Matti Bunzl
Professor of Anthropology, Germanic Languages and Literatures, Gender and Women's Studies, History, Jewish Culture and Society, Russian, East European, and Eurasian Studies, and Center for Global Studies
Original Title
Franz Boas and the Humboldtian Tradition: From Volksgeist and Nationalcharakter to an Anthropological Concept of Culture.
Matti Bunzl
Professor of Anthropology, Germanic Languages and Literatures, Gender and Women's Studies, History, Jewish Culture and Society, Russian, East European, and Eurasian Studies, and Center for Global Studies
Matti Bunzl
Professor of Anthropology, Germanic Languages and Literatures, Gender and Women's Studies, History, Jewish Culture and Society, Russian, East European, and Eurasian Studies, and Center for Global Studies
6 rane Boas
1 pceraphial ayers fara they do no serve this pupoxe must be con
“dere welts and claifcations mun de only at fat eopapeal
‘henemena of ml kind mst be explained by diferent cae.
Bur ther is another branch of eeogtphy besides chi equal ot in value—
the physognony of the earth ceannot afd a atfactoy object of sty to
he psi, tt nis a merely sbjerve one and the geopraphe,
-ewing thee subjects, approaches the domain ofa theres of ity
‘incpllyaflet the ling, nd therefore mat be Svein an arti wey
norer satis the eligi which originate,
‘Our consderation lead us to the canclason tht ropaphy ep of cs:
ography, and har fs source inthe active impute desi to under
and the phenomena and hitry ofa emt or ofthe whole ear, the oe
2 mankind Te depends upon the inclination ofthe scent sowars phy
2c easmographical method whether he ses the history af the whole earth,
2e whether he fest lam that of asingle country Frm our point f view,
‘he dacs whether geology or meteorology belongs to geography of ile
rmporance nd we are willing to call all sient geographers who stl
‘hephenomena ofthe earths sutace. Wesjve geology no peerence over the
athe branches of ence af many mem scientist inclined odo. The
stay of the och sce implies geclogalesearches at well ax meter
‘gia enolgia, and other, ae none of them ever the scope of gros
ahy co delineate the plc ofthe erste,
Many az the scences that mast help reach thi ends many are theses
und retarches that mast be parsed to a new fgures tothe incomplete ple
Sure; bu every sep thar bets ws nearer dhe end ives ample station t9
dhe imple which incest devote car time and wok otis su, rat
ing the love or the county we inkl, an the notre tt suround
Velksgect as Melled ud Cte
Fhe deeds futher reared
Ihstory of Aathenlegy Volome &
Edited by Geoge W. Stockwg Jr.
The University of Wisconsin’ Press
1996 3449p.
FRANZ BOAS AND THE
HUMBOLDTIAN TRADITION
From Volksgeist and Nationalcharakter
oan Anthropological Concept of Culture
MATTI BUNZL
In 187, the yer Fans Bou seed reomanenly in the United Stats he
babe a aril on "The Say of Geograph More than yer er
vnclaed ve cn arg with The A of Eloy” mites in 855
ince calleson Rae, Lang on Cale, Decne the wo le nent
“he pneu unde ewok” (940) In "The Say of
apy” Boas conrad to ente metho the pies and
Si foteta he ie eerie am of nce nao dec ls om
TKenomens" tad the “single ghoncrenon ek” wae ingen bt
‘ner sevedan'an exempt of i aes" fr ew vo
teeonebornead ones” In cont, he hol nt bad io
invenigaton ofphanomena thrashed war"uniling to consfercher
saeco gent I” The two motos od theo in" die
‘neds ofthe human ind.” Asan os" sth wants” ph
‘Slit eghe to range the mya of phenome ofthe weld ye
tml so oe “pt the conf impremins ar® The iso
tnt in oan, ge our afte” imple ie ocarence
ares” aed the dee to ey ree toy” (188 40-4)
‘ating ths dchotony ws the tain German scram ewe
the Nausea te ieee, othe woke Bost
‘ntempory Hema Pu the ennen hs lngi che inton
att Bula gates he paren of sopology ry tthe
Univer of Chao Hee caren andeling dinero exch onc
‘ce cli ede and susy Lae lnpeal Vena fost partearon the
‘ents fhe ney ele ang Wi,
"18 Marr Besa,
Jwzen the Geist (ih lawn cen) and the Ge
“Shcksuisenthfn (he histone ener Thefomes ch apie
‘perientl phology soit ofthe cnet as gvering the tl
‘Shaman stay he ter eco the tr of pte owe
Sd oes on nil phenomena ws hitral procs (Pol 16801)
“Thatch hat Boas had in mind eee a i example. the French
sostorst Aue Cte td the Bash tran of ltion HT. Bc
le fore piel method od the Geran expe nd aul ison
Alcan: von Hamtoli rhe hora ot afer Fanfare
ao—conmogrpbie” mths Whe Boke call ou wcenen
the aw oreming the hor of anki” he ao “dere en ed
thir actos ring fo thelr ow canter and the evens cnelng
thi lies” Samay, Comes “em fxn” abel inal
thererena othe ns dedced them. Cannery on he ter and
Comierel “every phenomenon o worthy of eng led fr avn ke
fs mere exerted etal she ofr atin” (15s 640).
