Professional Documents
Culture Documents
المقدمــة :
حضارة دلمون) البحرين( كانت حضارة مزدهرة على مر التاريخ منذ العصور الحجرية وعصور قبل
الميلد الى عهدنا الحالي حيث أن هذه الحضارة هي بمثابة الوردة المتألقة في سماء الخليج فقد شهدت
لهذه الحضارة حضارات العالم القديم الكبرى والدليل على ذلك ان ذكر دلمون كان مذكور في كل النصوص
الخاصة بهذه الحضارات.ولن هذه الحضارة هي حضارة عريقة آثرنا ان نتناولها في حديثنا باذلين قصار
جهدنا ليصال المعلومة راجيين وساعين ان نكون قد وفقنا في اختيار الموضوع وهنا في السطور التي
تعقب سطري هذا مقتطفات عن حضارة دلمون آمليين من المولى ان نكون قد وفقنا في اختيار الموضوع
ونقل الحقائق محققين الفائدة العلمية مطبقين شروط البحث..
موقع دلمون
تتميز دلمون بموقع استراتيجي متميز حيث أنها تقع في القسم الشرقي من جزيرة العرب مثل ما قيل سابقا
انها تقع حيث تشرق الشمس و تبعد عن بلد الرافدين بثلث ساعات مزدوجة فهي الساحة الممتدة .وقد
ذهب كرامر إلى أن دلمون هي الراضي التي تقع في جنوب غربي إيران وتمتد من جنوب مملكة عيلم إلى
ما يقابل مضيق هرمز وكانت دلمون عبارة عن حضارة واسعة المدى حيث انها كانت همزة وصل بين
حضارات العالم وبين بلدان الشرقين الوسط
جاء ذكر دلمون في الكتابات المسمارية القديمة التي تعود إلى اللفية الثالثة قبل الميلد و التي وجدت في
بلد الرافدين و في موقع ايبل في شمال سوريا و حاول العلماء معرفة مكان دلمون التي وصفت بأرض
الخلود و بأنها تقع حيث تشرق الشمس و تبعد عن بلد الرافدين بثلث ساعات مزدوجة
وأثبتت التنقيبات الثرية إن البحرين هي دلمون المشار إليها في النصوص المسمارية القديمة بمراحلها
التاريخية المتعاقبة بل هي مركزها النابض بالنشاط و الحيوية ففيها المستوطنات من مدن وقرى تعج بحياة
القصور و الدور و السواق و العيون الطبيعية و القنوات و فيها المعابد المقدسة وفيها مئات اللف من
المدافن على مختلف الشكال و الحجام وتدل الواني الفخارية و الحجرية والختام الدائرية واللقى الثرية
الخرى على تطور نمط الحياة و تقدم الصناعة و التجارة و اتساعها حتى لعبت دلمون دور الوسيط
التجاري بين حضارات وادي الرافدين ووادي السند ،وأنحاء الجزيرة العربية الخرى .
وقد افاد بعض المؤرخين ان دلمون ظهر ذكرها بأسطورة نعم انها اسطورة السومريين الذين أسموها
أرض الخلود حيث ان تلك السطورة يرددها السومريون في حكاياتهم الدينية ،فقد وردت في نصوص
اسطورة الله Enkiوكيفية نجاته من الفيضان الشهير ،ثم بعد ذلك كيف توجه الله الى ارض الخلود في
دلمون فسكنها .فجاءه جلجامش بطل السومريين ليتعرف منه على سر الحياة ويتعلم عنه اسرار الخلود في
دلمون فأفاده عن كيفية موته تحت قاع البحر الذي يمتزج بعيون ماء عذب وبداخل تلك العيون زهرة بيضاء
هي )زهرة الخلود( ،ولو حصل عليها كتب له الخلود البدي .وسعى بطل السومريين في الحصول على
زهرة الخلود لكن الحية الثعبان سبقته فاكلت الزهرة وهكذا كتب للثعبان الخلود -ولعل ذلك يكون بتغيير جلده
رمزًا لتجديد حياته!!.
