Adattr.

1. Adony. 1262. Odon, 1337. Adan, 1408. Eeradon. (radony, Adoni.)

1262-ben tnik fel, amikor a Johannitk a lakatlan birtokot elad-
jk Kereki Jnosnak. (Krolyi, I. 2. l.) Puszta szemlynvbl
alakult neve mutatja, hogy XIII. szzad eltti megls. Val-
sznleg a tatrdls miatt nptelenedett el. Ismeretlen ton a
koronra szllott, mert 1337-ben I. Kroly az r melletti kzsget
Gutkeled nembeli Negyvenszili Ivnka fia Miklsnak adom-
nyozta. (Anjou, III. 427. l.) Felt 1408-ban Korpdi Kelemen po-
zsegai prpost, kirlyi alkancellr s a Vetsiek szereztk meg.
(Krolyi, I. 548. l.) Az utbbiak mg ugyanebben az vben ajn-
dkba megkaptk a Jankafalviak itteni birtokt is. (Krolyi,
I. 550., 578. l.) A rgi, 35 telekbl ll Gutkeled-rszt az Adonyiak,
Prcsiek s Szepesiek brtk. (Krolyi, II. 1., 162. l. 1448. Dl.
29262. 1397: L. o. lt. Stat. M. No. 203. 1409: Mz. trzs. 56.
1449: Arch. regn. C. Vrad. Lad. I. 1461: Ujh. Dl. 38333.)
A Vetsi familia itteni birtoklsa a megye hatrn ll kzsg
npt szorosabb kapcsolatba hozta a szatmri magyarsggal.
Szntinak, legelinek fekvse arra mutat, hogy lakossga a kr-
nyez erdk irtsval tgtotta hatrt. (1455: L. o. lt. 33.) Meg-
lehetsen sztszrt, sznmagyar telepls volt. (1435: Krolyi, II.
162. l.) SzN: 1448. (DL 29262.) B: Baga. 1455. (L. o. lt. 33.) B:
Baga, Barthwlws. 1463. (Kllay, XV. R. III. 926.) M: Adoni,
Jolanka; B: Bartolius. 1494. (L. o. lt. 8.) M: Biro. 1502. (Mz.
trzs. 20.) B: Gyuza. 1599. (Dec., bor.) M: Antal, Bene, Boros,
2 Bende, 3 Chyre, Elekeos, Fazakas, Fekete, Foris, Gal, Hagios,
Kantor, Kiraly, Kouachi, 4 Nagy, Parlaghi, Zekeoli, 2 Vezendi,
2 Vincze; B: Bagha, Olah, 2 Teoreok, Turokin. FN: 1435. (K-
rolyi, II. 162. l.) M: Er fluvius seu pratum; BM: Maclabytho
(Maklabitho is!). 1455. (L. o. lt. 33.) M: Chydeberke silva, Er-
mellek terrae arabiles, Hegyenvaloerdew silva; Sz: Bagald silva;
MSz: Kewlsewragal silva.
2. Adorjn. 1291. Adrian, 1421. Adoryan. Szalrd kzvetlen
kzelben, a Beretty partjn llott az adorjni vr, mely a falai
alatt plt kzsggel egytt a Hegykz tekintlyes rszt fellel
uradalom kzpontja volt. Br a vr csak a XIII. szzad utols
negyednek belviszlyaiban tnik fel, a falu ktsgtelenl mr
sokkal korbban fennllott (Fejr, V/3. 259. l. s Wenzel, X. 296.,
369. l.) Rgisgt a puszta szemlynvnek helynvknt val hasz-
nlata bizonytja, valamint az is, hogy egyhzilag a vele szinte
egybeplt Szalrdtl fggetlen volt. (1291: Jakubovich, 358. l.)
A XVII. szzadi trk hborkban nptelenedett el. Lakossga
a mellkelt nvsorok bizonysga szerint teljes egszben magyar-

192 ADATTR.
nak volt tekinthet. Az adorjni uradalom alapjait hatalmas bir-
tokszerzseivel a Dunntlrl ideszrmazott Geregye nembeli Pl
vetette meg. Mikor Pl fia Mikls 1277-ben IV. Lszl kirly ellen
fellzadt, birtokait az Adorjnt megvv Barsa nembeli Kopasz
kapta meg. (Fejr, i. h.) 1317-ben Barsa Kopasz is htlensgbe
esett, s ekkor elkobzott uradalmai a koronra szllottak. (Csky
I. 217. l.) Mria kirlyn az adorjni uradalmat 1389-ben a Kusalyi
Jakcsoknak zlogostotta el, 1395-ben pedig a Cskyak nyertk
adomnyul. (Wesselnyi lvt. Csky, I. 172. l.) Ettl kezdve eg-
szen a legjabb korig e csald volt a birtokosa. Az uradalom
Adorjn, Szalrd, Siter, Fegyvernek, Kisjfalu, Mezfalva ma-
gyar falvakbl, Kgy, Nyved, Flegyhza rszbirtokokbl s
Kecskeht, Borzlik, Kvg, Kozmaalms, Ttalms, Dobrka,
Sitervlgy, Frgesg hegyi vlach-kzsgekbl llott. (Csky, I.
311. l.) Az egyes kzsgeknl a lakosok neveivel bizonythatjuk,
hogy a vlach elnevezs nem nemzetisget, hanem hegyi psztor-
kodst jelent s hogy e falvakban, melyeknek alapjait a patak-
vlgyekbe feljr magyar psztorok vethettk meg, jelents
szm magyarsg is lt. SzN: 1489. (Mz. trzs., XV. sz. . n. 57.)
M: Fazakas, Kowach, Lowaz, Kosthas. 1588. (Dec., gab.) M:
Barko rlta., Chontos rlta., Fabian, 3 Fazakas, Kasa, Kiss, Kouach
rlta., Makaj rlta., Nagilukas, Nagi; B: Olah, Tota, 2 Terek.
Aka 1. Bakon szeg.
3. Akor. A Margitta melletti kis vlach falut Zsigmond ki-
rly 1422-i adomnylevele emlti elszr. (Csky, I. 314. l.) A Mar-
gitthoz tartoz erdkben alakult ki a XIV. szzad vgn. A bi-
zonytalan falunv az alaptk nemzetisgre nem ad felvilgos-
tst, de azok hihetleg romnok voltak. (Kniezsa.) Magyar job-
bgysg is lt benne, ami Margitta kzelsgvel jl megmagya-
rzhat. A XVII. szzadi harcokban elnptelenedett; ma puszta
Margitttl dlkeletre. SzN: 1489. (Mz. trzs., XV. sz. . n. 57.)
R: Sorban; B: Thot. 1599. (Dica) M: Fodor, Fogas, 2 Kaskeneo;
B: 2 Kurtany, Pntos, 2 Pasko, Pokolja, Bacz.
4. Alba. Ily nev falura 1214-bl maradt adat. (VrReg. 77.)
1291-ben mr az egyhzashelysgek kztt soroljk fel. (Jakubo-
vich, 300. l.) Alaptsa teht a XIII. szzad eltti idre teend.
1299-ben gy tnik fel, mintha Bihar szomszdsgban fekdt:
volna. (H. O., VII. 275. l.) 1300-ban kos nembeli Ernye fia Istvn
orszgbr rks birtokai kztt vejnek, Barsa nembeli Tams
fia Beknek adja. (Wenzel, X. 378. l. 1303: Anjou, I. 53. l.)
133337. kztt a ppai tizedjegyzkekben mg szerepel, de k-
sbb nem hallunk rla. (Ppai tj. 79. l.) A felsorolt adatokbl bi-
zonyos, hogy Bihar, Tttelek, Hegykzplyi krnykn llott s
nem azonosthat a mai Albissal. (Bunyitay, III. 184. l.) A XIV.
szzadban teljesen nyoma veszett. Nevet vltoztatott, vagy pedig
elnptelenedett.
5. Albest. 1508. Albolfalwa. (Fehrlak, Albeti.) Cske tarto-
zkai kztt 1508-ban emltik elszr. (Dl. 21842.) Fldesurai a Te-
legdi familia tagjai. Magyaros kpzs neve ellenre is romn
alapts helysgnek tartjuk.
6. Albis. XIV. sz. Albeus, 1427. Albes. (Albis.) Az rmellken
hzd erds dombokra teleplt falut okleveleink csak feltnen
ksn, elszr 1373-ban emltik. (L. o. lt. Stat A. 29.) A puszta sze-

ADATTR. 193
mlynevnek falunvknt val hasznlata s a telepls ltalnos
menetnek ismerete alapjn kialakulsa a XIII. szzad eltti
idre tehet. Neve forrsainkban a XIV. szzad vgtl lesz gya-
koriv, amikor egyszer nemes birtokosai a Zsigmond kirly sze-
mlyes krnyezetbe jutott csaldtagjaik szerzemnyeivel kiemel-
kednek s a XIVXV. szzad forduljn a kihalt Gutkeled nem-
beli csaldok szthull birtokaibl cltudatos munkval sszekov-
csoljk a szkelyhidi uradalmat (V. . 55, 56. l. s Mlyusz c. M-
tys kirly Emlkknyv I. 334. l. Csnki, I., 601.l.1403: Vcsey
lvt., f. II. 102., 162. 1421. . i. Bunyitay, III. 187. l.) A falu neve
Albert szemlynv rgi magyar rvidtett alakja. (Karcsonyi
e. M. Ny. 1905. 274. l.) A fennmaradt nvsorok jl rvilgtanak
arra a tretlen vonalra, mely az alaptktl a kzsg mai magyar
lakossgig vezet. Ha az albbi kt egymstl tbb, mint szzvi
idkzbl szrmaz nvsort sszehasonltjuk, a lakossgban elg
tekintlyes lland rteget ismernk fel. SzN: 1436. (Kllay, XV.,
R. III. 235.) M: Adoni, Chaka, Deak, Dienesi, Gasparj, Karachoni,
Tizai. 1478. (Dl. 38364.) M: Berecki, Borsos, 2 Chatho, 3 Diac, Ene-
khes. Fodor, Folnyag, Gaspar, 2 Gerg, Yo, Cadar, Couach, Marcus,
Marton, 2 Miclosi, Palfi, Pethe, 3 Zabo, Zenti, Zech, Senes, 2 Tha-
masi, Thar, Varga, Weg; B: 3 Chee, Faber, 2 Sico. 1599. (Dica)
M: Balaz, Balazdeak, Balint, Benke, Bereczk, 5 Bereczkj, 2 Borsos,
Czyato, Domokos, 2 Georgj, Hajdu, 2 Jo, 3 Istuan, Katj, 2 Kis,
Mesaros, 5 Nagj, Oltomanj, Patj, Pato, Peteor, Somogj, 2 Zabo,
Zanto, 3 Thamasy, Thar rlta, Vegh, Veoreos; B: Hermanj rlta,
Litteratus Blasius, Olah rlta, Zyko (1478: Sico!).
7. Almamez. 1435. Almamezeo. (Hidietul-de-Jos.) A vrad-
elhegyi premontrei konvent birtokban tnik fel 1435-ben. (L. o.
lt. Prot. parv. 264. l. Bunyitay jegyz. s Bunyitay, II. 400. l.) A Ha-
rangmezhz tartoz erdkben teleplt meg a XIV. szzadban.
Elromnosodsa lakossgnak a XVI. szzad kzeptl val nagy-
mrv megszaporodsval fgghetett ssze. 1552-ben csak kt
porta volt benne, 1600-ban azonban mr 12 kaput szmlltak.
Dica. s U. C. 36/34.) Az ers romn rtelepeds ellenre mg
1600-ban is felismerhetjk a trk martalcok kardja alatt kive-
szett magyar jobbgysg tredkeit melyekre az jabb pusztt-
sok kvetkeztben a teljes beolvads vrt A nvsorok bizonyta-
lanaira a keresztnevek alapjn inkbb a magyarsg tarthat
gnyt. SzN: 1572. (Dec.) M: Fodor, Geder. 1586. (Dec., rest)
M: Nemes; R: Dalno, Fanchikan, Flra Krachwn, Fluskan,
Werke; B: Markus. 1600. (U. C. 36/34.) M: Balogh, 2 Nemeos; R:
2 Borza, 2 Raaczkan, 2 Uerke, Vizo; B: Anna, Beregh, Farkas,
Ilka, Jordan, Mihaly, Patha, Thoman.
8. Almaszeg. 1406. Almazegh. (Voevozi.) A Bisztra fels fo-
lysnl lv kzsget forrsaink 1406-ban emltik elszr a
Solyomkhz tartoz vlach falvak kztt. (Esterh., R. 44. B. 7.)
Megalaptsa a magyar falunv ellenre is hihetleg a XIV.
szzad msodik felben nagy mretet lttt romn teleptssel kap-
csolatos. Zsigmond kirly 1435-ben a slyomki uradalom felt a
losonci Bnffyaknak adta, majd a birtok 1458-ban tovbb oszt-
dott. (Esterh., R. 44. F. 47. 1457. . . i. s Bnffy, II. 4., 140. l.)
Ebben az idben Almaszeg jelentsge megntt, kzpontja kez-
dett lenni egy kisebb rsznek, s oppidumnak is nevezik. (Bnffy,
194 ADATTR.
II. 141. l.). Az ideval vajdk a tekintlyesebb romn nemesek
kz tartozhattak, mert a kirlyi emberek kztt gyakran tall-
kozunk a nevkkel. (1461: Bnffy, II. 29. l. 1473: Esterh. R. 44.
E. 30. 1481: Becsky lvt.) A rzvidki romnsg egyhzi szerve-
zetnek itt volt a kzpontja. (1391: Mihlyi J.: Mramarosi diplo-
mk a XIV. s XV. szzadbl. Mramarossziget, 1900. 109. l.)
9. Alms, Kis-. 1421. Kozmafalwa, 1489. Cozmaalmas. (Szalrd-
alms, Almaul-Mic.) Az Alms egyik oldalga mellett megtele-
plt falu a Cskyak adorjni uradalmnak vlach kzsgei kztt
tnik fel. (1421: Csky, I. 311. l.) Magyar neve, melybl a romn
is szrmazik, mutatja, hogy itt is rezhet volt a magyar hats,
mely az almsmenti falvakban megfigyelhet. (L. Adorjnt.) Kr-
nykn llott a csupn 1421-ben szerepl s csrjban elpusztult
szlv nev vlach telepls, Doborka. SzN: 1489. (Mz. trzs.,
XV. sz. . n. 57.) B: Karachon.
10. Alms, Tt-. 1291. Alumas, 1421. Tothalmas, 1625. Tootfalu.
(Alsttfalu, Srbi.) A XIII. szzad vgn az egyhzashelyek k-
ztt tnik fel, de megteleplse legalbb szz vvel korbban tr-
tnt. (1291: Jakubovich, 300. l.) Els lakinak magyarsgt ktsg-
telenn teszi korai emltse, katolikus egyhza s rgi neve. 1421-
ben mr possessio walachalis Tothalmasnak mondjk. (Csky,
I. 311. l.) A falunvben rejl ellentmonds figyelmeztet, hogy a
vlach elnevezs alatt nem felttlenl szksges romn nemzeti-
sg lakossgot keresni. Szlvok, esetleg romnok is telepltek itt
r a magyarsgra, s ezt a klnbz nemzetisg, de azonos m-
don psztorkod npsget foglalta egybe a vlach elnevezs. Fel-
tevsnket igazolja lakinak 1625-i nvsora, amikor a vlach Tt-
faluban a jobbgysg legnagyobb rsze magyar nev volt. A ro-
mn Srbi elnevezsbl arra kvetkeztetnk, hogy ezek a vlach
ttok dlszlvok voltak, akik a trk ell meneklve kerltek a
dlvidk vdelmben jelents szerepet jtsz, Krass s Temes
megyben is birtokos Cskyak adorjni uradalmba. (1395: Csky,
I. 172. l.) SzN: 1475. (L. o. lt. 19.) Sz: Branko; B: 2 Tot. 1489.
(Mz. trzs., XV. sz. . n. 57.) M: Kys, Korpas; Sz: Goztho; B: 3
Thot. 1496. (Csky, I. 489. l.) M: Nagh. 1625. (Csky, II. 639. l.)
M: Dereczkej, 2 Dereczki, 2 Fodor, 4 Juhaz, Jveveni Szabo, 3 Ka-
posztas, Szabados Kis, Kis Zahari, Kis, 2 Magiar, Nagi, Regen,
Santa, Siket, 9 Zahari (Zihari, Zahar, Szihari is!), 4 Taplo, 5 Vak;
Sz: 2 Andrio, 4 Giuro, Marina Eudonke rlta, Radak; B: Bendo,
Gugh rlta, Szaniok.
11. Alpr. 1374. Alpar. (Alparea.) A vradi kptalan, XIV. sz-
zadi statutumai szerint, a pspkkel szemben jogot forml hozz
azzal az indokolssal, hogy IV. Lszl kirly a Geregye nembeli
Pl fia Mikls vajda ltal okozott krok megtrtseknt ezt a
birtokot is neki tlte oda. (Stat. 41. 1.) Mivel a Geregye nemzet-
sg itteni birtoklsa a szomszdos Kr 1249. vi adomnyleveln
alapszik, ez az oklevl pedig a Pl orszgbrnak adott falvak
kztt Alprt nem emlti, a kzsgnek 1249 utn kellett megtele-
plnie. (Wenzel, VII. 284. 1.) Pontosabban 1249 s 1277, a Geregyk
lzadsnak leverse kztt. Alapti a Vrad krli egykori ki-
rlyi birtokok magyar jobbgyai voltak. A sebeskrsvlgyi ma-
gyar falvakkal a kzs uradalom keretein bell zavartalanul rint-
kezhetve mindvgig vegytetlenl magyar maradt. Fldesura a

ADATTR. 195
vradi szkeskptalan volt Lakosai hegyi psztorkodssal is fog-
lalkoztak. (L. o. lt. Bercsnyi, F. 22. No. 3.). Neve magyar. SzN:
1526. eltt (L. o. lt. id. h.) M: Kery. 1580. (Dec., bort bzrt.)
M: Andorko, 2 Anthall, Bagoll, Bako, 2 Balogh, Baraniay, Chon-
thos, Demeter, Deorge, Philepp, Kery, 3 Kys, Kusalj, Nagy, Pachy,
Seress, Zabo, Varga, Vitez, Zeme; B: Draga, Drano, Drawocz, Olah,
Thrk. 1599. (Dec., bor.) M: Adoriany, Antal, 3 Balogh, Chioka,
Ispan, Keery, Kwsaly, Leokeos, 2 Nagy, Oswatt, Paczy, Weres,
3 Zeomeh; E: 2 Boghdan; B: Theoreok.
12. Andacs. 1214. Vndoch, 1496. Andoch, 1552. Andacyh. A XIII.
szzad eltt teleplt meg, mert mr 1214-bl rsos adat maradt
rla. (VrReg. 97.) Eredetileg kisnemesi birtok lehetett; legalbb
is erre mutat a XV. szzadban Mezgynon lt igen npes Andacsi
csald szereplse. (1496: Dl. 20498.) 1341-ben a Vsriak sei, 1519-ben
pedig a Csegdi, Vsri, Hti familiknak van jussuk hozz. (B-
lni.) A XVI. szzad kzepn mr teljesen a vradi pspksg,
(1552: Dica.) A terjeszked nagybirtok kz beszorult falucska
ezeknek az erknek a hatsa alatt megmaradt jobbgy-kzsgnek.
A XVII. szzadi harcokban elnptelenedett Ma puszta Nagysza-
lonta s Olhhomorog kztt. A falunv s jobbgynevek egyarnt
bizonytjk, hogy magyar alapts s lakos helysg volt.
SzN: 1214. (VrReg 97.) B: Pos. 1584. (Dec., brny rest) M: De-
meter, Fekete, Gaal, 2 Kiss, Kowach, Moso, Zabo; B: Tooth.
1588. (Dec., gab.) j nevek: M: Boldisar, Jacab, Marcus, Molnar,
Nagi; B: Ola, Petegdi.
13. Andahza. 1333. Vyanda, 1418. Andahaza. Az 133337. vi
ppai tizedjegyzkben szerepel elszr. (56. l.) j jelzjbl, mint-
hogy -Andahzrl nem tudunk, arra kvetkeztetnek, hogy mr
korbban is llott s csak a tatrjrsban pusztult el. (Bunyitay,
III. 332.) A megye szln lv kzsget a hatrban fekv Palatha
pusztval egytt nha Szabolcs megyhez szmtottk. (1463: Dl.
15849.) Mint a herplyi uradalom rsze osztozott annak sorsban.
Magyar jobbgysg lakta. (L. Herplyt is.) SzN: 1425. (Dl.
11728.) M: Aladar, Barandi, Ohamay, Faryan, Wegh; B: Magnus,
Parvus, Pastor. 1463. (Dl. 15882.) M: Alfeldy, Bodo, 2 Bolchy,
Chama, 2 Choncha, Chwy, 2 Foryan, Kewesdy, Mehesy, 2 Pap,
Zabo, Thwry, Veg; B: Magnus, Dionisius f. Ladislai, Laurentius
f. Mathei, Demetrius. 1479. (Dl. 26640.) M: 4 Bolchy, Bornemisza,
Chama, Chybde, 3 Chontha, 2 Foryan, Kewesdy, Kovach, Kozma,
2 Mehesy, 2 Syle, 2 Zabo, Thwry, Warga, Weg; B: 2 Magnus, 4
Parvus, Thoth, Johannes f. Simonis. FN: 1463. (Dl. 15849.) M:
Palatha praedium.
14. Ant 1453. Anth. (Ant) A Feketekrs mell teleplt kis
falu kzpkori multjt alig ismerjk. Minthogy az Ant szemly-
nv a Becsegergely nemzetsg csaldfjn gyakran szerepel, mely-
nek a falu kzvetlen szomszdsgban volt birtoka (Mrtontelek),
nagyon valszn, hogy megteleptje is ez volt. (Karcsonyi:
Nemzetsgek, I. 216. l.). A puszta szemlynvnek helynvknt val
hasznlata, az ltalnos megfigyels szerint, a XIII. szzad eltti,
idkben volt divatos, teht a falu is akkor keletkezhetett. A megye
hatrn fekdvn, inkbb a dli zarndi rszek fel voltak kapcso-
latai. Birtokosai a szkudvari Keczerek, a Miskei s Sarkadi csa-
ldok. (1453: DL 14719. 1693. . . i.) Egyedli nemzetisge a magyar

196 ADATTR.
volt. SzN: 1588. (Dec., gab.) M: Damian, Fazakas, Gall, Gelwagi,
Kylys, Mezaros, Sandor, Swle, Thelek, Veres; B: 2 Thoth.
15. Apti. 1221. Apathi. (Krsszegapti.) Mikor nevvel el-
szr tallkozunk, laki legalbb is rszben a tordai egyhz szol-
gi. (1221: VrReg. 315.) 1421-ben mr a krsszegi uradalom rsze-
knt szerepel a Cskyak osztlyn, s ettl kezdve az egsz kzp-
koron t megmarad ebben az uradalomban. (Csky, I. 311. l.) La-
kosainak magyar voltt a fennmaradt nevek bizonytjk. SzN:
1221. (VrReg. 315.) Sz: Bognan; B: Bellum, Fib. 1489. (Mz.
trzs., XV. sz. . n. 57.) M: Bekha, Bereczky, Byro, Thwros, Weres.
1496. (Csky, I. 485. 1.) M: Magyar, Palfy. 1507. (Vay, 1508/12.)
M: Berecky, Boythy, Keghe, 3Nagh, Zabo. 1509. (Vay, a. 1/1214.)
M: Bwzas. 1510. (Vay, a 4/12.) M: 3 Fwrtha, Kegye, Kerekes,
Nagh, Thar, 3 Vrban. 1588. (Dec., gab.) M: Furtay, Nagj, Pol-
garne rlta, Partj, 2 Rhado, Thiua, 2 Varga; B: Kozta.
16.Apti. 1291. villa Abbati. (Olhapti, Apateu romn.) El-
szr 1291-ben emltik azok kztt a falvak kztt, amelyekbl a
vradi pspk fenesi vrba lelmiszert vittek. (Jakubovich, 358.
l.) A hegyek al, az erdkbe telepedett falu fldesurai mindvgig
Vrad pspkei voltak, br neve arra utal, hogy kialakulsa ide-
jn ms volt a birtokosa, (1319: Dl. 1967.) A XIII. szzad els fel-
ben e vidken a leleszi s vradhegyfoki premontrei konvent volt
birtokos. (Jvri t. lvt. Lel. rsz. No. 1. Zim.-Wer., I. 123. l.) Taln
ezek teleptettk, mindenesetre magyar jobbgyokkal. Lakossga
a hbors puszttsok kvetkeztben a XVI. szzad vgn mr
meglehetsen romnnal kevert, de a magyarsg tbbsge mg egy-
ltalban nem lehetett vits. SzN: 1580. (Dec., bort bzrt.) M:
4 Bardos, Czergeo, Endree, Fodor, Hwrdoz, 3 Kepes, 2 Kys, Matthe,
2 Molnar, Sarga, Teose, 2 Waryw, 4 Zeme; R: Lwpsa, 2 Mondra,
2 Niegie, Ztan; B: Czar, Philepp, Kozma, Kraczion, Mwzko, Werke,
2 Zara.
17. Apti, Fel-. 1385. Appathi, 1486. Felapathy. 1385-ben szom-
szdai teljesen leromboltk, jobbgyait elhurcoltk. (Fejr, X/3.
18. l. L. o. lt. 2.). Gazdi ekkor a Borsiak s a Turul nemzetsg
egyik ga voltak. 1486-ban Mtys kirly a kisnemes Urai Gyrgy
koronraszllt birtokai kztt Apti felt is Drgffy Bertalannak
adomnyozta. (Becsky lvt.) A kisnemes Mikola famlia is birtokos
volt a faluban, gyhogy sorsa az rmellki nemes-falvakval lehe-
tett egy, br neve arra mutat, hogy egyhziak alaptottk. Ksbb
mg a Zlyomiak szereztek itt rszbirtokot. (1582: Kornis lvt. G-
vay iratok.) A mellkelt jobbgynvsor a lakosok magyarsgt
vitathatatlann teszi. Ma Aptkeresztr Vedresbrnytl szakra,
SzN: 1599. (Dica.) M: 3 Balogh (2 nob.), 2 Byro, Boros, Czyordas,
3 Dombecz, 2 Fabian, Fazekas, Feorge, Gaspar, 3 Georgj, 2 Heogj,
3 Kaggiaj, Molnar, 2 Nagj, Somogj, Zabo, Vegh, Veoreos; B: Ne-
meott, 2 Olah.
18. Apti, Puszta-. 1327. Apathy, 1520. Kysapathy, 1552. Pwztha
Apathy. 1326-ban emltik elszr, amikor a Turul nembeli Nagy-
mihlyi Lrinc fia Gergely adomnyul kapta, de neve utn tlve,
megtelepedsekor egyhzi birtok volt. (Sztray, I. 53. l.) A Semjn
Glospetri vonaltl szakra, Mihlyfalva kzelben llott, valsz-
nleg a mai Tykszer-Apti hatrrsz helyn. (1338: Krolyi, I.
128. l.) 1351-ben Olaszi Mart szerezte meg hozomny cmn, s hihe-

ADATTR. 197
tleg az testvre, Lszl vradi kanonok rvn jutott a kptalan
is birtokhoz benne. (1351: Kllay, XIV. No. 52. 1354: Krolyi, I.
224. l. 1465: L. o. lt. 35. Fejr, X/3. 18. l. 1466: Zichy, X.
410. 1.) Pusztsodsa, bizonyra Mihlyfalva vonzereje miatt, ko-
rn megindult s a XVI. szzad kzepre jelentktelenn vlt kz-
sget knnyszerrel sepertk el a trk idk viharai. Lakossga
keveretlenl magyar volt. SzN: (1520. L. o. lt. Stat. F. 55.) M:
Haynal. 1569. (Dec., bor.) M: Bartha, 5 Bwryan, Kys, Mathias,
Nadas, 2 Nagy, Pajsgyartho, Pal, 3 Thar, Verrs.
Aptkeresztr l. Keresztr.
19. Asszonyvsr. 1203. Forum Reginae 1268. Ahsunwasara,
XIII. sz. Azanvasara, 1357. Azunvasara. (Trguor.) A szatmr
bihari hatron hzd kirlyi, illetve kirlyni birtokon alakult
ki, s laki mg a XIII. szzad derekn is a vrszervezetbe tartoz
hrnkk s trnokok voltak. (1268: Trt. Tr, 1896. 505. l.) Mr a
XII. szzad vgn a vidk egyik legjelentsebb teleplse, s
vsrvmjt ezrt nem adta a kirly a vradi egyhznak. (1203:
Anjou, IV. 292.; l. s Szentptery 207., 1595.) Tovbbi fejldst a
tatrjrs vagy magnkzre kerlse akadlyozta meg. Tulajdo-
nosa elbb a vradhegyfoki premontrei konvent, ksbb pedig az
abbl alakult Szent Istvn trsaskptalan volt. (1466: Bnffy, II.
74. l. 1357: Krolyi, I. 236. l. Szzadok, 1881. 105. l. Jelents.
Bunyitay, II. 214. l.) Nevt vsrtl s kirlyn-birtokostl vette.
A renkmaradt jobbgynvsorok a lakossg elegytetlen magyar-
sgrl tanskodnak. SzN: 1436. (Kllay, XV. B. III. 235.) M:
Blasi, Fekete. 1461. (Zichy, X. 147. l.) M: Adam, 2 Achady, 2
Bartha, Bodogh, Chokaly, Domby, Fanchikay, Feyer, 2 Fekethe,
Kerekes, Keresy, Koly, Magas, Pap, Parlaghy, Zabo, Zewch, Zenay;
B: Braxe, Fistulator, Mod, Pastor, Sutor, Thoth, Anthonius f. Bar-
nabae, 2 filii Blasi, Stephanus f. Valentini. 1569. (Dec., malac.)
M: 2 Balassy, Chatho, Chjonthos, Dersy, 2 Fekethe, Gal, Hegy,
2 Kerekes, Cristoph, Lawas, 4 Nagj, 2 Oswald, Pap, Peley, Peel;
B: Mod, Pechko (1570: Bucko), Tott, Trk. 1570. (Dec., gab.) j
nevek: M: Dombay, Eles, Jakab, Kathona, Kerek, Pal, Petes, Sos,
Zabo, Zwcz, Vylaky.
20. Atys. 1283. Athas, 1333. Athaas, 1401. Athyas, 1410. Kys-
ataz, 1488. Mezewatyas. (Atea) Ugra s Geszt kztt fekszik. 1283-
ban tnik fel a Zvard nemzetsg kezn, de mr 1333-ban a Sar-
tyivnvcese nembeli Sexe fia Mikls birtoka. (Wenzel, IX. 363. l.
Anjou, III. 41. l.) Mg ksbb a kisnemesi vidken birtokos S-
giak s Erdhegyiek tulajdonba kerlt. (1401: Dl. 8679.) Az Erd-
hegyiek rszt ksbb az Ugraiak szereztk meg. (1488: Blni.) Br
fejldse a XV. szzad elejn pillanatnyilag hasonlnak tetszik a
kisnemesi falvakhoz, mgsem lett ugyanaz, mert itt mr jobban
rvnyeslt a szomszdos kzpbirtok vonzereje, mely az erede-
tileg is nemzetisgi birtokot vgl megszerezte s a maga kpre
formlta, (1429, 1524: Blni.) SzN: 1430. (Vay, 1040.) M: Balogh,
Feyes, Jo, 2 Lesy, Nestw, Papa, Solum, Zabo, Zylagy, Thanczos;
B: Barza, 2 Nemeth, Sartor, Dionisius, Albertus filii Gregorii,
Alexius et Mathias filii Gregorii, Jacobus f. Dominici. 1582.
(Dec.) M: Dull, Kowach, Thalas. FN: 1401. (Dl. 8679.) M: Ferteu
fossatum.
21. brnhza. 1374. Abranhaza. Csak 1374-ben tnik fel a

198 ADATTR.
vradi kptalan s pspksg kzs birtokaknt, (Stat. 34. l. Bu-
nyitay, I. 226. l.) de keletkezse hozzvetlegesen a XIIIXIV.
szzad forduljra tehet. Megli a skfldi falvak magyar job-
bgyai voltak. A XVI. szzad vgn a falu tbbsge mivel a
bizonytalan nevek inkbb annak tekinthetk mr romn volt,
de mellette a trk puszttsokban megritkult eredeti magyar la-
kossg tredkei is fellelhetk. Az erdk kz teleplt kis irts-
falu j laki a XVII. szzadban Vrad krl dl harcokban ma-
gyar eldeik sorsra jutottak. SzN: 1580. (Dec., bort bzrt.)
M: Erdely, Fodor, Kys, Nagy; R: Fatwl, Ficze, Lwpsa; B: 2 Olah,
Pap, Raz, Tatha, Thete, Verke. 1588. (Dec., gab.) M: Karczos,
Nagy; B: 2 Lupsa; B: Markos, Olah, 2 Papp, 2 Racz, Thethe, Verke.
22. brny. 1279. Abraam. (Nyrbrny.) Neve 1279-ben tnik
fel, amikor IV. Lszl kirly bizonyos Gutkeled nembeli Langueus
koronra szllt birtokait a Bthoryak seinek adomnyozza. (Wen-
zel, IV. 177. l.). Birtokosai 1326-ban azt lltjk, hogy mg Szent
Istvn adta Vecelinnek, a Gutkeled nemzetsg snek; (Fejr,
VIII/5. 160. l., Wesselnyi lvt XVIII. sz. . i.) teht a nemzetsg
rgi birtokai kz kellett tartoznia, mert eredett mr akkor sem
tudtk. Rgisgre mutat, hogy az adonyi monostorral szoros kap-
csolatban llott. (1347: Anjou, V. 14. l.) A Bthoryak kezn hatal-
masan megnvekedett. Adatunk van a kzsg XIV. szzadi terjesz-
kedsre, melynek ldozatul esett a szomszdos Kisbtor. (1356: Dl.
30663. Anjou, VI. 326. l. 1366: Dl. 5437. 1370: Dl. 5854. 1373:
Dl. 6127.) A korai idbl szrmaz szemlyneveket a latin alak
semlegesti, a minsthetk azonban magyarok. SzN: 1355. (An-
jou, VI. 326.) M: Johannes f. Balasee, Petheu; B: Paulus dictus
Bolue, Petrus dictus de Golcha. 1365. (Dl. 5379.) B: Faber.
1366. (Dl. 5437.) M: Zuch; B: Zolcha, 1370. (Dl. 5854.) B: Blasius
f. Nicolai, Michael f. Petri. 1373. (Dl. 6127.) B: Benedictus. f.
Pauli. 1436. (Kllay, XV. R. III. 235.) M: Balogh; B: Faber.
FN: 1355. (id. okl.) M: Baturulcha vicus.
23. brny, Monostoros-. 1291. Abraam, 1397. Monustorus-
abraham. (rbrny, Abram.) Elszr a XIII. szzad vgn eml-
tik. (1291: Jakubovich, 299. l.) Puszta szemlynvbl alakult neve
s ma is meglv romnstlus temploma bizonytjk, hogy leg-
ksbb a XIIXIII. szzad forduljn felttlenl meg kellett tele-
plnie. Genyte, Pacal s Ddbl ll birtoktest kzpontja volt,
melyet ksbb a Cskyak margittai uradalma szvott fel. Birtoko-
sairl csak 1386-tl kezdve maradtak adataink, amikor Monostoros-
brnyi Istvn fia Gyrgy rks hinyban faluja felt a Ku-
salyi Jakcsokra testlta az itteni premontrei konvent kegyuras-
gval egytt (Wesselnyi lvt. 1405. s 1410. u. o.). Msik felt a
konvent, majd annak elnptelenedse utn a vradhegyfoki pre-
montreiek brtk. (Bunyitay, II. 404. s k. l.) 1425-ben a Cskyak
megszereztk az uradalmukba keld falunak a Kusalyi Jakcsok
kezn lv rszt. (Csky, I. 334. l.) A kzsgnek bizonyos jelent-
sget biztostott a fontos t mellett lev vmja. (1451: Bnffy, I. 669. l.
1454: Csky, I. 401. l.) Br a megye hatrn llott, mindig Bihar-
hoz tartozott, ami azt mutatja, hogy innen teleptettk meg. A kr-
nyez hegyvidk romnsga a falu npi sszettelben mg a XVI.
szzad vgn sem reztette hatst SzN: 1489. (Mz. trzs., XV.
sz. . n. 57.) M: Bako, Gal, Kerekes, Kys, Megyes, Patho. 1588.

ADATTR. 199
(Dec., gab.) M: Bako, Barla, Benke, Fodor, 4 Geder, Jancho, Ju-
hasz, Keresztes, 2 Marthon, 2 Matthe, Molnar, Nagi, Nyry, 6 Pechi,
3 Szabo; B: Bottha, Czompo, 2 Oros.
24. brny, Vedres-. 1334. Mogosabraam, 1436. Abranfalva,
1450. Molnosabran, 1599. Vedres Abram. (Abramu.) Els eml-
tse 1334-bl maradt rnk, amikor a kzpszolnokmegyei birtokbl
a Gutkeled nembeli Joachim ndor lenynegyedet adott ki. (Es-
terh. R. 47. T. 5.) 1338-ban megosztoztak a bizonyra Monospetrivel
egyszerre szerzett falun. (Zichy, I. 530. l.). Kihalsuk utn I. Ulszl
Nmeti Gyrgynek adomnyozta, aki 1450-ben Hunyadi Jnosnak
adta el. (1443: Hdervry, I. 208. l. 1445: Dl. 13839., 14349.) t esz-
tend mulva Csky Ferenc csere tjn megszerezte Hunyaditl,
s gy bekerlt a margittai uradalomba. (Csky, I. 488. l.) Val-
sznleg ezutn helyeztk t a Cskyak kedvrt a mg mindig
kzpszolnokmegyei falat Biharba. A nvsorok meggyzen bizo-
nytjk laki magyarsgt. SzN: 1436. (Kllay, XV. B. III. 235.)
M: Deak, Calapach. 1463. (Kllay, XV. R. III. 926.) M: Boros,
2 Farkas, Moricz, 2 Weres. 1489. (Mz, trzs, XV. sz. . n. 57.)
M: Balog, Birge, Bonchy, Chaholy, Farkas, Haty, Keeczy, Molnar,
Thenke, Weres. 1496. (Csky, I. 488. l.) M: Boros, Molnar. 1585.
(Dec., br. rest.) M: Berzy, Deiak, 3 Gwba. 1587. (Kornis lvt.
Gvay iratok.) M: 3 Balogh, Beleoseos, Boros, Dara, 2 Farkas, 2
Fodor, Hegedeos, 2 Nagi, 2 Konch, Maior, Parlagi, Zabo, Zanto,
Thamassy, 2 Vargha, Vig; B: Koch, Tanka, Trk, Vancha.
25. dmi. 1291. Adam. Rgen 1202. krli hatrjroklevele
emlti bizonyos Pata falujt. (Szentptery 65. villa Paca.) Ez
ktsgtelenl azonos a ksbbi Admival, mely vgleges nevt az
emltett Pata fitl dmtl kapta, akinek e vidken val szerep-
lsrl 1213-bl, 1214 s 1236-bl vannak adataink. (VrReg. 15., 110.
Kubinyi, I. 13. l.) A XIIIXIV. szzadbl csupn gazdag egy-
hzrl maradt emlts. (Jakubovich, 358. l. Ppai tj. 55. l.
Bunyitay, III. 192. l.) Mikor 1500-ban jra hallunk rla, az rtn-
diak nagykereki vrnak tartozka. (Dl. 2680.) Ma puszta Pelbrt-
hd s Nagysznt kztt A nvsorok a kzsg lakossgnak ke-
veretlen magyarsgra lesen rvilgtanak. SzN: 1497. (Vay,
1442/12.) M: Bothos, Zakald. 1518. (Vay, 1577/12.) M: 2 Adam,
Czewek, 3 Fekethe, 2 Hwzar, Karachon, Kazzay, Magyar, 2 Nagy,
Wyncze. 1591. (Dec.) M: Chiani, Gienghe, Ihaz.
26. gris. 1588. Egregy. (Blegregy, Agri.) Az 1588. vi
brny-dzsmajegyzk emlti elszr. (Dec.) Neve magyar s ger-
fval bentt helyet jelent. (Oklsz.) Ebbl szrmazik a romn el-
nevezs is. Bl tartozka volt. SzN: 1588. (Dec., brny.) Sz:
Mladin; B: 3 Cziban, Teoreok.
27. lcsi. 1332. Alchi, 1503. Achy. Az 133237. vi ppai tized-
szedskor llandan gazdag egyhzashelysgknt szerepel. (Ppai
tj. 73. l.) Megteleplse teht sokkal korbbi idben keresend.
Fldesura egszen az egyhzi vagyon szekularizcijig a vradi
pspk volt. A XV. szzad vgn a kzsg lakossgt pestis s
egyb csapsok annyira megtizedeltk, hogy 1503-ban Szatmri
Gyrgy pspk nagy kedvezmnyekkel akart j telepeseket oda-
csalogatni. (Dl. 30960.) Fradozst siker koronzhatta, mert az
adrovk 1552-ben mr 30 portt szmoltak a faluban. (Dica.) R-
vid felvirgzs utn Vrad gyakori ostromai alatt elnptelenedett.

200 ADATTR.
Emlkt Vrad s Vizesgyn kztt tbb puszta, tanya s hatr-
rsz rzi. A magyar jobbgyok idegenekkel val kevereds nlkl
ltek benne. SzN: 1470. (Vay, 1238/12.) M: Darwas, 2 Dyak,
Feyes, 2 Fogas, Korlath, Kosa, Poka, Repas (1572. dec. is!), Weres;
B: Thoth.
28. lmosd. 1281. Alms, 1300. Almus, 1416. Almos, 1461. Al-
mosd. Az kos nemzetsgbl szrmaz Csire familia birtoka volt.
A tatrjrs eltt kerlt a csald snek, Csirnek a tulajdonba,
aki 1261-ben, mivel oklevelei elvesztek, Istvn ifjabb kirlytl
krt r j adomnyt. (Fejr, VII/3. 41. l.) Neve s a krnyk bir-
tokviszonyai alapjn legksbb XII. szzad eleji meglsnek
tartjuk, ltrehozjt pedig a kirlyi uradalomban ltjuk. A XIV.
szzadtl kezdve lenynegyed, hozomny stb. cmn egyre tbb
rsze kerlt j birtokosok kezbe, gyhogy 1552-ben nyolc csald
osztozott rajta, de Almosdi Csirt mr nem tallunk kztk. (1281:
Wenzel, IV. 234. l. 1396: Dl. 38211. 1446: Dl. 38284. 1482: Dl.
18621., 18706. 1300: Dl. 30590. 1388: Dl. 29201. 1416: Dl. 29229.
1428: Kllay, XV. R. II. 540., 884., R. III. 113. 1474: Mz. trzs.
23., 25. 1476: Dl. 17817. 1481: Esterh, R. 44. E. 42. 1552: Dica.)
A faluban l jobbgysg teljes egszben magyar volt. A meg-
telept nemzetsg azonossga eredetileg a kvetkez falvakat kap-
csolta lmosddal egysgbe: Monostor-, Hosszplyi, Konyr, S-
rnd, Bagos, Pocsaj, Vrtes. (1479: Dl. 30220. 1516: Dl. 29631.)
SzN: 1300. (Dl. 30590.) B: Benedictus, Demetrius, 2 Mark, Paulus,
Paulus villicus. 1422. (L. o. lt, 68.) M: Chozas; B: Jacobus. 1447.
(L. o. lt. 6.) M: 2 de Maythen, Zabo; B: Magnus, Paulus f. Petri.
1461. (L. o. lt. 22.) M: Zekel. 1461. (L. o. lt. 50.) M: 2 Bornemhyza,
Chiko, Farkas, de Hozwpaly, Kanthor, Zemes; B: Olah. 1463.
(L. o. lt. 23.) M: Bonis, Gered, Gyewrkes, Janosy, Peery, Zeep,
Weres, Wyrag; B: Litteratus, Lwgosy, 2 Magnus, Olah. 1469.
(L. o. lt. 18.) M: Marthon, Saska, Thwri. 1493. (Mz. trzs. 40.)
M: Byro, Chwlaki, de Derechk, Ewry, Fodor, de Gwth, Hwzar;
B: Faber, Olah. 1582. (Dec., br. rest.) M: Balasi, 2 Bagosi,
Bertha, Elekes, Ferghe, Gialogh. 1585. (Dec., br rest.) j nevek.
M: Bartha, Debrej, Heigheteo, Nagi, Sandor, Zabo, Zilagi. FN:
1454. (L. o. lt. 27.) M: Kekkallo silva. 1493. (Mz. trzs 40.) M:
Lwdos pratum, Megyes pratum, Perchywth duae viae.
29. rkus. 1552. rkos. (Blrkos, Archi.) Neve forrsaink-
ban 1552-ben tnik fel. (Dica.) A megye egyik legdlebbre fekv
kzsgnek npi viszonyait nem ismerjk, de hihetleg romnok
laktk. A romn elnevezs a magyarbl ered. (Kniezsa.)
30. rpd. 1326. Arpad. (Arpel.) Els rsbeli emltse
1326-bl maradt rnk, de keletkezse, neve alapjn, a XXI. sz-
zad forduljra tehet. (Blni.) Eredetileg kirlyi birtok volt,
ksbb valamelyik nemzetsg kezbe kerlt. Birtokosairl csupn
annyi bizonyos, hogy dlebbre, Csand, Arad vagy Zarnd me-
gybe valk voltak. A XIII. szzad vgtl hatrai miatt lland
srldsok voltak a Vsrin adomnyt nyert Ajkai, ksbb V-
sri csalddal. (1341: Blni.) Ez is kzrejtszhatott, hogy rgi
birtokosai, a Warani Balogok, szabadulni akartak tle. Elbb csak
elzlogostottk a megyben nagy birtokokat szerz Cskyaknak,
1423-ban pedig vgleg el is adtk. (1397: Csky, I. 199., 324., 327. l.)
Ettl kezdve a krsszegi uradalom rszeknt a krnyezettl el-

ADATTR. 201
tr fejldsen ment keresztl: jobbgykzsg maradt. Szn-
magyar jobbgysg lt benne. Temploma Szent Gyrgy martr
tiszteletre volt szentelve. (1417: Csky, I. 300. l.) SzN: 1489. (Mz.
trzs., XV. sz. . n. 57.) M: Ersek, Farkas, Hathy, Kwrtha, Nemes,
Sasy, Zekeres, Thombolo; B: Faber, Parvus. 1588. (Dec., gab.)
M: Belezj, 2 Cziulia, Damakos, Ersk, 2 Philp, 2 Giwlai, 2 Hati,
Kezteus, 2 Kys, Lazlo, Molnar, 3 Nms, Pataki, Suito, Zabo, Tar,
Vegh, Vrs; B: Basarakj, 3 Olah, Topach, Toth. FN: 1326. (B-
lni.) M: Galnaer stagnum (75000 trkpen: Gnyr.).
31. rtnd. 1075. Rikachi Artand, 1291. Artand, 1334. Rykalch
alio nomine Arthand. rtnd az egyedli kzsgnk, melynek fenn-
llsrl a XI. szzadbl rsbeli bizonytkunk maradt. (Knauz,
I. 55. l.) A bihari ispnsg hatrszln (in confinio Bichor civi-
tatis) lev falut Gza 1075-ben az ltala alaptott garamszentbene-
deki kolostornak adta. Ekkor mr 100 jobbgyhztarts volt benne.
Az innen kiindul erdkben, vzjrta laposokban kitn legelk
voltak a psztorkod lakossg nyjai szmra. Okleveles adatunk
van arra, hogy valban laki foglalkozsrl kapta nevt. (1334:
Knauz, III. 253. l.) A tatrjrs utni zavaros idkben a birtokot
a szomszdok elfoglaltk s az 1334-ben lefolytatott vizsglat sze-
rint Aba fiai Aba, Pter, Pl bitoroltk (id. okl.). A XIII. szzad-
ban a leleszi prpostsgnak is volt itt ktekealjnyi fldje. (Jvri
t. lvt. Lel. rsz. 1334. . . i.) Tvolfekv birtokaikat az egyhziak
nem is tudtk megtartani s a falu ksbb az rtndi csald lett.
(Dl. 30289., 2680.) A rgebbi Rikachi falunv szlv eredet, de laki
kztt az idegen elemeknek nyomt sem talljuk. (Kniezsa.)
SzN: 1518. (Vay, a 2/42.) M: 2 Alfewldj, 2 Boryzya, Boldisar, 2 Byro,
2 Cheffj, 2 Chorba, 7 Gerghffy, Gywrgy, Ihaz, 2 Kardos, Kys, 5
Kozma, 3 Megyerj, Nagy, Olayos, Posa, Sandor, 2 Salgo, 2 Zeek,
Tholdj, Warga, 5 Wyncze; B: Olah, 2 Toth. 1599. (Dec., gab.) M:
Gaal, Magiar, Weegh; B: Tathar, Thoott.
32. Babostya. 1552-ben tnik fel a vradi kptalan birtokban.
(Dica.) A Gyepestl szakra fekv erdsgben keletkezett, val-
sznleg a XVXVI. szzad forduljn. Megli, a falunv nyelvi
alakjbl tlve, romn psztorok lehettek, de a nvsortredkek
azt mutatjk, hogy 1588 eltt, amikor valami csaps rhette a falu
npt, szles magyar rteg is lt a kzsgben. Nem lehetetlen, hogy
alapja valami korbbi magyar psztorszlls volt. A XVII. sz-
zad hbors viharai elsepertk, helyt a Szkelytelek s Slyi k-
ztti erdsgben kt tanya jelli. SzN: 1568. (Dec., rest.) M: Byro,
2 Chiaka. 1572. (Dec., rest.) M: Santha. 1574. (Dec., rest.) M:
Chiak. 1585. (Dec., rest.) M: Kis. 1588. (Dec., br.) R: 2 Czinka,
Jugha, Triffo; B: Barancz, Kurpas.
33. Bagamr. 1281. Bogomer, 1291. Bagamer. A Nyrsg s az
rmellk rintkezsi vonaln fekv kzsg 1292-ben mr teljesen
kialakulva lp elnk. (H. O., III. 41. l.) A Gutkeled nem Marcal-
tvy gnak volt a birtoka s nevt egykori tulajdonostl s ala-
ptjtl, a XIII. szzad els felben lt Bogomrtl nyerte. (Ka-
rcsonyi: Nemzetsgek, II. 38. 1. 1257: Akad. I. dob.) Mivel a csa-
ld tbbi birtokai a Dunntlon voltak, a lakhelytl tvolfekv
Bagamrt cserbe adta a vradi kptalan gyrmegyei Gyimt s
baranyai Szentmikls falujrt. (1348: Fejr, IX/6. 36. s 118. l.).
A kptalan XIV. szzadi statutuma Bagamr tartozknak mond

202 ADATTR.
bizonyos Horon nev fldet, mely azonos lehetett a Zsigmond ki-
rly ltal 1417-ben a Zlyomiaknak adomnyozott Szkelyhd k-
rli Horo lakatlan pusztval. (1350: Anjou, V. 391. l. Stat. 36. l.
1417: Vcsey lvt f. II. No. 162.) FN: 1292. (H. O., III. 41. l.)
M: Scyl dumus viminarum (1543: Zyn dumus, 75000 trkp: Szilos.)
1419. (L. o. lt. Met. Bihar. 10.) M: Ludasthohath locus paludosus
(1557: Ludashath sznt Tulogd hatrban, 75000 trkp: Ludas-t.)
XIVXV. sz. (L. o. lt. Metal., Bihar. No. 5.) Bagamer silva (75000
trkp: Bagamri erd).
34. Bagd. 1290. Bwgod, 1435. Bagd. 1290-ben tnik fel gazdi-
nak, a Pterhzt alapt Bagdiaknak a nevben. (H. O., VIII. 291.
l.). Birtokosainak letsznvonalbl, a kisnemesi kzsgekkel val
kapcsolataibl kvetkeztetjk, hogy azokhoz hasonl sszettel
falu volt (1448: Blni. 1435: Dl. 12661.) A nemesi krik mellett
azonban mindvgig megtalljuk a jobbgyok portit is. A XVII.
szzadi hbork semmistettk meg. Ma Hajd-Bagdi puszta
nven talljuk meg Nagyszalonttl nyugatra. Egszen elpusztu-
lsig csak magyarok laktk. NN: 1448. (Blni.) M: de Bagd,
Fwthas. 1456. (L. o. lt. 17.) M: Aprod, Debre, Saro; B: Dana.
1492. (L. o. lt. Stat. T. 23.) M: Cherepes. 1501. (Vay, 1476/12.) M:
Athyasy. 1515. (Teleki, n. 433. l.) M: Aprod, Balassy, Posgay,
Sara, Soos; B: Kys Dana. SzN: 1588. (Dec., gab.) M: Moreh,
Olayos, Puha, Simon, Sos, Szappanos; B: Olah, 2 Vayza.
35. Bagos. 1291. Bogus, 1415. Kysbagos, 1517. Chyres Bagos.
(Hajdbagos.) Az lmosdi Csire s Pocsaji csald seinek kezn
tnik fel a XIII. szzad vgn. (Jakubovich, 222., 359. l.) Egyhzi
tizede utn tlve ekkor mr tekintlyes telepls lehetett. Az
kos nemzetsg sszefgg bihari brtoktmbjn alakult ki, s
XII. szzadi teleplsnek tartjuk. A XIV. szzadban hzassg
rvn a Kllayak s Hencidai Bacsk szereztek rszt benne. (1435:
Kllay, XV. R, III. 113. 1476: Dl. 17817. 1517: Dl. 8291.) 1435-ben
50 jobbgytelket talltak benne (id. okl.). Ugyanekkor a faluba
trtnt jabb teleptsrl hallunk. A XIV. szzad elejn Szabolcs
megyhez is szmtottk. (1310: Anjou, I. 198. l.) Lakosai magya-
rok voltak. SzN: 1486. (Kllay, XV. R. III. 235.) M: Kewer,
Mike. 1517. (L. o. lt. Stat A. 2.) M: Bezy, Vrga (Ugra?). 1590.
(Dec.) M: 3 Alberth, Bers, Bodo. FN: 1435. (Kllay, XV. R. III.
156.) M: Nagerdew silva, Fywzharazthya silva, Wyerdew silva;
SzM: Rychehege silva.
36. Baj. 1283. Boy, Nogboy, Kysdedboy, 1473. Kysbay, Nagh-
bay. (Mezbaj, Boiu.) A Feketekrs melletti erdsgbe teleplt
kzsg a Zvrd nemzetsg birtoka volt s gy kerlt az abbl
kigaz Izskai csald tulajdonba. Els rsbeli emltse 1283-bl
maradt rnk, de a telepls akkor mr olyan fokon llott hogy
mgtte messzire visszanyl fejldst kell feltteleznnk. (Wenzel,
IX. 363. l.) Erre mutat a trk eredet Baj szemlynvnek falu-
nvknt val hasznlata is. (Gombcz Z. c. M. Ny. 1915. 434. l.)
1283-ban a Zvrd nem tagjai felosztjk kt utd nlkl elhalt
rokonuk birtokait, s ezek kztt talljuk a Boy nev fldn ki-
alakult Kysdedboyt s Noghboyt, mely utbbiban templom is
van (id. okl.). Az akkor osztlyra kerlt birtokok kztt Baj volt
a legnagyobb. 1434-ben a Bessenyei Lszlnak jutott felre 19 job-
bgytelek esett. (Dl. 12553.) Birtokosai kztt megtalljuk a za-

ADATTR. 203
rndi Erdhegyi csaldot, a Mezgyni s Bajomi familit. (1473:
Dl. 17415. 1504: Dl. 21267.) Alapt magyar jobbgysga mind-
vgig a kzsg egyetlen nemzetisge maradt. SzN: 1516. (Dl.
37995.) M: 2 Lowaz, Markos, Warga, Wekas. 1588. (Dec., gab.)
M: Farkas, Jossa, Peczeoj.
37. Bajom. 1215. de Boiano, 1342. Bayn, 1423. Bayon, 1517. Nagh-
bayon, Kysbayon, (Biharnagybajom.) A kzpkorban hol Sza-
bolcshoz, hol Bkshez szmtottk, mg aztn 1497-ben vgleg
Biharba kerlt t. (1427: Dl. 11902., 11294. 1459: Dl. 29289. 1497:
Krolyi, III. 23. l.) rsos emlkeink elszr 1215-ben szlnak rla,
amikor az itteni bihari vrnpek a Srrt szigeteit, ndasait,
halszhelyeit illetleg kiegyeztek a rbiakkal s a szintn Ba-
jomnak nevezett falu nemeseivel. (VrReg. 148.) Ez a feljegyzs
lesen rvilgt a Srrt ndtengerbe teleplt falu letkrd-
seire. Benpestse korai idben Bihar terletrl trtnhetett.
Feltnsekor mr ketts kzsg volt. gy ltszik, hogy ez a meg-
osztds a XIII. szzad elejn kvetkezett be, amikor a kirly a
birtok egyik rszt valsznleg a Sartyivnvecse nemzetsg egyik
tagjnak eladomnyozta. A kirlyi ispnsg buksa utn a vr-
npektl lakott rszt is a Bajomiak sei szereztk meg. 1342-ben
mr Bks megyhez szmtottk s a Sartyivnvecse nembeliek
osztoztak rajta. (Anjou, IV. 232. l.) 1351-ben Bajomi Jnos a kz-
sg egyik rszt Demeter vradi pspknek zlogostotta el, me-
lyet a familia csak msflszzad mulva, hosszas pereskeds utn
tudott visszaszerezni. (Anjou, V. 514. l. 1423: Mz. trzs. 11.
Krolyi, III. 23. l.) Szent Andrs apostol tiszteletre emelt temp-
lom volt benne. (1423: Krolyi, II. 74. l.) Semmi okunk sincs fel-
ttelezni, hogy laki kevsbb lettek volna magyarok, mint a kr-
nyk. SzN: 1215. (VrReg. 148.) M: Cheme, Misca; B: Johannes,
Buctu et Abraam filii Buctonis, Teme.
38. Bakonszeg. 1283. Aka, 1434. Bakonzeegh. Aka a Zvrd
nem si birtoka s mr a XIII. szzad vgn egyhzashely volt.
(1283: Wenzel, IX. 363. l. Jakubovich, 358. l.) 1446 utn nem
hallunk tbbet rla. (Dl. 12523.) Biztos adatunk nincs r, de az
oklevelekbl sejthet, hogy eltnse kapcsolatban volt az 1434 ta
szerepl Bakonszeg megjelensvel. (Dl. 12553., 12850.) Bakonszeg
a XIV. szzad folyamn Aka hatrban alakulhatott ki s a k-
vetkez szzadban sszeolvad kt telepnek a fiatalabb rsz adott
nevet. j nevt a Berettyba ml Kllr alkotta zugrl, szeg-
rl kapta. (Rsonyi Nagy c. M. Ny., 1927. 569. l.) Aka emlkt rzi
a Bakonszeg melletti Akavr nev hatrrsz. Npi viszonyait
nem ismerjk, de ppen olyan sznmagyar lehetett, mint a Zvr-
dok tbbi szomszdos faluja.
39. Balalny. 1580. Bolilitth, 1588. Balylen. (Bleni.) Romn
eredet nevt elszr az 1588. vi tizedszedk jegyeztk fel. (Dec,
Kniezsa.) A Tatrfalva szomszdsgban a Feketekrs mellett
fekv falucska romn megls s lakossg volt. SzN: 1588.
(Dec., br.) R: 2 Dwdh, Miklwczia, Zim Laza.
40.Barakony. 1333. Barakun, 1552. Barakon. (Felsbarakony,
Berechiu.) Az 133237. vi ppai tizedszedskor llandan az egy-
hzasfalvak kztt szerepel. (Ppai tj. 74. l.) A vradi kptalan
1374-i birtoksszersa a pspksg s a kptalan kzs tulajdo-
nnak mondja, de ksbb fldesura egyedl a kptalan. (Stat.

204 ADATTR.
34. 1. 1406: Bunyitay, I. 226. l. jegyzetben.) Csftl szakra ll.
41. Bartpspki. 1282. Baratpispuk, 1339. Baratpuspuky,
1416. Warathpyspuki, 1449. Barathpispeky. 1256-ban tnik fel az
erdlyi pspksg birtokaknt. (Dl. 37216. Zim. Wer. I. 143. l.)
A tvoll tulajdonos falujt a szomszdok erszakkal is meg
akartk szerezni. Klnsen a szomszdos Selinden birtokos Csk
nemzetsggel volt a pspksgnek llandan baja. (1281: Wenzel,
IV. 234. l.) 1339-ben pldul a pspk azrt emelt panaszt, mert a
Cskok Selindet Bartpspki hatrba teleptettk. (Fejr,
VIII/4. 378. l.) A Kerekiek s a Fudiak jobbgyai mg a hzakat
is elhordtk a pspk birtokrl. (Beke reg. 18283. 1369: Trt.
Tr, 1889. 767. l.) Az lland puszttsok miatt az erdlyi egyhz
13741416. kztt eladta a vradi kptalannak. (1416: L. o. lt.
Metal. Bihar. 8.) Ezekben a hatrviszlyokban nptelenedett el.
1449-ben mr puszta. (L. o. lt. 33.) Helyt valsznleg a Selind s
Keser kzti Pspkhalom jelli.
42. Barmod. 1273. Bormow. 1273-ban a vradi egyhz tatr-
jrseltti birtokai kztt soroljk fel (Zim.Wer., I. 122. l.), meg-
teleplse teht 1241 eltt egszen bizonyosan befejezdtt. Egy-
ideig a kptalan s pspksg kzs birtoka, ksbb telje-
sen az utbbi. (1552: Dica. Bunyitay, II. 250. l.) Erds, vz
jrsos hatrn tekintlyes szm jobbgysg lt. Dl-Bihar el-
pusztulsakor, a XVII. szzadban, Barmod is elnptelenedett. Em-
lkt Ktegyntl szakkeletre tbb hatrrsz s tanya rzi. Meg-
li s laki magyarok voltak, de a XVI. szzad vgn a friss ro-
mn beszivrgs mr megfigyelhet. Az Olh nv alatt l
jvevnyeket a magyar tbbsg idvel magba olvasztotta volna,
ha a hbork az egsz falut el nem puszttjk. SzN: 1588. (Dec.,
gab.) M: Biro, Dalos, Hercziegh, Kys, Makraj, 3 Nagj, 2 Santa,
Sapi, 2 Varga; B: 7 Olah, Thot.
43. Baromlak. 1327. Borumlak, 1486. Baromlak. (Borumlaca.)
A Berettyba ml, ma errl a falurl elnevezett patak forrs-
nl, a Kz erdvel bortott nylvnyai kztt fekszik. 1327-ben a
Turul nemzetsg osztlynl tnik fel. (Dl. 28896.) Fekvsbl s
nevbl kvetkeztetjk, hogy a telepls magva a patak mellett
felfel halad szplaki psztorok szllsa lehetett A csira faluv
fejldse mr a XIV. szzad legelejn megindult. Mindig Kr-
vel egytt emltik, s gy nem lehetetlen, hogy ennek az eredetileg
szolnoki vrfldnek a hatrban alakult ki. (1461: Bnffy, II. 29. l.
1483: Esterh. R. 44. E 43.) Els laki magyarok voltak, de a
slyomki uradalom terletrl a XIV. szzad kzepe ta leoml
romnsg a telepls nemzetisgi kpt a krnykbl tlve
mr a XVI. szzadban megvltoztatta. Birtokosai a Bozzsiak,
Borsiak s Blyoki Sznsok voltak. (1438: Dl. 27868. 1486:
Becsky lvt 1519: EME. trzs.)
44. Barzesd. 1580. Barzofalva, 1599. Borzwlifalva. (Barza-
falva, Brzeti.) A bli hegyek dli lejtjre teleplt falut elszr
a XVI. szzad vgrl renkmaradt dzsmajegyzkek emltik.
A romn-magyar sszettel falunv, valamint a jobbgynevek
egybehangzan romnnak mutatjk. Bl vidkhez tartozott
SzN: 1580. (Dec., mal.) R: 2 Barz, Iwach; Sz: Mladin. 1588. (Dec.,
br.) R: Grauril; Sz: Mladin; B: Belchie, Inch.
45. Battyn. 1366. Bathyan, 1508. Also-, Felsewbathyan. (Mez-

ADATTR. 205
bottyn, Botean.) 1360-ban a Telegdiek osztozkodsakor emltik
elszr, ekkor azonban mr olyan fejldsi fokon llott, hogy
keletkezst legalbb is a XIII. szzad msodik felre kell ten-
nnk. (Dl. 322.) Eredetileg nem a mai helyn, hanem a Krs
mellett llott (id. okl.). A Krs egyik ga ugyanis rgen Jen s
Szabolcs kztt folyt. Fldesurai mindvgig a Telegdiek voltak.
A meglk s a lakossg magyarsgt a falunv s a Szz Mria
tiszteletre plt rmai katolikus kpolna bizonytja, (Dl. 7370.)
1561-ben laki kztt kt szlv nevt tallunk. Ezek s a bizony-
talanok egy rsze valsznleg romnok voltak. A romnsg-
nak a benyomulsa kapcsolatban llott azzal a folyamattal, mely
a szomszdos Olhjent ltrehozta. Az ikerfalu feltnse jellheti
az j telepesek bekltzst. (1508: Dl. 21842.) SzN: 1360. (Dl. 322.)
M: Istenus. 1561. (Bunyitay: Adatok.) M: Bartha, Borbola,
Bwda, Jwhos; Sz: Gaydos, Petthrysso; B: Dragnos, 2 Mysyn
(Mysy is), Pap.
46. Battynlse. 1353. Bathanylisy, 1357. Bataniulese. Felt
1353-ban a Grbediek rokonaiknak, a Szakliaknak engedtk t.
(Blni.) Megteleptse teht a Toldi-atyafisgnak tulajdonthat.
(1357: Blni. 1375. . . i.) A kis teleplscsira nem bizonyult let-
kpesnek, mert a XV. szzadban mr nem hallunk rla. Az eml-
tettek trzsbirtokn, Krsszakl kzelben llhatott.
47. Blintteleke. 1291. villa Valenti, 1354. Valinttheleke, 1470.
Balyntwlese, 1477. Balyntilese. 1291-ben egyhzaskzsg, 1354-ben
csak lakott hely (locus sessionalis), 1470-ben pedig mr puszta.
(Jakubovich. 301. l. Dl. 28732. Dl. 26627.) A XIII. szzad m-
sodik felben keletkezett s hihetleg a szomszdos Dter condi-
tionarius eredet gazdi alaptottk. Sorsa s korai elnptelene-
dsnek oka Dtervel azonos. Berettyszentmrton kzelben
llott. (L. Dtert is.)
48. Blyok. 1213. Baluc, 1298. Baalk, 1404. Balyok. (Balc.)
A Rzhegysg szilgymegyei lejtjn teleplt meg. Nevvel el-
szr 1213-ban tallkozunk. (VrReg. 19.) Ekkor a Nyved s Sza-
lrd krnykn is birtokos Olivr comes fia Quid a Baluc fldn
(terra) lv rsznek felt mostoha testvrnek Herbortusnak
engedte t. Minthogy mr malom is volt rajta, valami telepls-
csirnak kellett itt lenni: a falu magvt a XII. szzad msodik
felre tehetjk. Az els teleplst a tatrjrs elseperte. 1298-ban
a templommal is rendelkez falu teljesen lakatlanul llott. (Fe-
jr, VI/2. 152. l.) Ekkor a Becsegergely nemzetsg tagjai tartoz-
kaival egytt Hegen fia Lszlnak, a Blyoki Szns csald s-
nek adtk el. (1271: EME. trzs.) E csald jra benpestette,
tartozkain pedig mr a XIV. szzad harmincas veire ltrehozta
Szldobgyot, Gewzt, Salamont s Disznkutt. Ezek kzl azon-
ban csak a Beretty melletti Szldobgy fejldtt faluv, mg a
msik hrom tanyaszer telepls Blyok s Szldobgy hat-
rba olvadhatott be. (1337: Wesselnyi lvt. 1404: Mz. trzs. 2.)
1472-ben Mtys kirly az orszgba tr lengyel trnjellttel
sszejtsz Blyoki Szilveszter itteni kastlyt s birtokait elfog-
laltatta, 1483-ban pedig a vradi pspknek adomnyozta. (Esterh.
R. 44. E. 29. 1483: Mz. trzs. 46.) A kzsg ugyan a csald
kezn maradt, de az elkobzott rszeket csak 1519-ben nyerte
vissza. (1488: L. o. lt. Stat V. No. 141. 1519: EME. trzs. 1496:

206 ADATTR.
Dl. 20453.) A tatrjrs utni jranpestst a Sznsok Szarvad
krnyki falvainak magyar npsge vgezhette el. Keveretlen
magyar lakossggal lpett t az jkorba. SzN: 1484. (L. o. lt. l.)
M: Barmadi, Saly. 1588. (Dec., gab.) M: Daroczj, 2 Egied,
Jeuevenj, Kereosi, Koczi, Molnar, Nagi, Varga; B: Herman,
Olah, Kacz. 1599. (Dec., gab.) M: 4 Balogh, 8 Bana, Chyoma,
Darolczy, Egyid, Geodeor, Giarfas, Ifiu, Kathona, 2 Kis, Keoczy,
5 Kouaczj, Lukaczy, 3 Mathe, 2 Molnar, Solyom, Sos, Szabo,
Saruady, Szeoreos, Wegh; B: Benczik, Kizerj, Raczy. FN: 1337.
(Wesselnyi lvt.) M: Geus alio nomine Pyspuky (1404: Gewz.),
Dyznokuth (1488: Dysnokwtha) pusztk. 1404. (Mz. trzs. 2.)
M: Salamon (1488: Salamon puszta). 1488. (L. o. lt. Stat V. No.
141.) B: Cvlzevs praedium.
49. Bnhza. 1321. Joankabanhaza. 1329. Iwankabanhaza,
1375. Banhaza. A Gutkeledek csaldfjn a XIII. szzad vgn
tbb Ivnka, Joanka, Joachim nev, bni tisztsget viselt tagot
tallunk, gyhogy a falu alaptjt is ezek kztt kell keresnnk.
(1321: Pernyi lvt. 1329: Dl. 2532. Karcsonyi: Nemzetsgek,
II. 24. s k. l.) A kzsgre vonatkoz utols adatunk 1375-bl val.
(Kemny gyjt.) Helyt a Penszlek s Nyrbrny kzti Bn-
hza puszta jelli.
50. Bnk. 1317. Bankyghaz, 1319. Banck. A Nyrsgrl leh-
zd erdkbe teleplt falurl 1317-ben hallunk elszr, amikor
I. Kroly Bnkegyhza nev fldet a Kllay csald seinek ado-
mnyozza. (Zichy, I. 250. l.) Az oklevelek a birtokot mg jideig
csak fldnek nevezik, amibl lakatlansgra kvetkeztetnk.
(1319: Anjou, I. 508. l. 1324: Anjou, II. 171. l.) Neve azonban
gyantani engedi, hogy valami okbl elpusztult korbbi telepls
lehetett. A Kllayak jranpestettk, s 1352-ben elcserltk a
Gutkeled nembeli Adony fiainak Kllhoz kzelfekv Harang
nev birtokval. (Anjou, V. 552. l.) A kzsgben akkor mr 16 job-
bgytelek volt. Az Adonytl szrmaz Jankahziak a XV. szzad
elejn a Prcsieknek ajndkoztk. (Debr. v. lvt. ogy. 101.) Ettl
kezdve k s a velk rokon csaldok birtokoltk a trk idkben
bekvetkezett elnptelenedsig. (1352: id. okl. 1415: Krolyi,
II. 18. l.) Emlkt a Mikeprcs s Monostorplyi feletti erdk
rzik. Laki egysges magyarsgt klnsen a hatrnevek vil-
gtjk meg lesen. Neve magyar szemlynv. SzN: 1373. (Debr.
v. lvt. ogy. 36.) M: Paztor; B: Johannes f. Ladislai, Leukes f.
Thomae. 1433. (Debr. v. lvt. 278.) M: Chege, Gal, Theke; B:
Theurek. 1440. (L. o. lt. 10.) M: Chege. 1567. (Dec., rest.) M:
Kathana. FN: 1373. (Debr. v. lvt. ogy. 36.) M: Csorda nyomo uta,
Kis erd uta, Salamon uta stratae publicae, Felgat ut communis
strata (1433. is), Lato ut magna strata, 1433. (Debr. v. lvt ogy.
278.) M: Fldvar halma locus, Kertmegierd silva, Sikeres Ret
locus, Kis sos halom collis, Tethus silva,
51. Bnlaka. 1406. Banlaka. (Krsbnlaka, Blnaca.) A Se-
beskrs festien szp szorosban egy kis fennskon teleplt
meg. A slyomki uradalom eladomnyozsrl szl 1406-i oklevl
emlti elszr, de egszen bizonyos, hogy sokkal korbban, hoz-
zvetlegesen a XIII. szzad vgn, alakult ki. (Esterh. R. 44. B. 7.)
A falunv s a kzpkorbl ismeretes egyetlen lakjnak a neve
magyar. Az oklevelek mindig az uradalom magyar falvai kztt

ADATTR. 207
soroljk fel. (1435: Esterh. R. 44. F. 47. 1457: Esterh. R. 44. C. 15.)
SzN: 1470. (Esterh. R. 44. E. 26.) M. Jakab.
52. Brnd. Neve az egykor virgz srrti juhszattal kap-
csolatos. A kzpkorban felvltva tartozott Biharhoz, Szabolcs-
hoz s Bkshez. A XVI. szzadban a vradi pspksg tulajdo-
nban talljuk. (Bunyitay, II. 226. l. 1552: Dica.) Npi viszo-
nyaira adataink nincsenek, de semmi okunk sincs a lakossg
magyarsgt ktsgbe vonni.
53., 54. Brd. 1291. Baruod, 1392. Magiar-, Olahbarod, 1510.
Kysbarwd, 1525. Naghbarod. (Kisbrd, Borozel, Nagybrd, Bo-
rod.) A Kirlyhg alatt fekv Nagybrdot elszr a vradi
pspksg XIII. szzadi tizedjegyzke emlti. (Jakubovich, 359. 1.)
Alapti a kirlyi hatalom ltal az erdlyi t rizsre rendelt
magyarok voltak, s kialakulsa mg a XIII. szzad eltt befejez-
dtt. A kirlyi birtokok eladomnyozsa utn a kialakul slyom-
ki uradalom rsze lett. A XIV. szzadban Komorzowan vajda vagy
fia Pter megteleptette Olhbrdot Pter vajda magtalan halla
utn birtokait Zsigmond kirly Slyomk akkori urnak, Kaplyai
Jnosnak adta. (1378: Blni. 1392: Esterh. R. 44. A. 3. 1394. . . i.)
A meghalt vajdnak azonban mgis csak akadt rkse, mert 1406-
ban mr csak Magyarbrd szerepel Slyomk tartozkai kztt,
1443-ban pedig az uradalom gazdinak erszakoskodsa ellenre is
Pter vajda sszes tbbi birtokval egytt ismt romn vajda-
csald, a Venterek. (Esterh. R. 44. B. 7. 1443: Blni. 1465:
Dl. 36885. 1650. . . i.) Ezekbl a falvakbl alakult ki a XVI. sz-
zadban a brdsgi nemes kerlet. (Borovszky, 492., 613. l.) Nagy
(Magyar) Brd laki az idzett oklevl bizonysga szerint 1406-
ban mg magyarok voltak. 1443-ban magyar s romn jobbgyok
ztk el a birtokaikra visszatr Ventereket. (Blni.) A romn
alapts falvakkal szorosabb kapcsolatba kerlt magyar kzsg
a XV. szzad msodik feltl kezdve gyorsan romnosodott, amit
elssorban az siettetett, hogy kisnemesi letsznvonalon ll gaz-
dinak szaporodsval a nagyobb ra magyar jobbgysg foko-
zatosan kiszorult a kzsgbl. A telepls mr a XVI. szzad ele-
jre romn jelleg lett, amikor a kt falu kztt fennll nem-
zetisgi klnbsget jell Magyar-, Olhbrd elnevezst a Nagy-,
Kisbrd vltotta fel. (1510, 1525: Blni.) SzN: 1443. (Blni.)
R: Dama volahus. 1510. (Blni.) R: 2 Wlaad.
55. Brtfalva. 1406. Barby, 1435. Barthfalva, 1599. Bartafalva.
Szltarl kzelben a Beretty mellett fekv kzsg els emlt-
snek a slyomki uradalom 1406. vi adomnylevelben elfor-
dul Barby-t vagy Barby Janusfalwa-t tekinthetjk. (Esterh. R.
44. B. 7.) 1435-tl kezdve mai nevn szerepel llandan az urada-
lom vlach, falvai kztt. (Esterh. R. 44. F. 47.) Megteleplse a
XIV. szzadi romn bevndorlssal kapcsolatos, de a falualapt
kenz korbbi magyar teleplscsirkat is felhasznlhatott.
A XVI. szzad vgn a lakossga mr majdnem teljesen romn,
br nhny magyar nevt is tallunk kzte. SzN: 1599. (Dica.)
M: Czyontos, Czyokalos; R: Albas, Baczjk, Chyagor, Chyulia; B:
Pap, Roz, Theoreok, Vannia.
56. Btor. 1316. Batur, 1473. Naghbator, 1552. Fekete Bathor.
(Feketebtor, Batr.) Teljesen kialakulva tnik fel 1316-ban
s eredete a gyr adatokbl kellen nem vilgthat meg. (Justh

208 ADATTR.
lvt. K. 12. 1382. . . i.) 1341-ben a krsszegi vrhoz tartoz ki-
rlyi birtok. (Blni.) Ez megdnti azt az elterjedt hiedelmet,
hogy a Toldiak si birtoka s itt llott volna nemzetsgi monos-
toruk is. Monostorra 1316 s 1344-bl maradtak adataink, ekkor
pedig kirlyi birtok. (1316: id. okl. 1344: H. O., III. 149. l.) Elfo-
gadhatbb az a feltevs, hogy korbban a Barsa nemzetsg tulaj-
dona volt (V. . 113. l.) Neve trk eredet magyar szemlynv, s gy
megalapitst a XIII. szzad eltti idre kell helyeznnk. (Gom-
bcz Z. c. M. Ny. 1915. 435. l.) A Toldiak csak a krsszegi urada-
lom eladomnyozsa idejn szereztk meg, amikor a nagyhr
Toldi Mikls Zsigmond kirlytl megkapta a szatmrmegyei
Darc helyett. (1390: Bnffy okmt. I. 430., 432. l.) Ettl kezdve a
vizsglt korban llandan e csald birtoka, st egyik ga
innen nevezte magt. (1433: Dl. 30169. 1473: Justh lvt. B. V5.
1508: Dl. 21858. 1552: Dica.) Az erds, mocsaras hatr kzsg
lakossga teljes egszben magyar volt. Btorhoz tartozhatott a
XIV. szzad elejn nhnyszor emltett Eery, Fazeker kirlyi
birtok, mely valsznleg korn elpusztsodott. (1326, 1341: B-
lni.) SzN: 1463. (Kllay, XV. R. III. 926.) M: Soos. 1588. (Dec,
gab.) M: Abrahan, Bachi, 3 Barakonj, 3 Barath, Bak, Bodor,
2 Cziako, Cziatfaluj, Egd, Fekete, Gelerth, Gereth, 2 Hay, Iso,
Istuan, Kadar, 2 Kouaczj, Kis, Kpe, 2 Marton, 4 Molnar, 2 Nagi,
Simon, Sos, 2 Szabo, Szios, Toluaj, 2 Varga; B: Chie, Hagimasi,
Kenez, Olah, 3 Toth, Vaida. FN: 1326. (Blni.) M: Eery posses-
sio. 1341. (Blni.) M: Fazeker stagnum et terrae.
57. Btor, Kis-. 1279. Kyus Batur, 1332. Kysbatur. 1279-ben
IV. Lszl kirly bizonyos Gutkeled nembeli Langueus koronra
szllott birtokai kztt a Bthoryak seinek adta. (Wenzel, IV.
177. l.) A Nyrbrny kzelben llott kis falu korn elnptelene-
dett. (1332: Dl. 2758.) 1355-ben mr pusztafld s ugyanakkor Ab-
rnyon egy Baturulcha vicus van. (Anjou, VI. 326. 1.) Ktsgtelen
teht, hogy Nyrbrnyba olvadt s azt gyaraptotta.
58. Begcs. 1341. Buges, 1351. Beges, 1356. Bedech, Bygess,
1552. Beghes. Elszr 1341-ben tnik fel gazdjnak a nevben.
(Blni.) A mocsaraktl szk helyre szortott kis falu valszn-
leg a kirlyi vrszervezetben alakult ki a XII. szzadban, s annak
felbomlsa utn a conditionarius-nemes Begcsi csald lett.
E familinak, br mr a XIV. szzadban tbb gra szakadt, ezen-
kvl tudtunkkal csupn Csszteleken volt jszga, ahol a
vrjobbgy eredet Ssi csalddal birtokolt egytt. (1351: Anjou,
V. 424. l. 1356: Anjou, VI. 503. l. 1531: Baranyi. Vrad.) Bir-
tokosai kztt a kisnemes Mezgyarakiakat is megtalljuk. (1439:
Blni.) A kisnemesi falvak tmbjrl a XVI. szzadban a v-
radi kptalan uradalmnak vonzereje vlasztotta le. (1552: Dica.)
A trk dlsokban elnptelenedett. Ma puszta Atys kzelben.
NN: 1456. (L. o. lt. 17.) M: Isak. 1482. (Teleki, E. XV. f. I. 20.)
M: Iso.
59. Belnyes. 1291. Benenus, 1422. Belynes. (Beiu.) A kr-
ltte fekv magyar falvakkal a kzs szolgltatsi ktelezettsg
folytn s fajilag is szoros egysget alkotott (1422: Arch. dom. C.
Vrad. f. XIV. 16.) Neve csak a XIII. szzad vgn tnik fel, de
eredete a Feketekrs felsvlgynek honvdelmi szempontbl
trtnt megszllsig nylik vissza. (1291: Jakubovich, 358, l.

ADATTR. 209
1213: VrReg. 24.) Ktsgtelen, hogy az egykori gyep rei a
vlgy legfontosabb pontjt nem hagytk megszllatlanul. A v-
delmivonal keletebbre tolsa utn kirlyi adomnybl a vradi
pspksg tulajdonba kerlt. Belnyes mr a XIII. szzad vgn
is a vidk legjelentsebb helye volt, ksbb pedig a pspkk
prtfogsval, mint uradalmi szkhely felje ntt a tbbi falvak-
nak. Fejldst mutatja, hogy a megnvekedett lakossg 1421-ben
nagy kltsggel j templomot kszlt pteni. (Lukcsies, I. R. 366.)
Az idzett oklevl szavai, hogy a templomot a katolikus hitre
nem rgen megtrt lakosok szmra ptik, hihetv teszik, hogy
romnok katolizlsrl volt sz. A ksbbi nvsorok azonban
nem nyujtanak alapot arra, hogy az esetleges beolvadst meg-
figyelhessk, de a katolikus hit felvtele ebben az idben egyenl
volt a magyarr vlssal. A XV. szzadtl a XVII. szzad ele-
jig elg id telt el ahhoz, hogy az sszeolvads teljesen befejezd-
hessk, s a nevek a lakossgot magyarnak mutassk. A vros
1441-ben nyert nkormnyzatot (libera civitas. Arch. dom. C. V-
rad, f. XIV. 21.). Jnos pspk a polgroknak brvlasztsi jogot
adott, akik az officilisok helyett brskodhattak, vgl pecstet
s ezzel oklevlkilltsi jogot is nyertek. Plbnosa nem tarto-
zott a fesperes al, hanem kzvetlenl a pspknek volt alren-
delve. (1413: Kereszturi, I. 200.) A vros szerepe az erdlyi feje-
delmek alatt mg jobban megntt s mivel sorsa a szomszdos
magyar falvakval ssze volt kapcsolva, kivltsgainak vdelme
azok rdekeit is szolglta. Temploma Szent gota tiszteletre
plt (1421: Lukcsics, I. R. 366. 1413: Fejr X/5. 439. l.) Sznma-
gyar lakossggal lpett t az jkorba. SzN: 1446. (Arch. dom.
C. Vrad, f. XIV. 16.) M: Zarka. 1537. (Teleki, E. XVI. f. I. 7.) M:
Alch, Fekethe, Hizoly, Pether; B: Chydre. 1600. (II. 0. 17/6.)
M: Alcz, Ambrus, Apati, Aztalos, 2 Balas, Bardus, 2 Beke, 3 Benke,
Begres, Bene, Bodi, Cziampos, Cziapos, Czeoz, 2 Demeter, Detrj,
2 Dienes, 2 Eotueos, 3 Fazakas, Fenessi, Fodor, Furian, 2 Gall,
Hegeds, Ispan, Jacab, Jiartho, Kalmar, Kaza, 2 Karoly, 4 Ki-
raly, 4 Kis, Koczis, 2 Kondorosi, 2 Korodj, Korsos, 5 Kowacz,
Keompe, Keomwves, Magiar, Meliczey, Mester, Miklos, Molnar,
2 Moricz, Nemes, Nierges, 2 Oswald, 5 Pap, Peczer, Pereki, Rab,
Rosa, Sandor, Santa, Somogy, 6 Zarka, 8 Zabo, Zombathi, 11
Zeoczy (Zwczy), Tordai, 10 Varga, Was, 2 Vincze, Zeold; R:
Gaura, 2 Kozta, Sinka; B: 2 Barian (Borjan is), Giele, 2 Gercze,
2 Horwath, Ignatth, Kohi, Kohi, Comptor, Kwpta, 11 Litteratus
(2 Michael, Martinus (nob.), Martinus, Petrus (nob.), Franciscus
(nob.), 2 Elias, Stephanus, Ludovicus (nob.), Ladislaus (nob.),
2 Olah, Padicz, Pizas, Reompe, Racz, 2 Zaz, Sisinaczki, Surna,
Sartor, 2 Tonsor, Trk, 4 Vayda. FN: 1537. (Ivnyi, R. 537.) M:
Vyhegh. 1629. (Bnffy, I. f. 105. No. 8.) M: Cziermal heg.
60. Belnyes, Kis-. 1588. Kys Bellenies, 1600. Kis Bellenes.
(Beiuele.) Els revonatkoz adatunk 1588-bl val. Nevbl Be-
lnyessel fennll kapcsolatra, onnan val kirajzsra lehetne gon-
dolni, ha lakinak keveretlen romnsga ezt a feltevst ki nem
zrn. Romn teleplsnek tartjuk, s a magyar falunv kultur-
lis hatsnl nem jelenthet tbbet. SzN: 1588. (Dec., br.) R: Bo-
kata, Kazta, Kodran, Komany, 2 Paska. 1600. (U. C. 17/6.) M:
Simaj; R: 2 Bruda, Chora, 3 Czurda (Czurdan is!), 5 Koman, Ke-

210 ADATTR.
reczeuas, Kereczera, Kodran, 3 Kozte, 2 Maczoran, Mateucza,
4 Paska, 5 Ztana, Tatomer, 3 Thouader (Thaoder is!); B: Drin,
Dring, 3 Flamenda, Jarom Lwp, Juuanos, 3 Kiral, Labos, Sida,
4 Vida, Pator mier Borusa!
61. Benkefalva. 1291. villa Benke, 1307. domus Benke, 1357.
Benkehaza, 1475. Benkefalva. Nevt 1291-ben emltik elszr. (Ja-
kubovich, 298. l.) Alaptja s nvadja az a XIII. szzad derekn
lt Benke volt, akinek fia Pter 1310-ben a Gtkeledek peresked-
sben fogottbr. (Mz. trzs. 9.) Hatra eredetileg vrfld lehe-
tett. 1357-ben Svegd j birtokosa azt lltja, hogy Benkehaza is
Svegd hatrban teleplt meg. (Anjou, VI. 581. l.) A kis falut
ksbb a vradi pspksg Bihar fell terjeszked uradalma
nyelte el. (1414: L. o. lt. l. Dl. 17638. 1307: Dl. 31063.) Jobbgy-
sga teljesen magyar volt SzN: 1414. (L. o. lt. l.) M: de Byhar,
Byro, 4 Ohydo, 3 Dekan, Dobo, Filke, de Ghugh, de Hodos, 3 Itatus,
Pyther, Sos, Thegla; B: 2 Magnus, Merhard, Parvus, Blasius f.
Blasii, Johannes f. Michaelis, Andreas, Laurentius, Stephanus
filii Jacobi, Johannes f. Jacobi, Ladislaus f. Lucae. 1475. (Dl.
17638.) M: Sos. 1599. (Dec., bor.) M: Czikos, Gabor, Kerekes, Or-
ros; B: Olah.
62. Benkefalva. 1552. Benkefalwa. Az idkzben Brostba (Kis-
bkafalva) olvadt kzsget elszr az 1552. vi adrovk emltik.
(Dica. Gyrffy: Dlbihar, tblzat.) A magyar helynvadsi
md a Petrszkrs vlgyben ltalban rvnyeslt magyar kul-
trhatst bizonytja. Meglit s lakit azonban a krnyk npi
viszonyai alapjn romnoknak kell tartanunk.
63., 64. Berekbszrmny. 1291. Buzurmen, 1391. Bezurmen,
Kysbezermen, 1396. Nagbezermen, Berekbezermen, 1496. Bezermen,
Berekbezermen, 1552. Berek, Bezermen. Nevt els lakitl, a mo-
hamedn valls kaliz-trk bszrmnyektl vette, s keletkezse
Klmn kirly korba tehet. (V. . 87. l.) A kirlyi ispnsg bom-
lsa utn a krsszegi uradalom rsze lett s ettl kezdve llan-
dan osztozott annak sorsban. (1391: Bnffy, I. 434. l. 1396:
Csky, I. 185., 217. l.) A XV. szzadtl ismeretes nvsorok bi-
zonytjk, hogy a kis idegen npsziget teljesen beolvadt a kr-
nyez magyarsgba. Az els lakk keresked szellemnek hatst
lthatjuk abban, hogy a falu a XV. szzad elejre mezvross
lett. (Jakubovich, 301. l. Bunyitay, III. 213. l.) A gazdag, npes
telepls XIII. szzad vgi kirajzsnak tekintjk Berekbszr-
mnyt. A kzpkor vgn a kzeli anyavros szv hatsra meg-
kezddtt a kt telepls egybeolvadsa. (1421: Csky, I. 311. l.)
A XVII. szzadban mindkt kzsg elpusztult, s ksbb kzs nv-
vel egyknt tmadt fel. Berek helyt egy 1775. vi trkp segts-
gvel hatrozhatjuk meg. (Kriai lvt. Mapp. rig. 84.) A Sebes-
krs j folystl szakra, az erd s rtsg tallkozsnl akkor
mg llottak a falu templomnak romjai. Nagybszrmny egy-
hza Mindenszentek tiszteletre plt. (1430: Lukcsics, I. R. 1382.
1346: Bossnyi, I. CCXCV.) SzN: 1463. (Kllay, XV. R. III. 926.) M:
Istwanfy, Mike. 1489. (Mz. trzs., XV. sz. . n. 57.) M: Alfeldy,
Achyl, Arachy, Bartha, Chewzy, Fyas, Gombozo, Magi, Miklosy,
Molnar, Nemes, Pardus, Saswelgy, Was; B: Thot. 1496. (Csky,
I. 485. l.) M: Byro, Karthaly, Pyrus; B: Toth. 1588. (Dec., gab.)
M: Biro, Bordas, Czyarnaj, Cziomor, Damian, Deczej, Fazakas,

ADATTR. 211
Halaz, Herczegh, Kadar, Kallos, Kartol, Kardos, 2 Kouacz, Kenye-
res, Moricz, Polgar, Porkolab, Sebestyen, Suba, Wagyos, Warga,
3 Was, Vernitj, 2 Wegh; B: Doro. 1588. (Dec., gab.) Bereki nevek.
M: Batrcej, Feier, Girithi, Hajdu, 2 Kardos, Kis, Kouaczj, Lazlo,
Maysi, Mehesi, 2 Nagy, Posaj, Simon, Sos, Zabo, Zeles.
65. Beseny. 1226. Beseneu, 1489. Wayda Bessenyew, 1526. eltt
Naghbesenyo, 1588. Keres Bessenieo. Els renkmaradt rsbeli em-
lke egy 1226-bl szrmaz, a Szent Lszl srjt elkszt Dnes
artifex fia Tecusnak az itteni egyhz rszre tett adomnyrl
szl feljegyzs. (VrReg. 352.) A feljegyzs elmondja, hogy m-
vszetrt Dnes rks szabadsgot nyert Bla kirlytl. Val-
sznnek ltszik, hogy a kirly Besenyt is neki ajndkozta,
mert halla eltt a fia nem adott volna dusnokot ppen ennek a
kis jelentktelen egyhznak, ha nem lett volna szorosabb kapcso-
latban vele. A XIV. szzad elejn a Barsa nemzetsggel famili-
risi viszonyban llott Dees fiak. (1284: Wenzel, XII. 427. l. 1314:
Zichy, I. 148. l.) 1343-ban tbb szomszdos birtokukkal egytt Be-
csei Imre fia Ttsnek adtk el, akitl a krsszegi uradalomba
kerlt s gy jutott 1396-ban a Cskyak tulajdonba. (1343: Zichy,
TI. 53. l. 1396: Csky, I. 183. l.) A szomszdos nemes csaldok
ksrletet tettek megszerzsre, de mindvgig megmaradt az em-
ltett uradalomban. (1489: Dl. 19523. 1503: Dl. 26663., 26664.) A XVII.
szzadi harcokban annyira elpusztult, hogy ma mr helyt sem
tudjuk pontosan meghatrozni. Berekbszrmny krnykn l-
lott. A besenyk beolvadsa utn a kzsg egyetlen nemzetisge
a magyar volt. SzN: 1489. (Hz. trzs., XV. sz. . n. 57.) M: Alch,
Helye, Mihalfy, Warga; B: Pellifex. 1496. (Csky, I. 486. l.) M:
Hewlgye. XVI. sz. . n. tredk. (Mz. trzs.) M: Chethe, Helge,
Huzar, Kovatz, Molnar, Pyros, Zakach; B: Faber, Toth. 1588.
(Dec., gab.) M: 2 Aczj, Bachj, Baniaz, Balogh, 2 Borhy, Daruas,
2 Fekete, Jo, Keczieti, Cantor, Madaraz, Mezaros, 4 Nylas, Seres,
Tornj.
66. Beseny. 1273. Besenew. 1273-ban emltik elszr. (Zim.
Wer., I. 122. l.) Akkor a vradi szkeskptalan s pspksg kzs
birtoka, de a XIV. szzadtl kezdve egyedl csak a kptalan.
(1374: Stat. 35. l.) Alaptsa a kirlyi hatalom telept tevkenys-
gnek tulajdonthat. Minthogy a beseny teleptsek korn meg-
szntek, keletkezse a XIXII. szzad forduljra tehet. A rokon
keleti npsg a krnyk magyarsgba gyorsan felszvdott. Ha-
tra egszen rgdig s Psig nylott, s itt a XIV. szzadban
egy Besenytelek nev teleplscsirt tallunk. (1319: Dl. 1967.)
1374 utn ez utbbirl nem hallunk tbb. (Stat. 35. l.) A XVI.
szzad vgtl kezddleg Vrad krl vvott harcokban elnpte-
lenedett. Ma puszta Vradtl dlnyugatra. Tiszta magyar kzsg
veszett el benne. SzN: 1588. (Dec., gab.) M: Gianthay, 2 Cziaszar,
Giery, Hegeds, Jambor, Kowacz, Lowaz, Sos, Szabo, Thar; B:
2 Olah, Oroz, 2 Thrk. 1600. (U. C. 36/34.) M: Barath, Geressy,
Soos, Szabo, Uargha; B: Orcz, Therek.
67. Besenytelek. 1327. Beseneuteluk. 1327-ben az kos nem-
beli marjai csald se a Beretty Vrad felli partjn lv bir-
tokbl az t illet rszt servienseinek adja, mert azok sei is h-
ven szolgltk az seit (Dl. 29115.) Tbb adatunk nem maradt
rla, s gy ma mr a helyt sem hatrozhatjuk meg pontosan.

212 ADATTR.
A Vrad melletti Besenytelekkel azrt nem lehet azonos, mert
az 1273. ta oklevelesen bizonythatlag a vradi egyhz volt.
(Bunyitay, II. 247. l. 1319: Dl. 1967. 1374: Stat. 35. l.) Az mar-
jaiak birtokai a Beretty mentn Marja, Kasza s Vasad krny-
kn terltek el, teht ezt a korn eltnt telepet is itt kell keres-
nnk. Msodlagos beseny telepls lehetett. SzN: 1327. (id.
okl.) M: Chuka, Og; B: Georgius f. Daba, Johannes f. Nona.
68. Betfia. 1552. Beethfya, 1577. Bettfia. (Betfia.) Csak 1552-ben
hallunk rla elszr mint a vradhegyfoki konvent birtokrl.
(Dica.) Keletkezse azonban adatok hjn is hozzvetleg a XIV.
szzad derekra tehet. Neve magyar, eredet. Az alapt magyar
jobbgysgnak a krnyez hegyek romnjaival val keveredst
mr az 1577. vi dzsmajegyzk bizonytja, de a lakossg nagyobb-
mret kicserldse a falu 1588-i elpusztulsa utn kvetkezett
be. Ezt a folyamatot kvnja rzkeltetni a bemutatott 1600. vi
nvsor. Ekkor mr a bizonytalan nevek is inkbb romnok le-
hettek. SzN: 1577. (Dec., rest.) M: Elek, Kurtha; Sz: 2 Ghodomer.
1600. (U. C. 36/34. M: Elek, Gorbe, Kys, Petheo; R: Dregecz,
Flora; B: 3 Balamuth (Badamot is), Boroth, Damianie rlta, Ka-
liba, Nestehez.
69. Beznye. 1406. Als-, Felsew-, Pap-, Damokusbeznye, 1443.
Beznepathaka, 1466. Also-, Papbesenew. (Brdbeznye, Beznea.)
1406-ban emltik elszr a slyomki uradalom vlach falvai k-
ztt. (Esterh. R. 44. B. 7.) Tipikusan romn teleplsi formjt
mindmig megrizte. Hegyek kztt sztszrt klnll hzcso-
portok alkotjk a kzsget. Ezt a sztszrtsgot jellemzen mu-
tatjk az idzett oklevlben szerepl klnfle nevek, melyek
tulajdonkppen a ksbbi kzsg egyes rszeit jelzik. Minl job-
ban kialakul a telepls, annl kevesebb nvre van szksg.
A XV. szzad els feltl kezdve a Venterek birtoka, s gy ke-
rlt abba a kzssgbe, melybl a brdsgi nemeskerlet kiala-
kult. (1443: Blni.) Neve szlv eredet, de mgtte romn tele-
plst kell keresnnk.
70. Bl. 1333. Bely. (Beliu.) A zarndi sksgra nz lejtkn
kialakult falvakat sszefog szervezet egyik kzpontjra a k-
zpkorbl nem maradtak adataink. Egyedl a XIV. szzadi ppai
tizedjegyzkbl tudunk ltezsrl. (Ppai tj. 66. l.) Katolikus-
egyhza ktsgtelenn teszi, hogy laki magyarok voltak. Hihet-
leg a zarndi magyarsg XIII. szzadi elretrse hozta ltre.
Rgen nem a mostani helyn, hanem a Tz partjn llott (Bu-
nyitay, III. 451. l.) Neve mutatja, hogy erdben, irts tjn kelet-
kezett. A vradi pspksg volt.
71. Blfenyr. (Belfir.) Rla szl Mohcs eltti adatokkal
nem rendelkeznk, de ez a vradi pspksg levltrnak teljes
pusztulsval megmagyarzhat. A pspksg XII. szzadi falvai-
val egy szervezetben l kzsg laki mg az 1598-i trk puszt-
ts utn is szinte keveretlenl magyarok voltak. A falunak teht
a romn teleplsi hullm iderkezse, a XIV. szzad dereka eltt
meg kellett teleplnie. Vlemnynk szerint a feketekrsmenti
pspksgi magyar falvak XIV. szzad eleji kirajzsa. Neve erd-
irtssal kapcsolatos, s erdben lv, mveletlen terletet, irtst
jelent (Oklsz. Bl s Fenyr cmszk a.) SzN: 1580. (Dec., mal.)
M: Balass, Feyer, Gaall, Pery, 2 Zabo; B: Peler. 1587. (Dec.,

ADATTR. 213
mal.) M: Balas, Chak, Gaal, Kyss, Zabo. 1599. (Dec., gab.) M:
2 Berke, 2 Chiak, Damakos, Dyenes, Jacab, 2 Kis, Kouacz, 2 Zabo;
B: Lippaj, Nemet, Ola. 1600. (U. C. 36/34.) M: 2 Balas, 2 Chiak,
Fstosne, Gall, Kathona, Ketel, Kovacz, Lestar, Nagj, 2 Szabo;
B: Bely, Lippaj.
72. Blmez. 1291. Bel Mezeu, 1347. Belmezow, 1435. Belmezew.
A berettyvlgyi kirlyi uradalom jobbgysga teleptette a
XIII. szzad derekn a Terebes feletti erdkbe. E szzad vgn
mr katolikus egyhzrl hallunk, teht az erdirt falualaptk
nem lehettek grgkeletiek. (Jakubovich, 358. l.) 1347-ben Domokos
fia Istvn kirlyi jegyz tulajdona. (Anjou, V. 151. l.) 1406-ban a
Slyomkhz tartoz vlach falvak kztt soroljk fel, ami nem
felttlenl jelent egyben romn lakossgot is. (Esterh. R. 44. B. 7.
V. . 137. l.) A falura az Ujhelyiek is ignyt tartottak; egyik
rsze ksbb nemesi birtok, de a vruradalom kzsgei kztt is
llandan szerepel. (1435: Esterh. R. 44. F. 47. 1457. . . i. 1472:
Esterh. R. 44. E. 28., 32. 1488: Dl. 19404., 24987.) Nha Kraszna s
Kzp-Szolnok megyhez szmtottk. (1488: id. okl. Csnki,
I. 626. l.) Az 1552. vi adsszersban mg szerepel kt portval.
(Dica.),
73. Blsok. 1399. Beelsok, 1493. Belsok. A Feketekrs s a
Gyepes rgi sszefolysnl elterl hatalmas mocsrerdbe tele-
plt falut elszr egy 1399. vi oklevl emlti, mely szerint a Cs-
kyak sei tbb ms bihari kzsggel egytt cserbe megkapjk az
Uporiaktl. (Dl. 8483. 1421: Csky, I. 311. l.) Legksbb a XIII.
szzad els felben megteleplt, de hihetbb, hogy a kirlyi ura-
dalom emberei ltk meg a XIIXIII. szzad forduljn. A XV.
szzad vgn mr jelents rszt a sokat szerz Mezgyni Mt
protonotrius kezn talljuk. (1493: Dl. 37682., 37853.) A jobbgy-
nvsorok s a fldrajzi nevek tiszta magyarnak mutatjk. A falu-
nv jelzi, hogy irtskzsg volt. (Pais c. M. Ny. 1914. 255. l.) A t-
rk harcokban elpusztult, helyt Sarkadtl dlre kell keresnnk.
SzN: 1489. (Mz. trzs. XV. sz. . n. 57.) M: Kys, Marton, Mathe,
Mathey, Molnar, Wary. 1509. (Dl. 37853.) M: Belsoky, Belwachy,
Berthalan, Chwder, Kezy, Kwn, Marcos, Mathe, 3 Molnar, Syle,
2 Zel, Warga; B: 2 Mothoz. FN: 1493. (Dl. 37682.) M: Feketheer
fluvius. (75000 trkp!), Sarkadfenek pratum, Dyngath, Totheer,
Herthnyarrethe prata.
74. Bibateleke. 1400. Bibatheleke, 1429. Bybathelek. Nvadja
s megteleptje a bihari vr egyik Biba nev centurija volt,
aki a XIII. szzad elejn a vrhoz tartoz npek peres gyeinl
tbbszr szerepelt. (1214: VrReg. 97., 165.) A XV. szzadban a
ToldiBdiSzakli atyafisg volt. (1400: Akad. IX. dob.
1429: Eszt. prm. lvt. T. 48.) A Kissrrt mocsarai kz teleplt
falucska a XV. szzad vgre elnptelenedett s gazdinak vala-
melyik szomszdos birtoka szvta fel. (1483: Akad., XV. dob.
1476: Blni.) Emlkt az Oknytl keletre es Biba dl neve
rzi.
75. Bihar. 1220. Bichor. (Biharea). A megynek nevetad
kzsg a magyar honfoglals elbeszli szerint mr seink meg-
jelensekor llott. Itt volt a vidk fejedelmnek, Mnmartnak a
szkhelye s ers vra. (Anonymus, Scriptores, I. 70. l.) Elkel
helyt az j uralom alatt is megtartotta s a Szent Istvn alatt ki-

214 ADATTR.
alakult megyei szervezet egyik legkeletibb egysgnek lett a kz-
pontja, (Holub c. Szent Istvn Emlkknyv, II. 73. l.) psgben
maradt vrnak ksznhette, hogy a vlaszts reesett A keleti
rszek trtsre rendelt bihari pspksg fellltsval egyhzi-
lag is kzpontja lett a krnyknek. (HmanSzekf, I. 199. s k. l.)
Itt a fldvrban llott az els szerny, szentistvnkori pspki
egyhz. (Arch. rt. 1901. 69. s k. l.) A pspksget Szent Lszl
Vradra helyezte t, de a hatalmas kirlyi ispnsg igazgatsa
a szervezet ltalnos bomlsig innen trtnt. (1220: VrReg. 265.)
A XIII. szzadban a vradi egyhz tulajdonba kerlt s ott ma-
radt az egsz vizsglt korban. A nv dlszlv, kzelebbrl bolgr-
szlv szemlynv, amely azonban a magyarban s bolgrtrkben
is el volt terjedve. (Melich Honf. Mo. 224. l.) Alapti teht val-
sznleg bolgrszlvok, illetleg mindenesetre magyarok eltti
idegenek, de teleplsket a magyarok itteni megszllsuk utn
tstnt birtokukba vettk. Rendkvl jellemznek tartjuk, hogy
Mnmart bolgrszlv birodalmnak kzppontjban mindeddig
csak honfoglalskori rgszeti leletek kerltek el. (Arch. rt.
1903. 66., 450. l.) A mindvgig vrosias kzsg kzpkori lett alig
ismerjk. Tbb temploma, papja mutatja jelentsgt. A lakos-
sg fknt fldmvelssel foglalkozott, s mr akkor is nagyban
zte a szltermesztst. Napsttte hegyoldalain messze krnyk,
mg Debrecen polgrsga is igyekezett szlt szerezni. (1299: H.
O., VII. 275. l. XVI. sz. bordzsma jegyz.) Nemzetisgi viszo-
nyaira csak a XVI. szzad vgrl maradtak adatok, de a job-
bgynevekbl kialakul egysges kp meggyz arrl, hogy a ko-
rbbi llapot is ilyen lehetett. 1588-ban volt benne egy Tt-utca,
lakosai azonban akkor mr magyar nevek. (Dec.) Az utca els
lakit dlszlv meneklteknek s nem az itt tallt lakossg ma-
radknak tartjuk. Plbniatemplomt Szent Pter tiszteletre
emeltk, s benne riztk a tzezer vrtan katona relikviit. (1438:
Lukcsics, II. R. 563. 1472: Teleki, I. 114. l.) Szent Mihly tisztele-
tre ptett kpolna is volt a kzsgben. (1472: id. okl.) SzN: 1217.
(VrReg. 168.) M: Helg. 1220. (VrReg. 265.) M: Hegud. 1588.
(Dec., gab.) M: Apatthi, 3 Aranias, Babos, Babo, Bak, Bakos, Ba-
logh, Barakony, Bereczky, 2 Blasi, Bodor, 2 Borbely, Borsi, Bor-
sos, Buszas, Buttka, Cziako, Cziapo, Cziak, Czengery, Czerhatj,
Czirke, Dayka, Danka, David, Derencz, Dekany, Dulo, Dobos, Er-
dely, Erzengiarttho, 2 Farkas, Fazakas, 2 Fekete, Filleres, Fodor,
Futaky, Garay, Giulay, Haios, Halasz, 2 Hegeds, 2 Helies, Ho-
dosi, Iakocz, Juhos, Kagiay, 2 Kalmar, Karoly, Kelemen, Kende-
resi, Kerekes, 3 Kereki, 5 Kerekgiarttho, Kereztesi, 5 Kys, 3 Koczi,
Kolos, Kolosuary, Koly, Korpadj, 5 Kouacz, 2 Kwn, Lakatthos,
Laszar, Lesy, Lesemery, Lenartth, Maior, Mayra (Marya?), Mehes,
2 Mezaros, Mike, Miklosi, Mihaly, Miser, 2 Molnar, 9 Nagi, Nagi-
laszlo, Nazados, Niro, Olaios, Oly, 2 Orvos, Organos, 2 szi, 2 Pap,
2 Patok (Pattok is), Parlaghi, Pypaly, Pokol, Reui, 2 Sayo, Sanio,
Saro, Salanky, 2 Sebestien, 2 Sike, Sipos, Seres, 3 Som, Somogy,
Somliay, 2 Soliom, 10 Szabo, Szalardj, Szantthay, 2 Szenthes, Sze-
kely, 2 Szep, 2 Szilagj, Zigiarttho, Szondy, Szotthay, Szoke, Soszke,
2 Szld, 9 Szwcz, 3 Thar, Takacz, Tarko, Tapaszttho, Teremy,
Tulkos, Torok, Tuzokos, 2 Uargha, Uariassi, Uas, Uago, 2 Ueres,
Uirginas, Uince, Uiszaly; B: 2 Bottha, 3 Baczia (Banczia is),

ADATTR. 215
Beczko, Cziczia, Hattzeghi, 3 Litteratus (Andreas, Michael, Stepha-
nus), Nemetth, 9 Ola, Sore, 3 Thotth, Uerbo. FN: 1588. (Dec.,
gab.) Az ucck nevei. M: Szentth Miklos, Szentth Janos, Szentth
Petther, Totth vici.
76. Bikcs. 1291. Bykach. (Mezbikcs, Bicaciu.) Neve 1291-ben
tnik fel a vradi pspksg tizedjegyzkben, teht mr hosz-
szabb fejldsen ment t, amg egyhzashely lett. (Jakubovich,
358. l.) 1374-ben a vradi kptalan s pspk kzs birtoka, ksbb
csak a kptalan. (Stat. 34. l. Bunyitay, I. 226. l. jegyz.) Mind-
vgig megrizte magyarsgt. A rgi magyar szemlynvbl ala-
kult falunv az alaptk magyarsga mellett bizonyt. SzN:
1495. (L. o. lt. 16.) B: Toth. XV. sz. . n. (L. o. lt. Bercs. F 22.
No. 9.) B: Terek. 1584. (Dec., rest.) M: Nagi, Zeplaki; B: Olah.
1599. (Dec., gab.) M: Kapitan, Kauith, 2 Kyraly, Zondj.
77. Bikcs. 1508. Hozzwbykach, 1561. Jench Bykach. (Puszta-
bikcs, Bicacel.) A Telegdiek cskekrnyki falvai kztt emltik
elszr 1508-ban. (Dl. 21842.) Neve arra mutat, hogy magyarok ala-
ptottk, taln ppen a skon fekv Bikcs npfeleslege. A min-
sthet szemlynevek magyarok, de a bizonytalanok viseli is
azok lehettek. SzN: 1561. (Bunyitay: Adatok.) M: Pyspek; B:
2 Dobra, Karkos, Mykle. 1580. (Dec., mal.) M: 3 Jakap.
78. Birtiny. 1213. Bercen, 1257. Berthem, Berchen, 1291. Berten,
Bertem. (Birtin.) Az Erdlybe vezet t egyik legrgebbi vm-
szedhelye volt Csak 1213-ban tnik fel, de szlv neve alapjn
keletkezse a XI. szzadra tehet. (Kniezsa, 414. l.) A XIII. sz-
zad kzeptl kezdve a Telegdiek tulajdona. (1256: Wenzel, VII.
474., 458. l. 1264: Wenzel, IX. 400. l.) Jelentsgbl sokat vesz-
tett, amita a slyomki uradalom Rven kln vmszedhelyet
lltott fel. Neve arra mutat, hogy els laki szlvok voltak.
A szomszdos Sonkolyos ide is vonatkoz hatrjelei kztt 1264-
ben egy tereprsz neve ktfle szlv-magyar s egy teljesen ma-
gyar vltozatban fordul el. (Wenzel, VIII. 120. l. Suos Draga-
nafey, Sarus Draganyan, Solumusfey.) A XIII. szzad kzeprl
ismeretes tbbi fldrajzi nv egybknt a krnyez hegyekben is
teljesen magyar. (U. o.) 1213-bl ismert hrom lakja kzl csak
egynek a neve minsthet s az magyar. (Vendg.) A XVI. sz-
zad vgn a nyelvi jelleget elrul nevek mind magyarok, de a
bizonytalanok kztt romn is akadhat. (Pl. Meron.) Az itt tallt
szlvsg korn felszvdott a magyarsgba, gyhogy a romn
bevndorls megindulsakor a lakossg mr egysgesen magyar
volt. SzN: 1213. (VrReg. 12.) M: Vendeg; B: Benedicta, Sicu.
1599. (Dec., gab.) M: Ambrus, Gergel, Kyral, Matthias, 3 Nagj,
2 Talas; B: 4 Gerecz, Meron, Pap, 2 Vaida. FN: 1256. (Wenzel,
VII. 474. l.) M: Mehsedpotoka rivulus, Vamusreze mons, Vamus
campus. (L. Sonkolyost is.)
79., 80. Bogdnszovrhegy. 1469. Bogdanfalwa, Zobanhegh,
1534. Zowarhegh. (Picleu.) A Putnokiak laksgi birtokai kztt
emltik elszr 1469-ben, amikor a Csky familia zlogkpen meg-
kapja. (Putnoki, F. 18. No. 35., F. 21. No. 16.) A mai kzsg a k-
zpkorban kt klnll telepls volt. Mindkett a XIV.XV.
szzad mesgyjn alakult ki az . n. Lak hatrban. (1534: Csky
lvt. CCC/F. 24. No. 2.) letk a pusztajlaki uradalomban folyt
le. Els telepeseik s lakik fknt romnok lehettek.
216 ADATTR.
81. Bogyoszl. 1552. Bogyzlo. (rbogyoszl, Buduslu.) Egyet-
len revonatkoz kzpkori adatunk csupn nhny lakjnak
rizte meg a nevt. (1436. id. okl.) A krnyk beteleplsnek is-
meretben azonban teljes bizonyossggal llthatjuk: mg a XII.
szzad eltt megteleplt, s mint a felboml szatmr-bihari kirly-
ni uradalom egyik alkoteleme, a vradi pspksg birtokba
kerlt, ahol 1552-ben talljuk. (Dica.) A falunv szlv eredet, de
magyaroknl is hasznlatos szemlynv. (Kniezsa.) A puszta sze-
mlynvnek falunvl val hasznlata is az ltalnos meg-
figyels szerint a XIII. szzad eltti idre jellemz. A nvsor
a lakk magyarsgt illetleg semmi ktsget sem hagy. SzN:
1436. (Kllay, XV., R. III. 235.) M: 2 Zabo, Zowan (Zownyi?); B:
Magnus. 1599. (Dica.) M: Banto, 2 Barta, 2 Bertalan, Chyato,
Doka, Domokos, Farago, Illies, Kadas, Kis, Koczya, Korczjomaros,
Keormeos, Kouacz, 2 Mate, 4 Moricz, Osuald, Poczy, 2 Somogj,
9 Zabo, Zwczh, Terge, Thuri, Wylakj, Wegh, 4 Weoreos, Sigmond;
B: Benezjek, Bohicz.
82. Bogyoszlhza. 1397. Budizlowhaza, 1410. Gezt alio nomine
Bodizlohaza, 1508. Bwgyzlohaza. 1397-ben tnik fel egyik gazdj-
nak, Bogyoszl fia Mrtonnak a nevben. (Csky, I. 199. l.). Na-
gyon valszn, hogy megalaptja s nvadja ennek a Mrton-
nak az apja volt, aki a XIV. szzad els felben lhetett. Egy 1410-i
oklevlbl vilgosan ltszik, hogy a falu Geszt hatrba telepedett
meg, s hogy az alapt Bogyoszl a Geszti csald tagja vagy leg-
albb is kzeli rokona volt. (Blni.) Nhny jobbgycsald s sze-
gny nemesek laktk, mocsarak kz szortott szk hatra nem is
volt alkalmas nagyobbszm lakossg eltartsra. ldozatul esett
a XVII. szzadi hborknak. Ma tanya Geszt s Atys kztt.
NN: 1456. (L. o. lt. 17.) M: de Bugizlohaza, Hwtos, Kardus, Konya,
Kothy. 1508. (Des cherolles Kruspr. Vrad.) M: Myklossy.
SzN: 1598. (Dec., gab.) B: 2 Olah, Rach. FN: 1410. (Blni.) M:
Jegenye Ret alveus seu pratum.
83. Boj. A vas- s rzhmorokhoz tartoz falvak kztt t-
nik fel 1600-ban. Neve hatrozott nyelvi sajtsgot nem rul el,
de a krnyk beteleplse s keveretlen romn lakossga alapjn
a falu meglst a romnoknak tulajdontjuk. (Kniezsa.) A bizony-
talan nev jobbgyok is hihetleg romnok voltak. Gyrffy sze-
rint Vaskohba olvadt be. (Dlbihar, tblzat.) SzN: 1600. (U. C.
17/6.) R: Brat, 3 Hulpe, Kereczu, Kucza, Lupsa, Mihucza, Mihuczat,
Poianar, 2 Popa, Theodor Musa, Vidosouan Bon; B: Czukra, Dem-
jen, Ilka, Koman, Puls, Pus, Rach, Teorett.
84. Bojt. 121321. Botcu, Buht, Boctu, Boct, Bokc, 1291. Boht,
1524. Boyth. Nevvel a XIII. szzad elejn gyakran tallkozunk,
ami korai megalaptsra mutat. (VrReg. 2., 23., 104., 110., 286.
Jakubovich, 301. l.) Lehetsges, hogy a kirlyi uradalomtl fgget-
lenl jtt ltre. Birtokosai a falu nevt visel kzpnemes csald
tagjai voltak. (1348: Zichy, II. 321, l. 1354: Debr. Koll. Kvtr,
R. 781. 4.) Mellettk a XV. szzadban a Tordaiak s Kecsetiek
szereztek rszt benne. (1476: Dl. 26634., 32664.) Jelentsgt a Kis-
krsn lv vmjnak ksznhette. (1348: id. okl.) SzN: 1208.
VrReg. 2.) M: Forcasius; N: Ludugerus; B: Medeus. 1213.
(VrReg. 23.) B: Georgius. 1214. (VrReg. 104.) B: Orochi. 1221.
(VrReg. 286.) B: Petrus. 1493. (Dl. 32514.) M: Beene, Kwn, Zabo;

ADATTK. 217
B: Litteratus. 1588. (Dec., gab.) M: Bagdj, 2 Bako, Barath, 2
Cziaki, Forraj, Gal, Kalmar, Kaszas, Kiraly, 2 Kis, Kotj, 2 Zantaj,
Zel, 2 Tordaj, Thuri, Weres; B: Czerna, 4 Olah, 2 Olaz, FN: 1509.
(Vay, a 1/5.) M: Kyskeres fluvius.
85. Bokkia. 1552. Bokonya, 1599. Bakonia. (Boklya, Bochia.)
A XVI. szzad derekn emltik elszr. (1552: Dica.) A szlv falu-
nvbl gondoljuk, hogy els telepesei s laki vlachok voltak. Bl
pertinentijhoz szmtottk. 1590-ben Bthory Zsigmond azzal az
indokolssal adta a falu vajdasgt az ideval Botba nemes csa-
ldnak, hogy azt sei mr rgi idk ta brtk. (Vrad. Mzeum.)
86. Bokorfalva. 1445. Bokorfalwa. A remetei vajdk rszre
kiadott 1445-i j adomnylevl emlti elszr. (Teleki, E. XVI. f.
I. No. 2.) Megteleplse a XV. szzad els negyedre tehet. Laki
a magyar falunv dacra, a ksbbi nevek bizonysga szerint ro-
mnok voltak. Ma mr helyt sem ismerjk pontosan, csak az ok-
levelek felsorolsnak sorrendjbl kvetkeztetjk, hogy Remete
kzelben llott SzN: 1589. (Teleki, E. XVI. f. I. No 21.) M: Bay,
Chyr; R: 2 Glaban, 3 Malichia, Nazta, Petrouan; B: Krisztian,
Macz, Pap.
87. Bolcs. 1271. Bolchhyda, 1291. Bolch, 1349. Dersbulchya,
1364. Sarusbolchyda, Apabolcha, 1381. Kethbulch, 1430. Sarusbolcz,
1447. Bolch alio nomine Dersbolcha sive Bolchyda. Ma puszta Be-
rettyszentmrtontl dlre. A Hontpzmny nemzetsg bihari g-
nak egyik trzsbirtoka volt. (Komromy c. Turul, 1889. 145. s k. l.)
Mr a XIII. szzadban kt ktemploma volt, ami nagysgt s
rgisgt bizonytja. (Dl. 38143.) Mg a nemzetsg algnak ide-
kerlt kzs se alapthatta a XII. szzad elejn. Kt vszzad
mulva szakadt ki belle Szentmrton s a Beretty tls partjn
fekv Srosbolcs, melyet a Hontpzmnyok brsg fejben enged-
tek t a Barsa nembeli Apa fia Miklsnak. (Dl. 29041., 37180.) Sros-
bolcs ksbb elnptelenedett s 1455-ben mr puszta. (Dl. Ujh. 38316.)
Bolcs egykor a krnyk egyik legnagyobb helye volt, s jelent-
sgt nagyban nvelte a fontos kereskedelmi tvonalon lv vmja
s vsra. (1470: Dl. 30469. 1481: Dl. 30475.) Laki kzl alig n-
hnynak ismerjk a nevt. Minthogy azonban ezek ppgy egy-
nteten magyarok, mint a fldrajzi nevek, vilgos, hogy magya-
rok laktk. Templomt Mindenszentek tiszteletre ptettk. (Dl.
29041.) SzN: 1487. (Dl. 28336.) M: Wezey. 1493. (Dl. 32514.) M:
Thengeles. 1599. (Dec., gab.) M: Bekesy, Huzar, Moricz, Sapy,
Szeghy, Szepp, Weress; B: Ghado. FN: 1473. (Dl. 28310.) M: Fe-
wenyserdew, Pokadombya silvae. 1477. (L. o. lt. 3.) M: Baglyas
fluvius (75000 trkp: Baglyos hatrrsz a bcsi pusztn), Baglyas
Rethe pratum.
88. Boldogasszonyteleke. 1430. Thoskereky alio nomine Bodog-
azzonteleke, 1524. Thotkereke alio nomine Bodogazzontheleke, 1552.
Bodogazzontheleke. Neve az oklevelekben csak a XV. szzad ele-
jtl szerepel, de eredete a XIII. szzad msodik felbe nylik visz-
sza. Feltnsekor a Nadnyiak, teht jussuknak 1318-at megelz
idbl kell szrmazni, mert Kopasz ndor leverse utn a Barsa
nemzetsg kiszorult errl a vidkrl. (1430: Nadnyi lvt. f. 13. No.
27.) Tudjuk, hogy a kzeli Nysta is a Barsk Nadnyi gnak a
tulajdonban maradt egyideig. (1326: Bihar vm. lvt. kzpk. okl.)
A XV. szzad harmincas veitl kezdve mindig pusztnak mond-

ADATTR.
jk, de teljesen csak a trk alatt nptelenedett el. (1447: Nadnyi
lvt. f. 12. No. 9.). 1447-ben a Nadnyiaktl a Vncsodiak s Tor-
daiak szereztk meg (id. okl.). A XV. szzad vgn sikerlt a Cs-
kyaknak a krsszegi uradalomhoz csatolni, br a Tordaiaknak
mg 1524-ben is volt itt rszk. (Dl: 32664. 1489: Mz. trzs., XV.
sz. . n. 57.). Vgl mgis a krsszegi uradalom lett a gyztes s
a birtokot teljesen megszerezte. (1552: Dica.) Ma puszta Komdi s
Magyarhomorog kztt Nhny magyar jobbgycsald lt rajta.
SzN: 1489. (Mz. trzs., XV. sz. . n. 57.) M: Fodor, Vgray.
89. Boldogfalva. 1289. Thurna, 1405. Tornea, 1443. Bodogazon-
falwa, 1472. Bodogfalwa. Debrecen kzvetlen kzelben llott s
elpusztulsa utn beolvadt a vrosba. (1472: Mz. trzs. 14.
1776: Kriai lvt. Mapp. orig. No. 45.) Rgi nevt attl a Miskolcz
nembeli Torntl kapta, akinek a felesge e birtokot a Hontpz-
mny nemzetsgnek engedte t. (1299: Wenzel, X. 357. l.) A Hont-
pzmnyok 1289-ben eladtk Debrecen urnak, Rofain bnnak.
(Wenzel, IX. 507. l.) A Debreceni csald kihalsa utn a lenygi
leszrmazottak megtarthattk. (Dl. 9103., 9105.) Akkor 17 jobbgy-
telek volt benne. Birtokosai a Czudarok, Rozgonyiak, Szakolyiak
voltak, amg vgl 1477-ben Szilgyi Erzsbet szerezte meg s
jra bekapcsolta a debreceni uradalomba. (1496: L. Prot. II. 21. b.
Dl. 30040., 19234., 17907., 26659., 26682.) A Torna nv szlv eredet,
de minthogy jelen esetben viselje igazolhatan magyar volt,
nem kvetkeztethetnk belle szlv teleplsre. Elpusztulsval
a sznmagyar teleplsek szma fogyott. SzN: 1599. (Dica.) M:
Baczj, Czyakj, Czyorba, Czeobeor, Daroczj, 3 Faggias, Garaj,
Gebeorien, Gombos, Kerek, Keoreosteos, Kornis, Mesaros, Miko,
2 Nagj, Panczy, Peteo, Pokol, Raso, Sos, Szabo, Sappan, Soio, Seo-
reos, Takaczj, Tisaj, Vago, Vegh, Vincze; B: Bagicz, Gras, Christin,
Kornia, Nemeott, Theoreok.
Bonafalva l. Keresztynfalva.
90. Borostelek. 1552. Borosthelek. (Borsa.) A Telegdhez tartoz
erdben teleplt meg a XVI. szzad els felben. A Telegdi fa-
mlia birtokait felsorol 1508-i oklevl nem emlti, hanem elszben
az 1552. vi adsszersban tnik fel. (Dl. 21842. Dica.) E kt id-
pont kztt npeslt be. Neve utn tlve alapti magyarok lehet-
tek, csak ksi meglse miatt gondolunk romn kzremk-
dsre is.
91. Bors. 1215. Bors. (Bors.) 1215-ben nhny lakja felett a
vradi pspk udvarbrja tlkezett, teht akkor mr, legalbb
rszben, egyhzi birtok volt. (VrReg. 132.) A kirlyi uradalom
megszervezse utn megindul korai teleptseknek ksznheti l-
tt. A vrszervezet bomlsa idejn rszben a pspksg, rszben
pedig a Sartyivnvecse nemzetsg kapta meg. Az ebbl a nemzet-
sgbl szrmaz Borsi csald s a vradi szkeskptalan birtoka.
(1319: Anjou, I. 497. l. 1342: Anjou, IV. 232. 1430: Mrey lvt.
I. 31.) Hatrban llhatott az 1319-ben emltett Udvarnokteleke
puszta. Tudjuk ugyanis, hogy a XIII. szzad elejn a kzeli Bihar-
keresztesen is kirlyi udvarnokok laktak. (VrReg. 285.) A mell-
kelt nvanyag sznmagyar lakossgrl tanskodik. SzN: 1215.
(VrReg. 132.) M: Fita; B: Scicus, Temes, Vilmos. 1598. (Dec.,
gab.) M: Barson, 2 Bordaczj, Huszar, 4 Kis, Nagj, Parlagh, 2 Zabo,
Zilva; B: Olah. FN: 1505. (Dl. 26113.) B: Karthas terra arabilis.

