Professional Documents
Culture Documents
I-II
h, h, N,
[ l, I N,
, I \, ,
h, h
. h
CIP - :
. ,
323(497,11)"18"
\
, . 8 /
; ; [~
... [ .] ; Ipa
]. - ;?
, 1995 ( :
). XII, 288 . : . ; 20
. . .:
Oeuvres completes/
Svetozar arkovic. -
. .:
ocr,
pyre . - 3000. -
: . 243-276. - . Resue.
ISBN 8-17107-2
) - ore
==4008876
ISBN 86-17-04107-2
- 19
DES ARTS
SVETOZAR MARKOVIC
OEUVRES COMPLETES
Vol.
VI
VI
10.
1991. ,
Redacteur
RADOMIR LUIC
membre de J'Acadcmie Serbe des Sciences et des Arts
BEOGRAD
1995
1995.
.
-
, ,t ,
, ,
, ~+
. .
)l:
, ,
, ,
, '
,
-
MapKoBlia (1 II
1987, lll, I 1988. ). ,
,
. , , ,
- h
- . , , "
" ,
.
1 .
MapKoBha (, , I,
, 2,1990),
, 2.
1989. . ,
( )
,
, .t[, ,
.
.
, .
,
h
.
",
" h, h
, - ,
.
,
h ,
. ,
,
.
. 13. 1872. , ,
L' .
,
""
h, .
. -
19, 18. 1872. .
( 22, 12.
1872. ): "
".*
h ,
.
, ,
h . 20. 1872.
<i II L'.
" l;", , " '
' '
' '
-
*
( ). ,
, nplj
lf ,
)' .1 l, ,
:':l ljll (. 259 )
II
: ,
'.
' ' (
),
. ".* l
III, "
40(} ".
, ,
.
, ,
, ( .
; ).
II ll ,
12. II,
20. (
. 107).
: 1888.
;
lII . 1892.
; 1937. O]fe
; 1946.
, ;
. III , 1946.
lll " ";
ff 1946.
; -
,
, 195(}. ;
III 1963. ,
-
).
1972.
( ,
,
( . 117 ),
, , III, .
l1f
*I3 .
101-1()3.
(, )
"
.
, ""
- :
! ,
. ,
,
. .
,
, ..
.
,
, .
:
,
, .
. :
, :
,
. ,
- " "
: ""
[] , - ..
h2 ,
,
.
- ?
, . -
,
,
...
"".
lIJ ,
,
. -
: ,
Vill
"",
, .
.
" ",
. .
~
5 .
.
, .
r..
" ".
Mory
r r
Morao .
,
l:.
If, .
22,
27 .
12. ,
III
,
, . .
-, "".6
,
. -
, ... 7
,
, ,
, .
,
, . 8
: :vfli
, , 1872.
10. [1872]
Rli.
F: : F: F:. VI
4.
" ..
13.
1872.
11
Ae.~O"
: ... rOJall)'
'1"
U<I fUj.UIIC
~n
AYC'f;O
"'''1116 u .. coro."
.;i!1I1.,c:r.rDj
. 7 .r~..
,I,~U)'
II IIL'I.
Cl;!jB- 6(! [
)';
,
:..
t:.u r
120 '1\<I"&.
)':I.
on. &:1
II.C ,.
. 06
:ll .\3.D,
: CrJo-,
1,8,
n.!:1
DUt I
IJ
IIOuu ,
IJn
1I000j:1pVIIAa.
AP~BII
&
l\
I1Jallao
1{ ,
11 ."
n.uu
lte,~u Iln u
Ct1U
3&
:1.
1I.:1, EO~
, &
Apyre
06
l...
apano
rrr-
.0000
BUJt'lsQs:a),.a.
..
..
&&
:&& .
. & &'1,
.tu
1I
CDU
. Cp611j:l III l1 l
.u 'll
ll
, ,
& u ul.
"" .9
iID.
:10, U 0k
Q , .
: , , ,
.! ,\IIU
if 6 6U
: s,
:I.l
jyroucToltY !1
CIUOD, 11110
1 1IIU
"
clte
1\0
1'0). u
U.!ll
BA:lCTU,
.l,n.
uu ..
lIujc
e.l11
u .1) '-
..
Il
YIIIJAC"TIJ
lla
I'
II
ll.uD.
D u .!UlISI1,
DlI
u,
..
:1 n ., ,
ll.4
n.
nllt
uu
&:10
IIUlnU.
..t .u
18 ", .
. ruunpe :
11 nu. UU I. 132.000
18.
(II
nIIU
lIeK&i\a
&n uu .40 ,
...
.&
:.
u;
8..I",
DSA,)'
&
. .
);
100
1872.
cu ..
11.
..
I rpo= 0.1
1>"
1"
.upa~Qf.aa10.
; 11& ro,l,.O)
$ (Jl.
oorO.laue
.'1.
,,!, ( . 20
31. ,tl - Yrapc&1 12 .. (
,I,5 UlI,lIoroJ. . ".,.r,l,
...u .....:)
UII .. ar C_Le
AJ. AII~1p.j
cf;
120 tPOtl&
,1,1111)'
lI
19.
:s.
:1f
MO.!1I1!O ::,!I,& ~
Ayro.
. za...
Bo~e n, :l~
I]
:1..!8. ll ;
4 , :l.:1 TYPIJ~
YTYU:l
, :t.., u;
& I . . .
u ~~,
:.
LeJllo
OBor
.!'!
q.su : &
,.
..!
Il IICOKY.
(IIJ.c.l. .I.c).
u MtlAOt Bo~a
UIfU
UlI..
uxno
.u
l.l
..
t10 It
D"n
480 uu ,
08
u nlluu
:1.1
:lIto
I1 ,4
.
l1-
AaB:UO ,
rcpuj:uuy If ,
HpCUC %!. u
,.
.
Apyrora
1I.
ucro
%!..
Itoje
:16u
U .!I\U
RU.!.
C~
& :l .
lIO
, &
onaj
u& .u:!.
u.s
CPIIClt11
UR
.:luu
, !! U3.nU
s;
.13..
IIU~
..tnu
u>u
u :l.
l,,
:l.
D:1J!IY
il
. ' lI 11
Ilpnlt
~X
&
.!10
n&u.:l
UlU.il U
ll
&:l U3.
n.A ll
11
)..l1, U
IlpaBU.!BO,
Be..tu&aU!3..
uu
!t:l U .-
'! .
.! ,
Mll.lom
!ull. ~
II f'.lu. I!
..
u.4IIIt:l s.u
ca,'
!':.
:1ruu
. EI .uu, nr Jt:I.A
oASYn
.n U'10
II&}'II,:l & ,
68. D
.!U.,
3 n& :!..!1I. .1 ~
& 1Iu
.., & .
:!. 11 ,
)'~
2,300.000
:n8l Cp~
I1l :
. U u:uu n.
. Ut.l
n..
'
I.oja
.::u.
...
u:x.n us
.!lt
060!! . U&-,
yAap:t.o
1111.0
!!
IIDU ll . ,
' : :
:1. . :!. n:1
cnaXIIJys.a, U.4:l
111 :l. 061:1, I''
UODU!U:l on:l ;;;... Us.a. .!
.. ;Ln - . Ynpauu
. ll:l.
ux
. !3 U . RO I.ICJ'O
.U U:1U .YCT:tuo-uu.."
U 1.1 ~ypyya. -
11.1:111.1 :1I n. l
611
1872.
66!1.
11:1
n)',
, " ".
?
.
, .
,
,
r, ,
,
, .
;
,
, ,
.
, :
10
.
1.
: :.
mn . .
: "
,
,
. ,
, ,
, ,
, ".lI
h
. ,
, , ,
, .
.
,
h.
" 18. , ,
: 132.000 !2."
.
,
( ) .
.
, ,
. ,
, ,
.
150.000;
. ,
~.
,
I) .
,
. , .
10
: F: ., V
.
.
11
, .
.
[ ]<I ,
, .
. .
.
,
,
. ,
.
,
, ,
,
, .
: ,
(
100 );
.
- .
.
,
,
. ,
,
. --
, .
.
,
, h .
,
h .
h
. ,
.
.
h
.
; .
.
. .
,
) ,
,
. ,
.
. ll,
, , , .
.
"3 ,
: , .. h
.
, ,
,
, . "
" (\ ,
. h.
, .
h:
. ,
. ,
IO ,
, ,
. ,
, .
, , ,
lll lll ..
IIl ,
. .
, ,
.
,
. ,
<4) .
.
h .
,
. 1
.
.
12
: ,
-
- , ~
. .
. . ~
"" . H~
. ~
11 . ~ ..
.~ ]f!,
. :
. ? C~MO ~
C~OJX
..
.
..
TeC~OJ
. , .
, IIl .
~
. ~ ~ .
,?
, :
.
;-'Ia, _~ .
.
, .
- . ~
..
[]13 ~
. .
. , ~
.
, , ~HTPOM
, ~ .
, .(5) ~
.
,
, .
: , , . 1',
.
.
KP~TKO .
CP~CKOM ,
. ~
, ,
.
. :
, , , ?
, .
..
.
.
, : , ,
, l _
, -
14. .
. .
.
.
ylj
. ,
,
, .
.
,
.
, ,
. ,
-.
14
15
,
, . ,
,
.
;
.
. .
lII
. , ,
. , ;
.
.
,
lII .
, , .
, , .
- .
.
,
" ".
, .
. : ( ) -
. .
" " ,
. .
.
.
.(6)
.
.
.
.
, ,
.(7)
. ..
.
, .
,
; ,
.
. ,
(8) .
,
II6 (l\f )
: F ,
16
.. h ,
Vill
, .
, , , , , ,
. ; ,
,
. lI~;
17
. :
, .
;
I ,
: , .
, ,
. ,
. ,
.
, .
h. .
.
, h , .
'
. (9)
. h
. .
.. h, lII
. ,
,
, . ~ ?
.
.
. h ,
. ,
.
(
; .
;
, .. ; 2
.. 2 ..
. -
).
-:0
lII,
.
. ,
~
. ,
, .
, , h .
.
, , IlI,
: ~f . .
. IlI,
~ , T~KO ,
. : , ,
. <lO) .
. . ~
. t.,
,
, . c~e
: , , h, , ,
- .
,
I .
. .
" '~4 h
(. ).
,
.
;
. , (II),
h :\1 ~1 .
, ,
.
,
TBa(12), ,
,
!1 ; . :
, ,
.
18
: ,
.
. ,
, ,
, , .
,
,
. ,
.
..
. h
, .
, .
. .
,
. .
,
.
,
: , , , ,
"" , .
, ,
.
, .
, ,
.
,
" " , .
, ,
. ,,0 "
.
, .
.
.
. .
, .
, -
19
~oj . ,
, , ..
. ,
. 15-20 .
, h,
, . ,
. .
. , (
) ~
, ,
. , .
~ .
,
. ""
. ,
. h, h h.
~ "", ,
. ,
, .
,
,
Il .
,
, ""
.
,
4)
~ , .
,
yh
. .
, .
. ""
.
,
.
(
) .
,
.
, . ,
, .
: F,
20
Vill
21
* ,** ;
,
, .
, .
,
. l
"" - li,
,
"" li .
, ;
Ij lj
- ' .
, .
, .
"".
, li
; l
, lj,
. li ,
.
, " ", ,
1 , , !i
, ,
, .
!i
"" . 1
li .
, ,
- . li
li .
li
, , -
. ,
, , , li
, .
.
!i .
,
, "
", " "
!i .
,
, ,
.
, ,
. :
. ,
, , ,
pljaB
""
. "".15
**
"" , }"(, h
- . , "" -
, II11 !i
II ,
""
1804
. III ,
,
.
lI -
.
.
.
, h .
,
lj .
,
,
,
.
(lS) . ,
'I': .
'I'- ,
.
1I
.
, . ,
,
,
. ,
" " " ";
.
: , ,
.
- , , ,
.
.
. ,
, .
..'1 ,
,
- .
, , .
,
,
,
. ,
,
,
. " "
, I
: , : ",
24
: ,
25
, ,
, 6
Il. , ,
. ,
, .7)
, ,
.
- - ,
.
. ""
,
. -
, .
. ,
l ,
.
.
. je)laH ,
,
Ha)l .
Hap0)l , )l
- . l )leo HapO)la )l0
, )la
, ,
. ,
.
""
)l, 18.000 .
, .
)l , I
. ,
, )l .
;l;
.
,
Hap0)l
Ka)l
)l.
.
" " ,,)lIll
)la
, )l
)l , . )l
)l, .
,
)l ")l" .
. (16)
, o)l . Ka)l
, )l , )l
!,
)la
")l"
, )l
KO)l
. )l
, ,
YBpe)le
: "". )lIl ,
I\, .
.
""
3 Il 11-:04. - lj ] n
(n , ;-'I )
) .
. ,
.
, .
, 'I
.
,
,
:ffi - . ,
, ,
. ;
. ""
, III
. , , -
26
: ,
.
.
.
,
,
. - , .~
IV.
, .
, ,
, .(I8) ,
; , , y~pYKe
, -
, .
, .'1 ,
, ~ojy ~
2 , ~
.
.
. ~
, ,
. :
. 5? ~
:, t, ,
.. [, .
,
-Jl'l' .
.
.
- ,
.
""
, .
, ~
, .
, ,
(l9) . -
. 16
,
,
40 .
,
t.' ,
.
.
, ,
-
.
17 (
) .
,
, .
~o
. , :
29
2R
F. : , V
.
h ,
h
.
, h
, ,
,
.
.
,
:
.
, . ,
, 3,
.
- (20)
.
,
,
.
, ,
. h ,
, h .
h. .
, ,
I( , . ,
. h "
"
: " ".
. ""
,
.
, .
, ,
.
. ,
- .
"" ( ) ..
IIl
; IIlIf, L'
. lll. ,
II,
,
; -
: F F,
30
31
, ,
.. .
:
.
.
.. ,
, .. .
:
. ,
..
- .
,
. , ,
.
.
,
" "/8 1804 1813 .
(23)
.
,
.
(24)
5)
?6)
, .
,
, .
, , . ,
(27) "" ,
"", u
, ,
.. .
. .
.(21)
! , ,
. ,
,
. "" "".
, . ~aKO
- ,
: , , , , ..
.
, ,
,
, "veto"
. ~
,
. ""
". .
(2), .
,
. ,
, ,
;
,
,
l.
, ,
. - (22) ,
. :
, .
, ,
"
19
, :
[ .
,
. ,
" " .
,
.
. ,
, .
, ,
.
: ,
32
Vill
.
, ,
, ,
?
.
.. .~
" l
".
V.
.
,
. .
'1'.
, .
,
, ,
"". 1804
1813
.
,
,
,
1804
"". .
,
,
.
,
lII , ,
,
,
.
" "
. ~ ~
: "
.
- :
.
. :
1804
1815 .
: .
,
.
:
- : lII.
III
. ,
,
.
,
,
. , ,
: , , ,
II1 , ,
.
,
ypaljCHa -
.
,
, ,
.
f'9). ,
34
: : : :,
, , . .
Vill
35
1876.
I * ,
I .
: ,
, ,
.
.
h 1811 .
, ,
,
,
. :
,
.
( ""). : "
' '
".
,
.
h " "
h,
1804 . ,
,
h " "
h .
-d ).
.
, .
';.
IIIl .
". ", . 2.
:VlaTcja ( : , ~I )
36
F. : F. (,
vrn
. , ,
.
(l) , ,
. ,
&2) ,
, .
,
, .
,
"" .
1805
.(3)
,
, .
,
. : .(4)
,
.*
,
37
, .
lj
.
: " 1806 .
, , 1807 .
,
;
...
. ,
. ,
, .. , ..
1807 . ,
!.
.
, ,
,
Ill
. ,
,
".11
. : "
,
. ,
,
; ,
,
, .
,
,
.
,
, , ,
, .
la ,
, ".20
!
.
;
,
* ,
,
- " ". ".
", . 6.
I!l'l!
1807
38
: ,
, , ,
. ,
. -
(5) :
. :
(6)
,
.
, .
.
,
, .
,
IO. : ,
.
. .
, ,
.. .
2 ,
,
.(")
h
.
, h .
, h
; hh ..
,
.
. . h
,
. ,
, -
.
.
39
,
, ,
.
, .
.
.
, .
.
. :
.
. (9)
,
, ,
.(40)
,(41)
lIl , ,
,
, ,
6 "".
, -
,
.(42)
VI.
(43)
. .
_
(44)
, ,
,
. ..
;
, ;
, ,
()
, .
, .
, ,
.
,
.
, ,*
. , III
. ,
, .
. ,
.
.()
,
.
, li
* .
rh ,,06 !l
". . .
97.
42
F. : ,
43
,
,
- .
t ,
. ,
.
: " :
, .
, , ".*
,
.
,
,
- .
"", ,
, ,
.
, ;
.
,
,
- .
.. ,
..
, .
,
, - .
, ,
.
,
, .
.
,
,
, ,
, , , .. ,
. , , lII
, .
,
,
. , ,
, ;
- , , ,
.(47)
,
,
: .
,
. ,
,
, Hapo~; :
,
, ,
.
, ,
..
. ,
u ,
- .
.
, ,
1805
,(48)
12 12
.*
, ""
. ,
,
. .
,
, ,
. ,
,
,
.
: , , ,
, (46)
.(49)
* l(, 4. ., . 130.
* 1805, , 5 ., . 250.
: ,
44
, .
. ,
,
, .
.
. ,
"" ,
, ,
.. ,
45
,
!
.(5I)
, ,
, ;
,
, ,
. ,
1815 . ,
.
,
.
. 2 .
;
,
.
,
,
- - .
, : ,
, ,
:
,
, .
, (."
. , ,
,
. ,
, ,
, .
- - - - -
-- - - - - - - - - - -
--- - -- ---
(~
1815 . .
Jl -,
,
: .
. 20. .
.
(52)
, .
. ;
, ,
, -.
2 , ,
.'1 .
.
. , IIJ 1817
1833.
,
.
22
.
. : "
,
...
... "*
* ~ Rli, ., . 5.
,
.(53)
V.
. .
. .
.
_____
(54)
, 1807 .,
-
, ,
, , ,
. "
,
".
.
: 1).
, ,
. 2).
h ,
. 3).
12 ,
. 4).
, .*
1804
: h
1793 .,
,
.
h- ,
: Kapa!Jop!Jc(S5)
h 500.000 ; ,
,
. ,
:
4R
- : -,
49
; (56)
500 . * 2'
,
, ,
1815 .
1813 . .
-
,
.
; , ]I
, "" ~ ,
.
-
.
.
11
.
,
h,
.
, ;
.
.
,
III, - .
.
.
.
,
.
,
. ,
,
.
, "
". ,
. h
, ,
7)
h, h ,
; ,
:! :vI()\Il () (17-1860; , G,
: )
1844,
: ,
50
.
,
.
51
, ,
"" .
. ,
,
"-". ,
,
.
.
.
, ,
,
.
.
:
.
. ,
-
. ,
, .
;
. .
, , 2,300.00 !
( ], )
,
.
, ,
,
,
, .
, .
