CN926

ISD8-1 1SLG
1V 8ox
Copyr|ght
Cs dlrelLos de cpla e uso desLe manual so reservados a nossa
companhla. 1odo e qualquer dlrelLo nos perLence. LsLe manual no
deve ser coplado, reproduzldo ou Lraduzldo lnLelra ou parclalmenLe sem
uma permlsso expressa escrlLa por ns permlundo Lal ao.
nossa companhla se reserva ao dlrelLo de melhorar o produLo, seu
hardware e seu soware sem avlso prevlo.
LsLe manual e um gula de operaes, mas no assegura a garanua do
produLo. nossa companhla no garanLe os conLeudos lncluldos nesLe
manual.
vlsando nossa esLraLegla de susLenLabllldade no desenvolvlmenLo, erros
de lmpresso desLe manual, lnconslsLnclas com os ulumos maLerlals,
melhoramenLos no soware e melhoramenLos nos produLos podem ser
felLos a qualquer momenLo. C produLo esL su[elLo a mudanas sem
avlso prevlo, e a revlso desLe manual ser execuLada em uma nova
edlo do mesmo.
ara usar o produLo correLamenLe e com segurana, por favor, lela esLe manual
aLenLamenLe. Lspeclcaces e deslgn podem varlam sem avlso prevlo, por conLa
consLanLes melhorlas Lcnlcas e de usabllldade.
nC1A
Aps a lelLura desLe manual, manLenha-o em local seguro e de fcll acesso para
fuLuras consulLas.
C Slmbolo aclma lndlca que esLe produLo no conLem nenhum upo de maLerlal
pre[udlclal a saude ou amblenLe, e porLanLo no deve ser dlsposLo em local
lnaproprlado. reserve o melo amblenLe.
Ind|ce
1. ulagrama de conexes......................01
2. ConLrole 8emoLo........................02
3. Cperao da 1v..........................03
4. Lspeclcaes Lecnlcas.....................06
3. ConLeudo da embalagem...................07
1 | D|agrama de conexes
ara obLer o correLo funclonamenLo do slsLem e desempenho
sausfaLrlo, slga as lnsLrues abalxo esLrlLamenLe.
2 | Contro|e kemoto
3 | Cperao da 1V
LsLe mdulo suporLa a recepo de slnal dlglLal padro lSu8-1 1 SLC. As
lnsLrues a segulr referem-se a operaes das funclonalldades da
mesma.
1 | roced|mentos In|c|a|s

Ao lnlclar a 1v pela prlmelra vez
(ou a vla[ar para ouLra cldade/
esLado), e necesrlo fazer a
busca de canals.
(conforme gura 1)

1. Ceruque-se de que a
anLena esL pluagad
acorreLamenLe e em local
de boa recepo.
2. resslone uma vez o boLo
SCAn no conLrole remoLo e
aguarde enquanLo o
dlsposluvo efeLua a busca e
armazena as esLaes
dlsponlvels. (gura 2. 8usca
de canals)
2 | Cperao do menu

resslone uma vez o boLo
MLnu no conLrole remoLo e
enLo ser exlbldo o menu
prlnclpal. (gura 3 - Menu)

uullze as Leclas CP+ /CP - para
seleclonar o lLem dese[ado.
llgura 1 - sem programao
llgura 2 - 8usca de canals
llgura 3 - Menu
3 | Menu da 1V

So exlbldos sels opes no menu de 1v.

1. Canals 1v: llsLa os canals
dlsponlvels.

2. Cula de 1v: exlbe lnformaes de
canal e programao.

3. rograma: descrlo deLalhada
do programa em exlblo, asslm
como lnformaes de durao.

4. Scan: LfeLua busca de canals.

3. SlsLema de cor: congure o slsLema de cor de acordo com o
dlsposluvo ao qual esL conecLada a box exlge para o correLo
funclonamenLo.

