HP LaserJet P2030 serija

Popieriaus ir spausdinimo mediagos vadovas

HP LaserJet P2030 serijos spausdintuvas
Popieriaus ir spausdinimo mediagos vadovas
Autori teiss ir licencija
2008 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Atkurti, pritaikyti ar versti produkto
dokumentacij be i anksto gauto ratiko
sutikimo draudiama, iskyrus tuos atvejus,
kai tai leidia autori teiss.
iame dokumente pateikiama informacija
gali bti keiiama i anksto nespjus.
Vienintels HP produktams ir paslaugoms
suteikiamos garantijos idstytos prie
produkt pridtose specialiose garantijos
nuostatose. ia pateikt teigini negalima
interpretuoti kaip papildomos garantijos. HP
nra atsakinga u ia esanias technines ar
redagavimo klaidas ar neatitikimus.
Gaminio numeris: CE461-90958
Edition 1, 10/2008
Turinys
Popierius ir spausdinimo laikmenos
Kaip naudoti popieri ir spausdinimo mediag ................................................................................... 2
Palaikomi popieriaus ir spausdinimo laikmen formatai ....................................................................... 3
Nestandartiniai popieriaus dydiai ........................................................................................................ 5
Palaikomi popieriaus ir spausdinimo laikmen tipai ............................................................................. 6
Dkl ir skyri talpa .............................................................................................................................. 7
Specialaus popieriaus ar spausdinimo mediagos reikalavimai .......................................................... 8
Djimas dklus ................................................................................................................................... 9
Popieriaus kryptis dedant dklus ....................................................................................... 9
1 dklas ............................................................................................................................... 9
2 dklas ............................................................................................................................. 10
dkite A6 dydio popieriaus ............................................................................. 10
Rankinis popieriaus vedimas ............................................................................................ 11
Dkl konfigravimas ......................................................................................................................... 12
Popieriaus ivesties parinki naudojimas ........................................................................................ 13
Spausdinimas virutin (standartin) ivedimo skyri ........................................................ 13
Spausdinkite per tiesiogin popieriaus ivesties keli (galin ivedimo skyri). .................. 13
LTWW iii
iv LTWW
Popierius ir spausdinimo laikmenos
Kaip naudoti popieri ir spausdinimo mediag
Palaikomi popieriaus ir spausdinimo laikmen formatai
Nestandartiniai popieriaus dydiai
Palaikomi popieriaus ir spausdinimo laikmen tipai
Dkl ir skyri talpa
Specialaus popieriaus ar spausdinimo mediagos reikalavimai
Djimas dklus
Dkl konfigravimas
Popieriaus ivesties parinki naudojimas
LTWW 1
Kaip naudoti popieri ir spausdinimo mediag
is produktas palaiko vair popieri ir kit spausdinimo mediag, kaip nurodyta io vartotojo vadovo
reikalavimuose. Naudodami popieri ar spausdinimo mediag, kuri neatitinka reikalavim, galite
susidurti su toliau ivardytomis problemomis:
Prasta spaudinio kokyb
Padidjusi strigimo galimyb
Pirmalaikis produkto susidvjimas, reikalaujantis taisymo
Siekdami geriausi rezultat, naudokite tik firmin HP popieri ir spausdinimo mediagas, skirtas
lazeriniams ar universaliems spausdintuvams. Nenaudokite raaliniams spausdintuvams skirto
popieriaus ir spausdinimo mediag. Hewlett-Packard negali rekomenduoti naudoti kitoki ri
spausdinimo mediag, nes HP negali kontroliuoti j kokybs.
Popierius gali atitikti visus iame vartotojo vadove apraytus reikalavimus, bet spausdinimo rezultatas
gali js netenkinti. Taip gali atsitikti dl netinkamo naudojimo, netinkamos temperatros ir/ar drgms
arba dl kit dalyk, kuriems Hewlett-Packard neturi takos.
SPJIMAS: Jei naudosite Hewlett-Packard reikalavim neatitinkant popieri ar spausdinimo
mediag, galite sugadinti spausdintuv ir j teks remontuoti. Toki remonto atvej neapima Hewlett-
Packard garantija ar kitos sutartys dl remonto.
2 Popierius ir spausdinimo laikmenos LTWW
Palaikomi popieriaus ir spausdinimo laikmen formatai
iame gaminyje palaikomi vairs popieriaus formatai, jis pritaikytas vairioms laikmenoms.
PASTABA: Siekdami geriausi rezultat, prie spausdindami rinkits tinkamo formato ir tipo popieri
spausdintuvo tvarkyklje.
1 Lentel Palaikomi popieriaus ir spausdinimo laikmen formatai
Formatas ir matmenys 1 dklas 2 dklas
Letter
216 x 279 mm
Legal
216 x 356 mm
A4
210 x 297 mm
A5
148 x 210 mm
A6
105 x 148 mm (4,1 x 5,8 colio)
B5 (JIS)
182 x 257 mm
Executive
184 x 267 mm
Postcard (JIS)
100 x 148 mm

