i tn ate f ta Ideolota y- rete be Ta ofene!PRIMERA PARTE : THORIA PROPAGANDISTICA. A= LA IDBOLOGIA ¥ LA PROPAGANDA’ ideologta y clases sociales. Sogn Karx, 14 ideolo- a dohinadts sfenpre corresponde « le clase dominan for eiio tiene wu raxén fundamental que en 1a reproducoién de ideas de individuos, tie we sfiuenote directs 1a clase dominante, y las role ones xplotacién que ella ha creado. Bn sintesi: a dt de explovecién Feafiras tdeolégieunente «19 Tero; 1a clase obrera posee mu propia i- Geologie espontanea", la oval podrd 11- e a domi de la ideodgta de la burgue- ‘s6lo con le ayuda delmarxiamo-leninismo. Louis stor explice que le fusién del marxiano oon 1a Sapontinen del novintento obrero representa no mks importante y prodigioso en la historia Go in husunided, puss permive, mo tan solo la implanta Sfgn'ae Te sociedad togialiate, sino que una compren= ibn y explicacsén cientifica y filosérica juste de to See "provienae que se le presentan « 1a sociedad y ai honbree Hisglosts 3 Fropemspden; le vurgunste tnftere covey <2 protptertadd por medio 49 eu {deologta, sprovechands a cirounstancia de que Sste (ei proietariade), general monte plentea sus luchas reivindicativas sim entrar en. Sontradicesén con los pilares 7 bases fundanentales de) Sistena, A ello se debe que 1a lucha econoniciste de los tbejedofen os, geoereimentey sceptade 7 reconesida, 1g Flateamonte por el capitalims, Ie influencia de le bur Juesia on el moviniento obrero tiene su expresién pric- $i8a en el sindioalimo amarillo y on las socialdendcratas de los partidos obreros, fo plantean 1 extinoién de 1a propiedad sobre los me- Mos de produccién y, lo reenplazan por una simple mo- Rensnclén del cepltalisno, También es una exprosign Ge la Durguesta en el moviniento obrero, las diversas formas de ultreiequierdimo que intenta’suplant papel histOrico del movimiento obrero y de mas La proparanda cumple,entonces, el papel de difun-2- Air on les masas y muy particularmente en la olase o- brera, 1a neturaleza aut6ation de 1a explotacténs Edy oa sobre une base racional y clentifica « las masas Sobre el papel que fusga el hosbre on 1a historia. Fa Pa ello, Le propaganta, opera en dos niveles Ddsisos! do le extetenoia Bumanas ia materiel y le vide espirt tual del honbre. ‘Bee Lh OUBNOTA PROPAOANDISTIZONe a propaganda influye sobre ol oarlater humane eténtots fonds La indi Ferenc! a hanta 2 meoptat pafia completa, o una £0. de una campa~ fig simple (ooyuntural). Se deben reunir las siguien- tes seis condictonest 6} Besparves 2a, etanatéae Retener 1a atenctén, Inspirer el interés, Grear el deseo. 2) Inspirar sinpatia, 7 £) Hacer prodncir un’ aato volunterics Retas condiciones estén grificenente denostratas on ol siguiente dibujor PROPAGANDA wend interés ‘sinpatio. gsisrm@ora [atencién [#aaitorencse 4) Despertar 1a atenoiént Un panfleto, rolante, etess ‘ne for otanto mks ripldentate logre desperta? Ia atenciés de 1a masa tentendo siempre en euente aT medio de comunicacién de masas que se utilioe, ») a Despertar 14 atencién es la primers omalidad aoe 4 cupartar 2e,steneién ge 10 orinans gestided, s57 de Rano In atenctén es como nuestra palonita. (por 0jon plo), into! @1 Animo de la masa un ambiente fa Feb16 de Glspontotén pare examinarlo, ‘leerlo y comon tine. Bl efecto sugestive consiste en dotar « 1a propa ganda de lon elementos que por #f solos Stenotén. Ona fiustractén que sirva 4 ntaciones de 1a palonita, el expl sonaje (logstipo), como prot: fats de propeginda, ton Redioe emploadon pare, straer atenciéne £a noveced del medio propagandiatico que también atrae 1a atoncién de 1m masa, acoy a relative proliferacién de nuestras’pa~ r sector que visite un determi- an, por eiesple, Pantletos, #210 wu atenoténe también le atrae: Retener ta atepeiént Ea sacesarte que 1a propegandes ri a atenoién de las m Br ntos, 1a retenga, para grabar las fen 8 memoria. Despertar 1e atenciér mer paso de ia propagend Para obligar a 14 masa a que retenga la atenci6ns rio que se tenga siempre presente que Sate, Ja masa, Janks se esfuerza por recordar un volantes por el sontrario le indiferencia con que los lee en Ciertos casos, es mks propicia al rpido olvido que 1 recuerdo de 1o enunciado, Para que se graben en Ja menoria del que los le nacesario! = que su texto sea breves basta una palabra de dos aflabas. = que su pronunciacién sea ficil y adaptada a le fonética-de 1a masa a le cual noe diriginos, = que sea original, ideas agitada que tenga relactén con 1 Podenos coneluir afirmando que 1a propaganda de~ be ser "amen", contener una frase, une consigna 0 slogan, que se haga por si sola popular, doe) 4) forma se ostinulard a las masas para que recuerden y retengan las ideas, que se agiten. etimular e1_interés: toda propaganda del Fesente, debe estimuler el interés de quien e: fecto a ella, de no poseer esta cuslidad, es tiempo perdido 1o que se hagee Para ostimular ol interSs, por efemplo, os nece rio poner de manifiesto los defector de las politi- cas do la diotadura, se argmentard y exhibiré lo menguado de sus logros, se pondré de manifiesto aus gontradicofones # incongruenciass Cuando hablenos de las alsas, debenos poner de manifiesto mun efectos Postertoress los problenas que acarrea a la nites 41 desarrollo de 1a juventudy los efectos sobre ol. desarrollo de la inteligencta al no consuiir los a= Linentos adscuados al no poseer 1a medioina necesa- ria, el no poder tensr f¢ 1a educacién, 4208 Je\pusds esperar, enconses, « 148 gonsracionss ve niderast Las sensaciones que deben despertarse pueden ser ‘orden moral, politico, econtmico, sostal, sti debiendo en und u otro caso emplear las adecuadas arguentaoionss. su_propio 18 20) Se eae re eras ‘al nde ligero detalle deepertark 0] in ject ipo, algén elanento