6. Cpes: as opes a segulr dependem de dlsponlbllldade da
emlssora:
6.1 - Legendas: llgar/desllgar,
6.2 - ldloma da legenda,
6.3 - ldloma do udlo.
4 | Dehn|es

resslone o boLo MLnu e
seleclone a opo 2: denles
para acess-lo. (gura 3 -
denles)

1. MosLrar numero do canal:
llgado/desllgado. Cuando llgado, e
exlbldo o numero do canal na Lela.


llgura 4 - Menu da 1v
llgura 3 - uenles
2. ldloma: exlsLem quaLro opes dlsponlvels, escolha
confrome sua preferncla:
- orLugus,
- !apons,
- lngls,
- Lspanhol.

3. ConLrole arenLal: congure uma senha ou modlque-a
aLraves do Menu > uenles > ConLrole arenLal.
- Adlclonar senha: uullze o conLrole remoLo fornecldo para
lnserlr uma senha pessoal de conLrole.
*noLa a senha padro de fbrlca e 0000"
- AlLerar senha: ao acessar esLa opo, ser requlrlda a
senha orlglnal, e, em segulda, ser posslvel lnserlr uma
nova senha.
4. adres de lbrlca: Ao seleclonar SlM"e conrmar a
operao, Lodos os padres de conguraes sero
resLaurados, bem como as memrlas de canals e ans sero
perdldos. uullze somenLe em caso de mal-funclonamenLo ou
alLerao lndese[ada de congurao.

3. Lxlblr verso: rov lnformaes sobre soware e daLa do
mesmo.
4 | Lspec|hcaes 1cn|cas
Lspec|hcaes do s|stema

1enso de operao: 9v~16v vu
Consumo em SLand by: < 3mA
8ecepo de slnal 8l: -96 3d8m[13 Seg, C82/3
lrequncla de recepo: uPl 470MPz ~ 770MPz (!apo)
uPl 470MPz ~ 803MPz (8rasll)
8eslsLncla esumada: 30 U
Seleco de canals: 1uner eleLrnlco, slnLeuzador LL
SlsLema de cor: n1SC / AL-M
armeLros de vldeo: 1 vpp 73ohm
Salda de udlo: esLereo analglco (canals: esquerda/dlrelLa)
1emperaLura de operao: -20C~ +70C
1emperaLura de armazenamenLo: -20C~+ 83C
S | Contedo da Lmba|agem
Mode|o uanndade
8ox de 1v 1 un.
Cabo adapLador
orlglnal
1 un.
AnLena dlglLal lSu8 1 un.
8ecepLor l8 1 un.
ConLrole 8emoLo 1 un.
velero 1 un.
Cula rpldo 1 un.
CLk1IIICADC L 1LkMC DL GAkAN1IA
ara exerclclo dos dlrelLos conferldos pela garanua e lndlspensvel a apresenLao a CarCS
ou represenLanLe auLorlzado, da respecuva noLa llscal de aqulslo do produLo no 8rasll,
acompanhada do presenLe Cerucado de Caranua.
A manuLeno da garanua Lambem depender do cumprlmenLo de Lodas as recomendaes
consLanLes nesLe cerucado, e/ou ouLras lnsLrues que acompanham o produLo, cu[a
lelLura e expressamenLe recomendada.
A CarCS somenLe oferece garanua aos produLos lmporLados por ela, cu[os numeros de serle
so reglsLrados e conLrolados. roduLos comprados no exLerlor e/ou de lmporLadores
lndependenLes no esLo coberLos pela garanua CarCS.