Double Postcard (JIS)
148 x 200 mm

16K
184 x 260 mm

16K
195 x 270 mm

16K
197 x 273 mm

8,5 x 13
216 x 330 mm
Envelope Commercial #10
105 x 241 mm

Envelope B5 ISO
LTWW Palaikomi popieriaus ir spausdinimo laikmen formatai 3
Formatas ir matmenys 1 dklas 2 dklas
176 x 250 mm
Envelope C5 ISO
162 x 229 mm

Envelope DL ISO
110 x 220 mm

Envelope Monarch
98 x 191 mm

Pasirinktinis
nuo 76 x 127 mm iki 216 x 356 mm
(3,0 x 5,0 colio iki 8,5 x 14 coli)

1 Lentel Palaikomi popieriaus ir spausdinimo laikmen formatai (tsinys)
4 Popierius ir spausdinimo laikmenos LTWW
Nestandartiniai popieriaus dydiai
is produktas palaiko daugyb nestandartini popieriaus dydi. Palaikomi nestandartiniai dydiai yra
tokie dydiai, kurie atitinka produkto reikalavim nurodyt minimal ir maksimal dyd, bet nra pateikti
palaikom popieri dydi lentelje. Naudodami palaikom nestandartin dyd, spausdinimo tvarkyklje
nurodykite nestanartin dyd ir dkite popieri dkl, kuris palaiko nestandartinius dydius.
LTWW Nestandartiniai popieriaus dydiai 5
Palaikomi popieriaus ir spausdinimo laikmen tipai
Vis sra konkrei firmini HP popieriaus tip, palaikom iame spausdintuve, r. www.hp.com/
support/ljp2030series.
Popieriaus tipas (spausdintuvo tvarkykl) 1 dklas 2 dklas
Paprastas popierius
Lengvas 6074 g/m
2
Vidutinio svorio (96110 g/m
2
)
Sunkus (111130 g/m
2
)
Labai sunkus (131175 g/m
2
)
Skaidr
Etikets
Letterhead (firminis blankas)
Preprinted (spausdintas)
Prepunched (perforuotas)
Spalvotas
Rough (grubltas)
Bond (ypa auktos kokybs popierius)
Recycled (perdirbtas)
Vokas
HP Multipurpose (universalusis) popierius
HP Office popierius
HP LaserJet popierius
HP Premium Choice popierius
6 Popierius ir spausdinimo laikmenos LTWW
Dkl ir skyri talpa
Dklas arba skyrius Popieriaus tipas Specifikacijos Kiekis
1 dklas Popierius Diapazonas:
60 g/m
2
surita 200 g/m
2
surita
Maksimalus snies auktis: 5
mm
Atitinka 50 lakt, 75 g/m
2
surita
Vokai Maiau nei 60 g/m
2
surita 90
g/m
2
surita
Iki 10 vok
Etikets Maks. 0,23 mm storio Maksimalus snies auktis: 5
mm
Skaidrs Min. 0,13 mm storio Maksimalus snies auktis: 5
mm
2 dklas Popierius Diapazonas:
60 g/m
2
surita 135 g/m
2
surita
Atitinka 250 lakt, 75 g/m
2
surita
Maksimalus A6 dydio
popieriaus snies auktis: 15
mm (0,59 colio)
Skaidrs Min. 0,13 mm storio Maksimalus snies auktis: 26
mm
Standartinis virutinis skyrius Popierius Iki 125 lakt, 75 g/m
2
surita
LTWW Dkl ir skyri talpa 7
Specialaus popieriaus ar spausdinimo mediagos
reikalavimai
is produktas palaiko spausdinim ant specialios mediagos. Laikykits i reikalavim, jei norite
pasiekti patenkinam rezultat. Jei norite gauti geriausius spausdinimo rezultatus, naudodami special
popieri ar spausdinimo mediag sitikinkite, kad spausdinimo tvarkyklje nustatte tip ir dyd.
SPJIMAS: HP LaserJet spausdintuvai naudoja kaitintuvus, skirtus popieriuje sulieti sausas da
daleles tam, kad bt gaunami labai tiksls takai. HP lazerinis popierius sukurtas atlaikyti ypa didel
kart. Jei naudosite raaliniam spausdintuvui skirt popieri, kuris netinka iai technologijai, galite
