ACOMETIDAS

Definicion:
Es una derivacin de la red local del servicio respectivo, que llega hasta el
registro de corte del inmueble. En edificios de propiedad horizontal o
condominios, la acometida llega hasta el registro de corte general En
aquellos casos en que el dispositivo de corte este aguas arriba del medidor,
para los efectos del presente reglamento, se entender la acometida como el
conjunto de conductores y accesorios entre la punta de conexin elctrico al
sistema de uso general (STN, STR o SOL) y los bornes de salida del equipo
de medicin.
La acometida de una instalacin elctrica de uso final, debe cumplir los
requisitos de construccin definidos en la seccin 230 de la NTC 2050, su
dimensionamiento debe tener en cuenta la seccin 220.
En el evento que la instalacin se disee y construya bajo parmetros de
lEC, la acometida debe cumplir los requisitos de dicha norma.
Las acometidas se clasifican en:
-

Segn la Tensin:
o Baja Tensin; 110V 600V, en general se consideran los
lmites superiores en 600V dependiendo del pas y su
normatividad interna.
o Alta Tensin; 5 kV, 25 kV 40 kV, en general se considera el
lmite inferior en mayor a 600V segn la normatividad del pas.

Forma de acometida: en alta tensin los cables del suministro suelen

ser llevados al usuario por tuberas enterradas para minimizar los
peligros desde las redes areas de la empresa suministradora, pero
cuando son areas es usual el uso de prticos o torres. Los
conductores areos de acometida hasta un edificio u otra estructura
(como un poste) en los que se instale un medidor o medio de
desconexin, se deben considerar acometida area y se deben
instalar como tales.
o Acometida area:
Cuando la entrada de cables del suministrador se da por lo alto
de la construccin, normalmente por medio de un tubo, los
conductores areos de acometida que van desde el ltimo
poste o soporte areo, incluidos los conectores de derivacin, si
los hay, hasta los conductores de entrada de acometida de la
edificacin u otra estructura

o Acometida subterrnea:
Cuando la entrada de cables del suministrador se da por debajo
de la construccin, desde un registro o pozo de visita de la red,
incluidos los tramos desde un poste o cualquier otra estructura
o desde los transformadores, hasta el primer punto de conexin
con los conductores de entrada de la acometida en el tablero
general, tablero de medidores o cualquier otro tablero con
espacio adecuado, dentro o fuera del muro de una edificacin.
Si no existe tablero general, tablero de medidores u otro con
espacio adecuado, se debe considerar que el punto de
conexin es el de entrada de los conductores de acometida al
edificio.
Generalidades acometidas areas:
Capacete de acometida hermtico a la lluvia. Las canalizaciones de
acometida deben ir equipadas con un capacete de acometida hermtico a la
lluvia en el punto de conexin con los conductores areos de acometida.
Capacetes de acometida por encima de la sujecin del cable areo de
acometida. Los capacetes de acometida y las curvas en U de los cables de
entrada de acometida deben estar situados por encima del punto de sujecin
de los conductores areos de acometida al edificio u otra estructura.
Sujecin. Los cables de acometida se deben sujetar de modo seguro.
Bucles de goteo. Se debe formar un bucle de goteo independiente en cada
conductor. Para evitar la entrada de humedad, los conductores de acometida
se deben conectar a los conductores areos de acometida:
1) por debajo del nivel del capacete de acometida o
2) por debajo del nivel de la terminacin del forro del cable de acometida.
Dispuestos para evitar que el agua entre en la canalizacin o equipo de
acometida. Los conductores areos de acometida y los de entrada de
acometida se deben instalar de modo que el agua no entre en las
canalizaciones o equipos de acometida.
Terminacin en los equipos de acometida. Cualquier canalizacin o cable
de acometida debe terminar en la parte interior de una caja, armario o
accesorio equivalente que proteja eficazmente todas las partes metlicas
energizadas.
En acometidas que atraviesen vas vehiculares se deben cumplir los
siguientes requisitos: los cables deben estar slidamente sujetados tanto a la
estructura de soporte de la red de uso general como a la edificacin a
alimentar, la altura no podr ser menor a 5,5 m o la que supere la altura
mxima autorizada para vehculos que transiten en esa va, en el caso que la
altura de la edificacin no permita lograr dicha altura se debe utilizar una
tubera de acero galvanizado tipo intermedio o pesado, de dimetro y

