46

LESSON NO:38
PARTI: BEFORETHE BROADCAST
MERANGKAIKANKATA KERJA DENGANKATA KERJA LAIN
Dalampelajaranini. akankamiberikansalahsatucarauntukmerangkaikansuatukatakerja dengankata
kerja lain dalam bahasa Inggeris. Dalam bahasa Indonesia tidak ada kesulitan:kita letakkan saja kata
kerja keduadibelakangkata kerja perteme,misalnya
Sayamauminumteh.
Dia dapat naiksepeda.
Janganlupa mempelajarikata-kataini.
Akan tetapi dalam bahasa Inggeris hal ini tidak begitu mudah dilekuken, dan ada tiga cara untuk
merangkaikansuatu kata kerja dengankata kerja lain:
Salahsatudiantaranyasudahkitaketahui.Carainihanyadipakaidenganbeberapakatakerjakhusus,
dan miripdengan bahasa Indonesia. Masihingat?
Contoh: He can driveacar.
Imustleaveafter lunch.
Carayangkeduaakankitalatihdalam pelajaranini. Carainisudahpernahkitajumpaidalamsatuatau
duapelajaran yang telu, tetapibelumditerangkan. Lihatlahcontohberikut:
HewantsTO cometoour party.
Jadiberikutiniadalahcarakedua untukmerangkaikansuatukata kerja dengankata kerja lain.
Katakerja pertama +TO +bentukdasarkata kerja kedua
(Polainikadang-kadangdisebutkata kerja tambahinfinitip.)
Caraketigaakan dibicarakan dalam salah satu pelajaran yang akan datang.
Katakerja +TO +Kata kerja (Verb +TO +Verb)
Banyakkata kerja yang seringdipakaimengikutipolaini. Berikutadalahbeberapadi antaranyadan
yang akan digunakandalam siaran:
want start want )
hope try hope
intend = bermaksud learn intend +TO +do something(bentukdasarkata
decide = memutuskan dsb. kerja)
Perhatikan bagaimanabeberapadari kata-katadi atas dipakaidalam kalimat:
Iwanttorelaxafter dinner.
Pleasebequiet. Your brotheristryingtostudy.
She intendstogoto the librarythisafternoon.
Apakahsaudaraperhatikanbahwahanyakata kerja pertamayang berubah?
Pola inidapat kita pakaidalam semua tense, dan tense apapun yang kitaquneken, hanyakete kerja
pertamalahyang berubahmisalnya:
He hopestogotoIndonesianext year.
Shedecidedtoapplyfor anewjob.
They'lltrytofinishthe paintingthisSaturday.
Demikianpule,kalaupolaverb +TO +verbinidipakaidalamkalimatMENYANGKALhanyakste kerja
pertamalahyang dibuatmenyangkal, misalnya:
They don'tintendtostayin the country.
Hedidn'twanttoleaveIndonesia.
Shewon'tstarttostudytoday.
47
Dan ka/au poleinidipekeida/am PERTANYAANseka/i/agi hanyakata kerja pertama yang berubeh,
misa/nya:
Doyouwanttoplaytennison Saturday?
When dotheyintendtogetmarried?
Why didn'thelearntoswimbefore?
Di samping pedoman di etes. hanya ada satuha//agi yang harusdiperhetiken.yaitu:UCAPAN.Ka/au kita
memakaipole 'verb +TO +verb', maka kata TO dirangkaikan dengan kata kerja pertems, dan tidak
diucapkansebagaikata tersendiri. Misa/nya:
wantto [WON(T)ta] hope to [HOUPta]
decideto [daSAIDta] try to [TRAlta]
Dan tentu saja kita masih ingatbahwa ucapankata TO berubahka/au dipakaidimuka hurufhidup.
Lihat/ahcontohberikut:
Iwantto clean the room [ ta KLfN ] (Se/ama sieren,
Hewantsto eatsomething. [ tUwJT ] perhatikan/ah
Do you intend to invite Don? [ yuw_inTENDtUw_inVAIT....] ucapannyabaik-baik/)
MENYATAKANRASAHERAN
Da/ambahasa/nggeris, sa/ahsatu carauntukmenyatakanrasaheran ia/ahdenganmemakai pertanyaan
yang bersifatmenyangkal. Misa/nya:
Mulyono: Isaw Darmaditoday.
Sukarti: Isn'thestudying inAustralia?
Mulyono: No, he's home on holidays.
Da/am contohtsdi,Sukartisangatheran mendengarucapanMu/yono,ketenediatahubahwaDarmadi
te/ah pergibe/ajarkeAustra/iadan tidaktahubahwaDarmadisedangberliburditanah air.