sugadinti savo spausdintuv.
Mediagos tipas Leidiama Draudiama
Vokai Laikykite vokus vertikalioje
padtyje.
Naudokite tokius vokus, kuri sil
tsiasi nuo vieno kampo iki kito.
Naudokite vokus su nupliama
lipnija juostele, kuri yra patvirtinta
naudoti lazeriniams
spausdintuvams.
Nenaudokite vok, kurie yra
susirauklj, suraiyti, sulip ar
kitaip paeisti.
Nenaudokite vok su ssagomis,
spaustukais, langeliais ar dklais.
Nenaudokite savaime prilimpani
lipnij ar kit sintetini mediag.
Etikets Naudokite tik etiketes, turinias
udengt pagrind tarp j.
Naudokite tik lygias etiketes.
Naudokite tik visus etikei lapus.
Nenaudokite susiglamiusi, su oro
pslelmis ar kitaip paeist
etikei.
Nespausdinkite tik dalies etikets
lapo.
Skaidrs Naudokite tik tokias skaidres,
kurios yra patvirtintos naudoti
lazeriniams spausdintuvams.
Padkite skaidres ant lygaus
paviriaus im jas i produkto.
Nenaudokite skaidrios
spausdinimo mediagos, kuri nra
patvirtinta naudoti lazeriniams
spausdintuvams.
Firminiai blankai ir iankstins formos Naudokite tik tokius firminius
blankus ir formas, kurie yra
patvirtinti naudoti lazeriniams
spausdintuvams.
Nenaudokite turini didelius
spaudus ar vilgani firmini
blank.
Storas popierius Naudokite tik tok stor popieri,
kuris yra patvirtintas naudoti
lazeriniams spausdintuvams ir
atitinka io produkto svorio
specifikacijas.
Nenaudokite popieriaus, kuris yra
sunkesnis, nei rekomenduojama
io produkto spausdinimo
mediagos specifikacijoje, jei tai
nra HP popierius, kuris patvirtintas
naudoti iam produktui.
Blizgus ar specialia danga padengtas
popierius
Naudokite tik tok blizg ar specialia
danga padengt popieri, kuris yra
patvirtintas naudoti lazeriniams
spausdintuvams.
Nenaudokite blizgaus ar specialia
danga padengto popieriaus, kuris
yra skirtas naudoti raaliniams
spausdintuvams.
8 Popierius ir spausdinimo laikmenos LTWW
Djimas dklus
Popieriaus kryptis dedant dklus
Jei naudojate popieri, kuriam reikia specialios orientacijos, dkite j pagal informacij, pateikt tolesnje
lentelje.
Dklas Vienpusis spausdinimas Vok spausdinimas
1 dklas Spausdinimo puse auktyn
spausdintuv kiamas virutinis kratas
Voko priekis gerja puse vir
Trumpoji pato enklo briauna nukreipta
spausdintuvo link
2 dklas Spausdinimo puse emyn
Virutinis kratas dklo priekyje
Vokus spausdinkite tik 1 dkle.
1 dklas
1 dklas yra spausdintuvo priekyje.
Spausdinimo mediagos kreiptuvai utikrina, kad spausdinimo mediaga bt tinkamai ir tiesiai tiekiama
spausdintuv (padeda ivengti ambi atspaud). Ddami spausdinimo mediag, nustatykite
spausdinimo mediagos kreiptuvus taip, kad jie atitikt naudojamos spausdinimo mediagos plot.
LTWW Djimas dklus 9
2 dklas
Spausdinimo mediagos kreiptuvai utikrina, kad spausdinimo mediaga bt tinkamai ir tiesiai
paduodama spausdintuv. 2 dkle yra oninis ir galinis spausdinimo mediagos kreiptuvai. Ddami
spausdinimo mediag, nustatykite spausdinimo mediagos kreiptuvus taip, kad jie atitikt naudojamos
mediagos ilg ir plot.
PASTABA: Prie ddami nauj spausdinimo mediag, visada iimkite vedimo dkle likusi
