NORMA TCNICA

PERUANA
NTP 334.090
2013
Comisin de Normalia!in " de #is!alia!in de $arreras Comer!iales no Aran!elarias % IN&ECOPI
Calle &e la Prosa 104' (an $or)a *+ima 41, A-ar.ado 14/+ima' Per0
CEMENTO(. Cemen.os Por.land adi!ionados. Re12isi.os
CEMENT. $lended Por.land !emen.s. Re12iremen.s
2013%03%13
/4 Edi!in
R.0045%20136CN$%IN&ECOPI. P27li!ada el 2013%03%23Pre!io 7asado en 41 -89inas
I.C.(.: 91.100.10E(TA NORMA E( RECOMEN&A$+E
&es!ri-.ores: Cemen.o' !emen.o Por.land' !emen.o adi!ionado' re12isi.o
; IN&ECOPI 2013
; IN&ECOPI 2013
Todos los dere!<os son reser=ados. A menos 12e se es-e!i>i12e lo !on.rario' nin92na -ar.e de es.a
-27li!a!in -odr8 ser re-rod2!ida o 2.iliada -or !2al12ier medio' ele!.rni!o o me!8ni!o' in!l2"endo
>o.o!o-ia o -27li!8ndolo en el in.erne. o in.rane.' sin -ermiso -or es!ri.o del IN&ECOPI.
IN&ECOPI
Calle de +a Prosa 104' (an $or)a
+ima% Per0
Tel.: ?/1 1 224%3333
#a@.: ?/1 1 224%131/
sa!re!lamoAinde!o-i.9o7.-e
BBB.inde!o-i.9o7.-e
i
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
DN&ICE
-89ina
DN&ICE
PRE#ACIO
1.
2.
3.
4.
/.
5.
3.
E.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
1/.
15.
13.
1E.
O$FETIGO
RE#ERENCIA( NORMATIGA(
CAMPO &E AP+ICACIHN
&E#INICIONE(
C+A(I#ICACIHN
IN#ORMACIHN PARA +A OR&EN &E COMPRA
MATERIA+E( I #A$RICACIHN
REJUI(ITO( JUDMICO(
REJUI(ITO( #D(ICO(
MUE(TREO
MTO&O( &E EN(AIO
REJUI(ITO( &E TIEMPO( PARA EN(AIO(
IN(PECCIHN
RECKALO
CERTI#ICACIHN
ENGA(E I ROTU+A&O
A+MACENAMIENTO
ANTECE&ENTE(
ANEMO A *NORMATIGO,
ANEMO $ *IN#ORMATIGO,
ii
iii
1
1
/
/
/
E
9
13
14
1/
15
20
20
21
21
22
23
23
24
41
ii
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
PRE#ACIO
A. RE(ENA KI(THRICA
A.1+a -resen.e Norma TO!ni!a Per2ana <a sido ela7orada -or el Comi.O
TO!ni!o de Normalia!in de Cemen.os' !ales " "esos' median.e el (is.ema 2 2
Ordinario' d2ran.e los meses de enero a maro de 2013' 2.iliando !omo an.e!eden.e a
la norma A(TM C/9/ 6 C/9/M % 13 (.andard (-e!i>i!a.ion >or $lended K"dra2li!
Cemen.s.
A.2El Comi.O TO!ni!o de Normalia!in de Cemen.os' !ales " "esos
-resen. a la Comisin de Normalia!in " de #is!alia!in de $arreras Comer!iales no
Aran!elarias CCN$%' !on >e!<a 2013%03%25' el PNTP 334.090:2013' -ara s2 re=isin "
a-ro7a!in' siendo some.ido a la e.a-a de dis!2sin -07li!a el 2013%0/%13. No
<a7iOndose -resen.ado o7ser=a!iones >2e o>i!ialiada !omo Norma TO!ni!a Per2ana
NTP 334.090:2013 CEMENTO(. Cemen.os Por.land adi!ionados. Re12isi.os'
/4 Edi!in' el 23 de )2lio de 2013.
A.3Es.a Norma TO!ni!a Per2ana reem-laa a la NTP 334.090:2013. +a
-resen.e Norma TO!ni!a Per2ana -resen.a !am7ios edi.oriales re>eridos -rin!i-almen.e
a .erminolo9Pa em-leada -ro-ia del idioma es-aQol " <a sido es.r2!.2rada de a!2erdo a
las R2Pas Per2anas RP 001%199/ " RP 002:199/.
$.IN(TITUCIONE( JUE PARTICIPARON EN +A E+A$ORACIHN
&E +A NORMA TCNICA PERUANA
(e!re.arPa
Presiden.e
(e!re.ario
ENTI&A&
UNACEM (.A.A.
Aso!ia!in de Prod2!.ores
Cemen.o C A(OCEM
de
Man2el Ron8les de la Co.era
(!<reimSller
F2an A=alo Cas.illo
REPRE(ENTANTE
R27On Ril=onio
Kern8n +a Fara
iii
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
Cemen.os Pa!asma"o (.A.A.
I2ra (.A
Cemen.o (2r (.A.
A9re9ados Cal!8reos (.A.
ARP+ Te!nolo9Pa Ind2s.rial (.A.
Uni=ersidad Na!ional de In9enierPa
#a!2l.ad de In9enierPa Ci=il
Cole9io de In9enieros del Per0
Conse)o &e-ar.amen.al de +ima
Pon.i>i!ia Uni=ersidad Ca.li!a del Per0 C
#a!2l.ad de Cien!ias e In9enierPa
Minis.erio de la Prod2!!in
Minis.erio de Trans-or.es " Com2ni!a!iones
&ire!!in de Norma.i=idad Gial
(ENCICO
CON(U+TOR IN&EPEN&IENTE
#IRTK IN&U(TRIE( PERT (.A.
(IUA PERT (.A.
UNICON (.A.
PREMIM (.A.
CERTI#ICACIONE( &E+ PERU (.A.A
%%%oooOooo%%%
Rosa2ra G8s12e A.
(il=ino J2is-e
Mario Galdi=ia $.
FosO RamPre M.
Faime C2ro K.
Ronalo Rosell T.
+2is Galdera C.
K29o +ao
+2!io Ar9Selles
Carlos $arola
Ra>ael Ca!<a"
Enri12e Ri==a
F2an Karman I.
Man2el Al=are P.
F<onn" #i92eres C.
Ganna R2>>an.i
Ana $iondi
F2an Karman C.
Pa.ri!ia $a"n Al7er!a
Rari Medina
Fimm" Andrade
FosO Al=are.
AleVse" $ereso=sV"
Carlos #orero
Ierr" Morales $
(ora"a R2m8n $.
i=
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
1 de 41
CEMENTO(. Cemen.os Por.land adi!ionados. Re12isi.os
1. O$FETIGO
Es.a Norma TO!ni!a Per2ana es.a7le!e los re12isi.os 12e de7er8n !2m-lir los !emen.os
Por.land adi!ionados' s2s a-li!a!iones 9enerales " es-e!iales' 2.iliando es!oria' -2olana'
!alia o al92na !om7ina!in de es.as' !on !emen.o Por.land o !linVer de !emen.o Por.land
o es!oria !on !al.
NOTA 1: Es.a NTP -res!ri7e in9redien.es " dosi>i!a!iones' !on al92nos re12isi.os de desem-eQo
mien.ras 12e la norma de desem-eQo NTP 334.0E2 es 2na norma de !emen.o Por.land en la !2al
slo los !ri.erios de desem-eQo 9o7iernan los -rod2!.os " s2 a!e-.a!in.
2. RE#ERENCIA( NORMATIGA(
+as si92ien.es normas !on.ienen dis-osi!iones 12e al ser !i.adas en es.e .e@.o !ons.i.2"en
re12isi.os de es.a Norma TO!ni!a Per2ana. +as edi!iones indi!adas es.a7an en =i9en!ia en
el momen.o de es.a -27li!a!in. Como .oda norma es.8 s2)e.a a re=isin' se re!omienda a
a12ellos 12e reali!en a!2erdos en 7ase a ellas' 12e anali!en la !on=enien!ia de 2sar las
edi!iones re!ien.es de las normas !i.adas se92idamen.e. El Or9anismo Per2ano de
Normalia!in -osee la in>orma!in de las Normas TO!ni!as Per2anas en =i9en!ia en .odo
momen.o.
2.1
2.1.1
2.1.2
Normas TO!ni!as Per2anas
NTP 334.001:2011
NTP 334.002:2003
CEMENTO(. &e>ini!iones " nomen!la.2ra
CEMENTO(. &e.ermina!in de la >in2ra
e@-resada -or la s2-er>i!ie es-e!P>i!a
*$laine,
CEMENTO(. Ensa"o en a2.o!la=e -ara
de.erminar la es.a7ilidad de =ol2men
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
2.1.3 NTP 334.004:200E
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
2 de 41
2.1.4 NTP 334.00/:2011 CEMENTO(. MO.odo de ensa"o -ara de.erminar
la densidad del !emen.o Por.land
CEMENTO(. &e.ermina!in del .iem-o de
>ra92ado del !emen.o <idr82li!o 2.iliando la
a92)a de Gi!a.
CEMENTO(. M2es.reo e ins-e!!in
CEMENTO(. Cemen.o Por.land. Re12isi.os
CEMENTO(. MO.odo de ensa"o -ara de.erminar
la >in2ra -or .amiado <0medo !on .ami
normaliado 4/ 2m *NW 32/,
CEMENTO(. &e.ermina!in del !on.enido de
aire en mor.eros de !emen.o <idr82li!o
CEMENTO(. MO.odo de ensa"o -ara de.erminar
la resis.en!ia a la !om-resin de mor.eros de
!emen.o Por.land 2sando es-e!Pmenes !07i!os de
/0 mm de lado
CEMENTO(. MO.odo -ara de.erminar el !alor de
<idra.a!in de !emen.os Por.land. MO.odo -or
disol2!in
CEMENTO(. MO.odo de ensa"o -ara de.erminar
larea!.i=idad-o.en!ialal!alinade
!om7ina!iones !emen.o%a9re9ado. MO.odo de la
7arra de mor.ero
CEMENTO(. &e.ermina!in de la !onsis.en!ia
normal
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
2.1./ NTP 334.005:2003
2.1.5
2.1.3
2.1.E
NTP 334.003:2011
NTP 334.009:2011
NTP 334.04/:2010
2.1.9 NTP 334.04E:2003
2.1.10 NTP 334.0/1:2005
2.1.11 NTP 334.054:2009
2.1.12 NTP 334.053:2011
2.1.13 NTP 334.034:2004
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
3 de 41
2.1.14 NTP 334.03/:2004 CEMENTO(. Cemen.o Por.land. MO.odo de
ensa"o normaliado -ara o-.imiar el (O3
2sando resis.en!ia a la !om-resin a las 24 <oras
CEMENTO(. Cemen.o Por.land. Es-e!i>i!a!in
de la Per>orman!e
CEMENTO(. Es-e!i>i!a!in normaliada -ara
adi.i=os >2n!ionales a 2sarse en la -rod2!!in de
!emen.os Por.land
CEMENTO(. Adi.i=os de -ro!eso a 2sarse en la
-rod2!!in de !emen.os Por.land
CEMENTO(. MO.odo -ara el an8lisis 12Pmi!o
del !emen.o
CEMENTO(. MO.odo de ensa"o -ara de.erminar
la e@-ansin de 7arras de mor.ero de !emen.o
-or.land !2radas en a92a
CEMENTO(.MO.odonormaliado-ara
de.erminar el !am7io de lon9i.2d en mor.eros de
!emen.o Por.land e@-2es.os a sol2!iones
s2l>a.adas
CA+ I PIE&RA CA+ILA. &e>ini!iones "
nomen!la.2ra
CEMENTO(. Adi!iones minerales del !emen.o "
<ormi9n *!on!re.o,. P2olana na.2ral !r2da o
!al!inada " !enia =olan.e. MO.odo de ensa"o
CA+E(. Cal <idra.ada -ara s2 2so !on -2olanas.
Re12isi.os
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
2.1.1/ NTP 334.0E2:200E
2.1.15 NTP 334.0E4:2009
2.1.13 NTP 334.0E/:200/
2.1.1E NTP 334.0E5:200E
2.1.19 NTP 334.093:2001
2.1.20 NTP 334.094:2009
2.1.21 NTP 334.111:2002
2.1.22 NTP 334.123:2012
2.1.23 NTP 334.144:2004
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
4 de 41
2.1.24 NTP 334.15/: 2003 CEMENTO(. MO.odo de ensa"o normaliado
-ara !am7ios de lon9i.2d de mor.eros " !on!re.os
!on !emen.o Por.land end2re!ido
Tami!es de ensa"o 2.1.2/
2.2
2.2.1
NTP 3/0.001:1930
Normas TO!ni!as de Aso!ia!in
A(TM C 225:2012 Es-e!i>i!a!ines.8ndar-araAdi!iones
in!or-oradores de aire -ara 2so en la #a7ri!a!in
de Cemen.o in!or-orador de aire <idr82li!o
Es-e!i>i!a!in -ara salas de me!las' armarios
<0medos' <a7i.a!iones <0medas' " .an12es de
alma!enamien.o de a92a 2sados en el ensa"o de
!emen.os <idr82li!os " <ormi9n
MO.odos de ensa"o -ara el an8lisis 12Pmi!o de
a!ero al !ar7ono' a!ero de 7a)a alea!in' a!ero
elO!.ri!o al sili!io' lin9o.es " <ierro >or)ado
MO.odos de -r2e7a -ara la de.ermina!in de
!ar7ono' a2>re' ni.r9eno " o@P9eno en el a!ero'
alea!iones de <ierro' nP12el " !o7al.o median.e
=arias .O!ni!as de !om72s.in " >2sin
Norma Na!ional Ameri!ana -ara el 2so del
(is.ema In.erna!ional de Unidades *(I,: (is.ema
MO.ri!o Moderno
&e.ermina!in del !ar7ono or98ni!o .o.al en la
!alia
2.2.2 A(TM C/11:2009
2.2.3 A(TM E 3/0:2012
2.2.4 A(TM E 1019:2011
2.2./ IEEE6A(TM (I 10
2.2.5 C(A A3004%&2
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
/ de 41
3. CAMPO &E AP+ICACIHN
Es.a Norma TO!ni!a Per2ana se a-li!a a los !emen.os Por.land adi!ionados.