1
علقات دلمون بحضارات العالم القديم
لقد كانت علقة السومريون بدلمون علقة وطيدة حيث أننا رأينا كيف كانت اسطورة السومريون كانت
الدافع لظهور دلمون
وقد اشارت نصوص السومرية أنهم كانوا على صلة وطيدة بدلمون والدولة السومرية هي اكثر حضارات
العالم القديم اتصال وتمسكا بحضارة دلمون حيث انها كانت ارض الخلود بالنسبة لهم وقد اشتهرت لديهم
انها الرض الطيبة التي تنتج الثمار وانها ذات المياه العذبة وان بركة الله بها كما انهم قدسوا دلمون
فجعلوها ارض الطهارة وارض الحياة البدية والحياة المستقرة الهادئة فقرنوها بالللهه حيث انه ينعمون
فيها بحياة كريمة فحرموا فيها القتل والظلم وادعوا ان هذه الرض هي ارض طاهرة لدرجة انه من المحال
ان يسمع فيها نعيق الغراب )ذكرت روايات اخرى انهم حرموا فيها نعيق الغراب( وقد ذكرت دلمون في
الكثير من النصوص السومرية من هذه النصوص نص يقول هذا قصر ريموم خادم الله ومن قبيلة اكاروم
وهناك الكثير من النصوص السومرية التي ذكرت فيها دلمون او تلمون ولعل اشهرها نص اسطورة ارض
الخلود وقد ورد ذكر أرض دلمون مرارًا في المخطوطات السومرية على أنها ميناء هام بين بلد ما بين
النهرين ووادي السند
وكما سبق ذكره أن دلمون من المراكز الحضارية المتميزة فقد اتصلت بدولة الشوريون حيث ان
الشوريون كانوا قد استولوا على مناطق من تلمون فقد كانت دلمون تحت سيطرة الشوريين في عهد
مملكة أور وقد ذكرت تلمون في النصوص الشورية ومنها النصوص الشورية )في دلمون ومجان(التي
تقول أن هذه الرضيين تقع جنوب بيت يكين Matu Bit-ia-Kimالتي تقع جنوب سومر على ساحل
النهر المالحة أي مياه البحر وقد كانت هنالك نصوص دلت ان دلمون هي البحرين واهمها الشارات
الواردة في النصوص الشورية التي تدل علي أنها كانت جزيرة تحيط بها المياه ،وان ملكها كان يعيش
كالسمكة في وسط البحر على بعد 30بيرو وقد ذكرها سرجون 705 -732ق .م وآشور بانيبال .ويفهم من
أقوالهما أنها جزيرة في البحر .والمسافة التي ذكرها سرجون تكاد تساوي بعد البحرين عن فم نهر الفرات
وقد ورد في أخبار سرجون الكدي انه غزى دلمون أضاف الرضيين المتاخمة لها إلى -
مملكته .وان "جوديا" حصل على الخشب .فبعد أن تمكن سنحاريب من بابل ودكها دكًا عزم على
ضم دلمون إلى مملكته ،أرسل وفدًا إلى ملكها يخبره أمرين :إما الخضوع ل "آشور" وإما الخراب
والدمار .فوافق ملك الجزيرة على العتراف بسيادة سنحاريب عليه ،أرسل له بجزية ثمينة .كذلك
كانت هذه الجزيرة في عداد الرضيين التي كانت خاضعة لشور بانيبال
علقة الفينيقيون: •
لقد اختلف العلماء والمؤرخوون في اصل الفينيقيين فالحضارة الفينيقية والمدن الفينيقية ليست ثمرة
ظهور قوم يبدءون خطى الحضارة في أناة يتعثرون مرات ليتوقفوا مرة ،بل هي ثمرة هجرة لقوم
2
ضاقت بهم الحيلة في أرضهم فنزحوا أقوياء عنها ثم رحلوا لغيرها يستكملون قوتهم ويتابعون نشاطهم
ويمارسون حضارتهم على نطاق أوسع
فهيرودوت يعتقد أن الفينيقيين ليسوا من أهل البلد الصليين بل يجعلهم نازحين من البحر الرتيري
أما سترابون فيروي لنا في شيء من الستغراب أن سكان الخليج العربي أكدوا له انهم يسمون عندهم باسم
صيدا وصور واراد Eridوان المعابد عندهم تشبه معابد الفينيقيين ويؤكد بلين هذه الواقعة و