resistencia mecnica adecuada y si es necesario un poste o torrecilla que

realce los conductores en el cruce, la tubera debe disponer de un capacete
o elemento que impida la entrada de agua, el tubo o poste debe permitir el
anclaje de una percha o gancho de sujecin de los cables de acometida y
debe estabilizarse mecnicamente con la ayuda de templetes, o apoyos
debidamente empotrados que no generen riesgos de volcamiento o rotura,
En acometidas que no crucen la va se permite la derivacin directa en
cualquier parte del vano siempre que se utilicen los conectores apropiados y
no se generen tensiones mecnicas en la red de uso general que afecten su
seguridad.
EI cable de acometida area de baja tensin debe ser de tipo antifraude
como el concntrico, o trenzado cumplir una norma tcnica como la UL 854 0
la NTC 4564, apto para instalaciones a la intemperie, de cobre calibre no
menor a 10 AWG para instalaciones monofsicas de capacidad instalable
menores o iguales a 3 kVA Y 8 AWG para instalaciones entre 3 kVA Y a 10
kVA. Para potencias superiores se debe hacer el clculo conforme a la
seccin 220 de la NTC 2050. En el evento de utilizar conductores de aluminio
grado elctrico debe ser de serie AA8000 y la seccin deber ser dos
calibres mayores a la del conductor de cobre y se deben utilizar los
conectores bimetlicos que se requieran para controlar corrosin por efectos
del par galvnico, aflojamiento, puntos calientes o rea elctrica. EI Operador
de Red podr aceptar otros tipos de cables aptos para acometidas, siempre
que cumplan los requerimientos de la capacidad instalable, de uso a la
intemperie y estn certificados para este uso.
En la fachada no se permite el uso de conductores a la vista, ni incrustados
directamente, los cables que lleguen a la caja del medidor deben ser
encerrados en tubera metlica incrustada y en los lugares donde por
limitaciones de los materiales de las paredes no se pueda hacer la
incrustacin, la canalizacin debe ser certificada para intemperie y a prueba
de impacto no menor al de la tubera metlica tipo intermedio. Se aceptaran
cables a la vista solo si el cable de la acometida es tipo concntrico con
cubierta XLPE o HOPE, no presenta bucles que generen contaminacin
visual en la fachada, no contravengan las normas de planeacin municipal o
disposiciones de las autoridades municipales competentes sobre fachadas y
se Ie comunique previamente al usuario.
En la instalacin de la acometida se deben tomar las medidas necesarias
para evitar que esta se convierta en canal de transporte de agua lIuvia a la
fachada o al equipo de medida.

Nmero de acometidas.
a) Nmero. Un edificio u otra estructura a la que llegue la corriente elctrica,
debe tener slo una acometida.
Generalidades Parte A
Conductores areos de la acometida Parte B
Conductores subterrneos de acometida Parte C
Conductores de entrada de acometida Parte D
Equipo de acometida, generalidades Parte E
Equipo de acometida, medios de desconexin Parte F
Equipo de acometida, proteccin contra sobre corriente Parte G
Acometidas de ms de 600 V nominales Parte H
Generalidades acometidas subterrneas
Aislamiento. Los conductores de acometida subterrnea deben soportar las
condiciones atmosfricas y otras circunstancias de uso sin que se produzcan
fugas perjudiciales de corriente. Los conductores de acometida subterrnea
deben estar aislados para la tensin correspondiente.
Excepcin. Se permite que haya un conductor puesto a tierra sin aislar, en
las siguientes circunstancias:
a. Un conductor de cobre desnudo en una canalizacin.
b. Un conductor de cobre desnudo directamente enterrado, si se estima que
el cobre es adecuado a las condiciones del suelo.
c.
Un
conductor de
cobre desnudo
directamente enterrado
independientemente de las condiciones del suelo, si forma parte de un cable
identificado para su uso enterrado.
d. Un conductor de aluminio o de aluminio recubierto de cobre sin aislante o
cobertura individual, si forma parte de un cable identificado para su uso
enterrado directamente o en una canalizacin.
Proteccin contra daos. Los conductores de acometida subterrnea
deben estar protegidos contra daos segn el Artculo 300-5. Los
conductores de acometida subterrnea que entren en un edificio se deben
instalar segn el Artculo 230-6 o proteger mediante una canalizacin de las
identificadas en el Artculo 230-43.

Equipos de acometida
Encerrado o resguardado. Las partes energizadas de los equipos de
acometida deben ir instaladas dentro de un encerramiento como se
especifica en el siguiente apartado a) o resguardadas como se especifica en
el siguiente apartado b):
a) Dentro de un encerramiento. Las partes energizadas deben estar
encerradas de modo que no estn expuestas a contacto accidental, o
resguardarse como se indica en b) a continuacin.

b) Resguardado. Las partes energizadas que no estn encerradas se deben

instalaren un cuadro de distribucin, panel de distribucin o tablero de
mando y resguardar segn lo establecido en las
Artculos. Cuando las partes energizadas se protejan, se debe proporcionar
un medio para cerrar con seguro o sellar las puertas que dan acceso a
dichas partes.
Espacio de trabajo. Cerca del equipo de acometida se debe dejar el espacio
de trabajo suficiente para que se permita funcionamiento, inspecciones y
reparaciones seguras.
Corriente de cortocircuito. El equipo de acometida debe ser adecuado para
la corriente de cortocircuito disponible en sus terminales de suministro.
Rotulado. El equipo de acometida de 600 V o menos se debe rotular para
identificarlo como adecuado para su uso como tal. El gabinete para un
medidor individual tipo enchuflable no se considera como equipo de
acometida
Equipo de acometida - Medios de desconexin
En una edificacin u otra estructura debe haber un medio para desconectar
todos los conductores a partir de los conductores de acometida.
a) Ubicacin. El medio de desconexin de la acometida debe instalarse en
un lugar fcilmente accesible, fuera de la edificacin o estructura o dentro de
ella, lo ms cerca posible del punto de entrada de los conductores de
acometida.
El medio de desconexin de la acometida no se debe instalar en cuartos de
bao.
b) Rotulado. Todos los medios de desconexin de la acometida deben llevar
rtulos permanentes que los identifiquen como tales.
c) Adecuados para su uso. Todos los medios de desconexin de la
acometida deben ser adecuados para las condiciones que se den en la
misma.
Acometidas de ms de 600 V nominales
Generalidades. Los conductores y equipos de acometida utilizados en
circuitos de ms de 600V nomnales, deben cumplir las disposiciones
aplicables de todas los Artculos anteriores de esta Seccin, los siguientes
que complementan o modifican los anteriores y las disposiciones de las
empresas locales de energa. En ningn caso se deben aplicar las
disposiciones de la Parte H a los equipos en el lado de suministro del punto
de acometida.
Conductores de acometida. Los conductores de acometida hasta las
edificaciones o armarios, se deben instalar conforme a lo siguiente:
a) Seccin transversal de los conductores. Los conductores de acometida
no deben ser de seccin transversal menor que 13,29 mm2 (6 AWG),

