NORMA VENEZOLANA CONCRETO, , AGREGADO FINO. DETERMINACION DE LAS | CARACTERISTICAS GEOMETRICAS, PRUEBA DEL AZUL DE METILENO COVENIN 3548:1999 (EN 933-9:1997) 7 FONDONORMA,PROLOGO: ‘La presente norma es una adopcién de la Norma EN 933-9:1997, fue considerada de acuerdo a las directrices del Comité Técnico de Normalizacién CT27 Concreto, y aprobada por FONDONORMA en la reunién del Consejo Superior N? 1999-13 de fecka 14/12/1999, En Ia adopcida de esta norma participaron las siguientes entidades: PREMEX; MINDUR; ALIVEN; BRS. Ingenieros; Cémara de la Construscién; Cementos Caribe; COCIPRE; COINPRESA; Colegio de Ingenieros, COLOCA; | CETELCA; C.V.G._ EDELCA; FUNDALANAVIAL; GRACE Venezuela;: Ing. Control Calidad ~ .C.C.; INGEROCA; Lab.Centeno Werner; LABSUELOS; LAFARGE-Cementos La Vega; LATEICA; LASUECONAF; M.B.T. de Venezuela; Nueva Casarapa; Oficina Técnica Ing. J.V. Heredia; Oficina Téonica S-03; Premezclados Avila; Premezclados Caribes; PREPICA; ‘Servioonoreto Valencia; S.0.P.EC; SIDETUR; SIKA "de Venezcts; SIMPCA; TECNOCONCRET; Universidad de Carabobo; Universidad Catética Andrés Bello; U.C.V-IMME-Facultad de Ingenierfa; Universidad Metropolitana; U.S.B. Centro de Ingenierfa de Superficle; VENCEMOS; ‘VENMARCA-MIXTOLISTO; VIPOSA.NORMA VENEZOLANA. COVENIN CONCRETO. 3548:1999 AGREGADO FINO. (EN 933-9:1997) DETERMINACION DE LAS CARACTERISTICAS GEOMETRICAS. PRUEBA DEL AZUL DE METILENO 1 ALCANCE La presente Norma Venezolana es parte de una serie de pruebas que determinan las caracteristicas geométricas de los agregados. 2 OBJETO 2A. La presente Nom or de azul de metileno de la fracci6n 0/2 mm 0,125 mm (MBF) momento de esta publicacién, Como ‘con base en ellas, que anelicen Ia cont fentes de las normas citadas ezolanas COVENIN Cedazos de ensayo, ‘Agregados, Detemminacign de la Método de ensayo para Ia dete para particulas és mis finos que COVENIN 260:1978 COVENIN 261:1977 Método de ensayo para determinar cuantitativamente el contenido de cloruros y sulfates solubles en las arenas. COVENIN 262:1977 Método de ensayo para determinar Ia reactividad potenial de agregados (metodo quimico). COVENIN 263:1978 Método de ensayo para determinar el peso unitario del agregado. COVENIN 264:1977 Método de ensayo para determinar el cociente entre la dimensién maxima y la dimensién minima en agregados gruesos para concreto. COVENIN 265:1998 _Agregado grueso. Determinacién de la dureza al rayado, COVENIN 266:1977 Método de ensayo para determinar la resistencia al desgaste de agregados gruesos menores de 38,1 mm (I y % pulg) por medio de la maquina de Los Angeles. 1COVENIN 267:1977 Método de ensayo para determinar la resistencia al desgaste en agregados gruesos mayores de 190 mm por medio de la maquina de Los Angeles. COVENIN 268:1998 _Agregado fino. Determinacién de la densidad y la absorcién. COVENIN 269:1998_Agregado grueso. DeterminaciGn de la densidad y la absorcién. COVENIN 270:1998 _Agregados. Extraccién de mulestras para morteros y coneretos, COVENIN 271:1978 Método de ensayo para determinar la disgregabilidad de agregados por medio del sulfato de sodio o sulfato de magnesio. COVENIN272:1978 Método de ensayo para determinar Ia humedad superficial en el agregado fino. COVENIN273:1998 Concreto, 'y componentes, Terminologia. COVENIN 274:1978 para determinar los vactos en clos. COVENIN 275:1978 para determinar el efecto de, de agregado fino en la vigas en las COVENIN 