WYXOAOTFIA KAI ENAYMAEZIA Ap Nikos ToaBapag ‘Avardparrig KaBnynig Wurearpuns “Anuoxpiteio Naveruanruo Oparng Avanéariaoto spo mg KABNEPIVTIS YUXIaTPUKTIG | PUXAVAAUTIKHS NpAKTIKHG aroteAe( n Kataypagr Tg e&wTepiKrig euoananc K48e adBevouG, 1 AEOASyNON, ‘TMS OTTO!ag SievKOAIVEl Kat SiEUPUVeL TIG SiayvwoTIKES ExTULTOEIG, To EVSIAgEPOV ‘Tou Gepaneum} dev eruxevtpaverat ydvov oth Pwwh, OTIG XE\POVOLIeS r} CTO TIPS wo exeivou Trou Ndoyet ~c8 exeivo To LGAAOV YULVS exppacTiKd 6pyavo Tou na- péxer Eva TANBOG evdelEEwy via Tic WuXikés SiaKULGVvOEIG-, GAA Kal OTH evBujia- ofa Tov. Ta pouxa pe Ta oroia emkadumreTat n owpaTiKR HOPPOdDYIA TOU entTpé- Touv oto BeparteuTr va ripoBEi Ge CULMANPwHaTKKés RapaTHPHOEIG YUPW aNd TIG XapaKmporoyikés ‘ioyopepieg evdg atSLOU 1, axéjin, YUPW aNd Ty WuxoaBO” AoyiKh TOU NPOBANLATUG, Srws auUTH aNoTUNWVvETAL AX. oo aTnLEATTO NapouTIA- TKK Evdg uXaTIKOU Th OTN OXOAGCTIKG EMPEANHEVN ELaVION jas DioTEXTUKNS WuxavayKaoiKris pucioyvapiag, Zuxva, uGAtoTa, To evdiaggpov Tou éAxerat and PIZKEG UeTABOAES OTH TEpIBON Evdg AOBEvOUG, Le TIg ONoIeg UTOSEKKWEraL ja OpXSLEVN WuXtKt} UETATTPOgH, TOU Bev GuveKpPAZETAL ANS GhAa, NpdaBETA on- HEI, GAG NapapEver To YOVEdIKS apYKS GUUTTUW}A Wag BABuNdOV enieIvoupE- wg Siatapayrg. Emv nopeia pag WaKpSxpovng Wuxavarutictig Siadiwaaiag ot aupvidiec, avertaioBntes, evadAaoodjieves 1 TIPOKANTIKES GAAaYES TOU POUX\LO ‘Supe pauBGvovtat cto MOAUMAOKO ErtkolvwviaKs MAgy\1a ave[ieGa oTOV aVOAUG- HeVo Kat Tov uxavaduM}, To onofo cuvnBiZouLe va evTdacoUpE aTIg eK@dvaEIc TNS HETABiBaons. alpeto oxKoUpeMKs oToKelo Tou TokmoHOU =o oo10 apytKd avdiyeral omy Mpoatacia Tou dMWOU OpyaWoHOU- aAAG Kat gav ia ert AveIa OULBEAwY Kai MpOBOASY Ue TIG oMoieg uppipovtar Bepediaxés WistMTeG THE avOous- Epay Suug twv evowveiSntwv H aouvel- OrTwv enddoydbv, xapT) OIG oTtoleG TF} aL icon anoxrd tm BiGovagn yaptupiag Mg uTtoKeennKTig a~paipac, Evag api8Lde Sia oTPopav ue Tig ofoieg efvai ouvUagUEM y aV- @painivn oeEouaAKomra ~GnuG Tx. 0 GeTIK 46, emBagiouava,n| nBovopheyia fn a pevducia- npourro8érei tn ugTanKh napouoia ‘ng evSujagiag via va avadexet evopunricy nogbean mye arouxémras, Kovrohoyis, evag emda Uunapxer Sixidg mY me Hepuxrig F| ohogxepouc atoxdAlgne Tundra ‘TOU gwILATOS TOU, Or Kat avTICTpOpAN WUE Kt B6aon eves epuTIKaY avrKEMEvOU Bieyeipel Tov n68o eEarriag me anoyiywaarig Tou eite uvtehetral efte npdxetrat va extuaysel. H repr Body eupavigerar mévrore dy anAog we aver ruvng gions, Pia va peivouue ovo napéseryya Tig diaotpopAg MOAYLoppIag Kae aTOpOU, ‘0G UnevOunioouye Gr cUupuVa LE TV YuxOvD. Autuc Beapia n yuyoaeEouah eEENEN KAGE Tadiod Sigpxera and pageIg KaTE TI¢ onoies unepiayiouy Taos avéhoyes Ue exeiveg nov 6a eruxpamoowy apyétepa oe opioueves LOw- eg antoKRicEig THC GULNEPOPAS TOU eviAiKa, ‘Anlady evdug efapyeign ekatOpiKeuon tou uTO- xeuéyou éy@t mv taut oon didotaon TOU eEe- NgoOYEVOU asjaTog