excepto en cables de varios conductores. Los cables de varios conductores

no deben ser de seccin transversal menor que 8,36 mm2 (8 AWG).
En sistemas con tensin superior a 380 V, adicional a los colores, debe
fijarse en los tableros y en puntas accesibles de conductores, una leyenda
con el aviso del nivel de tensin respectivo.
En circuitos monofsicos derivados de sistemas trifsicos, el conductor de la
fase debe ser marcado de color asignado a la fase en el sistema trifsico
donde se derive. Igual tratamiento debe darse a sistemas monofsicos
derivados de 2 fases. Si la acometida es monofsica derivada de sistema
trifsico, una fase tambin podr identificarse con negro.
En todos los casos el neutro debe ser de color blanco o marcado con blanco
en todas las partes visibles y la tierra de proteccin color verde o marcada
con franja verde. No se debe utilizar el blanco ni el verde para las fases.

Los postes, torrecillas y en general las estructuras de soporte de redes de

distribucin deben demostrar el cumplimiento del RETIE mediante Certificado
de Conformidad de Producto, expedido por un organismo de certificacin
acreditado por el ONAC, o por el mecanismo que este Anexo General
establece para casos especficos.
Se deben usar postes de dimensiones estandarizadas de 8, 9, 10, 11, 12, 14,
15, 16, 18, 20 o 22m, con tolerancias de ms o menos 50 mm, se permite el
uso de postes de 7 m de altura para la instalacin de redes secundarias en
zonas rurales. En reas aisladas de escasa presencia de personas, donde se
utilicen conductores aislados o semi-aislados y para acometidas secundarias
aisladas se permite el uso de postes de menor longitud, adems, se podrn
utilizar postes de 6 m de altura (tipo alfardas) para soportar acometidas
areas aisladas desde el contador hasta el tablero de distribucin de la

edificacin, siempre que su resistencia a la rotura no sea menor de 250 kgf.

Para lograr las dimensiones estandarizadas se podr aceptar postes
seccionados, siempre que la resistencia mecnica a la rotura no sea menor a
la requerida para soportar todas las fuerzas que acten sobre l. En todo
caso se debe garantizar el cumplimiento de las distancias mnimas de
seguridad establecidas en el artculo 13 del presente Anexo General. En las
vas los postes se deben ubicar en las zonas de acceso peatonal y no en la
calzada de trfico vehicular.
Aislamiento de los conductores. Cuando pasen a menos de 3,0 m en
cualquier direccin de cualquier edificacin u otra estructura, los conductores
deben estar aislados o cubiertos. Los conductores de los cables o
canalizaciones, excepto los cables de tipo MI, deben llevar cubierta de goma
o de tipo termoplstico. Los conductores para guirnaldas deben ser de
cubierta de goma o de aislante termoplstico.
Excepcin. Cuando est permitido, los conductores de puesta a tierra de los
equipos y los conductores de los circuitos puestos a tierra pueden estar
desnudos o aislados segn lo que establezcan otras disposiciones de este
Cdigo.
Calibre de los conductores. La capacidad de corriente de los conductores de
los circuitos exteriores, principales y ramales, debe cumplir lo establecido en
el Artculo 310-15 basndose en las cargas determinadas segn el Artculo
220-3 y la Parte B de la Seccin 220.
Seccin Transversal o calibre mnimo de los conductores.
a) Conductores areos. Los conductores individuales a la vista no deben ser
de calibre menor que los siguientes:
1) Para 600 V nominales y menos, conductores de cobre con seccin
transversal de 5,25 mm2(10AWG) o de aluminio con seccin transversal de
8,36 mm2(8AWG) para tramos hasta de 15m de longitud y de cobre con
seccin transversal de 8,36 mm2(8 AWG) o de aluminio con seccin
transversal de 13,29 mm2(6 AWG) para tramos ms largos.
Excepcin. Cuando estn soportados por cables mensajeros.
2) Para ms de 600 V nominales, conductores de cobre con seccin
transversal de 13,29 mm2 (6AWG) o de aluminio con seccin transversal de
21,14 mm2 (4 AWG) cuando estn solos y a la vista y de cobre con seccin
transversal de 8,36 mm2 (8 AWG) o de aluminio con seccin transversal de
13,29 mm2 (6 AWG) cuando formen cables.
Capacidad de corriente y calibres mnimos: Los conductores de los
alimentadores deben tener una capacidad de corriente no menor a la
necesaria para alimentar las cargas calculadas en las Partes B, C y D de la
Seccin 220. Los calibres mnimos deben ser los especificados en los
siguientes apartados a) y b) en las condiciones estipuladas. Los conductores
del alimentador de una unidad de vivienda o una vivienda mvil no tienen
que ser de mayor calibre que los conductores de acometida. Para calcular la
seccin transversal (calibre) de los conductores, vase en la Seccin 310,