mediag ir itiesinkite dedamos mediagos snies kratus. Tai padeda ivengti keli mediagos lap
traukimo spausdintuv vienu metu ir sumainti mediagos strigimo tikimyb.
dkite A6 dydio popieriaus
Ddami A6 dydio popieri sureguliuokite galinio spausdinimo mediagos kreiptuvo centrin dal
slinkdami priek.
10 Popierius ir spausdinimo laikmenos LTWW
Rankinis popieriaus vedimas
Spausdindami ant vairios spausdinimo mediagos galite naudoti rankin vedim. Galite rinktis rankin
vedim, kai vienu metu spausdinate ant keli spausdinimo mediag, pvz., spausdinate ant voko, tada
ant laiko, vl ant voko ir t. t. 1 dkl sudkite vokus, o 2 dkl firminius blankus.
Jei norite spausdinti naudodami rankinio vedimo bd, atidarykite spausdintuvo Properties (savybs)
arba Printer Setup (spausdintuvo nustatymas) ir pasirinkite Manual Feed (tray 1) (rankinis vedimas
(1 dklas)) i iskleidiamojo srao Source Tray (vesties dklas). jung rankinio vedimo bd
paspauskite mygtuk Vykdyti, kad bt pradta spausdinti.
LTWW Djimas dklus 11
Dkl konfigravimas
Nordami dklus pritaikyti prie tam tikro popieriaus tipo ir dydio, naudokite spausdintuvo tvarkykl arba
integruot tinklo server.
Spausdintuvo tvarkykl Spustelkite skirtuk Paper/Quality (popierius / kokyb) ir laukelyje Paper
Options (popieriaus pasirinkimas) pasirinkite tip ir dyd.
Integruotas tinklo serveris Spustelkite skirtuk Settings (nustatymai) ir kairiajame lange spustelkite parinkt
Paper Handling (popieriaus tvarkymas).
12 Popierius ir spausdinimo laikmenos LTWW
Popieriaus ivesties parinki naudojimas
Spausdintuve yra dvi ivesties vietos: virutinis (standartinis) ivedimo skyrius ir tiesioginis popieriaus
ivesties kelias (galinis ivedimo skyrius).
Spausdinimas virutin (standartin) ivedimo skyri
Virutiniame ivedimo skyriuje popierius kaupiamas spausdinimo puse emyn eils tvarka. Virutin
ivedimo skyri reikt naudoti daugeliui spausdinimo darb, skaitant skaidres. Nordami naudoti
virutin ivedimo skyri, sitikinkite, kad udarytas tiesioginis popieriaus ivesties kelias. Vengdami
strigi, neatidarykite ir neudarykite tiesioginio popieriaus ivesties kelio, kai spausdintuvas spausdina.
Spausdinkite per tiesiogin popieriaus ivesties keli (galin ivedimo
skyri).
Jei tiesioginis popieriaus ivesties kelias atidarytas, spausdintuvas visada naudoja keli. Popierius
tiekiamas spausdinimo puse auktyn, o paskutinis puslapis bus virutinis (atvirktin tvarka).
Spausdinant i 1 dklo galin ivesties dkl pasiekiamas tiesiausias spausdinimo kelias. Atidarius
tiesiogin popieriaus ivesties keli gali pagerti i laikmen spausdinimas:
Vok
Etikei
Mao nestandartinio formato popieriaus
Atviruk
Sunkesnio nei 120 g/m
2
(32 lb) popieriaus
Nordami atidaryti tiesiogin popieriaus ivesties keli, paimkite u galinio skyriaus rankenos, patraukite
dureles emyn.
PASTABA: sitikinkite, kad atidarte tiesiogin popieriaus ivesties keli, o ne strigties alinimo
dureles.
LTWW Popieriaus ivesties parinki naudojimas 13
14 Popierius ir spausdinimo laikmenos LTWW
2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
*CE461-90958*
*CE461-90958*
CE461-90958