You are on page 1of 64

CAkGA

DE
SISIEMA DE FkENOS
Fecc|
Ci|incrc mce:Irc {principc|). 8cmLc
Sucvizcccr ce pecc|. 8cc:Ier
DucIc:
Ci|incrc: ce ruecc
8cncc-ccmpcnc. Mcrcczc-ci:cc:
En Irminc: ce :eguriccc, e| ccmpcnenIe mc: impcrIcnIe ce| veh|cu|c e: e|
:i:Iemc ce frenc:. :Ie ceLe mcnIener:e :iempre en ccncicicne:
ccecuccc:, :in chcrrcr:e e:fuerzc: ni recur:c: pcrc ccn:ervcr|c en perfecIc
e:Iccc.
E| :i:Iemc ce frenc: e:Ic ccmpue:Ic pcr |c: :iguienIe: e|emenIc::
E|emenIc: ce ccnIrc|. LimiIcccr, ccmpen:cccr,
:i:Iemc cnIiL|cuec /8S
CONDbCIk bN AbIOMVIL
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CAkGA
DE
E| :i:Iemc ce frenc: ceLe mcnIener:e en muy Luenc:
ccncicicne:, pcrc |c cuc| ceLe pre:Icr:e e:pecic|
cIencicn c |c: e|emenIc: ce friccicn, e: cecir |c: Lcncc: y
|c: pc:Ii||c:. IcmLin ceLe c:egurcr:e ce mcnIener un
ccecuccc cju:Ie enIre Lcncc: y ccmpcnc:, eviIcncc
ue e:Ie reg|cje cificu|Ie ue |c: ruecc: giren |iLremenIe,
:e incremenIe |c IempercIurc ce| :i:Iemc, y pcr
ccn:iguienIe cumenIe e| ccn:umc ce ccmLu:IiL|e.
E| :i:Iemc ce frenc: funcicnc cucncc e| ccncucIcr pi:c e| pecc| ce| frenc, ccn
|c cuc| ejerce pre:icn en e| :i:Iemc ue cccicnc |c: e|emenIc: ce friccicn,
Lcncc: y ccmpcnc: c pc:Ii||c: y ci:cc:, y |imiIc c cnu|c e| efecIc ce girc ce |c:
||cnIc:, ||evcncc finc|menIe c |c ceIencicnce| veh|cu|c.
/unue nc hccen pcrIe ce| :i:Iemc ce frenc:, |c: ||cnIc: juegcn un pcpe|
funccmenIc| en |c ceIencicn ce| veh|cu|c. Lc: ||cnIc: ceLen e:Icr en muy
Luenc: ccncicicne:, pue: ce |c ccnIrcric e| :i:Iemc nc funcicncrc
ccecucccmenIe. Si |c: ||cnIc: e:Icn |i:c: c en mc| e:Iccc, e| veh|cu|c nc pccrc
frencr en fcrmc ccrrecIc, :iIuccicn ue puece :er cn mc: cr|Iicc
cepenciencc ce |c: ccncicicne: ce |c v|c {pi:c mcjccc, pcr ejemp|c).
CONDbCIk bN AbIOMVIL
SISIEMA DE FkENOS
E| ccecuccc funcicncmienIc ce| :i:Iemc ce frenc: cepence, en Luenc
mecicc, ce ue |c: ccmpcnenIe: ce friccicn reIcrnen c :u pc:icicn criginc|
ce:pu: ce :u funcicncmienIc. Si c|gc impice :u reIcrnc :e incremenIcrc |c
friccicn, hcciencc mc: cif|ci| |c circu|ccicn ce| veh|cu|c y cumenIcncc e|
ccn:umc ce ccmLu:IiL|e.
E| frenc ce e:IccicncmienIc {ce mcnc) ceLe :er revi:ccc y cju:Iccc
pericciccmenIe :iguiencc |c: reccmencccicne: ce |c: mcnuc|e:.
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CAkGA
DE
LLANIAS
CONDbCIk bN AbIOMVIL
Lc: ||cnIc: ccn:IiIuyen un e|emenIc funccmenIc| ce| veh|cu|c, pcr |c cuc| e:
impcrIcnIe ue :e u:en |c: mc: ccecuccc:. /| :er re:pcn:cL|e: pcr |c Ircccicn ce|
veh|cu|c, juegcn un pcpe| funccmenIc| en e| frenccc y pcr ccn:iguienIe en |c
:eguriccc.
Exi:IencieferenIe: Iipc: ce ||cnIc:, ce:Icccncc:e |c: rccic|e: y |c: ccnvencicnc|e:.
Lc: ||cnIc: rccic|e: :cn |c: mc: cvcnzccc: y ncrmc|menIe |c: ue cfrecen mencr
re:i:Iencic c |c rccccurc, |c ue generc un mencr ccn:umc ce ccmLu:IiL|e y cfrece
mejcre: ccncicicne: ce mcnicLrcLi|iccc.
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CAkGA
DE
kESISIENCIA A LA kODADbkA
Un fccIcr ue incice cirecIcmenIe :cLre e| ccn:umc ce ccmLu:IiL|e e: |c
re:i:Iencic ue :e generc enIre e| veh|cu|c, c Ircv: ce :u: ||cnIc:, y |c v|c. En |c
mecicc en ue e:Ic re:i:Iencic :ec mcycr, e| veh|cu|c ceLe hccer un mcycr
e:fuerzc y pcr ccn:iguienIe ccn:umir mc: ccmLu:IiL|e.
CONDbCIk bN AbIOMVIL
/|gunc: ce |c: fccIcre: ue incicen cirecIcmenIe en |c re:i:Iencic c |c
rccccurc :cn|c: :iguienIe::
L|cnIc: ce:inf|ccc:
{:e ceLe mcnIener |c pre:icn incicccc pcr |c: fcLriccnIe:)
Veh|cu|c ce:c|ineccc
Ccncicicne: ce |c v|c {pcvimenIccc, cfirmccc, ce:Icpccc)
E:Iccc ce |c: ||cnIc:
Fc|Ic ce c|ineccicn ce| eje Irc:erc
E:Ic re:i:Iencic puece :er cpreciccc cucncc :e cejc mcver |iLremenIe e| veh|cu|c en
unc pi:Ic p|cnc. EnIre mencr :ec |c ci:Icncic reccrricc, ccn un impu|:c ceIerminccc,
mcycr :erc |c re:i:Iencic.
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CAkGA
DE
CONDbCCIN CON CAJA AbIOMIICA
CONDbCIk bN AbIOMVIL
Lc cp|icccicn ce prcce:c: cuIcmcIicc: pcrc |c :e|eccicn ce |c: ciferenIe:
re|ccicne: en |c: ccjc: ce ccmLic: :e inicic c meciccc: ce| :ig|c pc:ccc y :u
ce:crrc||c |c hc hechc evc|ucicncr hc:Ic e| punIc en ue hcy :e hcL|c ce |c
cojo|nte||gente.
Nc c|vice ue e| ccecuccc funcicncmienIc ce| veh|cu|c reuiere ue e| mcIcr
:e encuenIre :incrcnizccc y ue e| :i:Iemc ce crrcnue cpere en |c: mejcre:
ccncicicne:.
Foro |ogror reducc|on en e| consumo de combust|b|e con vehcu|os con cojo outomt|co:
E|ijc |c pc:icicn ce |c pc|cncc cccrce ccn |c: nece:iccce:
ce mcvimienIc
lmprimc en fcrmc regu|cr cce|erccicne: Lcjc: y mecic:
lncuzcc e| ccmLic :iguienIe ce:cce|ercncc
UIi|ice e| Kick-ccwn :c|cmenIe en :iIuccicne: ce imperic:c nece:iccc
/p|iue |c pc:icicn LCW{L) en cc:c ce pencienIe: muy
prcnunciccc:, IcnIc en c:cen:c ccmc en ce:cen:c
IrcIe ce mcnIener e| mcIcr c |c: mc: Lcjc: revc|ucicne: pc:iL|e:
En pcrccc: ce |crgc curccicn cc|cue |c ccjc en neuIrc {N)
Nc cce|ere mienIrc: e:Ic cccicncncc e| pecc| ce| frenc
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CAkGA
DE
MANIENIMIENIO
CONDbCIk bN AbIOMVIL
E: impcrIcnIe mcnIener e| veh|cu|c en cpIimc: ccncicicne:: recuerce ue |c: efecIc:
ce un cccicenIe :e recucen cepenciencc ce| e:Iccc ce| ccrrc.
E| mcnIenimienIc ceLe :er efecIuccc ce mcnerc ruIincric. / ccnIinuccicn :e :enc|cn
c|gunc: ce |c: c:pecIc: ue ceLen :er revi:ccc:, pcr |c menc: unc vez c| me::
L|cnIc:: verifiue |c pre:icn ce |c: ||cnIc:, inc|uyencc |c ce repue:Ic
Luce:: verifiue ue Iccc: |c: |uce: ce| veh|cu|c funcicncn en fcrmc ccecuccc
{Lcjc:, c|Ic:, p|enc:, pcruec, cireccicnc|e:)
Nive|e:: c:egure ue |c: ci:IinIc: nive|e: :e encuenIrcn en e| rcngc ce |c ccepIcL|e,
ce ccuercc ccn |c: mcrcc: inciccIivc:: verifiue nive|e: ce cceiIe ||uicc ce frenc:,
cguc ce LcIer|c, cireccicn hicrcu|icc, cguc ce| pcrcLri:c:
Fccicccr y mcnguerc:: in:peccicne e| rccicccr y |c: mcnguerc: pcrc c:egurcr
ue nc hcyc e:ccpe:
Ccrrec:: verifiue ue |c: ccrrec: :e encuenIrcn en Luen e:Iccc y e:Icn ccn
Luenc: nive|e: ce Ien:icn
LuLricccicn: revi:e c| inIericr ce| mcIcr y verifiue ue nc hcyc e:ccpe:
ce cceiIe
Fecuerce ue ceLen revi:cr:e y cju:Icr:e cIrc: c:pecIc: ccn cierIc pericciciccc, en
e:pecic| |c c|ineccicn y e| :i:Iemc ce frenc:. /:egre:e ue e| veh|cu|c e:Ic
ccrrecIcmenIe c|ineccc y |c: frenc: funcicncnenfcrmc ccecuccc.
E| ccmLic ce cceiIe ceLe rec|izcr|c ce ccuercc ccn|c pericciciccc incicccc pcr |c:
fcLriccnIe: ce| |uLriccnIe, {ncrmc|menIe enIre 5.000 y 8.000 Km). E: impcrIcnIe
:enc|cr ue c|gunc: mcIcre: ccn:umen" un pccc ce cceiIe y pcr e||c reuieren
ue |e: :ec cp|icccc unc ceIerminccc ccnIiccc ccn cierIc pericciciccc, cnIe: ce
ccmLicr|c.