ADATTR. 219
92. Borz. 1587. Borzik. (Borz.) A Feketekrs szorosban meg-
hzd kis falut elszr egy 1587. vi falufelsorols emlti. (Dec.)
A falunv s a lakosai kztt tallhat magyar nev jobbgyok
jelenlte a magyar falvakkal val szomszdsgbl kvetkezik.
E hats rvnyeslst elsegtette az is, hogy az als- s fels-
vlgy magyarsga erre kzlekedett egymssal. A bizonytalan
nev jobbgyok szlvok vagy romnok. (Kniezsa.) Szplak tarto-
zka volt. SzN: 1600. (U. C. 36/34.) M: 3 Borz, Cherke, Zajos, Zios;
R: Doma Lupas, Roman, Sorban, Ulad; B: 2 Kozta, Vlak Uladin.
93. Borzlik. 1421. Borzlik. (Burzuc.) 1421-ben emltik elszr
az adorjni uradalom almsmenti vlach kzsgei kztt. (Csky,
I. 311. l.) A falunv s a mg 1625-ben is megtallhat magyar
jobbgynevek bizonytjk az Alms vlgyben msutt is kimu-
tathat magyar hatst s valsznv teszik, hogy a kzsg meg-
alapti az uradalom skfldi magyar falvaibl kikerl psztorok
voltak, akik ksbb a rjuk teleped vlachsgba olvadtak be. Az
1625. vi urbrium bizonytalan nev jobbgyai inkbb romnoknak
tekintendk. A falu romn neve a magyar elnevezsbl ered.
(Kniezsa.) Hatrba olvadt be a szintn 1421-ben feltn, de 1625.
eltt elnptelenedett Kecskeht vlach birtok. SzN: 1489. (Mz.
trzs., XV. sz. . n. 57.) M: Betheg, Hordo, Wak; B: Wayka.
1625. (Csky, II. 639. l.) M: Gardon, Georg, 5 Hordo, 2 Jeveveni,
Magiar, Patkas, 2 Santa; R: 3 Kirila, Papuczia, 2 Popa, 4 Spirla,
Zkorczia, Radul; B: 2 Bolnicz, Ceremci, 2 Korczia, Monia, Pondrik,
2 Vojka. FN: 1625. (id. okl.) M: Kabdos patak (ma Kabals pa-
tak); Sz: Dombrauiczia kecskehti hatrban lv fld.
94. Bosold. 1220. Bosold, 1333. Bosoud alio nomine Zomlyn.
Els renkmaradt emlke egy 1220-i feljegyzs, (VrReg. 235.)
A Srrt ndtengerben lv falut a kirlyi vrnpek alapthat-
tk s a XIII. szzadban vgbement nagy trsadalmi talakuls
az ispnsg elkelbb rtegeihez tartoz csaldok kezbe juttatta.
A Bosoldi s Nystai csald egyik se, Wse is, 1229-ben a bksi
vrispnsg centurija volt. (VrReg. 358. 1333: Anjou, III. 38. l.)
Gazdi a kisnemessg tekintlyesebb familiival llottak rokon-
sgban. (1393: Dl. 7878.) A XVII. szzadi harcokban nptelenedett
el. Ma puszta Darvastl dlkeletre. Magyarok laktk. SzN: 1220.
(VrReg. 235.) B: Calondus. 1588. (Dec., gab.) M: Giory, 2 Nagj,
Thona.
95. Botfej. 1599. Boyttest et Bottfeo. (Botfeiu.) Nevvel el-
szr a XVI. szzad legvgn tallkozunk mindjrt magyar s ro-
mn vltozatban. (1599: Dica.) Hihetleg mr akkor romn lakos-
sg volt Blhez is Rogozhoz is szmtottk.
96. Bozsaj. 1406. Bozay, 1470. Bosay. (Bogeiu.) 1406-ban eml-
tik elszr a Slyomkhz tartoz vlach falvak kztt. (Esterh. R.
44. B. 7.) Megteleptsben az uradalmon kvl ll erk is rszt-
vettek, s gy lehetett a faluhoz jussuk az Ippieknek s Bozzsiak-
nak. (1438: Dl. 27868. 1470: Esterh. R. 44. E. 27.) Csak 1470-ben
kerlt vgleg az uradalomba (id. okl.). Neve szlv eredet s itt a
Bisztra vlgyben lehetne valami szlv teleplsre is gondolni, de
valsznbb, hogy megli romnok voltak. (Kniezsa.) Laki k-
ztt a vlach elnevezs ellenre is, bizonyra a szomszdos Tti
kisugrzsaknt, a XVI. szzad vgn mg a magyar nevek voltak

220 ADATTR.
tbbsgben. SzN: 1599. (Dica.) M: Keresj, Molnar, Magjar,
Sarka, 3 Zakal; B: Bene; B: Blaga, 2 Mus, Petrinko.
97. Bkny. 1214. Beken, 1398. Bukien, 1457. Beuken. Elszben 1214-
ben tnik elnk. (VrReg. 75.) Alaptsa teht a XIII szzad eltt
megtrtnt s annak az ismeretlen, taln Smaragd, nemzetsgnek
tulajdonthat, mely Szeghalom, Irz, Cskm ltrehozsnl sze-
repelt. A XIV. szzad msodik felben Atyai Szr Mikls, Ajnrd
fia Jnos s Beke fiainak birtoka, de Szr htlensge folytn
Marthi Jnos szerzett r kirlyi adomnyt. (1370: Csky, I. 129. l.
1398: Dl. 8301.). Ezzel megersdtek a falut Bks megyhez fz
szlak. Korbban az . n. krskzi ispnsghoz tartozott, mg
vgl, a XV. szzadban a vradi kptalan is birtokhoz jutva
benne, Biharban llapodott meg. (1457: Csky, I. 416. l.) Egyik
rsze mindvgig megmaradt az eredeti birtokosok tulajdonban.
(1496: Csky, I. 483. l.) Komdi, Kt s Irz kztt llott. A trk
dlsokban nptelenedett el. si magyar telepls veszett el
benne. SzN: 1214. (VrReg. 75.) M: Vrcund; B: Roda. 1580.
(Dec., gab.) M: Antal, Bodj, Bwda, Erdely, Geomeo, Jakab, Kaza,
Kerekes, Nagy, Eolwey, Sas, Soliom, Wzo, Wasandj, Vegh; B:
Fanezik, 2 Makian, Olah. 1588. (Dec., gab.) M: Bak, Egey, Geoder,
Nagj, Sipos, Somogj, Zabo; B: Olah.
98. Blcsi. 1249. Belcheo, 1329. Bulchy, 1426. Belchy, 1517.
Bewichy. Helyt a Zsadny melletti Blcsi puszta jelli. Elszben
IV. Bla kirly 1249-i oklevele emlti a Geregye nembeli Pl or-
szgbrnak adott falvak kztt. (Wenzel, VII. 284. l.) Neve sze-
mlynvi eredet, s gy valszn, hogy a falu mg a XIII. szzad
eltt megteleplt. Meglit a kirlyi ispnsg npeiben ltjuk.
A Geregye nemzetsg lzad tagjainak leverse utn, taln mg
a XIII. szzad vgn, kaphattk meg az Ugrayak sei. Az egsz
kzpkorban k s a velk rokon familik brtk. (1329: Blni.
1371. . . i. 1426: Blni. 1524: Blni.) A XVI. szzadban a
dli kisnemes csaldok benyomulst figyelhetjk meg. (1552:
Dica.) A trk hbork semmistettk meg. Laki magyarok vol-
tak. Szent Gyrgy vrtan tiszteletre ptett templom llott
benne. (1329: id. okl.) SzN: 1517. (Blni.) M: Nagh, 2 Tharyan.
1588. (Dec., gab.) M: 2 Bereczky, Blassy, Chikos, Eged, Fekethe,
2 Kege, Kezy, Marton, 2 Nagj, Roythj, Zabo; B: Anich, Nykos,
Potro, 2 Thoth.
Bszrmny l. Berekbszrmny.
99. Bragyet. 1587. Bradeth, 1600. Bredel falua. (Biharfenyves,
Brdet.) Revonatkoz els adatunk 1587-bl val. (Dec.) A falu s
a lakosok neve egyformn romn. (Kniezsa.) A bizonytalanokat
is romnoknak tartjuk. Az itt lak kt magyar nev csald a
Feketekrs vlgybl vetdhetett ide. SzN: 1600. (U. C. 17/6.) M:
Helgh, Kakas; R: 3 Baiko, Bobdan, Bogdan, 2 Dragosa, Foya, Fulo
Nikor, Graz, 2 Guirkula, 2 Giurgia, Lwpas Marko, Naga, Nan; B:
Bege, Golues, 2 Guller, Moczok Marko, Marous Galia, 3 Sosa,
7 Trin (Treno is!), 2 Ungor, Zagacza.
100. Brajkuta. 1508. Braykwtha, 1552. Baraynkwtha. A Te-
legdiek birtokait felsorol 1508-i kirlyi adomnylevlben tnik
fel. (Dl. 21842.) Ksbb a telegdi plbnos birtoka. (1552: Dica.)
Telegd tartozka volt s Izspallaga krnykn llhatott. Ksi

ADATTR. 221
romn telepls lehetett. SzN: 1561. (Bunyitay: Adatok.) B:
Kamazda.
101. Brtafalva. 1599. Brathafalva. A szplaki kerlet falvai
kztt tnik fel az 1599. vi adsszersban. (Dica.) A szlv-ma-
gyar sszettel falunv arra mutat, hogy laki romnok vagy
szlvok voltak. (Kniezsa.) Az jkorban Venterbe olvadt Helyt
a Ventertl dlkeletre es Brateti hatrrsz jelli.
102. Brtka. 1435. Brata, 1470. Wybrathka, 1552. Barathka-
(Bartka, Bratca.) A slyomki uradalom falvait felsorol 1406-i
kirlyi adomnylevl a vlach birtokok kztt emlt bizonyos Ba-
rathapestese nev kzsget, amely azonban inkbb az lesd mel-
letti Pestessel azonosthat. (Esterh. R. 44. B. 7.) 1435-bl maradt
rnk az els, ktsgtelenl erre a falura vonatkoz adat. (Esterh.
R. 44. F. 47. 1457. . . i.) 1406 s 1435 kztt keletkezett, s ala-
ptja a Pestesnl is szerepl kenz lehetett. Egy 1470-i hatrvi-
szlybl azt is megtudjuk, hogy a losonci Bnffyak slyomki
jobbgyai jbrtkt abban az idben ptettk meg erdirts
rn. (Esterh. R. 44. E. 26.) Neve ugyan szlv eredet, de egszen
bizonyosnak vehet, hogy megli s laki romnok voltak.
103. Brzktja. 1508. Brozkwlya. A Telegdi familia Cske
krnykn lev falvai kztt tnik fel. (1508: Dl. 21842.) Romn
psztorok alapthattk. Gyrffy szerint Papmezkimpnyba (Nagy-
papmez) olvadt bele. (Dlbihar, tblzat.)
104. Briheny. 1588. Brehen, 1600. Blehen. (Berhny, Briheni.)
Az 1588. vi dzsmajegyzk emlti elszr. Neve romn, lakossga
szintn. (Kniezsa.) A bizonytalan nevekre is a romnsg tart-
hat ignyt. Romnok ltk meg a rz s vashmorhoz tartoz vi-
dken. SzN: 1588. (Dec., br.) R: Hachiagan, Kochioba Lwp; B:
Dana, Sipa, 1600. (U. C. 17/6.) R: 2 Dan, Gaura, 2 Hanczagan,
Haczar, Mors Niere, 2 Mos, Puskalnj; N: Hanos; B: 2 Okian,.
2 Puzka, Sipa, 4 Swpan (Swpas is!), Thoma.
105. Brost. 1600. Bika falua. (Kisbkafalva.) A belnyesi vr-
hoz tartoz falvak 1600-i sszersa emlti elszr. (U. C. 17/6.) A ro-
mn megls s lakos kzsg magyar neve azt bizonytja, hogy
a kzpkorban a Petrszkrs vlgye is rsze volt a magyar kul-
trtalajnak. SzN: 1600. (U. C. 17/6.) R: 5 Banda, 2 Dauid, 2 Doma;
B: 2 Truda.
106. Bucsum. 1508. Bwchon. (Tkefalva, Buciuni.) A Telegdiek
birtokait sszefoglal 1508-i oklevl emlkezik meg rla elszr.
(Dl. 21842.) A cskei uradalomhoz tartozott. Neve romn eredet,
s a falu is romn meglsnek tekinthet. (Kniezsa.)
107. Budursza. 1588. Bwduraz, 1600. Budoriaza. (Bondorasz,
Budureasa.) 1588-ban emlkeznek meg forrsaink rla elszr.
(Dec.) Els telepesei, a falunv bizonysga szerint, romnok vol-
tak. Laki nagyobb rszben a bizonytalan nevek is ro-
mnoknak tekinthetk. (Kniezsa.) A burdai krajnik igazgatsa
al tartozott. (1600: id. o.) SzN:. 1588. (Dec., br.) R: 2 Illye; B:
Ruz. 1600. (U. C. 17/6.) R: 3 Bagio (Baida is!), 4 Baiko, 4 Bercha,
Gaza, 2 Ille, 2 Joia (Oya is!), 3 Kirila (Kerula is!), Kozta, Morekas.
Miricze et Giurko, 3 Mancz, Neploka, Sucz Veze; B: 4 Maylat, Orre
Turkul, 4 Ruz, Sos Lupsa et Matias, 4 Trett.
108.Bukurvny. 1508. Bokorvanya, (Bokorvny, Bucuroaia.)
A Telegdi csald kezn tnik fel 1508-ban. (Dl. 21842.) A cskei ura-

222 ADATTR.
dalomhoz tartozott. Neve romn eredet, teht els telepeseit, s
nvadatok hinyban lakit is, romnoknak tekinthetjk.
109. Buncsesd. 1588. Buntafalwa, 1600. Bonta falua. (Bontosd,
Bunteti.) 1588 eltti adatot nem ismernk rla. A feketekrs-
vlgyi magyarsg kzelbe teleplve, rgi nevben magyar hatst
figyelhetnk meg, de megli, lakosai kezdettl fogva romnok
lehettek. SzN: 1588. (Dec., br.) E: Gaura; B: Bara, Posoga.
1600. (U. C. 17/6.) M: 3 Nemes; R: Bale Vezze, Berbecze, 2 Boha, 2
Brat, Czara, 3 Philep, Jonasky, Keczillj, Killa, 2 Laza, 4 Lukacz,
Lukucza; B: Dego, Degon, 2 Lazlo, 8 Posga, Tatar.
110. Burda. 1588. Burda. (Borda, Burda.) Els emltse 1588-
bl maradt renk. (Dec.) A falunv, a keveretlen lakossg vilgo-
san bizonytjk, hogy els telepesei s laki romnok voltak. Kz-
pontja volt azoknak a kzsgeknek, melyekkel egytt alakulhatott
ki. Itt lakott e kisebb egysg krajnikja. A kvetkez falvak tar-
toztak hozz: Kreszulya, Karbunr, Budursza, Gurny, Petrsz.
(1600: U. C. 17/6.) SzN: 1588. (Dec., br.) R: Burda. 1600. (U. C.
17/6.) R: 3 Burdan (Burda is!), 5 Beleste, Paul, Fauor, 3 Felsia
(Feols is!), 4 Kerecz (Kercz, Kerezt is!), Kuan, 3 Nan, Sollia; B:
Csonka.
111. Burgyest. 1588. Burdesth, 1600. Burdest. Nevvel elszr
az 1588. vi dzsmajegyzkben tallkozunk. Neve romn, a jelleget
megszab tbbsg szintn. Romn megls helysg s az itt l
kt magyar nev csald ksbb sodrdhatott ide. Krajniksgi szk-
hely, melyhez az albbi falvak tartoztak: Hatr, Lunka, Kolest,
Kerpenyt, Szelistye. (1600: U. C. 17/6.) SzN: 1588. (Dec., br.)
M: Endre; R: Vana Beles. 1600. (U. C. 17/6.) M: Zeoke; R: Fe-
kula, Grama, 2 Ignat, Kotor, Pupna; Sz: Hitras.
112. Bzsd. 1220. Buza, 1493. Buzas, 1552. Bwzasdh. 1220-ban
tnik fel, a XIV. szzad harmincas veiben mr katolikus egyh-
zrl is hallunk, magyar alaptshoz teht sz sem frhet. (Vr-
Reg. 262. Ppai tj. 76. l.) Ezt bizonytja klnben a nhny isme-
retes fldrajzi s szemlynv is. Magyar lakossga valamilyen csa-
ps kvetkeztben a XV. szzad msodik felben kipusztult, mrt
1493-ban Blint vradi pspk megersti Mikls fia Mihly vajdt
Kochuba, Buzs, Werempatak vlach falvak birtokban, melyeket
jbl (de novo) beteleptett. (Mz. trzs. 29.) Mikls vajda 1445-ben
mg csak Kocsubt npestette be, teht a lakossg nemzetisg-
ben bekvetkezett nagy vltozst e kt idpont (144593.) kztt
kell keresnnk. (1445. Mz. trzs. 23.) Valsznleg az 1474-i trk
betrskor nptelenedett el. A XVII. szzadi harcokban jbl el-
pusztult s tbbet nem is plt fel jra. Ma puszta Olcsa s Bl-
fenyr kztt. SzN: 1220. (VrReg. 262.) M: Munkach, Pouca.
FN: 1344. (H. O., III. 149. l.) M: Pukarite pratum, Poukameze cam-
pus; B: Barrakun palus.
113. Buzita. 1380. Bozitha, 1461. Bwzytha. Debreceni Dzsa
ndor fiainak a tulajdonban tnik fel 1380-ban. (L. o. lt. 35.) XIV.
szzadi meglsnek tartjuk. 1461-ben a Zlyomiak birtoka, (L. o.
lt. 28.) 1517-ben pedig rtnhzi Bornemissza Lszlnak volt itt r-
sze, melyet a Bthoryak vsroltak meg. (Dl. 8291.) 1552-ben mg
llott s 10 porta volt benne. (Dica.) A trk idkben elnptelene-
dett. Ma puszta Vmosprcs s Nyracsd kztt. SzN: 1380. (id.
okl.) M: Zamar.
ADATTR. 223
114. Ccke. 1256. Chetka, 1335. Chechke, 1483. Czeczke. (etchea.)
1256-ban tnik fel a Hontpzmny nembeli Mikls fia Lampert
comes kezn. (Wenzel, VII. 474. l.) Kialakulsa mg a kirlyi ura-
dalom keretein bell vgbemehetett, a hozztartoz tbbi falut
azonban mr a nemzetsg teleptette. 1274-ben Lampert fia Mikls
rokonaitl megszerezte Felfancsikt, s ezzel lehetv tette az . n.
Erdht bekapcsolst az uradalomba. (Fejr, V/2. 227. l. Ujh.
Dl. 38126.) 1335-ben a Hontpzmny nembeli Czibak, Esztri s
Battyni csaldok osztoztak rajta, s ekkor mr a hegyvidk be-
npesedse is megindult. (1335: Blni. 1341: Anjou, IV. 78. l.)
Mindvgig megmaradt az emltett csaldok birtokban. (1511: B-
lni. 1552: Dica.) Neve semmifle tmutatst nem ad az els
telepesek nemzetisgre vonatkozlag, de a fldrajzi nevek, kato-
likus egyhza s a hegyvidk vlach kzsgektl val hatrozott
megklnbztetse bizonyoss teszik, hogy magyarok ltk meg s
laktk az egsz kzpkorban. (1335, 1341: id. okl. Ppai tj. 49. l.)
Vsrtartsi joga volt. (Bunyitay, III. 405. l.) Szent Erzsbet-tisz-
teletre emelt ktemplomt 1341-ben emltik (id. okl.). Tartozkai
voltak: Eskll, Keszteg, rgeteg, Serges, Vircsolog, Fancsika,
Kalja, a kzben elpusztult Krtvlyes s Kerekliget. FN: 1341.
(Anjou, IV. 78. l.) M: Cechkepotoka rivulus, Tuissesmeze.
Churchasteluke l. Krtvlyes.
115. Cignyesd. 1588. Cziganfalwa. (Cignyosd, iganeti-de-
Cri.) A Petrszkrs mell teleplt falucskt 1588-ban emltik el-
szr. (Dec.) A magyar falunv ellenre is romn meglsnek
tekintend s a helynvads mdjban csak kulturlis hatst kell
ltnunk.
116. Cignyfalva. 1406. Chikanmyklosfalua, 1435. Chyganfalwa,
1470. Cwganfalwa. A slyomki uradalom 1406-i adomnylevele vet
multjra elszr vilgot. (Esterh. R. 44. B. 7. 1435: Esterh. R.
44. P. 47.) A falut alapt Cigny Mikls bizonyra romn nemzeti-
sg volt, amint adatok hinyban is feltehetjk, hogy a telepesek
romnok voltak. Vlemnynk szerint ez a kzsg nem azonost-
hat a laksgi Cignyfalvval, mert az olyan terleten alakult ki,
mely sohasem tartozott a slyomki uradalomhoz. E falu a Ss-
telek fel vezet vlgyben llhatott, ahol ma egy Cignyka nev
telepls, Cigny erd s Cignyvlgy hatrrsz van. SzN: 1470.
(Esterh. R. 44. E. 26.) R: Matheus Olahus.
117. Csalnos. 1395. Chalanus. (Biharcsanlos, Cenalus.) Mult-
jra egyetlen kzpkori adatunk van. 1395-ben a szentjobbi apt-
sg birtokrl az olhteleki jobbgyok 12 krt hajtottak el. (L.
o. lt. 19.) Szentjobb kzelben az aptsgi s Putnoki uradalom ha-
trn fekv kzsg sznmagyar lakossggal lpett t a XVII. sz-
zadba. SzN: 1599. (Dica.) M: Hegedws, Kas, Koczis, Magdo, Makaj,
3 Nagj, 2 Rigo, 3 Syke, Zanto, Zel, Sylie, 2 Thar; B: Razka.
118. Csalnos. 1330. Chalanus, 1342. Ochalanus, Chalanus.
1330-ban tnik fel, de bvebben csak egy 1342. vi perrel kapcso-
latban hallunk rla. (1330: Anjou, II. 463. l.) Debreceni Dzsa fiai
s Tams erdlyi vajda bizonytgatjk a htlen Tams fia Beke
birtokhoz val jogukat (Anjou, IV. 226. l.) Tams vajda azt l-
ltja, hogy kt Csalnos van s a nhai Edelnyi Lszlt illet
csalnos az v. Dzsa fiai szerint csak egy Csalnos birtok van
s azt Ernye fia Istvn ndor Beke htlensge utn nekik adta.

ADATTR.
A perbl, melyet vgl a Debreceniek nyertek meg, kivehet, hogy
a falu az rmellken llott. (1342: Anjou, IV. 257. l.) Az idzett
1330-i oklevl szerint az r, Lta, s Gystelek szomszdsgban,
teht Egyed, lmosd, Bagamr krnykn fekdt. 1410-ben vmj-
val egytt a debreceni uradalomhoz szmtottk, 1520-n pedig az
lmosdi Csirk. (1410: Zichy, VI. 146., 357. l. 1516: Dl. 29631.
1520: Dl. 23348.) A trk harcokban pusztult el.
119. Csand. 1392. Chanad. Zsigmond kirly 1392-ben Kaplai
Jnos orszgbrnak adta a Komorzowan fia Pter vajda utn
a koronra szllott falvak kztt. (Esterh. R. 44. A. 3. 1394. . . i.)
1406-n Slyomk vlach tartozkai kztt emltik, de mr a XV.
szzad els felben bekerlt abba a kzssgbe, melybl a kvet-
kez szzadban a romn kisnemessg brdsgi kerlete kifejl-
dtt. (Esterh. R. 44. B. 7. 1443: Blni. 1465: DL 36885. 1466:
Blni.) Neve magyar, s valszn, hogy Magyar (Nagy) Brd-
hoz hasonlan mr kialakult helysgknt kerlt a vajda birtokba,
de a romn alapts kzsgekkel szorosabb kapcsolatba jutva, t-
hasonult azokhoz. Egyetlen ismert lakjnak a neve magyar. A
szaporod romn kisnemesi elem fokozatosan szorthatta ki a ma-
gyar jobbgysgot a falubl. Az jkorra elnptelenedett; Nagy-
brd kzelben llhatott. SzN: 1466. (Blni.) M: Deak.
120. Csarnhza. 1406. Chornahaza, 1552. Charnohaza. (Bulz.)
A slyomki uradalom vlach kzsgei kztt tnik fel 1406-ban.
(Esterh. R. 44. B. 7.) Keletkezse teht a XIV. szzadra teend. Neve
szlv-magyar sszettel, de els telepesei minden valsznsg sze-
rint romnok voltak. (Kniezsa.) A kzpkorban nem a mai helyn
llott. Az uradalom 1695. vi sszersa mondja, hogy az rgi falu
helyet elhattk, hanem az hol Rkczi fejedelem, mikor az Jd
vize mell ment halsztatni s az hol az lovait fveltette, ott p-
tettek magoknak hzakat. (Wesselnyi lvt., 1695. III. 22. V. .
Szalrdi: Siralmas magyar krnikja. Pest, 1853. 232. l.)
121. Csatr. 1213. Catar, 1291. Chatar, Scathar. (Hegykzcsa-
tr, Cetariu.) Valsznleg mg Szent Lszl kirly adomnybl
kerlt a pspksg tulajdonba. Nevt egy 1213-bl szrmaz fel-
jegyzs emlti elszr. (VrReg. 23.) Neve a szlv sitary (pais-
ksztk) szbl ered, teht a falu alapjt az itt tallt szlv np-
sg rakta le. (Iczkovits i. m. 52. l. Kniezsa i. m. 414. l.) Els laki
a kzeli vrban szolgl fegyverkovcsok lehettek. A minden ol-
dalrl magyar teleplsekkel krlvett kzsg beolvadsa igen
korn megtrtnt. Fldesura llandan a vradi pspksg volt.
(1459: Arch. regn. C. Vrad. I. lad. Dl. 17079. 1291: Jakubo-
vich, 357., 358. l.) A XVI. szzadvgi nvsorok a lakossgot telje-
sen s vegytetlenl magyarnak mutatjk. SzN: 1213. (VrReg.
23.) M: Micou. 1588. (Dec., gab.) M: Aczel, Balogh, Banreui, Basi,
Beder, 2 Bende, 5 Bereczky, Borbely, 3 Borsi, 2 Blcz, 3 Cziattho,
Czehi, Czouay, Damakos, Damian, 2 Dereczky, Dekany, Dienes,
2 Farkas, 2 Fodor, 2 Giongiosi, Gionczior, Giry, Halai, Hidmeghy,
Hegiesi, Hordos, Kardos, 2 Kereztesi, 4 Kys, Koli, Kouacz, Lazlo,
Lorinci, Madaraz, Mester, 2 Mezaros, Mihalphi, Miko, 4 Nagj, 2
Pall, Pasztthor, Salanky, Sipos, 2 Szadory, 4 Szabo, Szeles, Szias,
Szwcz, Thar, Tomoniay, Tora, 2 Uduary, Uargha, Ueres, 2 Uince;
B: Horuatth, Litteratus Petrus, 2 Ola, Olczionay, 4 Totth, Uaida.
122. Csatr, Olh-. 1484. Chatar, 1552. Chyathar valakorum,

ADATTR. 225
1582. Olah Chatar. A XV. szzad msodik felben ltk meg a Mo-
nospetri Albis kzti erdben a szkelyhidi uradalom magyar
jobbgyai. (Az irtsokra l. az id. 1582. okl.) 1484-ben emltik elszr
a Zlyomi csald birtokai kztt. (L. o. lt. 13.) Tudjuk, hogy a Z-
lyomiak a XVI. szzad kzepe tjn vlach telepeseket hoztak pld.
Molnospetribe. Ilyen melltelepts tehette a XVI. szzad vgre
e kis magyar falut jellegben vlachh, azonban az els megl ma-
gyarok tovbbi ittltt a nvsorok bizonytjk. 1535-ben mg Csa-
tr a kzsg neve, de 1552-ben mr az olhok Csatrjrl hal-
lunk. (1535: Wesselnyi lvt. 1552: Dica.) A vlachok beteleptse
e kt idpont kztt kezddtt meg. A jvevnyek fokozatos sza-
porodst s kicserldst a nvsorok jl mutatjk. 1550 krl
mg a magyarok voltak tbbsgben, 1582-ben mr sok a romnnak
is vehet bizonytalan, de ezek kzl az 1599-i nvsorban alig n-
hny tallhat meg. Az lland elem a rgebben megteleplt ma-
gyarsg. A falucska rvid letnek a XVII. szzadi nagy puszt-
tsok vetettek vget. SzN: 1550. krl. (L. o. lt. Bercs. F. 40; No.
15.) M: Baxsa, Cihe, Egied, 2 Hegedus, 2 Vincze; B: David. 1582.
(Kornis lvt. Gvay iratok.) M: Dobolo, Falos, Gal, 2 Gaidos, 2
Kakuk, Sigmond; B: Illies, Kortos, Kozma, Lazar, Lucha, Pankoli,
Perche, Rach, Tyvadar. 1599. (Dec.) M: Apatj rlta, Borgeoyteo,
Falos, Farkas, Fwsws, 2 Janczio, Juhas, Kis, Morcziona rlta, 2
Santa, Tompa rlta, Sigmond rlta; B: Borczjonanj, Juga rlta, Il-
liesj, Karaczjon, Lucza, Lulj, Racz, Raczyalj, Theoreok.
123. Csatfalva. 1473. Chatfalwa, 1552. Chyathfalwa. 1433-ban
tnik fel. (Dl. 30169.) A Toldiak erdhti falvainak jobbgysga
alapthatta a XIVXV. szzad forduljn. Mindvgig a Toldiak
s a velk rokon Nadabiak kezn maradt. (1473: Justh lvt. B. V5.
1508: Dl. 21858.) A trk puszttsnak ldozatul esett s val-
sznleg Feketebtor hatrba olvadt bele. Ismerve a feketekrs-
menti Toldi-birtokok lakossgnak keveretlen magyarsgt, Csat-
falvt, is magyar kzsgnek tartjuk.
124. Csszl. 1281. Chaslo, 1416. Chazlo. Elszr 1281-ben t-
nik fel Bagamr, Selind s Bartpspki hatrjrsakor. (Wenzel,
IV. 234. l.) Neve szlv eredet szemlynv, teht korai megalapi-
ts helysg. (Kniezsa.) A nhny kzpkori adatbl birtoko-
sainak a neve sem derl ki, de hihet, hogy lakossgnak tagoz-
dsa a tbbi rmellki szegnyebb nemeskzsghez volt hasonl.
Mint falurl 1416-bl van re utoljra adatunk. (Dl. 10470.) Val-
sznleg mg a XV. szzadban beolvadt Semjnbe, ahol 1526-ban
egy ilyen nev r volt. (Bnffy, II. rokonsgi lvt., iktri Bethlen,
R. VI. f. 145. No. 3.) Emlkt Semjn s Selind kztt a vast mel-
lett egy hatrrsz rzi.
125. Csegd. 1290. Cheged, 1295. Chegued, 1454. Chegeed, 1552.
Chyeghedh. 1290-ben emltik elszr, mint Vsri dlfelli szom-
szdjt. (H. O., VIII. 291. l. Dl. 31058.) Feltnsekor, de mg
1332-ben is csak fldnek (terra) nevezik. (Blni.) Ennek elle-
nre mr nem lehetett lakatlan hely, mert gazdja innen nevezte
magt. A kisnemesi vidk ksi megls kzsge. (XIV. szzad
legeleje.) Nemes lakit szoros rokoni kapcsok fztk a mezgyni,
jnosdi stb. kisnemes csaldokhoz, st a brdi Venterekkel, az
elmagyarosodott romn vajdafamilival is atyafisgba kerltek.
(1452, 1514. 1533: Blni. 1493: Dl. 19954.) A faluban mindvgig

226 ADATTR.
jelents jobbgyrteg is lt. A XVII. szzadi hbors pusztt-
sokban nptelenedett el. Helyt az Erdgyarak melletti Puszta-
csegd tanya jelli. Nemes s jobbgy laki egyarnt magyarok
voltak. Templomt Csegdi Jnos s szlei ptettk a Boldogs-
gos Szz tiszteletre. (Tth-Szab c. 1901/2, vknyv. 26. l.) NN:
1448. (Blni.) M: de Cheged, Zekel. 1489. (Dl. 19802.) M: Gewdewr,
Lazloffy. SzN: XV. sz. . n. (Blni.) M: Begesi, Biro, Egyedffy,
Erdeli, Theleki, Torkos. 1588. (Dec., gab.) M: Apros, Buda, Doczi,
Egied, Kanta, Makra, Molnar, 2 Nagj, Pet, Posar, Siket, Szep,
Tompa, Varga; B: 2 Gebar, Olah, Tacho, Thoth. FN: 1454. (B-
lni.) M: Eghazasveha vicus.
126. Csehi. 1220. Chehy. (Vradcsehi, Ciheiu.) 1220-ban tnik
fel elszr. (VrReg. 265.) Szlv npisg alaptit a kirlyi is-
pnsg hozhatta ide a XIII. szzad eltt. Ksbb az egsz kr-
nykhez hasonlan a vradi egyhz tulajdonba kerlt. (1374:
Stat. 34., 56. l. Bunyitay, I. 226. l. jegyz.) Eleinte a pspk s
kptalan kzs birtoka, ksbb csak az utbbi. (1552: Dica.)
A magyar krnyezetbe kerlt idegen telepesek igen korn fel-
szvdtak a tbbsgbe, s az gy kialakult egysges kpet a he-
gyekrl lehzd romnsg mg a XVI. szzad vgn sem tudta
megbontani. SzN: 1220. (VrReg. 265.) B: Benedictus. 1588.
(Dec., gab.) M: Baczy, 2 Bodo, Boldy, Buda, Farkas, Hagimas,
2 Kese, 2 Kys, Markos, Papp, 2 Raduan (1598: Radouany!); B:
2 Olah, Rach (1598: Raczy!), Thana (1598: Tauor!). 1598. (Dec,
gab.) j nevek. M: Eresz, Fako, Fodor, Markus, Prllye; B:
Reszte.
127. Csehi. 1284. Chehy, 1351. Chehtelek. Neve taln mg a
XIV. szzadban feledsbe ment. Az elttnk ismeretes forrsok-
ban ezen a nven az 1284-i hatrjrson kvl semmi ms emlts
nincs rla. (Wenzel, XII. 421. l.) Az idzett hatrjrlevl szerint
Chehy terra szomszdai Tti, Szakl s Csehkereki voltak, de
Tti 1322-i elhatrolsakor a szomszdok kztt sem Csehit, sem
Csehkerekit nem soroljk fel. (Anjou, II. 25. l.) Volt azonban a
szomszdok kztt az 1284-ben Csehibe bevezetett birtokosok egyi-
knek, Gyok testvre Pternek a kezn bizonyos meg nem neve-
zett fld (terra Petri fratris Gyok). Nagyon valszn, hogy e
birtok azonos az 1284-ben emltett Csehi s Csehkerekivel, melyek
mr akkor is lakatlanok lvn, nevk feledsbe ment. 1351-ben
Csehi mg feltnik Csehtelek nven, de 1415-ben mr egszen bizo-
nyosan nem volt meg. (Dl. 10332.) Alapti a kirlyi hatalom
ltal a XII. szzadban ideteleptett csehek voltak, akik azon-
ban a tatrjrsban elpusztultak. Szakl s Tti krnykn,
a ksbbi Petlend s Gyakhza helyn llhattak. (L. Gyakhzt
s Petlendet is.) A Petlendieknek s Gyakhziaknak egy Koda
nev pusztjuk is volt itt. (1419: Dl. 10773.) FN: 1284. (id. okl.)
M: Chorgue er fluvius, Zakal er fluvius; B: Chokud er fluvius.
Csehkereki l. Csehi.
128. Csekehida. 1322. Chukeyhyda, 1438. Chekehyda. Emlkt
a Zska alatt foly Cseker rizte meg. Nevt alaptjtl, a hi-
hetleg Zvrd nembeli Csektl s az itteni vmtl kapta. (1520:
Dl. 23348. 1436: Dl. 12850.) Az els telepesek s a lakk magyar-
sgt a helynevek bizonytjk. Csak 1322-ben tnik fel, de kelet-
kezse a XIII. szzadra tehet. (Mz. trzs. 1338. . . i. 29.) Korn

ADATTR. 227
Zskba olvadhatott. Az idzend 1480-i oklevl a srrti tj meg-
ismershez rendkvl rdekes adatokat nyujt. SzN: 1480.
(Csky, I. 456. l.) M: Erdewg; B: Chriztho, Parvus. FN: 1322.
(id. okl.) M: Ereztven insula, Kerekzyl locus, Nadasthow, Ereztuen
silva, B: Puteus Jacobi. 1480. (id. okl.) M: Hozyw terra arabilis,
Domberdew silva, Feyerthow piscina, Zenthlerynczthawa aliter
Kengyel piscina, Bodonzeg insula, Zenthleryncz predium.
129. Cseszora. 1508. Choksara. (Cseszvra, Ceioara.) Fennll-
srl szl els adatunk 1508-bl val. (Dl. 21842.) A Telegdiek cs-
kei uradalmhoz tartozott. Neve romn eredet, teht megli is
romnok lehettek. (Kniezsa.)
130. Csfa. 1397. Chepha. (Cefa.) Neve az Istvn (Stefanus)
nv rgies alakjbl, Cspnbl ered. (Bunyitay, III. 362. l.) El-
szr az 133237. vi ppai tizedjegyzk emlti, de puszta szemly-
nvbl alakult neve alapjn, valamint hogy a XV. szzad elejn
a krnyk falvai kzl messze kiemelked vrosias kzsg volt,
megteleplst legalbb is a XII. szzadba kell helyeznnk.
(Ppai tj. 47. l.) A krsszegi vr tartozkaknt 1391-ben a lo-
sonci Bnffyak, 1396-ban pedig a Cskyak birtokba kerlt, s az
egsz kzpkorban az uradalom dli rszeinek kzpontjaknt sze-
repelt. (Bnffy, I. 434. l. Csky, I. 197., 185. l.) Nagysgt mu-
tatja, hogy mr 1430-ban kt temploma volt, a szzad vgn pe-
dig negyedrsze 12 lakott s 17 elhagyott telekbl llott. (1430: Luk-
csics, I. R. 1145., 1382. 1489: Mz. trzs., XV. sz. . n. 57.) Npnek
keveretlen magyarsgt a nvsorok s fldrajzi nevek bizonyt-
jk. Csfa magyarsga egyben a krsszegi uradalom szomsz-
dos, vele egy keretben l falvainak nemzetisgi viszonyaira is
rvilgt. Templomai Szz Mria s Szent Katalin tiszteletre
voltak szentelve. (1421: Csky, I. 311. l. 1430: id. okl.) SzN:
1463. (Kllay, XV. B. III. 926.) M: Bodor, 2 Botos, Fekethew, Gezti,
Kerekes, Pestj, 2 Roythi, Zeky, Simon, Wak, Zalay; B: Kewrnyl,
Litteratus Stephanus. 1489. (Mz. trzs., XV. sz. . n. 57.) M:
Byro, Kechkes, Kewer, Palos, 2 Roythy, Zalonthay, Thamasy,
Was; B: Faber, Herman, Magmis. 1496. (Csky, I. 483. l.) M:
Gal, 2 Syphus, Wamus. 1496. (L. o. lt. Metal. Bihar. 6.) M:
Roythy. 1588. (Dec., gab.) M: 2 Bartha, Biro, Chiery, Czizar,
2 Cziewek, Dobos, 2 Elek, 2 Farkas, Gedres, Gerfy, Helies,
Kelemen, Kenieres, Kosar, 5 Lesy, Mezaros rlta, Markus, 3 Nagy,
2 Palos, Paall, Pap, Paldechey, Pery, Roithy, 4 Szell, Szomor rlta.,
Szeody, 3 There, Vadazj, 2 Vargha; B: Chinkas. FN: 1411:.
(Csky, I. 283. l.) M: Bodonharaztya terra destituta, 1463. (Dl. 29293.)
B. silva., 1477. (Dl. 26635.) B. rubeta, 1489. (id. okl. s 1496: id. okl.)
M: Hozywvcha platea, Kereszegvcza platea, Wasarwcha vicus.
131. Cshtelek. 1305. Cheyteluk, 1406. Chethelek. (Ciutelec.)
A Bisztra vlgyben lv falut hihetleg a bihari kirlyi urada-
lom teleptette a XIII. szzad elejn. 1305-ben a Turul nemzetsg
birtoka. (L. o. lt. 5.) Mg 1327-ben is az kezn talljuk, de 1406-
ban mr a slyomki uradalom vlach kzsgei kztt soroljk fel.
(Dl. 28896. Esterh. R. 44. B. 7.) 1438-ban a rgi birtokosok kzl
val Bozzsi Gyrgy tengedte itteni rszt a Jakcsoknak, s ezzel
a falu vgleg tkerlt a slyomki uradalomba. (Dl. 27868.) Mivel
a szomszdos szilgysgi vidken a XIII. szzad elejn rutnek
ltek (VrReg. 74.), arra gondolhatunk, hogy a kirlyi ispnsg

228 ADATTR.
a rzaljai erdk hasznostsra nagyobb tmegben hozott ide
szlvokat. Akcijval fgghetett ssze Cshtelek megalaptsa is.
A XIV. szzadban megindul nagyarny romn bevndorls a
kzsg nemzetisgi arculatt, ppen a magval sodort dlszlv
elemek rvn, knnyen a maga kpre formlta t.
132. Cske, Drg-. 1508. Dragcheke. (Drgeti.) 1508 eltt
teleplt meg Magyarcske hatrban. (Dl. 21842.) Kialakulsa
utn a XVI. szzadban kapta a rgebbi Cske a Magyar mel-
lknevet, amibl a kt falu npe kztti nemzetisgi klnbsgre
kvetkeztethetnk. A szomszdos Magyarcske hatsa lehet, hogy
kt ismeretes lakja kzl az egyik magyar nev. A Telegdi fa-
milia cskei uradalmhoz tartozott. SzN: 1580. (Dec., mal.) M:
Chiuda; B: Foya.
133. Cske, Magyar-. 1398. Cheke, 1561. Magyar Chyeke. (Ceica.)
1398-ban tnik fel, mint a Telegdiek egyik birtoktestnek kzp-
pontja s legrgibb telepe. (Dl. 322.) Hihetleg mg a kirlyi urada-
lom npei ltk meg a XIII. szzadban. A megtelepl magyar-
sg mg a XVI. szzad vgn is szinte vegytetlenl l a faluban,
ami a sznromn krnyezetben csupn a rgebbi megls adta
npi erforrsok felttelezsvel rthet meg. Reformtus ma-
gyar lakit csak a XVIII. szzad vgn vesztette el, amikor azok
az erszakos katolizls ell Tenkre kltztek t. (Gyrffy:
Feketekrs. 246. l.) Neve a cge halszszerszmmal ll kapcso-
latban, de a XII. szzad ta mint szemlynv is hasznlatos.
(Oklsz, Cseke, Cge a.) A hegyipatak mell teleplt falu neve a
halszattal jl megmagyarzhat. A Magyar mellknevet a
hatrban megteleplt Drgcsktl val megklnbztetsl
kapta. A cskei uradalom ppen gy a XIV.XV. szzad fordu-
ljn megindul nagyszabs teleptsek ltal nyerte el a vgle-
ges formjt, mint a tbbi hegyvidki uradalmak. Az az risi,
erds-hegyes terlet, melyen az albbi kzsgek kialakultak a
XIIIXIV. szzad forduljn, rszben a Geregye nemzetsg le-
verse, rszben pedig Kopasz ndor buksa utn kerlhetett a
Telegdi familia tulajdonba. Az erdsgek eredetileg nhny ko-
rai magyar kzsg hatrhoz tartoztak. szakon Zarnd, dlen
pedig Cske s Hidastelek lehettek ezek. Az uradalom terlete
nem volt ismeretlen a sksg magyar npe eltt, mert a Hodos,
Holld, Topa patakok mentn s a cskei vlgybe korn benyo-
multak nyjaikkal. Apr telepeket, psztortanykat hoztak ltre,
nevet adtak a tj rszeinek. Ksbb a romnsg nagyobbarny
beteleptsvel a megnvekedett lakossgban a vkony magyar
rteg lassan felolddott, de a kzsgnevek tekintlyes rsze az
egsz vizsglt korban magyar maradt, s a romn elnevezsek is
ezekbl erednek. Az uradalomhoz tartoz kzsgek nvsora a fel-
dolgozs megfelel helyn (154. l.) kzlt tblzatban tallhat
meg. Az albbi teleplsek elpusztultak, s egykori helyket nem
sikerlt megllaptani: Borzafalwa, Czeemes, Czyerkefalwa,
Hydelew, Papstanchwlfalwa, Thewtews, Vagdemeterfalwa, War-
alya. (1508: Dl. 21842.) SzN: 1561. (Bunyitay: Adatok.) M: Os-
wald, Rabothas, Zakalos; B: Olah, Werkel. 1580. (Dec., mal.) M:
Balogh, Kowach, Swthws, Zigethy; R: Barboch. 1599. (Dec,
gab.) M: 2 Balla, Balogh, Berke, Birtalan, 3 Cheorcz, Fazakos,

ADATTR. 229
2 Geczeo, Josa, 3 Kis, Catalin, Kosa, Nagi, Osuald, Pall; R: 5 Bar-
bocz. FN: 1561. (id. h.) M: Magyar reeth fenetum.
134. Csklye. 1392. Chechyas, 1406. Chaklya, 1443. Cheklye,
1465. Cheklye Pataka. (Cetea.) A Kirlyhg alatt meghzd
kzsget 1392-ben emltik elszr, amikor Zsigmond kirly a Ko-
morzowan fia Pter vajda koronra szllott birtokai kztt Kaplai
Jnosnak, Slyomk akkori urnak adomnyozza. (Esterh. R. 44.
A. 3. 1394. . . i.) 1406-ban a slyomki uradalom vlach birtokai
kztt soroljk fel, de 1443-ban mr a Venter famili. (Esterh.
R. 44. B. 7. 1443: Blni.) Neve magyar eredet, de feltnsnek
krlmnyei miatt az emltett vajda teleptsnek tartjuk, s ki-
alakulst a XIV. szzad derekra tesszk. (Kniezsa.) Feltehet
azonban, hogy embereit a vajda valami kezdetleges magyar psz-
tortanyra teleptette r. A XV. szzad kzeptl kezdve ahhoz
a falacsoporthoz tartozott, melybl a kvetkez szzadban a ro-
mn kisnemesi kerlet, a Brdsg kialakult (1465: Dl. 36884)
135. Csif. 1229. Cheph, 1472. Cseff. A megye rgi nyugati ha-
trn fekv kzsg els rsbeli emltse 1229-bl maradt rnk.
(VrReg. 362.) Valszn, hogy a kirlyi ispnsg npei ltk
meg a XIII. szzad eltt s ezeknek a nemesi rendbe bejutott
leszrmazottai a Csifi familia tagjai. Lakossgnak jelentkeny
rszt tettk ki a nemesek. Fejldse egyenes irnyban haladt a
csak kisnemesektl lakott kzssg fel, de ezt megakadlyoztk
a trk hbork, melyek letrltk a Srrt szigetrl. Ma puszta
Zsktl nyugatra. Lakossga teljesen magyar volt. SzN: 1229.
(VrReg.) B: Marcus. 1472. (Dl. 17820.) M: 4 Nemes, 2 Zabo,
Zecheny, Thwlkos; B: Thoth. 1588. (Dec., gab.) M: Kis, Kouach,
Zell.
136. Csohaj. 1291. Chuey, 1342. Chouay. (Berettycsohaj,
Ciuhoiu.) A vradi pspksg XIII. szzad vgi tizedjegyzke em-
lti elszr. (Jakubovich, 300. l.) Minthogy ekkor mr templomos-
hely volt, fel kell tteleznnk, hogy hosszabb fejldsen ment ke-
resztl. A fizetett sszeg alapjn tekintlyes kzsgnek ltszik.
(Bunyitay, III. 215. l.) Birtokosa s hihetleg alaptja is a szent-
jobbi aptsg volt. (1342: Anjou, IV. 226. l.) Npi viszonyaira
adataink nem maradtak, de a krnyk ismerete alapjn nincs
okunk ktsgbevonni, hogy magyarok ltk meg s laktk.
137. Csokaly. 1511. Czokal. (Ciocaia.) Nevvel elszr a Gut-
keled nemzetsg 1338-i osztlylevelben tallkozunk. (Zichy, I.
530. l.) Nem sokkal azeltt lhettk meg. Miutn a diszegi ura-
dalom visszaszllott a koronra, benne Csokaly is a tbbi falu
sorsra jutott. (1396: Dl. 6174. 1489: Bunyitay jegyz. Keglevich
lvt) Vgl a Zlyomiak szkelyhidi uradalmval kerlt szaro-
sabb kapcsolatba. (1520: Debr. v. lvt ogy. 426.) Br a falunv bi-
zonytalan eredet, a mellkelt nvanyag mutatja, hogy laki ma-
gyarok voltak. SzN: 1436. (Kllay, XV. R. III. 235.) M: Albesi,
Varga. 1585. (Dec., br.) M: Andrass, Forras, Haidw, Kiss; B:
4 Olah, 2 Thootth.
138. Csomafalva. 1588. Chiomafalwa. Az jkorban Szudricsba
(Kisszedres) olvadt kzsget elszr 1588-ban emltik. (Dec.)
A falunv a Feketekrs vlgyben rvnyesl magyar kultr-
hatsnl aligha jelenthet tbbet. Vlemnynk szerint romnok
ltk meg s laktk, SzN: 1588. (Dec., br.) B: Cygh.

230 ADATTR.
139. Csontahza. 1587. Chiontahaza. (Ciunteti.) A XVI. sz-
zad vgi dzsmajegyzkek emltik elszr Karasz tartozkai k-
ztt. A zarndi sksgra fut Szartos patak forrsvidkn lv
falucska laki kztt tallunk magyar nevt is, de ennek ellenre
romn kzsgnek kell tartanunk. SzN: 1580. (Dec., mal.) B:
Bolgah. 1587. (Dec., mal.) M: Swte; B: Bota.
140. Cskm. 1219. Chytmeu, 1291. Chukmo, 1370. Chukmeu,
1470. Cheukmew. Neve mr a Vradi Regesztrumban szerepel, s a
XIII. szzad vgn egyhzashely. (Jakubovich, 301. l. VrReg.
231.) Eredetileg nem tartozott Biharhoz, hanem a krskzi ispn-
sg, illetve Bks megye rsze volt. (1398: Dl. 8301.) A XV. sz-
zad vgre azonban, miutn egy rsze a Cskyak krsszegi ura-
dalmba olvadt, tkerlt vrmegynkbe, (1404: Dl. 9080. 1470:
Nadnyi lvt.) Eredeti birtokosai bizonyos Atyai Szr Lszl, Beke
s Ajnard fiai voltak. (1370: Csky, I. 129. l.) 1398-ban Szr Jnos
htlensgbe esett s birtokait a kirly Marthi Jnosnak adta.
(Dl. 8301.) A Marthiak 1404-ben a htlenn lett Grgmezei Vr
Mikls rszt is megkaptk. (Dl. 9080.) Ksbb a vradi kptalan
is megvetette lbt a faluban. (1470: Dl. 26630. 1552: Dica.)
A Srrt ndasai kz teleplt kzsg magyarsgt a XIII. sz-
zad elejtl fennmaradt szemly-, s fldrajzi nevek hven tkr-
zik vissza. SzN: 1219. (VrReg. 231.) M: Eureus, Mavog; B:
Beda, Tomas. 1496. (Csky, I. 485. l.) M: Fazekas; B: Magnus.
1526. eltt (Mz. trzs., XVI. sz. . n., tredk.) M: Angyal,
Bysoldy, Chybdy, Fekethe, Gezthy, Karachon, Nagh, Pastor, So-
mogy, 2 Zekel, Weres; B: Toth. 1588. (Dec., gab.) M: 2 Altal,
Balogh, Bondor, Fazekas, Gabor, 2 Imrefj, Kardos, Karaczon,
Kys, Kozma, Molnos, 2 Nagj, Regen, Zabo, Thar; B: Olah, The-
rekk. FN: 1470. (Nadnyi lvt.) M: Foriskewe via, Thekerekwzy
terra, Farkaszygethe insula, Pyskarus lacus, Pyskaruszygethe
insula, Zenthtamasere rivulus, Theremhalma monticulus, Zarka-
wtha pratum fenile.
141. Cskm. 1347. Chukmo. Kirlyinak a dombok aljig
nyl hatrban teleplt meg Terebes kzelben, a Beretty mel-
lett, ott, ahol a Hontpzmny birtok s a slyomki uradalom
szomszdosak voltak. (1416: Ujh. Dl. 38234. Fejr, X/5. 737. l.)
Ezrt formltak 1406-ban re ignyt Slyomk gazdi is. (Esterh.
R. 44. B. 7.) Nevvel 1347-ben tallkozunk elszr, amikor Do-
mokos fia Istvn kirlyi jegyz birtoka. (Anjou, V. 151. l.) Utna
Hontpzmny nembeli csaldok kaptk meg, de ksbb hosszas
viszlykods utn, melyben a kis irtsfalu elpusztult, t kellett
engednik a slyomki uradalomnak. (1444: Ujh. Dl. 38241., 38283.,
38284., 38305. 1450: L. o. lt. 4. 1457: Esterh. R. 44. C. 15.1466. . . i.)
Az idzett 1406-i oklevl hatrozottan megmondja, hogy a falu
magyar volt. Nha Kzpszolnok megyhez is szmtottk. (1466:
Ujh. Dl. 38349.) A XV. szzadban mr puszta. A tatrjrs utn
alapthattk.
142. Csmek. 1216. Semec, 1409. Chemek, 1493. Chewmek, 1550,
Chyermewk. Fennllst bizonyt els adatunk 1216-bl val.
(VrReg. 159.) Megteleptse teht a XIII. szzad eltti idre
teend. Sorsa az egsz kzpkorban Hlyvel volt szoros kapcsolat-
ban. Gazdi is a jmd kzpbirtokos Illyeiek voltak. (1409:
Blni. 1493: Dl. 38754. 1493: Teleki, II. 419., 433. l.) ldozatul

ADATTR. 231
esett a XVII. szzadi hbors puszttsnak. Illye kzelben llha-
tott Mindvgig megmaradt sznmagyar jobbgyfalunak. SzN:
1216. (VrReg. 159.) B: Simoun. XV. sz. . n. (Blni.) M: Ze-
wke. 1588. (Dec., gab.) M: Biro, Bordos, Borsi, 3 Chizar, Daru,
3 Dalos, Elek, Feier. Ferenci, Hegedus, Illiesi, 2 Kardos, Kouacz,
Kun, 2 Nagj, 3 Zabo, Zdi, Toluaj, Vamos, 4 Varga, Vasarj, Vin-
czie; B: Cziurka, 3 Olah, Thoth. FN: 1525. (Teleki, n. 456. l.)
Gepes fluvius.
143. Cssztelek. 1214. Cheusci, 1351. Cheustelek, 1410. Chezte-
lek, 1415. Chewsthelek. Neve rsos emlkeinkben 1214-ben tnik
fel, alaptsa teht a XII. szzadra tehet. (VrReg. 92.) A XIV.
szzadban a kisnemes Begcsi s Ssi csald birtoka. (1351: Anjou,
V. 424. 1410: Dl. 9678., 10337.) Minthogy az elbbi familirl val-
szn, az utbbirl pedig hatrozottan tudjuk, hogy sei vrjob-
bgyok voltak, feltehetjk, hogy e kzsg is a kirlyi ispnsg
teleptse. (VrReg. 51.) Erre mutat a falu rgebbi Csszi neve is.
Elnptelenedse a XV. szzadban megindult. 1510-ben pedig
mr puszta volt (1404: Dl. 9080. 1510: Dl. 22024.) Szakl, Har-
sny s Petlend kztt llott. Bizonyosra vehetjk, hogy magya-
rok laktk. SzN: 1214. (VrReg. 92.) M: Achus; B: Butha.
Fldrajzi neveket l. Petlendnl 1351. v alatt.
144. Dalom. 1214. Dolman, 1344. Dolm, 1552, Dalom. Helyt a
Feketett s Feketegyrs kzti Dalom puszta jelli. Korai meg-
teleplse mellett szl, hogy 1214-ben szerepel a Vradi Regesztrum-
ban. (VrReg. 83.) Alaptsa teht a XIII. szzad eltti idre
teend. Eredetileg Zarnd megye rsze volt, s csak ksbb, mint a
vradi pspksg birtoka kerlt t Biharba. A megl magyar-
sg az egsz kzpkorban egyedli nemzetisge maradt. Neve
magyar eredet. A Tenke krnyki magyar falvakat sszefog
ktkrskzi kerletet nha dalomi disztriktusnak is nevezik.
SzN: 1214. (VrReg. 83.) B: Laurentius. 1580. (Dec., mal.) M:
Bartha, 2 Kys, Kyswegh, Kolos, Peterdy, Wargah, Weegh.
1587. (Dec., mal.) M: Egyed, Farkas, Kolos, Weegh. 1599. (Dec.,
gab.) M: Chetfaly, 2 Damakos, Feier, Fenesi, 2 Kolos, Mezaros,
5 Nagi, Sos, Thar, 3 Varga, 4 Vegh, Vitez; B: Lucia. 1600. (U. C.
36/34.) M: Damakos, Fazakas, Feniessy, 2 Guba (Chuba is!), Kys,
Koloss, Nagj, Soos, Vargha, 4 Uegh; B: Lucza. FN: 1344. (H. O.,
III. 149. l.) M: Dolumer alveus, Kerekmachar campus; SzM:
Richamezew campus.
145. Dancshza. 1384. Danchhaza. A kzpkorban llandan
Bks megyhez tartozott Nevvel 1384-ben tallkozunk elszr.
(Dl. 29196.) Nvadja a XIV. szzad derekn lt Rbi Dancs lehe-
tett (1421: Mz. trzs. 7.) A XVI. szzad elejre a Bajomiak itt is
megvetettk a lbukat (Dl. 22464.) Lakinak magyarsga is-
merve a srrti teleplsek nemzetisgi viszonyait adatok hi-
nyban is ktsgtelen.
146. Darvas. 1391. Darwas, 1421. Daruuas. A XIII. szzad eltt
teleplt meg. Eredetileg vrbirtok lehetett, s gy kerlt a Kecse-
tiek tulajdonba. Ezek egy rszt mr 1269-ben, msik rszt pe-
dig 1310-ben eladtk Mouroczi Mrtonnak s finak Jnosnak.
(Csky, I. 64. l.) 1322-ben Kecseti Istvn megprblta visszasze-
rezni, de a pert elvesztette (id. okl.). Ismeretlen ton kerlt a k-
rsszegi vr tartozkai kz, s ezzel egytt kaptk meg a Cskyak

232 ADATTR.
1396-ban. (1391: Bnffy, I. 434. l. 1396: Csky, I. 185. l.) Neve a
Srrtben egykor divatozott darvszssal kapcsolatos, s laki ere-
detileg kirlyi darvszok lehettek. Lakossga teljesen magyar
volt. SzN: 1588. (Dec., gab.) M: Czontosne rlta., 2 Gellen, Hidasy,
2 Joo, Kazdagne rlta., Kys, Kynczes, Kouach, 2 Lessy, Nagj, Re-
gen, Sarkozy; B: Chyurka.
147. Dntelek. 1552. Danthelek. Egyetlen a falura vonatkoz
1526 eltti oklevelet sem ismernk. Romn megls hely. Ma-
gyargyepes s Nyrl krnykn llhatott. (1552: Dica.) Karnd
tartozka volt. SzN: 1580. (Dec., bort bzrt.) R: Ignatt; B:
Kaba, Lwkaez, Thott, Zorhatt.
148. Derecske. 1311. Derechka, 1324. Derechke. 1311-ben Rofain
bn a IV. Lszl kirlytl adomnyba nyert Derecskt Tpvel
egytt rokonnak, Debreceni Dzsnak adta. (Zichy, I. 133. l.) K-
si rsbeli emltse dacra legalbb is a XII. szzad msodik fel-
ben megltk a kirlyi vrbirtokok npei. A kzben Szentmikls,
Szentlrinc, Fzestelek s Peleuka Kkkll melletti pusztkkal
gyarapodott falut Rofain bn halla utn a Debreceni csald birto-
kolta. (1311: DL 1784. 1384: Anjou, II. 172. l.) A rszek kzl csupn
Szentmiklson lehetett valami llandbb telepls, mert ennek a
neve szerepel ksbb is. (1465: Dl. 16151.) A Debreceniek kihalsa
utn 1411-ben Zsigmond kirly a debreceni uradalommal egytt a
rc despotnak adta. (Zichy, VI. 146. l.) Felt a despota birtokai-
val 1445-ben Hunyadi Jnos szerezte meg. (Dl. 37602.) 1484-ben Szi-
lgyi Erzsbet Korvin Jnosnak hagyta. (Dl. 19003.) A XV. sz-
zad folyamn a vradi pspkk is rszbirtokhoz jutottak benne,
de ezt ksbb a Bajomiaknak adtk cserbe. (1494: Krolyi, III.
23. l.) Korai nemzetisgi viszonyaira a sznmagyar fldrajzi nevek,
a ksbbi llapotra pedig a keveretlen magyar lakossgrl tans-
kod jobbgynvsorok nyujtanak bizonytkot. SzN: 1454. (L. o.
lt. 56.) M: Soos, Thorday; B: Parvus. 1518. (Vay a 2/41.) M: Ba-
log, 5 Nagy, Potok; B: Toth. 1590. (Dec., br.) M: Bangha, Feyer,
Fekethe, Hagio, Kereztes, Kis, Kozma, Olayos, Parlagi, Weegh;
B: 2 Hano, Lengel. FN: 1311. (Dl. 1784.) M: Scentmiklos, Scent-
leurinth, Fiuzestelek terrae (1465-n is!), Kekallo fluvins. 1324.
(Anjou, II. 172. l.) B: Peleuka. 1465. (Dl. 16151.) M: Kykallo
(1324-n Kekello!), Kerthweles pratum, Zalayjanosthawa lacus,
Zenthcozmadamyanwta via antiqua, Zerepjanoskwthwelge terra,
Ketteshalom monticulus, Zenthmykloshalma monticulus, Kerek-
rethfya pratum.
149., 150. Derna. 1406. Magyar-, Olahdarna, 1472. Also-, Felsew-
darna. (Als-, Felsderna, Dernioara, Derna.) Mindkt kzsg a
slyomki uradalom vlach falvai kztt tnik fel 1406-ban. (Esterh.
R. 44. B. 7.) A mellknevek rmutatnak a kt telepls lakossga
kztti npi klnbsgre. 1472-ben a rgi Magyar-, Olh- elneve-
zs eltnt, amibl a npessg sszettelben addig fennllott ellen-
ttek megsznsre lehetne gondolni. (Esterh. R 44. E. 28.) Ezzel
szemben mg 1559-ben is a minsthet nevek nagyobbik rsze ma-
gyar. Azt vrnnk, hogy a sksghoz kzelebb fekv Alsdernn
talljuk a tbb magyar nevt, pedig az idzett adsszers sze-
rint Felsdernn voltak tbbsgben. A falunv szlv eredet, s
br ettl a telep mg lehetne romn, a magyarsg szokatlan elosz-
tsbl, a Magyardarna nvbl, arra is gondolhatunk, hogy va-

ADATTR. 233
lami korai szlv nptredk hzta itt meg magt, mely mg a ro-
mnsg iderkezse eltt elmagyarosodott SzN: Alsderna. 1599.
(Dica.) M: Biro, Bus; R: Mircus, Sasul; B: Balmoz, Beczkes, Bocz.
Felsderna. 1599. (Dica.) M: Kozma, Leorincz, Magiar, Monioro;
R: Lad, 3 Monio; B: Turzo.
151. Dda. 1386. Deda. (Berettydda, Ghida.) A XIV. szzad-
ban megindul vlach hullm hozta ltre a Monostorosbrnyi, ms-
kppen Genytei csald birtokn. Nevvel elszr 1386-ban tallko-
zunk, amikor az utols Monostorosbrnyi, Gyrgy, a kt Dda nev
krasznamegyei vlach falujt a Kusalyi Jakcsoknak hagyta. (1386.,
1410: Wesselnyi lvt.) Kusalyi Jnos 1425-ben eladta a Cskyak-
nak. (Csky, I. 334. l.) gy kerlt a margittai uradalomba, ahol a
szomszdos vlach falucskkkal val zavartalan rintkezs biztos-
totta a telepet megl romnsg utnptlst Mg a XVI. sz-
zad vgn is tallunk benne magyar nev jobbgyokat. A bizony-
talan nevekre inkbb a romnsg tarthat ignyt. A falunv szlv
szemlynvbl szrmazik. (Kniezsa.) SzN: 1489. (Mz. trzs., XV.
sz. . n. 57.) M: Lachko; B: Bogdan. 1496. (Csky, I. 483. l.) R:
Swrpan. 1599. (Dica) M: 3 Bak, Kis, Thuro; B: Buljo, Gorzas
rlta., Pap, Peormic.
152. Dknyesd. 1508. Dekanfalwa. (Dknyos, Decneti.)
II. Ulszl kirlynak 1508-ban a Telegdiek javra kiadott jado-
mny-levele emlti elszr a cskei uradalom falvai kztt (Dl.
21842.) Magyar eredet neve valsznv teszi, hogy keletkezs-
nl a Gyepes vlgyn felnyomul magyarsg is szerepet jtszott.
A romn elnevezs a magyarbl ered. Lakossga mr a XVI. sz-
zadban romn lehetett. SzN: 1586. (Dec., mal.) R: Branka
Pathan.
153. Dter. 1252. Dehter, 1354. Dehteer, 1470. Dehther. IV. Bla
1252-ben tbb dteri kirlyi pohrnokot, akik sajt fegyverzetk-
ben vitzkedtek a morva rgrf elleni hadjratban, felmentett
addigi szolglattl s a kirlyi harcosok kz (exercituales
regii) emelte ket. (Wenzel, VII. 342. l.) Az oklevlben a megye
neve nincs kitve, de valszn, hogy a bihari kzsg lakirl van
sz. A kirlyi vitzeknek az utdai lehettek a Zmi (nha Zzi)
csald tagjai, akik a kis falu s a szomszdos Blintteleke fldes-
urai voltak a XIVXV. szzadban. (1354: Anjou, VI. 220. l.) Be-
hzasods rvn a XV. szzad msodik felben a Fldesiek kap-
tk meg, akik a nagy birtokszerz Tordai Andrs protonotrius-
nak adtk el. (1470: Dl. 26627. 1477: Dl. 28316.) A telep mr e sz-
zad vgre elnptelenedett; 1477 utn nevvel tbbet nem tallko-
zunk. Pusztsodsnak oka hihetleg az lehetett, hogy mikor a
szomszdos Bolcson is birtokos Tordai csald tulajdonba kerlt
a megklnbztets szksgessge eltnt. Fekvst az 1354-i hatr-
jrlevele alapjn llapthatjuk meg. (Anjou, VI.220.) Srosbolcs,
Blintteleke s Szentdienes kzelben llott a Beretty mellett,
teht a mai Berettyszentmrton krnykn. SzN: 1252. (id.
okl.) B: Budul, Damian, Milos. FN: 1470. s 1477. (Dl. 26627.,
28316.) M: Thenewtheleke alio nomine Tharahtal praedium,
Azzonywlese praedium.
154. Dienes. 1255. Dyenus, 1291. villa Dyonisii, 1406. Dyenisy.
1255-ben tnik fel. (Wenzel, VII. 413. l.) Birtokosai akkor a Geregye
nemzetsg tagjai, akik a XIII. szzad elejn szerezhettk a kirly-

234 ADATTR.
tl. E szzad vgn mr az egyhzashelyek kztt soroljk fel.
(Jakubovich, 300. l.) Els telepesei s laki magyarsgt bizonytja
a falunven s katolikus templomn kvl az is, hogy llandan a
slyomki uradalom magyar kzsgei kztt emlegetik. (1406:
Esterh. R. 44. B. 7. 1457: Esterh. R. 44. C. 15. 1466. . , i.) A
XV. szzad vgn nptelenedett el. Az oklevelek felsorolsbl k-
vetkeztetve, Szentlzr, Snci puszta s Kislz kztt llhatott.
155. Diszeg. 1291. Gyozeg, Gyozeg hiduege, 1309. Gyosceg,
1396. Diozogk, 1498. Dyozeg. (Bihardiszeg, Diosg-in-Bihor.) Els
emltse a XIII. szzad vgrl maradt rnk, de nagysgbl s
kzponti szerepbl kvetkezik, hogy a Gutkeled nemzetsg leg-
rgebbi rmellki faluja lehetett, melyet mg a kirlyi uradalom
teleptett (1291: Jakubovich, 222., 299. l.) Mr els emltsekor Di-
szeghdvge nev j teleplst tallunk mellette, a ksbbi Ktf
eldjt, de amelyet az ersen terjeszked Diszeg a XVI. szzad
elejre felszvott magba. Messze kiemelkedett a Gutkeledek tbbi
kzsge kzl. Fejldsben csak akkor kvetkezett be visszaess,
amikor a nemzetsg egyedmonostori gnak kihalta utn a Z-
lyomiak Albist, illetve Szkelyhdat tettk meg birtokaik kzpont-
jnak. Vrosias jellegt azonban mindvgig megrizte. Az adatok-
bl elnktrul kp npes, keveretlenl magyar teleplsnek mu-
tatja. A diszegi uradalomba tartoztak: Egyed, Srf, Monospetri,
Kiskgya, Nyrbrny, Vmosprcs, Smson, Kly, Jankafalva,
Csokaly, Nagyr, Tulogd, Szkelyhd, Ktf, Flegyhza, Kozma-
falva, Kerekegyhz s tbb szabolcsmegyei falu, puszta. (1338: Zi-
chy, I. 530. l. 1358: Anjou, VII. 71. l.) A Gutkeledek egyedmonos-
tori gbl szrmaz Diszegi, Szkelyhdi, Dobi, Jankahzi, Pel-
brthdi stb. csaldok a XIVXV. szzad forduljn sorra kihal-
tak s birtokaik nagyrszt a Zlyomiak kaptk meg, csak egyes
falvak kerltek a lenygi rokonok kezre. (1396: Dl. 6174. 1438:
Dl. 13152. 1461: L. o. lt. 51. 1508: Dl. 21865. 1519: Dl. 21097.)
Egyik temploma az apostolok feje, Szent Pter, msik pedig Szz
Mria tiszteletre plt. (1338: Zichy, I. 530. l. 1433: Lukcsics, II.
R. 193.) SzN: 1309. (Mz. trzs. 7.) M: Johannes f. Bartha, Petrus
de Gestred, Thoka; B: Stephanus f. Strigya, Cosmas de Therench,
Paulus f. Mathey. 1338. (id. okl.) M: Chunka. 1480. (Esterh.
R. 47. K. 41.) B: Kathoch. 1498. (L. o. lt. 24.) M: Aranyaz, 2 Me-
zaros, Zel; B: 2 Faber, Olah, Sutor, 2 Thoth. 1492. (L. o. lt. 22.)
M: Havas, Koly. 1511. (L. o. lt. Stat K. 345.) B: Thoth. 1564.
(Forgch lvt.) M: 2 Aranias, Araniazy, Azzony, Bagamery, Bar-
bely, Bathori, Bial, Biro, 2 Bodo (1 nob.), Bocy, 2 Bonis, 3 Bordas,
Bodrogy, 2 Chatari, Czontos, 3 Chwliak, 2 Dekan, 3 Feier, 2 Fenies,
2 Pwsws, Giro, 2 Gensy, Gwty, Halapi, Hawasi, Hegy, 2 Hersy, 3
Kadar, Kagay, 4 Kalmr, 2 Kerekgiartho, Kereky, Kertezy, 3 Kys,
2 Kys Kouacz, Koczys, Konia, 4 Kouacz, 2 Kos, Konari, Kwrwm,
Lantos, 2 Lowaczy, 2 Maior, Maradek, Mazzag, Miko, Mohaczy,
Molnar, 2 Morgo, 3 Nagy, Nagyjanos, 2 Nemes nob., Nezew, Pap,
2 Patka, Patuar, Perczy, Piros, Pochay, 3 Rado, Rostakwtw, 3 Santa,
Santa Zabo, Senye, Sipos, Solyom, 3 Somogy, Soos, Surki, 3
Swthw, 4 Szabo, Zakacz, Zanizlo, 2 Szantay, 2 Zanto, Zegedy, Zent-
yobi, 2 Szemes, 2 Zhenthe, Szekely, Szekelyszegy, Szigiartho, Zi-
lagy, Sophi, 4 Szondj, 2 Szodoro, Zwke, Tamas, Tar, Wtas, 2 Warga,
Was, Wegy, Zalay; B: Botha, Budmeri nob., Bwno, 4 Chikan (Ci-

ADATTR. 235
gan is!) 2 Daliner, 3 Katocz (Kakocz is!), Kys Katocz, Kwnozwl,
Kwnchwlin, Matko, Olah, Sinka, Twrwk. 1599. (Dica.) M: 3 Ara-
nias, 2 Bonis, Boros, Beoreoczk, Czysar, Dobos, 2 Dorogh, Dosa,
Fazekas, Fwsws, Gereo, Juhas, Kalmar, Ketteo, Kis, Lazlo, Mesa-
ros, Nagj, Pattka, Pete, Putton, Sos, Swtheo, Zanto, Saraz, Seo-
gedj, Zel, Sekeoly, Seomeos, Seoreo, Sodoro, Surkj, Vegh, Vege;
B: Batocz, Dan, Franczk, Horuatt, Olah, Tott.
156. Dizsr. 1410. Dizer, 1422. Dyser, 1489. Dysyr. (Dijir.) Ere-
detileg Kzp-Szolnok megyhez tartozott, csak amita (1422.) a
Cskyak margittai uradalmba kerlt, szmtjk Biharhoz.
(Csky, I. 314. l.) Nevvel 1410-ben tallkozunk elszr azok kzt
a kzpszolnokmegyei falvak kztt, melyeket zv. Sarmasgi
Igaz Istvnn Lecsmri Pathoch Dorottya a Kusalyi Jakcsoknak
engedett t. (Wesselnyi lvt.) Az 1422-i kirlyi adomnylevl mr
hatrozottan vlach teleplsnek mondja (id. okl.) Az uradalom
tbbi vlach faluja s a hegyek ltal krlzrt kis kzsg lakos-
sga vltozatlanul romn maradt Megteleplse a XIV. Mzad
msodik felre tehet s a szlv szemlynvbl szrmaz falunv
arra mutat, hogy megli is romnok voltak. SzN: 1489. (Mz.
trzs., XV. sz. . n. 57.) B: Flora, Pap. 1599. (Dica.) R: 2 Blaga,
Verka; B: Diseri.
Doborka l. Kisalms.
157. Dobrest. 1508. Wasnosfalwa. (Bihardobrost, Dobrest.)
A Topa patak fels folysnl lv hegyek kztt fekszik. A es-
kei uradalom rsze volt. 1508-ban emltik elszr. (Dl. 21842.) Fel-
tnsekor magyar nvvel nevezik, ami bizonyos magyar hatsra
mutat.
158. Dombrovny. 1588. Ligetfw, 1600. Dombrouani. (Dumbra-
vani.) Az 1588. vi dzsmajegyzkben tnik fel Ligetf nven.
A magyar helynvadsi md mutatja, hogy a kzpkori magyar
kultrtalaj a Petrszkrs vlgyre is kiterjedt. 1600-ban mr a
ma hasznlatos romn nvvel nevezik. Laki a bizonytalanok
s szlv nevek is romnok lehettek. SzN: 1588. (Dec., br.)
R: 3 Mikeles; B: 2 Sewerin. 1600. (U. C. 17/6.) R: Bercza, Czo-
bota, Herczo, Mendre, 10 Mikles; B: Trifa, 10 Zeuerinj (Zeuerin is!)
159. Dombrovica, Kis-. 1374. Dombrawytza, 1599. Dombrauicza
(Kisdombr, Dombrvia.) A szplaki kerlethez tartoz vlach
kzsgek kztt tnik fel. (1374. Stat. 37. l.) Neve szlv eredet
romn sz, teht els laki is azok lehettek. (Kniezsa.)
Domoszl l. Hodos, Jak-.
160. Dragonyesd. 1552. Draghanfalwa, 1580. Dregenest. (Dr-
gnfalva, Drgneti.) A Petrsz- s Feketekrs egybemlsnl
plt falucskt elszr az 1552. vi adlajstrom emlti. (Dica.) Az
akkori magyaros falunevet mr 1580-ban felvltja a romn elne-
vezs. Csak romnok laktk. SzN: 1580. (Dec., mal.) R: Draga,
Groza Feyer, Kwrth.
161. Dragottyn. 1552. Dragotha. (Drgota, Drgoteni.) A Re-
mete kzelben fekv hegyifalucskt forrsaink 1552-ben emltik
elszr. (Dica.) A szlv eredet falunv s a krnyk npi viszo-
nyai alapjn, kzelebbi adatok hinyban is, kezdettl fogva ro-
mn lakos helynek tartjuk.
162. Dsszn. 1584. Giozanfalua. A remetei vajdk kezn t-
nik fel 1584-ben. (Teleki lvt., E. XVI. f. I. No. 21.) A vajdk birto-

236 ADATTR.
kait felsorol 1445. s 1556. vi oklevelek nem emltik, teht min-
den jel szerint ksbben keletkezett. (Teleki lvt, E. XVI. f. I.
No. 2. s 10.) Megli a vajdasg szomszdos romn falvainak
jobbgyai voltak. Hatrt irtssal tgtgattk. (1584: id. okl.)
SzN: 1580. (Teleki lvt. E. XVI. f. I. No. 8.) B: Spania, Tursa.
1584. (id. okl.) M: Chioka, Jobbagy, Kowacz; R: Bark, Drakwlya,
Dringo, Gloyan, Ignath, Korczia, Kichindas; B: Matiko, Pleter,
Serb. FN: 1580. (id. okl.) M: Solymos fluvius.
163. Dssznforr. 1552. Toplytcza, 1587. Forrofalwa. (Bel-
nyesforr, Foru.) Az 1552-i adsszers emlti: elszr. (Dec.)
A magyar elnevezs az eredeti szlv nvbl szrmazik. Lakosai
nagyobbrszt romnok lehettek, br a nevek szlv eredetek.
(Kniezsa.) Nhny magyar csald is lt benne. A szplaki ker-
letben teleplt meg. SzN: 1587. (Dec., mal.) B: 2 Botta, Thamas.
1600. (U. C. 36/34.) M: Borz, Korlatt; R: Dragan, 2 Joannak,
Malin Petrilla, Nistor, Plastin, Roska; B: Botba, Cniczink, Chi-
czenigh, Chokord, Demeter, Thamas.
164. Dubricsony. 1360. Dobrochonhaza, 1508. Dobrychonfalwa,
1552. Dobrychon. (Doborcsny, Dubricioneti.) A Telegdiek 1360.
vi osztlyakor emltik elszr a Rvhez kzelfekv birtokot. (Dl.
322.) Az osztlylevlbl jl ltszik, hogy akkor meglehetsen r-
tktelen, bizonyra gyren lakott terlet volt. Keletkezst a XIV.
szzad kzepn megindtott nagymret romn beteleptsnek
ksznheti. Mindvgig a Telegdi familia tulajdonban maradt.
165. Dusest. 1508. Dwsafalwa. (Dusafalva, Dueti.) 1508-ban
emltik elszr. (Dl. 21842.) Cske tartozka volt. A magyaros kp-
zs falunv alapjn a szomszdos Cske magyar npnek is sze-
repet kell tulajdontanunk a falu megalaptsban. 1580-bl isme-
retes laki bizonytalan nevk ellenre is hihetleg romnok vol-
tak. SzN: 1580. (Dec., mal.) B: 3 Czigan, Thoma.
166. Dusnok. 1215. Dusunic, 1500. Dusnak. 1215-ben a szent-
jnosi monostor pusztja, melyre valsznleg a szomszdos Nagy-
marjn is birtokos Hontpzmny nemzetsgtl szllott. (VrReg.
125.) Ismeretlen okok nem engedtk kifejldni. 1500-ban az rtn-
diak pusztja, s ksbb Nagykereki hatrba olvadt. (Dl. 2680.) Em-
lkt a Bojttl szakra lv Dusnakr rzi. SzN: 1215. (id. okl.)
B: Unica.
167. Egyed. 1214. Igged, 1275. Egged, 1310. Eghed. A Gutkeled
nemzetsg egyik algnak llott itt a monostora. (Karcsonyi:
Nemzetsgek. II. 43. s k. l.) Nevvel 1214-ben tallkozunk elszr,
de keletkezse a Gutkeledek itteni meghonosodsnak idejre te-
het. A gazdagon elltott monostor birtokai miatt a nemzetsg
egymssal mind kevesebb kzssget tart sztgaz hajtsai k-
ztt a XIII. szzad vgn hosszas pereskeds tmadt. (1270: H. O.,
VII. 124. l. 1275: H. O., VII., 154. l.) A kzdelem nyilt hbor-
sgg fajult, melyben a monostort leromboltk s faragott kvei-
bl Dorog fia Pter Diszegen tornyot pttetett magnak. (1278:
H. O., VII. 170. l.) 1278-ban Dorog fiai a szerzeteseket is elztk,
a monostort vrr ptettk t, mely vgl a Kopasz ndor fle
lzadsban pusztult el. (1310: Mz. trzs. 9. 1287: Mz. trzs.
1309. . . i. 3. 1311: Anjou, I. 219. l. s II. 218. l.) Ettl kezdve
egyhzi jellege megsznt, s osztozott a XIV. szzadban kihalt
gazdi tbbi falujnak sorsban. (1396: Dl. 6174. 1399: Dl. 29161.)

ADATTR. 237
Aptjrl utoljra, 1420-ban hallunk abbl az alkalombl, hogy a
monostor falvainak visszaszerzsre irnyul ksrlete hajtrst
szenvedett az j birtokosok ellenllsn. (Esterh. R. 47. E. 2. et A.)
(Az aptsg trtnetre l. Bunyitay, II. 370. s k. l.) Lakossg-
nak egysges magyarsgn nmi vltoztatst tett a XV. szzad-
ban hihetleg dlvidki menekltekkel megteleptett j, . n.
Rc-utca, mellyel forrsainkban elszben 1493-ban tallkozunk.
(Dl. 8291.) A szlvok a nagy tlslyban lv magyarsggal szem-
ben npi klnllsukat nem sokig tudtk megrizni, mert mr
1493-ban a Rc-utca laki majdnem mind magyar nevek. Ksbb
is szerepel, hol mint nll falu, hol mint Egyednek egyik utcja.
(1520: Debr. v. lvt. ogy. 426. 1564: Forgch lvt.) 1511-ben Thoth-
falwnak nevezik, ami mutatja, hogy a XV. szzad ta egyre sza-
porod Tt nev jobbgyok dlszlv, rc menekltek voltak,
akik a trk ell itt kerestek vdelmet. (L. o. lt. Stat. K. 345.) Az
1564. vi sszersban szerepl nevek jl megvilgtjk a kt faj
arnyszmt s a szlvok beolvadst. SzN: 1480. (Esterh. R.
47. K 41.) B: 2 Thot, Wayda. 1492. (L. o. lt. 22.) M: Byhary,
Danch, Farkas, Koly, Weres; B: Kenczel, Johannes f. Mathiae.
1493. (Dl. 8291.) In vico Magyar ucza: M: Azalos, Balasi, Cher,
Chemerdi, Kis, 2 Koly, Marton, 2 Szen; B: Ratz, Silba. In vico
Ratz ucza: M: Baranyos, Csokaly, Farkas, Italas, Nyilasi, z, Re-
zegei, Szwch; Sz: Baranko, Petak, Thuder; B: Toth. 1564. (For-
gch lvt.) M: Balog, Bihari, 2 Biro, Chak, Chegey, Cher, Chikos,
4 Dayka, Eggedy, 3 Fodor, 2 Fekete, Gerlices, Gore, Gwrgfy, Gwti,
Hegedws, 3 Hwzar, Janosy, Kechkes, 2 Kerekes, 6 Kys, Kowacz,
Kwrthi, Lwrinczy, Lwrinczfy, Millien, 4 Nagy, 2 Nagyfy, Nemes,
2 Perczy, Puhy, Santa, 3 Solyom, Zep, Zwke, 2 Tomori, Warga;
B: 2 Cigan, 3 Dalimer, Kwnczwl, Lagocza, 3 Olah, Kys Olah,
Szwkolyka, 2 Toot. 1570. (Dec., gab.) M: Czikos, Kerekes, 2 Kis,
Kwrtj, Vamos; B: 2 Laboczi, Racz. FN: 1470. (L. o. lt. 36.)
Hethazerdeye silva.
168. Eskll. 1335. Uskeleu, 1552. Als-, Felseweskewlew.
(Atileu.) A Czibak s Esztri csald erdhti birtokai kztt t-
nik fel 1335-ben, de eredete a XIII. szzadban keresend. (Blni.)
Benpesti a Hontpzmny nemzetsg magyar jobbgyai voltak,
amit a falu neve s a hegyvidk vlach teleplseitl val kvetke-
zetes megklnbztetse is mutat. (V. . M. Ny. 1905. 36870. l.)
1341-ben az osztozkod csaldtagok elhatroztk, hogy Eskll s
Keszteg kz vlachokat teleptenek, de ennek megtrtntrl semmi
adatunk sem maradt. (Anjou, IV. 78. l. Dl. 30639.) FN: 1341.
(Anjou, IV. 78. l.) M: Wskuleupataka rivulus.
169. Esztr. 1215. Jztharyi, 1291. Star, 1335. Istar, 1341. Vztar,
1464. Zthaar. 1215-ben emltik mint bizonyos Mihly birtokt, aki
taln a Czibak, Esztri, Battyni csaldok kzs snek, Szalk-
nak az apjval volt egy szemly. (VrReg. 125, Karcsonyi: Nem-
zetsgek. II. 220. l.) Nagymarjval egytt a XIII. szzadban ke-
rlhetett a Hontpzmnyok bihari gnak tulajdonba. Birtokosai
az egsz vizsglt korban a mondott familik voltak. (1335: Blni.
1464: Dl. 15969., 20291.) Vm s kisebb jelentsg, mr a XVI.
szzad elejn elpusztult vr volt benne. (1341: Bnffy, II. Rokon-
sgi, Reg. VI. F. 87. No. 100. s F. 215. No. 1. 1458: Dl. 29288.
1490: Bnffy okmt, II. 290. l. 1365: Blni.) Neve szlv eredet.

