez... Um pouco nervosa, mas indiscutivelmente sentindo algo estranho em seu ser...
Algo parecido com remorso.
E agora ela estava ali... Seu ltimo dia na NSA. A ressaca j havia ido embora, graas a
Deus, mas no como se ela estivesse melhor por isso.
Ela no viu o general Cullen pelo dia todo e internamente feliz com esse fato.
Horas antes um pequeno embrulho chegara em suas mos aparentemente enviado por
seus pais. Sabia que as pessoas eram rigidamente vistoriadas ao entrar na NSA, tanto
quanto as mercadorias, mas a mfia tinha seus mtodos pelo visto, pois abrindo o
embrulho com cuidado o preto fosco da arma entrou em seu campo de viso.
Analisou-a com os olhos vidrados e tudo o que pde fazer foi escond-la por baixo de
seu uniforme. Carregava uma pequena bolsa embutida dentro da blusa onde guardava as
coisas que precisaria, era desconfortvel, mas no era como se ela pudesse andar com
uma bolsa cheia de coisas comprometedoras pela agncia de segurana nacional.
Sem pensar... Sem pensar...
Oh senhor, nunca pensei que fosse dizer isso, mas... Derek comeou se aproximando
de Bella. Jesus, voc foi a mulher mais boa pinta que eu j conheci.
Desculpe? Bella perguntou franzindo o cenho para Derek. Ela bem poderia sobreviver
com momentos sentimentais com Jasper e Alice, mas com Derek era definitivamente
pedir demais.
Ele ento sorriu e deu um soco em seu ombro. Voc pode at ameaar quebrar meu
nariz de vez em quando, mas eu sei que...
Derek, se voc continuar com esse papo sentimental pode ter a certeza de que
finalmente voc vai receber outro soco no nariz.
Ele fez uma careta e se afastou da mulher. Poxa, fique a ento Maria batalho com
seu espao vital.
Do que voc me chamou?!
Ei, s estou brincando. Ele sorriu e ento deu de ombros. Voc est excitada? E
para completar ele deu um aceno com o queixo na direo de onde o palco estava
instalado e onde as pessoas estavam se amofinando em seus casacos. Aparentemente a
NSA no estava disposta a fazer aquela cerimnia no quente e acolhedor, talvez por
gostar das bandeiras que tremeleavam com o vento e o cenrio meio que... Especial
que aquela poca do ano proporcionava.
Bella deu de ombros e inconscientemente levou a mo at onde a arma estava guardada.
Ao perceber o que tinha feito logo desviou as mos para os cabelos.
Eu s espero que acabe logo...
O que vai acabar logo minha pacincia filha de um pai! Jasper chegou puxando a
cala do uniforme para cima. Estava eu me produzindo no quarto e veio um oficial me
enchendo o saco dizendo que eu estava fillhodopaimente atrasado, chego aqui e tem
gente mascando folha de capim!
MEU FILHOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!
Foi como se algum tivesse soprado um trompete na orelha de Bella. Ela e Derek se
encolheram ante aquele som estridente e agudo, mas o nico que aparentemente no
tinha se contrado fora Jasper que estava olhando com admirao a pessoa que havia
acabado de chegar e logo pulava em seus braos.
MAAAAAAAE FILHA DO V!
Pelo amor de Deus! Derek sussurrou logo soltando alguns palavres. Ele sinalizou
para que Bella o seguisse e ela logo tentou fazer com prontido, mas algum a segurou
pelo casaco e a puxou de volta. Ela simplesmente odiava quem fazia isso com ela, mas
logicamente no poderia fazer cara feia para a me de Jasper.
Oh, minha querida! Como voc est to linda! T que t!
Jasper riu passando um brao ao redor da me. Essa a me mais filha de um pai que
existe...
A senhora Whitlock sorriu. Ento seja o filho mais filho de um sei l o qu e carregue
essas coisas para mim. Minhas costas esto me matando, desconjuro! Ento ela jogou
uma srie de sacolas e casacos no filho que se equilibrou rapidamente nos ps para no
cair.
Ele bufou, mas Bella sabia que ele no falaria nada. Ele adorava a me e faria tudo por
ela. Observando-os, Bella no pde deixar de sentir um pouco de inveja do rapaz. Est
certo que ela no havia entrado na NSA por sua incrvel vontade ou vocao militar,
mas de algum modo ela queria que seus pais estivessem em sua formatura... Sorrindo e
abraando-a. Sorrindo e abraando-a como eles fizeram em seus ltimos tempos de
existncia, onde estava certa a boa mudana, onde deixariam a mfia italiana para trs e
embarcariam em uma vida normal.
Bella logo se desculpou e saiu de perto do grupo, colocando as mos casualmente no
bolso do casaco e observando o cu. Tratava-se de um dia sem nuvens, mas o cu se
encontrava naquele tom meio azul, meio cinza. Como se ele estivesse plido.
Suspirou e se repreendeu mais uma vez em pensar. Sem pensar Bella! Sem pensar!
Ei!
Virou-se e deu de cara com um sorriso de dentes incrivelmente brancos. Era Jacob.
Oi. Ela cumprimentou e se alegrou pela primeira vez por ver o homem. Ele poderia
ser legal, mas ele sempre vinha em cima dela com segundas intenes e ela
simplesmente no suportava muito. Mas ele era um bom lembrete de sua misso e ela se
permitiu ficar feliz.
Est tudo pronto para hoje? Perguntou.
Sim. Ela sabia que por mais que o chefe de controle martimo estivesse se
controlando ele estava terrivelmente animado com a idia do que eles fariam naquele
dia. Bella assentiu e ento, mordendo os lbios, perguntou o que estava em sua mente
h alguns dias.
Voc me disse, h alguns dias, sobre... Hm... Um infiltrado? Sua voz saiu quase
como um sussurro e ela viu Black ficar repentinamente um pouco nervoso. No quero
te meter em problemas, longe disso. Acrescentou. Eu s queria saber, huh... Se eu
deveria me preocupar?
Jacob relaxou, at sorriu um pouco.
No tem nada com que se preocupar. Asseguro.
Bella assentiu, mas por dentro rolava os olhos sabendo que sim, teria que se preocupar.
E muito.
--
--
McCarthy estava atritando as palmas das mos uma sobre as outras, enquanto arriscava
um olhar para o general Cullen que estava em seu quarto terminando de se arrumar para
a cerimnia. Ambos vestiam fardas pretas oficiais da NSA, tendo a diferena nas
insgnias no peito e o quepe.
Voc acha que pode haver alguma guerra? Perguntou tentando se desviar daquele
silncio. Estava testando o caminho para empreender em melhores assuntos.
O general Cullen se olhou vagamente no espelho arrumando a gravata e por fim deu de
ombros. No sei... Ele concluiu. Mas todos os rgos precisam preparar seus
protegidos para uma possvel convocao.
Eles estavam falando de uma rixa que havia em algum cenrio internacional, mas ambos
sabiam que eles realmente no queriam falar sobre aquilo... Um clima tenso se instalava
entre os dois generais aquele dia.
Ei Cullen... Sobre a conversa que tivemos h dois meses...
Eu sei do que voc vai falar McCarthy. Edward cortou rancoroso virando-se para a
cama e pegando o quepe.
E o que voc vai responder? Pressionou.
Que eu tenho tudo sobre controle e que voc no deveria se meter nisso.
Emmett respirou fundo tentando conciliar determinada confiana que tinha no poder e
inteligncia do homem, alm do prprio amigo em si, mas tambm o simples saber que
existiam muito mais coisas ali envolvidas.
Tem haver com os Volturi?
Percebeu uma leve hesitao do amigo e no precisou de respostas. Eu pensei que voc
simplesmente tinha superado depois de tudo o que aconteceu na Rssia.
O general nada respondeu.
Voc no pode viver disso, Edward. Voc no pode respirar vingana... E o pior,
vingana que pode causar problemas nacionais! Voc o melhor por aqui, voc sabe
disso e no sou eu que tem que te lembrar do juramento de todo militar. Honra.
Integridade. Respeito. E principalmente... O seu pas acima de tudo. Os EUA est acima
de tudo para voc, Cullen?
O general parou prensando os olhos com fora. Internamente queria desesperadamente
absorver aquelas palavras sbias do amigo e simplesmente comear a ser orientado por
elas, mas no era assim. Havia muito mais coisas em jogo. As coisas haviam mudado.
Ele tinha mudado.
Sabia que no precisava responder McCarthy. Ele de qualquer forma saberia a
resposta. O general Cullen realmente gostava de ser militar, das misses e de se
embrenhar nas rompantes nacionais, mas o seu objetivo no era tecnicamente salvar o
pas.
Ele sempre tivera um motivo. Precisava de poder. Desesperadamente. Precisava ter o
poder para controlar tropas. Influncia!
E conseguira... Mas tudo mudara, e ele temia internamente que talvez os EUA no
estivessem nem em segundo em sua lista de preocupaes. Ele queria mudar aquilo,
Deus talvez soubesse o quanto, mas no era algo pelo qual ele simplesmente poderia
virar as costas e ir embora. No era algo que ele comandasse que tivesse sobre seu
poder e influncia. Ele sabia, pois j tentara. E falhara.
Algum idiota alguma vez disse que existiam mais coisas entre o cu e a terra do que
supe nossa v filosofia... Ele respondeu rancoroso, enquanto caminhava para a porta
do quarto. Bem, pelo menos eu o achava idiota antes, agora no mais.
Ento dizendo essas palavras o general Cullen saiu do quarto com os passos firmes e o
queixo erguido, deixando para trs McCarthy que primeiro ficou olhando incrdulo para
o cho e depois pegou o telefone. Tentara. Ningum poderia negar, mas McCarthy era
membro da agncia de segurana nacional e como bom militar, colocaria o pas em
primeiro de tudo, e cuidaria de sua segurana.
Edward fingiu que estava saindo, mas na verdade permaneceu colado na porta com
discrio enquanto ouvia o movimento l dentro. Estava muito desconfiado de
McCarthy nas ltimas semanas e ele mais ou menos sabia o que ele pretendia, mas
precisava da confirmao.
L dentro, Emmett esperou alguns minutos at por fim algum atender:
Est tudo em p. O plano vai continuar. Assim que o alerta for dado, feche todas as
sadas da NSA. Monitore-as. Se o infiltrado conseguir escapar do prdio, vocs os
pegaro a fora. Enquanto isso, ns fecharemos o cerco aqui dentro.
Do lado de fora o general Cullen fechou as mos em um punho e rosnou: Mas que
filho da puta!

--
--
Algumas pessoas importantes estavam presentes na cerimnia. Pelo visto, aquelas
ocasies eram bastante prestigiadas pelos chefes de alguma coisa, que vinham com toda
sua farda e insgnias representar sua organizao.