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CAkGA
DE
CONDbCCIN
CONDbCIk bN AbIOMVIL
En |c: pcginc: :iguienIe:, :e pre:enIc un pcrc|e|c enIre e| ccncucIcr
ccnvencicnc| y e| ue cencmincmc: conducfor de| fufuro.
Muchc: ce |c: prccIicc: cu| ce:criIc: :cn u:uc|e: enIre c|gunc: ccncucIcre:
c| punIc ce ccn:icercr ccmc ncrmc|e:, ccIiIuce: ue ccemc: ce :er
ineficienIe: y perjucicic|e: pcrc e| mecic cmLienIe, puecenpcner enrie:gc |c
inIregriccc ce e||c: mi:mc: y ce cIrc: per:cnc:.
/cuiere e| veh|cu|c mc:
grcnce y pcIenIe ce|
mercccc.
Ccmprc un veh|cu|c
cccrce ccn :u:
nece:iccce:: enIre mc:
peuenc mejcr.
Nc impcrIc: :ccrificc
Iecnc|cg|c pcr pcIencic,
Icmcnc y precic.
Nc pre:Ic muchc cIencicn
c| e:Iccc: ccn IcnIc
pcIencic nc e: nece:cric
Sc|cmenIe cucncc Iiene
ce:perfecIc ue |c
inmcvi|izc.
Cucncc e:IricIcmenIe |c
reuiere y ce |c fcrmc mc:
eccncmicc pc:iL|e.
Se|eccicnc e| veh|cu|c ce
Iecnc|cg|c cvcnzccc y ce
Lcjc ccn:umc ce
ccmLu:IiL|e. lnvierIe en
eccncm|c
Ccn:ervc e| veh|cu|c en
ccncicicne: cpIimc:
Sigue e:IricIcmenIe |c:
ruIinc: ce in:peccicn
Hcce mcnIenimienIc:
prevenIivc:
VEHCbLO CONDbCIOk IkADICIONAL CONDbCIOk DEL FbIbkO
I/M/C
IECNCLCGl/
ESI/DC
FEVlSlCN
M/NIENlMlENIC
/:pecIc: Generc|e:
CCNDUClF UN /UICMCVlL
Cperccicn
CFG/NlZ/ClCN
CONDbCCIN
CONDbCIk bN AbIOMVIL
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CONDbCIOk IkADICIONAL CONDbCIOk DEL FbIbkO
CONDbCIk bN AbIOMVIL
/nIe: y ce:pu: ccncucir
CONDbCCIN
VEHCbLO CONDbCIOk IkADICIONAL CONDbCIOk DEL FbIbkO
FEVlSlCN
C/LENI/MlENIC
/F/G/DC
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CONDbCIk bN AbIOMVIL
CONDbCCIN EN CIbDAD
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CONDbCIk bN AbIOMVIL
CONDbCCIN EN CAkkEIEkA
CCNDUClF UN /UICMCVlL
, cuc|uierc ue :ec
CONDbCIk bN AbIOMVIL
CONDbCCIN EN CAkkEIEkA
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CONDbCIk bN AbIOMVIL
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CONDbCCIN EN CAkkEIEkA
CONDbCIk bN AbIOMVIL
En |c: ciuccce: hcy un grcn nmerc ce Icxi: ue reccrren :u: v|c:. Lc
ccnIiccc ce ki|cmeIrc: reccrricc: c cicric y e| ccmLu:IiL|e ccn:umicc pcr
e:Ic: veh|cu|c:, :cn Icn e|evccc: ue unc pc||Iicc efecIivc ce chcrrc ce
ccmLu:IiL|e c Ircv: ce unc ccncuccicn eficienIe, Iencrc Luenc: fruIc:.
CONDbCIENDO IAXI
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CONDbCIk bN AbIOMVIL
lnIen:ificcr e| u:c ce| rccic
U:cr |c: pcrccerc: ce Icxi:
/prcvechcr |c: hcrc: vc||e" pcrc cIencer e| mcnIenimienIc
Adems de odoptor costumbres de conducc|on que resu|ton ms
econom|cos, es necesor|o que e| conductor orgon|ce estroteg|os de
operoc|on que m|n|m|cen |os d|stonc|os recorr|dos s|n posojeros.
Foro e| |ogro de este propos|to es recomendob|e:
De iguc| fcrmc, cccc cpcrIuniccc en |c ue :e cIience un pc:cjerc e: unc cpcrIuniccc pcrc
prccIiccr |c: e:IrcIegic: ce chcrrc ce ccmLu:IiL|e, enccnIrcncc unc ruIc mc: |iLre y pcr IcnIc
mc: rcpicc. Fcrc e||c, Iccc ccncucIcr ce Icxi ceLe:
Ccnccer Lien |c: v|c: y |c: cLrc: en ejecucicn
lnfcrmcr:e ce| e:Iccc ce| Ircficc
Ccn:u|Icr y cecicir ccn e| pc:cjerc
|c mejcr ruIc
Ccn:u|Icr ccn e| pc:cjerc :cLre
cuc|uier mccificccicn ce ruIc
CONDbCIENDO IAXI
CCNDUClF UN /UICMCVlL
Fcrc e| ccncucIcr nc prcpieIcric, e| ccn:umc ce ccmLu:IiL|e e: un ruLrc muy
impcrIcnIe cenIrc ce :u: cc:Ic: ce cperccicn, cccc e| :i:Iemc ce
exp|cIccicn ce |c: veh|cu|c:: :e reciLe ccn e| Icnue ||enc y :e enIregc ccn e|
Icnue ||enc, ce Ic| mcnerc ue e| ccmLu:IiL|e ccrre pcr cuenIc ce|
ccncucIcr. De| IcIc| prccucicc :e ceLe ce:ccnIcr e| vc|cr ce| crrenccmienIc
ce| veh|cu|c y e| cc:Ic ce| ccmLu:IiL|e: |c ue uecc e: |c remunerccicn ce|
ccncucIcr.
Fcr e||c e| chcrrc ce ccmLu:IiL|e e:, pcrc unc grcnccnIiccc ce ccncucIcre:,
unc fuenIe ce permcnenIe preccupccicn.
CONDbCIk bN AbIOMVIL
CONDbCCIN
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CONDbCIk bN AbIOMVIL
Ccn |c icec ce minimizcr |c ccnIiccc ce ki|cmeIrc: reccrricc: :in pc:cjerc, :e reccmiencc
en:cycr ciferenIe: c|IerncIivc: y ||evcr unregi:Irc ceIc||ccc ce |c: mcvimienIc: curcnIe e| c|c.
Sober conduc|r no es
cuest|on de compet|r y
gonor "p|ques" por |os
vos de |o c|udod. Sober
conduc|r es buscor |o
economo, |o segur|dod
y |o preservoc|on de|
med|o omb|ente.
Gono oque| que rec|be
ms d| ner o en e|
ejerc|c|o d|or|o de |o
pro|es|on.
CONDbCCIN
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CONDbCIk bN AbIOMVIL
Co|cu|e |os k||ometros recorr|dos s|n posojero
Fcrc ||encr |c IcL|c u:e |c :iguienIe meIccc|cg|c:
Ccn:igne en |c primerc cc|umnc e| ki|cmeIrcje inicic|
Fcrc cccc ccrrerc, en :u crcen, regi:Ire :u re:pecIivc ki|cmeIrcje:
cccc C1{ccrrerc1), C2{ccrrerc2), ...eIc
/| finc| ce |c jcrnccc regi:Ire e| ki|cmeIrcje
Lc ciferencic enIre e| ki|cmeIrcje finc| y e| inicic| y
ccn:|gne|c en |c cc|umnc Km
Sume |c: vc|cre: C1 + C2 + ...y ccn:igne e| vc|cr en |c cc|umnc CI
Fe:Ie ce| vc|cr ce |c cc|umnc Kme| vc|cr ce CI y ccn:|gne|c
en |c cc|umnc Dif{ciferencic)
CONDbCCIN
D|c Km
inicic|
C1 C2 Cn Km
finc|
Km CI Dif
1
2
3
4
5
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CONDbCIk bN AbIOMVIL
E| vo|or D|| |e reportor |o cont|dod de k||ometros que e| vehcu|o
se ho mov|||zodo s|n posojero, |o cuo| |nd|rectomente |e dor uno
|deo de |o e|ect|v|dod de |o estroteg|o de operoc|on que ho usodo.
En:cye ciferenIe: mccc|iccce: ce cperccicn y cecicc cuc| e: |c mc:
ccnvenienIe pcrc u:Iec.
CONDbCCIN
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CONDbCIk bN AbIOMVIL
ACCESOkIOS
/nIe: ce inverIir en cuc|uier e|emenIc ce |c: ue :e cfrecen en e| mercccc,
pien:e ue ceLe Icmcr unc ceci:icn ccmercic|, Lc:ccc en |c re|ccicn cc:Ic-
Leneficic.
En todos |os cosos e| costo es conoc|do m|entros e| bene||c|o
es uno promeso de |os proveedores.
bso de ohorrodores de combust|b|e
Fcrc Icmcr unc ceci:icn ccerIccc, Iengc en cuenIc |c: :iguienIe: pcuIc::
Sc|iciIe exp|icccicn ceIc||ccc ce |c: principic: f|:icc: c u|micc:
ue :cpcrIcn e| u:c ce| e|emenIc c prccucIc
Ccn:u|Ie c |c: prcveeccre: ce| veh|cu|c :cLre :u cp|icccicn y
Leneficic:
Ccn:u|Ie c cc|egc: ue hcycn Ienicc experiencic ccn e| e|emenIc
c prccucIc en mencicn
Sc|iciIe infcrmccicn ceIc||ccc ce |c: Leneficic: ce| prccucIc y :u
re:pc|cc ccmercic|
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CONDbCIk bN AbIOMVIL
Iengo en cuento que |rente o estos productos, o|gunos
de e||os "mg|cos", surgen preguntos como:
En cc:c ce cLIener re:pue:Ic: ccnIrccicIcric:, cL:Ingc:e ce Icmcr
ceci:icne: y ccn:u|Ie ccn per:cnc| e:pecic|izccc.
Si e:e ccce:cric e: Icn Luenc, pcr u |c: veh|cu|c: nc |c Ircen
Si e:e cciIivc e: Icn e:pecic|, pcr u |c: fcLriccnIe: nc |c hcn
inc|uicc en :u: prccucIc:
Cucncc u:Iec reciLc e|emenIc: c prccucIc: en prueLc ce
prcmccicn rec|ice en:cyc: prcgrcmccc: ccn muchc rigcr, pcrc
pccer ceIermincr en fcrmc preci:c e| Leneficic. Fevi:e
cuicccc:cmenIe |c: efecIc: nccivc: ue puece crigincr :u u:c.