,
, ,
;
; , ,
.
,
,
.
, .
,
,
,
.
. (58), ,
9)
, .*
.
.
.(60)
,
,
, .
,
, ,
,
;
"" .
:
.
r. . " "
52
53
: ,
, ,
. ,
.
".
, , "".
, .
. "
"29 : ,,2)
, ,
; 3)
, ; 4)
; 5)
; 6)
,
; 7) ,
, ... " 30
, ,
, ,
, , ,
... ,
, .
, ,
. " ",
.
, , h
.
. ,
,
.
, ,
,
, ".*
. lj
,
, , ,
.
" "25
; " "26
.
. .
: "
" "
, ,
..'1 ,
, ;
" " .
1832,
.
,
.
, ,
, ,
. ,
.
,
r , ,
,
, ,
,
. ,
27 ,
: " ;
, "?8
, ,
' ' ".
: "
,
. ,
? : III
?
, III
, .
,
, ..'1 .
1819 .
" "
. . . ,
,
.
, 8
. :
54
: :,
vrn
, .
.
, ,
,
.
,
. , ,
l .
, .
,
, "
" ,. .
~ :
, ( )
:
, , , .
,
.
.
,
- , -
,
.
, ""
1830 .
.
,
,
, ,
.
""
, .
(1817 1826 .)
. , .
" ";
, .
.
, ,
. ,
.
,
. -
55
,
, .
,
. .
,
,
.
, , .
.
, ,
,
1830 .
.
, .
,
, .
, "" ,
" ",
.
lIl 183() .
. ,
, .
.
III.
. .
.
,
20 ,
.
""
, h ,
-
, . h.
,
. , ,
,
.
h, h, .,
h ,
_
l(. , "
, : , , ,
Jl .
.
,
, ,
, . h,
,
1839
58
: FJI, V
1835
"" .
III. . - ,
.
[] 1868 . -2
. ..
()~ "" ,
; ,
; ,
, ,
, ,
, , h
, "
" . ""
. "" .. "
", " " ..
, .
,
,. .
.
,
.
"-"
,
: "
!1 , , ,
, ,
. .
- ,
, .
; ,
". -
ca~1 li
.. : "HeMory
", ,
He~1a ;
3~l ,
, li .
li.
59
~a ,
. ~eOBOM
~ao , ,
-:-
1838
. ~
, , ,
.. ,
h. III
1~38
..
,
.
, III 1838 .
1830 .
.
. HaCTaJ~ ~ : "
", " ", "
"
' ,
h,
, ,
, .
. h, Kapa-
h. - . .
. ~
h.
h ,
.
IX.
().4 3 .
, .
h 1835 . ,
, .
. ,
:
" .
,
, ,
..
, .
,
,
h .
: ,
.
: , ,
, [] ..,
; .
S ,
!.
;
.
:
, ;
.
; h
, .
: , Vill
6, ~ :
, ,
.,:.
,
, I ~~. Ka~o
,
, ~
.
. ,
~
. ,
,
.
, ,
, " ".
,
.
,
, ,
""
" ". :
-
. .
, -
"" " " .
.
.
"
, . ,
.,
, ,
. ~),
63
,
.
.
,
?*
. ,
,
, Hapo~
; ,
"" "-".
lIl .
, .
, !,
.
. ~~)/\I
- "
" .
, ,
, -h
, : ~.
, .
, .
, , .
" "
"", ,
, III
h,
hh "" "". ~
, ,
. ,
,
, ~
"" .. , . "
" , .
, , , "
" . ,
, ,
: " ".
, "" ..
1848
l), lIl l)
. ..
Mel)y "". :
"
". " ", . 4, . 184.
. (,,'
,
F. : F. F.,
64
65
. ,
,
"" h
, .
, ,
. ,
h
h , h,
,
h .
...
. h
, "".
, ,
1839
. .
,
* .
III.
, !
, ,
14
.
, .
: ;
,
h. , ,
,
,
. ,
,
h ,
... h
,
; ,
, .
. h
. , ; 30
. 8
. .
. ,
..
, ,
.
h , , ,
-
, h
. , ,
"" "" ,
,
.
, ,
:*
" ,
, , .
h ,
.
"" ,
,
. llh. 37
!> 1843 .
.
,
, . ,
: , ,
, h
.
h, h, h .
.
h , h
h , -
, -
66
: ,
Vlli
, h,
h .
l h , ~~~
h ,
- . ~ 0 - ,
. ""
, "~ ..".
h. ,
, ; .
,
- ! h
,
. ?
h ~
.
.
. :
.
.
.
.
, , .
, ,
, .
, ,
. ,
, ,
h . h
, .
,
,
,
.
III
.
h ,
, .
,
. ,
l
1848 .
~ ~?
lj . ~ "~
. lj "~ ~
"
onpcljcHa
, h
. h ,
, .
. ,
, , h
III. h ,
, l .
68
F. : F. {F., vr
,
. - .
.
,
.
. :
,
,
. :
,
: ,
, - ,
,
- - .
,
, .
, , :
.
. l! .
, ,
69
:. : ,
~
~ .
, .
~. ~~
.
JI , K~ja ~ ,
: , -
.. ,
, ,
,
. Ca~
, ,
.. , ,
~ , !' . ,
. "
" -
.
~Ma ,
? ,
y~paB.O J~ , . :
.If f ,
~If :
I?ana . : " ,
; , III,
I~I "
lII ;
.
. ~
. ,
,
,
. ~,
, -
- .
,
.IlI: ,
..'10. !1O , ,
, ,
~e"'1e,
J<l ,
. , ~ ,
, ,
.
, ,
~ .
.
.
; ,
,
, , .
Ill..
, ,
, -
!fj
~, . . ,
,
, <11! ~, ,
. , ~ta ,
70
R : R,
vm
71
~ Ta~o ,
, ""
"".
.
" ".
lj
- .
, .
lj ;
h , -
. " "
, , ..
- .
, ~ h .
. ,
, ~ ~ ,
~?~ . ~o h ,
, . ,
lj .
lj, lj .
, .
"" ;
_:~. , ,
,
;
; " . ,
, .
. " l , "" -
.
h
, .
; h
30-40 .
~BeT ~ ,
, . ""
, .
I
CB~Ta, rpa.ljaHcKoM , .
~ ,
: . , , ,
, ,
"".
, lj , "" _
.
: ,
~ , "
, , I .
,
, ,
~aKO ~ ,
, h.
lII III ,
. ,
, . :
, .
, ,
~! ,
lj
~ . ,
;
..'1 III .
lj ,
"" ,
. ~~ ,
, lj
~ . ,
lII. lIl: , , ,
: , , ..
, , , ..
~h TaKolje .
,
; .
~a . ,
,
II -
72
: , V
,
.
,
, , ,
. ,
,
. ,
,
-
, ,
. :
,
.
.
,
,
, .
.
,
.
. ,
12% ,
.
,
. , ,
\ : "
, \ ".
\I " ",
.. , (.
. . :
-, IIJ
?
. :
, ""
, , , ?
I ,
,
73
,
? .
IIJ,
,
.
" ;
;
.
." 39
, ""
.
.
,
. . 11
, ( ,
, \
, ;
[10i), ;
, ,
, :l! .
,
.
" " ..
;
, ,
\
. - .
, , ;
. \
( 1
).
,
! .
, .
" " ( ,
) . ,
.
\ , .. \
. ,
.
.
. ,
, .
f . . ..
[1 .
.
- ,
\ : II.
20 #
, ,
.
, -
R : R R, VI
74
, ,
.
()
. ,
h ,
h,
"".
h
.
XI.
, .
. ,
: ,
. .
.
-
. ,
.
,,
"
"
" .
, , ..
.
- ,
.
h , ,
, .
,
.
IIl ,
.
-
. ..
,
..
,
.
, , :
,
h . ,
, , ,
76
F. : F. F.,
77
. .
, ,
, ,
-
.
.
, ,
.
, ,
. : , ,
, . .
h
: .
, -
,
.
, 1789 .
.
,
, .
,
,
.
, h
, .
,
:
?
..
.
, ,
,
..
,
.
[jel h
"" .. .
,
h .. ;
..
.. .
78
: ,
: .
,
.
. ;
;
..
:
.. .
79
. ,
( ) ,
; ,
.
,
, .
,
, .
: , , .
.
,
. ,
. ,
, .
,
, ,
CTapaJra -
,
, .
,
,
,
.. .. .
" ",
, " "
,
, .
, . :
,
,
,
,
, ,
,
,
.
, , ,
.
, ,
, ,
.
,
. ,
.. .
.
ro
,
, .
,
" " .
,
,
; (
)
<,' ,
,
.
;
" "
"" . ,
-
. ..
,
..
RO
F: : ,F:,
vrn
, ,
lII
..
, :
, "", "".
-
, .
,
,
, ,
. .
.
,
,
"". , ,
,
, li " "
81
I
I
, ,
: , ..
, ;
,
100%
, ..
, ,
,
.
,
.
: ,
, ,
.
. "
" !
: ,
"" , ?
-
.
. .
.
,
.
, .
.
,
, , ..
lII ,
, ~
, .
.1,
. .
:
.
, .
III ,
.
.
,
, ,
.. "".
,
;
, .
, .
.
: .
: ,
, ,
. .
" "
""
. ..
,
- . : ,
, ,
,
.
. III
, -
. ,
,
lIJ,
82
: , VI
83
, ,
, ,
,
.
, .
, .
, h ; :
- -
- - , .
, ,
. ,
,
,
- , -
, ,
.
..
_
, ""
""
.
.
, .
. ,
, .
, ,
.
, .
, .
.
,
.
, .
:
, ,
.
""
h , .
,
.
.
.
: , , , ,
,
, , .
"" ,
.
, .)1
,
, ,
.
, ,
. ,
. ,
,
.
.
.. ,
,
. ,
,
,
. ,
.
, .
,
, ,
.
,
,
.
,
84
: 1 , V
. ,
: ,
, ,
.
, ,
.
, , , YTOHO~
, ype.e~,
,
.
,
. ,
, ~e ~po
, ,
.
,
.
: ,
,
Heyp~eHa ; - ~
II 3
, ,
, ..
. :
20-30%
TP?I~~OM ?
. . ~
: , ,
, ?
?
, ,
, , ,
?!
, . , ,
.
,
-
.
. , c~
, ,
, ,
, - , ,
- .
85
, - , ,
,
; :
, : ,
, .
-, ,
.
,
. ~
. ~
, :
.
()
III . 0 , , ..
, .
, .
, " "
.
7 r : , .
.
,
, ~
. :
, .1
, , ,
. ""
: ()
.1. ,
, -
,
, ,
; .1, ,
.
II.
am .
. 1858 .
: .
.
.
, ,
.
( )
- h ..
.
,
. 1
, ,
.
h ,
, .
h ""
"" "", ,
, ,
. ,
, ,
.
,
. .
,
. " "
. ,
.
. .
,
; h .
" " ,
, .
88
R : ,
89
,
, ; ,
" " -
: ,
, "
: ..
". "" .
"", "
: , , .
", "".
,
. ,
, . "
" " ",
1848 . 40
.
.
, ,
, , ,
, .
, ,
- - .
, ,
,
.
,
- - .
,
,
.
, .
h , ,
. ,
- ,
.
, ,
,
.
, ,
-, .
.
,
.. . h
. llI,
. h ,
, ,
.. ,
h,
, h ,
: . .'
. : ,
, . ,
, h, .
lIJ ,
, , .
, ,
, " " -
, ,
15 .
h.
,
, " ",
.
. l:
.
1858 .
1848 .
,
1848
. ,
: 1
"" ,
, ,
.
he
, ,
h ,
, -
..
: ,
90
Vill
91
. . ~
,
;
.
, ,
.
,
. ~y
.
.
:
.
.
40
. r:
, ,
, ~
, ,
, ,
.
III
1858
, .
~ ;
,
.
,
, , .
.
,
1858
, .
1838 .
, 1858 .
.
, .
, , la t-' .
17.
. ,
. .
. ,
1858
h ,
, , .
,
.
. 42
, .
- .
,
. h ,
"", ,
, ,
. ,
, .* "
"' " " (
.. ) -
, 1858 .
,
. "",
, .
, ,
h ""
( ) ..
, .., , ..
!! I
, h.
- .
-,
, ,
..
. ,
50
1858
, ""
;
, ..
,
, :
h
?
- . . .
,
.
50 ~.
r r :!
" ", , .
Ha~lecHIIKY. : , ,
~! .
92
: , V
,
. , ,
.
, .
,
, * .
?
:, (
- ), ,
,
.
"",
.
lIJ.
( )
93
, ,
,
.
;
, , ,
. ,
,
, .
.
:! ,
~ .
. ~! .
: , .
III ,
.
lll . .
,
, ,
"" ,
. l .
Ill 1858 . .
. 1869 .
, .
, ,
; ,
8 " ';
. ,
.
~. -, ,
~
.
.
,
;
. , "
" h .
!' , ,
~() ;
"" ,
, ,
? , ,
" " .
"
,
.
" .
. , :
. : " "
""
" ".
: ..
- -
, ,
1848
".l " ,
, ~I ll\IITa ; ..
la , ,
; ~Illl .
I ,
,
.
: ,
94
, ~ ~ : ~
, .'
..
? ,
1806
. :
, , ~
.
XIII.
, .
: .
h
,
, , ,
- -.
,
-, , ,
,
.
, ..
, , -
.
h: , ,
, .
"" ""
.
, ,
, .
"" - , ,
, , , -
,
.
, "",
( ), .. ,
, , ,
.. ,
, ,
,
.
.
.
.
96
: ,
vrn
, ,
?
? -
, .
.
, III
, .
, ,
, ,
.
,
, , .
, -
.
97
,
. .
,
,
.
21fz
. !
-
?
.
; ,
, . ,,~He
" ?
, - -
5 !
10 ?
,
!
, ,
?
! ! ,
- .
; ,
,
;
- - - .
,
.
,
-
.
'f14
Lay, ,
, l6. ( 1 1)
. . .
. , l~I
;
;
: ~a
.
1872.
101
" "
45
""
46 "
" "
".-
"
" (
), . .
10-12 . , 50 . 5
.
" " . .
400 .
. ,
20. .
(. h.
, .
: ,
102
Vill
103
" "47
" ".
""
"
" "
,
""
"
".
" "
".-
"" ,
" " (
lII ).
. .
""
. .48
10-12 . , joi 50
" " . . yh
5 .
, .
" " . .
yh III 400 .*
10-12 . , 50 . 5
. ,
400 .
. "".
. ,
. ,
20.
20.
h.
1872.
L
, .
25 26.
1872, . 3.
* ,
, .
. , .
104
: ,
Vill
105
49 ,
" ", :
" "
, "
, ,
, .
"" ,
;
. ,
( ),
-
, , . ""
, :
( 1804)
, :
, ,
.
,
; ,
:
.
12 . 50 . ..
" " .
.
10.
1872.
, .
28, 6. JV 1872,4.
, .
: F .
106
107
" "
-
" ",
h. 5 50 .
.
" "
h
""
. SO
, ,
.
, .
49,26. IV 1872,4.
" " .
.
. . h, ,
, h
. .
. ,
20. 1872. .
L .
, .
: ,
108
vrn
" "
"L "
h. ""
, III .
.
109
I?h, " "
, .S1
, 3. 1872. .
. h
, .
110
: F ,
vm
, , , ,
, , , , , , ,
, , , , ,
, .
" <"10", 15
. ,
IIJ.
,
24.
1872.
li
, .
126,25. 1872,4.
113
I
I
Stadthauptmann5chaft Semlin
Res. N2 15
k Res. 31/1872
14. l
ank
872
pras. S3 16. l 1872.
Ct. S4 Pecrovic
Stadthauptmann
Re5." 31
, , .
StptmS2
1-500, 1872.
. 15
3111872
" " h,
, lj
h
-.
,
, ,
. .
: "
" .
,
14. 872
16. 1872.
. h
31
, , .
1-500, 1872.
114
Res.
: ,
Vill
115
VON WANTZEL
VON WANTZEL-U
32
An S. Hochwoh1gelxnenen
den nn . Regierung
Comrn. Obersten Wantzel
in Loco
Btirgermeister Petrovic,
Semlin
209
Sem1in,
hwhlgrhit
Regierungs Comrnissar
Oberstlieut"'. v. Wantzel
Zufolge k.k.'"' General Comrnando Vrrdg vom 27. August 1872. Prasid.
1404 Grenzverwaltungs tilg wird kant gg, dass die ikrimiirt St
der Brochtire "Srbia Istoku vom Svetozar Markovic, Neusatz 1872" die izihg des
Postdebits ! twdig , woran Hochwoh1geborener im Sin vorstehdr Vrrdung verstiindige.
Wantzel
Sir hwh1grhit
ergebenster
Ct. Petrovic
nn Konstantin Petrovic
Vorstand und Btirgermeister des Stadtmagistrates
, ~ ~, .
, , .
~ .
1-500, 1872.
32
.
li,
lj
Wantzel-u
209
von Wantzel
16. 1872_
- 27. I 1872.
. . 1404
1-500, 1872.
17. 872
lj
" ", ,
li .
Wantzel
lj
lj
. li
li,
17. 872
17. . 872.
. li
. li
. 55
32
ad
K.1-SOO, 1872.
1-500, 1872.
116
: F,
" "
-
58
. ,
h. ,
,
,
I! I
'?
( )59
I
"
".
. ,
.
. , ,
, h ,
. , "
" .
,
h
( )
,
.
, ,
S/XIV, .
i i
60
70- i , i
i , i. i ""
, "i ! ,
i ! i. i ,
: i "i" - ii -
i ' i -
. ' i i - "",
i !
. ' i ,
, ', i
i i - "i" . ,
, i,
i i ii i,
, . i
! : , '
i i I> , i
, i !i.
, , ! , ' i,
' i
i i ,
, i , ,
' i i .
l , i i
, i I ' i
. , i, i
i l'
' i. , I' i
, ,
, , '
i .
i i ii l' "i
ICToKY", i , i
' i, , i
i i.
"i - i
, ! i i ,
i 61
i i ! i ~l.
: i i ,
120
: ,
-i i , ,
i .i -
i . i i
121
i 1389 . i .. , ! !
. ~, i :
i - I ii, i i - -
, - i i i.
I l ii, i
iII , i
- . ii
T~T I, , , ?
I iI , ,
l i i, ii l i, l
! i il; i
i, i i
I i , : i
, ~!I~ , i, i
..
!-: Ii:~~.' ~ - ii ,
!I I ,62 l , i i i.
~I ~ i
B~CT l . i i ,
I.~ , i
i . l
.. . , ! , i i
" , [] il i, ,
IX
~l1I.
i il i - , , i i
i i. , i, ! i,
. i i i
I . i i. , !
, i .
, , i
i - i ! i
i . i , i i
ii ,
i i
i , ! i , !
.
" il l
I i" ii", : i
i ii , I
i
i i i".
i , i
i i i i , !
i i i
I . , !
i ,
- ' i "i i, i,
i i.
- , i
.
? i i, , I _
i i.
. i , i i,
, []
.