347:1979 to fresco por el método COVENIN 348:1983 Método de ensayo para determinar e! contenido método de presién. en el concrete freseo por medio del COVENIN 349:1979 Método de ensayo gravimétrico para determinar el peso por metro cibico, rendimiento y ‘contenido de aire en el concreto. COVENIN 350:1979 Métoda de ensayo gravimétrico para determinar Ia resistencia a la compresién de conercto "usando porciones de vigas rota por flexién. COVENIN351:1994 Adi 3s qulmicos utilizados en el concrete. Métodos de ensayo. COVENIN 352:1979 Método de ensayo para determinar el tiempo de fraguado de mezclas de concreto por resistencia ala penetracién.COVENIN 353:1979 COVENIN 354:1979 ‘COVENIN 355:1994 COVENIN 356:1994 CCOVENIN 633:1986 ‘COVENIN 1124:1998 ‘COVENIN 1303:1981 COVENIN 1465:1979 COVENIN 1601:195 ‘COVENIN 1975:1983, COVENIN 1976:1999 CCOVENIN 2385:1986 COVENIN 2503:1988 COVENIN 3549:1999 4 TERMINOLOGIA Método de ensayo para determinar la exudacién del concreto Método para mezclado de concreto en e laboratorio. Aditivos incorporadores de aite para concreto. Métodos de ensayo, Aaitivos tilizados en el concreto. Especificaciones Concreto premezclado. Especificaciones. ‘Agregado grueso. Determinacin del porcentaje de cars producidas por fractura. Maétodo de ensayo para determinar la reactividad potencial alcalina de rocas carbonatadas para ser usadas como agregados par concreto, (Método del cilindro de Ia roca). Conereto. Evaluacién y métodos de ensayo. ‘Agua de mezclado para concretos y morteros. Especificaciones. Arena normalizada para ensayos de cemento. Requisitos Tecnologia del concreto. Manual de elementos de estadistica y disefio de experimentos, Para los propésitos de la presente Norma Venezolana, se aplican las definiciones siguientes:4.4 Muestra de taboratorio Muestra destinada a ls prucbas de laboratoro. 42 Toma de prucba Muesta utilizada en sy totaidad por una sola prucba. 43. Agregado fino Fraccién granulométrica de wn agregado pasando por el cedazo de 0,963 mm (COVENIN #230), Véase Norma Venezolana COVENIN 254. 44 Agregado clemental Parte de un agregado que pasa: ‘cedazo mas grande de dos y que se ret sucesivas y espaciadas por al mend3 eren.en mis de metileno, 0,10) g/L, (véase Ponservarse fuera del alcance de la 7 RQUIFO 7A Bureta con capacidad de 100 mt. 6 de 50 ml. y graduada en 1/10 6 1/5 0 dos (2) micro-pipetas de $ mL. y 2 mt. 72 Papel filtro, cuantitativamente y sin cenizas (< 0,010%); 95 gim?; espesor 020 mm; velocidad de Sltraciér: 75 segundos, tamaiio de los poros: 8 yan. 73. Agitador con aletas, capaz de efectuar velocidades de rotacién controladas, variables, pudiendo alcanzar (600 + 60) revimin con 3 6 4 aletas de (75 + 10) mm de diémetro. Nota 4. Otros tipos de agitadores pueden atilisarse, de poderse comprobar que los resultados obtenidos son -correlativas con (os resultados producidas cuando se utiliza un agitador como se especifica aqui 474 Balanza, precisa en 0,10% de la masa de la toma de te prueba. 78 Crowinteto, graduado en segundos. 7.6 Cedazo con aberturas de 2 mm (COVENIN #10) con cedazo de proteccién (si fuese necesario), véase ‘COVENIN 254, 7.7 Recipiente de video o de plastico con una capacidad de umn (1) 1-2 dos (2) L. 78. Matraz en vidrio, con capacidad de 1 litro. 