ACCESOkIOS
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CONDbCIk bN AbIOMVIL
ADIIIVOS
Lc: |uLriccnIe: y ccmLu:IiL|e: pc:een |c:
cciIivc: nece:cric: pcrc :u ccrrecIc
funcicncmienIc. En muchc: cc:c:
cp|iccr|c: en fcrmc exIrc nc repcrIc
ningnLeneficic ccicicnc|.
Sin emLcrgc, en cuc|uier :iIuccicn en |c
ue ce:ee cp|iccr|c:, ccn:u|Ie c |c:
fcLriccnIe: ce| mcIcr y ce| |uLriccnIe c|
ue :e vc c ccicicncr.
Fcrc muchc: ce e:Ic: prccucIc: nc
exi :Ien prueLc: cefi ni Ii vc: ce :u
ccpcci ccc ccmc chcrrcccre: ce
ccmLu: I i L| e c r ecucI cr e: ce
ccnIcminccicn.
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CONDbCIk bN AbIOMVIL
OIkOS DISFOSIIIVOS
Ex|sten d|versos d|spos|t|vos que pueden ser op||codos s|n r|esgo y que mejoron |os
procesos o, en o|gunos cosos, s|rven poro ejercer contro| sobre |os procesos
termod|nm|cos, espec|o|mente en e| motor.
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CONDbCIk bN AbIOMVIL
/|gunc: ejemp|c: repre:enIcIivc: puecen :er:
Meciccre: ce re:Iriccicn ce cire. /yuccn c ceIecIcr |c cL:Iruccicn
ce fi|Irc: ce cire
CcrIinc: ce rccicccr. Se u:cn pcrc mcnIener :u IempercIurc e:IcL|e
Sepcrcccre: ce cguc. Sirven pcrc reIircr|c ce| ccmLu:IiL|e
VenIi|cccre: Irmicc:. Sc|c IrcLcjcn cucncc :e reuieren.
/hcrrcn ccn:umc en |c mecicc ue recucen e| reuerimienIc ce
pcIencic pcrc :u cccicncmienIc
OIkOS DISFOSIIIVOS
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CONDbCIk bN AbIOMVIL
SEGbIMIENIO DEL CONSbMO DE COM8bSII8LE
E| :eguimienIc :i:IemcIicc ce| ccn:umc ce ccmLu:IiL|e e: |c nicc fcrmc
ce evc|ucr |c cp|icccicn ce |c: Icnicc: ce ccncuccicn eccncmicc y, c |c
vez, ce ccnccer e| e:Iccc meccnicc ce |c: veh|cu|c: y efecIiviccc ce |c:
repcrccicne: prcpic: ce mcnIenimienIc, IcnIc prevenIivc ccmc ccrrecIivc.
De iguc| fcrmc :irve pcrc cc|ificcr |c: mccificccicne: y |c cp|icccicn ce |c:
cue:IicncL|e: chcrrcccre: ce ccmLu:IiL|e.
CCNDUClF UN /UICMCVlL
Fcrc evc|ucr e| mejcrcmienIc en |c crgcnizccicn ce |c: ccIiviccce: ce|
Ircn:pcrIe e: reccmenccL|e hccer un :eguimienIc ce| ki|cmeIrcje reccrricc,
ue Iencerc c recucir:e en|c mecicc ue :e cpIimice e| u:c ce| veh|cu|c.
CONDbCIk bN AbIOMVIL
A cont|nuoc|on se sug|ere uno metodo|ogo poro codo uno de estos oct|v|dodes y se propone
un |ormoto poro |o cons|gnoc|on de |o |n|ormoc|on.
SEGbIMIENIO DEL CONSbMO DE COM8bSII8LE
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CONDbCIk bN AbIOMVIL
KILOMEIkAJE kECOkkIDO: MEIODOLOGA
Se|eccicne un mcmenIc ce |c :emcnc en e| ue ccn:icere :e inicicn
:u: ccIiviccce:. Se :ugiere e| |une: cnIe: ce ccmenzcr :u: |cLcre:
Fegi:Ire e| ki|cmeIrcje inicic| en e| fcrmcIc
Ircn:iIe ncrmc|menIe curcnIe |c :emcnc
Fegi:Ire e| ki|cmeIrcje cLIenicc
Cc|cu|e |c ciferencic ki|cmeIrcje finc|-Ki|cmeIrcje inicic| y ccn:igne
e| vc|cr en e| fcrmcIc
Hcgc e:Ic mecicicn ce mcnerc ccn:i:IenIe curcnIe vcric: :emcnc::
y cc|cu|e |c: prcmecic: ce periccc: ccecuccc:. Fcr ejemp|c per|ccc:
ce cucIrc :emcnc:
Hcgc ccmpcrccicne: y evc|e e| cump|imienIc ce |c: pcuIc:
ce chcrrc
CCNDUClF UN /UICMCVlL
SEMANA
INICIAL
KILOMEIkAJE
INICIAL
1
KILOMEIkAJE
FINAL
2
3
4
5

7
40.218
40.2
41.03
41.41
41.82
42.257
42.43
40.2
41.03
41.41
41.82
42.257
42.43
43.018
KILMEIkOS
kECOkkIDOS
411
405
422
401
385
38
375
Fromed|o 40,75
8 43.018 43.387
3
Fromed|o 381,125
CONDbCIk bN AbIOMVIL
CCNDUClF UN /UICMCVlL
EJEMFLO DE SEGbIMIENIO DE KILOMEIkAJE
CONDbCIk bN AbIOMVIL
CONSbMO DE COM8bSII8LE: MEIODOLOGA
CCNDUClF UN /UICMCVlL
L|ene ccmp|eIcmenIe e| Icnue ce ccmLu:IiL|e. Cercicre:e ue :e
encuenIrc enrec|iccc ccn|c ccpcciccc ccmp|eIc
Fegi:Ire e| ki|cmeIrcje y cc|cue :u cuenIc-ki|cmeIrc: pcrcic| en cerc
Ircn:iIe ncrmc|menIe hc:Ic ue :u Ie:Iigc ce ||enccc ce Icnue
inciue mc: c menc: '
L|ene nuevcmenIe e| Icnue y regi:Ire e| ccn:umc en gc|cne:.
Si ce:ec rec|izcr prcmecic: encinerc regi:Ire e| cc:Ic ce |c Icnueccc
Fegi:Ire e| ki|cmeIrcje finc|. Fegi:Ire e| vc|cr ce| cuenIc-ki|cmeIrc:
pcrcic|. Ccmpcre e:Ie |Iimc vc|cr ccn |c ciferencic. Ccn re:u|Iccc:
ccnficL|e: e: ccnvenienIe :eguir u:cncc e| cuenIc-ki|cmeIrc: pcrcic|
Di vi cc e| ki | cmeIrcj e reccrri cc enIre e| nmerc ce gc| cne:
ccn:umicc:. E| vc|cr re:u|IcnIe :erc :u rencimienIc ce ccmLu:IiL|e
engc|cne:
Si ce:ec cLIener e| rencimienIc eccncmicc civicc e| vc|cr ce |c
I cn u eccc en I r e e| n mer c ce k i | cmeI r c: r eccr r i cc:
e| vc|cr cLIenicc Iencrc ccmc uniccc $/Km
CONDbCIk bN AbIOMVIL
Cucncc rec|ice vicje: en ccrreIerc hcgc un :eguimienIc e:pecic|.
EfecIe Icnueccc: c| inicic y finc|izccicn ce| vicje, pcrc nc
mezc|cr mccc|iccce:. Ccmpcre |c: rencimienIc: en |c ciuccc y en
ccrreIerc. E:Ic: |Iimc: ncrmc|menIe :cn :upericre:
En |c cc:i||c ce cL:ervccicne: ccn:igne evenIc: :ignificcIivc:
Ic|e: ccmc repcrccicne:, cp|icccicn ce criIeric: ce ccncuccicn,
in:Ic|ccicn ce cciIcmenIc: chcrrcccre: c vicje:, enIre cIrc:.
CONSbMO DE COM8bSII8LE: MEIODOLOGA
CCNDUClF UN /UICMCVlL

Cuento
Km
porc|o|
CONDbCIk bN AbIOMVIL
Lc pre:enIe ccrIi||c hc :icc e| re:u|Iccc ce un e:fuerzc pcr cfrecer c |c: ccncucIcre:
ce veh|cu|c: pcrIicu|cre: y Icxi:, reccmencccicne: ccncreIc: ue |e: permiIcn
ccemc: ce chcrrcr ccmLu:IiL|e y cinerc, Leneficicr c |c :ccieccc en generc| pcr
uIi|izcr eficienIemenIe recur:c: e:cc:c: ccmc |c: hicrcccrLurc, ccn e| ccn:ecuenIe
Leneficic cmLienIc|.
Fecuerce ue unc ccIiIuc re:pcn:cL|e frenIe c cc:c: Icn:enci||c: ccmc e| u:c ce |c:
veh|cu|c:, permiIirc |c ccn:IruccicnccnjunIc ce unmejcr muncc pcrc Iccc:.
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CONDbCIk bN AbIOMVIL
Ace|te monogrodo. /ceiIe pcrc mcIcr cuyc rcngc ce vi:cc:iccc :c|c :cIi:fcce ungrccc ce
vi:cc:iccc S/E, pcr |c cuc| :c|c gcrcnIizc |uLricccicnccecuccc c IempercIurc c|Ic.
Ace|te mu|tgrodo. /ceiIe pcrc mcIcr ccn rcngc: ce vi:cc:iccc c IempercIurc Lcjc y c|Ic
ue cump|en ccn |c: grccc: ce vi:cc:iccc S/E y pcr |c cuc| gcrcnIizc |uLricccicn
ccecuccc c c|Ic: y Lcjc: IempercIurc:.
Ace|erodor. Mcncc ce| veh|cu|c ue ccnIrc|c |c ccnIiccc ce mezc|c cire-ccmLu:IiL|e ue
enIrc c| mcIcr.
Ac|do de |o botero. Sc|ucicn ce ccicc :u|fricc y cguc ue :e uIi|izc ccmc e|ecIrc|iIc en |c:
LcIer|c: ce cuIcmcvi|.
