You are on page 1of 1

Hermenutica

Hermenutica um ramo da filosofia que estuda a teoria da interpretao,


que pode referir-se tanto arte da interpretao, ou a teoria e treino de
interpretao. A hermenutica tradicional - que inclui hermenutica Bblica se refere ao estudo da interpretao de textos escritos, especialmente nas
reas de literatura, religio e direito. A hermenutica moderna, ou
contempornea, engloba no somente textos escritos, mas tambm tudo que
h no processo interpretativo. Isso inclui formas verbais e no-verbais de
comunicao, assim como aspectos que afetam a comunicao, como
proposies, pressupostos, o significado e a filosofia da linguagem, e a
semitica. A hermenutica filosfica refere-se principalmente teoria do
conhecimento de Hans-Georg Gadamer como desenvolvida em sua obra
"Verdade e Mtodo" (Wahrheit und Methode), e algumas vezes a Paul Ricoeur.
Consistncia hermenutica refere-se anlise de textos para explicao
coerente. Uma hermenutica (singular) refere-se a um mtodo ou vertente
de interpretao.

Origem do termo
O termo "hermenutica" provm do verbo grego "hermneuein" e significa
"declarar", "anunciar", "interpretar", "esclarecer" e, por ltimo, "traduzir".
Significa que alguma coisa "tornada compreensvel" ou "levada
compreenso".
Alguns defendem que o termo deriva do nome do deus da mitologia grega
Hermes, o mensageiro dos deuses, a quem os gregos atribuam a origem da
linguagem e da escrita e considerado o patrono da comunicao e do
entendimento humano. O certo que este termo originalmente exprimia a
compreenso e a exposio de uma sentena "dos deuses", a qual precisa de
uma interpretao para ser apreendida corretamente.
Encontra-se desde os sculos XVII e XVIII o uso do termo no sentido de uma
interpretao correta e objetiva da Bblia. Spinoza um dos precursores da
hermenutica bblica.
Outros dizem que o termo "hermenutica" deriva do grego "ermneutik"
que significa "cincia", "tcnica" que tem por objeto a interpretao de textos
poticos ou religiosos, especialmente da Ilada e da "Odissia";
"interpretao" do sentido das palavras dos textos; "teoria", cincia voltada
interpretao dos signos e de seu valor simblico.
Hermes tido como patrono da hermenutica por ser considerado patrono da
comunicao e do entendimento humano

You might also like