4. &E#INICIONE(
Para los -ro-si.os de es.a Norma TO!ni!a Per2ana se a-li!an las si92ien.es de>ini!iones'
asP !omo las de>inidas en la NTP 334.001:
4.1!emen.o adi!ionado 7inario: Un !emen.o adi!ionado <idr82li!o 12e
!onsis.e en !emen.o Por.land !on !emen.o de es!oria' o !emen.o Por.land !on 2na
-2olana.
4.2!emen.o adi!ionado .ernario: Un !emen.o adi!ionado <idr82li!o 12e
!onsis.e en !emen.o Por.land !on 2na !om7ina!in de dos -2olanas di>eren.es' o !emen.o
Por.land !on !emen.o de es!oria " 2na -2olana' 2na -2olana " 2na !alia' o !emen.o de
es!oria " 2na !alia.
/. C+A(I#ICACIHN
/.1+a -resen.e NTP se a-li!a a los si92ien.es .i-os de !emen.o adi!ionado 12e
9eneralmen.e son !on!e7idos -ara el 2so indi!ado.
/.1.1
/.1.1.1
/.1.1.2
/.1.1.3
Cemen.os Por.land adi!ionados -ara !ons.r2!!in de !on!re.o en 9eneral.
Ti-o I(: Cemen.o Por.land !on es!oria de al.o <orno.
Ti-o IP: Cemen.o Por.land -2ol8ni!o.
Ti-o I+: !emen.o Por.land % !alia
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
5 de 41
/.1.1.4
/.1.1./
/.1.1.5
/.2
Ti-o I*PM,: Cemen.o Por.land -2ol8ni!o modi>i!ado.
Ti-o IT: Cemen.o adi!ionado .ernario.
Ti-o ICo: Cemen.o Por.land !om-2es.o.
&enomina!in
/.2.1+a -r8!.i!a a se92ir -ara desi9nar a los !emen.os adi!ionados de7e ser
a9re9ar el s2>i)o *M, a la desi9na!in de .i-o se90n el a-ar.ado /.1.1' donde *M, es i92al
al -or!en.a)e de es!oria' -2olana o ! a l i a en el -rod2!.o 12e >i92ra en el en=ase'
e@-resado !omo 2n n0mero en.ero -or masa' del -rod2!.o >inal adi!ionado' den.ro de la
=aria!in admisi7le indi!ada en el a-ar.ado 1/.3.
/.2.2+a -r8!.i!a a se92ir -ara desi9nar a los !emen.os adi!ionados .ernarios
de7e ser a9re9ar los s2>i)os *AM, " *$I, a la desi9na!in de Ti-o IT se90n el a-ar.ado
/.1.1' donde:
A es X(Y -ara !emen.o de es!oria' o XPY -ara -2olana' o X+Y -ara !alia' el 12e es.O
-resen.e en ma"or !an.idad -or masa' "
M es el -or!en.a)e en masa del !ons.i.2"en.e A indi!ado en el en=ase' " $ es X(Y
-ara !emen.o de es!oria' o XPY -ara -2olana' o X+Y -ara !alia' e
I es el -or!en.a)e en masa del !ons.i.2"en.e $ indi!ado en el en=ase.
Am7os =alores M e I es.8n e@-resados !omo 2n n0mero en.ero en masa del -rod2!.o >inal
adi!ionado' den.ro de la =aria!in -ermisi7le es.a7le!ida en el a-ar.ado 1/.3. (i M e I son
i92ales' lis.ar los dos !ons.i.2"en.es en orden al>a7O.i!o se90n el .i-o de !ons.i.2"en.e
*!alia' -2olana o es!oria,.
NOTA 2: A !on.in2a!in se m2es.ran e)em-los de la -r8!.i!a a se92ir -ara desi9nar se90n /.2.1 "
/.2.2. *.odos los -or!en.a)es en masa,:
Cemen.o adi!ionado 7inario !on E0 Z de !emen.o Por.land " 20 Z de !emen.o de es!oria [ Ti-o
I(*20,.
Cemen.o adi!ionado 7inario !on E/ Z de !emen.o Por.land " 1/ Z de -2olana [ Ti-o IP*1/,.
Cemen.o adi!ionado 7inario !on 90 Z de !emen.o Por.land " 10 Z de !alia [ Ti-o I+*10,.
Cemen.o adi!ionado .ernario !on 30 Z de !emen.o Por.land' 20 Z de !emen.o de es!oria " 10 Z de
-2olana [ Ti-o IT*(20,*P10,.
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
3 de 41
Cemen.o adi!ionado .ernario !on 5/ Z de !emen.o Por.land' 2/ Z de 2na -2olana " 10 Z de o.ra
-2olana [ Ti-o IT*P2/,*P10,.
Cemen.o adi!ionado .ernario !on 50 Z de !emen.o Por.land' 20 Z de es!oria " 20 Z de o.ra -2olana
[ Ti-o IT*P20,*(20,.
Cemen.o adi!ionado .ernario !on E0 Z de !emen.o Por.land' 10 Z de 2na -2olana " 10 Z de !alia [
Ti-o IT*+10,*P10,.
Cemen.o adi!ionado .ernario !on 3/ Z de !emen.o Por.land' 1/ Z de !emen.o de es!oria " 10 Z de
!alia [ Ti-o IT*(1/,*+10,.
/.2.3En es.a NTP se 2sa 2na -r8!.i!a sim-li>i!ada -ara desi9nar en >orma
sen!illa " !lara !2ando se re>iere a re12isi.os es-e!P>i!os -ara !emen.os adi!ionados
7inarios " .ernarios 12e son a-li!a7les a 2n ran9o de -rod2!.os' o en !emen.os
adi!ionados .ernarios !2ando los re12isi.os son a-li!a7les a slo 2n !ons.i.2"en.e den.ro
de 2n ran9o es-e!P>i!o *Z,. *GOase la No.a 3,.
NOTA 3: A !on.in2a!in se m2es.ran e)em-los de las -r8!.i!as sim-li>i!adas -ara desi9nar se90n
/.2.3:
1,En la Ta7la 1 se -2ede en!on.rar 2n e)em-lo en el 12e los re12isi.os son a-li!a7les a 2n
ran9o de -rod2!.os' donde el !on.enido m8@imo de 3 Z del (O3' se a-li!a a: !emen.os adi!ionados
7inarios !on !on.enidos de !emen.o de es!oria \ 30 Z' indi!ados !omo I(*\30,] !emen.os
adi!ionados .ernarios !on 2n !on.enido de -2olana menor 12e el !on.enido de !emen.o de es!oria'
" donde el !on.enido de !emen.o de es!oria es menor 12e 30 Z ' se desi9na !omo IT*P\(\30,.
2,En el a- ar. ado 9.2 se -2ede en!on.rar 2n e)em-lo en el !2al los re12isi.os son a-li!a7les
a 2n 0ni!o !ons.i.2"en.e den.ro de 2n ran9o es-e!P>i!o *Z, de es.e !ons.i.2"en.e' donde se re12iere
ensa"o slo !2ando el !on.enido de !emen.o de es!oria es \ 2/ Z . Ia 12e el re12isi.o es.8 7asado
slo en el !on.enido de !emen.o de es!oria' sin rela!in !on el !on.enido de -2olana o !alia' se
em-lea 2na -r8!.i!a sim-li>i!ada -ara nom7rar " el ran9o de !emen.os adi!ionados .ernarios son
indi!ados !omo Ti-o IT*(\2/,.
/.3 Pro-iedades es-e!iales
/.3.1C2ando se soli!i.e' se de7e es-e!i>i!ar moderada resis.en!ia a los s2l>a.os
o moderado !alor de <idra.a!in' o am7os' a9re9ando el s2>i)o *M(, o *MK,'
res-e!.i=amen.e' al .i-o de !emen.o indi!ado en el a-ar.ado /.1.1.
/.3.2C2ando se soli!i.e -or el !om-rador de al.a resis.en!ia a los s2l>a.os' se
de7e es-e!i>i!ar a9re9ando el s2>i)o *K(, al .i-o de !emen.o indi!ado en el a-ar.ado /.1.1.
/.3.3 C2ando se soli!i.e -or el !om-rador se de7e es-e!i>i!ar 7a)o !alor de
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
E de 41
<idra.a!in' a9re9ando el s2>i)o *+K,' al .i-o de !emen.o indi!ado en el a-ar.ado
/.1.1.
NOTA /: +as !ara!.erPs.i!as es-e!iales a.ri72i7les a la es!oria' a la -2olana o a la !alia =ariar8n
en 7ase a las !an.idades !on.enidas den.ro de los !emen.os adi!ionados. Cemen.os Ti-o I+ " Ti-o
IT !on !alia no es.8n -ermi.idos !omo !emen.os moderada *M(, o al.amen.e resis.en.es a los
s2l>a.os' en es-era de los res2l.ados de n2e=as in=es.i9a!iones.
TA$+A 1 C Re12isi.os 12Pmi!os
MTO&O &E
EN(AIO
AP+ICA$+E
I(*\30,
IT*P\(\30,
IT*+\(\30,
TIPO( &E CEMENTO
I(*^30,IP' I*PM,
IT*(^30,IT*P^(,
IT*P^+,
ICo
I+
IT*+^(,
IT*+^P,
_
REJUI(ITO( JU`MICO(
H@ido de ma9nesio *M9O,'334.0E5__5'0
m8@. Z
A2>re !omo .ri@ido de a2>re334.0E53'04'04'03'0
A*(O3,' m8@ Z
A2>re *(,' m8@. Z334.0E52'02'0__.
$Resid2o insol27le' m8@. Z334.0E51'01'0__.
CCCPOrdida -or i9ni!in' m8@. Z334.0E53'04'0/'010.0
A P2ede -ermi.irse s2-erar los =alores de !on.enido de (O3 de es.a .a7la' a !ondi!in 12e se <a"a
demos.rado median.e el mO.odo de ensa"o de la NTP 334.03E 12e el !emen.o !on el (O3
in!remen.ado no desarrollar8 e@-ansin s2-erior a 0'020Z a los 14 dPas. C2ando el >a7ri!an.e
s2minis.ra el !emen.o 7a)o es.a NTP' los da.os de a-o"o se le -ro-or!ionar8n al !om-rador. GOase la
NOTA E.
$ +Pmi.e m8@imo de resid2o insol27le no se a-li!a -ara !emen.os adi!ionados .ernarios
C Para !emen.os adi!ionados .ernarios !on !alia la -erdida -or i9ni!in es 2n m8@imo de 10.0Z en
masa
5.
5.1
si92ien.e:
5.1.1
5.1.2
IN#ORMACIHN PARA +A OR&EN &E COMPRA
+as rdenes de !om-ra del !emen.o s2)e.o a es.a NTP de7en in!l2ir lo
N0mero de es.a NTP'
Ti-o o .i-os de !emen.os re12eridos'
5.1.2.1Por!en.a)e admisi7le de es!oria o -2olana' o !alia' m8@imo o mPnimo' o
am7os' si se re12iere.
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
9 de 41
5.1.3
5.1.3.1
5.1.3.2
5.1.3.3
5.1.3.4
5.1.3./
5.1.3.5
5.1.3.3
5.1.3.E
5.1.3.9
5.1.4
(i se re12iere -ro-iedades es-e!iales o-!ionales indi!ar *GOase /.3,:
M( si se re12iere moderada resis.en!ia a los s2l>a.os]
K( si se re12iere al.a resis.en!ia a los s2l>a.os]
MK si se re12iere moderado !alor de <idra.a!in]
+K si se re12iere 7a)o !alor de <idra.a!in]
Adi.i=os a!eleran.es' si se re12iere]
Adi.i=os re.ardadores' si se re12iere]
Adi.i=os red2!.ores de a92a' si se re12iere] "
Adi.i=os red2!.ores de a92a " adi.i=os a!eleran.es' si se re12iere' "
Adi.i=os red2!.ores de a92a " adi.i=os re.ardadores' si se re12iere' "
Cer.i>i!ado' si se desea *GOase Ca-P.2lo 1/,.
NOTA 5: Es im-or.an.e !on.rolar la dis-oni7ilidad de dis.in.as o-!iones. Al92nas
m0l.i-les son m2.2amen.e in!om-a.i7les o im-osi7les de o7.ener.
o-!iones
3.