Kai TG évTaE}Ig TOU OG Tpoimdpxouces Kowumnds puBLiDeIs, oxoUe APRHIONOTA 8 TEXNE 85Teplopiopols Tg KoWwavKorDoinang MoU Bia- TAdBOu Kat avadexvuouy mv TpayIKOTTA ME \yuxwrig Tou avtwowiag’. TapadAnha Suias, 6 Tug napamripnce 0 Freud ro 19302, n nokurho- KoMTE THg Eykertax oT povMrOijON Tou Epur KOU evO\dgepovtog via Ta UNdAoMa EAN TH Koworrrag ~ Kan NOU Try avTiSiGoTEAAE N|OG ‘THV MEpIOdinSTTA Te deFOUAAKSTTTTAG TV ‘ov Kat ouymAnpsivet Thy enfteuEn Tou op80U fi anoyod. Xépn ce autiv Ty guAoyoVKH TOL, TO TpdowNo TOU aTOHOU MoU ‘oraTaL aroKTd \véa onjiaaia, yiart avarmugge: véeg exppact- Kég Suvarémtec sow evég Siagoporo.ode- VOU uikol cugrtaroc, nou tou enirpénei Mhé- ov va xaTeu@uvel To BREpYG TOU ora TIpeowna au ova oxiyata Tw ddAwy, BieuKoAivovTag Th BietpuvoM TOU KiKAOU Tov avTiKEKLEVOY fe TO onoia owrere 6c vy ov eykardotaan Tou epumKod evBia- EpovTOg ia TOUG GUVTPApOUS HAG OXNHATES- hewn xotwuviag ermtuyxéverar jie thy ario-orp0- 97 Ts pric CopprTUr|G nepLOXTG amd Ta yev- make Spyava Kat M weTarpONT} Hg MEpLOBIKTIG oefouahixérrrag omy nokunAoKérTra TaN epur ‘Txwbv BtagopiouiOV NOU aTITONY OL avadeuKvUG- eves rohmouiKés avaryKes, ZUppwva pe Tig KU- plapyes euompowxés avtidfvels, THY (Sia ne- pl080 rou To avBpunosibég ierarpéreta ovo TaIOIO Twv QUROVOVIKWY UETAAAGEEAW Oe die Barina Kowavxonoieiral, eos Tat na , Kara TpéMO avandBpacto, Eva ané ta rokumistepa cuoTHyara emiKowaviag, To onoio oxerierat T6oo HE Tov eUMAOUTIONS THg UMOKEWLEVKTTTAG Le véeG OUYKWmaLaKEG avtiBpdoe'g dao Kat Het Suvaréryra va ex: gpdZovra ot ‘Stes BiaKprrd, Eva and ta mio ap- xéyova ouvaiorjcra, \iarrépwg cnapaimra ia Ty KowavRy| GuvUTapEn Tou aTépoU, eivat 7 aibuig rou, dnug GkAwore nj eryohoyia. THE ‘poBWGet, npoKaretrar apxiKa ané Ty artoBoxt 1] un Tay npoourudy yevErrow exEnAdooewn. AxohouBiavtag Tig npoeKTadEiG Ts (BIg guAD- Yyouxtig BtaBKadiac, 8a pnopovoe va \oyupr OTe Kavelg nig TO Tlavioyupo Kat BiapKsig agU- TZéuevo ouvaioGnua ms vrportis Stayoppd- verat ac nj evBoyurtkh Cuvéneia TG rropéxpuveng Tou “pUyxoUG», THE pAvIKTIG KOK Normrag tov npo-ov@pumou Gboo, ans Tov TpusTOvevt| OBEOUAAIKO OTOyO, yia va entTeuxBel 1 peténAaoy Tou ce mpdounNo Tav erwKoWAviG- kav oupBohod. H emixaduin Tov yewnrxiby opyavew ps t0 OUXGLS paiverat va aToTEAEt To ixvog exeimmg ‘Ing guAoyourtig didataong pe Thy onola owe Mrovral ot agermpies Taw GUVaLGENHETIKKY HIG Bowmoewv, Kat Kat’ erékraoM MME OMAVIKOTON OULEWNS GupNEpLpOPAG, We Thy EEEAIEN TH< io- Aoyuatig Hag unéctaan¢. 'H, StapoperKd Stary TunpEvy 1 (ta Gon, 1 andxpuypn THs yeveTt- aiag nepioxg uneveunier Kat eEaopaAiCeL Th etactpo@r Tou eFoUaAIKON évotiKToU IPOS Apreg ra Top. ‘andy ral. "Yoo 85 igewss er"ypa9e "purerunoutpyou Tou Nook rou tou a. n ovoriveu houipo, Net's H opeinpe ntona or Atpono\, 1920. 