Ad|t|vo. Ccmpue:Ic u|micc ue :e ccicicnc c |c gc:c|inc c c| cceiIe pcrc mejcrcr cierIc:
ccrccIer|:Iicc: {ccIcncje, vi:cc:iccc)
Ahogodor[ choke }. Vc|vu|c ce mcripc:c uLicccc en |c pcrIe :upericr ce| ccrLurcccr y ue
c| cccicncr:e re:Iringe |c enIrccc ce cire, prccucincc:e c:| unc mezc|c enriuecicc.
A||neoc|on. Frcce:c ce pc:icicncmienIc ce |c: ||cnIc: ce mcnerc ue :e cump|c ccn unc:
ccncicicne: gecmIricc: ue gcrcnIicene:IcLi|iccc y ccnIrc| c| veh|cu|c.
A|ternodor. Di:pc:iIivc e|cIricc ue ccnvierIe |c energ|c meccnicc en energ|c e|cIricc y
:e uIi|izc en e| cuIcmcvi| pcrc ccmpen:cr |c percicc ce energ|c ue :ufre |c LcIer|c ce|
veh|cu|c c| :umini:Ircr ccrrienIe e|cIricc.
Angu|o de p|vote [K|ngp|no so||do}. E: |c inc|inccicnce| pivcIe ce |c cireccicnccnre:pecIc
c |c verIicc|, vi:Ic pcr |c pcrIe frcnIc| ce| veh|cu|c. Su efecIc :e cLIiene en ccmLinccicn
ccn e| cngu|c ce cc|cc, permiIiencc vc|cre: Lcjc: ce e:Ie y recuciencc e| e:fuerzc ce
cireccicnce| veh|cu|c. Se mice engrccc:.
An|||os de p|ston. /rc: meIc|icc: ue :e cc|cccn en |c: rcnurc: ce| pi:Icn pcrc prcveer
:e||cmienIc enIre e| pi:Icny :uci|incrc.
Ant|conge|onte. Su:Icncic u|micc ue recuce |c IempercIurc ce ccnge|ccicn ce|
refrigercnIe ce| mcIcr.
Avonce de |o ch|spo. /ce|cnIc enIre e| mcmenIc en ue :e prccuce |c chi:pc en un mcIcr
y e| mcmenIc en ue ||egc e| pi:Icn c :u punIc muerIc :upericr. Se e:pecificc en grccc: ce
rcIccicnce| cigenc| cnIe: ce| punIc muerIc :upericr.
8o|onceo. Di:IriLucicnhcmcgnec ce |c mc:c ce uncuerpc ue girc.
GLOSAkIO
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CONDbCIk bN AbIOMVIL
GLOSAkIO
8ondo. CcmpcnenIe ce un :i:Iemc ce frenc ce ccmpcnc e| cuc|, recuLierIc ccn
mcIeric|e: ce friccicn, :e pcne en rczcmienIc ccn |c ccmpcnc |cgrcncc c:i |c ceIencicn
ce| veh|cu|c.
8orro de tors|on. E|emenIc ue cfrece ccrccIer|:Iicc: e|c:Iicc: {re:crIe) en unc :u:pen:icn
cucncc :e ccIc :cLre e| c mcnerc ce IcrcimienIc {Icr:icn).
8ost|dor. E:IrucIurc pcrIcnIe ce |c: crgcnc: meccnicc:.
D|stonc|oentre ejes. LcngiIuc ccmprencicc enIre |c: cenIrc: ce |c: ruecc: ce unveh|cu|c.
8ost|dor. Mcrcc meIc|icc ue :irve ce cpcyc c |c: e|emenIc: meccnicc: ce| veh|cu|c. En |c:
veh|cu|c: mcnccc:cc c cuIcpcrIcnIe: :e pre:cince ce :Ie.
8otero. /cumu|cccr ue c|mccenc energ|c e|cIricc mecicnIe recccicne: u|micc:
prccucicc: en :u inIericr, y ue :e uIi|izc pcrc :umini:Ircr e|ecIriciccc c| :i:Iemc e|cIricc ce
unveh|cu|c.
8|e|o. CcmpcnenIe ce un mcIcr ce ccmLu:Iicn inIernc ue ccnecIc e| pi:Icn ccn e|
cigenc| |cgrcncc |c Ircn:mi:icnce mcvimienIc.
8|oque de c|||ndros. CcmpcnenIe ce| mcIcr ce ccmLu:Iicn inIernc ue ccnIiene |c:
ci|incrc: ce| mcIcr.
8ob|no. /|cmLre enrc||ccc :cLre un nc|ec ue |cgrc incremenIc: impcrIcnIe: ce vc|Icje
pcrc |c prccuccicnce |c chi:pc e|cIricc en|c: mcIcre: ce gc:c|inc.
8ombo de oce|te. Meccni:mc ue :umini:Irc c pre:icn e| cceiIe |uLriccnIe c |c:
ccmpcnenIe: ce| mcIcr, c Ircv: ce |c: gc|er|c: c ccncucIc: ce |uLricccicn.
8ombo de combust|b|e. Meccni:mc ue :umini:Irc ccmLu:IiL|e c pre:icn c| :i:Iemc
enccrgccc ce |c fcrmccicn ce |c mezc|c cire-ccmLu:IiL|e {CcrLurcccr c inyeccicn).
Fuece :er e|cIricc c meccnicc.
8ombo de oguo. /rreg|c meccnicc ue prccuce |c circu|ccicn ce| refrigercnIe ce| mcIcr
ce:ce e| rccicccr hccic :uinIericr, ccne| fince evccucr e| cc|cr prccucicc pcr |c mcuinc.
8ombo de oce|eroc|on. Di:pc:iIivc pi:Icn-ci|incrc, c ce memLrcnc, ue inyecIc unc
ccnIiccc ccicicnc| ce ccmLu:IiL|e cenIrc ce| vnIuri ce| ccrLurcccr, ccn e| fin ce
ccmpen:cr e| empcLrecimienIc ce |c mezc|c cire-ccmLu:IiL|e curcnIe cce|erccicne:.
8ujos. E|emenIc meIc|icc-cercmicc ccn:IiIuicc pcr cc: e|ecIrccc: ue c| :umini:Ircr|e c|Ic
vc|Icje prccuce unc chi:pc e|cIricc.
Cmoro de combust|on. E:pccic fcrmccc enIre |c cu|cIc y e| pi:Icn cenIrc ce| cuc| |c
mezc|c cire-ccmLu:IiL|e e: ccmprimicc y enIrc enccmLu:Iicn.
CONDUCR UN AUTOMVL
CONDbCIk bN AbIOMVIL
GLOSAkIO
Cmber [Codo}. /ngu|c ue fcrmc e| cicmeIrc ce |c ruecc ccn re:pecIc c |c verIicc| . Su
funcicn e: |cgrcr |c mejcr ci:IriLucicn ce ccrgc: c |c: rcccmienIc: y recucir e| e:fuerzc pcrc
|c cireccicnce |c ruecc en|c ccLri||c {:e mice engrccc:).
Coster [Avonce}. E: e| cngu|c ue fcrmc e| pivcIe ce |c cireccicn ccn re:pecIc c |c verIicc|,
vi:Ic ce perfi| {ce |ccc). Su efecIc principc| e: recucir |c: e:fuerzc: :cLre |c: rcccmienIc: en
|c: curvc: y prcvcccr e| efecIc ce remc|ue, e: cecir ue |c: ruecc: vue|vcn c :u pc:icicn
recIc cucncc :e |iLerc e| Iimcnce| veh|cu|c c| :c|ir ce unc curvc {:e mice engrccc:).
Convergenc|o [Ioe-|n}. Di:Icncic ce cccrIcmienIc ce |c pcrIe frcnIc| ce |c: ruecc: ccn
re:pecIc c :u pcrIe Irc:erc. Su funcicn e: ccnIrcrre:Icr |c Iencencic c cLrir:e ce |c: ruecc:
pcr efecIc ce |c cc|cc. Se mice enmi||meIrc:.
Corburodor. Di:pc:iIivc hicrcu|icc ue prccuce |c mezc|c cire-ccmLu:IiL|e grccic: c |c
cce|erccicn ce |c ccrrienIe ce cire ue enIrc c| mcIcr y |c c:per:icn ce| ccmLu:IiL|e cenIrc
ce e:Ie c Ircv: ce uncrificic cc|iLrccc {Chic|er).
Cordon. Eje ccncucIcr, pcr |c generc| huecc, ue ccnecIc |c ccjc ce ve|cciccce: ccn |c
Ircn:mi:icn y ue e:Ic prcvi:Ic ce cruceIc: en :u: exIremc: pcrc permiIir cierIc
ce:c|inecmienIc.
Corrocero. E:IrucIurc meIc|icc ue ccnfcrmc e| hcLiIccu|c ce| veh|cu|c y |e cc :ufcrmc. En
|c: ci:enc: mcnccc:cc c cuIcpcrIcnIe: IcmLin Iiene funcicne: ce :cpcrIcr |c:
meccni:mc: ce| veh|cu|c.
Chos|s. CcnjunIc ce e|emenIc: meccnicc: ce un veh|cu|c ccn:IiIuicc pcr e| mcIcr, |c ccjc
ce ve|cciccce:, |c Ircn:mi:icn, |c :u:pen:icn, e| :i:Iemc ce cireccicn y |c: frenc: in:Ic|ccc:
enunLc:Iiccr.
Ch|c|er. Crificic cc|iLrccc c Ircv: ce| cuc| :e :urIe |c gc:c|inc c e| cire pcrc |c fcrmccicnce
|c mezc|c cire ccmLu:IiL|e enunccrLurcccr.
C|geo|. CcmpcnenIe ce| mcIcr ce ccmLu:Iicn inIernc ue, c| ccnecIcr:e c |c: pi:Icne:
pcr mecic ce |c: Lie|c:, ccnvierIe e| mcvimienIc reciprcccnIe ce e:Ic: en mcvimienIc
gircIcric.
C|||ndro. /gujerc cenIrc ce| cuc| :e ce:|izcn|c: pi:Icne: ce unmcIcr ce ccmLu:IicninIernc.
C|||ndro moestro. CcnjunIc pi:Icn-ci|incrc ce |c LcmLc ce un :i:Iemc ce frenc: hicrcu|icc
:cLre e| cuc| :e ccIc c| cprimir e| pecc| ce frenc y :e generc |c pre:icn nece:cric pcrc |c
cperccicnce| :i:Iemc.
Condensodor. Di:pc:iIivc e|cIricc ccn:IiIuyenIe ce| :i:Iemc ce encencicc pcr p|cIinc:,
ue cL:crLe |c: picc: ce vc|Icje generccc: c| cLrir:e |c: ccnIccIc:, eviIcncc ue :Ic: :e
uemen.