Os novatos enfileirados na posio de respeito olhavam para o palco onde havia um
palanque decorado com uma bandeira que trazia a insgnia da NSA: uma grande guia
com as asas abertas e um fundo azul escuro. Atrs do palanque uma bandeira americana
tremulava, assim como a bandeira do estado de Maryland e da cidade de Fort. G.
Meade.
Atrs do palanque o general Cullen, presidente da cerimnia se instalava altamente
vistoso em sua farda preta. Falou por vrios minutos as coisas de praxe, coisas que em
sua prpria opinio era para causar efeitos nos pais que acreditavam que seus filhos
salvariam o mundo. Palavras vazias como patriotismo, respeito, integridade.
Palavras que perdiam o sentido quando se via o mundo real, fora da proteo da
agncia. Talvez boas palavras fossem interessantes de se dizer, mas no to fceis de
aplicar na vida.
Bella o tempo todo permaneceu olhando para ele, mas na verdade sem ver. Ela tentava
simplesmente se manter de p e no fazer nenhuma bobagem, ainda mais quando os
nomes comearam a ser chamados e foi vez dela de subir no palco.
Havia uma fila de trs homens fardados esperando por ela. E ela recebeu do primeiro
um comprovante de sua estadia naquele ano. Ela deu um sorriso e foi para o prximo
que segurava uma espada e ela ajoelhando foi tocada por ela trs vezes na cabea, e
ento... O ltimo homem. Ele.
Ela encontrou seu olhar e estava altamente consciente do mundo todo ao seu redor e de
tudo o que havia acontecido h trs dias. Ele pegou uma espcie de medalha na
verdade era uma medalha, mas no aquelas patriticas que voc ganhava quando
conclua algo importante na vida nacional, era mais ilustrativa do que qualquer outra
coisa e esticou em sua direo. Bella abaixou um pouco a cabea e sentiu a medalha
sendo posta em si. Olhou o que estava escrito Pelos servios prestados.
Ela simplesmente teve que se segurar muito para no rir. Ou chorar.
Eu, chefe de estado da NSA, chefe da turma dos novatos generalssimo Edward
Cullen, comprovo que voc foi novato da Agncia de Segurana Nacional durante este
ano e cumpriu todas as atividades com preciso. Ele disse mecanicamente, mas
olhando em seus olhos soube que ele estava pensando o mesmo que ela. A noite do
casamento em que eles se despediram.
E de repente ela sentiu uma vontade imensa de dizer a ele seus motivos, explicar-se e
faz-lo perdo-la, entend-la, compreend-la, mas tudo passou muito rpido por sua
mente, pois ela sabia que estava no caminho certo embora ela no conseguisse mais
definir certo ou errado e desceu do palco, evitando olhar para trs.
Assim que todos receberam as honrarias, - e ela sabia que no teria mais ateno
particular, - discretamente saiu do campo central e foi em direo ao corredor. O olhar
do general Cullen estava nela o tempo todo, mas ela estava to compenetrada que nem
chegou a perceber aqueles olhos que a queimavam.
A concentrao de segurana e pessoas estava toda no ptio e ela rezava internamente
para que ningum sentisse sua falta, o que ela achava possvel com toda a agitao que
se instalava ali.
O corredor estava vazio e ela respirou fundo parando no caminho e se apoiando em uma
parede. Em sua mente todo o plano se repetiu de novo. Encheu o pulmo de ar tomando
coragem e se enchendo de determinao. Tentou se lembrar de como era um ano atrs,
do jeito frio e indiferente com que tratava aquela misso, de seus pensamentos somente
canalizados em ser bem sucedida e cair nas boas graas da mfia italiana novamente e
fazer cada um deles engolir as piadinhas dos ltimos anos.
Ainda dispunha de alguns minutos e ela sabia que estes minutos eram os ltimos que ela
teria. Ela terminaria aquela misso e voltaria para a Itlia... Com sorte, no seria pega, o
carregamento entraria nos limites americanos e ela voltaria para seu pas. Seu
verdadeiro pas.
Deixaria todos aqueles do ltimo ano para trs e eles somente se resumiriam a pequenas
memrias, e ela continuaria. Seguiria em frente.
Ento respirando fundo e abrindo bem os olhos, ela se endireitou e canalizando toda a
energia que existia em seu corpo, caminhou ao longo do corredor, pronta para iniciar o
plano.
Porque durante todo aquele ano ela estava sendo Claire Evans, o novato do
generalssimo Cullen. Agora, ela seria ela mesma e mostraria do que ela era capaz...
Voltaria a ser Isabella Swan, a mafiosa e filha dos maiores traidores do pas.

--
--
Bateu cautelosamente na porta do quarto. A razo bsica por aquele dia ter sido o
escolhido era que a segurana da agncia se focaria em meios externos, devido
presena de tanta gente de fora, mas isso tambm no significava que tudo estava livre
dentro da agncia. Mas o ano em que ela passara ali mostrara a ela o que tinha que
fazer. E tudo daria certo.
No precisou bater na porta duas vezes, logo ela foi aberta revelando a figura de Black.
Ele acolheu-a com um sorriso deslumbrante.
J estava na hora. Puxou-a pelo brao e fechou a porta rapidamente atrs de si.
Olhando para sua ansiedade, Bella se perguntou quando fora a ltima vez em que ele
tivera um bom sexo.
Ela retribuiu o sorriso e deu um rpido olhar pelo local, encontrando um relgio digital
no criado mudo. Ele era preto e bsico, com os nmeros demonstrados em um vermelho
vivo. Eram 17h35min.
Dentro de dez minutos o pessoal do controle martimo sairia para a pausa. Ela ento
voltou seu olhar para Black. Tem certeza de que ningum vai nos ver?
Claro que no, linda. Ele disse se aproximando dela com um sorriso ao mesmo tempo
em que desabotoava os botes da camisa. Bem, a no ser que ajam alguns
imprevistos... Ele disse um pouco nervoso lembrando-se do plano de McCarthy com o
infiltrado. Por fim ele abanou a cabea acreditando que daria certo e nada interferiria no
momento deles.
Bella tirou as mos dele dos botes e comeou a si mesma a desaboto-los.
Oh, eu sabia que voc seria minha um dia, Evans... Sabia... Ele sussurrou meio que
gemendo enquanto sentia os dedos dela tocando sua pele.
Bella sorriu com o canto da boca e aproximou seu rosto do dele. Encarando seus olhos
com firmeza, sussurrou:
Tem certeza de que ningum vai entrar aqui nas prximas horas?
Oh horas! Ele sorriu aparentemente excitado. Claro que no, estamos seguros. Ele
ento sorriu malicioso. Mas por que tanta preocupao assim?
O sorriso dela ento aumentou e ela murmurou: Nada., ao mesmo tempo em que
Jacob sentia algo furando sua pele. Ele arregalou os olhos e tentou se afastar.
O que diabos...?!
Mas j era tarde demais. Os olhos dele comearam a ficar pesados e os msculos a
amolecer e ento ele comeou a cair. Bella logo o segurou pelos ombros e empurrou-o
at a cama. Xingou ao ter todo aquele corpo em cima de si, pesado do jeito que era, e se
surpreendeu lembrando de uma poca do treinamento com o general Cullen em que ele
fizera ela carregar vrios sacos cheios de areia por grandes distncias. Bem, era til
agora.
Ela retirou a seringa do corpo do homem e olhou-o por longos momentos. Totalmente
apagado.
Encaminhou-se at o armrio onde sabia estar uma espcie de cofre embutido. Sabia a
senha, fora uma das coisas que ela conseguira ao longo do tempo. Digitou-a e abriu o
cofre pegando ento o carto magntico de Jacob. Em todo o processo, nunca se
esqueceu de colocar as luvas que protegeria de suas impresses digitais.
Ento foi em direo a porta, mas antes de sair por ela, virou-se para o homem ali
totalmente apagado e sorriu: Desculpe senhor Black, mas acho que eu realmente nunca
serei sua.
--
--
Ol. Sorriu.
O guarda corpulento virou-se para ela e ao notar quem era deu um sorriso seguido de
um aceno. Ei, moa. No deveria estar se formando?
Oh no. Ela riu. Eu meio que j me formei, s passei aqui para conversar com voc
antes deu ir embora.
Durante meses Bella comeara a se aproximar daquele guarda. Na verdade eram quatro
que se dividiam em vrios turnos. Ela se inteirara dos horrios e se informara se havia
mudanas de acordo com o dia da semana, por fim soube que aquele guarda estaria ali
no dia dezesseis no horrio que queria. Aproximou-se e tentou fazer amizade com ele...
Apesar do clima profissional e atento que o rodeava, Bella sentia que ele gostava de
quando ela aparecia e conversava com ele alguns minutos.
Voc vai embora hoje?
Sim... Minha famlia est me esperando... Ela sorriu tristemente. Vou sentir falta
daqui.
No era inteiramente mentira ela bem sabia.
Mas tenho certeza que voc ter um futuro brilhante pela frente... Ele comentou
simptico, mas logo se endireitou ao ver algum do lado de dentro da ala de inteligncia
da NSA pedindo para passar. Ele acenou e a pessoa em questo o cumprimentou,
brincando com ele a cerca do resultado de seu time na noite passada. Ento ele voltou-se
para Bella e notou quando a mo dela batia na testa como se arrependesse de alguma
coisa:
Oh Deus, como eu sou avoada. Eu me esqueci. Eu estou procurando Alice, a
enfermeira, algum no corredor me disse que a viu vindo por essa direo.
Alice? Ele enrugou a testa Ela no passou por aqui.
No? Bella disse. Tem certeza? Eu sei que passam muitas pessoas por aqui, mas...
Hoje o movimento est muito curto, todos esto l fora com os oficiais. uma ocasio
importante. Ele suspirou como se fosse capaz de dar tudo para estar l fora tambm,
mas olhando o rosto desolado de Bella, deu de ombros e bufou: Bem, talvez ela tenha
passado e eu no tenha visto... Vou checar.
Ento ele se virou para pegar uma espcie de agenda eletrnica e nesse exato momento
algum funcionrio da NSA saa pela porta que ela queria entrar. Sabendo que era sua
perfeita deixa, ela entrou de fininho e se escondeu dentro de uma coluna j dentro da
rea inteligente.
Olha realmente ela no... O guarda comeou, mas ao se virar notou que no havia
ningum ali. Ele olhou para os lados com confuso no rosto e por fim deu de ombros
achando que a mulher provavelmente tinha desistido.
Jovens confusos. Resmungou. L dentro Bella respirou de alvio e comeou a se
movimentar pelos corredores, sabendo que no tinha a pulseira metlica e por isso
deixando as mos enfiadas no bolso do casaco.