satin the comeogapical method, Bas ued Gxt, who bal"
pres this iden th ie lees Terms fo me thy every =
thosenon, every ft, ol te ely nesting ect. ge
cece iesing, ot eae i expanse, bt bene Te
cae
For Bow, twig opiegé ane method over the ther evry
scent hal chow ect to "which dent this penal
feling toward he phenomena surwndeg Bn ot is into fr a>
suction whether he peer to eae the vay in the ty ot
‘beta the nd (648). Bu the afte a sete a
fale wee toh rene dhoughout Bo eer, the ech fo grea laws
‘os als ctine bythe comaaphers dete to debe and under
‘and india phenomena. While he never completely abandoned the
serch fer the Ls of oman hv, hepa came leone of
ter fing them, an the cops ois wer age compel deal de
‘erin of perce rater thon ates a geerliton (Stok
1968-15438 Klackhcn & Pr 1959-24-25
Tea commonplace hat Bou poopy wast cea epee te
roc of isle soetaistion in Germany Yee“"The Sy of:
‘apy ony begat ene! th de Bow? thiking to German tong
theeihtenth and nineteenth centres We know the Boar ed an ape
tel Herr and Kant. baa afisty fx G ap
Frosch Homboles “admible woke” with ar aus” (B87 59,
19H Cle 19839; lsh & Pre 19596), Dutt pete
tren of German hol have oot ben spematlyeorepe
ly he nee ofthe otben Wieland Aland va laa
‘ho betwen them shape nineteen Ouran slap
Franz Boas ano Tae Hoxtotama Taasiion 0
arable orn in 167, Withln on Hunld wa bth acho and
Smiter As Prin secretary of edoaion in het deca ft
inet century he spemented gear cholo sd faded
the Universo Bein (Smee 1980:33~ 7), Avance ndueced he
development of seve branches of the Gebtonnonchfien, includ no
‘ny gusty buco hy apply Tio yeas younger tan
Wilhl, Alene on Hamblin the fstot Nason
hinday. An exw uaragher, and natunlBacrenhscorcer was cdl
fo generations of ata cent, peli Chases Dawn (Kage &
Bachem 1959364). lites athe easy bevee una nd
ther envionment coneatd tothe develpmeat of edo wel
[Eooh. one ofthe aalenie sti into which Boe ws ebisate
“When Bow abononed peop fo ancpsagy he nepal sony
fll pacology ard lingiics en his theoreti aewaks Thm Bon?
whroqoogy may he vewe uit te elect ents Coating
‘rmoch Wilma Alexander vo Hume
Wilhelm von Humbolts Plan fora
Comparative Anthropology
Witeln apd Alesnder vor Humboldt pene thelr childhscd at Potdam,
neat Bet, and were ediated by pte tat at home, a vas common
practice smong the aii. They were intrdced early int the ces the
Berlin algheenment,acending ecuresby the lang scholars equ
{ng the houshol of ical lminaviee Wilhelm particu enjoyed the com
any of che group tha hod gathered sound Mane Mendelsohn, ho even
‘Met his deat sl loomed large a4 major itellectl gue (Sweet 1978:3
19) Inmersng himself a the works of Mendelacha, Leng, and Wolf be
‘ele reverberations ofthe principles the Fench Enlightenment the ani
‘erly of human teson actos space ad time, the objection of an xen.
tay ifr hurean nature unchanging satrllvs, the sey rome
of evilation through hiory toward an enlightened state of reson, andthe
Fessblity of finding the avs that povemed tha proces of. 1980: 1
24; Beier 1987: 1-13).