, 1 . i i , , i
i IHAi! i
,63 i i i ,
T~)!,~
i . i - i , ! i I
ii ,
Il, l . , i
, i i
l . i 'i
, , , i
i. ' , , i -
. i i -
i i. '
i i i i
i . i
, , .
i , i i, ,
, i i . i ,
, .
I
- ii , "" i
1875
i i i.
' i i i i i
i, . , i
, i i, i
"" . ! . i i, i
.~. i. i 60-70- . .. i ,
I I, HaBI, I iI i-l
i (70-71 .) - i
~. . i~ - i, , i i ,
1 l I I , I i
. , !
i i ii ,
I ; ' ',
'
- i
I i
i li. i i i,
i "i ii, Ii, ... i
, - i
Ix
i .
?, , , i - ,
I i , , i-
: ,
122
vrn
123
"ii" i , ,
i i , ''i '?
, . - !
! i , . i
i i, ! i 1876 ., !
i i i - ,
, i i i
, , i ii i i, i i. 1
: i, .
' -i :
: , . ,
, , i ~
i. i , , ! i 1
3.
i,
! , ,
' i
i i i. i
. ! , i
i i
4 ii iii i .
i l i
i i , i li
. 1 i i ,65
14.000.000 .
ii,
, i i , i
, . i , i
i i i i
i , , i, i
. , i , ! i ii
i i i, CBO1
! i i - , i .
i i i, i i
i, ii i
i i . i
i.
- . ,
. i, i i
i i ,
i , , .
i iY i, .
I,il ""66
, , , , r, , !
i BO i: () ~
i ( II), ii. I
I,, i i ,
, i i ,
i. i i, ~~ ~ i
, Ma i (de faCLO) II; I , I
Ma i i
1878
., i i
, ! i
: "
i ,
. ", - ,
i " "", , i
i 10 -
j~() .
iu
3 .!
i ,
, ! ; , !
i
i i . i
CBO
, , .
, , . I !
i : ii i - ~
, iu
i il! i
i, i ! l.
"<"
1,
ii
. i , i :
},, CBO , ., ~
i,
, IO i, i . ,
i, ii i . 1875-76,
ilIOl , l l
, i , i i
, i i, I> , il
ii ,
!:
1. i i, i , i,
i i
i, i i i .
2.
i , ! ii . i ii
( ) , IO i , !
i i , - ,
" l i", -
i, i i
. Ii Jl,
, 1 (
- Ii) i i , i
CBO .
ii , i
,
i. i i , i,
i , i 'i
, , , ,
124
: ,
1389
, i , I
.. , ~ ., I ,
i i i ,
i i, i -
, i i .
i , !
,
125
l, i i , i
, I ; ,
CI
1 1, I ,
i i , ,
. ~ I i 700 i. * i'
, ! I ! , i
i.
3, i, ,
,
i i I ,
i i ! ,
paI - i i, i, , ,
.). , i I/7
ii, i ,
ii, i, ~
. i , !
i , ,
i , i
1875-76
I I .
1877
. !
, i i (""68 N2
95,96,97,98) i ( ) i,
i,
72
i ii .
i, i , i i I
i ( ii) i !, I i
ii . ,
! i, - i , i
i i. HeaBHj~ i i
. ~po
i, i: i ( I)
( i ) i
i i , , i
i i (" ,69 N2 2, . 64).
i , . -
ii ( .) i I ,
, ,
.ii i i ,
i; i i
i, i ' i I i,
i , i. (. 58).
: i I ( . II .)
i i
i (.
',
90).
i ,
ii. i i i,
( ., . .) ,
- i
i i , ,
i i i
, . : POC~J
ii , , -, I
i, ,
', - ! i .. - :: B~~
, i, I ll.
, i i i
"ii". , i
!. , i-
, i , !
, i , .
i, IO
i i , !
i , i i ,
i, i
i, i . i i i
i ! ,
'i i . ! : "
25 . i i
i ii i. ,
i ( ii i)
, i
CToITb
i i i
- , i i , i;
, i i ( i), i
i -
i ii ... " - i i i
, i: " i
i , - ,
i, ii i" (. 1. "Don.
Bulg.").70
, ! ,
i, , i ,
i , ,
. i i ii
i , , !
i i , i, l.
* i , ! ii
. - I i i i. 14 i.
i lO .
126
: ,
i : "
( i1), i
,
". i i, i,
, l . i i
, , i i
; , i,
,
i i .
i. i
il
- i i .
i i
il i .
127
, , , , i' i
, ; i iu! i l
"", .
: . . i , , , i _
~I, I~l I , i
I l , , i l,
. i,
! , i .
. :~ ~li
71
i, i !
i,
l . l - peKl . i
. l, , .
t.fl i i ii.
, , . i
, ~ I? l iii!, i"
. l ; iii i
I .
"I" ( ), i '
i , i
(636-638)
i"i ii
(1120
.)
, i i i ,
i , 4,5 i ().72
i,
i i .
~i i l , ii
i, .
i , i ! i! i
, .
i i
, i . i
' i , ,
: i i
i ! i , i .
! i' i i ,
. i i
i i i .
i' i 1 - ii .
i - lII 110 i
i i ii .
ie, , ii i
i i
i. i ,
- ii ! ! , , i,
, , i i i - i
i i, i i
, , i i .
, i,
:, i ~ i i,
, l i i.
l ~, i , ic
~ I ! i. i
l, ! i i i,
I?lI1 - ,
l~~. ~, ! ,
1, i"i I
! i i.
i ii
. i i .II, .~ii i, i
t.~I ?pa.TaM~Jo 1!\, l i,
lI, l l . i i i
i i " ,
! ~ . ii,
IlI MIC~ ~, iII,
~ I HO~I i. , III
B~a~:: I ~, ~, CBOi"M i
Il ~II, I . ,
~ ~~, ~OTPI i
11.
~I HapIl ,
l - i,
.
.~ i I,
i i.
129
: JI , V
128
i i, i
, i ii, i
i .!bBOBi, II
------------
10.
ii i. i, i
, ii
. , (
i), l ; i .
l i XIV i ,
1881.
.
rr.
I,ja . . . f "
! "
".t'I'T" [lU. 1 "
{) ,.tl 40 11:11,
i AA.liakrpluil
'L
28.
1.
10.IIJ . 6 . lon
CbMI& .
qHe .ll"
lIa.s.
i)
38fl88
TuoapllCTBoa
2-.-
8 (, \~
'("
~"IJ"
1I 60Jl , , ;.
I in.'. P06iTB8ttB 8 lLi ii .1.)' " ..m.
? I? liti '" -
IItl
, ! -
niArOllR8 6)'uutln.,
.I?
.ln.' 31(11111 -
D)' t 6
38,1. i.tu n
JlIRl:t i
(":'18 . RRn:
8JI ) .. . ,
ir) '1I
".)""'10 I\UU,
- I.II, 61,.!.1I811lln, 11 6
.)',
",
IIR.,
}'DII0
f!I,.
)lf(,. 6
'l)'8
I1IL
:u.
i t 6 "
IIII :1I{II-'""". lIII1
.II8 .I i6R
;"0 ( l
' It .81
.!OI1'Hln
l0
Il
8I1'II!-
RI 6}'..IIn
".\'I;.
MllnCTCp
IIIl .16-
Ti
TIII
'I ilIlIlC,
)1)'
IO8 8, II 811
D
t'R
1-:,
n 6, lI iII. -
.R.
.'I}'
6II1.
60
. JL,
R li18 i
lli.
.i U8. II
. i
'lu Iill.
1 I1:100 flD
, inr .lIlicTCp,-
rOJOC , ..n
l . 3}'
: (D
--
i ". 1
1110,
JUi .
- iRlt?
..
10
i OtiCPH)'SC'R
i},
si li
8 RR JI.
JIO.lCLKY .Y~~". U
I.l1,
'lin
"3118i.
i lt: .Rlt
i.IC
.iR, Rin 60,
1 .1
.ll". I'll" R
.1 11.
I'iR ) DII.1.u8
30818", ': iJl .\'68.11_ in 38 6 ! fl1I, U fJJtlOKa HJlMa, R .DI ''; flRiR~'
uii )S11 . u 6(10:111)'.111 3 {~IIR" lR
Jf . 6, t'R .)" i' UU.)' i D
r)S}'I,,,uiu " )(OI11)" 8.' n I
)'' .)'6 ~tipYI' t\uTpoi IIJClIJBCf. ~P()8" l i
. 3'II)'I i TPO~B ll, rOJOAIIIJII,
8n u(i "8 :n Bi..utl~'.
IICnl'Jll'ltHln
llU ,
cl'i61H1n
rplUI
II..tl(iUl
II:O)lCIIIl .I.
XIV
i i i,
,,3 ".*
3 ,
i i i i i
i .
,
- i, i i i.
3. 3
i i, ,
i i i ,
. i !
3 1354 ., i i
i i i.
i 3 , i
i ii i'
i ; i .
i - i ,
i i .
( 71). i ,
i , . ,
, i () i,
(): i, i i .;
i i .
3 (i , , i
..). i , i
i .
i ,
, : i , -
(l 6i ,
I.I' R IiCIICAfI
,', PBII)'
i ii,
ni. IlJY
ai ... ., .. I.il-',
[
I n,,1
J01IIAotO 10~oo.
8.
... tl .. .t.:
CBiT (), ~I
( ),
( !ll 59).
i i ,,3" i ii
i, i i i i
i, , i
il i . i
i I> ,
, ,
Bci i ii : , , ' ",
(!)
". , i !
, . i i
i, i, , BiH i i
i .
130
: ,
, - i i. ,
! , i i,
i. i ,
i i, i,
i i .
, l .
131
..' : i i i ;
i ...
i , ' i 3, '
.
( 137)
, "
.).
", i ,
i i i; i
i i, i . i
i i ... i ! i
i , i
i. , ! ii
ii 3
, i ,* , 3i " i
i" (,,3 " . 1, . 126).
i i
MaTOK , , i - i
, i i .
i ii : ,
i ,
ii : i
(26
i, , ii .
i, ,
i
. ,
i. i,
, i i: i, i,
i , i
3.
'
, , i,
i ; i i
, i . **
i ,
, (i lii, apxjpeY,
, i
3, .. i 1349 ., i
. i, i , i l
i i i
, i
i. i 3 i i
i, i
ii. ii - ,
i 3i, , ! !
i . i 68 ( )
i i ii i
i. , i
, i , i
i , i ,
i i , i, i
i ii, i
l ; ii i , i i
i i . i, 3
, ! i ic .
3 I i , (ii),
, i i i
. ii, ii , i
i , , , i
i. i , i i,
,
i i
CBOY i i
ii, i i
i, i ii. , , i
i , i i, , i,
. ii, ii
I i; I, i , ,
,
ii i
';
i i),
: i ,***
ii ,
, , i.
i i, ! i !
i ! i :
- i (i, - ) - i,
i, ,
.
( i ); , !
i i
i i , i
i . i , i
i , , -
**
, IO , ,
ii i i.
i "i" i i
111,113.
***
: ,
132
i , i ,
ii i ii i i.
i cMepi ?
, ii
i. V,
(.,', i i i
i , i
i . i
i , . "
(i) ", - i.
. i, i ,
i i , XoiB
i , i
i
. i, i ,
i (
133
1353 i , ,
i i, ii
. ii
i, , i
, , , ii III, i
. i
ii
i i I .
1 I i, i i;
- I i CBO'iX i.
i ii,
: i ' i,
i i .. il i i
i i 1 , .
i i i : 60.000 i
i i 4.000 (1371 .) i
)? , i 1 ,
I i01 , i i
. i i i i ,
i i?*
20.000
30.000- (1387 .) ' i i
, i i (1389 .)** i i
, . i
i , i,
ii .
3, i ,
i 1 i - i
, i i,
"i ".
i ii i,
i I .
i i 01 . i i
i: i
i . ii
I - ii i. i
, i il ,
i . ( 1.000
50) i i i , i
, i i i ,
, , i i, .
I i , i
i I- . i
i
i. ( i )
, i eIo 01
i , .
, I
, !v i,
I I . i i
' , i1 i
. i ,
, i , Ii i
-i01 , i i i
i. i
i, ' ii i .
i , i
1 ,
i .
i l, 'i, i1 i ,
i (),
i, , ii
i 'i
i. i I i i
ii, i
i i. , i
i. i " i
". i i ii: i
i , , ., IO
ii; i ,
. , i i, i
i i
i, ii, i
i.
i l> : " (
), , , ii, i
/1 "( " (. JlI. . 61).
**
,
, i /1 , . yi
, , i i /1 ,
()l" 6al>KjB 6i 60i i ?
: , vrn
134
i . i i
: ,
i i , xo~a .
. l l
i . i
i i .
135
i. i i ,
3 ,
: i
l . YMa, 1 !i C~Ol
. Ma i i. ll
-
, i l
; - .
i , i , -
i , ii,
, , i i
, i i ,
i 1876/7 . i i,
i i, i i:
(i ) ilI :
i, i . i i
i: , . i
, .~
- i i IIII ? Il~
i: " (),
"-".
. :
i i []
"i HY [i]:
" ', " [l i
' , *
, i,
I , i,
?"
"h [l
i, i
, ! . ii
" i [i] [] ,
i BjpYTe
i .
i i
" , i !
" i i"
. i, i i
", ,
ii" .
i ,
i, II i :
lIi i i i i.
, i i i,
i . , i, : .
7 ] i ic i
'i , Ma,
i i, Ma i, ,
, . -
i" , "" i i
i ,
, i
i i , , ,
, . , i ,
..
, , i i, i
. , i --iI{(,'-..'10'i
( i I ), i~ i
i i. ,
, . 3, ! 1,
lII , i i,
i ,
i . i cep~CKOO ~
i , l,
i . i, i, !
i ~a fo,~
. iII , ! i ~l l
37.000
II i I l, l
. ~ <?!! i~
.
, ! l
CKOPlM
l .l ~
II i, I! i l llI, l
, i ,
.
, i i,
i, i : iII 'i
i i - , , i
. l! i -,
i , , ,
, i i
i !
* . . , . , . 513.
** lbidem, . I, . 60.
*** . I, . 64-66.
, , i
i. ,
136
: ,
Vill
137
p8~e 88 . ~6 .
eJil8~, ll , IrOje Bp~Te. OJI6.
IJ.
..
2. .
/.. P:1~
. ~ ?
(1iI;(
11
,,(I.1
.u II31IUIIII:
~pyrllll UIIIIII)'
.1rrllU~ 1I(II':\IIf.I:l
III IIPIlPO;\3
1875,
1,
59).
.\njr 11(111(10.\:1,
,
1'11.1 TI'.lerllll 11 )')11111, 11.111, II) '. 1;I.III nllll Il
I1ll0, IIIII,IIII 11 111'(1111111. )' 'I.IIIOC) 1111 rI' '1ItIl}; 1 ;llt:l6
0pr8l1rllO .1r.J1IT('JIIII!r IJ.t'I'II:I. lIIOI1II !lIl )(111II111.u '11 8111 lI\l, 311 I l' 11. 11(1, I(II'.r ;tr.JaH.IIIIII'T .r..U, " IIpu
.\ )te.1111t'.JCI\f '};III 11111';111:1, ('.1 .ll. IIII)' :I:\lIIl.
11:11'.111.1)', 1"'11 /.I 11 ("I.tl~1I )lliI 'lll' .1(1)'1'111' U(II'aIl3. II!l
.u u(,1 11:1.1 l' I13 '1IIIII'};UI13 .'<lt'llrr II lJ ;
Dpllpo.\IIUII Ilpl',\l4eTn!1a III IlliJll1! U III14iu lJ IIIJll1
ll.1:1! .'I ,.
1.
138
: ,
, i, i
Vffi
, i
', i i
i - - . i i i
i , i . , i
, i, l
. i i
i , ! , i,
i i i l . i,
i, i i i. i
i , i i
i I (i ii).
139
l i , i ii.
i-i - , - .
, ! , i
, ~ ~ - i
CTpa~y ~. , ii - i
~,
1 B~e
1 ~ i .
I-l 1 -, i, ,
l , .
, i i- .
i i i
. i'i: i i .
iI , i i l .
i i i, i ,
:t~~. , , i i I
- i ,
I, I .
i. i i
, i i . : i i
i i-i :
- i i; i
-, ; i
. , i ; i i: ?
!! - ! - i .
- i
, , , ,
i IIl, i i i, i, i i
, i , : " i , i ".
i , , ,
. , lO
. 3
i** .
, i CBo"iM i i i
i . 10.
i, il \, ,
, i.
iI i-il.
, , i ii ( i-i
), , i l ii,
. 3 i I> i i
-iI, ii"i , i
- \ . , ii
i-i"i, '
- i ; i '
5 , i , i .. , i
il i . i i iii
i i i-i"i. I
, i , , .., ! i i
Il, , . i
i !. i-i"i
l i i, !, i
* "" :- i , i **
ir, .
, - . i - . i
i i i , . , i
, i,
. , i i,
i , i .*
i i , i
i , ,
, i . , i
i, i, i
T~KOl , . , ! -
II, i
. i, i , i ;
, ! IIl ,
~', ,
1 . , ! i, !
: Bci , i i
i , i i i
, i . i :
, i i. ,
i i i, i .
i ! , , !
100 . i i ,
. i , i
i i-i"i, ! III ,
,
1861 .74 i ii ! ii i.
* i. !, i ~ta i,
.ll, l ~!; ! - i
l . i ii i i
, i , i ,
140
: ,
vrn
141
/"'-
f'(/'v, .
,..~,d~'
~, "':
,,,,,,," ,..t;"'L1
.- "'f:f~""
?WJ.'d
,,/u<ma?<bUV
v:: rf7'~"Iftf:(
-~
'<I'1.y1
"""/F'
9@'"
'-,,9....
f"ff!-<'"!,
IU
. /,/"" ~-,/,tP'-
"".',,"'__
(Q.&
"1' "'#"/~'~If:,.,r:Y'
'ij4'".SJd".cv
"'''P';fr<-/ )""""'"
t.lL/~t:U, .. l(./'L- A.urf~ur /~tN . .~f-1t.'l"~') '-"?:jf'"L:-.flUI/V .'~:/"'7~,.J-'/J-<.P/~ .;7%(I(.t.... f''. ~,,.,r!..'It(U, c-r:.r.pf.tr. I'"<"" lz., ~"""" ?.'~~~f',,,,,,, )
'(4~!,;' / L
r (~l-i)(
Q.,
~j.yt:~."{;,,,~ =/;-,~<"p..
..
(1/2.0
t.tati'{. ~W
(<71t1',J'fr;;C t lJa.-
;",;(',.'>
",,=.
""'<";,
f crh.- N,-"{;'';':;"r'''',,,,,,
hr,,;7' ,,;'!,'" , """'Y:-;':"~ (#"~'>
L;.fr""tJ
;'/'1 ,(, ,
fJ! , .
113
: , vrn
142
i , I?~i M~ ~e CBjT~j.
i I i ! l, l l
. i ~. ,
, ll~
i ?. i , u !,
, I !, ~
3 ! 1 I l
i i i ,
I.
i I? .
i i , I?l~!I l
I1 l0 : .