Havia algumas pessoas andando para todos os lados, mas eram poucas comparadas a
atividades normais. Eles estavam na graduao e nem pareciam se importar com ela. Ela
foi interpelada uma ou duas vezes, mas conseguiu se esquivar com delicadeza, usando
tambm da confiana que conseguira pelos arredores naquele ano.
Ento ela viu... A sala de controle martimo estava como ela sempre se lembrava. No
canto mais afastado, longe do resto dos departamentos inteligentes. Uma rea isolada
em que a menos que houvesse uma exploso, nada de l seria ouvido.
Suas portas duplamente protegidas metalicamente estavam ali e ela a viu sendo aberta e
por ela sair os nerds. Saram trs, mas ela sabia que eram cinco.
Pelo o que Jacob tinha dito uma vez os cinco saiam de uma s vez, mas mesmo quando
ouvira achara meio impossvel. A sala ficaria totalmente vazia nesse perodo ento?
Improvvel.
Ela esperou que eles dobrassem o corredor ento ela se aproximou olhando para os
lados para conferir se no havia ningum. Deserto, como ela previra.
Ela ento pressionou o carto magntico na mquina de ltima gerao e viu lentamente
a porta se abrir. Sua sorte era que a NSA no vira nenhuma importncia para colocar
maior proteo naquela rea como sensores de digitais ou de retinas oculares. A porta
no fazia nenhum barulho e ela notou feliz que nenhum dos dois homens ali presentes
realmente notou ela. Um era um homem careca e outro com cabelos loiros sentados de
costas para ela, vestidos com o uniforme da NSA e parecendo tensos.
Quanto mais tempo teremos que esperar? O loiro perguntou.
Ele disse para permanecemos aqui e cuidar de tudo at que... Mas ele no terminou a
frase, porque o careca virara sua cadeira e acabara encontrando Bella. Ele arregalou os
olhos.
Ei, voc no pode entrar aq... Mas ele no terminou de dizer nada, pois logo Bella
soube que precisava agir e flexionou os punhos desferindo um soco nele.
O soco fora forte, muito forte. O outro homem ainda surpreso se virou para ela, mas
Bella tinha vantagem. Socou-o tambm e ele ficou um pouco atordoado, mas logo
tentava retribuir. Bella entrou em uma luta com os dois homens por alguns minutos,
mas em sua mente o mantra que ficara fixado ali se repetia na voz rude e grossa que
bem conhecia: Use a preciso de uma calma e a fora de uma raiva, novato. Nunca se
esquea disso.
Os dois homens tinham treinamento militar, eram enormes e estavam em vantagem
numrica em relao a ela, mas Bella era boa e tambm eles pareciam um pouco
enferrujados e surpresos demais, ento ela conseguiu venc-los. No como se ela fosse
perder... No lutando vrios meses com um homem de quase dois metros, extremamente
forte e ainda que no tinha escrpulos em machuc-la. . Ele fora um bom treinador.
Desacordou-os e os empurrou para um canto da sala, como se fossem sacos de lixo.
Sabia que no ficariam ali por muito tempo, ento ela se apressou.
Mesmo tendo resistncia ela no conseguia evitar aquele pressentimento instalado
dentro de seu ser. Fcil demais. Esperava muito mais proteo, afinal era a agncia de
segurana dos EUA, a maior potncia do mundo e, no entanto ela estava dentro.
Olhou ao redor da sala e conferiu se a porta realmente se fechara depois que ela entrara.
Ela ento respirou fundo e tentou se lembrar calmamente de cada investigao e
informaes que conseguira. A primeira coisa que fez foi ir at um painel e desligar o
sistema interno de segurana... Mesmo se um incndio ocorresse ali dentro, o alarma
no tocaria.
Respirou fundo e lembrou-se: Havia aqueles pequenos objetos que lembravam granadas
que ficavam nos oceanos funcionando como radares. Poderia detectar tudo e afastava os
animais martimos com um cheiro repulsivo que liberava a cada perodo de tempo. Sem
os objetos, sem identificao. Havia um cdigo que conseguiria desligar o GPS
martimo. E ela durante os ltimos dois meses trabalhara para obt-lo e conseguira.
Sem a informao e o conseqentemente alarme de um submarino estrangeiro entrando
em territrio americano, a droga poderia passar e chegar ao porto americano e a partir
dali a funo seria de outra pessoa e ela teria feito sua parte. Nos ltimos anos os EUA
tentavam combater muito o narcotrfico, principalmente da Colmbia tendo at o
investimento de ajudar o exercito colombiano a derrotar as FARC que apoiavam o
narcotrfico. Mas tudo que chegava a territrio americano era muito bem monitorado,
inclusive da Europa e conseqentemente dos Volturi j que representava boa
porcentagem da droga do pas. Era bvio que o sistema, l-se dinheiro de pessoas
influentes, tinha falhas e carregamentos chegavam todos os dias. Mas o cerco estava se
fechando cada vez mais, no quando custava mais para os EUA cuidar de seus viciados
do que simplesmente prevenir que a droga chegasse at eles.
O carregamento do submarino era gigante o que explicava a preocupao em investir
em uma misso bem estruturada, que inclua ela como infiltrada.
Olhou no relgio. 18h06min. O crepsculo estava do lado de fora. A hora.
Ento foi em direo ao maquinrio e lentamente apertou o cdigo que tinha dez
algarismos. Comeou a suar terrivelmente, afinal sabia que logo quando aqueles dez
minutos passassem, ela sairia dali como se nada houvesse acontecido e encontraria o
general Cullen aonde quer que ele esteja.
Encontrando-o, mat-lo-ia e iria embora da NSA sendo protegida pelas vrias pessoas
que estavam ali presentes. Do lado de fora eles estavam em festa, comemorando, do
lado de dentro um crime acontecia.
Ela comeou a digitar o cdigo e a cada algarismo digitado ela se sentia mais aliviada,
mas aquele pressentimento estava l de novo... Fcil demais.
Ainda no conseguia suspirar de alvio quando apareceu escrito na tela: MPK, GPS
MARTIMO ZONA MANHATTAN. DESLIGADO.
Voc no deveria estar aqui.
Ela levou um tremendo de um susto ao ouvir aquela voz. Merda!
Ao ouvir aquela voz no pde controlar a reao de seu corpo: Os batimentos cardacos
extremamente disparados e o suor que sua pele comeava a liberar com mais
intensidade, alm da respirao difcil.
Definitivamente em nenhuma parte de seu plano estava incluso outro algum entrando
quando ela ainda no havia terminado sua parte ali. Tudo estava to devidamente
organizado... Jacob no apareceria por ali to cedo, os outros trs funcionrios no
voltariam em menos de meia hora, e os outros dois estavam desacordados em algum
canto da sala. A parte inteligente estava praticamente vazia, e ningum a ouviria ali
dentro.
Mas claro... Era bvio que com sua intensa sorte isso no poderia acontecer, e por que,
cus, justo ELE?
Ela engoliu em seco e fechou os olhos por alguns segundos antes de por fim virar-se e
encontr-lo.
Ele estava ali... Alto, imponente, rgido e musculoso cerca de um metro depois da porta
metlica, que nesse momento se fechava fantasmagoricamente atrs dele, deixando-os
totalmente presos ali. Seus olhos verdes a encaravam fixos, como se nada do mundo
pudesse desviar seu olhar do dela. E oh, aquele par de olhos verdes que falavam,
penetravam e guardavam segredos, aqueles olhos que poderiam botar medo nos maiores
criminosos, mas ao mesmo tempo poderia olh-la daquele jeito que s ele poderia fazer,
enquanto ele murmurava que ela era seu novato.
Seu peito subia e descia no ritmo at ento calmo da respirao e ela se perguntava o
que diabos aquele homem fazia ali. Como ele soubera que ela estava ali? Como...?
No teve reao por alguns segundos... Estava se preparando h meses pelo momento de
encar-lo, mas definitivamente no naquele momento. Mas ele estava ali com seu rosto
extremamente rgido, o pomo de ado saltado e olhar fixo em si. No poderia evit-lo,
no poderia fugir, no poderia recuar.
Ento tomou a deciso em poucos segundos e tentou deixar somente a razo e o
profissionalismo tomar conta de sua mente.
Um fleche de todos os momentos ao lado daquele homem passou por sua mente como
um filme iluminando os olhos castanhos e frios ao mesmo tempo em que ela retirava a
arma do casaco e teatralmente apontava-a em direo ao corao do homem.
Ao contrrio... Disse com uma expresso dura e rgida no rosto. Aqui o lugar onde
eu sempre tive que estar. Ento o nico barulho que se ouviu na sala silenciosa foi o
caracterstico e hipnotizante da arma sendo destravada.
Seu corao batia descompassado em seu peito e ela temia que ele pudesse ouvi-lo
claramente de onde estava. Apesar de estar apontando a arma, sabia que no poderia
atirar nele naquele momento. Precisava dividir as situaes em prioridades e a sua no
momento era esperar os malditos dez minutos finalizarem. No instante precisava
somente desacordar o general e deix-lo fazer companhia com os outros dois homens,
sem atrapalh-la.
Mas aquilo no era de longe algo fcil... Se fosse, metade de todos os novatos j haveria
tentado, no quando aquele homem transformava a vida deles em um inferno.
Alm do que ele sempre fora seu treinador e sabia que tendo toda sua ateno em si e
alguns metros separando-os, ela no poderia atac-lo sem que revidasse. Afinal boa
parte do que sabia fora ele mesmo quem ensinara e bem... Isso realmente complicava as
coisas.
Por mais que sua razo estivesse bolando determinadas escapadas em sua mente, ela no
conseguia evitar aquela parte de si que se sentia culpada. Aquela mesma parte que
olhava para o general com frieza e ao mesmo tempo se lembrava de todo aquele ano ao
lado daquele homem to absolutamente complexo.
Dizem que quando voc est prximo do fim voc tem um flashback das coisas
passadas de sua vida... Bem, agora, ela estava tendo esses flashbacks, mas com ele. E
isso queria dizer que o fim estava prximo. Apesar de alguma parte querer pedir por
perdo ou explicar a situao, outra se sentia vitoriosa e altamente orgulhosa por estar
ali, na frente dele, finalmente sendo quem ela realmente era... Sem mscaras, sem
camuflagens... E o melhor, mostrando a ele que no sabia de tudo como sempre dizia.
Algum idiota disse que precisvamos tirar o lado bom e engraado at das piores
tragdias... Ela mais do que nunca estava fazendo isso.
Surpreso, generalssimo? Perguntou ironicamente, arqueando uma sobrancelha.