يقول جان جاك بيريبي" :يرى عدد من الباحثين أن البحرين كانت الموطن الذي نشأ فيه أولئك الفينيقيون
ملحو وتجار البحر البيض المتوسط الذين غدوا نقلة الحضارات القديمة .ويوطد هذا الرأي ذلك التشابه
المدهش بين العديد من القبور التي عثر عليها في الجزيرة الكبرى وبين النواويس الفينيقية .وقد درس تلك
الثار عدد من العلماء ولكنهم لم يصلوا بشأنها إلى تعليل نهائي مجمع عليه .ومع ذلك يبدو من الثابت تمامًا
أن الفينيقيين كانت لهم مستعمرات تجارية على الخليج قبل أن يستوطنوا شواطئ البحر البيض المتوسط
3
والن بعد ان تناولنا علقات اهم حضارات العالم القديم بحضارة دلمون فلنتوغل الى حضارة دلمون داخليا
ولنكتشف مكنونات ارض الخلود
ان حضارة دلمون زاخرة بالمكنونات الثرية التي تركتها الحضارات المتعاقبة على دلمون خلل العصور
السابقة منذ العصور الحجرية وعصور ما قبل الميلد وخلل العصر السلمي وباقي الوليات السلمية
الخرى والى الن ل تزال البحرين في تقدم ملحوظ.
قلعــة البحرين
تقع على شاطئ البحر في الجهة الشمالية من جزيرة البحرين وهو محصور ما بين قرية كرباباد من الشرق
وقرية حلة عبد الصالح من الجنوب والغرب .وهذا الموقع كبير جدًا إذ أنه يشكل في الواقع المركز الرئيسي
لحضارة دلمون ويتمثل ذلك في هضبة القلعة حيث يحيط بها سور المدينة الضخم ويضم هذا الموقع قلعة
البحرين القصر السلمي ،المدن الدلمونية وميناء دلمون
البناء الول:
لقد بنيت هذه القلعة من قبل حكام عرب محليين في القرن الرابع عشر الميلدي على مباني تعود لفترات
مختلفة وتتكون من أربعة أبراج دائرية في كل زاوية برج وبعض الغرف الخاصة بالذخيرة والغرف الخاصة
بالجند.
البناء الثاني:
لقد جدد البناء الول من قبل حكام عرب محليين وتم توسعة القلعة من الخارج وذلك ببناء سور خارجي
خلف السور الصلي مع إضافة أبراج جديدة دائرية الشكل .برجان في وسط الجدار الغربي وبرجان في وسط
الجدارين الشمالي والجنوبي.
4
البناء الثالث:
بعد اكتشاف رأس الرجاء الصالح قام البرتغاليون باحتلل الساحل الممتد من رأس الرجاء الصالح إلى الهند
بقيادة الدميرال )الفونسو البوكيرك( ولقد أستولوا على البحرين في الفترة من 1602 – 1521م.
وفي تلك الفترة لفت انتباههم موقع قلعة البحرين الستراتيجي واستخدموها قاعدة عسكرية لهم.
وفي أثناء الحتلل قرروا بناء إضافات جديدة في وسطها مثل بناء مقر خاص للقائد كما قاموا بتوسيع سور
القلعة وأضافوا أربعة أبراج مربعة الشكل.
القصر السلمي
الميناء الدلموني
يقع هذا الميناء في الجهة الشمالية من سور المدينة والذي يعتبر في الواقع البوابة الرئيسية لدلمون إذ أن
السفن التجارية القادمة من الشرق والشمال والغرب لبد أن تمر بهذا الميناء المتصل بقناة عميقة تمتد إلى
وسط البحر .ولقد وصلت إلى هذا الميناء السفن الشراعية القادمة من بلد وادي السند وفارس وبلد ما بين
النهرين وعمان والكويت والمنطقة الشرقية بالمملكة العربية السعودية .
في هذا الميناء تم اكتشاف مجموعة من الوزان والختام المستخدمة في ختم البضائع وفي الجهة الجنوبية
من البوابة توجد مكاتب الجمارك وغرف التخزين ومواقف خاصة للنقل وبئر المياه.