Nota 3, Alimentadores monofsicos, trifilares y acometidas para unidades de

vivienda a 120/240 V, de las Notas a las Tablas de Capacidad de corriente
de 0 a 2 000 V.
a) Para circuitos especficos. La capacidad de corriente de los conductores
del alimentador no debe ser menor a 30 A cuando la carga servida consista
en alguno de los siguientes nmeros y tipos de circuitos:
1) dos o ms circuitos ramales bifilares servidos por un alimentador bifilar
2) ms de dos circuitos ramales bifilares servidos por un alimentador trifilar
3) dos o ms circuitos ramales trifilares conectados aun alimentador trifilar
4) dos o ms circuitos ramales tetrafilares conectados a un alimentador
trifsico tetrafilar.
b) Capacidad de corriente relativa a los conductores de entrada de
acometida. La capacidad de corriente de los conductores del alimentador no
deber ser menor a la de los conductores de entrada de acometida cuando
los conductores del alimentador transporten toda la corriente suministrada
por los conductores de entrada de acometida con una capacidad de corriente
de 55 A o menos.
CLASIFICACION DE LAS INSTALACIONES DE USO FINAL
Para efectos del presente reglamento las instalaciones para uso final de la
electricidad se clasifican en:
a. Instalaciones bsicas.
b. Instalaciones provisionales.
c. instalaciones especiales.
INSTALACIONES BASlCAS
Son aquellas instalaciones de baja complejidad y riesgo, que se cien a los
cuatro primeros captulos de la NTC 2050 Primera Actualizacin y las redes
externas de baja tensin, tanto para uso particular, como destinadas a la
prestacin del servicio pblico de electricidad.
INSTALACIONES PROVISIONALES.
Para efectos de cumplimiento del RETIE, se entender como instalacin
provisional aquella que se hace para suministrar el servicio de energa a un
proyecto en construccin, con un tiempo de vigencia hasta la energizacin
definitiva de la construccin o la terminaci6n de la construccin, o para el
suministro de energa en instalaciones transitorias a ferias o espectculos, la
cual tendr una utilizacin no mayor a seis meses (prorrogables segn el
criterio del OR que preste el servicio), previa solicitud del usuario o el
Operador de Red podr suspenderse el servicio provisional.
INSTALACIONES ESPECIALES
Son aquellas instalaciones que por estar localizadas en ambientes
clasificados como peligrosos o por alimentar equipos o sistemas complejos,
presentan mayor probabilidad de riesgo que una instalacin bsica y por
tanto, requieren de medidas especiales, para mitigar o eliminar tales riesgos.

Identificacin. Cuando un edificio o estructura est alimentado por ms de

un circuito alimentador o ramal o por una combinacin de circuitos
alimentadores, ramales y acometidas, en cada lugar de desconexin del
circuito alimentador y cada uno de los ramales se debe instalar una placa o
directorio permanente que indique todos los dems circuitos alimentadores,
ramales y acometidas que alimentan al edificio o estructura y la zona cubierta
por cada uno de ellos.
Una edificacin o una estructura no deben estar alimentadas desde
otra. Los conductores de acometida de una edificacin o una estructura no
deben pasar a travs del interior de otro edificio o estructura.
Conductores sin empalmar. Los conductores de entrada acometida no
deben presentar empalmes; con la excepcin que siempre que para el
empalme se utilice un procedimiento tcnico aprobado y aceptado por el
Operador de Red.

Aislamiento o cubierta. Los conductores de acometida deben soportar

normalmente la exposicin a los agentes atmosfricos y otras condiciones de
uso sin que se produzcan fugas perjudiciales de corriente. Los conductores
individuales deben estar aislados o cubiertos con un material termoplstico
extruido o aislante termo ajustable.
Excepcin. Est permitido que el conductor puesto a de puesta a tierra de un
cable de varios conductores est desnudo.
Los conductores deben tener una capacidad de corriente suficiente para
transportar la corriente para la que se ha calculado la carga, segn la
Seccin 220, y deben poseer una resistencia mecnica adecuada.
Calibre mnimo. Los conductores no deben tener una seccin transversal
menor a 8,36 mm2 (8AWG) si son de cobre o a 13,29 mm2 (6 AWG) si son
de aluminio o cobre revestido de aluminio.