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CONDbCIk bN AbIOMVIL
GLOSAkIO
Convert|dor coto|t|co. FeccIcr u|micc ue :e enccrgc ce Ircn:fcrmcr e| mcncxicc ce
ccrLcnc, |c: hicrcccrLurc: nc uemccc: y |c: cxicc: ce niIrcgenc prccecenIe: ce |c:
gc:e: ce e:ccpe ce un mcIcr ce ccmLu:Iicn inIernc, en gc: ccrLcnicc, vcpcr ce cguc y
niIrcgenc, |c: cuc|e: nc IienenefecIc: ccver:c: c| mecic cmLienIe.
Cruceto. E|emenIc ce |c Ircn:mi:icn ce un veh|cu|c ue permiIe |c ccnexicn ce eje: ce girc
ue puecene:Icr ce:c|ineccc:.
Cu|oto. CcmpcnenIe ce| mcIcr ue c|cjc |c: vc|vu|c: y ue :e uLicc en |c pcrIe :upericr ce|
L|cue ce ci|incrc:. CcnIiene |c ccmcrc ce ccmLu:Iicnce| mcIcr.
Detonoc|on [coscobe|eo}. Fencmenc viLrcIcric prccucicc pcr e| encencicc ce |c mezc|c
cire-ccmLu:IiL|e c ce:Iiempc, ceLicc c Lcjc ccIcncje ce| ccmLu:IiL|e c punIc: cc|ienIe:
ce |c ccmcrc ce ccmLu:Iicn, ccc:icncncc incremenIc: :LiIc: ce pre:icn ue :e
mcnifie:Icnenun:cnicc meIc|icc.
D|vergenc|o [Ioe-out}. Di:Icncic ce cccrIcmienIc ce |c pcrIe Irc:erc ce |c: ruecc: ccn
re:pecIc c :u pcrIe ce|cnIerc. Se cp|icc en c|gunc: veh|cu|c: ce Ircccicn ce|cnIerc pcrc
ccmpen:cr e| efecIc ce incremenIc ce |c ccnvergencic c| mcver:e e| veh|cu|c.
D||erenc|o|. /rreg|c meccnicc ue ccmpen:c |c: ciferencic: ce girc ce |c: ruecc: en |c
Ircn:mi:icnce unveh|cu|c c| ccr:e uncurvc.
D|nomometro. /pcrcIc ccne| ue :e mice |c pcIencic y e| Icrue {fuerzc) enIregccc pcr un
mcIcr c unveh|cu|c en:u: ruecc:.
D|recc|on os|st|do. Si:Iemc ce cireccicn ue ccnIiene un meccni:mc ce c:i:Iencic
ccicicnc| {pcr |c generc| hicrcu|icc) ue cyucc c| e:fuerzc rec|izccc pcr e| ccncucIcr.
D|str|bu|dor. Di:pc:iIivc ue :e enccrgc ce repcrIir e| vc|Icje generccc pcr |c LcLinc c cccc
unc ce |c: Luj|c: ce ccuercc ccn e| mcmenIc en e| cuc| :e reuiere, :egn e| crcen ce
encencicc ce| mcIcr.
E|ectro||to. Sc|ucicn ce ccicc :u|fricc y cguc ue inIrccucicc en unc LcIer|c generc |c:
recccicne: u|micc: nece:cric: pcrc |c prccuccicnce energ|c e|cIricc.
Embrogue [c|utch}. /ccp|e meccnicc ce friccicn ue permiIe |c ccnexicn c ce:ccnexicn
ce| mcIcr ce veh|cu|c ce |c Ircn:mi:icn.
Empoque [junto}. McIeric| f|exiL|e ue :e uLicc en mecic ce cc: piezc: c unir, ccn e| fin ce
:e||cr c crecr e:Icnueiccc enIre e||c:.
F||tro de oce|te. Di:pc:iIivc ue remueve |c: pcrI|cu|c: exIrcnc: ce| cceiIe pcrc eviIcr ue
ingre:enc| :i:Iemc ce |uLricccicnce| mcIcr.
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CONDbCIk bN AbIOMVIL
GLOSAkIO
F||tro de o|re. Di:pc:iIivc ue remueve |c: pcrI|cu|c: exIrcnc: ce| cire eviIcncc ue ingre:en
c| inIericr ce| mcIcr.
F||tro de combust|b|e. Di:pc:iIivc ue remueve |c: pcrI|cu|c: exIrcnc: ce| ccmLu:IiL|e
eviIcncc ue ingre:enc| :i:Iemc ce :umini:Irc y ccu:encL:Iruccicne:.
Frenos de d|sco. Si:Iemc ce frenc: ue funcicnc Lcjc e| principic ce rczcmienIc ce un
mcIeric| ce friccicn {pc:Ii||c:) ccnIrc un ci:cc ue girc :c|iccric ccn |c ruecc, pcr mecic ce
|c pre:icn ejercicc pcr unc mcrcczc c pinzc ue :e cccicnc pcr mecic: hicrcu|icc: c
neumcIicc:.
Freno de compono. Si:Iemc ce frenc: ue funcicnc Lcjc e| principic ce rczcmienIc ce un
mcIeric| ce friccicn {Lcncc:) ccn re:pecIc c un IcmLcr ue girc :c|iccric ccn |c ruecc ce|
veh|cu|c, grccic: c |c fuerzc ejercicc pcr unci|incrc hicrcu|icc {ci|incrc ce frenc).
Freno de estoc|onom|ento. Si:Iemc ce frenc mcnuc| ue cccicnc e| meccni:mc ce frenc
{ci:cc c ccmpcnc) ccn e| fin ce eviIcr ue e| veh|cu|c :e muevc cucncc :e encuenIrc
e:Iccicnccc.
Hojos de resorte [bo||estos}. Ferfi|e: recIcngu|cre: ce|gccc: y c|crgccc: ue cgrupccc:
unc :cLre cIrc y :cmeIicc: c f|exicn cfrecen ccmpcrIcmienIc e|c:Iicc {re:crIe) nece:cric
pcrc e| funcicncmienIc ce :i:Iemc: ce :u:pen:icnce eje r|gicc.
Inyecc|on de combust|b|e. Si:Iemc ce :umini:Irc, pcr |c generc| e|ecIrcnicc, ue enIregc e|
ccmLu:IiL|e :egn |c ccnIiccc ce cire ue enIrc c| mcIcr, c Ircv: ce unc IcLerc ce
ce:ccrgc ||cmccc inyecIcr. Lc inyeccicn :e puece rec|izcr en e| m|Iip|e ce ccmi:icn c en
|c ccmcrc ce ccmLu:Iicn.
Lqu|do de |renos. F|uicc hicrcu|icc ue Ircn:miIe |c pre:icn en un :i:Iemc ce frenc:
hicrcu|icc.
L|onto rod|o|. Iipc ce ||cnIc en |c cuc| |c: fiLrc: ue ccmpcnen :u ccrcczc :e ci:pcnen en
fcrmc rccic|.
L|onto D|ogono|. Iipc ce ||cnIc en |c cuc| |c: fiLrc: ue ccmpcnen :u ccrcczc :e ci:pcnen
enfcrmc cicgcnc| ucL|icuc ccnre:pecIc c |c genercIriz ce |c ||cnIc.
Monox|do de corbono. Ccmpue:Ic cuyc fcrmu|c u|micc e: CC y ue en grcnce:
ccncenIrccicne: puece ccc:icncr inIcxicccicne: ceLicc c :u ccumu|ccicn en |c: g|cLu|c:
rcjc: :cngu|nec:, impiciencc :ufuncicnncIurc| ce ||evcr cx|genc c |c: Iejicc: ce| cuerpc.
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CONDbCIk bN AbIOMVIL
GLOSAkIO
Motor D|ese|. McIcr ce ccmLu:Iicn inIernc ue funcicnc Lcjc e| principic ce |c inf|cmccicn
ce :u mezc|c cire-ccmLu:IiL|e pcr ccmpre:icne: muy c|Ic:. Funcicnc ccn ccmLu:IiL|e
cie:e| {/CFM)
Motor Otto [goso||no}. McIcr ce ccmLu:Iicn inIernc ue funcicnc Lcjc e| principic ce |c
inf|cmccicn ce :u mezcc| cire-ccmLu:IiL|e pcr mecic ce unc chi:pc e|cIricc. Funcicnc
ccngc:c|inc.
M|t|p|e de odm|s|on. DucIc c Ircv: ce| cuc| f|uye e| cire c |c mezc|c cire-ccmLu:IiL|e
hccic |c: ci|incrc: ce unmcIcr ce ccmLu:IicninIernc.
M|t|p|e de escope. DucIc c Ircv: ce| cuc| f|uyen |c: gc:e: ce e:ccpe ce |c: ci|incrc: ce|
mcIcr hccic |c cImc:ferc.
Nmero de |dent|||coc|on de| vehcu|o [VIN}. Ccnfigurccicn c|fcnumricc ce 17 ccrccIere:
ue icenIificcn c un veh|cu|c en cucnIc c :u fcLriccnIe, cnc, mcce|c, cc|cr, Iipc ce
ccrrccer|c, ccn:ecuIivc ce prccuccicn, eIc. E:Ic regicc Lcjc ncrmc: inIernccicnc|e: S/E e
lSC.
Octonoje. CcrccIer|:Iicc ce un ccmLu:IiL|e ce re:i:Iir e| fencmenc ce cuIcencencicc
prcvccccc pcr c|Ic: pre:icne:.
Orden de encend|do. Secuencic en|c cuc| :e rec|izcn|c: :c|Ic: ce chi:pc c cccc unc ce |c:
ci|incrc: enun mcIcr ce encencicc pcr chi:pc.
F|ot|nos. CcnIccIc: e|cIricc: ue inIerrumpen |c ccrrienIe ue f|uye c Ircv: ce| circuiIc
primcric ce unc LcLinc ce encencicc prcvcccncc un incremenIc impcrIcnIe en e| vc|Icje
ce| circuiIc :ecunccric ce |c LcLinc, e| cuc|, cp|icccc c |c: Luj|c: prccuce |c chi:pc
e|cIricc.
Funto muerto |n|er|or. Fc:icicnmc: Lcjc ce| pi:Icnen:ureccrricc c |c |crgc ce| ci|incrc.
Funto muerto super|or. Fc:icicnmc: c|Ic ce| pi:Icnen:ureccrricc c |c |crgc ce| ci|incrc.
Freencend|do. /ju:Ie inccecuccc ce| mcmenIc ce prccuccicn ce |c chi:pc e|cIricc
{cemc:iccc cvcnce ce chi:pc).
Furgor |os |renos. Cperccicn ce evccucr e| cire ue :e hcyc cIrcpccc cenIrc ce| |c:
ccncucIc: ce un:i:Iemc hicrcu|icc ce frenc: .