O homem ficou ali parado parecendo to perfeitamente como o mais belo dos homens,
olhando-a de cima abaixo como se memorizasse cada milmetro de seu corpo. Bella no
conseguia saber o que ele sentia... Por fora, ele tinha aquela sempre mesma postura
militar e rosto impassvel. E ela odiava isso agora mais do que nunca.
No soube por quanto tempo ficou apenas encarando-o esperando que ele falasse
alguma coisa. O nico som que ouvia era alguns passos leves ao longe e o barulho de
alguma mquina dentro da sala, mas quando ele falou, apesar da voz seca, parecia que
ele no estava surpreso com a situao ou mesmo pouco se lixando.
Uma bela 38.. Apesar da voz grave, ele parecia intensamente relaxado como se
estivesse trocando idia com seu novato prepotente em um dia ensolarado e provocativo
qualquer. Mas ali no era seu novato, nem muito menos algum que tremeria nas bases
se lembrando de como aqueles olhos verdes a despiam lanando aquelas sensaes
que...
Para voc s o melhor, generalssimo. Uma morte digna de um homem digno. As suas
trs estrelas servem para alguma coisa afinal. Provocou-o.
Ela teve um vislumbre de um sorriso inspirar os lbios do homem, mas foi to rpido
que ela no conseguiu determinar se era obra de sua mente j senil ou no. O homem
estava to natural que s faltava enfiar as mos nos bolsos e assobiar.
Sinto-me lisonjeado. Afinal... Ser morto pela mulher que enganou a NSA durante um
ano certamente no pouca coisa, embora voc no tenha nenhuma insgnia como
melhor infiltrada da dcada.
Era bvio que a partir do momento que ele ali entrara e se deparara com ela apontando a
arma para ele, ele logo saberia quem ela era. Inferno! Se sempre houve o conhecimento
de um infiltrado na agncia e se ela estava ali, aonde ela no deveria estar com homens
desacordados ao seu lado e apontando uma arma para o homem que acabara de entrar,
era lgico que soubesse que ela era a infiltrada. Inevitvel, mas mesmo assim as
palavras sendo ditas por ele abalaram um pouco o mago de Bella. Alm do que ele
falava aquilo com uma naturalidade... Como se... No, no poderia. O que raios
conseguiria atorment-lo, afinal? Ento Bella se lembrou:
Ela.
O general j confessara que com ela perdia o controle das coisas, mas parecia que
naquele momento aquilo no estava acontecendo.
Bella deu um sorriso torto e endireitou ainda mais a coluna, j se sentindo tensa pela
situao. Sabia que seu tempo estava escoando pelo ralo, mas nem to pouco ela
conseguia fazer algo mais. Alguma maldita metfora de brincar com a comida passou
por sua mente naquele momento e ela no pde evitar soltar um bufo irnico.
Apesar de no acreditar que insgnias seja a traduo de capacidade e carter, tenho a
certeza de que receberei uma quando matar voc e sair daqui.
Se sair.
Bella sentiu um desconforto tremendo, mas se negou a demonstrar quaisquer coisas em
seu exterior.
Voc acha mesmo que eu no vou sair? Isso uma ameaa? Arqueou uma
sobrancelha.
O homem soltou um bufo irnico e ela notou como os ps dele se moveram um pouco
no assoalho.
No se mexa, murmurou entre dentes. O homem parou no exato momento para sua
surpresa, e ergueu seu olhar para o dela.
Acha mesmo que vai sair daqui com metade da NSA esperando voc?
Bella sentiu outro leve desconforto. Diabos! Deveria ter investido mais para saber
informaes com Jacob a cerca do infiltrado... Sabia que tinha algo por baixo dos panos,
mas no se envolvera. Talvez esse tal estivesse acontecendo ali naquele exato momento
e ela estivesse perdendo algum maldito tempo.
Mas por mais que em seu ntimo uma verdadeira rebelio se formava, ela no poderia
dar o brao a torcer. No quando aquele macho em sua frente pisaria em cima de seu
corpo com sua intensa pseudo superioridade.
Se eu consegui enganar voc, querido general Cullen, eu engano a NSA.
E foi exatamente naquele momento que ela soube que se tinha algo mais sinistro do que
o general Cullen quando bravo (tirando o estado normal de rabugice) era justamente
quando ele adotava uma postura de algum que iria cair em uma gargalhada. Aquele ar
malicioso provocativo que o rodeava como se fossem atrados por ele e que lhe causava
intensos calafrios era desconcertante.
Voc pode ter enganado a NSA durante esse ano inteiro... Mas nunca a mim.
Bella estava tremendamente nervosa. Sentiu um leve formigamento na mo que
segurava a arma e ela endireitou melhor a postura, se preparando para apertar o gatilho a
qualquer instante, mas por fora, claro, riu.
Nunca ir mudar mesmo no , general? Nunca admitir de que o enganei durante todo
esse tempo e que as coisas rolaram bem embaixo de suas trs estrelas.
Ele deu de ombros e ento murmurou:
Eu sempre soube quem voc era... Ento se curvou em uma reverncia irnica e
levantando a cabea e encontrando seu olhar, murmurou: Isabella Swan.
O choque que se instalou no corpo de Bella foi intenso e intensamente perturbador.
Novamente, captar algumas coisas no ar e supor que algo acontecia era uma coisa, mas
ter as palavras e suas suposies ditas explicitamente na sua cara era diferente. Desde o
maldito primeiro dia com aquele olhar de gavio que o general lanava as pessoas como
se visse suas almas, a fez crer que ele sabia quem era ela. O dio que ele sentia no
ajudava muito nesse quesito tambm.
Ento ele o tempo todo sabia... Sabia que no existia nenhuma maldita Claire Evans,
mas Isabella Swan... Cus! O dia em que ele falara de seus pais na sala de aula e o modo
como olhara para ela no final! Tudo ento se encaixava...
Surpreso, novato? ele devolveu a provocao que ela fizera anteriormente com ironia.
Bella respirou fundo antes de por fim recuperar o controle... Existia algo estranho em
saber que nos ltimos meses quando estivera se corroendo por estar enganando as
pessoas, na verdade o general Cullen nunca fora enganado. Se eles haviam feito alguma
coisa fora com conhecimento mtuo de quem cada um representava. Mais uma vez a
frase que ele adorava falar instalou-se em sua mente, agora acompanhada de uma
intensa ironia voc no pode esconder nada de mim, novato.
NOVATO!
Oh merda!
Era por isso que ele a chamava de novato desde o primeiro dia...
Por que eu me recusaria eternamente a chamar-lhe de Claire Evans. Ele completou e
s naquele momento Bella percebeu que se expressara em voz alta.
Mas que raios de homem ele era? Naquele momento Bella temeu um pouco o general.
Nunca temera, na verdade, mas na hora uma fisgada daquele sentimento apontou em si.
Mais uma vez a idia original que tinha a respeito dele voltou a sua mente: Era alguma
espcie de demnio onipresente e onisciente?
Bella respirou fundo e se recusando a dar o gostinho de alguma maldita vitria para
aquele homem, travou o maxilar e ergueu o queixo de forma altiva. No era nenhum
maldito militar com trs estrelas no peito e ombros largos que a faria amedrontar-se.
Sim, eu sou Isabella Swan a filha de Renne e Charlie Swan, os maiores traidores dos
EUA, e tenho muito orgulho disso. Rosnou e continuou com um tom frio e impessoal.
Agora que parece que tudo est em pratos limpos e voc j teve sua dose diria de
autoconfiana e conhecimento, bom acabar logo com isso tudo. Comeou a
pressionar o gatilho, mas o general Cullen a surpreendeu cruzando os braos de
encontro ao peito e dizendo, paulatinamente:
Eu no faria isso se fosse voc.
Bella controlou o desejo de rir. Eu realmente no me mataria se fosse eu.
Ele bufou. H vrios homens l fora te esperando...
E um aqui dentro impedindo meu trabalho.
Trabalho? Ele bufou.
Bella cerrou os dentes. Precisava de alguma maldita brecha. No poderia mat-lo ali,
isso era certo. Estava tentando de algum modo faz-lo acreditar piamente de que ela no
hesitaria um segundo antes de consumar o ato, ameaando apertar o gatilho. Precisava
distra-lo, fazer com que aqueles olhos verdes parassem de penetr-la e ento deix-lo-ia
fazendo companhia aos outros dois homens.
Sabia que, por mais que lhe surpreendesse s se passaram trs minutos desde que
acionara o GPS. Precisava de malditos sete!
Como voc acha que essas insgnias apareceram em seu peito. Generalssimo? Sorriu
ironicamente. Algum fez o trabalho sujo para que voc pudesse salvar o dia.
Ento ela ouviu.
Um barulho que pareceu ensurdec-la completamente. Sirenes. Alarmes. Ela os
reconhecia... Havia tido uma aula sobre sistemas da NSA de segurana e ataque e um
dos sargentos mal encarados explicara o que cada um significava. Aquele que tocava no
momento que parecia como o toque de uma ambulncia misturada com o da polcia
indicava claramente que a NSA estava se protegendo contra ataques... Internos.
-
-
L fora o general McCarthy subia no palanque e pedia calma para todos os presentes,
dizendo que estavam sendo tomadas algumas medidas de segurana pelas quais eles no
tinham com que se preocupar.
Desconjuros! O que est acontecendo? A senhora Whitolock berrou arrancando os
cabelos em tufos. Jasper ao lado dela franziu a testa e tentou se lembrar de alguma aula
que tivera com um sargento chato qualquer... No conseguiu se lembrar, mas sabia que
se tinha algum que se lembrava era Evans.
EVANS! Chamou olhando em volta. Apesar de terem pedido calma, os militares no
conseguiram cessar a euforia das pessoas ali presentes. Algumas queriam sair do prdio,
outras se esconderem, mas havia uma verdadeira guarda impedindo isso.
McCarthy se aproximou do grupo e Whitlock ouviu-o conversando com outro oficial:
Cad Cullen? Perguntou com o rosto irritado.
O outro oficial enxugou o suor da testa e olhou ao redor. Logo depois das honrarias ele
saiu dizendo que estava com dor de cabea e precisava descansar. Ele reclamou alguma
coisa sobre malditos novatos incompetentes.
McCarthy bufou. E cad o maldito Black?
Ele sumiu.
Por Deus! Ser que no tem ningum competente nessa NSA?
O outro oficial riu e McCarthy estreitou os olhos para ele. Desculpe, McCarthy, mas
essa frase seria propriamente dita pelo general Cullen, claro de modo um pouco mais...
Grosseiro.
Essa situao no para brincadeiras, Tom... Temos um infiltrado...