decorative, 1a atrivuoién del texto, oboe ear 1a necesidad: Nuestra propaganda dabe sor oa~ Serctee tetera pane ne asteeantareceetiiaa; que ella en eu conjunto, o 01 hombre, indivualne: Jo considere indispensable, legitino, propio de #! stine necesario; de reuniree nen su misma comunidad de intereses, cuando Lo desee, Iibre y esponthneanente, eto.Son ouestiones que debe mans jar adacuadan nte todo pro= Pagendista ravolucionario, con quienes SBOUNDA PARTE : REGLAS PROPAGANDISTIOAS. Tee RROLA DE LA PERSISTENCIA Y DE LA REPETICION, La primera condie{én de una buena propaganda os 14 repetios ante da los temas prio! ‘in ea dargo, sabemos que una repetioién pura y staple, fatica riavea un corto tiempo. Se trata, entonses, de insiatit a 0] “tena central” presentindolo bajo diferentes as- Deotos, on todos los Srganos propegendisticos de ia or= SaniuadsGny y en formas adaptadar & los diversoe ptbii- 208 que etios j para cade piblico diferente debs Stlstix in matis diferentes Coneluyendo, toneaos que 1Una gran campatia triun= fa cuando Adgra éxpandiree en soos fatinitos, ousndo oe sigue que en todas partes se @iscuta un mind tena do las mds diversas maneras, 7 cuando establece entre los que 1a han inieiado y aquellos on quienes ha repercuti- 42) wm verdadero fendueao de Pesonsnoie ouyo ritmo pund ser mantenido y amplificade! Para obtener esta resonancia, es necesario que el objetivo de 1a campafia corres s,m, donee centile fede para poder asi lograr el objetivo por ia capafla propaganiistica: "desarroller 1a conciencia politics de los trabajafores, der orientacién, organise ‘lase y guierla por les ceninos que sea necesario, hasta que esta aloance . Pero #1 problema no es de foil soluoién, contusir sarrollar una sanpafia p: gr idlogine 7 coc que se reanude 1a canpafia one] monen- ‘una forma diferente, 7 tan » Une campatia tiene una duracién y un ritmo propioj siendo importante le rapidex con que se ‘enouentren nuevas denunoies politicas y nuevos arguseg ‘toa, de tal forma que cuando nuestros adversarios res- at de 1a mass se ba Gesplarado ha- sie otra parte sucons ‘Tograrin uperar 18 6 ‘de aouseoiones, 7 #0 tnico reourec sord arrel ‘sntotetiva eapas de zy Fepider que nosotros.v2 julta freousntenente ditto formaoign intelestuel y que no on oMpao #1 lenguase de obreros y canpesino UXe= RSOLA DE LA UNANIMIDAD Y DEL CONTAGIO PSIQUICO DE TAS NASAS. Desde hace mucho tiempo se ha puesto en evidencia La presion del grupo en la opinién individual, Es cono- cide el hecho que un intividuo puede tener, sobre eo} mts no asunto y, muy #inceramente, dos opinionsa diferent. y & veces Contradictoriag, segin sea 1a opinién de tel 0 cual dirigente, partido o iglesia; o bien, a titulo Personal, 28 claro ¢l hecho que dos opiniones contrarias Subsisten en ol individuo debide a las contraticctones que 80 desarrolien en el sector sootal donde se desenvuel Ye, contradicciones que tienen diferentes origenes, ojomplizaor al respecto el estudio de 1 ‘abejas,le cual peraiti6 formular a Be contasio patquico%. Segtin 61, e tinela encolerizads lo que desencade- La colmens. Trotter confirma que un deter- que forma parte de un rebafio La reacoién de de propaganda parecen ajustarse « esta ley delcontagio; para provocar e1 asentiniento, para crear la inpres: de unaninidad, se recurre frecuentenente « las nanifes masas. Siendo muy diffei] ‘cuando dichas manifeste~ Sfones son organizadas con abundante inplenentactén Pagandiatica, no ser arrastrados @ pesar auyo. Bl sinp! deafile de un reginiento, oon 1a banda a le oi bastante para alterar a muchas personas que 7 sphtio A ce musstra depriniai huatlleda y subyuga- Ta dlone Gus ia es eageivay panto’ ed ry wes Ie F chant ol Plo 'hamano at eclectivos su influensis es ads grande att Ko hay mejor agente de propaganda quo una colectiviced de hombres. que riven segén ais aimos prinsipios, ea una tadafora de frateraidad, Las ideas de anistad, iibertad, Wud, eduonaién y alegrta son el conta denoninadar det 8 lke propagandas, incluso de la dictadure militar chi: lena. 1a prop! Atspone de tota clases de recursos pare crear la ilusién de umeniaidad. Por ejemplo, en No- ‘Yiembre de 1932 los nazis eataban deprinidos; hadien per, dido dos millones de yotos y 34 bancas en el Reichstag. Goebbels, decidié entonces dar uw pe. Concentré toda la propaganda del Partido les elecoiones paroiales de Lippe-Detmold, distrito de séle 250,000 habitant rm tros 401 partido, uno tras otro, contribuyeron a trabafel metédicamente el distrito. La maniobra turo éxito is nazis triuntaren. La opiniém péblica ereyé que habia hax bido un vuelco en la tendenoia general y que se tabia de- sencadenado un verdadero alud hitleriano.los banqueros « industrisles volvieren « finanoiar « los na! Sin ir tan lejos x volver tantos aflos al pasador analfcese las elecolones complenentarias de Curiod, O'Ri- ine y Valparaiso y véase aus efectos en 1a opinién pt SHioa, "en las capes medias 7 on el witerior desarrolle de las organizaciones populares (01 reclutamtento de nus woo trabajedores @ inteleotuales dimninuyé ostensiblenog to después de aquellos resultados). Ios dirigentes politicos, gremial: titieos y deportivos de renombre, tambi serps papel en egas ocasiones, os un papel de "personalidades Bacionaless Bs necesario dejar claro que el mdio de "contagio" mfs divulgado es, con toda certera, 1a manifestacién de fo trate de Un deatiie, concontracién ode un Dis mitin, Siendo relativanente Phot] disceratr ub tipode slenectom hay que utilizar pare integrar, en un cuerpo (nico, a toda la multitud, a toda la masa que a= Crean un dem exaltactén con3 Se yen 61 color dominante, el cual es generalnen- cuye efecto fislolégico ha aido anterior cuales se reproducen encuentran también en tolagas de los edepton, pro duce un doble efecto! flatolbgic imediato de fasck hacia el prinero,y casi religioso el otrosporque es toe simbolos contionen una significacién profunda,co mo si por sf solos Pan ei poder de reunir gran des cantidades 40 ‘on torno « ellos,en une sue te de oulto rituals Los. 208 © yofones.