You are on page 1of 5

Publicacions Universitat de Valencia

Editorial
Source: Pasajes, No. 10 (Invierno 2002 / 2003), pp. 2-5
Published by: Publicacions Universitat de Valencia
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/23074901
Accessed: 22-08-2014 20:19 UTC

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content
in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship.
For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.

Publicacions Universitat de Valencia is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Pasajes.

http://www.jstor.org

This content downloaded from 148.245.241.190 on Fri, 22 Aug 2014 20:19:55 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions

El invierno 2002/2003

est siendo un momento lgido en el que el conjunto

de problemas que se tratan en estas pginas, y algunos ms, han pasado al primer
plano del debate pblico y son objeto de negociaciones
cuencias

difcilmente previsibles.

Las motivaciones

y decisiones

con conse

de las guerras justas,

la

defensa de los derechos humanos, la lgica y efectos de las intervenciones exte


riores, cuestiones

todas ellas con un relevante componente

terico (y una larga

historia), estn siendo sometidas a la prueba de la prctica, por decirlo as, a la vista
de una opinin mundial expectante. En efecto, la

Dos
id

ser

parecen

la conciencia
7

los

mandatos
la exigencia

pblica:
i

extrema

de *prudencia
de autenticidad

demanda
a la

legalidad

legitimacinpoltica y jurdica de la interven


cin anunciadaen Irakes hyuna cuestincan
dente. El papel de las instancias internacionales

la

'y

...

. .

,.

,
.x del uso de la
donde se dirime la autorizacin
fuerza,dndole una coberturade legalidad,es
cuestionado'en PartePorcluela legalidadinter

y respeto

internacional

nacional, que emana sustancialmente de esas ins


tancias, es an un territorio en gran medida borroso, construido

sobre la mar

cha y resultante de iniciativas de parte y de intereses claramente identificables.


Hay tres elementos de gran envergadura enjuego
la divisin entre aliados

tradicionales

cin militar tal como est planteada,


puestas en los organismos
das acerca
alegadas

acerca de la idoneidad

de una interven

que tiene su reflejo en posiciones

internacionales;

de las motivaciones

en la situacin presente:

las sospechas

bastante fundamenta

de fondo de la intervencin,

pblica contrario a la guerra. Este ltimo factor es fundamental:


lizado en movilizaciones
No se puede
poltico

olvidar

cia de acontecimientos

el contexto

que la redefinicin
estratgicas

que han polarizado


y que no es otro

mundial,

de las prioridades

de Estados

nueva geopoltica

Unidos

en la

de un mundo unipo

lar, que se orientaran a reforzar y per


petuar esta situacin,
siglo americano.

de opinin

se ha materia

de una amplitud y extensin global sin precedentes.

en el que se inscribe la secuen

la atencin

ms all de las

y el surgimiento de un potente movimiento

oficialmente;

contra

a asegurar

un

A la vez, los efectos

This content downloaded from 148.245.241.190 on Fri, 22 Aug 2014 20:19:55 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions

EDITORIAL

retardados

del 11 de septiembre

siguen actuando

moral ltima para relativizar algunos

o menos maquillado,
El impetuoso

este esquema,

de opinin

no ajustada

e inaceptable.

amenazadora

esto tiene un reflejo inmediato en las posiciones


de perspectivas
hechos

Europea,
ponerse

del vnculo

transatlntico

asimismo

de aceptabilidad

parecen

agudizado
prudencia
zn Valds,

en el seno de la Unin

aunque

recom

pudieran

de la intervencin,

muy diferen

relacionada

con

de las resoluciones

de Naciones

de una conciencia

en los asuntos

extrema para evitar tragedias


y la demanda

ms all de la conviccin

dictatorial y represiva del rgimen iraqu,

ser, as, los mandatos

su sensibilidad

en una regin que se ha con

de inestabilidad,

de la naturaleza

y de sus reiteradas violaciones


Dos

con la quiebra

Hay una valoracin

si llegara a consumarse,

vertido en un foco imprevisible


acerca

huella

que dejarn

y de aqu la

distintas acerca de las formas de gestionar la crisis y de los

riesgos que implicara,

compartida

entre aliados,

y la divisin

de manera ms o menos precaria.

visiones

calcu

Naturalmente,

de los gobiernos,

y el distanciamiento

preocupantes

ciada de las condiciones

no suficientemente

iniciativa

Es

sobrepasarse.

a derecho (por precario que sea ese derecho),

es percibida como una imprudencia

consiguiente

unilateral ms

contrario a la guerra, tan

pblica

lmites que no deberan

de que cualquier

indicativo

separacin

debilitar an ms

podra tener efectos fatales.


movimiento

lada y argumentada,

de una legali

en funcin de un decisionismo

masivo y transversal, marca algunos


altamente

derivados

impedimentos

dad internacional en ciernes. Forzar demasiado


el papel del sistema de la ONU

a manera de legitimacin

de autenticidad

como

que ha

pblica

internacionales:

colectivas,

Unidas.

la exigencia

de

dice Ernesto Gar

y respeto a la legalidad,

por insu

ficiente que sea, de que se ha dotado la comunidad

mun

dial. El conjunto de instrumentos de legalidad, derechos


y gobierno

que definen a las democracias

responsable

en su vertiente interna deberan


valecer en la escena

abrirse camino

y pre

precisamente

ahora,

internacional,

en un mundo en el que ha cambiado


relacin
-

nhm-

la

entre lo que es interno, ligado

a la soberana
dece

profundamente

estatal,

a una lgica

y lo que obe

transnacional

de

carcter cada vez ms global.

This content downloaded from 148.245.241.190 on Fri, 22 Aug 2014 20:19:55 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions

>

f ** 4 #:#

tP.

This content downloaded from 148.245.241.190 on Fri, 22 Aug 2014 20:19:55 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions

S? j
****

** **

.-

This content downloaded from 148.245.241.190 on Fri, 22 Aug 2014 20:19:55 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions

You might also like