Oh meu filho de um pai! Jasper agarrou McCarthy pelos braos e olhou-o com os
olhos azuis arregalados. H um infiltrado aqui?
McCarthy irritou-se e tentou se esquivar do novato, agora aspirante, mas ele no lhe
soltava.
Sim, Whitlock!
Oh Deus! Evans! Ela sumiu! E se o infiltrado tiver pegado ela? Ela uma refm filha
de um pai!
Evans? McCarthy franziu o cenho e ento praguejou baixinho. Que horas ela saiu
Whitlock?
Ela... Ela... Ele gaguejou. Bem, eu no a vi depois do hino nacional. Ele ento
percebendo a expresso contida no rosto do coronel-general, replicou. Ei, voc no
est achando que a rainha das filhas de um pai a infiltrada, n? Pelo amor!
No sei. McCarthy disse srio. Mas dobre a segurana com ela. Avisou ao oficial
que logo assentiu e foi conversar com os outros militares.
Ei, eu sei que no ela... Eu ponho minha mo em um fogo filhopaimente quente, mas
se tem mesmo um infiltrado, por que vocs no vo pegar ele na boca na botija?
McCarthy bufou. Por que Whitlock... Uma pessoa que conseguiu se infiltrar aqui
durante um ano seria inteligente o suficiente para perceber se algo estivesse sendo
vistoriado... No sabemos dos contatos dela aqui dentro... Sabemos que o horrio mais
ou menos esse, ento tudo o que podemos fazer evitar que ele saia.
E como vocs vo saber se ele ou no?
Whitlock, quando voc entrar para a NSA como agente da rea inteligente ou militar
formado vai perceber que existem meios diferentes que chegam ao mesmo fim.
-
-

L dentro o som pareceu distrair o general Cullen minimamente e Bella notou seus
lbios proferindo alguma praga. Foi uma breve distrao que ela se sentiria superior
em outras situaes mas foi o suficiente para que ela tivesse a deixa que precisava.
A deixa para partir para cima dele.
Apesar de ter o maldito elemento surpresa que deveria servir para o raio de alguma
maldita coisa, o general conseguiu perceber o que estava acontecendo quando um soco
j estava sendo dirigido para seu rosto masculamente bem esculpido.
O homem rosnou e Bella tentou dar mais golpes, mas agora no tinha a maldita da
vantagem. O revlver ainda estava em sua mo, mas ela precisava de algo com mais de
um quilo para desacord-lo. Ele poderia atordo-lo um pouco se ela atingisse o ponto
certo na nuca, mas com ele se defendendo daquele jeito seria meio impossvel. Ento
procurou por algo ali perto e, se no fosse situao tensa, teria rolado os olhos. Uma
vez atacara o generalssimo com uma vassoura, agora trataria de se arranjar com uma
cadeira.
Acabou que pegou no espaldar do objeto, mas antes que pudesse levant-la, sentiu dois
braos a puxando pela cintura antes mesmo que pudesse cercar seus dedos nela. Ele a
pegou por trs e ela ergueu seu cotovelo para atac-lo no rosto. Conseguiu. Ouviu um
rosnado e pde desviar, pegando por fim a cadeira e tentando acert-lo.
Ele comeou a se defender prostrando os braos cruzados em cruz na frente do rosto, e
com o movimento mais rpido que j havia visto at ento, conseguiu desviar e pegar na
cadeira jogando-a longe batendo em algum painel. Ouviu o som de algo de vidro se
quebrando, mas sua respirao arfante e o inimigo em sua frente a impediu de tentar
descobrir as conseqncias daquela luta.
Destruio de propriedade federal! Algo que ela realmente gostaria de ter em seu
currculo mafioso!
O general olhou-a e ela notou como ele tambm estava levemente arfante. Uma mecha
de seus cabelos cor de bronze estava cada em cima dos olhos, e seus olhos verdes
estavam bem abertos e fixos nela. Naquele momento ele parecia tanto como um
jovenzinho... E em sua mente se lembrou de como o pegara tendo pesadelos em seu
quarto e do modo como ele confessara sua infncia. A imagem do menino loirinho
vendo a casa em chamas e os corpos carburados dos pais voltaram mente dela, mas
logo tratou de afast-las. Aquele antigo menino era um general frio e rude de hoje.
Eu no quero lutar com voc. Ele avisou com a voz seca.
Bella riu. Eu tambm no queria ter conhecido voc. Assoviou.
Ela estava to perturbada naquele momento que s depois de um tempo que ela
percebeu que o general no estava na ofensiva, mas ele estava somente se defendendo
dos ataques dela. Ele tentava impedir que suas mos o acertassem, na verdade, ele
queria imobiliz-la, e aquilo ela nunca permitiria.
Acabou que uma hora com a confuso de mos a arma foi disparada e um vidro no teto
foi atingido quebrando ainda mais coisas na sala.
Voc no quer isso, realmente.
No questo de querer... Rosnou e conseguiu dar um belo golpe no estmago dele
com o cano da arma. O general engasgou, mas logo se recuperou.
Pare! No voc! Voc no quer isso!
Bella estava intensamente descontrolada naquele momento. Ela tinha que mat-lo... No
apenas por fazer parte da porcaria da misso, mas por que ele sabia tanto dela... Cus!
Ele a conhecia como ningum mais teve o atrevimento de conhecer. E ela temia isso,
diabos, ela temia que algum a conhecesse to bem como ele! Era aterrorizador!
Riu enquanto alguns fios de seus cabelos suados caam na frente de seus olhos. Voc
no entende porra alguma! Berrou e ento outro disparo. Dessa vez no cho... Bella
notou com um calafrio na espinha que por pouco no acertara seu p ou do general...
Eu entendo mais do que voc imagina. Ele respondeu e ento mais uma vez agindo
com aquela velocidade superior, ele bateu com fora na mo dela fazendo com que a
arma voasse em direo a algum canto do cho. Quando a pistola tocou o piso houve
um disparo, mas dessa vez ela no conseguiu saber onde ele acertara. Ouviu um som
engasgado vindo do general, mas logo ele estava empurrando seu corpo com o dele. Ela
tentou esquiv-lo, mas ele agora parecia realmente disposto a usar toda sua fora se
fosse necessrio.
Ela bateu de encontro a um painel cheio de botes e ela notou que o teclado onde
digitara os cdigos estava ali.
Me solta! Grunhiu e tentou levantar o joelho o suficiente para acertar nas partes
baixas do homem, mas ele prensou-a de tal maneira de encontro a ele que ela no podia
se mexer de modo algum. Ela relutou por alguns minutos no podendo acreditar que
estava naquela posio.
Ela o fuzilou com o olhar e notou como vrias mechas agora estavam espalhadas pela
sua testa, enquanto algumas gotas de suor lhe faziam companhia. Os olhos verdes dele
estavam escurecidos, mas ela notava naquele momento que no era precisamente, por
exemplo, de quando ele a vira nua no chuveiro h vrios meses. Havia tantos
sentimentos e emoes contidos naquele homem que ela no conseguia distingui-los.
Eu sempre soube a porra de quem voc era por que eu tenho contatos com o
submundo. Ele rosnou surpreendendo-a. Ele estava prensando-a e impedindo-a de
sair dali, e por mais que no pudesse atac-lo ela tambm no queria ouvir o que quer
que ele tenha para falar. Eu sempre soube dos planos dos Volturi, por isso decidi
dirigir a turma dos novatos esse ano. Pensei que era Whitlock primeiro porque achava
que tanta idiotice s poderia ser disfarce... Mas eu vi voc... E soube. Consegui
descobrir quem voc era... Alm de no ajudar voc ter um leve sotaque quando fica
nervosa...
Eu no quero ouvir! Berrou tentando acert-lo, conseguiu e ouviu o homem rosnar e
conseguiu uma brecha, mas to rapidamente como esta foi ele conseguiu peg-la com
jeito de novo e praticamente jog-la de encontro ao painel de maneira extremamente
rude. Bella gemeu quando sentiu as costas esmagadas de encontro ao vidro e ela tinha
certeza de que esse vidro era um dos acertados pelo tiro.
Por isso sempre tive tanto dio de voc, por que olhando em voc, eu via os Volturi.
Cuspiu, continuando. Mas meu dio por eles era to intenso que eu no estava ligando
nem um pouco para a porra dos EUA. Durante minha vida inteira eu esperei por alguma
coisa que o poder e influncia que o exrcito me deu poderiam me oferecer... E eu
queria usar voc como fonte de informao sobre eles, por isso me aproximei.
Por mais que Bella no quisesse, agora ela ouvia bem e no pde deixar de comentar,
com raiva e ironia na voz.
Pssima idia de aproximao, no? Batendo-me no meio da noite, com certeza o
melhor mtodo de se conquistar uma garota.
A mo do general que estava a prendendo nas costas firmou-se em sua carne em
repreenso e ela mordeu os lbios se recusando a choramingar. O homem, no entanto,
continuou:
Mas eu consegui contato com Roza e fui at Rssia. Estava pronto para acabar com
voc na NSA logo quando voltasse, mas deu errado e voltei daquele jeito e voc fez
aquelas porra que mudaram um pouco minha cabea. Ele rosnou se lembrando de
algumas cenas. Ento meu plano era proteger voc, fazer com que nunca a NSA
descobrisse quem era o infiltrado e ento deix-la cumprir a porra da misso e eu iria
atrs de voc, encontrando os Volturi conseqentemente.
Bella rosnou e vrios sentimentos se camuflaram em sua mente. Todos os momentos
com aquele homem foram ento um verdadeiro jogo de interesses. Ela, querendo
impedir que ele se tornasse um problema ali dentro, ele com a inteno de conseguir
algo sobre os Volturi. Novamente ela se viu tocando na extenso do dio do general por
eles... Ele estava adepto a ir contra as leis americanas, contra a lealdade de servio de
sua agncia, de seu pas, encobrindo um crime s para o benefcio de seus interesses. E
ela fora a porra do objeto ali naquela histria!
VOC ME USOU! Berrou a primeira coisa que veio em sua mente. Ento o homem
grunhiu e fez uma careta.
Estamos quites ento, no?
Ela rosnou e notando a intensa descarga de adrenalina rompendo em seu corpo ela
conseguiu pressionar as duas mos contra o peito dele e empurr-lo, ao mesmo tempo
em que um joelho acertava-o nos pases baixos. O general rosnou e afastou-se, ao
mesmo tempo em que Bella aproveitava e se jogava no cho onde estava a arma. Pegou-
a e notou que o general estava se levantando, mas ela j estava pronta e ainda no cho
encurvou-se e apontou a arma para ele.
Assim como voc tem seus objetivos, eu tenho os meus. E no h nada que me faa
voltar atrs.