3.1
MATERIA+E( I #A$RICACIHN
Es!oria 9ran2lada de al.o <orno
Es el -rod2!.o no me.8li!o' 12e !onsis.e esen!ialmen.e de sili!a.os " al2mino%sili!a.os de
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
10 de 41
!al!io " o.ras 7ases' 12e se o7.iene en es.ado >2ndido' !on im-2reas de <ierro' en los al.os
<ornos.
3.2 Es!oria 9ran2lada de al.o <orno
Es el ma.erial 9ran2lar =P.reo >ormado !2ando la es!oria de al.o <orno >2ndida es
r8-idamen.e en>riada -or inmersin en a92a.
3.3 Calia
Tal !omo se de>ine en la NTP 334.111 de7er8 ser de ori9en na.2ral " !2m-lir !on los
re12isi.os indi!ados en el a-ar.ado E.2.
3.4 Cemen.o de es!oria
GOase la NTP 334.001.
3./ Cemen.o Por.land
GOase la NTP 334.001. Para los >ines de es.a NTP' es a-li!a7le el !emen.o Por.land 12e
!2m-le los re12isi.os de la NTP 334.0E5 o la NTP 334.009. No se -ro<P7e la 2.ilia!in
de !emen.o Por.land 2 o.ros ma.eriales <idr82li!os' o am7os' 12e !on.en9an al.a !al li7re
mien.ras se !2m-lan los lPmi.es de ensa"o en a2.o!la=e -ara el !emen.o adi!ionado.
3.5 ClinVer de !emen.o Por.land
El !linVer de !emen.o Por.land de7e ser !linVer -ar!ialmen.e >2ndido 12e !onsis.e
-rimordialmen.e en sili!a.os de !al!io <idr82li!os.
3.3 P2olana
Es 2n ma.erial silP!eo o silP!eo " al2minoso' 12e -or sP mismo -2ede .ener -o!o o nin90n
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
11 de 41
=alor !emen.i!io -ero 12e' >inamen.e di=idido " en -resen!ia de <2medad' rea!!iona
12Pmi!amen.e !on el <idr@ido de !al!io' a .em-era.2ras !om2nes' -ara >ormar !om-2es.os
12e -oseen -ro-iedades !emen.i!ias.
3.E Cal <idra.ada
+a !al <idra.ada 2.iliada !omo -ar.e de 2n !emen.o adi!ionado de7e !2m-lir los
re12isi.os de la NTP 334.144' -ero !2ando es molida en >orma !on)2n.a en el -ro!eso de
-rod2!!in' no de7e <a7er nin90n re12isi.o de >in2ra mPnima.
3.9 Adi.i=os de -ro!eso
+os adi.i=os de -ro!eso 2.iliados en la >a7ri!a!in del !emen.o' de7en demos.rar 12e
!2m-len !on los re12isi.os de la NTP 334.0E/ !2ando se 2sen en las !an.idades >orm2ladas
o ma"ores' *GOase a-ar.ado 1/.2,.
3.10 Adi.i=os >2n!ionales
C2ando son in!or-orados en la >a7ri!a!in del !emen.o *slo a o-!in del !om-rador,
de7en demos.rar 12e !2m-len !on los re12isi.os de la NTP 334.0E4 !2ando son ensa"ados
!on el !emen.o a 2.iliar' en las !an.idades >orm2ladas o ma"ores *GOase el a-ar.ado 1/.2,.
3.11 O.ros adi.i=os
+os !emen.os !27ier.os -or es.a NTP no de7en !on.ener o.ros adi.i=os' e@!e-.o los
seQalados an.eriormen.e " a92a o s2l>a.o de !al!io *GOase de>ini!iones NTP 334.001, o
am7os' los !2ales -2eden ser aQadidos en !an.idades .ales 12e no se e@!edan los lPmi.es
mos.rados en la Ta7la 1' -ara s2l>a.o re-or.ado !omo (O3 " -ara -Ordida -or i9ni!in.
3.12 Cemen.o adi!ionado 7inario
Es 2n !emen.o <idr82li!o 12e !onsis.e en 2na me!la Pn.ima " 2ni>orme *GOase No.a 3,'
-rod2!ida "a sea -or la molienda !on)2n.a de !linVer de !emen.o Por.land !on 2na
-2olana o 2na es!oria 9ran2lada de al.o <orno' o 2n !emen.o de es!oria' o 2na !alia' -or
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
12 de 41
la me!la !on)2n.a de !emen.o Por.land !on 2na -2olana o 2n !emen.o de es!oria' o
median.e 2n -ro!eso !om7inado de molienda " me!lado !on -2olana o 2n !emen.o de
es!oria' o !alia o 2na !om7ina!in de molienda !on)2n.a " me!lado. C2al12ier es!oria
9ran2lada de al.o <orno' !emen.o de es!oria' -2olana o !alia 2.iliada !omo in9redien.e
o 2na adi!in de !emen.o -or.land -ara >a7ri!ar 2n !emen.o me!lado 7inario se in!l2ir8n
en el re-or.e .o.al de los ma.eriales denominados en el a-ar.ado /.2 o el a-ar.ado 1/.1. (e
de7en a-li!ar los re12isi.os m8@imos -ara los !ons.i.2"en.es .
3.13 Cemen.o adi!ionado .ernario
Es 2n !emen.o <idr82li!o 12e !onsis.e en 2na me!la Pn.ima " 2ni>orme *GOase No.a 3,'
-rod2!ida "a sea -or la molienda !on)2n.a de !linVer de !emen.o Por.land !on 1, dos
-2olanas di>eren.es' 2, es!oria 9ran2lada de al.o <orno o !emen.o de es!oria " 2na
-2olana] 3, 2na -2olana !on 2na !alia' o 4, es!oria 9ran2lada de al.o <orno o !emen.o
de es!oria " 2na !alia] -or el me!lado de !emen.o Por.land !on 1, dos -2olanas
di>eren.es' 2, !emen.o de es!oria " 2na -2olana' 3, 2na -2olana " 2na !alia' o 4, 2n
!emen.o de es!oria " 2na !alia] o 2n -ro!eso !om7inado de molienda " me!lado.
Cemen.o .ernario me!lado Ti-o IT*(^30, de7e .ener 2n !on.enido m8@imo de !alia de
1/ Z en masa. Todos los o.ros !emen.os .ernarios !om7inados de7en !on.ener 2n
m8@imo de -2olana de 40 Z en masa del !emen.o me!lado' 2n m8@imo de !on.enido
de !alia del 1/ Z en masa del !emen.o !om7inado " el !on.enido .o.al de -2olana'
!alia " es!oria 9ran2lada de al.o <orno o es!oria de !emen.o de7e ser in>erior al 30 Z en
masa del !emen.o me!lado. C2al12ier es!oria 9ran2lada de al.o <orno' !emen.o de
es!oria' -2olana o !alia 2.iliada !omo in9redien.e o 2na adi!in de !emen.o -or.land
-ara >a7ri!ar 2n !emen.o me!lado .ernario se in!l2ir8n en el re-or.e .o.al de los
ma.eriales denominados en el a-ar.ado /.2 o en el a-ar.ado 1/.1.
NOTA 3: Es di>P!il o7.ener 2na me!la Pn.ima " 2ni>orme de dos o m8s .i-os de ma.eriales >inos.
Conse!2en.emen.e' el >a7ri!an.e de7e -ro=eer e12i-o " !on.roles ade!2ados. +os !om-radores
de7erPan ase92rarse -or sP mismos de la idoneidad de la o-era!in de me!lado.
3.14 Cemen.o Por.land de es!oria de al.o <orno
Es 2n !emen.o <idr82li!o en el !2al el !emen.o de es!oria !ons.i.2"en.e es.8 -resen.e
<as.a el 9/ Z en masa' de la masa .o.al del !emen.o adi!ionado. (e -ermi.e 12e 2n
!emen.o adi!ionado' 7inario o .ernario' !on 2n !on.enido de !emen.o de es!oria i92al o
ma"or al 30 Z en masa' !on.en9a !al <idra.ada.
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
13 de 41
3.1/ Cemen.o Por.land -2ol8ni!o
Es 2n !emen.o <idr82li!o en el !2al la -2olana !ons.i.2"en.e es.8 -resen.e -or en!ima del
40 Z en masa !emen.o adi!ionado.
3.15 Cemen.o Por.land !om-2es.o Ti-o ICo
Es 2n !emen.o Por.land o7.enido -or la -2l=eria!in !on)2n.a de !linVer Por.land'
ma.erias !alias "6o iner.es <as.a 2n m8@imo de 30 Z .
3.13 Cemen.o Por.land C !alio
Es 2n !emen.o <idr82li!o en el !2al el !on.enido de !alia es m8s 12e el / Z -ero menor o
i92al al 1/ Z en masa del !emen.o me!lado
E. REJUI(ITO( JUDMICO(
E.1+os !emen.os de>inidos en es.a NTP de7en !2m-lir los re12isi.os 12Pmi!os
-res!ri.os en la Ta7la 1.
NOTA E: Ka" !asos en 12e el rendimien.o de 2n !emen.o se me)ora !on (O3 en e@!eso so7re los
lPmi.es de la Ta7la 1 de es.a es-e!i>i!a!in. El mO.odo de -r2e7a de la NTP 334.03/ es 2no de =arios
mO.odos 12e 2n >a7ri!an.e -2ede 2.iliar -ara e=al2ar el e>e!.o del !on.enido de s2l>a.o en las
!ara!.erPs.i!as de !emen.o. (iem-re 12e el !on.enido de (O3 de 2n !emen.o e@!eda los lPmi.es de la
Ta7la 1' los res2l.ados del mO.odo de -r2e7a de la NTP 334.093 -ro-or!ionan e=iden!ia de 12e la
e@!esi=a e@-ansin no se -rod2!e en !on.enidos ma"ores de s2l>a.o.
E.1.1(i el !om-rador soli!i.a al >a7ri!an.e de!larar -or es!ri.o la !om-osi!in
del !emen.o adi!ionado' la !om-osi!in del !emen.o !omer!ialiado de7er8 !2m-lir !on
lo 12e >i92ra en la de!lara!in' den.ro de las si92ien.es .oleran!ias *GOase No.a 9,.
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
14 de 41
REJUI(ITO(
&i@ido de sili!io *(iO2,
H@ido de al2minio *Al2O3,
H@ido de !al!io *CaO,
TO+ERANCIA a Z
3
2
3
NOTA 9: Es.o si9ni>i!a 12e si la de!lara!in de !om-osi!in del >a7ri!an.e di!e X(iO2: 32 ZY' el
res2l.ado del ensa"o de7e en!on.rarse en.re 29 " 3/ Z de (iO2.
E.2 Calia
+a !alia -ara s2 2so en la >a7ri!a!in de !emen.o -or.land !alio' o 2n !emen.o
adi!ionado .ernario en la 12e !alia es 2n in9redien.e' .endr8 2n !on.enido de !ar7ona.o de
!al!io de al menos 30 Z en masa. +a !alia de7er8 !2m-lir !on los re12isi.os de la Ta7la 2
-ara el Pndi!e de a2l de me.ileno " el !on.enido de !ar7ono or98ni!o .o.al.
TA$+A 2 % Re12isi.os de la !alia -ara ser 2sado en !emen.os adi!ionados
MO.odos de
-r2e7a a-li!a7les
Con.enido de CaCO3' mPnimo Z en masaNTP 334.0E5
Dndi!e de a2l de me.ileno' m8@imo' 961009GOase ane@o A2
Car7ono or98ni!o .o.al' m8@imo' Z en masa GOase ane@o A3
A
30A
1'2
0'/
El !on.enido de !ar7ona.o de !al!io de la !alia de7e ser de.erminada -or m2l.i-li!a!in del
!on.enido de CaO de la !alia de.erminado -or el mO.odo de -r2e7a NTP 334.0E5 -or el >a!.or de
1'3E/
9.
9.1
REJUI(ITO( #D(ICO(
Cemen.o Por.land adi!ionado
El !emen.o adi!ionado del .i-o es-e!i>i!ado de7er8 !2m-lir !on los re12isi.os >Psi!os
-res!ri.os en la Ta7la 3.
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
1/ de 41
9.2 P2olana o es!oria
+a -2olana o es!oria 9ran2lada de al.o <orno o !emen.o de es!oria 12e ser8 adi!ionado
!on el !emen.o' de7er8 ser ensa"ada en el mismo es.ado de >in2ra 12e a12Olla a la !2al ser8
!om7inada. +a -2olana de7er8 !2m-lir !on los re12isi.os de >in2ra " de Pndi!e de
a!.i=idad indi!ados en la Ta7la 4. +a es!oria 12e =a a ser 2.iliada -ara la >a7ri!a!in de
!emen.os Por.land de es!oria de al.o <orno Ti-o I(*\2/,' o !emen.os adi!ionados .ernarios
Ti-o IT*(\2/,' de7er8 !2m-lir !on el re12isi.o de Pndi!e de a!.i=idad de la es!oria de la
Ta7la 4. +a -2olana o es!oria 9ran2lada de al.o <orno' o !emen.o de es!oria 12e =an a
molerse !on)2n.amen.e !on el !linVer de !emen.o Por.land' se ensa"ar8n -rimero -ara
=eri>i!ar el !2m-limien.o !on los re12isi.os de la Ta7la 4' " ser8n molidas en el la7ora.orio
<as.a !onse92ir 2na >in2ra similar a la 12e .endr8 en el !emen.o adi!ionado. Es
res-onsa7ilidad del >a7ri!an.e de!idir so7re la >in2ra a la !2al se =an a lle=ar a !a7o los
ensa"os' " !2ando sea soli!i.ado -or el !om-rador' de7er8 -resen.ar la in>orma!in en la
12e se 7asa es.a de!isin.