I1 lI1 ().
: , ~tl~ Bl
i. , , ~! ,
' , ! , H~
, ~?I? :l
, ii - i , 1 1
.
i i, i , . 1,
~a~aKTe~
. i ! I.Ol
i, ' l. TaKO~O
l l, ~
i~. , "i i 1
i i i .
.
I 2 * i
i * i; : ,,3 i
, . , !
i, ; i
CBO1 i i , ! i
i, i i i a
. , i i i,
i i , oy i, i
i ":*
i "i" ()
. ,
i i,
i 5 * ' i, i ,
i. ii i i;
, i ii, . i III
. i ii i (), i II,
, i'i, i i 132.000.6*
i ;7* i, i
. 3 , i
i, , .
i .. ,
il, , i,
. (i) I i, ,
, ii i ,
, , , i
, i i, , , , , i,
, i, i,
, i i "".
i ,
150.000;
ii ,
. i i. ,
,
. -
: ,
144
145
, i, .
i , i
() i. *
i . ,
i, i ; .
i (i"i).
i (),
i -
. 9 * I>O i,
i . i
i , i
. ,
, , ;
CMj i
1 *
i ..
, i; i i.
i, i .
,
, . i
i, ! ,
, ,
CBO
, ! . i ,
, i i, i XoiB.
I , ,
, "" i
IiI. ! 'i ,
! i i , i .
i i
()
i. i ,
(1)
i ,
i . i I i,*
, ,** i
i i.
! i i
"", i i. ~
! 100 , i , rPl-
; ii .
: ll *
lX
, i i,
, i
. lii i
, .
- . , ! i ii ,
i , i i i i .
, ! i i ii, i
i, , i i (i),
i , - i I
i.
i i. i
() i -i-i i, ,
CBO . OKpy~j
OHO~Y
I!0
; il , OXol, KOPl Bl
i i, i i .
i i , , i
,I2* I .
i , i
. i i iii
i ,
BcjI , ,
i .
ii i i. i ,
i. * , - ,
i , ! i,
, ; , .
i i,
, , .
i'i i . i, ,
ii . ""
, i i I .
, ! . i i
i i i , i, !
, i i,
, i, i
.:,
pai.
ii i i
i .
i , i
ii, ; i, i ,
i, i i . i, i
(i)
i i i , ,
, - ; , -,
, i . -
* " " (. ).
** i (. ).
i i, i ,
i .
i , i !, i i.
i ii i
i i .
() . ii i
i i i i.
iu i
i i, , i i
(). i ii,
i , , !
- i. i i,
("" ;lO
i , i lO - . ).
146
: ,
vm
, i iI
- . i ii -i 'i,*
i ** ii. , i i
i.
, i i, i ,
, i - ,
ii
, -
, iii,
i'i .***
i i i. ic i
i I i"i.
, i i,
. i , i
, i , ,
, ,
i , i, i, ,
, i i.
i . 1
i i i i
. i i .
i 'i i ,
i i . I i i
i - , i i
, .
i , i i i XaTH - .
i , . 76
. i i
l.
147
,
i[] [], ,! i .
, ! i[] [] - i
ypiB. i[] []
, , , ,
. , , i
i i i, ! ypiB ii.
i , , [ ] i ,
! i ii.
, , i i
[] , !
, , !
i , ,
i , : ii iiii . , i
: , !
i ic IX
i i .
, i i,
I> i,
, . i ,
i i , , ,
i .
"i i1,
i, i .
, i . i ,
, 1
i i. i i
'i. i i ( ) 1
CBOIX
i, , ,
, - , i , .
l ii, i
i.
* , i i ** ii () -
***
. .
. .
I>i ,
. .
. *
l.
i i, ,
. ,
"i iiii"i? ! i , i, , ,
! ii , i
. I
, (), "!" i. i
- i
i , !
III i - i.
, i .. , JII .
i i lIli, ! ii i
, ii ii i. ,
ii i , ! , ! " ,
i , i ; i
i lO lO "i i, lO
( ) i , lOIO ,
i i , .
! , -, i ,
i . , , ! ,
(i) , i i. i i ,
i i"i i"i, i "i i-,
ii i, i i , "" ...
, - ! , i
i lO.
. i 'ii . 13 i
i : , , ynp.
, i l.
. i
ilf poMai.
i i ii i i
. , ,
i , i i i .
ii , i i , ii
, , , oCBiTi/ 4 * . i ,
i: i, ,
. i i, i
. i
. i i ,
i : , i
, i .., i i"i , i i ii-ii (
i)
XIV
.
i i ii i . i
i i i. I
i i . ,
;l*
, i CBO
i, .
iCTOpiI
' i ,*
' i . * i
17
If , i i
i. i ~ i i,
i, i i . ' I!I, i
i i ~Ii . : i
i i i, i, i
i!I i , - i i' lO. ~I i
- .
150
: .1, V
. , , , ! i
i, ,
i . i , ,
, !
50
i, i
. "" (i') !
i ,
i, i i.
i
i i
i, ! i
ii
i.
ii i i ii
i, ii i i .
! ii - "". -
i. 3 i i.
, i . ! ii i
. ii i i
i, ii
i i i-
i. i . ,
, i, . ii
i - i i il2I. , !
i, , i
" i". 1* * i i . i
: " ( "") - -
";19* i . i i
i , .
, - . , ! i
i, , i
i i i. i i i i.
i.
i ' i
- . i' i
i . i i .
i i. i
ii , i i
i , , ii !
, i -ii. 2 *
i i i i.
:i . , i
i, i , .. , i i
i, , i i , i.
:i , .
, i i, i i i,
i , i
, . i , i
" " (), i i
i, .
i , ! i i ,
. : ,
, i
, ii i- !
: , i, , , ', i i
- i ii, i i. - ,
151
ii i i i. ,
!, i i i; i
i, : , i
i i i, i.
, ii i , i
i. , i i i
i. I , , i
i. , ! i, '
i, i -
, . ,
i i i. 21 * i
, ! , i
i ; , i
i - i (
, ! ii i i (), i i
i i ). ,
i i, , ,
II, i , i.
i, i
. i , i
il ii - , i , ! "i
i. , ! i , , !
i. i : i, ii ,
. i i
, ,
.
, ! i i i ,
i , i , , i
. i : 'i, , , i,
, - . i i iII ,
ii , i
. ii
, ! ii i i i
, ! 3ii i; i,
! , 99-! .
i i. 22 *
i,
! i 'i, i, :
, i .
i , i
. , ! i ,
i , i i
(). i i i , i
, , I i .
, , i, ! i ,
. :, ! i,
i l i
i .
: (:) - . , , i
i i ii , -
152
: ,
, ! i i ii,
-, , .
i i :
ii
, , , ' ,
i ' , i,
. i ,
, : , ,
, .: ,
i.
- " ". , ! i i
i . i , , i i:
, i .
, i - I,
i, ,
i, -
, i , .
i ,
i i
, i ii i.l'l i (
) i i i . :
i , ,
i.
. i i ,
153
, , ! i,
. i , III i ,
~, ~ , i i.
I l .
, i i :
,
- , !
. i ,
, ; .: i ,
. i
, , i , i i;
, i !
i, i ,
i, i i i .
, .
, ! i I i ,
i - l
, '! . i , !
, , ,
I . i i " "
i l. i i i ,
i i, i,
i i. i I
, i
. ii i i,
. , - i i
- : , , ii ii
, 'i. ,
I ,
ii, i i,
, i .
i , ! i . i, ! , !
JIo'iTb
, I
CBOIM , ! , , ,
, , - , -.
, i ,
i i .
i i q
i i ii , !
, ,
: , I,
i .. -
. i i i,
i i .
' , i III, i
, ! . , ! i i
, 15-20 i, , ! i i ,
ilIc , i ,
III . i i
! -. i,
, ! - -
- , i, , i, ,
i , ! i ,
i i ( ii
i), ii , i,
(i i i i),
, i , ! ,
i , i . i ,
i , \ .
i, I(i, i
i ii
i.
i I l , i
, ! i ,
i i.
, i
, , ,
. , ! - i
i i, , i
i . i
, i, ,
i.
, .
, , ,
!. i i, i
,
i i i, ,
i i , , ! ,
, i i
.
154
: ,
vm
, , 'i i '~
i i i, i ! , Bl
' i , TaKO~y
~i. ~i ~, . ,. Bl
i ~ ~~ ~(1 pyl l , 1
, l 1. ~ -
\ i i i, ! ~ H~ . ~
\i, i ~i, ~ ? l }1 H~
i , 1 ., 1 ~ 1
\. 1 !~: l OH~O
\ i l .l
i\! . , i .!> ,?1,. ,
i ! . \ 1 ll 1
\: i .' i ~ , ~ ~aM,
1 1
i\i i. ~1 1 H~
', ~. \l 1 !' l~
i , ~~ \ ~)ll .l!
\ i 1 ~)11 \ l ~1
i, i !\ 1. \ \l~~~ !
( ). . I. ,
i \ l, ?
\ - ~~ \ \ 1 . ~K
, 11, : ~1
i. i i ~1 I,
i, i CBO~X .. .
i , \1l : 1. ~
i \ - , i \, TO~ ~
\ , i ., , ! 1 !
i i ! \.
.
\i i i.~, I 1
. i , ! ~ ~1l, I~~O , ?
155
i \ll i l i
\. i i i\i i,
i
i \i , \i.
i;
\ ,
i i ,
, ! i ,2*
i,
i i , , , i
iIJ i . ii i i
, ! , i, .. I i
i . i i i
i , , !
i ii i. i,
\i ii i i , i .
i i \ \ i
, i i i\ i.
(71
, i i
, \ iI, ,
\ , ! , i i. \ , !
. i.
i , i
, i.
i! \ ii ii ,
I> ,
I> \. r ()
I> \, ,
I. l \,
() i i. i i
i \ \ i \
. ))l -i (-i
), iII , i
l' , r ,
i , i\, i
1804 , i I ici
i .
i - i ,
' i .
i i i . \ ,
i"
,
\.24*
, \
i i .
i \ ?~ ., :
i, i i"i. 1.1
, *
xaTl, 1,
1.
* i, i i, :: i .-;
\, i
, \ i i . 25 * i
, , ! - i
. , i i
i \ \, i \ !
" . 79
i , I>
Il I! I> i I>
lO. : , PO~!aCKa , i . i i
. lO
, i. i
156
: ,
vrn
i i i . ix
i , ! ,
, i. i i
i, i. i ,
- i, I
IO ( ) , i i .
i i i ,
lO. i i, : ii i
, : , .
, i ! , i , i ,
, i. ii ,
, . i ,
i ; i
, i i , i , -
, i i .
I.
i i i .
i. :: I
!.Ia r i lO i i'
i. "" i " ",
i i.
i
iIII, i. iI,
i , ! " " i, i
i ii i , , i i,
!.li, , i, "" , i .
i TaKi , Kopi
ilI-:\lc i. I! i i. Ti "
", i i, i :\;
:\I!, , "" i ( i
i i ) i . i
: , i lO "i ""
!, i. :\l ,
i r. , l, i, i i:i
lOi : "", "", i i i
i,* i. i i, i
. , ,
!.Ia!" :\, i BCl,OfO lO, !
iI! iI, ...
ii [ 1 lO i
, i . , i
i i, i"i i"i.
i i
, i (i lO)
ii /1, i l, ! ,
- :\ iI! i , i i . 1
ilO ,
il, /1 i"i. ,
- /1, i i i,
/10i "-", /10 ,i i.
I(,
!.l I!I!
i ii!.l
I! i
i . 26
i I ;
I , ~, i, i i .
, I i .
, i i , 1.101'0 , .
i i i,
i,
i . Bipi.27 ' i i, i i i, i
l. , i,
, , , i i i".
~, !lPOCTO ~e i~ i, Hi
1 ?
. I ~ lpl
l, I , i
, KOTP~ i i
~. " i", , i
I ?~. ~Ma i" i ()
~ l 1 l i . i
l , i i
, i, i
? . c~opOHj ; i
I 1 I, 1 . i" "
i :
~, ~ i i : " , , ?",
II: ", , i!" , -
, .28*
* I! , 147.
i, iIIc , , i ..
, . i -
158
: ,
, !
i, ,
~~ i? , "" (
ii ,
I , , !
lI~I.~I), , lI i
~I. Ix , i
i .
I i i i
i . 29 * : , ! i
i i
i, , i i. i i
ii . *
TYP1~ _, i i
1 .
!1 ,
! 1. !. pa~ , i
I 1~l~ ii i i.
, , , i
( ) i l .
- i i . ii
, ! i -
, ,
,
, -
, !
~l. , !
i . ,
" ",1* !
"",
i il "" ().
, , i "". i ,
i il i, i .
, i , i
l i i - i
. i i i
159
~ ~ ~a 1, 1 i
C~OM~ lI, I . i ,
1 I . I, , ,
...
- ,
~~ ~ i i i i
p~l. I l ', i,
1 i .
.". . i ~ ~i i i ii , i
1 1 i i i.
i ,
l i i i
. , ,
"i i i
.
i, i i,
i i . ,
, !
! I~ap~TBO i, i ,
, , ! ,
uI l, i , i ,
, i . i,2*
, .
i , i.
~, , ,
i ; , i
, i, ! , I I
- , i' - "".
i, i i i , i, !
i .. ii,
. , !
i i, .
i ' i, i
, , ! .
i i . i
i : , i ,
- i , i i
, .
i , ,
I i, i "i
.
i , i ,
. i i i
, ! . i
i , i I
i. i
18.000
. 1 , i ii", , i i i
- . i, i , ii,
,u , lO i i ,
i , , , l
. , , , i
; , ! ! , i i
i, i i. ]] i
~ ? ..[7
1 I 1 'i ii.
,
l i, , .
IV.
i i.
I i . i
(i
i
i ).
" ".
, ii
i" i - ici ,
i i i
i i ! . i i , , i
I, "i"i", i i
! i - - i HeiHjc
i ii". , i
i,
, i ,
i1. i
i , i i i, ! ,
i i , (i) i
i ici . - i, i i
i ,
i.
, , ,
iii
40 i i, i
i ii , KOT~
i ,* i
. i ,
! . ii
i i
i, i
,34* -i i .
i i
, i il i
- i ,
, i.
i l .
l , :
: F ,
162
. i
i. i
i , 5* i
. i
I i; ! ,
, ,
i. i , ! , i-
i '
i, ! i, ,
, :* ,
i . '
i i i.!9]
, i"i i i
.
, i , , !
- i , i
1. ii
i, I iI
i i (i) (
i i , i
, i.
IHi).I!O]
i , , i
i i , , i
i . i, i
. , i . - "
i " - " i
".
i !
, ..
.!!!] ,
, i : i ,
- , i, i, - .
, ! , - "" ().1!2]
i "" (), i , !
; i
, , .
i , - i,
i i <-,I, , .
. , , i,
i, , i ,
, i , i,
. i
i i . , !
i ' , i
i i. i, ,
. , , i
, i i
. I !3]
i i , i
. i i ,
, ici
163
" i" , ! i i i
(1804-~813) ;7~
1 ~.
~ !
. , , 1 -
~~ I~ TY~lB , ,
c~oe I .~I .8* .
!~ o~a Blll~, i
~~~Ill! 1 i, , !
II 1 ~l i ,
~ ~i.
l ,
(l) , ,
I, O~HOBa i, <-, .
~ l, ? ""
1, , 1 .
. , i i
I i ii.
~ II , , ! i ,
, i, , ,
~ ~, i,
lJ I , .
() , i ii, ,
i , , ,
- .
. , i i,
II>(~, i, , i .
.?' I l
OI
i, i
i O'~aK, ~ , , ! i
I (1- ), i
I, . ~ ! - ',
PICTBO I. ~ i, i :'*
Ta~ .1 : Ia i
I, 1 ~ ~ . 41 * i
1 I (i-
u). H~ ii , i
, 1 ~ ~i. * ,
l I ?~ i i ,
: ll .!!4]
i,
Ia ,
i ?ii.' i i ; !
~aBI l , i . 42 *
, ~I, ~, ~o :* , i,
. 1 . pyl I i , ii
l i, i. I .
! ~i , ,
, i
* , , -
164
: ,
, i . ,
i , CBOIM "veto" i .
i , " ,
i " - " i i i".
i ii. i , i
i i i , i ! l
, i, i .
, IO i i
, , i i
i , ,
' i i , i , !
. i i
() i
, ,
, ,44* !
i , ,
i , !
! ! .
i i
i , ,
. ! , i
? , ~?
i , ! . , , l 1 , i , I
(i), , " ~
" i . l
i,
i.
i .
, i i, i 1.f,
i i ! ! .
i: i i ,
i .
i ,
(i), , ! ' i ,
1804-1813
. , !
, i, !
, I
i !
i.
i i i
i ,
i i i , ! i i
i,
i.
i, . oc~o-:
, ! i , 1, 1 1
CBOIX
.. i ,
i.
165
" " i.
i ! i, i,
i i. " " i :
" i, ",
i, i, i i .
i ,
i , i ii'.45*
: mI I .
i. ().
i I iII i
i. i
i il.46
i i , !
i ,
i i. ,
, , : i ,
'iI i
1815
(1804-1813)
, , ! i,
i . ,
lII
i i.
! i
i i - i i ii - ii i (
). i i
, i i. ll 5! i i
iIII , , i. 47 * 'i
'i i i i i,
i i, I i ,
. 1161 i i, , i
, i, i, i - i ,
i '. i'
i', i i, , !
. i
i .
i , i I ,
i i, ! ()
i
. i
. .l
*
".II7]
~f"i ii i ".
: ,
168
, i i . i,
, , i ,
i , () , i
.
.
i . 1 i
i, , i
i i , i
. ii i"i
, . , i i
i i i.
i ( ). i,
i :
,,1
".48*
i i,
I> .
169
1805
i , i i
. , , !
- i, i , i i
. i ;
-i, - ii i,
. i , i
, , i i
l i i . !8 1 i
, , "i i
. ! : ", i i
i , , i
i . i,
i , i i
i. , i
i , i , i i,
,
Jl., , , i i
i i, i. *
i , i ii, i
, i , i i,
i . , i
- , i i
, , i, i
i , , .
i-.
- ,
i i
i. i
i , i i, ! i
i. i i (i) ,**
!, i
i i i, , i
, ii
i i i 'ii i ,
l 1804 . , i
i "i
, i,
9
CI> : * ! i i , !
I i i!
, i
, i
i ".
! i
, i . 50 * ,
i i, , ,
i i i, i i
, !,
' i , ! i i
. i
. ii" i ,
i i : i i
i
i ii
, , i .., ! .
cOBji, "",
: " ! 1807 i
i . ii -
iI> .
* , ! "
i i i,
" ,
i, i
. :, !
, , , i
i. " ".
i :-.i i , : "
, " (" " . 166).
, i . - .
** - 7 i-ii i.
- 15 1805 . - . K S2
1807
i.
i i i .
, , i ii, , i
, i .
CYJl.Y i, , i
i i .