- Sintetizan 1a polfti- ‘en consignas y slogans, repetidos pt manentonente en los dicrusos y en los gritos de coma te de los asistentes. B - 8 Uniformes,= Gompletan 1a decoracién, y scbre todo, ‘eps iae atsSerera de barofam La Mision. Contribuys enormenente a shoger al indivi Feet ec sca'y a crear une coneiencie conén,Su poder sugestivo se eforce on la vide peiquica letante, vale decir,en un conjunte de institnos y de tendencias que fon comunes a todos los hombres.De anf le explicacién que la mGsica sea especialmente apta para crear en le Rasa, mks allf do sus divergencias indi viduales dos colectivos en los que se mezolan y confunen ten= doncias semejantes adormscidas.Un hinno, canto simbéli- 00 del Partido o de 1a nacién, o el canto colectivo, fon 61 medio m&s seguro de fundir una gran masa en un solo bloque,y de inspirarie el sentiniento de que elle constituye un solo ser.Sandas,hinnos, cantos, grito: jonoiales del delirio de la aultt- Frozsctores x antorches;#lloe ammentan 14 fasstnactén © , ¥ contribuyen a crear una atnbsfera Feligtosa, El fusgo, segun modernos estudios, han de- mostrado que provooa diversas y profundas entofacionss ‘on ol hombre, causa un efecto exaltante y terrorifico {1 siamo thecpo, Un efoaplo de ello son los de naga hitler! mnas,realizadcs con antorehas en sus manifeatactones rocturnas. Otros elementos utilin gon Tos aststentes, ste. constituyen esa Inctonaria que deben posesr los conductor ‘TERCERA PARTE + TECNICAS PROPAGANDISTICAS. ZT. REALIZAGION DE UN PLAN DE PROPAGANDA. ‘Todo Flande Propagenta consta deh etapas sucosi~ vas, a saber sont a) Investigeion y andlisis, ») Preparacién, ueién y control, 7 4) Bvaluactén,oritioa 7 mtocriti Investigaci§n y anflisis, ‘Anklisis de 1a coyuntura polftioa: a) Correlacién de fuerza. 1b) Batedo del movimiento ascensional espontineo de masas, Deterainacién del objetivo thetico. Determinaeién de 1a tarea central de 1a etapa. Anklisis de las informaciones recogidas on los Frontos de Masa: Anklisis de los frentes de masas donde se operark: £} Goemelnatin 40, fuerens 3) Inquletudes, planteanientos, tenores, etoe ¢) Blementos que movilisaria a cade ¥, do Me Jee Andlisis de 1a fuorsa active que opererdt ‘a) Mieabros del C.R, asignados al trabajo de 1a campatiae b) Eatimaoin del nfmero de Seceionales que operant 9) Batinacién deinfmero de militantes que trabsjark 4) Estinsoign del nivel de influenoia pronedio cada militants, cantidad de medios propagandisticos « entregar a cada nilitant ) Eetinacién ¢ol trabajo Jos equipos especia: ‘ofonales, Anhliaia de los medics disponibles para le canpafiat a) Medive econfmicos on el C.R. y on cada una de ‘as soooionales ») Medion ofonal, je reproduccién disponibles=10- 0) Poatbles cantidades a reproductr, de acuerdo a le fuerza activa que opsrard y a la’ capacidad de re- producoién del C.R, y de las Secoionales, 4) Materiales atsponibles para 1a campafia, Anflisis de las poatbles consignas y slogans a uti~ lisers a) De acuerdo @ 18 correlactén de fuss b) De aouerdo al objetivo thetico y a la tarea con~ tral fijada a le etapa, 0) De aowsrdo al estado del movimiento ascensional espontines de masas, on sus diferentes frenti 4) De acuerdo © 1as inguistudes de las masas, su: tenores ¥ eaperanzas, 10a elementos que 1A movi~ Lizerfan, otes AnAlisie de 1a sttusctén operative, sitopst a) Inveatigacién y determinacién de las ronas de ma= yor concentracién proletarias ») Determinacién, por orden de importancia, de 1a: is inportantes industrias, Correlacién de fuere as, cantidad de trubajadores, ubieacién, horas Trios de trabajo, accesos, movilizacién ai lugar, ote. ¢) Determinacién de las mis importantes poblacténes, don. a la letra anterior. Determinacién de los nhs important ‘elubres deporti vos, parque: » otros lugares de concentractén de mi dem’ los anterior: f) Uoleasién de los datos recogidos, on un plano, 8) Retudio de 1a repr bajo fijos (oomisar: sistemas de vigt lanc burlarlos, etc. By Tragpato 4 un plano de le’ intormactén anterior. 4) Investigecién do los lugares de acceso y retirada de cada uno de los lugares estudiatos, loconocién del lugar, Ripo de vie gilencia de cada lugar, puntos fijos, rutinas, po norarios, trayectos ne sible datos de los vigilantes, poliofas o mili- teres, otc. J) Deterntnacién de los lugares altos, tales com edifioios o cerros desde donde se pudiese operar, formas de acceso, tiempo en llegar y tiempo en T% tirarse, postbas sistenas de distrivuoién perso- nal o impersonal adeouado ® utilizar en el 1 donore haste el mis préxino lugar donde haya lo: comoeién, atoe ‘mejores trayeotos con sus respeotivos logit Morente los adeouado: 1) Contrastar 1a informacién recogida oon 1s de las Secotonale Exeparactén del Flan. Lee Deterainacién det 1es consignas « agitar, texto de aites 7 2e= Determinacién de las cantidades de materiales a ad- quirir, mejores lugares para comprar, oto. Distribueién de los materia’ Determinacién de los medios de distribuoién « emple: por cada militante (leer Boletin N° 2). Determinacién de los sistemas de distribuotén que leardn los néoleos especializados del OR y de 18: » de acuerdo & 108 lugares elegidos pare 6e= Hacer un Plan, minuotoso, por cada lugar donde ope- Tardn los nfcieos eapectalizados de propaganda, Ho- Parios, trayectos, denora ea 18 rotirada, tiempo on que operard el artefacto construido espesialnente ‘ada lugar, cantided de palomitas que irradia~ Fay oulnto abarcerd, eto. Todo debe