9.3+a -2olana 2.iliada en la >a7ri!a!in de !emen.o Por.land -2ol8ni!o'
Ti-o IP*\1/, " Ti-o IP\1/%A' o !emen.os .ernarios adi!ionados del Ti-o IT*P\1/, " Ti-o
IT*P\1/,%A de7er8n !2m-lir los re12isi.os de la Ta7la 4' !2ando se ensa"e -ara de.erminar
la e@-ansin de mor.eros de -2olana' se90n el mO.odo des!ri.o en 11.1.13. (i el !on.enido
de 8l!alis del !linVer a 2.iliar -ara la -rod2!!in de los lo.es !am7ia en m8s del 0'20 Z
del .o.al !omo Na2O e12i=alen.e' !al!2lado !omo Na2O ? 0'5/E U2O' res-e!.o al del
!linVer !on el !2al se lle=aron a !a7o los ensa"os de a!e-.a!in' la -2olana de7er8 ser
reensa"ada -ara demos.rar 12e !2m-le !on los re12isi.os de la Ta7la 4.
10.
10.1
10.1.1
MUE(TREO
M2es.rear el ma.erial de a!2erdo !on los si92ien.es mO.odos:
M2es.reo de Cemen.os Adi!ionados. NTP 334.003.
10.1.1.1C2ando el !om-rador soli!i.e 12e el !emen.o sea m2es.reado " ensa"ado
-ara =eri>i!ar el !2m-limien.o !on es.a NTP' el m2es.reo " el ensa"o de7en realiarse
a!2erdo a la NTP 334.003.
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
15 de 41
10.1.1.2+a NTP 334.003 no es.8 orien.ada -ara !on.rol de !alidad de >a7ri!a!in'
-or .an.o no es re12erida -ara el !er.i>i!ado del >a7ri!an.e.
10.1.2M2es.reo de la -2olana: Para lo es.a7le!ido en la NTP 334.123' se de7e
.omar 2na m2es.ra de 2 V9 -or a-ro@imadamen.e !ada 400 .on *350 M9, de -2olana.
11. MTO&O( &E EN(AIO
11.1(e de.erminan los re12isi.os a-li!a7les en2merados en es.a NTP de a!2erdo
!on los si92ien.es mO.odos de ensa"o:
11.1.1An8lisis J2Pmi!o: NTP 334.0E5' !on las dis-osi!iones es-e!iales
a-li!a7les a ensa"os de !emen.o adi!ionado.
TA$+A 3 % Re12isi.os #Psi!os
TIPO( &E CEMENTOA
I(*\30,*M(,I(*\30,*K(,I(*^30,'I(*\30,'
IP*M(,IT*P\(\30,*K(,IT*(^30,IP' I+' I*PM,
IT*P\(\30, IT*P\(\30,*M(, IP*K(,
IT*P^(,*M(,IT*P^(,*K(,IT*P^(,
IT*Pb+,
IT*+^P,
ICo
$
0'E0
0'20
$
0'E0
0'20
$
0'E0
0'20
$
0'E0
0'20
IP*+K,'A
IT*P^(,*+K,A
I+*+K,A
IT*\(\30,*+K,
IT*Pb+,*+K,A
IT*+^(,*+K, A
IT*+^P,*+K, A
$
0'E0
0'20
REJUI(ITO( #D(ICO(
MTO&O &E
EN(AIO
AP+ICA$+E
#in2ra
E@-ansin en a2.o!la=e' ma@. Z
Con.ra!!in en a2.o!la=e' ma@. Z
C
&
334.0026334.04/
334.004
334.004
334.005
Tiem-o de >ra92ado' ensa"o Gi!a.:
#ra92ado' min2.os' no menos de
#ra92ado' <oras' no m8s de
Con.enido de aire del mor.ero'
=ol2men Z' ma@.
Resis.en!ia a !om-resin' mPn ' MPa
3dPas
3 dPas
2E dPas
Calor de <idra.a!in' VF6V9 *Cal69,'
m8@.
3 dPas
2E dPas
#
4/
3
334.04E
334.0/1
13'0
20'0
2/'0
334.054
290*30,E
330*E0, E
12
4/
3
12
4/
3
12
4/
3
12
4/
3
12
11'0
1E'0
2/'0
11'0
1E'0
2/'0
_
/.0
11'0
_
11'0
21'0
290*30,E
330*E0,E
290*30,E
330*E0,E
_
_
2/0*50,
290*30,
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
13 de 41
Re12erimien.o de a92a' Z en -eso
del !emen.o' ma@.
Con.ra!!in -or se!ado' Z ma@.
E@-ansin del mor.ero:
#
334.0/16334.15/
334.053
_
_
_
_
_
_
_
_
54
0'1/
14 dPas' Z ma@.
E semanas' Z ma@.
Resis.en!ia a los s2l>a.os' ma@. Z
E@-ansin a los 1E0 dPas' Z ma@.
E@-ansin a 1 aQo
R
0'020
0'050
334.094 %%%%
%%%%
0'020
0'050
0'10
%%%
0'020
0'050
0'0/
0'10
0'020
0'050
%%%%
%%%%
0'020
0'050
%%%%cK
%%%%K
A(lo son a-li!a7les !2ando no son re12eridos resis.en!ias ma"ores a edades .em-ranas o !2ando se
ne!esi.a 7a)o !alor.
$(e de7en in>ormar .an.o la !an.idad re.enida -or .amiado -or =Pa <0meda en .ami 4/%dm *No. 32/,
!omo la s2-er>i!ie es-e!P>i!a -or el a-ara.o de -ermea7ilidad de aire' en m26V9' en .odos los in>ormes
de ensa"os en >87ri!a re12eridos se90n 1/.4.
Cos es-e!Pmenes de7en -ermane!er >irmes " d2ros " no mos.rar seQales de dis.orsin' a9rie.amien.o'
ra)ad2ras' -i!ad2ras' o desin.e9ra!in !2ando son some.idos al ensa"o de e@-ansin en a2.o!la=e.
&El .iem-o de >ra92ado se re>iere al .iem-o de >ra92ado ini!ial en el mO.odo de ensa"o NTP 334.005.
El .iem-o de >ra92ado de !emen.os 12e !on.ienen 2n adi.i=o >2n!ional de .i-o a!elerador o re.ardador
re12erido -or el 2s2ario' no ne!esi.a !2m-lir !on los lPmi.es de es.a .a7la' -ero de7e ser de!larado -or
el >a7ri!an.e.
E A-li!a7le slo !2ando se es-e!i>i12e 2n moderado *MK,, !alor de <idra.a!in' en !2"o !aso los
re12isi.os de resis.en!ia de7en ser el E0 Z de los =alores mos.rados en la .a7la.
# El ensa"o de e@-ansin del mor.ero es 2n re12isi.o o-!ional a ser a-li!ado slo a -edido del
!om-rador " no es re12erido a menos 12e el !emen.o =a"a a ser 2.iliado !on a9re9ado 8l!ali%
rea!.i=o.
R En el ensa"o de !emen.o K(' no se re12iere ensa"ar a 2n aQo !2ando el !emen.o !2m-le el lPmi.e
de 1E0 dPas. No se de7e re!<aar 2n !emen.o K( 12e no !2m-le el lPmi.e de 1E0 dPas a menos 12e
.am-o!o !2m-la el lPmi.e de 2n aQo.
K Cri.erio o-!ional de la resis.en!ia a los s2l>a.os 12e se a-li!a solo si es in=o!ado es-e!P>i!amen.e'
es a-li!a7le -ara el .i-o IP*+K, " Ti-o IT*P^(,*+K,' el !ri.erio o-!ional de resis.en!ia al s2l>a.o 12e
se a-li!a -ara M( es 2n m8@imo de 0'10 Z de e@-ansin a los 1E0 dPas " -ara K( es de 2n m8@imo de
0'0/ Z de e@-ansin en 1E0 dPas o 2n m8@imo de 0'10 Z de e@-ansin en 2n aQo *=Oase la no.a K,.
+os !emen.os del .i-o I+ " del .i-o IT !on !alia no son -ermi.idos !omo !emen.os de moderada
resis.en!ia a los s2l>a.os *M(, o al.a resis.en!ia *K(,
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
1E de 41
11.1.2
11.1.3
334.002.
#in2ra -or Tamiado: NTP 334.04/.
#in2ra 2.iliando el a-ara.o de -ermea7ilidad *$laine, al aire: NTP
11.1.4E@-ansin en A2.o!la=e: NTP 334.004' e@!e-.o 12e' en el !aso de
!emen.o Por.land !on es!oria de al.o <orno Ti-o I( *^30, o !emen.o adi!ionado .ernario
Ti-o IT*(^30,' los es-e!Pmenes de ensa"o de7en -ermane!er en el 9a7ine.e de !2rado -or
2n -erPodo de 4E < an.es de medir s2 lon9i.2d' " 12e el .iem-o de me!lado de la -as.a de
!emen.o de7e ser no menos de 3 min2.os ni m8s de 3'/ min2.os.
11.1./ Tiem-o de >ra92ado. MO.odo de ensa"o NTP 334.005.
TA$+A 4 % Re12isi.os -ara la -2olana a 2.iliar en !emen.os adi!ionados " -ara la
es!oria a 2.iliar en !emen.o Por.land !on es!oria de al.o <orno Ti-o I( *\ 2/, "
!emen.o adi!ionado .ernario Ti-o IT*(\2/,
P2olana " Es!oria' se90n sea a-li!a7le
#in2ra:
Can.idad re.enida en .amiado -or =Pa <0meda en
.ami 4/ dm *No 32/,' m8@' Z
Rea!.i=idad al!alina de la -2olana -ara 2.iliar en
Ti-os I*PM, *\ 1/,] IT*P\1/, e I*PM, *\ 1/,%A]
seis ensa"os de e@-ansin de 7arra de mor.ero a 91
dPas' m8@' Z
Dndi!e de a!.i=idad !on !emen.o Por.land' a 2E dPas'
mPn' Z
MO.odo de ensa"o
a-li!a7le
NTP 334.04/
Re12isi.os
20'0
NTP 334.053 0'0/
GOase Ane@o A1 3/
11.1.5Con.enido de aire del mor.ero: NTP 334.04E' 2.iliando la 9ra=edad
es-e!P>i!a del !emen.o' si es.a di>iere de 3'1/ en m8s de 0'0/' en el !8l!2lo del !on.enido
de aire.
11.1.3
11.1.E
Resis.en!ia a !om-resin: MO.odo de Ensa"o NTP 334.0/1.
Calor de <idra.a!in: MO.odo de Ensa"o NTP 334.054.
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
19 de 41
11.1.9Consis.en!ia normal. MO.odo de Ensa"o NTP 334.034' e@!e-.o 12e en el
!aso de !emen.o Por.land !on es!oria de al.o <orno I( *^30, o !emen.o adi!ionado .ernario
IT *(^30,' la -as.a de7e ser me!lada d2ran.e no menos de 3 min ni m8s de 3'/ min.
11.1.10 &ensidad: MO.odo de Ensa"o NTP 334.00/.
11.1.11Re12erimien.o de a92a: +a masa de a92a de me!lado adi!ionada a la
re12erida -ara la -re-ara!in de los seis !27os' de7e !2m-lir !on la NTP 334.0/1' "
e@-resarse !omo 2n -or!en.a)e del .o.al de los in9redien.es !emen.an.es.
11.1.12E@-ansin de mor.ero de !emen.o adi!ionado: MO.odo de Ensa"o NTP
334.053' 2.iliando !omo a9re9ado =idrio -"re@ NW 3340 .ri.2rado' " 9radado de a!2erdo a
lo -res!ri.o en la Ta7la /.
TA$+A / % Re12isi.os de 9ran2lome.rPa de a9re9ados -ara el ensa"o de e@-ansin de
mor.ero
TamaQo del .ami
Pasa
4'3/ mm *NW 4,
2'35 mm *NW E,
1'1E mm *NW 15,
500 dm *NW 30,
300 dm *NW /0,
Re.enido
2'35 mm *NeE,
1'1E mm *Ne15,
500 dm *Ne30,
300 dm *Ne/0,
1/0 dm *Ne100,
Peso Z
10
2/
2/
2/
1/
11.1.13E@-ansin de mor.ero de -2olana -ara 2so en !emen.o Por.land
-2ol8ni!o Ti-os Ti-os IT*P\1/, e IT*P\1/,%A o !emen.o adi!ionado .ernario o
IT*P\1/, IT*P\1/,%A: U.iliando la -2olana " el !linVer o el !emen.o 12e =a a ser 2sado
!on)2n.amen.e en la -rod2!!in del !emen.o adi!ionado' se -re-aran los !emen.os
Por.land -2ol8ni!os .i-os IP*\1/, " IP*\1/,%A' o !emen.o adi!ionado Ternario IT*P\1/,
e IT*P\1/,%A 12e !on.en9an 2'/] /] 3'/] 10] 12'/ " 1/ Z en masa de la -2olana. Es.as
!om7ina!iones de7en ser ensa"adas de a!2erdo !on la NTP 334.053 2.iliando 2na arena
no rea!.i=a. +a e@-ansin de las 7arras de mor.ero de7e ser medida a los 91 dPas' " las seis
me!las de7en !2m-lir los re12isi.os de e@-ansin de la Ta7la 4.