7.9 Cémara de secado ventilado, con termostato para mantener una temperatura de (110 + 5)*C. 7.10 Termémetro, graduado en grados centigrados (°C). inyeccién de colorante, ta prcba dela via de la varlla de vidtlo y colocarla en 7 ‘azul oscuro, ‘comprenda entre 9.14 La prueba se c ‘aproximadamente £,00 ‘mm, la cual aparece Nota 5. La aureota serd visible at acercarse al punto final, pero puede desaparecer de revo debido al tiempo ecesario de fos materiales de arcilla para absorber completamente el colorante. Ex la razén por ta cual el punto final debe confirmarse repitiendo la prueba de tonalidad cada minuto, durante cinco (5) minutos, sin agregar la solucién de colorante. 9.2. Preparacién de la suspension . D2 Se vierte (500 + 5) mL. de agua destilada o de agua desmineralizada en el recipiente de vidrio y se agrega la toma de la prueba seca, removiendo bien con la espétula. 9.2.2. Se agita la solucién de colorante (véase 6.1) 0 bien se mezcia muy bien, Se llena la bureta de solucién colorante y se coloca la parte sobrante en nn lugar alejado de la luz,9.2.3. Se coloca el agitador en Ia velocidad 600 rev/min y se colocan las aletas a unos 10 mm del fondo del recipiente de vidrio. 9.2.4 Se pone a funcionar el agitador y se toma el tiempo con ef croniémetro. 9.25 Se agita ef contenido del recipiente de vidrio durante 5 min en (600 + 60) rev/min, luego (véase 9.3} se agita Continuamente en (400 + 40) rev/min mientras que dure la prueba. 9.2.6 Si la cantidad det agregado fino presente en la muestra de 1a prueba no permite obtener una aureola, tendré que aiadirse caolinita con un suplemento de solucidn coloreada, como se expresa a continuacin: - Se agregar al recipiente de vidrio (30+ 0,16) g de caolinita, secada a (110 + 5)°C, en masa constante, = Se agregar V’ mL. de solucién coloreada en el recipiente de vidrio donde V‘ = 30 MBK es el volumen de solucién coloreada, absorbida por 30, ‘ve aureola ninguna, ‘aparezca una aurcola. pola desaparece durante los prin) paparece al qunto mina iar cin y las pruebas de tonatidad ha tro (4) minutos, aiadir otra dosis de 5 mL. e 2 mL de solucién de colorante. En co (5) minutos, con un margen de eer ipientes deben lavarse con agua, con de de ” esp 10.1 Et valor ds 0/2 mm se obtiene con la ayuda de Ia: donde: (My esa masa de la mucsira de lz prueba en gramos, y V,esel volumen total de Ia solucién de colorante inyectado en milimetras 10.2. Se debe registrar et valor MB con un margen de eror de 0,10 ¢ de colorante por kilogramo de fraccién 0/2 mm. 10.3. Si la prucba se efectia afladiendo caolinita la ecuacion indicada anteriormente se vuelve como sigue: y-V MB=—\—— x10donde: V*esel volumen de la solucién de colorante absorbida por la caotinita en milimetros. Nota 7. El factor 10. en las ecuaciones presentadas convierte el volumen de solucién coloreada, utitizada en la ‘masa de colorante absorbida por kilogramo de la fraccién granulada sometida a prueba. Nota 8. Un ejemplo de hoja de prueba se da en el Anexo E. 11 INFORME DE LA PRUEBA 11.4 Informaciones normativas ) Laidentidad del ©) La identifi EN 9331 is granulats - Partie 9 des fines-‘ANEXO A (Normative) AL Procedimiento para determinar el valor del azul en Ia fraceién 00,125 mm (MBF) Ad Se preparan Jas omas de la prucba como se indica en el punto 8 y se sigue el procedimiento del punto 9, pero con ting toma de muestra de masa M de (30 + 0,10) g. A.L2 Se calcula el valor def azul de metileno (MBF) en gramos de colorante por kilogramo de fracci6n 0/9,125 mm como sigue a continuacién: - MBF = (V;/ My) x10ANEXOB (Informative) B._ Prueba de conformided de acuerdo con el valor especifico B.1.1__ Un control de conformidad con valor de MB especifico puede efectuarse haciendo sélo una afiadidura de solucién de azul de la manera siguiente: BALL Sil valor especifico MB expresado en gramos de colcrante por kilogramo de la fraccién 0/2 mm es MB). el ‘volumen de solucién que debe introducirse de ana sola vez, V2 se obtiene por la siguiente formula: Vy = [0MB1 x M1)/ 10] +"ANEXO C (Normativa) CA Preparacién de Ia solucién en 10 g/l de azul de metileno C11 Se prepara la solucién de colorante de 10 g/L. canforme al procedimiento detallado en C.1.1.1 hasta €.1.1.10: CALLA Se utiliza el azul de metileno: 1 His CIN; S, nF; O (n= 2 a 3), pureza > 98,50%). C.L1.2 Se determina ei contenido en agua W del polvo de azul de metileno de la manera siguiente: C.l.1.2.1 Se pesan aproximadamente 5 g de polvo de azul de metileno y se anota la masa M; con un margen de error 460.01 C.11,2.2 Se seca el palvo a (100. C.1.1.2.3 Se enftia en eld W, exceptuando el decimal, con Mh —- Mg meee (0 desmineralizada para CAB Asogirese de que el ie a la capacidad del frasco y agregar agua destilada o desmineralizada hasta la graduacién de 1 L. c 1.1.9 Se agita el frasco para asegurarse de Ia disolucién completa C.L.1.10 Se vierte el contenido en un frasco pequefia de vidrio coloreado, para su conserva C.1.2 Las indicaciones siguientes deben inscribirse en el frasco pequetio arriba indicado: 8) Solucin de 10 g/l. de azul de metileno 'b) Fecha de Ia preparacién ©) Fecha de la uilizacién. C13 Lasolucién de azul de metileno no debe utlizarse ms allé de 28 dias, tras su preparacion. La solucién de reserva de colorante debe conservarse alejada de la uz. 10ANEXOD (Normative) D.t__Procedimiento para determinar el valor de azul de metileno de la caolinita (MB,) D.1.1 Seseca la caolinita a (110 + 5)°C hasta que la masa sea constante. D.12 Se pesan (30 + 0,10) g de caolinita seca. D.13 _ Se vierten los (30 4 0,10) g de caolnita en el recipiente de vidrio (véase 7.8), con aproximadamente 500 mi. de agua desmineralizada o desilada D4 Se agita durante $ min a 10 mm por encima del fondo de! recipiente. Luego, se conti + 60) revimin con Ia aleta aproximad: 1 (400+ 40) revimin, én de 10 g/L de colorante en et 0, y luego, después de por .) prose de tonalidad, deben afiadirse) cada minuto, se haga positiva durante cinco (5) ivos. La ‘entonces concluido. ‘el volumen total, V’ de solucién eamL, Y anota el valor de azul de metileno de la Bde dela formula siguiente: MB. Conviene efectuar ura prueba con la Fregulares para tancia de las reseltadas, Este pre solaciénANEXO & Guformativo) El Ejemplo de hoja de prueba para determinar el valor del azul de metileno (MB) de ta fraccién 0/2 mm ‘Norma Venezolana COVENIN 3548:1999 Laboratorio: Fecha: Identificacién de la muestra: Operador: E11 Masa seca de la oma de la prueba de traccién granulométrica 0/2 mm (con margen de error de g) tf, 2COVENIN CATEGORIA 3548:1999 Cc FONDONORMA Av. Andrés Bello Edif. Torre Fondo Comin Pisos 11 y 12 Telf. 575.41.11 Fax: 574,13.12 CARACAS ia publicaciOn de: roxoxoxma LCS: — 91,100.01; 91.100.20: 91.10.30 RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS ISBN: 980-06-2482-1 Prohibida la reproducciéa coal o parcial, por cualquier medio. Descriptores: Concreto, agregado, agregado fino, geometria del agregado, ensayo del azut de metileno,