238 ADATTR.
s gy nem lehetetlen, hogy els telepesei a Berettynak ezen a r-
szn feltnedez szlv tredkhez tartoztak. (Pl. Marc.) A XIV.
szzad kzepe ta renkmaradt helynevekben mr nyoma sincs a
szlvsgnak. A jobbgyok magyar nevek alatt lnek, de a kevere-
dsnek valami halvny nyoma megfigyelhet, br ezek nem tekint-
hetk az els telepesek leszrmazottainak. (Kniezsa.) Szent Egyed
tiszteletre plt templomt 1341-ben emltik. (Bnffy, II. Rokon-
sgi, R. VI. E. 87. No. 100. 1291: Jakubovich, 222. l.) SzN: 1215.
(VrReg. 125.) M: Egiud. 1341. (id. okl.) M: Petrus f. Beden,
Weg Fabian; B: Bazarab, Sclavus. 1486. (Teleki lvt., E. XV. f. I.
No. 24.) B: Boso. 1500 krl. (Dl. 29584.) M: Bogar, Chabary, Ko-
nyary, Warga; Sz: Blasko; B: Aynar, Moda, Emericus f. Lukasii.
1567. (Dec., rest.) M: Kowach, Nagi; B: Moda. FN: 1341. (id.
okl.) M: Keureuswcha platea, Warwcha vicus castri. 1489.
(Bnffy, II. Rokonsgi, R. VI. F. 87. No. 160.) M: Malomallya
vorago molendini. 1500 krl. (id. okl.) Komloskerth.
170. cs. 1431. Ech, 1506. Eech. Neve forrsainkban 1431-ben
tnik fel, de megtelepedse hozzvetlegesen a XIV. szzad kze-
pre tehet. (Dl. 12375.) A ktegyni Kte csald birtoka s val-
sznleg az jobbgysga kirajzsnak tekinthet. A XVI. sz-
zad elejn Mezgyni Mt protonotrius s a Vmriek szereztek
benne rszbirtokot. (1506: Dl. 36349.) A mocsarak, erdk kz tele-
plt kis falu a XVII. szzadi trk puszttsok kvetkeztben np-
telenedett el. Ma puszta Mhkerk s Sarkad kztt. Sznmagyar
jobbgysg lakta. SzN: 1588. (Dec., gab.) M: Eechy, Kathay,
Keza, Kyraly, Kys, Kispal, Kowacz, Thrs, Vas.
171. lesd. 1291. Elusd, 1406. Eleesd. (Aled.) 1291-ben emltik
elszr. (Jakubovich, 300. l.) A slyomki uradalom dli rsznek
egyik legrgibb s legnpesebb teleplse. Sorsa mindvgig ssze-
forrott a vruradalommal. A Slyomkhz tartoz falvakat fel-
sorol oklevelek kvetkezetesen a magyar kzsgek kztt emltik.
(1406: Esterh. R. 44. B. 7. 1435: Esterh. R. 44. F. 47. 1457. . . i.
1466: Esterh. R. 44. 0. 15.) Ezt megerstik az ismeretes jobbgy-
nevek, katolikus egyhza s a magyar falunv. SzN: 1470.
(Esterh. R. 44. E. 26.) M: Konthos. 1561. (Bunyitay: Adatok.)
M: Bereck, Kantha, Lazlo.
172. sz. 1393. Eez, 1421. Wyez, 1489. Heez. Valsznleg a
Komditl szaknyugatra lev Esi telek s Esi legel dlnevek
rzik eltorztva a nevt. A kisnemes szi csald birtoka volt, s
annak magvaszakadtval 1393-ban Zsigmond kirly a Cskyak
krsszegi uradalmt kerektette ki vele. (Csky, I. 167. l.) jz
feltnse a kzsg letkpessgt s a Cskyak telept tevkeny-
sgt hirdeti. (1421: Csky, I. 311. l.) A XV. szzad els veiben
keletkezett j telepls nem tudott mly gykeret verni s 1489-
ben mr pusztn llott. (Mz. trzs., XV. sz. . n. 57.) A XVII. sz-
zadi hbork teljesen elsepertk a fld sznrl. Magyar jobb-
gyok laktk. SzN: 1489. (id. okl.) M: Chechy, Dombi; B:
Bochyth. 1496. (Csky, I. 485. l.) M: Nesthay. 1526. eltt (Mz.
trzs., XVI. sz. . n.) M: Kerekes, Kwre, Weres; B: Olah, Toth.
1588. (Dec., gab.) M: Bakay, Farkas, Fyas, Nagj; B: Kenez.
Falkamar l. Olaszi.
Fancsal l. Vd s Keresztes.
173. Fancsika. 1278. Fonchuka, 1310. Fanchka, 1334. Fonchoka,

ADATTR. 239
1397. Fanchika. (rfancsika, Fancica.) Nevt attl a Hontpzmny
nembeli Felicin fia Fancsiktl vette, aki a berettymenti bir-
tokot 1278-ban cserbe adta Marcel fia Miknak. (H. O., VIII.
443. l.) Beteleplse, ha ekkor meg is indtilt, mg nagyon kezdeti
llapotban lehetett, 1310-ben azonban mr kt utcjn osztozkod-
tak Mik fiai. (jh. Dl. 38140.) Eredetileg nem a mai helyn l-
lott, hanem a hegy lbnl a Beretty partjn. (Dl. Ujh. 38153.)
Benpestse mg 1453-ban is tartott. (Ujh. Dl. 38309.) Az egsz
vizsglt korban a sok csaldra szakadt Hontpzmny nemzetsg
tagjai osztozkodtak rajta. 1515-ben az ugocsai rokonok eladtk
rszket Vdi Szilgyszegi Gergelynek, Mohcs utn pedig a
Gvayak kezre kerlt. (Ujh. Dl. 38456. Kornis lvt. Gvay ira-
tok. 1444: Ujh. Dl. 38283., 38284., 38322., 38342.) A fldrajzi nevek
az els telepesek nemzetisgre jellemzek, a jobbgynevek
pedig az jkorba lp falu lakossgt mutatjk be. Mindkt adat-
csoport szerint magyarok laktk. SzN: 1473. (Dl. Ujh. 38371.)
B: Molendinarius, Thoth, 1599. (Dica.) M: Hossu, Korpas,
Lajko, Nagj, Mesaros, Zabo; B: Hiczuko, Kinta. FN: 1275. (Ujh.
Dl. 38128.) M: Kissoberikyo fluvius. 1310. (Ujh. Dl. 38140.) M:
Lyuk molendinum. (1334: Luk, 1341: Likmolun.), Popaga fluvius
(1334: Poph aga molendinum, 1341: szintn u. a.). 1334. (Ujh.
Dl. 38150.) M: Berekyovize fluvius (1310: Burukyo.) 1495. (Ujh.
Dl. 38432.) M: Bewlse Malom molendinum (Bewese is!).
174. Fancsika. 1274. Felfonchka, 1335. Fanchaka, 1341. Fan-
chuka. (Vrfancsika, Fca.) 1274-ben Hontpzmny nembeli Pz-
mny fia Derzs itteni rszt cserbe adta vrrokonnak Lampert
fia Miklsnak. (Fejr, V./2. 227. l. Ujh. Dl. 38126.) A nemzetsg-
nek ebben az idben lt egy Fancsika nev tagja. (H. O., VIII.
443. l.) Knlkozik teht a feltevs, hogy a falut e Fancsika ala-
ptsnak tartsuk, de hihetbb, hogy mg a kirlyi ispnsg tele-
ptette meg, a Fancsika nevet pedig ksbbi birtokostl kapta.
(V. . 146. l.) Neve magyar, a kt ismeretes jobbgy- s fldrajzi
nv szintn az; kvetkezetesen az uradalom magyar kzsgei k-
ztt soroljk fel, szembelltva a vlach teleplsekkel. (1335: Be-
lni. 1341: Anjou, IV. 78. l.) Mindvgig megmaradt a Czibak,
Esztri s Battyni csald kezn. (1356: Ujh. Dl. 38168. 1403:
Bnffy, II. Rokonsgi, R. VI. F. 215. No. l.) SzN: 1470. (Blni.)
M: Okos. FN: 1341. (Anjou, IV. 78. l.) M: Fanchukapataka rivulus.
175. Fancsika. 1429. Fanchika. Ma puszta Zsadny s Ugra
kztt. A Toldi-atyafisg Peszere s Tti krli birtokn alakult
ki. 1329 utn az Ugrayak, a szzad vgn pedig a velk val ro-
konsg rvn a Vsriak s Csegdiek szereztek rszt benne.
(1320., 1406., 1429: Blni. 1429: Eszterg. prm. lvt. T. 48.) A vizs-
glt korban llandan ezeknek a birtoka. (1483: Bnffy, II. Ro-
konsgi, R. VI. F. 89. No. 20. 1499: Dl. 26658.) Neve rgi magyar
szemlynv, s gy az ltalnos megfigyels alapjn a XIII. sz-
zad eltt kellett megtelepednie. A XVII. szzadi hborkban np-
telenedett el. Lakossga magyar volt. Plbniatemplomnak Szent
Lrinc volt a vdszentje. (1448: Vay, 1125/12.) SzN: 1574.
(Dec., rest.) M: Santho. 1588. (Dec., gab.) M: Bacza, Dauid; B:
2 Olah.
176. Farkaspataka. 1508. Farkaspathaka. (Farkaspatak, Lu-
poaia.) 1508-ban a Telegdi familia cskei uradalmhoz tartoz

240 ADATTR.
kzsgek kztt soroljk fel. (Dl. 21842.) A Holld vlgyhez kzel-
es kis falu alapjait magyar psztorok rakhattk le. Romn neve
a magyar elnevezsbl ered. (Kniezsa.) A XVI. szzadban mr
romnok lakhattk. SzN: 1580. (Dec., mal.) R: Pulis.
177 Farnos. 1332. Fornus, XV. sz. Fornos, 1587. Farnas. (Be-
rettyfarnos, Sfrna.) Els emltse az 133237. vi ppai tized-
jegyzkben maradt renk. (Ppai tj. 71. l.) Akkor mr egyhzas-
hely, teht hossz fejlds lehetett mgtte. A vradhegyfoki
premontrei konvent tulajdona, de beszorulva a szentjobbi apt-
sg s az adorjani uradalom kz, hol az egyik, hol a msik szom-
szdja igyekezett megszerezni. (1475: L. o. lt. Prot. Prot. parv. f. 59.
Bercs. F. 12. No. 23.) Neve magyar eredet, lakosai is magyarok,
mg a bizonytalan nevek is azoknak tekinthetk. SzN: 1587.
(Jvri t. lvt. Vradhegyfoki rsz. F. I. No. 8.) M: Balogh, Boldis,
Csobad, Csovai, Illyes, 4 Jako, 4 Mate, Nagy, 3 Szabo, 3 Somogy,
4 Tamas; B: 3 Kozar (Kazar is), Kis Lengyel, 2 Kis Toth, Nagy
alias Toth Peti, 7 Racz, 8 Toth. 1599. (Dec., gab.) M: Balog,
Janko, Kanko, Kecze, Kis, 2 Szabo; B: Tanko, 2 Tott.
Fazkr l. Btor.
178. Fegyvernek. 1213. Fegyvernuch, 1291. Feguernuk, 1625.
Nagi Fegivernek, Kis Fegivernek. (Alsfegyvernek, Fegirnic.)
1213-ban tnik fel. (VrReg. 19.) Ekkor mr nem lehetett lakatlan,
mert 1215-bl hatrozott adatunk van re, hogy telepls volt rajta.
(VrReg. 129.) A megye legkorbbi teleplsi rteghez tartozik s
a bihari vr fegyveres szolglatot teljest npei alaptottk a XI.
szzadban a Sebeskrs fel tjrst nyujt Alms vlgynek biz-
tostsra. A XIII. szzad msodik felben az adorjni uradalomba
kerlt, s ettl kezdve sorsa azval lett azonos. (L. Adorjn a.) Az
oklevelek mindig hatrozottan kiemelik, hogy a kzsg magyar,
amit a jobbgynevek is igazolnak. A XVII. szzad els negyed-
ben mr megfigyelhet a szomszdos vlach-vidk hatsa, s br a
faluban kln br alatt jelentsszm magyarsg is lt, a forr-
sok vlachnak nevezik. Ksbbi mellteleptsre mutat, hogy a kz-
sgben a romnok kln szervezetben vajda alatt ltek. SzN:
1213. (VrReg. 129.) B: Saul. 1489. (Mz. trzs., XV. sz. . n. 57.)
M: Chuka, Czethy, Fodor, Miko, Pethevch. 1625. (Csky, II. 639.
l.) Nagyfegyvernek: M: Barbely, Berge, Czinka, 2 Cziontos, Em-
berke, Fodor, Guzi, 3 Kis, Pal, Perecz, Puskas Szabo, Seregei, Szabo
Zakari; R: Petrika, Rad; B: Andro, Hanczio rlta, 2 Kozma, Cristo,
Laza, Leza, Ruda. Kisfegyvernek: M: Cziontos, Foris, 2 Georgi,
Juhas, 2 Varga, Varju; R: 2 Luka, 2 Magul; Sz: Luban; B: Majlat.
FN: 1625. (id. okl.) M: Forgosagh puzta telek ret; R: Dombrauiczia
erd az egykori Kecskeht hatrban.
179. Fejrt. 1435. Feyertho, 1479. Feyerthow. Az lmosdi
Csire csald si birtokai kztt emltik elszr 1435-ben. (Kllay,
XV. R. III. 113.) Az kos nemzetsg birtokn alakult ki valsz-
nleg a XIV. szzadban, s alapti is ennek az uradalomnak r-
gebbi magyar falvaibl kerltek ki. 1482-ben a Csirk kezn lev
rsz negyede ktszztven hold sznt, szzhszboglys kaszl,
s hrom halast a ktemplomon kvl. (Dl. 18621., 18706.) Hat-
rban sok volt a vzjrsos hely, s a lakossg egyik rsze hal-
szattal is foglalkozott. (1493: Mz. trzs. 40.) Birtokosai a Csirken
kvl a velk rokon csaldok s ksbb a Bajomiak voltak. (1476:

ADATTR. 241
Dl. 17817. 1479: DL 30220. 1516: Dl. 29631. 1517: Mz. trzs. 50.)
A trk idben elpusztult falu helyt Konyrtl keletre egy tanya
jelli. Magyar jobbgyok laktk. SzN: 1493. (Mz. trzs. 40.) B:
Hydo. 1582. (Dec., br. rest.) M: Gabor, Hodossj. 1600. (Dec.,
gab.) M: Balogh, Balinth, Elek. Haszon, Hodoss, Kabay; B: Bokrin,
Vain. FN: 1482. (Dl. 18706.) M: Gyalom piscina,
180. Feketepatak. 1406. Fekethepathak. Az erdlyi hatr k-
zelben fekv kis falut 1406-ban emltik elszr a Slyomkhz tar-
toz vlach falvak kztt. (Esterh. R. 44. B. 7.) Magyar neve mu-
tatja, hogy ez a terlet is magyar npihats alatt llott, ennek
ellenre a krnyk beteleplsnek ismerete alapjn, kzelebbi
adatok hinyban is meglit s lakit romn hegyipsztoroknak
tartjuk.
181. Feketet. 1406. Fekethethow. (Krsfeketet, Negreni.)
Kzvetlenl az erdlyi hatron fekv kzsg 1406-ban tnik fel.
(Esterh. R. 44. B. 7.) Neve magyar s a Sebeskrs szorosban ms-
hol is tapasztalhat magyar hats alapjn (Sonkolyos, Bnlaka,
Lrv stb.) feltehetjk, hogy a fontos helyen lv kzsg megala-
ptsnl a magyarsg is kzremkdtt, a lakossg tbbsge azon-
ban mr a XV. szzadban romn lehetett. SzN: 1470. (Esterh.
R. 44. E. 26.) M: Zongor; R: Rwman Lwpsa; B: Galken.
182. Feneres. 1580. Feneres. (Fenyres, Feneri.) A Remete
(Rossia) patak jobbpartjn emelked hegyek kzti falucska olyan
terletre teleplt, mely a vlgyben lak magyarsg kulturlis ha-
tsa alatt llott. Ezrt van a hihetleg romn alapts kzsgnek
magyar neve. 1580-n emltik elszr. (Dec.) Lakosai romnok vol-
tak. SzN: 1580. (Dec., mal.) R: 3 Gerziey; B: Chiebre.
183. Fenes. 1291. Fenes, 1491. Magyarfenes, 1552. Als-, Felseo
Fenes. (Vrasfenes, Fini.) Neve a mellette emelked pspki vr-
ral kapcsolatban tnik fel. (1291: Jakubovich, 357. l. 1294: Wen-
zel, X. 153. l.) A kzpkori oklevelek minden esetben hatrozottan
megmondjk, hogy laki magyarok voltak. (1422: Arch. dom. C.
Vrad. F. XIV. No. 16. jobagiones nostri hungaricales in posses-
sione Fenes...) A XV. szzad vgn Magyarfenesrl hallunk,
amibl romn melltelepedsre kell gondolnunk. (1491: Arch. dom.
C. Vrad. F. XIV. No. 17.) Az 1552. vi adsszers mr Als-,
Felsfenest emlt, ami azt sejteti, hogy a kt telepls kztt a npi
klnbsg megsznt, illetve az egyik fl, amint a ksbbi nvsorok
mutatjk, a magyar, tlslyra jutott az jabb teleplsben is. En-
nek a keveredsnek rzik a nyomait a dzsmajegyzkek bizonyta-
lan nevei. SzN: 1588. (Dec., br.) M: Benchie, Deiak, Egied, Rosos,
Simon; B: Dan. 1597. (Dec., bor.) M: Andorko, Benche, Deme-
ter, Der, 3 Egheod (Egett is!), 2 Gerche, Rosas, Sebestien, 5 Simon:
B: 3 Buran, 2 Danj, Laczka, Litteratus Andreas, Thomas, Trk.
184. Fericze. 1588. Ferichie, 1600. Fejereciye. (Fericse, Ferice.)
A belnyesvidki kzsgek kztt tnik fel 1588-ban. (Dec.) A falu-
nv romn, lakosai szintn romn nevek alatt ltek. Romnok l-
tk meg s laktk kezdettl fogva. SzN: 1588. (Dec., br.) R: 2
Bwdh; B: Aradh. 1600. (U. C. 17/6.) R: 2 Blaga, Bonkos Nika,
7 Bud, Czes, Dego, Fogasso Lupse, Gauriel, 4 Keecz, Tecz Aradru,
Todora; B: 5 Arad, Dera, Hangas.
185. Flegyhza. 1291. villa Drug, Nogdurugfeleghaz, XIV.
sz. . n. Felyohaz, 1326. Felighaz, 1337. Feelheghaz, 1338. Dorugeg-

242 ADATTR.
haza, 1358. Doroghaza, 1399. Felleghaz. (Biharflegyhza, Roiori.)
Br a kzsg sorsa, feltnstl kezdve, sokig a Gutkeled nem-
zetsg diszegi algval forrott ssze, trtnete arra mutat, hogy
keletkezse korbbra, a kirlyi birtokls idejre teend. A nem-
zetsg arnylag ksi szerzemnye, mert csak az egyedmonostori
g diszegi s dobi alga osztozott rajta. (1338: Zichy, I. 530. l.) A
teleplsnek j nevet ad Dorog a kzsgnek csak a felt szerez-
hette meg, mert mellette tallunk egy Flegyhzi nev birtokos
csaldot is, melynek a rsze megrizte a telepls rgi nevt. (1326:
Mz. trzs. 12. 1333: Mz. trzs. 29. 1308. krl: Mz. trzs.,
XIV. sz. . n. 123.) Flegyhza felt 1337-ben I. Kroly a nemzet-
sg adonyi algnak adomnyozta. (Anjou, III. 427. l.) Az elneve-
zsnl tapasztalhat kettssg (DoroghzaFlegyhz) csak akkor
sznt meg, amikor a Dobi Dorog csald kihalt, s gy a klnlls
hangslyozsnak fontossga eltnt. Nagyrsze a koronra szl-
lott vissza, mg rgebbi feln tbb nemes-csald osztozkodott (1396:
Dl. 6174. 1405: Dl. 15682. 1409: Mz. trzs. 56.) A kirly tulaj-
donban lev rszt 1437-ben Hosszaszi Botos Istvn mester, a
kirlyi kancellria notriusa s testvre Pter, a Tahi csald se
kaptk meg, akik lassan az egsz kzsget megszereztk. (1438:
Krolyi, II. 210., 249. l. Dl. 13104. 1438: Dl. 13146.) Nevt onnan
kaphatta, hogy egyhzilag valamely szomszd kzsg filija volt.
Sznmagyar npessg lakta. SzN: 1433. (Dl. 12517.) M: Thalpas.
1438. (Dl. 13217.) M: Kun. 1474. (Dl. 17540.) M: Bacho, Boros, 2 Ho-
dosy, Kvn, Monyok, Thyzay. FN: 1476. (Dl. 17864.) M: Kewzepes
fluvius, Meheslygeth silva, Bobalyostho stagnum, Gemestho stag-
num, Zeekesfewld locus, Damokosthawa stagnum, Hatharkerthwel
monticulus, Meltho stagnum; Sz: Ezterew insula (ma Eszter
nev ndassal krlvett hatrrsz, 1473: Eztro.)
186. Flegyhz. 1411. Feleghaz. Elszben 1411-ben emltik,
amikor a biharmegyei nemesek egynteten bizonytjk, hogy I.
Kroly ta Krmsddel egytt a krsszegi vrhoz tartozott.
(Csky, I. 283. l.) Eredete teht a XIII. szzad vgre nylik visz-
sza, Krmsddel val szoros kapcsolata pedig arra mutat, hogy a
krmsdi lakossg kirajzsa lehet. (1421: Csky, I. 311. l.) Kr-
msdnek lehetett a lenyegyhza s nevt is ez a fgg viszony
magyarzza. Az egyhzi sszekt kapocs hozzjrulhatott ahhoz,
hogy a kt szomszdos falu a XVI. szzad elejn sszeolvadjon.
Minden erszakos kls beavatkozs nlkl, a termszetes fejl-
ds kvetkeztben tnt el. 1552-ben mr csak a megnvekedett
lakossg Krmsd szerepel a Cskyak birtokai kztt. (Dica.)
A Mezsastl dlkeletre fekv Krmsdi pusztn llhatott. Lakos-
sgt magyarnak kell tartanunk, mert Krmsd npe az ssze-
olvads utn is teljesen magyar maradt. (L. o.) SzN: 1489.
(Mz. trzs., XV. sz . n. 57.) B: 2 Thot.
Frgesg l. Sitervlgy.
187. Foltest-Zsukny. 1600. Foltesth Sukan. 1600-nl korbbi
adatunk nincs rla. Romn megls s lakos kzsg. A falunv
s a minsthet jobbgynevek romnok, de a bizonytalanok vise-
li is azok lehettek. (Kniezsa.) A vas- s rzhmorok krl foglal-
koztatott kzsgekhez tartozott. Az jkorban Szerbesdbe olvadt.
SzN: 1600. (U. C. 17/6.) R: Bachni, 3 Barbucz, Danch, Giurgion,
5 Lazucza, Simon Fretain, 4 Ztana (Ztania is!), Zurde, Juanis

ADATTR. 243
Dragus; B: 2 Czurda, 3 Folta, 2 Georgy, 2 Maris, 2 Suk, Johannes
Tiuadar.
188. Foncza. 1600. Fonacz, (Fonhza, Fnae.) A belnyesi
uradalom 1600. vi sszersa emlti elszr (id. h.). Neve romn,
s br laki kztt sok bizonytalan nevt tallunk, azok is hihet-
leg romnok voltak. Romn alapts helysg, s a benne l n-
hny magyar nev csald taln a bnyszattal kapcsolatban ke-
rlt ide. Laki a rzbnyhoz szolgltak. SzN: 1600. (U. C. 17/6.) M:
2 Bela, 3 Cinege, Mazagh; R: 2 Balan, Belk, Bolko, Feczek, 3 Illie,
3 Serban, Serat, Triful, Tiuadar Niko, Teodor Lupse; B: 3 Akin,
4 Andras (Teodor, Janko, Mikola, Lwpsa), 2 Baja, 4 Bott (Vezzel,
Lwp, Aron, Matyas), 5 Bigese, Dragosi, 2 Doma, Fekes Dan,
2 Guirka, Jankj Joon, Krezer, Mad, Mihal, Petra, 2 Ponsa.
189. Forrszeg. 1508. Forrozeegh. (Forosig.) A Telegdi csald
cskei uradalmban tnik fel 1508-ban. (Dl. 21842.) A magyar falu-
nv bizonytja, hogy a Hodos patak vlgyben fekv falucska ma-
gyar hats alatt ll terleten teleplt meg.
Fvnyszr l. Pelbrthd.
190. Fugyi. 1236. Fudy, 1422. Fwgy. (Fughiu.) 1236-ban emltik
elszr, amikor Jent elhatroljk a kirlyi npek tbbi falvaitl.
(Kubinyi, I. 13. l.) Megteleptse teht a XIII. szzad eltti idre
tehet s a kirlyi ispnsgnak tulajdonthat. A vradi egyhz
tatrjrsa eltt birtokviszonyait rgzt 1273-i oklevl szerint a
pspknek s kptalannak van itt rsze. (Zim.Y7er., I. 122. l.)
A pspk npei szlmvelssel, a kptalani gyertyantssel fog-
lalkoztak, de mellettk mg mindig voltak a faluban kirlyi szol-
gk is. Ksbb az egyhzi birtokosok kiszorultak belle, illetve
rszk Vsrhely nven nll faluv fejldtt. Fugyin a Zvrd
nembl szrmaz Fudiak s a velk rokon Solymosiak osztoztak,
egy rszt pedig kirlyi birtokknt a slyomki uradalomhoz csa-
toltk. (1389: Esterh. R. 44. A. l. 1496: L. o. lt. Metal. Bihar. 6.
1403: Vcsey lvt. F. II. No. 102. 1422: Becsky lvt. 1481: Esterh.
R. 44. E. 41. 1484: Esterh. R. 44. D. 23. 1524: Dl. 23954.) Keve-
retlen magyar lakossg lt benne. SzN: 1599. (Dec., bor.) M:
2 Bako, Bernartt, Bihary, Byro, Bothos, Czako, Elesdj, Irathosy,
Kewelj, Kis, Kochis, Markos, Mezaros, Okos, Sandor, Solimossy,
3 Zabo, Vargha; B: Olah, 3 Racz.
191. Furta. 1552. Fwrtha. Kzpkori, letre okleveles adatok
egyltalban nem maradtak, mert igen korn egyhzi birtok lett,
s vradi egyhzi levltrak pusztulsval multjnak emlkei is
megsemmisltek. A vradi kiskptalan tulajdona volt. (1552: Dica.)
A krnyk alapjn nyugodtan vehetjk korai magyar telepls-
nek. SzN: 1580. (Dec., rest.) M: Varro.
192. Flphza. 1319. Domus Philippi, 1411. Philiphaza, 1439.
Fylephaza. Psa szomszdai kztt emltik 1319-ben. (Dl. 1967.) Meg-
teleptse a XIII. szzad msodik felben trtnhetett. Valszn-
leg conditionarius-nemesek laktk, akik az egyhzi s vilgi nagy-
birtok kz szorulva, a terjeszkeds lehetsgeitl elzrva, a bi-
hari kisnemessg legszegnyebb rteghez tartoztak. (1423: Krolyi,
II. 74. l. 1439: Blni.) A kzsg a XVI. szzadban bekvetke-
zett ers megrzkdtatsokat mr nem tudta killani, s ngyszz
esztend kultrmunkjt hamarosan megsemmistette a mindent
felver erd. Nyrszeg s Psa kztt kt tanya rzi emlkt. Is-

244 ADATTR.
merve a kisnemesi rteg magyarsgt, e falut is magyarnak te-
kinthetjk. (1411: Csky, I. 283. l. Dl. 9832.) NN: 1423. (Kro-
lyi, II. 74. l.) M: de Philiphaza. 1502. (L. o. lt. 20.) M: Nemes.
193. Fzegy. 1552. Fyzegh. (Fizi.) A rgi megls fekete-
krsmenti Jnosfalva hegyes hatrba teleplt kzsgrl adata-
ink elszr 1552-ben szlnak. (Dica.) Neve magyar eredet, fzfs
helyet jelent (Oklsz.) Nem elkpzelhetetlen, hogy a kzsg magva
valami magyar psztortelep volt. Lehetsges azonban, hogy az els
telepesek romnok voltak s csak tvettk a magyarok ltal adott
helynevet.
Fzestelek l. Derecske.
194. Gborjn. 1217. Monasterium Gabrielis, 1311. Geberyan-
monustura, 1340. Gabrian, 1341. Gabrianmunustura, 1443. Gaboryan.
A falut s az itteni monostort 1217-ben emltik elszr, s a latinos
nvalak mutatja, hogy a megtelept bizonyos Gberjn-Gbor
volt, aki a Zala s Somogy megye hatrn birtokos Gyvad nem-
zetsg els ismert snek tekinthet. (VrReg. 166. Karcsonyi:
Nemzetsgek, II. 91. l.) A IV. Lszl alatti zavarokban a Geregye.
nembeli Ach foglalta el, akinek legyzse utn a Barsk kaptk
meg. 1285-ben a monostor krl kialakult uradalommal, Szentpter-
szeggel s Keresztrral egytt ezek tovbb adtk rokonuknak, Ro-
fain bnnak, aki pedig 1311-ben tbbi birtokai kztt Gborjnt is
Debreceni Dzsra hagyta. (Zichy, I. 63. s 113. l.) A Gyvad nem-
zetsgtl vgleg csak Dzsa fiai szereztk meg. (1340: Zichy, I. 570.
s 598. l.) A debreceni csald kihalsa utn mint vsrolt birtok
megmaradt a ngi rokonok, a Domoszliak, Olnodi Czudarok,
Szcsiek s Hdervryak kezn. (1405: Hdervry, I. 126. l. Dl.
9105.) Ekkor szakadt el a hatrban kialakult, de most a debre-
ceni uradalomba kerlt falvaktl. kzsgeket Szilgyi Erzsbet,
Mtys kirly anyja jra egy keretbe fogta ssze, megvsrolvn
1477-ben a Debreceniek lenygnl lv rszeket. (Dl. 17907.
1472: Mz. trzs. 14. Dl. 10008.) Lakinak magyarsgt a XIII.
szzad elejtl nvadatokkal bizonythatjuk. A mocsaras, erds te-
repnek megfelelen a falu berettymenti rsze sztszrt telepls
volt. (1405: Dl. 9105. 1405: Dl. 24501. 1443: Zichy, IX. 50. 1.
1459: Kllay, XV. R. III. 808. 1460: Dl. 30040. 1475: L. o. lt. Stat.
Z. 48. s 49.) Kt templom volt benne: Szz Mria tiszteletre plt
plbnia s Szent Mihly arkangyalrl nevezett monostori temp-
lom. (1340: Zichy, I. 570. l.) SzN: 1217. (VrReg. 166.) M: Lotomas,
Scepa, Sekur; B: Choloz, Vederey. 1405. (Dl. 9105.) B: Litteratus,
Toth. 1473. (Dl. 28310.) M: Erdewzegy, Fekethew. 1498. (L. o.
lt. 48.) M: Chepan, Lebeczy, Posa, Somogy, Zowathy, Warga; B:
Parvus, Toth. 1520. (Dl. 26681.) M: Alberth, Andor, Arczerwagoth,
Chefay, Chepan, Darwas, Erdews, 2 Erdewly, 2 Fodor, Gaspar,
Hegedews, Yspan, Kenyeres, Myser, Nagh, Olayos, Parthy, Posa,
Roswago, Santha, Somogy, Zabo, Zekel, Zech, Warga, Wygh; B: 2
Bogdan, 3 Thoth. FN: 1435. (Dl. 30434.) M: Moroczhalma monti-
culus, Nagarok fossatum, Er meatus, Thelthewen meta, Danczreue
via, Chykosrew lacus, Keserew silva; B: Paraytha vallis nemorosa.
195. Gloshza. 1552. Galoshaza. (Gleni.) A Birtiny krli
Telegdi birtok egyik legksbben megteleplt kzsge. 1508-ban
mg nem lehetett meg, klnben gazdi nova donatiot kaptak volna
erre a falura is. (Dl. 21842.) 1552-ben emltik elszr. (Dica.) E kt

ADATTR. 245
idpont kztt kellett benpeslnie. Neve magyar, de ksi meg-
teleplse miatt a romnsg kzremkdst is fel kell tteleznnk.
196. Genyte. 1332. Sanctus Martinus, 1345. Genethe, 1489.
Zenthmarton vel Genyethe. (Ghenetea.) Kraszna megyben alakult
ki s Biharba csak a XV. szzadban helyeztk t, amikor a Csa-
kyak margittai uradalmba kerlt be. Neve elszr a XIV. szzad
harmincas veiben szerepel, de egyhznak patrociniuma mutatja,
hogy megteleplse sokkal korbbi idben (XII. sz.) trtnt. (P-
pai tj. 141. l.) A szomszdos Kispacallal egy terleten alakult ki.
Annak az ismeretlen eredet, magt Monostorosbrnyrl vagy
Genytrl nevez csaldnak volt a birtoka, melynek jszgai Mar-
gitta krnykn terltek el. (1435: Csky, I. 290. l.) E csald utols
tagja 1386-ban birtokait, kztk Genytt is, a Kusalyi Jakcsoknak
hagyta, akiktl az akkor mr lakatlan falut 1425-ben a Cskyak
szereztk meg. (1386: Wesselnyi lvt. Csky, I. 334. l.) A meg-
telepl jobbgyok magyarsgt az idzett 1386-i oklevl possessio
hungaricalis kifejezse ktsgtelenn teszi. 1454 utn a Cskyak
jranpestettk, de ekkor mr a margittai uradalom nemzetisgi
sszettelnek megfelelen a magyarok mellett romnokat is tal-
lunk benne. (1454: Wesselnyi lvt.) Szent Mrton tiszteletre plt
templom volt benne. (1345: Csky, I. 290. l.) Ide tartozhatott az
1454-n szerepl Szentilonaasszonykpe puszta. (Csky, I. 399. l.)
SzN: 1489. (Mz. trzs., XV. sz. . n. 57.) B: Karachon. 1496.
(Csky, I. 488. l.) M: 2 Fekethe. 1599. (Dica.) M: 3 Markos; B:
2 Boczja. FN: 1412. (Csky, I. 287. l.) M: Fyzespatoka fluvius.
1454: (Csky, I. 399. l.) M: Zenthilonaazonkepe predium.
Gerewshaza l. Mihlyfalva.
197. Geszt. 1213. Gest, 1220. Guezt, 1341. Gezth, 1401. Fekete
Gezt, 1410. Egyhazas Gezt, Gezt alio nomine Bodizlohaza, 1483.
Kyskezth. Els okleveles emltse 1213-bl maradt rnk. (VrReg.
26.) Megteleplse teht a XIII. szzad eltti idben trtnt. Kis-
nemes familik birtoka. (1341., 1448: Blni. 1401: Bihar vm. lvt.)
A birtokos csaldok elszaporodsval kapcsolatos a kln nvvel
jelzett falurszek feltnse. (Kis-, Fekete-, Egyhzasgeszt.) Az
egymssal szorosabb rokonsgban ll csaldok birtokai mr a
XV. szzadban nll falvakknt lpnek elnk, pedig valjban a
kzsgnek egy-egy kln-kln osztd rszei. A felburjnz kiste-
lepek kzl egyedl csak Bogyoszlhza fejldtt nll kzsgg.
(1410: Blni.) Lakossgnak nagyobbik rszt kisnemesek alkot-
tk, de ezek mellett nhny jobbgy-csald llandan lt a falu-
ban. Mindkt rteg magyar volt. NN: 1341. (Blni.) M: de
Gezth. 1458. (Mz. trzs.) M: Sarhayw. 1475. (L. o. lt. prot.
parv. f. 59.) B: Thoth. 1483. (Blni.) M: Osvalth, Sandor. 1515.
(Teleki, II. 433. l.) M: Begeessy. SzN: 1213. (VrReg. 26.) M: Ka-
lad. 1220. (VrReg. 239.) M: Opoch. 1588. (Dec., gab.) Boythy,
Dalmi; B: 3 Thoth. 1598. (Dec., gab.) j nevek. M: 2 Kothy, Mik-
lossy, Zabo.
198. Ggny. 1406. Gegen, 1552. Gheghendh. (Krsggny,
Gheghie.) A Sebeskrs s a Brdi patak tallkozsnl plt
falut forrsaink 1406-ban emltik elszr a Slyomkhz tartoz
vlach birtokok kztt. (Esterh. R. 44. B. 7.) A falunv a magyar
teleplsi terlet peremn fekv kzsgnl teljesen rthet, s csu-
pn ksi feltnsbl gondoljuk, hogy az uradalom magyar job-

246 ADATTR.
bgysga mr a romnok kzremkdsvel hozta ltre. SzN:
1470. (Esterh. R. 44. E. 26.) M: Galos; B: Bonya, 3 Laczkas.
199. Gmfalva. 1588. Gemfalwa, 1600. Gem falua. Els revo-
natkoz adatunk 1588-bl val. (Dec.) A magyar falunv nem je-
lent tbbet, minthogy terlete a kzpkori magyar kultrtalaj r-
sze volt. Megli romnok lehettek. Az jkorban a belnyesvidki
Buncsesdbe olvadt. SzN: 1588. (Dec., br.) B: Thatar. 1600.
(U. C. 17/6.) M: Jancsika Janos; R: 3 Bukor, 6 Ztoyan (Ztodan is!);
B: Tatar.
200. Goila. 1508. Doyalaka. 1508-ban a Telegdiek cskei ura-
dalmhoz tartoz falvak kztt emltik Dojalakt. (Dl. 21842.) Ez
minden jel szerint azonos a ksbbi Goilval. Romn telepls volt,
Gyrffy szerint Lunkszprie Lanksba olvadt. (Dlbihar, tb-
lzat.) A falunv szlv eredet. (Kniezsa.)
201. Grbed. 1353. Kurbed, 1357. Gurbed, 1552. Gewrbedh.
(Tenkegrbed, Gurbediu.) A Gyepes patak mellett, a feketekrs-
menti hegyek kzvetlen kzelben ll. (Bunyitay III. 364. l.) Ala-
pti a jnosdi conditionarius-nemesek lehettek. A XIV. szzad-
ban mg jl megfigyelhet a kt kzsg lakossgt sszekt vr-
sgi kapocs. (1340: Vradi pp. urad. lvt. 1/7. Bunyitay jegyz.
1391: Dl. 37219.) A Toldiakkal rokon Szakliaknak is jussuk volt
a faluhoz. (1353, 1357: Blni.) 1355-ben Jnosddal egyidben a ps-
pksg itt is megvetette a lbt, de a kisnemesi vidkkel val szo-
ros kapcsolata kvetkeztben a nemesek kezn maradt rsz fejl-
dse nem vltozott meg. (Anjou, VI. 359. l. Dl. 26561.) Laki k-
zl csak a jellegt megszab nemesek nevt ismerjk, s azok ma-
gyarok. (L. Jnosdnl is 1340. v a.) Magyarsgt bizonytja a
XIV. szzad eleje ta szerepl Mindenszentek tiszteletre plt ka-
tolikus temploma is. (1340: id. okl.) Megtelepedse a XIIXIII.
szzad forduljra tehet. NN: 1501. (Vay, 1476/12.) M: Bodor,
Gyerghfy, Hathy, Inandy, Loranth, Zyly.
202. Grs. 1580. Grooss. (Tnkd, Groeni.) Bl vidknek
egyik legdlibb, mr a Fehrkrs kzelben fekv kzsge. Az elt-
tnk ismeretes forrsokban csak 1580 ta szerepel. (Dec.) Neve
romn, teht els telepesei romnok lehettek. (Kniezsa.) Lakos-
sga keveretlenl romn volt. SzN: 1580. (Dec., mal.) R: Alb,
All, Bene Sztana, Iwaska, Koztha; B: Giurka, Horgha. 1588.
(Dec., br.) R: 2 Alb, Ignatth, Lasko, Ztanila.
203. Grujlung. 1508. Hozzwlygeth. (Hosszliget, Gruilung.)
1508-ban tnik fel a Telegdiek tulajdonban. (Dl. 21842.) A cskei
uradalom tartozka volt Eredeti neve magyar, ami a kzeli Ma-
gyargyepes s Magyarcske hatsval magyarzhat.
204. Gurny. 1587. Gwraryw, 1600. Gorany. (Gurani.) Az 1587.
vi dzsmajegyzk emlkezik meg rla legelszr. Romnok ltk
meg s laktk. Neve romn, a bizonytalan nev jobbgyok is hihe-
tleg romnok voltak. (Kniezsa.) A burdai krajnik al tartozott
SzN: 1600. (U. C. 17/6.) M: 2 Fodor, 4 Miklos; R: Barbucz, Bogdan,
Boyda, Butas, Firicze, 2 Guida (Gavril, Boyne), 5 Korha, Kodnar,
3 Kermanj, Korczoman, Kitas, Lukuz, Lwpe, Tomocza, Turkul,
Vana, Vulcz; Sz: Dobra; B: 3 Felczen (Felician is!), 4 Firez, Pa-
lata, 2 Paulus, Sandor Juan.
205. Guszr. 1213. Guizer, 1291. Guzar, 1439. Gwzar. Els eml-
tse 1213-bl val, de gykere a megye legkorbbi teleplsi rte-

ADATTR. 247
gbe nylik vissza. (VrReg. 38.) Eredetileg kirlyi birtok lehetett,
a XIII. szzad vgn azonban legalbb egy rsznek a Hont-
pzmny nembeli Szalk comes volt a gazdja. (Jakubovich, 223. l.)
Msik rsze hihetleg a Vncsodi csald volt, melynek birtoklsa
a Hontpzmnyoknl korbbra nylhatott vissza, s sei az ispn-
sg conditionarius npeihez tartozhattak. (1337: Mzeum. Vrad.)
Ksbb ngon a Bojti familia is birtokos lett benne. (1439: Dl.
26605., 26614., 10008.) A falunv szlv eredet, alaptsnl teht
szlv kzremkdst kell feltteleznnk. (Kniezsa.) Lakossga a
XVI. szzad vgn teljesen magyar volt. SzN: 1213. (VrReg.
38.) M: Tumen. 1588. (Dec., gab.) M: Abraham, Balogh, Baiuz,
Espan, 2 Nagy, 2 Nemes, Seres, 3 Simon, Siket, 2 Zabo, Zeles, Wegh.
206. Gyakhza. 1347. Gakhaza, 1393. Gyakhaza. Nvadja s
megalaptja az az Orbn fia Gyak volt, akinek a Toldiak sei
1284-ben a lakatlan Csehi fldet tadtk. (WenzeL XII. 421. l.) Ezen
a terleten ptette fel Gyak Gyakhzt. Teht tulaj donkpen a
tatrjrsban elpusztult Csehi jranpestst vgezte el, s a tele-
pls felvette a birtokos nevt. A kzsg 1347-ben mr teljesen k-
szen llott. (L. o. lt. 23.) Birtokosai a conditionarius-eredet Gyak-
hzaiak s Petlendiek voltak. (1393: Dl. 7866. 1410: Dl. 9678.) A XV.
szzadban Gyakhza gazdi is Petlendre kltztek t, s falujuk
termszetes ton beolvadt Petlend hatrba. (1394: Blni. 1419:
Dl. 10773., 11049., 12361., 12131, 12226.) Krsszakl s az elpusztult
Kenz kztt llhatott. (L. Petlendet is!) Petlend sznmagyar npe
tanskodik a mellett, hogy a beolvad Gyakhza a kzssgbe nem
vitt idegen elemet.
207. Gyanta. 1213. Gyonta, Genta, 1552. Egyhzas-, Kapolnas
Gyantha, 1599. Nemes Gianta, Wegh Gyanta. (Gianta.) A Fekete-
krs s Holldi patak kzti terraszra teleplt mg a XIII. szzad
eltt, s valsznleg a szplaki kerlettel egyszerre jutott a v-
radi egyhz birtokba. Megli a foly mellett felfel nyomul
magyarok voltak. A XVI. szzad kzepn a pspksg mellett mr
nemeseknek is volt birtokuk benne, s az egyhzi birtokok szekula-
rizcija utn az egsz falut azok szereztk meg. E nemesek hihe-
tleg pspki praedialisok voltak. (Bunyitay, III. 364. l.) A XVI.
szzadban ikerkzsget tallunk mellette, Kpolnsgyantt, mely-
bl a mai Feketekpolna kifejldtt. Lakossga magyar volt.
SzN: 1213. (VrReg. 24., 34.). B: Meca, Vrbanus. 1575. (Dec., rest.)
M: Helgie, Mihafi; B: Bratha. 1599. (Dec., gab.) M: Barla, Barta,
Chierges, Fodor, 2 Keoteles, Nagi, 2 Pap, Posa; B: Che.
208. Gyant. 1220. Giontoy, 1221. Gontoy, 1348. Gente, 1476.
Gyanthe. Ma puszta Sarkadkeresztrtl szakra. 1221-ben a szomsz-
dos Oroszival egytt vrszervezetbe tartoz npek volt. (VrReg.
317.) Gazdi a XIII. szzadi talakulskor szerencssebbek voltak,
mint az orosziak, mert egy 1348-i oklevl szerint nemesek laktk.
(Blni.) A kisnemesi vidk szln fekv kzsg mr a szomszdos
kzpbirtok rdekkrbe esett, s a XV. szzadban nagyrszt a Tol-
diak s az brnffyak szereztk meg. (1465: Nadnyi lvt F. 10.
No. 4. 1476: Blni.) Lakossga teljes egszben magyar volt.
SzN: 1220. (VrReg. 235.) M: Jacobus f. Forcos. 1588. (Dec., gab.)
M: Anghy, 2 Buza, Dorogh, 2 Choby, 2 Furtha, 3 Nagh, Szappy,
Szylagi, 4 Szabo, 2 Turos, Varga. 1591. (Dec., rest.) M: Anghi,
Furtha, Zabo, Vargha.
248 ADATTR.
209. Gyapj. 1332. Gapyu, 1398. Japyw, 1463. Gyapyw, Giapiw.
(Gepiu.) Els emltse az 133237. vi ppai tizedjegyzkben tall-
hat. (Ppai tj. 47. l.) Akkor mr egyhzashely, teht jval ko-
rbban kellett kialakulnia. Els ismert birtokosa Telegdi Mikls
fia, Jnos. (1398: Dl. 322. 1390: Csky, I. 164. l.) Nem tartozott a
Csand nemzetsg si birtokai kz, hanem az emltett Jnos sze-
rezte valsznleg Zsigmond kirlytl. Az egsz vizsglt korban
megmaradt a Telegdi familia tulajdonban. (1552: Dica.) Az erdk
aljba teleplt kzsget sznmagyar jobbgysg lakta. SzN:
1463. (Dl. 29293.) M: Balogh, 2 Barakony, Buda, Bodwk, 2 Dobos,
Ekes, Ekres, Fazakas, Fekethe, Folnagh, Kysmihaly, Lesy, 2 Mar-
thon, Menes, Nagh, Nagysiro, 3 Nylas, Nemes, Nesthe, Petry, Posay,
2 Zabo, Santha, 3 Thar, Thamasy, Thekes, 4 Warga, Varro, Vizneky;
B: Chechkey, Faber, Magnus, Olah, 2 Parvus, Pastor, Stanizlay,
Scorka, Andreas f. Georgii. 1572. (Dec. rest.) M: Gombas, Te-
legdi. FN: 1464. (Dl. 15907.) M: Makkuswtha, Nagwtha terrae
arabiles.
210. Gyapoly. 1213. Gyopol, 1323. Gaapal, 133334. Dyapal,
1370. Gyapal, 1473. Gyapol. (Deapol.) Nevt Nicus fia Gyapoly co-
mestl kapta. (12131236: VrReg. 19., 356. Kubinyi, I. 13. l.)
Mikor a kzsg a XIV. szzad elejn jbl feltnik, az kos nem-
beli Kismarjai csald seinek a birtoka. (1323: Anjou, II. 94. l.)
Valsznleg a tatrjrsban gazdtlann vlva, kerlt t a szom-
szdos kos birtoktestbe. Lehetsges, hogy a ksbb szerepl Gya-
polyi csald is az kos nemzetsgbl szrmazott. (1342: Anjou,
IV. 226. l. 1429: Becsky lvt. 1423: Dl. 11331., 11453., 17514.)
1490-ben a htlen Marjai Benedek rszt a kirly Losonczi Lszl-
nak adta, 1507-ben pedig a Tordaiak jutottak itt birtokhoz. (Bnffy,
II. 290. l. Dl. 26668.) Ma puszta Biharflegyhz mellett. Lakos-
sga teljesen magyar volt. SzN. 1474. (Dl. 17540.) M: Bak, Er-
dely, Fekethe, Fodor, Lwrnichy, Pasithos, Perchy, Soos, Varga,
Wytez; B: 2 Herman, Wayda, Blasius Clementis, Michael Martini.
1580. (Dec.) M: Giapolli; B: Olah, Thotth. 1591. (Dec., rest.)
j nevek. M: Bakos, Feolfeoldi, Ghere. Fldrajzi neveket l.
Flegyhznl.
211. Gyarak, Erd-. 1214. Gyoroc, 1332. Gyarak, 1427. Erdew-
gyarak, 1448. Naggyarak, 1525. Nagh Gyarak alias Erdewgyarak.
(Ghiorac.) A Vradi Regesztrumban a Gyarak helynv hrom
esetben fordul el Bihar terletn, de pontosan nem tudjuk meg-
hatrozni, hogy az adatok a megye kt ilyen nev kzsge kzl
melyikre vonatkoznak. (VrReg. 86., 187., 239.) Valszn, hogy
mind a kettre, mert akkor mr meg kellett lennik, hiszen a
ppai tizedjegyzkben egyhzashelyknt szerepelnek. (Ppai tj.,
53., 84. l.) Erdgyarak 1332-ben tnik fel a Vsrin is birtokos Aj-
kai Pter utdainak a kezn, akik csere tjn szereztk meg.
(1332., 1341: Blni.) Mr akkor emltik ikerkzsgt is, mely a
Toldiak egyik snek, Benchenvhnek, illetve fiainak a tulajdona.
(1332: id. okl.) Ajkai Pter itteni birtokt hihetleg Benchenchk-
tl szerezte meg. A ToldiBdiSzakli atyafisg rszt 1428-ban
a Cskyak kaparintottk meg. (Csky, I. 345. l. 1400: Akad. IX.
dob. 1426: Akad. XIII. dob.) A kzsg teljesen azonos kpet
mutat a szomszdos Vsrival, de taln itt mg jobban meglt-
szik a krilis falu fel val fejlds. A Vsri familia birtok-

ADATTR. 249
ban lv jobbgytelkek szma a XIV. szzad kzepn mg 2630
kztt vltakozott, kt vszzad mulva mr 12 jobbgyuk volt az
elszaporodott utdoknak. (1347., 1341: Blni. 1552: Dica.) Ekkor
a Vsriak mr ki is szorultak belle, s teljesen a lenygon ro-
kon kisnemes csaldok tulajdonba kerlt. (1438: Vay, 1083.
1476: Vay, 1278. 1510: Dl. 21998.) A jobbgyok mellett a telepls
magyarsghoz szmtand a meglehetsen nagyszm helyi ne-
messg is. Az ismeretes fldrajzi nevek beszdes bizonysgai,
hogy erds, mocsaras hatrt a magyar jobbgysg munkja
tette kultrtjj. Temploma Szent Mikls tiszteletre volt emelve.
(1437: Blni.) NN: 1438. (Vay, 1083.) M: de Erdewgyarak.
1467. (Blni.) M: Hangos dictus Pap. 1470. (Blni.) M: Fyldeak.
1476. (Vay, 1278.) M: Kornis. SzN: 1214. (VrReg. 86.) B:
Micusa. 1341. (Blni.) M: Bene; B: Andarnuk, Briccius, Michael
f. Ladislai, Stephanus, Stephanus f. Nicolai, Jacobus f. Kodur,
Sutor, Tornator. 1347. (Blni.) M: Bene, Michael f. Chuna,
Cozma, Tanchus, Johannes f. Zombath; B: Ladislaus f. Simonis,
Georgius f. Sauli, Gregorius f. Dominici, Nicolaus f. Kewch, Petrus
f. Jacobi, Caecus, Scergar, Stephanus f. Nicolai, Thomas f.
Stephani, Paulus, Nicolaus f. Jacobi, Demetrius f. Laurentii,
Ladislaus f. Georgii, Paulus f. Perkeren, Nicolaus f. Laurentii,
Benedictus f. Thomae, Petrus f. Sauli. 1448. (Blni.) M: Jakoch,
Seres; B: 2 Thoth. 1476. (Vay, 1278.) M: Lowas, 2 Molnar, Seres;
B: Magnus, Thoth. 1483. (Blni.) B: 4 Thoth. 1533. (Blni.)
M: Banyaz, Theleky; B: Tot. 1588. (Dec., gab.) M: Buzas, Kys,
Kosa, 2 Mogiaros, Soros, Talpasi, Zldj. FN: 1341. (Blni.) M:
Gepus fluvius. 1347. (Blni.) M: Pentektowa palus. 1438. (Vay,
1083.) M: Fekethekeres fluvius. 1481. (Blni.) M: Kerektho
pratum, Nadas silva. 1483. (Blni.) M: Gwzerdeye, Kerektho-
erdeye silvae. 1526. (Blni.) M: Horgas pratum. 1533. (B-
lni.) M: Bwzmezew pratum.
212. Gyarak, Mez-. 1219. Gyrok, 1220. Gyurhc, 1429. Kysgya-
rak, 1552. Mezeogyarak. A Vradi Regesztrumban 121420 kztt
tbbszr szerepel bizonyos Gyarak nev kzsg. (VrReg. 187., 239.)
Az adatokat a megye kt ilyen nev teleplse kztt teljes bizo-
nyossggal sztosztani nem lehet. Tekintetbe vve azonban az id-
zett joggyleteknl szerepl szemlyek tartzkodsi helyt, mgis
alapot kapunk arra, hogy melyik adatot vonatkoztassuk Mez- s
melyiket a kzeli Erdgyarakra. A kzsg teht mg a XIII. sz-
zad eltt keletkezett. Kt vszzad mulva a Toldi-Szakli atyafi-
sgnak volt hozz jussa a vele rokonsgban ll Kisgyarakiak
mellett. (1429: Eszterg. prim. lvt, T. 48.) A XVI. szzad elejn el-
szaporodott nemes laki mr hatholdnyi fldrt pereskedtek, de
az is a hatr legklnbzbb rszein fekdt. (1501: Vay, 1470.) Ha-
trozott irnyban haladt a nemesi kzsg fel, amikor a trk d-
lsokban elnptelenedett. Ma puszta Geszttl dlre. Nemes s job-
bgy laki egyarnt magyarok voltak. NN: 1456. (L. o. lt. 17.)
M: Bak; B: Litteratus. 1483. (Blni.) M: Fyntha, Zakal. 1472.
(L. o. lt. 2.) M: Fyldyak. 1501. (Vay, 1476/12.) M: Bodor, Che-
repes, 4 Herpay, Kys, Kysthothy, Symandy, Zakal, Zylasy. SzN:
1219. (VrReg. 187.) M: Forcasius. 1220. (VrReg. 239.) B: Ve-
dus. 1447. (Blni.) M: Kwn, 2 Tholway, Vasas, Weres; B: Faber,
Parvus, Pellifex. 1448. (Blni.) M: Kwn, Thelek, Tholway, 2

250 ADATTR.
Wayws, 2 Weres; B: Faber, Magnus, 3 Olaz, Parvus, Valentinus
f. Andreae. SzN: 1501. (Vay, 1470.) M: Arokhath locus, Emree
Ilese locus, Iklodhath locus.
213. Gyn, Mez-. 1214. Gyan, 1395. Mezewgyan. Szalonttl
szaknyugatra a kisnemesi vidk nyugati szln fekszik. 1214-ben
a kt msik Gynnal egyszerre tnik fel. (VrReg. 97.) Mind a h-
rom falut a vrszervezetben lpcszetesen egyms felett ll osz-
tlyhoz tartoz npek laktk. Meglehetsen szokatlan nevk ssze-
fggsekre utal. A falunv vizsglata valban igazolta kzs ere-
detket. (Karcsonyi: Gyn. M. Ny. 1923. 27. s k. l. Nmeth:
Les colonies franaises de Hongrie. (tudes Franaises. No. 15.)
Szeged, 1936. 45. s k. l.) Nevk a Jnos keresztnv vallon alakj-
bl (Gyan, Gyaan, Geyan, Geanin = Jean) ered s alaptik
flandriai vallonok voltak. (Nmeth i. m. 46. l.) Bevndorlsukat
a belga szrmazs Leodvin vradi pspksgvel (XI. sz.) hoz-
zk kapcsolatba. (HmanSzekf, I. 258. l.) A kzsgek trsadalmi
helyzetre fnyt vet feljegyzs nem jelli meg, hogy melyik
adat melyik kzsgre vonatkoztatand a hrom kzl, de tovbbi
sorsuk megadja erre is a feleletet. (1214: VrReg. 97.) 1229-ben Sza-
badgyn kzsg egyhzrl hallunk. (VrReg. 361.) Szabdgynt
azonosnak vesszk azzal a faluval, melyben 1214-ben a legelke-
lbb rteghez tartozk, a szent kirly jobbgyai laktak, s mivel
133337-ben a tizedjegyzkekben csak a mai Ktegyn szerepel
templomoshelyknt, az 1214-ben szent kirly jobbgyaitl lakott
Gynt a mai Ktegynnal azonostjuk. Az 1214-ben jobbgyfik-
tl lakott Gynt a mai Mezgynnal tartjuk egynek, mert nnek
a laki ksbb kisnemesek. A hrom kzl legalacsonyabb fokon
ll, vrnpektl lakott Gyn nem lehet ms, mint a tatrjrs
eltt a vradi kptalan birtokba kerlt mai Vizesgyn. Mez-
gyn jobbgyfi laki a XIII. szzadban felemelkedtek a kiala-
kul nemessgbe, mert amikor a XIV. szzad vgtl jra vannak
re adataink, mr tbb, a falurl nevezett csald birtoka. (1396:
Akad., IX. dob. 1438: Akad., XIV. dob.) Br a XV. szzad v-
gre tekintlyes rszt nemesek laktk, a jobbgysg sem kopott
ki teljesen a kzsgbl. (1485: Dl. 36422.) Egyes csaldok ugyanis
vagyonllagukat szerencss vletlen folytn konzervlni tudtk,
a nemesek legtbbjnek azonban aligha volt egy-kt jobbgynl
tbbje. Gondolunk itt elssorban Mezgyni Mt protonotriusra,
aki a hivatala adta elnyket gyesen felhasznlta birtokai gya-
raptsra. A fldrajzi s jobbgynevekben ppen gy, mint a
nemesek nevben nyoma sem ltszik az idegen eredetnek. A vallo-
nok beolvadsa, a nevek bizonysga szerint, mr a XIII. szzad
elejn nagyon elrehaladt, de a kzs szrmazs tudata akkor mg lt
bennk. Magyarosodsukat a tatr pusztts meggyorsthatta, st
az is lehetsges, hogy akkor teljesen kivesztek. NN: 1395. (B-
lni.) M: de Mezewgyan. 1396. (Akad., IX.) M: Fylthew. 1482.
(Teleki, E. XV. F. I. No. 20.) M: Palfy. 1493. (Dl. 19954.) B:
Wayda. 1485. (Dl. 36422.) B: Thewrek. 1492. (Dl. 19802.) M:
Lazlofy. 1496. (Dl. 20498.) M: Andochy. 1501. (Vay, 1476/12.)
M: Jakabfy; B: Magnus. 1509. (Dl. 37853.) M: Chewlek. 1516.
(Mz. trzs. 19.) M: Saffar. SzN: 1214. (VrReg. 97.) M: Endus,
Forcos, Ysou, Fuc, Sypeu; B: Dionis, Johachin, Wruz. 1588.
(Dec., gab.) M: Bangho, 2 Cherepessi, Futhoth, 4 Farkas, Gall,

ADATTR 251
Kagya, 2 Kys, Kowaczj, Nagh, Pal, Szantho. FN: 1396. (Akad.,
IX. dob.) M: Byduswelg vallis, Kenderatothow alveus.
214. Gyn, Kte-. 1214. Gyan, 1229. Zobodian, 1485. Kethegyan.
XI. szzadi vallon telepls. (V. . Mezgyn.) A kzpkorban
llandan jobbmd kzpnemesek birtoka. Mellknevt egyik
XIVXV. szzad forduljn lt gazdjtl vette. (1407: Zichy,
V. 515. l. Nicolaus dictus Kethe de Gyan.) Fejldse mg Mez-
gynnl is jobban eltr a kisnemesi vidktl. A jobbgyoktl
lakott kzsget nhny nemes csald brta, melyek rokonsguk
rvn inkbb Zarnd megyben jtszottak szerepet. (1506: Dl.
36349.) Vallon alaptinak elmagyarosodst mr a XIII. szzad-
eleji lakosok neve mutatja. Ksbb is magyarok laktk. Templo-
mt Szent Andrs tiszteletre ptettk. (1229: VrReg. 361.)
SzN: 1214. (VrReg. 97.) B: Ychu, Matthias, Vnicus. 1229. (Vr-
Reg. 361.) M: Ysou, Ereus, Mour, Puk, Peta; B: Dionysius, Lauren-
tiuss, Paulus. 1509. (Dl. 37853.) M: Kyral. 1588. (Dec., gab.) M:
Abram, Barla, Dauid, 3 Fekethe, Geopar, Kerekgiartho, Kowaczy,
krs, Sas, Sary, Vargha, Vasary; B: Blely. 1591. (Dec., rest.)
M: Abran, Fekete, Gelerth, Ekres, Symon, Vassay; B: Hido.
215. Gyn, Vizes-. 1213. Gyan, 1552. Wyzesgyan. (Toboliu.)
A megye hrom Gyn nev helysgnek eredett Mezgynnl
ismertettk. XI. szzadi vallon teleplsek voltak. A ksbbi
Vizesgynt a XIII. szzad elejn vrnpek (castrenses) laktk,
akik a szzad nagy trsadalmi talakulsban nem tudtak fel-
jebb emelkedni. (VrReg. 97., 161.) A bihari kirlyi birtokok szt-
tredezse utn magnkzre kerlt, s mg a tatrjrs eltt ha-
gyatkknt a vradi egyhz birtokba jutott. (1273: Zim.Wer.
I. 122. l.) 1374-ben mr a vradi kptalan birtokai kztt soroljk
fel, ahol a trgyalt korszak vgig megmaradt. (Stat. 35. l.
1406: Bunyitay, II. 226. l. jegyz. 1552: Dica.) A vallon alaptk
elmagyarosodst mr a XIII. szzad elejrl renkmardt ke-
resztnevek igazoljk. SzN: 1213. (VrReg. 40.) M: Tumpa; B:
Quidol. 1214. (VrReg. 97.) M: Medue; B: Ficed, Cibrian, Kidol,
Meckad, Obud, Sama. 1215. (VrReg. 142.) B: Bandu. 1216.
(VrReg. 161.) M: Bulhsu, Egidu, Forcos, Isepu, Kelemen, Legyn,
Medue, Satha; Tadeusu; B: Bela, Ilobaru, Chimon, Tunc.
216. Gyrn. 1291. Gyaran, 1334. Garan. Vizesgyn s Gyres
kztt a Sebeskrs balpartjn llott A XIII. szzad vgn em-
ltik elszr, de sszefgg forrsanyag csak a kvetkez szzad
els fele ta maradt rla. (1291: Jakubovich, 358. l. 1334: Ujh.
Dl. 38148.) A Hontpzmnyok szentjnosi uradalmban alakult ki
a XII. szzad msodik felben. 1388-ban Kirlyi Zvrd fia Bene-
dek itteni rszt a Cskyaknak zlogostotta el, amit azok 1416-
ban cserbe adtak Kecseti Andrs inndi birtokrt. (Ujh. Dl.
38131. Esterh. R. 44. C. 11. 1417: Ujh. Dl. 38238. 1477: Dl.
29306.) Megmaradt rszn a Zvrdfyak, Kecsetiek, Prtssyak s
gyresi Kardosok osztozkodtak. (1485: Dl. 19060.) A kis kzsg a
kzpkor vge fel a dli kisnemesfalvak sznvonalhoz kzele-
dett. NN: 1505. (Dl. 26664.) M: Fysthes. SzN: 1477. (Dl. 29306.)
M: Balog, Kovacz, Megyery, Meszaros, Varga. 1588. (Dec., gab.)
M: Akarky, Kardos, Kerekgiartho, 2 Lanthos, Szabo, Veres, Vid;
B: Thott.
217. Gyepes, Magyar-. 1552. Magyar Gyepes. (Calea-Mare.)

252 ADATTR.
A leleszi konvent 1214-bl keltezett, de diplomatikailag hamis
birtoksszeir oklevele emlti a Gyepes patakot. (Jepus torrens.
Jvri t. lvt. Lel. rsz. 1334. . . i.) A ksbb teleplt falu ettl a
pataktl kapta a nevt. letre kzpkori okleveles adat nem ma-
radt. Elszr az 1552. vi adsszers emlti. (Dica.) A ksbbi
Olhgyepestl hatrozottan megklnbztettk, ami ktsgtelenn
teszi, hogy megli a vradi pspksg magyar kzsgeinek a
hegyek kz benyomul psztorai voltak.
218. Gyepes, Olh-. 1411. Gyepes, 1583. Olahgiepes, 1600. Olah
Geopeos. (Gepi.) A pspksg gyepesi vajdasgrl 1411-ben hal-
lunk elszr, s a falu megtelepedse sem sokkal elbb trtnhe-
tett, mert mg 1426-ban is possessio seu predium-nak nevezik.
(Bunyitay: Olhok. 1617. l.) Ksbb, valsznleg a telept vajda-
csald azonossga folytn, a karndi vajdasgba olvadt. Megli
mint a XVI. szzadban feltn mellkneve is mutatja els-
sorban romnok voltak, de, a mellkelt nvsorok bizonysga sze-
rint, ltek a kzsgben magyar tredkek is. (L. Magyargyepest.)
SzN: 1583. (Dec., mal.) M: Iro, Kteles; R: Bakan, Bronch,
4 Chiche, Lelye, 2 Mosa; B: 2 Banko, 2 Lacho, Rado. 1587. (Dec.,
mal.) R: 3 Czicze, Lile; B: Pator, 2 Rado. 1600. (U. C. 36/34.)
M: Msz, Poganj; R: Bracziain, 3 Czicze, Gall, 2 Illie, 2 Lile,
2 Miklie; B: Pater, Palo, Zara.
219. Gyigyisny. 1588. Gegessen. (Gyegyesny, Ghighiseni.)
Rla szl els adatunk 1588-bl val. (Dec.) A falu s a lakosok
romn neve alapjn els telepeseit is romnoknak kell tartanunk.
(Kniezsa.) A Feketekrs felsvlgyben, Vaskhtl szakra ll.
SzN: 1588. (Dec., br.) R: Kendre, Zerre; B: Marko. 1600.
(U. C. 36/34.) M: 2 Balogh; R: Batiz Lupas, Petrich Boiha, Botha,
Bughia Bere, Brad, Bray, Dobra, 2 Gecze (Lupas, Mises), Kordul
Kindj, Mocz, Mihucza Trips, Perez Lupun, Petraz, 3 Popa, Poia,
2 Pulja, Thoma Joon, Thoro Theodor, Tria, 3 Zere; B: Agaban,
Bika, 2 Ghophia, Foodos, Mihelre, Pungio.
220. Gyires. 1221. Guerus, 1291. Gyurklaka, 1326. Geres, 1384.
Gyrus. (Krsgyres, Giriul-de-Cris.) 1221-ben tnik fel mint bi-
zonyos Nna comes finak pusztja. (VrReg. 285.) Ekkor a fan-
csali kirlyi udvarnokok tbb lakosrl azt lltottk, hogy azok
is velk egy szolglatra ktelezettek. gy ltszik, hogy nem sok-
kai azeltt kerlhetett magnkzre. A XIV. szzad elejn az kos
nemzetsg Erdlybe szakadt g. (Anjou, II. 243. l.) A XV. sz-
zadban mr a szomszdos Czibak birtoktest rsze. (1438: Blni.
1470: Blni.) A kzpkor vgig megmaradt a Czibak familia
kezben. (1495: Dl. 20291. 1511: Blni.) Magyarsgt a falunv
s a korai szemlynevek bizonytjk. Szent Jakab tiszteletre
emelt templom volt benne. (1326: id. okl. 1291: Jakubovich,
358. l.) SzN: 1221. (VrReg. 285.) M: Mogdu, Nuhu; B: Andreas,
Pata, Vidu.
221. Gyr. 1552. Gyeor. Neve csak 1435-ben merl fel, de meg-
teleplse legalbb a XIII. szzad vgn trtnt. (Bunyitay, II.
400. l.) Mr ekkor a vradhegy foki konvent tulajdona s az is
maradt az egsz kzpkorban. (1552: Dec.) A kisnemesi falvakkal
szomszdos kzsg eredete is hasonl lehetett amazokhoz, s csak
mikor egyhzi kzre kerlt, vett fejldse ms irnyt. Az ersen
mocsaras terleten fekv falu szk hatra kevs embert tudott

ADATTR. 253
eltartani. Jobbgysgt a fennmaradt nevek keveretlenl ma-
gyarnak mutatjk. A XVII. szzadi zrzavaros idkben elnptele-
nedett. Emlkt a Sarkadkeresztrtl szakkeletre fekv Gyr
puszta rzi. SzN: 1588. (Dec., gab.) M: 2 Anthal, Kowaczy, La-
zar, Molnar, Szabo, Szwr. 1590. (Dec., rest.) M: Purga, Zabo,
Zeor.
222. Gyrgyegyhza. 1292. terra Georgy, 1313. Zentgurg, 1327.
Gyorgteluky, 1374. Giurgehaz, XIV. sz. . n. Gurgedhasa, 1543.
Gergfelde. A Turul nemzetsg rmellki birtokainak jobbgysga
kezdte meglni a XIII. szzad utols negyedben. Bagamr s
Selind 1292-i batr jrlevele mr megemlkezik a kialakulflben
lv teleplsrl. (H. O., III. 41. l. 1327: Dl. 28896.) Nevnek k-
sbbi vltozatai azonban valsznv teszik, hogy tulajdonkppen
egy rgebbi teleplssel llunk szemben, mely valami okbl hi-
hetleg a tatrjrs kvetkeztben elpusztult s a XIII. szzad
vgn csak jranpeslt. Az 1313-i Szentgyrgy nvvltozat kt-
sgtelenn teszi, hogy nem megtelept tulajdonosrl, hanem
egyhznak vdszentjrl neveztk el. (Mz. trzs. 8.) Nem volt
npes helysg, de a kzpkorban llandan volt rajta valami
tanyaszer telepls. Csak a XVI. szzadban olvadt be mint puszta
Bagamr hatrba. (1543: L. o. lt. Metal. Bihar. 7.) A XIV. szzad
kzepn Bagamrral egytt a vradi kptalan szerezte meg s
llandan meg is tartotta. (1374: Stat. 36. 1.) Selind, rkenz, Nyr-
brny s Bagamr kztt llott a Bagamrhoz tartoz Gyrgyegy-
hza dlben. (XIV. sz. . n.: L. o. lt. Metal. Bihar. 5. 1332: Dl.
2758.)
223. Gyrs. 1326. Gurs, 1397. Gwrws, 1402. Gywres, 1479. Kys-
gyeres, 1552. Als-, Felsew Gyewrews. (Feketegyrs, Giriul Neg-
ru.) A Barsa nemzetsg Nadnyi-ga 1326-ban osztozott egy Gurs
nev falun, de ez a mai Feketegyrssel megnyugtatan nem azo-
nosthat, mert egy 1349-i oklevl szerint a Beretty mellett fekdt.
(Mz. trzs. 1360. . . i. 38. 1326: Bihar vm. lvt. kzpkori okl.)
Igaz azonban, hogy a Nadnyiak berettymenti falujrl nem hal-
lunk tbbet, feketegyrsi birtoklsukra pedig okleveles adataink
vannak. A ktsgtelenl erre a kzsgre vonatkoz els tudstso-
kat az 133237. vi tizedjegyzkekbl nyerjk, melyek Gyrst te-
kintlyes falunak mutatjk. (Ppai tj. 75. l.) 1479-ben Gyrsrl s
Kisgyrsrl hallunk. (Nadnyi lvt. F. 11. No. 4.) Ennek a ketts-
sgnek a gykerei a XIV. szzadig nylnak vissza. 1397-ben Gy-
rsi Balzs fia, Mihly itteni birtoka harmadt a Bagdi s magu-
kat a Homorog melletti Kenzrl nevez nemeseknek, a gazdag
Tulkai Rufus Pter rkseinek engedte t. (Mz. trzs. 23. 1402:
Nadnyi lvtr.) A falurszek aztn birtokosok szerint megosztva kt
kln kzsgg fejldtek. Felsgyrsnek llandan a Nadnyiak
voltak a gazdi. (1433., 1447: Nadnyi lvt.) Neve fagyai-bokorral be-
ntt helyet jelent, s arra mutat, hogy erds terleten alakult ki.
(Oklsz.) Az els telepesek s a lakossg magyarsgban nincs
okunk ktelkedni. FN: 1479. (Nadnyi lvt. F. 11. No. 4.) M: Feked-
hekeres fluvius.
224. Gylvsz. 1441. Gywluez, 1451. Gewlwez, Feltnse ta
llandan az Olaszi csald birtokai kztt szerepel. Felvltva ne-
vezik pusztnak (praedium) s falura is vonatkoztathat posses-
sionak. (1441: Blni. 1519: Dl. 38461.) XV. szzadi, tanyaszer

254 ADATTR.
teleplsnek tartjuk. 1446-ban a testvrgyilkos Olaszi Jnos itteni
rszt a Cskyak kaptk, akik 1451-ben megvettk korbban a Ho-
dosi Jakknak eladott rszt is. (Csky, I. 381., 393. 1448: Dl.
14161.) Neve magyar s arra mutat, hogy els telepesei kevert, ve-
gyes npsg voltak. (Kniezsa.) Hihetleg rolaszi s Vedresb-
rny kztt llott.
225. Hagymdfalva. 1523. Halmaghfalwa. (Spinu.) A Put-
noki familia pusztajlaki uradalmnak egyik legksbben meg-
teleplt faluja. Revonatkoz els okleveles adatunk 1523-bl val,
amikor Demeter kisjfalusi vajda elrabolta Mt halmgyfalvi vaj-
da lenyt. (Dl. 29650.) Keletkezsi ideje a XVI. szzad elejre tehet,
s telepesei amint azt a vajda emltse is bizonytja elssor-
ban a laksgi falvak romn jobbgysgbl kerlhettek ki. A sk-
sg szln ll kzsgben, br a faluneven kvl ms bizonytk
nem maradt, a magyarsg jelenltvel felttlenl szmolnunk kell.
226. Hagyms. 1588. Hagimas, 1599. Kys-, Nagyhagimas. (Bl-
hagyms, Hsma.) Az elttnk ismeretes forrsanyagban csak
1580-ban tnik fel, 1599-n azonban mr Kis-, Nagyhagymsrl hal-
lunk. (1580: Dec. 1599: Dica.) Neve magyar kultrhatst mutat,
de egynteten romn nevek alatt l lakossga meggyzhet ben-
nnket arrl, hogy nem magyar telepls volt. A bizonytalan ne-
vek a magyarsg s romnsg kztt oszlanak meg. Bl vidk-
hez szmtottk. SzN: 1580. (Dec., mal.) B: Bordas, Isa, Kara-
chion; B: Martha, Michael, Petrus, Thoth. 1588. (Dec., mal.) R:
Burdas, Izaj, Karachon, Kozta, Mihuli; B: Czypra, Magh.
227. Hantfalva. 1406. Honthfalua. A slyomki vruradalom
vlach kzsgei kztt emltik elszr 1406-ban. (Esterh. R. 44. B. 7.)
Ugyanez az oklevl a magyar falvak kztt sorol fel bizonyos
Honthpataka-t. 1406-ban Honthfalua egy Flp nev ember fiai.
A telepls akkor mg lthatlag nagyon friss volt; a falunv
mell ugyanis ebben az esetben szoktk kitenni a tulajdonos nevt
is, hogy a kzsg kialakulatlansgbl flrerts ne legyen. A nv
egyezse alapjn a vlach birtokot a korbbi megls magyar
Hontpataka romn ikerkzsgnek tartjuk. letben azonban
mint az 1599-i nvsor mutatja fontos szerepet jtszhatott kb. a
falu felt kitev magyar jobbgysg. A XVIII. szzad msodik
felben valamelyik szomszdos kzsg hatrba olvadt be. Pap-
falva s Vrvz krnykn llhatott. SzN: 1599. (Dica.) M: Czy-
kos, Fodor, 2 Repas; B: Dud, Dragusa, Tosa; B: Ceh.
228. Harangmez. 1552. Haranghmezeo. (Hidielul-de-Sus.)
A leleszi prpostsg birtokainak 1214-bl keltezett sszersa em-
lt bizonyos Harungve Mezew rtet, melyet Boleszl vci pspk
Ludwyntl s fitl Symiantl vsrolt s adott a leleszi egyhz-
nak. (Jvri t. lvt. Lel. rsz. 1334. . . i. V. . 123. l.) A XIII. sz-
zad elejn a magyar psztorok mr birtokukba vettk az itteni
erdket, legelket, nevet adtak nekik, de lland teleplst csak a
XIIIXIV. szzad forduljn hozhattak ltre. A leleszi prpost-
sg a XIV. szzad kzepe eltt tengedte a vradelhegyi testvr-
konventnek, melynek tulajdonban talljuk ksbb. A megtelept
magyarsg mg a XVI. szzad vgn is a lakossgnak legalbb a
felt tette ki, a msik fele azonban mr romn, szlv s nyelvsze-
tileg bizonytalan nevek alatt l, romnnak tekinthet vlach psz-
tor. A falura csak brny s malac dzsmajegyzkek marad-

ADATTR. 255
tak, ami bizonytja, hogy a lakossg ffoglalkozsa a psztorkods
volt. Ez a kzs hegyipsztor letforma a romnmagyar kevere-
dst nagyban megknnythette. A kzsg romn neve a kzlt
Hydes patakkal lehetett kapcsolatos. SzN: 1586. (Dec., br.) M:
Barazthos, Chonka, 2 Fodor, Kowach; R: Daad, Cursas, Perchie;
B: 2 Zreme; Sz.: Ivachko Wolgon. 1587. (Dec. mal.) M: Balintt,
Kowach; Sz: Milan; B: Nipe, Serges, Zene. FN: 1214. (id. okl.)
M: Gures silva, Harungve Mezew pratum, Jepus torrens, Wosfor-
low, Scyde ag, Nageozov, Lopus, Nyr Mezew, Gurusfey, Summes
aga, Hydes torrens; B: Kaan via.
229. Harapsls. 1471. Harapsyles. 1471-ben tnik fel a Ma-
darszi csald tulajdonban. (Dl. 322.) Mivel ksbb a Vsriak
pereltek rte, valszn, hogy a szomszdos Kigyikkel s Ravasz-
likkal egytt a Telegdiektl a XIV. szzadban hozomnykppen
a Vsriak kezre kerlt Zarnd hatrbl vlt ki. Kialakulst
a XV. szzad kzepre tehetjk, mert 1469-ben mg possessiones
Zarand et Olahvydeke alkotja a Madarsziak s Vsriak per-
nek trgyt. (Blni.) Neve hatrozott alakban csak kt v mulva
merl fel. (Blni.) Lakosainak nemzetisgre jellemz a kiala-
kulban lv birtok olhvidke neve. 1570-ben mg megvolt. (Dl.
322.) Kigyik s Zarnd krnykn llott. A falunv magyar.
(Kniezsa.) SzN: 1526. eltt (L. o. lt. Bercs. F. 22. No. 3.) M:
Terhes; R: Opprws, Wancha.
230., 231. Harsny. 1220. Harsan, 1322. Wosyan, 1334. Eghasas-
harsan, 1351. Wassan, 1374. Harsan minor et maior, 1552. Kys Har-
san, Nagyharsan. (Krsnagyharsny.) Neve a korai forrsokban
Varsny alakban fordul el, csak a XIV. szzad kzepe ta llan-
dsult a mai nv. Els okleveles emltse 1220-bl val, teht a
XIII. szzad eltt keletkezett (VrReg. 235.) Ezt bizonytja a
trzsnevekbl kpzett falunevekkel egytermszet Varsny nv
is. (Kniezsa i. m. 371. l.) Tizede hagyatkknt 1273 eltt a pspk-
sg lett (Zim.Wer. I. 122. l.) 1322-ben Bencenc fiai, a Toldiak
sei, de a kptalan statutumai szerint a szzad vgn mr egy-
hzi birtok. (1374: Stat 35. l. 1322: Anjou, II. 25. l.) llandan
a vradi egyhz tulajdonban maradt A XVII. szzadi harcok-
ban elpusztult s a kzs terleten kialakult kt kzpkori iker-
kzsg kzl a XIV. szzadban megteleplt Kisharsny vgleg
eltnt. Magyar jobbgyok laktk. SzN: 1220. (VrReg. 235.) N:
Oldruh. 1586. (Dec., br. rest.) M: Alfeoldi, Beochws, Dohosi,
Fabian, 2 Fodor, 2 Mehessi, Mezaros, Piski, Theke, Weoreos.
FN: 1524. (Akad. XIX. dob.) B: Zakoly Rew locus in fluvio Sebes-
kewres.
232. Hatr. 1588. Hatar, 1600. Hothar. (Hotrel.) 1588 eltti
idbl nincsen levltri adatunk a falura. Neve magyar, de a mi-
nsthet jobbgynevek romnok s hihetleg ideszmthatk a
bizonytalanok is. Romn teleplsnek tartjuk. A burgyesti kraj-
niksghoz tartozott. SzN: 1588. (Dec., br.) R: Krecz, Ztanch;
B: Benk, Peterdas. 1600. (U. C. 17/6.) R: Juacha, Juack, 3 Kreczo
(Krecz is!), Klepeze, Kotok, 2 Moga, Piti, Sztan, Sztano, Sztenech;
Sz: Brat; B: Benk, Borla, Gaban, Juanka, 3 Jude, Vata.
233. Hj. 1249. Hewyo, 1374. Heyo, Heuio, 1552. Hayo. (Hieu.)
1249-ben IV. Bla Geregye nembeli Pl orszgbrnak adom-
nyozta, majd IV. Lszl tlete folytn Pl fiai ltal a vradi

256 ADATTR.
pspksgnek okozott krok megtrtse fejben egyhzi birtok
lett (Wenzel, VII. 284. l. 1374: Stat. 41. l.) Keletkezse a XIII.
szzad eltti idre tehet. A bihari kirlyi uradalom ltal teleptett
tbbi szomszdos faluhoz hasonlan magyarsgt egszen a XVI.
szzad vgig megrizte. A magyar jobbgysg megritkult sorai-
ban 1580 ta egyszerre feltnnek a vdettebb erdkbl leszivrg
romnok. Nevt a mellette elfoly, meleg forrsokbl tpllkoz
pataktl (ma Pecze) vette. Kzpkori lakinak magyarsgt a
XIII. szzad legvgrl val, tmeneti stlusban plt kis temp-
loma, az 133236. vekben szerepl katolikus egyhza bizonytja.
(Bunyitay, III. 413. l. Ppai tj. 50. l.) SzN: 1580. (Dec., bort
bzrt) M: Byro, Fwdy, Ghergely, Gyany, Kerekes, Kyraly,
Miko, Veres; B: 2 Bulyak, Thooth. 1600. (U. C. 36/34.) M: Biro,
Gergely, Ueress; B: Bokoth, Chergicz, Gallos, Jonny, Karaczon,
Toth.
234. Ht. 1213. Hot 1552. Hath. Eredete a korai teleplsi r-
tegekbe nylik vissza, 1213-bl mr rsbeli emlts maradt rla.
(VrReg. 16.) Laki vrjobbgyok voltak. (1226: VrReg. 353.)
Ezek leszrmazottai lehettek a Htiak. Br az egsz vizsglt kor-
ban fennllott, a XIII. szzad elejn tl semmi adatunk nem ma-
radt r, s ltezsrl is csak a Htiak szereplsbl tudunk. (1552:
Dica.) A XVII. szzadi trk dlsokban nptelenedett el. Ma
puszta Komditl nyugatra. A XIII. szzad elejrl s a XVI.
szzad vgrl maradt a kzsgbl nvanyag, de a nagy idkz
ellenre is a kt nvsor teljesen azonos kpet ad: mindig magya-
rok laktk. SzN: 1213. (VrReg. 16.) B: Petrus. 1214. (VrReg.
108.) M: Bahan, Gyrcus (Gyurc is!); B: Petrus. 1226. (VrReg.
353.) M: Boxa, Vs, Tump, Zumbot; B: Gerquena. 1588. (Dec., gab.)
M: Egres, Farkas, Kouach, 3 Nagj, Panczel, Sulye, 2 Zeocz; B:
Fanczik, Olaz, Thoth. 1591. (Dec., br.) M: Kowach, Marthon,
Nagi, Sullie.
235. Hegyes. 1508. Alsohydassel. (Hidi.) A Holldi patak
vlgyben fekszik s egykor a Telegdiek cskei uradalmhoz tar-
tozott. II. Ulszl kirly nova donatioja emlti elszr. (1508:
Dl. 21842.) Rgi neve a mai Ivn-Hegyessel val bizonyos kapcso-
latra utal. Romn telepls lehetett.
236. Hencida. 1342. Henchyda. A Beretty mell teleplt
kzsgrl csak 1342-ben hallunk elszr Hencidai Bochou fia Ist-
vn, Tams erdlyi vajda famulusa nevben. (Anjou, IV. 226. 1.)
Kialakulsa ugyanis Slhida hatrban csak a XIIIXIV. sz-
zad forduljn indult meg, amikor a slhidai vm megosztsval
lehetsg nylott a falurszek nllsulsra. Az j rsznek
nevet ad Hencz telepe ksbb tlszrnyalta a kzsg eredeti
magjt, amiben az innen szrmaz Bacs csaldnak lehetett nagy
rdeme. Utbb a Bacs familia kezn a kt rsz jra egyeslt.
Ezzel a megklnbztets lassan feleslegess vlt s egyedli
nvnek az jabb Hencida maradt meg. Sorsa legszorosabb kap-
csolatban llott Slhidval. Birtokosai voltak a Bacskon kvl
a Tordaiak, Oknyiak s vgl Werbczi s Thurz Gspr. (1458:
Dl. 15261., 21755. 1508: Akad. XVIII. 1513: Teleki, E. XX. F.
III. No. 29.) Magyar jobbgyok laktk. SzN: 1585. (Dec., br.
rest.) M: Baioni, Huzar, Kis Biro, Zilagy; B: Boghdan. 1588.

ADATTR. 257
(Dec., gab.) M: 2 Kis, Kouach, Kothi, Louasz, Vass, Vincze; B:
2 Bogdany, Toth.
237. Henkeres. 1588. Henkeres. (Hinchiri.) 1588-ban tnik
fel. (Dec.) Lakossga keveretlenl romn, a bizonytalan nevek
is ide szmthatk teht nem lehet vits, hogy romnok ltk
meg. A hercsesdi krajnik alatt llott SzN: 1588. (Dec., br.) R:
7 Duma, Michal Fopia, Magh Fopia, Wanchia. 1600. (U. C. 17/6.)
R: Doda, 5 Doma, 3 Fossa, Gaurila Simon, 3 Jeuete, Gauruch,
2 Sztan, 3 Vancia; B: Bolna, 2 Hut, Stephan Giurko, Stephan
Stephan, 2 Pazman.
238. Hercsesd. 1588. Herchiesth, 1600. Herscesth. (Herzafalva,
Hreti.) 1588-ban emltik elszr. (Dec.) Neve romn, lakosai is
egynteten romnok, els telepesei teht csakis romnok lehet-
tek. Krajniksgi szkhely volt, melyhez Segyest, Stej, Zavojen-
Petrilny, Rieny, Pantosest s Henkeres tartoztak. (1600: id. okl.)
SzN: 1588. (Dec., br.) R: Wzkatt. 1600. (U. C. 17/6.) M: Varga;
R: Balco, 2 Laza, Marna, 2 Padran, Petras, 6 Vzkat; B: Bara, Bika,
Zilon.
239. Herezygh. 1396-ban vits terlet Margitta s Szalacs
kztt, s minden bizonnyal azonos az 1215-ben emltett Hertueg
birtokval. (L. o. lt. Metal. Bihar. No. 12. VrReg. 147.) Hihet-
leg a szalacsi nmetek alaptottk a XIIXIII. szzad fordul-
jn, de a falu a tatrjrsban elpusztult s beolvadt Szalacs ha-
trba. Nevvel 1422-ben tallkozunk utljra, amikor Zsigmond
kirly a margittai uradalomban lakatlan prediumknt a Cskyak-
nak adomnyozza. (Csky, I. 314. l.) Egyhzt Szent Mihly tisz-
teletre emeltk. (Bunyitay, III. 307. l.)
240. Herna. 1344. Harna, 1374. Harna inferior et superior,
1587. Herna. Kalocsa pspki birtok rszeknt tnik fel 1344-ben,
de a kptalan, 1374-ben kszlt statutumban sajtjnak lltja.
(H. O., III. 149. l. Stat, 37. l.) 1344-ben mg lakatlan fld, mely-
nek hovatartozsa vits Csanakeszi s Kalocsa kztt, 1374-ben
pedig mr mint ikerkzsget a szplaki kerlet vlach birtokai k-
ztt talljuk (id. h.). A szkszav adatokbl az 1344-ben s 1374-
ben szerepl Herna azonossga teljes hatrozottsggal nem lla-
pthat meg. Az sem lehetetlen, hogy a kptalan faluja nem itt,
hanem a Feketekrstl szakra, Gyanta mellett llott, ahol ma
is tallunk egy Harna nev dlt. (75000 trkp: Duleu Harnului.)
Nevvel 1599-ben tallkozunk utoljra Rogoz s Sajd kztt.
(Dica.) Ksbb nyomtalanul eltnt. Rogoz tartozka volt. SzN:
1587. (Dec., mal.) B: Borol.
241. Herpa. 1396. Herpa. Neve forrsainkban 1396-ban tnik
fel, de alaptsa legalbb is a XIII. szzad msodik felre tehet.
(Csky, I. 610. l.) A szegnyebb kisnemes falvak kz tartozott,
s laki mint officilisok, szvesen llottak a nagybirtokosok
szolglatba. (1469: Dl. 29297. 1507: Dl. 26670.) A szaporod ne-
mesi krik, br lakik a bksi kisnemesi vidken is birtokosok
voltak, a jobbgysgot a falubl lassan majdnem teljesen kiszo-
rtottk. (Karcsonyi: Bks vm., II. 42. l.) ldozatul esett a
XVII. szzadi puszttsoknak. Lakossga nagyobbik rszt a kis-
nemesek tettk ki, akik ppen gy magyarok voltak, mint a k-
zttk l nhny jobbgycsald. NN: 1482. (Teleki lvt, E. XV.
F. I. No. 20.) M: Chafa, Chethe, Dere, 2 Ewsy, Fodor, 5 Herpay,

258 ADATTR.
2 Iwan, 2 Molnar, Morycz, 3 Thanka, Tholway, Warga; B: Magnus,
Emericus f. Bartholomei. 1507. (Dl. 26670.) M: Bene, Chethe.
1501. (Vay, 1476/12.) M: Marothy. SzN: 1588. (Dec., gab.) M:
Bagho, Pazthor, Szwr.
242. Herply. 1222. Ecclesia Pauli, 1291. Erpaul, 1372. Erpal.
Ma puszta Berettyjfalu kzvetlen kzelben. Az itteni pusztk
(Andahza, Szentkozma stb.) eredetileg Herply kzponttal egy
birtokot alkottak. Az uradalom megszervezje taln az a Mikls
bn volt, aki Herply s jfalu a XIII. szzad vgn. (1291: Ja-
kubovich, 299. l. V. . 73.) Az uradalomra sszefgg adataink
csak 1372-tl vannak, amikor Lajos kirly Domoszli Gyrgy fia
Mikls hevesjvri ispnnak adta az utd nlkl elhalt Kamaron-i
Donch fia Mikls mester Erpal birtokt cum omnibus aliis villis
ad eandem ab antiquo pertinentibus. (Dl. 6072, 24685.) Birtokt az
j adomnyos nem sokig lvezhette. 1418 krl Domoszli Mikls
fia Demeter fisarj nlkl halt meg s birtokait a kirlytl Roz-
gonyi Jnos fkincstart krte adomnyul. (Dl. 10726.) Ebbl nagy
per keletkezett, mert Domoszli Demeter hrom lenyt mg Nagy
Lajos kirly fistotta. Az 1425-ben hozott vgtlet a birtokot De-
meter lenyainak, illetve azok frjeinek visszaadta. (Dl. 9169.
Bkefi R.: A pszti aptsg trtnete. Okltr XLV. I. 305. l.) gy
lettek itt birtokosok a Psztiak, Tarkviek s Rozgonyiak. (1481:
Dl. 18965, 19166. 1419: Dl. 10849. 1463: Dl. 15849. 1487: Dl.
19234.) Az uradalom a kvetkez kzsgekbl llott: jfalu, Szent-
kozmadamjn, Andahza, Szentdemeter, Kengyel. Herplyon mr
a npvndorls korban lehetett valami telepls, amint azt az itt
tallt vilghr pajzsdudor bizonytja. (Arch. rt. 1894. 395. s k. l.)
A kzpkori Herply eredete is visszanylik a XIXII. szzadba.
Erre a romokban meglv temploma a bizonytkunk. A templom
hromhajs, kttorny, romnstl kisebb bazilika, melynek mg
a XII. szzad vge eltt kellett plnie, mivel 1222-bl mr rsos
adatunk van rla. (VrReg. 333.) Nagyon valszn, hogy a temp-
lom a falut s az uradalmat br nemzetsg monostorhoz tarto-
zott. A romok ismertetje a bencs templomokkal val nagy ha-
sonlsga alapjn meg is kockztatja azt a feltevst, hogy erede-
tileg a bencsek volt. (Nmethy Gy. c. 1903/09. vknyv. 14. s k.
l.) A monostor az alapt nemzetsggel egytt korn elpusztult, de
az egykori sszetartozs emlkeknt tovbbra is Herply maradt
a kzpont. Laki magyarsgt a fldrajzi s jobbgynevek egy-
arnt bizonytjk. 1425-ben plbnia-egyhzrl hallunk. (Dl. 11728.)
SzN: 1425. (Dl. 11728.) M: Bago, Byka, Chepan, Desew, Fyntha,
Furtha, Isakay, Kwchy, 2 Ladany, Sypus, Zabo, Thytewes, Wyda-
kos; B: Cheeh, Faber, Magnus, Parvus, Sclaus, Sutor, Thatar,
Terek, Johannes f. Michaelis, Michael et Johannes f. Bricci.
1463. (Dl. 15882.) M: Almasdy, Balogh, Byro, Deak, Josa, Mehes,
Olayws, Seres, 2 Somogy, Sos, Zytha, Wanchody, 2 Warro, Wasas,
Weres; B: 2 Magnus, Urbanus f. Ladislai, Anthonius f. Ladislai,
Paulus f. Johannis. 1473. (Dl. 28310.) M: Bana, Chonka, Czyekws
f. Bricci, Chephey, Daro, Fwrthay, Kwn, 2 Olayos, 5 Somogy, Soos,
Zakal, Thyzay, 2 Warro, Wekerdy; B: Faber, Magnus, Thoth.
1479. (Dl. 26640.) M: Chepan, 2 Fodor, Harang, Kabay, 2 Kowachy,
2 Kwn, 2 Mezaros, Zekeres, 2 Somogy, 3 Zenthmyklosy, Zitherew,
Thorkos, 3 Wanchodi, Warga, Waryas, Warro, Weres; B: Magnus,

ADATTR. 259
Parvus, 2 Thoth. 1585. (Dec., br., rest.) M: Baratth, Chender,
Fodor, Kyss, Madaras, Papp, Seres, Somogj, Vegh. FN: 1425.
(Dl. 11728.) M: Erdewzer vicus. 1435. (Dl. 30434.) M: Waryaffa
dictae arbores, Monyoros silva, Kyralwtha fluvius, Pathwarwser
meatus, Myhyteshath monticulus, Kykellewkerthwel arbor piri,
Rekethyebokor nemus, Kendereszegh fenile, Bachowtha via, Pa-
lochahalma meta, Kekallo aqua (a mai Kkkll r), Wyuzos (a
Kiskrs), Nyarffa arbor; B: Tbaytbayryk aqua, (75000 trkp:
Tajtarkr.)
Hvj l. Hj.
243. Hidas. 1508. Kapolnashydas. A Telegdi familia Csk-
hez tartoz birtokai kztt tnik fel 1508-ban. (Dl. 21842.) A vradi
pspk azonosnev faluja kzelben llhatott a Hodos (Hidas) vl-
gyben. Magyarok alapthattk. SzN: 1561. (Bunyitay: Adatok.)
B: Wayda.
244. Hidastelek. 1326. Hydus, 1332. Hudus, 1552. Hydastelek.
(Holod.) A vradi pspksg birtoka. Keletkezse legalbb a XIII.
szzad msodik felre tehet, mert 133237-ben mr egyhzashely.
(Ppai tj. 47. l.) Els telepesei teht magyarok voltak, akik nem-
zetisgket a XVI. szzad vgig megtartottk, mivel a fekete-
krsvlgyi magyarsggal llandan rintkezhettek. SzN: 1463.
(Kllay, XV. R. III. 926.) M: Konya, Kewago (1575: Dec. Keo-
wagho.) 1599. (Dec., gab.) M: Gerez, 2 Imre, Kabalas, Kerekes,
2 Kowacz, Varga; R: Crisan.
245. Hodisel. 1580. Kyshodos. (Pusztahodos, Hodiel.) Az
1580. vi dzsmajegyzkben tnik fel. Rgi neve magyar volt, s eb-
bl eredt az jkori romn elnevezs. (Kniezsa.) Laki kztt sok a
magyar nev, ami nem lehet vletlen vagy az sszer elrsa,
mert a szomszdos Poklossn s Csontahzn is tallunk magya-
rokat. A bizonytalannak vett Bota-kra a romnsg, Chikora s
Loranra pedig a magyarok tarthatnak ignyt. Karasz tartozka
volt. SzN: 1580. (Dec., mal.) M: Nylas; R: 2 Frullia (Frillia);
B: 3 Botha, Chiko. 1587. (Dec., mal.) M: Kowach, Nylas, Swte;
B: 2 Bota, Loran.
246. Hodos, Jak-. 1291. Hudu, 1301. Jakow Hudust, 1329.
Hodus, 1448. Hodos. (Jkhodos, Hodo.) A Beretty partjra tele-
plt falut elszr a XIII. szzad vgn emltik, de a vidk telep-
lsnek menetbl valszn, hogy legalbb egy szzaddal korb-
ban keletkezett. (1291: Jakubovich, 298., 358. l.) Eredetileg a bihari
vrhoz tartoz fld lehetett, minthogy birtokosai vrjobbgyok
voltak. 1268-ban ugyanis Istvn ifjabb kirly a bihari vrjobbgy
Chaz fiait a servientes regis kz emelte. (Csky, I. 10. l.) Az ok-
levl szerint korbban nemesek voltak, s egyik sk nknt llott
a vrjobbgyok kz, de birtokaik elhelyezkedse arra mutat, hogy
azok eredetileg a bihari vrhoz tartoztak. (L. Rgen 1202-i hatr-
jrst! Szentptery. 65.) Birtokosai egszen a XVI. szzad elejig
a Chaztl szrmaz Hodosi Jak csald tagjai s a velk rokon
Tordaiak voltak. (1307: Dl. 31063. 1323: Debr. Koll. Kvtr. R.
781/3. 1470: Dl. 17079.) A Kovcsiig nyl birtokon a XV. sz-
zadra mg kt tanyaszer telepls jtt ltre: Meztelek s Do-
moszl. (1447: Csky, I. 388. l.) Jak Ferencet 1512-ben fej- s j-
szgvesztsre tltk, s birtokait Werbczi Istvn, majd tle a Ba-
jomiak kaptk meg. (Krolyi, III. 78., 91. l. 1513: Orczy lvt. Act.

260 ADATTR.
num. 1058.) A megteleplk s a lakossg magyarsga nem lehet
ktsges, hiszen a falunv s a minsthet kzpkori jobbgy-
nevek mind magyarok. Az 1470-ben feltn Domoszl neve szlv
szemlynv, de a helynvadsnak ez a mdja magyar. (Kniezsa.)
1588. vi nvsor bizonytalanjai kztt szlvot sejtet neveket tal-
lunk (pl. Koczan). Kzelebbi adatok hinyban nem dnthet el,
hogy ezek trk ell meneklt dlszvok vagy pedig romn be-
szivrgk voltak. A magyar alaprteg ekkor is hatrozottan fel-
ismerhet. SzN: 1414. (L. o. lt. l.) M: Kouach. 1420. (L. o. lt.
26). M: Choka, Vasard; B: Ladislaus f. Johannis. 1447. (Csky,
I. 388. l.) M: Thar; B: Stephanus f. Petri. 1546. (NRA. 522/38.)
M: Faggyas, Kannya. 1588. (Dec., gab.) M: 3 Biczo, 2 Bottianj,
Buda, Czenakos, 2 Farkas, Gall, Kechkes, Kochis, Marha, Matthe,
3 Maior, Molnar, 2 Potok, Szabo, Szalaj; B: 2 Berthon, Bocz, Dra-
gusa, Deregusa, Koczan, Kisa, Marcho, 2 Olah, Pacher, Szerthe,
Terek, 3 Toth. FN: 1447. (Csky, I. 388. l.) Mezethelek predium.
1470. (Dl. 17079.) B: Domozlo. (1513, 1515. u. a.)
247. Hodos, Olh-. 1326. Hudus, 1580. Poganhodos. (Kptalan-
hodos, Hodi.) 1326-ban Telegdi Mikls a vradi egyhznak hagyta
Hodos nev, Kroly kirlytl kapott birtokt, ahol akkor bizonyos
Negul vajda tanyzott. (Krolyi, I. 63. l.) Minthogy ksbb szom-
szdsgban Als-, Fels-, vagy Magyar-, Olhhodost is tallunk,
melyek nemesi birtokok, fel kell tenni, hogy Telegdi csak egyik
rszrl mondott le. Als- s Felshodoshoz a Ktegyni Ktk-
nek, Mezgyni Andacsiaknak s a Vmerieknek volt jussuk. (1506:
Dl. 36349.) Itt alakult ki, taln ppen Negul vajda teleptseknt,
a mai Kptalanhodos. Neve s magyar laki alapjn felttelez-
hetjk, hogy alaptsnl a magyarsg is fontos szerepet jtszott.
Karnd tartozka volt. SzN: 1580. (Dec., mal.) M: Kys; B: Mar-
tha, Papp. 1600. (U. C. 36/34.) M: Szeke; K: Kopcza Mladin; B:
Bachia, Marka, Martha, 3 Paph, 2 Uerke. FN: 1326. (Krolyi,
I. 63. l.) M: Hudus fluvius, Arkuspothaktuwe rivulus, Tupatheluke
locus.
248. Hogyis. 1508. Kyshodos. (Cskehodos, Ogeti.) Els em-
ltse 1508-bl maradt renk. (Dl. 21842.) A Telegdiek cskei ura-
dalmhoz tartozott. Eredeti neve magyar s ebbl szrmazik a
romn elnevezs. (Kniezsa.)
249. Homorog, Kis-. 1214. Humuroc, 1409. Homrok, 1516. Hom-
rokeghaz, 1552. Kys Homrok. (Magyarhomorog.) Nevvel elszr a
Vradi Regesztrumban tallkozunk. (1214: VrReg. 92.) Keletke-
zse jval feltnse elttre teend s ksbbi kisnemes birtokosai-
bl kvetkeztetve, eredetileg taln a kirlyi ispnsghoz tartozott.
1322-ben bizonyos Mrton fia Mihly mester volt. (Anjou, II. 25.
l.) 1409-ben Zsigmond kirly a Kenzi Mikls s Pter magvasza-
kadtval koronra szllott itteni lakatlan rszt a Cskyaknak ado-
mnyozta. (Csky, I. 268., 275. l. 1411: Pernyi lvt.) Msik fel-
ben megmaradtak a kisnemesi letsznvonalhoz kzeled rgi bir-
tokosok. A Cskyak kezre kerlt rsz npi viszonyait ismerjk csu-
pn, s ott magyar jobbgyok laktak. Msik rszben valsznleg
a lakossg zme nemes volt (1516: Mz. trzs. 19.) Ezeket, ismerve
a kisnemessg sszettelt, adatok hinyban is magyarnak vehet-
jk. A falunv magyar eredet s hajlst jelent. (Pais D. c. M. Ny.
1918. 67. s k. l.) SzN: 1214. (VrReg. 92.) M: Gabus, Tecus; B:

ADATTR. 261
Nicolaus, Petrus. 1489. (Mz. trzs., XV. sz. . n. 57.) M: Fodor,
Kanach, Kys, Korcha, Cozma, Nagzakalw, Pakosy, Weres. 1498.
(Blni.) M: Kovach, Myklossy, Soos, Zekel; B: 2 Olah.
250. Homorog, Nagy-. 1291. Humuruk, 1470. Homrok, 1518.
Nagyhomrok. (Olhhomorog, Homorog.) A XIII. szzad vgn hal-
lunk rla elszr a nevt visel fesperesi kerlettel kapcsolatban.
(1291: Jakubovich, 358. l.) Mr ez is mutatja, hogy eredett a v-
radi pspksg szervezete kialakulsnak idejben (XIXII. sz.)
kell keresnnk. Birtokosai a Madarszlak, Ktegyni Ktk, V-
sriak s ms jobbmd csaldok. (1470, 1518, 1525, 1532: Blni.)
Jobbgykzsg maradt, de letben a szomszdos kisnemesi vidk
hatsa is egyre rezhetbb vlt A XVI. szzad kzepn nagy-
rsze egy-kt jobbggyal rendelkez csaldok. (1552: Dica.) Neve
magyar eredet s hajlst jelent. (Pais c., M. Ny., 1918. 67. s k. l.)
Laki magyarok voltak. SzN: 1498. (Blni.) M: Kowach, Myk-
lossy, Soos, Zekel; B: 2 Olah. 1518. (Blni.) M: Banyaz, 2 Chethe.
Drassay, Ela, Fekethe, Fodor, Folnagh, Gezthy, Haty, Kathona, 2
Nagh, Zantho, Zenthmyklossy, Thalas, Weg, Syka; B: 2 Olah,
Thoth, Thewrek, Wayda. 1584. (Dec., br.) M: Ambrus, Chyethe,
Damian, Heghedeos, 3 Kiss, 3 Kozma, Marozy, 2 Molnar, Nagj,
Zekelli, Wdwary; B: Fodor Olah, Tatar, Wayda. 1588. (Dec.,
gab.) M: Abrahan, 3 Amburus, 2 Balog, Banias, Berke, Czialiaj,
2 Cziete, 2 Domian, Erdelj, 2 Fodor, 2 Gal, Geztj, Hegedws, Juhaz,
Kabaj, 2 Katona, 7 Kis, Kiskozma, 4 Kozma, Maior, 5 Molnar, Nagi,
Sebstien, 3 Szabo, 4 Szekeolj, Talas. 3 Vegh; B: Baczith, Horuat,
Olah, Vaida. FN: 1501. (Vay, 1476/12.) M: Vyzer vicus. 1532.
(Blni.) M: Wyzer (Wyzewr is), Ozewr vici.
Horo l. Bagamr.
251. Hosszasz. 1349. Huzyuozow. (Biharhosszasz, Hussul-
de-Tinca.) Els emltst az 133237. vi ppai tizedjegyzkben
talljuk. (Ppai tj. 47. l.) Ekkor mr egyhzashely, amibl kvet-
kezik, hogy jval korbbi megls. Valsznleg a kirlyi vr-
szervezet bomlsval kerlt egyhzi kzre. 1349-ben a vradi
pspksg e vidken lev birtoknak a kzpontja. (Anjou, V.
289. l.) Magyarsgt neve, katolikus egyhza s a Gyepes vlgy-
nek a magyar psztoroktl trtnt korai megszllsa ktsgtelenn
teszik. A XVI. szzad vgn azonban mr rendkvl ers romn
beszivrgs figyelhet meg, gyhogy a kt nemzetisg a faluban
krlbell egyenl szmban lt. A romnsg nagymrv benyo-
mulshoz az tat a megye dli rszt akkor mr gyakran r
trk betsek ksztettk el. Dalomhoz tartozott. SzN: 1580.
(Dec., mal.) M: Kowach, Kun; B: Stibo, Thatar. 1580. (Dec., gab.
borrt.) M: Agiay, Berke, Dwrgy, Georbedj, Hodos, Keczkes, Kys,
3 Kwn, 3 Twrsa; K: Ardilan, Ardile, Bwrya, Banda, Fetha,
Gawrila, 4 Garzo (Gwrzo is!), Nigna, Plain, Patriwan, Wladin
Kraczion; B: Bark, Boz, Boda, Czocza, Fora, Gencz, Meteleo Many,
Pokly, 3 Stibe, Topan, 2 Thott.
252. Hosszasz. 1236. Huzzeuozo, 1463. Wyfalw, 1466. Hozywazo.
(Krskisjfalu, Hussul-de-Cri.) Jen 1236-i hatrjrsakor
mg nem teleplt meg, mert ennek akkor kzs hatra volt Hegy-
kzszldobggyal, ami nem lehetett volna, ha az elbbi kt kzsg
kztt fekv Hosszasz mr llott volna, (Kubinyi, I. 13. l.) Az
idzett oklevl azonban emlt e helyen bizonyos Huzzeuozo s

262 ADATTR.
Cuesmezee nev, a Krshz kzel lv erds hatrrszt. jfalu
kzsg a Telegdi csald birtokai kztt 1463-ban tnik fel, 1466-
ban pedig a Jen hatrban lv Kvesmez, mskppen Hosszu-
asz praediumrl hallunk. (Dl. 15811., 322.) A kzsg teht Jen
terletn alakult ki a XV. szzad els felben. Eleinte kt tele-
plscsira lehetett, Hosszasz s jfalu, melyekbl csak ksbb
lett egy falu. gy magyarzhat, hogy mindkt elnevezs nap-
jainkig fennmaradt. Els laki magyarok voltak, de jobbgysga
nemzetisgi szempontbl ksbb nem olyan egysges, mint a sk-
fldi falvak npe: idegen, elssorban romn nyomokat tallunk
benne. SzN: 1523. (Dl. 29650.) B: Wayda. 1561. (Bunyitay:
Adatok.) M: Markus, Symon, Wag; B: Barkan; B: Kencz, Ma-
gocha, Markus, Raxy, Thywadar. 1588. (Dec., gab.) M: Berka,
Boda, Bok, Erdelj, Fabian, Falamon!, 2 Gazlo, Genczj, Hodos,
2 Keczikes, Kis, Kouaczj, Metel, Tikaz; R: Fetie, Lupsa; B: Buia,
Dur, Geogline.
253. Iharpataka. 1580. Iharpataka. Az 1580. vi dzsmajegy-
zkben tnik fel. Neve magyar, lakosai bizonytalan nevek, illetve
kt magyar van kztk; lehetsges teht, hogy els megli ma-
gyarok voltak. A bizonytalan nevek viseli inkbb romnok le-
hettek. Szkelytelekbe olvadt be. (Gyrffy: Dlbihar, tblzat.)
Karnd tartozka volt. SzN: 1587. (Dec., mal.) M: Zabo; B: Ha-
latan, Halatariy, Waska. 1600. (U. C. 36/34.) M: Thorsa; R:
Laza; B: 3 Paul, Tize, 3 Uayka, Vaska.
254. Ikld. 1395. Iklod. Nem azonos a Vrad mellett llott
Iklddal, mert az a kzpkorban llandan egyhzi birtok volt
Els emltse 1395-bl maradt renk, amikor a kisnemes Ikldiak
tulajdona. (Blni.) Eredete legalbb is a XIII. szzad vgre
nylik vissza. A XV. szzadban tbb kisnemes csald osztozott
rajta. (1496: Dl. 20498.) Valszn, hogy a XVI. szzad kzepn
mr csupn szegny nemesek laktk, s ezrt nem szerepel sem
az ad-, sem a tizedsszersokban. A XVII. szzadi harcokban
elnptelenedett. Ma puszta Geszt mellett. Jellegt a sznmagyar
kisnemessg szabta meg. NN: 1469. (Blni.) M: Baranyo. (1456:
Baranyay!), Myke. 1483. (Blni.) M: Markos. 1501. (Vay,
1476/12.) M: Chykos, 2 Iklody, Marthon, Petherfy, Zalay.
255. Ikld. 1329. Icloud, 1374. Ikold, 1495. Iklod. Az si, Megy-
gyes s Kakucs kztti hatrviszlyban tnik fel 1329-hen, de ki-
alakulsa sokkal korbbra tehet. (Bunyitay, II. 73. l.) A vradi
kptalan birtoka volt. (Stat. 35. l.) A XVI. szzad vgtl Vrad
krl vvott harcoknak esett ldozatul. Ma puszta Vradtl dl-
nyugatra. Lakossga elegytetlenl magyar volt. SzN: 1598.
(Dec., gab.) M: Adam, Eghe, Erdely, 2 Kerekgyartho, Kowaczy,
Megyery, 2 Nagy, Sandor, Zeczy, Takaro, Vid; B: Olah, Thotth.
256. Illye. 1333. Helye, 1341. Ilye. (Chiumeghiu.) Els renkma-
radt emltse a XIV. szzadi ppai tizedjegyzkben tallhat. (P-
pai tj. 51. l.) A puszta szemlynvbl ered falunv, valamint hogy
mr feltnsekor egyhzashely, mutatja sokkal korbbi, mg a
XIII. szzad eltti megteleplst Gazdi a magukat innen nevez
csaldok voltak, akik a szomszdos Csmeken s Kengyelszegen is
birtokoltak. (1341: Blni. 1407: Zichy, V. 502. l. 1493: Dl.
38754. Teleki, II. 419., 433. l.) sszettelben kzeledett a kisne-
mesi falvakhoz, de lakinak tbbsge mindvgig a sznmagyar job-

ADATTR. 263
bgysg maradt. SzN: 1588. (Dec., gab.) M: Elek, Farkas, Gianta,
Kadar, Kys, Kouacz, Kouvaczj, Zke, 2 Vida; B: Olah.
257. Illyefalva. 1411. Elyefalwa, 1533. Ilyehaza. A gyepesi vaj-
dasg tartozkai kztt tnik fel 1411-ben, amikor Gyrgy nemes
vajda Andrs pspktl j adomnyt nyert r. (Bunyitay: Olhok.
16.) 1493-ban mr a karndi vajdasghoz szmtottk. (Dl. 20352.)
Czibak Imre pspk 1533-ban Gyrgy karndi vajda rszre a fa-
luban nedelye-nek nevezett venknti vsrt engedlyezett. (Bu-
nyitay jegyz.) Az j korban nyomtalanul eltnt. 1599-ben mg sze-
repel. (Dica.) Helye Mhel s Karnd kztt keresend.
258. Innd. 1396. Inand, 1411. Ivand. (Inand.) A krsszegi ura-
dalom kzsgei kztt tnik fel. (Bnffy, I. 434. l. 1396: Csky,
I. 183. l.) A kirlyi ispnsg npei alapthattk a XIIXIII. szzad
forduljn s a vrszervezet bomlsa utn kerlhetett egyik rsze
a krsszegi uradalmat sszekovcsol Barsa nemzetsg kezbe.
Ebbe az idbe nylhat vissza a falu msik felben birtokos Ke-
esetiek jussa is. (1411: Csky, I. 283. l. Dl. 9832.) 1416-ban a Cs-
kyak Gyrnt adtk rte cserbe a Kecsetieknek, s ezzel az egsz
falut megszereztk, mely aztn teljesen jobbgykzsgg vlt.
(Esterh. R. 47. C. 11.) A magyar jobbgysg egszen a XVI. szzad
utols negyedig egyedli lakja volt a kzsgnek, s csak az 1588.
vi dzsmajegyzkben tnnek fel hihetleg romnnak tekinthet
bizonytalan nev jvevnyek. Magyar jellege azonban mg akkor
is elvitathatatlan. SzN: 1489. (Mz. trzs., XV. sz. . n. 57.) M:
Fekethe, Fodor, Keresthel, 2 Lowas, Pankotha, Thasady. 1581/82.
(Dec., rest) M: Ghava, Kis, Sypos, Vargha, Vendegh; B: Botha.
1588. (Dec., gab.) M: Czionka, Fanczika, Gal, Illiesi, Kis, Kouaczj,
Marcus, Nagintj, Nms, Santa, 2 Simon, Tillinka, 2 Varga; B:
Buf, Boronza, Gorban, Kopczia, 4 Olah.
259. Irz. 1214. Iraz, 1220. Iratz, XV. sz. Iraaz. Keletkezse
a XIII. szzadot megelz idre teend. (VrReg. 108., 159., 235.)
A Bkny, Cskm s Szeghalom megteleptsnl tevkenyked,
ismeretlen eredet csald alapthatta. A XIV. szzad vgn Szr
Mikls, Ajnard fia Jnos s Beke fiainak volt a birtoka, akik val-
sznleg a teleptk leszrmazottai. (1370: Csky, I. 129. l.) Szr
Mikls fia Jnos 1398-n htlensgbe keveredett, s a kzsg neki
jr harmadt a kirlytl Marti Jnos kapta meg. (Dl. 8301.) A
kvetkez szzadban a vradi kptalan s a Cskyak krsszegi
uradalma szerzett itt rszeket. (1470: Dl. 26630.) A megye hatrn,
a Kissrrt kzepben fekv kzsg eredetileg a krskzi ispn-
sghoz tartozott, s csak annak felbomlsa utn kerlt Bihar me-
gybe. (1398: Dl. 8301.) A trk hbork alatt elnptelenedett. Ma
puszta Zsadnytl szaknyugatra. Keveretlen magyarsgt a XIII.
szzad elejtl ismeretes nvsorokkal bizonythatjuk. Temploma
Szz Mria tiszteletre plt. (1430: Lukcsics, I. R. 1381.) SzN:
1214. (VrReg. 108.) M: Hyvad (Hyued is!). 1216. (VrReg. 159.)
M: Korochi, Varou. 1220. (VrReg. 235.) M: Mogluo. 1496.
(Csky, I. 485. l.) M: Elek, Thassol. XV. sz. . n. (L. o. lt. Bercs.
F. 39. No. l.) M: Bakoch, Thassoly, Zenas. 1526. eltt. (Mz. trzs.
XVI. sz. . n., tredk.) M: Forro, 2 Kowach, 2 Nagh, Zenas, 2
Thewres, Thompaz, Wagh; B: 2 Mocton. 1588. (Dec., gab.) M:
Barakon, Bihary, Bodor, Boltos, Ertheo, Forro, Feozeo, Galfy,

264 ADATTR.
Jambor, 2 Kys, 2 Seres, Zeoke, 3 Tarsolly, Vas, Vegh, Veres, Zala;
B: 2 Toth.
260. Iregd. 1229. Irug, 1389. Wgra Iregd. Els emltse 1229-
bl val, teht a XIII. szzad eltt keletkezett. (VrReg. 363.) Ugra
s az elpusztult Krspeterd kztt llott. Nem tvesztend ssze
a Vrad alatt lv rgddel, amely mindig egyhzi birtok volt.
1329-ben az Ugray csald legjelentsebb faluja. (Blni.) Akkor 48
jobbgytelek volt benne. Ennek ellenre az elg b forrsanyag-
ban a XIV. szzad utn nem tallunk rla emltst. 1389-ben sze-
repel utoljra Ugra-Iregd nven. (Dl. 7521.) Ugyanez az oklevl
ktsgtelenn teszi, hogy Krspeterd krnykn kell keresnnk.
Minthogy ksbb ezen a nven sem szerepel, fel kell tennnk
amire az idzett ketts nv is utal , hogy beolvadt Ugrba. Val-
ban az Ugrayak 1406-i osztlyn mr kt Ugrt (Nagy-, Monosto-
ros-) tallunk, de nincs a birtokaik kztt Iregd. (Blni.) Lakos-
sga ettl kezdve Ugra fejldshez jrult hozz. A magyar falu-
nv s a krnyk nemzetisgi viszonyai alapjn magyar alapts
s lakossg helynek tartjuk. (Pais D. c.: M. Ny. 1925. 263. s k. l.)
261. Izspallaga. 1508. Isoparlaga. (Hotar.) A Telegdi csald
birtokai kztt tnik fel 1508-ban. (Dl. 21842.) Neve alapjn lehet
magyar megls is. Telegd tartozka volt.
262. Jankafalva. 1291. villa Ivance, 1307. Negvenzyl, 1335. Yo-
hankahaza, 1373. Iwankahaza, 1397. Iwankafalua, 1406. Jankahaza,
1438. Jankafalwa. (Ianca.) A pspksg XIII. szzadi tizedjegyz-
kben Diszeg mellett tallunk egy kzsget, melyet latinul Joanka
faluja-nak jegyeztek fel. (1291: Jakubovich 222., 299. l.) Mr ez is
mutatja, hogy kialakulflben lv teleprl van sz, melynek mg
sajt neve sincsen. 1307-ben Gutkeled nembeli Kozma comes t-
engedte Diszeg kzelben az r mellett ll Negyvenszil birtok-
ban lev rszt a nemzetsgbl szrmaz Adony fia Joanknak.
(Mz. trzs. 3.) Negyvenszil neve ksbb csak egyszer fordul el,
akkor is Joanka fia Mikls lakhelynek megjellseknt. (1337:
Anjou, III. 427. l.) A birtokosok leszrmazsa vilgosan mutatja,
hogy az egymsmelletti kt falu a fldesr azonossga folytn
hamarosan, mg a XIV. szzad els felben egybeolvadt. A kt
rsz kzl Negyvenszil volt a rgebbi, hiszen ott mr 1307-ben
Szent Gyrgy tiszteletre emelt templom llott. (id. okl.) Az egybe-
olvads utn mgis a fiatalabb rsz neve lt tovbb. A Jankafal-
viak valamennyivel tlltk a Gutkeled nemzetsg egyedmonos-
tori gbl szrmaz korn kihalt csaldokat, de amikor a XV.
szzadban hasonl sorsra jutottak, birtokaikat szintn azok szerez-
tk meg, akik elbb elhalt rokonaik falvaiba is beltek. (1373:
Zichy, IV. 512. l. 1406: Mz. trzs. 45. 1438: Dl. 13152. 1480:
Dl. 18353.) A magyar teleplsi terlet szvben fekv kzsg job-
bgysga magyar volt. SzN: 1436. (Kllay, XV. R. III. 235.) M:
Jo, Temeskezy.
263. Jnosd. 1213. Janust, 1291. Janusd, 1340. Iwanusd. (Ianoda).
A kisnemesi vidk legjellegzetesebb faluja. Laki a Vradi Re-
gesztrumban 1213-tl kezdve tbbszr szerepelnek. (No. 34., 41., 181.)
A XIV. szzad kzeptl jl megfigyelhetjk lakinak lett, akik
vrsgi kapcsolatban voltak Grbed nemessgvel. Grbed innen
teleplt a XIII. szzad elejn. A kt falu nemessge egyformn
osztozott a kzsgek hatrn s templomainak kegyurasgn.

