Buergers

Disease
Definisi

Penyakit Buerger atau Tromboangitis Obliterans (TAO)

adalah penyakit oklusi kronis pembuluh darah arteri dan vena
yang berukuran kecil dan sedang. Terutama mengenai
pembuluh darah perifer ekstremitas inferior dan superior.
Bersifat segmental pada anggota gerak dan jarang pada alat
alat dalam.

Pembuluh darah mengalami konstriksi atau obstruksi

dikarenakan oleh inflamasi dan bekuan sehingga mengurangi
aliran darah ke jaringan.
Penderita penyakit ini umumnya perokok berat
yang kebanyakan mulai merokok pada usia
muda, kadang pada usia sekolah .
Penghentian kebiasaan merokok
memberikan perbaikan pada penyakit ini.
Buergers Disease: Appearance
Ulcers and Gangrene caused by Buergers Disease
Buergers Disease: Who It Affects
Buerger's disease affects approximately six out of
eery !",""" people. #t almost al$ays affects men,
ages %" to &", $ho smoke or che$ tobacco.
'ecently, ho$eer, more $omen and men oer the
age of (" hae been diagnosed $ith Buerger's
disease. )his disorder is still ery uncommon in
children, but it may occur in those $ith autoimmune
diseases. Buerger's disease is most common in the
*rient, +outheast ,sia, #ndia and the -iddle .ast,
but is rare among ,frican/,mericans.
Buergers Disease: Who It Affects
Penyakit Buerger mempengaruhi sekitar enam dari
setiap !".""" orang. #ni hampir selalu mempengaruhi
pria, usia %" sampai &", yang merokok atau
mengunyah tembakau. Baru/baru ini, bagaimanapun,
lebih banyak perempuan dan laki/laki di atas usia ("
telah didiagnosa dengan penyakit Buerger. Gangguan
ini masih sangat 0arang pada anak/anak, tetapi bisa
ter0adi pada orang/orang dengan penyakit autoimun.
Penyakit Buerger adalah yang paling umum di *rient,
,sia )enggara, #ndia dan )imur )engah, tetapi 0arang
di antara ,frika/,merika.
Buergers Disease: Symptoms

.nlarged, red, tender cord/like eins

Pain or tenderness

1umbness and tingling in the limbs

+kin ulcers or gangrene of the digits

Discoloration

)$o or more limbs affected

Pain may increase $ith actiity such as $alking and decrease

$ith rest

Pulse may be decreased or absent in the affected extremity

+ymptoms may $orsen $ith exposure to cold or $ith emotional

stress
Buergers Disease: Symptoms
Diperbesar, merah, lembut ena kabel seperti
+akit atau nyeri
-ati rasa dan kesemutan pada tungkai
Ulkus kulit atau gangren digit
Perubahan $arna
Dua atau lebih anggota badan yang terkena
1yeri dapat meningkat dengan aktiitas seperti ber0alan dan
menurun dengan istirahat
Pulse dapat diturunkan atau tidak ada dalam ekstremitas yang
terkena
Ge0ala dapat memburuk dengan paparan dingin atau stres
emosional
Buergers Disease: The Cause
Buerger's disease is greatly associated $ith
heay to moderate tobacco use, both
cigarette and smokeless. )he disease is an
autoimmune reaction triggered by tobacco.
Buergers Disease: The Cause
Penyakit Buerger adalah sangat terkait
dengan berat sampai sedang penggunaan
tembakau, baik rokok dan tanpa asap.
Penyakit ini adalah reaksi autoimun yang
dipicu oleh tembakau.
Buergers Disease: Diagnosing
Penyakit Buerger sering tertutup oleh berbagai penyakit lain yang
menyebabkan aliran darah berkurang untuk tangan dan kaki, oleh
karena itu, gangguan lain harus disingkirkan dengan ealuasi
agresif.
Penyumbatan pembuluh darah di tangan dan kaki yang disebabkan
oleh penyakit Buerger dapat dideteksi oleh salah satu metode
berikut2
,ngiogram atau arteriogram dari ekstremitas atas dan ba$ah
+ebuah U+G Doppler
Biopsi kulit 0arang digunakan karena kekha$atiran bah$a situs
biopsi dekat daerah dengan sirkulasi darah yang buruk tidak akan
sembuh.
Normal and Abnormal Angiograms
Buergers Disease: Angiogram
,ngiogram of the 3and
1ormal #n Buergers Disease
Buergers Disease: re!ention
)o aoid the onset of Buerger's disease,
tobacco use should be aoided, particularly
by men.
Buergers Disease: re!ention
Untuk menghindari timbulnya penyakit
Buerger, penggunaan tembakau harus
dihindari, terutama oleh laki/laki.
Buergers Disease: Treatment
+atu/satunya metode yang dikenal sebagai
pengobatan yang efektif untuk penyakit Buerger
segera berhenti merokok. Pasien yang terus
merokok setelah diagnosis penyakit Buerger
umumnya akan memerlukan amputasi 0ari tangan
dan kaki.
4arena tidak ada obat untuk penyakit Buerger,
tu0uan pengobatan adalah untuk mengendalikan
ge0ala.
Buergers Disease: Symptom Control

Gentle massage and $armth to increase circulation

,oid conditions that reduce circulation to the

extremities

,oid sitting or standing in one position for long

periods

Do not $alk barefoot to aoid in0ury

Do not $ear tight or restrictie clothing

'eport all in0uries to physician for appropriate

treatment
Buergers Disease: Symptom Control
Pi0atan lembut dan kehangatan untuk meningkatkan
sirkulasi
3indari kondisi yang mengurangi sirkulasi ke ekstremitas
3indari duduk atau berdiri dalam satu posisi untuk $aktu
yang lama
5angan ber0alan tanpa alas kaki untuk menghindari
cedera
5angan memakai pakaian ketat atau membatasi
6aporkan semua luka kepada dokter untuk pengobatan
yang tepat
Buergers Disease: rognosis
)he symptoms of Buerger's disease may
disappear if tobacco use is stopped. #f the
affected extremity is to be saed, the patient
must stop smoking. #f infection or gangrene
occurs, amputation of the affect extremity
may be necessary.
Buergers Disease: rognosis
Ge0ala/ge0ala penyakit Buerger mungkin
hilang 0ika penggunaan tembakau dihentikan.
5ika ekstremitas yang terkena harus
diselamatkan, pasien harus berhenti
merokok. 5ika infeksi atau gangren ter0adi,
amputasi mempengaruhi ekstremitas
mungkin diperlukan.
Some eople "ust CANT #uit$
%&!en if it costs an arm ' a leg$(