E ento ela soube que simplesmente no poderia desacord-lo, por que para homens
como ele no existia meio termo. Ou ele estava intensamente vivo (e como!), ou morto.
E no importasse o que acontecia dentro de si, ou que seu tempo j estava estourando,
ela teria que faz-lo agora.
Bella levantou-se lentamente e sentiu que seu corpo estava um pouco dolorido pela
luta... No precisou olhar para a sala para saber que estava parcialmente destruda com a
briga que eles tiveram minutos antes. Sabia que no ringue era uma coisa, ali, era algo
como vida e morte... E talvez fosse bem irnico a relao treinador-aluno.
No havia a porra do ditado que dizia que o aluno superava o mestre? Ela esperava que
o infeliz que havia feito aquele ditado idiota estivesse certo agora.
Voc perigoso demais, general, pro seu prprio mal. Eu no posso viver em um
mesmo mundo em que voc viva. Voc sabe demais. Voc meu perigo particular.
Disse ainda encarando-o.
O general fitou-a intensamente. Eu acho que concordo. Mas ele no estava falando
dele em si, mas do perigo que ela era para ele.
E era verdade. O general sabia demais. Suas informaes talvez no conseguissem por
meios totalmente lcitos ou com o excelente mtodo de investigao da NSA. Vamos
dizer que ele... Arranjava uma ajudinha em meios externos, o que era bem plausvel j
que mesmo a elite do crime deveria conhecer a reputao do general. Bella bem se
lembrava da misso do presdio no Colorado, onde as histrias sobre o general Cullen e
seu mtodo de trabalho se espalharam como gua em enchente.
Ele era um perigo para ela... Assim como ela era para ele, pois os dois sabiam demais
um sobre o outro. Ela sabia de seu passado, sabia de seu encontro na Rssia e de suas
tentativas de usufruir de seu status social e militar para conseguir o que queria. Algo
que no era a favor da segurana nacional, mas de sua prpria vontade, que era
vingana.
Ele a olhava como se as coisas ainda no houvessem acabado entre os dois, e ela se viu
com uma pulga atrs da orelha. Havia algo que no se encaixava na histria que o
general lhe contara.
Antes de sua ilustre morte, generalssimo, uma pergunta. Ela sabia que seu tempo j
havia estourado h muito, mas havia algo que parecia tremendamente importante ali.
Algo que o general precisava responder, e somente ele. Por que... Comeou e engoliu
em seco antes de continuar: Por que voc est aqui agora?
Porque na histria que ele lhe contara ele a protegeria contra a NSA e a deixaria cumprir
a misso e voltar para a Itlia, e depois ele a seguiria. Mas ali ele no estava deixando-a
cumprir sua misso... E ele contara tudo a ela, ento ele esperava mesmo ir atrs dela
depois?
O general olhou-a e deu um suspiro cansado. Seu olhar fixou-se na arma e ele meio que
se hipnotizou pela imagem da mulher parecendo uma espcie de vingadora com os
cabelos soltos ao redor do rosto espalhados em uma mistura extremamente sexy.
Olhando-a, soube do por que mudara todos seus planos.
Porque tudo mudou. Eu mudei.
Bella rosnou: Resolveu me impedir de continuar a misso e ser presa?
Surpreendeu-se ao ver o general negar, e ento ele disse, com a voz rouca e seus olhos
perfurando os seus. Eu vim aqui lhe dizer a verdade.
Bella ficou confusa e enrugou a testa tentando entender. Que verdade? Existem mais
verdades ainda? Perguntou com ironia.
H alguns meses eu pouco me lixaria para voc, seu futuro, seu presente ou a porra de
seu passado, Swan. Mas eu sei a verdade... A que ningum mais sabe.
Bella acharia que ele estava enganando-a, ganhando tempo para alguma coisa, mas algo
nos olhos dele estava lhe informando que era importante. Controlando o impulso de
acabar logo com aquilo e a presso que o horrio estabelecia sobre si, chacoalhou a
arma no ar em sua direo e rosnou entre dentes:
Fale logo.
Ele encarou-a intensamente e por fim, disse. Seus pais no morreram em um acidente
de carro.
Bella negou avidamente. Mas claro que eles morreram, eu vi o carro general, eu vi a
cena do acidente, voc com certeza...
... Eles foram assassinados.
Ela parou o que estava falando no exato momento em que a palavra assassinados foi
absorvida por sua mente. Ficou paralisada com o olhar fixo nos olhos dele e ento
comeou a negar e a rir nervosamente.
No... No... Isso mentira, vamos, general, me diga qual o seu plano agora?
Ele perfurou-a com o olhar. a verdade.
Ela continuou negando e rindo, mas bem sabia que seu corpo estava extremamente frio
e que suor escorria de sua pele com bastante intensidade. Negava... Tirava o sarro e
colocava em sua mente de que aquele homem era esperto demais e que ela no deveria
ser levada por ele... Mas tinha algo nos olhos dele... Algo no modo como ele a olhava
que no lanava margem a dvidas.
Ela no queria aceitar... Ela no queria, mas sua mente j tentava entender... Quem teria
matado? Por qu? Quem? Teria os EUA descoberto o paradeiro deles? Algum outro
inimigo querendo vingar-se? A prpria KGB? A mfia russa? Cus! Eram tantas
possibilidades.
Quem? perguntou rosnando entre dentes apontando cada vez a arma de maneira mais
desafiadora. Uma raiva crescente j comeava a borbulhar em seu peito... A raiva
misturada com um sentimento muito estranho que ela nunca tivera em tamanha
intensidade. O general pareceu no se abalar... Ele somente a olhou com seus intensos
olhos verdes e calmamente quebrou-a em pedacinhos:
Os Volturi.
Foi como se um caminho tivesse passado por ela e esmagado-a contra o cho. Seus
olhos se arregalaram em pavor, choque e principalmente descrena. Dessa vez ela
realmente estava negando... Negando com todo o vigor que possua, negando com toda
a esperana que ainda tinha dentro de si.
No... Ela poderia aceitar qualquer outra pessoa. QUALQUER outra, mas no a mfia
pela qual ela trabalhava! A mfia que ela crescera... A mfia que a criara, a mfia que
lhe dera educao e trabalho! No poderia acreditar nem por um segundo que dividira a
cama com um dos assassinos de seus pais!
ISSO MENTIRA! Berrou descontrolada. No tem como voc saber de nada! Voc
est me enganando, voc est...
Se mentira o que eu digo Swan, me responda. mentira que seus pais queriam deixar
a mfia e mudar de cidade? mentira que somente algumas semanas depois o acidente
de carro supostamente aconteceu? MENTIRA?
Isso... Isso... Deus! Murmurou.
Era verdade; bem se lembrava daquele dia em que seus pais estavam to esperanosos
pela mudana discutindo as possveis cidades pelas quais eles poderiam fincar seu lar. E
ento... Eles olharam para a porta e viram Jane escutando a conversa e logo com um
sorriso distanciar-se.
Oh no!
Os Volturi tomaram conhecimento dos planos de seus pais e resolveram que ningum
poderia deixar a mfia... Por dois motivos: O primeiro que eles sabiam demais, e uma
vez na mfia, sempre na mfia. E segundo porque o preo que os Volturi pagaram por
eles foi muito caro... Eles deram abrigo a eles na Itlia achando que seriam bons agentes
para si, e no aceitariam que eles se afastassem. Por isso eles os mataram... E deixaram
voc.
Bella piscou os olhos, aturdida.
Somente imaginar aquilo era algo to errado, to sujo... To... Vil.
No poderia acreditar que durante vinte e cinco anos vivera com essas pessoas...
Durante mais de quinze anos convivera com os assassinos de seus pais... Dormira com
eles... Morara com eles... Comera com eles... Trabalhara para eles.
No poderia acreditar, e precisava que o general lhe dissesse que aquilo era alguma
espcie de plano diablico... Alguma espcie de brincadeira sem uma mnima graa.
Precisava que ele lhe devolvesse a ignorncia! PRECISAVA!
Diga a verdade, general! DIGA! Confesse que est mentindo e me enganando e eu
juro... Eu juro... Ela engasgou com a prpria saliva. Eu juro que no mato voc... Eu
juro... Sussurrou por fim com a voz inaudvel.
Mas tudo o que recebeu foi um olhar quase... Carinhoso do general Cullen, mas isso
no teve tanta importncia, pois segundos depois ele abanava a cabea e murmurava:
Eu no posso fazer isso.
E ento ela soube.
Durante toda sua vida nunca fora ingnua a no saber que as pessoas que estavam a seu
redor tinham sangue e dinheiro sujo nas mos, e depois da morte de seus pais sempre
achara que eles foram bons o bastante em acolh-la e educ-la. Dando-lhe casa, comida,
educao e trabalho. Dormira com Caius. Sujara as mos por eles... E na verdade todo
aquele tempo... Eles mataram os nicos que ela realmente se importou na vida, aqueles
que ela mais amava.
A mo que segurava a arma j estava mais baixa e fora de foco. O general poderia ter
aproveitado da situao e tentado se safar, mas ele no moveu um nico msculo para
det-la. Na verdade em seu ser um sentimento estranho brotava, um que o fazia se sentir
amargo e impotente vendo os pedaos quebrados da mulher se espalhando pelo cho
bem na frente de seus olhos... Queria mover-se sim para apert-la contra si e dizer que
homens no choravam ou alguma provocao barata, mas sabia que no poderia.
Bella respirou fundo e ento voltou a tomar a conscincia pouco a pouco. Olhou para o
general com o olhar mais frio e glido que ele j vira antes nela... Um que fez com que
at ele estremecesse um pouco por que se lembrava bem dele. J tinha visto antes... Em
si.
Diga-me, general... Ela murmurou entre dentes e voltou a apontar a arma para ele.
Dessa vez cada vez que ela falava se aproximava mais e apontava a arma mais
ameaadoramente. Ento por isso que veio aqui? Para me dizer essas coisas e jogar
na minha cara que todo esse tempo eu estive vivendo em uma farsa? Para mostrar mais
uma vez que voc sabia de tudo e mostrar o quo bom voc ? Veio pisar em mim,
isso?
O general fitou-a profundamente de um jeito que nunca antes havia feito por ela.
Naquele olhar havia preocupao. Eu vim aqui lhe dizer a porra da verdade, porque se
fosse eu, eu gostaria de saber.
Quem poderia garantir? rosnou. Sua mente estava to atordoada que ela nem sabia se
queria saber a verdade ou no. No seria to mais fcil continuar com os olhos
vendados?
Porque eu conheo voc. Ele respondeu simplesmente e ela mergulhou nos olhos dele
vendo seu prprio reflexo nos orbes esmeraldas. Ela sentiu o corao se revirar dentro
de seu peito, mas ela travou o maxilar e ajeitou a arma na mo. Agora voc pode
escolher... Ele continuou pacificamente.