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
20 de 41
11.1.14Con.ra!!in -or se!ado: MO.odo de Ensa"o NTP 334.15/. (e -re-aran
.res es-e!Pmenes 2.iliando la si92ien.e dosi>i!a!in de ma.eriales se!os: 1 -ar.e de
!emen.o " 2'3/ -ar.es de arena de O..aBa 9rad2ada se90n el MO.odo de Ensa"o NTP
334.0/1. (e 2.ilia 2n -erPodo de !2rado de 5 dPas " 2n -erPodo de alma!enamien.o en
aire de 2E dPas. ( e i n>orma la !on.ra!!in lineal d2ran.e el alma!enamien.o en aire'
7as8ndose en 2na medi!in ini!ial' l2e9o del -erPodo de 5 dPas de !2rado en a92a.
11.1.1/
11.1.15
11.1.13
11.1.1E
Dndi!e de a!.i=idad !on !emen.o Por.land: &e a!2erdo !on el Ane@o A1.
Resis.en!ia a los s2l>a.os: MO.odo de Ensa"o NTP 334.094.
Dndi!e del A2l de Me.ileno de la Calia: GOase Ane@o A.2
Con.enido de Car7ono Or98ni!o To.al de la Calia: GOase Ane@o A.3
12. REJUI(ITO( &E TIEMPO( PARA EN(AIO(
12.1No de7er8n e@!eder los si92ien.es -erPodos desde el momen.o del m2es.reo
<as.a !om-le.ar los ensa"os:
Tiem-os de ensa"o
Ensa"o a 3 dPas
Ensa"o a 3 dPas
Ensa"o a 14 dPas
Ensa"o a 2E dPas
Ensa"o a E semanas
Plao de .Ormino
E dPas
12 dPas
19 dPas
33 dPas
51 dPas
13. IN(PECCIHN
13.1(e de7er8 -ro-or!ionar al !om-rador .odas las >a!ilidades -ara realiar la
ins-e!!in " m2es.reo del !emen.o ma.eria del !on.ra.o de !om-ra. +a ins-e!!in " el
m2es.reo del !emen.o se de7en realiarse en la >87ri!a o en el si.io de dis.ri72!in
!on.rolado -or el >a7ri!an.e' o en el l29ar 12e a!2erden el !om-rador " el =endedor.
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
21 de 41
13.2El >a7ri!an.e de7er8 -ro=eer ins.ala!iones ade!2adas -ara -ermi.ir al
ins-e!.or =eri>i!ar las masas rela.i=as de los !ons.i.2"en.es 2.iliados' " la o-era!in de
molienda !on)2n.a o !om7ina!in 2.iliada -ara -rod2!ir el !emen.o adi!ionado. +as
ins.ala!iones en -lan.a -ara molienda !on)2n.a o !om7ina!in e ins-e!!in de7en ser
ade!2adas -ara ase92rar el !2m-limien.o !on las dis-osi!iones de es.a es-e!i>i!a!in.
14. RECKALO
14.1El lo.e de !emen.o de7er8 !2m-lir !on los re12isi.os es.a7le!idos en es.a
NTP " se90n la NTP 334.003.
14.2En la o-!in del !om-rador' el !emen.o ser8 re!<aado si no !2m-le !on
al92no de los re12isi.os de es.a NTP a-li!a7le al !emen.o. Tal re!<ao se a-li!ar8 a 2n
re12isi.o o-!ional slo si esa o-!in <a sido a-li!a7le al !emen.o.
14.3Es o-!in del !om-rador realiar 2n n2e=o reensa"o al !emen.o an.es de
2sarse' si Os.e <a -ermane!ido alma!enado a 9ranel -or m8s de seis meses o em7olsado en
2n alma!On !2s.odiado -or el =endedor' -or m8s de .res meses des-2Os de <a7er
!om-le.ado .odos s2s ensa"os' de7iendo !2m-lir !on los re12isi.os es-e!i>i!ados en es.a
NTP de a!2erdo a los re12erimien.os de la NTP 334.003. El !emen.o asP re!<aado ser8
de res-onsa7ilidad del .i.2lar del re9is.ro al momen.o de .omar las m2es.ras -ara re-e.ir la
-r2e7a.
14.4En los en=ases se iden.i>i!ar8 la masa !on.enida !omo -eso ne.o. (e
a!e-.ar8n indi=id2almen.e los en=ases !2"a masa .en9a 2na =aria!in del 2 Z menor a la
masa es-e!i>i!ada. El lo.e de !emen.o ser8 admi.ido' si 2na m2es.ra de /0 en=ases'
o7.enida se90n la NTP 334.003' .iene 2na masa -romedio i92al a la es-e!i>i!ada.
1/. CERTI#ICACIHN
1/.1A soli!i.2d del !om-rador' el >a7ri!an.e de7e de!larar -or es!ri.o la
>2en.e' !an.idad " !om-osi!in de los !ons.i.2"en.es esen!iales 2.iliados en la
>a7ri!a!in del !emen.o a!a7ado " la !om-osi!in del !emen.o adi!ionado !om-rado.
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
22 de 41
1/.2A soli!i.2d del !om-rador' el >a7ri!an.e de7e de!larar -or es!ri.o la
na.2ralea' !an.idad' e iden.i>i!a!in de !2al12ier adi.i=o de -ro!eso o >2n!ional] "
.am7iOn' si se re12iere' de7e s2minis.rar los da.os de ensa"o mos.rando el !2m-limien.o de
!2al12iera de .ales adi.i=os de -ro!eso !on las dis-osi!iones de la NTP 334.0E/ " de
!2al12iera de los adi.i=os >2n!ionales !on las dis-osi!iones de la NTP 334.0E4.
1/.3A -edido del !om-rador' el >a7ri!an.e de7e .am7iOn de!larar -or es!ri.o
12e la !an.idad de -2olana' es!oria o !alia en el !emen.o a!a7ado no =ariar8 m8s de a
/'0 Z en masa del !emen.o a!a7ado de 2n lo.e a o.ro lo.e o den.ro de 2n lo.e.
1/.4A -edido del !om-rador en el !on.ra.o 2 orden de !om-ra' se de7e -ro=eer
2na !er.i>i!a!in del >a7ri!an.e indi!ando 12e el ma.erial <a sido ensa"ado d2ran.e la
-rod2!!in o .rans>eren!ia de a!2erdo !on es.a es-e!i>i!a!in " 12e !2m-le !on es.a
es-e!i>i!a!in' " se de7e s2minis.rar 2n in>orme de los res2l.ados de ensa"o al momen.o
del em7ar12e *in!l2"endo .an.o la !an.idad re.enida en el .ami 4/ dm *NW 32/, !omo
la s2-er>i!ie es-e!P>i!a -or el mO.odo de -ermea7ilidad de aire,.
15.
15.1
9ranel.
15.2
V9 .
15.3
15.3.1
15.3.2
15.3.3
ENGA(E I ROTU+A&O
El !emen.o ser8 re!i7ido en el en=ase ori9inal de >87ri!a' sea en 7olsas o a
C2ando el !emen.o sea em7olsado' de7er8 .ener 2n !on.enido ne.o de 42'/
+a 7olsa 12e sir=e de en=ase de7er8 in!l2ir en el ro.2lo:
+a -ala7ra !emen.o Por.land " el .i-o !orres-ondien.e.
Nom7re o sPm7olo del >a7ri!an.e.
El !on.enido ne.o del !emen.o' en V9 .
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
23 de 41
15.3.4 &e ser el !aso' el .i-o de adi.i=o >2n!ional
(imilar in>orma!in de7e ser -ro=is.a en los do!2men.os de !ar9a 12e a!om-aQan el
!ar9amen.o de !emen.o en=asado o a 9ranel. Todos los en=ases de7en es.ar en 72enas
!ondi!iones al momen.o de la ins-e!!in.
13. A+MACENAMIENTO
13.1El !emen.o de7er8 ser alma!enado de >orma .al 12e -ermi.a 2n >8!il a!!eso
-ara la ins-e!!in e iden.i>i!a!in de !ada !ar9amen.o' " en 2na edi>i!a!in' !on.enedores
o em-a12es ade!2ados 12e -ro.e)an al !emen.o de la <2medad " minimi!e el >ra92ado en
alma!enamien.o.
1E.
1E.1
ANTECE&ENTE(
A(TM C /9/6C/9/M:2013 Es-e!i>i!a!in normaliada -ara !emen.os
adi!ionados <idr82li!os
CEMENTO(.Cemen.os
adi!ionados. Re12isi.os
Por.land 1E.2 NTP 334.090:2013
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
24 de 41
ANEMO A
*NORMATIGO,
A1.DN&ICE
PORT+AN&
A1.1
&E ACTIGI&A& PULO+fNICA CON CEMENTO
Pre-ara!in del es-O!imen
A1.1.1Moldear' !2rar " ensa"ar los es-e!Pmenes de 2na me!la de !on.rol " de 2na
me!la en ensa"o de a!2erdo !on el mO.odo de ensa"o NTP 334.0/1. El !emen.o Por.land
2.iliado en la me!la de !on.rol de7er8 !2m-lir los re12isi.os de la NTP 334.009' " de7er8
ser del Ti-o I' " si <a" dis-oni7le' de la mar!a de !emen.o a 2.iliar en el .ra7a)o. Pre-arar
la me!la -ara .res !27os !omo si92e: *Para 5 9 !27os' d2-li!ar o .ri-li!ar'
res-e!.i=amen.e' las !an.idades de los in9redien.es se!os,
A1.1.1.1 Me!la de !on.rol:
2/0 9 de !emen.o Por.land
5E3'/ 9 de arena 9rad2ada de O..aBa
M m+ de a92a re12erida -ara 2na >l2ide de 100 a 11/
Me!la de ensa"o de -2olana:
152'/ 9 de !emen.o Por.land
9 de -2olana:
E3'/ g 9ra=edad es-e!P>i!a de la m2es.ra69ra=edad es-e!P>i!a del !emen.o
Por.land
5E3'/ 9 de arena 9rad2ada de O..aBa
I m+ de a92a re12erida -ara 2na >l2ide de 100 a 11/
A1.1.1.2
A1.1.1.3 Me!la de ensa"o de es!oria:
3/ 9 de !emen.o Por.land
9 de es!oria:
13/ g 9ra=edad es-e!P>i!a de la es!oria69ra=edad es-e!P>i!a del !emen.o
Por.land
5E3'/ 9 de arena 9rad2ada de O..aBa
L m+ de a92a re12erida -ara 2na >l2ide de 100 a 11/
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
2/ de 41
A1.2 Alma!enamien.o de los es-e!Pmenes
A1.2.1+2e9o de moldear' !olo12e los es-e!Pmenes " moldes *so7re .res -la!as
7ase, en el !2ar.o o 9a7ine.e <0medo a 23'0 eC a 2'0 eC d2ran.e 20 < a 24 <. Mien.ras
es.O en el !2ar.o o 9a7ine.e <0medo' -ro.e)a la s2-er>i!ie del 9o.eo de a92a. Re.ire los
moldes del !2ar.o o 9a7ine.e <0medo " sa12e los !27os de los moldes. Colo12e los !27os
en !on.enedores me.8li!os o de =idrio !on !ierre a)2s.ado *No.a A1.1,' selle los
!on.enedores <ermO.i!os al aire' " alma!ene a 3E'0 eC a 2'0 eC d2ran.e 23 dPas. &e)e 12e
los es-e!Pmenes se en>rPen a 23 eC a 2'0 eC an.es de ensa"ar.
NOTA A1.1: U.iliar !2al12ier !on.enedor me.8li!o 12e .en9a !a-a!idad -ara los .res !27os " 12e
-2eda ser sellado <ermO.i!amen.e. (e <a en!on.rado 12e los !on.enedores de l8mina me.8li!a !on
es.aQado li=iano !on dimensiones in.ernas de /2 -or /2 -or 150 mm son sa.is>a!.orios. +os
re!i-ien.es Mason de 7o!a an!<a de 1 + de !a-a!idad son sa.is>a!.orios' siem-re 12e se .en9a
!2idado en -re=enir la ro.2ra de los mismos.
*Ad=er.en!ia: +as me!las !emen.osas <idr82li!as >res!as son !82s.i!as " -2eden !a2sar
12emad2ras 12Pmi!as a la -iel " los .e)idos 7a)o 2na e@-osi!in -rolon9ada.,
A1.3 Ensa"o de resis.en!ia a !om-resin
A1.3.1&e.erminar la resis.en!ia a !om-resin de los .res es-e!Pmenes de la
me!la de !on.rol " de la me!la de ensa"o a 2na edad de 2E dPas de a!2erdo !on la NTP
334.0/1.