Kadang-kadangpertanyaanmenyangka/yangdiajukanseo/ah- o/ahtidakadahubungannyasamaseka/i
denganpernyataanyang diberiken. tetepisebenarnya da/am pikirenpembicaraada sangkut-pautnya.
Perhatikan/ahcontoh-contohberikut:
(a) Chris: Don wentto the mountainson Saturday.
Helen: Didn'the playtennis?
Da/amcontohdi etes, He/en tahu bahwaDonbiasanyabermain tents pada hariSebtu, karena itu dia
merasaheranatasucapanChris, danmengajukanpertanyaanmenyangka/tentangkebiasaanDonpada
hariSabtu.
(b) (Thursdayevening)
Jane: Iwentshoppingwith Helen thisafternoon.
Don: Wasn'tsheworking?
Da/amcontohdi etes,DontahubahwaHe/enbekerjasetiapha';'jadidiamerasaheranketikemendengar
bahwa He/en dan Jane bersama-samapergiberbe/anja pada harikerja. Karena itu Donmengajukan
pertanyaanmenyangka/tentangpekerjaanHe/en.
(c) (Tuesdaymorning)
Iwan: Can Ispeakto MrSmart, please?
Helen: He isn'theretoday.
Iwan: Doesn'the havealectureateleven o'clock?
Da/am contohini/wan merasa heran MrSmart tidak ada di kantorkarena dia tahu bahwa MrSmart
biasanya memberiku/iahpada hariSe/asa. Karena itu dia mengajukanpertanyaan yang menyangka/
tentangjadwa/MrSmart.
Cara mengucapkan pertanyaanyang menyangka/ itu merupakan ha/ yangpenting.Dengarkanbaik -baik
bagiansiaran yang membicarakanha/ini, dan tiruken/agupertanyaanyang menunjukkanrasaheran.
MENJAWABPERTANYAANMENYANGKAL YANGMENUNJUKKANRASAHERAN
Ha/ lain yang akan kite /atih da/am pe/ajaran ini ia/ah jawaban atas pertanyaan menyangka/ yang
menunjukkanrasaheran. Lihat/ahcontoh-contohberikut:
Chris: Don wentto themountainson Saturday. IHelen: Chris wentto the cinema last night.
Helen: Didn'theplay tennis? Iwan: Didn'thestudy?
Chris: No,hedidn't. Helen: No,hedidn't.
Jawabankitaharusmu/aidengan NOdan kata kerjanyaherusda/am bentukmenyangka/ juga.
48
BERSIAP-SIAPLAHUNTUK MENDENGAR KATA-KATA DAN UNGKAPAN 1Nl DALAM SIARAN
intend [inTEND] bigger[BIGa] = lebih besar
decide [daSAID] invitation [invaTElsyan] = undangan
accept [akSEPT] = menerima fashion parade [FA:SYan pareid] = pameran mode
go out [GOUw....AUT] =keluar itdoesn'tmatter [at DAZantMA:Ta] =tidak apa-apa
get away from [GET_aWEI fram] = menyingkir dari/melepaskan diri dari
PART 11: AFTER THE BROADCAST
PERBENDAHARAAN KATA TAMBAHAN
amotor[MOUta] =mesin powerful [PAU'afal] = kuet
ayard [YAD] = halaman absolutely [oobsaLOTli] =betul-betul
a special [SPESYal] = mobil ini dengan harga fastest [FAStast] =paling cepat
istimewa (=murah)
a sports ground [SPOTS graund] = lapangan come back [KAM BA:K] =kembali
olahraga
the football season [FUTbi51 slzan] = musim still [STIL] = masih
sepskbole
anexam [igZA:M] = ujian I don't want to rush you [ai DOUNT WONT ta
RASYyu] = Saya tidak mau membuat saudara
tergesa-gesa
thislittlebeauty [dhisL1TalBYOti] =mobil yang bagus tnitsi bagus ini
agoodquestion [aGUD KWESYcan] =pertanyaan yang tepat
LATIHAN
A. Isilah setiap titik-titik dalam cerita di bawah ini dengan salah satu kste dalam tanda kurung.
Chris.. . .... to beanengineer. Hestarted .. . ..... studyEngineeringatUniversitylastyear.He
...... to .. hisstudyintwoyears' time. (finish, hopes, to, wants)
B. Bacalah paragrap berikut. kemudian jawablah pertanyaan-pertanyaan di bawah ini. Berikanlah
jawaban yang panjang.