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CONDbCIk bN AbIOMVIL
GLOSAkIO
kod|odor. lnIerccmLicccr ce cc|cr cenIrc ce| cuc| f|uye e| refrigercnIe ce| mcIcr, ccn e| fin
ce :er enfriccc grccic: c unc ccrrienIe ce cire ue :cp|c c| ci:pc:iIivc.
kegu|odor. Meccni:mc ue ccnIrc|c |c :c|icc ce vc|Icje ce| c|Ierncccr ccn re:pecIc c |c
ve|cciccc ce girc c |c ue e:I cpercncc.
Servo [booster}. Si:Iemc ce c:i:Iencic ce| :i:Iemc ce frenc: ue uIi|izc pre:icne: ce vcc|c
ccne| fince cyuccr c| e:fuerzc rec|izccc pcr |c per:cnc c| cpercrc e| :i:Iemc ce frenc:.
S||enc|odor. Di:pc:iIivc uLicccc en |c: cucIc: ce e:ccpe ce un mcIcr, ccn e| fin ce cIenucr
e| ruicc prccucicc pcr |c ccmLu:Iicnce |c mezc|c cire-ccmLu:IiL|e.
Iurbocorgodor. Di:pc:iIivc mecicnIe e| cuc| :e ccmprime e| cire ue enIrc c| mcIcr, ccn e|
fince incremenIcr :upcIencic. Funcicnc ccne| f|ujc ce |c: gc:e: ce e:ccpe.
Vent||oc|on pos|t|vo de| crter [FCV}. Vc|vu|c ue permiIe |c :c|icc ce |c: gc:e: prccucicc:
en e| inIericr ce| ccrIer ce| mcIcr, hccic e| m|Iip|e ce ccmi:icn, ccn e| fin ce ue enIren en
ccmLu:IicncenIrc ce| |c: ci|incrc:.
V|vu|o. CcmpcnenIe meccnicc ue ccnIrc|c |c enIrccc c :c|icc ce |c mezc|c cire-
ccmLu:IiL|e {vc|vu|c ce ccmi:icn) c ce |c: gc:e: ce e:ccpe {vc|vu|c ce e:ccpe) c |c
ccmcrc ce ccmLu:Iicnce| mcIcr.
Vo|onte. Mc:c gircIcric ccnecIccc c| cigenc| ce mcIcr cuyc funcicn e: |c ce ccmpen:cr
|c: ccmLic: ce ve|cciccc ce girc prccucicc: en |c cperccicn ce un mcIcr ce ccmLu:Iicn
inIernc.
Vo|tmetro. /pcrcIc ue mice |c ciferencic ce pcIencic| {vc|Icje) enuncircuiIc e|cIricc.
Iopotos. F|ccc: :cLre |c: cuc|e: :e cepc:iIc e| mcIeric ce friccicn {Lcncc:) en un :i:Iemc
ce frenc: ce ccmpcnc.
CCNDUClF UN /UICMCVlL
E:Ic ccrIi||c :e Ierminc ce
imprimir en /Lri| ce| cnc
200 en |c: Ic||ere: ce
Fcncmericcnc, en 8cgcIc -
Cc|cmLic
REPUBLICADE COLOMBIA
MINISTERIO DE MINAS YENERGIA
UNIDAD DE PLANEACION MINERO-ENERGETICA
PRESENTACION
Uno de los mayores retos para las autoridades ambientales y energticas es
establecer y desarrollar polticas tendientes a fomentar el uso racional de la energa
UREe identificar el ms alto potencial de ahorro energtico posible.
El tema en el Sector Transporte, es un desafo particularmente importante, ya que
en la balanza energtica este Sector representa cerca del 30% del consumo total
de energa en Colombia.
La Unidad de Planeacin Minero Energtica -UPME, desarroll el material que
encontrar a continuacin y que hace parte de un conjunto de estrategias
orientadas al ahorro de combustible mediante buenas prcticas de conduccin,
mantenimiento, revisin y administracin del parque automotor.
El material desarrollado incluye cartillas para vehculos particulares y taxis, buses
y busetas y transporte de carga, adems de volantes, afiches y videos que pueden
ser consultados en nuestra pgina Web en nuestro Sistema de
nformacin Minero Energtico SMEC, Mdulo de Eficiencia Energtica y
Energas Alternativas.
El inters primordial de la Unidad es que las recomendaciones presentadas a
travs de este material sean puestas en prctica por los conductores colombianos,
lo que adems de mejorar sus rendimientos econmicos, representar aportes
considerables en el desarrollo sostenible del pas.
Tengamos siempre presente que el Uso Racional de la Energa est en
nuestras manos.
Conduccin rentable, socialmente responsable y ambientalmente sostenible
ha de ser un propsito comn.
Cordialmente,
CARLOS ARTURO FLREZ PEDRAHTA
Director General
Carrera 50 No. 26 00 Bogot D.C. CoIombia
PBX : (57) 1 2220601 FAX: (57) 1 2219537
http://www.upme.gov.co
www.upme.gov.co
INIkODbCCION
INIkODbCCIN
E| cuIcmcvi| :e ccnvirIic en unc ce |c: :|mLc|c: mc: repre:enIcIivc: ce| :ig|c
pc:ccc y :egurcmenIe |c :erc ce| pre:enIe. Nc: hc permiIicc pcIencicr |c
|cccmccicn y :e hc inIrccucicc ce c|gunc fcrmc en |c vicc fcmi|icr y :ccic|.
/cemc:, hc generccc unc ce |c: incu:Iric: mc: pccerc:c:, y en |c eccncm|c
fcmi|icr :e |e puece ccn:icercr ccmc unc mezc|c enIre gc:Ic e inver:icn.
Lc incu:Iric cuIcmcvi||:Iicc repre:enIc unc encrme fuenIe ce emp|ec cirecIc e
incirecIc.
CCNDUClF UN /UICMCVlL
DE
CcnIcminccicn cImc:fricc
/gcIcmienIc ce ccmLu:IiL|e:
nc rencvcL|e:
Grcnce: ccnge:Iicne: en |c: v|c:
Dificu|Icce: pcrc e| e:IccicncmienIc
lncremenIc en e| nive| ce :Ire:: ce
|c: per:cnc:
EnIre |c: mc: ce:Iccccc: Ienemc: |c: :iguienIe::
INIkODbCCIN
S|n emborgo su gron pro|||eroc|on y uso extend|do ho
generodo e|ectos o|tomente noc|vos, espec|o|mente en |os
grondes c|udodes.
INIkODbCCIN
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CAkGA
DE
E| efecIc ce| cuIcmcvi| en |c vicc mccernc nc: cc|ccc en |c ci:yunIivc ce
ccn:icercr|c unc :c|ucicn, c unprcL|emc.
Ccmc re:pue:Ic c |c prcL|emcIicc ce| u:c ce| cuIcmcvi| en |c: grcnce:
ciuccce: :e hcn impue:Ic pc||Iicc: re:IricIivc: Ic|e: ccmc e| picc y p|ccc, e|
c|c :in ccrrc y |c pecIcnc|izccicn ce v|c: en zcnc: cnIricc:. De iguc| fcrmc :e
hcn incremenIccc |c: ccrgc: eccncmicc: c |c: u:ucric:, ccmc nuevc:
pecje:, impue:Ic:, :egurc: y ccmLu:IiL|e: cccc vez mc: cc:Ic:c:.
En |c ccIuc|iccc, |c ccmprc y u:c ce un cuIcmcvi| e: unc ceci:icn per:cnc|
ue cLecece c unc ccmLinccicnmuy ccmp|ejc ce fccIcre: ccmc:
Nece:iccce: ce u:c
Ccpcciccc eccncmicc
Fcrmc ce vicc
FeccnccimienIc :ccic|
Gu:Ic per:cnc|
INIkODbCCIN
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CAkGA
DE
Neces|to un outomov||?
E| re:u|Iccc ce e:Ic ceci:icn puece :inIeIizcr:e re:pcnciencc c |c: pregunIc::
Compro o no compro un outomov||?
En coso de compror, qu t|po de outomov|| compro?
Qu presupuesto tengo poro |o compro?
Como o|ecto |o compro m| presupuesto de gostos?
Cundo y como p|enso usor|o?
Qu t|po de monten|m|ento p|enso hocer|e?
Lc pregunIc pcrece :imp|e perc e: muy ce fcncc. Fcrc e||c ceLc pen:cr ccn u
regu|criccc vcy c u:cr|c: |c cejcr pcrueccc Iccc e| c|c, Iengc unLuen:ervicic
ce Ircn:pcrIe pL|icc ue cuLrc mi: nece:iccce: ce mcvi|izccicn
Unc vez hcyc cccc re:pue:Ic c |c pregunIc cnIericr ceLc cecicir :i ccmprcr c nc e|
veh|cu|c
DeLc ccmprcr un veh|cu|c ue re:pcncc c mi: nece:iccce:. EnIre mc: recienIe :ec
e| veh|cu|c menc: prcL|emc: ceLer|c Iener pcrc :u mcnIenimienIc y cperccicn. Fcr
ejemp|c, :i e: un veh|cu|c fcmi|icr pien:c en :eguriccc y ccpcciccc: :i e| veh|cu|c e:
pcrc u:cr funccmenIc|menIe en|c ciuccc nc nece:iIc un4x4
Definc ccn c|criccc |c: recur:c: ci:pcniL|e: pcrc ccmprcr mi veh|cu|c y cecicc :i
ccmprcr unc nuevc c u:ccc. Si vcy c enceuccrme pcrc ccuirir e| veh|cu|c
ccn:icerc |c: p|czc: ce pcgc
Lc ccmprc ce| veh|cu|c imp|icc incurrir en gc:Ic: ccmc: ccmLu:IiL|e, :egurc,
pcruec, mcnIenimienIc e impue:Ic:: pcr IcnIc e: ccnvenienIe ue hcgc uncnc|i:i:
ce Iccc: |c: pc:iL|e: gc:Ic: ue imp|icc :uu:c
Ccn u frecuencic uIi|izcr e| veh|cu|c. {Yc exi:Ie e| picc y p|ccc en muchc:
ciuccce:)
Nc :e IrcIc :c|c ce gc:c|inc y cguc. Lc: ccmLic: ce cceiIe :cn e:encic|e:: |c:
revi:icne: periccicc:, c|gunc: ce |c: cuc|e: imp|iccn ccmLic: ce repue:Ic:, ceLen
:eguir:e rigurc:cmenIe ce ccuercc ccn|c cefinicc pcr e| fcLriccnIe ce| veh|cu|c
INIkODbCCIN
CCNDUClF UN /UICMCVlL
En nue:Irc mecic |c ccmprc ce un cuIcmcvi| e: unc ceci:icn ue
:e rige en grcn mecicc pcr c:pecIc: eccncmicc:.