 Acometida parcial: Es la instalacin derivada desde un tablero general de

acometidas
hasta
un
armario
o
caja
de
medidores.
Tambin se le llama as a la conexin entre el armario o caja de medidores
hasta el tablero de distribucin del usuario. Siempre va en ducto y su calibre
mnimo
es

3/4.
Ver
Norma AE200.
Acometida subterrnea desde lnea area: Est compuesta por capacete
y tubera, fijada al poste y contina en forma subterrnea hasta la caja de
inspeccin y de all hasta la caja del medidor, en ducto de acuerdo al calibre
del
conductor.
Activo de conexin: Son aquellos activos que son utilizados
exclusivamente por un usuario final para conectarse a los niveles de tensin
3
,2

1
de
un
Sistema
de
Distribucin
Local.
Activos del Nivel de Tensin 1: Son los conformados por las redes de
transporte que operan a tensiones menores de 1 kV y los transformadores
con voltaje secundario menor a 1 kV que las alimentan, incluyendo las
protecciones y equipos de maniobra asociados, sin incluir los que hacen
parte de instalaciones internas. Estos son considerados activos de uso.
Armario para medidores: Mdulo autosoportado provisto de puerta en el
cual
se
pueden
instalar
cinco
o
ms
medidores.
rea de mm2: Designacin IEC de los conductores por su seccin
transversal expresada en mm2. Estn normalizados desde el 0,5 hasta el
2000
mm2.
Autogenerador: Persona que produce energa elctrica exclusivamente
para atender sus propias necesidades. Por lo tanto, no usa la red pblica
para fines distintos al de obtener respaldo del SIN y puede o no, ser el
propietario
del
sistema
de
generacin.
Bus de barras: De acuerdo con la NEMA (National Electrical Manufacturers
Association), es un sistema de distribucin elctrica mediante elementos
prefabricados compuestos por ramales (bus) de barras recubiertos de una
carcasa protectora, incluyendo tramos rectos, ngulos, dispositivos y
accesorios. Segn el NEC (Art 364-2 BARRAS COLECTORAS (BUSWAYS))
es una estructura cubierta o envoltura metlica puesta a tierra conteniendo
conductores aislados o desnudos instalados en fbrica que usualmente son
barras,
varillas
o
tubos
de
cobre
o
aluminio.
Cable: Conjunto de alambres sin aislamiento entre s y entorchado por
medio
de
capas
concntricas.

 Cable multiconductor: Es un cable conformado por conductores aislados

unos de otros, de colores diferentes y adems cuentan con una chaqueta
protectora
que
los
cubre.
Cable trenzado: Son cables compuestos de varios conductores aislados en
XLPE, colocados helicoidalmente para redes de MT y BT. En redes areas
de BT exteriores, generalmente se utilizan tres conductores de fase en
aluminio (ASC) y un mensajero que puede ser un conductor de aluminio tipo
ACSR o aleacin de aluminio (AAAC), que sirve adems como conductor de
neutro.
Caja de derivacin de bus de barras: Elemento utilizado para hacer
derivaciones del bus de barras a cajas o armarios de medidores, incluyen
interruptores
de
proteccin.
Caja de inspeccin: Caja para unir tramos de canalizacin, usada en el
tendido y derivacin de los conductores de las redes e instalaciones
subterrneas.
Cajas de paso sistema de comunicacin: Cajas plsticas utilizadas por
los proveedores de los sistemas de medida centralizada para ubicar un
repetidor

amplificador
de
seal.
Caja para medidores: Gabinete provisto de una tapa o puerta, diseado
para instalarse empotrado semiempotrado donde se instalan hasta 4
medidores.
Canalizacin: Adecuacin del terreno donde se instalan los ductos para las
redes
subterrneas.
Capacete: Boquilla que se enrosca a un tubo en la parte superior,
permitiendo el paso de conductores, e, impidiendo el ingreso de agua.
Capacidad de carga: Corriente que puede soportar un conductor o aparato
de
maniobra
sin
sufrir
sobrecarga
trmica,
o
dinmica.
Capacidad de corriente: Corriente mxima que puede transportar
continuamente un conductor en las condiciones de uso, sin superar la
temperatura
nominal
de
servicio.
Capacidad nominal: El conjunto de caractersticas elctricas y mecnicas
asignadas a un equipo elctrico por el diseador, para definir su
funcionamiento
bajo
unas
condiciones
especficas.
Carga: La potencia elctrica requerida para el funcionamiento de uno o
varios equipos elctricos o la potencia que transporta un circuito.

 Carga instalada: Es el total de la carga correspondiente a una instalacin o

sistema elctrico. Es la suma de todas las potencias de los equipos y
aparatos
elctricos
conectados
a
la
instalacin.
Centros de transformacin: Conjunto de elementos que sirven para la
distribucin de energa mediante la transformacin de tensin.
Circuito: Lazo cerrado formado por un conjunto de elementos, dispositivos
y equipos elctricos, alimentados por la misma fuente de energa y con
proteccin contra sobretensiones y sobrecorrientes. No se toman los
cableados
internos
de
equipos
como
circuitos.
Circuito principal: Es el que normalmente est en capacidad de alimentar
la
totalidad
de
la
carga
contratada.
Circuito de suplencia: Es el circuito que alimenta total o parcialmente una
carga, slo cuando el circuito principal se encuentra fuera de servicio. Tiene
por objeto optimizar la continuidad y la confiabilidad en el suministro de
servicio.
Circuito ramal: En el sistema de instalaciones interiores, es una parte que
se extiende ms all del ltimo dispositivo de proteccin de sobrecorriente
situado
en
el
tablero
de
distribucin
del
usuario.
Cdigo de redes: Conjunto de reglas, normas, estndares y
procedimientos tcnicos expedidos por la CREG a los cuales deben
someterse las empresas de servicios pblicos del sector elctrico y otras
personas que usan el Sistema de Transmisin Nacional, de acuerdo a lo
establecido
en
la
Ley
143
de
1994.
Conductor: Es el nombre dado a aquellos materiales a travs de los cuales
se
transporta
la
energa
elctrica.
Conductor con neutro concntrico: Es un cable conformado por
conductores de fase aislados, rodeados concntricamente por un conjunto de
hilos de cobre desnudo, dispuestos en forma tubular y sobre l, una
chaqueta
protectora
resistente
a
la
intemperie.
Conductor de fase: Es aqul que presenta una diferencia de potencial con
respecto
al
neutro.
Que
est
energizado.
Conductor monopolar: Es el que est formado por uno o varios alambres,
es independiente de otros conductores, puede ser desnudo o aislado y se
utiliza
para
conectar
una
sola
fase
o
neutro.