The people in my town wantto improvethe area. Lastweek we decided to clean up the sports
ground (=lapangan olahraga). We intendto start workquitesoon. We hope to finish before the
footballseason (=musim sepakbola) begins.
Pertanyaan:
1. Whatdo the peoplewantto do? 3. When do they intendto start work?
They . They .
2. What didthey decidelastweek? 4. Whatdo they hope?
Lastweek they .. They .
C. Bacalah kalimat-kalimat di bawah ini. Kemudian tulisken pertanyaan yang bersifat menyangkal
dengan memakai kata dalam kurung untuk menunjukken rasa heran. Kerjakanlah seperti contoh
berikut:
Contoh 1: Look! Den's at the fashion parade Contoh 2: I saw the children at the beach
too. yesterday.
..(hate fashion parades) ...... (goto schoolyesterday)
Jawab: Doesn't hehatefashion parades? Jawab: Didn'tthey goto schoolyesterday?
49
1. Iwan'sexams (=ujian) aregoingtostart soon butlast nighthewenttothe cinema.
(studylast night)
2. Donhasan importantmeetingateighto'clocktomorrow.It'smidnightand he'sstill (=masih) not
in bed.
.... (be tiredtomorrowmorning)
3. It'sSaturdayafternoonand Bob'sworkingin his garden.
(usuallyplaytennis)
4. It'sseven o'clock, timefor the TV.news.Anne'sreading abook.
(watchthenews)
LESSON NO. 39
PARTI: BEFORETHEBROADCAST
Siaran kita minggu ini agak berbede, karena tidak akan berbentuk pelajaran seperti biasanya, tetapi
merupakan sebuah cerita tentang dua keluarga yang tinggal di Australia. Dalam siaran itu akan dipakai
beberapa kata beru, tetapi kata-kata tersebut dapat saudara pelajari lebih dahulu dalam buku sebelum
saudara mendengarnya.
Dalam buku akan kemi berikan beberapa petiken supaya saudara dapat lebih mengerti dan
menyenangi cerita ini. Bukan seluruhnys, tetapi hanya beberapa bagian saja. Bacalah petikan-petikan
tersebut sebelum saudara mengikuti sieren, dan pelajari semua kata dan ungkapan baru yang dipakai.
ISI CERITA
Max danJenny adalah sepasang suami isteriAustralia. Rumah di sebelah tempat tinggal mereke akan
dijual. Jenny melihat suatu keluarga Italia - ada 8orang - meninjau rumah tersebut, dan menceritakan
hat itu kepede Max. Akan tetapi Max tidak begitu senang ketene dia tidak dapat berbahasa Italia.
Keluarga baru itu baru saja tiba dari Italia. Mereka terdiri dari suami dan lsteri, yang bernama Guide
dan Cecilia, seorang anak leki-Ieki, Paul, dan seorang anak perempuan yang bernama Lucia. Ibu Guide.
yaitu Mamma, tinggal bersama mereka juga. Guido dan Cecilia menerangkan kepada agen perusahaan
jual-beli rumah dan tsneb, bahwa hanya 5 orang akan tinggal di rumah itu. Yang lain adalah saudara
laki-Iaki Guido yang membantu mencari dan membeli rumah itu. Mereka memiliki toko bueh-buehen,
dan Guido akan bekerje di toko itu.
Jenny dan Max menyambut tetangganya yang baru dan minum anggur bersama mereke. ketike
mereka pindah ke rumah tersebut. Jenny menawarkan diri untuk mengajarkan bahasa Inggeris kepada
Mamma.
Beberapa waktu kemudisn, kite mendengar bagaimana keadaan keluarga pendatang baru itu: Lucie,
yang berumur 18tehun, belajar bahasa Inggeris di sekolah kbusus: Paul bekerja di paberik sele; Guido
mengikuti kursus malam bahasa Inggeris dua kali seminggu, dan Cecilia kadang-kadangjuga membantu
di toko buah-buahan.
Jenny memutuskan untuk mengadakan pesta guna menyambut tetangganya yang baru. Jenny minta
Max menyampaikan undangan kepada mereke, ketene dia ingin supaya Max menjadi teman Guido.
Karena itu Max mengajak Guido pergi ke "pub"untuk bersama-sama minum bir. Pada kesempeten itu,
Max mengundang Guido beserta keluarga dan teman-temannya datang ke pesta "barbecue".
"Barbecue"tersebut ternyata berhasil. Guido dan keluarga serta teman-temannya datang, dan Max
menyambut mereka di Australia, yang merupakan negara mereka yang baru.