provenirse. a cade plan debe inolutrse: a)-Plan de seguridad, b) Equipos de "lores® » informantes, 2) Pan de contacto permanente con equipos de aboga~ defense tnaedta: 2s soguridad personal-12- de ellos son detenido, formas de recontacte con el Bivel superior « inferior, of Gye Determinactén tinal de 1a centidad de materiales & at Reibeir, por ios militantes 7 por lee nfoleos expects Lisedon, gu- Foner al-Partido on estado de alerta, rigurosidad en Jee contastoe y en las normas de trabajo 7 seguridad tanto solectivas como personales. Bieouctén y Control a Le= Los reeponsabi juoién del Plan General,de den controlar, minuososmente, todos los detalles pre vice a los dias que se realizerd 1a Campafia. = cada itolee del Partido, cada omarada militants de- Gast tear aieto y 4 proaba de oritioas, mi propio lan de acelin para e508 jee Unca sree dtas antes dol comfenso de 14 cumpafia, bas- yn seatna despube de Finalizade, @1 Partido’ deb Hi porsanecer on satado de alerta, lo que algnitioa: a) Rigurontdad en los horartos de los contactons b) Bn lo posible,cada Seccional debe ser informada Heslaxsate so 1a aitunoién do cada tno de sus Mboieos, ce) Durante todo el perfodo fijado el 1. deberh te~ Ror ‘ana taformect3n @ferda do 19s sccosos on cada ‘na de las Secefouadss 01 estado de la represién, Stoere de dotenidos, medidas tomadas, estos 4) Es"Tntrasseraotre dol oF 7 ae ine Stostonaies partceantos y equipos do trabajo, deben utilizar el _misno métods. se a 9) L'a doteneién de cualquier compatiero deberd Sogerna 7 aunergir « rouce 1oe 6, de 14 oreunttas tle pie ol Satenido pueda, delatir, re, 008 98,252 pio Nholeo o equipo de trabajo, ol ce que lo inte Eré al trabajo, evo. Hasta que #0 ope con cortela qué pasos oath dando le represién al reapectos J tal ve ‘qué habl6é 01 compafiero detenidos f) Intertanto se deberd informer al C.0,, & la Vioa~ rie de la Solidaridac familiares mis cero: nos y al equipo de abogados del Partido. Eraluact6n, crition a Li= Se deberd estudiar los 10 eoogidas, cualquier elemento que pueda ser de util a organtsaoién pare mejorar su trabajos #0 dad, at capacidad de interpretacién de 1a aga, ¢1 2en Cade Molec del Partido, cada equipo de trabajo de 2 Seces y del CeR. debord rendir su propio informe o luative y autocritioo. Despuse de lo anterior, el C.R. estark on condicl de elaborar un informe real y objetivo sobre los tados de 1s Campafia de Agitactén y Propaganda reali: da en ou ofrounseripoiéns Despugs del resultado final de los anflisis realisa: Jos Néoleos, Seccionales y C.R., dederin dar content Romover far de lugar a le } promover & Ba 1a reproducoién de materiales: a) Dobe tenerse ouldado en no llamar 1a atencién del + Sindario’ogando se tresladen 108 materiales destin 16n, ) Cuando Jendog s¢ produzcan ruidos no nocidos einos, se deben camut] Ron otros tales como una radio, un todadiaco, una: Ye de agua corriendo, tos o) Una ven finalizada 1a reproducoién se debe cuidar ¢ ho dejar nada suoio, ninguna mancha de tinta debe wena el piso, en ia pared o toalles, Los papeles buatpes residutnt a) e) Los paquete: peettlice fee eeraedte dei tit coeronetaer f) Ios elementos ussdos en la ‘reproduceién deben quedi iat tury somaplestennate,gusadat g) Siempre, un c. del equipo de ‘eproducoién, no debe Be Ase ctaek quipo fuese ay getAiger le 59} n) Io entertor yausei6n, informe o dé la sofia) de normalided ‘necesario Tealizarlo,cuands cada equipo co niente o finalize au trabajo. 2 ) ») °) 4) ” f) Bn le distribucién de los materiales: Tos cenaradas responsables de 1a distribucién deben, fi dirigirse el lugar de le entrege y al regresar do (1, der a as auperiores 1a sefial de normalidad acor- Los NGcleos, al distribuir parte de los materiales 3, Yregados,por el sistema postal, deden tener ouldado So Sonpra® grandes cantidades de sobre em un mimo lu Ber, iguainente al adquirir eatanpiilas, Por otro lado, Syclittar sobren, no hacerlo con aquelloe de buena, Seildeds ye que son muy Lise y,por 10 tanto quedan las fuellas dactilares marcadas en’¢iloes Ios camaredes, al dietriouir mterieies por los ate Yenss mano © nano, puerta ® puerta, on los dation, oh, nes, micros, estadios, eto., deben distribuirse Jos lugares adecuados para ia vigilancias Si los o. fussen sorprentides infrantis, serd uso de los "lo- foe" ol que comnicark su dotencién al cy del nivel Superior, St s6lo fussen sgrprendido por un trabe dor'o posiador “cooperador® de ia dlotadure, debord fmedrentirsele con los peores epitetos y mayores sy frinientos #1 abre 1a doce. AQquellos o« ‘Llancen propaganda desde vehiculos en marcha, también deberfn hacerlo en equipos.Si The nigro, uno lanzé y los ocros vigilany at vebfoulo partioular,uno lanza y otros vigilan en otro Yehfoulo.Al finalizer y al comensar 1a operactén se Uobe dar Le sefial de norraliced iquelles c+ que utilloen, pare ia dtetribuct6n, ese tate inpersonales cono pélvoras Lentas u otros ar tifieios de tiempo, deberdn regirse ictamente por los theapos previsnente oaloulados.Dede tens Buddado que el aPtefacto funcione cuando 108 tdn on las cercanias del lugar, por otro lado, Iapeo'de tienpo no debs ser muy largo, y& que esté ol Heago que nusstro artefacto aoa sorprendido antes de Mitelive cannreden fue resiicén propaganda, ttl Nielide camsredas que realicéa propagenta, utfliz 4 nbtodos esoritos tales com rayado mbt eee ton tales como rayedo con spray, Drochas, sto, do~ den fener un culdado mayor, ya que ai las conti son larges, @1 mbtodo en mis desoroso. Uno 0 dos =a < rayan y el resto, no menos de tres, vigtlans Al di- Figires & los lugares de rayado y &l regresar de o- les se debe dar 1a sefial de normalided, Be importan ‘te que los lugares hayan sido elegidos y estudi adoi previamente, au importancie vii ubteacién 7 fu