 Conductor energizado: Todo aquel que no est conectado a tierra.

Corriente elctrica: Es el movimiento de cargas elctricas entre dos

puntos que no se hallan al mismo potencial, por tener uno de ellos un exceso
de electrones con respecto al otro. Es un transporte de energa.
Corriente nominal: Valor de corriente para el cual esta diseado un equipo
elctrico, para funcionar en condiciones normales de operacin.
Corrosin: Ataque a una materia y destruccin progresiva de la misma,
mediante
una
accin
qumica,
electroqumica
o
bacteriana.
Cortocircuito: Fenmeno elctrico ocasionado por una unin accidental o
intencional de muy baja resistencia entre dos o ms puntos de diferente
potencial
de
un
mismo
circuito.
CREG:

Comisin

de

Regulacin

de

Energa

Gas.

Cuenta: Codificacin o nmero que una empresa adopta como

identificacin de los predios a los cuales presta servicio de energa, segn la
ubicacin
geogrfica.
Demanda: Es la carga promedio solicitada a la fuente de suministro en el
punto
de
recepcin
durante
un
intervalo
de
tiempo.
Demanda mxima: Es la potencia elctrica mxima que se presenta en un
sistema o instalacin durante un perodo de tiempo especfico, expresada en
kilovatios
[kW].
Dispositivo de Proteccin contra sobretensiones transitorias -DPS:
Dispositivo diseado para limitar las sobretensiones transitorias y conducir
las corrientes de impulso. Contiene al menos un elemento no lineal.
Empalme: Conexin elctrica destinada a unir dos partes de conductores,
para
garantizar
continuidad
elctrica
y
mecnica.
Energa activa: Energa elctrica capaz de transformarse en otras formas
de
energa.
Energa reactiva inductiva: Es la energa utilizada para magnetizar los
transformadores motores y otros aparatos que tienen bobinas. No se puede
transformar
en
energa
til.
Equipo de medida: En relacin con un punto de conexin lo conforma

todos los transformadores de medida, medidores, caja de borneras y el

cableado
necesario
para
ese
punto
de
conexin.
Especificacin tcnica: Documento que establece caractersticas tcnicas
mnimas
de
un
producto
o
servicio.
Factor de demanda: Es la relacin entre la demanda mxima y la carga
conectada. Indica la simultaneidad en el uso de la carga total conectada por
cada
consumidor.
Factor de diversidad: Es la relacin entre las sumas de las demandas
mximas de los consumidores individuales a la demanda mxima simultnea
de todo el grupo durante el perodo de tiempo particular.
Factor del medidor: es el nmero que resulta de multiplicar las relaciones
de transformacin de los transformadores de corriente y de potencial. Este
nmero debe multiplicar las diferencias de lectura que registran los
medidores para obtener el consumo real de un periodo determinado.
Factor de potencia: Relacin entre potencia activa y potencia aparente, del
mismo
sistema
elctrico
o
parte
de
l.
Frontera comercial: Se define como frontera comercial entre el OR o el
comercializador y el usuario, los puntos de conexin del equipo de medida, a
partir del cual ste ltimo se responsabiliza por los consumos y riesgos
operativos
inherentes
a
su
red
interna.
Fusible: Aparato cuya funcin es abrir, por la fusin de uno o varios de sus
componentes,
el
circuito
en
el
cual
est
insertado.
Instalacin elctrica: Conjunto de aparatos elctricos y de circuitos
asociados, previstos para un fin particular: generacin, transmisin,
transformacin, rectificacin, conversin, distribucin o utilizacin de la
energa
elctrica.
Interruptor: Aparato destinado a establecer la apertura o el cierre de un
circuito.
Interruptor automtico: Dispositivo diseado para que abra el circuito
automticamente cuando se produzca una sobrecorriente predeterminada.
Interruptor automtico ajustable: Calificativo que indica que el interruptor
automtico se puede ajustar para que se dispare a distintas corrientes,
tiempos
o
ambos,
dentro
de
un
margen
predeterminado.
Interruptor de uso general: Dispositivo para abrir y cerrar o para conmutar

la conexin de un circuito, diseado para ser operado manualmente. Su

capacidad se establece en amperios y es capaz de interrumpir su corriente
nominal a su tensin nominal. Cumple funciones de control y no de
proteccin.
Interruptor general (totalizador): Dispositivo de corte general automtico
que protege toda la instalacin y que sirve de respaldo a los dems
interruptores
automticos.
Medidor: Equipo compuesto de elementos electromecnicos o electrnicos
que se utilizan para medir el consumo de energa, activa y/o reactiva y en
algunos casos demanda mxima; la medida es realizada en funcin del
tiempo y puede o no incluir dispositivos de transformacin de datos.
Neutro: Conductor activo conectado intencionalmente a una puesta a tierra,
bien sea slidamente o a travs de una impedancia limitadora.
Nivel de tensin: Rango de tensin desde el cual se presta el servicio
segn
la
siguiente
clasificacin:
-Nivel
-Nivel
-Nivel
-Nivel

1:
2:
3:
4:

Tensin nominal menor a 1 kV, servicio monofsico trifsico.