l. A88AnCLnClA L 8AZC uL CA8An1lA

1. A garanua da CenLral Mulumldla e de 360 dals, asslm dlsLrlbuldos: 90 (novenLa) dlas da
garanua legal e 270 (duzenLos e seLenLa) dlas referenLe a garanua complemenLar, conLando
a parur da daLa* de emlsso da noLa llscal orlglnal de aqulslo do produLo, garanundo,
dessa forma, o produLo conLra evenLuals rlscos de fabrlcao. Cs acessrlos do produLo
como cmeras, sensores, conLrole remoLo, anLenas Lem somenLe o prazo de garanua legal de
90 (novenLa) dlas. rocedlmenLos de manuLeno/asslsLncla Lecnlca no prorrogam o prazo
de garanua do produLo,
2. verlcando o evenLual vlclo de fabrlcao no prazo de garanua, o consumldor dever
enLrar em conLaLo com o SAC CarCS. C exame e o reparo do produLo, denLro do prazo de
garanua, s podero ser efeLuados pela CarCS ou auLorlzados pela CarCS.
3. no prazo de garanua a Lroca de parLes, peas e acessrlos evenLualmenLe vlclados ser
graLulLa, asslm como os servlos de mo-de-obra necessrlos, observando-se o dlsposLo no
lLem 4, abalxo,
4. As parLes, peas e acessrlos sero subsuLuldos no prazo de garanua, desde que que
comprovado o vlclo de maLerla-prlma e/ou fabrlcao, excluldos os casos do lLem,
3. A consLaLao do vlclo ser felLa pela CarCS. As parLes, peas e acessrlos vlclados
subsuLuldos sero reurados pela CarCS.

ll. LlMl1LS uA CA8An1lA

1. Lxclul-se da garanua o conserLo de produLos vlclados em decorrncla:
(l) do uso do produLo em desacordo com a nalldade e a apllcao para as quals fol
pro[eLado,
(ll) do desgasLe pelo uso do produLo,
(lll) da no observncla do usurlo do produLo no cumprlmenLo das orlenLaes Lecnlcas e/
ou lnsLrues de uso do produLo ou em qualquer ouLra orlenLao de uso conuda no
produLo,
(lv) do uso lnadequado do produLo,
(v) da vlolao, modlcao, ou adulLerao do lacre ou selo de garanua do produLo,
(vl) do conserLo, a[usLe ou modlcao do produLo por pessoas no auLorlzadas pela CarCS,
(vll) da llgao do produLo em lnsLalao eleLrlca lnadequada ou su[elLa a oscllaes
excesslvas, ou dlferenLe do recomendado no Manual de lnsLrues e/ou lnsLrues de uso,
(vlll) da uullzao do produLo com ouLros equlpamenLos ou acessrlos que no
recomendados pela CarCS,
(l) por danos causados por acldenLes ou quedas, ou por aLos ou evenLos onde se[a
consLaLada a culpa ou dolo do consumldor ou de Lercelro,
(l) por llmpeza lnadequada , ou uso de produLos de llmpeza abraslvos, solvenLes.

1.1. no so ob[eLos desLa garanua:
(l)os danos na embalagem e no acabamenLo exLerno do produLo,
(ll) o produLo cu[a respecuva noLa llscal de aqulslo apresenLar rasuras, modlcaes ou
qualsquer lrregularldades,

2. C consumldor ser responsvel pelas despesas do LransporLe do produLo para a
CarCS, quando slLuado em ouLra localldade.
3. A CarCS no se responsablllza pela qualldade da recepo do slnal gerado ou sua
no recepo, quando da uullzao da funo 1v, [ que esL su[elLo as condles cllmucas
e da locallzao em que o produLo esuver sendo uullzado pelo consumldor.

lll - 8AZC LlMl1L uL ASSlS1LnClA 1CnlCA

1. Conforme cdlgo do consumldor vlgenLe, a CarCS se compromeLe a soluclonar os
vlclos apresenLados no prazo mxlmo de 30 dlas do receblmenLo do produLo em nossa
asslsLncla Lecnlca.
2. A CarCS poder, e somenLe a crlLerlo prprlo, subsuLulr o produLo por compleLo
por um equlpamenLo novo ou modelo superlor, porem no assume o compromlsso e
obrlgao de faz-lo. A garanua llmlLa-se a asslsLncla Lecnlca/manuLeno dos produLos
comerclallzados.
Data da compra:
Lmpresa onde adqu|r|u o produto:
Mode|o do Apare|ho:
Nmero de Sr|e do produto:
Mantenha esse documento
guardado em |oca| seguro, as
|nformaes aqu| conndas
so necessr|as para acesso
ao suporte tcn|co.
1 Ano
Garanna