ADATTR. 265
(1340: Bunyitay jegyz., Vradi pp. urad. lvt 1/7. 1391: Dl. 37219.)
Jnosdot igen korai idben taln katonai clbl a kirlyi
hatalom teleptette ide fel az erdk kz. IV. Bla valami kivlt-
sgot is adott neki. (Bunyitay, III. 364. l.) Nemes laki a XIV.
szzadban mr annyira elszegnyedtek, hogy tbben kvnatosabb-
nak tartottk rszket a vradi pspk tenkei s pterhzi kt
kurilis telkvel elcserlni, amely utn pedig tizedet is kellett fi-
zetnik. (1355: Anjou, VI. 359. l.) A pspksg mr elzleg is sze-
rette volna a birtokai kz keld Jnosdot s Grbedet megsze-
rezni, de a kirly kzbelpse ezt megakadlyozta. (1344: DL 37219.)
Az emltett csere kvetkeztben mgis sikerlt a falu egysgt meg-
bontania. A pspksg birtoka jobbgyfalu lett, msik rszt pe-
dig nemesek laktk. E csaldokat kibogozhatatlan rokoni szlak
fztk a krnyk tbbi kisnemes familijhoz. Alig volt olyan
nemes-falu, melyben hosszabb-rvidebb ideig birtokos jnosdi ne-
mest ne tallnnk. Mint kirlyi emberek, familiriusok, vrna-
gyok llandan szerepeltek. Az leters nemesi kzssg, de a job-
bgyfalu is a hegyekrl leszivrg romnokkal szemben magyar-
sgt a XVI. szzad vgig feltnen vegytetlenl megrizte. A
kvetkez hbors idszakban teljesen elpusztult s a XVIII. sz-
zadi j telepesek mr nem magyarok voltak. NN: 1340. (Bu-
nyitay jegyz., Vradi pp. urad. lvt. 1/7.) M: Nicolaus Baka dictus
Desew, Michael f. Nicolai dicti Orrus, Paulus f. Chaan, Chuka
filia Chepani, Biza et Margaretha filiae Lorandi f. Demetrii; B:
Stephanus f. Baruch, Johannes, Emericus filii eiusdem, Cosma f.
Wyd, Johannes f. Leustachi, Dominicus f. Blasii, Andreas, Domi-
nicus filii eiusdem, Stephanus f. Samsonis, Ladislaus f. Salamonis,
Nicolaus f. Pauli, Gregorius f. Johannis, Beke f. Jacobi, Ladislaus,
Dominicus filii Emerici, Nicolaus f. Emerici f. Iwanche. 1501.
(Vay, 1476/12.) M: Balog, Chykos, Domby, Fordor, Gyanthay,
Gyerghfy, 2 Janosdy, Kys, 2 Mathyasy, Maroczy, Nemes, 2 Pesthy,
Pethe, Soos, Zondy, Warga, Soldos; B: Cheh, Therek. 1463.
(Dl. 29293.) M: Erdely. SzN: 1213. (VrReg. 34., 41.) M: Buchud,
Ereu, Vosus. 1219. (VrReg. 181.) B: Nicula. 1584. (Dec., br.
rest.) M: Barakony, Birghe, Benczik, Borbeli, Czako, Egyed, Ghom-
bos, Lerinczi, Nagi, Symon, Syke, Soos, Zech, Vargha, Vaswari;
B: Ekressi. 1588. (Dec., gab.) M: Balas, Balogh, Barakonj, 2
Barbelj, 3 Birge, 4 Bnczik, Czier, 3 Egeod, Fazokas, Gal, Gaspar,
Gombos, Illies, 2 Kouaczj, Lrincz, Mattiasi, Molnar, 3 Nagi, 3
Orzagh, 2 Pet, 2 Sike, Simon, Sos, 5 Szabo, Szarka, 2 Szczj, 3
Varga, 3 Vasuarj; B: Nemth, 5 Olah, Eokrsi, 3 Baczj.
264. Jnosfalva. 1422. Janasfalva. (Krsjnosfalva, Ioani.)
Megteleplst a XIII. szzad kzepre tehetjk, br els revonat-
koz rsos adatunk 1422-bl maradt. (Arch. dom. C. Vrad. F.
XIV. No. 16.) A szomszdos magyar kzsgeknl jabb volt, s ezrt
kerlt egyhzilag Fenessel fililis viszonyba. (Gyrffy, 524. l.) Ere-
detileg a Krs jobbpartjn llott, s laki csak 1744-ben kltztek
t az radsoktl jobban vdett balpartra. (Gyrffy, 524. l.) A be-
lnyeskrnyki magyar kzsgekkel lt egy szervezetben, s ez vta
meg az elromnosodstl. (1422: id. okl. s 1491: Arch. dom. C. V-
rad. F. XIV. No. 17.) SzN: 1588. (Dec., br.) M: Chiappo, Molnar;
B: Thoma.
265. Jen. 1212. Jeneu, 1236. Jenev, 1360. Kysjeneo, 1561. Ma-

266 ADATTR.
gyar-, Olah Jeneo. (Krskisjen, Ineu.) Els emltse 1212-bl
maradt rnk, (VrReg. 96.) de mr a X. szzad vgre vagy a k-
vetkez elejre kialakult. 1204. eltt kivlt a sebeskrsmenti ki-
rlyi birtokbl, s elbb Jb esztergomi rsek, majd pedig Mika
comes, vgl 1236-ban a Geregye nembeli cs fia Pl kapta meg.
(Kubinyi, I. 13. l.) A htlensgbe keveredett Geregyk buksa utn
a nagyhatr falut a Telegdiek szereztk meg s llandan meg is
tartottk. (1360: Temes vm. 94. l.) Terlete szakon Adorjn hatr-
val rintkezett, dlen pedig messze felnylt a Krs balpartjn
lv erds hegyekbe. (1236. id. okl. 1372: Wesselnyi lvt.) Hat-
rban teleplt meg Hosszasz (Kisjfalu) s valsznleg Baty-
tyn. 1360-ban mint ucca, feltnik ikerfaluja, Kisjen is, mely 1407-
ben mr teljesen kialakulva lp elnk. (Temes vm. 94. l. Dl. 9311.)
Eredetileg a Krs msutt folyt s a falu szigetekre plt (1360.
id. okl. 1366: Dl. 322.) A XVI. szzad kzepn romnokat telep-
tettek az addig sznmagyar falu mell, de a kis Olhjen csrj-
ban pusztulhatott el, mert tbb nem hallunk rla s az 1599-i nv-
sorban az egyetlen szlv vagy romn Chireruzka nven kvl nyo-
mt sem ltjuk a keveredsnek. (Kniezsa.) A korai idbl val
helynevek s a ksbbi nvsorok hatrozottan mutatjk, hogy lakos-
sga a megteleplstl a XVII. szzadi trk puszttsig magyar
volt. SzN: 1212. (VrReg. 96.) B: Adam f. Bolosoy, Paulus, Scenca,
Vota. 1360. (Temes vm. 94. l.) M: de Zala. 1366. (Wesselnyi
lvt.) B: Blasius f. Abrahae. 1561. (Bunyitay: Adatok.) Magyar-
jen. M: 2 Byro, 3 Fekethe, Kelemen, Marthon, Puskas, Zantho,
Zekel. 2 Wago; B: Olah, Thwroczka. Olhjen. R: Bwzwly; B: Ja-
nosko. 1599. (Dec., bor.) M: Baios, Banoky, Biro, Fekethe, Ispan,
Kelemen, Kis, Kowach, Keoteles, Kozoros, Sebesthien, Vadas, 2
Vago, Vincze; R: Chireruzka; B: 2 Gerecz, Zaaz, Thot. FN: 1236.
(Kubinyi, I. 13. l.) M: Sumkerek, Huzzeuozo, Cuesmezee (1466: Dl.
322. Kwesmezew alio nomine Hozywazo praedium), Keseleust,
Medust (75000 trkp: Medes patak), Zeguenozo, ligot ad Narzad,
Kukerkuta, Choykacuzdyre, Choyka vulgo Owos silva castri, ad
Yhoulligotora; B: Euzlumeze (Az eredetiben Kuzlumezee!), Kuegeg
torrens (ma Kigyik). 1360. (Temes vm. 94. l.) M: Wosuanita
vicus (Vorsinanta is!). 1366. (Wesselnyi lvt.) M: Molmzug vicus;
B: Zadwr insula Chrysy.
266. Jzsefhza. 1552. Jozephaza. Nevvel 1552-ben tallko-
zunk elszr. (Dica.) Somogynak a vradi pspk tulajdonban
maradt rszn alakult ki hozzvetlegesen a XV. szzad msodik
felben. A falunv s a lakk kztt tallhat magyar nev jobb-
gyok jelenlte azt bizonytjk, hogy megli a szomszdos magyar
kzsgek npei voltak. A telepls tovbbfejlesztst azonban mr
a sk fel igyekv romn psztorok vgeztk el, akik a XVI. szzad
vgre tbbsgre jutottak a faluban. A kvetkez hbors vekben
elnptelenedett Ma mr helyt sem ismerjk pontosan. Apti s
Kard krnykn llhatott. SzN: 1583. (Dec., mal.) M: 3 Chiwrka,
2 Forro, Jerche, 2 Santa, 5 Szabo, Thar; R: 2 Bruya, Vankwl, Vlad;
B: 2 Branko, Brongas, Goda, Gorche, Luya, Sawa.
267., 268. Kakucs. 1435. Kachuch, 1552. Magyar-, Olah Kakwch.
(Kiskakucs, Nagykakucs, Cacuciul-Vechiu, Cacuciul-Nou.) 1435-ben
hallunk rla elszr, amikor a Kllayak lenynegyedet krnek be-
lle az lmosdi Csirktl, de ezek azzal utastjk ket vissza, hogy

ADATTR. 267
non iure femineo, sed haereditario illeti a csaldot. (Kllay, XV.
R. III. 113., 884.) A hegyvidki hatalmas birtoktestek kz szorult
kis falunak legalbb a tatrjrs eltt meg kellett teleplnie, mert
klnben a kialakul uradalmak gazdi erre a terletre is bizto-
san rtettk volna a kezket. A falunv, valamint a ksbb fel-
tn, nemzetisgre utal mellknevek ktsgtelenn teszik, hogy az
els telepesei s laki magyarok voltak. Hatrban csak 1482 utn
szllottak meg a szomszdos hegyekrl leszivrg romnok, s ve-
tettk meg Olhkakucs alapjt. (1482: Dl. 18621., 18706.) A XVI. sz-
zad kzepre a Telegdiek szereztk meg. (1552: Dica.) Lehetsges,
hogy az 1552-ben feltn Olhkakucsot mr a Telegdiek romn fal-
vainak jobbgysga alaptotta, s ebben az esetben a szzad els
negyednl nem idsebb. SzN: 1599. (Dec., gab.) M: 2 Barrabas,
3 Biro, 2 Cziato, Demeter, Ezes, Kyral; B: Czes, 2 Faber,
269. Kakucs. 1329. Kacus, 1344. Kakuch, 1374. Kakwch. 1329-
ben tnik fel. (Bunyitay, III. 388. l. jegyz.) 1374-ben si tartozka-
knt a vradi kptalan birtokai kztt soroltk fel. (Stat. 35., 38., l.)
Vrad kzvetlen kzelben Ikld s si mellett llott. 1344-ben
Vradon Kakucs-utct tallunk. (Fejr, IX/1. 234. l.) A vros mr
elnyelssel fenyegette, amikor a XVI. szzad vgtl egymst k-
vet vrostromokban elpusztult. Lakossga magyar volt SzN:
1588. (Dec., gab.) M: Beres, Erdely, Nagy, Rado, Zabo.
270. Kakucsny. 1588. Kakachien. (Kakucsny, Cucuceni.) Ne-
vt elszr az 1588. vi dzsmaszedk jegyeztk fel. (Dec.) A falu-
nv s a krnyk teleplsi viszonyai alapjn romn megls s
lakos helynek tartjuk. A Feketekrs kzelben. Riny s Gyi-
gyisny kztt ll. SzN: 1588. (Dec., br.) B: Zewe.
271. Kalocsa. 1214. Colosa, 1344. Kalacha, 1552. Kalochya. (Bl-
kalocsa, Calacea.) 1214-ben emltik elszr. (VrReg. 83.) Lakosai
felett akkor a zarndi ispn tlt, teht eredetileg Zarnd megy-
hez tartozott, hihetleg azrt, mert onnan teleplt meg. A XIII.
szzad eltt alaptottk, s 1344-bl mr ikerkzsgre van adatunk.
(H. O., III. 149. l.) Ksbb a vradi egyhz birtokba kerlve, Bihar
megye rsze lett. Neve hatrozott nyelvi sajtsgot nem rul el,
s gy az els megszllk nemzetisgre sem ad felvilgostst, a
XIV. szzad kzeptl renkmaradt jobbgynevek azonban kt-
sgtelenn teszik, hogy laki magyarok voltak. Felvltva szm-
tottk a Ktkrskz disztriktushoz s Rogoz tartozkai kz. Ha-
trbl vlt ki Harna, krs s Kirlymez, de ezek lakossga
csak rszben szrmazhatott az anyakzsgbl. Ksbb ppen ezek-
nek a falvaknak a kzelsge segthette el a romnsg beszivr-
gst Kalocsra. SzN: 1214. (VrReg. 83.) B: Ceca, Naluc, Vid.
1349. (Anjou, V. 289. l.) M: Babos. 1587. (Dec., mal.) M: Egyedi
B: Karazo. 1599. (Dec., gab.) M: Balogh, 2 Egied, Nagi; B:
Curez. 1600. (U. C. 36/34.) M: Balogh, 2 Egied, 3 Markus; B:
Doma, Gria, Krazo, Kurtha Tripon, 4 Ragaz (Raguz is!), Triph,
Trpa. FN: 1344. (H. O., III. 149. l.) M: Keralmezei locus, Mehleu
locus, Vkrus fluvius, Valazut locus; B: Barakun alveus, Harna
terra.
272. Kalota. 1552. Kalotha. (Clea.) A Czibak familia Cck-
hez tartoz erdhti uradalmban alakult ki. Elszben az 1552.
vi adsszers emlti. Romn telepls lehetett.
273. Kalugyer. 1588. Kaluger. (Clugri.) A Vaskhtl dlre

268 ADATTR.
fekv hegyekbe teleplt kzsg ltezsrl elszr az 1588. vi
dzsmajegyzk rtest. A falu s a lakossg romn neve ktsg-
telenn teszik, hogy npessge kezdettl fogva romn volt. SzN:
1588. (Dec., br.) R: Awd, Bode, 2 Dragose, Lupse.
274., 275. Karasz. 1374. Karazou inferior et superior, 1587.
Als-, Felseokarazo. (Crsu.) A Feketekrs alsvlgynek pe-
remn plt falut elszben a vradi kptalan 1374. vi statutumai
emltik. (Stat. 37. l.) Feltnsekor mr kt ilyen kzsget tallunk,
amibl kvetkezik, hogy legalbb is az egyik telepls hosszabb
multra tekintett vissza. A vlgyben fekv Alskaraszt kell r-
gebbinek tartanunk, mg Felskarasz az elbbinek a hegyekre
felnyl hatrban alakult ki. Az elbbit mg a Barsk magyar
jobbgyai lhettk meg a XIII. szzadban, az utbbit azonban
mr a pspksg romn telepesei hvtk letre. Az azonos, trk
eredet, fekete vizet jelent falunv alatt l kt telepls kztt
a lakossg sszettelben nagy klnbsgek voltak. A Statutu-
mok mindkt teleplst a szplaki kerlet vlach falvai kztt so-
roljk fel, de ez, ksbbi adatok bizonysga szerint, nem nemzeti-
sget, hanem csupn vlachjog psztornpet jelentett. A korbbi
megls Alskaraszt mg a XVI. szzad vgn is magyarok
laktk, br bizonyos romn becsapds mr megfigyelhet. Ez
azonban a szomszdsggal ppen gy megmagyarzhat, mint
ahogyan a hihetleg romn alapts s lakossg Felskaraszn
is tallunk egy magyar jobbgycsaldot. A szomszdos hegyvi-
dk benpeslse utn Karasz kivlt a szplaki kerletbl s
egy kisebb egysg kzpontja lett, melynek a kvetkez falvak
voltak a rszei: Csontahza, Hodisel, Poklosa, Topafalva s Ur-
szd. SzN: Alskarasz. 1580. (Dec., mal.) M: Chizar, Feyer,
Janko, Janchio, Kenderes; B: Mamcha; B: gizar. 1587. (Dec.,
mal.) M: Buda, Duda, Feyer, Gaal; B: Ghara, Korna. Fels-
karasz. 1580. (Dec., mal.) M: Gergely; R: Dan, 2 Durman, Foychia;
B: Chemch, Wayda. 1587. (Dec., mal.) M: Gergeli, Kocza; B:
Doman, Wayda.
276., 277. Karnd. 1493. Karand, 1587. Kys-, Nagykarand. (Nagy-
karnd, Crudeni.) Blint vradi pspk 1493-ban Lukcs vaj-
dnak adta a karndi vajdasgot, Illyefalvt s Mhelt, olyan
felttelekkel, amint azt eldei, Jnos (14761490), Lukcs (1397
1406), s msik Jnos (138395) pspkk adomnybl addig is
brtk. (Dl. 20352.) Karnd keletkezse ennek ellenre sem tehet
1383 elttre, mert ismernk egy 1411-ben kelt oklevelet, melyben
Gyrgy gyepesi vajda Jnos s Lukcs pspk adomnyra hi-
vatkozva kapja meg Illyefalvt, de Karndrl nincs emlts benne.
Kimaradsa a vajdk jusst megerst, oklevlbl csak gy ma-
gyarzhat, hogy akkor mg nem volt meg. Valsznbb, hogy
a XV. szzadban keletkezett. E szzad vgtl llandan a pspk-
sg egyik vajdasgnak volt a kzpontja. 1552-ben tnik fel ma is
meglv ikerkzsge. (Dica.) Mindkt faluban ltek magyar nev
csaldok, melyekhez mg a bizonytalanokbl is szmthatunk
nhnyat, de a lakossg tbbsge a kzpkor alkonyn, mint a
vajdasg egsz terletn, itt is romn volt. Tartozkai a kvet-
kez falvak voltak: Olhgyepes, Illyehza, Dntelek, Iharpataka,
Mhel, Pognyhodos, Rzsafalva, Sorbnfalva, Tatamrfalva.
SzN: Kiskarnd. 1587. (Dec., mal.) M: Fekethe, 2 Saffar. 1600.

ADATTR. 269
(U. C. 36/34.) M: Saphar; R: Barooss Triphon, Kraynik; B: 2 Jan-
kich, 2 Thoma, Nagykarnd. 1587. (Dec., mal.) M: 3 Kathona,
Wargha; B: Tywadar. 1600. (U. C. 36/34.) M: 2 Uargha; R: Iro-
nicz, Popa, Trian; B: 5 Ilkas (Ilkos is!), Litteratus.
278. Karbunr. 1588. Zenfalwa, 1600. Korbonar. (Biharszenes,
Crbunari.) 1588-ban emltik elszr. (Dec.) A magyar falunevet
hamarosan kvet romn elnevezs, valamint a jobbgyok nevei
mutatjk, hogy eredetileg is romn telepls volt. A burdai kraj-
niksghoz tartozott. SzN: 1588. (Dec., br.) R: Petrus Iwan.
1600. (U. C. 17/6.) M: 2 Kereztien; R: Dan, Hangh, 4 Mane (Mania
is!), Poipicz, Tris, 2 Vanczia; B: 2 Boha, 3 Mihaly, 2 Tiban, Tus.
279. Kard. 1273. Kordu, 1291. Kordo. (Cordu.) A vradi
pspksg, kptalan s az elhegyi premontreiek kzs birtokaknt
tnik fel. (1273: Zim.Wer., I. 122. l.) Eredete a XIII. szzad elejre
nylik vissza, mert az oklevl, melyben elszr szerepel, ppen a
tatrjrs eltti llapotot foglalta rsba. A szzad vgn mr az
egyhzashelyek kztt soroltk fel. (1291: Jakubovich, 358. l.) 1352
36. vekbl kt plbnosa ismeretes. (Ppai tj. 48. l.) Katolikus egy-
hza vitathatatlann teszi, hogy els telepesei magyarok voltak.
Elromnosodsa a XV. szzad vgn indulhatott meg, de a lakos-
sg teljes tcserldse Vrad 1598. vi ostromakor trtnt elpusz-
tulsa utn kvetkezett be. SzN: 1475. (Dl. 17638.) B: Olah. 1581.
(Dec., rest.) R: Bichis, Briech, Trippo; B: Kozmas, Vida. 1600.
(U. C. 36/34.) M: Nagy; R: Buria, Hangha, 2 Horra, Kodran, Kra-
czon Bizta, Manignat, Petra; B: Harda, Sjetha, Thoth.
280. Kasza. 1336. Kazaa, 1350. Kassad, 1353. Kazad, 1490. Kaza-
falwa, 1507. Kazathelek. Az kos nemzetsg BebekCsetneki g-
nak a kezn tnik fel. (1336: Anjou, III. 260. l.) A XIII. szzadban
teleplt. A Kismarjai csald tagjai 1342-tl kezdve tbbszr pr-
bltk tvoll rokonaik birtokt megszerezni, de ez a tbbiek til-
takozsa miatt csak nagy huzavona utn sikerlt. (Mrissy lvt.
Mrkusfalvi rsz. No. 32. 1350: Anjou, V. 384. l. 1353: Anjou,
VI. 62. l.) 1429-ben a Gyapolyiak, illetve Hencidaiak birtoka. (Becsky
lvt.) 1490-ben a htlen Marjai Benedek rszt Losonczi Lszl,
majd 1507-ben Tordai Benedek szerezte meg. (Bnffy, II. 290. l.
Dl. 26668.) Csak a trk puszttsok idejn nptelenedett el. Ma
tanya Pocsaj s Biharflegyhza kztt. Lakossga magyar volt.
SzN: 1497. (Vay, 1442113.) M: Dyak, 2 Kazay, Magyar. 1580.
(Dec. rest.) M: Babos, Molnar.
281. Kgya, Nagy-. 1291. Kaga, 1400. Naghkagia. (Cadea.) Az
rmellki dombok lejtjre teleplt falut 1291-ben emltik elszr
mint bizonyos Chak comes birtokt. (Jakubovich, 298. l.) Chakrl
tudjuk, hogy bihari vrjobbgy volt. t s testvreit, a Hodosi
Jak csald seit, 1268-ban Istvn ifjabb kirly a kirlyi servien-
sek kz emelte, s gy majdnem bizonyos, hogy Kgya eredetileg
vrbirtok volt, melyet abban az idben kaptak szolglataik jutal-
mul. (Csky, I. 10. l.) A Kgya nev fld nagyobbik rszt mr
elbb a Gutkeled nemzetsg szerezte meg, maradkt pedig Chak
s testvrei nyertk adomnyul, melyen aztn a XIII. szzad v-
gn a ksbbi Nagykgya kialakult. A lakossg ffoglalkozsa
mr akkor is a szltermeszts lehetett. (1414: L. o. lt. 20. s a
decimajegyz.) Keveretlen magyar npessggel lpett t az j-
korba. (1400: L. o. lt. 15.) SzN: 1422. (L. o. lt. 35., 58., 90.) B: Guden,
270 ADATTR.
Parvus, Sutor. 1447. (Csky, I. 388. l.) M: Chab; B: Damianus.
1599. (Dec., bor.) M: 3 Abertth, Bagoly, Bodo, Chanal, 2 Cheorz,
Ewlek, 3 Fachar, Farkas, Feier, 3 Kalmar, 2 Kis, Keoniw, 3 Kun,
Kwrthy, 3 Mezaros, Minczenti, 2 Nagy, Pechy, 2 Sisak, Zabo, Zent-
miklosy, Zilagy, Zeoke, Vellas, Veoreos; B: 3 Olah, Racz, 5 Thotth,
Voncz, 2 Zagina.
282. Kgya, Kis-. 1270. Kaga, 1327. Kagia eghazas, 1399. Kys-
kagya. A Gutkeled nemzetsg egyedi monostornak birtokai k-
ztt tnik fel. (1270: H. O., VII. 121. l.) A Nagykgynl elmon-
dottak alapjn a kirlyi ispnsg teleptsnek tartjuk, mely
azonban jval korbban magnkzre kerlt, mint a msik fele.
Rgibb volta mellett bizonyt, hogy itt volt a templom. (1327:
Mz. trzs. 21.) Ksbb fiatal testvrbirtoka mellett httrbe szo-
rult, hihetleg az egyedi aptsgrt folyatott kzdelemben el-
szenvedett puszttsok kvetkeztben. (H. O., VII. 199. l. Anjou,
I. 623. l.) Gutkeled nembl szrmaz gazdinak kihalsa utn
ugyanazok a csaldok szereztk meg, mint amelyek a diszegi
uradalom falvaiban megvetettk a lbukat. Elssorban a Zlyo-
miak s a pelbrthidi Majosiak. (1399: Dl. 29161. 1404: DL 8964.
1508: Dl. 21865.) A kzpkorban az r mellett llott, taln a mai
Templomhely dlben. Lakossga magyar volt SzN: 1422.
(L o. lt. 76.) M: Balogh, Byro, 3 Bew, Chontus, Nyry, Sikel; B:
Darnay, Claudus, Kunchel, Magnus, Parvus, Rufus, Sartor,
3 Toth, Lucas f. Simonis. 1422. (L. o. lt. 33.) j nevek. M: Sykes-
tey, Pachkay, Veres; B: Johannes f. Emerici, Ladislaus f. Emerici,
Johannes f. Demetrii, Sclavus (fentebb Tt!). 1422. (L. o. lt. 60.)
Vltozatok. Kenchel, Sikesthen. 1599. (Dec., bor.) M: Ach, Bako,
Bilaki, Desy, Kerekes, 2 Kouach, 2 Nagy, Panezel, Zabo, Sarko,
Vegh, Veoreos; B: Thoth.
283. Kvsd. 1316. Kauastelek, 1355. Kawas, 1425. Kavasd.
(Cuad.) A Becsegergely nembeliek 1316-ban rokonaiknak, Onth-
nak s Leelnek engedtk t hogy az elpusztult falut jra npest-
sk be. (Justh lvt. K. I. 2. 1382. . . i.) Ekkor hallunk rla el-
szr, de elnptelenedsbl kvetkezik, hogy korbban is lakott
hely volt. Az jranpests sikerlt, mert 1355-ben a nemzetsg
tagjai megosztoztak rajta. (Anjou, VI. 356. l.) Birtokosai Ll s
Ernye leszrmazottai, a tti Lliek voltak. (1519: Justh lvt.
K. I.17. 1425: Justh lvt. K. I.13.) A krnyk npi viszonyai-
nak ismeretben lakossgt magyarnak kell tartanunk.
284. Kebesd. 1552. Kabafalwa. (Biharkaba, Cbeti.) Belnyes-
tl szakra a Remete (ma Rossia) patak vlgynek zrdsnl
ll falut elszr az 1552. vi adrovk emltik. (Dica.) Rgi neve
magyar, ami a szomszdos remet-ei magyarsg kulturlis hats-
nak tekinthet. Ennek ellenre kezdettl fogva romnok lakhattk.
285. Kecset. 1323. Kucheth, 1416. Kecheth. Els emltse egyik
nemes lakosnak a nevben maradt rnk, de legalbb msflsz-
zaddal korbbi megls. (1323: Levt. Kzl. 1925. 229. l.) Okleveles
adatok alig maradtak rla, azonban tbb jel mutat arra, hogy mg
a kirlyi vrszervezetben teleplt meg, s ezeknek a vrral vala-
milyen kapcsolatban ll npeknek az utdai az itteni kisnemesek.
(1322: Csky, I. 64. l.) Az egyhzi s nemzetsgi nagybirtokoktl
krlvett falucska lakit szoros szlak fztk a dli kisnemessg-
hez, br annl ktsgtelenl jobb anyagi helyzetben ltek. Inndon

ADATTR. 271
lev rszket 1416-ban elcserltk a szomszdos Gyrnnal, s gy
elg nagy, sszefgg terlet volt a kezkben, mely megmentette
ket a lesllyedstl. (Esterh. R. 47. C. 11. 1489: Dl. 19523.) A ne-
messg mellett meglehetsen vkony jobbgyrteg is lhetett a
faluban, mely szintn magyar volt. A trk hbork alatt npte-
lenedett el. Gyires s a szintn elpusztult Gyrn kzelben llott
(1382: Ujh. Dl. 38194.) NN: 1387. (Jvri t. lvt. Lel. rsz. No. 347.)
B: Churk (Chuyk is!). 1503. (Dl. 26663.) M: Bodo, Nagh. SzN:
1588. (Dec., gab.) M: Nylas, Senky.
286. Kecskeht. 1421. Kechke Hath. SzN: 1489. (Mz. trzs.,
XV. sz. . n. 57.) B: Thot. L. Borzlik.
Kecskskr l. Kr.
287. Kemehza. Neve az elttnk ismeretes okleveles forr-
sokban csak egyszer merl fel. 1438-ban emltik, mint nhai Ko-
mdi Mikls birtokt melyhez a Pnti csald is jogot forml.
(Eszterg. prm. lvt. T. 52.) Valsznleg kisnemesi telepls volt.
Emlkt a Marcihza s Atys kztti Keme rt rzi.
288., 289. Kemny. 1341. Kemen et alia Kemen, 1364. Kys-
kemen, 1552. Nagyhkemen, Kyskemen. Illye s Tamshida kztt
a mai Kemnyfok krl fekv kt kzsg kzpkori sorst alig
nhny adat vilgtja meg. Els emltskkor (1341.) mr iker-
kzsgek. (Anjou, IV. 143. l.) Az els telepls eredete teht sok-
kal korbbi idbe nylik vissza. A puszta szemlynvnek hely-
nvknt val hasznlata, ltalnos megfigyels szerint a XIII.
szzad eltti idre jellemz. Valszn, hogy a Becsegergely nem-
zetsg birtokt alkot Mrtontelek, rgi nevn Botkemnye, falu-
val egy hatron bell alakultak ki. Gazdik, a Kemnyiek, az
Ugrayakkal voltak rokonsgban. (1364: Dl. 38685. 1466: Akad.
XV. dob.) Br a kisnemesi terlet hatrn llottak, jobbgysgu-
kat megriztk. 1512-ben a dli rszeken is terjeszked Telegdiek
megvsroltk ket Kubinyi Lszltl s Gyulaffy Istvntl.
(Blni.) Mind a kt magyarlakta kzsg a XVII. szzadban pusz-
tult el. SzN: Nagykemny. 1588. (Dec., gab.) M: Fodor, Jambor,
Kowaczj, 2 Sypos, Szczj, Vargha. Kiskemny. 1588. (Dec., gab.)
M: Farkas, Fekethe, 2 Zabo, 3 Vargha; B: Benczik, Racz.
290. Kencse. 1291. Kunchey, 1323. Kenche, 1338. Kynche.
A pspksg XIII. szzadi tizedjegyzke emlti elszr. (1291: Ja-
kubovich, 222. l.) A kvetkez szzad elejn bizonyos Nyakas neve-
zet csald birtoka volt (1321: Pernyi lvt 1323: Levt. Kzl. 1925.
229. l.) Mihlyfalva s rtarcsa szomszdsgban llott. (1338: K-
rolyi, I. 128. l.) Kirlyi alapts kzsgnek tartjuk. Kisnemes la-
ki mint kirlyi emberek, az oklevelekben gyakran szerepelnek, de
1489 utn a falurl nincs tbb adatunk. Akkor a szatmrmegyei
kisnemes Zsarolyni Mrtont iktatjk e birtokba. (Szzadok, 1888.
747. l. Jelents a Nagy-Idai cs. lvt-rl. 1415: L. o. lt. 26. 1420:
Esterh. R. 47. E. 2, & A)
291. Kengyel. 1373. Kengeld, 1418. Kengel, 1484. Kengyelzeg.
A herplyi uradalom XIV. szzadban megteleplt faluja. Az ok-
levelekben 1373-ban tnik fel. (Dl. 24685.) Az 1425-i osztlylevl fel-
sorolsa szerint Ujfalu, Szentkozma s Andahza kztt a Berety-
ty kzelben llhatott (Dl. 11728.) Elnptelenedse termszetes ton
mg jval a trk puszttsok eltt bekvetkezett: a nagy falvak
kz keld kis telep lakossgt s hatrt felszvtk a szomsz-

272 ADATTR.
dos kzsgek. Nevvel utoljra 1495-ben tallkozunk. (Krolyi, III.
17. l. , Dl. 18965.) Magyar jobbgysg lakta, SzN: 1425. (Dl.
11728.) M: Chaky, Homonayj, Zenthmyklosy; B: Nicolaus f.
Mathyus. 1479. (Dl. 26640.) M: 2 Koda, Zenthdyenesy.
292. Kengyelszeg. 1341. Kengelzegh, 1348. Kengel. Az illyei
jobbgysg XIV. szzad eleji kirajzsnak tekinthet, br okleve-
leink csak 1341-tl kezdve szlnak rla. (Blni.) Mr 1348-ban t
rokon csald emelt r ignyt. (Bunyitay jegyz. Forgch lvt) Leg-
nagyobb rszt a szomszdos Illye urai brtk. (1409: Blni.
1493: Dl. 38754. Teleki, II. 419., 433. l.) Br a kisnemesi vidkhez
szoros kapcsok fztk, megmaradt jobbgykzsgnek. Mg a trk
pusztts eltt elnptelenedett. (1550: L. o. lt. Prot. VII. 116.) Ma-
gyarok laktk. SzN: XV. sz. . n. (Blni.) M: Biro, Kadar, Kezi,
Kwn, 2 Vitez.
293. Kenz. 1291. Kenez. (rkenz, Chiniz.) A XIII. szzad
vgn egyhzashely s gazdja a Turul nembeli Szerefii comes.
(1291: Jakubovich, 298. l.) Minthogy a nemzetsgbl csupn Szere-
filnek volt itt birtoka, valszn, hogy szerezte a kirlyi urada-
lombl. Mg 1365-ben is egszen jelentktelen kzsg, mert a Btho-
ryaknak anyai jusson jr negyedrsz egy telekbl llott. (Dl.
5379.) 1416-ban mr a Fudiak, Nyvediek s Domahidyak a birto-
kosai. (Dl. 10470.) A falu mg akkor sem volt nagy s rszben el-
hagyott telkekbl llott Lakossga magyar volt. Templomt Szent
Mikls tiszteletre emeltk. (1416: id. okl.) SzN: 1365. (Dl. 5379.)
B: Nicolaus f. Bene. 1436. (Kllay, XV. R. III. 235.) M: Nagy,
Petry.
294. Kenz. 1220. Quenes, 1291. Kenes, 1419. Kenys, 1489. Kynys,
1552. Kynyz. Ma puszta Magyarhomorogtl szakra. Korai meg-
ls kzsg, mert mr 1220-bl maradt emltse, a XIII. szzad
vgn pedig egyhzashely. (VrReg. 260. 1291: Jakubovich, 301.
l.) A falurl nevezett s a szomszdos Nystn, valamint Tulkn s
Feketegyrsn is birtokos csald egyik gnak kihalta utn 1409-
ben a Cskyak nyertek r kirlyi adomnyt. (1397: Mz. trzs.
23. 1402: Nadnyi lvt. Csky, I. 268. l.) Ez a rsz a krsszegi
uradalom rsze lett, a tbbin pedig a rgi birtokosok rokonsga
osztozott. (1417: Dl. 10570. 1451: Csky, I. 393. l. 1419: Dl. 10773.
1411: Csky, I. 275. l.) Laki az idegen eredet falunv ellenre
is magyarok voltak. SzN: 1200. (VrReg. 260.) B: Bencya.
1489. (Mz. trzs., XV. sz. . n. 57.) M: Kerekes, Konth, Mihalfy,
Ormos, Papi, Thar; B: Magnus. 1510. (Mrey lvt. F. I. No. 99.)
M: 3 Chykos, Thar. 1526. eltt. (Mz. trzs., XVI. sz. . n., tre-
dk.) M: Farkas, Fodor, Nagh, Zabo, Thar. 1588. (Dec., gab.) M:
Feyes, 2 Kardos, Koncz, Nagj, Salia, Zeodj, Zeocz; B: Olah.
295. Kerekegyhz. 1328. Kerekyghaaz. A trk puszttsok-
ban elnptelenedett falu emlkt Biharflegyhza hatrban egy
dlnv rzi. Okleveleinkben csak a XIV. szzad elejtl kezdve
szerepel, de valszn, hogy a nagy nemzetsgi birtokok kz be-
keldtt kzsg mg a kirlyi vrszervezetben, legalbb a XII
XIII. szzad forduljn, kialakult. A vrispnsg bomlsa utn
magnkzre kerlt, de gazdinak korn magvukszakadt, s I. K-
roly 1328-ban Debreceni Dzsa fiainak adomnyozta (Anjou, II.
354. l. Dl. 2493.) Mikor ezek is kihaltak, rszben az marjai s
Gyapolyi csald szomszdos birtokteste szvta fel, rszben pedig

ADATTR. 273
a Trk familia brta, (1398: Mz. trzs. 7. 1420: Mz. trzs. 15.
1499: Dl. 32528.) Lakossga magyar volt, csak a XV. szzadban
kerlhettek dlszlv menekltek a faluba, akik a magyar krnye-
zetbe bizonyra hamarosan beolvadtak. Templomt 1487-ben em-
ltik. (Dl. 26648.) SzN: 1474. (Dl. 17540.) M: Mada; B: Zaaz, Zen-
derev. 1487. (Dl. 26648.) M: Kys; B: Jane, Racz, Thot. 1507.
(Dl. 26668.) M: Felfldi.
296., 297. Kereki-, Kis. 1220. Kerequi, 1333. Eghazaskerequi,
1454. Felsewkereky, Alsokereky, 1479. Naghkereky, Kyskereky.
(Cherechiu.) Az r kanyarg gai kztt, a dombok lbnl tele-
plt meg, s a kzpkorban Egyhzas- vagy Nagykereki s Fels-
vagy Kiskereki nev rszekbl llott. Nevt 1220-ban emltik el-
szr, de keletkezse legalbb a XII. szzad els felre tehet.
(VrReg. 236.) Kt rszre szakadsa mr a XIII. szzad vgn
megfigyelhet, a hatr vgleges megosztsa azonban csak 1357-ben
kvetkezett be. (Jakubovich, 222. l. 1333: Teleki, I. 45. l. K-
rolyi, I. 234. l. Vay, 348.) A Glospetriben s radonyban is
birtokos Kereki csald eredett nem ismerjk, de szerny, tulaj-
donkppen csak erre a kt falura kiterjed birtokllomnybl
kvetkeztetve nem lehetetlen, hogy vrjobbgy szrmazs. Az
rmellk egyik legrgibb birtokos csaldja volt. (1262: Krolyi,
I. 2. l.) Vagyont a trk idkig szpen megrizte, amikor a pusz-
ttsok kvetkeztben Nagykereki vgleg elnptelenedett s az
eredetileg egysges terlet jra egyeslt. Jobbgysga a kzsg
erds hatrt irtssal nvelte. (1461: Krolyi, II. 337. l.) Nagy-
kerekiben 1440 tjn plt Szz Mria plbniatemplom, Kis-
kerekiben pedig kpolna volt. (143843: Zichy, VIII. 613., 672., s
IX. 64. l.) Laki magyarsgt a XIII. szzad elejtl kezdve ne-
vekkel tudjuk bizonytani. SzN: 1220. (VrReg. 236.) M: Pousa,
Vnoka. 1454. (L. o. lt. 5.) Alskereki. M: 3 Pechy, Syle, Sypos,
Zemes, 2 Zewke, 2 Weg; B: Litteratus Valentinus, Olah, Oloz,
Parvus, Rartholomeus, Benedictus filii Pauli. 1479. (Esterh. R.
47. No. 3.) Kiskereki. M: 3 Balog, Bodor, Bwghywgo, Chadaro,
2 Chyplew, Ebes, Eghed, Gyomany, Kalmar, Kathona, Nagh,
Olthomany, Onody, Somogy, Zakach, Zeles, Zewch, Thyzay,
Wrvos; B: Dorothea, Magnus, 2 Parvus, 2 Therek, 2 Thoth.
1570. (Dec., gab.) M: Bolog, Dalos, Deak, Gaspar, Kaza, Kerek-
giarto, Kis, Somogj, Zeoke, Sigmond. 1599. (Dec., bor.) M: Ba-
roniai, Daruas, Eleos, Fekete, Ferenczi, 2 Gaspar, Nagy, Zabo; B:
Olah, Totth. FN: 1357. (Krolyi, I. 234. l.) M: Eer, Teglaegetew
terra, Nogeer. 1461. (L. o. lt. 12.) M: Posa silva. (75000 trkpen
Asszonyvsr kzelben.)
297. Kereki, Nagy-. 1214. Kerecu, 1226. Kereky, 1443. Varaly-
kereky. Nevvel, mely a vmszedssel kapcsolatos, legelszr
1214-ben tallkozunk. (VrReg. 110. Dl. 26660.) Megtelepti hihe-
tleg az rtndi csald sei voltak, akiknek taln itt volt a rgi
fszkk. (Dl. 2680.) A XVI. szzad elejn orszgos vezetszerepre
emelkedett csald tervszeren terjeszkedett s szerny si birtoka
krl hatalmas uradalmat kovcsolt ssze, melynek kzpontja a
megerstett Kereki lett (1443: Dl. 13749.) Lakinak magyarsga
mr a XIII. szzadi, nyelvi jelleget csak sejtet keresztneveken
is tt, a kzpkor vgrl ismert nvsor szintn magyarnak mu-
tatja. Erdtett kastly volt benne. Templomnak patrociniuma

274 ADATTR.
a Szent Kereszt volt. (142): Lukcsics, I. R. 1166.) 1524-ben az r-
tndiak kereki jszga az albbi falvakat s rszbirtokokat fog-
lalta magba: dm, rtnd, Bors, rapti, rtarcsa, Konyr,
Kblkt, Kis-, Nagysznt, Kiszomlin, Szakl. (Dl. 30289.)
SzN: 1214. (VrReg. 110.) M: Jacu, Moda, 1226. (VrReg. 351.)
M: Boton, Herceg, Petenad, Sceka, Teka; B: Andreas, Bena,
Buhta, Gabriel, Mih, Michael. 1443. (Dl. 13749.) B: Benis.
1497. (Vay, 1442/13.) M: Poocz; B: Matheus pastor. 1518. (Vay,
a 2/41.) M: Adam, 2 Balya, Ban, 4 Chyre, Derechkey, 2 Fodor,
Gellyen, 2 Kys, 5 Kowach, 2 Makochy, 2 Molnar, 4 Nagy, Parayos,
2 Polgar, Sapy, Sebestyen, 2 Sood, 4 Zabo, Zegedj, Waryas, Wegh;
B: Hanyo, 3 Olah, Oroz, Raad, 2 Swhar, 2 Toth, Thewrewk. FN:
1470. (Dl. 26629., 36917.) M: Naghtho piscina.
298. Kerekliget. 1335. Kereklygeth. A Czibakok s Esztriak
seinek osztlyakor tnik fel a cckei uradalom vlach falvai k-
ztt. (1335: Blni.) Keletkezse a XIV. szzad legelejre tehet.
A hatrbl ismert patak magyar nevbl, a Czibakok hegy-
vidki falvaiban is megfigyelhet ers magyar hatsbl kvet-
keztetve alaptsnl az uradalom magyar jobbgysgnak is
lehetett szerepe. A Fancsika krli hegyekben llott. FN:
1341. (Anjou, IV. 78. l.) M: Menuspataka rivulus.
299. Keresztes. 1221. Fonchol, 1374. Keresztes alio nomine
Fanczal, 1379. Kereztus. (Biharkeresztes.) Kirlyi alapts falu
s laki a bihari vr udvarnokai voltak. (1221: VrReg. 285.)
A XIII. szzad msodik felben, hihetleg Istvn ifjabb kirly
adomnybl, a vradi egyhz birtokba kerlt, ahol az egsz
kzpkorban megmaradt (1374: Stat 17., 36. l.) Eredeti, szemly-
nvbl szrmaz nevt, Fancsalt a ma is hasznlatos Keresztes
csak a XIV. szzadban vltotta fel, mely a ksbb itt fellltott
vmmal lehet kapcsolatos. (1391: Bnffy, I. 434. l. Csky, I. 185. l.)
A nvsorokbl egysges magyar lakossg kpe tkrzdik felnk.
SzN: 1591. (Dec., rest.) M: Bede, Buzas, Chiapo, Chjukas, Dombi,
Gan, Ghere, Kadar, Kanthor, 2 Kowach, Lazar, Lenarth, 2 Mark,
Sassi, Zabo, Thiba (1599: Thuba!). 1599. (Dec., bor.) j nevek. M:
Boda, Ferenczy, Hathy, Jakab, Molnar, Nagi, Symon; B: Olah,
Varocz.
300. Keresztr. 1333. Kerezthur, 1582. Kerezturtelek. (Apt-
keresztr, Crestur.) 1333-ban emltik elszr, de minthogy nevt
temploma patrociniumtl nyerte, sokkal korbban kialakulha-
tott (Teleki, I. 45. l.) Eredete Kiskerekivel lehetett egy, nemes
laki ott is birtokosok voltak (id. okl.). Kisnemesfalunak tartjuk,
A XV. szzad eleje ta ersen terjeszked Zlyomi familia meg-
vetette benne a lbt, de rgi gazdinak, a Keresztriaknak, mg
1547-ben is volt itt birtoka. (Kornis lvt. Gvay iratok.) A XVI.
szzad elejn pusztsodsnak indult (1526: Mrey lvt. F. I. No.
120. Bnffy, II. rokons., iktri Bethlen, VI. R., F. 145., No. 3.)
Erds hatrban a vdi s felapti jobbgyok irtogattak s legel-
tettk nyjaikat (1582: Kornis lvt. Gvay iratok.) Puszta szent-
egihaz-t mr akkor is szntfldek, tisztsok vettk krl.
(1582: id. okl.) A szintn elpusztult Felaptival egyeslve, az j-
korban Aptkeresztr kzsget alkotja. Eredeti helyt templom-
nak most is lthat romjai mutatjk. NN: 1385. (L. o. lt. 2.) M:
Farkas. FN: 1582. (id. okl.) M: Derektelek, Kazalw fvw.

ADATTR. 275
301. Keresztr. 1333. Ecelesia S. Crucis, 1552. Kerezthwr. (Sar-
kadkeresztr.) Valsznleg ezzel a kzsggel azonos a XIV. sz-
zadi ppai tizedjegyzkben e krnyken szerepl ecclesia S. Cru-
cis. (Ppai tj. 69. l.) Sorst birtokosai a dlebbi, zarndi rszek-
hez fztk. A XVI. szzad kzepn egy-kt portval rendelkez
nemesek. (1552: Dica.) Laki magyarok voltak. SzN: 1583. (Dec.,
rest.) M: Ambrus, Nagi, Roithi, Thamassi. 1588. (Dec., gab.) M:
2 Kenieres, Lazar, 2 Naghpal, Pazthor. 1599. (Dec., gab.) M:
2 Kinieres, Lazar, Marssy, Nagjpaal, Paztor; B: Busttja.
307. Keresztr. 1285. Ecclesia S. Crucis, 1311. Keyrustwr, 1405.
Kerezthwr. 1285-ben tnik fel s az oklevlbl ltszik, hogy nem
rgen teleplt meg. (Zichy, I. 63. l.) Gborjn hatrban alaptot-
tk, de sorsuk tbbszr elvlt egymstl. (1311: Zichy, I. 133. l.
1405: Hdervry, I. 126. l. Dl. 9105., 24501.) A Debreceni csald
kihalsa utn megmaradt a debreceni uradalomban. (1411: Zichy,
VI. 146. l. Dl. 19003.) 1477 utn, amikor Gborjn is visszatrt
az uradalomba, megkezddtt httrbeszorulsa, s pusztsdsa
mr a XVI. szzad kzepre befejezdtt. (Dl. 19003.) Hatra G-
borjnba olvadt bele. Gborjntl dlre llott, (1435: Dl. 30434.)
Laki magyarok voltak. SzN: 1498. (L. o. lt. 48.) M: Bolch,
Boythy, Bosoldy, Hegedews, Kadar, Lesy, Nagh, Santha, 1520.
(Dl. 26681.) M: Kadar, Molnyar, 2 Nagh, Olayos; B: Bordach.
303. Keresztynfalva. 1374. Kerestienfalva. Bonafalvval s
Toplicval egytt tnik fel. (1374: Bunyitay: Olhok. 7. l.) Ma
mr egyik falu helyt sem ismerjk. Minthogy Keresztynfalva
malma a Hidas (Hydus) folyn volt mind a hrom falunak Hidas-
telek krnykn kellett llnia, mivel az egy vajdasgba tartoz
birtokok, kzs eredetknek megfelelen, mindig egymshoz k-
zel szoktak fekdni. Feltnskkor a birtokosok perelnek a kz-
sgek vajdasgrt s az oklevlbl kiderl, hogy az alapt k-
zs s a XIV. szzad els felben lhetett, teht a hrom falu is
ebben az idben keletkezhetett. FN: 1374. (id. okl.) M: Hydus
fluvius.
304. Kerpenyt. 1588. Carpinet, 1600. Kerpenetw. (Kerpenyd,
Crpinet.) 1588 eltti revonatkoz levltri adatot nem ismernk.
Komn alapts s lakos helysg. A burgyesti krajniksghoz
tartozott. SzN: 1588. (Dec., br.) Sz: Flozna; B: Mikele, Micola,
Milwchiwl. 1600. (U. O. 17/6.) R: Monia, Nekel, 2 Nerus, 2 Nikle,
Ruse; Sz: Floszna, Vlagh; B: 5 Basa, Felep, Gaika, 3 Giula, Jonka,
Kornis, 2 Poka (Petro, Vran).
305. Kerpest, Nagy-. 1508. Korpafalwa. (Nagykerpesd, Cr-
petii-Mari.) A Telegdiek rszre 1508-ban kiadott nova donatio
emlti elszr. (Dl. 21842.) Cske tartozka volt. A Topa patak vl-
gyben ltalban tapasztalhat magyar kultrhatst itt is meg-
figyelhetjk. Rgi neve magyar volt s ebbl szrmazik a ro-
mn elnevezs. SzN: 1580. (Dec., mal.) M: Korpa; B: Hoda,
306. Keser. 1215. Quesereu, 1236. Kueserev, 1291. Keseru,
1307. Keserew. (rkeser, Cheereu.) A kirlyi ispnsg npei
alapthattk. Els emltse 1215-bl val. (VrReg. 141.) A kirly
a XIII. szzad els felben az Osl nemzetsg egyik tagjnak, ta-
ln ppen annak a Peturnak ajndkozta, akit 1236-ban a bihari
vrfldek visszaszerzsre kikldtt bizottsgban emltenek. (Ku-
binyi, I. 13. l.) A dunntli nemzetsg a XIII. szzad harmincas

276 ADATTR.
veiben kerlhetett Biharba, amikor egyik tagja, Benedek, vradi
pspk volt. (123142.) A nemzetsgnek ez az ga azonban mr
1366-ban kihalt, s birtokait a kirly Jakcs mesternek adomnyozta.
(Wesselnyi lvt.) 1455-ben a vradi pspknek is volt itt rsze.
(L. o. lt. 33.) llandan magyar jobbgyok laktk. SzN: 1436,
(Kllay, XV. R. III. 235.) M: Balogh, Beches, Zathmary. 1459.
(L. o. lt. 30.) M: Adony, Almosdy, Balogh, Borzay, Beulchy,
Chepay, Dorog, Fekethe, Gyerghfy, Halaz, Heghy, Kadar, Kereky,
Kechy, 2 Kouacz, Keumez, Layos, Letay, Molnos, Alaymereo, Eth-
wes, 2 Petny, Soos, Zekel, Zylagy; B: Borincz, Buthmer, Dezpoth,
2 Thoth, Johannes f. Stephani, Bartholomeus f. Pauli. 1599.
(Dec., bor.) M: Baghi, 4 Balogh, 2 Boros, 2 Beolchi, Buza, Cheoghi,
Chengeri, 3 Dayka, Dobos, Fekete, Gal, Georgy, Hegedws, 2 Hegy,
Kis, Kochis, 4 Kouachi, Kozoros, Mako, Mester, 5 Nagy, Nagyveolgy,
Sas, Zabo, 2 Zathmary, Zenthbarath, Ziuos, Tholdy, Tolnay, Vnoka,
4 Vincze, Veoreos; B: Buthmer, 2 Koda, Teoreok, 2 Thotth.
307. Keszi. 1220. Quezy, 1290. Kesew, 1403. Kezew, 1412. Kezy,
1474. Repaskezy. Szalonttl nem messze llott a mai Rpskeszi
puszta helyn. 1220-bl maradt az els revonatkoz adatunk, de
megteleplse a X. szzad vgre, az egyes trzsrszek sztszr-
dsnak korra tehet. (VrReg. 240.) Birtokosai a szomszdos
rpd s Vsri urai voltak. (1290: H. O., VIII. 291. l.) Sorsa telje-
sen egybeforrt a Lrnd fiainak kezn lv Vsrival. 1403-ban
egyik rsze gazdinak htlensge miatt a koronra szllott, mely-
ben ettl kezdve egymst vltogattk az adomnyosok. (Temes
vm. 334. s k. l.) Itt is azok a familik lettek birtokosok, akik Vs-
riban. Gazdinak gyakori vltozsa megakadlyozta, hogy a kr-
nyk termszetes fejldst kvetve, kisnemesi faluv legyen.
(1412: Esterh. R. 33. b. A. & B. 1414. Esterh. R. 33. b. A. 2.
1422: Mz. trzs. 28. 1453: Dl. 29279. 1454; L. o. lt. 58. 1440:
Szabolcs vm. 1469: Dessewffy lvt. margonyai. 1474: Esterh.
R. 33. b. A. 3., 5., 7. 1508: Blni.) A megszll magyarsg mind-
vgig a falu egyetlen nemzetisge maradt. SzN: 1220. (VrReg.
240.) B: Vacy. 1585. (Dec., br. rest.) M: Burian, Eles, 2 Fekete,
Keszi, Zy, 1588. (Dec., gab.) j nevek. M: Antj, Beke, Borbely,
Czianiadj, 3 Kys, 2 Mezeo, Molnar, 2 Sandor, Zabo, 2 Szeuz,
2 Varga, 2 Vekoni, Vida, Vrs; B: Czieh, Ola, Rain, Toth.
308. Keszteg. 1335. Kezteg. (Chitag.) A Hontpzmny nem-
zetsg Czibak s Esztri gnak osztozkodsakor emltik elszr.
(1335: Blni.) Mr a XIII. szzad kzepn fennllhatott, mert
1256-bl adatunk van Ccke tartozkaira (Wenzel, VII. 474. l.) 1341-
ben az osztozkod felek klcsnsen megengedik, hogy Eskll s
Keszteg kztt az Eskllpataka mindkt partjra vlachokat tele-
ptsenek. (Anjou, IV. 78. l. Dl. 30639.) Erre a teleptsre nem ke-
rlhetett sor, mert a megjellt helyen ksbb sem tallunk semmi-
fle lakott helyet. Nemzetisgi viszonyaira nem maradtak adata-
ink, de az oklevelek hatrozottan megklnbztettk a vlach fal-
vaktl, teht magyarnak kellett lennie.
309. Kc. 1397. Kech, 1422. Keecz. (Magyarkc. Che) Kzp-
szolnok megyben alakult ki s csak a XV. szzad eleje ta tarto-
zik Biharhoz. A kzs trzsbl szrmaz Becsky s Csky csald
birtoka volt (1409: Becsky lvt. 1430. . . i.) Egy rszt a Zsigmond
kirly alatti belpolitikailag zavaros vekben elkoboztk, de 1422-

ADATTR. 277
ben a Cskyak visszakaptk. (Csky, I. 314. l.) k aztn 1454-ben a
Becskyektl teljesen magukhoz vltottk a falut (Wesselnyi lvt.
Csky, I. 399. l.) A margittai uradalom egyik legnpesebb kz-
sge, s a felsorolsokban mindig kifejezetten magyarnak mond-
jk. Neve hatrozott nyelvi jelleget nem rul el, de a ksbbjv
romnsg is ezt vette t a magyaroktl. (Kniezsa.) SzN: 1430.
(Csky, I. 352. l.) M: Kamaras. 1463. (Kllay, XV. R. III. 926.)
M: Nylas; B: Zinek. 1489. (Mz, trzs., XV. sz. . n. 57.) M: Choka,
David, Demeter, Himreh, Janus, Pethew, Rofayn; B: Bvna, Zefer.
1496. (Csky, I. 483. l.) M: Daroczy, Elye. 1599. (Dica.) M: Baba,
2 Balogh, Barany, Bereczkj, 2 Chyokmaj, Czyok, 4 Dauid, Fazekas,
Fodor, Foris, Gondos, Halj, Heogj, Hodos, Illies, Kalj, Nagj, Rop-
panto, Sas, Sypos, Zanto, Tasj, Varga; B: 3 Krajnik, Kyry, Lucz-
czia, Markulj, Miskarank, Olah, Racz, Zepely, Zefer.
310. Kkes. 1320. Vzfolua alio nomine Keykus, 1348. Kekus,
1451. Kekes, Vzhaza. Nevvel elszr 1320-ban tallkozunk, ami-
kor Benedek csandi pspk birtoka. (Dl. 29112. Temes vm. 15. l.)
Az oklevl szerint Bihar megyben a Krskzben fekdt, s ezrt
eddig a Fekete- s Sebeskrs kzn kerestk. (Bunyitay, II. 278. l.
Csnky, I. 612. l.) Ismerve azonban a Krskz elnevezs rend-
kvl tg rtelemben val hasznlatt, bizonyosra vehetjk, hogy
ez az adat is a Sebes- s Kiskrs kztt, Bojttl szakra fekv
Kkesre vonatkozik, ahol ksbb zhza pusztt talljuk. A tele-
pls gykerei a XIIXIII. szzad forduljra nyltak vissza.
zfalva nevet valsznleg egyik els birtokostl kapta. A Vradi
Regesztrumbl lthatjuk, hogy abban az idben az z hasznlatos
szemlynv volt ezen a vidken. (VrReg. 8., 198.) Az erdlyi t
mellett fekv falu Kiskrsn plt fontos vmjval egytt a XIV.
szzad elejn a Debreceniek volt. (1348: Zichy, II. 321. l.) 1374-ben
mr a vradi kptalan tulajdona, egy rsze azonban mg a Tti
csald. (Stat 36. l. 1451: Dl. 29271.) Ezeknek a birtoka ksbb a
Garzdk, majd pedig a Tordaiak lett s megklnbztetsl
most mr csak ezt a tredket neveztk zhza pusztnak. (1524:
Dl. 32664.) FN: 1493. (Dl. 32514.) M: Erdwlwwth via.
311., 312. Kr. 1214. Quer inferior, 1249. Keer, 1374. Keer
inferior et superior, 1552. Nagy-, Kys Keer. (Alkr, Felkr, Cheriu,
Felcheriu.) 1214-ben tnik fel, de mr ekkor fenntebbfekv iker-
kzsgnek is meg kellett lennie. (VrReg. 85.) A trzsszervezet bu-
ksa utn, azonban mg akkor keletkezett, amikor a trzsi kap-
csolatok emlke nem halvnyodott el, teht a X. szzad vgn vagy
a kvetkez elejn. (Kniezsa, 371. l.) Els laki a kirlyi uradalom
magyar katonanpei voltak. Al- vagy Nagykrnek XIII. szzad
eltti kirajzsa Fel- vagy Kiskr. 1249-ben Geregye nembeli Pl
orszgbr szerezte meg. (Wenzel, VII. 283. l.) Fiai lzadsnak le-
verse utn IV. Lszltl a vradi egyhz kapta meg az elszenve-
dett krok ptlsra. (Stat. 41. l.) Ettl kezdve llandan egyhzi
birtok, fldesura a vradi kptalan. Katolikus templomra a XIII.
szzad vgtl vannak adataink, (Jakubovich, 359. l.) A hegyek kz
teleplt kt falu npe vgig magyar maradt. A mai romn lakos-
sgot a trk kizse utn teleptettk le az elpusztult kzsgbe.
SzN: 1214. (VrReg. 85.) B: Deus f. Sancti, Johannes. 1580. (Dec.,
bort bzrt) M: Kowachy, Zeles. 1599. (Dec., bor.) M: Balogh,
Kenderessy, Kowacz, Keormesdj, Was; B: Karza.
278 ADATTR.
313. Kr. 1332. Kechkesker, 1580. Keer. A kelet fel elrelen-
dl magyarsg egyik hihetleg katonai cllal ideteleptett cso-
portja alaptotta a XXI. szzad forduljn. Nagy erdsgben, a
bli hegyek lbhoz plt kzsget elszr 1332-ben emltik. (Te-
leki lvt. E. XXIII. F. I. 10.) Mellkneve mutatja, hogy laki psz-
torkodssal foglalkoztak. A trzsnvbl kpzett falunv vitatha-
tatlann teszi az els telepesek magyarsgt, arra pedig, hogy a
kzpkorban vgig magyarok laktk, hatrozott adatunk van. 1607-
ben egy hatrviszly alkalmval a kihallgatott emberek egynte-
ten vallottk, hogy Kereon Magiarok laktak, akiket Teomes
Var ell veztekor... ezen Rezekeon le wagtak s az utan.. olahok
zallottak az magiarok heliere Kerre. (Teleki lvt. E. XIV. F. I. 41.)
Ma mr helyt sem tudjuk pontosan meghatrozni. Az 1552. vi
adsszers felsorolsa szerint Bokkia s Tagadmeggyes krl
llhatott. (Dica.) A XVI. szzadban Blhez tartozott s birtokosa
a vradi pspksg volt. (1552: Dica. 1596: Teleki lvt. E. XIV.
F. I. 32. b.) SzN: 1332 (id. okl.) B: Baka, Barakun, Genthus,
Petrus f. Johannis, Paulus f. Dionisii. 1580. (Dec., mal.) B:
Thasos.
314. Kr. 1293. Kerew, 1461. Kewrew, 1482. Kwrewe. Szplak
s Baromlak krnykn llhatott, mert kvetkezetesen mindig ez-
zel a kt faluval egytt emlegetik. III. Endre 1293-ban bizonyos
Csni nemeseknek adomnyozta a szolnoki vr Kerew nev nagy
darab fldjt. (Wenzel, V. 79. l. Dl. 30359.) Neve jra csak 1438-
ban merl fel, amikor Bozzsi Gyrgy a Kusalyi Jakcsoknak en-
gedi t itteni birtokt. (Dl. 27868.) Ha a Bozzsi csald Vrvzen,
Kzpesen, Baromlakon s Szplakon a Turul nemzetsggel val
kzeli rokonsga folytn jutott rszekhez, akkor valszn, hogy
ezek a falvak Kr terjedelmes hatrban telepltek meg. A XV.
szzadban a Borsiak, Blyoki Sznsok, Nagyfalusi Mrtonok br-
tk. (1461: Bnffy, II. 29. l. 1482: Dl. 27943. 1486: Becsky lvt.)
Nevvel 1519-ben tallkozunk utoljra. (EME. trzs. 1483: Esterh.
R. 44. E. 43.)
315. Krsziget. 1574. Kerzigeth. Revonatkoz kzpkori ok-
leveles adatot nem ismernk, trzsnvbl kpzett neve- azonban
bizonytja, hogy igen korai telepls volt. Keletkezse a XXI.
szzad forduljra tehet. Komdi s sz krnykn a Srrt vala-
melyik szigetn llott. A trk puszttsokban nyoma veszett.
SzN: 1588. (Dec., gab.) M: Ach, Chr, Hegedes, Kys, Nagj, 2 Zeoch;
B: Korbly, Olah.
316. Kza. 1552. Keza. 1552-ben a vradi pspksgnek volt
itt ht s fl portja, ami ezen a vidken kzepes nagysg tele-
plst jelent (Dica.) Sznmagyar jobbgykzsg volt. A XVII.
szzadi hbork alatt lakosai sztszledtek, ma puszta Mezgyn-
tl dlre. SzN: 1585. (Dec., br. rest) M: Farkas, 2 Gaal, 2 Gi-
enghe, 2 Mezey, Sosa; B: Tootth. 1588. (Dec., gab.) M: Balasi, Czi-
urka, 2 Gaal, 2 Gionge, Hegedeus, Kyralj.
317. Kigyik. 1236. Kuegeg, Kegek, 1471. Kydek. (Chigic.)
1236-ban Jen hatrjelei kztt torrentem Kuegeg, 1256-ban pedig
rivulum Kegek emltenek. (Kubinyi, I. 13. l. Wenzel, VII.
474. l.) Lakott birtokknt elszr 1471-ben szerepel, mikor a Mada-
rszlak s Vsriak perelnek rte. (Dl. 322.) Nevt az emltett pa-
taktl vette, mely nyelvszetileg minsthetetlen, de semmiesetre

ADATTR. 279
sem romn. (Kniezsa.) A XV. szzadban alakult ki s els laki
romn psztorok lehettek, amit a krnyk olhvidke neve bi-
zonyt.
318. Kimp. 1600. Keompeolsboy. (Vaskhmez, Cmp.) A be-
lnyesi uradalom 1600. vi sszersnl korbbi revonatkoz for-
rst nem ismernk. Neve romn, lakossga szintn az. (Kniezsa.)
A vas- s rzhmoroknl foglalkoztatott kzsgekhez tartozott.
SzN: 1600. (U. C. 17/6.) R: 2 Beliste, Dancza, Danucz, Dancze, Dan-
chul, 2 Danka, Haza, 2 Krez, Keczorra, Kreczur, Lakrecz, Laza, Ma-
xin, Maxen, Raczuan, Roska, 4 Sidouan, Ztoycza, 3 Thoma, 3 Tro-
kar, Trifful; Sz: Ples; B: Agerto, Baja, Bertok Triffan, Bertott,
Buza Joon.
319., 320. Kimpny. 1600. Also, Felseo Kompantth. (Als-,
Felsmezs, Cmpanii-de-Jos, Cmpanii-de-Sus.) Mind a kt kz-
sg 1600-ban tnik fel a rzbnyhoz tartoz falvak kztt. A falu-
nv romn. Lakosaik kztt sok a bizonytalan nev, de ezek, vala-
mint a szlv nevek is, minden valsznsg szerint szintn rom-
nok voltak. Els megli is romnok lehettek. SzN: Alskim-
pny. 1600. (U. C. 17/6.) M: Nierges; R: 2 Bud, 2 Dancz, Dan, Froma,
Lwpsa, Nepot, Serba, Zwsza, Zerak; Sz: 4 Dusa, Guirko, Petrasko;
B: Bele, Derenky, Dys, Farkas Lwpas, Mada, 2 Poka (Joon, Petrus),
Szerett Joon. Felskimpny. 1600 (u. o.) M: 2 Csonka, 2 Miklos;
R: Baiko, Balko, Bonta, Fresza, 2 Mihocza, Nikla, Pwe, 2 Sandra,
3 Zele, 4 Sthan (Sten, Ztana is!), Vezze; Sz: Besan, Czuirka, Dru-
kos, Guirko, Guirik, Petroska; B: 5 For, 2 Handa, 2 Lucas, Stephan,
Simon Janos.
321. Kirlyi. 1291. Kyraly, 1334. Keraly, Kyrali. (Beretty-
kirlyi, Chiraleu.) Okleveleinkben a XIII. szzad vgtl szerepel,
gykerei azonban sokkal korbbi idbe nylnak vissza. (1291: Ja-
kubovich, 300. l.) Birtokosai a Hontpzmny nemzetsg Ujhelyi-
gbl szrmaz csaldok voltak, de neve is mutatja, hogy mg a
kirlyi uradalom alaptsa. (1334: Ujh. Dl. 38149.) Gazdinak osz-
tozsa kvetkeztben Terebessel s a korn elpusztult Cskmvel
egytt kln birtokcsoportot alkotott, melyet 1466-ban Kzpszol-
nok vrmegybe helyeztek t, (Ujh. Dl. 38349.) de nhny vtized
mulva az oklevelek ismt biharinak mondjk. (1482: Ujh. Dl.
38421.) A Zvrdfi, Dengelegi, Ujhelyi, s Mtyfalvi csald brta.
(Ujh. Dl. 3828384., 38352.) Egyedli nemzetisge a magyar volt.
A Bisztra foly nevt korai szlv nptredkektl kapta s gy az Ki-
rlyi lakossgra nem jellemz. Katolikus templomt Szent Gyrgy
tiszteletre emeltk. (1416: Ujh. Dl. 38234. Fejr, X/5. 737. l.)
SzN: 1416. (id. okl.) M: 2 Beleses, Chath, Chonthos, Daras, Nyakas,
2 Tholway; B: Litteratus Antonius, Magnus, Thoth, Abraham f.
Nicolai, Ladislai f. Jacobi rlta. 1422. (Ujh. Dl. 38244.) M: Borsws.
1436. (Kllay, XV. R. III. 235.) M: 2 Kerekes; B: 2 Galli!, Mag-
nus. 1463. (Kllay, XV. R. III. 926.) M: Bako; B: Magnus.
FN: 1334. (Ujh. Dl. 38149.) M: Noghzygeth insula inter duos fluvios
Berekyo. 1397. (Ujh. Dl. 38215.) M: Bachpataca rivulus; Sz: Be-
zerche fluvius (1452: Ujh. Dl. 38305. Beztherche!)
322. Kishza. 1374. Kesehaza, 1587. Keshaza. (Cheea.) Elsz-
ben a vradi kptalan statutumai emltik a szplaki kerlet fal-
vai kztt. (Stat. 37. l.) A XIIIXIV. szzad forduljn lhettk
meg a pspki uradalom magyar jobbgyai. Magyarsgt a sta-

280 ADATTR.
tutumok is kiemelik. Ezt bizonytjk tovbb katolikus temploma,
az ismeretes fldrajzi- s jobbgynevek. (Bunyitay: Olhok. 25. l.)
A nvsorokban lv bizonytalanok hihetleg magyarok voltak. A
XVI. szzadban gyakran szmtottk a Ktkrskzhz is. Komn
neve a magyarbl ered. SzN.: 1580. (Dec., mal.) M: Kopaz, Mar-
kus, Oswath, Theosar, Wargha; B: Geoz, 2 Olah. 1587. (Dec.,
mal.) M: Baniaz, Barony, 2 Markws; B: Goz, 3 Olah. 1599. (Dec.,
gab.) M: Baronia, Feier, 2 Gall, Jo, Heolgh, Nagj, Paisos, 3 Varga;
B: Goz, Koczior, 2 Nemet, 3 Ola. FN: 1520. (Dl. 23348.) M: Agh,
fluvius.
323. Kocsuba. 1587. Kochioba, 1600. Koczuba. (Felskocsuba,
Cociub-Mic.) Elszr az 1587. vi dzsmajegyzk emlti. Neve ro-
mn, laki is romnok voltak. (Kniezsa.) Belnyestl dlkeletre a
Petrszkrs vlgynek lezrdsnl ll. SzN: 1600. (U. C.
17/6.) B: 2 Bas, 3 Bibas, Berchen, 4 Fretich, 4 Gerzo (Gerzon is!),
4 Korban, 2 Mos, Ogat, Popa Petriko.
324. Kocsuba. 1445. Kochuba. (Cociuba-Mare.) 1445-ben Jnos
vradi pspk az eldje alatt (144044.) vgzett teleptsek jutal-
mul Mikls romn nemes vajdnak adta az ltala npestett
Kocsubt. (Mz. trzs. 23.) A kzsg az elz pspk lete vgn
keletkezhetett, mert a vajda mr csak utdjtl kaphatta meg a
falut s a teleptnek kijr malmot. Mikor Mikls vajda fit, Mi-
hlyt, 1493-ban apja birtokaiban megerstik, a felsorolsban Ko-
csubn kvl Bzs s Verempatak is szerepelnek, melyeket a vajda
jranpestett (Mz. trzs. 29.) Ez csak Bzsra vonatkozhat, mert
errl tudjuk, hogy korai magyar telep volt, mely a XV. szzad
msodik felben elnptelenedett. Verempatak csupn ez egyetlen
alkalommal szerepel s valban a vajda alaptsnak tekinthetjk.
Nem lehetett leters telepls, mert az 1552. vi adsszersban
mr nem fordul el. (Dica.) Az elbbi kt falu mellett llhatott.
Koda l. Csehi.
325. Kh, Kis-. 1588. Alsokoh, 1600. Kis Koch. (Chicu.) Ne-
vnek legkorbbi emltst az 1588. vi dzsmajegyzkben talljuk.
A magyar falunv, mely taln az itteni bnyamvekrl ragadt a
teleplsre, nem mutat az els telepesek nemzetisgre. Szerin-
tnk els laki romnok voltak, akik ksbb is, mint egyedli nem-
zetisg ltek a faluban. SzN: 1600. (U. C. 17/6.) B: Boldor, 2
Bulza, Flutur, Mikucza, 2 Pal (Lauran, Lupe), 3 Popa, Sztur; B: 2
Andre, Flue.
326. Kohny. 1454. Kolyan, 1489. Kohan. (Berettykohny,
Cohani.) A margittai uradalom legfiatalabb kzsge. 142254 k-
ztt ltk meg, minden valsznsg szerint, a mgtte lev he-
gyekbl leszivrg vlachok. (Csky, I. 314., 399. l. 1454: Wesse-
lnyi lvt.) Erre, kzvetlen adatok hinyban a szlv falunvbl
kvetkeztetnk. (Kniezsa.) Mg 1489-ben is alig lehet megllap-
tani, hogy lakott hely-e vagy sem. (Mz. trzs., XV. sz. . n. 57.)
Ez az els telepls a XVI. szzadban elpusztult, s a mai kzsg
nem annak a szerves folytatsa.
327. Kokad. 1219. Cocot, 1336. Kokath alio nomine Rubyn,
1365. Kokat. Megteleplse a XII. szzadra tehet, br els eml-
tse csak 1219-bl maradt rnk. (VrReg. 181.) Mikor a tatrjrs
utn jbl feltnik, az Aba nemzetsg tagjai, akik azonban br-
sgknt 1300-ban knytelenek voltak Rofain bnnak, illetve r-
ADATTR. 281
ksnek, Debreceni Dzsnak tengedni. (Wenzel, X. 379. l. 1332:
Anjou, II. 30. l.) Dzsa ndor fiai 1336-ban a Bthoryak seinek
adtk. (Anjou, III. 247. l.) 1343-ban Marcali Joachim fia, Istvn,
emelt r ignyt s felerszt meg is kapta. (Dl. 29133. Anjou,
IV. 414. l. 1397: Wesselnyi lvt.) Ezt a rszt ksbb Hunyadi J-
nos szerezte meg s debreceni uradalmhoz csatolta, msik felt
pedig a Bthoryak 1498-ban a Selindi csaldnak adtk el, akik v-
gig megtartottk. (1452: Dl. 14588. Dl. 8291. 1479: Majthnyi
lvt. Z. 12. 1506: Dl. 26667. 1416: Dl. 29229. 1476: Dl. 17817.
1498: L. o. lt. Stat. S. No. 194.) A falunv szlv eredet magyar
sz. (Kniezsa.) Lakossga llandan magyar volt. SzN: 1219.
(VrReg. 181.) B: Cantus. 1220. (VrReg. 241.) B: Pouca.
1365. (DL 5379.) M: Selendy. 1416. (L. o. lt. 33.) M: Byro, Chentw,
Chonka, Chuda, 2 Dyak, Feies, Kanthor, Kazdagh, Nag, Nemes,
Thury, Weres; B: Pachyk, Ladislaus f. Clementis, Georgius f.
Andreae, Paulus f. Gregorii.
328. Kolest. 1580. Kolest, 1600. Kolesty. (Kolafalva, Coleti.)
Fennllsrl 1580 eltti levltri forrsaink nem szlanak. Neve
romn, els telepeseit romnoknak tartjuk. A bizonytalan nev-
ekre is a romnsg tarthat ignyt. A burgyesti krajniksgba tar-
tozott. SzN: 1580. (Dec., mal.) R: Panil; B: Zenah Theodorus.
1600: (U. C. 17/6.) M: Antal, Szwcz; R: Micla, Mos, Panta, 4 Sus;
B: 5 Kola, Thoma.
329. Kly. 1326. Cool, 1365. Kol, 1552. Koolyh. (Coli.) 1326-ban
a Gutkeled nembeli Diszegi Dorog fiai Medgyesi Mikls vajda
fia Mric mestertl az addig zlogban brt, uradalmukba beke-
ld birtokot vgrvnyesen megvsroljk. (Anjou, VII. 71. l.)
Ebbl azt gyanthatjuk, hogy mg a Gutkeledek itteni trfogla-
lsa eltt, a kirlyi birtokls idejn keletkezhetett. Eredetileg nem
a mai helyn, hanem kzvetlenl az r mellett llott. (1365: Dl,
5378.) Osztozott a diszegi uradalom falvainak sorsban, s vgl
a Zlyomiak szkelyhidi birtoktestnek lett a rsze. (1415: L. o.
lt. Metal. Bihar. No. 9. 1489: Bunyitay jegyz. Keglevich lvt.) A
jobbgynevek vilgosan mutatjk lakinak vegytetlen magyars-
gt. SzN: 1400. (L. o. lt. 15.) M: Olazy. 1422. (L. o. lt. 75.) M:
de Baranya, Bokorzemev, Feyer, Forras, Odony, 2 Vamus; B: Fa-
ber, 3 Magmis, 1492. (L. o. lt. 22.) M: Koly.
330., 331. Komdi. 1291. Kumad, 1333. Komad, 1351. Kumady,
1516. Kyskomady, Naghkomady. A Srrt egyik keskeny szigetre
plt kzsg mg a mult szzad elejn is tpusa lehetett a mocsa-
rak kzti teleplseknek. A lp mr a hzak mgtt kezddtt,
nhol a szrazulat annyira elkeskenyedett, hogy csupn az tnak
jutott hely, aztn megint kiszlesedett. Hatra szigetekbl llott.
(Bihar vm. lvt. trkpgyjt.) Nevt elszr a XIII. szzadi
pspki tizedjegyzk emlti. (1291: Jakubovich, 301. l.) Tekintlye-
sebb, magt innen nevez csald s a vele rokon familik birtoka
volt (1333: Anjou, III. 41. l. Bunyitay, III. 253. l.) Egyik rszt
13971421 kztt a Cskyak szereztk meg s csatoltk a krs-
szegi uradalmukhoz. (Csky, I. 311. l.) Msik fele tovbb aprz-
dott a szegnyed nemesek kztt. A XVI. szzad elejn a Cs-
kyak kezn lv Kiskomdi klnvlt a nemesek Nagykomdi-
jtl. (1516: Mz. trzs. 19.) Jobbgylakossg inkbb Kiskomdi-
ban lt, Nagykomdi kisnemes fszek lett, de mindkett egyfor-

282 ADATTR.
mn magyar volt. NN: Nagykomdi. 1516. (Mz. trzs. 19.) M:
Kereky, Saffar, Zabwk, Thoboly, Wzos. SzN: Kiskomdi. 1588.
(Dec., gab.) M: Ach, Bugy, Dyak, Fekete, Jambor, Kuthj, Etus,
Pettke, Sas, Zanth; B: Thotth. FN: 1516. (id. okl.) M: Erezthwen
silva, Faghalwezew virgultae, Eer locus aquosus.
332. Konyr. 1213. Kanar, 1435. Konyar. Mr a XIII. szzad
eltt fennllhatott, mert 1213-bl adat maradt rla. (VrReg. 64.)
Az kos nemzetsg Monostorplyi krli birtokn alakult ki s
az teleptsnek tartjuk. Az lmosdi Csire s Pocsaji csald
volt, de a XV. szzadban egyes rszei lenynegyed fejben a Kl-
layak, Hencidai Bacsk kezre kerltek. (1474: Mz. trzs. 25.
1476: Dl. 17817.) A parasztlzadskor kiirtott Pocsajiak rszt a
Bajomiak kaptk meg. (1516: Dl. 29631. 1517: Mz. trzs. 50.) Br
a falunv szlv eredet, jobbgysga magyar volt (Kniezsa.)
SzN: 1480. (Kllay, XV. R. III. 1375.) M: 2 Balogh, Feyes, Kowach,
Lwkachy, Markos, Mezaros, Miklosy, Seres, 2 Thyba, Warga; B:
Damian Nicolaj. FN: 1480. (Kllay, XV. R. III. 1253.) M: Kechke-
rethe pratum seu fenile. (75000 trkp: Kecsker halom.)
333. Kopacsel. 1508. Kopachel, 1580. Kupachel. (Kiskopcs,
Copcel.) 1508-ban tnik fel a Telegdi csald krsmenti uradal-
mnak hegyvidki falvai kztt (Dl. 21842.) Neve romn eredet,
els telepesei s laki is romn psztorok lehettek. SzN: 1580.
(Dec., mal.) B: Chude.
Kopasz l. Psa.
334. Korniczel. 1392. Chormel, 1406. Chornyche, 1443. Karnyo-
czolch, 1465. Cornicel. (Brdsomos, Corniel.) Zsigmond kirly
1392-ben Komorzowan fia Pter vajda birtokai kztt Kaplai J-
nos orszgbrnak, Slyomk akkori gazdjnak adomnyozta.
(Esterh. R. 44. A. 3. 1394. . i.) Romn neve s feltnsnek krl-
mnyei alapjn Pter vajda vagy apja teleptsnek tartjuk.
Meglse teht a XIV. szzad harmincas veinl korbbra nem
tehet. 1406-ban Slyomk vlach kzsgei kztt soroljk fel, de
ksbb rsze lett a romn kisnemesi vidknek, a XVI. szzadban
kialakult Brdsgnak. (Esterh. R. 44. B. 7. 1465: Dl. 36885.)
335. Krgy. 1323. Chorog, 1335. Chorow, 1342. Koroug, 1460.
Korogh. A XIV. szzad elejtl kezdve szerepel gazdinak a ne-
vben. 1323-ban bizonyos Domokos s testvre Huck birtokosok
itten. (Levt. Kzl., 1925. 229. l.) Ezektl szrmazott a ksbbi K-
rgyi csald. (1342: Anjou, IV. 226. l.) A kirlyi ispnsg telept-
hette, feltnsnl legalbb egy szzaddal korbban. Birtokosait
conditionarius-nemeseknek tartjuk. A kisnemesi sznvonalon
mozg Krgyiak rokoni kapcsolatai a hatron fekv teleplst
inkbb Bks megyhez fztk. (1460: Dl. 26613., 26626. 1497: Dl.
30491.) Egy rszt a XV. szzadban a Tordai csald szerezte meg.
(1478: Dl. 30474.) A rgi birtokosok kezn maradt rszen a jobbgy-
rteg rendkvl vkony lehetett s inkbb szegny nemesek lak-
hattk. A trk pusztts alatt nptelenedett el. Ma puszta Ba-
konszeg kzelben. Lakossgt bvebb adatok nlkl is magyar-
nak vehetjk. FN: 1496. (Dl. 26669.) M: Chothozygethe insula.
336. Kosr, Nagy-. 1588. Nagykosr. A Belnyes melletti M-
zesbe olvadt. Elszr 1588-ban emltik. A magyar falunv nem
jelent tbbet minthogy a kzpkorban ez a terlet is a magyar
kultrtalajhoz tartozott. A krnyez hegyifalvak npi viszo-

ADATTR. 283
nyai alapjn meglit romnoknak tartjuk. SzN: 1588. (Dec.,
br.) M: Bokor; R: Popa.
337. Kosgyn. 1508. Kosdanfalwa. (Codeni.) A Telegdi fa-
milia rszre adott kirlyi j adomnylevlben fordul el elszr.
(1508: Dl. 21842.) Cske tartozka volt. Magyaros sszettel nev-
nek eredett nem ismerjk, de laki hihetleg romnok voltak.
338. Kt. 1219. Culchii, 1301. Kolch, 1303. Colth, 1552. Koolth.
Mr egy 1219-bl val feljegyzs emlti, teht a XIII. szzad eltt
keletkezett. (VrReg. 187.) 1301-ben bizonyos Gervasius fia Jnos,
aki, mivel gyermekei nem voltak, a Srrtben fekv birtokot
aprdonknt rokonainak adta el. (Zichy, I. 101. s k. l.) Ezek azon-
ban mr 1303-ban tovbb adtk a szomszdos Oroszin is birtokos
Ds fia Solymos Jnos mesternek. (Zichy, I. 108., 111. l. 1305:
Anjou, I. 103. l.) Ds unokja Istvn 1343-ban eladta vejnek,
Becsei Imre fia Ttsnek. (Zichy, II. 53. l.) 1552-ben a kisnemesi
sznvonalon l Kti csald birtoka. (Dica.) A XVII. szzadi h-
bors idkben elnptelenedett, emlkt azonban ma is rzi az
Oknytl szakra elterl mocsarak kztt az . n. Templom
halom krli Kti puszta. A jobbgysg mellett jelents nemes-
rteg is lt benne. Mindkt elem magyar lehetett. SzN: 1219.
(VrReg. 187.) B: Mathias. 1572. (Dec., rest.) M: Damian.
339. Kotyiklet. 1492. Koghlygeth, 1508. Kothlygeth. (Ktliget,
Cotiglet.) Okleveles forrsaink 1492-ben emltik elszr, keletke-
zse azonban korbbi idben keresend. (Blni.) A Telegdiek
cskei uradalmhoz tartoz erdsgben teleplt meg. (1508: Dl.
21842.) Neve magyar eredet, de a XVI. szzad vgn laki mr
romn psztorok voltak. Magyarcsktl szaknyugatra fekszik.
SzN: 1492. (Blni.) B: Urbanus Goyas. 1580. (Dec., mal.) R:
Bista Flore, Opressa Lupul; B: Bestia.
340. Kovcsi. 1291. Kuachy, 1470. Kowachy, 1501. Koachy.
(Hegykzkovcsi, Regele Ferdinand I.) Br csak a XIII. szzad
vgn tnik fel, keletkezse legalbb msflszzaddal korbbra
tehet. (1291: Jakubovich, 358. l.) Kzvetlenl a bihari fldvr mel-
l teleplt kzsget a kovcsmunkkat vgz vrnpek lakhattk.
A kirlyi ispnsg bomlsakor Hodos vrjobbgy birtokosai ke-
zbe kerlt, s attl kezdve azzal lt egy gazdasgi szervezetben.
(Dl. 17079., 21075.) A XVI. szzad elejn ersen nptelenedni kez-
dett s 1513-ban mr pusztnak mondtk. (Orczy lvt. Act. num.
1058.) Lakossga magyar volt. SzN: 1422. (L. o. lt. Stat. C. 210.)
B: Magnus. 1587. (Dec., rest.) M: Bendeo, Chiokos, 2 Marki.
341. Kovcsi. 1291. Kuachy Apa, 1349. Koachy. (Pusztako-
vcsi.) Els emltse a XIII. szzad vgrl maradt rnk, de meg-
teleptse mg a kirlyi ispnsg virgkorra (XII. sz.) teend.
(1291: Jakubovich, 223. l.) A vrszervezet bomlsa utn a Barsa
nemzetsg Nadnyi-ga szerezte meg s llandan meg is tar-
totta. (1349: Mz. trzs. 1360. . . i. 38. 1433: Nadnyi lvt.) Ma
puszta Berettyjfalu s Bihartorda kztt. Lakinak s els
telepeseinek magyarsgt jobbgy- s fldrajzinevekkel bizonyt-
juk. SzN: 1469. (Dl. 16813.) M: Byro, Kereky, Kerecheny, Kolchy,
Zylas, Zewke, Waswary; B: Cheh, Gallus. 1479. (Dl. 10008.) M:
Kereky; B: Parvus, Thoth. FN: 1479. (Dl. 26640.) M: Bachowtha
via; B: Myrogh fluvius, Myroghhalma vallis (75000 trkp: Mirgy

284 ADATTR.
tanya!). 1487. (Dl. 28336.) M: Nemesemberfelde, Urkoneer melleke
terrae arabiles; B: Mirogmelleke terra arabilis.
342. Kozmafalva. 1229. Letha, 1291. villa Cosme, 1438. Cosma-
falwa. 1229-ben bizonyos Absolon a Beretty melletti Lta
pusztt testvrnek, Gyapolynak adja cserbe Jobbgyi pusz-
trt. (VrReg. 356.) 1291-ben a ltai kirlyi trnokok Beretty
melletti birtokukat, mely korbban a bolondci vr fldje volt,
de Istvn kirly adomnybl most mr az tulajdonuk, 25 mr-
krt eladjk Gutkeled nembeli Kozmnak. (H. O., VI. 360. l.) Azt
hisszk, hogy Lta s Jobbgyi els tulajdonosai vagy leg-
albb is e birtokok egykor a kirlyi vrispnsggal valamilyen
kapcsolatban voltak. A tatr pusztts kvetkeztben gazdtlann
vlt terlet a szzad msodik felben kerlhetett a bolondci vr
birtokai kz. A vradi pspksg XIII. szzadi tizedjegyzkben
Lta helyn mr Kozma falujt (villa Cosme) talljuk. (1291:
Jakubovich, 222. l.) Tbb adatunk van arra, hogy Kozma Ltn,
a Beretty partjn ptett magnak hzat s ez lett lland tar-
tzkodsi helye. (1300: Mz. trzs. 19. 1300: H. O., VII. 288. l.
1318: Kllay, XIV. R. II. 403.) Egszen bizonyos, hogy a kzpkor
vgig fennll Kozmafalva azonos a Beretty melletti korn
eltnt Ltval. A trk idben elpusztult falu emlkt Bihar-
flegyhza egyik hatrrsznek a neve rzi. Lakossga magyar
lehetett. SzN: 1291. (H. O., VI. 360. l.) M: Barnabas f. Farcasi,
Paulus et Balase filii Furd; B: Johannes f. Pauli.
343. Kalja. 1552. Kwallya. (Subpiatr.) Forrsaink csak
1552-tl kezdve emlegetik. (Dica.) Ccke hatrban teleplt meg.
Fldesurai a Czibakok voltak. Neve a magyar kultrhats rv-
nyeslst mutatja, de hihetleg mr els laki is romnok voltak.
344. Kblkt. 1291. Kubulkut, 1599. Keobeolkutth. (rkbl-
kt, Cubulcut.) A XIII. szzad vgn tnik fel az egyhzashe-
lyek kztt. (1291: Jakubovich, 222. l.) Csak 1480-bl van jbl r
adatunk, amikor Mtys kirly Kereki Lszl s Kblkti Jnos
jszgait a Zlyomiaknak adomnyozza. (Kemny: Dipl. Trans.
III. 421. l.) 1524-ben az rtndiaknak volt itt birtokuk. (Dl. 26315.)
Magyar jobbgysg lakta. SzN: 1479. (Esterh. B. 47. N. 3.) M:
Kys, Nagh, Thamasy, Wamos; B: 3 Dorman, Litteratus Francis-
cus, Therek. 1599. (Dec., bor.) M: Bachy, Balogh, 2 Bereczki,
2 Cher, Chuk, 3 Dienes, Fwleop, Haraztth, 3 Haznosy, Illies, Keobleos,
2 Kis, Martha, Nemethy, Simon, Sipos, Zabados, Zalook, Zilagy,
3 Tamasy, Vilaky; B: 4 Dorman, 2 Giurko, 3 Olah, Nemetth, Poliak,
2 Thotth, 2 Teoreok.
345. Klesr. 1273. Kwleser, 1291. Culeser, 1552. Kereseer.
A megye dli sk rsznek legnagyobb teleplse volt. A XII. sz-
zad vgn hallunk rla elszr, amikor Imre kirly az itteni piac
vmjt magnak tartja meg. (Anjou, IV. 292. l. 1342. . . i.) Igen
korn kialakulhatott, hiszen a dli rszek egyhzi s kzigazga-
tsi beosztsa innen nyerte nevt. A kirlyi vrszervezet bomlsa
utn, mg a tatrjrs eltt a vradi egyhz kapta meg. (1273:
Zim.-Wer., I. 122. l. 1291: Jakubovich, 357. l.) Eredetileg a pspk-
sg s kptalan kzs birtoka volt, ksbb csak az elbbi. Az it-
teni officiolatus fogta ssze a pspksg nyugat fel terjeszked
birtokait. (1430: Becsky lvt. 1481: Dl. 18502.) Fontos tvonalon
fekv vmja, piaca vrosias jelleget adott neki s a XV. szzad-

ADATTR. 285
ban mr oppidumnak neveztk. (Dl. 23348.) A kvetkez szzad k-
zeptl llandsult trk betsek lassan megstk a srjt. Lakos-
sga sztszrdott, s romjain a vdekezni tud, hajd kivltsgot
szerzett Szalonta emelkedett fel. Ma puszta Szalonttl dlnyu-
gatra. Mg a sznmagyar krnyezetbl is kivlt keveretlen lakos-
sgval. SzN: 1463. (Kllay, XV. R. III. 926.) M: Andach. Han-
gos, Kezzy, Soldos, Thelki; B: Cheh, Magnus. 1495. (L. o. lt. 16.)
M: Soldos. 1515. (Teleki, II. 433. 1.) M: Balassy, 2 Marthon.
1584. (Dec., br. rest.) M: Bagdi, 2 Budaj, Kechkes, Nagigeorgi,
Pethe, Zantho. 1585. (Dec., br. rest.) j nevek: M: Balogh, Ba-
lasdeak, Bereczki, Bothos, Chako, Chery, Choma, Chwth, Ghom-
bos, Geory, Ihaz, Illiessi, 3 Jambor, Kantha, Kelemen, Koszoros,
3 Lessi, Maior, 3 Nagi, Soos, Thalas; Sz: Baritth; B: Olah. 1588.
(Dec., gab.) Teljes nvsor: M: 2 Balogh, Bangho, Batyzi, Berecky,
Blasi, 3 Borbely, Buday, Chako, 2 Chappo, Chechfalui, Cherry,
Chiwth, Chuna, Dayka, 2 Dochy, Elek, Farkas, 3 Fekethe, Gombos,
Hayas, Illiesy, Jambor, 2 Juhaz, Kadar, 3 Kalmar, Kelemen, Ke-
reztes, 2 Kezy, Kyraly, 2 Kys, Kyskwn, 3 Kouaczj, Kozorws, Kothy,
Kozma, Kwn, Mayor, 2 Meggiessi, 2 Mehessi, 2 Molnar, Morich,
3 Nagh, Nieregh, Nierges, Pap, Sas, Sappy, Seres, 3 Symon, 2 Sos,
4 Szabo, 3 Szantho, 2 Zegedj, Szekely, 4 Szczy, 2 Tharchay, S
Vargha, 2 Vasary; B: 3 Cheh, Mante, 5 Olah, Toth.
346. Krmsd. 1213. Cornust, 1214. Curmusd, 1411. Kermesd,
1510. Kewrmesd. Feltnskor bihari vrnpek laktk. (1213: Vr-
Reg. 51.) 1235-ben mr Szent Pter tiszteletre emelt templomrl
is hallunk, teht jval korbban kellett kialakulnia. (VrReg. 92.,
383.) Akkor mr rszben magnosok; bizonyos Jnos fia Omocel-
nek volt itt birtoka. A kirlyi ispnsg felbomlsa utn a Barsa
nemzetsg szerezhette meg s csatolhatta a kialakulban lv k-
rsszegi uradalomhoz. (1.391: Bnffy, I. 434. l. Csky, I. 183., 311.
l.) A XVI. szzad elejn felszvta az egykor belle kivlt Flegy-
hzt. A trk hbork alatt nptelenedett el. Ma puszta Mez-
sastl dlkeletre. A nvsorok teljesen magyar lakossgrl tans-
kodnak. SzN: 1214. (VrReg. 92.) B: Martinus. 1489. (Mz.
trzs., XV. sz. . n. 57.) M: Wylos, Vincze. 1496. (Csky, I. 486.
l.) M: Felleg, Hathan. 1507. (Vay, 1508/12.) M: 3 Farkas, Ma-
daraz. 1510. (Mrey, F. I. 99. Vay, a 4/12.) M: Bago, 3 Bylos,
4 Farkas, Madaraz; B: Thoth. 1526. eltt. (Mz. trzs., XVI. sz.
. n. tred.) M: 3 Bellos, 2 Jaxa, 3 Magyar. 1583. (Dec., br. rest.)
M: 2 Bakay, Bolos, Philepp, Kuthas, 2 Lethay, Nesthai, Olayos,
Symon, 2 Zentmiklosi; B: Olah. 1588. (Dec., gab.) j nevek: M:
3 Balogh, Biro, Fodor, Kis, Kouaczj, 2 Makraj, 2 Nagy, Sapi; B:
Lugasi.
347. Krsszeg. 1291. Kerus Zeg, 1318. Kyryzyg, 1321. Kereszeg,
1396. Kerezthzeg. (Cheresig.) Eredete a legkorbbi teleplsi r-
tegbe nylik vissza, a Sebeskrs gai kz plt mocsrvra pe-
dig a tatrjrs utn keletkezhetett. Bunyitay szerint kezdetben
a Krsszeg elnevezs csak a vrat illette, a vrost pedig temp-
loma vdszentjrl Szentkatarinaasszonyfalvnak hvtk. (III. 370.
s k. l.) A XV. szzad nyolcvanas veiben valban volt Krssze-
gen Szent Katalin-utca. (Mz. trzs., XV. sz. . n. 57.) Az adomny-
levelek azonban kvetkezetesen kln soroljk fel a vrat s a v-
rost, ismt kln Szentkatalint (1391: Bnffy, I. 434. l. 1396:

286 ADATTR.
Csky, I. 183. l. 1401: Csky, I. 217., 311. l.) Hihetbb, hogy Szent-
katalin klnll szomszdos falu volt, melyet csak a XV. szzad
kzepn nyelt el a terjeszked vros. Krsszeg vrosias telepls,
oppidum volt, gyeit br s eskdtek intztk. (1443: Dl. 13749.)
Tiszta magyar lakossg lt falai kztt. Vrban Szent Otilia tisz-
teletre szentelt kpolna s Szent Mihly arkangyalrl nevezett
domonkos kolostor volt. (1424: Lukcsics, I. R. 723. 1510: Csky,
II. 536. l. Bunyitay, II. 434. l. Harsnyi A.: A domonkosrend
Magyarorszgon a reformci eltt. Debrecen, 1938. 88. s k. l.) A
hozztartoz uradalom a Sebeskrs mindkt partjn terlt el s
a megye sk rsznek legnagyobb vilgi birtokteste volt. Eredeti-
leg sokkal kisebb terleten fekdt (12 falu), de ez is elegend volt
ahhoz, hogy az rdekkrbe es falvakat felszvja. gy esett ldo-
zatul a krnyez kisebb nemescsaldok birtokainak tekintlyes r-
sze. Magvt azok a kzsgek alkottk, melyeket a vrszervezet
bomlsa utn a kirly adott a Barsa nemzetsgnek. Megszervez-
st fbb vonsaiban a Barsk vgeztk el a XIII. szzad vgn,
amit I. Kroly, miutn a lzad Kopasz ndor krsmenti elkob-
zott birtokait egy szervezetbe fogta ssze, tovbb fejlesztett. (1318:
Krolyi, I. 47. l. 1401: Csky, I. 217. l. 1411: Csky, I. 282. l.)
Korbban idetartoztak a Barsk feketekrsmellki birtokai is,
ezek azonban elbb magnkzre kerltek. (1341: Blni. 1390:
Bnffy, I. 430. l.) A birtok trzst Zsigmond kirly 1390-ben Lo-
sonci Istvn macsi bnnak, 1396-ban pedig a Cskyak seinek ado-
mnyozta. (Bnffy, I. 434. l. Csky, I. 183.) Vgleges igazgatsi
szervezett a Cskyak alatt nyerte el azltal, hogy a dlebbre fekv
kzsgeket Csfa kzponttal kln egysgbe foglaltk. Csfa azon-
ban alrendelt viszonyban maradt Krsszeggel s ezek a falvak
tovbbra is a krsszegi vr tartozkai voltak. Az uradalomhoz a
XV. szzad vgn a kvetkez birtokok tartoztak: rpd, Apti,
Beseny, Berek- s Nagybszrmny, Blsok, Boldogasszonyteleke,
Csfa, Darvas, sz, Flegyhza, Kis (Magyar) Homorog, Innd,
Kroly, Krsszeg, Krmsd, Kenz, Krspeterd, Komdi, M-
nes, Meggyes, Orosztelek, Pankota, Tamsi, -, jtti, Tlgykerk,
Szentkaterinaasszonyfalva, Toboly, Vsri, Vsrhely. (1421: Csky,
I. 311. l. 1489: Mz. trzs. XV. sz. . n. 57.) Csak az 1421. vi osz-
tlylevlben szerepelnek Oncz s Szentivn (id. okl.). Az egsz ura-
dalom jobbgysga magyar volt. SzN: 1443. (Dl. 13749.) M: Tha-
kacz, Thukus; N: Hensel; B: Jano. 1463. (Kllay, XV. R. III.
926.) B: Litteratus Andreas, Thooth. 1489. (Mz. trzs. XV. sz.
. n. 57.) M: Bakos, Chengeri, Chotha, Desy, Dyak, Helye, Kys,
Mihok, Soos, 2 Zabo, Thegzes, Thengeles, Wak, 3 Warga, Weres,
Wermes; B: Faber, Sutor, Thot. 1496. (Csky, I. 485. l.) M: Nagh,
Zabo, Zewch, Theglas, Wyncze. 1509. (Vay, a 1/1214.) M: Hewl-
gye, 2 Lowaz, 1526. eltt. (Mz. trzs. XVI. sz. . n. tredk.) M:
Bako, Farkas, Kyrinyey, Kyss, Lowaz, 2 Myhok, Nyri, Ewr, Ezwet,
Pethew, Sypos, Thelkez, Theglas, 3 Wzo; B: 2 Thoth, Weznymer.
1588. (Dec., gab.) M: Bachy, Bekeony, Czattha, Eghry, Hagmas, 2
Klara, 2 Kys, Krs, Lakathos, Maior, Makray, 2 Mezaros, Niereg-
gyartho, Neky, Seres, Suba, Vargha, Vekony; B: Bagdan, Thot,
Thrk. FN: 1489. (Mz. trzs., XV. sz. . n. 57.) M: Machkaswcza
platea, Zenthkatherina vicus; B: vicus claustri.
348. Krtvlyes. 1335. Keurthweles. A Czibakok cckei ura-

ADATTR 287
dalmhoz tartoz vlach falvak kztt emltik elszr. (1335: B-
lni.) Alaptsa teht a XIV. szzad elejre tehet. Neve a Czi-
bakok erdhti vlach birtokain rvnyeslt ers magyar hatst
mutatja. Az egsz kzpkorban fennllott a Fancsika krnyki he-
gyekben. (1555: Blni.) Vele egytt emltenek 1335. s 1341-ben bi-
zonyos Churchastheluke nev vlach telepet, mely azonban mg cs-
rjban elpusztult. (id. okl. Anjou, IV. 78. l.)
349. Kszvnyes. 1588. Kozwynies. (Cuui) 1588-ban emltik
elszr. (Dec.) A magyar falunv, melybl a romn is szrmazik,
nem tveszthet meg a kzsg eredett illetleg. A krnyezet s la-
kinak neve alapjn romn teleplsnek tartjuk. Rieny kzelben,
a Feketekrs balpartjn lv hegyek lbnl ll. SzN: 1588.
(Dec., br.) R: Bonya Moya, Gwrkwchy; B: Marko, Peterdas.
350. Kteles. 1335. Kwtheles, 1440. Ketheles, 1465. Kewtheles.
Szabolcs s Bihar megye kzpkori hatrn fekdt. Az egri ps-
pksghez val tartozsa mutatja, hogy Szabolcs megyben ala-
kult ki, de miutn gazdi Prcset megszereztk s oda ktztek
t, a XIV. szzadban Kteles is tkerlt Biharba. (1335: Krolyi,
I. 112. l. 1347: Anjou, V. 107. l.) Horttal egytt a Prcsi csald
legrgebbi birtoka lehetett (1440: Dl. 13573. Szabolcs vm. 21. l.
Debr. v. lvt. ogy. 131.) Hozzvetlegesen a XIII. szzad msodik
felben alakulhatott ki. Ma puszta Szovt mellett Hajd megy-
ben. Szent Gyrgy tiszteletre plt templom volt benne. (1347:
Anjou, V. 107. l.) Magyar jobbgyok laktk. SzN: 1440. (Sza-
bolcs vm. 21. l.) M: Waswari. 1525. (Dl. 8291.) M: Ersek, Mathe,
2 Sapy, Zeuch; B: Kunyon. FN: 1407. (Toldalagi lvt.) M: Kesel
vallis (75000 trkp: Ksly r.), Keselzeghalma collis, Hozywthe-
lekhalma monticulus, Arokusteleke vallis; B: Cornyohalma collis
(L. Mikeprcset 1441. a.)
351. Kvg. 1421. Kewagh. (Chioag.) A Cskyak 1421-i osz-
tlylevele emlti elszr az adorjni uradalom almsmenti vlach
falvai kztt. (Csky, I. 311. l.) Magyar neve, melybl a romn is
szrmazik, valamint a XV. szzad vgrl ismeretes jobbgynevek
arra mutatnak, hogy alapjait az Alms vlgybe feljr magyar
psztorok vetettk meg, akiknek utdai akkor is ott ltek tovbb,
amikor a XIVXV. szzad forduljn idegen, valsznleg ro-
mn psztorokat hoztak kzjk. Mg a XVII. szzad elejn is a
lakosok jelents rszt tettk ki. SzN: 1489. (Mz. trzs., XV. sz.
n. 57.) M: Dyak, Marthon, Wak. 1496. (Csky, I. 489. l.) B: Wayda.
1625. (Csky, II. 639. l.) M: Czionka, Jevevini, Kele, Kelemen,
2 Zalkas; B: Goran, 2 Kozta; B: Bara, Marcus, Vajda, Terk.
352., 353. Kvesd. 1283. Kuesd, Kuest, 1409. Kewesd, 1599.
Als-, Felskvesd. (Cuiejd.) Elszben 1283-ban emltik. (Wenzel,
XI. 382. l.) Akkor a Rtold nemzetsg tulajdonban volt. A XIII.
szzad elejn teleplhetett a Sebeskrs vlgybl, s br hegyek
kztt, nagy erdsgben fekdt, els laki nem lehettek romnok,
mert Szent Mrton tiszteletre emelt katolikus templom volt benne.
(1336: L. o. lt. 46. Fejr, VIII/4. 194. l.) Osztozott a Rtoldok it-
teni falvainak a sorsban. (L. Pusztajlakot) A Telegdiekkel, Cs-
kyakkal s Slyomk uraival folytatott viszlyokban sokat szen-
vedett s a puszttsok ptlsra hzdott be lassan a krnyk ro-
mnsga. A fennmaradt jobbgynevek arrl tanskodnak, hogy
br mr 1435-ben vlach-birtoknak nevezik, mg a XVI. szzad v-

288 ADATTR.
gn is a lakossg nagyobbik rsze magyar volt. (Esterh. R. 44. F.
47.) SzN: 1434. (L. o. lt. 24.) M: 2 Biro, Farkas, Keues, Thegzes;
R: Badol; B: Niger, Thoth, Thomas, Petrus, Johannes. 1470.
(Esterh. R. 44. E. 26.) Sz: Lythwa. 1599. (Dica.) M: 2 Feier, Gal,
Mogos, 2 Thamas, Torsa, Veoreos; R: Verpecz; B: 2 Alba, Korczja,
Moises, Molduaj, 2 Ostobor, Peserczos.
354. Kzpes. 1406. Kwzep, 1472. Kezepes. (Cuzp.) A Slyom-
khz tartoz vlach falvak kztt emltik elszr. (1406: Esterh. R.
44. B. 7.) Alaptsa minden jel szerint a Beretty kzpszolnok-
megyei szakaszn korn megteleplt magyarsgnak tulajdontand.
Szplak irnybl indult ki egy magyar npesedsi hullm, mely
Vrvizet s Baromlakot ltrehozta. Csupn gy magyarzhat meg,
hogy 1438-ig a kzpszolnokmegyei Bozzsiaknak is volt itt bir-
tokuk, melyet akkor szereztek meg Slyomk urai, a Kusalyi Jak-
csok. (Dl. 27868.) Az 1599. vi nvsorban a lakosok nagyobbik rsze
magyar nev s a bizonytalanokat is annak lehet venni. SzN:
1466. (Bnffy, II. 76. l.) M: Margythas. 1599. (Dica.) M: 2 Fodor,
Coloz, 4 Syket; B: 4 Byz, Kozma, Ruska.
355. Krajnikfalva. 1508. Cranykfalwa. (Josani.) A Sebeskrs
balpartjn, a foly ttrstl nem messze ll. Elszr a Telegdi
csald birtokairl kiadott 1508. vi kirlyi j adomnylevl em-
lti. (Dl. 21842.) Els telepesei s laki is romnok lehettek. Bir-
tinyhez tartozott.
356. Krajova. 1344. Keralmezei, 1429. Kyralmezeye. (Bl-
kirlymez, Craiova.) 1344-ben tnik fel. (H. O., III. 149. l.) Akkor
mg lakatlan hely (locus). 1349-ben Demeter vradi pspk bizo-
nyos Kirlymezrl keltezi egyik oklevelt. (Bunyitay, I. 192. l.)
1429-ben vadszi Farkas Ills zarndi birtokai kztt Marti J-
nos macsi bn kapta meg. (Dl. 12086.) Els telepesei a zarndi
sksg magyar jobbgyai kzl kerlhettek ki, s csak a trk
puszttsok hatsa alatt romnosodott el. Erre mutat magyarbl
fordtott romn neve is. (Kniezsa.)
357. Krancsesd. 1508. Kraynikfalwa. (Karncsfalva, Crnceti.)
1508-ban tnik fel a Telegdiek Cskhez tartoz falvai kztt. (Dl.
21842.) A rgi, magyaros kpzs nv az itteni ers magyar ha-
tsnak tulajdonthat, de els meglit a krajnikok, vajdk alatt
l romn psztorokban kell ltnunk. SzN: 1580. (Dec., mal.) M:
Lesy; R: Kraynik.
358. Kreszulya. 1588. Krezwlye, 1600. Krezulia. (Kereszly,
Creuia.) Forrsainkban 1588-tl kezdve szerepel. (Dec.) A falunv
s a jobbgynevek bizonysga szerint els telepesei s laki ro-
mnok voltak. A burdai krajnik al tartozott (1600. i. h. SzN:
1588. (Dec., br.) R: Anch, 3 Dragho; B: Zyma. 1600. (U. C. 17/6.)
R: 5 Drago (Dragoi is!), Dragal, Dragul, 5 Hancz (Hant is!),
5 Illies, 4 Laiko (Leokeo is!), 7 Nagomer; B: 3 Meses (Gyurko,
Juan, Petrus), Sima.
359. Kristyr. 1588. Chiscior. (Biharkristyr, Cristior.) A Fe-
ketekrs forrsvidkre teleplt falut 1588-ban emltik elszr.
(Dec.) Neve romn pgy, mint lakosai is az. (Kniezsa.) Mr
fekvse kizrja, hogy ms teleplsre, mint romnra gondolhas-
sunk. SzN: 1588. (Dec., br.) M: Nemes; R: Farkwch, Hach,
Ztaneh.
360. Kumanyesd. 1599. Komanfalva. (Komnfalva, Cumneti.)