Escolher?
Agora que voc sabe a verdade, pode escolher o que vai fazer da vida sem barreiras.
Ele ento suspirou e em um gesto que surpreendeu Bella, ele esticou os braos ao lado
do corpo deixando seu peito totalmente livre de qualquer obstculo. Bella notou que o
general fez uma careta ao fazer aquele movimento com o brao, mas ela logo se foi
assumindo um olhar de determinao e coragem. Um ato de um verdadeiro militar.
sua escolha agora. Mate-me... Cumpra sua misso... Eu no a impedirei.
Bella engoliu em seco e olhou-o confusa. Aquele momento era o que estivera esperando
desde que o vira pela primeira vez e desde que ele colocara os ps naquela sala, mas
nunca... Realmente nunca esperaria que ele... Se entregasse.
Existia uma idia bem fixa em sua mente sobre o generalssimo Edward Cullen.
Impassvel, violento, rude, egosta, autoritrio e egocntrico, mas com aquele maldito
gesto... Se oferecendo como a porra de um sacrifcio e deixando a vida dele em suas
mos ele no estava sendo nenhuma daquelas coisas. E aquilo a chocou como nada
poderia chocar-lhe mais.
L fora o alarma ainda tocava insistentemente, avisando-a que ela tinha pouqussimo
tempo.
VAI NOVATO! O general berrou gritando-a e falando para que ela fizesse sua
escolha.
Atire nele...
Em sua mente aquela idia estava to impregnada que ela levantou a mo para acert-lo.
Bem no corao. Existia uma bela metfora agora por acert-lo no corao... Sempre
julgara que ele no tinha um, mas agora... L estava apontando para ele.
Sabia que se quisesse sair dali viva teria que passar literalmente por cima do cadver do
general Cullen. Ele no a deixaria escapar se ela escolhesse deix-lo viver... E cada
segundo que ela estivesse perdendo talvez fosse um segundo a menos do que ainda lhe
restasse de liberdade.
Chegou a esticar a mo em sua direo, mas logo desistiu disso. Ajoelhou-se ao lado
da cama e ficou a observ-lo, ento sua mo se encaminhou para seu cabelo. A nica
coisa que suas mos acharam alguma utilidade.
Sabia que o homem poderia acordar a qualquer momento, mas ele parecia to
perturbado com o pesadelo.
Ento para sua surpresa ele parou de tremer. Ela quase sorriu e continuou acariciando
seus cabelos.
-
"Voc est vendo algum homem aqui general?" Ela perguntou com a voz seca ainda
encarando seu rosto como se pudesse fur-lo com aquele olhar.
Ele desviou um rpido olhar para ela. "Sim."
Ela bufou e respirou fundo. Ento livrou a toalha do aperto de suas mos e esta
lentamente foi descendo pelo seu corpo. Ela deu um sorriso malicioso e murmurou com
a voz rouca. "E agora?"
-
"Pessoas como voc e eu... So como armas..." Ele girou-a entre os dedos, ainda a
observando como se fosse algo curioso a ser estudado e ele o cientista a fazer isso.
"Mesmo no carregadas, ningum ousa chegar perto." Ele bufou ironicamente. "S as
pessoas que aceitam desafios, que realmente querem aprender a manuse-la, ou
querem conseguir algo com elas, se aproximam."
"Eu gosto de armas." Bella disse por fim, desviando o olhar da Pra-FAL para
encontrar os dois exorbitantes orbes verdes cristalinos em sua frente.
Eu tambm.
--
Ele ento a olhou. "Se voc ganhar o campeonato, eu vou considerar como se eu tivesse
ganhado. O seu prmio vai ser o meu prmio."
--
Ali na porta da sala de treinamento estava o general Cullen olhando para ela.
Era como se o mundo tivesse parado no olhar que os dois compartilharam naquele
momento.
Ela, no cho daquele ringue a poucos segundos de perder o ttulo de campe do
campeonato.
Ele olhando para ela e com o olhar lhe dizendo que confiava nela. Que ela tinha foras
sim, para continuar.
Ento ela fechou as mos em punho e quanto o juiz contava os oito segundos, e todos j
perdiam as esperanas de que Bella levantasse, ela simplesmente... Levantou.
--
"Pergunto-me se voc uma espcie de feiticeira."
"Por que pergunta isso, general? Por acaso eu te fiz um feitio?" Ela arqueou uma
sobrancelha.
Ele deu de ombros. "Acho que sim."
--
O general no hesitou. Ainda com o olhar no dela, levou as grossas e grandes mos
para o quadril de Bella. Ela sentiu o calor que emanava da mo do general e a gostosa
corrente eltrica, e ento lentamente, quase que sensualmente, sem nunca tirar os olhos
dos dela, ele foi levantando a barra da blusa.
--
"Maldito dia em que voc entrou em minha vida... Maldito dia..." Ele murmurou mais
uma vez e ento Bella sentiu cada pedacinho de seu corpo pular, vibrar e entrar em
uma combusto de altssima temperatura, quando os lbios do general esmagaram os
seus.
-
-Feliz Aniversrio, novato.
-
"Eu no deveria estar aqui..." Bella murmurou por fim, sabendo que estava se
autodestruindo estando ali com o homem que teria que matar, dividindo muito mais que
meras provocaes.
Ento ela ouviu o general bufar e deslocando seu rosto para encar-lo viu-o declarar:
"Nem eu."
--
"Voc me salvou."
"Voc me salvou."
"Voc me salvou."
"Voc me salvou."

-
-


Ento apontando a arma para seu corao e ouvindo os ecos mais uma vez do novato
que ele proferira segundos antes, ela pensou... Sim... O general Cullen sempre soubera
quem ela era e estava determinado a us-la para apanhar os Volturi, no entanto, ele
abrira mo disso para ir at ela e contar a verdade. Contar uma verdade que NINGUM
em ANOS nunca tivera o desplante de lhe contar. Ele fora o nico que realmente se
importara com ela, mesmo sabendo que ela iria mat-lo, ele foi... Foi e contou-lhe o que
sabia. Contou-lhe e ainda estava l esticando seus braos e deixando o peito livre para
que ela acabasse com a nica pessoa de toda sua vida que fora capaz de se importar e de
algum modo enfrentar todos os problemas e ir at ela, sendo justo. A porra de uma
questo de justia, a frase que estava tatuada nas costas msculas do general finalmente
lhe tomava o verdadeiro sentido.
Ento ela foi atingida como por um foguete com as concluses a seguir. Ela sempre
desde o primeiro dia o odiara... Odiara-o, julgara-o, falara a plenos pulmes que ele era
o pior homem da face da terra. Um verdadeiro monstro. Ele era frio, calculista,
indiferente, impassvel, violento, rude, grosso, sem corao.
Sempre se achara melhor... No entanto ele cometera um dos atos mais altrustas que ela
j ouvira e no s naquele momento, mas durante a vida. Porque ele poderia ter seus
milhes de defeitos, mas ele se afastava das pessoas porque no queria que sofressem
com a possvel perda delas e vice-e-versa. No queria voltar a amar, para depois de um
tempo perd-los e sofrer. Ele no enganava as pessoas, ele era o que era. No fingia.
No dissimulava. A partir do momento em que voc se aproximava voc tinha completa
conscincia de como ele era.
Mas ela... Ela durante aquele ano inteiro dissimulara se aproximara e criara vnculo com
as pessoas sabendo que estava enganando-as, sabendo que um dia tudo acabaria e que
elas descobririam e sofreriam.
Ela sempre falara que o general era um monstro, mas naquele momento ela soube que o
monstro da histria era ela.
E a vida dela no valia nada perto da dele... Realmente ela no merecia viver... Alm do
que ela sabia que, por mais que tentasse enganar a si mesma, no poderia matar o
homem que entregou a ela parte de si que ningum jamais tocou.
Ento ela olhou dentro de seus olhos verdes e soube que talvez esse fosse o ltimo
momento que tinha para v-los. Conseguiu ver sua prpria imagem refletida neles e se
perguntou como que ela era aos olhos daquele homem. E tambm... Como que um
homem to arrogante, violento e autoritrio se tornara... Parte de si?
Logo algum entraria ali e a levaria presa... Um crime como o dela repercutiria em pena
de morte, tinha certeza, e por fim, tudo acabaria.
Ela apontou ento a arma e destravou-a mais uma vez. Engolindo em seco ela apertou o
gatilho. Rpido. Fcil.
O som do tiro ecoando no ar mesmo com o silenciador, foi horrvel e hipnotizante,
sinalizando o fim.
Eu no posso... No posso... Fui tudo o que murmurou ao mesmo tempo em que o
general Cullen olhava por cima do ombro e via o teclado onde ela digitara o cdigo
pegando fogo. Sua boa pontaria acertara precisamente na tecla que ligava o GPS de
volta e logo surgiu um mapa dos EUA no telo e um pontinho vermelho comeou a
piscar. Logo o som de alerta soou. Mais um.
Ento ela deixou o brao cair inerte ao seu lado e lentamente, soltando dedo por dedo, a
arma caiu no cho em um baque surdo ao mesmo tempo em que ela desabava de joelhos
no cho, deixando lgrimas silenciosas irromperem de seus olhos.
Ela falhara... Ela no fora capaz de mat-lo, nem de cumprir a misso e nem ao menos
de desconfiar que as pessoas que estavam ao seu redor haviam matado seus pais. Sua
vida era uma merda, vivera em uma farsa, e machucava as pessoas pelas quais na vida
passava.
Gente como ela no merecia viver... Era uma daquelas pessoas que mereciam ser
aoitadas no tronco at a morte e deixar que os restos mortais fossem comidos por
hienas sedentas. . Um bom fim.
O general respirou fundo enquanto lentamente se endireitava. O som das sirenes
ecoando, apesar de muito altas era como um plano de fundo para os dois. Sabia que
tinha malditos poucos minutos... O tempo necessrio para que no meio de toda a
confuso do alarma de segurana interna notassem o outro alarma vindo do controle
martimo.
Internamente mais uma vez se questionou. Por que ela? Por que isto? Por que eu vou
fazer essa porra? Ele queria achar as respostas para tudo, mas duvidava de que no era
como problemas matemticos. No tinha solues.
Odiava perder o controle da situao, e quem o fazia perder era justamente aquela
mulher em sua frente. Mas, no entanto, l estava ele... Encaminhando-se at ela.