2.04.4 APKAIONONA 8 TEXNEE 854‘268906 Nananvmg, oroupesn, 1001005 ‘2a ea preo, 9082. To elpog TeV TOAMo-IKiOv EpuTIKiiN eKpavOE- wy, ev To owvaioGnuia THe Vroontig anoTehei THY TaUTExpoM KaTOXUEWON Tg HETACTPOPTG ung. Epekiig omoBodpopnés Tdoeig Kat na: AvépoutKd OAioBruaTa 8a yépouV TO GUAADY- 6 oTiypia Tg anoKpoUaTIKAg MPSKAaME, KAD ‘opd Trou KatapPEOUY Ot pays Kata Tg HE- pixtig 1 ohoaxepoue youMia. H youMa 6a cro- TENECEL Spee CUAVS LOTiBO oveipa TOU E}Iga- vigovrar Kard tn Stdpkeia puxavahutxwy 5103 Kany. H diadiKaoia exnoAmiopou we avrikeiuevo av8pwnohoyiKtic ép150¢ Ay ot nepioasrepo unoBerxés-BiopariKée duh 2rperg (Spekulationen) rou oxnpiariomwav und To KpaToc Puxavahuticiy KAIMKiY SESOLE eV ouyrAlvouv omy antoSoxh tg apyéyouns, ent Kodmang tg aiBous, of repidostEpo wropiKd MpooavatohiouEves Lehsteg av@puronoywy & OU odryyfigel Ge EvdiapépouaEG Siyoyvaspieg ‘Gxerad pe ToUuG evSexouevoug ennpeaowoug TROY éxouv ovyxddopicei Tig eKSMAidoeIg ME ae BovG Ge BiagopeniKég PATEIG Tw NOAMOLN. ‘Apaye, eivat n viport) Kat Ta pouxa KowwviKd awéyieva TOU HeTaBOAAOW f Kat apaviZouV ot erixparodoes noAmouKés cuviotiaes; Or ana virjgeig oro epiTnya aUtd, TOU Mipoépyovrat ano Svo Sianpeneic uedetrrés, vov Hans Peter Duerr kat tov Norbert Elias, xaXirtouv 40 avn @enKoug réhoUK, O tekeutalog, oto nagiyyworo épyo tou H 2&8ué Tou rioATiquod (1968), paiverat va uTO- ommpiger nue n noAMOWNKT TIPOSOG Tew TEAEU- ‘Talwv audvav Evioyuce Tous NEpLOpLOLOUG THE ‘vGpximwng oupmepipoptic ue tous onoiouc ~ouovaowxd 1 Kar” enigacr)- anwBouvrat 0 Ga" adeig dyerg THe avOpuruvg @UONG, ErOI, ev mranaidtepa 0 eheyxog Tw NBwv Nepiopiérav te Fries, KavowioTiKéc napeyBGaeic, apystepa n mpciovoa Stapoportoinan mg KoWwviKRG EO Hotuntag, drag AX. oToUs euyevelc Tou Meoai- ‘wva, mpowBel tM CuppIkvWwon Te avoXrS NOU awvbedray ye m YOUN, Ty ceEOUGAKOTTES, Thy ag65euan, Tous NOUS TOU cLijaTOG TIOU TORK Bouy ng Aetroupyieg thu OgpEs TOU. Kara tov Elias, ot avriororyes Kowwwikés evtONEG, TOU Ka- TaKtouv okoéva Kal nepioasrepo éBap0¢ era: Gepdueves ota dégopA KOWUNIKG oTpcLLATO, EyOUV tg Cuenta Tov EUMAOUTIOLS TwV YuXo- AoyiKibv Grloxpwoewv exEi Grou cto NapEAGOv KaTiayuav ot apecérepes ouyKimo.aKéc eEWTE- pixedoag, Mia ouvéneia Tw peTaBokaiy eivar vartugn Tg OKEHpns, MoU GuvEIdrTONOUEK Kal ataypaget ToUG pLBIOHOUG TOU UTORE\REMKOU iow, érot Gore va Stayopgavovrar npaoBEres ‘uvériKeg autonapampnoiag Kat autoouvetdn, diag, evtd ot avantodég nou enikpatouw Snyio- ciag entteivouy Thy aid 1) onvia ovoyerZerat he Thy éxeon Tou owparoG, (@voIKa ja UNO- {XpeUTIKA OUYTOUN avagopa OTH TepdoTias EL BéAeiag wedér tou Elias dev eruBuaxer ape 6- Vov Ty avdbetfn jag dxpug onpiaveiKtig TORE- uKiig KaTG Twv anoYeov Tou, iaysoou TW only enryeipel o (Si0g va karaorrge npowa- veig aAANAEEAETHOEIG Gvayeca ova oUvaIOBT ara —Affekte- Kal Tig roAmonKés WeTaHOPG ag.) To 1987, ue éva Tlavépaya NerroueperaKiv \ropixibv avagopdiv, 0 Duert 6a eyeipet avn prigeig wa my op86trTa Tww BEcewW TOU Heys: 68 APXAIONOMA 8 TEXNEE. 858