Tensin nominal mayor igual a 1 kV y menor de 30 kV.
Tensin nominal mayor igual a 30 kV y menor de 57,5 kV.
Tensin nominal mayor igual a 57,5 kV y menor de 220 kV.

Nominal: Calificativo de servicio normal de una magnitud que figura en las

especificaciones de un sistema, mquina de un aparato.
Norma: Documento aprobado por una institucin reconocida, que prev,
para un uso comn y repetido, reglas, directrices o caractersticas para los
productos o los procesos y mtodos de produccin conexos, servicios o
procesos,
cuya
observancia
no
es
obligatoria.
Norma Tcnica Colombiana (NTC): Norma tcnica aprobada o adoptada
como
tal,
por
el
organismo
nacional
de
normalizacin.
Operador de Red de STRs y/o SDLs (OR): Persona encargada de la
planeacin de la expansin, las inversiones, la operacin y el mantenimiento
de todo parte de un STR SDL, incluidas sus conexiones al STN. Los
activos pueden ser de su propiedad de terceros. Para todos los propsitos
son las empresas que tienen cargos por uso de los STR o SDL aprobados
por la CREG. El OR siempre debe ser una empresa de Servicios Pblicos
Domiciliarios. La unidad mnima de un SDL para que un OR solicite cargos
por
uso
corresponde
a
un
municipio.

 Pararrayos: Elemento metlico resistente a la corrosin, cuya funcin es

interceptar los rayos que podran impactar directamente sobre la instalacin
a proteger. Tcnicamente se denomina terminal de captacin.
Placa de caracterstica: La fijada sobre una mquina, medidor o aparato
en el cual se especifican los valores nominales en el servicio normal (tipo,
tensin,
potencia,
corriente
etc.).
Potencia activa: Potencia consumida por las bombillas, aparatos,
artefactos y motores que se encuentran en el predio del usuario. Se mide en
kilovatios
[kW]
Potencia aparente: Potencia resultante de la suma geomtrica de la
potencia
activa
y
la
potencia
reactiva,
medida
en
kVA.
Potencia reactiva: Potencia absorbida por cargas reactivas que se
encuentran en las industrias, transformadores, redes o por motores, medida
en
kVAR.
Provisional obra: Se entender como instalacin provisional de obra
aquella que se hace para suministrar el servicio de energa a un proyecto en
construccin. Esta instalacin deber cumplir con lo especificado en la
seccin
305
del
Cdigo
elctrico
Colombiano
(NTC2050).
Puesta a tierra: Grupo de elementos conectores equipotenciales, en
contacto elctrico con el suelo o una masa metlica de referencia comn,
que distribuye las corrientes elctricas de falla en el suelo o en la masa.
Comprende
electrodos,
conexiones
y
cables
enterrados.
Punto de conexin: Es el punto de conexin elctrico en el cual el equipo
de un usuario esta conectado a un Sistema de Transmisin Regional y/o
Sistema de Distribucin Local para el propsito de transferir energa elctrica
entre
las
partes.
Punto de medicin de energa: Es el punto de conexin elctrico de
donde se toman las seales de tensin y corriente a travs de
transformadores
de
medida
o
en
forma
directa
Red interna: Es el conjunto de redes, tuberas necesarias y equipos que
integran el sistema de suministro de servicio pblico al inmueble a partir del
medidor o en el caso de los clientes sin medidor, a partir del registro de corte
del inmueble. Para edificios de propiedad horizontal o condominios, es aquel
sistema de suministro del servicio al inmueble que comienza en el registro de
corte
general,
cuando
lo
hubiere.
Red de uso general: Redes pblicas que no forman parte de acometidas o

de

instalaciones

internas.