ADATTR. 289
Az 1599. vi adsszersnl rgebbi, revonatkoz forrst nem
ismernk. (Dica.) Laki a magyar falunv ellenre is valszn-
leg romnok voltak. Blhez vagy Bogozhoz tartozott.
361. Ktf. 1338. Kutfeu, 1364. Kuthfew. A Gutkeledek birto-
kban tnik fel 1338-ban. (Zichy, I. 530. l.) Akkori felosztsbl
ltszik, hogy nem rgi falu s valsznleg Diszeg kirajz np-
feleslege lte meg a XIII. szzad utols negyedben. Diszeg v-
gnl, az r tls partjn llott. Az 1291-ben feltn Diszeghd-
vge elnevezs a ksbbi Ktf kialakulsi idszakra mutat.
(Jakubovich, 299. l.) Az r hdjnl lv vm lehetett az oka,
hogy az j telepls ppen ott jtt ltre. (1338: id. okl. 1520: Dl.
23348.) Erds hatra Kly, Vajda s Szentimre fel terjedt. (1338:
id. okl. 1415: L. o. lt. Metal. Bihar. 9.) 1489-ben tallkozunk vele
utoljra. (Bunyitay jegyz. Keglevich lvt.) A XV. szzad vgre
Diszeg elnyelte s magba olvasztotta a torkban fekv kis falut.
362. Kgy. 1213. Quid, 1421. Kyd, 1448. Kywd. A Paptamsi
kzelben lv Kgy puszta helyn llott s nevt attl az Olivr
fia Quidtl vette, aki 1213-ban Fegyverneken s Nyveden is bir-
tokos. (VrReg. 19.) Tulajdonosai a Nyvedi Farkasok, akik hihe-
tleg ettl a Kgy comestl szrmaztak. Az adorjni uradalom
terjeszkedsvel 1416-ban vtel tjn, 1448-ban pedig adomnykp-
pen nagyrszt a Cskyak szereztk meg. (1416: L. o. lt. 51. 1421:
Csky, I. 314. 1448: Csky, I. 390. l.) Megmaradt negyedn a ki-
halt Farkas csald ngi rokonai, a Tordaiak, Gyarakiak, Kis-
vsri Mezk osztozkodtak. (Csky, I. 441. l. Vay, 1104.) A fld-
rajzi s jobbgynevek bizonytjk, hogy lakossga magyar volt,
de miknt Nyveden, gy itt is a XV. szzadban trk ell mene-
klt dlszlvokkal kell szmolnunk. (1481.) Ezek azonban mg a
falu elpusztulsa eltt magyarokk lettek. (1588.) SzN: 1474.
(Vay, 1270.) M: Forgo, Galos. 1481. (Dl. 18502.) Sz: Drasan; B:
Toth. 1588. (Dec., gab.) M: Borbas, Czell, Fasi, 2 Koszma, Pecze,
Uy; B: 3 Igdo (Iddo is!), Ola. FN: 1478. (Vay, 1296.) M: Fyathal-
erdew silva permissionalis, Illew pratum.
363. Lakattya. 1580. Lakottia. A XVI. szzad vgi dzsma-
jegyzkekben tallkozunk vele elszr. Neve hatrozott nyelvi
jelleget nem rul el. (Kniezsa. A jobbgynevek kevert lakossg-
rl tanskodnak. A trk hbork alatt elnptelenedett s Petegd
hatrba olvadt. (Fnyes, IV. 126. l.) Szplak tartozka volt.
SzN: 1580. (Dec., mal.) E: Lupsa; Sz: Wraso; B: Mathe. 1587.
(Dec., mal.) M: Torsa; Sz: Wrasto; B: Matte. 1600. (U. C. 36/34.)
M: Kovacz; Sz: Urazo.
364. Lapos. 1483. Lopus. Elszben 1483-ban hallunk rla egy
ideval nemes nevben, megteleplse azonban legalbb egy sz-
zaddal korbban mehetett vgbe. (Akad. XV. dob.) A Srrt vizei
kz plt kisnemesi falu volt, de azrt fknt jobbgyok ltek
benne. A XVII. szzadban elpusztult. Helyt Oknytl dlre, a
megye hatrn egy dlnv mutatja. Lakossga sznmagyar volt.
SzN: 1588. (Dec., gab.) M: Byro, Ihoz, 2 Kyraly, 2 Zur; B: Vita-
lius. 1598. (Dec., gab.) M: Ihoss, Kyraly, Szabo, Zyll; B: 3
Vitarisz.
365.Latabr. 1291. Latabar. 1221-ben egy Latibar nev vitz
gyt is feljegyeztk a vradi tzesvasprba-lajstromba. (VrReg.
318.) Nem lehetetlen, hogy a ktsgtelenl vrbirtokon keletke-

290 ADATTR.
zett falu nevt ettl a katontl vette. A kirlyi ispnsg bom-
lsakor a Geregye nemzetsg kapta adomnyul, de 1277 krl,
lzadsa leverse utn, IV. Lszl krptlsul az elszenvedett
krokrt a vradi egyhznak adta. (Stat. 41. l.) Ettl kezdve
birtokosai a vradi pspkk voltak, br a kptalan is jogot for-
mlt hozz. (Stat. 41. l. 1291: Jakubovich, 300. l.) Csak a trk
hbork alatt nptelenedett el. A Csatrrl Szalrdra vezet t
jobb oldaln llott Tttelek kzelben. (Bunyitay, III. 258. l.)
Neve magyar szemlynv. Lakossga mg a XVI. szzad vgn
is teljesen magyar volt. SzN: 1588. (Dec., gab.) M: Bako, 3 Ba-
logh, Boytthos, Borsos, Blcz, Cziakany, Czer, Czioka, Dereczkey,
3 Farkas, Ferenczi, Katthona, 2 Kazas, Kelemen, Kys, 2 Konia,
Koniary, Kouacz, Mester, Mezaros, Miko, 2 Nagi, Orsik, Patthok,
Sandor, Sebestien, Uargha, Ueres, Uegh, Uincze; B: 2 Buttka,
Szuboly.
366. Lz. 1255. Laz, 1291. Laaz. (Vmoslz, Chislaz.) 1255-ben
emltik elszr. (Wenzel, VII. 413. l.) Akkor a slyomki uradal-
mat megalapoz Geregye nembeli Pl comes rokonnak, Barnabs-
nak itteni rszt cserbe megszerezte. Mindvgig megmaradt ebben
az uradalomban. Neve szlv eredet sz, amely azonban erdei tisz-
ts, kaszl jelentssel a magyarban is korn hasznlatoss vlt.
(Oklsz.) Megteleplse a XIIXIII. szzad forduljra tehet. La-
ki alaptstl kezdve magyarok voltak, amit korn feltn kato-
likus egyhza s az bizonyt, hogy llandan a Slyomkhz tar-
toz magyar kzsgek kztt soroltk fel. (1291: Jakubovich, 300.
l. 1406. Esterh. R. 44. B. 7., C. 15., E. 28., F. 47.) A XVI. szzad
vgn mg mindig magyarok laktk, de a hegyvidkkel egy szer-
vezetben lve, akkor mr kt romn nev jobbgyot is tallunk
kztk s a bizonytalanok fele is ezek szmt gyaraptan. SzN:
1599. (Dica.) M: 2 Balassi, Balaz, Betegh, 3 Deobreoczeonj, Foris,
Hajdu, Hirado, Illies, Kyralj, Kis, Koros, Mezej, 3 Veoreos; B:
Costa, Mosul; B: Lazar, Mainczjas, Tamba, Tott.
367. Lzur. 1588. Lazur. (Belnyesirts, Lazuri.) Az 1588. vi
brnytizedszedk emlkeztek meg rla elszr. (Dec.) A falu s a
lakosok romn neve hatrozottan mutatja, hogy kezdettl fogva
romnnak tekintend. A Feketekrs balpartjn, Belnyestl dlre
fekszik. SzN: 1588. (Dec., br.) R: Bwch, 2 Kwkurbita, Stephani-
cza, Tipph.
368. Lzur. 1552. Lazwr. (Aszirts, Sohodol-Lazuri.) A pspk-
sg Bihar hegysgen lev erdibe telept remetei vajdk emberei
ltk meg a XV. szzad kzepe utn. 1445-ben mg nem volt meg.
(Teleki, E. XVI. F. I. 2.) Az 1552. vi adsszers emlti elszr.
(Dica). Megteleplse teht e kt idpont kztt trtnt. Neve s
a telepls krlmnyei mutatjk, hogy kezdettl fogva romn
kzsg volt, br nhny magyar csald is elvetdtt ide, hihetleg
Magyarremetrl. SzN: 1589. (Teleki, E. XVI. F. I. 21.) M: And-
ras, Gal; R: Imbro, Kirligh, Kcz; B: Lya, Neuak, Rossay.
369. Lehecsny. 1588. Lehechien. (Leheceni.) A Feketekrs
vlgynek lezrdsnl, Vaskhtl dlre fekszik. Elszr az 1588.
vi dzsmajegyzk emlti. A kzsg s a lakosok nevbl az els
megszllk romnsgra kvetkeztetnk. SzN: 1588. (Dec., br.)
R: Bogye, Wanchia.
370. Lelesd. 1588. Lalesth, 1600. Leleztyen. (Leiesti.) Ltezs-

ADATTR. 291
rl 1588-ban hallunk elszr. Neve romn, lakosai is azok voltak.
A bizonytalan nevek is romn nemzetisgek lehettek. Belnyes-
tl dlre, a Petrszkrs vlgyben ll. SzN: 1588. (Dec., br.)
R: Donch, Magh; B: Hwz, 1600. (U. C. 17/6.) R: Bar, Kucz, Magh
Melus; B: Georgius Tuiadar, Marko.
371. Les. 1291. Lesuy, 1319. Leseny, 1489. Lees. (Vradles, Le.)
A XIII. szzad vgn mr egyhzashely, teht jval korbban te-
leplt meg. (1291: Jakubovich, 358. l.) Valsznleg a kzponti hata-
lom teleptette ide igen korn katonai clbl. A kirlyi uradalom
felbomlsa utn nemesi birtokk lett, hihetleg egykori conditio-
narius laki kezn, s nem kerlt a krnykhez hasonlan a v-
radi egyhz tulajdonba. 1319-ben bizonyos Gothard fia Jnos bir-
toka, (Dl. 1967.) Mindvgig a magt innen nevez csald volt,
amely szerencss rokoni kapcsolatai folytn birtoka kicsinysge
ellenre is inkbb szmthat a tekintlyes kzp-, mint a kisneme-
sekhez. (1382: Dl. 6920. 1402: EME. trzs. 1418: Dl. 10708. 1418:
L. o. lt. prot. parv. f. 4. a. 1489: Dl. 19520. 1499: Dl. 20810.) Laki
magyarok voltak. SzN: 1583. (Dec., mal.) M: Deak, Egied.
372. Lta, Nagy-. 1291. Leta, 1397. Nogletha. Neve rsos em-
lkeinkben 1291-ben vetdik fel elszr, de mg ezutn is egy teljes
szzadon t ltezsn kvl alig tudunk rla valamit. (Jakubovich,
359. l. 1330: Anjou, II. 463. l.) 1397-ben Kokaddal egytt tnik
fel jra, mint a Pcz nembeli Marcali Mikls temesi ispn birtoka.
(Wesselnyi lvt.) A kt szomszdos falu ettl kezdve mindig egytt
szerepel a forrsokban, s mivel tudjuk, hogy a Marcaliak Kokad-
hoz val jogukat brsg eltt bizonytottk be, valszn, hogy
Ltnak is hasonl volt az eredete s ugyangy jutottak hozz.
(L. Kokadot.) Korbban taln ez is az Aba nemzetsg volt. 1452-
ben Hunyadi Jnos szerezte meg zlogkppen. (Dl. 14588.) 1493-ban
a Zlyomiak kezre kerlt egykori Marcali rszt a Bthoryak per-
ben megnyertk. (Dl. 8291.) Npes voltt bizonytja, hogy 1552-ben
a Bthoryaknak 88 portjuk volt benne. (Dica.) A nvsortred-
kek igazoljk a lakossg magyarsgt SzN: 1300. (HO., VII. 320.
l.) M: Dominicus f. Apey; B: Matheus villicus, Martinus faber,
Michael, Iwanka mercator, Emericus, Olyuant. 1356. (Anjou, VI.
417. l.) B: Rufus. 1373. (Dl. 6127.) M: de Bychor. 1469. (L. o.
lt. 18.) B: Faber, Racz. 1498. (Dl. 8291.) M: Baranyay, Vas.
1574. (Dec., rest.) M: Bako, Byro, Fabian, Kys. 1575. (Dec. rest.)
M: Anthall, Baghossy, Ferthe, 2 Pangor. FN: 1463. (Dl. 15870.)
M: Kersoroshegh terra arabilis. 1499. (L. o. lt. Metal. Bihar. 11.)
M: Harmas Hathar tres metaa
Lta l. Kozmafalva.
373. Libnpatak. 1552. Lybanpathak, 1580. Libanpataka. A Re-
mete (Rossia) patak s a Feketekrs tallkozsnl, Belnyesj-
lak kzelben llott. Elszr az 1552. vi adrovk emltik. (Dica.)
Neve magyar, kt ismert lakj szintn az s gy lehetsges, hogy
a telepls csrja magyar volt. Valszn azonban, hogy korn
elromnosodott Az jkorban Petrny-Valnyba (Pontosk) olvadt.
(Gyrffy: Dlbihar, tblzat) SzN: 1580. (Dec., mal.) M: 2 Fodor.
374. Lok. 1435. Lwkh, 1472. Als-, Felsewlok. (lesdlok,
Luncoara.) A slyomki uradalom 1406. vi adomnyozsakor
mg nem emltik. (Esterh. R. 44. B. 7.) 1435-ben tnik fel a vrhoz
tartoz vlach falvak kztt magn viselve a kialakulban lv

292 ADATTR.
teleplsek szttrdeltsgt. (Esterh. R. 44. F. 47. 1457. . . i.) E
kt idpont kztt ltk meg a hegyeket benpest romnok.
(1472: Esterh. R. 44. E. 28.)
375. Lok. 1360. Lwk, 1393. Look. A Telegdiek 1336-ban meg-
szereztk a Rtold nemzetsg biharmegyei birtokait (L o. lt. 46.)
1360-ban a cserelevlben szerepl kzsgeken kvl bizonyos Lwk
birtokon is osztozkodtak. (Temes vm. 95. l.) A fenti kt idpont
kztt kellett teht keletkeznie s megli romnok lehettek. Az ok-
levlbl az is jl ltszik, hogy a telepls mg egszen kezdeti lla-
potban volt. Hat vvel ksbben is mg mindig hzakon s nem
utckon osztozkodtak. (1366: Wesselnyi lvt. Dl. 322.) A Lok nv
egy falunl nagyobb terletet jellt s valjban magbafoglalta
a gyepesmenti kis romn teleplscsrkat, mint az ekkor eml-
tett Tatamr s Maxim kenzsgt. 1393-ban mr hat vlach falubl
llott. (Putnoki, F. 10. No. 27. Fejr, X/3. 137. l.) Minl jobban
haladt elre a vidk benpesedse, az egyes falvak annl gyakrab-
ban lpnek elnk kln nven, mg vgl a XV. szzad els fel-
ben Lok mint falunv eltnik s Laksg alakban a belle kivlt,
most mr nll letet l kzsgek kzs jellsre szolgl. (1409:
Dl. 9578. 1415: Putnoki, F. 13. No. 2. 1446: Klcsey lvt. 1490:
Esterh. R. 44. E. 44.) A nagyhatr, tbb falura szakadt Lok be-
npesti fknt romnok lehettek, de a falunevek bizonysga sze-
rint ez a terlet is ers magyar hats alatt llott. A gyepesmenti
erdsgek vlachokkal val beteleptse csak 1366 utn lttt na-
gyobb mreteket (Wesselnyi lvt) Neve a rgi bihari nyelvhasz-
nlatban vizes, laplyos erdsget jelentett. (Fnyes, IV. 114. l.)
A kzs eredetre mutat a Gyepes mellett tbb kilomter hossz-
sgban elnyl falusor, amely nem jkori rendezs eredmnye,
hanem gy volt a krnikar Szalrdi Jnos idejben is. (Siralmas
magyar krnikja. Pest, 1853. 119. l.)
376. Lr. 1406. Lorew. (Remetelrv, Loru.) A Jd s Sebes-
krs tallkozsnl ll. 1406-ban emltik elszr a Slyomkhz
tartoz vlach falvak kztt. (Esterh. R. 44. B. 7.) A falunv s
egyetlen ismert lakjnak neve alapjn keletkezsnl magyar
kzremkdst kell feltteleznnk, br a nagy hegyek kzt fekv
kzsg lakosainak tbbsge mr a XV. szzadban, minden val-
sznsg szerint, romn volt. SzN: 1470. (Esterh. R. 44. E. 26.)
M: Santha.
Lovastelek l. Psa.
377. Lkshza. 1463. Lewkeshaza, 1496. Lewkewshaza. A XV.
szzad derekn tnik fel a mhkerki Spi, mezgyni Andacsi s
Jnosdi kisnemes familik kezn. (Dl. 29293. 1496: Dl. 20498.)
A nemesek mellett jelentsszm jobbgy is lt benne. A trk
hbork viharai gy elsepertk, hogy ma mr helyt sem tudjuk
megllaptani. A Sebeskrs jobbpartjn, Szentjnos s a szintn
elpusztult Panasz kztt llhatott SzN: 1568. (Dec., rest.) M:
Alakos, Kis, Nagi; B: Cheh. 1598. (Dec., gab.) M: Kiralj, Koszws,
Nagj, Tisza, Toty; B: Czioanos, 2 Trk.
378., 379. Lugos. 1291. Lugas, 1406. Lugasd, Olahlugas. (Als-,
Felslugos, Lugaul-de-Jos, Lugaul-de-Sus.) A vradi pspksg
XIII. szzadi tizedjegyzke emlti elszr. (1291: Jakubovich,
300. l.) Magyar alaptst vitathatatlann teszi korn feltn
katolikus egyhza. (1291: id. h.) Zsigmond kirly 1406-i s 1457-i

ADATTR. 293
adomnylevele az uradalomban emlt egy Olhlugas nev vlach
kzsget is, melyet bizonyra a mai Felslugossal azonosthatunk.
(Esterh. R. 44. B. 7., C. 15. 1466. . . i.) Ugyanakkor Lugasdot,
a mi Alslugost, tovbbra is a magyar kzsgek kztt sorolja
fel. SzN: Olhlugos. 1470. (Esterh. R. 44. E. 26.) R: Drag; B:
Parvus.
380. Lunka. 1588. Lonka. (Biharlonka, Lunca.) 1588 eltti
idbl revonatkoz levltri adatot nem ismernk. A falunv s
keveretlen romn lakossga tbaigazt, hogy els telepesei mi-
lyen nemzetisgek voltak. A bizonytalan nevek is romnok
lehettek. A burgyesti krajniksgba tartozott. SzN: 1588. (Dec.,
br.) R: Gaya, 2 Mos; B: Horgha. 1600. (U. C. 17/6.) E: Boken,
Bota, Foc, Gale, Gramat, Hercen, Krezte, 2 Mos, Sztancz, Todika,
Vlad; B: Bolda, Bere, 4 Horga, Koto, Kodo, Koozo, 4 Poka (Bard,
Gion!).
381. Lki. 1422. Lyky, 1454. Liky. (Iteu.) Zsigmond kirly
1422. vi adomnylevele emlti a Cskyaknak ajndkozott vlach
falvak kztt. (Csky, I. 314. l.) A XIV. szzad msodik felben
Margitta hatrban keletkezett, de vlach jellege dacra mg so-
kig jelentsszm magyarsg lt benne. SzN: 1489. (Mz.
trzs., XV. sz. . n. 57.) M: Memzarus, Santha; B: Wayda. 1599.
(Dica.) M: Balogh, Phwleop, 2 Kis, Sakallos; Sz: Bobicz, Miholcz.
382. Macsola. 1552. Mochyola, 1580. Maliczan, 1600. Maczola,
Elszben az 1552. vi adrovk emltik. (Dica.) Neve szlv ere-
det, de a magyarban is hasznlatos sz. (Oklsz.) Lakinak keve-
retlen romnsga azonban ktsgtelenn teszi, hogy els telepesei
a belnyesvidki romnsgbl kerltek ki. Az jkorban Malicsn-
falva nven beolvadt Robognyba. SzN: 1580. (Dec., mal.) R:
Drucza. 1600. (U. C. 17/6.) R: Merczia, Petrela, 2 Ztraua.
383. Madarsz. 1291. Madaraz. (Madaras.) A kisnemesi vidk
kzepben megrizte jobbgytart jellegt. Neve mutatja, hogy
els laki a kirlyi vrszervezetbe tartoz vadszok voltak s gy
eredete is a kirlysg els kt szzadban keresend. Rgisgt
bizonytja, hogy a XIII. szzad vgn mr egyhzashely volt.
(1291: Jakubovich, 358. l.) A XV. szzadi adatok fnynl nhny
jmd csald kezn lv jobbgykzsgnek ltszik. Birtokosait
nem fztk rokoni szlak a kisnemessghez, kivve az egykor
gazdag Vsriakat, hanem inkbb az elkelbb familik fel vol-
tak kapcsolataik. (1472: Blni. 1483, 1493: Blni.) A Telegdiek-
kel rokonsgba kerlve, a hegyvidken is birtokokhoz jutottak,
de Madarsz lakossgban a romnsggal val keveredsnek en-
nek ellenre sem talljuk semmi nyomt. (1469: Blni. 1471:
Dl. 322.) 1482-ben az erdlyi Macsksiak szereztek itt birtokot, de
mellettk a Tordaiaknak s Vsriaknak is volt benne rszk.
(Dl. 29011. 1518: Blni.) Egysges magyar jobbgysg lt
benne. SzN: 1495. (L. o. lt. 16.) M: Fachar. 1585. (Dec., br.
rest.) M: Bachy, Bartha, Fekethe, 3 Fodor, Gaal, Moreh, Safar,
2 Zeoke, Teke; B: Poliak. 1588. (Dec., gab.) j nevek. M: Bana,
2 Botos, Erdelj, Haidu, Nagipal, Vrs; B: Ola.
384. Magura. 1600. Magoran. (Biharmagura.) A Petrszkrs
vlgyt lezr hegyekbe teleplt. Forrsaink elszben 1600-ban
emlkeznek meg rla. Neve romn, lakossga szintn az volt.

294 ADATTR.
SzN: 1600. (U. C. 17/6.) R: Beleste, 8 Czoma, Karaczon; B: Hordo-
bagy, Hondobagj, 5 Mikola.
385., 386., 387. Malomszeg. 1291. Molunzeg, 1350. Apamolna.
A megye tbb ilyen nev teleplst az adatok hinyossga s
szkszavsga miatt alig tudjuk egymstl sztvlasztani. A XIII.
szzadi pspki tizedjegyzk Diszeg krnykn emlt egy Ma-
lomszeget. (1291: Jakubovich, 222. l.) 1349-ben a Nadnyiak hasonl
nev berettymenti birtokrl hallunk. (Mz. trzs. 1360. . . i.
38.) Ugyanez 1350-ben Apamalma nven tnik fel. (Blni.) Vrad
kzelben a Sebeskrs partjn is volt egy Malomszeg (1340:
Fejr, VIII/7. 329. l.), melynek a kptalan volt a gazdja. (Stat.
35. l.) Helyket nem sikerlt pontosan megllaptanunk, aminek
az is lehet az oka, hogy csak teleplsi-csirk voltak, melyek ko-
rn elpusztultak. SzN: 1340. (Fejr, VIII/7. 329. l.) M: Johannes
f. Egethew.
388. Marcelhza. 1291. villa filiorum Marcelli, 1341. Marcil-
haza, 1470. Marcelhza, (Marcihza, Marihaz.) Nevt a XIII. sz-
zad els felben lt birtokostl kapta, akitl mint kzs stl val
szrmazs tudata mg kt vszzad mulva is lt az itteni rokon
csaldokban. (1412: Dl. 9880.) Mr feltnsekor az egyhzashelyek
kztt soroltk fel. (1291: Jakubovich, 358. l.) A kisnemesi vidk
magjt alkot falucsoporthoz tartozott. Birtokosait rokoni kap-
csok fztk a geszti s komdi nemesekhez. (1412. id. okl.) A nagy-
szm nemessg mellett jobbgyok is ltek a faluban. Mindkt
rteg magyar volt. NN: 1341. (Blni.) M: de Marcilhaza. 1412.
(Dl. 9880.) M: Kantor. 1454. (L. o. lt. 35.) M: Sarkady. 1494.
(Vay, 1416.) M: Hwzar. 1501. (Vay, 1476/12.) M: Bay, Jo, Thanka.
1502. (L. o. lt. 20.) M: Ban. SzN: 1588. (Dec., gab.) M: Josa, 2 Ke-
gie, 2 Simandj, Zabo, Szylaghy, Vargha; B: Horuath, Olah, Paldich,
Racz, Vaida. 1598. (Dec., gab.) M: 3 Kegie, Nagj, Zylagj. FN:
1412. (Dl. 9880.) M: Panazyhid pons, Korhan stagnum (75000 tr-
kp: Korhny), Monyaros terrae arabiles.
389. Margitta. 1216. Margneta, 1332. Marguita, 1334. Margytha,
1422. Margithafalwa. (Mrghita.) A Beretty, Bisztra s a Hossz-
aszpatak vlgynek egybenylsnl megteleplt kzsg term-
szetes kzpontja volt ennek a vidknek. Elszben egy 1216-i fel-
jegyzs emlti, de keletkezse sokkal korbbi idre tehet. (Vr-
Reg. 158.) Minthogy az erdlyi egyhzmegyhez tartozott, Bihar
hatrain kvl kellett kialakulnia. (Ppai tj. 141. l. 1430: Csky,
I. 352. l.) 1334-ben Lack erdlyi vajd. (Ujh. Dl. 38149.) Lehetsges,
hogy csak Lack kapta a kirlytl, de az sem hihetetlen, hogy a csa-
ld rgi birtoka, mert a szomszdos vidken tbb faluja volt. 1370-
bn Lackfi Mikls megerstette a kzsg Nagy Lajostl kapott
vsrtartsi jogt s ezzel megindult kiemelkedse a tbbi falu k-
zl. (Fejr, IX/4. 222. l.) A Lackfiak a XIV. szzad vgi htlen-
sgi perekben veszthettk el s a kirly 1422-ben Kc magyar,
Akor, Dizsr, Lki, Szunyogd vlach falvakkal egytt a Cskyak-
nak adomnyozta. (Csky, 314. l.) 1467-ben a tiszntli, ad miatti
lzongs leversekor, ellenszeglse miatt a falut felgettk.
(Csky, I. 438. l.) A Cskyak, akik az itt birtokl Becskyekkel egy
trzsbl szrmztak, cltudatos munkval megszereztk a szomsz-
dos kzpszolnoki, krasznamegyei birtokok kzl Monostorosb-
rnyt, Molnos- (Vedres) brnyt, Genytt, Kispacalt s a vlach

ADATTR. 295
Ddt. Eredetileg Margitta s e falvak, Monostorosbrny kivte-
lvel, mind Kzpszolnok, illetve Kraszna megybe tartoztak, de
egy rszk birtokosaik gondoskodsa rvn mr a XV. szzad ele-
jn tkerlt Biharba. (Csky, I. 314. l.) 1429-ben Zsigmond kirly
a Becskyek Margitthoz, tartoz birtokait Biharbl s Krasznbl
thelyezte Kzpszolnok megybe. (Becsky lvt.) A Cskyaknak
volt az rdekk, hogy e falvak Biharba kerljenek, ahol birto-
kaik zme fekdt. Ez a vgleges thelyezs 1454 utn vlt lehet-
sgess, amikor a Cskyak szatmri s kzpszolnoki jszgaikat
elcserltk a Becskyek itteni rszeivel. (Wesselnyi lvt. Csky,
I. 399. l.) Ezzel teljesen kialakult a margittai uradalom, mely ezt a
vidket tbb szzadon t egysges gazdasgi szervezetbe foglalta.
Az rmellk fel es t magyar s a Beretty jobbparti hegyek-
ben megteleplt hat vlach falubl llott. A rgi megls magyar
kzsgek lakossga, melyek kzl Margitta mr egszen vrosias
jelleg volt, tbbszrsen fellmulta a hegyi birtokok npt, s
ebben az arnyban rejlik a magyar teleplsi terlethez kzelebb
fekv vlach kzsgekben felismerhet ers magyar hats, mely
nem egy esetben tbb volt puszta kultrhatsnl. (L. Szunyogdot.)
A napjainkig megmaradt utcanevek az els telepesektl a mai
magyar lakossgig vezet tretlen egyenesre vilgtanak r. A
Felsbrny fel elterl dombokrl szrmaz szlv pataknv
(Mylethwa) hihetleg a romnsg ottani jelenltre vonatkoztat-
hat. Szent Margit tiszteletre plt templomtl nyerte a ne-
vt. (1358: Bossnyi, II. CXXIII.) Hatrba olvadhatott a Berety-
ty melletti, valsznleg a tatrjrskor elpusztult Roff. (1270:
Trt. Tr., 1889. 526. l. 1352: u. o. 542. l. 1445: L. o. lt. 22.)
SzN: 1216. (VrReg. 158.) B: Vulchius. 1409. (Becsky lvt.) M:
Pap, Posa, Sechen; B: Sartor. 1436. (Kllay, XV. R. III. 235.) M:
Mathee, Terhes. 1445. (L. o. lt. 22.) M: Balog, 2 Berwey, 2 Blasy,
Boros, 2 Bewr, Chazar, Chokmay, Chonka, 2 Fazakas, Gombas,
Hymesy, Keehy, Kothy, Koach, Kosma, Ewrdegh, 3 Ewthwes,
Pethy, Saary, 2 Zabow, Zeel, 2 Zewch, Warga; B: Baderag, Cheh,
Faber, Cleber, Magnus, 2 Pergeny, Michel f. Blasy. 1458. (L. olt
27.) M: Betheg, 2 Fazakas, Gaspar, Gombos, Kerekes, Lowaz, Perny;
B: 2 Aurifaber, Litteratus, Marcus et Michael filii Blasii. 1463.
(Kllay, XV. B. III. 926.) M: 2 Adoni, 2 Bervey, Chokmay, Ewr-
dewgh, 2 Theremi. 1489. (Mz. trzs., XV. sz. . n. 57.) M: Alch,
2 Baxa, Boros, Chonka, Fazakas, Gombas, Iees, Yosa, Kowach,
Mathe, Molnar, Moroch, Peechy, 2 Solyomy, Synes, Zywos; B: Fa-
ber, Carnifex, Magnus, Pergelyn, Parvus, Sutor, Thoth, 2 Verney.
1496. (Csky, I. 487. l.) M: Baxa, Derechkey, Fekethe, Hymesy,
Kantor, 2 Nagh, Nemes, Somoghy, Zabo. 1569. (Dec., bor.) M:
Adan, Alch, Angial, Bakos, 5 Baksa, Balog, Barta, Benche, Be-
rechky, 5 Boros, Bott, 2 Borwey, Buday, Cheke, 2 Elek, Ers, 3 Fa-
byan, 3 Farkas, 3 Galos, 3 Hymesy, Illyas, Jacab, Josa, Karsa,
Kassaj, Kathy, Kelemen, Kerezthjen, 2 Kechy, Kys, 4 Kowach, 3
Kun, 2 Lakathos, Maior, Magyary, Makray, 2 Mathe, 2 Meszaros,
2 Molnar, 6 Nagy, Nagyistvan, Pap, Pal, Palfy, 2 Pechy, Posa,
Santha, 4 Somogj, 2 Sos, 6 Zabo, Zarka, 2 Zantho, Zekzardy, Zel,
3 Zylagy, Zondy, 2 Talas, Tser, 8 Warga, Weg, 3 Sigmond; R:
Sorban; B: Birkoroz, Bukoroz, 2 Chioriar, Cheh, Eleber, 5 Faber,
2 Gorgian, 4 Horwath, 3 Litteratus, 3 Ola, 3 Perger, Tott. FN:

296 ADATTR.
1425. (Csky, I. 337. l.) Sz: Mylethwa fluvius. 1489. (Mz. trzs.,
XV. sz. . n. 57.) M: Kerthweles ucza vicus (1569-ben s ma is),
Pethrywcha vicus (1569-ben s ma is), Zalaczwtza, Paczalwtza vici.
1569. (Dec., bor.) j utcanevek. M: Kys platea, (ma is), Fazakas
piatea (ma is), Saros platea (ma is).
390. Marja, Kis-. 1291. Maria, 1322. Omaria, 1490. Kys Maria.
Az kos nemzetsg tbbi falvaitl a Beretty vlasztotta el, s
aligha teleptette, mert a tatrjrs utn a birtok msik feln
kialakult j- vagy Nagymarja mr a XIII. szzad vgn a Hont-
pzmnyok volt. (1291: Jakubovich, 222., 299. l. V. . 36. l.) A
XIII. szzad vgn emltik elszr, de minthogy nevt Szz M-
rirl elnevezett templomtl kapta, akkor mr hosszabb fejl-
dst felttelez fokon llott. (1291: id. h.) Birtokosai az kos nem-
beli marjaiak, mskppen Kismarjaiak voltak. (1351: Anjou, V.
502. l. 1342: Anjou, IV. 226. l. Kllay U.: Az -Marjayak nem-
zetsge. Turul, 1904. 39. s k. l.) A szomszdos Kaszval, Vasaddal
s Gyapollyal llott szorosabb kapcsolatban. (1490: Bnffy, II. 290.
l. 1520: Dl. 26315.) Ksbb a Czibakok ltal teleptett jmarja
mellett httrbe szorult, de a trk pusztts utn mint hajdkz-
sg tovbb lt, mg Nagymarja elnptelenedett. Magyarok laktk.
(L. Nagymarjt is!) SzN: 1497. (Vay, 1442.) M: Balog; B: Kor-
zowagh.
391. Marja, Nagy-. 1291. Maria nova, 1335. Vymaria, 1426.
Naghmaria. Az r s Beretty sszefolysnl lv mocsarak kz
teleplt a XIII. szzad msodik felben, Kismarja hatrba. (V. .
36. l.) Birtokosai a Hontpzmny nemzetsg Czibak s Battyni g-
nak tagjai voltak. (1335: Blni. 1365: Blni. 1403: Bnffy,
II. rokonsgi, iktri Bethlen, R. VI. F. 215. No. l. 1464: Dl. 15969.
1495: Dl. 20291., 26315.) A XIII. szzad vgn mr egyhzashely
volt s ksbb marjt tl is szrnyalta. (1291: Jakubovich, 299. l.)
A trk harcokban vgleg elnptelenedett. Ma puszta Kismarj-
tl dlre. Magyar lakossgt egszen elpusztulsig keveretlenl
megrizte. SzN: 1341. (Bnffy, II. rok., iktri Bethlen, R. VI.
F. 87. No. 100.) M: Chak; B: Magnus. 1588. (Dec., gab.) M: Ba-
gosi, 2 Balogh, Baniasz, Borda, Boregethe, Daika, Darj, Deak,
Dienes, Dobi, Dombi, Ember, Feieruarj, 3 Fekete, Fodor, 2 Geber,
Gutta, Kardos, Karoll, 2 Kiss, 3 Kouach, Laszar, 4 Nagi, 2 Nemes,
Patak, Pap, Penszes, Saigo, Sinka, Siterj, Szabo, Szabadkaj, Sza-
kai, 2 Thepej, Thurj, 4 Varga, Vegh, 2 Viragh; B: Horuath, 3 Mago,
2 Matko, 2 Olah, 3 Toth, Terek, Vitarius. FN: 1335. (Blni.)
M: Thursukhyda pons. 1426. (Bnffy, II., rok, iktri Bethlen,
R. VI. F. 87. No. 10.) M: Zygeththew locus, Ketheofewen, B: Fernye
lacus; BM: Fernyefok alveus seu vena eiusdem lacus, Fernyezeg
angulus. 1490. (Dl. 29584.) M: Kereknad, Monyoros silvae.
392. Marc. 1336. Marouch, 1342. Moroch. 1336-bl val az els
revonatkoz adatunk. (Anjou, III. 286. l.) Pelbrthida szomszd-
sgban, az r mellett llott. Az oklevlbl ktsgtelenl kitnik,
hogy lakott hely volt. Neve korai szlv teleplsre mutat.
(Kniezsa, 414. l.) 1350-ben mg emltenek egy ideval nemest, de
azutn tbb nem tallkozunk vele, hacsak nem ennek a falunak
az emlkt rzi nevben az 1474-ben Nyveden lak Marochay
nemes familia. (1342: Anjou, IV. 226. l. 1350: Blni. 1474:

ADATTR. 297
Vay, 1269.) Pocsaj kzelben kellett llania, hogy az rrel s Pel-
brthidval hatros lehessen.
Martlaka l. Olaszi.
393. Mcsa. 1273. Macha. 1273-ban a vradi egyhz tatrjrs
eltti birtokai kztt soroljk fel. (Zim.Wer., I. 122. l.) Meg-
teleplst teht legalbb a XIIXIII. szzad forduljra kell
tennnk. Feltnsekor egyenl rszben a pspk s kptalan
birtoka, ksbb csak a pspksg. A XVI. szzad vgtl min-
den Vradot ostroml sereg emsztette. Lakossga sztszledt.
Emlkt Vradtl dlnyugatra tbb tanya, puszta s hatrnv
rzi. Pusztulsval a sznmagyar teleplseket rte vesztesg.
SzN: 1588. (Dec., gab.) M: Agiaras, Baczy, Balogh, Bend, 2 Czikos,
Darabos, Erdelly, 2 Ersek, Giaraky, Helyes, Jeney, Kadar, 3 Kys,
2 Koncz, Konya, Kerthweles, 2 Lapathos, Melegh, Meszaros,
Molnar, 3 Nagy, Nagyfalwy, Pap, Paall, Saithos, Szilaghy, Var-
gha; B: Botha, 7 Olah, 3 Thott, Thrk, Vaida, 3 Vesztimer.
1600. (U. C. 36/34.) M: Balogh, Ersek, Kanassy, Kys, Kovacz, Me-
legh, Molnar, 3 Nagy, Pal, Paph, Uargha; B: Kranczy, Mossit,
Olah, Therek, 2 Uiztemer.
394. Mriamagdolna. 1332. Villa Mariae Magdalenae, 1353.
Mariamagdalena, 1519. Maryamagdolna. Fancsika s Olaszi kztt
llott. (1353: Ujh. Dl. 38164.) Nevvel 133237 kztt a ppai tized-
szedk lajstromban tbbszr tallkozunk. (Ppai tj. 43. l.) Akkor
teht egyhzashelysg volt. Nem lehetetlen, hogy korai megls
hely, mely azonban a tatrjrskor annyira elpusztult, hogy si-
kertelen jrateleptsi prblkozsok utn vgleg lakatlanul ma-
radt. Olaszi hatrban alakulhatott ki, birtokosai is ennek urai
voltak. (1354: Krolyi, I. 224. l.) 1441-ben mg possessio a neve, de
1446-ban mr hatrozottan pusztnak mondjk. (1441: Blni.
Csky, I. 381. l.) Forrsaink 1519-ben emltik utoljra. (Ujh. Dl.
38461.)
395. Mrtonteleke. 1320. Mortunteleke alio nomine Botkemene,
1406. Marthontheleke. A Becsegergely nemzetsg Feketekrs
melletti jszgaihoz tartozott. Eredeti nevt megteleptjtl, attl
a Both comestl vette, akinek birtokait a Becsegergely nembeliek
1258 eltt rkltk. (Karcsonyi: Nemzetsgek, I. 222. l.) Both
comes a XIII. szzad elejn lt. (1234: VrReg. 378.) Megtartsa
sok nehzsgbe tkztt. Mr feltnsekor a szomszdos Bajon
birtokos Zvrd nembeliek kezn talljuk. (1320: Zichy, I. 180. l.)
Ezek mg a XIII. szzad derekn rtettk a kezket, mert a falu-
nak j nevet ad Mrton, aki taln a tatrjrs utn jratelep-
tette, 1283-ban mr nem lt. (Wenzel, IX. 363. l.) 1377-ben az Izs-
kai csald megvsrolta a felt s ettl kezdve az Ernye fiak min-
den tiltakozsa ellenre kezben tartotta. (Justh, K. I.-6. 1406:
Simonyi lvt. 69. Justh, K. I.-8., 13., 14., 19. 1504: Dl. 21267.) Bir-
tokosai voltak mg hosszabb-rvidebb ideig a Bagdiak s Mez-
gyniak (id. okl.). A XVII. szzadi puszttsokban elnptelene-
dett. Baj s Ant kztt, a Feketekrs kzelben llott. Magyar
jobbgyok laktk. SzN: 1583. (Dec., rest.) M: 2 Gyulay.
396. Mthza. 1501. Mathehaza. Elszben 1496-ban emltik,
amikor Mezgyni Andacsi Mt birtoka volt. (Dl. 20498.) Kelet-
kezse rsbeli adatok hinyban is a XIIIXIV. szzad fordul-
jra tehet. 1501-ben a kisnemes Homroky csald is birtokos

298 ADATTK.
benne. (Vay, 1476/12.) Valsznleg mg a trk puszttsok eltt
elnptelenedett Ikld szomszdsgban llott. (U. C. 17/9.) NN.
1501. (id. okl.) M: Homroky.
397. Megyer. 1214. Mager, 1323. Meger, 1372. Megyer. Micske
s Szentandrs kzelben a Sebeskrs balpartjn llott Nevt
elszr 1214-ben emltik, de trzsnvnek falunvknt val haszn-
latbl kvetkeztetve, keletkezst a XXI. szzad forduljra
kell tennnk. (Jvri t. lvt. Lel. rsz. 1334. . . i.) Boleszl vci
pspk 1214 eltt bizonyos Pter felesgtl s fitl vsrolta
s a leleszi premontrei prpostsgnak adta. Mr akkor sem lehe-
tett srn lakott, mert az oklevl paediumnak mondja, ksbb is
tbbszr elnptelenedett de jra beteleptettk. (1355: Jvri t. lvt
Lel. rsz. No. 81.) A szomszdok llandan hborgattk a tvoll
prpost npeit (1359: Jvri t. lvt. Lel. rsz. No. 93., 168.) Legtbbet
a hatalmas Czibakok szomszdsga rtott, akik egy rszt elfog-
laltk, de a szentandrsi nemesek is megszereztek belle egy da-
rabot. (1370: Jvri t. lvt. Lel. rsz. No. 208., 233., 239.) Ezrt a kon-
vent mr 1355-ben megksrelte elcserlni a vradi egyhzzal, de
vgrvnyesen csak 1387-ben sikerlt megegyeznik, br a tny-
leges birtokos mr 1374 ta a vradi rkanonok volt. (Jvri t.
lvt. Lel. rsz. No. 81., 348. Stat 58. l.) Ettl kezdve llandan a
kptalan tulajdonban maradt, de gy ltszik nem teljesen, mert
a Czibakoknak sikerlt korbbi foglalsukat elismertetni. (1403:
Bnffy, II. rok., iktri Bethlen, R. VI., F. 215. No. l. 1456: K-
rolyi, II. 309. l. 1464: Ernst, 3048.) A Vrad krl vvott harcok-
ban megsemmislt. Lakossga mindig magyar volt SzN: 1588.
(Dec., gab.) M: Georpi, Halaz, Madaraz, 2 Nagy, Pothy. 1598.
(Dec., gab.) M: Fazakas, Georphy, Halasz, Kochys, 2 Nagy, Poty,
Vargha, Veghseo; B: Olah, Potor.
398. Megyer. 1220. Megyer. Nevnek els rsos emltse 1220-
bl val, de mivel trzsnv lett falunvv, a X. szzad vgn
vagy legksbb a kvetkez elejn megteleplt. (VrReg. 260.)
Kirlyi adomnybl igen korn egyhziak birtokba kerlt.
A vradi kiskptalan tulajdona volt (1552: Dica.) Ma Papmegyer
puszta Purta mellett Magyar jobbgyok laktk. SzN: 1591.
(Dec., rest.) M: Sebestien. Weres; B: Cheh, Horvath.
399. Meggyes. 1220. Medies. Elszben a Vradi Regesztrum
egyik 1220-ban feljegyzett jogesetben tallkozunk vele. (No. 240.)
Keletkezse teht az elbbi szzadra tehet. Ugyanazt az utat
tette meg, mint a tbbi kisnemesfalu. A XV. szzad vgn egy-
idre a Cskyaknak sikerlt itt is megvetnik a lbukat, de a
kisnemessg hamarosan kiszortotta ket a falubl. (1489: Mz.
trzs. XV. sz. n. 57.) 1552-ben mr csupa egyports famili.
(Dica.) Lakossga, mely a vzjrsos terletet kihasznlva hal-
szattal is foglalkozott, vegyesen kisnemes s jobbgy volt. A t-
rk idben elpusztult Mostanban kezd jraplni mint Sarkad-
keresztr rsze. Magyarok laktk. SzN: 1220. (VrReg. 240.) M:
Agard. 1489. (Mz. trzs. XV. sz. . n. 57.) M: Byro, Borsos; B:
Bornis, Magnus. 1588. (Dec., gab.) M: Abraham, 2 Keza, Layos.
1598. (Dec., gab.) M: Abran, 3 Keza.
400. Meggyes. 1329. Medyes, 1341. Medies. 1329-ben tnik fel.
(Bunyitay, II. 67. l. s III. 388. l. jegyz.) 1341-tl kezdve hatrozott
adataink vannak arra, hogy a vradi szkeskptalan birtoka.

ADATTR. 299
(Anjou, IV. 91. l. Stat. 35., 48. l.) Kirlyi alapts falu. Mg a
trk pusztts eltt felszvdott valamelyik szomszdjba. Vrad
kzvetlen kzelben, si mellett llott. Els telepeseinek s laki-
nak magyarsgban adatok hinyban sem ktelkedhetnk.
401. Merg. 1588. Mirragh. (Mrg, Mierag.) A Feketekrs
balpartjt szeglyez hegyekbe teleplt. Forrsainkban 1588-ban
tnik fel. A falunv s nhny ismeretes lakjnak a neve nem
mutat hatrozott nyelvi jelleget, de aligha tvednk, mikor, a
krnyk viszonyai alapjn, romn teleplsnek tartjuk. SzN:
1588. (Dec., br.) B: Bwrz, Mirragh.
402. Mezid. 1552. Mezgedh. (Mzged, Meziad.) Elszr 1552-
ben emltik. (Dica.) Neve magyar, de a krnyk npi viszonyai-
nak alapjn kezdettl fogva romnoktl lakott helynek tartjuk.
Belnyestl szakra a Biharhegysg aljban fekv sztszrt falu.
SzN: 1583. (Dec., mal.) M: Boyth; B: Hyz, 2 Kap.
403. Mezfalva. 1291. Villa Nicolai de Mezeu, 1421. Mezew-
falwa. 1202 krl, Rgen hatrnak megjrsakor mg nem em-
ltik, azonban az oklevlbl vilgosan ltszik, hogy terlete a
bihari vrhoz tartozott. (Szentptery, 65.) A XIII. szzad vgn
tnik fel, amikor bizonyos Mikls a gazdja. (1291: Jakubovich,
300. l) Majdnem bizonyos, hogy e csald vrjobbgy eredet.
1342 utn csere tjn az adorjni uradalom rsze lett. (Anjou,
IV. 226. Csky, I. 314. l.) 1421-ben mr a Cskyak osztoztak
rajta. (Csky, I. 311. l 1482: Esterh. R. 47. U. 8.) Hatrba ol-
vadt be Szigeti puszta, melyet szintn a Cskyak szereztek meg
a Nyvedi Farkasoktl. (1291: Jakubovich, 223. l 1422: L. olt.
Stat. C. 210. 1448: Dl. 14161.) A XVI. szzad els felben Mez-
falva is elnptelenedett. Ma puszta Bihar kzelben. A telepls
magyarsgt az oklevelek kiemelik, de lakinak nevei is igazol-
jk. (Csky, I. 311. l.) SzN: 1478. (Vay, 1296.) M: Eles, Gore,
2 Kerekes; B: Basytho, 3 Thoth. 1486. (Esterh. R. 47. C. 20.) M:
Bosy, Bogaach, Bosoldi, Kerekes, Sebesthyen. 1489. (Mz. trzs.,
XV. sz. . n. 57.) M: Pasthor; B: Thot. FN: 1422. (id. okl.) M:
Zygethy praedium. (75000 trkp: Szigeti rt.)
Meztelek l. Hodos, Jak-.
404. Mhel. 1355. Mehleu, 1493. Mehlew, 1552. Mehelew.
(Miheleu.) 1355-ben tnik fel mint a pspksg mhszkedsre
hasznlt birtoka. (Anjou, VI. 359. l.) 1493-ban Blint pspk j-
adomnykppen Lukcs karndi vajdnak adja, minthogy annak
eldei mr Jnos (138395) s Lukcs (13971406) pspkk ta
brtk. (Dl. 20352.) Megteleplse a Domokos pspk alatti nagy-
mret npestsi akcival fgghetett ssze s a XIV. szzad mso-
dik felre teend. Csirja ktsgtelenl valamilyen magyar erdei
szlls volt.
405. Mhes. 1347. Meches, 1319-ben Psa hatrainak megjr-
sakor tik fel. (Dl. 1967.) A dombok aljba, erdk kz teleplt
kis falut a vradi egyhz szomszdos skfldi kzsgeinek job-
bgysga lte meg a XIIIXIV. szzad forduljn. Eleinte a
kptalan s pspksg kzs birtoka, ksbb csak a kptalan.
(1374: Stat 34. l. 1552: Dica.) Lakossga mg a XVI. szzad v-
gn is keveretlenl magyar. A Vradrt vvott harcokban elpusz-
tult. Emlkt a Gyapjtl szakkeletre fekv Nagy- s Kismhes
tanya rzi. SzN: 1588. (Dec., gab.) M: Borsos, Ferenczj, Jeremias,

300 ADATTR.
Jeueuenj, Kis, Letaj, 3 Nagj, Nistai, Olaios, Zabo, 3 Zilagi; B:
Olaz, Trk.
406. Mhes. 1421. Mehes, 1552. Meyhes. Elszben a Csky
csald 1421-i osztlyn szerepel. (Csky, I. 311. l.) Korbban soha-
sem soroltk fel a krsszegi uradalom falvai kztt s gy azt gon-
dolhatnk, hogy a Cskyak teleptettk. (1391: Bnffy, I. 434. l.
Csky, I. 185. l.) Ismerve azonban a Cskyak 13961421 kztti
nagymret birtokszerzseit, az sem elkpzelhetetlen, hogy a ko-
rbban is fennll kzsget a terjeszked uradalom csak elnyelte.
Jelentktelen kis falu volt Berekbszrmny s Krmsd kztt, s
els telepesei az itteni nagy erdsgben mhszked magyarok
voltak. (1496: Csky, I. 485. l.) A XVII. szzadban elpusztult
SzN: 1582. (Dec., br.) M: Nagy, Nesthay, Szilagy.
407. Mhkerk. 1359. Mehkerek. Meglehetsen ksn tnik
fel, de kialakulsa legalbb is a XIII. szzad msodik felbe he-
lyezend. (1359: Akad. VI. dob.) Neve mutatja, hogy erdben kelet-
kezett irtsfalu volt. Tnyleg 1364-ben a telkeknek kijellt fldet
minden oldalrl erd Vette krl. (Akad. VT. dob.) Laki egyms-
sal s klnsen si, Geszt csaldjaival rokonsgban ll kisneme-
sek, akik mr a XIV. szzad derekn meglehetsen szerny krl-
mnyek kztt ltek. (Id. okl. s 1412: Akad. X. dob.) Nemessgk
helyi jelleg lehetett. (1386: Akad., VIII. dob.) A XIV. szzadban
az Irz s Cskm krnykn nagyobb birtokokkal rendelkez
Aynard fia Jnosnak is volt itt rsze. (1364: Akad., VI. dob. 1370:
Csky, I, 129. l.) A lakossg zmt kitev nemessg mellett l v-
kony jobbgyrteg is magyar volt. NN: 1364. (Akad., VI. dob.)
M: de Mehkerek. 1501. (Vay, 1476/12.) M: Charnay, Megyery,
Myke; B: Bogdan. 1523. (Mz. trzs. 35.) M: Fekethe. 1525.
(Mz. trzs. 8.) M: Saapi. SzN: 1588. Dec., gab.) M: Dorong, Duul,
Petke. FN: 1412. (Akad., X. dob.) M: Kowasthethew locus.
408., 409. Mzes. 1580. Mezess, 1588. Als-, Felseomizes, 1600.
Als-, Felseo Meszes. (Als-, Felsmzes, Mizie.) Forrsaink mind-
kt kzsget 1588-tl kezdve emlegetik, de Mzes nven mr 1580-
ban is elfordult (Dec.) A Belnyes szomszdsgban ll falu
taln valami magyar mhsztanyra teleplt. A feketekrsvlgyi
magyarsg kzelsge folytn ez igen knnyen elkpzelhet. A mai
kzsg els telepeseinek azonban mr romnoknak kellett lennik.
SzN: Alsmzes. 1580. (Dec., mal.) M: 2 Nemes; R: Bya, Mayra;
B: Dola, Herd. 1588. (Dec., br.) M: 2 Nemes; R: Bethe, Drago,
Magh, Sarba; B: 2 Dors, Gwrkeo. 1600. (U. C. 17/6.) M: Biro,
Nemes; R: Bete, Czebre, 2 Czoka, Dragozan, 2 Kreczia, Krezte, L-
zr, 2 Magh, Petriko, Sarba, Szer, 2 Szerbul; B: Dos, Guirka, Mar-
tin. Felsmzes. 1588. (Dec., br.) R: Dan; B: Dyenes. 1600.
(U. C. 17/6.) M: Balas; R: 4 Dan, 2 Gaura, 5 Kende, Kopcza, 2 Petra,
Vayda; B: 3 Dienes, 3 Hered.
410. Micske. 1255. Mikche, 1370. Mykeche, 1470. Mychke, 1471.
Myske. (Mica.) Nevt forrsainkban elszr 1255-ben talljuk meg,
amikor Geregye nembeli Barnabs itteni rszt cserbe adja roko-
nnak cs fia Plnak. (Wenzel, VII. 413. l.) A dunntli nemzetsg
tulajdonba kirlyi adomnybl kerlhetett, miutn kivlt a vr-
birtokok kzl. Ksbb a slyomki uradalomnak lett egyik igen
fontos rsze. Amikor a XIV. szzadban a hegyvidk benpestse
mr elrehaladt a nagy terlet berettyvlgyi rszeinek igazga-

ADATTR. 301
tsa Micskrl trtnt. Az itteni officilis a slyomki vrnagy-
gyal egytt vezette az uradalom gyeit. (1370: Esterh. R. 47. W. 7.)
Kopasz ndor lzadsa utn a koronra szllott vissza s csak
Zsigmond kirly adomnyozta el jbl 1389-ben Kaplai Jnos Sz-
rnyi bnnak. (Esterh. R. 44. A. l.) Ezekben a zavaros idkben gyor-
san vltoztak a gazdi. 1406-ban Sznti Jakab erdlyi vajda kapta
meg. (Esterh. R. 44. B. 7., 12.) 1456-ban Vitz Jnos vradi pspk
volt a fldesura, majd az halla utn 1472-ben a Drgffyak nyer-
tk el a slyomki uradalommal egytt. (Esterh. R. 44. C. 15. s
E. 28.) 1470-ben Vitz Jnos Nagymihlyi Andrsnak adta, de az
rsek halla utn ismt visszakerlt a slyomki uradalomba. (Es-
terh. R. 44. D. 20., 22.) A mr vrosias telep Mtys kirlytl vsr-
jogot nyert (Bnffy, I. 604. l. Esterh. R. 44. D. 19.) Ksbb ami-
kor a Drgffyak birtoklsa utn megsznt a slyomki uradalom
egysge, a bisztramenti rszek Micske kzponttal kln birtok-
testet alaktottak. Keveretlen magyar jobbgysg lt benne.
SzN: 1419. (Ujh. Dl. 38241.) M: Chath, Tytews; B: Faber. 1463.
(Kllay, XV. R. III. 926.) B: Parvus. 1599. (Dica.) M: Andras,
Antal, Balogh, Bara, Fabian, Katj, Keresj, Kis, 2 Lazio, Mathe,
2 Nagj, 3 Nylas, Peteor, Sypos, 2 Szabo, Zel, Zylagj, Sondj; B: Bona,
Dan, 3 Tott.
411. Micske. 1214. Mycusa, 1291. Mykse, 1355. Myxe, 1381.
Myske, 1459. Michke. Nevvel elszr a leleszi prpostsg 1214-ben
kelt birtoksszersban tallkozunk. (Jvri t. lvt. Lel. rsz. 1334.
. . i.) Felt Boleszlv vci pspk Folkus fia Kdrtl vsrolta
meg, felt pedig rokona Ottmr brta, A pspk az ltala brt rszt
a leleszi prpostsgnak adta, a htlensgbe esett Ottmrt pedig
II. Endre adomnyozta ugyancsak annak. Npes, rgi megls
hely. 1355-ben 32 jobbgyhztarts volt benne. (Jvri t. lvt. Lel.
rsz. No. 81.) A szomszdok kihasznltk a tulajdonosok tvolltt
s llandan puszttottk. (1377: Jvri t. lvt. Lel. rsz. No. 93. 286.,
294., 322.) Hiba vette a falut vdelmbe a vradi pspk, a pusz-
tts csak akkor sznt meg, amikor 1387-ben csere tjn a vradi
kptalan lett a birtokosa. (Jvri t. lvt. Lel. rsz. No. 102., 339., 348.)
Plyin s Szentjnoson kvl itt is gyakran tartottk a ndori s
megyei gylseket. A falut megl lakossg magyar voltt a korai
fldrajzi nevek kitnen megvilgtjk. A bizonytalan nevek is a
XIV. szzadi tr tolln torzulhattak el. A kzpkori nvsorok
bizonytjk a lakossg llandsgt, az 1599. vi dzsmajegyzk
pedig kzvetlenl az elpusztuls eltt ad kpet elegytetlen ma-
gyar nprl. SzN: 1459. (L. o. lt. 29.) M: 2 Angyal, Bekes, Olay,
Parlag, Tholdi; B: Coplar (Yplar?), Wolahus. 1463. (Kllay,
XV. R. III. 926.) M: Bajaar, Egyewd, Farkas. 1599. (Dec., bor.)
M: Balogh, Borssy, Czicza, 2 Choma, Eghey, Fejeruarj, Ferenczy,
Fudi, Ihoss, Kakas, 2 Kothy, 2 Kowacz, 4 Kozma, Martha, Marthon,
Molnar, Soos, Vas, 2 Vasuarj, Vegh, Vizy; B: Thoth. 1599. (Dec.,
gab.) j nevek: M: Almassi, Egyed, Mezaros, Taarh, Tolvaj.
FN: 1214. (Jvri t. lvt. Lel. rsz. No. l. 1334. . . i.) M: Sceleu Holmy.
(Holuty?), Kewes Ozow, Scebin Rethe irrigua, Folcusteluke locus,
Jozes patak vagy mocsr, Cyle arbor, Hatar Holmi monticulus,
Kuthus rivulus (75000 trkp: Kutas patak), Kercus, Tylie locus,
Guthar holma vadus Crisii, Chencud molendina; B: Kalenda Wyze,
Regne Thuy, Chemma molendinum.
302 ADATTR.
412. Mihlyfalva. 1270. Michal, 1291. Nogmihal, 1434. Nag-
myhalfalua. (rmihlyfalva, Valea-lui-Mihai.) 1270-ben tnik fel,
amikor Geregye nembeli Onnus, Turul comes zvegye a Nyulak
szigetn lev zrdba lpve tbbek kztt Mihly nev, a Nyr-
sgen, Szalacs kzelben lv praediumt unokjnak s annak
frjnek, Kta nembeli Ponith fia brahmnak adja. (Fejr,
V/1. 84. l. Trt. Tr. 1889. 526. l. V. . 47. l.) A praedium elne-
vezs dacra is els emltsekor a falu mr llott, legfeljebb a
tatrjrs folytn kvetkezhetett be bizonyos elnpteleneds,
mert a szzad utols negyedben mr egyhzashely, melynek
tizede magasan kiemelkedik a megye sszes tbbi kzsge kzl.
(1291: Jakubovich, 222. l. 1284: Fejr, V/3. 262. l. Bunyitay,
III. 270. l.) 1312-ben I. Kroly a faluban vmot engedlyezett,
mely az erre vezet erdlyi skereskedelmi t miatt jelents lett.
(Sztray, I. 40. l.) Vsrtartsi joga is volt. (1459: L. o. lt. 70.)
1327-ben a Turulok hrom rszre osztottk s az oklevlbl vil-
gosan ltszik, hogy ez volt a legnagyobb falujuk. (Dl. 28896.) 1352-
ben vrdjknt teljesen a nemzetsg egyik g lett, a hatrban
1327 ta kialakult Gerewshaza s a ksbb odakerlt Trnok-
teleke pusztkkal egytt. (Dl. 29469.) A XV. szzadban az akkor
mr egsz sereg pusztval rendelkez, nagyhatr kzsgben az
Uporiak, lmosdi Csirk, Madarsziak, Macsksiak, Esztriak
szereztek rszeket. (1355: Anjou, VT. 310. l. 1430: Klcsey lvt.
1434: L. o. lt. 33. 1440: L. o. lt. 7. 1482: Dl. 29011., 18706). Vz-
jrsok kzl kiemelked helyekre teleplt s a hzsorokat meg-
megszaktotta a mocsr. (DL 28896.) Szent Gyrgy vrtan tiszte-
letre emelt, gazdagon elltott templom volt benne. (Sztray,
I. 40. l. Dl. 28896.) llandan magyarok laktk. SzN: 1327.
(Dl. 2S896.) M: Johannes f. Sykwsd; B: Paulus f. Gyurk, Paulus
f. Hadriani, Pontha. 1436. (Kllay, XV. R. III. 235.) M: Kowach,
Weres. 1463. (Kllay, XV. B. III. 926.) M: Kis. 1585. (Dec.,
br. rest.) M: Chomor, Chywrkeod, 2 Daras, Ember, 2 Foris, Joo,
Kerekes, Mayor, Nagipossa, Nemes, 2 Eotves, Panzell, Posa, Zabo,
Zy, Terebessi; B; 3 Tootth. FN: 1329. (Dl. 2532.) M: Fyuzeg
fluvius, Mohus fluvius seu piscina (75000 trkp: Mohos folys).
Berch monticulus, Zoruasryuthe (vagy Zoruadruche) locus, Dedaol-
tara terra (1355: Deda. 7500 trkp: Ddai rt). 1434. (L. o. lt. 33.)
M: Nebanch praedium. 1455. (L. o. lt. 33.) M: Labanch praedium.
413. Mikola. 1332. Mikula, 1417. Mykolatheleke. A XIV. sz-
zadi ppai tizedjegyzk emlti elszr. (Ppai tj. 55. l.) Minthogy
akkor mr egyhzashely, kialakulst jval korbbra kell ten-
nnk. 1417-ben hallunk rla jbl, amikor Zsigmond kirly a
Zlyomiaknak adomnyozza. (Bunyitay jegyz. Keglevich lvt.
I. tok, 1/9.) Szkelyhd s Kblkt kztt llhatott. (Bunyitay,
III. 268. l.) Eredete az rmellki szegnyebb nemeskzsgekvel
lehetett egy, teht a kirlyi ispnsg vagy onnan kiemelkedett
npek alapthattk. (1486: Becsky lvt.)
414. Mindszent. 1291. Mendscent, 1464. Mendzenth. A XIII.
szzad vgn emltik elszr. (1291: Jakubovich, 359. l.) Nevt
egyhza vdszentjtl vette, teht mint templomoshely feltnse
eltt jval kialakult. A kirlyi uradalom alapthatta s annak
felbomlsa utn szegnyebb nemesek lett. A szentjobbi aptsg
birtokainak szemszdsgban is sikerlt fggetlensgt megriz-

ADATTR. 303
nie. (1449: L. o. lt. Metal. Bihar, 1., 2., 3. 1464: Esterh. R. 47. C. 17.)
Az innen nevezett kisnemeseken kvl a Kblktiaknak is volt
rszk benne. Kblkttl dlre a dombok kztt fekdt. Lakos-
sga magyar volt SzN: 1436. (Kllay, XV. R. III. 235.) M: Ach,
Erdeli.
415. Mindszent. 1439. Mendzenth. Els emltse a XIV. sz-
zadi ppai tizedjegyzkben maradt rnk, de egszen bizonyos,
hogy sokkal korbbi megls. (Ppai tj. 68. l.) Feltnstl
kezdve mindvgig a Hontpzmny nemzetsgbl szrmaz Palotai
Czibak csald volt. (1335: Blni. 1439: Mz. trzs. 9. 1495:
Dl. 20291. 1511: Blni.) Az 1341. vi osztlylevl adatai segts-
gvel megrajzolhatjuk a telepls elhelyezkedst a tjban.
(Bnffy, II. rok., iktri Bethlen, R. VI., F. 87. No. 100.) A Sebes-
krs gaitl sztvlasztott szigeteken fekv falu egyes rszeit
hidak ktttk ssze. Nevt temploma patrociniumtl kapta. Szent-
jnos kzelben llott. Egszen elpusztulsig magyar jobbgyok
laktk. SzN: 1341. (Bnffy lvt. id.h.) M: Buke; B: Molendrharius,
Laurentius f. Sauli. 1588. (Dec., gab.) M: Dienes, Ispan, Korhan,
Vegh; B: 2 Olah. 1598. (Dec., gab.) M: 2 Geonge, Ihasz, Kyss,
Molnar, 2 Nagy; B: Albo, Olah.
416. Mocsirla. 1552. Mochyola. (Blmocsolya, Mocirla.) Nevt
minden valsznsg szerint az 1429-ben Smolykeszi hatrban
emltett Mochola pataktl nyerte. (Dl. 12086.) A falu akkor mg
nem llott fenn. Neve szlv eredet magyar sz s mocsaras he-
lyet jelent. (Oklsz.) Minthogy azonban nevt a magyaroktl ko-
rbban elkeresztelt pataktl nyerte, belle nem kvetkeztethetnk
bizonyosan az els telepesek magyarsgra.
417. Mocsmolna. 1552. Moczhmona, 1588. Moczmolna. Els em-
ltse az 1552. vi adsszersban maradt renk, de felttelezhet-
jk, hogy korbbi megls. (Dica.) A vradi pspksg szom-
szdos falvainak jobbgysga hozta ltre. A XVII. szzadban
elnptelenedett s Hegykzplyi hatrba olvadt be. Bihar s
Hegykzplyi kztt, a Ksm patak partjn llott. Elegytet-
lenl magyar jobbgysg lakta. SzN: 1588. (Dec., gab.) M:
Beczey, Biro, Caspar, Halasz, Juhos, Keczkes, Kwn, Moricz, Nagj,
Tallas, Torok; B: Ola.
418. Mogy. 1291. Mogh, Moch. A Turul nemzetsg npei ltk
meg a XIII. szzad folyamn. Nevt attl a Mogtl vehette, aki-
nek unoki a kvetkez szzad kzepn e vidken birtokosok
voltak. (1352: Dl. 29469.) 1291-ben mr egyhzrl is hallunk, els
laki teht magyarok voltak. (Jakubovich, 300., 358. l.) Vrvz s
Baromlak kzelben, a Bisztra fels vlgyben llhatott. 1320-ban
I. Kroly vdelmbe vette, hogy benpesedst elsegtse. (B-
lni. Extr. litt.) 1435-ben a slyomki uradalom falvai kztt ta-
lljuk, 1438-ban pedig Bozzsi Gyrgy is tengedi itteni rszt a
Kusalyi Jakcsoknak, Slyomk akkori tulajdonosainak. (Esterh.
R. 44. F. 47. 1457. . . i. Dl. 27868.) Leszakadva a Turul-falvak
magyar tmbjrl, mg a XV. szzad msodik felben elmerlt
a slyomki uradalom romn tengerben, s nevet vltoztatva, j
vlach teleplsnek alkothatta alapjt.
419. Mogyors. 1599. Mogioros. Forrsaink elszr csak a
XVIXVII. szzad forduljn emltik. (1599: Dica.) Gyrffy sze-
rint Blegregybe olvadt. (Dlbihar, tblzat.) Lehetsges azonban,

304 ADATTR.
hogy az 1515-ben Barakony vidkn elfordul Monyorssal azo-
nos. (Csnki, I. 740. l.)
420. Monostor. 1347. Monustur, 1375. Zaladmonustura. A rgi
bihar-szabolcsi hatron fekv kzsget elszr az 133237. vi p-
pai tizedjegyzk emlti, de a Gutkeled nemzetsg Apaj-algnak
temetkezsi helyl szolgl monostora s temploma, valamint
a tbbi gak birtokignye alapjn XIII. szzad eltti megls
helynek tartjuk. (Ppai tj. 44. l. Bunyitay, II. 429. l.) A tatr-
jrskor elpusztult. 1367-ben Lajos kirly elrendelte, hogy az ide-
kltz jobbgyokat senki se tartsa vissza. (Vay, 414.) gy a bir-
tok, melyet Apaj fia Istvn gyermektelen halla utn a Debre-
ceni csald szerzett meg, jra benpeslt. 1375-ben mr 23 job-
bgy s hrom malom volt benne, de valsznleg nem a rgi he-
lyn plt fel, mert kegyhza akkor kinn a hatrban egy mezn
omladozott. (Vay, 487/18.) Birtokosai a Bacskaiak, Berencsiek,
Parlagiak s Anarcsi Thegzesek voltak, ami szintn mutatja,
hogy a falut, br llandan Biharhoz szmtottk, ers szlak
fztk Szabolcs megyhez. (1393: L. o. lt. 23. 1416: L. o. lt. 19.
1424: Vay, 950.) A trk harcokban elpusztult, de emlkt rzi a
Debrecentl szakra fekv Monostori erd. SzN: 1347. (Vay,
283.) M: Orrus. 1417. (L. o. lt. 88.) M: Kalmar, Kwpa. FN:
1375. (Vay, 487/18.) M: Ereztwen silva. 1488. (Vay, 1375/13.)
M: Harasth silva et rubeta.
421. Morchza. 1552. Morshaza. Els renkmaradt emltse
az 1552. vi adsszersban tallhat. (Dica.) Minden okunk meg-
van azonban annak a felttelezsre, hogy a 13 portt szmll
falu jval korbban keletkezett. A vradi pspk szomszdos
kzsgeinek npfeleslege hozta ltre. A XVII. szzadi harcokban
elnptelenedett. Bihar s Pspki kztt fekdt. Lakossga szn-
magyar jobbgyokbl llott. SzN: 1580. (Dec., bort bzrt.)
M: Fazekas, Gaall, Jeney, Kochis, Keresy, Molnar, 3 Nagy, Olaios,
Posgay, Zeoke; B: 2 Olah, Tatar. 1588. (Dec., gab.) M: Bakody,
2 Balogh, Kys, Koczys, Nagj, Nagjpall, Torniay.
422. Nadntelek. 1400. Nadastelek, 1421. Nadantelek, 1461.
Ladanthelke, 1534. Ladanthelek. (Ndar.) 1400-ban tnik fel, ami-
kor a Putnokiak panaszt emelnek a Cskyak ellen, hogy elfog-
laltk az Ndastelek nev fldjket. (Putnoki, F. 11. No. 2.) Ez
a terlet hihetleg csak akkor kezdett npesedni, s ez adhatott a
szomszdok kztt viszlyra alkalmat. 1421-ben a Cskyak osztoz-
tak rajta mint adorjni uradalmukhoz tartoz birtokon. (Csky,
I. 311. l.) Ekkor a kifejezetten magyar kzsgek kztt soroltk fel,
els telepeseit teht az adorjni uradalom magyar jobbgyaiban
kell ltnunk. A terlet eredetileg Putnoki birtok lehetett s itt tele-
pltek meg az adorjni jobbgyok. gy magyarzhat ugyanis,
hogy mind a kt uradalom ignyt emelt r. Elszr tnylegesen
a Cskyak brtk, a Putnokiak csak a XV. szzad msodik fel-
ben nyertk vissza. (1461: Bnffy, II. 42. l. 1490: Dl. 19622,
1534: Csky, CCC/f. 24. No. 2.)
423. Nagyr. 1291. Noger, 1338. Nogheer, 1422. Nager. Nevvel
a XIII. szzad vgn tallkozunk elszr. (1291: Jakubovich, 222. l.)
Akkor mr egyhzashely, alaptsa teht legalbb flszzaddal
korbbi idpontra tehet. 1338-ban a Gutkeled nemzetsg Dorog-
alga osztozott rajta. (Zichy, I. 530. l.) A diszegi uradalom falvai

ADATTR. 305
kztt llandan szerepel, de nincs olyan adatunk, melynek segt-
sgvel fekvst pontosan meghatrozhatnnk. (1364: Dl. 6174.
1489: Bunyitay jegyz. Keglevich lvt.) A XIII. szzadi pspki
tizedjegyzk felsorolsa alapjn Diszeg krnykn, az r mellett
llhatott. (Jakubovich, 222. l.) A Zlyomiak kezre kerlt egykori
Gutkeled birtokok XVI. szzadi felsorolsaiban mr nem talljuk
meg. Rejtlyes eltnse aligha erszakos beavatkozs kvetkez-
mnye, inkbb gondolhat, hogy a termszetes fejlds tjn be-
olvadt valamelyik szomszd kzsg hatrba. Lakinak magyar-
sgrl a nhny ismeretes jobbgynv tesz bizonysgot. SzN:
1422. (L. o. lt. 75.) M: 2 Gubas; B: Adalbertus, 4 Magnus.
424. Nagyfalu. 1338. Nogfolu. Els emltse tulajdonosnak,
a Toldiak egyik snek a nevben maradt rnk. (1338: Dl. 26555.)
A kzpkorban llandan ennek a csaldnak volt a birtoka s az
egyik ga innen is nevezte magt. (1552: Dica.) A XVII. szzadi
hbork s a Toldiakat rt sok csaps kvetkeztben elpusztult,
Erdlybe meneklt gazdi pedig nem tudtk jra benpesteni.
Helyt Karcsonyi Jnos hatrozta meg. (A Toldyak nagyfalusi
kastlya. vknyv, 1913.) Rojt s Olhszentmikls kztt llott
azon a helyen, ahol a mai trkpek kastlyuknak romjait rgi
sncokknt jelzik. Sznmagyar jobbgysg lakta. SzN: 1436.
(Kllay, XV. R. III. 235.) M: Desew; B: Magnus. 1588. (Dec.,
gab.) M: Barokon, Budoso, Chiaky, Czira, Damian, Farkas, Giany,
Kys, 2 Kochis, Kowacz, Kwn, 3 Nagy, Saigho, 2 Sipos, Szabo, Sze-
kelly, 2 Vrwos, Vargha, 2 Zeke; B: 2 Thott.
425. Nagypatak. 1392. Nagypatak. (Nagyfeketepatak, Valea-
Neagr-de-Cri.) Zsigmond kirly 1392-ben Slyomk urnak,
Kaplai Jnos orszgbrnak adta az rks nlkl elhnyt Komor-
zowan fia Pter vajda birtokai kztt. (Esterh. R. 44. A. 3. 1394.
. . i.) Minden okunk megvan annak a felttelezsre, hogy a
Brd szomszdsgban ll Nagypatak els megli magyarok
lehettek. Erre mutat a magyar falunv is. 1406-ban a slyomki
uradalom vlach birtokai kztt kaptk a Lackfiak. (Esterh. R. 44.
B. 7.) A XV. szzadban a Venter s ms romn csald kezre ke-
rlve, rsze lett annak romn kisnemesi kzssgnek, melybl
Mohcs utn a brdsgi kerlet kialakult. (1465: Dl. 36885.)
426. Nnhegyesel. 1508. Felsewhydassel. (Nnhegyes, Hidiel.)
A Topa patak vlgynek sszeszklsnl fekszik. 1508-ban em-
ltik elszr a Telegdi familia cskei uradalmba tartoz falvak
kztt. (Dl. 21842.) Br rgi neve magyaros kpzs, els telepesei
romnok lehettek.
Negyvenszil l. Jankafalva.
427. Nmeti. 1410. Nempthy, 1437. Nemiti. Kt esetben eml-
tik a szentjnosi monostor birtokai kztt. (1410: Bunyitay, II.
382. l. Dl. 13053.) XIII. szzad eltt keletkezett kirlyi telepts
falu. A vrispnsg bomlsa utn a Hontpzmnyok kaptk meg,
akik monostoruk eltartsra rendeltk. Birtokosai a Czibakok,
Pzmnyok, Esztriak s a szentjnosi apt voltak. (Turul, 1927.,
17. l.) Az eredetileg nmet telepls korn elmagyarosodott. Mg
a XV. szzadban elnptelenedett s beolvadt valamelyik szomsz-
dos Hontpzmny-faluba. Bors s Szentjnos kztt llott. FN:
1410. (Bunyitay, II. 382. l.) M: Chykuserwegy locus; SzM:
Dombrohegy monticulus.
306 ADATTR.
428. Nyrl. 1214. Nyr Mezew, 1431. Nyarlo. (Mierlu.) Leg-
rgibb nyomait a leleszi prpostsg 1214-bl keltezett birtokssze-
rsa rizte meg. (Jvri t. lvt. Lel. rsz. 1334. . . i. V. : 123.)
Ha az oklevlben rgztett llapot nem is 1214-re, de mindenesetre
mg az trs eltti korra (1334.) jellemz. Az egyik birtok hatr-
lersban szerepl Nyrmezn akkor mg legfeljebb psztor-
tanyk lehettek. A terletnek azonban mr volt neve, teht a he-
gyek kz felnyomul magyar psztorok eltt nem volt ismeret-
len. Mg 1431-ben is a vradi pspk kenzei kt Nyrl nev
legelrt pereskedtek. (Teleki, E. XX. f. II. No. 11. 1436. . . i.)
lland telepls teht csak ezutn jtt ltre rajta s a kenzek
szereplsbl kvetkeztetve, itt mr a romnsg kzremkds-
vel is szmolni kell. SzN: 1431. (id. ki.) R: Makzy, Ztan, Ztoyan
Zewres dictus, Wancha.
429. Nyrszeg. 1337. Narzeg, 1374. Nyarzeg. (Miersig.) Kiala-
kulsa legksbben a XIII. szzad msodik felben befejezdtt,
mert a ppai tizedszeds utols esztendejben 1337-ben mr temp-
loma is feltnik. (Ppai tj. 87. l.) Ez egyben lakinak magyars-
gt bizonytja. Els telepesei a vradi pspksg skfldi szom-
szdos kzsgeinek jobbgyai voltak. 1374-ben a kptalan s
pspk kzs birtoka, ksbb egyedl a kptalan. (Stat. 34. L
Bunyitay, I. 226. l.) A XVI. szzad legvgn megszaporod Olh
nev jobbgyok mutatjk a romnsg beszivrgst, de a tbb-
sg mg tretlenl magyar, SzN: 1568. (Dec., rest.) M: Fodor,
Keri, Nagi, Vardai; B: Kisolah, Olah. 1583. (Dec., mal.) M: 2 Ba-
logh, 3 Fodor, Karanchj, Kery, 2 Kys, Lucacz, Panka, Rh, 3 Zabo,
Zilagi, Zyp; B: Hanko, 9 Olah, Panta, Zaz, Teorek.
430. Nyermegy. 1580. Nyrmeogh. (Nermegy, Nermi.) 1580-ban
emltik elszr. Neve magyar s ebbl szrmazik a romn elneve-
zs is. Romn telepls volt. Bl vidkhez szmtottk. SzN:
1580: (Dec., mal.) M: Kerekes; B: Vittus Tonich.
431. Nygerfalva. 1422. Negerfalwa. (Kisnygerfalva, Negru.)
A feketekrsvlgyi magyarsg legfiatalabb teleplse. Neve a
romn negru (fekete) szval kapcsolatos s mutatja, hogy kiala-
kulsakor a krnyken mr voltak romnok, akik a magyar-ro-
mn nphatron megteleplt kzsget sajt nyelvkn neveztk
el. Okleveles emlkeinkben meglehetsen ksn tnik fel, 1422-
ben emltik a belnyesvidki magyar falvak kztt de neve
ettl kezdve llandan a fentebbi alakban fordul el. (Arch. dom.
C. Vrad. F. XIV. No. 16.) Lehetsges, hogy egykor Feketefalva
volt a neve, mert a kzsgen keresztlfoly patakot ma is Fekete-
pataknak hvjk, de errl okleveles adatunk nincsen. Els tele-
peseinek magyarsghoz ktsg sem frhet, mert az oklevelek
hangslyozzk, hogy magyar jobbgyok laktk s a tbbi ma-
gyar faluval lt egy szervezetben. (1491: Arch. dom. C. Vrad. F.
XIV. No. 17.) Egyhzilag Trkny filija volt. (Gyrffy, 515. l.)
432. Nyk. 1265. Neek, 1438. Nyek. 1265-ben Istvn ifjabb-
kirly a Gutkeled nembeli Kozmnak adta Nyk bihari vrfldet,
mely a tatr pusztts ta lakatlanul llt. (Ernst, 2834. Fejr,
VI/2. 390. l.) Az r mellett, Hrnek s Egyed kztt terlt el. (1307:
Mz. trzs. 3. Dl. 1706.) Csak a XIV. szzad kzepe tjn ala-
kulhatott itt ki jbl valamilyen telepls, mely azonban nem
volt letkpes. (1358: Anjou, VII. 71. l.) Nevvel 1438-ban tallko-

ADATTR. 307
zunk utoljra. (Dl. 13152.) Bizonyra beolvadt valamelyik szom-
szdos falu hatrba. Trzsnvbl alkotott neve mutatja, hogy az
els itteni telepls a XXI. szzad forduljn kialakult.
433. Nyk. 1214. Nec, 1401. Nyeek, 1492. Nyek. Az elpusztult
falu helyn a Sarkadkeresztrtl szaknyugatra fekv Nyk ma-
jor ll. Trzsnvbl ered neve alapjn kialakulst a X szzad
vgre, vagy a kvetkez szzad elejre tehetjk. (Kniezsa, 371. l.)
Jobbmd rokon csaldok birtoka volt. (1412: Esterh. R. 33. b. A.
1. &. NB. 1507: Dl. 26670.) A XV. szzad vgn a Csegdiek,
Prtsiak s a herpai kisnemesek szereztek benne birtokot s ha-
tra rszekre szakadozva beolvadt az j gazdk szomszdos fal-
vaiba. (1492: Mrey, F. I. No. 67.) 1523-bl mr okleveles adatunk
van arrl, hogy puszta. (Mz. trzs. 26., 35.) Magyarok laktk.
NN: 1401. (Dessewffy lvt., margonyai.) M: de Nyeek, Hegedes,
Tizay. SzN: 1214. (VrReg. 109.) M: Catha; B: Bartholomeus,
Butha, Tecu. 1492. (Mrey, F. I. No. 67.) B: Parvus.
434., 435. Nysta. 1291. Nesta, 1333. Neusta, 1398. Nagnista,
1417. Nystha, Eghazasnystha, 1552. Neestha. Korai telepls, br
nevvel forrsainkban csak a XIII. szzad vge ta tallkozunk.
(1291: Jakubovich, 301. l.) Eredetileg vrbirtok volt Jobbmd
gazdit rokoni szlak fztk a krnyez s a dli kisnemessghez,
de a Zvrd nembeli Izskai csaldhoz is. (1333: Anjou, III. 38. l.
1398: Esterh. R. 33. a. K. 450.) A XIV. szzad elejn a falu fel-
nek ura, egyhznak patronusa a Barsa nemzetsg Nadnyi-ga.
(1326: Bihar vm. lvt.) 1417-ben a Nystai s Petlendi csaldnak volt
itt birtoka, de mellettk mg tbb kisnemes familinak is volt
jussa hozz. (Dl. 10570. 1415: Ernst, 4078. 1520: Blni. 1531:
Baranyi. Vrad.) Terjeszked lakossga a XIV. szzadban ltre-
hozta Kisnystt. A XVII. szzadban tbbszr elpusztult s npe
vgl Komdiba kltztt t. Szent Gellrt tiszteletre emelt
templom volt benne. (1326: Bihar vm. lvt.). NN: 1415. (Ernst,
4078.) M: de Nestha. 1520. (Blni.) M: Nagh. 1531. (Baranyi.
Vrad.) M: Harangy. SzN: 1588. (Dec., gab.) M: Balint Bara,
Czipde, Dyak, 2 Fodor, Gellen, Istuan, Kery, Kyspal, Kustos,
Kunuuiz, Kouer, Somogj, Sos, Zabo, 2 Zeczy; B: Boczitt, 3 Olah,
2 Toth. FN: 1398. (Esterh. R. 33. a. K. 450.) M: Eer fluvius.
1417. (Dl. 10570.) M: Horgaser alveus, Kezeper alveus, Myhalere
alveus.
436. Nyimoesd. 1552. Vajdafalva. (Nyimesd, Nimeti.) A Be-
lnyestl szakra fekv falu fennllsrl elsnek az 1552. vi ad-
lajstrom tudst. (Dica.) Npi viszonyaira adataink nem marad-
tak, de a krnyk ismerete alapjn magyar neve ellenre is ro-
mn teleplsnek kell tartanunk. Rgi neve mg a XIX. szzad
elejn is hasznlatos volt. (Fnyes, IV. 138. l.)
437. Nyires. 1492. Nyres. A Telegdiek kezn tnik fel. (1492:
Blni.) Gyapj krli birtokukhoz tartoz erdei psztortanya
lehetett, melyet ksbb romnok szlltak meg. 1580-ban kt bi-
zonytalannak vett lakja valsznleg magyar volt, az 1598-i t-
rk dls utn azonban teljesen elromnosodott. SzN: 1580.
(Dec., mal.) R: Lupsa, Rumany; B: Maryas, Papp. 1600. (U. C.
36/34.) R: Borar, Daczan, 2 Garocz, Mihalicz, Onicus.
438. Nyved. 1208. Neueg, 1213. Neuegy, 1291. Niueg, 1444. Nagh-
neuegh, 1448. Nywegh. (Niuved.) Forrsaink nvszerint elszr

308 ADATTR.
1208-ban emltik, de fennllstl mr Rgen 1202 krli hatr-
jrlevele rtest. (VrReg. 3. Szentptery 65.) 1213-ban Olivr
comes fia Kgy volt. (VrReg. 19.) A XIII. szzad vgn bizo-
nyos Rnold fia Jnos, akitl a falut br Nyvedi Farkas csa-
ld szrmazott, melyet szoros kapcsolatok fztek a dli kisnemesi
vidkhez. (1291: Jakubovich, 222., 298. l. Vay, 1088., 1104.) A Gut-
keled s a Csky-birtoktest kz beszorult kis falut majdnem tel-
jesen elnyelte az adorjni uradalom. (1421: Csky, I. 314., 390. l.)
A megmaradt 27 jobbgytelekbl ll rsz a kihalt Farkas csald
ngi leszrmazi: a Tordaiak, Gyarakiak s Kisvsri Mezk
lett. (Csky, I. 441. l. Vay, 1104, 1270.) Neve magyar eredet,
lakossgnak is legnagyobb rsze magyar nevek alatt lt. A XV.
szzad vgn feltn Tt, Rc nevek viseli trk ell menekl
dlszlvok, a XVI. szzadi lakk kzti bizonytalanok taln mg
ezek utdai vagy pedig beszivrg romnok lehettek. SzN: 1208.
(VrReg. 3.) B: Buhus, Cupes, Peta. 1470. (Vay, 1238/12.) M:
Warga; B: Toth. 1472. (Vay, 1249.) M: Gyerthyas, Thompa; B:
Racz, Thoth. 1588. (Dec., gab.) M: Cherepes, 2 Felfeldj, Iuan,
Kalmar, Sise, Szenies, Varga; B: 2 Bura, Horan, Olah.
439. Okny. 1220. Vcam, 1249. Wkan, 1458. Okan. Elszr egy
1220-bl szrmaz feljegyzs emlti. (VrReg. 235.) Alaptsa teht
a XIII. szzad eltti idre tehet. A kirlyi megye bomlsakor a
szomszdos Zsadnnyal egytt Geregye nembeli Pl orszgbr
szerezte meg. (1249: Wenzel, VII. 283. l.) A Geregyk lzadsainak
leverse utn, a XIII. szzad utols negyedben kerlhetett a ma-
gt innen nevez, a Srrten tekintlyes birtokokkal rendelkez
csald tulajdonba. 1458-ban egy rszt a Hencidai Bacsk vs-
roltk meg. (Dl. 15261.) A kvetkez szzad elejn Werbczy, a,
Tordaiak s Bethlenfalvi Thurzk is birtokosok itten. (1507: Dl.
21755. 1508: Akad. XVIII. dob.) Magyar jobbgyok laktk.
SzN: 1220. (VrReg. 235.) B: Mourich. 1458. (Dl. 15261.) M: Ka-
rachan. 1588. (Dec., gab.) M: 2 Balassi, Buza, Damian, Dekany,
Hegedoss, Jofeoldy, Kapus, Motoz, 3 Nagy, 3 Varro; B: Chylnik.
1598. (Dec., gab.) M: Bangha, Blassy, 2 Byro, Busza, 2 Damyan,
Dely, Kapass, Kowaczy, Motosz, 2 Nagy, Pacha, Zabo, 2 Varro;
B: Cheynikh, 2 Olah, Trk.
440. Olaszi. 1291. Engolozy, 1392. Olazy. (rolaszi, Olosig.) Ne-
vvel elszr a XIII. szzad vgn tallkozunk. (1291: Jakubovich,
222, 299. l.) A falunv a kirlyi birtokra szll els telepesek nem-
zetisgre mutat s keletkezst feltevsszerleg a XII. szzadra
tesszk. jbl 1325-ben emltik, amikor gazdjnak Chyne fia P-
ternek az itteni vm miatt viszlya volt Szkelyhid uraival. (An-
jou, II. 217. l.) Chyne ga 1354-ben kihalt s birtokai, melyhez
Mriamagdolna, Falkamar s Martlaka tartoztak, unokaccseire,
Beke fiaira, a Kerekiekre s a Csk nembeli Darahi Csk fiaira
szllottak. (Krolyi, I. 224. l.) 1392-ben Zsigmond kirly Jnos v-
radi pspknek adomnyozta, de az Olasziak ksbb is birtoko-
sok maradtak benne. (L. o. lt. Stat. V. 32. 1429: L. o. lt. 45. Dl.
38461.) 1446-ban a testvrgyilkossgba esett Olaszi Jnos rszt a
Cskyak kaptk meg. (Csky, I. 381. l.) Hatrba olvadt be az
1354-ben emltett Falkamar s Martlaka is. Falkamar puszta
nevvel 1417-ben mg tallkozunk, amikor Zsigmond kirly a
Zlyomiaknak adomnyozza. (Bunyitay jegyz. Keglevich lvt.) Ne-

ADATTR. 309
vbl Olaszi alaptinak nemzetisgre is kvetkeztethetnk.
(V. . 54. l.) SzN: 1569. (Dec., mal.) M: Byro, Der, 2 Dienes,
Farkas, Genge, Gombos, 3 Kadar, Nagj, Soetet, 2 Zalok, Tylkey
(1570: Fwlkey), Tywadar, Torda, 5 Warga, Weg; B: Beyre, Dar-
nay, Faber, Ghertholj. 1570. (Dec., gab.) j nevek. M: Sos,
Zenthjogi, Zwch; B: Bados, Teorek. 1599. (Dec., bor.) j nevek.
M: Chenghi, Derny, Egied, Kemery, Ragaldi, Renghi, Zekely,
Zilagy, Vizeorleo; B: Olah. FN: 1354. (Krolyi, I. 224. l.) M:
Marotlaka; N: Falkamar (1417: Folkmar).
441. Olhtelek. 1283. Olahteluk. A Pusztajlaktl szakra es
hegyvidken elterl Rtold nemzetsgi birtoktest harmadik leg-
rgibb faluja: mr 1283-ban emltik. (Wenzel, XI. 382. l. 1324:
Akad. III. dob.) A megye legels oklevelesen igazolhat romn
teleplse volt. Ma mr a helyt sem ismerjk, csak az oklevelek
felsorolsa alapjn tesszk a Kvesd s jlak kzti erdkbe. Fa-
luv formlsa, j lakosokkal val feltltse, a Telegdiek 1360. s
1366. vi osztlylevelnek bizonysga szerint, mg a XIV. szzad
kzepn is javban folyt. (Temes vm. 95. l. 1366: Wesselnyi
lvt. Dl. 322.) Sorsa azonos volt a Rtold nembl szrmaz Put-
noki familia pusztajlaki uradalmnak tbbi falvaival. (L. Pusz-
tajlakot.) Mg a XVI. szzad folyamn elpusztult vagy nevet
vltoztatott.
442. Olcsa. 1552. Olchya. (Olcea.) A bli hegyvidk szaki lej-
tjre teleplt. Elszr 1552-ben emltik. (Dica.) A szlv eredet
falunv alapjn els lakit romnoknak tartjuk. A XVI. szzad
vgrl ismeretes laki nevk utn tlve pgy lehettek szlvok,
mint romnok, de itt hihetleg az utbbiakra kell gondolnunk.
(Kniezsa.) A magyar falvak kzelsgvel magyarzhat, hogy
nhny magyar nev csald is lt benne, st a bizonytalannak
vett Katha s Illies is azok lehettek. Rogoz tartozka volt, de
nha a sznmagyar Ktkrshz disztrikusba szmtottk. SzN:
1580. (Dec., mal.) M: 2 Magiar; R: Gabrillas, Groza; Sz: Kozar; B:
Herna, Mikolo, Totth. 1587. (Dec., mal.) R: Groza, Kenez; Sz:
Kohar; B: Mada. 1599. (Dec., gab.) M: 2 Foris; Sz: Kohar; B:
Tiuadar. 1600. (U. C. 36/34.) M: Barna; Sz: Kohar; B: Broncz,
2 Ganellas, Her, Illies, Katha, Markacz, Mikolo, Tibolo, Thurk.
443. Oly. 1473. Oly. Neve csak 1473-ban tnik fel, de keletke-
zse legalbb a XIVXV. szzad forduljra tehet. (Justh, B.
V.5.) A Feketekrs melletti mocsrerdsgbe teleplt. Birtokosai
a Toldiak, Nadabiak, Dcziak, Ktegyni Ktk voltak. (1478: Dl.
18042.) Mr a XVI. szzad elejre elnptelenedett. 1506-ban Mez-
gyni Mt kirlyi szemlynki protonotrius pusztja. (Dl, 36349.)
Emlkt tbb tanya s hatrrsz rzi Mhkerktl nyugatra.
444. Orod. 1322. Orod, 1434. Orod, 1552. Orrodh. Helyt a Zs-
ktl nyugatra lv Orosi puszta jelli. A Zvrd nemzetsg sze-
repi monostora krl kialakult uradalom egyik igen korai meg-
ls faluja. (1322: Mz. trzs. 1338. . . i. 29.) 1436-n mr a tekin-
tlyesebb birtokai kz tartozott: 17 jobbgytelek jutott belle az
egyik osztlyosatyafinak. (Dl. 12850.) 1472-ben a Bajomiak szerez-
tk meg. (Dl. 17344.) Jelentsgt vmjnak ksznhette. (1520: Dl.
23348.) Magyarok laktk. SzN: 1452. (Bunyitay, III. 496. l. jegyz.)
M: Bodo.
445. Orosi. 1291. Wrusy, 1398. Orozy, 1463. Oros, 1520. Orosy,

310 ADATTR.
1552. Orrossy. Els emltsekor katolikus egyhzrl is hallunk,
laki teht akkor mr nem lehettek pravoszlvok. (1291: Jakubo-
vich, 378. l.) Kirlyaink ltal mg a XIII. szzad eltt ideteleptett
oroszok alaptottk, de, amint nevnek magyar szv torzulsa is
mutatja, az els telepesek korn beolvadtak a krnyez magyar-
sgba. Valsznleg Gyapjval egytt kerlt kirlyi adomnybl
a Telegdiek tulajdonba. (1398: Dl. 8307.) A XVII. szzadi harcok-
ban elnptelenedett. Helyt a Gyapj melletti Kisoroszi puszta
jelli. Lakossga elpusztulsa eltt mr teljesen magyar volt.
SzN: 1583. (Dec., mal.) M: Bykachj, Mykle, Nagy, 2 Sipos, Teglas,
Tipej; R: Kozta, Popa, 1588. (Dec., br.) M: Angh, Czery, Fwtas,
Peteo, 2 Roithy; B: Tab, Thott FN: 1520. (Dl. 23348.) M: Solmos-
pathaka rivulus.
446. Oroszi. 1220. Vruz, 1279. Vrws, 1282. Vrusi, 1476. Orozy.
Nevt eltorztott formban az Okny s Mezgyn kztti Orosi
puszta rzi. Laki 1221-ben a bihari vrjobbgyokkal egytt azzal
vdoltk az ideval Bocion fia Gyrgyt s Gylianust, hogy azok
bizonyos, ket s a gyanti vrnpeket illet fldet elfoglaltak.
(VrReg. 317.) Vgl bebizonyosodott, hogy a vits terlet Bocion
fiainak rkltt birtoka volt s nem vrfld. A falu trsadalma
teht akkor mr kt rszre tagozdott. (VrReg. 51., 274.) 1279-ben
IV. Lszl a htlen Kanyi Tamstl elvette s a Barsa nemzetsg-
nek adomnyozta. (Wenzel, XII. 250. l.) A Barsk 1284-ben hveiket
Dst s Dnest jutalmaztk vele. (Wenzel, XII. 427.) 1343-ban Be-
csei Imre fia Tts vsrolta meg, de 1348-ban mr a Toldiak egyik
snek, Csuknak a kt fia perelt miatta Tatamr fehrvri pr-
posttal. (Zichy, II. 53. l, 1348: Blni.) A Toldiak s Gerlai b-
rmfiak birtoka maradt (1476: Blni. 1485: Dl. 36422.) Els laki
a XIII. szzad eltt a Kissrrtbe teleptett szlv npszigethez tar-
toztak, de a sznmagyar krnyezetben gyorsan elmagyarosodtak.
A XVII. szzadi puszttsok mr teljesen magyar kzsget sem-
mistettek meg. SzN: 1588. (Dec., gab.) M: Anghy, Barson, Chere,
2 Farkas, 2 Futas, Kezay, Kys, 2 Kuny, Mester, 2 Pethe, Roythy,
Thoby; B: 2 Thoth, Thrk.
447. Orosztelek. 1421. Orozthelek, 1489. Heroztelek. A Cskyak
1421-i osztlylevele emlti a krsszegi uradalomban. (Csky, I.
311. l.) Neve 1396-ban, az uradalom eladomnyozsakor, mg nem
szerepelt. (Csky, I. 185. l.) Ennek ellenre lehet korbbi szlv falu,
de hihetbb, hogy itt is XV. szzadi szlv teleplssel llunk szem-
ben, ami a megynek ezen a rszn nem lenne egyedlll jelen-
sg. (L. Ttfalut) Kis kzsg volt, mert negyedrszt a XV. szzad
vgn egy pusztatelek alkotta. (1489: Mz. trzs., XV. sz. . n. 57.)
Akkorra laki beolvadtak, neve mr nem jellt a magyartl el-
tr nemzetisg kzssget s ezrt torzulhatott az rtelmt vesz-
tett helynv az sszer tolln Hrosztelekre. (1489: id. okl.) Ksb-
ben mr nevvel sem tallkozunk. Krsszegapti hatrba olvad-
hatott.
448. Orosztelek. 1291. Vruzteluk. A vradi pspksg XIII.
szzadi tizedjegyzkben szerepel, laki teht akkor mr nem
lehettek a grgkeleti egyhz tagjai. (1291: Jakubovich, 300.
l.) Lehetsges, hogy a halicsi hadjratokban rsztvev Geregye
nembeli Pl teleptett ide orosz foglyokat. (Wenzel, VII. 2823. l.)
Laki slymszok voltak, mint ahogy a kzeli Sonkolyos hatr-

ADATTR. 311.
ban a Telegdieknek is volt slyomtenyszetk. (1389: Esterh. R. 44.
A. 1.) Utoljra 1389-ben hallunk rla, de mr akkor lakatlan lehe-
tett (id. okl.). Nevt a romn beteleplk tvettk s Sonkolyostl
szakra Orosztelek tanya, Valea Orostelecului patak ma is rzik
emlkt.
449. Ottomny. 1283. Athoman, 1396. Olthman. (Otomani.)
Neve nmet eredet puszta szemlynvbl alakult, teht a XIII.
szzad eltt kellett megteleplnie. 1283-ban hallunk rla elszr,
amikor Buna fia Butmer az seitl rklt krasznamegyei birto-
kot Mrkus bn fiainak eladta. (Wenzel, IV. 261. l.) 1396-ban Albisi
Zlyomi Dvid j adomnyt nyert r, s ettl kezdve a csald bir-
tokolta a szkelyhidi uradalom rszeknt. (Mz. trzs. 16.) Lehet-
sges, hogy Szalacshoz hasonlan nmetek alaptottk, de erre a
falunven kvl semmi adatunk sincsen s a XV. szzadi lakk
nevei teljesen magyarnak mutatjk. Eredetileg a szatmrbihari
hatron elterl kirlyni uradalom rsze lehetett, s annak fel-
bomlsa utn a XIV. szzadban szereztk meg a Zlyomiak.
SzN: 1436. (Kllay, XV. R. III. 235.) M: Balog, Isaak, Kerekes; B:
Anthoni. 1478. (Dl. 38364.) M: Adony, Agoston, Bacos, 2 Balog,
Belye, Chany, Chykmay, Chokmay, Damokos, 2 Diac, Edseg, 2 Ge-
chee, Karazon, Couach, Lewk, Wruendi, 2 Pachali, 3 Paztor, Petry,
Sipos, Zabo, Zaruadi, Zekeres, Zilagi, Zewles, Tinos, Vida, Varlo;
B: Bartalius, Faber, Hench, 2 Magnus. 1599. (Dica.) M: 2 Acz,
Ancz, Ambruz, Bakos, Barna, 2 Barta, Berta, 2 Borbelj, Boros, Da-
makos, Deobreoczeonj, 2 Enekeos, 3 Erseok, Farkas, Gal, 2 Gom-
bos, Huszar, Istok, 2 Karason, Kadar, Kakatj, Kapas, 3 Kerekes,
Kyralj, 3 Kolj, 2 Kouacz, 2 Keoteo, Major, Maro, Marton, Mazzagh,
7 Nagj, Orban, Eordeogh, Eoruendj, 4 Paczalj, Parj, 3 Syko, 2
Zabo, Seogedj, 2 Zylagj, Seoleos, Zwcz, Terge, Twzes, Vadasj,
Warga, 2 Variu, Warro, Vasadj, Wida; B: Bohos, Feria, Litteratus
Gregorius, 4 Olah, 3 Sefer, Sera, 6 Tott.
450. krkerk. 1426. Vkerkerek, 1429. Ekerkerek. 1426-ban
tnik fel az Ugraiak birtokai kztt, de csak a fele volt az vk.
(Blni. 1429: u. o.) 1466-ban a Kemnyiek pereskedtek itteni jus-
sukrt. (Akad., XV. dob.) Ma mr helyt sem ismerjk. Ugra kr-
nykn kellett llania.
451., 452. krs. 1344. Vkrus, 1587. Magiar-, Olahekres.
(Ucuri.) 1344-ben a Csanakeszi s Kalocsa kzti hatrviszly
egyik trgya. (H. O., III. 149. l.) A pereskedsre az adhatott alkal-
mat, hogy az addig lakatlan terlet npesedni kezdett. A hatr-
jrskor kiderlt, hogy a vits krs fld Kalocsa hatrn bell
fekszik. Nevt a mellette elfoly pataktl nyerte s gy mg nem
felttlenl kellene belle magyar teleplsre kvetkeztetnnk; a
XVI. szzadban azonban Magyar- s Olhkrst klnbztettek
meg s a kt falu npe kztt valban nagy eltrs volt, teht
els lakosainak magyaroknak kellett lennik. Mellje a XV. sz-
zadban vagy mg ksbben romnokat teleptettek le zrt tmb-
ben. A kt npelem kzl a magyar volt az ersebb, mert azon-
kvl, hogy sajt, falursze sszettelt szinte keveretlenl meg-
rizte, szomszdjnl is reztette a hatst. Az erknek ezt a
megoszlst az 1598. vi nagy trk pusztts egyszeriben meg-
vltoztatta. 1600-ban a lakossg mr majdnem teljesen romn s
a rgi magyar csaldok kzl egyet sem tallunk meg. SzN:

312 ADATTR.
Magyarkrs. 1580. (Dec., mal.) M: 2 Baniaz, Chiapos, Gaall, 2 Mik-
los, Nagimiklos, Zeep; R: Nystr; B: Pamil, Theoreok. 1587.
(Dec., mal.) M: 2 Chapos, Kismiklos, Thorkos; R: 2 Niztor; B:
Marko. 1600. (U. C. 36/34.) M: 2 Abraham, Baratt, Chaniaphos;
R: Jona, Kopczia, 2 Mihoza, Nistor, Riztor, Szana, Tlayk, Tripan,
Turkas, Uancza, Uiltal; B: Bon, Chile, 3 Markos, Perhel, Trhz.
Olhkrs. 1580. (Dec., mal.) B: Paskuly. 1587. (Dec., mal.) M:
Bakos, Ihos. 1600. (U. C. 36/34.) M: 2 Bakos, 2 Juhaz; R: Fanor,
Mihocz, Petrika, Szabo Blaikul; B: Kozas.
453. rvnd. 1282. Vluend, 1389. Wruend, 1478. Eorwind.
(Urivind.) 1282-ben emltik elszr. (Knauz, II. 159. l.) Akkor mg
nem lehetett rgi telepls. A XIV. szzad msodik felben ki-
rlyi adomnnyal a Telegdiek szereztk meg. (1398: Dl. 322.) 1389-
ben a Telegdiek azt lltottk, hogy rvnd hatrban van az a
hat vlach birtok, melyet a Putnokiak elfoglalva tartanak. (B-
lni.) Ezekkel a teleplsekkel ksbb nem tallkozunk, rvnd
fldrajzi s szemlynevei kizrjk a romn-magyar egyttls
lehetsgt. Hihetbb, hogy a vits vlach birtokok az akkor n-
pesed Laksgon llottak. Magyar lakossgt vgig megrizte.
Hatrban llott a csak 1282-ben emltett Gepolteluke puszta.
(Knauz, n. 159. l.) SzN: 1461. (L. o. It. 41.) M: Andrassy, Ayos,
Herpa, Kyral, Zakach, Wgray. 1469. (Dl. 29297.) M: Chako,
Marthon. 1561. (Bunyitay: Adatok.) M: Baltha, Zabo, Zakach.
FN: 1282. (Knauz, II. 159. l.) M: Vluendkeres aqua, Gepolteluke
locus. 1389. (Blni.) M: Lak; B: Bazvarahaza, Ladahaza,
Zakalusdragmushaza, Mirizlohaza, Zomayonhaza vlach birtokok.
1478. (Dl. 322.) M: Galambodfeye terra, Thelkesdfeye cacumen
montis, aliter Karosaberky, Bikfa arbor; SzM: Dernautha terra.
1561. (Bunyitay: Adatok.) M: Nagyzeoleo vinea, Altalhegh pro-
montorium, Telkesd heghe promontorium, Folthpataka, Hwgyo-
pataka, Aghegye promontorium, Veres wtha.
454. rvnyes. 1487. Erwenyes, 1580. Keozeperweness. (Bel-
nyesrvnyes, Urvis.) Az 1374-i kptalani statutumok mg nem
emltik a szplaki kerlet falvai kztt. (Stat. 37. l.) Ezutn s 1487
eltt teleplt meg. (Blni.) Felbukkansakor az ideval nemes
vajdk birtoka, akik fontos szerepet jtszhattak a hegyvidk be-
npestsben. Nem csupn a legelkelbb bihari vajda-familik-
kal, hanem magyar kisnemesi csaldokkal is rokonsgban llot-
tak. (1510, 1544: Blni.) Br a Feketekrs szorosban ll kzsg
ers magyar hatsnak volt kitve ezt mutatja magyarbl tvett
romn neve is kezdettl fogva romnok lakhattk. SzN: 1580.
(Dec., mal.) R: Kachule, Keocheole, Kenez, 2 Petrilla; B: 4 Doma,
Panthus. 1587. (Dec., mal.) M: Pyntes; R: Fawor, 2 Kochola; B:
Domacho, Pantus, Zyde. 1600. (U. C. 36/34.) R: Fanor, Kocholia,
2 Kocziolajja, 2 Kozta, Laik, Laztyn, Plastin, Petrila, Pitula; B:
4 Doma, Kaba, 2 Panthos, Panetos, Sido.
455. rvnyes. 1599. Eorvenyes. (Blrvnyes, Urvi-Beliu.)
Az 1599. vi adsszersban tnik fel. (Dica.) Neve bizonytja,
hogy ez a terlet is a magyar kultrtalajhoz tartozott, els tele-
pesei azonban hihetleg romnok voltak.
456. rvnyes. 1336. Wrwenusligethe, 1360. Ewrwenes. Elszr
1336-ban emltik a Rtold nemzetsg ltal a Telegdiek seinek cse-
rbe adott falvak kztt. (L. o. lt. 46.) Az oklevl szerint hatra

ADATTR. 313
nem volt elvlasztva Olhtelektl. 1324-ben a Rtold nem tagjai
kztt kitrt viszlykor csak jlakot, Kvesdet s Olhtelket em-
legetik. (Akad., III. dob.) Keletkezse teht 132436 kz teend.
Els lakit romnoknak tartjuk, br a XIV. szzadban elpusztult
kzsgbl csak egy magyar pataknv maradt renk. Sorsa a puszta-
jlaki uradalom kzsgeivel volt egy. FN: 1360 (Temes vm. 95.
l.) M: Wrvenespataka rivulus.
457. s. 1417. Ews. Nevvel elszr 1417-ben tallkozunk, de
eredete visszanylik a XIII. szzad kisnemesi teleplsei kz.
(Dl. 10570.) Gazdi a Komdiban is birtokos, a kisnemessg jobb-
md rtegeivel sszehzasodott siek voltak. (1421: Dl. 11049.) A
szomszdos krsszegi uradalom vonzst sikerlt semlegestenik,
gyhogy mg 1552-ben is az vk volt. (Dica.) A trkmagyar
harcokban semmislt meg. Komdi, Egyhzasnysta s Kenz k-
ztt llott. (1417. id. okl.) Magyarok laktk. SzN: 1489. (Mz.
trzs., XV. sz. . n. 57.) M: Tharnok.
458. si. 1336. Eusi, 1406. Ewsy. 1336-ban az egyhzashelyek
kztt emltik, keletkezse teht legalbb az elz szzad vgre
teend. (Ppai tj. 84. l.) Ksbb szoros kapcsolatba kerlt a slyom-
ki uradalom hegyeiben tanyz romnsggal s 1406-ban mr a vr
vlach kzsgei kztt soroltk fel. (Esterh. R. 44. B. 7.) A magyar
falunv, katolikus egyhza a bizonytkaink, hogy els megli
nem lehettek pravoszlv romnok. A XV. szzadban azonban mr
a romnok lehettek tbbsgben. SzN: 1470. (Esterh. R. 44. E. 26.)
R: Jobaghstan, Sthan.
459., 460. si. 1261. Ewsy, 1341. Ewsy alio nomine Teluky,
1552. Egyhazas Ewsy, Chyrewsy. A Vrad kzvetlen kzelben, a
Hvj s Sebeskrs kzt llott si nev kzsgek kzs terleten,
valsznleg a Kta nemzetsg birtokn alakultak ki. 1261-ben
ugyanis e nemzetsg osztatlannak hagyott trzsbirtoka. (Zichy, I.
11., 55. l. 1333: Debr. v. lvt. ogy. 7.) 1341-ben a rgi birtokosokon
kvl mr a vradhegyfoki premontreieknek, Demeter ksbbi v-
radi pspknek, 1374-ben pedig a kptalannak is volt benne rsze.
(Anjou, II. 91., 172. l. Stat. 35. l.) A birtokosok szerint tbbfel
szakadt rszek vgl kt faluban egyesltek. Egyhzassi lett a
kptalan, Csiresi pedig a pspksg s a premontreiek. (1552:
Dica.) Mellettk azonban a Borsiaknak, Pocsajiaknak, lmosdi
Csirknek is volt jussuk hozzjuk. (1410: Krolyi, I. 560. l. 1427:
Dl. 1189. Dl. 18621., 18706.) A npes sznmagyar kzsgek Vrad
ostromakor elpusztultak. SzN: 1578. (Dec., gab.) M: Alpari, Fo-
dor, Illies, Irmay, Istwanphi, Kalmar, Marczall, Poka, Sipos, Zabo,
Veres. 1588. (Dec., gab.) M: Alparine rlta, Bagdy, Baraniay,
Berthe, Borbeli, Boros, Damian, Erdely, Ersek, Farkas, 2 Fodor,
Phulop, 2 Gheory, Gheorfi, Hamos, Hegedos, Ihaz, Irmay, 2 Istuanfi,
Kalmar, Kis, 2 Pethe, Poka, 2 Sippos, 2 Somogy, Zabo, Zeless, 4
Theoke, Vargha, Veoreos; B: Ghazo, 2 Olah, Thrk, 2 Zompoly.
FN: 1341. (Anjou, IV. 91. l.) M: Hoyov fluvius.
461. si, Pata-. 1214. Euse, 1291. Evsy, 1552. Pathaeossy. A K-
lesr partjn, vzjrsos, erds terleten teleplt meg a XIII. sz-
zad eltti idben. Fennllsra els bizonytkunk 1214-bl maradt.
(VrReg, 86.) Eredetileg annak a XIIXIII. szzad forduljn lt
Patnak volt a birtoka, akinek a fiairl a Vradi Regesztrum tbb-
szr emltst tesz. (No. 68., 101.) 1291-ben mr a vradi pspk s

314 ADATTR.
mindvgig az is maradt. (Jakubovich, 358. l. 1552: Dica.) A t-
rk puszttsok kvetkeztben a XVII. szzadban elnptelenedett.
Emlkt a Tulktl dlnyugatra fekv si-Pata puszta rizte meg.
Npes magyar jobbgyfalu volt SzN: 1214. (VrReg. 86.) B:
Gyuna. 1586. (Dec., rest.) M: Chyukas, Pazthor, Saros, Sike; B:
Terek. 1588. (Dec., gab.) j nevek: M: Dekan, Farago, Gal,
Janosi, Kantor, Mattias, Narzgi, Pelbart, Pap, 2 Szarka, Szeke,
Szili, 4 Vegh.
462. si, Sarkad-. 1220. Euse, 1359. Ewsy, 1552. Sarkadewssy,
Preposthewssy. Els rvonatkoz adatunk 1220-bl val, amikor
bizonyos Demeter praediuma, laki pedig legalbb is rszben
kirlyi vrnpek. (VrReg. 240.) Megteleptst teht a XIII. sz-
zad eltt a vrispnsg vgezte el. Ksbb a Mhkerken is birto-
kos kisnemesek, akik bizonyos, XIII. szzad kzepn lt Lire
vittk vissza a jussukat. (1359: Akad., VI. dob. 1364., 1386: Akad.
VI., VIII. dob. 1506: Dl. 36349.) Hatrbl vlt ki az 1552-ben
szerepl Prpostsi, a vradhegyfoki premontreiek birtoka. (Dica.)
A XVII. szzadi harcokban mindkett elnptelenedett. Helyket a
Sarkadtl dlre fekv Kis- s Nagysi puszta mutatja. Magyarok
laktk. SzN: 1220. (VrReg.) B: Nuca, Petrus, Urbanus, Vd.
1588. (Dec., gab.) M: Fazakas, Kowach, Thorda.
463. Pac. 1352. Poch, 1411. Pach, 1461. Paatz. 133237 kztt
emltik elszr, s minthogy akkor mr egyhzashely, legalbb is a
XIII. szzad kzepn kellett keletkeznie. (Ppai tj. 64. l.) Szepes s
Mikeprcs kztt, erds, homokbucks terepen llott. (1352: Anjou,
V. 552. l. 1411: Mz. trzs. 17.) Taln mg a kirlyi uradalom,
de lehet, hogy csak a Szepesiek teleptettk. Sorsa a trk hbo-
rkban trtnt elpusztulsig szorosan sszeforrott a Szepesi fa-
milia birtokaival. (1423: L. o. lt. 62. 1452: Debr. v. lvt. 152.
1461: Dl. 30849. 1478: Mz. trzs. 42.) Lakossga magyar volt.
SzN: 1423. (L. o. lt. 8.) M: Furo. 1494. (L. o. lt. 8.) M: Kwthos,
Ewr, Paczy, Warga. FN: 1494. (id. okl.) M: Aswan silva.
464. Palota. 1279. Deerspalataya castrum, 1335. Palatha, 1388.
Derspalata. Minden jel szerint a Hontpzmny nemzetsg alap-
totta s neve taln kapcsolatba hozhat azzal a palatiummal, me-
lyet 1214-ben a szomszdos Micskn emltenek. (Jvri t. lvt. Lel.
rsz. No. 1. 1334. . . i. .. quarta pars in Mycusa cum palatio...
L. Szentptery 295.) 1279-ben a Geregye nemzetsg birtoka, de
minthogy erszakkal szerezte meg, buksa utn a Hontpzmnyok
visszakaptk. (Wenzel, XII. 250. l.) Ettl kezdve vgig e nemzet-
sgbl szrmaz csaldok, elssorban a magukat innen nevez Pa-
lotai Czibakok brtk. (1335: Blni. 1356: Ujh. Dl. 38168. 1388:
Ujh. Dl. 38201. 1343: Zichy, II. 53. l. Komromy c. Szzadok,
1893. 875. l.) A trk harcokban elpusztult. A mai palota puszta
helyn llott. Lakossga magyar volt. SzN: 1341. (Bnffy, II.
rok., iktri Bethlen, VI. R., F. 87. No. 100.) M: Zeke. 1598. (Dec.,
gab.) M: Farkass, Futoth; Somoghy; B: Olah.
465. Panasz, Mez-. 1236. Ponoz, 1335. Mezevpanasz. Nevvel
elszr 1236-ban tallkozunk, amikor a kirly az ideval Istvnt
az elfoglalt vrfldek visszaszerzsre kikldi. (Kubinyi, I. 13. l.)
Teht a XIII. szzad eltt teleplt meg. Benpesti hihetleg en-
nek az Istvnnak a csaldtagjai voltak, akik pedig mivel 1342-n
a Sartyivnvecse nembeliek osztoztak e falun hihetleg ehhez

ADATTR. 315
a nemzetsghez tartoztak. (Anjou, IV. 232. l.) Tudjuk, hogy a szom-
szdos Atys is eredetileg ezek volt 1458-ban a Panaszi csald
tagjai azt lltottk, hogy az seik a falut a kirlytl kaptk cse-
rbe. (Mz. trzs. 43.) Ksbbi gazdi, a Panasziak nem szrmaz-
tak a megteleptktl. A szomszdos kisnemes falvaktl eltr npi
viszonyai hatrozottan mutatjk, hogy eredete is klnbz volt
azoktl. Mindvgig npes magyar jobbgykzsg maradt. A XVII.
szzad viharai elsepertk, s ma csak egy hatrrsz rzi emlkt
Geszttl dlkeletre. SzN: 1588. (Dec., gab.) M: 2 Anthy, Bagozy,
Both, Bothos, Gal, Harsani, 2 Kowacz, Mayor, Mezaros, ssi, Peze-
rey, Pok, Swtho, 2 Szabo, Szechen, Thalas, Thke; B: Chinkas,
Olah. 1598. (Dec., gab.) M: 2 Anghy, Anthj, 3 Bagdj, Botkay,
Botos, Both, Budaj, Delkj, Farkas, Fekete, Gaal, Gabor, Guzy, Geo-
beor, Imre, Kys, Kozma, 3 Kouach, 2 Maior, Mezaros, Nagj, Nagy-
hazj Janos, Eossj, Suteo, 2 Zabo, Zeplakj, Talas, 2 Thiuadar; B:
Bayna, Chole, 2 Olah.
466. Panasz. 1214. Ponoz, 1336. Ponaz, 1368. Panaz. Elszr
egy 1214-ben kelt feljegyzsben tallkozunk a nevvel. (VrReg.
111.) A Hontpzmny nemzetsg szentjnosi monostora krl ki-
alakult uradalomhoz tartozott s a birtokok felosztsa utn a Pz-
mny-g lakhelye lett. (1368: Eszterg. prim. lvt. T. 24. 1465: Dl.
1967.) Ebbl a csaldbl szrmazott Pzmny Pter is. A XV. sz-
zadtl kezdve llandan egytt szerepelt Tttelekkel, melyet k-
sbb magba olvasztott; a Vrad krl dl harcokban azonban
is elnptelenedett. A Sebeskrs partjn, Krstarjnnal tel-
lenben, a mai Cserepes puszta helyn fekdt. (Karcsonyi c.
1903/9. vknyv, 21. s k. l.) Teljesen magyar lakossggal lpett
t a pusztulst hoz XVII. szzadba. SzN: 1214. (VrReg. 111.)
M: Kereu. 1598. (Dec., gab.) M: Barla, Bertalan, Ghwtj, Poczj,
Timrar!, 2 Thoro, Vrs; B: Thot. 1599. (Dec., gab.) j nevek.
M: Balogh, Barbely, Fanczall, Isoo, Kolczy, Keorheon, Koczis.
467. Pankota. 1391. Mezewpankata, 1396. Pancotha, 1520.
Wewlghpankotha. Neve XXI. szzadi szlv tvtelre vall,
br fennllsrl szl els okleveles adatunk csak 1391-bl val,
amikor Zsigmond kirly a krsszegi uradalomban a Losonci
Bnfiaknak, majd pedig a Cskyaknak adomnyozza. (Kniezsa.
Bnffy, I. 434. l. 1396: Csky, I. 185. l.) llandan megmaradt
ebben az uradalomban, melynek magyar jobbgysgra Csff-
nl mutattunk r. (1520: L. o. lt. 27.) A trk idben elpusztult.
Helyt a Gyapjtl szakra elterl Pankota puszta jelli.
SzN: 1489. (Mz. trzs., XV. sz. . n. 57.) M: Zabo.
468. Pantosest. 1580. Panthosfalwa, 1600. Pantos est. 1580-ban
emltik elszr. (Dec) Rgi nevn a feketekrsvlgyi magyarsg
hatsa ltszik. Korn feltn romn elnevezse s a laki kztt
nemzetisgi tekintetben mutatkoz egysg vlach meglsre vall.
A hercsesdi krajniksgba tartozott. Tatrfalva s Cignyesd k-
ztt a Fekete- s Petrszkrs sszefolysnl llott. SzN: 1580.
(Dec., mal.) R: Baxane rlta. 1600. (U. C. 17/6.) R: Gaje, Krezte,
2 Meroch, 2 Pante.
469. Papfalva. 1435. Papfalwa. (Popesti.) A slyomki ura-
dalom falvait felsorol 1406. vi adomnylevl nem emlti, nev-
vel csak 1435-ben tallkozunk a vrhoz tartoz vlach kzsgek
kztt. (Esterh. R. 44. B. 7. s F. 47. 1457. . . i.) E kt idpont k-

ADATTR.
ztt keletkezett s telepesei romnok lehettek. Neve a bisztra-
menti magyar hatst bizonytja. Lakosai kztt 1599-ben tallunk
ugyan nhny magyar nevt is, de a tbbsg romn volt. k tart-
hatnak ignyt a bizonytalanokra is. SzN: 1599. (Dica.) M: Czyko,
Fodor, Molnar, Toser; R: Balaban, Barban, 4 Bogdan, Fistan,
Mocze, Muze, Opuika, Sturicz, Stonka; B: 2 Bata, 2 Dalas, Daius,
Marcus, 2 Pap, Stad, Toncz.
470. Papi. 1483. Papy. Csak a XV. szzad vgtl maradtak
rla adatok, de keletkezse, a telepls ltalnos menetbl tlve,
a XIII. szzad msodik felre tehet. (1483: Blni.) Kisnemesi
birtoknak ltszik. A Vsri, Csegdi, Mezgyaraki Finta, Szakl,
Kisgeszti Sndor s Osvt csaldok birtoka, de 1552-ben mr a
Toldiaknak s Begcsieknek is volt benne rszk. (1484: Blni.
1552: Dica.) Nemes s jobbgy laki egyarnt magyarok voltak.
Okny krnykn llhatott. SzN: 1484. (Blni.) M: Chomor,
Nagy.
471. Papmez. 1492. Papmezeye, 1508. Papmezew. (Kis-, Nagy-
papmez, Pomezu, Cmpani.) 1492-ben tnik fel a Telegdiek bir-
tokban. (Blni.) Bunyitay bizonyos pletmaradvnyokban ro-
mnkori templomnak romjait vli felismerni, valsznbb azon-
ban, hogy azok az itteni vrkastllyal hozhatk kapcsolatba. (Bu-
nyitay, III. 377. l.) A telepls semmiesetre sem lehet a XIV,
szzadnl korbbi. A cskei uradalom dli rszeit innen igazgat-
tk. SzN: 1492. (Blni.) M: Ispan; B: Georgius.
472. Pata. 1291. Pata. Els ktsgtelenl csak re vonatkoz-
tathat adatunk 1291-bl val. (Jakubovich, 222. l.) 1280-ban a
Gutkeled nembeliek visszavltottak egy Petha nev elzlogostott
birtokot. (Zichy, I. 45. l.) Valszn, hogy ez az adat is erre vonat-
koztathat. Neve rgi magyar szemlynv, teht a XIII. szzad
eltt kellett megteleplnie. A Gutkeledek bihari gnak kihalsa
utn a Zlyomiak kaptk meg. 1391-ben Zsigmond kirly mr
nekik engedlyezett itt hetivsrt. (Szzadok, 1889. 121. l. Jelent-
sek.) Nem lehetett nagyon kis hely, mert egyhzt a pspki s
ppai tizedjegyzkek emltik. (Jakubovich, 222. l. Ppai tj. 54. l.)
1489-ben mg felsoroltk a Zlyomiak birtokai kztt, de azutn
tbb nem hallunk rla. (Bunyitay, III. 282. l.) Hihetleg Szkely-
hdba olvadt. Egy 1397-i oklevl szerint Egyed s Kiskereki k-
ztt, az r mellett fekdt. (Csnki, I. 619. l.)
473. Pata. 1291. Patafaya, 1396. Patha. Nevt attl a XIIXIII.
szzad forduljn lt Pattl nyerte, akire a Vradi Regesztrum tbb
adatot rizett meg. (No. 68., 101.) Megteleplse teht a mondott idre
esik, amit a puszta szemlynvnek falunvknt val hasznlata
is bizonyt. A Klesr melletti nagy erdsgben plt. Els neve
utal a krnyk jellegre. (1291: Jakubovich, 358. l.) Valsznleg a
szomszdos sivel egyidben mg a XIII. szzad msodik felben,
de mindenesetre 1374 eltt egyhzi birtok lett. (Stat. 36., 58. l.
1396: Csky, I. 181. l. 1508: Dl. 21858.) A pspksg kezn a dli
rszek egyik legnpesebb kzsgv fejldtt. 1552-ben az adssze-
rk tven portt talltak benne, mg Szalontn csak tizenhrmat.
(Dica.) A XVII. szzadi harcokban elpusztult s a trk ell me-
nekl lakit Szalonta fogadta be. Helyt a Szalonta s Tulka kzt
lv Nagypatai puszta mutatja. SzN: 1588. (Dec., gab.) M: Blczj,
Burian, Czire, Czima, 3 Cziwks, 2 Dalmj, Fekete, Galos, Gombos,