situacién operativa, deven primar al elogirlos, on tres ouestionss que van éntrelazada - te. Por Altino, debe recordarse que cada luger elegido para distribuir propaganda o para reyar, cualquiera fea el método utilizado, "dedon ser fruto de un Plan’Sik GUARTA PARTS ¢ TRONICAS DE REPRODUCCION. Ts- RAYANDO CON "PINTURA SPRAY". Le pinture spray es un tipo de pintura diluida en eigts Gisolvente 0 bernie de alto fndios de evaperscién, tales comot x 3 n 225 Esta pintura diluide es introducids, por medio de los estanques, Batos, los estancues, ture poson un contraste quo lo permite ser viste deste Lejony, debe ter utilizads © no ke de 20 cma, de le st pertitte que se desea pinter, For otra parte, debe pine ‘arse con movimientos répidos,sin mantener presionado el dotén del eatandue de 1a pintara, ya quo ol derniz o 4k solvente se evaporaria con mayor celeridad con que s gota te pint Debe ovitar: ‘repasar" las letras ya que ello s4; nitice une péraida mayor de tiempo y i apotamtonte DES maturo de nuestro tanques 7 ga necesarto andar trayendo, dentro de una bolsite 4s pllasicoy tn algodén o Duaipe himedecsdo on aloohol wotre disolvente, que nos permite Limpiarncs las nanos en forma rapide, Tentendo los elementos necesarios, los tenques puo~ den sor Tecargabies. Deben tonaree preceue! ate Lise TRORIA Y PRACTICA DE SERIORAPIA ¥ DEL STLX-SoRiit, ‘sm Componentes bAsicosde un equipo Serigrhtico.- 2) Mesa de trabajo: Uno de es olenontos nfs importan- eee eclies aitatuwpectiaie steatinie! realizard la improsién. Su altura no debe ser infe~ rior a unos 60 oms.;au superficie deberd exceder u- nos 30 oma. a los marcos} deberin estar bien tlui- deben colocarse, oon scotch 0 corchetes, un "mantel" de cartuline, 2a cual debe YA sor dostrufde al finalizer ol trabajo de imre- sién (vor figura W°2). la malla o tamtz y de jan de un recipiente espectalmen Cuando be finalisade le sapreatén, ya en un 4¢ pésito, tanque o bafsra de pldatico, 1a cual deberd quedar’ perfactamer ada, sin manchas de tinta, 1 finalizar el trabajo (ver figura N° 2). c) Caja de tas: Lianarence asf « un cajén en cuzo inte Seis Shratan varies lnces, oniforneneate distetat= das, con #1 objeto de colocar sobré nuestra "caja de lus" 61 mareo con el taniz o malla, y observar {bu despertectos que suedan haber quedao, Sate arte Histo ae o8 inprescinglose, ye que puode suplires con una ldapare gomén y, ai poner el taniz a contre SEE 0% Soacrveeda ta battfos fabtas Tver sigue a3). 4) Quohtitoa: Pare ol corte de los estarcidosy 0 mate Suhrigeiticen; eo muy Stil el cuchiilo, especial mente aquel utilizado en el pochoir (ver fig.i°7). MBsten'ee necesarto contar con un fuego do cuchi= [ise grandoa'y pequeftos, tien afiladosy ademds de Rigunte egujas Ge cower y agunos crochet, sia punta ¥ afilados, colocados en un mango.(ver fig. wre ¢) Roditlos de_gomar Estos son necesarios para trabajar Gfea Tet tintes on sus mezolas, Se pueden comprar @n las casas de artioulos fotogrificos 0, construt io de une ra Lise, on cuyo interior se colo- ca un madero oflindrico (ver Boletin AGIPRO N°2). 2e= Construceién del Marco.~ Ta funeién del marco o bastidor es sujetar y man~ toner rigida 1a malla o tantz, Normalnente fabricare--2- Tatts rege on los marcos de madera, aunque pusden ser construidos Sr tt te saan oe eee ren ean nT sos Ios marcos doben ser ensexbledos (ver fig.2), on lo posible con Angulos en las eaquinas y, unidos « le da Se por 1o menos por dos bisagras que peraitan demont. Yo Gon faoilidad, Todo mazco debe tener una dinensio~ bee que excedan on unos 25 6 30 oma, el largo do ol documento reproducido, y entre 10 y 15 ams. mayor que fel anaho de nusstro doctmento. De manera general los maroos deden dejar um cierto nargen a 108 Lados, que seré afr mks ancho en les par tes superior @ inferior para poner la tinta y faotli- far el movintonto de 1a rasqueta (ver figel, @ 5 7 6)- a los trabajos comunes que realisarenoe, pepe) ‘oto 0 doble oficto (poster), es conventente que al 20 sea construido de listonss de, por lo menos, 2*x2". Hl largo y ancho deberd caloulerse dejando siempre ol margen espeoificado arribas Ben Tants o Malla. Este, por ser el materiel fundamental en las téoni~ cas serigrificas, merecerd nusstra ‘atenoién, tan Yo selectiva como oualitativanentes Bl tanis est& cons tituido por un cierto tejido de se nylon, poliester o metQlico, que una ves extendido y tensado sobre e). marco, constituye le rat{oula a ouyo través pasa la Tinta, exceptuando aquellas partes donde interriene el estarcido (ver figs 3). 2) La sodas Es produsto de la secrecién del gusano de ‘weda que se orfa artificialmente en el drbol de le morera, La seda resiste todos los disolventes oti~ ‘penzoicos, celulésicos y derivados del petrs eo, aunque es atacade y dest: por ia soae chug mn soluesén superior al 1%, por 1e lejie a ake por el perwanganato y sobre todo, por A. nigrosoépica (absorve bumedadS; antes de necesario desengrasaria levindola en unk soluoién ailuida que contenga algén tipo de detergen te ») ons Es el que nfs se use en sorigrafie, tiene aS. Fab, ans gutreczuradas 7 sin audow 3). iene une gran ik al uso mack ‘una menor eapacidad higroscépioa (absorve ateo y22- menos agua). Por su oualidad de tesido lesox, podria mer secuporadoe y vueltes « usar siento mantenid {Waustibiiided J solides que les son caraotert se eeee tlecosén del tipo de nylon que weilisereno sapcaie del trabajo, que debe realizarses por ejex~ SEBCMGS trabajo deiicado y con detalles pequeto Bevfeatsarse con nylon de tejido EL yea y 2 Nongl {dow sulsa: Selided, son trmume: fo ¢ las tenporaturas 3h beido PSrmioo 7 al aobtioo (vinagre for fenol y es resiatente & los alooboles y Store ngrasedo y linpieza so pusden utiliser Te penoink purificada puede sor utili~ que la inseraién en ella no sea prolon yet Be un tefido de multifilanento, mis resis enta « Te '¢ por teneién que oe de nylon (donertianectos), £1 periéa, orlén 7 otros tejidos Sineéticon no difteren musho en cualidades y res Endo 4) Bi tajido methlicot desde hacealgtn tiempo so util EL SGHlratles vojtdos co elmmbre de acero inoxt dabin y bronce fosférico, Su costo ex mayor, pero si capacidad a 1k resistencia y ou reststenoia’s log “aero, también es mayor, Tlens une mayor resistencia al dao por Moidos, agentes atmosféricos y al calor. ‘TABLA D3 MALLAS (Segtn ¥° de bilos por em eo ae aaah: e o 15 4 15/1 0,22 1 1B/9 as BAS $ 0,18 2 z z z 55 0,16 jigie Be 22 & 29/30 25/30 23/30 80 0,13 t 90 0,10 Biro Biv Biss eo B88 =23- ‘METALICAS) 3 4 i POLIESTER 2 & BE ee |B PSS EROS : : 20 25 7: a ee price seg serane 5/11 ew Montaje y tensado de le Bata opsracién reviste importancia pues el buen & rado y 1a disposioién de los hilos de le malla, que deben cater rectos para que no produgosn deformactonts, son £40 tores que intervienen en is caldad de 1a reproduceién. Bl nftodo mis elemental de tansado excediendo en wos 10 oma, por lado las dimensiones del m puesto Sste firmemente sobre 1a mesa se coloca el tej: do por da parte posterior de agubl y de manera que los bi de in urdiembre sean bien paraielos « los lados del marco 2,298 gn el sentido, que sork movida 1a rasquete pare, tran: aitir Ie tinta; también se debe en rarén a que los hilos « la urdinbre son'mis resistente que los de la trans. Despuse de tener bien aituado el tejido, olfvesele : chinches por los oustro costados, en forma al, ye gh luego serkn retiredas; on soguida se clave ol iado superi: del marco (ver fige3) utilisundo tachueles 0 oorchetes co: cados on forme diagonal pare que no des Tamale Stirme mejor (a° 18 y'39 de 2a fg, Sse Uetiiaande low de. doe 0 tenares expecitles, se tachuslea o corcheten todo «: Jado derecho del Baroo, siempre tonsando haste el 1intt ‘be prodide on las direcoiones indicadas grificanente (W* 419 de le fig. 3). Bn el Gitimo corcheteado se deve S308 SPBEVERS a4. eJercer 1a nicina tensiéa para que el tejido quede perfeg fanente torso y sin arruge, Tanto 1a tachuslas como loa corchetes deben sar oo~ locados bastante préxinos, no mks de 1 om, uno delotro y sin que sobre: ‘Sus! cabezas, pusston de manera Yernativa, no continua (N° 26 fig. 3), en dos Linecs pe ralelas para asogurar nejor 1a maila, Ea conveniente colo oar entre el marco y 1a malla una tira de cartulina o pa pel Adbestvo que petmite levantar ffotinente dal to ido. td Fando del papel o oartuling, adents que impide que los corsbetes Queden en ia nadera y también porque imide o Limite el rieago a le desgerredura en la tel 40 finalzar 41 corchetesdo, se corte 1a tele sob: te y se oubre toda 1a supsrfinie que fue olavada con u= na tira “de papol Kraft de manera que 1a mitad de 1a tira oubre 1a malla y le otra nitad 1a madera, ya gua ello ayuda a sustentar mejor el tejido 7 evita que Ta pinture esourra por el marco en el curso de la inpres Antes de pegar esta tira de papel es necesarto que splique una capa de goma laca, con una brocha, para asegurar cejor el taniz 7 preservarlo, Bata capa de go~ ‘aplica en todo 81 contorno de mall que rodea a1 maroc. $i uo se poses goma laca, ae puede utilizar otro tipo de gona que sea insoluble en agua y scetona; ahora bien, sate eplicactén tanbién se hard extensive al teniz unoa'2 cna. por los oostados (hacia dentro del marco) ¥ unos 5 cma, en los lados cortos, esto se ofectda pare eviter gue le tint inpresién, Pare nices celuléstcos porque datos so destruirian al lavar el taniz con acetona u otros didolventes de tintas en ba ae © aotona. ig Despubs de monteda le mala, se lava y desengrase por smbos lados con agua caliente y detergentes, a une temps ature no mayor de 40°C, 4) Tensién por Cuftast(Ver N°13 de la figs 3) Cuando la malla, fi jada oon chinches al marco,pa~ Fe que quede & sufieientenante ter ye pueden utilizar 44 Watones algo mks cortos que los lados del marco, a8 2+ construyen segin figura y, se encajan a mansre de oy fa hueco del marco} de este modo le malla que dard bastante tirantes b) Zensién por Ojetes: (Ver N*20 de 1a fig. 3). (th fuera de uso, on uttlizedo on Despubs de cortar 1s malla de tuna dimensién ago menor que 61 marco, se cose por los cuatro lados una tira de lino fuerte, insertando cerca de au borde unos ofetes, a una Gletansia no ma yor de 2 cm, Sobre elnarco, cerce del canto, son cli a los que se sujeta 1a toss, ©) Tonsién Simuit&nea: (Ver ¥%21 y 22 de 1a fig.3). Cuando es necesario construir dos marcos simulth~ neamente, 8 colocan sobre 1a mest, uno al lado de gero.y #8 corchetean por lo#, 1408 iaterales cpuestor (x21), posteriornente, se les corre hacia 1a orilla de im mesa (H°22), do modo que al quedar uno de los marcos fuera de 14 ness, debido © au inercia, satire ‘Ja malie al mixino, 4) Tensién por Renupas: (Ver N° 11 de le fig. 3). Se procede igualque en la letra a). Los listones en las ranuras son sujetos con clavos o tornilios de Siaere bien stornliisises 2s sogciés ee sesan ioe ott) chos que in sujetaban y so corte B malla exoedente. Este abtodo os protico, ya que 1s malla puede ser de) nontada Pépidanonte, ¢) Tonsi6n Apalancadat (Vor N°26 y 17 de 1a figs 3). 