A1.4 C8l!2los
A1.4.1Cal!2lar el Pndi!e de a!.i=idad !on !emen.o Por.land !omo se indi!a a
!on.in2a!in:
Dndi!e de a!.i=idad !on !emen.o Por.land [ *A6$, g 100
&onde:
A: Resis.en!ia a !om-resin media de los !27os de me!la de ensa"o' MPa' "
$: Resis.en!ia a !om-resin media de los !27os de me!la de !on.rol' MPa
*A1.1,
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
25 de 41
A1./ Pre!isin " ses9o
A1./.1Pre!isin: +a -re!isin de 2n 0ni!o o-erador' so7re !emen.os adi!ionados
2.iliando !enia =olan.e es esen!ialmen.e la misma 12e so7re !om7ina!iones de !enia
=olan.e6!emen.o en in=es.i9a!iones realiadas " se <a en!on.rado 12e .iene 2n !oe>i!ien.e
de =aria!in de 3'E Z *1s Z,. Es.o indi!a 12e no se es-era 12e los res2l.ados de dos
ensa"os !orre!.amen.e realiados -or el mismo o-erador di>ieran en m8s de 10'3 Z
*d2s, de la media de los dos res2l.ados. Como el ensa"o es realiado 0ni!amen.e !on
el -ro-si.o de la !er.i>i!a!in del >a7ri!an.e de la !alidad de la ma.eria -rima' no es
a-li!a7le la -re!isin en.re di>eren.es la7ora.orios.
A1./.2(es9o: Como no e@is.en ma.eriales normaliados de re>eren!ia' el ses9o no
-2ede ser de.erminado.
A2.
A.2.1
EN(AIO &E+ IN&ICE &E ALU+ &E METI+ENO PARA CA+ILA
O$FETIGO
A2.1.1Es.e ane@o des!ri7e los -ro!edimien.os de la7ora.orio -ara la de.ermina!in
!2an.i.a.i=a del Pndi!e de adsor!in del !oloran.e a2l de me.ileno de la -iedra !alia -ara
ser 2sado !omo adi!in en el !emen.o.
A2.1.2El .e@.o de es.e ane@o <a!e re>eren!ia a no.as " no.as al -ie de -89ina 12e
-ro-or!ionan ma.erial e@-li!a.i=o. Es.as no.as " no.as al -ie de -89ina *e@!l2"endo las 12e
se en!2en.ran en .a7las " >i92ras, no de7er8n !onsiderarse !omo re12isi.os de es.e ane@o.
A2.1.3Unidades % +os =alores indi!ados en 2nidades del (I de7en ser !onsiderados
!omo es.8ndares. No se in!l2"en o.ras 2nidades de medida en es.e ane@o.
A2.2 Res2men del ensa"o
A2.2.1+a m2es.ra es red2!ida a -ol=o >ino an.es del ensa"o. +os in!remen.os de
sol2!in del !oloran.e a2l de me.ileno son a9re9ados de manera s2!esi=a a 2na
s2s-ensin de la m2es.ra del ensa"o -re-arada en a92a. +a adsor!in de la sol2!in del
!oloran.e -or la s2s-ensin es =eri>i!ada des-2Os de !ada adi!in de la sol2!in lle=ando a
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
23 de 41
!a7o 2n ensa"o de la man!<a so7re -a-el >il.ro -ara de.e!.ar la -resen!ia de !oloran.e
li7re. C2ando se !on>irma la -resen!ia de !oloran.e li7re' el =alor del Pndi!e del a2l de
me.ileno *IAM, se !al!2la " e@-resa en 9ramos de !oloran.e adsor7ido -or 100 9 de
m2es.ra ensa"ada.
A2.3 (i9ni>i!ado " 2so
A2.3.1Es.e ane@o -ro-or!iona 2n medio -ara de.erminar la !an.idad de !oloran.e
a2l de me.ileno adsor7ido -or 2na m2es.ra de -iedra !alia >inamen.e molida. El
!oloran.e a2l de me.ileno es de -re>eren!ia adsor7ido -or minerales de ar!illa 12e -2eden
es.ar -resen.es en la -iedra !alia. +a !an.idad de !oloran.e adsor7ido es.8 rela!ionado !on
el .i-o " el !on.enido de ar!illa. Cier.as ar!illas -2eden in!remen.ar la demanda de a92a o
a>e!.ar o.ras -ro-iedades de los !emen.os si es.8n -resen.es en !an.idad s2>i!ien.e en la
-iedra !alia !2ando se 2sa 2n in9redien.e en el !emen.o. +a es-e!i>i!a!in es.a7le!e 2n
lPmi.e en el Pndi!e del a2l de me.ileno de la -iedra !alia -ermi.ido !omo adi!in en el
!emen.o.
A2.4 A-ara.os
A2.4.1El e12i-o " los ma.eriales' la .em-era.2ra " <2medad del la7ora.orio' los
ma.eriales se!os " el a92a de me!lado' de7er8n !2m-lir !on los re12isi.os de la
es-e!i>i!a!in A(TM C/11' a menos 12e se es-e!i>i12e lo !on.rario.
A2.4.2
*a,
*7,
*!,
*d,
(e de7er8 in!l2ir el si92ien.e e12i-o -ara realiar el ensa"o:
72re.a' !on !a-a!idad de 100 o /0 m+ " de7er8 es.ar 9rad2ada a 1h10 m+ o a
1h/ m+' o 2na mi!ro-i-e.a de / m+ " 2na de 2 m+]
-a-el >il.ro' !2an.i.a.i=o " li7re de !enias *\ 0.010 Z,] 9/ 96m2] es-esor de
0'20 mm] =elo!idad de >il.ra!in de 3/ s] .amaQo de -oro 20 dm]
=arilla de =idrio' de 300 mm de lon9i.2d " E mm de di8me.ro.
a9i.ador im-2lsor' !a-a de !on.rolar =elo!idades de ro.a!in =aria7les
<as.a de 500 a 50 r6min !on .res o !2a.ro ale.as im-2lsoras de 3/ a 10 mm
de di8me.ro *=Oase No.a A2.1,]
7alana' le9i7le al 0'1 Z de la masa a ser -esada.
!ronme.ro' le9i7le a 1 se9
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
*e,
*>,
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
2E de 41
*9,
*<,
*i,
*),
*V,
*l,
*m,
*n,
*o,
.ami de ensa"o' a-er.2ra de 2 mm' !on -ro.e!.or de .ami' si -ro!ede.
=aso de -re!i-i.ado' de =idrio o de -l8s.i!o' !on 2na !a-a!idad de 1 + o
alrededor de 2+]
ma.ra a>orado' !a-a!idad de 1+]
<orno =en.ilado' .ermos.8.i!amen.e !on.rolado -ara man.ener 2na
.em-era.2ra de 10/ a / eC *=Oase no.a.2.1,
.ermme.ro' le9i7le a 1 WC ]
es-8.2la]
dese!ador]
7o.ella de alma!enamien.o de !ris.al .in.ado' "
2n .ami de 53%dm *No. 230, 12e se a)2s.e a los re12isi.os de la
es-e!i>i!a!in A(TM E11
NOTA A2.1: (e -2eden 2sar .i-os al.erna.i=os de me!ladores si se -2ede demos.rar 12e los
res2l.ados o7.enidos es.8n de a!2erdo !on los res2l.ados -rod2!idos 2sando 2n a9i.ador im-2lsor .al
!omo se des!ri7e en el a-ar.ado A2.4.2 *d,.
A2./
A2./.1
*a,
*7,
*!,
A2.5
A2.5.1
A2.5.1.1
Rea!.i=os " ma.eriales
Para realiar es.e ensa"o' se de7er8n in!l2ir los si92ien.es ma.eriales:
a2l de me.ileno *C15K1ECIN3(inK2O *n [ 2 a 3, de ^ 9E'/ Z de -2rea
!aolini.a] "
a92a.
Pro!edimien.o
Pre-ara!in de la sol2!in de a2l de me.ileno *10 96+,:
&e.ermina!in del !on.enido de <2medad del -ol=o a2l de me.ileno. +a
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
29 de 41
de.ermina!in del !on.enido de <2medad del -ol=o a2l de me.ileno de7er8 ser !omo
si92e:
*a,
*7,
*!,
*d,
Pesar / 9 a 0'01 9 de -ol=o a2l de me.ileno " re9is.rar la masa]
(e!ar el -ol=o a 100 a / eC <as.a masa !ons.an.e *GOase No.a A2.2,]
En>riar el -ol=o en el dese!ador " -esar inmedia.amen.e des-2Os de sa!arlo
del dese!ador " re9is.rar la masa !on 2na a-ro@ima!in de 0'01 9 ]
Cal!2lar " re9is.rar el !on.enido de a92a del a2l de me.ileno' !on 2na
a-ro@ima!in de 0'01 Z en masa' 2sando la si92ien.e e!2a!in:
*A2.1,
donde:
j
M<
M9
[
[
[
!on.enido de <2medad' Z en masa'
masa del a2l de me.ileno' 9' "
masa del -ol=o de a2l de me.ileno dese!ado' 9.
El !on.enido de <2medad de7er8 de.erminarse -ara la -re-ara!in de !ada n2e=o 7a.!< de
la sol2!in del !oloran.e a2l de me.ileno
NOTA A2.2: A 2na .em-era.2ra s2-erior a 10/ eC ' el -ol=o a2l de me.ileno -2ede al.erarse.
A2.5.1.2Pre-ara!in de la sol2!in del !oloran.e a2l de me.ileno % +a -re-ara!in
de la sol2!in de !oloran.e a2l de me.ileno de7e ser !omo si92e:
*a, Cal!2lar la masa del -ol=o de a2l de me.ileno re12erido -ara -ro-or!ionar
10 a 0'01 9 de -ol=o se!o se90n la e!2a!in:
*A2.2,
donde:
M [ Masa del -ol=o de a2l de me.ileno sin se!ar *.al !omo se
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
30 de 41
re!i7i,' 9' "
j[Con.enido de <2medad del -ol=o .al !omo se de.ermin en el
a-ar.ado A2.5.1.1' Z en masa
*7,
*!,
Calen.ar en.re /00 " 300 m+ de a92a des.ilada o desmineraliada en 2n =aso
de -re!i-i.ado sin e@!eder los 40 WC ]
A9i.ar los !on.enidos del =aso de -re!i-i.ado mien.ras se =ier.e len.amen.e
el -ol=o de a2l de me.ileno .al !omo se !al!2l en el a-ar.ado A2.5.1.2 *a,
al in.erior del a92a !alien.e]
Con.in2ar a9i.ando d2ran.e 4/ min2.os <as.a lo9rar 12e el -ol=o se dis2el=a
-or !om-le.o' " l2e9o de)ar 12e es.e en>rPe <as.a 20 eC .
Ger.er la sol2!in de manera !2an.i.a.i=a a 2n ma.ra a>orado de 1 +'
ase92r8ndose de 12e el ma.ra " el a92a es.On a la .em-era.2ra de 20 a 1 eC'
" dil2ir a =ol2men]
A9i.ar el ma.ra -ara ase92rar 2n me!lado !om-le.o " .rans>erir los
!on.enidos a la 7o.ella de alma!enamien.o de =idrio .in.ado]
Mar!ar la 7o.ella de alma!enamien.o !on el nom7re de la -re-ara!in' >e!<a
de -re-ara!in' >e!<a de e@-ira!in " la !on!en.ra!in de la sol2!in X10
96+ de a2l de me.ilenoY. Una sol2!in de a2l de me.ileno ma"or a 2E dPas
no de7er8 2sarse.
*d,
*e,
*>,
*9,
A2.5.2&es!ri-!in del ensa"o de la man!<a % &es-2Os de !ada in"e!!in del
!oloran.e' el ensa"o de la man!<a de7er8 !ond2!irse .omando 2na 9o.a de s2s-ensin -or
medio de 2na =arilla de =idrio " de-osi.8ndola so7re el -a-el >il.ro. +a man!<a >ormada
es.8 !om-2es.a de 2n de-si.o !en.ral de ma.erial' 9eneralmen.e de 2n slido !olor a2l'
rodeada -or 2na ona <0meda in!olora. +a !an.idad de 9o.a .omada de7er8 ser .al 12e el
di8me.ro del de-si.o sea en.re E " 12 mm . El ensa"o de7er8 !onsiderarse -osi.i=o si' en
la ona <0meda' 2n <alo 12e !onsis.e en 2n anillo a2l de l2 -ersis.en.e de
a-ro@imadamen.e 1 mm se >orma alrededor del de-si.o !en.ral.
NOTA A2.3: A medida 12e el -2n.o >inal se a-ro@ima' el <alo a-are!er8' -ero -2ede desa-are!er de
n2e=o de7ido a 12e los minerales de ar!illa -2eden .omar al90n .iem-o -ara !om-le.ar s2 adsor!in
del !oloran.e. Por es.a ran el -2n.o >inal se !on>irma median.e la re-e.i!in del ensa"o de la man!<a
a in.er=alos de 1 min d2ran.e / min sin aQadir m8s sol2!in de !oloran.e.