ADATTR. 317
2 Georfj, Jarphas, 4 Joo, 2 Kallo, Ketts, 2 Kouaczj, Lukaczj, Mat-
tiasi, 4 Panthj, Sike, 3 Szabo, Szekeolj, Szczj, Tapazto, 2 Varga;
B: Horuath, 2 Ola, Toth.
Patak l. Feketepatak, Nagypatak.
474. Pnt. 1438. Panth. Forrsainkban elszben 1438-ban ta-
llkozunk vele, de ktsgtelenl sokkal korbbi megls. (Eszterg.
prm. lvt. T. 51.) A magt innen nevez Pnti csald trzsbirtoka,
mellette azonban a rokon kisnemes Komdiaknak, Vmerieknek is
volt jussuk hozz. (1458: Mz. trzs. 43.) Gazdi, akik familirisi
szolglatot is vllaltk, a szomszdos Marcelhzn szintn birto-
kosok voltak. (1438. id. okl.) A XVI. szzad vgn mr ersen k-
zeledett a kurilis sznvonalhoz, amikor a trk megsemmistette.
Ma puszta Geszt s Marcihza kztt. SzN: 1588. (Dec., gab.) M:
Nagh.
475. Plyi, Hegykz-. 1291. Pauli, Fulpauli, 1334. Felpaly.
(Paleu.) Elszr a pspksg XIII. szzadi tizedjegyzke emlti,
de legalbb flszzaddal elbb kialakult a vradi egyhz birtokn.
(1291: Jakubovich, 300., 358. l.) Fldesura vgig a kptalan. (Stat.
36. l.) Itt volt a megye nemessgnek egyik gylsezhelye. (1334:
Ujh. Dl. 38148. 1338: Dl. 26555.) A nvsortredkek egyntet bi-
zonysga magyarsgt vitathatatlann teszi. SzN: 1459. (L. o.
lt. 29.) M: Chatari, Fekethe, Kozma, 2 Paly; B: Judex. 1406. (L. o.
lt. 7.) M: Chakany.
476. Plyi, Hossz-. 1220. Pauli, 1322. Moyspaulia, 1404. Howzy-
pali. Monostorplyival kzs terleten korn kialakult, de a kt
rsz klnvlsa csak a XIII. szzad vgn kvetkezett be. (1291:
Jakubovich, 222., 298. l.) Az kos nembeli Ernye fiainak htlen-
sge miatt a kirly Debreceni Dzsnak adomnyozta, aki leny-
negyed fejben egyik rszt mr 1322-ben visszaadta Erd fia Mik-
lsnak. (Anjou, II. 45. l.) A birtokban maradt terletet 1359-ben
elcserlte Pter fia Jakab debreceni jussrt. (Debr. Koll. Kvtr.
R. 781. 5.) Ez a rsz kerlhetett ksbb az Olnodi Czudarok, majd
a Rozgonyiak kezbe. (1487: Dl. 19166.) Az lmosdi Csirk s Po-
csajiak birtoka, de mellettk a lenygi rokonoknak is voltak
benne rszeik. (1474: Mz. trzs. 25. 1482: Dl. 18621, 18706. 1435:
Kllay, XV. R. III. 113., 884. 1479: Dl. 30220. 1517: L. o. lt. Stat.
A. No. 2.) A nvsortredkek s fldrajzi nevek egyarnt magyar-
nak mutatjk. Szent Katalin tiszteletre emelt fa fiatornyos k-
templom volt benne. (1433: vknyv. 1901/a 30. l. 1482: Dl. 18706.
...ecclesia lapidea cum pinnaculo ligneo in medio existenti...)
SzN: 1220. (VrReg. 242.) M: Gyoma; B: Aegyidius. 1436. (Kl-
lay, XV. R. III. 235.) M: Mico, Pici. 1524. (Mndy lvt.) M: Kys,
Mezarws. 1567. (Dec., rest) M: Somoghi, Zene; B: Olah. 1572.
(Dec., rest.) M: Agoston, Jossa. 1582. (Dec., br. rest.) M: Bodo,
Majgjar, Marta, Nagj, Somogj, Zilagj. FN: 1404. (Dl. 30308.) M:
Fewdwar monticulus, Lazloharazthya silva.
477. Plyi, Monostoros-. 1219. Pauli de Nyr, 1291. Nyrpaul,
1322. Ernefyastephanpaulia, 1415. Monostorospaly. Az kos nem-
zetsg biharmegyei birtokainak magva, mely krl ksbb az l-
mosdi Csirk s Pocsajiak falvai kialakultak. Itt llott a monos-
toruk is. Minthogy az kosok hatrri feladattal korn tkerl-
tek Szilgyba, a nyrsgi kzpont az j kzs temetkezhellyel,
kossal szemben httrbe szorult. Neve a XIII. szzad ta szere-

ADATTR.
pel forrsainkban. (VrReg. 206. 1291: Jakubovich, 359. l.) Kt-
torny monostortemplomnak patrociniuma Keresztel Szent J-
nos volt. (1322: Anjou, II. 45. l. 1482: Dl. 18706... monasterium
lapideum cum duabus turribus lapideis ab ante constructis...)
A birtoklstrtnetre l. Hosszplyit. A rnkmaradt nhny job-
bgynvvel nem rzkeltethet kellkppen a lakinak magyar-
sga. Annl ersebb bizonytkot szolgltatnak erre a fldrajzi
nevek. SzN: 1219. (VrReg.) B: Mathias. 1222. (VrReg. 344.)
M: Pous. 1359. (Koll. Kvtr. R. 781. 6.) M: Konary, Marchus;
B: Petrus f. Mathe. 1435. (L. o. lt. 13.) M: Teke. 1463. (L. o.
lt. 23.) B: Thoth. 1517. (L. o. lt. Stat. A. 2.) B: Oroz. 1600. (Dec.,
gab.) M: Halo, Kerekes, Neste. FN: 1415. (Krolyi, II. 18. l.) M:
Kysbagos utha via, Varaskerezthrethe pratum (1416: Debr. v. lvt
ogy. 80. ms! Vasa Kereszti monticulus), Chekerakothyaya pra-
tum, Choporthakwtha pratum (Mikeprcsnl is), Berch monti-
culus, Bakochlyka locus (Mikepresnl is!), Sykereswth via her-
bosa (Mikeprcsnl is!)
478. Pelbrthid. 1216. Vodozt, 1277. Privarthyda, vei Wodosa,
1280. Wodozt alio nomine Preuarthyda, 1291. Priuardhyda. (Par-
hida.) Rgebbi neve mutatja, hogy els laki kirlyi vadszok
voltak. Ez csak akkor ment feledsbe, amikor j tulajdonosa a
Gutkeled nembeli Privrd comes a Berettyn hidat pttetett s
arra vmszedsi jogot nyert (1238: Zichy, I. 2. l. 1297: H. O., VII.
558. l. 1323: Anjou, II. 94. l.) Mikor Privrd rks nlkl meg-
halt, a kzsg a nemzetsg egyedmonostori gbl szrmaz Kozma
comes lett (1277: Dl. 990. 1310: Anjou, I. 215. l.) A tle ered
Pelbrthidi csald frfi ga a XIV. szzad vgn kihalt de I. La-
jos kirly az utols sarj lenyt fistotta, s gy a birtokok annak
frjre, a temesmegyei Oszlri Majsfy Plra szllottak. (1365: Zi-
chy, III. 278. l. 1388: Dl. 7365. 1438: Dl. 13152. 1457: Mz.
trzs. 46. L. o. lt. Bercs. F. 8. No. 43. Wertner M. c. Turul, 1908.
64. s k. l.) A XVI. szzad elejn a Thurzk s Bakcz rsek sze-
reztek itt birtokot. (1508: Dl. 21865. 1519: Dl. 21097.) Kzelben
tbb olyan telepls llott, melyek nem fejldtek faluv, hanem
beolvadtak Pelbrthidba. 1277-ben emltik Fvnyszrt melyet
Privrd comes szerzett. (Dl. 990.) Nyved fel, a Beretty mellett
terlhetett el. Itt llott a Privrd ptette hd s e krl alakul-
hatott ki valami telepls. (1290: Mz. trzs. XII. 24. 1318: Kl-
lay, XV. R. II. No. 403.) Neve utoljra 1342-ben fordul el. (Mz.
trzs. 26.) Szintn a Beretty mellett, de Marja fel llhatott
Psatvise s Zoltlse. Az utbbi keletkezse a XIII. szzad
els felre tehet, mert a nvad Zoulat 1216 krl lt. (VrReg.
155.) A XIII. szzadi fldrajzi nevektl a jobbgyneveken t
tretlen vonal vezet a kzsg jkori magyarsgig. SzN: 1216.
VrReg. 154.) M: Cheka, Schecheni, Scendu, Us; Sz: Sthanus; B:
Bedur, Pascha, Petrus, Leustachius, Paulus, Rodus. 1436. (Kl-
lay, XV. R. III. 926.) M: Zalay. 1588. (Dec., gab.) M: Barrabas,
Bothos, Buda, Deak, Kadar, Kertesz, Kocza, 2 Kun, Molnar, Nagi,
Panchel; B: Draguna Ambrus, Olah, Rach, 2 Raio. FN: 1277.
(Dl. 990.) M: Fuenzorw possessio (1318: Feenzara, 1342: Fuuenzorw.),
Zolathylusy possessio (1318: Zalachyulese.), Posathwyse possessio
(1313: Posathuise.) 1290. (Mz. trzs. XII. 24.) M: Feketeerem
piscina. 1313. (Kllay, XV. R. II. 403.) M: Kerthweles insula.
1322. (Koll. Kvtr. R. 781. 2.) M: Tumpafuka pratum.
ADATTR. 319
Peleuka l. Derecske.
479. 480. Pestes. 1406. Barathapestese, Kelemenkenezpesthese,
1470. Felsewpesthes, 1552. Als-, Felseopesthes. (Slyomkpestes,
Peti.) Az lesdrl Slyomk fel vezet t mell teleplt. 1406-
ban emltik elszr a vr vlach tartozki kztt. (Esterh. R. 44.
B. 7. s E. 26.) Mr ekkor kt ilyen nev. teleplsrl hallunk s ez
az egykori klnlls ma is megltszik a falu kpn. Romn tele-
pls volt.
481. Peszere. 1220. Pescera, 1400. Pezer, 1429. Pezere. Ma
puszta Ugra kzelben. Els emltse 1220-bl val, keletkezse
teht a XIII. szzad eltti idre teend. (VrReg. 235.) sszefgg
adataink csak a XV. szzadtl kezdve vannak rla. Akkor a Sza-
kliak, Bdiek, Toldiak s Kisgyarakaiak birtoka. (1400: Akad.,
IX. dob. 1426: Akad., XIII. dob. 1429: Eszterg. prim. lvt. T. 48.
1485: Dl. 36422.) E csaldokat szorosan sszefz rokoni kapcso-
latokbl valszn, hogy a trzsbirtokuk szomszdsgban fekv
kzsg Ttival egytt kerlt a kirlyi uradalombl tulajdonabba.
A XVII. szzadban rzdult trk puszttsok nptelentettk el.
Neve szlv eredet. (Kniezsa.) A nvsorok vegytetlenl magyar
lakossgrl tanskodnak. SzN: 1220. (VrReg. 235.) M: Hollus.
1520. (Dl. 29639.) M: Chyre, 2 Harsany, Ispan, 2 Molnar, Nagh,
3 Zantho; B: Litteratus Johannes, Toth. 1588. (Dec., gab.) M:
Bagdy, Balassi, 2 Nagy, Papp, Pocz, Zabo, 2 Zantho, Vad; B:
Kolppy. 1588. (Dec., br.) j nevek. M: Biro, Deres, 2 Ersek,
Laszar, Nilas. Weoreos; B: Olah, Rhemecz.
482. Petegd. 1374. Peteghd. (Petid.) Elszr a vradi kpta-
lan statutumai emltik a szplaki kerlet magyar falvai kztt.
(1374: Stat. 37. l.) Ismerve a Feketekrs vlgynek korai meg
szllst, keletkezst legalbb a XIII. szzad vgre kell ten-
nnk. Telepesei az akkor mg Barsa nemzetsg tulajdonban lv
uradalom magyar jobbgyai voltak. Npessgnek llandsgt
lakinak XVI. szzadi nvsora s katolikus egyhza bizonytja.
(Bunyitay: Olhok. 25. l.) Krnyezettl eltrleg a sznmagyar
Ktkrshz disztriktusba tartozott. (Dec.) Neve magyar eredet.
(Kniezsa.) SzN: 1599. (Dec., gab.) M: Barta, Boda, Buda, Budaj,
Chiak, Josa, Kisbuda, Kopaz, Nagj, Polgar, Vekas; B: Totth,
Zwngh.
483. Peterd, Krs-. 1426. Peterd, 1510. Kerespetherd. A kzp-
korban virgz kzsg emlkt az Ugrtl szakra fekv hasonl
nev puszta rzi. A XV. szzadot megelz idbl csak az 133237.
vi ppai tizedjegyzkben maradt rla emlts, de keletkezse
a puszta szemlynvbl alakult neve alapjn nyugodtan tehet a
XII. szzad vgre. (Ppai tj. 56. l.) 1426-ban a Peterdi Jnos fia
Mrton magvaszakadtval koronra szllott rszt a Cskyak
kaptk adomnyul. (Csky, I. 340. l.) Ezt a krsszegi uradalom-
hoz csatoltk, a kzsg egybknt megmaradt a rgi birtokosok
s a velk rokon Kecsetiek, Szilgyiak, Vayak kezn. (1489: Csky,
I. 467. l. 1485: Dl. 28330. 1510: Mrey, F. I. 96. Csky, I. 490. l.)
A XVII. szzadban nptelenedett el. Keveretlenl magyar job-
bgyfalu veszett el benne. SzN: 1489. (Mz. trzs., XV. sz. . n.
57.) M: Dobos, Eezy, Harangy, Jacabfy, Zeremy, Thothy, Was;
B: Herman. 1496. (Csky, I. 484. l.) M: Dobus, Ezy, Monyoros.
1507. (Vay, 1508/12.) M: 3 Choka, 2 Dobos, 2 Eleek, Haygatho,

320 ADATTR.
3 Haranghy, Kowach, 3 Molnar, Monyoros, 3 Orsolya, 3 Ewssy,
Pasthor, 2 Petherdy, Sas, Zerdekes, 3 Thakaro; B: 4 Litteratus
(Gregorius, Johannes, Petrus, Mathias). 1509. (Vay, a 1/1214.)
M: Boohyth, Boldys, 2 Dobos, Elek, Haygatho, 2 Haranghy,
2 Kardo, Kys, Molnar, Monyoros, 2 Ewzy, 3 Petherdy, 2 Sas,
2 Thakaro; B: Olah. 1526 eltt (Mz. trzs., XVI. sz. . n. tre-
dk.) M: Abran, Alch, 2 Choka, Chwry, Elek, Mezaros, Nogh,
3 Nyilas, 2 Seremy, Zele, Thakaro. 1526. (Mrey, F. I. 119.) M:
2 Chwth, 3 Ezy, Estvan, 6 Fekethe, 2 Fyas, Iso, Kerekes, Kegyes,
2 Kys, 3 Nagh, Pastor, Pechy, Thar; B: Faber, Kulin, 3 Thoth,
2 Therek. 1588. (Dec., gab.) M: Balogh, Bako, Bartha, Bereczk,
2 Biro, Borbelly, Dobos, Gaz, Hegedes, Hegelly, Kardo, 2 Kerekes,
Kocziordj, Kun, Nagy, Nadasj, Er, Sarkanj, Simon, Zabo, Vas,
Vegh, 2 Vekony; B: Hora, Olah, Sera, Thot. FN: 1497. (Dl. 10008.)
M: Nyaras silva. 1509. (Vay, id. okl.) M: Farkaswar silva.
1526. (Mrey, F. I. 119.) M: Gathzegh terra; B: Chorthyan terra.
484. Peterd, Mez-. 1291. Peturd, 1382. Feghuernekpeterd,
Mezewpetherd. A XIII. szzad vgn tnik fel, de legalbb ms-
flszzaddal korbban keletkezhetett (1291: Jakubovich, 301.)
Multjnak egyetlen megszlaltathat kzpkori emlke az 1382-
bl val hatrjrlevele. (Dl. 30725.) A Fegyvernekpeterd nv
mutatja, hogy laki egykor a vrszervezet katonskod npele-
mhez tartoztak. (V. . U. C. 14/4.) Ezektl szrmazhattak a sze-
gnyebb nemesek sznvonaln mozg Peterdiek. (1516: Dl. 10008.)
A hatrjrskor emltett helynevek els telepeseinek magyars-
gt bizonytjk. A XVI. szzadi jobbgynevek mutatjk, hogy
lakossga nemzetisgben nem trtnt vltozs. SzN: 1588.
(Dec., gab.) M: Bako, Bartha, Berezk, 2 Biro, Gaz, Kocziordj, Kun,
Nagy; B: Hora, Thot. FN: 1382. (Dl. 30725.) M: Thekerewer flu-
vius, Zomaiomhid pons, Evlwes fluvius (Wlues is. 75000 trkp:
lyvsr), Wymolomthew rivulus, Baghlyas fluvius (75000 trkp:
Baglyos), Zenthianusvtha via, Naghalom monticulus, Peturdi-
ferthew stagnum, Zanthowth via, Naghwth via publica.
485. Petlend. 1291. villa Petri fratris Gok, 1322. terra Petri
fratris Gyok, 1327. Pethlend. Neve ebben a formban csak 1327-ben
tnik fel, de a falu mr jval elbb megvolt. (Zichy, I. 295. l.)
1284-ben a Toldiak sei bizonyos Csehi nev lakatlan fldjket
tengedtk Orbn fiainak Gyoknak s Pternek, akik valszn-
leg rokonaik voltak. (Wenzel, XII. 421. l.) Az j birtokosok a ka-
pott terleten a szzad vgre megteleptettk Gyakhzt s Petlen-
det. 1291-ben mr emltik Gyok testvrnek, Pternek a falujt.
(Jakubovich, 301. l.) 1322-ben Homorog szomszdsgban jra
hallunk rla. (Anjou, II. 25. l.) Alaptja helyi jelleg nemes
lehetett, de utdai jobb familikkal sszehzasodva vgleges he-
lyket a jmd kzpbirtokossg sorban talltk meg. (1349:
L. o. lt. 23. 1351: Anjou, V. 424. l.) Az 1419 krli, rvid ideig
tart Csky birtoklst leszmtva llandan az egy trzsbl szr-
maz Petlendi s Gyakhzi, valamint a rokon Nystai, si, Tordai
csaldok tulajdonban maradt. (1382: Dl. 6953. 1394: Blni.
1410: Dl. 9678. 1421: Dl. 11049. 1478: Vay, 1364. 1419: Dl.
10796.) Hihetleg a XV. szzad vgn, amikor a Gyakhziak is
ide kltztek t, magba olvasztotta Gyakhzt. Keveretlen ma-
gyr jobbgysg lakta. A XVII. szzadi hbork alatt elnptele-

ADATTR. 321
nedett s ma puszta Magyarhomorog kzelben. SzN: 1382, (Dl.
6953.) B: Rufus, Johannes f. Mauricii. 1393. (Dl. 7866.) M: Ag,
Fodor. 1444. (Vay, 1102.) M: Bako, Fekethe, Philethlen, Huzo,
Kinizy, Lukachy, 2 Madaras, 2 Nyerges, Okanj, Ormus, Scekeres,
Vgraj; B: Carnifex, Litteratus, 4 Magnus, 4 Nemeth, 2 Thoth,
Villicns. 1588. (Dec., gab.) M: Balogh, Bagolly, Belfenjer, 2 Bo-
soldy, Bus, 2 Chikos, Cziutth, Dalmj, Dyak, 2 Farago, Kesero, Ki-
rally, Nagj, Saytos, Zabo, Zeoke, Zemes, Thar, Vekony; B: 2 Bari-
cza, 2 Benczik, Olah, Rach. FN: 1351. (Anjou, V. 424. l.) M: Ger-
gurgata clausura, Zyler rivulus, Vassaner rivulus. 1382. (Dl.
6953.) M: Wyzmosaas alveus. 1393. (Dl. 7866.) M: Fodorkurthwel
arbor piri, Kyskurthuel arbor piri.
486. Petrnyvalny. 1552. Ponthuskew. (Pontosk, Petrani.)
Belnyesjlak szomszdsgban ll. Elszr az 1552. vi adssze-
rs emlti. (Dica.) Rgi neve s a Remete (Rossia) patak mentn
egykor rvnyeslt ers magyar npi hatsok ismeretben nem
hihetetlen, hogy csirit a feketekrsvlgyi magyarsg vetette
el. Elromnosodsa azonban korn vgbemehetett. Az jkorban
Libnpatakkal egyeslt.
487. Petrsz. 1587. Petroz. (Vasaskfalva, Petroasa.) Elszr
az 1587. vi dzsmajegyzkek emltik. Kezdettl fogva romn tele-
pls volt. A burdai krajniksghoz tartozott. SzN: 1600. (U. C.
17/6.) R: 6 Dobra, 3 Duma, 4 Durusa, 7 Hozzu (Paskul, Mika, Zan-
czul is!), 6 Kozta, 3 Pecha (Peoch is!), Tulxa; B: 10 Thoma.
488. Petri, Glos-. 1291. villa Petri in Nyr, villa uxoris Galus,
1321. Galuspetury. (Galos-Petreu.) Az eredetileg Szatmr megy-
hez tartoz kzsget Zsigmond kirly Telegdi Jnos krsre
1412-ben helyezte t Biharba. (Wesselnyi lvt. 1364: Zichy, IV.
632. s V. 418. l.) Neve a XIII. szzad vgn tnik fel, de eredete
legalbb a tatrjrs elttre tehet s hihetleg a Kereki csald
alaptsa. (1291: Jakubovich, 299. l.) 1321-ben Kereki Psa az itt
lev rszt tadta Telegdi Csand vradi prpostnak, ksbb esz-
tergomi rseknek, miutn Csand nvre finak, bizonyos Mihly
fia Istvnnak magvaszakadtval a kirlytl mr megszerezte a
kzsget. (1321: Wesselnyi lvt.) A Telegdiek 1342-ben Egyhzas-
kereki Mihly fiainak birtokt, 1364-ben pedig Kun Jnos rszt
szereztk meg. (Zichy, II. 11. s IV. 631. k. l. s V. 418. l.) Vgig a
Telegdiek s a velk rokon csaldok brtk. (1472: Dl. 322. 1483:
Blni. 1480: L. o. lt. 28.) Glos mellknevt a XIII. szzad
vgn lt birtokostl kapta. Csak magyarok laktk. Hozztarto-
zott a Vasad s Krtvlyes kztti, mg Csand rsek idejn ke-
letkezett, Szion puszta. SzN: 1436. (Kllay, XV. R. III. 235.) M:
Keneres, Nag. 1561. (Bunyitay: Adatok.) M: Genchy, Kaggya,
2 Kovach, Malva, 2 Nagy, Zabo; B: Pornod. 1599. (Dica.) M:
Bantj, Beke, 2 Byro, Deak, 2 Embeor, Faczyar, Fanczjar,
Futas, Geuasi, Imreh, Kalmanj, Kantor, Karassay, Kyralj,
3 Kouacz, Malua, 2 Mihal, Niak, 2 Orban, 3 Pap, Penzeos,
3 Somogj, Syuos. 2 Sobas, Seoke, Tysaj, Vegh, 2 Zeold; B: Balajko,
Wajda. FN: 1492. s 1498. (L. o. lt. Stat T. 23. s 133.) B: Zihay
(Zuhon) praedium (75000 trkpen: Szion, Szion ht Glospetritl
szakra.) 1496. (L. o. lt. 27.) M: Fyzeek pratum (l. Mihlyfalv-
nl is!), Wyzeszegh alio nomine Wyzzeg pratum; B: Welenfew
stagnum. 1561. (id. okl.) M: Kawassy-Reesz portio.
322 ADATTR.
489. Petri, Molnos-. 1215. Petri, 1270. Petury, 1332. Malnospetri,
1535. Molnaspetry. (Monospetri, Petreu.) A. XIII. szzad elejn
Kzp-Szolnok megyhez tartozott. (VrReg. 128.) Ksbb is az
erdlyi pspksg rsze. (Ppai tj. 141. l.) Nevvel a Vradi Ke-
gesztrumban 1215-ben, majd jbl 1219-ben tallkozunk. (No. 128.,
216.) Puszta szemlynvbl alakult neve alapjn megteleplse a
XIII. szzad eltti idre teend. 1270 krl mr a Gutkeled nem-
zetsg egyedi monostornak volt a birtoka. (H. O., VII. 124. l.)
A monostor falvainak felosztsa utn a Jankafalvi-g kezre ke-
rlt, a XIVXV. szzad forduljn e csaldok kihalsa utn
pedig a Zlyomiak s a lenygi leszrmazottak lett. (1358:
Anjou, VII. 71. l. 1438: Dl. 13152.) Tretlen magyarsgn a Z-
lyomiak XVI. szzadi teleptsei tettek nmi vltoztatst. 1554 k-
rl romnokat kezdtek betelepteni a faluba s 1599-ben kln
vlach kzsgrszrl hallunk, melynek lakossga majdnem annyi,
mint a magyar. (1554. s 1599: Dica.) SzN: 1215. (VrReg. 128.)
M: Varou. 1219. (VrReg. 216.) M: Choma, Fugod; B: Aegidius.
1463. (Kllay, XV. R. III. 926.) M: 2 Boros, Dombi, Jacobfya.
1588. (Dec., gab.) M: Barrabas, Bencze, 2 Berkecz, 4 Boros, 2 Chaz,
Chioholy, Farkas, Futoth, Gall, Gergely, 2 Gogos, Illies, 2 Katho,
2 Maior, 2 Matthe, Meszes, Nagi, Orgoan, Rhaj, Szeke, Thwtes,
3 Varga; R: Sorban; B: 2 Bornia, Olah. 1599. (Dica.) Ungari.
M: Balogh, Barrabas, Berkecz, Berkes, Boldis, Borbas, 2 Boros,
2 Czyas, Farkas, Futott, 2 Gaspar, Gogos, Illis, 3 Major, Mathe,
2 Mezes, Molnar, 4 Nagj, Orgouan, Paczjalj, Pal, Rohodj, Rosas,
2 Sos, Twteos, Varga; R: Sorban; B: 2 Bornj. Valachi. M: Barta,
Byro, Eresten, 2 Falos, Fiuska, 2 Kis, 2 Zilagj, 2 Tegze, Vegh; R:
Czjarno, Czjpornis, Karaculj, Radalj; B: Damian, 2 Phwleop,
Horuat, Kisda, Kolomanj, Kozma, Marka, 2 Pasko, Pastor, Rosolj,
Thiuadar, Zaho.
490. Petrilny. 1588. Petrilen. (Petrelny, Petrileni.) 1588-ban
hallunk rla elszr. (Dec.) Neve s lakossga romn, teht els
telepesei is azok lehettek. Zavojnnel olvadt ssze. SzN: 1588.
(Dec., br.) R: Magho, Petrico Huz, Zarhazim Iwan.
491. Pnteklse. 1301. Pentukjvlese, 1370. Penthekylese.
1301-ben tnik fel bizonyos Erds fia Pter tulajdonban. (Zichy,
I. 101. l.) 1370-ben a szomszdos Irz urai, Szr Mikls s rokonai
osztoztak rajta, de 1398-ban mr nem talljuk a Szr Jnos ht-
lensge folytn koronra szllott s ksbb Marti Jnosnak ado-
mnyozott birtokok kztt. (Csky, I. 129. l. Dl. 8301.) A XIII.
szzad msodik felben keletkezett s alig msflszzv mulva be-
fejezte lett. Komdi, Irz s Kt kztt llott.
492., 493. Prcs, Mike-. 1270. Peerch, 1347. Eghaziatlan Perch,
Eghazas Perch, 1415. Mykeperch, 1423. Bodoperch, 14.35. Kysperch,
Nagperch. Nevvel 1270-ben tallkozunk elszr, amikor V. Istvn
kirly az Uhud fia Jnos magvaszakadtval koronra szllott Per-
cset a szomszd birtokosnak, Szemere fia Cspnnak adomnyozta.
(Wenzel, III. 274. l. s IV. 239. l.) Uhudrl tudjuk, hogy 1220-ban
Mika bihari ispn udvarbrja volt, Szemere pedig 1234-ben a k-
zeli Jzsn birtokolt. (VrReg. 278, 379.) A Cspntl szrmaz
Prcsi csald rokoni kapcsolatai, birtokviszonyai alapjn vrjob-
bgy eredetnek ltszik. (1335: Krolyi, I. 112. l. 1415: Mz. trzs.
17. Trtnetnek tbb helyen hibs sszelltst l. Makay D.:

ADATTR. 323
A mikeprcsi Prcsy csald. Turul, 1887. 125. s k. l.) A birtokukon
l gazdk gondoskodsnak tulajdonthat, hogy 1347-i osztozko-
dsukkor a falu mr kt, az erdk miatt tbb-kevsbb nll
rszre tagoldott. (Anjou, V. 107. l.) Ugyanakkor kijelltk a mg
benpestend utcarszeket. 1378-ban a Szepesiek elpuszttottk,
mgis 1413-ban csak egyik rszben is 24 jobbgytelek volt. (1378:
Mz. trzs. 34. 1413: L. o. lt. 50.) A XV. szzad kzepn egyik
rsze Upori Lszl s Szobi Pter kezre kerlt, melyben aztn
egymst vltogattk a Csekei, Ruszkai Dob s a velk rokon csa-
ldok. (1465: Dl. 16198., 16914., 18525. 1500: Szabolcs vm. 60., 64. l.
1510: Dl. 22039., 22093., 22111., 8291.) Msik felben a Prcsiek ma-
radtak a birtokosok. Szent Pter tiszteletre emelt templom volt
benne. (1347: Anjou, V. 107. l.) Tipikus pldja volt a Nyrsg erd-
vel bortott homokbucki kzti teleplseknek. A renkmaradt ha-
trnevek lesen megvilgtjk a falu lett. A kzsget erd vette
krl, mely mindjrt a hzak mgtt kezddtt. (1347. id. okl.) Ha-
tra nagyrszt is erd bortotta s csak a tvolabb lv, valszn-
leg irtott terleten, pusztkon s kertek-ben folyt a gazdlko-
ds. (1400: Szabolcs vm. 13. l.) A XV. szzadban a mvels al vett
pusztk szma egyre nvekedett. (L. a fldrajzi neveket.) Keveret-
len magyar jobbgysg lt benne. SzN: 1415. (Mz. trzs. 17.)
M: Budy; B: Litteratus. 1423. (L. o. lt. 71.) B: Gordan. 1432.
(L. o. lt. 8.) B: Magnus. 1441. (L. o. lt. 2.) Biro, Chako, Hwzo;
B: Cheh, Magnus. 1472. (L. o. lt. 2.) M: Czako, Kowach. 1473.
(Dl. 17514.) M: 2 Baga, 4 Banky, Byro, Chonpo, Czwdar, Deak, Er-
des, Fekethew, Gerchen, 2 Haygatho, Hegy, 6 Isten, 2 Kathana, Ko-
wach, Madar, Marthon, 2 Paly, 2 Perchy, Zabo; B: Arnolth, Mag-
nus, 5 Parvus, Swpan, Stephanus f. Nicolai. 1525. (Dl. 24102.) M:
Deak, Haygatho, Hethey, 2 Zalay. FN: 1347. (Anjou, V. 107. l.)
M: Humukhegh monticulus, Humukhegvtha via, Rophaymutha via,
Humuk hortus, Munyro silva. 1400. (Szabolcs vm. 13. l.) M: Bonch
terrae arabiles, Zelesreth pratum, Gwmerw, Hwzywberch monti-
culus, Ludastow alveus seu piscina, Rakattyabokor rubus, Mykus-
telek (1411: Mykech praedium, 1440: Mykes), Loranddele plaga,
Sykeresuta via (L. Bnknl is 1433. a.), Tuteus reth pratum (L.
Bnknl is 1433. a.), Mykusfolyasa locus, Wervelgberch monticu-
lus. 1415. (Krolyi, II. 18. l.) M: Choporthakwtha pratum (1440:
L. o. lt. 10. terra.) 1435. (Mz. trzs. 31.) M: Hozywegh mons,
Nagthow, Kornyowtha, Thekeres aliomodo Tharsakhalma locus.
1440. (Szabolcs vm. 16. l.) M: praedia ad Perch pertinentia: Kor-
nitheleke, Chygas, Babolchlyka (1415: Bakochlyka locus.) 1441.
(Dl. 30803.) M: Kwrnywhalma terra, Chygas terra, Bakoczlyka
terra, Mykestheleke praedium. 1525. (Dl. 24102.) M: Nyaras silva,
Zenegethew silva, Arpadzallasa silva, Kewthelesy Erdew silva,
Chorda Nyom via (L. Bnknl is 1373. a.), Mykes wth, Bagosy
wth, Waradywth viae, Zenegethew Thyzthaya via herbosa.
494. Prcs, Vmos-. 1291. Belperch, 1338. Perch, 1520. Vamos-
perch. A XIII. szzad vgn emltik elszr, de esetleg mg a ki-
rlyi ispnsg npei alaptottk a szzad elejn. (1291: Jakubo-
vich, 222, l.) Blprcs elnevezs arra mutat, hogy irtson alakult
ki. A Gutkeled nemzetsg egyedmonostori gnak volt a birtoka.
1338-ban hallunk elszr vmjrl, melytl ksbbi mellknevt
nyerte. (Zichy, I. 530. l. 1520: Dl. 23348.) Rgi birtokosainak ki-

324 ADATTR.
halta utn legnagyobb rsze a Zlyomiak kezre kerlt. (1438: Dl.
13152. 1489: Bunyitay jegyz. Keglevich lvt.) Bvebb nvsorok hi-
nyban is hatrozottan llthatjuk, hogy laki magyarok voltak.
SzN: 1480. (Esterh. R. 47. K. 41.) M: Sos, Zabo.
495. Pterhza. 1290. terra Petri et Pauli, 1355. Peterhaza.
1290-ben Vsri kelet fell val szomszdja bizonyos Bagdi Pter
s Pl fldje. (H. O., VIII, 291. l.) Teht a bagdi nemesek alap-
tottk a XIII. szzad msodik felben. 1355-ben mr a vradi ps-
pk s vgig az is maradt (Anjou, VI. 359. l. 1552: Dica.) Ere-
dete ktsgtelenl azonos volt a kisnemesi falvakval, s csak a
nagybirtok keretei kz kerlve ment t ms fejldsen. A XVI.
szzadra a krnyk egyik legnpesebb teleplse lett, melynek szn-
magyar jobbgysga messze fellmulta a szomszdos kisnemes
falvak npessgt. Szalonta kzelben llott. SzN: 1588. (Dec.,
gab.) M: Balogh, Batizj, Brczki, Budaj, Cziapo, Czuna, Daika,
Farkas, Feier, 2 Fekete, Ihaz, 3 Illiesi, Kati, Kelemen, Kezi, Ko-
zoros, Krzts, Kouacz, Maior, Meggies, 2 Molnar, Moricz, 4 Nagj,
Niergiarto, Roiti, Sas, Sos, Srs, Zabo, 2 Zanto, Zegedj, 2 Zeucz,
3 Varga, 2 Vasari, Vincze; B: Czieh, 4 Olah, Toth.
496. Piski. 1329. Pyspuki, 1406. Pysky, 1426. Eghazaspysky,
1552. Pewsky. Elszr 1329-ben emltik az Ugray csald falvai k-
ztt, de neve mutatja, hogy mint pspki birtok korbban kiala-
kult. Mr feltnsekor csak fele volt az Ugrayak, msik rszn
a ToldiSzakliBdi atyafisg osztozott. (1329: Blni. 1429:
Eszterg. prm. T. 48. 1448: Vay, 1225/12.) A XV. szzadban az
Ugrayakkal rokonsgba kerlve, a Vsriak is birtokosok lettek
benne s ezzel megersdtek a falut a dli kisnemessghez fz
szlak. (1406: Blni.) A XVII. szzadi hbork puszttottk el.
Magyar lakossg volt. Templomnak patriciniuma Szz Mria
volt (1406: Blni.) SzN: 1588. (Dec., gab.) M: Czikay, Fodor, Ke-
resery.
497. Piskolt. 1329. Piskolch, 1458. Piskolth. (Piscolt) A megye
hatrn fekv kzsg okleveleinkben csak a XIV. szzad elejn
tnik fel, de a krnyez kirlyi s vrjobbgy-falvakbl arra k-
vetkeztethetnk, hogy mg a szatmri ispnsg emberei npestet-
tk be. A kirlyi uradalom bomlsa utn a szentjobbi aptsg sze-
rezte meg, de nem teljesen, mert nemeseknek is volt benne rszk.
(1481: L. o. lt. 14.) Csak a XIVXV. szzad forduljn kerlhe-
tett t Szatmrbl a szentjobbi apt krsre Biharba. (1369: K-
rolyi, I. 312. l. 1458: L. o. lt. 27.) Vrosias jelleg vmszedhely
volt. (1480: Esterh. R. 44. E. 39. 1481: L. o. lt. 14.) A jobbgynevek
a XV. szzad kzeptl egszen a trk puszttsig egyedli nem-
zetisgnek a magyart tntetik fel. SzN: 1458. (L. o. lt. 27.) M:
Almas, 3 Bartha, 3 Bene, 2 Berthok, 4 Byro, Bondy, Boros, Bwzas,
Chap, Czyher, 3 Chowa, Chouaz, 2 Chontaz, Dara, Dyznos, Feny,
Gembecz, Gwth, Yes, Cantor Egidy, Cantor Zeld, Kerh, 2 Koncz,
Kompaz, Korlath, Kozma, 3 Letay, Lewre, Maczy, 2 Modis, Ezthe-
wer, Pasthor, 2 Paly, 2 Rosas, 2 Saffar, Sas, 3 Zabo, 3 Thar, Tha-
waz, Thompos, Wak, Walko, Warro, Was; B: Faber, Fes, Kyke,
Litteratus Jacobus, 6 Magnus, Olah, Parvus, 3 Radych, Racz, Seng,
5 Sutor, Therek, Martinus f. Blasii, Thomas f. Martini, Blasius f.
Andreae, Grallus f. Cosmae, Johannes f. Martini, Gaspar et Blasius
filii Johannis, Andreas f. Marci, Petrus f. Andreae, Anthonius f.

ADATTR. 325
Georgii. 1459. (L. o. lt. 30.) M: Bakos, 2 Biro, Chawa; B: Rompaz.
1469. (L. o. lt. 18.) M: Bakos, Bene, Biro, Bolchy, 4 Geombecz, 2
Iyes, Kara, Korody, Kowach, Ezthewer, Sypus, Zeles, Zeweh, 3
Thar, Themer, Tompos; B: 2 Faber, Litteratus Antonius, Magnus,
2 Pincz, 2 Radich, Rompaz. 1599. (Dica.) M. Adonj, 2 Adorian,
Arpa, Arpas, 4 Balassi, Byro, Borbelj, Bodonj, Bogar, 2 Budaj,
Ciah, Cjke, Dauid, Deomien, Dobos, 2 Dora, Drabant, Fabian, Far-
kas, 4 Phwleop, 2 Gal, 2 Guba, Hajdu, Illes, Kato, Katona, Kenie-
res, Kerekes, 3 Kerekj, 5 Kouacz, 4 Korlatt, Keonczie, Clara, Kyralj,
Koros, Lazlo, 2 Major, Mesaros, Nagj, Nagjembeor, Nagjiacab,
Nagianos, 3 Neomeos, 3 Paczal, Panczel, 4 Petri, 2 Zabo, 2 Zentiobj,
Zylagj, Thomor, Varga, 2 Veoreos, 5 Vincze; B: Czinka, Gago,
Kegre, Litteratus Martinus, Lengiel, Modor, Sisku, 3 Thott. FN:
1369. (Krolyi, I. 312. l.) M: Kusmewd fluvius; B: Gaudenheg mons.
498. Pocsaj. 1291. Puchey, 1415. Pacha, 1425. Pache, 1435.
Pachay, 1479. Pochay. Az kos nembeli Salamon kezn tnik
fel a XIII. szzad vgn. (1291: Jakubovich, 222., 298., 358. l.) Ka-
szvai s Vasaddal egy terleten alakult ki, de mivel azok a Bebek
gi lettek, sorsuk ksbb sztvlt. Az alaptktl szrmaz Pocsa-
jiak s lmosdi Csirk birtoka. (1482: Dl. 18621., 18706. 1415: L.
o. lt. 26.) Az utols Pocsajit a parasztlzadskor megltk, s bir-
tokait a Bajomiak szereztk meg. (1517: Mz. trzs. 50. Dl. 29631.)
Vrkastly volt benne. (1425: Dl. 29234.) Neve szlv eredet, s mivel
szomszdsgban korai szlv nyomok figyelhetk meg (Marc!),
lehetsges, hogy magvt valami szlv telepls alkotta. (Kniezsa.)
A ksbbi jobbgynvsorok mr egynteten magyarnak mutatjk.
SzN: 1436. (Kllay, XV. R. III. 235.) M: Bakos, Chako, Veres;
B: Luoas Bricci. 1454. (L. o. lt. 56.) M: 2 Byrge, Gyuro, 2 Erpaly,
Mod, 2 Nywegy, Seres, Soldus, Thyba; B: Faber, Kwka, Parvus,
Sutor, Walachus. 1517. (L. o. lt. Stat. A. 2.) M: Thwba. 1524.
(Mndy lvt.) M: Bwda, Felfewldy, Lewrynczy, Thwry. 1567.
(Dec., rest.) M: Chete, Erdeos. 1587. (Dec., rest.) M: Foris, Kis,
Papa. 1582. (Dec., br. rest.) M: Hwzar, Zekernes, Tar, Varga;
B: 2 Ola. Fldrajzi neveket l. Marjnl.
499. Pocsavelesd. 1600. Poczaveleste. (Pcsafalva, Pociovelite.)
1600-ban tnik fel a belnyesvidki falvak kztt Keletkezstl
fogva romnok laktk. Neve romn, a jobbgyok is egytl-egyig
azok lehettek. SzN: 1600. (U. O. 17/6.) B: 3 Balnit, 2 Bunta, Juan
Demeter, Gygia Kiraly, Pasa, Popa, Sime, Tiban Demjen, 3 Wasa;
Sz: Georgy Istoko.
500. Pojna. 1600. Poiam. (Biharmez, Poiana.) A belnyesi
uradalom 1600. vi sszersa emlti elszr. A falunv s a szin-
tn romn jobbgynevek nem hagynak ktsget azirnt, hogy
els telepesei is romnok voltak. Rzbnyhoz tartozott. SzN:
1600. (U. C. 17/6.) R: Barb, 11 Bar, 2 Kozta, 4 Krecz, 2 Musa, 2 Ne-
gora, Nika, Pucza, Serban, 2 Theodor, Veza; B: Kabola.
501., 502. Pojen. 1587. Als-, Felseopen, 1600. Als-, Felseo-
poyn. (Als-, Felspojny, Poenii-de-Jos, Poenii-de-Sus.) Mind a
kt belnyeskrnyki falut az 1587. vi dzsmajegyzk emlti el-
szr. A falunv s a szinte teljes egszben romn nevek alatt l
lakossg rmutat az els megszllk nemzetisgre. A bizonyta-
lanok is tbbnyire romnoknak tekinthetk. SzN: Alspojen.
1600. (U. G. 17/6.) R: Arab Lupas, Bugi, 10 David, 4 Gaura, Kok

326 ADATTR.
2 Kozta, 2 Magh, Niercza, 2 Pakata, 3 Simon, 2 Tripon; Sz: 2 Paz-
kota; B: Tiro, Zomon. Felspojen. 1600. (U. 0. 17/6.) B: Balata,
6 Bonta. 2 Dan, 3 Forra, Gania, 2 Gas, Janskor Luka, 2 Karaczon,
2 Kor, Pauel, Sandra Marko, Skapa, 2 Vank; B: Almi, 2 Bobus,
3 Czibak, Horat Janosko, Miklos, Troko, 2 Zeriba.
503. Poklostelek. 1213. Puklusteluc, 1291. Puklustelec. (Poclua.)
Nevt 1213-ban emltik elszr, eredete azonban legalbb a XII.
szzad els felre tehet. (VrReg. 53.) A bihari ispnsg npei
ltk meg, de mr a XIII. szzad els ngyedben a Geregye nem-
zetsg tulajdonba kerlt. (1255: Wenzel, VII. 413. l.) A npes,
vmmal rendelkez magyar falu a kialakul slyomki uradalom
rsze lett. (1406: Esterh. R. 44. B. 7.) 1403-ban a Zlyomiak kaptk
meg s ezzel sorsa rszben elvlt Slyomktl. (Vcsey, F. II. No.
102.) Vmjnak s erdinek negyedrszt ksbb a Cskyak sze-
reztk meg, de a szentjobbi aptsgnak is volt itt birtoka. (1422:
Becsky lvt. 1480: Esterh. R. 44. E. 37., 39. 1489: Mz. trzs.,
XV. sz. . n. 57.) Magyarok laktk. SzN: 1213. (VrReg. 53.) B:
Buciur, Isou, Leka. 1470. (Esterh. R. 44. E. 26.) M: Derekas.
1479. (Esterh. R. 44. E. 36.) M: Wamos.
504. Poklusa. 1587. Poklossa. (Havaspoklos, Poclua-de-Beliu.)
Elszr a XVI. szzadi dzsmajegyzkek emltik Karasz tarto-
zkai kztt. Neve nyelvileg bizonytalan, de inkbb romn, mint
magyar (Kniezsa). Romn telepls lehetett. SzN: 1580. (Dec.,
mal.) M: Barath; B: Barbolia.
505. Pokola. 1580. Pakaliest, 1588. Pakalafalwa. (Biharpoklos,
Pocola.) 1580-ban emltik elszr. Kezdettl fogva romnok lak-
hattk. Idk folyamn a kzpkori Alssolymost felszvta. Bel-
nyes kzelben a Remete (Rossia) patak mellett ll. SzN: 1580.
(Dec., mal.) B: Opris Pakely. 1588. (Dec., br.) B: Oppris Gauril,
Oppris Pakala.
506. Psa. 1319. Pousa. (Vradpsa, Pausa.) 1319-ben emltik
elszr, amikor I. Kroly a koronra szllott falut a Hontpzmny
nembeli Gergely fia Istvnnak adomnyozta. (Dl. 1967.) Puszta sze-
mlynvnek falunvknt val hasznlata s korn feltn ka-
tolikus egyhza alapjn keletkezst a XIIXIII. szzad fordu-
ljra tesszk. (Ppai tj. 46. l.) Az emltett eladomanyozstl
kezdve llandan a Hontpzmny nembl szrmaz Panaszi Pz-
mny csald maradt. (1382: Dl. 6920. 1552: Dica.) Hozztartozott
a legfeljebb teleplscsirnak tekinthet Lovastelek, mely mr ko-
rbban is a nemzetsg volt. (1319: Dl. 1967.) A XV. szzadban
vgleg elpusztult. (1489: Dl. 19520.) Ide szmthatjuk mg a csak
1319-ben emltett Kopaszt is (id. okl.). A mellkelt nvsor mr
mutatja a magyar alaprtegben feltn romn jvevnyeket.
SzN: 1588. (Dec., gab.) M: Kowacz, 2 Kullago, Cranczy, Molnar,
Nagy, Nierges, Santha, Zakalos; B: Bny, 2 Ignat, Nistor; B:
Zara. 1598. (Dec., gab.) M: 2 Karanczy, Keolleok, Kowaczy, Ma-
dasz, Neste, Nyergess, Posa, Tokoss; B: Bn, Igna, Nistor; B:
Marcus, Totth. FN: 1319. (Dl. 1967.) M: Lomalthelek terra, Sum
terra. 1382. (Dl. 6920.) M: Gemulchyn arbor, Louastelek, Sumay
locus.
507. Psalaka. 1291. Pousalaka. (Posalaca.) A XIII. szzad
derekn teleplt meg a Csand nemzetsg krsvlgyi birtokn.
Els emltse a vradi pspksg XIII. szzadi tizedjegyzkben

ADATTR. 327
tallhat, akkor teht mr teljesen kialakult. (1291: Jakubovich,
300. l.) Birtokosai mindvgig a Csand nembeli Telegdiek voltak.
(1552: Dica.) Neve s a jobbgynvsorok vegytetlen magyar lakos-
sgrl tanskodnak. A bizonytalan nevek viseli is hihetleg ma-
gyarok voltak. SzN: 1561. (Bunyitay: Adatok.) M: Demeter,
Fodor, Gergely, Kerekes, Layos, Warga; B: Thwroch. 1599.
(Dec., gab.) M: Balnaky, Barrabas, 2 Bereczk, Biro, Ferencz,
Gacha, Gergel, Ihas, 2 Lais, 4 Louaz, Simon, Zeles; B: 2 Olah,
Troch.
Psatvise l. Pelbrthd.
508. Posga. 1508. Posga. 1508-ban emltik elszr a Telegdiek
Cskhez tartoz falvai kztt. (Dl. 21842.) Szlv eredet neve
romn teleplst jellhetett. (Kniezsa.) Gyrffy szerint Cseszora-
Cseszvrba olvadt, ahol a katonai trkp valban feltntet egy
Bosga nev patakot. (Dlbihar, tblzat.)
509. Preszka. 1580. Giapiupataka. (Gyeppataka, Prisaca.)
A szplaki kerlethez tartozott. Rgi magyar neve, melybl a
nyelvileg szlv romn elnevezs is ered, arra mutat, hogy a
Feketekrsre nyl patakvlgybe a magyarok a romnsgot
megelzleg benyomultak. SzN: 1580. (Dec., mal.) M: Leochie;
Sz: Strawa; B: Horgha, Cristak.
510. Pspki. 1273. Pyspuky. (Biharpspki, Episcopia-
Bihorului.) Mr a tatrjrs eltt a vradi pspksg s kpta-
lan birtoka. (1273: Zim.-Wer., I. 122. l.) Fldesura ksbb egyedl
csak a pspksg. (1552: Dica.) Megalaptst okleveles adatok
hinyban is a bihari pspksg fellltsa utni idre (XI. sz.)
kell tennnk. Kiterjedt szlshegyein a skfldi lakossg is igye-
kezett birtokot szerezni. (1387: Dl. 7235. 1342: Dl. 3480.
1402: EME. trzs. 1417: Dl. 10558.) Vrosias jelleg sznmagyar
telepls volt. SzN: 1387. (Dl. 7235.) M: Feyer. 1417. (Dl.
10558.) M: Aggyay, Fewzew, Kermes. 1422. (Dl. 11218.) M: Bese-
new. 1588. (Dec., gab.) M: 2 Baratth, Bocszi, Boltthos, Bor-
nemisza, Cziapo, Deak, Ferenczi, Fodor, Gelertth, Haraztth, Isa,
Istuanfi, 3 Kys, Koniary, Mark, Meszaros, Myskey, Molnar, 2 Nagi,
Pap, Paly, Seby, Szalay, 2 Szarasz, Szegeny, Szel, Szeremy,
Szwcz, Torday; B: Horuatth, Litteratus Valentinus, Ola, Totth,
Uaida. 1599. (Dec., bor.) j nevek. M: Adam, Bechey, Biro,
Boncz, Borbeli, Budi, Challay, Chatha, Chiurj, Chorba, Deres,
Erdeli, Fazakas, Feltothy, Giongiossi, Ihos, Istenes, Kardos, Kar-
say, Keczkes, Kerekgiartho, Lenczes, Makai, Moricz, Peczek,
Pether, Piross, Sarkeozy, Zabo, Zeky, Zebedi, Theleky, Vad, Varro;
B: Racz, Thrk, Vellan.
511., 512. Radvny. 1291. Rodoan, 1341. Radawan, 1508. Kysrad-
wan, Noghradwan. A XIII. szzad vgn mr egyhzashely, ala-
ptsa teht jval korbbra tehet. (1291: Jakubovich, 358. l.) A k-
vetkez szzadban nemesi birtok, de ksbb az egyik rsze a v-
radi pspksg tulajdonba kerlt. (1341: Blni.) Fejldsben
ez a kettvls szakadst idzett el. A rgi birtokosok kezn ma-
radt Kisradvny ersen kzeledett a kisnemeskzsgek fel, Nagy-
radvny pedig jobbgyfalu maradt. Nem klnbztek azonban
nemzetisgi tekintetben, mert gy a nemesek, mint a jobbgyok
egyarnt magyarok voltak. A XVII. szzadi hbors idkben mind
a kt falu elpusztult. Emlkket nhny hatrrsz s tanya rzi

328 ADATTR.
Csfa s Geszt kztt. Kisradvnyi nemesek. 1496. (L. o. lt. 27.)
M: Bagday. 1503. (Dl. 26663.) M: Bay, Erdely, Kocos, Myklossy,
Wardy, B: Polyak, Thewrek. 1507. (Vay, 1508/12.) M: Ispan.
Nagyradvnyi jobbgyok. 1508. (Des cherolles.) M: Agyas, 2 Alch,
3 Bako, 3 Bochor, Bochkay, 4 Czewek, 3. Czomor, Dyzno, Fekethe,
Fodor, Kardo, Kovach, Mezaros, Sypos, 2 Zabo, 2 Zewk, Thany;
B: 2 Parvus. 1581. (Dec., br.) M: 2 Chukas, Damian, Lessy,
3 Leorinczy, Nagi, Zabo; B: Moreny, 2 Theoreok.
513., 514. Ravaszlik. 1483. Rawazlyk. Zarnd terletbl vlt
ki a XV. szzad msodik felben. 1483-ban emltik elszr. (B-
lni.) 1570-ben mg szerepelt a Telegdiek birtokai kzt, de helye
ma mr ismeretlen. (Dl. 322.) Kigyik s Zarnd kztt fekhetett.
Neve rkalyukat jelent s kedvelt helynv magyar vidkeken is.
(Oklsz.) Telepesei ennek ellenre vlach psztorok lehettek, mert
az . n. Olhvidkhez tartozott.
515. Raztoka. 1587. Reztoka, 1600. Raztoka. 1587-ben emltik
elszr. Tipikusan dlszlv nevbl romn telepeseinek balkni
szrmazsra kvetkeztethetnk. (Kniezsa.) Romnok laktk. Az
jkorban Petrszba olvadt. SzN: 1600. (U. C. 17/6.) M: Varga;
R: 3 Faras (Pante, Toader!), 2 Gogota, Mihocza, Mos; Sz: 2 Bo-
gato; B: Belles.
516. Rb. 1215. Rabay, 1399. Rabe, 1410. Raba. (Nagyrb.) B-
ks megye trtnetrjnak kellett volna vele foglalkozni, mert
a XIII. szzadtl kezdve a XV. szzad nhny vt leszmtva
a kzpkorban llandan odatartozott. (1410: Mz. trzs. 8.)
1215-ben emltik elszr, amikor Opoy fia Jnos a Bajomban lak
vrnpekkel kiegyezik a Srrt ndasainak, szigeteinek, halsz-
helyeinek kzs hasznlatt illetleg. (VrReg. 148., 199.) Megtele-
plse jval a feltnse eltti idre teend. Birtokosai a taln
serviens eredet Rbi csald tagjai, akiket szoros kapocs fztt
Fldes uraihoz. (1399: Dl. 8406. 1422: Dl. 11241. 1412: Mz. trzs.
3. 1415: Mz. trzs. 15. 1421: Mz. trzs. 7.) Az Oknyi csald-
nak is volt itt kisebb rsze, melyet a Hencidai Bacsk, Tordaiak,
vgl pedig Werbczy brtak. (1458: Dl. 15261. 1507: Dl. 21755.)
Lakosainak magyarsga kzelebbi adatok hinyban sem lehet
vits.
Rcfalu l. Egyed.
517. Recselny. 1600. Recheeleny. Belnyeskrnyki ma mr
ismeretlen fekvs romn telepls volt. SzN: 1600. (U. C. 17/6.)
B: 2 Iga, 4 Keonbuz.
518., 519. Remete. 1422. Remethe, 1445. Magyar-, Olahremethe,
1552. Magyar-, Wanchya Remethe (Magyarremete, Remetea). A be-
lnyeskrnyki magyar falvakat felsorol 1422-i oklevl emlti
elszr, de temploma kzelebb segt teleplse idejnek meghat-
rozshoz. (Arch. dom. C. Vrad. F. XIV. No. 16.) A templomhaj
mg romnstl, tornya s szentlye azonban mr gtikus. A k-
zelmultban tbbek kztt Szent Istvnt, Szent Imrt s Szent
Lszlt brzol falfestmnyek kerltek el benne, melyeknek
keletkezse a XIV. szzad elejre tehet. (Nmethy Gy.: A bihar-
remetei falfestmnyek. Arch. rt. 1928. 234. l.) A templomnak
teht a XIV. szzad eleje eltt kellett plnie, a falut pedig az
egykor itt hzd gyep vdelmre rendelt magyarok legksbb
a XIII. szzad els felben megalaptottk. Az emltett falkpe-

ADATTR. 329
ken kvl azonban talltak mg egy ezektl teljesen eltr, bi-
znciz kpsorozatot, mely rdekesen kapcsoldik a falu XV.
szzadi sorshoz. 1445-ben nhai Bocz Jnos fia Lszl vajda j-
adomnyt nyert tbbek kztt Magyar- s Olhremetre. (Teleki,
E. XVI. F. I. No. 2. Karcsonyi: Kt adat. Tiszntl c. napilap,
XVI. (1910.) vi 33. II. 2.) Boch belnyesi vajda 1423-ban a pptl
bnbocsnatot nyert. (Lukcsios, I. 635. B.) Minthogy a remetei
vajdk ettl a Bochtl szrmaztattk magukat, hihet, hogy a
magyar falu mellett keletkezett romn ikerkzsget alaptotta.
(1495: Teleki, E. XVI. F. I. 5.) Boch katolizlt s a biznciz k-
pek valamelyik utdjnak neofita buzgsgt hirdetik. A nyu-
gati egyhzba val ttrs magval hozta a vajdk gyors s teljes
elmagyarosodst, amit a XVI. szzadbl renkmaradt magyar-
nyelv csaldi irataiknl is jobban bizonyt, hogy reformtusok
lettek s hitkrt kszek voltak ldztetst is szenvedni. (Teleki,
E. XVI. F. I. 13., 24., 15.) A romn ikerkzsg a krnykbl nyert
lland utnptls ellenre sem vltoztatta meg a rgebbi rsz
npi viszonyait. A remetei vajdasgba a kvetkez helysgek
tartoztak: Bokorfalva, Dssznfalva, Rossia, Solymos, Lazur.
SzN: 1537. (Teleki, E. XVI. F. I. No. 7.) M: Alch. 1555. (Ivnyi,
R. 545.) M: Csap, Foris, Molnar, Thamas. 1588. (Dec., br.) M:
Chioppoh, Elek, Gaz, Kowaczy, Mattias, Thamas, Twrsa; R: Bre-
dina; B: Synke, Thott. FN: 1589. (Teleki, E. XVI. F. I. No. 24.)
M: Forys zlje, Rakos; RM: Braya Patakya.
520. Remete. 1318. Remethe. Elszr 1318-ban emltik azok
kzt a falvak kztt, melyeket a vrjobbgy Hodosi Jak csald
sei Ivnka vradi pspk testvreinek eladtak. (Bunyitay jegyz.
Vradi kpt. lvt.) Teht mg a XIII. szzadban keletkezett s va-
lsznleg a kirlyi ispnsg teleptse volt. 1506-ban a Ktegyni
Ktknek, Mezgyni Mt protonotriusnak s a Vmerieknek
a faluja. (Dl. 36349.) Kisnemesi birtok volt, de a lakossg nagy-
rsze vgig jobbgy maradt. A XVII. szzadban elpusztult. Sar-
kadtl dlre a Feketekrs mellett llott. Magyarok laktk.
NN: 1421. (Csky, I. 286. l.) M: Kuche. SzN: 1588. (Dec., gab.)
M: Bay, Ban, 2 Cheke, Katha, Lazar, 3 Nagh, Thar, Varga, Zintha;
B: 3 Thoth.
521. Rgen. 1202. Regnen, 1313. Regun. Az aradi egyhz bir-
tokainak 1202 krl kszlt sszersa emlti elszr. (Szentptery,
65.) Ebben sszezavarva benne van III. Bla 1177-i oklevele is, s
gy lehetsges, hogy a Rgenre vonatkoz rszek 1177-bl valk.
Az oklevlbl ltszik, hogy eredetileg vrfld volt jbl csak
1313-ban hallunk rla, amikor gazdja, a Vsriban is birtokos
Ajkai Pter comes a szomszdok tiltakozsa ellenre Imre vradi
pspknek akarja cserbe adni. (Mz. trzs. 10.) A tiltakozsok-
nak nem lehetett foganatjuk, mert mikor a XVI. szzadban ismt
van r adatunk, mr pspksgi birtok. (1552: Dica.) Ma puszta
Nagysznttl szakkeletre. Neve magyar eredet, teht els te-
lepesei magyarok lehettek. Lakit az idzett sszers foglalkozs
szerint felsorolja, de mivel csak msolatban maradt rnk, a nevek
alakja nem, megbzhat. A minsthet nevek magyarok. Nem
lehet vits, hogy a mlyen benn a magyar teleplsi terleten fekv
falu lakossga valban llandan magyar volt. Ezt bizonytjk
a XV. szzadi nvsorok. SzN: 1202 krl. (Szentptery, 65.) No-

330 ADATTR.
mina vinitorum. M: Beques, Bulsu, Forcosu, Fortost, Cocudi,
Monus, Samudi, Sentu, Teca, Tenca, Rauosti, Vros, Vthadi, Wassa;
B: Moc, 2 Peter, Peca, 3 Paul, Bunalci, Carthin, Tecusa, Rada,
Zacheus, Zachu, And, Busor, Otmar, Lotiba, 2 Kessa, Seca, Votos,
Stephan, Capan, Nuqucz, Petur. Nomina aratorum. B: Nicolaus,
Paul. Nomina jobagionum. M: Bolosu, Forcossi, Kasudi, Senta;
B: Dersi, Fiza, Petur, Petus, Borsa, Nepedi, Sanctus, Solassi,
Cosma, Ihoa(n), Obridi, Leta, Karachin, Saul, Chessuga, Mossa,
Fichur, Petessa, Veca, Queissi, Tecu. 1588. (Dec., gab.) M: Fe-
kete, Kaszdagh, Karoly, 2 Kys, Koniary, Mogioro, Nagj, 2 Patthok,
Szius, Szody, 2 Uago; B: Maylatth, Matricz, 2 Ola, Verbo. 1599,
(Dec., gab.) M: 3 Kazdag, Kis, Nagy, 2 Patok, Szyos, Sedj, Vago,
Varga; B: Majlatt, Matriczy, Olah, Verbo.
Rpskeszi l. Keszi.
522. Rv. 1332. Rev. (Vad.) Els hatrozott emltse az 133237.
vi ppai tizedjegyzkekben maradt rnk, de a birtinyi vmmal
kapcsolatban 1256-ban s 1284-ben szerepl portus Crisy kifeje-
zsnek tbbet kellett jelentenie egyszer rvnl s e telepls cs-
rit lthatjuk benne. (Wenzel, VII. 474. l. s. IX. 400. l. Ppai
tj. 49. l.) A slyomki uradalommal kerlt a Geregye nemzetsg,
majd Kopasz ndor, vgl ennek lzadsa utn ismt a kirly
kezre. A kirlyi birtokls alatt nagyot fejldtt. Zsigmond ki-
rly 1405-ben Rv villa seu oppidum-ot felmentette a slyomki
vrnagy s az erdlyi vajda brskodsa all s szabad vrosai
sorba emelte, Buda kivltsgait adva neki. (Esterh. R. 44. D. 17.)
A privilgium rtelmben a kirlynak vi szz forinttal s descen-
sussal tartozik, iparosai ajndkot adnak. Brikat egy vre ma-
guk a lakosok vlasztjk s azok tlnek gyeikben. Ha tletk-
kel valaki nincs megelgedve, Buda vroshoz, onnan a trnok-
mesterhez, egszen kivteles esetben pedig maghoz a kirlyhoz
fellebbezhet. Rv laki azonban ezeket az elnyket aligha lvez-
tk, mert a kirly mr a kvetkez vben a Lackfiaknak adom-
nyozta ket. (Esterh. R. 44. B. 7.) Ksbb megint a kirly tulajdo-
nban talljuk, de 1420-ban Zsigmond cserbe adta a Lackfiak-
nak, s ezzel vgleg a slyomki uradalom rsze lett. (Zichy, VI.
634. l. Esterh. R. 44. D. 18. s W. 11.) 1484-ben az uradalom Fu-
gyin lev vmjt is ide helyeztk t (Esterh. R. 44. D. 23.) Az ok-
levelek llandan a Slyomkhz tartoz magyar falvak kztt
soroljk fel, katolikus egyhzrl a XIV. szzad eleje ta hal-
lunk, semmi okunk sem lehet teht lakinak magyarsgt ktsg-
bevonni. SzN: 1478. (Esterh. R. 44. E. 34.) B: Magnus.
523. Rvel. 1360. Kwesdrew, 1552. Rewelew. A Telegdi fami-
lia 1360. vi osztlyn szerepel bizonyos Kvesdrv birtok, mely a
ksbbi Rvelvel tekinthet egynek. (Temes vm. 95. l. Dl. 322.)
Megteleplse ebben az idben trtnhetett. Mindvgig a Teleg-
diek tulajdonban maradt, de ksbb a brdi Venter csald is
jogot formlt hozz. (1483: Blni.) Neve s egyetlen ismeretes
lakja utn tlve a magyar Rv kirajzsa lehetett. A XVI. sz-
zad kzepn Birtiny mellett mg fennllott. Valsznleg Rv
balparti rszvel azonos. SzN: 1478. (Esterh. R. 44. E. 34.) M:
Chatho.
524. Rzbnya. 1600. Kis Bania. (Baia.) A vradi pspksg
birtokain foly bnyszat kzpontja. Els revonatkoz levltri

ADATTR. 331
adatunk 1600-bl val. (U. O. 17/6.) Az itteni bnyszatra mr a
XIII. szzad ta vannak adataink, de mivel ezek ltalnossgok-
ban mozognak, Rzbnyrl nem is emlkezhetnek meg. (Knauz,
II. 165. l.) Magyar neve s a tiszta romn krnyezettl lesen elt
npi viszonyai ktsgtelenn teszik, hogy megli magyarok,
illetve nem romnok voltak. Krds azonban, hogy a XVII. sz-
zad elejn itt l magyarok mennyiben tekinthetk az els telepe-
sek leszrmazottainak. (V. . 176. l.) Laki egytt dolgozva a b-
nykhoz s hmorokhoz rendelt romnokkal, keveredtek velk,
de a tbbsg mg 1600-ban is magyar nev. A bizonytalan nevek
nagyrsze szintn a magyarok szmt nveln. A bnyhoz be-
osztott falvak a kvetkezk voltak: Als-, Felskimpny, Seges-
tly, Fonca, Pojna. SzN: 1600. (U. C. 17/6.) M: 4 Ambrus,
2 Balasko, Baniaz, 2 Benk, Bene, Czik, Has, Istuan, Kasa, Ko-
wacz, 2 Palko, Veoreos; E: 6 Nan, 2 Saragh, Seban, Toder, Varsal;
B: Bolka, Buga, Cheh, Demeter, 2 Philep, Fetka, 2 Lukacz, Maczdo,
Totth, Vngor; N: Heusel. FN: 1501. (Kereszturi, I. 261. l.) M:
Dombaya.
525. Rieny. 1588. Ryeen, 1600. Rhen. (Rny, Rieni.) 1588-ban
tnik fel. Neve romn. Br laki kztt sok bizonytalan nevt
tallunk, romn volta nem lehet vits. A hercsesdi krajniksgba
tartozott. SzN: 1588. (Dec., br.) R: Magwl Kelch, Ple, Wolch.
1600. (U. O. 17/6.) M: Rouaz; R: Ignocza, Otrinka, 2 Pleh, Plewz,
Sustan, 2 Volcz; B: Balus, Bath, Blagus, Giurka, 2 Koch, Mogos,
Torkor, Torkos, Zeme.
526. Rikosd. 1552. Rekasdh, 1561. Riskod. (Butani.) A Sebes-
krs vlgynek lezrdsnl elterl Telegdi-birtoktest egyik
legksbben kialakult faluja. 1508-ban mg nem emltik a csald
birtokai kztt s elszr 1552-ben jegyeztk fel a nevt. (Dl. 21842.
Dica) E kt idpont kztt kellett megteleplnie, de mg 1561-
ben is nagyon kezdeti llapotban volt. (Bunyitay: Adatok.)
527., 528. Robognylzur. 1552. Rebeghefalwa et Lazur. (Ro-
bogny, Rbgani.) A Holldi patak vlgyben ll. Elszr az
1552. vi adsszers emlti (Dica.) A nvadsban megnyilvnul
magyar hats ellenre is romn teleplsnek tartjuk.
Roff l. Margitta.
529. Rogoz. 1552. Bogoz. (Blrogoz, Rogoz-Beliu.) 1552-ben
emltik elszr, de minthogy az egsz krnyknek gazdasgi kz-
pontja, jval korbbi megteleplsnek tarthatjuk. (Dica.) Npi
viszonyait nem ismerjk, csak szlv nevbl gondoljuk, hogy els
laki romnok voltak. A kvetkez falvak tartoztak hozz: Herna,
Magyar-, Olhkrs, Sijd, Sipot, Talmcs, Krajova s nha Ka-
locsa s Olcsa is.
530. Rogoz. 1332. Rogos. A ppai tizedjegyzkek emltik a
bihari fesperesi kerletben, de helyt nem tudjuk meghatrozni.
(Ppai tj. 42. l.)
531. Rojt. 1291. Ruyd, 1332. Ruhd, 1374. Royth. (Roit) A XIII.
szzad vgn mr templomoshely, amibl korbbi megteleplse
is kvetkezik. (1291: Jakubovich, 358. l.) A vradi kptalan 1374.
vi birtoksszersban s Zsigmond kirly 1406-i megerst ok-
levelben egyarnt szerepel. (Stat. 34. l. Bunyitay, I. 226. l.
jegyz.) Fldesura vgig a kptalan volt. Lakinak magyarsgt
katolikus egyhza s a falunv bizonytja.
332 ADATTR.
532. Ront. 1552. Rontho. (Rontu.) Revonatkoz kzpkori
adatot nem ismernk, de a Hvj vlgynek korai betelepls-
bl kvetkezik, hogy a meleg forrsok kzvetlen kzelben lv
terlet sem maradhatott sokig lakatlanul. Els emltse az 1552.
vi adsszersban maradt rnk, amikor a vradi kptalan bir-
toka. (Dica.) A falunv s az 1598-i nvsor alapjn keletkezst
nyugodtan tehetjk olyan idre (XIII. sz.), amikor mg e vidk
egyedli nemzetisge a magyar volt. A bizonytalan nevek is hi-
hetleg magyarok voltak. SzN: 1598. (Dec., gab.) M: Berke,
Buda, Ferenczy, Forro, Hytuan, Kyss, Kerekess, Kochys, Mellyess,
Mester, 3 Molnar, Moriczy, Sandor, Seress, Zylaghy, Zeoczy, Szeo-
leossy, Takaczj; R: Opris, 4 Sorban; B: Bogdan, Damyan, Lazar,
Totth, Torok.
533. Rossia. 1445. Rossa. (Biharrsa, Roia.) 1445-ben emltik
elszr, amikor Remetei Bocz Jnos fia Lszl jadomnyt nyer
r. (Teleki, E. XVI. F. I. No. 2.) Bocz vajda a XV. szzad elejn
lt, teht megteleptst erre az idre kell tennnk, mert a remetei
vajdk birtokaikhoz val jogukat ksbb mindig Boczra vittk visz-
sza. (1495: Teleki, E. XVI. F. I. No. 5., 10.) Megli, mint a falunv s
a jobbgynevek egybehangzan bizonytjk, romnok voltak.
SzN: 1589. (Teleki, E. XVI. F. I. No. 21.) M: Hodos, Ilka, Kth; R:
Duma, Dobran, Kirila, Korbh, Malichya, Zimul; B: Kabo, Kozma,
Mark, 2 Tathar, Turbullya.
534. Rotarest. 1508. Kerekesfalwa. (Kerekesfalva, Rotreti.)
Okleveles forrsaink elszben 1508-ban emltik a Telegdiek cs-
kei uradalmhoz tartoz falvak kztt. (Dl. 21842.) Rgi neve, me-
lyet a romnok csak lefordtottak, bizonytja a Topa s Holldi
patak vlgyben msutt is megfigyelhet ers magyar hatst.
535. Rzsafalva. 1583. Rwsafalva. (Fonu.) Kzpkori okleve-
lekben nem fordul el. Laki kztt 1583-ban hrom magyar nevt
tallunk s a bizonytalanok egyrsze is hihetleg magyarnak te-
kinthet. A romnok tlslyrajutsa mr az 1598. vi nagy pusz-
tits utni els sszersban jl megfigyelhet. Hosszasz kze-
lben llott. Karnd tartozka volt SzN: 1583. (Dec., mal.) M:
Fekete, Seres, Thar; E: 2 Boha, Fanchikan; B: Janko, 6 Kenez,
2 Markus, 2 Panthos, 2 Pap, Thot. 1600. (U. C. 36/34.) M: Eggiod,
2 Fekethe, Gall; R: 2 Fanczikan, Gurban, Janos Lupso, Jonnicza,
3 Kanczia, Thath; B: Czigan, Janko, 2 Kencz, Kuzthos, Tharo.
536. Rvid. 1374. Rywid, 1552. Rewydh. A vradi kptalan
XIV. szzadi birtoksszersban tallkozunk vele elszr. (1374:
Stat. 35. l.) Zsigmond kirly 1406-i megerst levele is a rgi bir-
tokok kztt emlti. (Bunyitay, I. 226. l. jegyz.) Megteleplse te-
ht kzvetlen adatok hinyban is jval korbbi idpontra (XIII.
sz.) tehet. A trk hborkban elpusztult. Ugra, Rojt s Szent-
mikls kztt llott (Karcsonyi: A Toldyak nagyfalusi kastlya.
vknyv, 1913. 33. l.) Lakossga magyar volt. SzN: 1572. (Dec.)
M: Nemes, Roithi.
537. Salamon. 1214. Solomun, 1291. villa Zudus, 1342. Salamon.
1214-ben Pata fia Jacou megvsrolta a Zvrd nembeli Eustachius
fia Bodun comestl Solomon nev fldjnek harmadt. (VrReg.
68.) A vett birtokon erd s valami telepls is volt. Nvad bir-
tokosa legalbb a XII. szzad kzepn lt, teht a telepls gy-
kerei is addig nyltak vissza. 1291-ben az egyhzasfalvak kztt

ADATTR. 333
soroltk fel s gazdja akkor Kopasz ndor adorjni vrnagya
Zodus mester. (Jakubovich, 299. l. 1306: Anjou, I. 107. l.) Ennek
a conditionarius eredet csaldnak a kezbl Rupuli Tams fiai-
hoz, majd pedig 1403-ban Tapsoni Jnoshoz kerlt. (1342: Anjou,
IV. 226. l. 1403: Temes vm. 334. l. 1381: Esterh. R. 33. b. A. 2.
1414. . . i.) Ekkor emltik utoljra. Helyt nem ismerjk, csak
annyit sejtnk, hogy az rmellken llott. SzN: 1214. (VrReg.
68.) B: Bucha, Crachinus.
538. Sarkad. 1226. Surcud, 1333. Sarkad. Valsznleg azonos
a Vradi Regesztrumban emltett Surcuddal. (1226: VrReg. 355.)
Els hatrozott emlke 1333-bl maradt renk. (Ppai tj. 75. l.)
Akkor mr egyhzashely, teht jval korbbi megls. A XV.
szzadban a zarndmegyei Miskei, Szkudvari Keczer s a bihari
Ktegyni Kte, Mezgyni csaldok birtoka. (1453: Dl. 14719.
1509: Dl. 37853.) A Bihar, Zarnd, Bks megye hatrn, mocsarak,
erdk kztt fekv kzsget kapcsolatai tulajdonkppen a dlebbi
rszekhez csatoltk. A nvsorok lland magyar jobbgysgrl
tanskodnak. SzN: 1509. (Dl. 37853.) M: 2 Bago, Bwchy, 2 Bwsa,
Halaz, Hegedes, Kasa, Kyral, Korso, 2 Ludas, 4 Markffy, 2 Nagh,
Olayos, Pewcz, Santha, Zabo, 3 Zeles, 2 Zewch, Wchy, 2 Warga,
Wary, 2 Zy; B: Gorsa, Olaah, Pellifex, Senila, 5 Thoth. 1588.
(Dec., gab.) M: Ban, Deczie, Deche, Janos, Kys, Megiery, Mezaros,
3 Szabo, Szantho, Thrs, Uargha, Uary; B: Olah, Pyko, 2 Thoth.
539. Sas. 1213. Sos, 1410. Saas. (Mezsas.) Els emltse 1213-
bl val. (VrReg. 51.) Laki akkor a vrszervezet szent kirly
szabadjai (liberi Sancti Regis) elnevezs elkelbb rteghez
tartoztak. Ezektl szrmazhattak ksbbi birtokosai, a Ssiak.
(1410: Csky, I. 270. l.) Els laki teht a kirlyi uradalom npei
voltak. Neve Ssnak hangozhatott, ami inkbb illett a Srrt n-
dasai kztt fekv falura, mint a mai elnevezs. Csszteleken is
birtokos gazdi kezbl csak 1500 krl kezdett tcsszni az rtn-
diak tulajdonba, (Dl. 2680.) Teljesen magyar jobbgylakossggal
lpett t az jkorba. SzN: 1497. (Vay, 1442/13.) M: Megyeri;
B: Magnus. 1588. (Dec., gab.) M: Balogh, Bede, Czirk, Illyesi,
2 Nagy, Palfi, Pal, Zabo; B: Olah. 1591. (Dec., rest.) M: Czecz,
Ferenczi, Illiesi, 2 Kowach, Megieri, 2 Nesthai.
540. Slhida. 1213. Silu, Salu, 1291. Saulhyda. A XIII. szzad
els veiben tnik fel s akkor bizonyos Vid comes zvegy; ki-
alakulsa teht a XIII. szzad eltt befejezdtt. (VrReg. 57.,
58., 166.) A szzadvgi zavarokban a Geregyk foglaltk el. (1291:
Jakubovich, 298. l.) Ksbb az Oknyiak birtoka, akiktl 1458-ban
a Hencidai Bacsk vsroltk meg. (Dl. 15264., 21755.) A kvetkez
szzad erejn elnptelenedett s beolvadt Hencida hatrba. (1514:
Teleki, E. XX. F. III. No. 29.) Lakinak magyarsgban bvebb
adatok hinyban sincs okunk ktelkedni. SzN: 1213. (VrReg.
57., 58.) M: Kesa; B: Deraga, Cunsudu.
541. Slyi. 1291. Sauli. (Biharslyi, auaieu.) Elszben a
XIII. szzad vgn emltik, de a puszta szemlynvnek falunv-
knt val hasznlata, valamint a krnyk tlagbl messze kima-
gaslan gazdag egyhza figyelmeztetnek, hogy megteleplst j-
val korbbra kell tennnk. (1291: Jakubovich, 358. l.) Fldesura a
vradi kptalan volt. (1319: Dl. 1967. 1374: Stat. 34. l.) Magyar
lakossgt keveretlenl rizte meg. SzN: 1588. (Dec., gab.) M:

334 ADATTR.
Balogh, Barabas, Chiazar, Fodor, Igaz, 2 Kardos, 2 Kelemen, Kys,
Kjspal, Lazlo, 2 Madaraz, 3 Mikloss, 2 Nagy, Saythos, 5 Zabo, Ze-
kely, Vargha; Sz: Thorczin; B: Thoth. 1598. (Dec., gab.) j ne-
vek. M: Dalmy, Deress, Feyess, Josa, Kerekgyartho, 2 Peter.
1600. (U. C. 36/34.) M: Madaraz, Miklos, 4 Szabo.
542., 543. Smson. 1291. Samsun, 1338. Twrsampson, 1347. Za-
louchsamson, 1437. Zalogsamson. (Hajdsmson.) A XIII. szzad
vgn tallkozunk vele elszr. (1291: Jakubovich, 222. l.) Erede-
tileg a Gutkeled nemzetsg volt s lenynegyedknt kaphattk
meg egyrszt a Hontpzmnyok. A korbban egysges terleten
nem sokkal feltnse utn mr kt nll teleplst tallunk: Sza-
lksmsont, mely a Hontpzmny nembeli Battyni csald s
Tursmsont, mely felerszben a Gutkeledek egyedmonostori g,
felerszben pedig Debreceni Dzsa fiainak a birtoka. (1338: Zichy,
I. 530. l. 1347: Anjou, V. 22., 46. l. Zichy, II. 229. l. Dl. 3894.)
A nevet ad Szalk a XIII. szzad msodik felben lt, gy a rla
nevezett rsz kialakulsa erre az idre teend. A msik rsz, me-
lyet rgebben Tursmsonnak neveztek, valamivel korbbi lehe-
tett. A Debreceni csald s a Gutkeled nembeli birtokosok kiha-
lsa utn egyik rsze a debreceni dominiumban maradt, a msik
pedig vmjval egytt a Zlyomiak szkelyhdi uradalmba ke-
rlt. (1459: L. o. lt. 38. 1477: Dl. 17907., 19003.) Szalksmson a
XV. szzad elejre elnptelenedett, s tulajdonosai, a Ttiek, 1438-
ban Gyrgy rc despotnak, Debrecen akkori urnak adtk el.
(Debr. v. lvt. ogy. 122., 123.) Taln ezt a pusztt neveztk ksbben
temploma patrociniumrl Szenterzsbetnek. (1445: Dl. 37602.) Sza-
lksmsonban Szent Erzsbet, Trsmsonban pedig Szent Adal-
bert tiszteletre emelt templom llott. (1438: Debr. v. lvt. ogy. 122.
1347: Anjou, V. 46. l.) Lakossga magyar volt. SzN: 1436.
(Kllay, XV. R. III. 235.) M: Biro, Fekete. 1469. (Debr. v. lvt.
ogy. 122.) M: Fodor, Gyerkes; B: Balko. 1481. (L. o. lt. l.) M: Fe-
kethe; B: Zipp. 1501. (Teleki, E. XX. F. III. No. 5.) M: Becze.
1564. (Forgach lvt.) M: Bede, Biro, Boytor, Chorgay, 4 Kys, Maior,
Zigiartho, Vray; B: Greny, Lagocza. FN: 1347. (Anjou, V. 46. l.)
M: Ark fossatum, Berch, Mihalrekezy stagnum, Domb. 1469.
(Debr. v. lvt. ogy. 236.) M: Darastelek predium.
544. Snci. 1255. Sancusy, 1291. Santusy, 1403. Samsy, 1435.
Sanchy, 1552. Zanchy. A Geregye nemzetsg tagjai kztti birtok-
csernl tnik fel 1255-ben. (Wenzel, VII. 413. l. Dl. 416.) 1291-ben
az egyhzashelyek kztt szerepel. (Jakubovich, 300. l.) llandan
a slyomki uradalomhoz tartozott. Br neve a rgi lejegyzsek
alapjn nem rul el hatrozott nyelvi eredetet, magyar teleplsnek
kell tartanunk, aminthogy az oklevelek is kvetkezetesen kiemelik
magyar voltt. (1406: Esterh. R. 44. B. 7. 1457: Esterh. R. 44. C.
15. 1466. . . i.) Lakosai mr a XVI. szzad kzeptl kezdve tbb-
szr elhagytk, de birtokosai mg a trk kizse utn is jra-
npestettk. (1676: Bnffy, I. F. 39. No. 82.) Ma puszta Szentlzr
kzelben, a Margittra vezet t mellett, SzN: 1470. (Esterh.
R. 44. E. 26.) B: Blasius Belos.
545. Sp. 1525. Saap. A Sarkad krli srn beteleplt vid-
ken keletkezett minden bizonnyal azokkal a falvakkal egyidben.
Ltezsrl csak kirlyi kikldttekknt szerepl nemes lakinak
nevbl tudunk. Kisnemesek birtoka lehetett, de mellettk v-

ADATTR. 335
kony jobbgyrteg is lt benne. (1525: Mz. trzs. 8. 1552: Dica.)
ldozatul esett a XVII. szzadi puszttsoknak. Mhkerktl
szakkeletre tbb hatrrsz rzi a nevt. Magyarok laktk.
SzN: 1588. (Dec., gab.) M: 2 Bakos, Balogh, Chery, 2 Morsi; Sz:
Jaxyth.
546. Srnd. 1219. Sarang, 1411. Sarangh, Bakosarangya, 1464.
Sarand. Els emltse 1219-bl maradt rnk. (VrReg. 185.) Val-
szn, hogy az kos nemzetsg a birtokai kz keld falut mr
kialakultan kapta meg a kirlytl, de nem teljes egszben, mert
ksbb kisnemes csaldok is birtokosok benne. Ez lehet kt nll
rszre val szakadsnak is a magyarzata. Egyik legrgibb is-
mert birtokosa bizonyos Ernye volt, aki a XIII. szzad vgn
lhetett s taln azonos az kos nembeli Ernyvel. (1335: Szabolcs
vm. 1342: Anjou, IV. 226. l.) 1350-ben Bak fia Jnos egyezke-
dik a Pocsajiakkal, lmosdi Csirkkel s marjaiakkal. (Anjou,
V. 502. l. Karcsonyi: Nemzetsgek, I. 98. l.) A XV. szzad ele-
jn mr nagyon feldaraboldott (1411: L. o. lt. Metal. 4.) Miutn
Ernye htlensgbe esett, leszrmazottjnak a rszt is a kis-
nemesek kaptk meg; birtokosai a Brny, Bak, Nagymihlyi,
Kerekegyhzi Trk csaldok lettek. (1411: id. okl. Dl. 16073.,
22675. 1467: L. o. lt. Stat. T. No. 61. 1475: L. o. lt. prot parv.
f. 44 b.) Az kosok kiszorulsa utn a Mikeprcs krli kzp-
birtokos falvakhoz lett hasonl. Lakossga magyar volt. SzN:
1219. (VrReg. 185.) M: Miklous, Teka; B: Bibies, Eguch, Nemek,
Rubuzo. XV. sz. (L. o. lt. Bercs. F. 12. No. 8.) M: 2 Baga,
2 Banky, Byro, Czwdar, Erdews, Fekete, 2 Haygatho, Hegy, 2 Ka-
thona, 2 Paly, Perchy; B: Aladar, Arnolth, Magnus, 5 Parvus.
1585. (Dec., br. rest.) M: Chiani, Kyss, Vr; B: 2 Tooth.
547. Srf. 1270. Sarfeu, 1435. Sarfew. Feltnsekor az egyedi
monostor birtoka s egyhzashely. (1270: H. O., VII. 124. l. 1291:
Jakubovich, 222. l.) A Gutkeledek telepthettk a XIII. szzad
elejn. A monostor birtokairt foly kmletlen harcban elpusz-
tult, mert 1364-ben lakatlannak mondjk. (Dl. 6174.) A diszegi
uradalmat adomnyul nyer Zlyomiak npestettk be jra.
(1435: L. o. lt. 31.) Ettl kezdve ismt lakott helysg, mg csak a
trk hbork vgleg el nem seprik a fld sznrl. A Zlyomiak
mellett a kihalt Gutkeled nembeli csaldok lenygi leszrmazot-
tai is brtk. (1438: Dl. 13152.) Helyt ma is rzi a Nagylta s
Egyed kzti Srf puszta. Lakossga magyar volt, br az 1435-i
nvsorban szerepl tbb Toth s Slavus nev jobbgy alighanem
dlszlv menekltnek tekinthet. (L. Egyedet is!) Beolvadsuk ha-
mar vgbemehetett. SzN: 1435. (L. o. lt. 31.) M: Bodo, Kyral; B:
2 Carpentarius, Magnus, Rasa, 2 Slavus, 5 Thoth, Theolomar.
1492. (L. o. lt. 22.) B: Racz. 1469. (L. o. lt. 18.) M: Thar. 1543.
(L. o. lt. 6.) M: Halaz, Kereztes. 1588. (Dec., rest.) M: Baratth,
Korlath, Vargha.
548. Srszeg. 1490. Sarzeg, 1534. Zarzeg. (rsig.) A puszta-
jlaki uradalom legszakibb, mr a Beretty vlgyben fekv
faluja. Okleveles emlkeinkben 1490-ben tnik fel. (Dl. 19622.) A dl-
fell foly telepts kvetkeztben a Gyepes vlgynek als sza-
kasza meglehetsen ksn npesedett be. Adatok hinyban is
nehezen kpzelhet azonban el, hogy az uradalom legtermke-
nyebb, berettymenti sk rsze teljesen lakatlan lett volna s eze-

335 ADATTR.
ket a bizonytalan hatrokat a hatalmas, nagybirtokos szomsz-
dok tiszteletben tartottk volna. Hihetbb, hogy szaki hatra
biztostsra a XIV. szzad ta ott llott Srszeg. Lakossga mg
a XVI. szzad vgn is keveretlenl magyar volt. (1495: Putnoki,
F. 24. No. 22. 1534: Csky lvt. CCC/F. 24. No. 2.) SzN: 1599.
(Dica.) M: 3 Fekethe, Sarka.
549. Sstelek. 1406. Sasthelek. (Sacalau.) 1406-ban tnik fel
a slyomki uradalom vlach falvai kztt. (Esterh. R. 44. B. 7.)
Sorsa a XV. szzadban egyidre klnvlt az uradalomtl, mert
az Ippiek szereztk meg, de 1470-ben ismt Slyomk rsze lett.
(Esterh. R. 44. E. 27.) Pusztn kulturlis hats felttelezsvel
csak a falunv magyarzhat meg, de nem a tbbsgben ma-
gyar nev lakossg eredete. A Gyepes vlgyhez hasonlan itt is
ers magyar-romn keveredssel kell szmolnunk. SzN: 1599.
(Dica.) M: 2 Balaz, Cziontos, Embeor; R: Pasul; B: Ballos, Domsa.
550. Sebes. 1552. Nagyhsebes. (Krssebes.) 1552-ben emltik
elszr. (Dica.) Neve magyar, de ebbl az els lakk nemzetis-
gre nem kvetkeztethetnk, mivel ez a terlet a kzpkorban is
csak a magyar kultrtalajnak volt a rsze. Romn teleplsnek
tartjuk. A Petrszkrs partjn ll.
551. Segestly. 1600. Segistell. (Kisszegyesd, Sighistel.) El-
szr 1600-ban emltik a belnyesi uradalom rzbnyihoz tartoz
falvak kztt Neve romn. (Kniezsa.) Lakosai kzl sokat bizony-
talannak kellett venni, mert nevk utn szlvok s romnok is
lehettek. A faluban hatrozottan dlszlv neveket tallunk, de
vlemnynk szerint a telepls romn, legfeljebb ersebb volt
benne a belnyeskrnyki romnsgnl megfigyelhet szlv ke-
vereds. A nmet nev csaldok hihetleg a bnyazemmel kap-
csolatban kerltek ide. SzN: 1600. (U. C. 17/6.) R: 4 Bodor (Nika,
Ztanko, Joan, Abraham), Jouite, Lupe, 3 Toder; Sz: Begis, Korka,
Petro, Soika; B: Barbora, Marina, 4 Mogoras, 3 Progia, 3 Thoma;
N: 3 Hanos (Hannes is!).
552. Segyest. 1580. Seges, 1588. Nagysegesdh, 1600. Segesd.
(Szegyesd, Seghiste.) Els emltse 1580-bl maradt rnk. (Dec.)
Neve romn, lakossga is sznromnnak tekinthet. Nhny ma-
gyar nev csald lt ugyan kzte, de a telepls ktsgtelenl ro-
mn eredet. A hercsesdi krajniksgba tartozott. SzN: 1580.
(Dec., mal.) M: Thorkos; R: Laza; B: Karazo, Wid Blasius.
1588. (Dec., br.) R: Bayko, Nica, Morar; B: Thotth. 1600. (U. C.
17/6.) M: 2 Antal, Barna, Falka; R: Baiko, Bocha, Diuersor, 2 Der-
cza, Drogosa, Kozta, 2 Lal, Laze, Lwpas, Magh, 2 Mihocza, Mora,
2 Nazta, Nigreta, 3 Poka (batkk!), Petris, Sztanis, Tet; B: Bathok,
Fodonga, Haika, Sido, 3 Thoma, Ungor.
553. Selind. 1281. Serend, 1312. Serind, 1339. Selend, 1416. Selind.
(rselind, Silindru.) Elszr 1281-ben, Bartpspki hatrjrsa-
kor emltik. (Wenzel, IV. 234. l.) 1339-ben az erdlyi pspk azrt
panaszkodik, hogy szomszdai az Bartpspki birtokra egy
Selend nev falut teleptettek. (Fejr, VIII/4. 378. l.) Lttuk, hogy
Selind mr sokkal korbban megvolt, itt legfeljebb arrl lehetett
sz, hogy Bartpspki egy rszt elfoglaltk. Vrbirtoknak tart-
juk, mely a XIII. szzad msodik felben kerlt az ezen a vid-
ken gykrtelen Csk nemzetsg kezre. (1312: Csky, I. 37. l.)
A nemzetsg messze es birtokhoz nem is ragaszkodott sokig s

ADATTR. 337
13741416 kztt eladta a vradi kptalannak. (1416: L. o. lt.
Metal. Bihar. 8.) Nem lett teljesen egyhzi birtok, mert a Btho-
ryaknak is volt benne rszk. (1494: L. o. lt. 6. 1481: Becsky lvt.)
Sznmagyar jobbgysg lakta, SzN: 1494. (L. o. lt. 6.) M: Ka-
thona; B: Mondarlo, 2 Parvus, Peler. 1570. (Dec., gab.) M: Ban,
Cziontos, 2 Czin, Daika, 3 Deak, Dombaj, Georgh, Heolgies, 2 Ka-
kas, 2 Kathona, Kazdag, Kis, Koczis, Konth, Lenczies, Mezaros,
4 Nagh, 4 Nirj, 2 Orban, 2 Piroska, 2 Porkolab, Simon, Soliom,
2 Torda, Twros; B: Spek, Tanka, 3 Toth, Teorek.
554. Semjn. 1332. Symian, Vysemian, 1520. Semyen. (rsem-
jn, imian.) 1332-ben emltik elszr, de a puszta szemlynvbl
ered falunv, s akkori gazdag egyhzi javadalma alapjn ke-
letkezst a XIII. szzad elttre kell tennnk. (Ppai tj. 42. l.)
Els lakit a bihari kirlyi ispnsg npeinek tartjuk, mert a
Turul nemzetsg birtokaitl krlvett falu klnllst csak gy
rthetjk meg. A XV. szzadban a Zlyomi familia birtoka lett.
(1449: L. o. lt. 33. 1520: Dl. 23348.) Vmszedhely volt (1520: id.
okl.). Az egykori Cszl kzsget magbaolvasztotta. Magyar te-
lepls. SzN: 1526. (Bnffy, II. rokon., iktri Bethlen, VI. R.,
F. 145. No. 3.) M: Balogh, Beker, 2 Elekes. FN: 1526. (id. okl.)
Sz: Chazlo fluvius.
555. Serges. 1438. Serges, 1470. Serkes. (erghi.) 1256-ban a
Csand s Geregye nemzetsg perben emltenek bizonyos Derges
patakot, mely a ksbbi falu nvadjnak tekinthet. (Wenzel,
VII. 474. l.) Itt kezddtt ugyanis a birtokokat elvlaszt hatr, s
valban ksbb is ettl keletre a Hontpzmny nem birtoka te-
rlt el. 1438-ban hallunk elszr Serges vlach birtokrl. (Blni.)
Az idzett 1256. vi oklevl hatrnevei vilgosan mutatjk, hogy
ezt a vidket a magyarok akkor mr birtokukba vettk, hiszen
szlt termesztettek rajta. Serges is ilyen magyarsgtl titatott
helyen jtt ltre, s a vlach elnevezs ebben az esetben is inkbb
hegyipsztor-telepet, mint romn nemzetisg kzsget takar. La-
ki 1438-ban legnagyobbrszt psztorok voltak (id. okl.). Nem v-
letlen, hogy az 1580. vi dzsmlskor szerepl egyetlen lakja is
magyar nev. Mindvgig a Czibakok cckei uradalmhoz tarto-
zott. SzN: 1580. (Dec., mal.) M: Jobbagy.
556. Sptely. 1208. Siptul, 1346. Septul, 1372. Batizseptele, 1379.
Sal Septele. A szomszdos Zomlinnal alkotott egy birtokot s
hihetleg a kirlyi uradalom felbomlsakor kerlt conditionarius-
nemes gazdi kezre. Els emltse 1208-bl maradt rnk, de ere-
dete a legkorbbi teleplsi rtegbe nylt vissza. (VrReg. 2.)
A szaporod rokon csaldok kztt hamar osztdni kezdett, s az
egyes rszek gazdikrl megklnbztet nevet kaptak. Slsptely
attl a Saultl nyerte nevt, aki a XIII. szzad msodik felben
lt. (Dl. 7204.) Az 1372-ben feltn Batizsptelye szintn a csald
egyik tagjnak a nevt rzi. (Dl. 28749.) Ktsgtelen, hogy a h-
rom nv alatt egy kzsg, illetve annak rszei rtendk. 1379-ben
a Sptelyi-g birtokait a Zomliniak szereztk meg. A magyar k-
zpkor egyik leghrhedtebb oklevlhamistjnak, Zomlini Gbor
deknak, a kivgzse utn elbb a Pacaliak s a kpolnai plo-
sok, vgl pedig a vradi pspksg tettk r a kezket. (Dl. 6635.,
6636., 12754., 15170., 1449: L. o. lt. 40.) A XVII. szzadban elnp-
telenedett. Emlkt Biharkeresztes s Bojt kztt egy halom rzi.