3 utiliza um listén cusdrado con unos torniquetes © mangos en los oxtrenos, La malle debe ser cortada eon um exoedente de por io menos 20 ons. y debe ser sujeta oon chinches al listén. Se gira hasta que se Aloance la mhxina tonsién y se corchetes segin H°S 41 19, posteriormente se corta el tejido sobrante. Gonatrucoién de le Rasquetas- Ella os una de las horranientas nhs importantes on serigratia, por lo tanto debe prestérsele espectalatencit 5.6 :— eet ae UPDFig. -29- consiste en un mango, agarradepa o eupufiadura de madera, metal o pldstico on la que se inserta una hoje de oauch< material sintético que tiene diferentes grados de fle Baldaed 7 aegin ol trabajo, se efectian los cortes ade sa ee eee ee nte rai ‘on los cantos, Btisten én diterentes aodeles de aangoe. (Vor Wl al Ne 5 do le fig. RR 2 Hay dos tipos de rasquetas para ol trabajo EST de enpudnaure pare seP manipal sola mano (X°2) y otro pare les dos manos ( primero se pasa sobre #1 tants de izquierda « 5.40, sentido inverse y el segundo de & parte aperion a ta bases ») El Caygho: Bate so fabrica Be-que ser suy rosiatente ofén de tintas 7 disoli Aiferentes anchos y ti que debe resistir 18 ‘01 doszaste natural au tanie, y tanbién Io 81 que °) 20 Filoa: (Ver N° do 1a figs k). Un ri Hes Goptes o Tatee, iportancia en ie reaqueta ea.02 Hilo del oausho porque do Sate dependen b cantided Sesario que Le rasqueta sea muy 9 ‘én bien afilados y perfeotanente definidos, Los tipes de filos que s@ usan en serigrafia son 5: rec~ ‘tangular,; dngulos ligeramente redondsados, en disel, en doble bisel y en redondo, Bl Peotangular bien af! Indo oa'el que de utilize on las inprestones corriog ten porque inprine bien las distintas erases evita: que se apelotonen en lac tramas, &n la fig. 5 cbservaree le 00 forma de pasar 1a rasquote. Dede experinentarss segén 2e duress del cauaho que fo poses, entre 35° 7 50% Dabe recordarse que una ra quote blande deposits mucha tint y aus inprestones gon de. p00! jad mientras que la dura produce una gape Ligare 7 se optionen detalles finots Las tint fluidas requleren de une rasquete blade, las dens de una dura,~S= 4) Inserethn dee hoje s La rasquete mis Gtil Hpeetelte Storande porte cme de doe uridades que fijan 1a hoje de cauoho por medio de tornillos; le je queda aed como si fuera un sandwich y puede ser fE Gilaente desarmable para su linpieze o cambio, pesor de 1m hoje de causho varia entre 7 ¥ 30 Rhobo que va dentro del mango varia entre los 3 7 los Gam. (HP 3)e Aapreaiés cho conaiate en dos tabletas de madera unidas en dn~ gulo Focto oon papel 1ija on una de BL forte por guillotios tanbién es utilizado. £) Gonsorvaotén de le rasqueta +(Vor ¥°2} dele figs 4) SUeTtice cna sepocte ds satante quo cove poco @ peoto y dispone las rasquetas listas pare 6 uso, 5) lop Sostenodorest (Ver N°9 al 13 de la figs hi). Pa focoansar’ jqueta en el curso del trabajo 7 sin riesgo de cafde son utilizados ai 0 sang ong ‘nStodos, muchos de ellos creados por 18 inven personal y 1a experienc: 6. Disolvontes 7 Barntooss= utilizan por sf solos o mezcla como adelgarantes ‘Cintas y también como materiales pa los ejorce una acoién « fu grado de vaporizacién y olor caracte ra 1a Lap! pectfioa, tiene Hstico. fa general deben tomers jolones en el mane= pr Jo de estom, ya que au toxiaidad y eu grado de infle- aoién low hasen peligrosos, Los barnices se usen com aglutinante lfquido en preparaciones y tir y com peiculas de recubrinien fo final de una inpreaién para proteger « Sata de los” ‘externos, Son simples solucionss de resinas en GBeoiventes, cons low de gona lace em elcoholy que Sins secan por vaporizecién dejando una pelicula transparent: de la resin. @ continuacién una iste de los principe ‘con sus indices de vaporizacién, ACHTATO DE STILO . ‘TETRACLORURO DE CARBONO,no es inflanable 1 ALCOHOL METILICO . '@ metanol,hierve a ios Gh° c, 1 {oa buen disolvente « 2 buen disolvente lo, eacencia de ‘aoatato ‘Subprodusto dei petréiec +2. _20 fubproducto del petrélec +..300i ~ Estaroidos por ol sistema Forchotr. 8u mbtodo muy simple; partiendo del original, 5 celce on tha hoje de zine’ sabre de 1/10 4 6/160 de me S"oartalina dura, ol texto, consigaa o logstiyo. Foster mente procede a recortar, con ouohillos bien afilado: fouos los trazos sombras por donde deba pasar ia tint (ver figs 7). a operactén de recorte se afectia sobre uma nese } na, sin integularidades, custerte por un eartény #1 ins! 8 llevado como un lhpiz y siempre con m ‘que lo operas debionto ter afiiado. de" Sn cusado sobre usa pisdre de asontar, Durante ei trans so de 1a impresién conviene limpiar #1 reverse del pore! Son tn eepiiie 0 trapo Linploy Otro método es ol utilizado para reprodueir infgen © caras en cartulinas y cartonss de 1, 2 6 mis metros. @ parte de una foto,la que se somd: Museo es cumaige ia foto Tet do terroprasiace. de cobrey gu Gases focogricioas, do. 2 ao in'rote'y quede 610 15 "re Be one abet 2508 on BEER 8S olaaes de 1s nueva fotos Postertoments se recorte y a igual que el porchoire El pampén bien cargade itodo Directo sobre el Tenis s: — oes el original sobre 1a base, pegindole con cin ta adn ‘ha tode le fue pintada,ouan- do 1s cola c goma lace sequen bien y, se obi lene import . Le Ampresign (ver fi5.5)» ») Se onion ol original 41 igual que el sistens anterior, pero con tints 14 ca, que se basa on la incompa~ Tibia iced est cgte eee dah Ste, grasas, Posterior- mente se deamonta el marco de le (ver fig.9) y a0 soloca sobre dos soportes (1istones de madera) y a9 pro Qede « encolar toda la superficie con un pinsel ec oar ¥6a bien recto, La parte del tanis que contenge tinta rechazard la cola. agua- J, luego de Sota seca y comprobar que no axisten falas, se proce de a frotar auavenente el taniz con algéin disolvente, juve, sobre im tiesto, 4e deja, vertir bensina pare que Sste arrastre 1a tinta 1itogritica dapositada sobre le malla. Luego de sooarse 01 marco se coloce sobre 1a a0 por uedio de las bisagras y se procede « la impr: Dem MBtode Directo sobre el Tenis encolado.