Jl., . , ,
i i : , ,
i .. 1807 . , i i i. *
i"i ! i i ii"i, i,
iI> i i - . S
: ,
170
i Type~~K~ i .,
ii
1. ll~ . ~~aB .
, ~i
.., . l~Il 1l
171
! i . , !
i i , - !
, l. i ii
iI i. 1 1
i, i ii ii~2*
i . 51 * I , ! i ~ ,
i i . , !
, i, 1
- .
".
, ! i ' ,
"!" . , , ,
, i
, ! i i
"i i i i i , .
, I
i . , ! 1807 l
, ii i , ! il
. 1191 i"i i ii . i i
, i
i , i i
- , ,.
i"i i i :1~
, i . i i ~ COB1~~ .1
i ~~ . , 1 ~llI1,
i , Tal 1 , Ma~cpa
, !
. , i 1
i'i ,
i, i i
i. il ,
IlI i, i"i .
i -
. 5 * , !
i : i, i
i i , , ,
i BOBO i i
. i - ,
i i , ic ,
. i ,
i Te, ! ,
.
120 l I i , ! i-
, ? , l
I ! i ;
i . ,
i i. i yplB , .~
i . , !, , i;
i i, i 1. Hl , ! i ~I.-!~
i i i i ~I~ ~ 1~ 1 ~
. i 1 1 1 1 I~
. lll i i I ,* 1
i 11l , . ,
i i i, , ,
, 6 "".
i , , i"i i-
(i), . i
i i-
i i i. 85
i i i i
~a . , , . ~i i
i , i .1 I~.
i i , ~ ~. 1 ,
i , i , 1 1 1
i.
i , ,
!> [, "1. i ,
S2
i - , i i * BO~OY
"i, I ..
, , .
. pyi , ! l
i. . , ! ?
, ! l I
,,,
. , , ! .
s<
, ! ,
l> ii .
.f , , ! i
Bcj~j i , i lO . i
Tj~j, , :i I, ,* i
i i ilO. ! i.
, - , .
60 , i " ",
i :i . i ,
i 'i, ri. i
, ! ! i '!
. , Kapaopl>
. i , I> , ! ,
, : i .
, , , ! i -
, i(' , i . , i,
I i ii. 86
172
: ,
vm
* 1806 ., (ii
i i i) , i III
i _ ByIy i '
i, i , **. ***
, i
. (1809 .),
,
.**** i i
, i ,
i i i .
VI.
i , i
i i
i-i, i BceCBiTHbo"i icopi"i.
i , i ,
, - .
i icr
aR
i .
i .
, ,
, , ii "i, i
,
. , i, i
i , i ,
.
, i ;
- i , ,
i, , .
i,
i i i .
i i '
. . () i,*
i , ,
i , i I i
i,
i i.
(1) ,
i , i i
i, l.
i , i ,
il>. , i
i , i .
, i 01 i
I .
i, ic ,
, i
. 54 *
* " "
** lbld., . 143.
*** lbld., . 435.
**** lbld., . 445.
hh, .
445.
* ,,
i , i
"ii "
.
97.
. "
II",
: Jl,, V
174
IXHi
175
i .
i iI i, i "i i .55*
, I ,
i ,
, ! I i , .
, , i , i. i ii
ii , !
ii. 56 * i i ,
. i ,
: , i ii, i
IOI I . i
: 57 * " I ,
IlI - i i . i i ,
, ! ".*
i i
, , i
, i
i , .
, , ,
ii i , ,
i i , I
, i . 58 * I ~
** , ! li
i . i i ~i,59* ~ce-T~
, ! ! 1
IM
, . i , !
Ia , ,
..
i , i .
. , i,
. 61 *
,
I , i .. ,
,121! , i i
, , ! IM ii ',
, , , iI i
i
i ..
i , ! i
i , i
, . i
i i
; i - , , i
, .
1805
i ' i ,
' ,
i i i:
i , IlI.60* ! i I
l i , i
IlI. , ,
! i
"", ,
i ,
12
12
l , i . I22 ! i
i i ,
, i . iI iI
, ! I,
TieI
, ! i i, i I> .
, , !
' i .
i, -
i .
i i i,
" i
, i .., lII
, i i ,
i ii . i:i i
II1 i i
i I i (ii) . i i, i H~
i , " i iI, , i ,.. ~l
i i l I,
i , !
i i.
i i i
.
, i , ,
, , !
, I
i.
i
.
, ! , .
i i i ,
. , i
i i , i
i I i; i.
, ! l ,
: , i ,
i i . , ! i
i' , i
* , 4 . . 130.
** i i i -
. .
i, ! i, i i , i
. i, ! i i
'<! : ,
176
. icapCKj
vrn
i , i
.
ic i, i
i i
i i.
, i
, ! ,
ii i. i
i
, i i , .
, , ,
,
, ! I> i, ,
, i ! ,
i . .
177
~j 1815 , i i
~. .-~ ~l ,
-, l -
, , i'
. , -: i
~.
20
i i
~1 ~ . i i i pyi
~ 1 1833 .
l ? i i,
~x caTlB; i , i .
H~po i ,
, ? ., , , ,
. - . I MlcTax, ,
BCIX
, ,
. ~ ~ l?, ,
, i
l, 11 i
i i I,
i i
, i'l ,
.{23
, 'l, i,
.
i i ,
i i, , i
i i
ii i, i . i,
-, i i i-
- . i i i i , i i -
i i.
: " , i i,
, i ... i i
i ... i-
i , i i i
i i !
3 i ,
, -, i i i i i
i, i i . i
i i i ,
, ! i , ! .
i i i III,
, i i
i, '!" ( 1815 .) , i
i i .
2 :
i, . i i I> i. ,
i i .
* .1O "! . -
, .
5.
1, 1 l i,
V.
: :.
i. i m
i. i-
i i.
i 1807 .,
! ii , i ,
, i . i
i, i , ,
. i i i ,
i, , i
, ! i i
i , !
i . ,
i 1815 , ,
i i i-.
: 1. i
i i, i i
i , . 2.
,
. 3. ii !
12 i i, Ma ,
i .*
,
i i 1804 . i
i i: i,
i, ,
ii 1793 ., ! i
, i , .
, i- ! ii
i: i
i 500.000 (100.000 ); i
, i i i,
i" ; i ,
* i i i. . , . 128, . 1.
: , VI
180
i i . I~O ~i
, : i
I,
500 i.*
ii, i ~a .
i ~, ~ IJ!
i. (1815) l II -
I i 181.3 . , :
I i , l Type~a , 1)' B~e
i . ~ 1 , ! l 1
1 - , ~ ~
. i i I I<
, i , ..
, i. : , !
, 1 I -.
! ,
ill : i, .
i i i i, , ~ . ~
, i i .~~~)OMY H.~ 1 , 1
. i, i 1 1 .1 ~
, ! i . ~~1 1 ~
i i, i 1 1 !,
- ~
i
i
181
POCil,
i i
. . ,
! , i, i
i
i . i
i - , , i
i . i
, i , ..'1i
i ,
, i CBo'IM i , ! .
i i ,
, ! , i i , i i
, i, ! i
" i".
I, i , i
i; , i
, ! . Il
, !
i i i
i , i ,
! "-". ii i
, i i
. , !
, i ~ .!,
i , i, !
ii, i, :
, ,
i.
i . 1 l
.
ii i , l
i , , i ~
T~, l ~
, , , i. i i
, i i i
, , : ii
i i.
i . l~e -:lOlI! I M~
i i ,
, 1llIIO t
. 62 * , , ~
{25]. i , ~',
i , i i i i
~, 1I~0
i (ii) i, i
( ), i
. - (
i ), i i i 2.300.000
(460.000 i). , ! ii
, i i , l.
. , i iIII 1,
, ! ~ .
, :
i , ! ; 1
, ~ ~: =
.* 1 , 1 1 !
.
i , ~) 1
, i, , , i l
i i-, ii i,
! i i .
i , i i
i, . *
, \ ii i
, i i
, i i- .
, ! .
(26] i
, ! , ! i,
* i i i. . , . 27.
, "i
i",
: , vm
182
: i i ~ ii ~
1 I . 1, :
i , i i l
, .~ i ~ n:
, 1, 1 l 1
l . , .
, l l
, CBOe:'i i 'i i,
. , :
i, . !
;, : i i
, i . l
:, : i
i, ! i i .
i : : ~, I?
! , , ! Hap~ I l~
. i . I~~ l
:, ! , 1 , l
i. , ! i
: ,
183
; ) i i ,
i , i ; 4)
i i ; 5)
, i i; 6)
, i i; 7)
i : i,
, i , i
. i"i , , i , i
, ! , t; i ,
:, ! : , ' i CBO'iM i :
... i"i , i,
- ".*
i , : i, ,
i,
" i ", i .
1832 , i
, ? i
i , ! i, i
6i . . . *
'! i. ,
, ! , ,
i i i, i
:, ! i i i
, ~, I~~O .
. , :
64
i , ! i i
i. " , - . . [] - i , l
- ? , i i
ii , i i(."
, l i i ~ i
. i ,
i i :, ,
i: i , i
i, CBO i . ,
i i "i , , i
i 1 :
: i, i, ,
, !10?:. i i"i ,
, i
. : , ! l 1 :,
. - (i), ! ,
i , i : "
; : i, , .i".
, i , ! 1
i i i , . 1
iII 22.000 lll .(5.500 .i) i
i . 1 TOPOBI (
i) i ! , ! ii CBO'i-
8 i , i i :
i . i i i
; , i. i i
,
i Pocii'.
i, , ! i,
iIIi, i, i ". i . .
. ~III : i
, i i. , i
, i :
i i i . 1
: " , i
, i ,
i, ! i, ,
iI. , II.~O ~
, , i ;
2)
! 1 1
R : ,
184
vm
i, i i, l
i , i ,
,
, . i
i, ! l i.
i, i
, i
i,
, ilI
i .
i'i i . i i
, i
i"i. 65 * i i i :
, ! i'i i , i
I i . 6 * i
, ! - i, i i
, i .
! , ! i i
i,
ii. 1 i i
i ii" 1830 .
i ,
i i. ,
i - i il.
i "" 7 *
i. ( 1817 i 1826 .)
i i .f2 7 , ,
iI i, ii
"
",
i i
. - i , ,
i .
i- , I,
, i' ,
! i.!28 i
, ,
. i
. 29 i ,
i .
i, 10 i i
, ! i i , i
llli i i i . i
i lII, ,
il i , i
.
i i , !
i i i lll, i i i.
i ii i 8 * lll i i
i"x i; i () ,
! i . ic lIIi,
i, .
, ! i i
, i ,
i . -
i,
185
, ! , i "
i i", .
[ i
i ' i .
i il i-
.
VI.
i . . i
II: i ii
i ii' ,
20-i l .
i (i).
! !
! ,
. , !
l i, i ! ,
, ! . i
i i i .
- ii i .!3']
, i ,
Ill i i IIIi, i i i
- , ! i
1839 . ,
i i .
IIl i
1835
. i
, .
i, i IIIi, i i i !
I>. , , , i "i"
lOi, i i,
i , i. i
i , i , ! .
, i i , ! ii
iI> lO. , i,
IIl 1839 . - .88
188
: 11 , V
i, i i i,
"i i i" "
". i i, i
ii' i i -
i .*
, i 1868 .,
i i ,
i i .
YCTaBoBi i , i i,
i i , i i - ii ,
.
i , ,
i . ,
i, i i i
1, i , i! "
i", i"i i i . "i"
i ! . - ""
III, i -: " ", "
~.l". i i,
I , I i'i
i. i,
- . i i.
I, i i
i i
i i, i
i l. i, ! i i
i , l i .
"i"
:, : " ...
, i i, ,
, i i .
. , i ,
! Ma~MO ~ - i, - ,
l - KMeTI, ~OTPI , i ,
"i I, i ,
, ! ii
"ii". "i"
,
! .
, i i i i, ,
i i i. i -
i
, , " !f
189
, ! i .
i ?
i, 1838 , i! ,
i i i i
, i, i .. ,
. i! i i
- ,
-i, .
i
i , i . 1838
i i i, ,
1830 ! i
I,i .
i . i
ii , l i,
i - i ! i.
, i i.
i i i
iII , l
i i
iI.
IX.
(m). .
i, , i i , !
, , il i 1835
, i : i, i
. . , ,
ii i i .
" i . i"i i
, i"i , IO i,
i, ii i , ! i
i , i i. i
, !
. i
i i. , ! i
i .
i () ,
i i i , i ..
i i i i i i
i i. i
i" . i
i 5 , i ! .
8 i, i
. ,
i .
, ! i.
, ! i ! i i.
i :
,
, ,
. ii i i i,
i, , . i
, ! I ii. i , I
,
, i , III i
. i , i i
. ,
, , ,
!
. i
192
: ,
vrn
i . i (ici)
i , ,
ic i,
iI. , i,
, 'i. '
i, i i ,
, i i, i i
i, ,
i i .
i , i (i !
i). i
i , i i
. i i i i,
" " . i,
i . i I
i i i, , i
, i, i i ..
, i . ,
i
, i i,
. i ,
! i, !.
, i, ii i,
, ,
, i
. i
, , ,
I>. l ,
, , i,
l , . i,
, ,
, ii ,
. i , i ,
i - i i i
.[21 i, i, ,
;
193
ii, .
, i i
, i , CBOIX i, - i
i i ,
, . i i i ,
i . ,
ii i .
i , - .
i,
.*
i i ,
i i " i".
i i il i i
. ic l '( l '
ii i i. i
l i, ,
i, il.
, ,
, il. il ,
, i i i
- i .
i . ,
i ,
, i i i (
i 14 ), i i.
, i,
i, , ,
i i ! i i. ii i
i , ,
. ,
, i, i
, i l
. ~f,
i. , , i
, i . 9 * 1
, i
' , i i , i
"" . , ,
. , i
, , , i
, , (') .
i , i
, !
i - i
i i i , i i
ii i i .
, ,
, i
.
1 ,
i " i", i i
1848 . , " i. ,
- i "i" ().
i : " i i i
" - " ", . 4. . 184.
194
: ,
Vill
, ! , , :*
" ~ ~i' .~ i,
l BeHepcl . I i
- ii", i
. , "", i
, ! i i i i, i .
, ! i , i , i
i .
- , i
, , I
, i i i i i
... 1
... 1839 . . i
i, i
i, ,**
i.
, i i
. ,
, i i ii
, i i , ...
, i . i
, i i i, i i i i i
i , ! i
. , i
. i i ~l.
i, , ! 30 i
, i I . , ,
i . i
, ,
, !
. , i ,
i i
1843
. i, i , i i
- . , ,
i i , .
1:.1] i ,
i , i
.***
* " ",
. .
**
***
i, i 1848 .,
i, ! i , !
i i . i "KOMici'I"', i
1 , IO i i. 1 i
, , IO ! "ii",
!l i . " ", . 4, . 174. i,!
l ' i i , i.
195
~1:
1 COBICb. IO : ,
: , ,
i, . i
I . i
i i i i , i -
- .II i. i
l i. i,
, - .
i i , i ii
i i .
llIp .
mp. i i
. aI {,"
im
i i .
i iI,
i. ii
i i
i , ,
, . i
i, i
i,
' . 7 *
! i, ! ,
i ,
. i
iII .[S] i , ,
(
CBO , :, ).
, i i
:i, . i i
. 71 *
i ,
, i i i, i.
i . ,
i, i
i ,
i1. ! i ,
iu III
i , ,
ii i. i
ii i- i. iIIc
-i. , i- ,
i , i , i i: ii'. ii
, , i,
Ix
i. i ,
III , iu.
: , V
198
ii
i ,
, ! i i, .[3]
199
. ~ ~ ,! , i
, OI, , i .
' , ! i
i: i i i
1 , i : i
i i i, i i. i, i
ii (, , )
i, ,
, i , ! i ,
i
i, , !
, i. ,
, l i ,
, !
i . ,
, i
, i i i,
i , i i i
'< i. , i ,
! ,
i i i,
, !
i i ,
i i i i i ,
.
i "i
, !
i l,
. ,
! i
Bcie'i
, !
. ,
i .
i, . , !
, i i,
i , i
i (i, , ,
! I,7
i i
i i
, , i i
i . (
i) " , "
.
1 ,
. ,
1 .
~ ~l 1.
I.~~ 1 .., ! ~ ?
11,
1 1
l ol 1. i
i?~ , - i ,
1
I ,
i i
i i
i,. .i ; ' i
1 I ~.,
l II, ,!
IoeHHOl . ii ii
. i i, ii i ,
1 ? ~ i. i
I1 l , , i
.l
i , !
I' ,
, :
~ i i i.
II l l .
, i i i
,
30-40 .
, ! i i
. . , !
1 I , , ! i
: ! , ! i , , i
, "i".
, i ,
i , i
, i , ,
. i , ! ,
. : i
, , i i III
)"i i I, ! i i
T~POK, i !
, ~ I , i
i "i
~~ .o?p~ ~, ii i i
i il
. , ! "i i,
; i i i ,
i , i i i , i . ir,
i i, i i,
, ! i ,
?I (:i) ~TaHe i, - i .
1 .
"ii",
, , i
: F, V
200
,
, , i . i
, ,
i, , i i,
i ( i) i i
i ii. , ! i-
, , i,
.
i ,
, i, , ,
Ia i i.
i l, i i i,
, i, , . ,
i i , i "",
i i,
, ! i i , ,
'i, i i, i
i i . , i,
! i , i i
. i i -,
, ii i, , i
, ""
i.
MaM
, i
i XaTH
, i
, ! , i
, - . ,
i , , i ii
i . i,
i i- ,
i,
iII i i
, , i, ,
lI i i i, i i. i i
i i: , i
..,
i .
. i
, , !
i .
i i'i l i,
, i, i, i , !
i, i , ;
i . ,
, i
i.
i i: i i, !
i, i ic, i .
I i i il
, . il
201
, i i i i,
i, i
, i , .
i , ! i i
K~JM ~~~,
1 1
!?
12 11 ,
l i . i
i , i .
~, i, , I
1 I i iII
i .
i ,
il ,
: " ,
". i,
i , i
. , 1
, , i , , i i
, . i,
i , ,
, ! i , i
i, i, i -
, i , i . ,
, i1 , !
i,
i i?
i..'l, i,
, ! , i
, i
1 i. , i, i i i ,
, !, , , i
60
, , i
, i i . , i,
, i , , ! , i
, YMa i : ! ,
, .
" i ,
, i i,
, i , i i
. i i , i
".
i i i , ,
" " (i i).
i , i i,
, i i,
i I- . i
. i .
i, , i
, - ,
- , -, i1 i, i
i . i
, ,
, i i ,
i , i i
i .
: ,
202
vrn
i i'i , i
. ,
i, , :
, ,
, .
, i, i
; i i i, !
III. , i , KOTpi
, ! i . 1381
il . i i, i
i, , , i
. 'i, i'i i, i i
, ! i !
i'i, i , . 1391
XI.
ii i iii,
i . 'i' i i'
iiiii'. rn .
, , i
i i.l 41 i
i . , ,
i , i i:
l i. i lII i
, i i
. i.:, i 110
, 1. . ,
1 !