338 ADATTR.
A fldrajzi nevek az els telepesek, a jobbgynevek pedig a k-
sbbi lakossg magyarsga mellett tanskodnak. SzN: 1208.
(VrReg. 2.) B: Simon. 1588. (Dec., gab.) M: Baiardj, Balogh,
Boda, Dombj, Elekes, Jani, Kis, Konkolios, Kotj, Kouacz, 2 Nagy,
2 Piros, Somogi, Zwke, 2 Thuros, Wid, Vince. FN: 1372. (Dl.
28749.) M: Tynouteleke terra, Wlves fluvius (75000 trkp: lyvs),
Monyorouser rivulus, Lureu locus. 1457. (Dl. 15170.) M: Andocz
Berek Szigete (Andazkerekzygethe is!).
557. Sid. 1344. Sayath, 1580. Syatth. (Sajd, iad.) 1344-ben
tnik fel mint megtelepls alatt ll terlet. (H. O., III. 149. l.)
Nevbl s krs meg Kalocsa szomszdsgbl gondoljuk, hogy
els laki kztt magyarok is voltak, jellegt azonban a romnok
szabtk meg, akik igen korn egyedli lakosai lettek. Rogoz tarto-
zka volt. SzN: 1580. (Dec., mal.) M: Pipa; B: 2 Danchio.
1600. (U. C. 17/6.) K: Myhocza, Szilone, Vidhayon!
558. Simonkerk. 1407. Symonkereke. Br neve csak 1407-ben
tnik fel, mgis a XIII. szzad msodik felben kellett keletkeznie.
(Zichy, V. 515. l.) Szomszdjaihoz hasonlan az egyre fogy job-
bgysg mellett tekintlyes szm nemes lt benne. Neve mu-
tatja, hogy irtson keletkezett. Mg a XVIII. szzad msodik fe-
lben is hatalmas mocsrtlgyes vette krl. (I. kat. felv.) Sem
ezek az erdk, sem a krnyez nehezen jrhat mocsarak nem
mentettk meg a trk martalcok puszttstl. Emlkt Mh-
kerktl szakkeletre kt tanya rzi. Lakossga magyar volt.
NN: 1523. (Mz. trzs. 35.) M: Chethe. SzN: 1588. (Dec., gab.)
M: Bakos, Nagi.
559. Sipt. 1580. Sypoltth. Az 1580. vi dzsmajegyzk eml-
kezik meg rla elszr. Neve nyelvileg kzmbs, de els telepesei
s laki romnok lehettek. 1598-ban a jobbgyok neve ugyan
szlv, de alig lehet vits, hogy romn nemzetisg keresend
alatta. Rogoz tartozka volt. Helyt a Bogy s Blrogoz kztti
Sipotul hatrrsz mutatja. SzN: 1600. (U. O. 36/34.) R: Bancz,
Baniz, Greza, Ilerj, 2 Nisther, Stancz, Unia.
560. Siter. 1291. Suhtur, 1421. Sether, 1489. Seyther. (iterea.)
Elszben a XIII. szzad vgn emltik, de a krnyk betelepl-
st ismerve biztosra vehetjk, hogy a bihari vr terjeszked npei
egy szzaddal elbb megltk. (1291: Jakubovich, 300. l.) A mon-
dott szzad msodik felben a kialakul adorjni uradalom rsze
lett, s ettl kezdve osztozott annak sorsban. Nemzetisgt akkor
is megtartotta, amikor a XIV. szzadban az adorjni s slyom-
ki uradalom hegyes rszeire megindult a vlachok tervszer be-
teleptse. leterejre jellemz, hogy e szzad forduljn a he-
gyekbe felnyl hatrban ltrehozta Sitervlgyet s Frgesgat.
SzN: 1457. (L. o. lt. 22.) M: Chazar, Perendi; B: Miser. 1475.
(L. o. lt. 19.) M: Bagamery, Buda, Kerezthwry, Mezaros, Rwgo,
Sandor, Sorbay, Was; B: Tot. 1489. (Mz. trzs., XV. sz: . n. 57.)
M: Abran, Bacho, Bako, Barla, Chatho, 2 Demeter, Hanga, Kosa,
Madaraz, Miko, Sarkan; B: Magnus, Thora. 1496. (Csky, I. 489. l.)
M: Madaras. 1599. (Dec., gab.) M: 2 Bako, Benedek, Butka, Bi-
tang, Czokos, 3 Karatson, Kantor, 2 Koczy, Mad, Mayor, 2 Miko,
2 Nagy, Pap, 2 Panyt, Zell; B: 3 Miser.
561. Sitervlgy. 1489. Seytherwelg. (uturoj.) Eredete azokra
a psztorszllsokra megy vissza, melyekrl 1372-ben az adorjni

ADATTR. 339
vrhoz s Battynhoz tartoz erdk miatt kitrt viszly alkalm-
val hallunk. (Wesselnyi lvt.) A perre ppen az erdk npesedse
adhatott okot. A magyar hatrneveken kvl rdekes adatunk van
arra, hogy a XIV. szzad utols negyedben az adorjni urada-
lom npei alaptottk. Ma a kzsg mellett tallunk egy Ritul
Surdului nev hatrrszt, melyet kapcsolatba hozhatunk az 1372.
vi viszlynl szerepl Petrus et Andreas de Surdula adorjni
vrnagyokkal. Nem valszn ugyanis, hogy a nv a surd (s-
ket) szbl eredne. 1412-ben, az oklevl trsnak idejn mr nem
k voltak a vrnagyok, teht a falunak a kzbees idben kellett
megteleplnie, hogy emlkket a lakossg megrizhesse. A ro-
mnsg fokozatos s lass beszivrgsra mutat, hogy e hely-
nevet tvettk. Nem vletlen, hogy a XV. szzad vge ta hat-
rozottan vlachnak mondott kzsg lakossga mg 1625-ben is
tbbsgben magyar nev volt s a kzte lev Hajas csald bi-
zonythatlag a kzpkorban is ott lt. A siteri magyarsg tele-
plsnek tartjuk mg a XV. szzad vgn feltn Frgesgat,
ahol akkor szintn egy Hajas nev familia lt. Nevt a Ksm
vlgyben Sitervlgy s Hegykzjlak kztt egy dlnv rzi.
SzN: 1489. (Mz. trzs. XV. sz. . n. 57.) R: Brathol. 1496.
(Csky, II. 489.) M: Hayas. 1625. (Csky, II. 639. l.) M: 2 Beteges,
5 Hajas, Kis, 3 Rusa, Szeke, 2 Talpas; R: Jeiveven Opris, Min-
czia; B: Berinka, Boldas, Lazar, Panka, 4 Thivadar; Sz: Muzil.
FN: 1372. (Wesselnyi lvt.) M: Holloswlg terra, Suprunuszyl ar-
bor, Kuzurus locus, Luwheg locus. 1496. (Csky, I. 489. l.) M:
Fergesag possessio.
562., 563. Solymos. 1213. Solumus, 1422. A1-, Felsolmos. 1213-
ban emltik elszr, kialakulsa teht a XIII. szzad eltt befeje-
zdtt. (VrReg. 24.) Els laki az egykor itt hzd gyep ma-
gyar rei lehettek. (1294: Wenzel, X. 153. l.) Katolikus egyhzt
133237 kztt tbbszr emltik, laki teht nem lehettek rom-
nok. (Ppai tj. 59. l.) 1422-ben ikerkzsgrl is hallunk s mind-
kettt a pspksg magyar falvai kztt soroljk fel. (Arch. dom.
C. Vrad. F. XIV. No. 16.) 1445-ben mr a remetei vajdk kaptak
r j adomnyt. (Teleki, E. XVI. F. I. No. 2.) Ennek ellenre to-
vbbra is megmaradt a belnyesvidki magyar falvak kzs-
sgben. (1491: Arch. dom. C. Vrad. F. XIV. No. 17.) A remetei
vajdk tbbi birtokval szorosabb kapcsolatba kerlve, kny-
nyebb vlt a romnsg beszivrgsa. Ez a kevereds jl ltszik
a mellkelt nvsorokban, mert a bizonytalan nevek alatt, legalbb is
rszben, romnok rejtzhettek. Felsolymos a mai Solymossal, Al-
solymos pedig Pokolval (Biharpoklos) azonos. SzN: 1213.
(VrReg. 24.) B: Dema. Alsolymos. 1588. (Dec., mal.) M: Holos,
Leks; B: Olah. Felsolymos. 1588. (Dec., mal.) M: Gergy,
Nagy, Santha; B: Chioworagh. 1600. (U. C. 17/6.) M: Egied, Fa-
zokas, 2 Kis, Mezaros, 5 Nagy, 2 Santa, Simon; B: Diznj, Drabant,
Czontorogh, Geonbe, 2 Olah, Vayda.
564. Solymos. 1219. Solmus, 1499. Solymos. 1219-ben hallunk
rla elszr, megteleplse teht a XIII. szzad eltt trtnt. (Vr-
Reg. 187.) Jmd csaldok birtoka volt, akiket egyarnt fztt
rokonsg a kisnemessghez s a nemzetisgi teleplsi terleten
l familikhoz. (1496: L. o. lt. Metal. Bihar. No. 6. 1499: Dl.
56658.) Szk hatra azonban azt mutatja, hogy eredete valszn-

340 ADATTR.
leg a nemesfalvakval volt egy. A Solymosiakat a kisnemessg-
hez val hasonulstl mshol szerzett birtokaik megvtk s fa-
lujuk vgig jobbgykzsg maradt. A XVII. szzadban elnptele-
nedett. Helyt a Csftl dlre, Innd kzelben lev Solymos
hatrrsz jelli. A magyar jobbgysg idegenekkel nem keveredve
lt a faluban. NN: 1485. (Dl. 36422.) M: Bagdy, Byhari. SzN:
1219. (VrReg. 187.) M: Cheka, Leseu. 1588. (Dec., gab.) M: Ba-
rath, Biro, Cziapo, 3 Fanczika, Jora, 2 Kis, Nilas, Pap; B: Ola,
Toth.
565. Slyom. 1487. Solyond, Sylyond, 1600. Soliomd. (oimi.)
1374-ben mg nem soroltk fel a szplaki kerlet falvai kztt.
(Stat. 37. l.) Els emltse 1487-bl maradt rnk, teleplse teht
e kt idpont kz teend. (Blni.) Magyar kultrtalajon alakult
ki, de a kzpkorbl s a XVI. szzadbl ismeretes jobbgynevek
egyntet romn lakossgrl tanskodnak. Gazdi a befolysos
rvnyesi nemes vajdk voltak. A szplaki kerlethez tartozott.
SzN: 1487. (Blni.) R: Brathwl, Drakwlya, Handro, Magaske-
nez, Roman. 1587. (Dec., mal.) M: 2 Teorpe; R: Leka, Lupey; B:
2 Chidre, Peche. 1600. (U. C. 36/34.) M: 2 Terpe; R: Barbas, 2
Braya, Chiore, Chora, 2 Igna, 2 Kiril, Kereste, 2 Leka, Zink; B:
2 Chidre, Gecz, Pecze, Zuka.
566. Slyomk. 1306. Solumkeu. lesdtl szakra, erds he-
gyek kztt mg ma is llanak a vrnak romjai, mely egszen a
XVIII. szzadig a Kzaljt sszefog gazdasgi szervezet kz-
pontja volt A hozztartoz uradalom a XIII. szzadban ideszr-
mazott dunntli Geregye nemzetsg birtokszerzseinek az ered-
mnye. (Karcsonyi: Slyomk els urai. vknyv, 1896/97.
Reiszig E.: A Geregye nemzetsg. Turul, 1900. 52., 117. s k. l.)
Klnsen cs fia Pl comes trekedett a tatrjrs utn a Be-
retty s Sebeskrs vlgyben minl tbb kirlyi birtokot meg-
szerezni, hogy gy a kt foly kzti, akkor mg lakatlan s a
vlgyben fekv kzsgek hatrhoz tartoz nagy erdsgekre is
rtehesse a kezt. (1249: Wenzel, VII. 283. l. 1255: Wenzel, VII.
413. l.) Trekvst siker koronzta s a Beretty felsfolysa s a
Sebeskrs vlgye kzti egsz terletet mint tulajdont csatol-
hatta a XIII. szzad msodik felben felptett slyomki vrhoz.
Fiainak lzadsa utn Kopasz ndor kapta meg, ennek htlens-
gvel pedig 1318-ban a koronra szllott. (1306: Anjou, I. 107. l.
1320: Anjou, I. 580. l.) A XIV. szzad vgig tart kirlyi birtok-
ls alatt megindult az erdsgeknek vlach psztorokkal val be-
npestse. (1357: Anjou, VI. 620. l. 1392: Esterh. R. 44. A. 3.
1394. . . i.) Eddig az uradalom erforrsai a kt foly vlgyben
fekv magyar falvak voltak. A XIV. szzad vgn Kaplai Jnos
s Dezs kaptk meg, de a zavaros kzllapotoknak megfelelen
gyorsan cserlte gazdit (1389: Esterh. R. 44. A. l. 1390: u. o.
A. 5.) 1406-ban mr Szntai Lack unoki, Mikls s Dvid brtk,
akiktl 1413 utn a kirly elvette s felerszt 1435-ben Kusalyi
Jakcs Lszlnak s Losonci Bnffy Istvnnak zlogostotta el.
(Esterh. R. 44. B. 7. 1413: L. o. lt. 7. 1435: Esterh. R. 44. F. 47.
1457. . . i.) 1456-ban Vitz Jnos vradi pspk nyert r kirlyi
adomnyt, de hosszas pereskeds utn akkor vehette volna birto-
kba, amikor mr kegyvesztett lett. (1456: Esterh. R. 44. C. 15.
1466. . . i. 1458: Bnffy, II. 4., 140. l. 1464: Akad. XV. dob.)
ADATTR. 341
Vitz halla utn Mtys kirly a Drgffyaknak adomnyozta,
akik egszen a XVII. szzadig birtokoltk. (1472: Esterh. R. 44.
E. 28., 29., 32.) A XV. szzadban tbb csald lvn a birtokosa, ki-
sebb kzpontok kezdtek kialakulni, melyek az jkorban az ura-
dalom bomlsakor egy-egy j birtoktest magvai lettek. (Micske,
Papfalva, lesd.) A dominium jellegt eleinte ktsgtelenl a sk-
fldi magyar falvak npe adta meg. A XIVXV. szzadban a
hegyvidk is benpesedett, s a sok romn psztortanya j kpet
adott a tjnak. A telepek nevnek gyakori vltozsa mutatja az
j npessg hullmzst, lland lakhely hinyt. Mg a XVI.
szzad vgn is, amikor pedig mr a romn teleplsek megk-
tdtek, a vlachnak nevezett falvakban jelents szm magyarsg
lt. Az uradalomhoz tartoz kzsgek jegyzke megtallhat a
feldolgozs megfelel helyn (140. l.) lev tblzatban, itt csak
azokat a teleplseket soroljuk fel, melyek kzpkori forrsokban
szerepelnek, de ma mr nincsenek meg s helyket sem ismerjk.
Magyarok: Honthpataka, Ikerteleke, Deers, Almateleke penes
aquam Zadalazow, Anduchpathaka, Zaldubachtheleke. Vlach bir-
tokok: Fykendya, Dragotafalva, Wlwesistfanfalwa, Kazdag-
tyuadarfalua, Werusianusfalua, Kurthadragfalwa, Janusfalwa,
Tothlazlohaza, Illyeslaka, Felsewlaka, Chyrlefalwa. (1406: Esterh.
R. 44. B. 7.) Az albbiak mind vlach birtokok voltak: Echenlaka,
Bachfalwa, Zenthlazlofalwa, Felsewfalwa, Benkefalwa, Hencz.
(1435: Esterh. R. 44. F. 47. 1457. . . i.) Floralaka, Petherpapfalva,
Boczfalva. (1470: Esterh. R. 44. E. 26.) Borozfalwa. (1472: Esterh.
R. 44. E. 28.) SzN: 1434. (L. o. lt. 24.) Jobagiones in districtu So-
lyomkw residentes. M: Beke, Chtvka, Fogas, Madaras, 3 Veres;
R: Regerile; B: Benbek, 2 Forma, Parvus, Thoth, Iwan, Petrus,
Dionisius f. Thomae.
567. Som. 1319. Sum, 1552. Som. A leleszi konvent 1214. vi
birtoksszersa emlt a Hvj krli erdkben egy patakot, mely
e ksbbi teleplsnek nvadja lett. (Jvri t. lvt. Lel. rsz. 1334.
. . i.) 1319-ben I. Kroly kirly Psa tartozkaknt a Hontpz-
mny nembeli Gergely fia Istvnnak adomnyozta. (Dl. 1967.)
Beteleplse akkor mg nagyon kezdeti llapotban volt, s a XIV.
szzad vgn is alig lehetett tbb lakott pusztnl. (1382: Dl. 6920.)
A nhny jobbgytl lakott kis irtstelep mindvgig megmaradt
a Hontpzmny nembeli Panaszi Pzmny familia tulajdonban.
(1552: Dica.) Helyt pontosan nem ismerjk. Psa s Somogy k-
zelben llhatott. FN: 1214. (id. okl.) M: Summes aga.
568., 569., 570. Somogy. 1319. Sumugy, 1552. Somoghy, Somogy,
Apacza Somogyh. 1319-ben a koronra szllott Psa tartozka-
knt a Hontpzmny nembeli Gergely fia Istvn kapta meg. (Dl.
1967.) Az oklevlbl kirzik, hogy elgg rtktelen, valsznleg
akkor lakatlan terlet volt. 1342-ben Bthory Andrs pspk So-
mogy nev legeltetsre alkalmas, szerzett birtokt a rajta lv
rombadlt templommal egytt a vradi klarisszknak adom-
nyozta. (Bunyitay, II. 489. l. jegyz.) Teht korai megls, mr a
XIII. sz. els felben egyhzashely volt, de a tatrjrsban elpusz-
tult s jranpestse csak ksn kezddtt meg. gy ltszik,
hogy a pspk nem teljes itteni rszt engedte t az apcknak,
mert 1552-ben hrom Somogyot tallunk, s kzlk egy a pspk-
sg, egy az apck, egy pedig a Hontpzmny nembeli Panaszi

342 ADATTR.
Pzmnyok. (Dica.) Mind a hrom egy birtokon alakult ki s a
Psa, Slyi, Apti kzti erdkben llott. A korbban Somogy-
Uzspnak hvott Vraduzspval semmi kapcsolatuk nem mu-
tathat ki. Hihetbb, hogy a Lestl szaknyugatra lv Somogy-
hz tanya rzi valamelyik emlket
571. Sonkolyos. 1422. Sonkolyos. (Belnyessonkolyos, Sun-
cuis.) A XIIIXIV. szzad forduljn hvta letre a pspksg
feketekrsvlgyi magyar jobbgysga. Erre mutat az is, hogy
egyhzilag jlak filija volt. (Gyrffy, 525. l.) Neve magyar s a
mhszkedssel kapcsolatos. (Oklsz.) A tbbi belnyesvidki ma-
gyar faluval lt egy szervezetben. (1422: Arch. dom. C. Vrad. F.
XIV. No. 16.) A mellkelt nvsorban arnylag sok a romn nev.
Figyelembe kell azonban vennnk, hogy e feljegyzs csak a b-
rnydzsmval tartozk nevt rizte meg, akik kztt pedig a
legtbb lehetett a psztorkod romn bekltz. A kzsg npi
sszettelrl csak akkor kaphatnnk igaz kpet, ha a fldmve-
lssel foglalkozk nevt is ismernnk. SzN: 1588. (Dec., gab.)
M: Gaal, Mester, Miklos, Pall; R: Malay, Triffa; B: 2 Panthos.
572. Sonkolyos. 1257. Sunkulus. (Vrsonkolyos, uncuius.)
1257-ben emltik elszr s keletkezse sem tehet sokkal korbbra,
st hihet, hogy az akkori hatrsurldsok ppen a kialakulban
lv Sonkolyos miatt trtek ki. (Wenzel, VII. 458. l.) Neve ma-
gyar s a mhszkedssel ll kapcsolatban. (Oklsz.) Els lakinak
magyarsgt a slyomki uradalom s a Telegdi birtok kztt
1264-ben meghzott hatr elnevezsei vitathatatlann teszik. (Wen-
zel, VIII. 120. l.) FN: 1264. (id. okl.) M: Vamusveniy, Noguem,
Vamus Nogvemy, Felku, Jofamezew; B: Suos Daganafey locus,
quidam vocant Solumosfey et quidam Sarus Draganyan (75000 tr-
kp: Peatra Soimului.)
573. Sorbnfalva. Az 1599. vi adsszers emlti elszr.
(Dica.) 1600-ban laki kztt tbb magyar nevt tallunk. gy
ltszik, hogy nagyobb rszben Szkelytelek magyarsga npes-
tette be, br a falunv a romnsg kzremkdst mutatja, Sz-
kelytelek hatrba olvadt, (Gyrffy: Dlbihar, tblzat.) A ka-
rndi vajdasghoz tartozott. SzN: 1600. (U. O. 36/34.) M: 3 Benne,
Gergelj, 2 Hozzu, 2 Kery, Kovacz, 5 Mattias, Melegh, 2 Szabo; Sz:
Mladin; B: Babas, Chynik, Garon, Kraczonj, 2 Laczko, Thoma.
574. Sust 1588. Kzebsusdh, 1600. Svsd. (Susd, utiu.) Forr-
sainkban elszr 1588-ban merl fel. (Dec.) Sznromn telepls
volt. A vas- s rzhmoroknl foglalkoztatott kzsgekhez tarto-
zott. SzN: 1588. (Dec., br.) R: Sandra. 1600. (U. C. 17/6.) R: 9
Berille (Berillo, Berle is!), Bogdanicza, Borcza, Brendussa, 3
Chara, Czipo, 2 Douan, 2 Kerli, 4 Klepecze, Laza, 2 Lwpas, 2
Moga, 2 Niztor, Zele, Teklas; B: 3 Bolos, Gyuirgj, Petrus, Stok.
575. Svegd. 1307. Syvegd, 1388. Syuegd, 1353. Suuegd. Osl
nembeli Keseri Andrs birtokaknt tnik fel 1307-ben. (Dl. 31063.)
E dunntli nemzetsg a XIII. szzad harmincas veiben szerez-
hette meg, amikor egyik tagja, Benedek, vradi pspk volt. Ke-
seri Andrs Teletlen Pternek s Plnak adta el, s mikor azok
rks nlkl haltak meg, 1340 krl a kirly Bthory Lszlnak
s Nadnyi Miklsnak adomnyozta. (Dl. 29131., 29129., 29424.)
1357-ben a fele, valsznleg a Nadnyinak adott rsz, a vradi
pspk kezn volt. (Anjou, VI. 581. l.) Ksbb az egsz falu fl-

ADATTR. 343.
desura a pspksg lett. (Dl. 17638.) Ma puszta Hodos kzelben.
Magyarok laktk. Szent Gyrgy tiszteletre plt templom volt
benne. (Dl. 31063.) SzN: 1588. (Dec., gab.) M: 2 Eke, Kiseke,
Nagieke, Reuesz, Szilagi, Szeres. FN: 1307. (Dl. 31063.) M: Eer
lacus, Kueguetew, Lapaz vallis, Beercb monticulus.
576. Szabolcs. 1256. Zobolch, 1366. Zabouch. (Mezszabolcs,
Sbolciu.) 1256-ban a Csand s Geregye nemzetsg hatrviszly-
nl emltik elszr, a szzad vgn pedig az egyhzashelyek k-
ztt soroljk fel. (Wenzel, VII. 458. l. 1291: Jakubovich, 300. l.)
Mint ltalban a puszta szemlynevet falunvknt hasznl tele-
plsek, a XIII. szzad eltt keletkezett. Benpesti annak a
nemzetsgnek a tagjai lehettek, amelytl a Csandok a sebeskrs-
vlgyi birtokaikat kaptk. A Telegdiek s Putnokiak hosszas peres-
kedse alatt sokat szenvedett. Pldul 1393-ban Putnoki Jnos ro-
mn jobbgyai tven lakost mszroltk le. (Putnoki, F. 10. No.
25.) A puszttsok vgta rseket azonban a Telegdiek szomszdos
falvainak jobbgysga hamarosan kitlthette, mert a XVI. sz-
zad vgn is teljesen magyar. Hegyek kz felnyl hatrban ala-
kult ki Szakadt s a csak 1466-ban szerepl Zemlendombja.
SzN: 1366. (Wesselnyi lvt.) B: Parvus. 1561. (Bunyitay: Ada-
tok.) M: Byro, Jancho, Layos, Pohos, Sebestyen, Warga. 1599.
(Dec., bor.) M: Agoston, Balogh, Bernath, 2 Biro, 3 Dienes, Jan-
chio, Kakuchy, 3 Kowach, Keorosy, 2 Kis, 3 Lais, 2 Okos, Rewh,
2 Simon, Zabolchy, Zadory; B: Sargoly. FN: 1466. (Dl. 322.) M:
Zakadath praedium; SzM: Zemlendombya possessio. 1561.
(id. h.) M: Chenger fenetum.
577. Szakadt. 1466. Zakadath, 1508. Als-, Felsewzakadath.
(Mezszakadt, Scadate.) 1257-ben Jen s Szabolcs hatrjrsa-
kor emltenek bizonyos Szakadt mezt. (Wenzel, VII. 474. l.) Meg-
lehetsen ksn npesedett be, mert 1466-ban mg mindig csak
Szabolcs hatrai kztt fekv praedium volt, melyet ppen abban
az idben kezdtek meglni Szabolcs laki. (Dl. 322.) A Szabolccsal
hatros, Krs fell es rszen mr volt valamilyen kezdetleges
telepls. 1508-ra nem csak ez a falu alakult ki, hanem egy jabb
kzsgrl, Felsszakadtrl is hallunk. (Dl. 21842.) Neve magyar,
lakosai legalbbis Alsszakadt szintn magyarok lehettek.
(Oklsz.)
578. Szakcs. 1580. Szekass. (Felsszakcs, ecaciu.) A Blhez
tartoz falvak kztt tnik fel 1580-ban. (Dec.) Neve szlv, de
ettl els laki mg lehettek romnok. (Kniezsa.) Psztorkod
lakosai kztt tbb magyar nevt tallunk, ami Kecskskr s
Kirlymez kzelsgvel magyarzhat meg. SzN: 1580. (Dec.,
mal.) M: Tholway; B: 3 Dobrull. 1588. (Dec., br.) M: Reoth,
Tilway, Temleo; B: Papp.
579., 580. Szakl. 1284. Zakal, 1552 Felseozakal, Egyhazaszakal.
(Krsszakl.) A Toldiak seinek kezn tnik fel 1284-ben. (Wenzel,
XII. 421. 1322: Anjou, II. 25. l.) A Toldiak llandan birtokosok
benne, de zme a velk egy trzsbl szrmaz Bdi s Szakli
famili. (1400: Akad. IX. dob. 1461: Akad. XV. dob. 1485: Dl.
36422.) Vlemnynk szerint ez volt a Toldiak egyik legrgebbi
birtoka. Alaptsa korai idben trtnt, mert a XIII. szzad vgn
mr tekintlyes egyhzkzsg. (1291: Jakubovich, 301. l.) A krs-
szegi uradalom kells kzepben fekdt, de a nagybirtok terjesz-

344 ADATTR.
kedstl megmentettk azok az ers kapcsok, melyek a kisnemesi
vidkhez, elssorban Grbedhez, Fancsikhoz, Piskihez s Kis-
gyarakhoz fztk. (1353: Blni. 1429: Eszterg. prim. lvt. T. 48.
1448: Vay, 1125/12.) Hatrban a XVI. szzad elejn j tele-
pls lteslt, de ezt a rszakad hbors idk elsepertk. Laki
vegytetlenl magyarok voltak. SzN: 1588. (Dec., gab.) M: Bo-
ros, Fyas, 3 Fodor, 2 Hathj, 2 Jacab, Kinisj, 3 Nagj, Roytbj, Se-
bestjen, Zabo, Zanto; B: Kardo, Makyan.
581. Szalacs. 1215. Zolos, 1217. Saloch, Zolacha, Scolasche, 1232.
Zolocha, 1291. Zoloch, 1337. Zalach. (Slacea.) Nevvel 1215-ben ta-
llkozunk elszr, amikor egyik polgrt azzal vdoltk, hogy a
szolnoki vr jobbgya, de bebizonytotta, hogy szalacsi szabad
nmet. (VrReg. 127.) Neve a szlvban slerakodhelyet jelent s
a skereskedelemben jtszott szereprl szl adatok megvilgt-
jk azokat az erket, melyek a tbbi telepls kzl kiemeltk.
(Kniezsa.) II. Endre 1217-ben hveinek az itteni skamara jve-
delmbl 600 mrka ezstt rendelt vjradkul, ksbb pedig a
bakonybli monostornak vi 30 mrkt. (Szentptery. 32931., 484.)
Ezek a szmok bizonytjk az erdlyi st kzvett kamara gaz-
dasgi jelentsgt. A falunv valsznv teszi, hogy a hihet-
leg XII. szzadban bekltz nmetek talltak itt valami telep-
lst, mely, legalbb is rszben, mr magyar lehetett. Ksbbi mel-
lteleplskre mutat, hogy kt plbnia volt benne, s az egyik
a falu felvel egytt Kzpszolnok megybe tartozott. (Bunyitay,
III. 300. l. vknyv, 1901/02. 27. l.) Kirlyaink mg 1236 eltt
Szatmrval azonos kivltsgokkal lttk el, s az nkormnyzat
gyakorlsra adataink is maradtak. (1261: Wenzel, VIII. 9. s III.
6. L. Szentptery c. Szzadok, 1921. 82. l. 1337: Koll. Kvtr. R.
920. 42, 3. 1359: Krolyi, I. 242. l. 1360: Kllay, XIV. No. 1286.)
Igazi vross val fejldsnek tja egyszeribe lezrult, amikor
Mria kirlyn 1396-ban Gerebenchi Zemere bn zvegynek s
fiainak adta cserbe. (L. o. lt. Metal. Bihar. No. 12.) Az j birto-
kosok azonban nhny v alatt mind meghaltak s Zsigmond ki-
rly 1407-ben a felesge emlkre Vradon tett nagy misealapt-
vny cljaira tadta a kptalannak. (Bunyitay, III. 303. l.) A ma-
gnfldesri joghatsg alatt a vrosnak bizonyos klnllst
biztost nkormnyzat megsznt, s gy gyorsult a nmetsg fel-
szvdsa. Csak meggyorsult s befejezdtt, mert 1359. vi bri-
nak s 12 eskdtjnek a nevei bizonytjk, hogy a lakossg tbb-
sge mr akkor is magyar volt. (Krolyi, I. 242. l.) A nmetsg
sorait hihetleg a tatrjrs ritktotta meg annyira, hogy nem
tudott tbb eredmnyesen elzrkzni a sznmagyar krnyktl.
Skamarja, vmja, kereskedi s szles iparosrtege tovbbra is
a vidk legnagyobb teleplsv tettk. Lakossga a XVI. szzad
vgn mr teljesen magyar, s az egykori idegenek nyomt a Tt-
utca s nhny XIV. szzadi fldrajzi nv mutatta. Egyik temp-
lomnak Szent Gyrgy, msiknak Szz Mria volt a patrociniu-
ma. (1433: vknyv, 1901/02. 27. l. Lukcsics, II. R. 208.) SzN:
1215. (VrReg.) B: Pousa f. Pauli. 1359. (Krolyi, I. 242. l.) M:
Andreas f. Bench, Bornou, Gal-Zegen, Nyerges, Blasius f. Petyh,
Blasius f. Wechy, Petrus f. Thyvan; B: 2 Bochor, Stephanus f.
Thomae, Johannes et Gregorius f. Thomae, Petrus f. Hernye, Do-
minicus f. Jacobi. 1408. (L. o. lt. 23.) M: Kazdag; B: Sutor.

ADATTR. 345
1436. (Kllay, XV. R. III 235.) M: Badolo, Vilas. 1467. (L. o. lt.
34.) M: 2 Blasy, Boros, Polgar. 1492. (L. o. lt. 25.) M: Kalmar,
Zalachy. 1501. (L. o. lt. 43.) M: Kagya, Kereztel, Lwkachy.
1501. (L. o. lt. Bercs. F. 14. No. 5.) M: Zabo. 1569. (Dec., bor.) M:
Alcz, 3 Azalos, Alberth, 5 Bako, 2 Balo, Balassy, 2 Balog, Balyaky,
Bard, 3 Bartha, 6 Baratt, Batya, Barbelj, 5 Baratho, Barla, Bar-
son, Bathory, Birs, Byro, Bodo, Boros, 2 Boytos, Bodonos, Bwdj,
3 Bws, Bod, 3 Bordas, Cjatho, Chjzar, Cekez, Demyen, 2 Dobo,
2 Eros, Farkas, Fazakas, 2 Fekethe, Feny, 4 Fodor, Forys, Fewthos,
3 Gal, Gaspar, 2 Gyrothy, Georg, 2 Gywrko, 2 Haydw, Hegedeos,
Hegedeol, Hlgy, 2 Kadj, 3 Kalmar, Kanisa, 2 Kanthor, Kanchal,
3 Katho, 2 Kadas, 3 Kagja, Karachion, Kardos, Kaprosy, 3 Ka-
tona, Kerekgyartho, Kerestel, Kerek, Kelfaj, 9 Kys, Kysbaljnth,
2 Kyralj, 2 Konya, Kozoros, 3 Kowacz, Konth, Kulchiar, Kun,
Lako, 2 Leka, Leky, Lowas, Mark, Martha, Martho, Madaraz, Mes-
ter, Mese, 2 Mezeo, Molnar, 9 Nagy, Nagyisthwan, 2 Orban, Os-
wald, Eordeog, Pap, 2 Pachalj, Peel, Pethe, 5 Petry, Rostas 2 San-
dor, 2 Symon, Synay, 2 Sypos, 3 Sos, Sohomnay, 4 Somogj, Seo-
teth, 7 Zabo, 2 Zakolj, Zantho, Szakmary, 2 Zep, Zeremy, Szegedi,
2 Zilagy, 4 Zekelj, 4 Zeoke, 5 Zeocz, 2 Tar, Toldj, 2 Twzs, Wadaz,
7 Warga, Was, 3 Veres, Werreos, Wedj, Wjrag, 2 Wjnche; B:
Bwna, 2 Barasso, Bwchka, Barycha, 4 Faber, 3 Litteratus (Blasius,
Michael, Stephanus), 6 Modva, 5 Ola, Patchor, Badich, 6 Soldar,
3 Sico, Tott, 2 Trk. FN: 1397. (L. o. lt. Metal. Bihar. No. 12.) M:
Fyzekwld (Fyzezwld, Fazegivld is!) vallis, Chookaszueg locus,
Berch, Kwzberch; N: Hercygh terra: NM: Hentzkuthafew fons;
B: Venykewldfew locus. 1569. (Dec., bor.) M: Pyahz vcza platea,
Zenth Pal platea. Tegla platea, Tott platea. 1359. (Krolyi, I.
242. l.) M: Pagun silva.
582. Szalrd. 1291. Zalard. (Slard.) Elszben 1291-ben eml-
tik. (Jakubovich, 298. l.) Kirlyi vrbirtokon alakulhatott ki a
XIII. szzad eltt. A mondott szzad vgn a Geregye, majd a
Barsa nemzetsg nyerte adomnyul s az adorjni uradalom rsze
lett. (Fejr, V/3. 259. l.) Ettl kezdve sorsa elvlaszthatatlanul
sszeforrott azval. (1395: Csky, I. 172., 217. l.) Mr a XV. szzad-
ban az uradalom legjelentsebb helysge, Szz Mrinak szentelt
ferences kolostor, skamara, vsr volt benne s bizonyos nkor-
mnyzattal is rendelkezett. (1421: Csky, I. 311. l. 1387: Dl. 7283.)
Korn tlszrnyalta Adorjnt s az uradalom tulajdonkppeni
gazdasgi kzpontja lett. Sznmagyar jobbgysg lakta. SzN:
1420. (L. o. lt. 26.) M: Bacho; B: Sartor. 1436. (Kllay, XV. B.
III. 235.) M: Hewesi. 1446. (Csky, I. 380. l.) M: Kalmar; B:
Fabri. 1463. (Kllay, XV. R. III. 926.) M: Anda, Chiko, Fodor,
Horgas, 2 Kerewsi, Kerekes, Kowach, Loranthne, Sebesthyen,
Zabo, Zanizlo, 2 Weres; B: Litteratus Nicolaus, Magnus, Thooth.
1489. (Mz. trzs., XV. sz. . n. 57.) M: Balog, Chanakos, Fabian,
Farkas, Gal, Halaz, Kys, Marghytay, Peechy, 2 Zenthe, Vrban,
Weg; B: Carnifex, Corrigiator, Litteratus Andreas, Pellifex,
Sartor. 1496. (Csky, I. 487. l.) M: Barath, Farkas, Kalmar,
Nagh, Warga, Weg, Weres. 1588. (Dec., gab.) M: Bagi, Batizj,
Biro, Borbely, 2 Chaplar, 2 Choma, Dios, Farkas, Felfeldj, Ge-
lierth, Halas, Ihos, Iffiu, Jako, Iso, 3 July, Kiss, 3 Kouach, Mada-
rasz, Meszaros, 2 Molnar, 4 Nagi, Paxi, Sipos, 2 Somogy, Soos,

346 ADATTR.
Suba, 3 Szabo, 2 Szecz, Teser, 5 Varga, 2 Vass, Vegh, 6 Veress,
Vesz; B: Allepszem!, Bana, Horuath, 2 Olah, Priribek, Totha, Toan,
2 Toth. FN: 1489. (id. okl.) M: Eghazwczaya vicus.
583. Szalonta. 1332. Zalanta. (Nagyszalonta, Salonta.) Els
rsbeli emltst a XIV. szzadi ppai tizedjegyzkben talljuk,
minthogy azonban neve hihetleg mg a X. szzadban szlv sze-
mlynvbl (Suleta) alakult, keletkezse is erre az idre tehet.
(Ppai tj. 59. l. Kniezsa.) Birtokosnak a XIV. szzad elejn
magva szakadt s I. Kroly Lemenchei Istvn fia Bertalannak
adomnyozta, akinek a halla utn veje, Vsri Mikls fia Tams
rklte. Tle szerezte meg a szzad utols vtizedben a Toldi
familia, (1398: Dl. 28125.) 1433 krl rvid idre idegen kzre ke-
rlt, de egybknt llandan e csald s a vele kzeli rokon Na-
dabiak volt. (1473: Justh, B. V5. Dl. 30169.) A kzpkori Sza-
lonta beszorulva a dli rszek kt legnpesebb telepe, Klesr s
Pata kz, jelentktelen kis falu volt. A XVII. szzadi trk pusz-
ttsnak kellett jnni, hogy kt hatalmas szomszdja romjain fel-
emelkedhessk a dlbihari magyarsg legnagyobb teleplsv,
legersebb bstyjv. Lakossga azonban mr akkor is magyar
volt. SzN: 1588. (Dec., gab.) M: 2 Balogh, Chiuth, Imreh, Kaba,
Kertez, Nagh, Panazy, Szekeres, Thenkey, Vargha; B: Cheh, Thoth.
584. Szka. 1333. Zaka. 1333-ban hallunk rla elszr, de eg-
szen vilgosan ltszik, hogy a Vrad falai alatt fekv, minden-
fell egyhzi birtokoktl krlvett kisnemesi falunak legksbb a
XIII. szzad msodik felben, mieltt az itteni utols kirlyi bir-
tokok is a vradi pspksg kezre kerltek volna, meg kellett
teleplnie. (Teleki, I. 45. l. 1400: Akad. IX. dob.) Magukat innen
nevez birtokosai a XV. szzad elejn kzeledtek a kisnemesi let-
sznvonalhoz, de rokonsgba kerlve a gajomiakkal, falujuk sorsa
egszen ms irnyt vett. (1340: Bunyitay, II. 488., 491. l. 1414:
Dl. 10210., 10373.) 1449-ben Bajomi Gyrgy elcserlte a pspksg
Derecskn lv rszeivel. (Dl. 22491. 1497: Mz. trzs. 47.) Ez az
oklevl hatrozottan megmondja, hogy Vrad kzelben llott s
gy nem azonosthat a Srrtben fekv Zskval. A vradi vr
ostromaiban teljesen elpusztult, nhny hatrrsz rzi emlkt
Peceszls mellett. Lakossga magyar volt. SzN: 1580. (Dec.,
mal.) M: Gabor, Thonia.
585. Szka. 1588. Zaka, 1600. Szaka. (Saca.) Elszr az 1588. vi
dzsmajegyzk emlti. Belnyesvidki romn telepls. Npessge
keveretlenl romn volt. SzN: 1580. (Dec., br.) R: Gligan Druk,
Petrico. 1600. (U. C. 17/6.) R: Gagia, 3 Glegan, 5 Kozta, Krecza,
Kreczon, Lupsa Nikor, 3 Markus, Mera, 2 Vaida; Sz: Cerno; B:
Bene.
586. Szldobgy. 1226. Scaldubag, 1236. Zaldubag. (Hegykz-
szldobgy, Sldbagiul-de-Munte.) 1226-ban emltik elszr. (Vr-
Reg. 351.) Nehezen megkzelthet helyre, erdk kz teleplt s
Krhez hasonlan katonai szempontok jtszhattak kzre megala-
ptsnl. Jen 1236. vi hatrjrsbl gy ltszik, hogy akkor
mg vrnpek laktk. (Kubinyi, I. 13. l.) A XIV. szzadban mr a
vradi pspk birtoka s laki fknt szltermesztssel foglal-
koztak. (Stat. 52., 56. l.) A XVI. szzad vgn is keveretlenl ma-
gyar, br a hegyvidki romn hatsoknak ersen kitett terleten
llott. Neve magyar s hrsfval bentt helyet jelent. (Oklsz.

ADATTR. 347
Ethnogr. 1901. 141. s k. l.) SzN: 1226. (VrReg. 351.) M: Vsi.
1371. (Dl. 5960.) M: Folyar; B: Sclavus. 1580. (Dec., gab.) M: Al-
pary, Balasdeak, 2 Bykes, 2 Boros, Doczy, Fodor, Fwsws, Imreh,
Layoss, 2 Nagy, Paly, Zebeny, Zekeli, Zadory; B: Horwath, Litte-
ratus Paulus, Olah, Pettko. 1599. (Dec., bor.) j nevek. M: Chia-
tary, Kouacz, Sogor, Zilagy, Varga; B: Rach, Thot.
587. Szldobgy. 1406. Zaldobagh. (Szoldobgy, Sldbagiul-de-
Barcu.) Blyok hatrban 1337 s 1404 kztt lhettk meg a Sz-
ns csald berettyvlgyi magyar falvainak jobbgyai. (1337:
Wesselnyi lvt. 1404: Mz. trzs. 2.) Az eredeti magyar telepls
mell a Rzbl mr korn romnok is hzdhattak le, mert csak
gy magyarzhat meg, hogy 1406-ban a slyomki uradalom is
ignyt tartott r. (Esterh. R. 44. B. 7.) Ugyanekkor emltenek egy
Szldobgy vlach birtokot s Szldobgytelek nev magyar tele-
plst. Nem dnthetjk el, hogy ez a kt falu azonos volt-e a Sz-
nsok Szldobgyval. Valszn, hogy klnbz szomszdos
falvakrl van sz, mert a Sznsok birtokban s a slyomki
uradalomban is tallunk egy-egy ilyen nev kzsget. (1457:
Esterh. R. 44. C. 15. 1488: Dl. 19404., 24987. 1519: EME. trzs.
1488: L. o. lt. Stat V. No. 141.)
588. Szldobgy. 1341. Zoldobag. A Vsri csald birtokai k-
ztt tnik fel 1341-ben. (Blni.) Erdgyarak s Btor kztt a Ke-
rekt nev dlben llhatott. Nevt, mely hrsfs helyet jelent,
egy pataktl kapta. Mg 1347-ben is magn viselte a kezdeti lla-
potban lv teleplsek jegyeit. (Blni.) 1459-ben hallunk rla
utoljra, de mr akkor puszta. Magyarok laktk. SzN: 1347.
(Blni.) M: Hugod, Pechee; B: filii Marci, filii Tyba. FN:
1347. (Blni.) M: Zaldubagh fluvius, Kerektoere alveus.
Szldobgyszelistye, l. Szelistye.
589. Sznt, Nagy-. 1219. Zantou, 1489. Naghzanto, 1513. Molnos
Zantho. (Santul-Mare.) A szomszdos Kisszntval kzs terle-
ten alakult ki mg a XIII. szzad eltt (1219: VrReg. 233.) Okle-
veles adat hinyban is nagyon valszn, hogy a kirlyi urada-
lom kzpontjnak kzvetlen kzelben fekv birtok benpestst
az ispnsg vgezte el s ennek felbomlsa utn jutott a tatrjrs
ta itt szerepl rdg csald kezre. 1379-ben a kirly a Borsiak-
nak s a Zomliniaknak adomnyozta. (Mz. trzs. 7. 1392, 1409:
EME. trzs.) j gazdi rszben a kpolnai plosoknak adtk.
(1398: Dl. 8310. 1420: Dl. 10959.) A XV. szzad vgn Prtssi bir-
tok, vgl pedig az rtndiak szereztk meg. (1465: Dl. 30879.,
19523. 1500: Dl. 2680., 22382.) Lakossga magyar volt. NN:
1459. (L. o. lt. 29.) M: Dersy, Feldesi. SzN: 1219. (VrReg. 233.)
M: Agard, Unuca; B: Paulus. 1459. (L. o. lt. 34.) M: Thwry, We-
res. 1598. (Dec., gab.) M: 2 Ihasz, 2 Czialiay. FN: 1410. (Dl.
9703.) M: Corwlos pratum. 1420. (Dl. 10959.) M: Palsolnaghzy-
gethe pratum. 1459. (L. o. lt. 29.) M: Kerektho silva, Keweches
terra. 1461. (L. o. lt. 7.) M: Kereythew insula.
590. Sznt, Kis-. 1291. villa Petri filij Vrdug, 1355. Zanthow, 1398.
Wrdugzantho, 1489. Kyszanto. (Santul-Mic.) Fennllsrl hat-
rozott adatunk csak 1291-bl maradt, de bizonyosra vehet, hogy
Nagysznt npfeleslege mr a szzad derekn meglte. (Jakubo-
vich, 30l. l.) A XV. szzad vgn, az rdgk kihalsa utn a Po-
zsega megybl ideszakadt Prtssi Imre szerezte meg, ksbb pe-

348 ADATTR.
dig az rtndiak szomszdos uradalma szvta fel. (1489: Dl. 19523.
1513: Dl. 22382., 26154.) Magyar jobbgyok laktk. (L. Nagyszn-
tt is. Mindkt kzsg rszletes trtnett l. vknyv, 1903/09. 37.
s k. l.) SzN: 1598. (Dec., gab.) M: Balogh, Kania, Kerek, Ko-
czis, Maro, Molnar, Nagy, Pethe, Rabatos, Sipos; B: Batraszj.
1599. (Dec., gab.) j nevek: M: Alfeoldi, Paczy; B: 2 Thoth.
591. Szszfalva. 1508. Zazhaza, 1552. Zazfalwa, (Mgeti.) A
Telegdi csald Birtiny krli birtokn alakult ki. Elszr az 1508.
vi nova donatio emlti. (Dl. 21842.) 1561-ben lakosai kztt a ma-
gyar falunvnek megfelelen tallunk magyar neveket is, de a
tbbsg szlv s bizonytalan nev romn. SzN: 1561. (Bunyitay:
Adatok.) M: Balas, Madar; Sz: Horlla, Strhasa; B: Barlatyn, Boyda,
Myg, Pap, Porga.
592. Szeben. 1333. Zeben, Sceben. 1333-ban tnik fel elszr, de
hihetleg szlv neve s birtokosainak trsadalmi helyzete meg-
gyzen mutatja, hogy igen korai megls s eredetileg kirlyi
birtok volt. (Anjou, III. 54. l. L. 1214: Jvri t. lvt. Lel. rsz.
No. 1. 1334. . . i.: Scebin Rethe irrigua!) Gazdja a XIV. szzad
elejn a Bthoryak nemes serviense, kinek szerny anyagi viszo-
nyait jl megvilgtja egy vradi polgrral folytatott pere. (An-
jou, III. 54., 55.) Mr akkor a vradhegyfoki konvent is birtokos
volt benne, teht feltehet, hogy a vrszervezet bomlsakor ke-
rlt egyhzi, illetve conditionarius-nemes gazdi kezre. (1335:
(Anjou, III. 130. l.) Szebeni Lszl 1335-ben patrnusainak, a B-
thoryaknak adta cserbe, akik 1340-ben a vradi klarissza-zrd-
nak ajndkoztk. (Fejr, VIII/4. 352. l.) Ettl kezdve a kzpkor
vgig az apck brtk. (1350: Anjou, V. 399., 480. l.) Ma puszta
Kissznt hatrban. A renkmaradt fldrajzi nevek egyntet
bizonysga alapjn lakit magyaroknak kell tartanunk. FN:
1335. (Anjou, III. 130. l.) M: Bothkuta (1342-n is), Vrbanus (1342-n:
Vrbanus theleke), Zylas insula, Wewzws fluvius. 1342. (Dl. 3533.)
M: Thekestho, Likashalom, Rauaslik, Nuzowelg, Zahalom, Vizes-
weg, Hydegher, Burkwth, Kerew.
593. Szelistye. 1588. Zelesthe, 1600. Szeliste. (Belnyes-Szelis-
tye, Slite-de-Beiu.) 1588-ban tnik fel a belnyesvidki falvak
kztt. (Dec.) Neve romn, teht els laki is romnok voltak.
SzN: 1588. (Dec., br.) M: Ordas; B: Drwchie. 1600. (U. C. 17/6.)
R: Gaztel, Guztel, Goztel, Geztel, Roska, Thipon.
594. Szelistye. 1588. Zelesthe, 1600. Szeljste. (Vaskh-Szelistye,
Slitea-de-Vacu.) Revonatkoz 1588 eltti levltri adatot nem
ismernk. Neve romn, a lakossg tbbsg is az. (Kniezsa.) A
bizonytalan nevek hihetleg a romnsg szmt nvelnk. Romn
telepls. A burgyesti krajnik al tartozott. SzN: 1588. (Dec.,
br.) R: Duma, Fawor Petrisor. 1600. (U. C. 17/6.) M: Buza; R:
Burasa, 2 Doma, Droch, Demjn Ignat, Lupse, 2 Petriso, Sthef,
2 Vodech; B: 2 Balogh (Baloch is!), 2 Bebek, 2 Buda, Cholomok,
Giurka, Hede, Heda, Male, 2 Stephanus; Sz: Plesech.
595., 596., 597. Szelistye. 1599. Als-, Felseo Zaldobagy, Ze-
listhie. (Szldobgyszelistye, Sldbagiu.) Szplak tartozkai k-
ztt emltik elszben 1599-ben. (Dica.) A mai falu hrom nll
rszbl egyeslt: a magyar nev Als-, s Felsszldobgybl s
a romn Szelistybl.
598. Szelistye, Papmez-. 1583. Felseozeleste. (Sliste-Pomezu.)

ADATTR. 349
Az 1580. vi dzsmajegyzkek emltik elszr. (Dec.) Neve szlv ere-
det romn sz, s a jobbgynevek is azt mutatjk, hogy els tele-
pesei s laki romnok voltak. (Kniezsa.) A nevek nyelvszetileg
ugyan szlvok is lehetnek, de itt hihetleg romnokra kell gon-
dolnunk. Nhny magyar csald lt a faluban. Szplak tartozka
volt SzN: 1580. (Dec., mal.) M: Beres, 3 Lazlo; R: Bolkany,
Lupsa; B: Chizre, 2 Lachia, Mathe. 1583. (Dec., mal.) M: Gabor,
Georgj; R: Balkas, Balkan, Dragoy, Jwanis, Kirilla; B: Demeter,
3 Lachika. 1600. (U. C. 36/34.) M: Tyburcz; R: Chire Passa, Iwa-
nicz, Kresste, Kriza; B: Beregh, 5 Laczko, 5 Miho.
599. Szentandrs. 1291. Sanctus Andreas, 1370. Zenthandras.
A XIII. szzad vgn mint egyhzashely tnik fel. (1291: Jakubo-
vich, 358. l.) Rgi megteleplsre mutat, hogy 1372-ben mr kt
rszre oszlott. (Jvri t. lvt. Lel. rsz. No. 233.) A magt innen ne-
vez csald tulajdona, mely eredett bizonyos Ivnka comes fia
Imrre, Ivnka vradi pspk apjra vezette vissza. (Jvri t. lvt.
Lel. rsz. No. 239. Bunyitay, I. 167. l.) Ivnka comes e vidken
birtokos tekintlyes csaldbl szrmazhatott, mert 1214-ben tbb
elkel nemzetsg tagjaival brtrsknt szerepelt a gyniak nagy
perben. (VrReg. 97.) 1217-ben szintn egy vrjobbgy perben a
kirly megbzottja. (VrReg. 165.) Fiai a Sebeskrs mellett, V-
rad kzelben sszefgg birtoktestet akartak kialaktani. (L. Me-
gyer, Toboly, si.) Lakossga a trk pusztts eltt teljesen ma-
gyar volt. SzN: 1588. (Dec., gab.) M: Angali, Byro, 3 Eghey, Gho-
mo, Gondolo, Georgideak, 2 Josa, Molnar, Rabotas, 4 Seres, Zabo,
Zambo, Zaythi; B: Lucia rlta, Olah, Sino, 4 Thoth, Zomppoly.
1598. (Dec., gab.) M: Byro, Hegedeos, 2 Josa, Nagy, Nyolzy, Rabo-
tass, 4 Seress, Sykoss, Zabo, Tanczoss; B: Syno, Zaytra, Szompoly,
3 Thotth.
600. Szentdemeter. 1373. Zenthdemeter. 1373-ban tnik fel a
Herplyhoz tartoz falvak kztt. (Dl. 24685.) Az uradalom job-
bgyszaporulata alapthatta a XIV. szzad msodik felben. A
nagy falvak kz szorult kis teleplscsira mr keletkezsekor
magbanhordta az elnpteleneds szksgessgt. Nevvel 1418-n
tallkozunk utoljra. (Dl. 10726.) Andahza s Szentkozma krny-
kn llhatott.
601. Szentdienes. 1291. in Sancto Dionisio, 1349. Zendyenes,
1397. Zengyenis, 1433. Zenthdyenes. Ma puszta Berettyszentmrton-
tl dlre. Feltnsekor a Zvrd nembeli Vcs fia Mikls, de a
Barsa nemzetsg korn megszerezte s attl kezdve fknt a Na-
dnyiak s Gyarmatiak brtk. (1291: Jakubovich, 299. l. 1283:
Wenzel, IX. 363. l. 1397: Nadnyi lvt. 1349: Mz. trzs. 1360.
. . i. 38.) A XIIXIII. szzad forduljn keletkezett, de fejld-
st valsznleg a tatrjrs megakasztotta. 1465-ben a Panaszi
Pzmnyok is jogot formltak hozz, 1470-ben pedig a Czibakok-
nak, Tordaiaknak s Fldesieknek volt itt rszk. (Dl. 1967. Dl.
26627. 1433: Nadnyi lvt. 1470: Blni.) Pusztsodsa a XV.
szzad msodik felben megindult s a trk hbork eltt befeje-
zdtt. (1470: Dl. 26627.) Magyarok lakhattk. Szent Dienes mrtr
tiszteletre plt templom volt benne. (1354: Anjou, VI. 220. l.
Dl. 28732.)
Szenterzsbet l. Smson.
Szentilonaasszonykpe l. Genyte.
ADATTR.
602. Szentimre. 1220. de Sancto Henrico, 1459. Zenthemreh.
(Hegykzszentimre, Sntimreu.) A Vradi Regesztrum egyik 1220-
bl val feljegyzse emlti az itteni aptot s egyhza kegyurt.
(No. 241.) A vradi pspksg trtnetrja a korn megsznt
aptsgot bencsnek tartja, s alaptst a szomszdos Szentjobb
nyomn az rpdhzi szentek kultuszval hozza kapcsolatba. (Bu-
nyitay, II. 378. s k. l.) A kolostornak s a falunak teht Imre
herceg szenttavatsa (1083.) utn kellett keletkeznie. Alaptja
elkel magn szemly volt s csaldja rklte a patrnussgot.
A rgi birtokosokat valsznleg a tatrjrs sodorta el s gy kerlt
a gazdtlann vlt kzsg a vradi pspksg tulajdonba, ahol a
kzpkorban vgig megmaradt. (1459: L. o. lt. 35.) Egyedli nem-
zetisge a magyar volt. SzN: 1459. (L. o. lt. 35.) M: Azalos.
1459. (L. o. lt. 32.) M: Phileph.
603. Szentjnos. 1229. monasterium S. Joannis Baptistae, 1291.
Sanctus Johannes, 1376. Seniuanus, 1410. Zenthyvanus. (Biharszent-
jnos, Sntion.) Els emltsei az itteni monostorral kapcsolato-
sak. (VrReg. 364., 377.) A Hontpzmny nemzetsg teleptette a
XII. szzad derekn. Bunyitay ugyan a Johannitk birtoknak
tartja, de ezt a Hontpzmny nembeli csaldoknak az itteni mo-
nostorhoz val joga hatrozottan megcfolja. (Bunyitay, II. 380.,
418. l. 1356: Ujh. Dl. 38168. 1464: Dl. 15969. Komromy: A
szentjnosi monostor Biharban. Szzadok, 1893. 875. s k. l.) Itt
volt a megye legnpesebb nemzetsgnek a kultikus kzpontja.
Krltte tekintlyes uradalom alakult ki, mely a kzs birtok-
ls megsznte utn legnagyobb rszben a Czibak, Esztri s Baty-
tyni familinak jutott. (1403: Bnffy, II., rokons., iktri Bethlen,
R. VI., F. 215. No. l. 1437: Turul, 1927. 17. l. DL 13053. 1456: K-
rolyi, II. 309. l. 1464: Dl. 15969.) Hatrban volt a megyei brs-
kods sznhelye. (1496: Dl. 26669.) Csak magyar jobbgyok laktak
benne. A kvetkez szomszdos falvak tartoztak hozz: Gyres,
Megyer, Mindszent, Nmeti, Palota s Vadsz. SzN: 1598. (Dec.,
gab.) M: Apros, Balogh, Beros, Bdj, Chiaholj, Der, Fanczial, Iso,
Kelemen, Koczis, Krssy, 3 Kwn, Meszaros, 3 Nagj, Pengh,
Rwsa, Sarosy, Soliom, Zabo, Zilagj, Tar, Vargha; B: Olah, Tot.
1599. (Dec., bor, gab.) j nevek. M: Byro, Georgy, Georgdeak, Mol-
nar, Zolossi.
604. Szentjobb. 1469. Zenthjogh. (Sniob.) Keletkezse s neve
els szent kirlyunk kultuszval kapcsolatos. Az elbeszl forr-
sok varinsaibl annyi egszen bizonyos, hogy Szent Lszl ki-
rly Istvn szenttavatsa utn (1083) a csodatev jobb rzsnek
helyn bencs monostort alaptott, melyet gazdagon elltott birto-
kokkal. (Bunyitay, II. 317. s k. l.) Az aptsg krl lassan kiala-
kult a bartok szolgibl a ksbbi falu. Fejldst az rpdok
szvhez kzel ll monostornak tett kivltsgok segtettk el.
(Fejr, VII/1. 161. l.) Mr Szent Lszl vsrjogot adott neki.
Aptjai vrkastlyt ptettek benne, mely ksbb a trk elleni
kzdelemben nagy szerepet jtszott. (1475: L. o. lt. 18.) 1490-ben a
vilgi commendatorok alatt elrvult konventbe plosok kltztek.
(Bunyitay, II. 471. s k. l.) Rgi neve ugyanazt jelenti, mint a mai
(jog = jobb. Oklsz.). Magyarok laktk. SzN: 1459. (L. o. lt. 35.)
M: Azalos, Balok, 3 Byro, Desew, 2 Philep, Phistes, Kanya, Weg;
B: Magnus, Parvus, Thoth, Elias f. Anthonii. 1459. (L. o. lt. 32.)

ADATTR. 351
M: Byro, Buda, Desew, Lewro, Wasary; B: 2 Thoth. 1469. (L. o.
lt. 18.) M: Somogy. 1599. (Dica.) M: 2 Balogh, Byro, Czyani,
Czyegej nob., Czjontos, Dobos, Fazekas, Fodor, 2 Jegh, July, 2 Kar-
dos, Katho, Kerekj, Kis, 2 Lakatos, Louas, 3 Major, Mesteor, Me-
saros, Nagj, Neomeos, 2 Pap, Peteor, 2 Syke, Syka, Sypos, Szabo,
Zakacz nob., Zanto nob., Syrma, Tarpaj, 4 Varga, Vincze; B: Man-
go, 3 Olah, Ore, Poljak, Racz.
Szentkaterinaasszonyfalva l. Krsszeg.
605. Szentkozmadamjn. 1373. Zentcozmadomyen, 1463. Zenth-
kozma, 1479. Zenth Damian. A XIV. szzad vgn tnik fel s mg
1425-ben is meglehetsen kezdetleges telepls benyomst teszi,
gyhogy a tatrjrsnl semmiesetre sem rgebbi. (1373: Dl. 24685.
Dl. 11728.) Ezzel szemben alaptsrl legenda l, mely a dub-
niczi krnika egyik Szent Lszlrl szl elbeszlsnek variansa,
(Osvth P.: Biharvrmegye srrti jrsa. 81. s k. l.) E szerint
a magyarok s szkelyek kzdttek egymssal s a megszorult ma-
gyaroknak segtsgre jtt Szent Kozma. Ennek a csodnak az
emlkre plt a kzsg a csata sznhelyn. XV. szzadi laki k-
ztt tbb Ttot s bizonytalant tallunk. 1425-ben emltenek egy
j utct, melyben taln dlszlv menekltek telepedtek le. Her-
plyhoz tartozott s osztozott annak sorsban. SzN: 1425. (Dl.
11728.) M: Byro, Buday, Debrecheny, Kwn, Saapy, Zenthe; B: Olaz,
Parvus. 1463. (Dl. 15882.) M: Chefy, Fodor, Hathekrew, Mochody,
Oros, Sapy, Zabo, Thengeles, Warga, Weres; B: Magnus, Parvus,
Abraham f. Dionisii, Abraham f. Stephani, Albert f. Francisci;
Sz: Bybrws. 1479. (Dl. 26640.) M: Barath, Boda, Boldis, 2 Chapo,
Erpaly, Farnasy, Kochordy, Kowach, 4 Kwn, Magyar, Olayos,
3 Orros, Sasy, 2 Symandj, Zabo, 2 Thengeles, 2 Theth, 3 Weg,
2 Wyda; B: Blasko, Kenez, 2 Parvus, 7 Thoth; Sz: Gyorycha.
1478. (Dl. 28336.) M: Abran, 2 Barath, Barsy, 2 Baldis, Boda,
2 Chanko, Chapo, Egyedfy, Erpaly, Erdely, Fylep, Fwrthay,
Fysthews, Fodor, Feldesy, Ellyesy, Kysbarath, Kwes, Kencz,
2 Maghyar, Mezarus, Olayos, 2 Orrus, Pazthor, Pethew, Pogan,
2 Sasy, Somoghy, 2 Symandy, Thar, 2 Thengeles, Wegh; B: Blasko
parvus, Faber, Magnus, 2 Parvus, Sartor, 5 Toth, Wayda, Vezermer,
Nicolaus f. Francisci, Demetrius f. Simonis, Michael f. Eliae; Sz:
Georgius Gywricha.
606. Szentlzr. 1291. villa Lazar, Sanctus Lazarus, 1406. Zenth-
lazar. (Snlazar.) A vradi pspksg XIII. szzadi tizedjegy-
zke emlti elszr. (1291: Jakubovich, 300., 358., l.) 1255-ben mg
nem volt, mert klnben a Geregye nemzetsg birtokcserjnl
szerepelt volna. (Wenzel, VII. 413. l.) Ksbb is llandan Slyom-
khz tartozott, teht azon a terleten kellett kialakulnia az em-
ltett kt idpont kztt, melyet Pl comes 1255-ben csere tjn
megszerzett. Els lakinak magyarsgt katolikus egyhzn kvl
az is bizonytja, hogy mindig az uradalom magyar falvai kztt
soroljk fel. (1406: Esterh. R. 44. B. 7., C. 15.) Az 1599. vi nvsor
vilgnl mg magyar, de mr idegen nevek is lnek benne.
SzN: 1599. (Dica.) M: Byro, Molnar, Nylas; Sz: 2 Czyarno; B: 3
Czyorba, Czyerbe, Thott.
Szentlrinc l. Derecske.
607. Szentmrton. 1213. villa Sancti Martini, 1321. Scentmar-
ton, 1388. Zenthmartonfalua. (Berettyszentmrton.) Bolcsbl vlt

352 ADATTR.
ki. (Dl. 29041.) Bolcs kt temploma kzl az egyik Szent Mrton-
nak volt szentelve s errl neveztk el a falut. Az els itteni tele-
pls legalbb XII. szzadi s csak a tatrjrsban pusztult el,
mert 1219-ben mint nll kzsg szerepelt. (VrReg. 23.) Mg 1323
eltt is lakitl elhagyott puszta. (Dl. 37180.) nll letet jbl
csak akkor kezdett, amikor Barsa nembeli Apa fia Mikls feles-
gl vette Hontpzmny nembeli Ders lenyt Erzsbetet s hozo-
mnyknt megkapta Bolcs felt (Dl. 29041.) A XIV. szzad elejn
nagy per folyt a kt nemzetsg kztt, hogy vajjon kt kzsg-e
Bolcs s Szentmrton vagy pedig egynek tekintend. (Dl. 38141.,
38143.) Vgeredmnyekppen Apa fia Mikls megkapta Bolcs felt
s ezzel az jranpesed Szentmrton kln faluv lett. (1323: Dl.
38143.) A Hontpzmny nembeli csaldok birtoka maradt, elssor-
ban a Panaszi Pzmnyok. (1465: Dl. 1967.) Magyar jobbgyok
laktk. SzN: 1477. (L. o. lt. 3.) M: 2 Aratho, 3 Bencze, Borsy,
2 Cheplew, Debrey, 2 Furthay, 2 Haghmas, Kantba, Olayos, Penz-
werew, 2 Santha, 2 Thwlkos; B: 3 Litteratus (Albertus, Mathias,
Johannes), 2 Magnus, 5 Mathoz, 2 Olah, Parvus, Tath. 1493. (Dl.
32514.) M: 2 Beedh, 2 Bodoni, Chethee, 2 Debree, Eros, Fazakas,
Fodor, 2 Furtha, Gregory, 2 Lowas, Madaraz, Olayws, Palotha,
2 Santha, Soos, Warga, Weres, Velezy; B: Parvus, Theorok, Thot.
608. Szentmrton. 1552. Zenthmarthon. (Vradszentmrton,
Snmartin.) Els emltse az 133237. vekbl maradt renk, de
templomnak patrociniuma mutatja, hogy azokban a korai idk-
ben teleplt meg, amikor Szent Mrton kultusza divatos volt. (P-
pai tj. 48. l.) A Hvj vlgynek korai beteleplst ismerve, nem
kpzelhet el, hogy a melegforrsok kzelben lev terletek ne
lettek volna lakottak. Kirlyi adomnybl szllhatott a vrad-
hegyfoki premontreiekre, akik, mindvgig megtartottk. (1552:
Dica.) Lakossga teljes egszben magyar volt. SzN: 1588. (Dec.,
gab.) M: Balogh, 2 Bordacz, Chjeke, Farkas, Fodor, 2 Kotha,
2 Mester, 3 Nagy, Pokoly, Sandor, Zabados, Zatthmary, Sigmond;
B: 2 Thoth. 1598. (Dec., gab.) M: 2 Bodo, Cheke, Fazakass, Feos-
teos, 2 Mester, Meszaross, Orban, Sandor, Zabadoss, Zakmary, Ze-
kely; B: Totth.
609. Szentmihly. 1291. Sanctus Mychael, 1329. Scentmihal. A
XIII. szzadi vradi pspki tizedjegyzkben szerepel elszr te-
kintlyes szeretetadomnnyal. (1291: Jakubovich, 358. l.) Vrad
kzvetlen kzelben a ma mr elpusztult si, Kakucs, Ikld s
Meggyes mellett llott. (Bunyitay, III. 388. l. jegyz.) Az 133337.
vi ppai tizedszedskor papja ltal fizetett sszeg a krnyk
egyik legtekintlyesebb helysgnek mutatja, nagyobbnak, mint
Gyula vros. (Ppai tj. 58. l.) Ksbb azonban egyltalban nem
hallunk rla. Eltnst Bunyitay nvvltoztatssal igyekezett meg-
magyarzni. (III. 388. l.) A Nagyfaluval val azonostsa azonban
semmiesetre sem fogadhat el, mert ma mr tudjuk, hogy az V-
radtl elg messze nyugatra llott s nem kptalani birtok, hanem
a Toldi csald volt.
610. Szentmikls. 1447. Zenthmiklos. (Hegykzszentmikls, Sn-
nicolaul-de-Munte.) A XIV. szzad elejn emltik elszr, s mint-
hogy akkor mr egyhzashely, alaptsa jval korbbi idpontra
teend. (V. . 58. l.) A szentjobbi monostornak adomnyozott ter-
leten alakult ki, hihetleg mr az aptsg teleptseknt. Birto-

ADATTR. 353
kosa mindvgig az aptsg maradt, (1449: L. o. lt. Metal. Bihar.
1., 2., 3.) Lakossga sznmagyarnak vehet. SzN: 1436. (Kllay,
XV. R. III. 235.) M: Buzas, Erdeli, Farcas; B: Harta. 1599. (Dica.)
M: Bako, Balassi, 5 Barta, 3 Boldis, Dieneoz, 4 Erdeli, 2 Kis, Marj,
Nagj, Sos, Vnguari, Varga; B: Olah, Tott, Wajda.
611. Szentmikls. 1552. Zenthmiklos. (Belnyesszentmikls,
Snniclul-de-Beiu.) A XIII. szzadi pspki tizedjegyzkben a
fenesi vrba lelmet szllt kzsgek kztt szerepel egy Szent-
mikls is. (1291: Jakubovich, 357. l.) A megye ngy ilyen nev tele-
plse kzl azrt gondolunk erre, mert ez fekdt Feneshez leg-
kzelebb s pspksgi birtok volt. Romokban ll romnstlus
rgi temploma ktsgtelenn teszi, hogy jval a tatrjrs eltt
megteleplt. (Bunyitay, III. XIX. tbla.) Hatrban, a Krs bal-
partjn, Slyom kzelben lltlag plos-klastrom llott. (Bunyitay,
II. 479. s k. l.) Lakinak magyarsgra dnt bizonytk, hogy a
rmai egyhz hvei voltak. (Ppai tj. 87. l.) SzN: 1599. (Dec., gab.)
M: Kadar, Monar, Nagi, Osuald, Vegh.
612. Szentmikls. 1478. Zenthmiklos. (Olhszentmikls, Sn-
nicolaul-Romn.) Adataink csak a XV. szzad msodik feltl
kezdve maradtak rla, de ismerve a vidk teleplsnek menett,
feltehetjk, hogy gykerei legalbb is a XIIIXIV. szzad fordu-
ljig nyltak vissza. (1478: Eszterg. prim. lvt. T. 66. 1485: Dl.
36422.) Fldesurai a Toldiak voltak. Magyar jobbgyok laktk.
613. Szentmikls. 1322. Scenthmyklws. 1552. Kys Zenthmyklos.
A Zvrd nemzetsg vsrolt birtokai kztt tnik fel 1322-ben.
(Mz. trzs. 1338. . . i. 29.) A XV. szzad kzepig Bks megy-
hez tartozott, amikor Jnos vradi pspk az idkzben kezre
kerlt falut Szkrt a Bajomiaknak adta cserbe. (1449: Dl. 22491.)
A pspk utdai a csert perrel tmadtk meg, de a Bajomiaknak
sikerlt a Biharba thelyezett kzsget vgleg megszerezni. (1497:
Krolyi, III. 23. l. 1517: Dl. 22965.) A trk idben elpusztult.
Emlkt a Bakonszegtl nyugatra elterl Rtszentmikls puszta
rzi.
Szentmikls l. Derecske.
614. Szentpterszeg. 1285. Ecclesia St. Petri vulgariter Scent-
peturzegy, 1311. Scenthpetursceguy, 1405. Zenthpeterzege. 1285-ben
tnik fel a Gyvad nemzetsg Gborjn krli birtokn, de kelet-
kezse legalbb egy szzaddal korbbra tehet. (Zichy, I. 63. l.)
Hatrozott adatunk van r, hogy Gborjn hatrban alakult ki.
(1405: Hdervry, I. 126. s 131. l. Dl. 24501.) Nevt Szent Pter
tiszteletre emelt templomtl kapta. A XIII. szzad vgn a Ge-
regye, majd a Barsa nemzetsg birtoka, 1311-ben pedig a Debre-
ceniek lett. (Zichy, I. 133. l.) Ezek kihaltval Zsigmond kirly a
rc despotknak adta, akiktl 1450 krl Hunyadi Jnos szerezte
meg. (1411: Zichy, VI. 146. l. Dl. 14342.) Hunyadi adomnybl
rvid ideig egy firenzei olasz, Odvardo Manini mramarosi ka-
maraispn brta, de ennek halla utn Szilgyi Erzsbet vissza-
csatolta a debreceni uradalomhoz. (Dl. 14342., 15556., 24566.) A despo-
tk flszzados birtoklsnak nyomait a szemly- s fldrajzi ne-
vekben is megfigyelhetjk. Az idekerlt dlszlv tredk csak j
sznt jelentett, de a kzsg npi sszettelt nem mdostotta, ha-
nem hamarosan beolvadt a magyar tbbsgbe. SzN: 1463. (Kl-
lay, XV. R. III. 926.) M: Perchy. 1473. (Dl. 28310.) M: Balog,

354 ADATTR.
Bekch, Bencze, Chephay, Feyer, Feleg, Halaz, 2 Hwzar, Kako, Ka-
pas, 4 Kasa, 2 Mayor, 5 Mezarws, 2 Nemes, Olayos, 2 Palfy, Pazthor,
Pechetlen, 3 Posa, Sypos, Somogy, 2 Thewser, 3 Wer, Wyzza; B:
Horwath, Magnus, 3 Myttroczy, 2 Olah Parvus, 3 Racz, Thewrek;
Sz: Balko. 1498. (L. o. lt. 48.) M: Czokos. FN: 1498. (id. okl.)
M: Lwdastho pratum. 1520. (DL 26681.) M: Horgasthow, Ke-
tesrethe, Dyznos Kwthfely, Naghhalom collis, Keskener, Kysgab
praedium; Sz: Orsova stagnum.
615. Szenttelek. 1435. Zentelek, XVI. sz. Ezentelek, 1552. Zenth-
telek. (Biharszentelek, Sntelec.) 1435-ben emltik elszr, mint a
vradi kptalan falujt. (Bunyitay, II. 400. l. Bunyitay jegyz.
Lel. prot. parv. 264. f.) Az 1374-i statumokban mg nem emlkez-
nek meg rla, teht ezutn s 1435 eltt keletkezett. Els laki a
kptalan szomszdos falvainak, elssorban a sznmagyar Krnek
kirajz jobbgyai voltak. A XVI. szzad vgig magyar maradt
s csak 1588-i felgetse utn kezddtt a romnok beszivrgsa.
Neve magyar. Katolikus egyhza 1552-ben mg fennllott. (Bu-
nyitay: Olhok. 21. l.) SzN: 1580. (Dec., bz., bort.) M: Byro,
Gedres, 3 Kerekes, Kowach, Miko, Rusa, Zabo, Zilagy, 3 Weres.
1600. (U. C. 36/34.) M: Boda, Fz, 4 Kerekes, Szilagy; R: Groza;
B: 3 Botha, Olah, Raacz. FN: 1526. eltt. (L. o. lt. Bercs. F. 22.
No. 3.) B: Kewzeron silva glandinosa.
616. Szepes. 1289. Scepes, 1291. Zebus, 1411. Zepes. Elszben
1289-ben emltik, de lett megvilgt adatok csak a XV. szzad-
tl kezdve maradtak rnk, gy megteleplst feltevsszerleg
tesszk a XIIXIII. szzad forduljra. (Wenzel, IX. 507. l.) Mi-
kor a XV. szzadban jra szemnk el kerl, az innen szrmaz
Szepesi csald tulajdona. (A csald trt. l. Turul, 1893. 87., 141.,
194. s k. l.) Birtokai eredetileg csak Pac s Ebes voltak, de a XVI.
szzad elejre az egyhzi s hivatali plyra lpett csaldtagok
segtsgvel a megye szaki rsznek tekintlyesebb familii kz
emelkedett. (1423: L. o. lt. 62. 1452: Debr. v. lvt. ogy. 152. 1461:
Dl. 30849. 1478: Mz. trzs. 42. 1518: Debr. v. lvt. ogy. 414.) A
fennmaradt jobbgy- s fldrajzi nevek lesen rvilgtanak ele-
gytetlen magyarsgra. Neve magyar eredet. (M. Ny. 1929. 34.
s k. l.) A trk pusztts utn Debrecen hatrba olvadt. SzN:
1408. (L. o. lt. 3.) M: Farkos, Molnar, Pethus, Syr; B: Johannes f.
Thomae. 1408. (Debr. v. lvt. ogy. 61.) M: Feyer, Peghes, Teokes.
1436. (Kllay, XV. B. III. 235.) M: Sapi; B: Filipi Johannes.
1469. (Mz. trzs. 8.) M: 2 Dayca, Horty, Thar, Tholdus; B: Magnus.
1494. (L. o. lt. 8.) M: Alch, Demyen, 2 Chere, 2 Chizar, Eke, Fa-
bian, Fogas, Kowacz, Kewmywes, Lukach, Mate, Nagh, Zabo, Zep-
labo, 2 Therle, Warga, Vincze; B: 2 Toth, Warbo. 1495. (L. o. lt.
40.) M: Ohathy, Zabo; B: 2 Toth. FN: 1495. (L. o. lt. 40.) M: Zenth-
kerezth praedium, Thethewsallya pratum (Bnknl is!), Gemerew
pratum (Mikeprcsnl is.) 1411. (Mz. trzs. 17.) M: Herbolthalma
monticulus, Ganeusgaath terra, Kezepkorhanhalma mons, Porto-
gostow laqueus, Zarvaszeek locus, Keserewperye terra planitiosa.
617. Szerep. XII. sz. Zerep, 1219. Scerep, 1322. Scerepmunus-
tura. A honfoglal magyarok, Anonymus elbeszlse szerint, nem
tudtak tkelni az itteni mocsarakon. (28. fej.) Teht a krnikar
idejben (XII. szzad vge) mr fennllott s alapjait taln mg
az itt tallt szlv nptredkek raktk le. Neve ugyanis olyan

ADATTR. 355
szlv szemlynv, mely a magyarban s bolgrtrkben is meg-
lehetett (Melich: Honf. M. 230. s k. l.) Birtokosai a Zvrd nem-
zetsg tagjai voltak. Itt llott Szent Gyrgy tiszteletre emelt mo-
nostoruk s ez tekinthet srrti birtokaik kzppontjnak. (1283:
Wenzel, IX. 363. l. 1323: Mz. trzs. 1338. . , i. 29. 1349: Dl.
4033.) Bks megye terletn alakult ki s csak a XV. szzad v-
gn kerlt Biharba, miutn lassan teljesen a Bajomiak kezbe cs-
szott t. (1434: Dl. 12553. 1458: Dl. 15291., 15332. 1504: Dl. 21267.,
22965.) Npes magyar jobbgykzseg volt. 1436-ban felersze 18 te-
lekbl llott. (Dl. 12850.) Htsgokon plt, melyeket hidak ktt-
tek ssze. Tartozkai voltak Nyk, Kemnyegyhza, Porosd s
Gathal puszta. (1350: Anjou, V. 366. l. 1472: Dl. 17344.)
618. Szk. 1552. Zeek. (Blmrkaszk, Sac.) 1552-ben tnik fel
a Blhez tartoz falvak kztt. (Dica.) Neve magyar, de laki
taln mg a bizonytalanok is romnok lehettek. SzN: 1580.
(Dec., mal.) R: Ruman. 1588. (Dec., br.) B: Bakathos, Markos,
Neste, Werchie.
619. Szkelyhd. 1278. Zekulhyd. (Scueni.) Els laki a kz-
ponti hatalom ltal iderendelt szkelyek voltak, akiknek itteni sze-
replsrl mg a XIII. szzad elejrl is vannak adataink. (1213:
VrReg. 26., 165. V. . 42. l.) Megteleplse teht a X. szzad
vgre tehet. A kirly mg a tatrjrs eltt eladomnyozta,
mert IV. Lszl 1278-ban azzal az indokolssal tlte vissza a Gut-
keledeknek, hogy rgen is az vk volt s Geregye nembeli Pl
csak 1241 ta bitorolta. (Wenzel, IX. 196. l.) Az tletnek nem sok
foganatja lehetett, mert 1291-ben Barsa nembeli Lrnt vajda
brta, s taln csak Kopasz ndor leverse utn (1318.) kerlt visz-
sza jogos tulajdonosaihoz. (1291: Jakubovich, 298. l. 1325: Fejr,
VIII/2. 670. l.) A Gutkeled nemzetsg magt innen nevez gnak
kihalsa utn 1402-ben az Albisi Zlyomi csald kapta meg. (Bu-
nyitay jegyz. Keglevich lvt. I. 5.) A Zlyomiak alatt indult Sz-
kelyhd gyors fejldsnek: Diszeg helyett uradalmuk kzpont-
jv tettk meg. Korbban csak vm volt benne, most vsrtar-
tsi jogot is szereztek neki. (1325: Anjou, II. 217. l. 1417: H. Oklt.,
I. 369. l.) 1460-ban megkezdtk az r szigeteire plt, ksbb any-
nyira fontos mocsrvr ptst. (Bunyitay jegyz. Keglevich lvt.
1/14.) Lakossga llandan magyar volt A XV. szzad elejtl
fennmaradt nevek nem rulnak el semmi olyan sajtsgot, ami a
krnyezettl elvlasztan s esetleg az alapt szkelysggel volna
kapcsolatba hozhat. A falunevekbl kpzett jobbgynevek a kr-
nykrl val ers beszivrgsrl tanskodnak. SzN: 1422. (L. o.
lt. 76.) M: Alch, Banhazy, Endredy, Jakochy, Kochordy, Moroch,
Onady, Zyluas, Wasas, Vafeyw (Vasfej?); B: Carnifex, Littera-
tus Emericus, 2 Magnus, Sartor, 2 Toth, Michael f. Nicolai, Jaco-
bus f. Pauli. 1429. (L. o. lt. 57.) M: Calmar, Komlos. 1436. (Kl-
lay, XV. R. III. 235.) M: 2 Kagiai. 1463. (Kllay, XV. R. III.
926.) M: Kagiai; B: Olaz. 1480. (Esterh. R. 47. K. 41.) M: Banyay;
B: Thoth, Thewrek. 1492. (L. o. lt. 22.) M: Wamos. 1493. (Dl.
8291.) M: Agh, Bagamery, Boros, Dyenes, Erds, Ezthergar, Fodor,
Gaspar, Halaz, Emreffy, 2 Kalmar, Kalatha, Kanthor, Marczyl,
Zabo, Sakman, Zel, Thulos, Wamos, 7 Varga, Vasgyuro, Vazon,
Zeke; B: 2 Faber, Horvath, 3 Litteratus (Benedictus, Blasius, Gre-
gorius), 2 Magnus, 2 Thoth. 1543. (L o. lt. 6.) M: Agyaras, 2 Bar-

356 ADATTR.
bel, Boros, David, Feketew, Ispan, Kwlchyar, Madoky, Simon,
Soos, 3 Zabo, Thorkos, Twbas; B: Litteratus Blasius, Olaz, Pecz-
kew. 1599. (Dec., bor.) M: 2 Barbeli, Barrabas, Ispan, Lakatos,
Zabo, Vamos, Varga; B: Litteratus Stephanus.
620. Szkelytelek. 1213. villa Scecul, 1291. Zekultelek. (Siti-
telec.) Nevvel elszr 1213-ban tallkozunk, eredete teht a XIII.
szzad eltti idben keresend. (VrReg. 26.) Rgebbi neve (Sz-
kely) alapjn valszn, hogy mg a X. szzad vgn alaptottk
a bihari szkelyek. Kirlyaink korn a vradi egyhznak adtk
s fldesura a kzpkorban llandan a kptalan. (1374: Stat. 34. l.
Bunyitay, I. 226. l. jegyz.) A XIII. szzad vgtl szerepl kato-
likus egyhza bizonytja, hogy laki magyarok voltak. (1291: Ja-
kubovich, 358. l.)
621. Szltarl. 1406. Zeltarlow. (Marginea.) Els emltse a
slyomki uradalom 1406. vi nova donatiojban maradt rnk.
(Esterh, R. 44. B. 7.) Feltnstl kezdve kvetkezetesen az urada-
lom vlach falvai kztt soroltk fel, amibl kvetkezik a romn-
sg jelenlte. Els lakit azonban a falunv s a ksbbi jobbgy-
nevek alapjn mgis a fldmvel magyarokban s nem a psz-
torkod romnokban kell ltnunk. 1451-ben idehelyeztk t a
monostorosbrnyi vmot, s annak visszahelyezse utn is vm-
szedhely maradt. (Bnffy, I. 669. l. 1472: Esterh. R. 44. E. 28.)
1599-ben a lakossg nagyobbik rsze mg mindig magyar nev,
de mr a romnsg is jelents benne. SzN: 1599. (Dica.) M: Bar-
belj, Czyontos, 3 Doroskolos, 2 Gulacz, Kyry, Sandor, Terhes; R:
4 Gurzo, Illucz, 2 Korna, Kysgorzo, Mihonczia; B: 4 Dieneoz,
2 Lazar.
622. Szplak. 1291. Zeplak, 1327. Sceplak. (Berettyszplak,
Suplacul-de-Brcau.) A XIII. szzad vgn emltik elszr, de
megteleplse sokkal korbban trtnt s els laki taln a k-
zpszolnoki ispnsg npei voltak, minthogy ez az egsz vidk
egykor annak a rsze volt. (VrReg. 1. 1291: Jakubovich, 300. l.)
Birtokosai feltnstl kezdve a Turul nemzetsg tagjai. Itt l-
lott az . n. buzgi plos-kolostoruk, melyet mg 1327-ben is osz-
tatlanul hagytak. (Dl. 28896.) 1327-ben I. Kroly kirly vdelmbe
vette, hogy gazdi benpestsk, ami taln a tatrjrs puszttsai
miatt lehetett szksges. (Blni. Extract. litter.) Az 1327. vi osz-
tlylevl vilgosan mutatja, hogy Mihlyfalva mellett a nemzet-
sg legjelentsebb faluja. (Dl. 28896.) Vm volt benne (u. o.). Ma-
gyar jobbgyai hoztk ltre Baromlakot s taln Vrvizet is.
Birtokosai ksbb a Borsiak, Bozzsiak, Blyoki Sznsok, Nagy-
falusi Martonok s rtndiak voltak. (1373: L. o. lt. Stat. A. No. 29.
1461: Bnffy, II. 29. l. 1486: Becsky lvt. 1416: Ernst, 3359.
1519: EME. trzs. 1523: Dl. 29030. 1438: Dl. 27868.) A mgttes
terletek fokozatos elromnosodsa ellenre is vegytetlenl meg-
rizte magyarsgt. Templomnak patrociniuma egy 1327-i adat
szerint Szent Tams vrtan, egy 1429. vi feljegyzs szerint pe-
dig Keresztel Szent Jnos volt. (Dl. 28896. Lukcsics, I. R 1106.)
SzN: 1327. (id. okl.) M: Kokas; B: Faber. 1523. (Dl. 29030.) M:
Bana, Fabyan, 3 Forgach, Saary; B: Horwath, Olaz. 1570. (Dec.,
mal.) M: Boldis, Cengerj, Ciko, Dienes, Gal, Karval, Kerekes, Kis,
Kozma, Luca, Marthon, Mezarus, Mezo, Pap, Pezenj, 4 Som, Zabo,
Zeles, 3 Vrban, Was, Vid; B: Zok. 1599. (Dec., gab.) M: 5 Ba-

ADATTR. 357
gossi, Balogh, 4 Barta, 3 Bereczkj, Egyed, Caspar, Geczeo, Haydu,
2 Husar, Illjes, Imre, 2 Juhaz, Karason, Katona, Kispal, 2 Kozma,
5 Kouaczj, 3 Molnar, Polgar, 3 Sillje, Sabados, 3 Zabo, Tuzes, 2
Vnoka, Varga; B: Czompo, Sepos, Thotth, Thorok, Vayda. FN:
1327. (Dl. 28896.) M: Balukpataka fluvius.
623. Szplak. 1291. Zeplak. (Tenkeszplak, Suplacul-de-Tinca.)
A XIII. szzad vgn tallkozunk vele elszr. (1291: Jakubovich,
358. l.) Megli a Barsa nemzetsg itteni uradalmnak jobbgyai
lehettek. 1333-ban a hozztartoz, akkor mg legnagyobbrszt
lakatlan terlettel egytt a vradi egyhz rklte s ettl kezdve
birtokosai a kptalan s pspksg voltak. (Stat, 72. l. Szzadok,
1888. 154. l.) Fejldst klnbz egyhzi, vm- s piackivlts-
gok segtettk el, s ezek kvetkeztben a kzpkor vgre vro-
sias sznezetet nyert. (Stat. 38., 57. l. 1503: Arch. dom. C. Vrad.
XIV. No. 18.) Magyar lakossgval mindvgig lesen elvlt a
disztriktus tbbnyire romn falvaitl. Temploma Szz Mria tisz-
teletre volt szentelve. (Stat. 38. l.) Tartozkai a kvetkez kzs-
gek voltak: Borz, Brtafalva, Belnyesrvnyes, Dssznforr,
Kishza, Kisdombrovica, Lakattya, Preszka, Papmezszelistye,
Szldobgyszelistye, Szkny, Slyom, Venter s a mr elpusztult
Machahaza, Lazlouhaza. (1374: Stat. 37. l. 1599: Dica.) SzN:
1487. (Blni.) M: Warga. 1495. (L. o. lt. 16.) M: 2 Kovach; B:
Iudex. 1575. (Dec., rest) M: Balas, Fazakas. 1580. (Dec., mal.)
M: Aratho, Aztall, 2 Marthon; B: 2 Wasko. 1599. (Dec., gab.) M:
Biro, Birtalan, Gall, Kadar, 2 Kouacz; B: 2 Vasko. 1600. (U. C.
36/34.) Agoston, Bartha, Benne, Berge, Kovacz, Keteles, Vargha;
B: Vasko.
624. Szigeti. 1214. Scigueti, 1552. Zygethy. Blfenyrtl keletre
a mai Sziget nev helyen llhatott. Eredetileg a zarndi ispn-
sghoz tartozott, csak ksbb mint a vradi pspk birtoka kerlt
t Biharba. (VrReg. 83., 102.) Els laki a XIII. szzad eltt a
feketekrsmenti erdkbe behatol magyarok voltak. Nagysgt
s rgi voltt bizonytja, hogy a XIV. szzad elejn a jobb plb-
nik kz tartozott. (Ppai tj. 67. l.) Magyar jellege egszen el-
pusztulsig megmaradt, br a XVI. szzad vgn mr szlv s
romn nev jobbgyokat is tallunk benne. SzN: 1214. (Vr-
Reg. 83., 102.) B: Paul, Teca. 1587. (Dec., mal.) M: Fesete, Ko-
wach; R: Brucz, Wonya; Sz: Kohar; B: Mad. 1599. (Dec., gab.)
M: 2 Fodor, Kis, Kouacz, Nagi; Sz: Kohar; B: Che. 1600. (U. C.
36/34.) M: Kouacz, Paithos; B: Brocz; Sz: Kohar.
Szigeti l. Mezfalva.
625. Szil. 1374. Zylas, 1475. Zyl. Csak 1374-ben tnik fel a v-
radi kptalan idegen kzben lv birtokai kztt, de megtelepl-
st legalbb is a XIII. szzad msodik felre kell tennnk. (Stat.
39. l.) Vzjrsos helyre, erdk kz plt. Magyar jobbgysg lt
benne. A XVII. szzadban elnptelenedett s helyt a Mhkerk
Nagyszalonta kztti Szill-tanyk jellik. SzN: 1588. (Dec., gab.)
M: 2 Balasi, Chefay, Ganthay, Genghe, Geory, Kyraly, 2 Layos,
Lovas, Molnar, 2 Nagh, Eregh; B: 2 Olah, 2 Pwskar, Thoth.
626., 627. Szitnyturburest. 1508. Zythaanfalwa, Thwrbolya-
falwa. (Szitny, Sitani.) Kt falu egyestsbl llott el. Felt-
nsekor mindkettt kln-kln emltik a Telegdiek cskei ura-
dalmhoz tartoz kzsgek kztt. (1508: Dl. 21842.) Els laki ro-
358 ADATTR.
mnok lehettek, br Turbulyafalva neve alapjn magyar hatsra
is gondolhatunk. (Oklsz.)
628. Szd. 1588. Zoodh. (Sud.) Forrsaink 1588 eltt nem em-
ltik. (Dec.) A Petrszkrs mell teleplt kis falu neve ugyan
magyar s a romn elnevezs is ebbl ered, de laki romn nevek.
Nyilvnval, hogy itt is magyar kulturlis hatssal llunk szem-
ben, els telepesei azonban romnok voltak. SzN: 1588. (Dec.,
br.) R: Bunta Vlaykul, Mikluchia; B: Bohane rlta.
629. Szohodol. 1588. Zohodol. (Vaskohszod, Sohodol.) Elszr
1588-ban emltik. Neve szlv eredet romn sz, teht telepesei,
valamint ksbbi laki, romnok voltak. (Kniezsa.) A bizonytalan
nevek is romnok lehettek. A vas- s rzhmoroknl dolgoz fal-
vakhoz tartozott. SzN: 1588. (Dec., br.) R: Bode, Mwsa, Wan-
chia. 1600. (U. C. 17/6.) M: Pispek; R: Bogie, Cheptora, Hassa,
Mihal, Mihaicz, 2 Musa, Rem, Ztrucza, Ztancz; B: Bara, 3 Deregh,
Giurko, Gorota, Maris, Mikle, 3 Perna, Stole.
630. Szohodol. 1552. Kyszohoda. (Aszirts, Sohodol-Lazuri.)
Az 1552. vi adsszers emlti elszr. (Dica.) Romn nevbl s
krnyezetbl kvetkeztetjk, hogy romn telepls. Belnyestl
szakra, Lzur kzelben ll.
631. Szkny. 1580. Zeokefalva. (Sucani.) A szplaki kerlet-
hez tartozott. Levltri adatok csak a XVI. szzad vgtl kezdve
maradtak re. A rgi neve s nhny magyarnak ltsz csaldja
ellenre romn teleplsnek tartjuk. A bizonytalan nevek is leg-
nagyobb rszt romnoknak tekintendk. SzN: 1580. (Dec., ma..)
M: Barchi, Magiar; R: Bonas, 3 Nigro, Nonak. 1583. (Dec., mal.)
M: 2 Zeoke; R: 2 Bonas, 2 Bwd, 3 Dan, Negra, 5 Popa, Serban; B:
3 Bark, 2 Gywne, Rsad, Rach; Sz: 2 Nowak.
632. Szomajom. 1291. Zumeyn, 1552. Zomayon. Neve a XIII.
szzad vgn tnik elnk az egyhzashelyek kztt, eredete teht
sokkal korbbi idben keresend. (1291: Jakubovich, 301. l.) A Hont-
pzmny nemzetsg, illetve a belle szrmaz Panaszi Pzmny
csald birtoka volt, (1382: Dl. 30725. 1465: Dl. 1967.) Lakinak
magyarsgt nhny XVI. szzadi jobbgynv s a nemzetsg
krnyez falvainak nemzetisgi viszonyai igazoljk. Ma puszta
Mezsas s Mezpeterd kztt. SzN: 1567. (Dec., rest.) M: Mar-
thon. 1573. (Dec., rest.) M: Gaal, Kertes. 1582. (Dec., rest.) M:
Chyeoders.
633. Szombatsg. 1508. Zombathsagh. (Smbta.) Elszben
1508-ban emltik a Telegdi familia Cskhez tartoz falvai kztt.
(Dl. 21842.) Neve s az a tny, hogy a magyarsg a Topa s Hol-
ldi patak vlgybe korn benyomult, ktsgtelenn teszik, hogy
els laki magyarok voltak.
634. Szcskd. 1393. Zegchud, 1430. Zekchwd, Zwkchwd, 1524.
Zekchyed, 1552. Zechkedh. Adatok csak 1393-tl kezdve maradtak
rla. (Wesselnyi lvt.) A Telegdiek akkor szereztk meg Hti
Jakab itteni birtokt. A szomszdos Ht a XIII. szzad elejn a
kirlyi ispnsghoz tartozott s laki vrjobbgyok voltak. (Vr-
Reg. 353.) Feltehetjk teht, hogy a Htiak msik faluja is ha-
sonl eredet volt. Egyidre a Martiak foglaltk el, de 1430-ra a
Telegdieknek sikerlt visszaperelni. (Dl. 8307.) A lenygon Bnffy
kzre jutott rszeket 1524-ben Mr Tams s rtndi Balzs kap-
tk adomnyul, de a nagyobbik fele vgig a Telegdiek maradt.

ADATTR. 359
(Dl. 10008.) Sznmagyar lakossga a XVII. szzadban szrdott
szt. Ma puszta Cskmtl keletre. Templomnak patrociniuma
Szent Lszl kirly volt. (1430: Dl. 8307.) SzN: 1583. (Dec., rest.)
M: Foris, Zolga; B: Czigan. 1588. (Dec., gab.) M: Buda, Feyes,
Harangj, Kinisy, Kys, Kuczar, Marta, Nagj, Zilasy, Zolga, 2 Vagh;
B: Decze, 3 Theoreok.
635., 636. Szls. 1313. Sceuleus, 1291. Zeules, 1374. Zewlews
maior, minor, Hydkwzheulews, 1403. Nogzeuleus. (Vradszls,
Seleu.) Els emltse 1213-bl maradt rnk. (VrReg. 40.) A ki-
rlyi ispnsg teleptette s jelentsgt vmja adta meg. Az er-
dlyi ftvonal vmja ugyanis itt volt s nem Vradon, ami szin-
tn a telepls rgisge mellett bizonyt. (Bunyitay, I. 156. l. jegyz.,
II. 264. l. jegyz.) Laki szlmvelssel foglalkoz kirlyi udvar-
nokok voltak. Egyik rszt mg a tatrjrs eltt megkapta a v-
radi egyhz, 1276-ban pedig teljesen a kezbe kerlt (1273: Zim.
Wer., I. 122. l. 1276: Fejr, V/2. 333. l.) Az eladomnyozott udvar-
nokok rszint a pspk nemesei kztt katonskodtak, rszint
pedig az rkanonoknak alrendelve a vradi szkesegyhzban ha-
rangoztak s gyertyt ntttek. (Bunyitay, III. 427. l.) Megosztott-
sga kvetkeztben a falu is kt rszre szakadt Az egyik, melyet
1288-ban IV. Lszl kunjai elpuszttottak, az rkanonok lett s
elbb Kisszlsnek, majd Kusztosfalvnak neveztk, a pspk bir-
tokbl pedig Nagyszls ntt ki. (1291: H. Oklt. I. 124. l. 1374:
Stat. 39. l. 1552: Dica.) Hatrban a XIV. szzadban irtsok
folytak s az jonnan nyert terleteket a vradi klarissza-zrda
kapta meg. (1340: Fejr, VIII/4. 452. l. 1344: Fejr, IX/1. 230. l.)
Jelentsge, miutn vmjt Vradra helyeztk t nagyon leha-
nyatlott s egyszer kis magyar jobbgyfalu lett. SzN: 1213.
(VrReg. 40.) M: Halalus. 1288. (Dl. 1594.) M: Beke f. Damiani,
Anda, Foth, Guta, Ivanca, Jakap, Zomboth, Zomoro; B: Volker,
Othmar, Petrus, Matheus, Petrus Paulus Gregorius filii Zoloch.
1291. (H. Oklt, I. 124. l.) M: Ivanca, Andreas et Suta filii
Damiani; B: Zoloch. 1580. (Dec., mal.) M: Drabanth, Philep,
Kowach, Zabo; B: Ceh. 1600. (U. C. 36/34.) M: Biro, Chengery,
Deak, Elekes, Katba, Simandj, Snegh, Uargha; B: 2 Olah, Szaz.
637. Szpinus. 1492. Thwys, 1508. Thywys. (Tsfalva, Spinu-
Pomezeu.) Forrsaink 1492-ben emltik elszr. (Blni.) A Teleg-
diek cskei uradalmhoz tartozott. (1508: Dl. 21842.) Eredeti neve
az ezen a krnyken msutt is megfigyelhet magyar hatssal
magyarzhat. SzN: 1492. (Blni.) B: Beli.
638. Sztej. 1580. Skeey, 1588. Skey. (Vaskhszikls, teiu.) 1580-
ban emltik elszr. (Dec.) Neve romn s jelentse: szlvok;
megfelel teht a magyar Ttinak. (Kniezsa.) A nv magyarzata
hasonl lehet Ttihoz: a krnyez romnsg nevezte gy a szl-
vokkal mg a szokottnl is jobban kevert fajtestvreinek telept.
Lehetsges azonban az is, hogy magvt egy, a romnsggal ide-
sodrdott tiszta szlv csoport alkotta. A lakosok romn nevek,
de a bizonytalannak vettek kztt szlvgyanusokat is tallunk.
(Slaw, Slani.) A hercsesdi krajniksghoz tartozott. SzN: 1588.
(Dec., br.) R: Balan, Giwrethe, Zlau. 1600. (U. C. 17/6.) R: 2
Bachini, Beb, Doma, Gorete Vezzel, 3 Grosa, Koliebas, 2 Mihich,
Murlup Jwpen, 3 Serban; B: 2 Belda, Szlani, Slaw, Thoma, Verete.
639. Sztrkos. 1508. Izthrakos; (Isztrkos, Straco.) A Telegdi

360 ADATTR.
familia birtokait felsorol 1508. vi oklevl emlti elszr. (Dl.
21842.) A cskei uradalomhoz tartozott. Neve szlv eredet, de
majdnem bizonyosra vehetjk, hogy megli s laki romnok
voltak.
640. Szunyogd. 1374. Zywnywgd, 1422. Zvnyogd, 1454. Zwnyogh.
(Suiug.) 1374-ben a vradi kptalan erszakkal elvett birtokai k-
ztt soroljk fel. (Stat. 39. l.) Valszn teht, hogy az 1422-ben
mr vlachnak mondott kzsg magva valami korbbi magyar te-
lepls volt. (Csky, I. 314. l.) Ksbbi lakinak neve ktsgtelenn
teszi, hogy a berettymenti magyar falvakhoz kzel fekdvn, nem
csupn ers magyar kulturlis hatsnak volt kitve, hanem ala-
ptsban magyarok is rszt vettek; ezek a krnyez hegyekbl
lland utnptlst nyer romnsggal szemben csak a XVII. sz-
zad elejre kerltek kisebbsgbe. A mellkelt nvsor bizonytalanai
inkbb romnok lehettek. A margittai uradalomhoz tartozott.
SzN: 1489. (Mz. trzs. XV. sz. . n. 57.) M: Magyar, Thalas. 1496.
(Csky, I. 483 l.) M: 2 Kewer. 1599. (Dica.) M: Czyerges, Kanczio,
Kata, 5 Kis, 5 Keouer, Lecz, Magiar, Zeocz; R: Moga, Romanj; B:
Bustiko, Doma, Habra, Pokolja, Thoma.
641. Szurdok. 1508. Zwrdok. (lesd-Szurdok, Surduc.) 1508-ban
emltik elszr a Telegdi familia birtokai kztt. (Dl. 21842.) Neve
magyar eredet. A sebeskrsvlgyi magyar falvak kzelsge va-
lsznv teszi, hogy meglsnl azok is jtszottak valami sze-
repet. SzN: 1580. (Dec., mal.) B: Papp.
642. Szuszafalva. 1472. Swzafalwa. Elszr 1472-ben emltik a
slyomki uradalom vlach falvai kztt. (Esterh. R. 44. E. 28.) 1466-
ban mg nem volt meg, teht ezutn s 1472 eltt kellett kelet-
keznie. (Esterh. R. 44. C. 15.) Els laki romnok lehettek. A XVIII.
szzad vgn Almaszegbe olvadt. SzN: 1599. (Dica.) M: Gieorke:
R: Zuza.
643., 644., 645. Tagadmeggyes. 1552. Meggyes, 1580. Thagado,
1599. Kys-, Nagimeggies. (Tgdu.) A Bl vidkhez tartoz fal-
vak kztt tnik fel 1552-ben, illetve 1580-ban. (Dica. Dec.) A mai
falu Kis-, Nagymeggyes s Tagad sszeolvadsbl keletkezett.
Lehetsges, hogy terlete egykor nem csupn a magyar kultr-
talajnak, hanem a nptalajnak is rsze volt. A XVI. szzad vgn
azonban mr a romnsg lehetett tbbsgben. SzN: 1580. (Dec.,
mal.) M: Magas; R: Frusta, Thalinka. 1588. (Dec., br.) M: La-
bas; B: Frusa, Pucz.
646. Talmcs. 1429. Tolmach. A Marti Jnos macsi bnnak
adott zarndi, korbban Vadszi Farkas-birtokok kztt tnik fel
1429-ben. (Dl. 12086.) Neve s a krnyk utn tlve, els laki ma-
gyarok voltak. Ma puszta Barakonytl dlre.
647. Talp. 1580. Talpfalwa, 1588. Talph, 1600. Talpan. (Talpi.)
Elszr 1580-ban emltik. A falunvbl csak az kvetkezik, hogy
az eredetileg is romn telepls magyar kultrtalajon jtt ltre.
Belnyes kzelsge folytn ez a hats teljesen rthet. SzN:
1580. (Dec., mal.) B: Czipp. 1588. (Dec., br.) R: 2 Kalinka, Wreke.
1600. (U. C. 17/6.) R: 4 Cziupa (Czwpa is!), David, 3 Kaluia, 8
Vreki (Vreke is!).
648. Tamshida. 1241. Pons Thomae, 1341. Tamashyda. (Ta-
masda.) Rogerius vradi kanonoknak a tatrjrsrl rt munkja
emlti elszr. (Scriptores, II. 578. l.) Nagy, erstett nmet vros

ADATTR. 361
volt, de a tatrok bevettk s laki kzl akiket megtartani nem
akartak, kardlre hnytk. (Scriptores, II. 579. l. V. . 110. l.)
A megfogyatkozott nmetsg hamarosan felszvdott a krnyk
magyarsgba. Ezt a telepls magnfldesri joghatsg al ke-
rlse is meggyorsthatta. 1341-ben a Rttiak igazoltk, hogy
rgtl fogva csaldi birtokuk volt. (Anjou, IV. 148. l. 1393: Bu-
nyitay jegyz. Rvay lvt.) Kivltsgolt llapotnak semmi nyomt
nem talljuk, csak oppidum neve maradt meg, br jelentsge l-
landan cskkent. (1412: Csky, I. 286.) A mellkelt nvsorok bizo-
nytjk a nmetsg teljes beolvadst s lakinak magyarsgt.
SzN: 1463. (Kllay, XV. R. III. 926.) M: Bagdi, Forgach, Simon,
Thewri. 1483. (Dl. 18786.) M: Chadan, Chatho, Cheplee, Fabian,
Fazakas, Fekethe, Fodor, 2 Hvlghe, Ygaz, Jacabfy, 3 Kerestel, 2
Koncz, Kewer, 2 Markos, 3 Zabo, Zewch, Wary, 3 Warga, Weg; B:
Herde, 3 Zaz, 2 Thot, Twlkan. 1516. (Dl. 37995.) M: Biro, The-
leky. 1588. (Dec., gab.) M: 2 Bakos, Baranj, Cziapo, Deak, Er-
zenigiarto, 2 Fazekas, Fodor, Gonda, 2 Halaz, 2 Kadar, Kerestelj,
4 Kouacz, Kun, Lada, Lrinczj, Martonka, 2 Molnar, 4 Nagj, Palj,
Peterfi, 3 Swle, Srs, 5 Zabo, 5 Zeucz, Uduarj, Vardj, 11 Varga,
Vasa, 2 Vegh, Vekas; B: 2 Bostor, Dollia, 2 Olah.
649. Tamsi. 1291. Tamasy. (Paptamsi, Tamaeu.) A XIII.
szzad vgn emltik elszr. (1291: Jakubovich, 358. l.) Rgen 1202
krli hatrjrlevelbl gy ltszik, hogy akkor mg nem llott
fenn s terlete vrfld volt. (Szentptery, 65.) Az emltett kt id-
pont kztt (120291) alakult teht ki. A XIV. szzad hetvenes
veiben mr a vradi kptalan s vgig meg is maradt ennek a
tulajdonban. (1374: Stat. 36. l. Bunyitay, I. 226. l.) Jobbgysga
keveretlenl magyar volt. SzN: 1436. (Kllay, XV. R. III. 235.)
M: Balogh, Faydos. 1457. (L. o. lt, 22.) M: Both. 1470. (Vay,
1238/12.) M: Bachy, Boros, Chanadi, Damokosy, 4 David, Fe-
renczy, Fudj, 2 Galos, Gerew, Hodosy, Janosy, Mezarws, Mykow,
3 Sas, Warga; B: 2 Magnus, 2 Tho(th). 1599. (Dec., bor.) M:
Andras, Balogh, 2 Czenadj, Chyer, Fodor, Jo, 2 Kelemen, Kete,
Miko, Peczy, Sas rlta, 2 Seyterj, Seoreos, Sabo, Zeres, Vaysay;
B: Vayda. FN: 1374. (Stat. 36. l.) M: Zent Istwanfewlde terra.
650. Tamsi. 1234. Thomasci, 1291. Tamasy. 1234-ben emltik
elszr, amikor a vradelhegyi konvent knytelen volt sajt pnzn
visszavltani a jszgvesztsre tlt Tams comes fia Rafelnl br-
ben lv birtokt. (VrReg. 378.) Gykerei teht visszanyltak a
XIII. szzad eltti idbe. 1291-ben mr egyhzt is emltik. (Jakubo-
vich, 358. l.) Sznmagyar lakossgt a Vradot megszll seregek l-
tk fel s ztk szt a vilgba. Ma puszta Krsnagyharsnytl ke-
letre. SzN: 1588. (Dec. gab.) M: Banrewy, Bartha, 4 Biro, 3 Both,
Bekeny, 3 Damian, 2 Deres, Dochy, Ersek, Giany, Hathos, Hege-
ds, Jooh, 2 Kys, 2 Kouacz, 3 Kwn, Leues, Madarasy, Nagy, 6 Ne-
mes, Nilas, Paly, Somoghy, 4 Szabo, Vghray; B: 3 Olah, Racz,
Thathar, Thott, Thrk. 1600. (U. C. 36/34.) M: 2 Biro, Deres,
Giaraky, Hegedus, Jo, Lazar, Madaraz, Nemes, Ughray; B:
Therek.
651. Tancskereke. 1283. Tanchkereky, 1434. Thanchkereke, 1480.
Danchkereke. Megalaptja a XIII. szzad els felben lt Zvrd
nembeli Tancs volt. (1283: Wenzel, IX. 363. l.) A szzad vgn mr
egyhzashely. (1291: Jakubovich, 301. l.) Fejldst vmjnak k-

362 ADATTR.
sznhette s neve is ezzel kapcsolatos. Birtokosai az emltett nem-
zetsgbl szrmaz Besenyeiek s Izskaiak. (1322: Mz. trzs.
1338. . . i. 29. 1434: Dl. 12553., 12850. 1480: Csky, I. 456. l.)
Mg a trk pusztts eltt elnptelenedett. Zska s Bakonszeg
kztt llhatott a Beretty valamelyik tkelhelynl.
652. Tarcsa. 1327. Tharcha. (rtarcsa, Tarcea.) I. Kroly 1327-
ben Turul nembeli Nagymihlyi Lrinc fia Gergelyt megers-
tette a korbban neki adott Tarcsa s Apti birtokban. (Sztray,
I. 53. l.) Ugyanebben az vben a Gutkeledek is maguknak mond-
tk, 1338-ban pedig a Nagymihlyiak Csand nembeli Csand esz-
tergomi rsekkel brtk kzsen. (1327: Mz. trzs. 12. 1338: K-
rolyi, I. 128. l.) 1351-ben hozomnykppen Olaszi Mart kapta meg,
a szzad vgn pedig a kptalan is ignyt emelt r. (Kllay, XIV.
52. Stat. 39. l.) Ksbb a Borsi, Flegyhzi s Szepesi csald k-
ztt daraboldott fel. (1449: L. o. lt. 45. s Stat. Z. No. 18., Bercs.
F. 14. No. 5.) Lakossga keveretlenl magyar volt. SzN: 1501.
(L. o. lt. Bercs. F. 14. No. 5.) M: Kaytar; B: Litteratus Michael.
1520. (L. o. lt. Stat F. No. 55.) M: Kys. 1569. (Dec., bor) M:
2 Adan, Agoston, Babos, 3 Bako, 3 Bakonnyas, Bedeo, 3 Byro, 3 Ceke,
Chyatho, Cepey, Dekan, Felfldy, 2 Phwlop, Georgfy, Isoh, Isth-
wan, Jacab, Jog, 5 Jollako, 2 Kalmar, Kerekes, Keres, 2 Kyraly,
Kochys, Kozmane rlta, Lay, Lenarth, Moh, 3 Nagy, Nemes, 3 Olto-
many, Roka, Tamasy, Tolway, Torok, 2 Vgray; B: Bayri, 2 Bede-
reg, Cyoro, 2 Poretos. FN: 1338. (Krolyi, I. 128. l.) M: Lywkas-
halm monticulus, Furrowpatakfew rivulus, Erwyze fluvius, Far-
kashalm monticulus, Sarwarfuk locus, Kuzeper fluvius, Rythkafa
arbores, Eer fluvius; B: Chegze fluvius.
653. Tarcsa, Kte-. 1407. Kethetharcha. Sziltarcsbl vlt ki a
XIV. szzad folyamn. (L. ott.) Mellknevt a XIVXV. szzad
forduljn lt Gyni Kethe Miklstl kapta. (1407: Zichy, V. 515. l.)
Teljes kialakulsa a XIV. szzad msodik felben mehetett vgbe.
Osztozott Ktegyn sorsban s mindvgig megmaradt magyar
jobbgyfalunak. A XVII. szzadban elpusztult s beolvadt Kte-
gyn hatrba. SzN: 1588. (Dec., gab.) M: 3 Farkas, Szabo, Thar,
Uasary, Uegh; B: 2 Vraczj.
654. Tarcsa, Szil-. 1275. Mezeutarcha, 1318. Tarcha, 1552. Zyl-
tarchya. A kirlyi uradalom npei lhettk meg a XIII. szzad
eltt. A vrszervezet bomlsa utn V. Istvn egy rszt Mricnak
s Andrsnak, Lodomr vradi pspk officilisainak adta, msik
rszt pedig a vrjobbgy eredet Chaz fiai szereztk meg. (1275:
Wenzel, IV. 98. l. 1275: Akad. II. dob.) Az utbbiak 1318-ban bir-
tokukat Ivnka vradi pspknek s testvreinek adtk el. (Bu-
nyitay jegyz. Vradi kpt. lvt. No. 407. IX.) Ezt szerezhettk meg
ksbb a szomszdos Ktegyn urai s ide teleptettk Ktetar-
cst. A birtok msik fele Mez- vagy Sziltarcsa nven kln uta-
kon haladt. Br els gazdi conditionarius eredetek voltak, mg
sem lett kimondottan nemeskzsgg, mert jobbmd csaldok is
birtokosok lettek benne, ami megakadlyozta a jobbgysg kiszo-
rtst a falubl. (1341: Blni. 1400: Akad. X. 1406. . . i.)
A XVII. szzadban elpusztult sznmagyar kzsg helyt Mh-
kerktl keletre talljuk meg. Neve a rgi magyarban tarkt je-
lentett (Oklsz.) NN: 1407. (Zichy, V. 515. l.) M: Kenthes, de
Mezeutarcha. SzN: 1588. (Dec., gab.) M: Attyasi, Barany, Bara-

ADATTR. 363
nyay, 2 Geory, Huzar, Juhaz, Kozorus, Lajos, Molnar, Papp,
Petkes.
655. Tarjn. 1387. Tharyan. (Krstarjn, Trian.) Els eml-
tse 1387-bl val, de trzsnvbl kpzett neve bizonytja, hogy a
X. szzad vgn vagy a kvetkez szzad legelejn keletkezett.
(Jvri t. lvt. Lel. rsz. No. 347. Kniezsa 371. l.) A kirlyi vrszer-
vezetben lt, mg a XIII. szzadban valsznleg vrjobbgy ere-
det lakinak tulajdonv nem lett. Br egyhzi s nemzetsgi
birtokok vettk krl, nllsgt megrizte s a kisnemessg
sznvonaln l gazdi kezn maradt. (1517: Blni.) A nemesek
mellett llandan tekintlyes szm jobbgysg is lt benne. Mind-
kt trsadalmi rteg teljesen magyar volt. NN: 1387. (id. okl.)
M: Lege, de Taryan. 1517. (Blni.) M: Nagh. SzN: 1588. (Dec.,
gab.) M: Byro, Deres, Fekethe, 2 Holgie, Kowacz, Rabotas, So-
mogy, Zakacz, Zeless, Thara; B: Thoth. 1598. (Dec., gab.) M:
Boross, Deres, Fazakas, Gorsass, 2 Heolgye, Kys, Maytinj, Zabo,
Vamoss, Zarandj; B: Nepa.
656. Tarkaica. 1588. Tarchanichia. (Trknyka, Trcaia.) 1588-
nl korbbi idbl nincsenek rla adatok. Nevt a Trkny (ma
Tarkaica) pataktl kapta, amely mell teleplt. (Gyrffy, 510. l.)
Eredetileg is romn telepls lehetett s a kzeli magyar Trkny-
hoz npi kapcsolatok sohasem fztk. SzN: 1588. (Dec., br.) Sz:
Miklodin.
657. Tasdf. 1508. Thasadfew. (Tad.) A XV. szzadban tele-
plt meg a Telegdiek Zarnd krli erdiben. Els emltse 1508-
bl val. (Dl. 21842.) Megli a Telegdiek magyar falvaibl val
psztorok lehettek. Ezrt tallunk laki kztt magyarokat. A
XVI. szzad vgn azonban mr ltszott rajta a szomszdos ro-
mnlakta hegyvidk hatsa. SzN: 1526. eltt. (L. o. lt. Bercs. F.
22. No. 3.) M: Ezthewer. 1580. (Dec., mal.) M: Baratth, Sandor;
B: Bista, Gorbo.
658. Tatamrfalva. 1580. Thathamerfalva. 1580-ban tnik fel.
A telept kenzrl neveztk el, de megli tekintlyesebb rszben
magyar psztorok lehettek. A bizonytalan nevek kzl is tbb ma-
gyart takarhat. Karnd tartozka volt. A mr szintn eltnt R-
zsafalvba olvadt. (Gyrffy: Dlbihar, tblzat.) SzN: 1580. (Dec.,
mal.) M: Bakos, Thamasy; B: Illarys, Papp, Thiwadar. 1587.
(Dec., mal.) M: Cheobreos, Janos, Wariu; B: Gaal, Maros, Serges.
1600. (U. O. 36/34.) M: Herengh, Uaryak!; R: Popa, Tripo; B: Gall,
4 Maris, Seorges, Szencz.
659. Tataros. 1360. Tatarapatak, 1490. Tatharos. (Brusturi.) A
Telegdiek 1360. vi osztlyn szerepel Lwk birtok cum loco ses-
sionali Tatarapatak vocato. (Temes vm. 95. l. Dl. 322.) Hat esz-
tend mulva a csaldtagok elhatroztk, hogy erdikbe, de kl-
nsen a Tataraspataka nevbe, jobbgyokat teleptenek. (1366:
Wesselnyi lvt. Dl. 322.) Vilgos teht, hogy Tataros megtele-
ptse a XIV. szzad kzepn, nem sokkal els emltse eltt in-
dult meg. lett a Lak, Laksg gyjtnv sokig elzrta a meg-
figyels ell s mint nll falu, csak 1413-ban lp elnk. (Put-
noki, F. 12. No. 30.) A pusztajlaki uradalom sorsban osztozott.
(1469: Putnoki, F. 21. No. 16. 1490: Dl. 19622. 1495: Putnoki, F.
24. No. 22. L. Pusztajlakot is!) Neve a gyepesmenti magyar

364 ADATTR.
hatst bizonytja, meglit azonban hihetleg a laksgi romnok-
ban kell keresnnk.
660. Tatrfalva. 1580. Totorfalua, 1588. Tateryan. (Totoreni.)
1588-ban emltik elszr. Br neve magyar, eredetileg is romn te-
lepls lehetett. A Fekete- s Petrszkrs egyeslsnl ll.
SzN: 1580. (Dec., mal.) R: Patran, Pitas, 2 Roska. 1588. (Dec., br.)
R: Brendwssa, Ignath, Ztancz Mikola, Ztana Zin.
661. Trkny. 1332. Tarkand, 1422. Tarkan. (Krstrkny, Tr-
caia.) Az egykori gyepvonal legelretoltabb pontjn keletkezett
a XI. szzadban. (Kniezsa, 371. l.) Els emltse az 133234. vi p-
pai tizedjegyzkben tallhat. (Ppai tj. 66. l.) A feketekrsvl-
gyi magyar falvakkal lt egy szervezetben s azok kivltsgolt
helyzete, egysge is hozzjrulhatott, hogy npi sszettelben
nem kvetkezett be vltozs. (1422: Arch. dom. C. Vrad. F. XIV.
No. 16. s 17.) A nvsorok bizonytalan nevei hihetleg magyarokat
takarnak. Neve a pogny tarchan mltsgnvbl ered. (A nv
mithikus htterre l. Alfldi A. c. M. Ny. 1932. 205. s k. l.) SzN:
1580. (Dec., mal.) M: 2 Sebessy. 1597. (Dec., bor.) M: Agoston,
Deak, Illes, Kis, Kouacz, Kupas, Laczko (1600: Lazlo), Matias, 3
Mjhalj, Mjkola, 2 Molnar, Orbanj, Pap, 4 Sebestien, 2 Simon,
Szabo, 3 Thenk; R: Nicholan; B: Birtan, 2 Chupon (1600: Zwpon),
2 Ghod (1600: Gad), 3 Olah, Panyo, Rhone, Vayda. 1600. (U. C.
17/6.) j nevek: M: Bago, Bernath, Berta, Boldisar, Fazokas, Mat-
tias, 2 Peter, Pall, Sipos; R: Petran; B: Badicz, Kerger, Littera-
tus Demetrius.
662. Trnok. 1335. Tarnuk, 1342. Tavarnuk, 1352. Tharnoktelek.
1335-ben emltik elszr. (Anjou, III. 171. l.) Eredete ktsgtelenl
a vrszervezettel volt kapcsolatos. A kirlyi trnokoknak ezen a
vidken val szereplsre tbb adatunk maradt. (1268: Trt. Tr.
1896. 505. l. 1291: H. O., VI. 360. l. 300: H. O., VII. 291. l.) 1355-
ben Trnoki Pous fiainak proscriptioja utn a Debreceniek kap-
tk meg. (Anjou, VI. 362. l.) A Nyrsgben fekdt s taln azonos
azzal a Trnokteleke nev, Mihlyfalvhoz tartoz flddel, me-
lyen 1352-ben a Turul nemzetsg tagjai osztoztak. (1342: Anjou, IV.
226. l. Dl. 29469.)
663. Telegd. 1256. Thelegd. (Meztelegd, Tileagd.) A Csand s
Geregye nemzetsg kztti hatrviszly alkalmval 1256-ban em-
ltik elszr, de keletkezse a XI. szzadra tehet. (Wenzel, VII.
458., 474. l.) Megli az Erdly fel nyomul kirlyi npek lehet-
tek. Lakinak magyarsgt a korai idbl fennmaradt helynevek
bizonytjk; a nyelvszetileg minsthetek mind magyarok, de a
bizonytalanok is inkbb tekinthetk magyaroknak, mint brmi ms-
nak. Fejldst az 1312-ben nyert vmszedsi jog is elsegtette.
(Anjou, I. 263. l. 1520: DL 23348.) Elkelbb helyet azonban in-
kbb az biztostott neki, hogy itt volt a Telegdiek rezidencija. A
nagy birtokokkal rendelkez Csand nembeli csald szp gtikus
templomot s gazdagon elltott ferences-kolostort ptett benne.
(Bunyitay, II. 456. s k. l., III. 428. s k. l. Sass K: Telegd tr-
tnete. Oradea, 1935. Makai D. c. Turul, 1895. 64. s kl. l.) Kl-
nsen a Szt. Llek oltr volt jl dotlva. (Egyhtrt. eml. a hitj.
kor, I. 182. l.) Lakosai a XVI. szzadban mind magyarok s a bi-
zonytalan nevek tulajdonkppen a magyarsg szmra voln-
nak lefoglalandk. SzN: 1504., (Wesselnyi lvt.) M: Fodor, Pap,

ADATTR. 365
Zenthe, Warga; B: Fabry. 1561. (Bunyitay: Adatok.) M: Balogh,
Banyay, Baranyay alio nomine Somogy, Beres, Dengeo, Dyak, Dra-
banth, Fazekas, Fodor, Gal, Gergely, Gyres, Gyewrgh, Molnar,
Nagy, Nylas, Zekeres, Zekel, Warady, Wyzkeozy; B: Borok, Chwth,
Chyobath, Phyleg, Litteratus, 2 Racz, 2 Wayda; Sz: Dragyg.
1599. (Dec., bor.) M: Egiek, 3 Eztergar, Gall, Gergeli, Isakne rlta,
Kenieres, Sebesthien, Zabo, Zech, Thobias, 2 Varga; B: 2 Thoot.
FN: 1256. (Wenzel, VII. 474. l.) M: Kysmezewd locus, Felsytethey
mons, Mogosbolum locus, Vlnozowfey vallis, Zakadath campus,
Sasweolgy vallis juncosa, Koppankw aqua (ma Koppny patak),
Sumuszigeth campus, Lopuhuslaz locus; B: Derges rivulus, Kegek
rivulus. 1561. (id. okl.) M: Baratok rethe meget kys fyzes insula,
Thapaztho Zygeth insula, Wyzkeoz eleo Reth pratum (ma is!),
Isthwan pap molna alath val fyzes salicetum.
664. Telegd, Kis-. 1341. Kystekud, 1374. Kisthelegd, Kysthelek.
Fennllsn kvl alig tudunk rla valamit. A nagybirtokok kz
beszorult nemesfalu legalbb a XIII. szzad vgn kialakult,
els revonatkoz okleveles adatunk csak 1341-bl val. (Blni.)
1374-ben egyik rszt mr a vradi kptalan birta, msik felben
azonban mg 1476-ban is kisnemesek lhettek. (Stat. 34. l. Vay,
1278.) A kptalan kezre kerlt rsz mg a kzpkorban Nyrszeg
hatrba olvadt Emlkt Bikcs s Nyrszeg kztt egyik dl
neve ma is rzi. NN: 1476. (Vay, 1278.) M: Pethres.
665. Telek. 1588. Telek. (Tielec.) A Belnyestl keletre fekv
hegysg egyik patakvlgybe teleplt. Elszr 1588-ban emltik.
Nevn s lakossgn magyar hats figyelhet meg, de megli
s tbbsgkben laki is romnok lehettek. SzN: 1588. (Dec., br.)
R: Mikola, Iwon Trippon, Ztawazne Iwon. 1600. (U. C. 17/6.) M:
Kis, Mate; R: 2 Mase, 3 Tripon; B: 3 Balas (Gauril, Georgy, Pante),
5 Giola, 2 Racz.
666. Telkesd. 1552. Thelkesdh. (Tilecus.) A XVI. szzad els
felben teleplt meg a Telegdhez tartoz erdsgben. 1508-ban
mg nem llott fenn, mert klnben a Telegdiek nova donatiot
krtek volna r is, az 1552. vi adsszers azonban mr megem-
lkezik rla. (Dl. 21842. 1552: Dica.) Neve alapjn magyar telep-
lsnek kell tartanunk, s csak ksi benpesedse miatt ttelezzk
fel a romnsg jelenltt.
667. Telki. 1291. Teluky, 1366. Theleky, 1493. Thelky. (Mez-
telki, Telechiu.) A XIII. szzad vgn az egyhzashelyek kztt
emltik, alaptst teht jval korbbra kell tennnk. (1291: Jaku-
bovich, 300. l.) A Csand nemzetsg sebeskrsvlgyi birtokn ala-
kult ki hihetleg a XIII. szzad legelejn. A Telegdiek 1366. vi
nagy osztozkodsakor mr npes, tbb utcbl ll nagy falu.
(Wesselnyi lvt. Dl. 322.) Meglinek magyarsgt nevn s ko-
rn feltn katolikus egyhzn kvl a XVI. szzadbl ismeretes
jobbgynevek is bizonytjk. A minsthet nevek egytl-egyig
magyarok, de a bizonytalanok is valjban magyaroknak volnnak
veendk. Vgig a Telegdiek uradalmhoz tartozott. (1493: Wesse-
lnyi lvt.) SzN: 1366. (Wesselnyi lvt.) B: Andreas f. Dominici,
Barnabas f. Petri, Sebastianus f. Salamonis, Michael f. Petri.
1561. (Bunyitay: Adatok.) M: Balog, Banlaky, Chyeppleo, De-
meter, Gergely, 2 Nagy, Pakos, 4 Poson, Santha, 3 Symon, 2 Warga;
B: Boya, 2 Gacchaya, Pobo. 1599. (Dec., gab.) M: Antal, Beres,