= @ coloca sobre dos sopor fen, lusgo y valiéndoas de un cartén, se encola bien to da Le uperficte dol tants, por mu parte superior. Se deja sooar, se monte el marco, una vex seco, on 1a base; caloa el dibujo sobre el tani ensolado, ‘luego, con “gone laoa ocloreada™ se pintan todas aquellas part [32 no _serkn lus, sas. Defe que la solucién soque Sebreacesente. Fencsctsteste. ie Sntanses’tesenen sh Eaves de 1a base y, con une esponja Aémeda on agua te Lp gutta el’ cards ies partes enccladan gue ‘ugron afectadas por 1a goma lace, se repite de Ta eapoaje hate que. deaeparszoe icota’ aston of te 4918. pac: ‘monta el marco en condictonse para'da'tepedds gio 7 t0 Renta ot aeas es eaten eee ef pl detec ny al aia b) Utslisendo 1épis o tinta Litogrdfica. Se oaloa ol dibu- Jo oon tinta china u otro ldpiz, luego se cubre toda 1: fuperfioie oon una solucién acudsa de alaidén (une ovcl 20 de agua) y se deja secar. Como el transparente, ge pinta nuevansnte oon tinta o 1fpix ltogritico. in seguida so le pares con culdato, por toda la superficie del tani,) solueién auosa de cola, 1a cual se deposita en t odd quellos lugares quo no tienen tinta litomlfica, Se le qaita le cola excedente segin mitodos antertorea(ver fi gure 9). MBtodo sobre Estaroido de Pelfoulns.- Se pega sobre 1a base ol dibujo, luoge se adhiere pi tm parte Inferior (abajo) del marco uns pelicula, trozo di pléstics grueso o un trozo de papel diamante o nantequlllt previanente pintado con gona 2aca, Posteriommente ao caloi 1 taniz, con tinta chinaj en seguida, so procede a 1a opsracién recorte de toda: Sguellas zonas por donds deba pasar 1a tinta, loa trosos Sdeltos so pegan con gema lua (ver fig. 10). Lis= Método con Hmulstones Sensibles.- 4) Mibtodo con Bicromato: Se separa el marco de 1a base,ly ote proparacde utleién que consists eq dtlutr en 20: Aleda a unos 45° 0 en 35 gra, de Bion wba solucién se le agregs 200 grad ‘guardada on une botelle osoura pus: ‘tar pérdidas deben prep: 10, EL original debe prepararse en papel dlanente op! pol mantequilla exparafinado (despubs de pintado) y, 9 papel Kodalith, que es transparent Ia emuleién se splice en cape deagade y regular oon proche anche 7 suave sobre la care exterior del tenis, © sea, aquella opueste «donie se pondré 1 4ibujoy 7" seoada por medio de vYeatilador. Desde sate somento tod ‘operaciones deberdn realisarse en cuarto onauro y | ‘tl tocar Le emulsién, ya on Sate sens ble ‘A continuacién dederd aplioarse una segz Ga mano de enuleién, Para la insolaaién es colocado dentro del marco, en SOBRS*aeMGRALHACRES SHEMS*SAGBerSOACPASAENSES BEn°SEFon de manera que quede en ogado un cristal, el original, to directo con’ la mali ‘foot de "doblonase' alt evitendo de etre je modo cual ¥ figuras. Tusgo nh 2 a insolacién frente al asvujoy con une these, de unos 500 watts ubioada a una diatanole’ entre ae Topers Ys duranse 20 « $0 minutos (ver fige i)e El lavado ae ¢: de agua tibia entre 2: tant, haste que aa le luz. Se © 1a inpresién. ») Método son Alooho2. fara anterior; salve Bara disolviendo 30°gra, de alcohol de polieictifge re 200 ere do agua desfliads, disoiviondo eee ee Boge de agua, vertiéndole posteriormnte’si tects: fog Puls de une media hora de Peposcy ae oadserte ae mote satay ‘ba seene ¥ forme tn ifgiido ana= rillento y'traneparentes Se fiiteac bien tepada. Fara aensisilicar ol tans se peepee at olieiéa “al "soe fon ‘un duchado suave ©, Por 1a cara exterior del ia perfoula que no fue afeo= ORF, 2¢ monte el marco y se procede reauelta bajo lu ao roj varia entre 2 y 3 minutos le unos 500 watt, Pos unos 30° ear y se monta en la bi cualquier tinta, exzepto aq Ya que Sata deatuird ta by-ho = QUINTA PARTE 1 CAMPABA NACIONAL DE AGITACION ¥ PROPAGANDA. 12.0 ABRIL T.2° DE MDs pprongons Feovas DRL rovTNRE KL Comité Central del Partido, a través de su Departa- mento Nacional de Agitactén y Propaganda, DENAPRO, informa @ aus silitantes y direcoiones intermedias, del inicio de una Canpafia Nacional de Agipro. Ia extatencia y presencia de nuestra Organizacién en Je lucha clandostina contra 1a dictadura, son reafirme- ant tro Partido Anstgne or nizacién de la clase obrera, nad su Cempafia Naot con 1a celebracién del Dia internacional del Trabajo, el préxino 1° de Mayo. como una forma de reafirmar lo enunoiado y, para pre~ aentar un justo homenaje « nuestros aértires y fundador: 1 poribdico correspondiente al nes de Abril, estark dedi- cago & comenorar sates dos Matéricas fechas La entrege Gel presente Boletin y 40 una Declaraoién Pabitca referida juaniversario, mis 1a distribucién masiva de dos palo~ Bas tmp por ambos lado, formardn en su conjunto 1a Campafia Nacional de Agitaciéa y Propaganda. Liamanos a seguir luchando, afin con mayor fuerte que hasta shore, La defensa de los intereses de la clase tra- Dajadora ba sido 1a conducta rectora que ba guiado a nues tra Organizacién desde ol dia de su fundeoién, aquel 19 do abril de 1933, Nuestros militantes han dado innumerables mueotras de consecuencia revolucfonaria y de heroimo; la sangre de todos esos mirtires no se ba derramado en van, faa dfa 1a resistencia popular crece, la dictedura ya no ‘oupaz de engaflar con tanta facilidad, el pueblo confia on sus vanguardias, se organiza y reaiste, Camaradas, 1a Direocién los inate a seguir por la rue ta fijade por huestroa antecesores; 1a consecusncia revolu= cfonaria de los camaradas Allende, Ponce, Loroa, Lagos, Mancilla, Charme, Cand y tantos cientos y cientos de mili- tantes 46 base y'dirigentes que han entregado oon genaro~ PI sided su sangre, nos gular en la lucha, #1 proletariado venoerd. Por Altimo, ei & reproduc! er: con 14'mayor snérgla positiey an'Balcase'y7y "2" hue ae on Ouentran en las piginas siguientes,NOTA: Por motives de no contar, en ol. momento on que se claboré ol presente Boletin, con las consignas correspondien- tos a las palomas (?), &stas no podrén sor publicadas on osta oportunidad. Se haran llegar, on forma oportuna, a los distin- tos C.R.