Thomas Tallis

(1505-1585)

Loquebantur Variis Linguis

Anthem for SSAATBB Choir

Copyright CPDL - See http://www.cpdl.org for details.

This edition may be freely distributed, performed or recorded.
Please send comments, amendments, suggestions and corrections to sjrapid@gmail.com

2
Revision History
23 Jan 2010 v1 First notation - staff size 6, 2 systems per A4 page, 6 sides.
Fixed: Opening tenor plainsong (Bar 1) started on G in source M/S - raised 3rd to match A2 entry
25 Jan 2010 v2 Plainsong line reduced from 3 staves to 1. Alternate plainsong pitches added.
Score tidied - iq beam groups corrected to align with q boundaries throughout.

Sources: Christopher Thomas handwritten M/S in Bb minor - (see notes above). Separate handwritten M/S plainsong.
CD album Faire is the Heaven (Collegium Records COLCD107) Track 2 for Cambridge Singers Plainsong.
CD Album Music of Thomas Tallis, John Sheppard (EMI CD-CFP4638) Track 4 for Clerkes of Oxenford Plainsong.

Loquebantur Variis Linguis

SOPRANO 1
SOPRANO 2

ALTO 1

ALTO 2

Va - ri - is lin
-

mf

BASS 2

A1.

ri

T.

B1.

B2.

sto - li,

sto

lin

is A - po

sto

A - po - sto

lin

li,

A -

li,

A - po -

li,

A - po

li,

sto

li,

guis

sto - li,

li, A - po - sto

li,

is lin -

po

sto

A - po - sto

A - po - sto

va

A - po - sto

Va - ri

guis

sto - li,

lin -

mf

mf

A - po

A - po

A - po - sto

guis

guis,

guis

ri - is

A - po -

li,

is

is lin

mf

Va

- ri - is

guis

A - po
mf

Va

lin

- sto - li,

A2.

ri - is

mf

Lo -que ban - tur,

BASS 1

Va

6

S1.
S2.

mf

Va - ri

mf

TENOR

Thomas Tallis
(c.1505-1585)

- po - sto


S1.

10

va - ri - is

S2.

A-

A1.

T.

B1.

li,

po

sto

B1.

B2.

va - ri - is

lin

po -

sto

guis

va - ri - is lin

Al

po - sto

guis,

sto

li,

le

li.

ia, Al - le - lu - ia, Al -le - lu

Al - le -

Al - le - lu - ia, Al -le -lu - ia, Al - le - lu - ia,

A - le

Al - le - lu - ia,

li.

li. Al - le - lu

sto

li,

lin

Al - le - lu - ia,

A - po

guis

po

va - ri - is

po - sto

is

li

lin

li,

guis,

guis

T.

va - ri

A2.

guis

lin

li,
va ri - is lin - guis, va - ri - is lin
guis
A - po - sto

va - ri - is

14

S1.

A1.

B2.

S2.

po - sto - li,

A2.

lin

ia,

lu - ia, Al - le - lu - ia, Al - le - lu - ia, Al -

li, Al - le - lu

ia, Al - le - lu - ia, Al - le - lu - ia.

S1.

18

S2.

A1.

A2.

T.

B1.

- lu

ia, Al - le - lu - ia,

Al - le - lu

Al -le - lu

ia,

lu

ia.

Ma

ia,

Al - le - lu - ia.

Al

le - lu

T.

B1.

ia,

De

li - a

ma - gna

De

- li

- li - a

ma - gna - li - a

li

De

De

li - a

De

Ma -gna - li -a

gna

Ma - gna - li - a

De - i,

De

i,

i,

i,

- li - a

De

De

li - a

ma - gna

De

ma - gna

i, ma - gna

Ma - gna

i,

Al - le - lu - ia.

ma - gna

B2.

i,

- i,

A2.

Ma gna - li - a

Al - le - lu - ia, Al - le - lu - ia, Al - le - lu - ia.

Ma - gna

De -

23

S1.

B2.

A1.

A - le - lu - ia, Al - le - lu - ia.

Ma - gna - li - a

Al - le - lu - ia.

le - lu - ia, Al - le - lu - ia,

S2.

i,

li -

ma - gna - li - a

De -

S1.

26

S2.

A1.

A2.

T.

B1.

li - a

De

i,

De

De

- i,

ma - gna

i,

ma

29

S1.

ma - gna

li - a

A1.

A2.

De

Al

lu

T.

B1.

le

Al

le - lu

Al

i.

le

ia,

lu

lu

ia,

ia,

Al

- le - lu

Al -

le - lu - ia, Al

- le -

Al - le - lu

le - lu - ia, Al

le - lu

Al - le - lu -

i.

Al

ia, Al - le - lu - ia,

ia, Al

le - lu

Al

ia, Al

ia,

i.

Al

B2.

le - lu

De

i.

i,

Al - le - lu

De

i.

i.

Al - le -

- gna - lia

Al - le - lu - ia,

lu - ia,

S2.

De

i.

De

- gna - li - a

B2.

li - a

ma

mag - na

Al

- le - lu - ia,

le -


S1.
32

ia,

S2.

le - lu

- le - lu

A1.

T.

B1.

lu

ia,

Al - le

ia,

ia,

lu

B2.

A2.

Al - le - lu

poco rall.

Al

le - lu

ia.

ia.

poco rall.

poco rall.

ia,

Al - le - lu

poco rall.

ia,

Al - le - lu

ia.

ia.

poco rall.

ia.

Al - le - lu

ia,

Al - le

ia,

Al - le

poco rall.

lu

ia.

ia.

poco rall.

lu

Fine

PLAINSONG ALTERNATE A - Clerkes of Oxenford

UNISON:

Re - ple -ti

sunt om - nes Spi - ri

tu

San

cto,

D.S. $ al Fine

36

S.

et - coe

pe - runt

lo

qui;

37

S.

Glo

ri - a

Pa

tri

et

Fi - li

D.S. al Fine

38

S.

o,

et

Spi - ri

tu - i

San

cto.

PLAINSONG ALTERNATE B - Cambridge Singers

UNISON:

S.

S.

S.

Re - ple

ti sunt om - nes Spi - ri

tu

San

cto,

D.S. @ al Fine

40

et - coe

pe - runt

lo

qui;

41

Glo

ri - a

Pa

tri

et

Fi - li

et

Spi - ri

tu - i

San

o,

42

D.S. al Fine

cto.