‘When Wilhela von Hunbold came under the influence of thee ides
however their asumgeion were alcady being evecely questioned0 Mare Bonet
saturn. Kant’ contemporary Johann Geors Hamann a fellow ctien of
‘emgsbere, went much farther in hs ergue of Eagheenment docties,
rejecting the independent exten of human toni the aberac. To Ha
mann, reson was phenomenon Inked 0 apece hstodal fetions and
therefore could noe serv ar nivenl external standard forthe clsieatin
of human experience, ewe Haman ejection of nivel sion hatin
titel the Geman Counter Enlightenment (Belin 1980+1~-25; cf. Beer
1967.9).
Hate itor eritigue of Elightenmen rationals was developed
father by his pol Johann God Herder, who i 1774 plished Ach
cine Phionpe dr Genser Brg de Mensch, «polemical ey di
teced primary agit Vole’ pllesophy of history. Rejecting san"
bitsy mechani” any ran avd that proplld a uorm develo
tment of cvlistion, Herder argued instead for the uniqueness of values
‘canunited thoughout hatory (177454, 57-58). The comparison of any
{ve tion or age wth the Enlightenment oe any other exernal standard
fre therefore unacceptable each umn group cul be undersco only 83
prodcr off parlor higors Embodying a unique gens, ot Gs, each
‘al formed an orc whole, the vals, belies, erafons, ad ange of
‘which cold onl be unerood fom thin by entering inc the viewint
[SF the epee: History ar an cherable process occured not cn un-
Ses level, but cnly atone partclar social ents (177433; cles
1683-79)
Heer elation of ltr individuality a efleton ofthe pleite
of God wos combined however, wth genuine cxmepalitan grok inthe
iraitiede, which efimed the commen bond ef human but a
expres in the dive) ater than che simi of human forms. n cpp
Sitio to the French Enlgheenent, which based its universalism an thee
envi sameness of hua ings onal cron, Herder steed the ind
‘kal contribution of each cll entity to humana lage. Ard since
Fmaniy was the totality of sulin element, each Vk must be
studied nits individuality (177443). Herder progam was ale in anen-
‘ebpedic tentment of itor, the Iden Phish der Gschih der
‘erehi, the ft wlare of which was pula in 1784 (ef. aes 1968
533-38; Beier 1987-14248, 1992:3 2).
‘Wilhelm wor Harned wae deeply imprened with these cts ofthe
smnivenal aon ofthe Enlightenment AS a university stadent at Gotcngen
(1785-89), be spene the beter prt ofa year inane in Kant Critique of
ve Reson ts apunent augmented doubs he had already been harboring
1M i aie Bt “Calne roth
ctu Ens attic meat a
Fran Boas ano re Hunouoriant TRA n
shout dhe Enlightenment project (Sweet 1978:38). Among his fist writings
‘ere tents on the limi of sate intervendion, which wee influenced by
Kans programmatic esay "Wasist Aufearng” (“What s Enlightenment”)
(Humbolde 245254; cl Moele-Vellmer 198765). He ao developed
dsep ines in ancient Gree, and took up phillial ais with FA.
‘Wall, the foremost Greek scholr ofthe dy. Asie fom eransaionsof ancient
tet, he produced in 1799 ashor eatse "Uber ds Stam des Alera
tod des Guechschen insbesoovere™ ("On the Sy of Anriquy, specially
the Oreck) in which in Herlenan fashion, he aval the nteeste sto
ofa partial nation (ancient Greece) in itp, religious and domestic
‘ipets in onertogrosp isnational charter 1:262 65) None ofthese eaey
texts however, wor pblished, ad in 1794, Humbe, who hd jus matted,