Isabella Swan no tinha mais esperana de nada e logo dois sapatos pretos lustrosos
surgiram em seu campo de viso. Ento ela fizera sua escolha... Agora o general a
levaria presa e diria a todos que ele conseguira pegar o infiltrado. Receberia a maldita
de uma quarta estrela, ficaria com maior fama de fodo ainda, e esqueceria ela... Afinal,
novatos e novatos sempre tm... Ela no passava de mais um.
Eu j lhe disse que homens no choram. O general rosnou e Bella soltou um bufo
irnico em meio s lgrimas ao saber que nem mesmo em momentos de fim ele perderia
a chance de provoc-la.
Acabe logo com isso, general... Murmurou ainda de cabea baixa. Prenda-me, diga a
todos que voc conseguiu me capturar, monte uma tima histria de como eu sou fraca
e ganhe mais insgnias para sua farda.
O general bufou: Acho que quem decide o que eu tenho que fazer ou no sou eu.
Bella deu de ombros e abanou a cabea.
Prender-me o certo.
E nem sempre fao o certo. Ele respondeu.
Bella bufou e deu de ombros. Eu cansei general. Cansei dessa vida... Cansei da NSA,
cansei das pessoas... Tentou limpar uma lgrima e murmurou: Cansei de mim.
O general se sentia extremamente furioso agora. Travou o maxilar e quando falou sua
voz estava cheia de uma ira descontrolada.
Vai desistir Swan? Bella percebeu o tom perigoso na voz dele, mas nem to pouco
poderia tem-lo ou se preocupar, afinal... O que mais ela tinha a perder?
J desisti. Suspirou resignada. Nunca em sua vida pensara que passaria por um
momento como aquele. Sempre teve o ardor e o desejo de viver, de enfrentar desafios e
de tentar buscar a felicidade em cada pequeno gesto, mas agora... Aos vinte e cinco
anos, desistia disso.
Sempre tivera crises existenciais, isso normal do ser humano, mas naquele momento
no era uma simples crise... Ela bem sabia.
Voc no a pessoa que eu pensei que era. Ele respondeu rancoroso. Bella sentiu um
aperto no corao ao notar o tom jocoso na voz do general, mas deu de ombros.
porque voc no passou pelo o que eu passei.
No? O general perguntou. Bella foi abrir a boca, mas percebeu que o general na
verdade passara por aquilo. Seus pais tambm foram assassinados pelos Volturi e sua
vida no era nenhum mar de rosas. A dos dois poderia se comparar em desgraa, claro
com cenrios diferentes. Unidos pela desgraa poderia ser uma boa definio para os
dois agora. Passei sim, Swan, e, no entanto eu estou aqui agora.
Voc forte. Resignou dando de ombros.
E VOC TAMBM ! Ele berrou e Bella sentiu um calafrio ao ver a rigidez com que
o homem dissera aquelas palavras. Vamos, LEVANTE-SE! No seja fraca, no se
deixa levar, novato! No desista de sua vida, de seu futuro, mostre para a porra dos
Volturi que eles no conseguiram o objetivo deles! NO DESISTA! Ele gritou com
uma eloqncia que Bella estremeceu ante aquelas verdades. Ela estava ali alquebrada
no cho, mas o general Cullen estava pedindo para que ela se reerguesse, voltasse de
novo ao comando e no se entregasse.
Ser que ele no entendia que ela no tinha mais sada? A NSA inteira estaria atrs dela
a partir do momento em que pisasse o p fora daquela sala macabra e agora
parcialmente destruda.
Um n se formava em sua garganta e o sangue comeou a borbulhar forte em suas
veias. Seu antigo orgulho imarcescvel comeou a brotar novamente em si e ela
percebeu a porra que o general estava fazendo, mas mesmo percebendo, ela no pde
evitar. Ergueu os olhos e devolveu:
EU NO SOU FRACA!
Ento se levante! O general retrucou olhando-a com intensidade.
Voc no entende? Berrou de volta. Cus! O general queria aquilo. Justamente aquilo.
Que seu orgulho, raiva e ardor voltassem para ela retornar a ser quem era. A ter
esperanas e vida de novo. No tenho como sair daqui sem ser pega! A NSA inteira
est a fora me esperando! EU NO TENHO ESCOLHAS!
O general retrucou: Voc tem escolhas. Ele ento respirou fundo e amenizou a
expresso em seu rosto. Quando falou a voz saiu em um murmuro e relativamente
calma: Confie em mim.
Ento ele respirou fundo se perguntando mais uma vez um belo de um POR QU? ao
mesmo tempo em que erguia um brao, esticava-o e estendia uma mo para Bella.
Bella olhou-o confusa no entendendo porra nenhuma daquilo.
Eu sou o nico que pode tir-la daqui.
E por que voc faria isso? Bella perguntou incrdula. Afinal no fazia sentido... Por
que ele a ajudaria? Por que ele deixaria escapar depois de tudo o que ela fizera? Depois
de quase mat-lo?
Por que voc meu novato, no importa o nome pelo qual voc atenda. Ele respondeu
rancoroso sabendo que aquele no era um verdadeiro motivo. Sabia somente que no
poderia deixar aquela mulher ser presa... No poderia v-la atrs de uma grade
esperando por um julgamento que levaria em pena de morte. Queria proteg-la, no
sabia a porra do por que, e se isso no momento inclua devolv-la a esperana e a
vontade de viver e ir contra todas as leis do pas, ele o faria.
O general sabia que no momento Bella estava sem esperanas e que seus sentimentos
poderiam lev-la a se deixar ali e depois ela se arrependeria. No momento ele era o
porto seguro dela, seu blsamo, aquele que mesmo contra sua prpria vontade faria o
que era certo, pois sabia que no momento ela no tinha controle sobre todas suas
emoes e a razo talvez estivesse longe de sua mente devido ao intenso choque das
revelaes daquele dia. Mas sabia que dali a algum tempo, quando ela comeasse a
perceber as coisas com clareza de novo, o agradeceria pelo o que tinha feito.
Ele a protegeria mesmo quando ela no queria se protegida. Ergu-la-ia quando ela no
queria ser erguida. F-la-ia ter esperanas quando ela no mais tinha.
Bella estava confusa por dentro... Tantos sentimentos se misturavam que ela no sabia o
que fazer. O certo e errado estavam to distantes quando o sol da Terra.
E isso a porra de uma ordem. Disse por fim o general.
Bella olhou-o confusa. Eu no sou mais da NSA. Por que eu cumpriria uma ordem
sua?
Ento o general fixou-se em seu olhar e lentamente, murmurou: Porque voc
prometeu.
Bella foi abrindo a boca para dizer alguma coisa, mas logo se fechou quando imagens
comearam a vir em sua mente.


"Depende." Brincou.
O general suspirou. "Promete que quando eu mandar voc fazer algo, voc vai fazer,
sem pestanejar?"
Bella franziu o cenho e sorriu ironicamente. "Que tipo de promessa essa?"
O general suspirou e ento voltou seu olhar para ela.
"Prometa."
Bella mordeu os lbios. "Isso ridculo."
"Prometa." Ele falou com bastante nfase, a voz seca e autoritria. Os olhos dele
penetraram nos olhos dela, como se vissem sua alma. Aquele olhar era o que Bella
odiara desde o primeiro minuto que vira o general. Aquele que parecia que via sua
alma, e sabia de tudo sobre ela.
Bella observou a fazenda ao redor deles, tentando nesse meio tempo concluir algo em
sua mente sobre aquele assunto, mas nada conseguia vir tona.
Por fim suspirou, vencida.
"Prometo."
Deus! Disse por fim quando soube que prometera cumprir a ordem do general. A
ordem dele no momento era que ela no desistisse que levantasse que fosse forte e
mostrasse aos Volturi que eles no conseguiram o que queriam.
VOLTURI!
O dio voltou a crescer em longas camadas em seu ser, agora em camadas renovadas,
querendo saltar, pular, crescer, acabar com alguma coisa. Algo que fez com que suas
veias saltassem e um olhar de determinao lhe cruzasse o rosto. Os Volturi eram os
responsveis por sua vida agora.
Foram eles que compraram seus pais. Foram eles que os mataram. Foram eles que a
colocara naquela vida e misso. Eles eram os culpados e eles teriam que pagar.
E naquele momento Bella soube realmente o que o general sentira. Ele lhe falara trs
dias antes que ela conheceria o que ele sentia e na hora no entendera, mas agora sentia
e tateava como aquilo era imenso, impenetrvel, poderoso.
No deixe que o mundo derrube voc, novato. Ele continuou. Confie em mim.
Ento Bella decidiu.
O general percebeu a mudana nas nuances da mulher e um ar orgulhoso e vencedor
irrompeu-lhe pelo rosto. Algo fizera com que a mulher mudasse... E duvidava de que
sua ordem tivesse tido algum efeito pequeno nisso.
Ento Bella secou as lgrimas com as mos de forma rude e peremptria. Tentou tirar
qualquer sinal de fraqueza de seu corpo e levantou-se do cho. Erguendo-se de novo.
E no por que aquilo era uma ordem, mas por que ela acordara novamente.
Encarou o general frente a frente e sentiu aquela estranha coisa que os ligava, que se
fosse possvel estava ainda mais forte naquele momento. Ela notou o ar orgulhoso do
homem e percebeu que ele fizera com que ela voltasse a ter esperanas e um desejo
atroz de viver de novo. Nem que fosse s para viver para honrar o nome de seus pais.
Eu confio em voc. Revelou por fim.
Ento respirou fundo e mergulhou em seus orbes verdes vendo mais uma vez seu
reflexo neles. Confiaria naquele homem como nunca antes confiara em ningum em
toda sua vida e ao erguer a mo de forma resoluta e deposit-la na palma aberta sentiu a
estranha corrente eltrica que ainda no ganhava significados.
Compartilharam um olhar cheio de significados e por fim, ela perguntou:
Para onde vamos? Sentiu um leve estremecimento aps fazer a pergunta, talvez ela
no quisesse ouvir a resposta.
Ao longe os sons estavam cada vez mais prximos e o perigo estava cada vez mais
iminente. O general ento olhou para Bella com firmeza e um ar divertido inspirou-lhe a
fala, mas quando ele falou sua voz se encontrava seca e resoluta dizendo
indiscutivelmente a verdade.
Para onde no h mais volta. E dizendo essas palavras os dedos do general lentamente
foram cercando a mo de Bella, apertando-a cada vez mais forte e entrelaando-a com a
sua.
E Bella soube naquela hora que sua vida estava literal e irrevogavelmente nas mos do
arrogante e extremamente perigoso general Cullen. E o pior de tudo era que mesmo
sabendo disso no se importou, e desconfiava sinceramente que naquele momento se o
general a levasse para o inferno ela iria de bom grado... Sem nem ao menos olhar para
trs.




FIM DA PRIMEIRA TEMPORADA.