11 1, i - , i ,
I1I i .
, , i i . 14 !1
i , ii i i
, i , i ! i
i , i ,
i ,
li,
. i ,
- ,
i .
!i"i. -~ ii
l, , 1 i ,
, ! i ii . 72 *
u
~ .~ . ,
~I 1111
1 -
i , ! l
'i iii, ii
, .. iIII , i,
,
i i
, . i ,
~ : , : I
1 , i
i i i ii .
I ~ - IXHe , i ii ,
1 - , .
.'i . ,
, iii, l>O ;
i. ~o ~i i , ii. I ,
11, i i'
iiil.
ii ,73*
.~ ~ ~jKax, '~ i
1,
'i iiiI. i , i ,
~~~ <: , i . i : ,
1, I 1 .. (i i '
. i :
: ,
204
vrn
i , 1 ii
i . i, , I
, , i
i
01 , -
, i , i .
i i 1789 .
01 i, . i, i,
i , i.
, i
!,
i i,
,
i'- !
, i , . 1
, ,
!> , ! .
,
: i
l' i?
205
,
i i ii: ! - i i
, ,
, ! i i .
jy i , !
i i, i
.
i , i,
, i i, i
, i i, i i,
. , -, i, i
i , i
i.
i i,
i. i , i
i , i
i.
i i,
i
i ,
, i
i , " ,
i III i .
i i i ,
, i i i Ma
, , i ..
l , i i
i, , i
i . i 1' i, i
, .
i (
i i, i
lXH
ar
i .lO 1'i, i i,
,
iII 1 i ar .
, ! .
i i
, i i i, .
- i.
/
. !>
" .
, i , i
i, , -, i ;
i ii"i i .. ,
i i,
, i. -
!> , , , ii
i, , , ! i.
i i ! , ! i
CBO i, i CBOl
,
.
i) i i
, i , i , i . i
i i, i
i , , , !
. i ,! , i i (i
i) i
, i .
i ,
i . ,
i , i, il
. i : , ii, i* i .. i
i ,
i . i CBO
i, i i i
" i i" i
, i,
l i. i
i ,
i , i , ! - ,
i 1' i ,
i , lX i i .
i .
, i , -
i , , i
, i i - . 89
: ,
206
vrn
i, , opy~
, . I i
, i , i
, i i , i
i. i ,
i i . , ,
i llI ! i, i ,
i i ,
i: i i i .
, i , ,
, ii, i ,
i, i . i, i
, i i i .
, I>, .. i i i
i i, , i,
i .
1 i i,
i ,
!,
- i
, .
\i i ,
i, ,
' : II
. i i \i i
i i, i. i i i
, i . i
, ! \,
i!, i i, i
\ i ,
, i, i . ii:
. , ! i i,
i. i
ii , i
, , !
"
i ", ""
"
".
, i
, , ,
i , , i
i , i
i ii ii ,
i. i
i i.
i , i .
i i i ,
i . i
i , , I>, i
, .
i , i ; i i
i , , i
i i! .
, i
, '.
i, , .:, i
i
i , ! ,
, . ii i, i,
i, i, i .., , i
i. i il
i . - i,
i , . i, !
i i, ,
i, i , , i
; i i ' \
i.
i, ! i
, i
. , ! i,
, i ': ii i \ i , !
- i i . i:
' i i \i
i -
, i . 'i
, i
. i
, , il i ,
i .
i ,
i \ .
'i ii"i,** i.
i ,
, i i: i i
. ' \i iI1 , - .
' i, i i : i,
207
i , i i
i - i \ i i
, i ii i i ,
,14* I> i .
. II \ i
. , i
* if, i ,
ii 'f, , ,
, i , ii
i , iii illll - , i
**
. .90
- , i i
. '
: ,
208
vrn
' i, 3ii i
i: , i, i i.
i i, i i
, . i , ,
'i , ,
~ ?, ,
1 l. . ~ - ,
.~ 1 1 ,
1 , , i i 1'0 , . i , ii i i
1 i?
i i ,
. i, .
l,
i : i
i i i i, i. i, ,
i - i i i i
i. i , i ,
, ! ,
, , i
! i, , !
, , ! i, i
~ ?, , :: , ,
l 1 . i , i
,? , ii, i
, ~ , , ! i
, , i .
, i
, ,
, i i,
i, i , , i , i
, , i . i
IO ,
, ,
, i i i , i
, ii.
i l , ! i
i, 3ii i i
, l i i i i i ,
i . I, ,
i ii , , !, ii i
, iII i .
i i i, , ! , ,
i i, i, ~
il i i .
, i ! , ii
i i ; i i i i
. i , i
, !, l, i i i, i i .
i i,
, i , i
i ,
'i i , i
i i , i i
. i i
, Jl
, !
i , , ! i i i
209
1, ! .
i-i, i i, i
1 .
u
~ i i ,
l . i
; y.~oo. I!~e : ! i
,1 ~l 1 i .
Te~ep C~IT , ii i
1 1'~ , i i
1 , i
.
, i
~~,i i :, ~ i
Hal 1 I, l I , i
ii.
, , .
~ ~I,l pOMa~,o , ,
l l i, i. 1 i
: i , i i
1.:!,I~ . ii ,
ll ~ i , i i,
1 HeHaBI~C: ? . 3aMicTI> il
I~ .11l, .. iii i ,
~ ~ 1 ~, . i i - i
11, 1 .1 i i ,
IO l ; iii, i,
! ~ , i , i
Il .*
. i
. 92
i , ! i , i ,
, i .. , i, i
i . i
i
i i, I
* .,
I1~~. CKa~aB . i ,
I Ol~1 l, :-,
~, l 1 i ii i
1. 9
II.
m i i ::! i :i :iii
i. iiIii.
i-:
1858 .
i. n '
:i .
i i i i , !
i. 76 *
i, i
i ,!
i;
i, i i
, , IIJ i. i
i ,
i . iJ ,
i ,
i; iI i , !
, i "i" (i).
i i i-
. i
, i . i-
,
, i . i-
, ,
i , i,
.
" " iI i,
, i i i. 3,
i , ! i
. i i ,
i i !
i :
i, i i,
!> , i i ,
i i . i, ,
213
: F ,
212
Vill
i, , i i,
i : i,
, .
, i
i , i i. i ~~Ka ~
l 1, l
. ii
-. i , T~
77
i. * .
i , 40-i i-
- , i yn.
ii i , ~: i?~
i !
i , i CBICK~M C.BIT?M I
.. , , lOI I
CBo"ix, i .
94
i .
i
, 1!
~ i. I~
, ~i, Bl . ~
i , !I
i
i ;
, i - . l! ~)ll
, i; , , XOTI 1
, , i . 1 H~
, , i ,
. i
i , i ,
, i. , i
, ,
i i i i . i
, - i
i i, ,
i (ii) .
. i I, .
1858
, i
i
, i
i, i,
, ! i . , 1
i i , BI , . ~
, I I
.
i"i i i l
i , .
i 90-i i i i
, ! i '. i
, , , i CBO~OY.
i , : ! l
, , ,
i " ", ii
i i. \ ! ,
I. l
, i i , ~Ke ?",
. yn, ~ BI paxYHlB
i ii , l, .
i , i ,
i ~ ~i CBO~OY
l . I
, i. , :?
i i , ! : . 1858 .* \ Tl
, 1848 . I I 1843 .
1858
i I>,. ~. , ~
i , .~lI?.
I IO I
I ~'Ia: ~~ ~O
. ii r:lI ~ (Il~I)
i; l
i, \- ,
i i
- . K. 9S
ii. i i
i 1858 ., i i I>
i i i i.
I i 1858 ii i
. i, , IO ,
1838 i i i
, , i
i, i i, i ,
. , , i , ! i
i i, .
['3[ i. , i
, ,
i,
i. i
. , i
, i , i i i ,
, i . ,
i , i .* " -
ii"", i " " , " (, i
, , ..
i i
i , ! i
" ', , "ci,
\lI i i . i i ,
, .
214
: ,
,
i 1858 .
r
il, i
l . i i i,
i " i" ( ).
, i
ii ,
i ..78*
, ii , i, ,
li,
, i', i
i. 14Sj i-i
i, i i ? i -
1858 . l l .
, i ii, i ,
, IO i , i
i, , , ,
i ; , III i ,
CBOIM . i
1868 . i i . i
ii, i , i ,
i. , i
. ,
; !
i, i ,
- . i (), i
i i i i. 96
.
i- i i
, i . i
i , i, ii.l i i,
i ,
i '
" i".
i , i
i; , ,
i; i .
i
. i
i ii, i,
i, i i i , i i
.
III , i i i ,
i i .
, i , ! . i ,
, ! i : i
i i, ! .
, i i
i, ! i , i
215
i. ~pya il i i, ,
!1 l , , il
. i i i I
i i, : i i i.
. i i ,
? 1!~ i i, i
l1 ,
'~ :: , i I i,
BH~Kl 1 " i",
I I. , i i
. ~, i "! i'
1 1, :
. ii i ,
, 1.
, 1848 . i i i
i, i i . ,
, ' i, i .
i ,
i. , I ,
i , ,
1806 . i I , i
, .
, i i
.
I.
i.
, IO i ' i,
i i ii, i ,
i"i, i, i i i ii.
, ii ii i
i
, ii' ,
i , i ,
i .
ii: ,
i
i i
i.
: i i, ,
, i i .
i "i" i "" i
, ' i - .
, , ,
, ' .
i i i
"i" - , ii, i,
, ; i - , ! ii',
i , , i , i
ii . , ,
i i ,
. i ,
i ,
i i
, i i, i
i, , ii .
, "'"
"" :
, , ii',
? - iI i ,
i , i .
ii' , i !
i l
, , ii
i , i i ,
iiiI , ! 4( I ,
, -
: , V
218
' ,
piBHicTI> i i - i
i.
i, i
, i
ii 'i . 79 *146] , , i
i. i
2,5
i i i,
ii i i i
. i, i , ' i
! ?
ii i ; i
- , i , i ,
i .
? , ! i i ,
i i, i ii ,
i , ! i
i i
i , ! - i'
i?
i. , i
ii; ,
, i '
i, i
219
i i i . I,
i i i, ! , i
i
i i
ii i. i
i i I, i .
i , i ii
i. i cr i. ii,
, ii <.: ' i - i
, ! i i
icr .
i i . i i
', i , i i,
i . i
, ! i pyi , i ' i ' i.
1 i i ii,
cr i . i'i , ! i
- i i, i .
i i i i i . i i
i. , i .
i i, , ii, !
PYO~JY , , i.
!
i ?
' i
.
, i ,
i .
, ! i i
i .
, i
, ! i. i i
, i i i
i' ! i i i i i.
i ?97
cr, , i i
i , i .
1875
.,
i r, , i i cr i,
! i i i. i i 'i , ii
l, cr cr, !
i . , !
, , BCI,OrO,
i; i l) i ii
i"i i"i,
i i i i .
? i i i, i
i. i
"" i i i i i ,
i cr i ~iI) . I)i cr
i r . i, i i -
, ! l
i i , , i
- i cri,
i ' i , ',
i , ' i
, i
. 1 , ! - ,
, ! , , !
, ! , i
"!' i i, cr , , !
i i i , ! i ,
i.
i i ; ! i,
i i ii i, i ;
ii , i :
, i , i , i !
. i i i)cr . i
i. i , ,
cr, i . 1 i , i
, i .
, i ,
- , ! i i -, i
i i I) '
.
i ii i
, , .
98
70- ,
, .
"" , ,
, .
. "
"
- , ,
- .
- "",
.
, , ,
, "
" . , ,
,
, ,
. .
, ,
. , ,
, ,
, ,
.
,
,
. ,
,
.
,
.
,
,
.
222
: ,
Vill
-
- ,
.
- .
,
, ,
; ,
,
.
"
- .
,
;
, ,
.
h
, :
,
."
223
,
1389. 1 . ,
, h :
h, , , .
, , .
~OMe - ,
101
, , -
. ,
,
: .
HeOCT(]:~aK
,
, '!. .
,
. ,
.
11
.
, .
, ,
. ,
, ~f ,
. , .
. , h
,
.
,
15. ,
. h
, h .
, ,
.
,
. ,
, .
,
, .. ,
.
.
,
. -
~f ~f ,l02
, ,
h .
TCnrn; ,
"" "" .
. ,
60-70- , ,
-
(1870-71.
.)
-
, , ,
.
, ,
,
... h l
~OCKOM . h
.
-
,
: , VI
224
" ", ,
, ?
. !
,
, ,
, , -
1 . :
I0 . :
, . ,
.
,
. -
.
i
?
.
. ,
,
.
, , ,
: (),
( ) .
,
.
,
(de facto); ,
,
. , , .
225
.
? 1876. ,
,
. ?
~ :
, ~eMa .
,104
14 .
,
~ , ,
~ ~.
] :'1 ,
, ] .
, .
l~ ~e .
, , .
5105
, ,
: "
, ,
" - , ,
10-50 .
1878.
., !
;
h
.
~ ,
.
, ""
. , ,
, ,
, .
, ,
1.
, ,
, , .
2.
, . ,
( )
.
" ",
. ,
, ~
(1875-76.
),
.
(
), .
~Bea ,
.
. . , ,
h,
1389. .
: ,
226
Vill
,
,
, .
h,
; , , ,
, .
( 1875-76. ).
/ 06 ,
, .
1877.
(,I07 . 95, 96, 97 98) (
) , ,
72 . ca~o
,
. II~
,
.
h :
( ) , ( h)
, ,
(,108 .
2,
64).
, .
( ), 3
227
.
, ,
, .
. *
, ,
.
, ,
, , ,
, , .
, ,
,
, "".
. ,
, h IO.
,
, ,
.
,
. : " 25
. ( )
, , , Ta~oe ,
, , ( , h
),
.
,
, ,
". ,
: " ,
(ibidem, 58). : ( ,
)
(ibidem, 90).
".19
, ,
, . , h, .
(h , ~)
, .
, . , :
, h
, ,
.
,
, ,
.
h : "
( ) IlI
, ,
".
, 1h h, . :
, . ,
,
, ,
*
. - . 14
.
228
: F , V
, h ,
, ,
. ~e
. ,
,
.
, , .
, -
. !.
.
(636-638) h - (1120. .)
, h ().111
.
, :
, .
, , h
, .
, ,
. CP~He.
,
.
.
, ,
. 1 - ,
h. -
, ,
.
, h ,
,
. ,
, , , ,
, ,
, , ,
,
,
, -
229
;
"", .
,
,
,
.
.
, - .
, .
, , h
,
. , h .
I( ,
". 1195. ,
h, ,
1 .
"" ( ),
, h ,
.
, ,
. 1I2 ,
, ,
- ,
. h ,
. ,
, ,
,
, h ,
, .
. ,
h.
. ,
,
,
,
. , ,
,
, .
230
: ,
231
. ,
, :
(..'
, .
.
h1 .
, , ,
h ,
. , h
(), .
,
.
14.
14.
.*
l
h .
, .
.
h ,
, ,
h .
1354.
, h .
,
.. .
. .
,
. (. 71).
, , ,
. , ,
, , .
.
( , ,
, .). ,
h .
l :\l ,
:-'I
, l !
:-. . , , ,
, ,
, : ,
, "
(!) ".
.
3, , ,
.
, ,
.
h :
, :
(26. ). ,
, .
, , .
III . ,
, : , ,
, 1349. ,
. , ,
,
. h
.
h - -
,
. , 68. .! (
) lj
. , ,
,
,
, ,
.
,
. , h ,
.
, (),
, ,
. ,
,
.
,
, ,
: ,
232
Vill
,
, . , ,
, ,
.
.
, ,
- . , , .
,
... , ,
, .
( 137) "
",
233
: - (- - ), -
.
( ).
.
h h .
,
,
.
?
h
. ,
. h
. h,
, ...
, , ,* ,
, " " (
, .
1, . 126).
,
, ;
, .**
h ,
, ( , ,
, ,
) :
,*** h ,
h ,
, h
.
, , , .
, , , -
* h
!'.! lf : "Scrvus
!!
... " ~f
:-'I, !'.1O "",
h :-'I !'.I.
**
K!'.leTY
!'.! , ,
.
***
113 .
!'.lO "lll", .
21,24,56,67,111,
,
, .
" , ", ,
: . ,
,
,
- . ,
, .
(
)? ,
, ,
.
,
.
) ,
.
.
.
, .
,
, h
. ( 1.000 50), ,
, ,
, hh ,
, ,
. .
.
Q[\
I. ( h )
, - ,
, ,
,
h .
F: : ,
234
h
, .
, ,
-
, .
,
. .
, ,
1353.
-
. ,
, , h
, ,
III
.
,
.
.
,
.
, .
,
. h
: 60.000 h h
4.000 (1371. .) ,
?*
20.000
30.000 (1387. )
(1389.
)** , ,
.
, .
, ,
.
,
~
. "
h". .
, ,
. , ,
h ,
,
.
.. ,
, h.
.
CBo~a .
.
,
.
~ .
,
h
1876-77.
. ,
, :
( h) :
" , !
,
?"
: " , '
' . '-'
(),
, , h
N!.
', ' ,
* :
"I3 ~f3 ,
, ~lO
" (. ., '.
"h ,
".
, :
235
61).
**
h, ,
HapOlJ~J ~!"!, 3IO ~!. ~h
\, ~fJllIl lII,
* h, . , 513;113
** , . I, . 60;
*** , . I, . 62-66.
236
: I,
Vill
, ( 16.
), . ,
, ,
.
,
, . ,
237
,
. yh ,
, , ,
rh , yh
-.
.
h 37.000
.
.
,
.
, ,
, , ,
. ,
, ,
, - , .
.
, II
. , h
. , h
.
h - .
15.
-
,
h .
,
, , .
I . , .
h ,
,
. ,
, ,
!! . , ,
, h h ,
: ,,
. ,
,
. , , : " AKcaKoB
I14
, ,
, ,
. , , h ''
,
,
, . -
. , -
-- .
, h
l!, ,
h .
, .
,
( ). *
h h
. ;
. , h
. h ,
h.
. :
. h ;
: ? : ,
. , , h ,
, ,
, , , h h, :
, h ".
h, ,
. .
h.**
. 10 .
, ,
.
,
( -
* "" , .
** 19. - 40 .
238
: , V
) ,
239
, .
, .
, ,
,
,
.
, :
, 5 ,
, . ,
. ,
.
, h, .
h ,
. .
h,
. ,
,
?
, h: ,
. , , ,
h. ,
, .
. ,
,
18.
1861.
ll5
, lO
. ,
, h.
, ,
, hh
. ,
, .
.
: " , , ". ,
,
, , , ,
. ,
TO~!. - h, , ,
, .
,
0
(,
. 2, . 86, 88 .).
h. , , ,
.
, , -, .
, ,
. , ,
, .
: - ;
, , , h
: , .
.
,
. ,
. , .*
h ,
: ,
. , lII ,
, ,
, ,
.
, .
, ,
. h
. ,
, . , ,
.
. ,
* , ! , .