CAkGA
DE
DenI r c ce e: I e mcr cc ce pc| | I i cc:
guLerncmenIc|e: :e viene prcmcviencc e| uso
roc|ono| de| combust|b|e.
E| u:c rccicnc| ce| veh|cu|c y e| chcrrc ce ccmLu:IiL|e :cn,
en e| cc:c ce |c: pcrIicu|cre:, ceci:icne: per:cnc|e:. Fcrc
| c: empre:cri c: ce| Ircn:pcrIe :cn ccnci ci cne:
inci:pen:cL|e: pcrc :cLrevivir ene| negccic.
INIkODbCCIN
CCNDUClF UN /UICMCVlL
E| grcn nmerc ce veh|cu|c: y |c: |imiIccicne: ce |c: re:ervc: ce peIrc|ec hcn hechc
nece:cric prcpcner y ce:crrc||cr pc||Iicc: IencienIe: c fcmenIcr e| ccn:umc rccicnc| ce
ccmLu:IiL|e. De |c mi:mc mcnerc :e incremenIc cccc vez mc: |c inve:Iigccicn :cLre
ccmLu:IiL|e: c|IerncIivc:, ue :ecnmenc: ccnIcmincnIe: ue |c: hicrcccrLurc:.
EL CONSbMO DE COM8bSII8LE
CAkGA
DE
/ ui ene: ccncucen cuIcmcvi | e:
pcrIicu|cre:, ue en muchc: cc:c: :cn :u:
prcpieIcric: y e:Icn inIere:ccc: en
:c|venIcr |c ccrgc eccncmicc ue
repre:enIc :u u:c, |e: :ugerimc: :eguir
cccc unc ce |c: reccmencccicne: ce e:Ic
ccrIi||c. En e||c :e ccn:igncn e|emenIc: ce
|c cperccicn, mcnIenimienIc y ccnIrc| ce
ce e:Ie Iipc ce veh|cu|c:.
En fcrmc re:umicc :e ccmpcrcrcn |c:
ccI i I uce: y f cr mc: ce ccncuci r
Irccicicnc|e: frenIe c |c: ce un ccncucIcr
ue cencmincremc: "de| fufuro". Se
inc|uircn reccmencccicne: generc|e:
pcrc |c ccui:icicn ce| veh|cu|c y |c
crgcnizccicn ce |c: ccIiviccce: ue
reuieren:uu:c.
Ccn e:Ie mcIeric| e:percmc:, ccnIcr cccc
c|c mc: ccn mc: ciuccccnc: inc|uicc:
cenIrc ce| grupc ce conducfores de|
fufuro.
INIkODbCCIN
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CAkGA
DE
MOIOkES ENCENDIDOS FOk CHISFA
E| mcIcr e: e| crgcnc enccrgccc ce ccnverIir e| ccmLu:IiL|e en energ|c meccnicc
pcrc |c |cccmccicn.
E| fencmenc ce |c ccmLu:Iicn e: prccucicc pcr |c inIrccuccicn ce unc chi:pc
e|cIricc en|c ccmcrc ce ccmLu:Iicn.
Lc: ccmLu:IiL|e: mc: u:ccc: en e:Ie Iipc ce mcIcre: :cn |c gc:c|inc, e| c|cchc|, y
gc:e: ccmc e| gc: |icuccc ce peIrc|ec GLF, y e| gc: ncIurc| GNC.
De |c: ccrccIer|:Iicc: y e:Iccc ce funcicncmienIc ce| mcIcr cepence en grcn
mecicc e| ccn:umc ce ccmLu:IiL|e.
Lc: principic: y :i:Iemc: ue |c ccnfcrmcn :cn, en e:encic, |c: mi:mc: ccn |c: ue fue
invenIccc hcce mc: ce cien cnc:. Lc: cvcnce: :ignificcIivc: :e hcn pre:enIccc en e|
mejcrcmienIc ce Iccc: |c: prcce:c: y mcIeric|e:, ue hcn hechc c |c: mcIcre: ce hcy
mcuinc: muchc mc: eficienIe:.
CONDbCIk bN AbIOMVIL
Fe|ccicn ce ccmpre:icn, ce 5:1 hc:Ic 10:1
Den:iccc ce pcIencic en HF/|iIrc c Kw/|iIrc
{FcIencic generccc pcr cccc |iIrc ce ci|incrccc ce| mcIcr)
Si:Iemc ce c|imenIccicn. {CcrLurcccr, inyeccicn mcncpunIc,
inyeccicn mu|IipunIc)
Si:Iemc ce encencicc. {F|cIinc, encencicc e|ecIrcnicc)
Nmerc ce vc|vu|c: pcr ci|incrc. {Dc:, Ire:, cucIrc)
Si:Iemc: ce ccnIrc|. {NcIurc|e:, ccmpuIcrizccc:)
Los corocterst|cos que |nc|den en |ormo d|recto sobre e| consumo de
combust|b|e son :
Ci|incrccc. {Fu|gccc: cLicc:, cenI|meIrc: cLicc:, |iIrc:)
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CONDbCIk bN AbIOMVIL
CAkACIEkSIICAS DEL MOIOk VS. CONSbMO DE COM8bSII8LE
CCNDUClF UN /UICMCVlL
/ FUNIC DESC/Ll8F/D/
EN FEGL/
LlMFlCS
IFMlCC
F/Dl/LES
8UEN/S
CCNIFCL/D/
/LlNE/D/
/JUSIE NCFM/L
SlN FUG/S
NCFM/L
DEFLECICFES
NCFM/L
NCFM/L
F/LL/NDC
C8SIFUlDCS
FEFM/NENIE
CCNVENClCN/LES
DEFECIUCS/S
SlN CCNIFCL
DES/LlNE/D/
EXCESlVC /JUSIE
CCN FUG/S
SlN DEFLECICFES
LU8FlC/NIES
lN/DECU/DCS
C8SIFUlDC
8/J/
MENOk
CONSbMO
MAYOk
CONSbMO
FlLIFCS
VENIlL/DCF
IlFC DE LL/NI/S
ESI/DC DE LL/NI/S
FFESlCN DE LL/NI/S
DlFECClCN
FFENCS
SlSIEM/ DE /lFE
CCMFFlMlDC
LU8FlC/ClCN
/EFCDlNMlC/
ESC/FE
IEMFEF/IUF/ DEL MCICF
lNYECClCN
IUF8C
=
=
=
=
=
=
=
=
=
/umenIc
Nc incice
Di:minuye
De |c: ccrccIer|:Iicc: ce| mcIcr ue genercn chcrrc ce ccmLu:IiL|e |c nicc
cue:IicncL|e e: |c re|ccicn ce ccmpre:icn, cccc ue pcrc c|Ic: vc|cre: {pcr
encimc ce :1) :e reuiere e| u:c ce gc:c|inc: ce c|Ic ccIcncje {exIrc) cuyc
cc:Ic e: muy :upericr frenIe c |c gc:c|inc ccrrienIe.
Un criIeric generc| pcrc |c ccmpcrccicn ce mcIcre: :e puece funccmenIcr
en |c cen:iccc ce pcIencic, cccc ue ccn e||c :e puece cprecicr e|
rencimienIc y eficiencic ce| mcIcr. En |c: mcIcre: cnIiguc:, pcr cccc |iIrc ce
ci|incrccc :e cLIen|cn enIre 10 y 15 HF, en |c ccIuc|iccc :e hcn |cgrccc
vc|cre: pcr encimc ce |c: 50 HF pcr cccc |iIrc.
CONDbCIk bN AbIOMVIL
EX
A Ik
CAkACIEkSIICAS DEL MOIOk VS. CONSbMO DE COM8bSII8LE
Fo||os que |nc|den en e| consumo de combust|b|e
E| ccn:umc ce ccmLu:IiL|e :e puece ver cfecIccc ncIcL|emenIe pcr fc||c:
en e| funcicncmienIc ce| mcIcr. Cuc|uier ce:perfecIc ue crigine prcicc
ce pcIencic incice cirecIcmenIe ene| rencimienIc ce| ccmLu:IiL|e. Lc: fc||c:
mc: impcrIcnIe: :cn:
8cjc ccmpre:icn en |c: ci|incrc:. Fugc: en cni||c: y vc|vu|c:
Mezc|c muy ricc c mezc|c muy pcLre. Lc re|ccicn enIre e| cire y e|
ccmLu:IiL|e ceLe :er ce 15:1
8uj|c: inccecuccc: c en mc| e:Iccc
Fugc: ce ccrrienIe en ccL|e: ce c|Ic
Mc| reg|cje ce| cvcnce ce encencicc
CCNDUClF UN /UICMCVlL
8cjc IempercIurc ce| mcIcr. /u:encic ce| Iermc:IcIc
Fi|Irc ce cire cL:Iruicc
CL:Iruccicn ce| cucIc ce e:ccpe
Fc||c en |c: :en:cre: y e|emenIc: ce ccnIrc|
Dcnc en e| ccrLurcccr c en |c: inyecIcre:
Dcnc en e| empcue ce |c cu|cIc
CONDbCIk bN AbIOMVIL
CAkACIEkSIICAS DEL MOIOk VS. CONSbMO DE COM8bSII8LE
CCNDUClF UN /UICMCVlL
8uj|c L|cncc: mezc|c pcLre.
Dcnc inIernc en |c Luj|c c ccL|e ccn :c|Ic ce ccrrienIe
8uj|c negrc: {hc|||n) mezc|c ricc
8uj|c negrc: {hmecc): cepc:iIc: ce cceiIe. Fc||c en cju:Ie
ce pi:Icn y ccmi:c. /ni||c: ce:gc:Iccc:
8uj|c ccf: mezc|c e:IeuicmIricc. CcmLu:Iicn icec|
8uj|c rcIc: ceIcnccicn. CLjeIc exIrcnc en |c ccmcrc
ce ccmLu:Iicn
Lc: Luj|c: :cn un c:pecIc c|cve en e| cnc|i:i: ce |c cc|iccc ce |c ccmLu:Iicn
y ce| e:Iccc generc| ce| cju:Ie enIre pi:Icne: y ccmi:c:.
Se reccmiencc cnc|izcr e| veh|cu|c ce:pu: ce unc: 5.000 Km. ce u:c,
Ieniencc en cuenIc e| e:Iccc y e| cc|cr ce |c pcrce|cnc y |c: e|ecIrccc:.