366 ADATTR.
Demeter, 2 Fodor, Molnos, Nagj, Simon, Zakacz; B: Borok, Faber,
Pocho.
668. Tenke. 1349. Tenke. (Tinca.) A vradi pspksg fekete-
krsmenti birtokainak egyik kzpontjaknt tnik fel 1349-ben.
(Anjou, V. 289. s VI. 359. l.) Br rsban csak ilyen ksn emltik,
eredete sokkal korbbra (XII. sz.) tehet, minthogy a krnyk
jelentktelenebb falvai is a XIII. szzad elejn mr llottak. Ezt
a feltevst tmogatja, hogy neve a XIII. szzad elttre jellemzen
puszta szemlynv. Lakossga mg a XVI. szzadi puszttsok utn
is egynteten magyar. SzN: 1580. (Dec., mal.) M: Berke, 3 Da-
makos, Gaall, Hidegh, Illies, Kowach, 2 Nagy, Paall, Rostas; B:
Matiz. 1587. (Dec., mal.) M: 2 Berke, Domokos, Illies, Jacab, Ros-
tas, Zabo, Zywos. 1588. (Dec., gab.) M: Abraham, Balogh, Ba-
lint, Banias, 4 Berke, Bor, Boros, 3 Diens, 4 Domokos, Dorottia,
Endredj, Fazokas, Gabo, Illies, Karaczion, Kouaczj, Madaraz, Mat-
tiasi, Nogiaros, 4 Nagi, 2 Nms, 7 Pall, 2 Rostas, Sarosi, Sike, 2
Szabo, Szebenj, Varga; B: Buliak, 2 Olah, Olcziaj, Vaida. 1600.
(U. C. 36/34.) M: 2 Berke, Dama, Damakos, Dienes, Illies, Ispan,
Karaczon, Kys Berke, Madaraz, Mester, Nagy, Uilagtalan.
669. Terebes. 1219. Terebus, 1334. Therebes. (Bisztraterebes,
Chiribi.) 1219-ben emltik elszr, de alapjait mg valami itt
tallt szlv nptredk rakhatta le. (VrReg. 216.) A kirlyi ura-
dalom bomlsa utn a Hontpzmnyok jhelyi-ga szerezte meg
s birtokolta az egsz kzpkorban. (1334: Ujh. Dl. 38149. 1414:
Ujh. Dl. 38231.) Kirlyival, Fancsikval emlegetik egytt. 1466
krl s a XVI. szzad kzepn egyideig Kzpszolnok megyhez
szmtottk. (Ujh. Dl. 38349.) Az 1416. vi nvsortredkben sze-
repl Radol alapjn arra gondolhatunk, hogy a slymki urada-
lommal hatros kzsgben akkor mr romnok is laktak. Ez azon-
ban csak beszivrgs lehetett, mert a helynvanyagban mg nincs
nyoma az lland romn lakossgnak. A szlv falunevet a romn-
sg magyar kzvettssel vette t. (Kniezsa). SzN: 1416. (jh.
Dl. 38234.) M: Weres; R: Radol; B: Danch, Kenez, Parvus, Thoth.
FN: 1450. (L. o. lt. 37.) M: Kiralrethe terra, Bolgorekethyeye
terra, Gygemolna terra, Kylsewsarkos, Fekethewzoldobzeg terra.
(Kirlyira is vonatkoznak!)
670. Terje. 1470. Therye. (Tria.) Micske vagy Poklostelek hat-
rhoz tartoz erdkben alakult ki a XV. szzadban. 1466-ban em-
ltik elszr. (Bnffy, II. 76. l.) Megli s laki a slyomki ura-
dalom romnjai voltak. Az 1599-i nvsor bizonytalanjai inkbb ro-
mnoknak tekintendk. SzN: 1466. (id. okl.) R: Vrbanus volahus.
1470. (Esterh. R. 44. E. 26.) R: Gorban Kenez. 1599. (Dica.) M:
Zabo; R: Bandulj, Cyorba, Gorban, Christa, 2 Magaczja, Mosulj,
Moldouanj, Petrula, 2 Tomosen, Vernie; B: 3 Kozma, Marcos,
Rutt.
671. Terpest. 1508. Therpefalwa. (Trpefalva, Crpetii-Mici.)
1508-ban emltik elszr a Telegdiek cskei uradalmban. (Dl.
21842.) Olyan terleten teleplt meg, mely a Holldi patak vl-
gybe felnyomul magyarsg hatsa alatt llott. Lakossga a XVI.
szzad vgn nagyrszt romn lehetett. SzN: 1580. (Dec., mal.)
R: Boska, Walkany.
672. Tpe. 1222. Thepa, 1421. Thepe. 1222-ben emltik elszr,
de a kirlyi ispnsg npei legksbb a XII. szzad kzepn meg-

ADATTR. 367
ltk. (VrReg. 34344.) XV. Lszl Rofain bnnak adomnyozta,
aki 1311-ben Debreceni Dzsra hagyta. (Zichy, I. 133. l.) Valsz-
nleg mg a Debreceniek tladtak rajta, mert kihalsuk utn 1411-
ben a rc despotnak adomnyozott birtokaik kztt nem tall-
juk. (Zichy, VI. 146. l.) Ebben az idben bizonyos Polyan fia Mi-
hly birtoka volt, akinek firks nlkli halla utn a kirly
Kovri Plnak adomnyozta. (1421: Krolyi, II. 62. l. Dl. 11085.)
Ksbb a XV. szzadban alaptott vradi Keresztel Szent Jnos
trsaskptalan s a nagyprpost birtokba kerlt. (Bunyitay, II.
205. l.) Mai magyarsgnak nyomait visszafel a XIII. szzad ele-
jig tudjuk kvetni. SzN: 1222. (VrReg. 34344.) M: Morodeku;
B: Dedus, Stephanus. 1454. (L. o. lt. 56.) M: Alchy, 3 Biro, Chawa,
2 Chepy, Chonthos, Chwpor, Haygatho, Jacab, Kadar, 2 Mathe,
Nagzemw, Erdeghuzo, Pynther, Rado, Regen, Regeny, 2 Seres, 4
Zeles, Zeen, Thepey, 2 Thorday, Vida; B: 3 Faber, 2 Olah, Parvus,
Pastor, Sartor, 2 Sutor, Thyro. 1462. (Bunyitay jegyz. Kllay
lvt.) M: 2 Boyti, 2 Botos, Bodor, Boros, Deak, Fekete, Gezti, Kere-
kes, Krms, Pesti, Simon, Zalay, Wak. FN: 1472. (Bunyitay,
II. 205. l.) M: Zylhalmathaya terrae arabiles.
673. Tind. 1406. Thynod. (Tinud.) 1406-ban tnik fel a slyom-
ki vr vlach tartozkai kztt (Esterh. R. 44. B. 7. 1466:
Bnffy, II. 76. l.) Nevbl gondoljuk, hogy alaptsban a szom-
szdos rgi megls lesd magyar jobbgysga is rszt vett.
SzN: 1470. (Esterh. R. 44. E. 26.) R: Kysde (1466: Kysdre), Rwman.
674. Toboly. 1314. Tobul, 1334. Thobul. Neve 1314-ben Marcusi
Dees fiainak osztozkodsakor tnik fel, akiknek e krnyken val
birtoklsrl 1284 ta vannak adataink. (Wenze, XII. 427. l.
1314: Zichy, I. 148. l.) Mellettk a Hodosi Jak csald seinek volt
benne rszk. (1318: Bunyitay jegyz. Vradi kpt. lvt. No. 407.)
1343-ban Dees unokinak a rszt Becsei Imre fia Tts vsrolta
meg, azonban 1421-ben mr az egsz falu a Cskyak krsszegi
uradalmhoz tartozott. (Zichy, II. 53. l. Csky, I. 311. Dl.
19261.) Elegytetlenl magyar lakossga a XVII. szzadban pusz-
tult ki. Gyires krnykn a szintn elpusztult lcsi s Gyrn
szomszdsgban a Sebeskrs rgi folysa mellett llott (1334:
Ujh. Dl. 38148. Kriai lvt. Mapp. Orig. No. 84.) Neve a Teobald
keresztnvbl ered, mely a XIII. szzad elejn-gyakori volt ezen
a vidken. (1214: VrReg. 69., 243. Pais D. c. M. Ny. 1913. 31. l.)
rdekes, hogy nevt a romnsg megrizte s ma Vizesgynt hvja
gy. SzN: 1588. (Dec., gab.) M: Almasy, Chiapo, Hegedos, Kolthy,
Kwlchiar, Mindszenthy, 3 Mihok, Molnar, Posa, Zeder, Veres,
Vid; B: Nemeth.
675. Told. 1284. Thold. (Pusztatold.) A nagyhr Toldi csald
nvad helysge. Forrsaink elszben 1284-ben emltik, de ktsg-
telenl legalbb a XII. szzadban megteleplt. (Wenzel, XII. 421. l.
1292: Mz. trzs. 12.) A Toldiak klnfle gai (Nagyfalusi,
Feketebtori, Szalontai) mellett jussuk volt hozz a kzeli rokon
Szakliaknak, Grbedieknek s Bdieknek. (1353, 1357: Blni.
1400: Akad. IX. dob. 1460: Akad. XV. dob. 1552: Dica.) A Tol-
diak a XV. szzadban szerencss krlmnyek folytn jval ro-
konaik fel emelkedtek, de eredetk mgis ebben a nem nemzetsgi
rtegben keresend. (V. . 90. l.) A sznmagyar falut a trk hbo-
rk megsemmistettk s csak a XVIII. szzad vgefel kezdett

368 ADATTR.
jra benpesedni. SzN: 1518. (Blni.) M: Banyaz, 2 Chethe,
Ela, Fekethe, Fodor, Folnagh, Gezthy, Hathy, Kathona, 2 Nagh,
Syka, Zantho, Zenthmyklosy, Thalas, Weg; B: Drassay, 2 Olah,
Thoth, Thewrek, Wayda. 1588. (Dec., gab.) M: 3 Balogh, Bodj,
Bondor, Botka, 4 Fekethe, 2 Fias, Hegedeos, Irazi, Kasa, 2 Kis,
Moricz, 3 Osuath, Somosi, Sos, Zwcz, Tobias, Warga; B: Donj,
Kenez, Olah, 2 Thot.
676., 677. Topa. 1508. Als-, Felsewtopa. (Als-, Felstopa,
Topa-de-Jos, Topa-de-Sus.) A Topa patak felsvlgyben lev kt
ikerkzsget 1508-ban emltik elszr. (Dl. 21842.) A Telegdi csald
Cskhez tartoz birtokai voltak. Nevt a magyaroktl elnevezett
pataktl vette, de lakossga kezdettl fogva romn lehetett.
678. Topa. 1406. Thopazhaza, 1470. Thopa. (Krstopa, Topa-
de-Cris.) Slyomk vlach tartozkai kztt soroljk fel elszr
1406-ban. (Esterh. R. 44. B. 7.) Megli s laki romnok lehettek.
Ksbb nemes vajdacsaldok birtoka lett, melyek lassan teljesen
kiszortottk a falubl a jobbgysgot (1478: Esterh. R. 44. E. 34.
1527: Dl. 27419.) A XVI. szzadban br eredete nem volt tel-
jesen azonos a brdsgi nemes kerlet rsze lett SzN: 1470.
(Esterh. R. 44. E. 34.) B: Scananer, Thot.
679. Topafalva. 1580. Thopafalwa. A XVI. szzadi dzsmajegy-
zkek emlegetik a Karaszhoz tartoz falvak kztt. Helye ma
mr ismeretlen. Neve magyar, de laki romnok, teht a magyar
kultrtalaj s a romn nptalaj egybeessnl kellett llania.
SzN: 1580. (Dec., mal.). R: Vankull Bondor. 1587. (Dec., mal.) R:
Vlayk Budor.
680. Topest. 1508. Kysthoppa. (Toposd, Topeti.) 1508-ban t-
nik fel a Telegdiek cskei uradalmban. (Dl. 21842.) Eredeti neve
magyar volt s ebbl szrmazik a romn is. (Kniezsa.) A kzeli
Magyarcske hatsa alatt ll terleten jtt ltre.
Toplica, l. Keresztynfalva.
681., 682., 683. Toplicakarnd. 1588. Kis-, Nagykarand, 1599.
Thoplichian. (Hvvzkarnd, Crnd.) A mai kzsg hrom k-
zpkori teleplst egyest magban: Kis-, Nagykarndot s Topli-
ct. Mindhrom csak a XVI. szzad vgtl kezdve szerepel for-
rsainkban. (1580: Dec. 1599: Dica.) Az 1429-ben feltn Ka-
rudrewe-vel val azonosts szerintnk nem elg meggyz.
(Csnki, I. 734. l.) A kt Karnd neve trk eredet magyar sz-
bl, Toplica pedig szlvbl szrmazik. (Kniezsa.) Lakik leg-
albb is mr a XVI. szzad vgn romnok voltak. A Fehrk-
rs kzelben llottak. SzN: 1580. (Dec., mal.) M: Weres; R:
Lupa, Maryak. 1588. (Dec., br.) Kiskarnd. R: Barsani, Chywll.
Nagykarand. R: Ignatth, Miha, Mwriath, Petrila, 2 Rabja.
684. Torda. 1221. Turda, 1403. Torda. (Bihartorda.) Amikor II.
Endre 1221-ben a sztszledt bihari vrnpek sszegyjtst el-
rendelte, a vrjobbgyok a tordai monostor hrom szolgjrl
azt lltottk, hogy szintn a vrhoz tartoztak. (VrReg. 315.)
A monostor mutatja, hogy birtokosai elkelbb trsadalmi rteg-
hez tartoztak. Nemzetsgbeliek azonban nem lehettek, mert a fel-
jegyzs megemlti a poroszl nemzetsgt, de nem szl a patrnus
szrmazsrl. Taln serviensek lehettek. Ksbb jmd kz-
nemesek kztt talljuk ket de nagyobb birtokokhoz csak a XV.
szzadban jutottak, amikor Tordai Andrs kirlyi protonotarius

ADATTR. 369
jogtudst a csaldi vagyon nvelsre kezdte hasznlni. (1452: Dl.
26613. 1403: Mz. trzs. 7. 1411: Dl. 28142, 1502: Mz. trzs.
20. 1524: Dl. 23555.) A kzpkor legnagyobb rszben Szabolcs
megyhez tartozott. Adatok hjban is nyugodtan vehetjk ma-
gyar lakossgnak.
685. Tormafalva. 1472. Formafalva. 1472-ben tnik fel a s-
lyomki uradalom vlach birtokai kztt. (Esterh. R. 44. E 28.)
Minthogy a korbbi adomnylevelek nem soroljk fel, csak nhny
vvel azeltt alakulhatott. (146672.) Megli s laki romn psz-
torok lehettek. A XVIII. szzad vgn Almaszegbe olvadt. SzN:
1599. (Dica.) R: 2 Bodogan, Van; B: Forma, Marta.
Torna l. Boldogfalva.
686. Tt. 1316. Toty, 1405. Thoty, 1552. Thooth. (Feketett,
Tut.) 1316-ban tnik fel, amikor a Becsegergely nembeliek a la-
kitl elhagyott birtokot benpests vgett rokonaiknak, Onthnak
s Llnek engedtk t. (Justh, K. 12. 1382. . . i.) A kirlyi ispn-
sg alapthatta a XIII. szzad eltt szlv telepesekkel, de eredeti
lakossga a tatrjrskor kipusztult. jranpestse sikerrel jrt,
mert 1355-ben megosztoztak a falun. (Anjou, VI. 356. l.) A kzp-
korban llandan Ll s Ernye leszrmazinak, a Tti Llieknek
a kezn maradt, csak 1524-ben szereztk meg egyik rszt a turc-
megyei Justhok. (1405: Justh, K. I. 18., 19., 20. 1410: Justh, K.
I.9. 1524: Justh, K. I.24.) Teljesen magyar jobbgylakossg-
gal lpett t az jkorba. SzN: 1588. (Dec., gab.) M: Abrahan,
Aczj, Agoston, Aggoth, Ban, Banias, Barta, Bers, Bikaczj, 4 Bo-
dor, 4 Czier, Deak, Dora, Fazokas, Gal, Gezt, 2 Geonte, Geordeak,
Guba, Janosi, Kalman, Kiralj, Kouaczihazj, Kouaczj, Maior, Mar-
ton, 2 Molnar, Nagi, Petr, 3 Sarosi, 2 Szabo, Szennies, Tiuadar,
Torkos, 2 Varga, 3 Vincze; B: Bejr, Culmanus, 2 Toth.
687. Ttfalu. 1413. Tothfalwa. (Felsttfalu, Pauleti.) Els
emltse 1413-bl val, amikor a Putnoki familia tiltakozik az el-
len, hogy a Cskyak tovbb is bitoroljk. (Putnoki, F. 12. No. 30.)
Hihetleg a szomszdos Csky-birtokon is szerepl dlszlvok hoz-
tk ltre nem sokkal korbban. (L. Ttalmst.) gy emelhettek a
Cskyak ignyt az adorjni uradalom hatrn, de mr a Putno-
kiak fldjn megteleplt falura. Ksbb zlogkppen igyekeztek
megszerezni, vgl azonban mgis visszakerlt a pusztajlaki ura-
dalomba. (1469: Putnoki, F. 21. No. 16. 1534: Csky lvt. CCC/F.
24. No. 2.) Els laki a trk veszedelem ell meneklt dlszlvok
lehettek, de feltehetjk, hogy a krnyk hatsa alatt ksbb a ro-
mnsg kerlt benne tlslyra.
688. Ttfalu. 1329. Tothteluk, 1349. Thotfalw. 1329-ben emltik
elszr. (Dl. 2532.) Mihlyfalva hatrai kztt alakult ki s birto-
kosai is annak gazdi voltak. (1352: Dl. 29469.) A XVI. szzadban
beolvadt Mihlyfalvba. Piskolt fel llott. A sznmagyar krnye-
zetben gyors felszvdsra tlt szlv lakit a XIII. szzadban
teleptettk ide.
689. Ttfalu. 1405. Tothfalu, 1477. Thothfalwa. A gborjni
monostor kzvetlen kzelben llott. Neve 1405-ben tnik fel a ki-
halt Debreceni csald birtokai kztt. (Hdervry, I. 131. l.) Az ok-
levl flrerthetetlenl megmondja, hogy akkoriban teleptettk.
Ez akkor ltalnosan tudott dolog lehetett, mert ezen az alapon
kaptk meg a ngi leszrmazottak Gborjnnal egytt. Kelet-

370 ADATTR.
kezse a trk ell Magyarorszgra menekl dlszlvok bezn-
lsvel fggtt ssze. A XVI. szzadban elnptelenedett s beol-
vadt Gborjn hatrba. (Dl. 17907. 1472: Mz. trzs. 14.) A mel-
lkelt nvsor az idegen telepesek gyors elmagyarosodst mu-
tatja. Csak a bizonytalan nevek sejtetik, hogy laki egykor nem
magyarok voltak. SzN: 1473. (Dl. 28310.) B: Parvus. 1520. (Dl.
26681.) M: Chapo, 2 Herczeg, 3 Kys; B: Babo, Chwrchyn, 2 Thoth.
Ttfalu, Als-, l. Alms, Tt-.
690. Tti. 1291. Toty. (Tuteu.) A kirlyi magngazdasg tele-
ptse. Elszr a XIII. szzad vgn emltik az egyhzashelyek
kztt, teht sokkal elbb keletkezett, (1291: Jakubovich, 300. l.) A
tatrjrs utn a slyomki uradalmat sszekovcsol Geregye
nemzetsg szerezte meg. Ettl kezdve osztozott Slyomk sors-
ban. Az els szlv megszllk elmagyarosodsa mr teljesen be-
fejezdtt, amikor a Rzrl lehmplyg romn hullm idig el-
rkezett. Szerencss fekvse azonban megmentette az elromnoso-
dstl: llandan fenn tudta tartani a kapcsolatot a Beretty-
vlgy magyarsgval. Mindig az uradalom magyar falvai kztt
soroltk fel. (1406: Esterh. R. 44. B. 7. 1435: Esterh. R. 44. F. 47.
s C. 15.) Lakossga teljesen magyar. SzN: 1599. (Dica.) M: 3 Barra,
3 Barrabas, 3 Benke, 2 Buzas, Cyllagh, 3 Czyokos, 3 Czjobott,
Dombrondy, 2 Foris, Kelemeon, 2 Kyralj, Kisuariu, Koczis, 4
Kouacz, Mathe, Mesaros, 2 Nagj, Pap, 2 Somogj, 4 Zabo, Zalay,
Sylagj, 2 Toluaj, Thuri, Wariu, Vas; B: 4 Benczjk, Mus, Olah, 2
Oremus, Piul.
691., 692. Tti. 1284. Thothy, 1421. Othoty, Wythoty, 1526.
Kystothy, Nogthothy. 1284-ben emltik elszr s akkor mr min-
den jel szerint a Toldiak sei volt. (Wenzel, XII. 421. l.) 1322-ben
a lakitl elhagyott falut a Toldiak mostohaanyjuknak engedtk
t hozomnya fejben, 1397-ben pedig az j birtokosok magva-
szakadtval Zsigmond kirly a Cskyaknak adomnyozta. (Anjou,
II. 24. s kl. Csky, I. 188. l.) Ettl kezdve egszen elpusztul-
sig a krsszegi uradalomba tartozott, (1411: Csky, I. 282., 311. l.)
Kirlyi terleten alakult ki a XII. szzadban s els laki dl-
szlvok voltak, mert temploma az azoknl kedvelt Szent Demeter
tiszteletre volt emelve. (1322: Anjou, II. 25. l. Mlyusz c. Sz-
zadok, 1939. 267. l.) Szlv laki a tatrjrsban pusztultak el s az
1322 utn jrateleptett falut mr magyarok ltk meg. 13991421
kztt a Cskyak magyar jobbgyai megptettk jttit is. Mind-
kt falut elpusztulsa eltt keveretlen magyarsg lakta. A Ko-
mdi s Ugra kztt fekv Kis- s Nagytti puszta jelli hely-
ket. SzN: Kistti. 1489. (Mz. trzs. XV. sz. . n. 57.) M: Kathana,
Thokay, Wayo, Weres; B: 2 Thot, Thewrewk. 1496. (Csky, I.
484. l.) M: Alfewldi, Mohachy, Wago. 1507. (Vay, 1508/12.) M:
Agoston, Mohachy, Was. 1588. (Dec., gab.) M: Ezy, 2 Hayas,
Illyesj, 2 Clemen, 2 Keser, Kouach, Kozma, Orban, 3 Rabotas,
Soliom, 4 Zabo, Zeoch, Vad, Vas Veres; B: Olah. Nagytti.
1489. (Mz. trzs. XV. sz. . n. 57.) M: Gal, Gewmew, Gewngews,
Hiraz, Lazlofy, Loranth, Pal, Zabo. 1496. (Csky, I. 484. l.) M:
Gewmew, Kelemen. 1507. (Vay, 1508/12.) M: 3 Bhenie, Kerekes,
2 Zeles. 1526 eltt (Mz. trzs. XVI. sz. . n. tredk.) M: Che-
mete, Fekethew, Gwthy, Kyral, Zeles. 1588. (Dec., gab.) M: An-
tal, Chjre, Dalmj, Pacziar, Gellen, Gianj, Kun, Lugasy, Magiar,

ADATTR. 371
Mezaros, Mohach, Nagj, Sas, Somogj, Thurj, Veres; B: Horuatt,
Makyan, 2 Olah, 3 Thoth.
693. Tttelek. 1291. Toutteluk. (Hegykztttelek, Tutelec.)
Elszr azok kztt a falvak kztt emltik, melyeket IV. Lszl
kirly 1277 krl a vradi pspksgnek adott a Geregye nemzet-
sg birtokaibl az elszenvedett puszttsokrt. (Stat. 41. l. 1291:
Jakubovich, 300. l.) A kirlyi uradalom telepthette a XIII. szzad
elejn, s onnan kerlt a vrszervezet bomlsakor a Geregyk bir-
tokba. Fldesurai vgig a vradi pspkk voltak. Magyarok
laktk. SzN: 1598. (Dec., gab.) M: Balogh, Bor, Erdely, Somogy,
Zabo, 2 Takaro, Vargha; B: Tot.
694. Tttelek. 1465. Thothtelek. Panasz kzelben a Sebes-
krs mellett llott, ott ahol ma Krstarjnnal szemben a Csere-
pes pusztt talljuk. (Karcsonyi J. c. vknyv, 1903/09. 21. s k. l.)
A XV. szzadban tnik fel a Hontpzmny nembl szrmaz Pa-
naszi Pzmnyok kezn. (1465: Baranyi. Vrad. Dl. 1967. 1515:
Dl. 26676.) A XIVXV. szzad forduljn teleplhetett meg. Nem
fogadhat el az a feltevs, hogy a nemzetsg hontmegyei birtok-
rl ideteleptett ttok laktk. (Bunyitay, III. 281. l.) Ennek cfo-
lsra vagy igazolsra nincsenek adataink, teht puszta tletnl
nem tekinthet tbbnek. A XVI. szzad elejn elnptelenedett.
FN: 1515. (Dl. 26676.) M: Sebeskeres fluvius. 1516. (Dl. 26677.) M:
Naghkewres fluvius.
695. Tlgykerk. 1391. Tulkerek, 1396. Thwlghkereke, 1421.
Thelkerek, 1489. Tewlgkerek. 1391-ben tnik fel a krsszegi vrral
Losonci Istvnnak adomnyozott falvak kztt. (Bnffy, I. 434. l.)
E szzad els felben lhette meg a krsszegi uradalom magyar
jobbgysga. Neve arra mutat, hogy a Sebeskrs melletti nagy
mocsrtlgyesben keletkezett irtsfalu volt. A XVII. szzadi pusz-
tt hbork megsemmistettk. Krsszegapti s Krsszakl
krnykn llott s a mai meglehetsen rtelmetlen Tkerek nv
eltorztott formban valsznleg az helyt jelli. Lakossga a
bizonytalan nevek dacra is egszben magyar lehetett. SzN:
1489. (Mz. trzs., XV. sz. . n. 57.) M: Daika, Zylagy; B: Magnus,
Rach, Tot. 1496. (Csky, I. 486. l.) B: Thoth. 1570. (Dec., resti
M: Zalanczi.
696. Tts. 1406. Thythews. (Grosi.) A slyomki uradalom
vlach falvai kztt tnik fel 1406-ban. (Esterh. R. 44. B. 7.) Nev-
bl, mely a korai magyar teleplseknl szoksos mdon puszta
szemlynv, gondoljuk, hogy keletkezse a vruradalom magyar
jobbgysgnak terjeszkedsvel fgg ssze. A Sebeskrs jobb-
partjn, lesdtl felfel figyelhettk meg a korai magyar falvakra
trtnt vlach rteleplst. Itt is hasonl jelensggel llunk szem-
ben, mert lakinak tbbsge a XV. szzad vgn mr romn lehe-
tett SzN: 1470. (Esterh. R. 44. E. 26.) R: Kenez, Pasca, Thordan.
697. Tulka. 1215. Tulka. (Tulca.) 1215-ben emltik elszr,
teht a XIII. szzad eltt megteleplt. (VrReg. 129.) Ppai tizede
utn tlve a XIV. szzad elejn mr npes kzsg lehetett. (Ppai
tj. 47. l.) Eredetileg nemesek volt, akik rokonsgban llottak a
Feketegyrsn s a Sebeskrs melletti Kenzen birtokos fami-
likkal. (1341: Blni. 1397: Mz. trzs. 23. 1402: Nadnyi lvt.)
A kzpkor vgre a nyugat fel terjeszked pspksgi nagybir-
tok felszvta. Neve s XVI. szzadi lakossga bizonytja, hogy

372 ADATTR.
keletkezstl fogva magyarok laktk. SzN: 1215. (VrReg. 129.)
Sz: Zovizlou. 1588. (Dec., gab.) M: Balinth, Bana, Biro, 2 Bor,
Cziukas, 4 Cziwds, 2 Dekan, Dobos, Elek, Grbedj, Kauasdj, Kerekes,
2 Kerj, 2 Molnar, Nms, Panthj, Pataj, 2 Sebstien. 2 Szabo, Sza-
kaczj, Szep, 3 Torkos, Vince, 2 Vrs; B: Andro, 3 Harko, Ola,
Olcziaj, 3 Eokrsi.
698. Tulogd. 1291. Tulukd, 1419. Twlogd. A Gutkeledek di-
szegi uradalmhoz tartozott, de hihetleg mg a kirlyi birtokls
alatt kialakult s csak a XIII. szzad vgn lett a nemzetsg.
(1291: Jakubovich, 222. l. 1296: Wenzel, X. 247. l. 1338: Zichy,
I. 530. l. 1358: Anjou, VII. 71. l. 1364: Dl. 6174. 1419: Dl. 8291.)
Gazdinak kihalta utn a Zlyomiak kaptk adomnyul. gy ke-
rlt a szkelyhdi uradalomba, ahol a XVII. szzadban bekvet-
kezett elpusztulsig megmaradt. A szkelyhdi vr alatt, Selind
fel fekdt az r mocsaraitl krlvve. (L. o. lt. Metal. Bihar.
No. 10. U.C. 49/1.) Szent Jakab tiszteletre emelt templom volt
benne. (1292: Pernyi lvt.) Lakossga teljesen magyar volt.
SzN: 1422. (L. o. lt. 76.) M: 2 Alch, Bulch, 2 Halaz, 3 Kazdagh, Koly,
Kopo, 2 Leukus, Pechy, Zeuke; B: Magnus. 1436. (Kllay, XV.
R. III. 235.) M; Fekete, Zeles. 1493. (Dl. 8291.) M: Chipe, Emreh,
Martha, 3 Zeke, Zekelhydi, Thamassy, Warga; B: Malotha, Olah.
1498. (L. o. lt. 24.) M: Jo, Kechkes, 2 Martha, Mondoky, Solyom,
Somogy, Thury, Zeke; B: Faber, Thopa. 1543. (L. o. lt. 6.) M:
Elekews, Fazakas, 2 Kalamar, Kechkes, Kwny, Zech, Tamassy,
Tarda, 2 Warga; B: Kawldy, Olaz. 1599. (Dica, s dec. bor.) M:
Balogh, Bewdeos, Jo, Olajos, Pap, Peczj; B: Czincz, Tott FN:
1419. (L. o. lt. Metal. Bihar. No. 10.) M: Ludasthohath locus palu-
dosus. (1557: Ludashata terra arabilis.) 1557. (A hunyadm.-i
trt. trs. vknyve 1887/88. 119. l.) M: Imolos terrae arabiles,
Kyszigeth fenetum, Kaniarethe terra arabilis, Kysthelekhata
terra arabilis, Bango azon rethe fenetum; B: vinea in promontorio
S. Michaelis Archangeli sita.
699. Udvari. 1214. Vduori. (Srrtudvari.) Nevvel a XIII.
szzad elejn tbbszr tallkozunk, ami korai meglse mellett
bizonyt. (VrReg. 93., 239., 286.) 1322-ben a Zvrd nemzetsg si
birtokai kztt soroltk fel szemben a vsroltakkal, de neve arra
mutat, hogy els laki kirlyi npek voltak. (1322: Mz. trzs-
1338. . . i. 29.) Birtokosai ksbb is e nemzetsgbl szrmaz
Izskai s Besenyei csaldok. (1350: Anjou, V. 366. l. 1434: Dl.
12553.) Sorsa a XV. szzad kzepn elvlt a Zvrdok tbbi falu-
jtl. Nem lett Bajomi birtok, hanem a vradi pspksg sze-
rezte meg s gy kerlt t Bksbl megynkbe. (Bunyitay, II.
256. l. jegyz. 1552: Dica.)
Udvarnokteleke l. Bors.
700., 701., 702. Ugra. 1214. Monasterium Vgra, 1325. Ugramo-
nustra, 1406. Monusthorusugra, 1426. Kyswgra, Nagwgra, 1429.
Egihazaswgra, 1524. Kyswgra, Naghwgra, Monosthorosugra, 1552-
Zenth Janoswghra, Keozephwghra, Monostoroswghra. (Biharugra.)
Monostorval egytt tnik fel 1214-ben, de valszn, hogy a
klastromot pt Ugra nem volt egyben a falu megalaptja is.
(VrReg. 97.) A XII. szzad elejn lhettk meg annak a nemzet-
sgnek vagy elkelbb csaldnak a npei, melybl a ksbbi Ug-
rayak szrmaztak. (V. . 91. l.) Fejldskpes nagy telepls, mert

ADATTR. 373
mr a XIV. szzad elejn plbniatemplom is volt benne. (1329:
Blni.) A kt templom a XV. szzadban a rszek klnvlsra
vezetett, st a nevekbl kvetkeztetve, a kvetkez szzadra az
eredeti hatrokon bell mr hrom kzsg llott. (1524; Blni.)
A XVI. szzad kzepre a legfiatalabb rsznek is kln temploma
volt s a telepet annak vdszentjrl neveztk el. (1552: Dica.) Ez
a gyors fejlds azltal vlt lehetv, hogy a XIV. szzad vgre
felszvta a npes Iregdet. A XVI. szzadban a lenygi rokonok
kztt nagyon felaprzdtak a birtokrszek s llandan erseb-
bek lettek a nemes kzsgekhez fz szlak. (1418, 1426, 1388: B-
lni. 1466: Akad. XV. dob. A nv magyarzatra l. Pais D.
c. M. Ny. 1918. 193. s k. l.) Monostora Szz Mrinak, templomai
pedig Szent Jakab s Szent Jnos apostoloknak voltak szentelve.
(VrReg. 389. 1329: Blni.) Vgig sznmagyar jobbgykzsg
maradt. SzN: Monostorosugra. 1406. (Blni.) B: Molendinator.
1585. (Dec., br. rest.) M: Bagdi, Chohaj, Nag, Takaro, Tassi,
Wardi. 1588. (Dec., gab.) M: 2 Bagdy, Beres, Boros, Borsos,
Lesy, Nagy, Rancz, Tholuaj, Varady, Vargha; B: 2 Thrk.
Kzpugra, 1430. (Vay, 1040.) M: Barakony, Boso, Nesteo, Pisky,
2 Zompol; B: Parvus, Rufus, Thoth. 1517. (Blni.) M: Antal,
Nagh, Thanchos. 1588. (Dec., gab.) M: Bagdy, Bako, Fabian,
Kalman, Kowacz, Nagy, Zecz, Thakaro; B: Olah. Kisugra.
1588. (Dec., gab.) M: Barath, Geme, Gierfy, Ihaz, Janosdy,
2 Kochis, Mathe, 2 Mehesy, Molnar. Szompolly; B: 2 Sido, 2 Vaida.
FN: 1429. (Blni.) M: Pethyen praedium.
703. jfalu. 1291. villa Nicolai bani nova, 1373. Wyfalu. (Be-
rettyjfalu.) Herply tartozka volt s osztozott annak sorsban.
Nevvel a XIII. szzad vgn tallkozunk elszr, amikor bizonyos
Mikls bn birtoka. (1291: Jakubovich, 299. l.) Herply hatrban
teleplt meg. Terletn szlv leletek kerltek el, de a mai j-
falunak ezekkel semmi kapcsolata nem volt, mert a XIII. szzad
els felnl nem rgebbi. (Arch. rt. 192326. 138. s k. l.) Sznmagyar
lakossgval mg a klnben magyar uradalom tbbi falvai k-
zl is kivlik. Temploma Szent Mikls tiszteletre lehetett szen-
telve, mert volt egy ilyen nev utcja. (1425: Dl. 11728.) SzN:
1425. (id. okl.) M: Bwlchy, 2 Hodosy, Konya, Kowach, Molnar,
Wklelew, Zychke. 1463. (Dl. 15882.) M: Byro, Draga, Fwrthay,
Gyrws, Ews, Sypos, Zech, Zecz, 2 Thorday, Warga, Zeres; B:
Johannes f. Emerici. 1473. (Dl. 28310.) M: 2 Akay, 2 Byro, Fwr-
thay, Seres, 5 Thorday; B: 2 Faber, Magnus, Michael et Georgius
f. Stephani f. Emerici. 1479. (Dl. 26640.) M: Akay, 6 Byro, 2 Bws,
2 Fysthes, 4 Fwrthay, Kazas, 2 Korlath, Nyakow, Seres, Zabo,
Zewles, Warro; B: Thomas gener Thomae Bws. FN: 1425. (Dl.
11728.) B: Satha fluvius, St. Nicolai vicus.
704. jfalu. 1472. Wyfalwa. (Sebesjfalu, Spurcani.) A s-
lyomki uradalom rszeinek 1457. vi felsorolsban mg nincs
benne, csak 1472-ben tnik fel a vlach falvak kztt. (Esterh. R.
44. C. 15., E. 28.) Neve a Bisztra vlgyben uralkod magyar ha-
tssal magyarzhat s megli fknt magyarok lehettek. Mg
a XVI. szzad vgn is a romnsggal krlbell egyenl szm
magyar jobbgy lt benne. A bizonytalan nevek viseli inkbb
romnok lehettek. SzN: 1599. (Dica.) M: 2 Balogh, Bokor, Kis,
Rpas, Sandor, Suldo; R: 2 Bulie, Drusnian, Nistor; B: 3 Bara,
Boka, Buda, 2 Heres, Kozma, Lazar, 2 Pap.
374 ADATTR.
705. jfalu. 1489. Wyfalw. Az adorjni uradalom legksb-
ben megteleplt skfldi faluja. 1307-ben mg nem volt meg. (Dl.
31063.) A Cskyak 1421. vi nagy osztlyn szerepel egy jfalu,
melyben rszbirtokaik voltak, de egszen bizonyosan nem lla-
pthat meg, hogy azonos-e ezzel a kzsggel. (Csky, I. 311. l.)
Fennllsrl az 1489 krli idbl van az els biztos adatunk, br
ktsgtelenl legalbb a XV. szzad elejn megteleplt (Mz.
trzs. XV. sz. . n. 57.) A trk idben elnptelenedett. Ma puszta
Jkhodos mellett. Lakossga magyar volt. A XVI. szzad vgn
megszaporod bizonytalan nevek kztt lehettek az uradalom
vlach falvaibl leszivrg romnok is, de ezek hamar beolvadtak
a magyar tbbsgbe. SzN: 1489. (Mz. trzs. XV. sz. . n. 57.)
M: Berkes, Danch, Farkas, Gevgevs. 1588. (Dec., gab.) M: Ber-
gedj, Dobaj, 2 Esztarj, 2 Ezlagi, Farnadj, Giurka, Helgie, Jo,
Karodi, Koniarj, Meszaros, Pap, Rosa, Somogy, Szakach, Szeke,
Veress; B: Horuath, Karoncha, Olah, Panik, 2 Rodonia, 2 Toth.
jfalu l. Hosszasz.
706. jlak. 1291. Vylak, 1588. Ujlakfalua. (Hegykzjlak,
Uileacul-de-Munte.) A XIII. szzad vgn emltik elszr. (1291:
Jakubovich, 300. l.) A vradi egyhz kzeli birtokairl val ma-
gyar jobbgyok lhettk meg a XIIXIII. szzad forduljn.
Fldesura vgig a kptalan. (Stat. 36., 38. l.) A hegyek kztt
meghzd falu npe nagyban hozzjrult, hogy a Beretty s
Sebeskrs vlgye kzti hegyvidk olyan ers magyar hats alatt
llott. SzN: 1588. (Dec., gab.) M: 2 Adorian, Balogh, Bakoczi,
Baraniay, Barrabas, Baratth, 2 Bondor, Boltthos, Borbely, Cziom-
bory, Darabos, 2 Dobogo, 2 Dobos, Farkas, Feier, Filleres, Fodor,
Giory, Giomany, Haynal, Hegies, Juhos, 2 Kagiay, Kelemen,
Kettekreo, Kiristaly, Kys, Koszma, 4 Kouacz, 6 Kwn, Kurteos,
Lenartth, 2 Lorinci, 3 Makody, Mezaros, 2 Nagj, Oruendy, Petry,
Sas, 4 Sogor, 2 Szabo, Szanttho, Szekely, 2 Szenasi, Tamasi, Var-
gha, Uariasi, Uaczi, Uegh, Ueres, Uincze, Sigmond; B: Borbas,
2 Ola, Orosz, Szongo, Tanko, 3 Totth, 2 Torok, Ueztony.
707. jlak. 1422. Wylak. (Belnyesjlak, Uileacul-de-Beiu.)
A Feketekrs als- s felsvlgyt elvlaszt szoros szjba tele-
plt. A magyarsg terjeszkedse hozta ltre a XIII. szzad els
felben. Elszr az 133237. vi ppai tizedjegyzkek emltik,
teht telepesei s akkori laki nem lehettek grgkeleti romnok.
(Ppai tj. 48. l.) A pspksg feketekrsmenti kzsgeit ssze-
fog kivltsgok is elsegtettk magyarsga megrzst. (1422:
Arch. dom. C. Vrad. F. XIV. No. 16., 17.) A mellkelt nvsorok-
ban szerepl Olh-ok mutatjk a romnsg beszivrgst, de egy-
ben a magyarok szmbeli flnyt is megsejtetik. SzN: 1580.
(Dec., mal.) M: Domby; B: Cheh, Olah. 1597. (Dec., bor.) M: 4 Ba-
nyaz, Benk, Charba, Demyen, 2 Dombj, Phylep, Horgyos, Kere-
kes, 2 Lks, Marton, Pal; B: Boghata, Cheh, 5 Olah.
708. jlak, Puszta-. 1283. Wylak, 1561. Pwztha Wylak. (Uilacul-
de-Cri.) Els emltse 1283-bl val, amikor a Rtold nemzetsg
tagjai osztoztak rajta. (Wenzel, XI. 382. l.) Itteni jszguk legr-
gibb teleplse volt s kialakulsa mg a kirlyi birtokls krra
tehet. A vrszervezet bomlsnak utols stdiumban kaphattk
meg, amikor a Sebeskrs vlgyben lv falvak mr magnkzre
kerltek s ezrt terjeszkedett jlak a gyepesmenti hegyeken t

ADATTR. 375
szak fel. Hatra egszen Hagymdfalvig nylott. A laksgi
erdk benpestse ugyanis csak a XIV. szzadban indult meg.
(1360: Temes vm. 95. l.) A Telegdiek 1336-ban csere tjn meg-
szereztk a birtokaik kz keld terletet, de flszzados peres-
keds utn, melyben jlakot tbbszr teljesen elpuszttottk,
vissza kellett engednik a Rtold nembeli Putnokiaknak. (1336:
L. o. lt. 46. 1384: Dl. 7077. 1385: Putnoki, F. 7. No. 34., F. 8. No.
44. 1388: Dl. 7370.) A Telegdiek alatt megkezddtt a romnok
beteleptse az uradalom terletre, s a XVI. szzadra lakossg-
nak nagyrsze vlach lehetett. (1366: Wesselnyi lvt. Dl. 322.)
Ennek ellenre jlak mindvgig vegytetlenl magyar maradt.
Templomnak patrociniuma a Szent Kereszt volt. (1336: L. o. lt.
46. Fejr, VIII/4. 194. l.) A Putnoki-uradalom teljes benpese-
dse utn a kvetkez falvakbl llott: Kvesd, Tataros, Hagy-
mdfalva, Nadntelek, Ttfalu, Kvesegyhza, Bogdnfalva, Szo-
vrhegy, Srszeg s a kzben eltnt rvnyes, Olhtelek, Lok,
Zerdafalva, Als-, Felszochoth, Debrechenfalva, Homorod, Zarhe-
galya s Thomathelk pusztbl. (1490: Dl. 19622. 1534: Csky lvt.
CCC/F. 24. No. 2.) SzN: 1366. (Wesselnyi lvt.) M: Bench; B:
Litteratus Petrus. 1561. (Bunyitay: Adatok.) M: Farkas, Ingyen.
1599. (Dec., bor.) M: 2 Bereczky, 4 Bernath, 5 Chiathary, Do-
monkos, Ferge, Caspar, Gergel, Hegedes, Illies, Ispan, Ka-
kwchy, 2 Kathy, Kochiar, Korom, 13 Keothe, 4 Kowach, 3 Kis,
3 Lais (gab. d.: Laios!), 4 Markos, Nagh, Okos, 2 Poka, Puztha,
Saythery, Sebesthien, Seres, Sipos, 11 Soos, 2 Zabo, Zeoch, The-
legdy, Theompeohsy, Thwry, 2 Vincze, Viraztho: B: 4 Bayzath
(gab. d.: Baizer!), Bochio, 2 Olah. 1599. (Dec., gab.) j nevek.
M: Bainatos, Benk, Farkas, Kyral, Martos, Mohacz, Molnar.
Fldrajzi neveket l. rvndnl.
709. jlak. 1213. Viloc, 1291. Wylak, 1435. Baromlak alio no-
mine Wylak. 1213-ban tnik fel mint bizonyos Smson birtoka,
keletkezse teht a XII. szzad vgre tehet. Hihetleg a Bolcs
krnykn elterl Hontpzmny-birtoktest jobbgysga lte
meg. (VrReg. 38.) llandan a Panaszi Pzmny csald birtoka
maradt. (1465: Baranyi. Vrad. Dl. 1967. 1382: Dl. 30725.) A t-
rk harcokban vgleg elpusztult. Ma puszta Berettyszentmrton-
tl dlre. Lakossga magyar volt. SzN: 1213. (VrReg. 38.) B:
Georgius. 1588. (Dec., gab.) M: Biro, Chie, Kalmar, Kertez, Kis,
Kolos, 2 Leta, Muslai, Nagy, 2 Zabo, Warro; B: Bosnjak, Olaz,
Turka.
jlak l. Vd.
710. Urszd. 1374. Vyzath, 1580. Vorzad. (Ursad.) A Fekete-
krs vlgyn felnyomul magyarsg adott neki nevet, de mr
els emltsekor a szplaki kerlet vlach falvai kztt soroltk
fel. (1374: Stat. 37. l.) A krnyk teleplsi viszonyai, nem monda-
nak annak a feltevsnek ellent, hogy eredetileg volt itt valami
magyar teleplscsira, melyet a XIV. szzadi romn hullm eln-
ttt, s talaktott a sajt arcra. Lakossga a XVI. szzad vgn
egysgesen romn. Akkor mr Karasz tartozka. SzN: 1580.
(Dec., mal.) R: Draguzny, Gallucz, Giurkan, Man, Rayas. 1587.
(Dec., mal.) R: Draguchin, Galucz; B: Zava.
711. Urzest. 1600. Vrzest. A belnyesi uradalom 1600. vi ssze-
rsa emlti elszr. Neve romn, lakossga hasonlkppen az

376 ADATTR.
volt. A bizonytalan nevek is romnok lehettek. A vas- s rz-
hmoroknl dolgoz falvak kz tartozott. Lonka-Biharlonkba
olvadt. SzN: 1600. (U. C. 17/6.) M: Balint, 2 Kokos; R: Balki,
Balt, Fortun, 2 Grecze, Grendenanj, Hanion, Krez, Mosul Balk,
9 Sandra, Tibarcze; B: 2 Morecz, Sanbus, Tiba.
712. z. 1376. Ws, 1475. Wzthelek. 1376-ban tnik fel, amikor
Petlendi Mihly fiai itteni rszket tz vre a Telegdieknek zlo-
gostjk el. (Dl. 6368.) 1475-ben Krgyi Mikls mint az rvnddel
szomszdos ztelek birtokosa tanskodik. (L. o. lt. prot. parv. f.
58.) A nagy uradalmak kztti falucska klnllsa, kisnemesek
itteni birtoklsa csak gy rthet meg, ha felttelezzk, hogy mg
a kirlyi ispnsgban kialakult, s annak bomlsakor kerlt ezek-
nek a familiknak a kezbe. Npi viszonyait nem ismerjk, de
neve, akr szemlynvbl ered, akr trk nptredkre mutat,
mindenkppen kizrja a romnsg alapt munkjt.
zfalva l. Kkes.
713. rgeteg. 1335. Urguteg. (Ortiteag.) A Hontpzmny nem-
zetsg cckei uradalmban tnik fel 1335-ben, mikor a Czibak s
Esztri csald sei osztoznak rajta. (Blni. 1341: Anjou, IV.
78. l.) Ksi emltse dacra mr a XIII. szzad derekn is fenn-
llhatott, mert Ccke tartozkairl 1256-ban hallunk. (Wenzel,
VII. 474. l.) Mindvgig megmaradt a fenti familik birtokban.
Nevbl, s mivel az oklevelek a vlach falvaktl mindig meg-
klnbztetik, kvetkeztetjk, hogy kezdettl fogva magyar tele-
pls volt.
714., 715. rgd. 1214. Yrug, 1273. Ireg, Irgud, Panchyrgdy,
1319. Irenugd, 1403. Kys Irugd, 1552. Nagyh Iregdh, Kysewrogd.
(Kis-, Nagyrgd, Chiirid, Nojorid.) A leleszi prpostsg birto-
kainak 1214-bl keltezett sszersban fordul el elszr.
(Jvri t. lvt. Lel. rsz. No. 1. 1334. . a. i.) A meglehetsen zava-
ros hatrjrsbl nem volna megllapthat, hogy vajjon errl
a falurl van-e sz, de egy 1273-i oklevl hatrozottan megmondja,
hogy a prpostsgnak volt itt birtoka (Zim.Wer., I. 122. l.) Ak-
kor mr egyenl rszben osztozott rajta a vradi pspksg, a
kptalan, a vradhegyfoki konvent s a leleszi prpostsg. Ebbl
jl ltszik, hogy eredetileg milyen nagy volt a hatra. Az apr
telepekbl csak kett fejldtt tovbb. 1319-ben az egyik falu a
pspksg, a msik a nagyprpost. (Dl. 1967. 1374: Stat. 89. l.)
1552-ben mr mindkettt a nagyprpost birtokban talljuk.
(Dica.) Els meglik a falunv bizonysga szerint ktsgtelenl
magyarok voltak. XVI. szzadvgi lakossgukban hatrozott ro-
mn nyomokat figyelhetnk meg, de ez a beszivrgs magyar
jellegket nem vltoztatta meg. SzN: 1588. (Dec., gab.) M: Alberth,
Baba, Bako, Balogh, Bertha, Berthalan, Billicz, 2 Chebres, Czipos,
Dreskey, 2 Drozlay, Erdelly, Fabyan, Fekethe, Gab, Kathona,
2 Karchios, Kirally, Konia, 2 Kowacz, Kwlchiar, 2 Kwrtha, 2 Ma-
giar, Melegh, Nywll, Orosy, 5 Renes, Seres, Soytho, 3 Szabo, Sze-
gen, Szilaghy, Vendegh, Veres; R: Barkwll, Krachion, Moza,
2 Nikon, Nistor, Paskwll; Sz: Szithar, Voina; B: Boghna, Botha,
Cheh, Czible, Damian, Doblan, Habwk, Horwatth, Illacz, Korna,
11 Olah, Oroz, Pollyak, Szanizlo, Thotth, Thrk. 1600. (U. C.
36/34.) M: Bartha, Bertalan, Buza, Janczio, Kulchar, Rontasz,
Szabo; Sz: Uoyna.
ADATTR. 377
716. Vadassa. 1552. Wadassa. 1552-ben a vradelhegyi konvent
birtokaknt tnik fel. (Dica.) A XV. szzad vgn keletkezhetett
s megli vegyesen magyarok s romnok voltak. Rvid let
utn a XVII. szzadi hbork elsepertk. Helyt Kard s Betfia
kztt, a Hvj felsvlgyben lv Vadsz puszta jelli. Neve
magyar, de a lakossg tbbsge romn volt. SzN: 1588. (Dec.,
br. rest.) R: Igha Mladin, Pleich, Sklei; B: Birtha. 1589. (Dec.,
rest.) R: Koztha, Raada. 1590. (Dec., rest.) M: Miske, Vincze.
1600. (U. C. 36/34.) M: Myczky; R: Blossa, Giurgan, Hora, Kara-
czony, Plinj; B: Bertha, 2 Buda.
717. Vadsz. 1214. Wodazov, 1335. Vodaz. Elszr a leleszi
prpostsg 1214-ben kelt birtoksszersa emlti. (Jvri t. lvt. Lel.
rsz. No. 1. 1334. . . i.) Ktsgtelenl sokkal korbbi telepls
s els laki a kirlyi ispnsg vadszai lehettek. A vrszervezet
buksa utn a Hontpzmnyok kezre kerlt, akik a kzpkorban
vgig megtartottk. (1335: Blni. 1341: Bnffy, II. rokon.,
iktri Bethlen, VI. R., F. 87. No. 100.) Sznmagyar jobbgyok lak-
tk. A Vradrt vvott harcokban elpusztult. A Hvj (Pece) bal-
partjn a mai Vadsz tanya helyn llott. SzN: 1588. (Dec., gab.)
M: Bene, Bosoldy, Fazakas, Ghomba, Keserw, Kys, 3 Mezaros,
4 Molnar, Syri, Somogy, Zondy, Zeocz; B: Olah, 2 Thoth. 1599.
(Dec., gab.) j nevek. M: Chykay, Mester, Por, Trtely; B: Ma-
rasz, Trk.
718. Vajda. 1285. Wauiuada, 1291. Voyada. (Biharvajda,
Vaida.) 1285 krl tnik fel, amikor plbnosa mint a vradi kp-
talan kikldtte a Gutkeledek perben vizsglatot tart. (H. O.,
VII. 199. l.) Teht tekintlyes, egyhzashely lehetett, amibl egy-
ben jval korbbi kialakulsa is kvetkezik. 1291-ben mr a v-
radi pspk birtoka s ettl kezdve llandan az is maradt. (Jaku-
bovich, 299. l. 1459: L. o. lt. 35.) Els telepesei s laki a szokat-
lan falunv ellenre is magyarok voltak. SzN: 1475. (Dl. 17638.).
M: Fwthos. 1546. (NRA. 522/38.) M: Balog, Byro, Bwthka; B:
Thoth.
719. Valny, Papmez-. 1508. Alsopathak. (Valani.) Els re-
vonatkoz okleveles adatunk 1508-bl val. (Dl. 21842.) Ekkor kap-
tak r nova donatiot a Telegdiek. Cskhez tartozott. Eredeti ma-
gyar neve bizonytja a Holldi patak mentn megfigyelhet ma-
gyar hatst.
720. Varozsny. 1508. Weresfalwa. (Veresfalva, Vreni.)
Elszben 1508-ban soroljk fel a Telegdiek cskei uradalmnak
falvai kztt. (Dl. 21842.) Megalaptsnl a hegyek kz benyo-
mult magyarsgnak is volt szerepe. A rgi magyar kzsgnvbl
szrmazik a romn elnevezs. (Kniezsa.)
721. Varsny. 1213. Vosian, 1447. Wasan, 1513. Warsan, 1525.
Fazokaswarsan. Valsznleg ez a Varsny szerepel Jnosddal
egytt 1213-ban. (VrReg. 41.) A trzsnvbl kpzett falunevekkel
egyidben keletkezett a Varsny nv is, teht a kzsgnek a X
XI. szzad forduljn kellett megteleplnie. (Kniezsa, 371. l.) A
XV. szzad kzepn a vrjobbgy eredet Hodosi Jak familia
birtoka. (1447: Csky, I. 388. l.) Hihetleg korbban is ez volt, mert
a krnyken val birtoklsra maradtak adatok. (L. Remete s
Ktetarcsa.) Lenygon szereztek benne rszt a Tordaiak, Spiak,
Mezgyni Andacsiak, vgl pedig Werbczy s a Bajomiak

378 ADATTR.
lett. (1513: Orczy lvt. Act. Num. 1058. 1515: Krolyi, III. 91. l.
1517: Krolyi, III. 105. l. 1525: Mz. trzs. 8. 1496: Dl. 20498.) A
XVII. szzadban elnptelenedett. Helyt a mai Varsnyhely puszta
jelli Sarkadkeresztrtl keletre. A XVI. szzadi sszersok Za-
rnd megyben soroltk fel. Sznmagyar jobbgyfalu volt SzN:
1563. (Dec. Zar.) M: Azallos, Basso, 4 Chyatho, Egregy, Ellekes,
Fazakas, 2 Gyarffas, Jambor, 5 Kardos, Kenyeres, 2 Kys, Kowach,
Mezaros, 4 Nagh, 2 Nyeky, Orban, Palfy, Sos, Zekel, Zeph, Zen-
martonj, 2 Twry, Was, Wassary, Weres; B: Cheh, Hamora, Mar-
cho, 3 Olah, 2 Torek.
722. Vasad. 1380. Vasad. (rvasad, Vad.) Szatmr megy-
ben alakult ki s az ottani kirlyi uradalomhoz tartozott. 1321-ben
tnik fel, amikor Erzsbet kirlyn sajt kirlyni birtokaibl
Zebun s Vasad szatmrmegyei kzsgeket Telegdi Csandnak ado-
mnyozta. (Fejr, VIII/2. 298. l.) Nagyrsze ksbb, taln hagya-
tkkppen, a vradi kptalan tulajdonba kerlt. A Mikeprcsiek-
nek, Szepesieknek, Bajomiaknak s a szentjobbi aptsgnak volt
benne rszk. (1423: L. o. lt. 8. 1484: L. o. lt. 3. 1518: Debr.
v. lvt ogy. 414.) Hihetleg a Telegdiek krsre helyeztk t a XV.
szzadban Bihar megybe. Magyarok laktk. SzN: 1470. (Dl.
29300.) M: Morthon. 1502. (Mz. trzs. 20.) M: Nagh, Sos.
723. Vasad. 1277. Wosod, 1336. Wasad. Pelbrthida s a mai
Kaszapuszta kzelben, a Beretty mellett llott. 1277-ben emltik
elszr. (Dl. 990.) Az kos nemzetsg BebekCsetneki gnak volt
a birtoka s a XIII. szzad elejn teleplhetett meg. Ksbb a Be-
bekekkel rokon Kismarjai csald. (1342: Mrissy, mrkusfalvi
lvt. No. 32. Anjou, V. 384. s VI. 62. l.) Marjval szorosabb kap-
csolatba kerlve, visszafejldtt s mr a XVI. szzad elejre el-
nptelenedett (1507: Dl. 26668.)
724. Vasand. 1333. Vosand. (Oand.) A Gyepes egyik mellk-
gnak a vlgyben a kirlyi ispnsg magyar psztorai ltk
meg. A XIV. szzad elejn egyhzashely, teht magyar s sokkal
korbbi megls. (Ppai tj. 47. l.) A vrszervezet bomlsa utn a
vradi pspksg kapta meg s llandan meg is tartotta. (1552:
Dica.) Magyarok lakhattk.
725. Vaskh. 1552. Nagyhko, 1600. Kralioua. (Vacu.) A bel-
nyesvidki bnyszat egyik kzppontja. Br 1552-ben emltik el-
szr, valsznleg a szzad elejn a Thurz-brlettel kapcsolatos fel-
lendls idejn keletkezett. Neve magyar, de 1600-ban mr a szlv
Kraiovval jellik. A nv megvltozsa utal a romnok tlslyra
jutsra. A XVII. szzad elejn lakossga majdnem teljesen ro-
mn. A vas- s rzhmorokhoz beosztott falvak ezek voltak: Boj,
Briheny, Foltestzsukny, Kimp, Sust, Szohodol, Urzest Vlenygra,
Als-, Felsverzr. SzN: 1600. (U. 0. 17/6.) M: 2 Czoka, Czonka,
2 Ferencz; R: Buffio, Buh, Drucha, Frenczon, 3 Frissa, Hai, Murt,
Zturzo; B: 4 Barra, Gencz, Herka, Lazar, Vidos.
Vaskhszelistye l. Szelistye.
726. Vlenygra. 1600. Walle nigra. (Felsfeketevlgy, Valea-
Mare-de-Codru.) 1600-nl korbbi adatunk nincs rla. Kezdettl
fogva romnok laktk. Szlv nev laki is romnok lehettek. A
vas- s rzbnyknl foglalkoztatott kzsgekhez tartozott SzN:
1600. (U. C. 17/6.) R: 3 Kozta, 9 Kukurbeta, 3 Zir, Zerdan; Sz: Duczj,
Dueczin, 6 Dulchin; B: Lazlo Juon, Zwp.
ADATTR. 379
727. Vlenygra, Als-. 1588. Alsofeketepatak, 1600. Fekete
Patak. (Alsfeketevlgy, Valea-Mare-de-Cri.) Az 1588. vi dzsma-
jgyzknl korbbi forrsaink nem emlkeznek meg rla. Rgi neve
a magyar kultrtalajnak Belnyestl dlre val kiterjedst mu-
tatja. Telepeseit s lakit a bizonytalan vagy szlv neveket
is egyarnt romnoknak tartjuk. SzN: 1588. (Dec., brny.)
R: Brede, Vana; Sz: Szwyka; B: Boglia. 1600. (U. C. 17/6.) R:
Boka, 3 Brebe (Breben is), Brenczo, Doika, Kerila, Kerulia, Cophia,
Korczin, Miska Opris, Niztor, Simas, 3 Tolia (Tullia is), 2 Tut,
Ztancz, 2 Vana; Sz: Ztoike; B: Dolga, 2 Gabrian, Mate, 3 Zomacza.
728. Vncsod. 1213. Vansud, 1291. Vanchud, 1332. Joanchud,
1439. Wanchod. 1213-ban emltik elszr, kialakulsa teht a XIII.
szzad eltt befejezdtt. (VrReg. 38.) Els ismert birtokosa a
Hontpzmny nembeli Szalk comes, azonban mr 1337-ben bizo-
nyos Vncsodi Sndor gyermekeinek a kezn talljuk, akiknek
Szalktl val szrmazst kimutatni nem tudjuk. (1291: Jakubo-
vich, 299. l. 1337: Mz. Vrad.) Valsznbb, hogy Szalk comes-
nl korbban msok is kaptak a kirlytl a faluban birtokot. K-
sbb ngon a Bojtiak s Vayak is fldesurak lettek benne. (1350:
Dl. 26559., 26605., 26614.) Magyar jobbgyok laktk. SzN: 1213.
(VrReg. 38.) B: Andreas, Joannes. 1497. (Dl. 26656.) M: Byro,
Elekes, Gergel, Hanga, Marcus, 2 Peterfy, 2 Petherdy, Thar.
1501. (Vay, 1470.) M: Alch; B: Magnus, Thopa. 1509. (Vay, a
1./23.) M: 3 Palffy. 1524. (Vay, a 4./32.) B: Olah. 1588. Dec.,
gab.) M: Banyaz, Biro, Cyemeo, Cziollok, Elekes, Feier, Gaspar,
Kouacz, Kwuer, Kun, Nagy, 3 Nemes, Peter, Sapi, Sebestyen, 2
Zekely, Twser; B: Bona, 2 Olah, Thot, Vitaris.
729. Vrad. (Nagyvrad, Oradea-Mare.)
Hagyomny szerint Szent Lszl kirly a Krs mellett va-
dszgatvn, egy helyre akadt, ahol angyali intsre eltklte, hogy
monostort alapt Szz Mria tiszteletre s ezt a helyet Vradnak
nevezte el. (Kpes Krnika. Kardos T. fordtsban.) Ez a mo-
nostor lett a ksbbi vros magva. A krnyk birtokviszonyait
vizsglva, azt talljuk, hogy Pspki kivtelvel minden oldalrl
idegen, tbbnyire kimutathatlag kirlyi alapts falvak vettk
krl. Ebbl kvetkezik, hogy kirlyi terleten alakult ki s hogy
nem tervszer telepts eredmnye, mert klnben megfelel nagy-
sg flddel lttk volna el. (Schnemann K: Die Entstehung des
Stdtewesens in Sdosteuropa (Sdosteuropische Bibliothek. 1.)
Breslau, . n. 50. s k. l., klnsen 61. l.) Fejldst szerencss fek-
vsnek s a pspksg ksbbi idehelyezsnek ksznhette. A ki-
rlyi birtokok kz beszorulva semmiesetre sem lehetett a vlgy
szjnak legrgibb s legjelentsebb telepe, hiszen az erdlyi t
vmjt egszen a XIII. szzad vgig Szlsn szedtk, amibl k-
vetkezik, hogy annl jabb volt. (L. Szlst.) Ha Szent Lszl va-
lban pspki szkhelyet akart volna alaptani, akkor megfelel
terlettel ltta volna el s hatra nem lett volna a krnyez fal-
vak kztt a legkisebb. A XII. szzad elejig a jobbparti szls-
hegyek is a kirly tulajdonban maradtak s itt ptette fel II. Ist-
vn az elhegyi premontrei prpostsgot. (Bunyitay, II. 389. l.)
ppen jelentktelensgbl kvetkezik, hogy megli a szom-
szdos kirlyi birtokokrl kerlhettek ki. A ksbbi llapotbl gy

380 ADATTR.
ltszik, hogy a bihari pspksg thelyezsekor a balparti kiala-
kult rszeket a kptalan kapta meg, a hegyek alatt pedig j ps-
pki vros plt. A XIV. szzad vgn ugyanis a szkesegyhz
egsz krnyke, a vr, a pspki palota a kptalan terletn fe-
kdt s a jvedelmek ktharmada a pspki vros vmjai
is t illette meg. (Stat. 31. s k. l. 1285: Zim.-Wer., I. 148. l.)
Az els telepesek magyarsgt bizonytja, hogy a vros magvt
alkot negyedek nevei magyarok s az idegenekre mutat Olaszi,
Bologna, Padua a perifrikon fekdtek. A pspksg thelyezse
utn, a XII. szzadban hozhattak be nagyobb tmegben vallono-
kat, akiket a Krs jobbpartjn kln vrosban teleptettek le. (V.
. Auner c. Szzadok, 1916. 28. s k. l. E. Nmeth: Les colonies
franaises de Hongrie. Szeged, 1938.) A ksbbi mellteleplssel
magyarzhat, hogy az olasziak Vradon pgy tartoztak vmot
fizetni, mint az idegenek. (1285: Zim.-Wer., I. 148. l.) A vallon v-
rosrl 1184 ta vannak adataink, de azt hisszk, hogy a tatrjrs
utn itt is a magyarsg kerlt tlslyra. (Enchiridion. 129. l.
1215: VrReg. 137.) A pspkk itliai kapcsolatai rvn k-
sbb is lt idnknt egy-egy kis olasz kolnia a vrosban, de ez a
lakossg sszessgben jelentktelen volt. (1437: Dl. 13094. 1438:
Lukcsics, II. E. 562. Balogh J. c. Arch. rt. 192326. 173. s k.
l.) Teleplstrtneti jelentsge csak a Velence nvnek lehet, br
nehz elkpzelni, hogy a lagunk vrosbl telepesek jttek volna
ide. (1291: Jakubovich, 357. l.) A csupn csak a XIV. szzad vgn
szerepl Bologna s Padua mgtt nem kell okvetlenl olasz la-
kossgot felttelezni. (L. pld. az jkori Burgundia, Kandia, Paris
stb. neveket!) A mellkelt kzpkori nevekben nyomt sem tall-
juk az idegen elemnek, a XVI. szzadbl nyert teljesebb kp szin-
tn keveretlenl magyarnak mutatja az egsz vrost.
A fejlds egyes fokait szemllhetjk az nll vrosrszek-
ben, melyek kln teleplsi egysgek voltak. Csak 1557-ben egye-
sltek, kzs brt vlasztva maguknak. (Erd. Orszgy. Eml. II.
81. l.) A vrosnegyedek bizonyos nkormnyzattal rendelkeztek,
brik s eskdtjeik voltak, de legfbb hatsguk vgig a ps-
pki, illetve a kptalani udvarbrsg maradt. (1443: Krolyi, II.
234. l. 1455: Dl. 14965. 1461: Dl. 15662., 22672. Fejr, IX/4.
531. l. Fejr, X/7. 315. l. 1389: Zim.Wer., II. 636. l.) Br nem
voltak olyan nagy kivltsgai, mint a kirlyi vrosoknak, Vrad
ktsgtelenl a Tiszntl szellemi s gazdasgi kzpontjnak
volt tekinthet. Laki mr a XIV. szzad legelejn ppen a ha-
tr szk volta miatt fknt iparosok s kereskedk. (1312: Fejr,
VIII/7. 103. l.) Ksbb is, amikor a kirlyi uradalom bomlsval
a terjeszkedsre lehetsg nylott, a keresked-vrosokra jellemz
mdon csak szlmvelssel foglalkoztak. (Schnemann, id. m.
56. l.) lnk kereskedelmi letre, az erdlyi forgalomban jtszott
kzvett szerepre tbb adatunk maradt. (1477: Debr. v. lvt. ogy.
269. 1475: L. o. lt. prot. parv. f. 41. b.43. b. Bunyitay, II. 290.)
A vros rgi helyrajzhoz l. 1600: U. C. 36/34. Gyalokay:
Nagyvrad 1692-ben (vknyv, 1903/09.), s j adatok a rgi V-
rad helyrajzhoz. (vknyv, 1913.) Zsk: Vrad az 1598-ik vi
ostrom idejn. (vknyv, 1901/02.) A kutatsok eddigi eredm-
nyeinek a nagykznsg rszre kszlt, sok helyen elsznezett sz-
szefoglalsa Horvth Jen: Vradi fresk. Nagyvrad trtnete.
Budapest, 1940.
ADATTR. 381
SzN: 1215. (VrReg. 137.) B: Laurentius. 1333. (Anjou,
III. 55. Dl. 3315.) M: Nicolaus f. Bulche. 1335. (Anjou,
III. 163. l.) B: Nicolaus f. Jakus. 1318. (L. o. lt. 6.) B: Stephanus
f. Zaah, Cyne uxor sua. 1321. (Fejr, VIII/7. 134. l.) B: Ainardus
de Olazi, Carachinus. 1340. (Anjou, IV. 8. Dl. 3480.) M: Johews
(1342: Johyws.), Kosa f. Martini; N: Nicolaus f. Sedlini, Peter-
manus f. Konch; B: Thomas Corrigyan, Pelliperius, Olaaz. 1342.
(Dl. 3480.) M: Sandur, Tharnuk; N: Elizabetha f. Kunch. 1344.
(Anjou, IV. 411. l.) M: Herwlges. 1344. (Fejr, IX/1. 234. l.) B:
Nigrus et Barbatus sutores. 1345. (Fejr, IX/1. 313. l.) B: Faber,
Rhedefactor. 1345. (Anjou, IV. 548. l.) M: Fogyas. 1348. (Fejr,
IX/1. 614. l.) M: Somlyo vradi br. 1349. (Anjou, V. 289. l.) M:
Babos. 1350. (Anjou, V. 351. l.) B: Bene magnus. 1373. (Fejr,
IX/4. 531.l.) M: Dereske, Debrecen br; N: Complar. 1374. (Stat.
74. l.) M: Vamos; N: Kunczel; B: Magnus. 1382. (Krolyi, I. 381.
l.) M: Syveg. 1386. (Bunyitay, II. 496. l. Dl. 7227.) M: de Hyd-
kez, Nyry; B: Faber. 1389. (Zim.-Wer., II. 638. l.) M: Jakus f.
Stephani Bolug. 1402. (Dl. 8772.) M: Lesy, Siculus; B: Bwga,
Ladislaus presbiter f. Peller (1410: Paller!), Johannes iudex par-
vus f. Laurentii, Nicolaus f. Abrahe, Ladislaus f. Pauli, Petrus f.
Johannis iudex, 2 Sartor, Litteratus, Benedictus f. Ladislai iudex,
Emericus f. Andreae. 1403. (Krolyi, I. 523. l.) M: Elek, Ramas.
1405. (Dl. 9061.) B: Litteratus. 1410. (Fejr, X/5. 100. l.) M: Ba-
cho; B: Magnus. 1410. (Krolyi I. 560. l.) M: Genghe. 1419.
(Fejr, X/6. 250. l.) M: Kerekighazi iudex. 1422. (Dl. 11218.) M:
Fantherew. 1432. (Eszterg. prm. lvt, T. 44.) M: Gywlay. 1430.
(Fejr, X/7. 315. l.) M: Boros, Sarkeuzy iudex. 1437. (Dl. 13094.)
B: Moldvay, Genyth italicus civis. 1438. (Lukcsics, II. R. 562.)
O: Johannes de Sores italicus. 1443. (Krolyi, II. 233. l.) B: Byczo.
1443. (Krolyi, II. 234. l.) M: Ban, de Zala, 2 Feketew, Kathana,
de Zewlews; B: 2 Pellifex. 1445. (Lukcsics, II. E. 842.) M: Hatus,
Nilas; B: Balneator, Arcupertus, Presbiter Michael, Blasius Iudex.
1446. (Dl. 13918.) M: Sandor. 1455. (Dl. 14961.) M: Biro, Kele-
sery; B: Raatz iudex. 1459. (L. o. lt. 33.) M: Kalmar. 1461.
(Dl. 15662.) M: Bolthus iudex, Bwday, Santo; B: Litteratus iudex,
Thewrewk dictus Cliens. 1463. (Kllay, XV. R. III. 926.) B: Olah.
1465. (Mz. trzs. 18.) M: Pesthy iudex; B: Toth. 1470. (Dl.
29297.) M: Zem iudex; B: Litteratus iudex. 1472. (Bunyitay, II.
205. l.) M: Zamleny. 1475. (L. o. lt. prot. parv. f. 41. b. 43. b.)
M: Haty. 1496. (Dl. 20411.) M: Hegedews, Sas, Zylagh. 1505.
(Dl. 26666.) M: Pesheny. 1501. (Dl. 21051.) M: Deak; B: Horvath.
1515. (Dl. 22672.) M: Sali iudex; B: Aurifex, Horvath seu Sido
dictus, Thatar. 1528. (Arch, regn. C. Vrad. lad. I.) M: Hydass,
Kadar, Kathona, Kewnyes, Nagh, Somogy, Zakay, Warbely iudex.
1552. (Dica.) Budrl s Pestrl meneklt polgrok. M: Bodo,
2 Bodogh, Fekethe, Haydw, Harmynczados, 2 Kowacyh, Onkorsos,
Pesthy Franciscus Litteratus, Pesthy Kadas Simon, Postha Ko-
chys Josa, Paysgyartho, Zabo, Zygyartho, Zeoldh, 2 Zewcyh, Thwry,
Wargha; B: Myser, Mozer, Nicolaus litteratus Budensis. No-
mina fabrorum. M: 3 Alcyh, Arczwl, Barath, 2 Balogh, Forgacyh,
Lanthos, 3 Molnar, Nagyh, Nagylaky, Pokol, Sandor, Sypos, Zabo,
Zanygh, Talpygh, Tholdy, Teomleocztartho, Wrwos, Wyncze; B:
Jezbyn, Mensepar, Sutor. Nomina seriparorum. M: Borsos, Chy-
382 ADATTR.
aplar, Chyonka, Karachyon, Kowacyh, 2 Lakathgyartho, 7 Mesther,
Mezaros, Pesthy, Sarkanthyws, 2 Zabo, Zakacyh, Zenaoztho, Wa-
mos; B: Kaydan, Litteratus, Tooth. 1599. (Dec. bor.) Vicus Pen-
tekhely. M: Allo, Arady, Bako, 2 Balogh, 2 Barbely, Barkay, Ba-
raty, Bechws, Bekeo, Bene, Chiaki, Cheoghy, Czibak, Czipellie,
Danch, Deak, Dobos, 2 Fazekas, Fillereos, Phileop, Fozo, Fwsws,
Ghombay, Giarmath, Jakoch (1335, 1389!), Kadar, Karlos, 2 Kadas,
3 Kalmar, Kereztien, Kezy, Lakathos, 2 Lakatgiartho, Marcus, Ma-
rosi, Massay, Mezaros, Myskey, Moricz, Naday, 5 Nagi, Eotweos,
Palfi, Pataky, Pribek, Pattantius, Pysky, Sapi, Symon, Simandy,
Somliay, Somogi, 12 Zabo, Zegedy, Zenthjuani, Zekel, Zenthleorin-
czy, 2 Zigiartho, Zepp, Zeoleosi, Zeoke, 5 Zwch, Thuri, Vamos, Van-
chodi, Varady, Vasaros, Veoreos, Vizuari, Zelemeri; B: Chieh,
Dorman, 3 Litteratus, Toth. Vicus Zenthmarton. M: Chikos, Fe-
renczy, Garazda, Korlatoni, Kowach, Kothy, Madaraz, Makay, Mas-
say, Makray, Moricz, 2 Nagi, Paly, Papp, Prepostuari, Sebestien,
4 Zwch, Verebeli, Veoreos; B: Billos. Vicus Varad. M: Bezpremi,
Chizar, Csizmazya, Kowach, Nagi, Eothweos, Serfeze, 2 Seoreos,
2 Zabo, Zeoch, Talygas, Thwry; B: Teolchereoz. Vicus Mohy.
M: Kowach, Eotweos. Vicus Zombathely. M: Balogh, Barbely,
Beke, Bekes, Bereczky, Beorgiwjteo, Chyakj, Dombi, Elek, 2 Erdeli,
Farkas, Fosos, Gabor, Giulai, Ihaz, Ihos, Kalmar, Kys, 3 Kowach,
Ladany, Molnar, Moricz, Meszaros, 2 Nagi, Nyreo, Papp, Palfi, 4
Zabo, Zilasi, 3 Zwch, Takach, 2 Tholdy, Thorma, 2 Varsani, 2 Vass,
3 Zompoly; B: Hauasely, 3 Litteratus, Mazlo, Toth, Theoreok.
Vicus Supos. M: Aztalos, Damian, Ferencz, Feozeo, Giula, Kouer,
Markus, 2 Mezaros, Papp, Pysky, Zepmezei, Zwch, Thury; B: Hen-
teler. Vicus Olazy. M: Acz, Aztalos, Bak, 3 Balogh, 4 Barbely,
Baniay, Barka, 2 Bekesi, Bertalan, Bihary, Boythy, Buday, Che-
gedy, Chioma, Deak, Ersek, Erzengiartho, Fazakas, Fony, 2 Furtha,
Gelert, Haranghy, Hari, Hagimasi, Heghedews, Helies, Hevessi,
Huzar, Cassay, Kerekgiartho, Keraly, 2 Kiss, Kobak, 2 Kowach,
Lippai, Makai, 2 Megiery, 3 Mezaros, More, 5 Nagi, Nestay, Papp,
3 Paisgiartho, Pentek, Pribek, Sipos, 2 Zabo, 3 Zakach, Zalay, Zeo-
leos, 5 Zwch, 2 Takach, Thrombitas, Vamos, Varga, Vince, Veoreos,
Zambo; B: Beorgeotea, 2 Litteratus, 2 Olah, Oloz, Oroz, Racz, Toth,
Vaida. Vicus Wyz. M: Chiapo, Erdely, Giula, Kezy, Kis, Ko-
wach, Lenartt, 3 Nagi, Zakal, Zel, Vamos; B: 3 Olah, Toth. Vicus
Paris. M: Bako, Balogh, Banga, 2 Barat, Bokor, Borssy, Borsos,
David, Fekethe, Jacab, Kasa, Ketteos, Kerekgiartho, 4 Kiss, Koz-
ma, Lessey, Marton, Miskey, Megiery, 3 Nagy, Orossi, Zeghedi,
Vad, Vaas; B: Horwat, 2 Theorek. Vicus Zent Jacab. M: Nag.
Vicus Zent Gergy. M: Hainal, Kouago, Pwspeoki, Somogy,
Zwch; B: Toth. Vicus Wybech. M: Balasi, Baraniay, Brassay,
Chjomor, Desy, Erzengiartho, Fazakas, Felthoti, Giany, Gieon-
gieosi, Hatos, Hegedus, Kayto, 3 Kerekgiartho, Kereszzeghy, Keo-
nyues, Keomiwes, Laskai, Leley, Mezaros, Nagi, Portereo, Repas,
4 Zabo, Zekeres, Zwch, Thymar, 2 Takach, Thorday, Vali, Vargha,
Veress; B: Haruany, Tatar, 2 Thoth. Vicus Velencze. M: 2 Ba-
logh, Byro, 2 Cziapo, Chesy, Eghry, Ezthergharos, Feyer, Phileop,
Futno, Gabor, Haydw, 2 Kis, Kwn, Kutosy, Mezeo, 3 Molnar, 2
Nagy, Nema, Nyeregiarto, Richey, 3 Zabo, Zappanos, Zekell, Zwch,
Tholnay, Vamos, Vaaly, 4 Vargha, Vass, Vinczeller; B: Ghoor,

ADATTR. 383
Olah, 2 Zaz. Vicus Vadkertt. M: Bakoczy, Baraniaj, 2 Chiazar,
Chokasi, Derechkey, Eghry, Gieory, Kadas, Keonyues, Lakat-
giartho, Mezaros, More, Nagy, Rhenes, 2 Zappanos, Szamoskeozy,
Zilagi, Zwch, Tholdy, Thury, Varga, Vid; B: Billos, Horuat, Lit-
teratus, Racz, Theoreok, Sido. Vicus Zigett. M: Lakatos, Niereg-
farto!, Zgiarto; B: Litteratus. Vicus Vymalomzegh. M: Tha-
ligas. Vicus Hetkeozhely. M: Borbely, Deres, Chiakanios.
Vicus Zenteged. M: Kereztury; B: Horuatt, Theoreok. Vicus
Zentmiklos. M: Ersek, Fuzes, Molnar, Pali, Papp, Tharchay; B:
Olah.
Az utck nevei. 1184. (Enchiridion, 129. l.) Orosi, 1215. (Vr-
Reg. 137.) villa Latinorum. Varadiensium, 1291. (Jakubovich, 357. l.)
Olaci. 1291. (Jakubovich, 357. l.) de Venecys, 1344. (Anjou, IV.
411. l.) vicus Venetia, 1437. (Dl. 13094.) vicus Venetiarum, 1599.
(Dec., bor.) vicus Velencze, 1374. (Stat. 33. l.) Venetia alio nomine
Tykol. 1373. (Fejr, IX/4. 531. l.) in loco fori sabbathi, 1374.
(Stat. 32. l.) Zombathely vicus, 1599. (Dec., bor.) ZombathelyVicus.
1318. (L. o. lt. 6.) de Insula, 1374. (Stat. 35. l.) Ziget terra, 1426.
(Stat. 62. l.) Insula Pauli Latronis, 1599. (Dec., bor.) Zigett vicus.
1371. (Dl. 5960.) Vybech, 1599. (Dec., bor.) Wybech. 1285. (Zim.
Wer., I. 148. l.) villa nova, 1375. (Stat. 33. l.) Wyfalw, 1552. (Dica.)
Wyhwcza. 1374. (Stat. 35. l.) Molonzegh, 1599. (Dec., bor.) Vym-
lomzegh vicus. 1374. (Stat. 31. l.) Bolonia vicus, 1376. (Dl. 6371.)
Bolonia platea. 1374. (Stat. 31. l.) Padua, Badua vicus. 1374.
(Stat, 32. l.) Sancti Petri contrata, 1587. (Dec., bor.) Sancti Petri
vicus. 1376. (Dl. 5371.) Sti. Francisci vicus, 1599. (Dec., bor.)
Zentmiklos. 1374. (Stat. 33. l.) Hydkezszels villa, 1386. (Dl.
7227.) Hydkez, 1423. (Eszterg. prim. lvt. T. 44.) Hethkuzhel vicus,
1599. (Dec., bor.) Hetkeozhely vicus. 1360. (Dl. 322.) Sti. Jacobi
vicus, 1599. (Dec., bor.) Zent Jakab vicus. 1344. (Fejr, IX/1.
234. l.) Kakuch utza vicus, 1374. (Stat. 35. l.) Kakuch villa. 1402.
(Dl. 8772.) St. Spiritus vicus, 1465. u. a. 1274. (Stat. 589. l.)
Swpes vicus, 1402. (Dl. 8772.) Supus, 1520. (Dl. 23348.) Swposwcha
vicus, 1599. (Dec., bor.) Supos vicus. 1410. (Dl. 9703.) vicus seu
strata episcopalis. 1374. (Stat. 65. l.) Pyntheker locus (halvsr!),
1446. (Dl. 13918.) Pentekhel vicus, 1599. (Dec., bor.) Pentekhely
vicus. 1374. (Stat. 33. l.) ortus cervorum, 1386. (Dl. 7227.) Vod
Legelew mons?, 1455. (Dl. 14961.) Vadkerth vicus, 1515, 1599. u. a.
1587. (Dec., bor.) Ablakos, Kandya vici. 1599. (Dec., bor.)
Mohy, Paris, Zenteged, Zent Gerg, Wyz vici.
A vr rszeinek nevei. 1600. (U. C. 36/34.) M: Fekete Czipo
Sto haaz domus pistorea, Chatar domus seu cellarium, Vasas
Haaz domus ferramentaria, Feld Bastia alat alias Kincztarto
Pince cellarium, Kapostas Pincze cellarium, Kiralfia Bastia pro-
pugnaculum arcis, Uy Pince, Irteppan, Kis Pokol, Nagj Pokol
cellarii.
FN: 1340. (Anjou, IV. 8. l.) B: Moch vinea (1318: L. o. lt. 6.:
comes Petrus f. Mogh-nak jonnan teleptett szlje van!).
1340. (Bunyitay, II. 489. l.) B: Luka vinea. 1343. (Zichy, II. 53. l.)
M: Pyspukymal vinea. 1349. (Anjou, V. 289. l.) M: vinea in
monte Vmlas. 1350. (Anjou, V. 351. l.) M: vinea Potkan Jacab
dicta. 1366. (Fejr, IX/3. 605. l.) M: Torzak mons, Kerech Somlo
vinea. 1386; (Dl. 7227.) M: vinea in monte Vod Legelew. 1387.
384 ADATTR.
(Dl. 7235.) vinea Sti. Regis Ladislai. 1374. (Stat. 58., 62., 63. l.)
M: Almas molendinum, vinea in monte Omlas, vinea Lazlo pap
dicta, Lator Janos vinea (1426: insula Pauli Latronis), Olazpothe
vinea, vinea in loco Kyralkutha, Stok korlath vinea in loco Gyos-
wlgh (v. . Teleki, E. XVI. F. I. No. 17. 1609. (Stat. 63. l.) Kor-
lat nev szl... Disvlgy nev promontoriumon); B: Salva
Regina vinea, Urbanus vinea, Colomani vinea. 1403. (Krolyi,
I. 523. l.) M: vinea in monte Byolmal. 1405. (Dl. 9061.) M: vinea
in monte Mezesmal. 1410. (Dl. 9703.) M: vinea Serephel in monte
Serephel. 1410. (Fejr, X/5. 100. l.) B: in valle Rupto vocato!
1430. (Fejr, X/7. 315. l.) M: vinea in monte Somlyo. 1438. (Luk-
csics, II. R. 562.) M: Hidaspalota domus lapidea. 1443. (Dl. 13714.)
M: vinea in monte Chonka (1576: Teleki, E. XIV. F. I. No. 5.:
Chyonkas hegy promontorium). 1455. (Dl. 14961.) M: Wakok-
theleke praedium. 1489. (Dl. 19501.) M: Dorongus vinea (75000
trkpen is.) 1496. (Dl. 20411.) M: vinea in promontorio Na-
das. 1566. (Bunyitay, II. 227. l.) B: vinea mortuorum (a Ha-
lottak oltrnak szlje). 1568. (Bunyitay, II. 225. l.) M: vineae
in promontoriis Nadas, Lenczies, Zenth Peter hegie. 1568. (Te-
leki, E. XVI. F. I. No. 16.) M: promontoria Nadas, Kantorhegye,
Dyosveolgy (75000 trkpen is); B: via quaedam Regia.
730. Vrvz. 1327. Warvyzy, 1406. Warviztheleke. (Varviz.)
1320-ban tnik fel a Turulok birtokaknt, amikor I. Kroly kirly
vdelmbe vette, hogy benpesthessk. (Blni. Extr. Litt.) 1327-re
ez megtrtnt, mert akkor osztozkodtak rajta. (Dl. 28896.) Hihet-
leg a nagy kiterjeds Kr szolnoki vrfldn alakult ki. Tele-
plse kt irnybl trtnhetett, mert a Turuloknak a Bisztra s
Beretty vlgyben egyarnt voltak birtokaik. Ezeknek a kzs-
geknek a magyar jobbgysga lte meg. 1406-ban a slyomki
uradalom magyar falvai kztt soroltk fel. (Esterh. R. 44. B. 7.)
1438-ban Bozzsi Gyrgy tengedte itteni rszt a Kusalyi Jak-
csoknak s ezzel vgleg Slyomk tartozka lett. (Dl. 27868.) A Tu-
rul nemzetsg magyar falvaitl val elszakadsa dntleg befo-
lysolta nemzetisgi kpt, mert a slyomki uradalomban a XVI.
szzad vgre teljesen titatdott a romnsggal. A mellkelt
nvsor bizonytalanai is inkbb romnoknak tekinthetk. SzN:
1599. (Dica.) M: 2 Bika; R: Bucza, Bulja, Hercze, 2 Koczjoman,
Man, On, 2 Serbe, Vaczjarogh, Vojk, Voynicz; B: Bata, Buda,
Dogka, 2 Gula, Jnik, 2 Orfolias, Tonaj, Tott, Tunia:
731. Vsrhely. 1421. Wasarhel. (Fugyivsrhely, Oorheiu.)
Els hatrozottan revonatkoz adatunk 1421-bl val, amikor a
Cskyak osztoznak rajta. (Csky, I. 311. l.) 1396-ban a Krsszeg-
gel egytt Cskyaknak adott falvak kztt szerepel bizonyos
Vsri, s lehet, hogy ezzel a kzsggel azonos. (Csky, I. 185. l.)
Br ilyen ksn emltik, eredete sokkal korbbra tehet. 1236-ban,
Jen hatrjrsakor mg nem volt meg, mert a hatr csak Fu-
gyival rintkezett. (Kubinyi, I. 13. l.) 1273-ban Fugyin a pspk-
nek s kptalannak is volt rsze, ezzel szemben a ksbbi adatok
a pspksgnek csak vsrhelyi birtoklsrl szlanak. (Zim.
Wer., I. 122. l. 1552: Dica.) Adatok hinyban csak feltevs-
szerleg llthatjuk, hogy Fugyi egyhzi kzre kerlt rsze ala-
kult t a XIV. szzad folyamn Vsrhely nvvel nll kzsgg.
(L. Fugyit is.) Lakossga magyar volt, de a XVI. szzad legvgn

ADATTR. 385
mr nhny romn csald is lt benne. A bizonytalan nevek viseli
hihetleg magyarok. SzN: 1455. (L. o. lt. 16.) B: Thoth. 1489. (Mz.
trzs. XV. sz. . n. 57.) M: Balo; B: 2 Thot. 1524. (Dl. 23954.) M:
Zaaka. 1599. (Dec., bor.) M: Antall, 2 Andorko, 2 Bagholy, Ba-
lasy, 2 Balogh, Baniaz, Barrabas, 2 Barbelj, Balnakay, 3 Bereczk,
2 Boros, Cziattary, Chizar, 2 Elek, Enghy, Fekethe, Felfeoldj.
Ghergely, Gieory, Hidegh, Hollo, Isooh, Keresy, 5 Kis, Kowacz,
Mathe, Mesther, Mezaros, Moricz, 7 Nagy, 2 Pathaky, Pethe,
2 Pinzes, Seres, 2 Zabo, Szalka, Szygiartho, Thakacz, Vadas,
2 Vargha, Varady, Vincze; B: 2 Botha, Demether, Dragha, Phileop,
Kozma, Koztha, Litteratus Gabriel, 2 Olah, Thoott; R: 2 Moczka,
Muczan.
732., 733. Vsri. 1290. Vasary, 1412. Nagvasary, 1447. Kys-
wasary, 1552. Kys-, Nagyhwasary. 1290-ben Lszl vajda fia Lszl
Vsri nev, lakitl rgen elhagyott fldjt Bulderi Mihly fia
Pternek adta szolglatai jutalmul. (H. O., VIII. 291. l.) A birtok
nyugati szomszdja egy szintn Vsrinak nevezett kzsg volt.
Az elpusztult els telep teht hihetleg mg a tatrjrs eltt ke-
letkezett. Az j gazda hamar benpestette birtokt, mert 1295-ben
a szomszdok viszlynl mr kt falu szerepel, melyekhez a XIV.
szzad elejn egy harmadik j falu-nak (nova villa) nevezett
telepls csatlakozott. (1295, 1347: Blni.) Ptertl szrmaztak a
Vsri, Vsri kos, Mez, Veres csaldok, akik a krnykbeli
kisnemesekkel sszehzasodva, a kzpkor vgre azok tehetsebb-
jeinek sznvonalra sllyedtek le. Az elkelbb rgi birtokosok,
Lrnd fiai, lenynegyedek kiadsa s az egyik g htlensgbe
keveredse ltal lassan kiszorultak falujukbl s rszkn leny-
gi rokonok, egymst vltogat j adomnyosok osztoztak, sok-
ban hozzhasonulva a msik Vsrihoz. (1414: Esterh. R. 33. b.
A. 2. 1422: Mz. trzs. 28. 1453: Dl. 29279. 1474: Esterh. R.
33. b. A. 3. s 5.) A kln eredet emlkt vgig megrizte a ketts
elnevezs. Templomnak Szent Mrton volt a patrociniuma. (1344:
Bossnyi, I. CXXIX.) NN: 1409. (Blni.) M: Mezey. 1422.
(Mz. trzs. 28.) M: Zewrus. 1438. (Vay, 1083., 1088.) M: Cholthy.
1459. (Blni.) M: Weres. 1467. (Blni.) M: Akos, Hangos.
SzN: 1341. (Blni.) M: Zeuke; B: Michael f. Hochk, Nicolaus ge-
ner Veytuh, Isaak, Laurentius, Michael f. Martini, Georgius et
Stephanus f. Andarnuk, Petrus f. Bartholomei. 1347. (Blni.)
M: Bede, Bolug, Bulch, Petrus f. Buches, de Chepha, Dobus, Bu-
rus, Stephanus f. Aba, Feyes, 2 Syke, de Panasz, Mykou, Kun,
Pethe, Nicolaus f. Benche, 2 Zakalus, Pensees, Tutees, Sulkus,
Fincha, Zakach; B: Johannes f. Pauli, 5 Magnus, Andreas f.
Sedeel, Isaak, Valentinus, Paolus f. Sauli, Cheh, Nemeth, Sartor,
Petrus f. Stephani, Petrus f. Bartholomei, Clericus, Michael f.
Hochk, Veytech, Tatar, Andarnak, Laurentius, Michael f. Martini,
Paulus f. Michaelis, Lodovicus, Stephanus et Petrus f. Andarnak,
Benedictus f. Ollipy, Paulus f. Buchur, Petrus, Georgius. XV.
sz. . n. (Blni.) M: Abran, Belid, Czyka, Erdeli, Ferenczy, Fintha,
Gywla, Kyral, Kwn, Molnar, Orros, 2 Zabo, 2 Zeuke, 2 Zewch,
Thwskay, Warga, Wincze; B: Cheh, 3 Magnus. Kisvsri. 1588.
(Dec., gab.) M: Abraham, Chako, Fekete, Ihaz, Kis, Konia, 3 Nagj,
4 Zabo, Zalma, Zekeres, Zeuczi, Tompa, Varga, Vegh, Vrs; B:
2 Olah, Radach, Trk. FN: 1295. (H. O., VIII. 347. l.) M: Eer

386 ADATTR.
palus, Galnaer palus, Ond palus (I. kat. felv.: Onth folys). 1341.
(Blni.) M: Fazeker stagnum, Kysond fluvius, Gyepus fluvius,
Zaldubagh fluvius, Kerektoere alveus, Kerekto, Zeek alveus.
734. Vttyon. 1407. Wathyon. Egyik nemes lakjnak nev-
ben tnik fel 1407-ben, de keletkezse a XIII. szzad msodik fe-
lre tehet. (Csky, I. 261. l.) Inkbb kisnemesek, de lt mellettk
nhny jobbgy csald is. Magyarok laktk. A XVII. szzadi h-
bork alatt elnptelenedett. Ma puszta Zsadnytl dlre. SzN:
1588. (Dec., gab.) M: Kirally, Kowacz, Simon, Thar.
735. Vekerd. 1480. Wekerd. 1480-ban emltik elszr, amikor
az egsz falu Nagymihlyi dnffy Andrs volt. (L. o. lt. 28.)
1496-ban a krsszegi Csky-uradalomnak volt benne egy lakott s
kt elhagyott telekbl ll rsze. (Csky, I. 485. l.) A XIIIXIV.
szzad forduljn keletkezett magyar jobbgyfalu. SzN: 1496.
(id. okl.) M: Zathmary.
736., 737. Venter. 1349. Felwenter, 1513. Magyarventer, 1557.
Magiar-, Olahventer, 1599. Puzta-, Magiar-, Kapolnasventer. (Vin-
tere.) 1349-ben tnik fel, amikor Domokos vradi pspk a felven-
teri vajdnak megengedte, hogy romn papot tartson, mert gy
akarta a birtok benpesedst meggyorstani. (Bunyitay, I. 192. l.)
A telepts sikerrel jrt s a vajda csaldja ksbb a romn ne-
mesek kztt elkel szerepet jtszott. (1449, 1466: Blni.) Br a
romn teleptsre hatrozott adatunk van, a XVI. szzadban a
vajdk birtokban egy Magyarventer nev falu is feltnik. (1513:
Blni. 1552: Dica.) A falunv klnbz vltozataibl arra k-
vetkeztethetnk, hogy a romn telepls mell ksbb a Fekete-
krs alsvlgyben lv falvak magyar npe bocstott ki egy
rajt, mely a magyar tmb peremn, a szintn magyar Hidastelek
szomszdsgban egszen a XVII. szzadig megrizte npisgt.
(V. . Szab: Ugocsa. 113. l.) Minthogy a falunv nem romn vagy
szlv eredet, az is lehetsges, hogy a magyar telepls a korbbi.
A szplaki kerlet rsze volt. SzN: 1487. (Blni.) Sz: Bratha.
Verempatak l. Kocsuba.
738. Verneld. 1333. Verneld, XV. sz. Vernel, 1504. Wernelth,
1552. Wernylth. Krsszeg kzvetlen kzelben llott. Minthogy
mr els emltsekor (1333.) egyhzashely, keletkezst korbbra
kell tennnk. (Ppai tj. 56. l.) Neve nmet szemlynvbl szrma-
zik, de a nvads mdja magyar. (Kniezsa.) Mg a XIII. szzad
els felben kerlhetett a vradhegyfoki premontreiek tulajdo-
nba, mert msklnben rthetetlen volna a krsszegi uradalom
kells kzepben fekv falucska klnllsa. (1456: L. o. lt. 20.)
Krsszeg terjeszkedsvel a kt telepls mr a XVI. szzad
elejre egybeplt s 1566-ban a szekularizlt birtokok kzl a
Cskyak mint Krsszeg egyik utcjt kaptk meg. (1504: Csky,
II. 516. l. 1566: Jvri t. lvt. Vradhegyfok. F. I. No. 7. B.) Eml-
kt a Berekbszrmny hatrban lev Vernyike dl rzi.
739., 740. Verzr. 1552. Als-, Felseofywes, 1600. Also Warzan,
Felseo Warsall. (Als-, Felsfves, Vrzarii-de-Jos, Vrzarii-de-
Sus.) Mindkt kzsget az 1552. vi adlajstrom emlti elszr.
(Dica.) Feltnskkor magyar nven szerepelnek, de az 1600-ban
feljegyzett romn elnevezsk mutatja, hogy ebbl kultrhatsnl
tbbre nem kvetkeztethetnk. Megliket minthogy ksbbi
lakossguk is teljesen az romnoknak tartjuk. Mindkettben a

ADATTR. 387
bizonytalan nevek is romnok lehettek. A vas- s rzhmoroknl
foglalkoztatott kzsgekhez tartoztak. SzN: Alsverzr. 1600. (U.
C. 17/6.) R: Bals, 3 Dulo, Dominica, 2 Phileop, 3 Kaura, Padun, 2
Ztanczo; Sz: Hudina; B: Bogh, 2 Czeh, Labos, Suk. Felsverzr.
1600. (U. O. 17/6.) R: 2 Bar, Barbi, 3 Czinte, 2 Chora, 2 Igna, Kozma,
Laiko, 2 Lukas, Musz, Poplis, Satt, Toader, Toderucz, Tomuncha,
Vajkucz, 2 Wlekucz, Wulia; B: Arad, Aradaorod, 5 Fitka, 5 Han-
gacz, Keol, 2 Sandra, 8 Thoma, 2 Vngur; Sz: Dobra.
741. Vd. 1215. Vedu. 1291. Veed. 1215-ben emltik elszr.
(VrReg. 129.) A XIII. szzad vgn a Hontpzmny nemzetsg
birtoka, de hihetleg mg a kirlyi uradalomban alakult ki. (1291:
Jakubovich, 299. l.) 1310-ben hatrban mr j telepls, jlak,
csirit talljuk. (Ujh. Dl. 38140.) 1334-ben feltnik az r kzelben
Boncz s Fancsal, 1341-ben Meggyesalj, 1358-ban pedig az Olaszihoz
kzelfekv Cskost. (jh. Dl. 38150., 38153., 38172.) Ezek a tanya-
szer telepek, Fancsal kivtelvel, mind a Hontpzmnyok tele-
ptsei s nem idsebbek a XIV. szzad els negyednl. Fancsal
nevvel azonban mr 1214-ben tallkozunk. (VrReg. 84.) A tatr-
jrskor elnptelenedett s beolvadt Vd hatrba. Forrsainkban
az emltett birtokok nevvel llandan tallkozunk, s br a XV.
szzad ta hatrozottan pusztknak mondjk ket, valamilyen em-
beri laks volt rajtuk. (1430: Ujh. Dl. 38253. ...in Wed ac in cam-
pis ubilibet constitutos et commorantes jobagiones...) A legna-
gyobb kztk jlak lehetett, mert tbbszr falunak is nevezik.
(Ujh. Dl. 38453.) Vd eredetileg egysges hatrbl fennmaradt
fldrajzi nevek bizonytjk, hogy a pusztk lakossga poly ma-
gyar, mint a kzsg. Templomnak patrociniuma Szent Gl hit-
vall volt. (1334: Fejr, VIII/3. 748. l.) SzN: 1215. (VrReg. 129.)
B: Vitalis. 1463. (Kllay, XV. R. III. 235.) M: Azalos, Fodor,
Cassa, Michkei. 1473. (Ujh. Dl. 38371.) M: Kaghay; B: Parvus,
Racz, Thoth. 1479. (Esterh. R. 47. No. 3.) M: Kys, Keczy, Thwlyok;
B: Breda, Thoth. 1507. (Ujh. Dl. 38447.) M: Sanchy; B: Toth.
1599. (Dica.) M: 2 Aczjadj, Asalos, Bene, Czjato, 2 Czyri, Harast,
Kouacz, Keoreosj, More, Renge, Sancj, Sypos, Somogj, Szabo,
Zwcz, Toluaj, 2 Varga; B: Hermon, Osiaj, Theoreok. FN: 1310.
(Ujh. Dl. 38140.) M: Ujlak. 1334. (Ujh. Dl. 38150.) Bonch (1427:
Ujh. Dl. 38250: Bonczteleke.) 1341. (Ujh. Dl. 38153.) Meggesaly
(3446: Ujh. Dl. 38284., 3828586: Meggesfay, Meggfay, Meggyech-
thelek.) 1214. (VrReg. 84.) M: Fansol (1334: Fonchal, 1455: Ujh. Dl.
38278: Fanchalteleke.) 1358. (Ujh. Dl. 38172.) M: Chykustou.
1478. (Ujh. Dl. 38364.) M: Zalachyhwth alio nomine Hadiwth, Fives
wth, Labaspalo, Kereknadpada, Zenthdemeterwelge vallis (75000
trkp: Szent Demeter tanya, Albisnl), Borsozegh, Kezepdelleo,
Warheg, mons (75000 trkp: Vraj vlgy), Athyaspataca, Bonch-
foca, Boncherdeye.
742. Vmer. 1367. Vemur, 1523. Wemer. 1367-ben tnik fel,
amikor Vmeri Lszl fia Pter rokonainak a falu negyedt azzal
a megokolssal engedte t, hogy harmadfok seik kzsek vol-
tak. (Mz. trzs. 36.) A kzsgnek teht legksbb a XIII. szzad
derekn meg kellett teleplnie. Kisnemes laki nem szaporodtak
el annyira, hogy a jobbgysgot kiszortottk volna a kzsgbl.
(1458: Mz. trzs. 43.) A XVII. szzadban elnptelenedett. Emlkt
Mhkerktl szakkeletre tbb tanya rzi. Magyarok laktk.

388 ADATTR.
NN: 1520. (DL 23348.) B: Horvath. 1523. (Mz. trzs. 35.) M: Kolya,
Was. SzN: 1585. (Dec., br. rest.) M: Gaal, Kelemen, Kopaz; B:
Olah. 1588. (Dec., gab.) M: Beks, Cziapo, Kelemen, Mezej; B:
Olah, Thot, Trk.
743. Vrtes. 1435. Werthes. Az kos nemzetsg Monostorplyi
krli birtokn alakult ki a XIII. szzad els felben. Els eml-
tsekor (1332.) mr egyhzashely. (Ppai tj. 58. l.) Az lmosdi
Csire s Pocsaji familia brta. (1435: Kllay, XV. R. III. 113.
1517: Mz. trzs. 50.) Laki sfuvarozssal is foglalkoztak. (1463:
L. o. lt. 23.) Magyarok laktk. SzN. 1436. (Kllay, XV. R. III.
235.) M: Kazdag, Zanto. 1463. (L. o. lt. 23.) B: Magnus. 1463.
(Kllay, XV. R. III. 926.) M: Fintor. 1570. (Dec., rest.) M: Par-
laghi. 1574. (Dec., rest.) M: Anthall.
744. Vircsolog. 1492. Verchelogh, 1555. Werchellew. (Vrcso-
rog, Vrciorog.) A Czibakok cckei uradalmhoz tartozott. Br
1492-ben emltik elszr, keletkezse inkbb a szzad els felre
tehet. (Blni.) Neve nyelvileg bizonytalan, de a terletrl is-
mert egyetlen dlnv magyar. (Kniezsa. V. . Karcsonyi c.
M. Ny. 1908. 353. l.) A rgi megls, magyar Fancsika hatsa bi-
zonyra itt is rvnyeslt. FN: 1492. (Blni.) M: Solyompathaka
silva.
745. Vojvogyesd. 1599. Vajdafalva. Elszr az 1599. vi ad-
lajstrom emlti. (Dica.) Romn telepls volt. Ma Vojvogyesd
puszta Gros-Tnkd s rkus-Blrkos kztt. (V. . U. C. 17/10.)
Blhez tartozott.
746. Volf. 1374. Wolf. Neve a vradi kptalan legrgibb sta-
tutumaiban tbbszr elfordul. (1374: Stat. 56., 71., 96.) A minden-
kori neklkanonok kln birtoka. A XVII. szzadban Vrad
pusztulsakor semmislt meg. Ma tanya Vradszls s Fugyi-
vsrhely kztt. Neve nmet eredet. (Kniezsa.)
747. Zarnd. 1236. Zaram, 1469. Zarand. (Srand.) 1236-ban t-
nik fel a Jen krli vrbirtokok kztt. (Kubinyi, I. 13. l.) Meg-
teleplse teht a XIII. szzad eltt trtnt. 1249-ben IV. Bla ki-
rly Geregye nembeli Pl orszgbrnak adomnyozta. (Wenzel,
VII. 283. l.) Pl utdainak htlensge folytn a XIIIXIV. sz-
zad forduljn a Telegdiek kaptk meg. Mg 1360 eltt a Vsriak
lett, hihetleg Vsri Mikls vajda felesge rvn, aki Csand
nembeli Tams comes lenya volt. (Makai c. Turul, 1895. 124. l.
Temes vm. 95. l.) Ksbb a Vsriakkal rokon Madarsziaknak
is volt itt rszk. (1483: Blni. 1471: Dl. 322.) Hatrbl vlt ki
a XV. szzadban az . n. Olhvidke. (1469: Blni. V. . Ki-
gyik, Harapsls, Ravaszlik.) E nv egyben kifejezi Zarnd s a
krnyk lakossga kzti faji ellenttet is. A kzsg npnek ma-
gyarsgt a XIV. szzad eleje ta szerepl katolikus egyhza bi-
zonytja. (Ppai tj. 50 . l.) Nevt az arannyal hozzk kapcsolatba.
(Ethn. 1890. 211. l.)
748. Zavojn. 1588. Zawoyen, 1600. Vaien. (Petrilny, Petri-
leni.) 1588 ta maradtak adatok rla. Neve romn, teht els meg-
li is romnok lehettek. (Kniezsa.) Laki a bizonytalan ne-
vek szintn romnok, br nhny magyar csaldot is tallunk
benne. A hercsesdi krajniksgba tartozott. A szomszdos Petri-
lnnyel olvadt ssze. SzN: 1588. (Dec., br.) R: Kirila. 1600.

ADATTR. 389
(U. C. 17/6.) M: Barta, Ressegh, Teoreo; R: 3 Jewf (Jewz is!), Jua
Balam, Kreza, Mana, Szere, 2 Zaha; B: Barsa, Racz.
749. Zlovest. 1600. Zloueczti. 1600-ban emltik elszr a bel-
nyesvidki falvak kztt. Neve romn, laki is azok voltak. K-
sbb Pcsavelesdbe olvadt. SzN: 1600. (U. O. 17/6.) E: Bogdan, 3
Giene, Magh, 2 Nera, 3 Petrika, Vama.
750. Zomlin, Nagy-. 1215. Zomlun, 1346. Zomlyn, 1435. Zomlen,
1459. Zemlyn, 1470. Naghzamplen. Ma puszta Kissznt kzelben.
Elszr 1215-ben emltik, de eredete visszanylik a megye legkorbbi
teleplsi rtegbe s korbban vrbirtok lehetett. Nevt valami
korai szlv nptredktl kapta. (Kniezsa.) 1374-ben mr a vradi
kptalan tulajdona. (Stat. 35. l.) Lehetsges, hogy a kirlyi urada-
lom bomlsakor kerlt egyhzi kzre, de hihetbb, hogy elbb a
Kiszomlinban s Sptelyen birtokos Zomliniak volt, mert ksbb
itt is volt a Zomliniak birtokait megszerz Tordai csaldnak rsze.
(1470: Dl. 26629.) Lakossgban a szlv falunv ellenre sem tal-
lunk semmifle idegen nyomot. SzN: 1215: (VrReg. 137.) B:
Andreas. 1459. (L. o. lt. 29.) M: Balas, Balinthfy, 3 Banfy, Borsy,
Fodor, Gregfy, Ilyes, Kechedy, Keregelfy, Kerezthesy, Lewrinczi,
Mathe, Micofy, Petri, 3 Seres, Soos, Toldi, Vamus, Zalay, Zomay;
B: 2 Bohay, 2 Iudex, Posar. 1502. (L. o. lt. 20.) M: Gyekenes; B:
Chwrka. 1598. (Dec., gab.) M: Andras, Balasy, 2 Biro, Bodo, Bor-
sody, Chiatha, Fabian, Fodor, Ghuthy, Kardos, Kis, Korodj, Ma-
giar, 2 Nagy, Sar, Seres, Zenassy, Zeoke, Vargha; B: Horwat,
Thoott, Wayda. FN: 1470. (Dl. 26629.) M: Naghtho piscina,
751. Zomlin, Kis-. 1430. Kyszemlen, 1478. Kys Zamlen. Nagy-
zomlin hatrbl szakadt ki a XIIIXIV. szzad forduljn, ami-
kor mg mind a kt falu a ltszlag conditionarius nemes Zom-
lini csald birtoka volt. Gazdi nagyobb szerephez a XIV. szzad
vgn jutottak, amikor Zomlini Ramaz fia Mihly kirlyi kan-
cellriai jegyz lett s ezzel utat nyitott rokonsgnak az udvari
hivatalokba val bejutsra. (1386: Dl. 7204. 1405: Dl. 36507.
1435: Dl. 12754.) Sorsa a XIV. szzadban vlt el Nagyzomlintl,
amikor az kptalani birtok lett. Kiszomlin Sptellyel egytt to-
vbb is a Zomliniak kezn maradt, mg a csaldot hirhedtt tev
oklevlhamist Gbor dek eltlsvel megindult a sztforg-
csoldsa. (1430: Mrey F. I. No. 31.) 1468-ban negyedt a Tordaiak
szereztk meg s azt tz v mulva a trk betskor felgetett k-
polnai plos-kolostornak adtk. (Dl. 16650.) A XVII. szzadban el-
pusztult. Mindenszentek tiszteletre emelt templom volt benne. (1478 :
Dl. 18075.) Ma puszta Bors s rtnd kzelben. Magyar jobb-
gyok laktk. SzN: 1598. (Dec., gab.) M: Bachy, Egiekj, Harmatj,
Heghedws, Heolgie, 2 Kis, Korodj, Magiar, 2 Mezaros, Salj, Vas,
Vida; B: Ghodo, Thot. FN: 1478. (Dl. 18086.) M: Naghreth pratum.
752. Zld. 1600. Zeoldeo. Nevvel csak a belnyesi uradalom
1600. vi sszersban tallkozunk. Romn telepls volt. Ma mr
helyt sem ismerjk. SzN: 1600. (U. C. 17/6.) M: Mosthoa; R:
Aradul, Ara Georkeoneo, Arat, Bedo, 2 Begio, 3 Bohan, Bocz, Bok,
Boczas, Damjan, Demetra, 3 Fulinas, 2 Giurkele, 3 Kereczon, Kro-
cza, 3 Mos, Pecz, Petricz, Petrilla, Zopota, Zogota; B: Bak, Chupa.
753. Zsadny. 1249. Zwdan, 1458. Sadan, 1552. Zadan. 1249-ben
emltik elszr a Geregye nembeli Pl orszgbrnak adott falvak
kztt. (Wenzel, VII. 283. l.) A kirlyi ispnsg terletn alakult

390 ADATTR.
ki a XIII. szzad eltt A Geregyk buksa utn, az utols rp-
dok alatt kerlhetett az Oknyi csald kezre. Egyik rszt a XV.
szzad elejn a Hencidai Bacsk szereztk meg, a kvetkez szzad
kezdetn pedig Werbczy, a Tordaiak s a Thurzk voltak a bir-
tokosai. (1458: Dl. 15261. 1507: Dl. 21755. 1508: Akad. XVIII.
dob.) Magyar jobbgyok laktk. Neve szlv szemlynv, de a nv-
adsmd magyar. (Kniezsa.) SzN: 1458. (Dl. 15261.) M: Fwthas;
B: Furka. 1588. (Dec., gab.) M: 2 Barakony, 3 Ferenczy, Ghomo,
Ghellay, Jo, Kegie, Kys, Kowacz, Papp, 2 Zabo, Zalontha, Zilasi, 2
Veoreos; B: Furka, 2 Olah, Thoth.
754. Zska. 1322. Ysowlaka, 1338. Isaka. A Zvrd nemzetsg
1283 utn vsrolta meg a XIII. szzad kzepn lt Hontpzmny
nembeli Izstl. (Wenzel, VII. 538. l. 1322: Mz. trzs. 1338. .
. i. 29.) Nvadja lett a nemzetsg Biharban nagy szerepet jt-
sz Izskai gnak. Birtokosai az Izskaiak, a velk rokon Be-
senyeiek s a kzpkor vgn a Bajomiak. (1394: Dl. 7927. 1434:
Dl. 12553., 12850. 1414: Dl. 31122.) A Srrt szigetein plt, egyes
rszeit hidak ktttk ssze. Krskrl ndasok s mocsrerdk
veztk. (1322. id. okl.) Lakinak magyarsgt a mellkelt fld-
rajzi nevek bizonytjk. SzN: 1338. (Mzeum. Vrad.) M: Aza-
lous; B: Andreas f. Wyd, Paulus f. Roman. FN: 1322. (Mz.
trzs. 1338. . . i. 29.) M: Zylas insula, Buduszeg insula, Benkearuka
fossatum. 1338. (Mzeum. Vrad.) M: Zylas nemus.