, lII I ~f ,
.
I1 l.
1871,
h, .
, ,
4-16, 18-19,
22,
II 1872.
Mory .
h, h ,
".
~ I!3
,
l(;
, "
h 12. (
) 1832. ( h, , ,
,
5
1969, . 213-247).
III III - ,
h h h, , ,
, , ,
; ~l h h h
1817, , TaKol)e
1816.
,
6
(41), (55)
(56)
.
7 h ~
, ,
Kapal)opl)cBO ,
,
.
8 h
, , , , .
9
. h
h. .
. . h 1863.
The Serbian Nalion ad lhe Easlern Queslion
( ,
]h
1863.
. ,
F. : F. :,
244
28.
311'3}(
: ~ ..
12.
Ke~
11
TCl.".lfY
80 rp.
:!OfO,a.II&
".
'~lPT (0.1. 2{)
.:Q , 12 .. 11& roJ.H!11 11& ~O .1 ... 1111 , .!.
..
,.",
ro,
1.01:11'& .ARCT
... ,ryI20rp'1l:lI..
10.
rOC::O..l"'H ...,,:
"n
lI
..u u,
l\.y1.e H..!.n
( 11 . Ituu I1UI!3.
II (!]
I!<1U
!J!Jl!:o1le DD:
!.lt ynpatJo nOCTAJI.1 U CPIIC&U ..
tlJI!:!)
1UU " [
II.
)'
1>II,
...\,
1I,11611 n
uu..!.I!.,
.: :lyJY1l!1i lI
11
[)" II . !!!., II
cJta
3.l1." (".
cpncl<ull
u:s..tu (III1
u . .!
l,UII
1'al>.O UOI')'
Ulu)
...JI
{'
uot;UnTe
.lJl1,
Dpeuc
),11
!!
l1}!
1\11.\
l!I'
~uUU1la!1.l1,
l!.u . .!!.
. ,
.
.., n. l.I..
< :111 . ~
I1I1TH \lUr. 1I..1II9 ), 9 .,,
. ).
),. uu ca~
9-13
1" ..
Hobl.IB ( 9 . :
uu!!.
}, 1834 ,
AlleDDO H..!II~a 11 ro~
ll, 1.. 1836 ltan
;' t:lI.xl1Ta . cuaAllY . lIJa~a
D:l
."
R.9.0UTa.1Uce
6..
I]
u .\. Il :lJJI O~
!.)! II~
.t.YAU I" U
1'1l\ I:ICTII . AQL1I.JU xajM'ltII , IIOGU.JU
. t .~
.1I1.,.\!1 ,
I:1U tl )'n,
1"al>.O
{l)l'
u
naClJ.L4 u
IU
U\l..1II, .
6lil,n,
),py~e
.Ul1 .
,
1I10
TOI'a
uu.4U
( u,.!U1 u
:uwu
6 jl).
8.10 B.!IJU u.
Apyauue
. tlllU "IU
n,] u uu
xajl :;.
,.)"II\.
t:a
cpB-lUI1U
lIapol
! 'II II 1l
OIJC
aeCI11la,
ti .. -
I'lU U 4 l1u~
tlYTllUEC
Hep,J:s6ujJwe
1'
6(10).<l
50.0
du 03 lIapol
I1111J
I ~.4,!1lw,
'IUE.411
;..
08.1ul.. au
6 un n :.. 1'0 jrAn'u
.l!. 0.4.&1I, D n: u
s.DC
11 .l!.Dlsa)" "
.II
8.
:...l
QJ
DjJnlluba
I1HlIjecull1t
l. r.l!..4.!tI' u
1854
..!.
IIApU", ,
U!lenoneAD
os.1', ,!pc..!~
0.4. 1I
u ..s.
11
.~
..
-,
Jepellnja MujaroBtlh D
. , . 1\..1
. II .t'. S<l.xex, .4..
(l,
(i.u,
&
!!
l I .,
,.ll" , . ;IJ,
1U"
80TU OIl
; Be~
BaAOBO.lto, . & . .
oYu ll.. . 7e1t .r~
nBTuuju Jl. ~\l. ;
, . I 'iIl. ~
],IUlI
C},tpa Ailll
.1
110~
uu (] ~
OYIII1TI1
.U'!
ADujt:
.1 ,"
('ll .4
.. l.'
u6.Un
13
12 . 1;10
u.1U , 60,
1844.
tltI -
)..
1833
.4
611.40
1833.
EtJjo
.U
11!!.
IIper.1e),a.Tu JtQ.JtlIr.O
. !.u
6uro
ne..t.I: ;t(in ..
u :UI1!1
)"
1838
..
10
.,
),UU lI6UCfll II i
UI>.RllU I1
6. .;.llku., . lJ'uu:
8. 8.,, Jepe1lujB
}". uu u. )"Wl.
ll
UUCJUJU. !1
IpdiJY,
11
['llD nn 1"DUl.i
Jtl'
c..ts ), ,..
u
1" .
A.IR .!
( !)' Mapl!:cy.
das Kapit.a1)o
(H!c! ....r.),
.. ,BCllpa'!u.)I
tUOBs.o )( s.II ..... UIt. -
801. )l1
6 u.
u.u all!1(
UIIIl!. UD..\u,
lt 3,U
){..
<l.
1833 .
I ltfl,
l1 1Iv
..!
h
(: . h,
- li,
, 1-2, 1972, . 38 ).
UI 10h
"l&U . .~
,,06U'lOIl
..!!. .11"1:lt
De.u:'l1C.o:a1t1..a..
llll
:!)
1:... r.
1'1:
xu ), tlopa.!u 6[18.III, jUIIU<1JC
6..l .. CTalle1l0 AI1IUt'
01lI! I , U u1"lt) EnIlY"
d Taj~o A!I:-UlU),:1 -), Ap)lora .I1U!Q
1IJ AOQlluje .40 IJacnpocTpro
80 .
"".A1l11f.cpSIIljl.
13 ., 18 ,) , l., paUTD.
Tl!lt YCJ.OII01l, , . . !!!. ,(
,.
1863, . 39), (Les Serbes I l misSerme dans I' d'Oriem, Paris, 1870).
]h ( , , 1909,
. 24, The near-easlern p,'oblem ad Ihe pangerman peril, London 1909, . 47),
h ( , , 1870)
/
:::! }. u.&
.np.~OCJ.I.TO.C
!! BC'l:e. 311
n .II. Jt.CaAU "" (
, lI
0110
1111 .. 1
sion de
).0
',.
, ..
PJ&on.tl .
6 1 uuu
6y.y~
i:llI
Il :l.),, l
:I.fl. I:I.l.l;.I.,tlr;1t
..\II -:
\'!IItU
ena L10..\T~
UI\. lI..\aCT u . .sa u:r.u VYlie; jt:
l' uajTe:s.cM lIs.}" ..\1\. u taOSC
II-)!)
11.
:.,
1872.
245
1I _)'tlU)I.
l1:,
Her:u
II u,
u . .16." ..
!!.
1.I u
}"U1!
lHl
,UUI1,DI.I& 06e~
6..t:lra. lIUll nn -
II8je -
), .II IIIl1,
lI DUAUIt !.
C80jUU UU1.
.. OBOf3. 6D.1 1
10
,
III~f lI:, : I,
I!
, ; ; ,
m, ; li li;
1U, ; ; - ;
.
11
h ~l ,
I( .
h
1864. 1892. ,
I( : " :-'III,
~ , (
l() 11 ,
110, h, :! cpeCBO~1 , :-'I
l1,
11
(1I ;
111'-
:-'I ,
:-.
, III\l .
l!! , 3
, , , ,
: , , :-'I " ( ,
: , , 1892, . 32).
!2
: " I , I,
I( l1 :
I1" ( , .
13
123.000
28).
" , , . hh
: ~:
11\68.
18li3.
l1 ~1 Jf
l1
"
15 : m:,
h l1 :!
~l ::-'I, HaOI1~leT h :
:! ~ l1 ~l :l(, :-'l-
246
: I,
247
(,
( )
( .
; ,
16
259
).
h h
1892. .
1842.
h,
1892, .
II-).
. -
: Les Slaves des Turquie, Sebes, MOnlenegrins,
- h
Albanais !
Bulgares.
: ,
19
. ,
Bpc~le , .
~I, . , ,
1807.
, ( h ; (
400 f, 300.
, h .
, .
: , h , ..
, , , ..
1807. ( ( , h.
. 8
, ,
, (
( , .. ,
, .(. (
, :8 , , ~fa
, ~f " ( h,
, .
1, 11).
] ,
~l, ( .
: Bpe~le
22
h, . ( (,
, , : ,
Bpc~le ( lIl .
, , ,
2D
2 I ()
. h
. I , .
h : ,
,
; [),
[),
l . , h ( (
( : )'i
CKiu
, ,
1860, .
9-)).
(, .
< . h ( (
, ( .
. , :
" , ( " ( ,
1, 27).
25
1825.
(,
NlcI, (
1804-1815. ( ,
~f ; : (
. .!
~ l , ()~f, ~ (,
Ha!\fepaH",
:, "( "("
( (- II1 : (
( ( (.,. !\f
:~f ( , 3I
IlII h (,
. h
26 1835. : ~l h,
. ~h ( ,
( .
1835. , .
'[1 OBO~I : :,
: " :
, ... " ,
, :
21 OBO~I h (
, ~1O . , (
:, , .
I 2.I . : "
" , lII."
, ,
; , III lll ."
24R
249
, , : "
[, ] ,
" "
h , ,
, ... " ( ,
1, 254).
\ta 1832. ,
, 1843. h
.
28
, .
29
- nr .
" ", .
. : "
, h, ,
;
; ; \
G.; , ;
,
; , Bpe~jeHa
\! ".
: .
I hh, h,
1861.
1876.
. ,
h.
"
,,()"
~l , , VI
: ! . h
, , \ \!, . h
\! ~l ,
, \!; \I.
35
, , ~l
.
7 (.
5(),
1.
1871)
. ,
, . .
~f , \f
U fa ; \f
: I\, "lI ",
, 11-12, 1975, 129-136).
(.
1-6,2-13 . 1 14)
\f -h,
I! , . 3
h ,
h .
. , , _
1848; , 1849. .
h, ~f h,
.
'2
:l.lO \f
I!l 1861. \f
, , ,
, .
: " ".
;
: " 5 50 ".
45 , , ,
ivl ( ).
" ", .
, 3:1.I (
;
46
IIl
IIl
3,
47
48).
203,
204,
6.
45
48)..
\f ,
" ";
( 45 47), ,
48
.
.
1()2.
lf .'
; III,
, , , \f ,
; \f . \fO
50
l .
51 ~lh, \f ,
lI. 1874. ,
(" III:l. l"), G.h :
"! ,.
( 3
1976,
""
,
41
" ~l", ,
).
1838. (
: ) ,
,
\! (: II, ,
.,
3().
1842.
.. - , ,
. ill 1849. ,
'3
IIl\l \! :JII.
\l I3 .
,
. I
, Ha:l.! OJj\I3X r ,
\1 :l. .
25()
: F: , V
24.
1874.
24. 1874)
,:'l ~~:-..~~l ,
Stptm - Stdthutman ( ).
s pras. - . prasidial.
S< Ct. = (s)t(anti).
55 Rcs. - Rcscript.
s6 Obcrstlicut. . - Obcrstlicutant v.
s2
57
k.k. -
: ; ~!~,
,l. ~ . , 113 l)
l1l~, f! , ,
1fJ, XIX, , 191:\6,33-39).
kisrlih-k6iglih.
, h, h (
h ).
s8
59
( ),
" . "
.
III~l , ,
l :!h h
1881.
251
."
(,
I,
:-'I \ , , : "
.!\!! . I3 h ~ff
, lft.l I\ Jl~f. ,
l\ ~f f:j :,
, ~Ojl! I. Iff~l
, KOj~! :! ll ll, v
I :Vl.
.
I3CJf II lI , h v
, ,
, :-'l :-'1 )
. [] 1 II
i - YKpai'HCKoro m, [
[Jl( - ] , 1878.
:l Cr 1875-78 . [
1875-1878. .] i [
l. ! :
h ... "
(:-" ,
1855-1912),
:-,,
1875,
1875-76, 1878-1881.
I , ,, i [3], u ,
[h] :-'l ,
. :! 1905.
: ( )
3 }, }' i ' [3
!> ].
:-'I, :-'1 , ,
:-. .
I3 ,
- bpC:-'l
:-.,.
:-'I ,
3~ll) .
~! !
Ha~)~BII,H!J . ; ! ()" l ;,
fUl'U'
. ',"
.. ,,"
, .~ u ur , :!
::, <':Ul)~) 11 ~IP ~. JI~ 113 . II
., JHaT~O
~leHOj !'lr).
pa:lBOjY I3ll
. _ u UF U ll. lIJI _
(1 L: ~, , u JI II:!
II~ ~rJlr~, hll II u :l, 11 :-. IIl (ll111 ,ll ?, ) l.l: _ 140 o~e ll) .. [ ll
11 f) <1f UI .
(ll .
221
[).
. _ ~' \ h
(II , 7 ).
CPOIfJy
. :-"
, l)
,,:\'locKao" I : "
11 ", CTaHOBHII~ :YlocKBe, ~lO ". I3' "II".,
-
." 62
: R ,R, V1
252
., 1857-1859. ,
, ,
(1839-1840. 1873. ), .
6< _ (
) . 1137. , I
253
; :
(~ ),
( ).
76
n ; :
" ,
, .
[] [],
. [ ] [ ]
:[~] [] , r,
5 , 1876,
, .
66
- ,
, "",
, .
XIX
67
6 JL (1864-1919), -~lO
, .
69 (, 1878-1879,
1882), 1Jl-
lIlI ;
Jl,.ta,
, 1880. :'. :'..
7\)
71
.
72
(1826-19()2), ,
:'.! :\ ;
, , ~ . ,
ra
1111'0
, , ,
,
? .
[] ,
.
, ,
.
[]
:'I , 3H~jy
~I :\l , ~IO ; ,
~..( . y~ , :
~~Ja
.. ca(~ , I1I Jl,
:\l ~
I1I Je~HOM . n,
!, (), ,
:l~ ~ -
. :vI
~!?'.I, :'.I , .
p~aBa
, ; :\l ( );
: I : Jl, m, RJI:
( m, !If
:' , ,
( ), ( ) .
7 (1823-1886),
, , , ,
:\I , , l '
3 fJIIl .
, : q , , 1857), :
; 1874. . :\I .
:\I :\ :'.1 ,
~10CKBe.
- ,
. .
" :\ta :'.I (1881), "
" :\l . "" 0
.
75
:'.I ( 59 61),
, , .
:K~aTKO ,
or ',
:\f III .
(~II 1II), , ,
. ,
~ 3 . ,
(?'.~3) .
:\l .
1,
1()2.
~ .0B~e I3~ , ~l
:\,. " I -
. lll, , TO~
1, . 102.
: '1,
254
255
''. , '' : ,
\ , \
. , ,
".
ca~1 .
, \ .
, - ; lII
79
III
76).
"
, .
'',
!"
" " : " ,
.
3 ,
, .
.
,
l! ( ) ,
.
. , -
~ , : 1111'0 -
~lO .
, \ , \ , \ \,
, .
, \ \ .
~lO :. \ \ \; Bpe~le
, \ ,
\ \, \ \
~lO.
~I :
\ \ . ~1O '' '
III ', , ,
".
8 ).l\ : "
: \, , \ .
.
.. : (
38 ).
8s \ KO).leHTap
. : ' ',
" )'la r \ r
, , , (r)
, \ . ~l,
. \ \
, '' . ,
K~leTCBO la ,
\. \ . ''
~! ;
, ~1a \ 'lII' '' (
\ \ )
. , ~1O : ,
'' .
~ . \
, \: '',
'I\', ~lII, '' (
m, 147), ~1a .:,
\ . \,
\, ~,
, 1111'0 .: \ ...
I [l []
.
,
.
, ( ) -
, ).).1O \ \ ).1
\ . ,
l 03 \
\ . , .
\ .
\ ' ',
~1 . ,
\ , . \
( \\ .
\ \
; , , ,
\ \. , ,
, \10
\ \ . , ,
1806. \, \ ( \
) , 3
~l. \
\ .
\
18()9),
F. : ,
256
.
H~poa
257
h,
or
. ?
, .
f \l ,
.
, ."
''
86 ; : "
h " ( !}').
h. , ,
88
2.
: "
1835.
, ,
.
f .
h , , ''
,
~! , . .
, .
; ~
. , ,
1839.
.
. ,
yh, ''
.
: " ".
1!7
l( h h ''.
, .
.
, ,
.
; , ,
.
, ,
.
".
, h
-,
h I( : h;
l( .
89
79
~f l(: "~
. .
, I( ,
. , , .
~! Il~
I(: , , l(l(,
,
.
h ".
91
: " ,
".
l( , h
; . 84 .
92
9 ~l : " h
~1 , \lh ,
. ,
h ".
'"
.
9s
87
l(: " h 3-
:
,
- h ,
,
, , ,
,
9 aI( .
: l( :
" h h
~l h".
97
1875.
, ,
h \I . ~
, ~Iae , ,
, , h
h, .
; h
,
, h :
h , , .
h . -
: U , V
258
. ,
. ,
, .
, ,
, ,
.
- .
- ."
98
60.
, K~a
,
( 1, . V ). ,
, :,, y~e He~BOHO
...
: .~
~
. KO~leHTapa ,
,
(: , 1, ,1981).
\9
( .
7).
(1)
(2)
100 .
.
101
2.
102
3.
1 4.
104
5.
105
106
7.
107
8.
1(6
9.
(3)
(4)
(5)
71.
72.
110
111
112
, , HeaeKB~THO
,115
, , .
73.
74.
(7)
(6)
11<
">1 70.
, ,
54.
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
260
(15)
: , V
e~OKpaTCKO ""
_
"".
(16)
fi
(26) , ...
(27)
, .
""
,
(17)
(18)
yrn (:
(19)
(20)
(21)
(22)
(23)
(24)
...
.;.
...
...
...
(25)
()
fi
"" -
,
fi (fi
)
"",
.. .
.
.
-
...
[ ]:
-.
.
.
.
.
, .
.
(34)
(35)
(36)
(37)
, . ,
"" ,
(38) , ,
. . ~
(28)
(29) .
(30)
(31) ...
(32)
(33) [ ]
, ...
,
fi,
261
1812
(39)
(40)
(41) .
(42) .
(43) ...
(44) ~
. .
,
"veto" fi
? ~
] .
.
.
...
.
: , V
262
,
.
(53)
h ,
.
1833.
h ,
.
(45) - .
(46)
(47) -
(54)
,
. - ,
.
,
,
.
(55)
(56)
(57)
, !! ,
h.
.
1805
...
1805 .
...
(58)
(59)
...
. . .
,
,
;
(52) ~ta
, ~ -
,
.
,
.
,
.
I
.
.
" "
.
(51)
Ha~1 ,
...
(50)
h,
;
(49)
(48)
263
~
m
(60)
(h )*
* .
[1 " h
.
, ."
[21
[31
[4]
" h ."