CONDbCIk bN AbIOMVIL
CAkACIEkSIICAS DEL MOIOk VS. CONSbMO DE COM8bSII8LE
CCNDUClF UN /UICMCVlL
Ccmpre:icn{ccmpre:|meIrc)
FcrcenIcje ce fugc: ce ccmpre:icn{meciccr ce fugc: ce
ccmpre:icn)
/vcnce ce encencicc { |cmpcrc ce Iiempc )
Vcc|c ce mcIcr {vccucmeIrc)
Ien:icnce| :i:Iemc ce encencicc {c:ci|c:ccpic)
Sen:cre: ce e|emenIc: ce ccnIrc| {:ccnner, mu|I|meIrc)
Emi:icne: {HC, CC, NCX, C2) {meciccr ce emi:icne:)
CONDbCIk bN AbIOMVIL
Fcrc un cicgnc:Iicc mc: preci:c :cLre e| e:Iccc ce| mcIcr y ce |c:
repcrccicne: reuericc: pcrc :u ccrrecIc funcicncmienIc :e ceLe
recurrir c mecicicne: ccn cpcrcIc: ci:enccc: e:pecic|menIe pcrc
e| mcnIenimienIc cuIcmcIcr.
Lc |i:Ic ce vcricL|e: :ignificcIivc: y ce |c: ccrre:pcncienIe:
in:IrumenIc: e: |c :iguienIe:
CAkACIEkSIICAS DEL MOIOk VS. CONSbMO DE COM8bSII8LE
Fcrc |c pue:Ic c punIc ce |c: mcIcre: mccernc: e: inci:pen:cL|e ccnIcr ccn euipc: ce
mecicicn, herrcmienIc: e infcrmccicn e:pecic|izccc :umini:Irccc pcr |c: firmc:
prccucIcrc: ce veh|cu|c:. E: pcr e||c reccmenccL|e cejcr ue e| mcnIenimienIc :ec
rec|izccc pcr per:cnc| cc|ificccc, experIc encccc mcrcc y Iipc ce veh|cu|c.
8cjc ccncicicne: ncrmc|e: ce ccncuccicn, e| :eguimienIc e:IricIc ce| ccn:umc ce
ccmLu:IiL|e :e puece ccnverIir en un in:IrumenIc ce mecicicn ce |c cc|iccc ce |c:
repcrccicne: ue :e efecIcn:cLre e| mcIcr.
CCNDUClF UN /UICMCVlL
CONDbCIk bN AbIOMVIL
EMISIONES
Lc cc|iccc ce |c ccmLu:Iicn ce |c: mcIcre: :e puece cprecicr
cirecIcmenIe en e| cnc|i:i: ce |c: emi:icne: ce| e:ccpe. Un mcIcr ue
IrcLcjc fuerc ce| reg|cje c en mc|c: ccncicicne: meccnicc: mc:Ircr|c
e|evccc: nive|e: ce ccnIcmincnIe:, e:pecic|menIe ce mcncxicc ce
ccrLcnc {CC) y ce hicrcccrLurc: nc uemccc: {HC).
Lc: ||miIe: :upericre: permi:iL|e: hcn :icc e:IcL|ecicc: pcr |c: cuIcriccce:
cmLienIc|e: :egn e| veh|cu|c y |c c|Iurc :cLre e| nive| ce| mcr ce| :iIic ce
cperccicn.
Lc: ncrmc: ce Ircn:iIc exigen ue Iccc veh|cu|c cuIcmcIcr ue ccn:ume
gc:c|inc c /CFM, pcrIe un cerIificccc ce emi:icne: ce e:ccpe. E:Ie
cerIificccc nc :c|c :irve ccmc reui:iIc pcrc circu|cr, IcmLin puece :er
u:ccc pcrc hccer ccnIrc| ce ccn:umc ce ccmLu:IiL|e, cccc ue enIre
mc: Lcjc: :ecn |c: vc|cre: ce CC y HC, mencr :erc e| ccn:umc ce
ccmLu:IiL|e.
Lc ccncicicn icec| pcrc rec|izcr |c :incrcnizccicn ce un mcIcr e: hccer un
reg|cje ccn Luenc pcIencic y |c: mc: Lcjc: nive|e: ce emi:icn pc:iL|e:.
Diver:c: e:Iucic: hcn mc:Irccc ue |c: veh|cu|c: puecen pre:enIcr
emi:icne: muy Lcjc: enre|ccicnccn|c: ||miIe: permi:iL|e:.
Lc cperccicn ccn mezc|c: cire-ccmLu:IiL|e muy ricc: {e|evccc ccn:umc
ce ccmLu:IiL|e) :e mcnifie:Ic en |c: Luj|c: ccn fcrmccicn ce hc|||n, y en e|
IuLc ce e:ccpe, ccn|c emi:icnce humc ce cc|cr negrc.
CCNDUClF UN /UICMCVlL
Fcrc |c: veh|cu|c: recienIe: {ce:ce 17) e: ccnvenienIe hccer in:peccicne:
periccicc: ce |c: e|emenIc: ce:Iinccc: c| ccnIrc| ce emi:icne: Ic|e: ccmc :
Sen:cr ce cx|genc.
Si:Iemc: ce recircu|ccicnce gc:e: ce e:ccpe {EGF)
CcnverIiccr ccIc||Iicc {IWC)
Si:Iemc ce venIi|ccicnce| ccrIer {vc|vu|c FCV)
Fcr ccmcciccc y :eguriccc, :e ceLe mcnIener en Luenc: ccncicicne: Iccc
e| :i:Iemc ce e:ccpe, :in fugc: en |c: cucIc: y ccn e| :i|encicccr cpercncc
ccrrecIcmenIe.
CONDbCIk bN AbIOMVIL
EMISIONES
CCNDUClF UN /UICMCVlL
EL EM8kAGbE
E: e| ci:pc:iIivc ue permiIe ccnecIcr c ce:ccnecIcr e| mcIcr ce |c: crgcnc: ce
Ircn:mi:icn. En |c: veh|cu|c: ccn ccjc ce ccmLic: mcnuc| e| meccni:mc :e
cccicnc mecicnIe friccicn :ecc, mienIrc: ue en |c: ccjc: cuIcmcIicc: :e hcce
pcr mecic: hicrcu|icc: en e| ccnverIiccr ce pcr. En e| primer cc:c :e ccIivc ccn un
pecc| y ene| :eguncc :e hcce cucncc :e cce|erc e| veh|cu|c.
Un ce:gc:Ie en e:Ie :i:Iemc, ue permiIc e| ce:|izcmienIc {e:pecic|menIe en e|
meccnicc), crigincrc un incremenIc en e| ccn:umc ce ccmLu:IiL|e y, en cc:c:
exIremc:, |c inccpcciccc ce| veh|cu|c pcrc mcver:e.
CONDbCIk bN AbIOMVIL
Ene| embrogue mecn|co |os pr|nc|po|es cousos de| des||zom|ento son:
De:gc:Ie ce| mcIeric| ce friccicn ce| ci:cc
Fc|Ic ce pre:icn ce |c pren:c
De:cju:Ie ce |c: meccni:mc: ce cccicncmienIc
CCNDUClF UN /UICMCVlL
En e| emLrcgue hicrcu|icc :e pre:enIc un ce:|izcmienIc, e:pecic|menIe en e|
mcmenIc ce crrcnccr. Cucncc e:Ie ce:|izcmienIc e: e|evccc y :e cificu|Ic |c
pue:Ic en mcrchc :e ceLe revi:cr e| :i:Iemc. Lc: principc|e: ccu:c: ce fc||c
ce| emLrcgue hicrcu|icc :cn:
8cjc pre:icn ce |c LcmLc
De:cju:Ie en e| ccnverIiccr ce pcr
Encc:c ce enccnIrcr:e enLuenc: ccncicicne: e| emLrcgue, y ccnfirmcr:e e|
ce:|izcmienIc, :e ceLe revi:cr |c ccjc ce ccmLic:.
CONDbCIk bN AbIOMVIL
EL EM8kAGbE
CCNDUClF UN /UICMCVlL
kGANOS DE IkANSMISIN
Scn|c: enccrgccc: ce ||evcr c |c: ruecc: |c pcIencic prccucicc pcr e| mcIcr.
En |c ccIuc|iccc, |c Ircn:mi:icn e:Ic ccmpue:Ic pcr |c ccjc ce ccmLic:
{meccnicc c cuIcmcIicc) y e| ciferencic|.
Diferencic| {ccrcczc r|gicc, eje: f|cIcnIe:)
Ccjc ce ccmLic: {meccnicc, cuIcmcIicc)
Ccrccn
CONDbCIk bN AbIOMVIL
CCNDUClF UN /UICMCVlL
Lc: crgcnc: ce Ircn:mi:icn hcn evc|ucicnccc pcrc mejcrcr :u rencimienIc, c|
recucir e| nmerc ce piezc: ue |c ccnfcrmcn. E:Ic hc imp|icccc |c cccpcicn
ce mcIcre: Ircn:ver:c|e: y ce Ircccicn ce|cnIerc, cejcncc ce |ccc |c:
mcIcre: ce|cnIerc: y ce IrcccicnIrc:erc.
E:Ic ci:pc:icicn ce |c: e|emenIc: e: muchc mc: eficienIe, pue: ccemc: ce
ccnIcr ccn menc: ccmpcnenIe: {ce:cpcrece e| ccrccn), |c ccjc y e|
ciferencic| ccnfcrmcnun:c|c ccnjunIc.
CONDbCIk bN AbIOMVIL
kGANOS DE IkANSMISIN
CCNDUClF UN /UICMCVlL
Fcrc e| mcnIenimienIc ce| veh|cu|c e: impcrIcnIe uIi|izcr |uLriccnIe:
:ugericc: pcr |c: fcLriccnIe:: eviIe |c: muy vi:cc:c:, pue: :Ic: hccen
mc: cif|ci| e| mcvimienIc y pcr ccn:iguienIe incremenIcn e| ccn:umc
ce ccmLu:IiL|e.
En e| cju:Ie ce |c: piezc: ue ccmpcrIen mcvimienIc, :igc |c:
reccmencccicne: ce |c: mcnuc|e: ce mcnIenimienIc. Exce:ivc:
cju:Ie: ceIericrcn premcIurcmenIe |c: piezc:, cumenIcn |c re:i:Iencic
c| mcvimienIc e incremenIcne| ccn:umc ce ccmLu:IiL|e.
E: ccnvenienIe hccer revi:icne: periccicc: c |c: rcccmienIc: y
reemp|czcr cue||c: ue pre:enIcnccnc:, cunue :ecn|eve:.
CONDbCIk bN AbIOMVIL
CCNDUClF UN /UICMCVlL
kGANOS DE IkANSMISIN

You might also like