Red Pblica: Aquella que utiliza dos o ms personas naturales o jurdicas

independientemente
de
la
propiedad
de
la
red.
Redes de distribucin: Conjunto de elementos utilizados para la
transformacin y el transporte de energa elctrica hasta el punto de entrega
del
usuario.
RETIE: Reglamento Tcnico de Instalaciones Elctricas. Requisitos
obligatorios para garantizar la seguridad en las instalaciones elctricas en
Colombia
Seccionador: Dispositivo destinado a hacer un corte visible en un circuito
elctrico y est diseado para que se manipule despus del circuito se ha
abierto
por
otros
medios.
Seccionador bajo carga: Aparato de maniobra que se puede accionar bajo
la
corriente
de
carga.
Servicio pblico domiciliario de energa elctrica: Es el transporte de
energa elctrica desde las redes regionales de transmisin hasta el domicilio
del
usuario
final,
incluida
su
conexin
y
medicin.
Servicio monofsico: Es aqul que se obtiene con una acometida de dos
conductores conectados una a la fase y el otro al neutro.
Servicio trifsico: Se obtiene con una acometida de tres o cuatro
conductores (para baja tensin: tres fases distintas y un neutro; para media
tensin:
tres
fases
diferentes).
Sistema de Distribucin Local (SDL): Sistema de transporte de energa
elctrica compuesto por el conjunto de lneas y subestaciones, con sus
equipos asociados, que operan a los niveles de tensin 3, 2 y 1 dedicados a
las prestacin del servicio en un mercado de comercializacin.
Sistema de medida centralizada: Sistema de medicin de energa
elctrica agrupada en cajas de medida, armarios o instalacin individual,
integrado por unidades de medida, transformadores de de medida (cuando
aplique) y elementos que permitan el intercambio de datos (concentrador o
colector de datos) y la realizacin de las operaciones de lectura, corte y
reconexin remota. Tambin cuenta con sistemas para operacin y gestin.
Sistema radial: En este sistema los alimentadores se llevan desde la
fuente
hasta
la
acometida
del
ltimo
usuario.

 Sobrecarga: Funcionamiento de un elemento excediendo su capacidad

nominal.
Sobretensin: Tensin anormal existente entre dos puntos de una
instalacin elctrica, superior a la tensin mxima de operacin normal de un
dispositivo,
equipo
o
sistema.
Suscriptor: Es toda persona natural o jurdica que suscribe un contrato de
servicio
con
la
Empresa.
Tablero de distribucin del usuario: Panel diseado para ser colocado en
una caja metlica, accesible desde el frente y que contiene dispositivos de
conexin y proteccin. Est generalmente conectado a una acometida o
circuito principal; puede contener barrajes e interruptores automticos. De
aqu
se
distribuyen
los
circuitos
ramales.
Tablero General de Acometidas: Es el tablero que contiene equipos de
proteccin y barrajes donde se recibe la acometida general y del cual se
derivan las acometidas parciales. Es un Mdulo metlico provisto de puerta,
diseado autosoportado o empotrado en la pared, donde se instalan los
elementos
de
proteccin
de
acometidas.
Tarifa: Conjunto de precios especificados y aprobados por las autoridades
competentes, para el cobro del servicio de energa prestado por la Empresa.
Tensin de servicio: Valor de tensin, bajo condiciones normales, en un
instante dado y en un nodo del sistema. Puede ser estimado, esperado o
medido.
Tensin nominal: Valor convencional de la tensin con el cual se designa
un sistema, instalacin o equipo y para el que ha sido previsto su
funcionamiento y aislamiento. Para el caso de sistemas trifsicos, se
considera
como
tal
la
tensin
entre
fases.
Unidades Inmobiliarias Cerradas: de acuerdo con la Ley 675 de 2001,
son conjuntos de edificios, casas y dems construcciones integradas
arquitectnica y funcionalmente, que comparten elementos estructurales y
constructivos, reas comunes de circulacin, recreacin, reunin,
instalaciones tcnicas, zonas verdes y de disfrute visual; cuyos propietarios
participan proporcionalmente en el pago de las expensas comunales, tales
como los servicios pblicos comunitarios, vigilancia, mantenimiento y
mejoras. El acceso a tales conjuntos inmobiliarios se encuentra restringido
por
un
cerramiento
y
controles
de
ingreso.
Usuario: Persona natural o jurdica que se beneficia del servicio pblico
bien como propietario del inmueble en donde ste se presta o como receptor

directo

del

servicio.

Se

llama

tambin

consumidor.

Usuario no cliente: Usuario del servicio de energa que ha conectado las

instalaciones del inmueble a las redes de la empresa, sin autorizacin y por
lo tanto no ha sido reportado como cliente suscriptor de la Empresa.
Usuario no regulado: Persona natural o jurdica con demanda mxima
definida por la Comisin de Regulacin de Energa y Gas por instalacin
legalizada, cuyas compras de electricidad se realizan a precios acordados
libremente.
Usuario regulado: persona natural o jurdica cuyas compras de electricidad
estn sujetas a tarifas establecidas con la Comisin de Regulacin de
Energa
y
Gas.
Varilla de puesta a tierra: Electrodo que sirve como terminal de tierra, tal
como una varilla de cobre o acero con recubrimiento electroltico de cobre
(copperweld).

7.1.4 ABREVIATURAS, ACRNIMOS Y SIGLAS

AAC All aluminum conductor
AAAC All aluminum alloy conductor
ACSR Aluminum Conductor Steel Reinforced
ASTM American Society for Testing and Materials
AWG

American Wire Gauge

CREG Comisin de Regulacin de Energa y Gas

IEEE

Institute of Electrical and Electronics Engineers

NTC

Norma Tcnica Colombiana

PVC

Cloruro de polivinilo

SSPD Superintendencia de Servicios Pblicos Domiciliarios

TW

Thermoplastic Wet (Termoplstico resistente a la humedad)

THW

Thermoplastic Heat Wet (Termoplstico resistente al calor (75C) y

a la humedad)

Heat Wet Nylon (Termoplstico resistente al calor

THWN Thermoplastic
(90C) y a la humedad)
XLPE

Cross Linked Polyethilene Extrude ( Polietileno extruido de cadena

cruzada)

kcmil

Kilo circular mil