"
."
" . .
h ' ' h
, (.
)."
[5]
[6]
"
, ."
[ . h ""
20 .]
"" .
[7]
"
[8]
."
" ,
,
- . :
,
."
[9]
" , , ,
-
."
[10]
" ,
, ."
[11]
" ''
, ."
[121
" '' (
) ... "
[13]
"
."
266
: , V
h . . ~
."
- ."
6."
[21] "
."
[ h]: "
,
5 . 250
."
."
."
[40]
[41]
."
. ...
."
[34] "
h h h .
.
!i. , !i.
1858
. ~ Hap~y ?,
YCPOJCTBO~' ~O~OJ
h ...
, ."
[44]
" ? ,'
, ; : .
!i.
? ~
,
."
~ejaMa . ~
[4] "
[2] " , ..
!!
" , ~ ~I ?
''."
[42]
h ,
."
[3] "
"
."
h ,
,
."
[26] " ,
1805.,
[2] "
!i., !i. ."
!l
,
, - '
[22]
267
."
[45]
[ . h " "
.
[46]
92
.]
~ ."
1*
2*
3*
4*
(.I
" "
" "
" "
" "
" "
" "
" . ,
"
,
h
,
. L",
, ,
,
, . ,
,
, ,
,
,
, -
!'
,
,
."
5*
6*
" "
.
" "
,,-
V ... "
7*
" "
h.
" "
8*
" ()."
" ,
."
9*
" ;
- . ."
" ."
"h -
"h
"
10*
"
270
: ,
11* " .. .
,
.
Vill
.
. ,
"
~f .
."
" ,
,
"
"
, , ... "
- ,
-
16*
17*
XIV ."
"
... "
"
"... , ,
"". ,
,
."
."
28*
", ,
."
"
,
29*
"
."
, "
" ...
- ,
-~f
14 ."
"
.';
."
"
"
"
~t"
18*
19*
" ! "
"!, , ca~j
" ! ""/
- ."
"
~-
"
21 *
22*
" !!
."
"...
."
"
" ~
."
" :
,
"...
" ,
, ,
y~j".
."
"
26*
[ ]: "
30*
"
,
,
"
."
" ...
,
."
"
.
."
"
."
"
."
."
31 *
"...
"... '
' ' '
:'
"
"
,
, ... "
... "
"
" ...
"
" ...
."
"
".
" ...
."
23*
" "
.
-
, ."
."
... "
13*
. ,
~ ."
12*
271
39*
" ,
jeHO~1
, , ,
, .
, -
"
272
: F ,
''
,
."
vm
- .
.
'', ''.
,
.
" ... ,
."
41 *
"...
."
"
... "
' ' ".
49*
" ...
"
" ...
"
" ... 0 '' ,
'',
"l
" ,
, ,
... "
... "
50*
."
273
51 *
"
"
."
."
"
" ..
."
."
53*
" ~I ~1O
- ."
."
."
[]
~fa"
"
,
46*
57*
.
."
[ ]: "
[].
" .
lO
.
."
.
."
47*
"
"
."
,
."
48*
" ,
h, : '
"
~Ia : ... "
'
'."
h;
" ...
,
."
'',
1811. .
: "
-
.
... "
59*
"
... "
"
... "
" ...
"
."
61 *
",
,
."
."
...
" ~I
h : ... "
" ,
,
."
"...
."
"
" ...
."
" ...
."
" ...
- ."
" ...
."
"
."
."
, ."
~1
, , ..
."
" ...
."
274
64*
: ,
"
. . ... "
Vill
"
. .
... "
65*
"~f
275
."
" ,
."
."
. Bpe~le
."
"
- ,
-
,
."
73*
."
68*
69*
"...
"
"
... "
.,,"
~l
.
, ~l
.
'' ... "
h ,
.
'' ... "
... "
" ,
". "
"
"
C~le
,
,
'
75*
" , ~I,
" ~l~1
~l I
~l,
."
."
."
77*
"
, ,
."
"
,
."
."
" ~l
"
()!."
."
72*
" ~l
"
, ,
~l ,
-
~IO ,
~!
."
, AaTleKo .
' '."
"...
."
"
, ~lO
~l
"
h eKOHO~ICKe.
' !"
''
71 *
Koje~1 ."
70*
" ...
[]
ra ..".
,, ..
, .."
79*
"
"
."
;
;
."
.
h
............................................. ...
III
h
, ,
, .
22,
1872. ...........................................
27.
1872.
: .........................
1872.
.......................
h h,
1866. ..........................................................................
( . )
1804.
14
14
( h,
)
........................................................
' h
25
(1768-1817;
. . , )
.....................
28
. .
34
35
h, , ,
, . h
1844................ .....
48
50
: . h, . . h
,
37
...................
76
1876. .......................................................
96
CIJBiT ()
.....................................
128
278
: , VI
~ h
, .
1,
................................ 136-137
, .
, ......................
140
...... ........................
141
244
, .
28.
12.
1872.
U )
135 236
,
,
, 252
~lO, 252
, 59, 63, 88,
89,194,212,256
- , 54, 274
, I, 133, 234
10 I, 133, 234
, 133,234
III , 133, 234
I , 135,236
252
'
, 62
1Il, 126,228
-Ul,
, 47, 179
~! (Bismark-Schonhausen,
, FUrst), 97, 218
,
III,
, 248
, r, IY,
, 76, 116, 243, 277
, 133,234
0.,252
, 266
(
/! ),
, 29,162
,
, 127, 229
, 132, 233
, 38, 172, 255
, 38, 170, 273
, 52,182
, 50, 249, 180
, XI
, 76, 277
, , 52, 247, 248
, 50, 180
, 65, 266
,,52,182
49, 180,243,263
., 48, 277
., 34,277
, 249, 255
188, 191
, III, I
, 131,232
(Darwin Charlcs), 84
, I
, 32,
36,
164,247,266
, ,
paO~!aHOB , 252
).! (Draper,
John Wil-
: ,
280
vrn
h,
h "
h,
,12
() ,
, h
h ( -
5,34,36,37,38,41,53,134,138,167,
168,169,170, 171, 173, 182, 183,235,
237,243,245,246,247,248,255,256,
258,265,274
, , 58, 188
, 226
., 147, 253
),
134, 235,
, hh
h ,
h ,
248
92,214
129, 131,
(Louis I), 58
IY, , YI, IX
133,230,232,234,
(Zola, Emilc), 128
, I,
,
,
126,
129,228,230,252
YI
-,
123, 225
179,181,243,263
, 92
249
h, . 3e~IYHa, 113
. ., h-
, 248
, 104
, I, IY, , , XI,
, I, 4, 5, 101, 102, 103, 104, 105,
~I
, II
(h), , 131,
., 243, 245, 249
,
232
50, 277
). ,
1.
243
, I
IY,
, 249
~I, 260
.'! (Mill, Stuart), 251
, 218, 257
,
- , 64,
194,248
265
57, 266
1, XI, 5, 12,45, 47,
48,49,50,51,52,53,54,55,57,59,61,
62,63,65,67,90,146,171,177,179,
180,181,182, 183, 184, 187, 189,191,
193,194,197,212,243,246,247,248,
255,256,262-263,266,274,277
,
,
42,174
,
, I, ,
I,
h , I
)'l ,
rn,
65, 266
( ),
h ,
,
,172,256
ABpa~l,
188,189,243,248
,
, YI
(Pisarek
Henryk), 251
5, 51, 53,
58,61,71,179,181,183,188,191,247,
248
!>, I,
~, , 251
h , 52, 247
,
42, 174
, I
~lO,
II
124,226
256,266
HHKO(!J~I), , 134,235
U), , 58, 256
, .
107
, ,
12, 146
h , ,
, 49
, 245,
246
, , 187, 256
, 76, 91, 123,
277
115
126, 228
29,
162
, 172, 255
h,
, II
66,267
281
cr
(, ,
(Newton Isaac), 84
29, 162
38, 59, 93, 170,189,214,249
, 124,226
(kf), 133
,
YI, 251
, YI, 251
1, ( ),
228
126,
282
: ,
, (
,
), 126, 228
, , 134,235
, 124, 226
. ', (. i), 154, 254
. ,
254
( ),
,
,
h ,
hh , 248
h , 189, 277
h , 245
la, 126, 127, 228, 229
h ,
126,
127,228,229
38
38
I ( h,
), 132,233
h , III, VI, V
h , 32
h
, 248
53, 183
~f, , ,
133,
234
134,235
~la- ,
179
54, 274
islw),
(Tamowski Sla-
124, 226
~lah, 133,
h ,
234
-,
, 250
h , 172,255
13,89,95,97,
13,149,270
,
, 13, 127, 149,229,270
,
,
, 248-249
,110
,
42, 44,57,
113,225,257
116
h (),
h , 3
h , r, VI
, 49, 180, 263
53, 183
61,68,85,88,97
38, 170
lII, hh
133,234
, 53, 183
, 251
, 18,25,29,36,
23
h ,
((,
U)-,
VI
136,250,251
hh ,
h ;., I,
29
h ,
~f , ,
',
h , h
134, 235
50, 180
hh ,
( ),
7, 11, 13,
25,93,95,97, 117, 123, 126, 127,
132-134, 159, 217-218,222,225,
228-229,234-235,245-246,267
,
,
3, 5, 14,
25-26, 29, 34, 36-37, 47, 49-50,
52-53,89,101,103,106,108,136,
159,162,164,168-170,174,179,
181-183,212,238,243-249,251,
255,266,277
,252
,21,48,155,246,277
,110
, , 36, 168, 255
, 9,11-12,29,54,92-93,95,
113,132-133,138,143,145-146,
162, 214-215, 219, 234-235, 237238,257,271,274
, 125, 227
, 97,120-121,125-127,
132, 218, 222-223, 227, 229, 234,
246,252,258
IIl,72
225, 250
, -
11
, , , I, , ,
110
,
,
110
52, 182
,67,97,127,197,218,229,253
,
, 172,
, 25,
133, 234
255
93, 121,215,219,223,
252,257
133,234
72
(),
7,11,17,19-21,
24, 26-27, 29, 31, 42, 54, 58, 69,
75,77,79-85,89-90,93,96, 122,
284
F- : F- ,
, ,
124,226
~,
~, 123,
~, 110
,47,110,113-115
249
179245
'
,
,
125,225,227
~,
~, 110
~, 13
146, 162,247,251
122, 125, 135, 188,207,
224-225,236,251-252
, , 124,226 '
,
149
(),
161,205,223,245
XII, 52, 182
, I, II, 4-5, 96-97, 101106,109-110,113-115 243 250
7
'
,
,
, 162
,54
,
52-53, 135,182-183,236
245
, 122,252
, 25, 277
122, 224
124,226
, 116
, 11
,
, II,
252
'
,226
, ,
,
27,78, 121,
250
124,226
, 72
, 245
, 110
146, 162,251
'
102, 104,249
121,246
(),
21, 34
155, 168
,
'
110
lIl,
,
172
11
, 36, 52, 247, 266
, 224
, 124,226
, 260-261
(), 172,255
,
,93
110
5, 7, 9-13, 20-21, 23-26,
29-30, 32-33, 37-39, 41-44, 47,
49-55, 57-59, 62, 67-68, 70, 7273,81,88,92,94-97,119-126,
129, 132-135, 138-139, 141-145,
147, 14~ 155-159, 161-16~ 173175,177, 179-181,183-184,188,
192, 197,206,211,213,215,217219, 221-229, 230, 235-239, 245247, 249-250, 252-260, 262-263,
265-266,269-272,274
25, 93,215,219,257
93
, 110
, 124,226
, 36, 38, 52, 169-170, 182,
247
, 29,162
-, 52, 182
, 110
, I-, 3-5, 7, 10-13, 15,
17-18,20,23-24,26-27,30,3234, 37-39, 41-43, 45, 47-55, 57,
59, 61-65, 67, 69-73, 75, 80-82,
85, 87-94, 96-97, 101-110, 113117,119-122,125-127,129-132,
134-135, 138-143, 147, 149-150,
152-159,161-163,165,167-168,
170-171,173-175,177,179-180,
182,184-185,187-189,191-192,
194, 197-203, 206, 209, 211-215,
217-219, 221-222, 224, 228-229,
235-235, 238-239, 243, 245-248,
250-251, 253-258, 260-261, 263,
265-267,269,271-275,277
,
, ~aapCKa
52,174,182
123-124, 135, 225-226,
236,250,252-253,255,269
, 81, 82
174
72, 201
13, 92, 93, 95, 113,
120, 123, 149,214,219,222,225,
250,257
, 121, 223, 252
, 126,228
110
III,
110
, 93, 95, 113, 214, 217
, 12, 146
, , 124,226
50, 277
149,227
, 146,251
, 116
~opaBa,29,
~OCKBa, 21,
162
,, 172,256
,31, 132, 134,163-164,187,233,
251,261
, 147, 179
, 5, 13,25, 34,36,42, 44-45,47,
49,51,53-54,58,63,81,120-125,
139,147,149,168,171,174,179,
181,183,219,222-224,226-227,
239,248,250-255,257,266,273
~aapCKa,
252
U),
285
F- f F-
,123,225,250,252
,252
,243,245
, 124,226
286
F. : F. [{,
224, 227
, 124, 226
, 'JI
RESUME
texte courant realiste dans l science et l vie est I'oeuvre
de Markovic dans domaine de 1 pl1i1osophie et Les principes de !'economie
politique dans domaine de ' po]itique ( volumes I, IX et de l
presente edition), Serbie n Orient est son u socio-politique l plus origil et 1 plus importante. Dans cette demicre u 1 presentc son sr
l d6veJoppement national, socia1 et po1itique de 1 Serbie depuis 1 1ib6ration des
Trques jusqu'a I'6poque contemporaine. Markovic dcsirait exp1iquer ses
temporains "1 naissaI1ce de 1'Etat serbe et 1'importanee de 1 rcvo1ution
serbe"; voulait ensuite indiquer " que nous devoI1s faire et quoi nous devons
aspirer dans t 1utte por 1 1ibcration qui pourrait cl1aque
ment dans 1es Ba1kans et ou 1 Serbie sans doute ] 1 1". II est
trcs 1 ]orsqu'i1 expose son idce ]a-dessus: de ] fa<;on que 1
Serbie, qui obtenu sa ]ibertc ] r6vo1ution, ses frcres asservis uiI1t et
devraient 1eur 1ibertc.
ana]ysant position du 1 serbe sous 1 dmiti turque dans ]
partie de son 1, ] d6montrc toutes 1es mauvaises qua1ites des
envahisseurs. II dccrit 6g1mt ] des paysans serbes, profond6ment
attaeCs 1eurs fami!1es giss sur ]es principes de patriarcat qui conservaient
1eur de , ]eurs coutumes, 1eur re1igion, 1eurs principes etl1iques et 1u
identit6. Et l l: "La fami1le et 1 OI1t ctc sauvegardces dans 1'Etat
trque", "]es Serbes ' 6taient que ]es paysans".
] occasion, ] paysan serbe s'insurgeait t ]'oppresseur, soit
participant dans des gu des pays voisins contre ]es Turques, soit renf't ]es actions des haiaouks, qui reprcsentaient d'iurs constante
de rcsistance 11 ] ] turque.
La r6vo]ution serbe de ] 804 li 1 { et ] systcme fcoda] turque.
La pcriode de Karadorde tibu ]'affirmation de l de famille serbe
organisce sur ]es > de patriarcat, qui subi vai!lamment toutes les
diffieult6s de dix s de guerre. cours de ] pcriode, d'autres formes
d6moeratiques de I'aetion ], des r6unions et des assembIees, ont
obtenu de J'importanee. organise Conseil gouvernemental serbe ("
te1jstvujusci sovjet serbski"), que Svetozar Markovic sidit institution
patriarea]e-dcmocratique. continuant son texte 1'ctude de l deuxicme insurreetion serbe (1815) et du dcveloppement de 1 Serbie sous l rcgne des
, Markovic traite l'organisation du systcme bureaueratique qui, 1'cpoque du
rcgne de Milos et des "dcfenseurs de 1 constitution" (18421858), reprcsentait 1 ncgation des is traditions dcmocratiques de 1
288
: , V
men~ait 1
XI
3
7
11
23
27
* Dans la m Cdition de cette oeuvre Sveto7.ar Markovic de l'nn 1872 n'a pas
ctC imprimce la bl des maticres, que nous faisons, cette fois, en appliquant la
mcthode de Markovic lors de l'impression des Principes de l'econoie nalionale.
'"
41
57
61
67
ANNEXES
SVCto7.af Markovic: "Scrbic Oricnt" - invitation I'abonncmcnt
dans l joumal "Zastava", 24 mars 1872 .... ~ ....................................
SvCto7.af Markovic: "Scrbie Oricnt" - invitation I'abonnemcnt
et recommandation du joumaI "n", l 26 mars 1872 . ............ ......
SVCto7.af Markovic: "Scrbic Oricnt" - invitation l'abonncmcnt
dans I joumal Radnik, I 31 mrs 1872 .................................... ........
Nikola Markovic: Litteratre - sr l Serble n Orient- ct collcction
dcs abonncmcnts, n, l 6 avril 1872......................................
Aux coIIcctcurs dcs abonncmcnts ct abonn6s l Serble n n!
- an dans I maI Radnik, I 16 avril 1872...............................
108
109
110
DOCUENTS
113
114
115
116
75
87
III
Conclusion .............................................................................
107
La Serbie
106
95
101
102
103
104
105
243
259
265
269
277
279
283
287
289
*
.
...............................................................
...........................................................
XI
cr
ro
............................................................................
....................................................................................
3
7
.
.
lll . ..........................
11.
, .
: , , . ,
.
. ............
13
111.
.
. ,
. - ,
.............................................................
23
- .
.
. " " ....................
27
. .
.
. ........................
* h 1872.
33
, , h lII
.
VI.
-
, 26. IY 1872..................................... .
106
V.
" " -
, 21. IY 1872.... : .............................. .
107
. .
.
-
, 15/27. V 1872......... .
108
- h
, , 4. 1872................... .
109
- h
, , 25. 1872.................... .
110
.............................
. lj .......................................
41
47
III.
. .
lj .................................
57
(). .................
61
.
.
. .
t ....................................
67
XI.
,
. .
I ................................................................
75
h, 14. 1872.......................................................... .
113
h -
von Wantzclu, 17. 1872........................................... .
114
von Wantzcl -
h, 16. 1872.............................. .
115
- h
................. 116
II '?
: h,
,.
.
,
...................................... . 117
.
. 1858 .
.
. ............
...... .
..................................................... .
87
............................................... . 243
III.
I .............................................................................
h: " " -
, 24. III 1872. ................................. 101
h: " " -
8, 26. III 1872.................................... 102
h: " " -
, 31. III 1872........................................ 103
h: -
, 'I,
............ .
.............................................................. .
.......................................................... .
................................................... .
Rcsumc ................................................................................ .
des maticres .................................................................... .
95
6. IY 1872........................... 104
.... 221
259
265
269
277
279
283
287
289
------ ----------=----------------------------------
19114 III
. 1724
3000
'*
: ""