NOTA A2.4: Un ensa"o de !aolini.a de 2n =alor !ono!ido de AMU de7erPa lle=arse a !a7o a
in.er=alos re92lares -ara =eri>i!ar la !ons.an!ia de los res2l.ados. Es.e -ro!edimien.o .am7iOn de7erPa
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
31 de 41
ser 2sado -ara =eri>i!ar 2na n2e=a sol2!in de !oloran.e
A2.5.3 Pre-ara!in de la m2es.ra:
A2.5.3.1Caolini.ak(e!ar la !aolini.a <as.a masa !ons.an.e a 110 a / eC en 2na
!an.idad s2>i!ien.e -ara o7.ener -or lo menos 30 9 de ma.erial se!o. Permi.ir 12e la
m2es.ra en>rPe en 2n dese!ador <as.a masa !ons.an.e.
A2.5.3.2Piedra !aliakUna m2es.ra de -or lo menos 100 9 de7er8 ser se!ada a 110
a / eC <as.a masa !ons.an.e " se de7er8 de)ar 12e en>rPe en 2n dese!ador. Red2!ir la
m2es.ra dese!ada -ara 12e -ase a .ra=Os de 2n .ami de 53%dm *Ne 230,.
NOTA A2./: (e <a en!on.rado 12e m2es.ras molidas 12e -asan a .ra=Os de .ami!es de 212%dm " 3/%
dm *A(TM E11 Ne 30 " Ne 200, -rod2!en rendimien.os similares " res2l.ados !onsis.en.es en 2na
-iedra !alia !on 2n =alor de a2l de me.ileno !ono!ido *-.e). -re=iamen.e de.erminado,. (e en!on.r
12e los res2l.ados a-ro@imados de >in2ra $laine de es.os .ami!es eran de 2/0 m26V9 " 530 m26V9'
res-e!.i=amen.e. +a e@-erien!ia en E2ro-a s29iere 12e -asar a .ra=Os de 2n .ami de 53 dm *A(TM
E11 Ne 230, es ade!2ado -ara a-ro@imarse a la >in2ra similar de $laine.
A2.5.4
si92e:
*a,
*7,
Pre-ara!in de la s2s-ensin % Pre-arar la m2es.ra de la s2s-ensin !omo
(i se 2sa 2n a9i.ador im-2lsor' ase92rarse de 12e el me!lador es.O
a-ro@imadamen.e 10 mm -or en!ima de la 7ase del re!i-ien.e de me!lado.
A9i.ar la sol2!in !oloran.e o' de manera al.erna.i=a' me!larla -or
!om-le.o' llenar la 72re.a !on sol2!in !oloran.e' " re.ornar el s.o!V de
sol2!in !oloran.e a 2n l29ar os!2ro.
Pesar 30'0 a 0'1 9 de m2es.ra se!a *!aolini.a o -iedra !alia, " re9is.rar la
masa de la !aolini.a !omo MUl' la masa de la -iedra !alia !omo M+l.
Ger.er la m2es.ra a 2n =aso de -re!i-i.ado 12e !on.en9a /00 m+ de a92a
des.ilada o desmineraliada] a9i.ando a 2na =elo!idad s2>i!ien.e -ara
dis-ersar la m2es.ra !2ando mien.ras es aQadida.
In!remen.ar la =elo!idad de a9i.a!in -ara ase92rar 12e los !on.enidos es.On
-or !om-le.o en s2s-ensin' " a9i.ar los !on.enidos del =aso de -re!i-i.ado
d2ran.e / min2.os *=Oase la No.a A2.5,
In"e!.ar /m+ de la sol2!in !oloran.e de a2l de me.ileno a la s2s-ensin "
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
*!,
*d,
*e,
*>,
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
32 de 41
red2!ir la =elo!idad de a9i.a!in <as.a 400 a 40 r6min -ara el res.o del
ensa"o.
*9,
*<,
+le=ar a !a7o el ensa"o de la man!<a se90n el a-ar.ado A2.5./.
(i no <a" s2>i!ien.es >inos en la -or!in de ensa"o de la -iedra !alia !omo
-ara o7.ener 2n <alo' se de7e aQadir 30'0 a 0'1 9 de !aolini.a *se!ada a 110
eC, )2n.o !on GU m+ de sol2!in' donde GU [ el =ol2men de la sol2!in de
!oloran.e adsor7ida -or 30 9 de !aolini.a.
NOTA A2.5: Para 2n a9i.ador im-2lsor' se re12ieren =elo!idades de ro.a!in del a9i.ador <as.a 500
r6min a 50 r6min.
A2.5./&e.ermina!in de la !an.idad de !oloran.e adsor7idok&e.erminar la
!an.idad de !oloran.e adsor7ido !omo si92e:
*a, Colo!ar el -a-el de >il.ro en!ima de 2n =aso de -re!i-i.ados =a!Po' o so7re
al90n o.ro so-or.e a-ro-iado' de modo 12e la ma"or -ar.e de s2 s2-er>i!ie
no es.O en !on.a!.o !on nin90n slido o lP12ido.
&es-2Os de -or lo menos 1 min. de a9i.a!in a la =elo!idad m8s 7a)a de 400
5 40 r6min l2e9o de la in"e!!in del !oloran.e' lle=ar a !a7o 2n ensa"o de la
man!<a so7re el -a-el >il.ro.
Ase92rarse de 12e la !an.idad de 9o.a .omada sea .al 12e el de-si.o .en9a
2n di8me.ro de en.re E " 12 mm .
(i des-2Os de la adi!in de los / m+ ini!iales de sol2!in !oloran.e el <alo
no <a a-are!ido' a9re9ar / m+ m8s de sol2!in !oloran.e' !on.in2ar
a9i.ando -or 1 min' " realiar o.ro ensa"o de la man!<a.
(i 2n <alo .oda=Pa no a-are!e' !on.in2ar a9i.ando' <a!iendo adi!iones de
!oloran.e " ensa"os de la man!<a de es.a manera <as.a 12e se o7ser=e 2n
<alo. C2ando se al!an!e es.a e.a-a' !on.in2ar a9i.ando " sin adi!iones
-os.eriores de sol2!in !oloran.e' realiar ensa"os de la man!<a en
in.er=alos de 1 min.
(i el <alo desa-are!e d2ran.e los -rimeros 4 min' aQadir 2n adi!ional de /
m+ de sol2!in !oloran.e. (i el <alo desa-are!e d2ran.e el 12in.o min2.o'
aQadir solo 2 m+ de sol2!in !oloran.e. En !2al12ier o.ro !aso' !on.in2ar
a9i.ando " <a!er ensa"os de la man!<a <as.a 12e el <alo -ersis.a d2ran.e /
min2.os.
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
*7,
*!,
*d,
*e,
*>,
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
33 de 41
*9, Re9is.rar el =ol2men .o.al de sol2!in !oloran.e *-ara !aolini.a !omo GU'
-ara -iedra !alia !omo GT, aQadida -ara -rod2!ir 2n <alo 12e -ersis.a
d2ran.e / min' !on 2na a-ro@ima!in de 1m+ .
(i -ara la -or!in de ensa"o de la -iedra !alia no a-are!e 2n <alo' re-e.ir el
ensa"o !on la adi!in de ma.eriales .al !omo se des!ri7e en el a-ar.ado
A2.5.4 *<,.
(i la m2es.ra 7a)o ensa"o >2e la !aolini.a' !al!2lar " re9is.rar el =alor de
AMU de a!2erdo !on la E!. A2.3. Para la -iedra !alia' !al!2lar " re9is.rar el
=alor AM de a!2erdo !on la E!. A2.4.
*<,
*i,
NOTA A2.3: +os re!i-ien.es de7en ser lim-iados !om-le.amen.e !on a92a .an -ron.o !omo los
ensa"os sean !om-le.ados. Traas de !2al12ier de.er9en.e 2sado de7er8n ser remo=idas !on 2n
min2!ioso en)2a92e. (e re!omienda 12e los re!i-ien.es 2sados en los ensa"os de a2l de me.ileno
sean reser=ados es-e!P>i!amen.e -ara ese ensa"o.
A2.3 C8l!2lo e in>ormes
A2.3.1El =alor del a2l de me.ileno de !aolini.a' AMV' e@-resado en 9 de !oloran.e
-or 100 9 de la m2es.ra -ro!esada de7er8 darse -or la si92ien.e e!2a!in:
*A2.3,
donde:
MU1
GU
[
[
la masa de la m2es.ra de !aolini.a' 9' "
el =ol2men .o.al de la sol2!in de !oloran.e in"e!.ada' m+ .
El =alor AMU de7er8 re9is.rarse !on 2na a-ro@ima!in de 0'01 9 de !oloran.e -or 100 9 de
la m2es.ra -ro!esada.
A2.3.2El =alor de a2l de me.ileno de -iedra !alia' AM' e@-resado en 9 de
!oloran.e -or 100 9 de la m2es.ra -ro!esada de7er8 darse median.e la si92ien.e e!2a!in:
*A2.4,
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
34 de 41
donde:
[=ol2men de sol2!in de !oloran.e adsor7ido -or !aolini.a de 30 9' siGU
<27iera !aolini.a " !oloran.e adi!ional a9re9ado' m+ '
M+l
GT
[
[
la masa de la -or!in del ensa"o' 9' "
el =ol2men .o.al de la sol2!in de !oloran.e in"e!.ada' m+ .
El =alor de AM de7er8 re-or.arse !on 2na a-ro@ima!in de 0'01 9 de !oloran.e -or 100 9
de la m2es.ra -ro!esada.
A2.E Pre!isin " ses9o
A2.E.1Pre!isin: No se <a >inaliado 2n es.2dio !om-le.o in.er%la7ora.orios -ara
es.e mO.odo de ensa"o' -or lo .an.o nin92na in>orma!in so7re -re!isin es.8 dis-oni7le en
es.e momen.o.
A2.E.2(es9o: El ses9o no -2ede de.erminarse -or12e no es.8 dis-oni7le nin90n
ma.erial 12e .en9a 2n =alor de re>eren!ia a!e-.ado
A3.
CA+ILA
A3.1
CONTENI&O &E CAR$ONO ORRfNICO TOTA+ &E PIE&RA
Al!an!e
A3.1.1Es.e ane@o es-e!i>i!a los -ro!edimien.os de la7ora.orio -ara la
de.ermina!in !2an.i.a.i=a del !on.enido de !ar7ono or98ni!o .o.al de -iedra !alia -ara
ser 2sado !omo adi!in en el !emen.o.
A3.1.2El .e@.o de es.e ane@o <a!e re>eren!ia a no.as " no.as al -ie de -89ina 12e
-ro-or!ionan ma.erial e@-li!a.i=o. Es.as no.as " no.as al -ie de -89ina *e@!l2"endo las 12e
se en!2en.ran en .a7las " >i92ras, no de7er8n !onsiderarse !omo re12isi.os de es.e ane@o.
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
3/ de 41
A3.1.3Unidades % +os =alores indi!ados en 2nidades del (I de7en !onsiderarse
!omo es.8ndares. No se in!l2"en o.ras 2nidades de medida en es.e ane@o.
A3.2 Res2men del ensa"o
A3.2.1El !ar7ono or98ni!o .o.al se de.ermina "a sea en 2na m2es.ra de la !2al se
<a remo=ido !ar7ono inor98ni!o a .ra=Os de la e@.ra!!in de 8!ido !lor<Pdri!o o -or
di>eren!ia de !ar7ono inor98ni!o del !ar7ono .o.al.
A3.3 (i9ni>i!ado " 2so
A3.3.1Es.e ane@o -ro-or!iona 2n medio -ara de.erminar el !on.enido de !ar7ono
or98ni!o .o.al de 2na m2es.ra de !alia >inamen.e molida en los !on!re.os !on
in!or-oradores de aire. El !on.enido de !ar7ono or98ni!o de -iedra !alia 2sado !omo
adi!in en el !emen.o -2ede in!remen.ar la dosi>i!a!in del a9en.e 12e in!or-ora aire
re12erida -ara lo9rar 2n !on.enido es-e!P>i!o de aire en el !on!re.o. +a es-e!i>i!a!in
es.a7le!e 2n lPmi.e en el !on.enido de !ar7ono or98ni!o .o.al de -iedra !alia -ermi.ido
!omo in9redien.e en el !emen.o me!lado.
A3.4 A-ara.os
A3.4.1El e12i-o de7er8 !2m-lir !on los re12isi.os de la es-e!i>i!a!in C/11' a
menos 12e se es-e!i>i12e lo !on.rario.
A3.4.2
*a,
*7,
*!,
*d,
*e,
*>,
(e de7er8 in!l2ir el si92ien.e e12i-o -ara realiar es.e ensa"o:
7alana analP.i!a' -re!isin [ 0'1 m9]
=aso de -re!i-i.ado' E00 m+]
ma.ra de =a!Po' 1000 m+]
>ri.a de =idrio' 40 mm de di8me.ro' " -orosidad [ R4]
a9i.ador ma9nO.i!o]
7arra ma9nO.i!a -ara a9i.ar]
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
35 de 41
*9,
*<,
*i,
*),
A3./
A3./.1
*a,
*7,
*!,
*d,
*e,
A3.5
<orno' !a-a de man.ener 2na .em-era.2ra de 4/ a/eC]
mor.ero " ma)adero <e!<os de 89a.a]
!aldera de ind2!!in e12i-ada !on de.e!!in de !ar7ono] "
analiador .ermo%9ra=imO.ri!o.
Rea!.i=os " ma.eriales
Para realiar es.e ensa"o' se de7er8n in!l2ir los si92ien.es ma.eriales:
8!ido !lor<Pdri!o' 9rado analP.i!o' B*KCl, [ 32 Z ]
8!ido nP.ri!o' 9rado analP.i!o' B*KNO3, [ 5/ Z ]
sol2!in de ni.ra.o de -la.a' !*A9NO3, [ 2 mol6+ ]
>2en.es de 9as 12e se re12ieren -ara los analiadores' *es de!ir' o@P9eno'
aire' o ni.r9eno,] "
a92a desmineraliada.
Pre-ara!in de la m2es.ra
A3.5.1+a m2es.ra de7er8 se!arse a 4/ a / eC " -re-ararse -ara -asar -or 2n .ami
de 1/0 dm *Ne 100, 12e se a)2s.e a los re12isi.os de la Es-e!i>i!a!in A(TM E11.
A3.3 MO.odos -ara de.erminar el !ar7ono
A3.3.1MO.odos -ara de.erminar el !ar7ono or98ni!o % +a de.ermina!in del
!ar7ono or98ni!o de7er8 !ond2!irse de a!2erdo !on 2na de las si92ien.es o-!iones:
*a, Remo=er el !ar7ono inor98ni!o de a!2erdo !on el a-ar.ado A3.3.3' se92ido
de la de.ermina!in del !ar7ono inor98ni!o res.an.e de a!2erdo !on el
a-ar.ado A3.E] o
&e.erminar el !ar7ono inor98ni!o de a!2erdo !on el a-ar.ado A3.3.2 "' en
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
*7,
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
33 de 41
2na s27%m2es.ra se-arada' de.erminar el !ar7ono .o.al de a!2erdo !on el
a-ar.ado A3.E. El !ar7ono or98ni!o ser8 !al!2lado -or la di>eren!ia en.re el
!ar7ono .o.al " el !ar7ono inor98ni!o.
A3.3.2&e.ermina!in del !ar7ono inor98ni!o -or an8lisis .ermo%9ra=imO.ri!o %
Es.e mO.odo im-li!a la de.ermina!in de la -Ordida de masa de la m2es.ra a di>eren.es
.em-era.2ras. El !alen.amien.o de 2na m2es.ra a .ra=Os de 2n ran9o de .em-era.2ra e@-li!a
la di>eren!ia!in de -Ordida de masa 7as8ndose en la >orma mineral *-or e)em-lo' CaCO3'
M9CO3' Ca*OK,2' e.!.,. +a in>orma!in o-era!ional es-e!P>i!a la -ro-or!ionan los
>a7ri!an.es del e12i-o. (i el !ar7ono li7re es.8 -resen.e' 2na a.ms>era iner.e *-or e)em-lo'
ni.r9eno, de7er8 2sarse -ara el an8lisis de la m2es.ra. El !ar7ono inor98ni!o de7er8
!al!2larse del di@ido de !ar7ono .o.al li7erado d2ran.e el an8lisis. El !ar7ono inor98ni!o
.al !2al se de.ermina de7er8 re9is.rarse !omo Ti. El !ar7ono or98ni!o .o.al de7er8
!al!2larse de a!2erdo !on la E!. A3.1.
A3.3.3Remo!in del !ar7ono inor98ni!o -or e@.ra!!in de 8!ido !lor<Pdri!o % El
!ar7ono inor98ni!o de7er8 remo=erse de la m2es.ra -or e@.ra!!in del 8!ido !lor<Pdri!o
!omo si92e:
*a, Ger.er 100 m+ de a92a desmineraliada " E0 m+ de 8!ido !lor<Pdri!o' a
in.er=alos de 10 m+' en 2n =aso de -re!i-i.ado. A9re9ar 2na 7arra
ma9nO.i!a -ara a9i.ar " a9i.ar.
A9re9ar 2 9 de la m2es.ra' -esada !on 2na a-ro@ima!in de 0'1 m9 ' al
8!ido !lor<Pdri!o dil2ido.
&es-2Os 12e la e=ol2!in del di@ido de !ar7ono se <a de.enido' a9re9ar
100 m+ o de a92a desmineraliada " a9i.ar la sol2!in d2ran.e 2 <oras.
#il.rar la sol2!in a .ra=Os de 2na >ri.a de =idrio .arada' 12e >2e -re=iamen.e
se!ada a 10/ a / eC . El >il.rado de7e ser !laro. #il.rar el >il.rado de n2e=o si
.oda=Pa es.8 .2r7io.
+a=ar el resid2o !on a92a desmineraliada <as.a 12e se dO 2na rea!!in
ne9a.i=a del !lor2ro. Con.rolar !on 8!ido nP.ri!o " ni.ra.o de -la.a.
(e!ar la >ri.a de =idrio !on el resid2o en el <orno a 2na .em-era.2ra de 4/ a
/ eC <as.a s2 masa !ons.an.e.
P2l=eriar el resid2o en el mor.ero " 2sar -ara an8lisis -os.eriores.
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
*7,
*!,
*d,
*e,
*>,
*9,
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
3E de 41
*<,
*i,
Analiar el !ar7ono en el resid2o de a!2erdo !on 2na de las o-!iones
de.alladas en el a-ar.ado A3.E.
Cal!2lar el !ar7ono inor98ni!o .o.al de a!2erdo !on la E!.A3.2 " A3.3.
NOTA A3.1: El resid2o de7e es.ar li7re de 8!ido !lor<Pdri!o resid2al. +os <2mos del 8!ido !lor<Pdri!o
-2eden daQar las -ar.es in.eriores de la !aldera de ind2!!in.
A3.E &e.ermina!in del !ar7ono -or mO.odos ins.r2men.ales
A3.E.1Reneral C +os mO.odos ins.r2men.ales re-or.an el !ar7ono dire!.amen.e. (i
la m2es.ra 12e es.8 siendo ensa"ada -re=iamen.e <a <e!<o remo=er el !ar7ono inor98ni!o
a .ra=Os de la a!idi>i!a!in' el =alor res2l.an.e !orres-onder8 al res2l.ado C1 12e se
men!iona en la E!. A3.3. (i la m2es.ra 12e es.8 siendo analiada -re=iamen.e no <a <e!<o
remo=er el !ar7ono inor98ni!o' el =alor res2l.an.e !orres-onder8 a T! 12e se men!iona en
la E!. A3.1.
A3.E.2Caldera de ind2!!in " a7sor!in in>ra%ro)a % Es.e mO.odo de7er8 2sar la
=ola.ilia!in de la m2es.ra -or !aldera de ind2!!in " de.e!!in de !ar7ono -or a7sor!in
in>ra%ro)a. Es.8ndares ade!2ados de !ali7ra!in *-or e)em-lo' !ar7ona.o de !al!io "
!ar7ono sin.O.i!o, es.8n dis-oni7les a -ar.ir de al92nos >a7ri!an.es de ins.r2men.os. +os
(RM de !emen.o de NI(T !on adi!iones !ono!idas de !alia ar!illosa de NI(T *2 o.ros
es.8ndares ade!2ados, .am7iOn de7erPan !onsiderarse -ara =eri>i!ar la !ali7ra!in del
ins.r2men.o.
NOTA A3.2: GOase los MO.odos de Ensa"o A(TM E1019 -ara m8s in>orma!in so7re la
de.ermina!in de !ar7ono -or el mO.odo de medida ins.r2men.al de !om72s.in.
A3.E.3MO.odo de !om72s.in 9ra=imO.ri!a % El mO.odo de !om72s.in
9ra=imO.ri!a' realiado de a!2erdo !on la A(TM E3/0' es ade!2ado -ara la de.ermina!in
de !ar7ono en !on!en.ra!iones de 0'0/ a 1'E0 Z en masa *!omo di@ido de !ar7ono en
!on!en.ra!iones de 0'1E a 5'50 Z en masa,. En es.e MO.odo de Ensa"o' la m2es.ra de7er8
12emarse en 2na !orrien.e de o@P9eno. En.on!es' el di@ido de !ar7ono en los 9ases
des-rendidos de7er8 re!ole!.arse en 2n a7sor7en.e !on=enien.e " s2 masa de.erminada. El
.iem-o de an8lisis de7er8 ser menor a 10 min.
NOTA A3.3: GOase la A(TM E3/0 -ara ma"or in>orma!in so7re la de.ermina!in de !ar7ono -or el
mO.odo 9ra=imO.ri!o de !om72s.in.
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
39 de 41
A3.9
A3.9.1
en masa.
C8l!2lo e in>ormes
El !ar7ono or98ni!o .o.al de7er8 re-or.arse !on 2na a-ro@ima!in de 0'1 Z
A3.9.2C8l!2lo de !ar7ono or98ni!o .o.al -or di>eren!ia % El !ar7ono or98ni!o .o.al
de7er8 !al!2larse s27s.ra"endo el !ar7ono inor98ni!o de.erminado de a!2erdo !on el
a-ar.ado A3.3.2 del !ar7ono .o.al .al !2al se de.ermina -or 2na de las o-!iones de.alladas
en el a-ar.ado A3.E !omo si92e:
COT [ T! C Ti
[ !ar7ono or98ni!o .o.al' Z en masa'
!ar7ono .o.al de.erminado en la m2es.ra *A-ar.ado A3.E,' Z en
*A3.1,
donde:
COT
T![
masa' "
Ti[!ar7ono inor98ni!o .o.al de.erminado en la m2es.ra *A-ar.ado
A3.3.2,' Z en masa.
A3.9.3C8l!2lo del !ar7ono or98ni!o .o.al -or mO.odo de des!ar7ona.a!in % El
resid2o insol27le de7er8 !al!2larse !omo si92e:
*A3.2,
donde:
R
m1
m2
m3
[
[
[
[
resid2o insol27le' Z en masa'
-eso de la m2es.ra' 9'
=a!Po de >ri.a de =idrio' 9' "
>ri.a de =idrio !on resid2o insol27le' 9.
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
40 de 41
El !ar7ono or98ni!o .o.al de7er8 !al!2larse !omo si92e:
*A3.3,
donde:
COT
R
[
[
!ar7ono or98ni!o .o.al' Z en masa'
resid2o insol27le' Z en masa' "
!on.enido de !ar7ono de la m2es.ra .ra.ada !on 8!ido !lor<Pdri!o' Z C1[
en masa.
A3.10 Pre!isin " ses9o
A3.10.1Pre!isin % Un es.2dio !om-le.o in.er%la7ora.orios no <a sido .erminado -or
A(TM -ara es.e mO.odo de ensa"o' -or lo .an.o nin92na in>orma!in de -re!isin es.8
dis-oni7le en es.e momen.o *=Oase la No.a A3.4,.
NOTA A3.4: +a C(A A3004%&2' en la 12e se 7asa es.e -ro!edimien.o' e@-resa 12e -ara 12e 2n
ensa"o de de%!ar7ona.a!in sea !ond2!ido ade!2adamen.e:
*a,
*7,
(e <a en!on.rado 12e el lPmi.e de de.e!!in es 0'02 Z en !ar7ono ma!io.
(e <a en!on.rado 12e el lPmi.e de !2an.i>i!a!in es 0'0/ Z en !ar7ono ma!io.
A3.10.2(es9o % El ses9o no -2ede de.erminarse -or12e no es.8 dis-oni7le nin90n
ma.erial 12e .en9a 2n =alor de re>eren!ia a!e-.ado.
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.090
41 de 41
ANEMO $
*IN#ORMATIGO,
$1.EN(AIO &E CON#ORMI&A& EN RE+ACIHN A UN GA+OR AM
E(PECI#ICA&O
$1.1Una =eri>i!a!in de la !on>ormidad !on 2n =alor es-e!i>i!ado de a2l de
me.ileno -2ede lle=arse a !a7o <a!iendo 2na 0ni!a adi!in de sol2!in de !oloran.e. El
=ol2men de sol2!in de !oloran.e a ser in"e!.ada al mismo .iem-o se da en la si92ien.e
e!2a!in:
*$1.1,
donde:
G2
M1
[
[
=ol2men de la sol2!in de !oloran.e a ser in"e!.ada' en m+'
la masa de la -or!in del ensa"o' en 9'
[el =alor de AM es-e!i>i!ado' en 9 de !oloran.e -or 100 9 de laM$1
m2es.ra -ro!esada' "
G1[el =ol2men de la sol2!in de !oloran.e en m+ adsor7ida -or al92na
!aolini.a a9re9ada.
$1.2&es-2Os de la -re-ara!in de 2na -or!in del ensa"o' la s2s-ensin de7erPa
-re-ararse 2sando la -or!in del ensa"o' el a92a "' si >2era ne!esario' la !aolini.a' -ero
in!l2"endo el =ol2men de la sol2!in de !oloran.e. El ensa"o de la man!<a de7erPa
lle=arse a !a7o des-2Os de a9i.ar la s2s-ensin d2ran.e E min a 400 a 40 r6min. (i el
ensa"o de la man!<a es -osi.i=o' se -2ede as2mir 12e la !alia se a)2s.a a la es-e!i>i!a!in.
(in em7ar9o' si el ensa"o de la man!<a es ne9a.i=o' la de.ermina!in !om-le.a 12e se
des!ri7e en el Ane@o A2 de7erPa lle=arse a !a7o.
; IN&ECOPI 2013 C Todos los dere!<os son reser=ados