ونظرًا لهمية هذا الميناء فإنه جدد أضيفت عليه بعض التعديلت وهو يعاصر المدن الدلمونية
المدن الدلمونية
5
تشكل هضبة قلعة البحرين مجموعة من المدن مبنية فوق بعضها البعض ويحيط بها سور ضخم طول
الجدار من الشرق إلى الغرب 750مترًا وطوله من الشمال إلى الجنوب 360مترًا ويبلغ أقصى نقطة ارتفاع
عن مستوى سطح البحر حوالي 12مترًا .وتعتبر في الواقع إحدى عجائب الدنيا لما تحتويه من مباني
ضخمة مبنية فوق بعضها البعض .ولقد تمكن علماء الثار من خلل دراسة الطبقات ومقارنة الفخار
المكتشف بفخار وادي الرافدين من تمييز خمس مدن تعود لست فترات تاريخية.
أما الفترة الخرى فهي دلمون الولى والتي يرجع تاريخها للفترة المحصورة ما بين 2300قزم – 1800
ق.م
ولقد تم العثور على كسر فخارية مختلفة وبعض الجدران المبنية بالحجارة والطين.
المدينة الثانية: •
تضم هذه المدينة فترة دلمون المتوسطة وتؤرخ في الفترة المحصورة ما بين 1800ق.م –750ق.م .وفي
هذه الفترة وصلت حضارة دلمون إلى قمة ذروتها في الزدهار ولعبت دورًا ولعبت دورًا نشطًا في التجارة
والعلقات الخارجية مع الحضارات الخرى العريقة وتركت لنا بصمات هذا النمو الحضاري واضحًا على
المباني الضخمة والتي استخدمت في بنائها الحجارة الكبير جدًا والمقطوعة على شكل قوالب والمصفوفة
بشكل منتظم والممسوحة بمادة الجص ،ولقد تم اكتشاف معبد له بوابة روعة في فن البناء ويتوسطه قاعة
في وسطها قاعدتين لعمودين وبعض الغرف بالضافة إلى مدبسة لتخزين التمور.
مدافن الحجر
6
يقع هذا الموقع بين قريتي الحجر والقدم على شارع البديع .نقب جزء منه من قبل إدارة الثار في
السبعينات ،أما الجزء الخر فلم ينقب بعد .ولقد تم اكتشاف مجموعة كبيرة من المدافن الفردية والجماعية
التي نقرت معظمها في الصخر ولهذه القبور ميزة أخرى وهي أن معظمها أعيد استخدامها والبعض الخر
بنيت عليها القبور في فترات متأخرة لها ميزات هندسية تختلف عن الخرى من حيث التصميم ومواد البناء.
وهذه القبور تعتبر أغنى المواقع الثرية بالنسية للمواد المكتشفة إذ أنها تعود إلى فترة زمنية كانت حضارة
دلمون في قمة ازدهارها الحضاري والقتصادي .كما تعتبر مدرسة علمية لدارسي الثار بصفة عامة
وللمهتمين بصفة خاصة ،وتاريخ المنطقة بصفة عامة .وهي تؤرخ للفترة الممتدة ما بين )2300ق.م –
622م ( وبذلك تغطي فترات دلمون الثلث ،وفترة تايلوس.
رأينا الشخصي:
7
ان حضارة دلمون هي حضارة مزدهرة مثل ما راينا ونعتقد انها من ابرز واهم واجمل حضارات الخليج
العربي حيث انها زنبقة الخليج وارض الفردوس كما اسماها القدمون فهي احد معالم الجمال في سماء
الخليج ونعتقدان جمال دلمون هو ما دفع الحضارات السابقة ان تتصل بهذه الحضارة وان تمجدها وتنعتها
بارض الخلود والفردوس وهاخيرا ل نقول ال هنيئا لهل البحرين على هذا التاريخ المشرف وطوبى للخليج
العربي بهذا المركز المتميز
كاتبات البحث ...
الخاتمة
ما نريد قوله :اننا بذلنا جهدا ل يعلمه ال الله عالم السرار ,دراسة وتحصيل دقيقا
وعناء متواصل من البحث والدراسة معتمدين امرنا كله ثقتنا بالله وحده وقد
ادينا المانه العلمية من حيث إننا أبرزنا ما أردنا إبرازه وإعلنه
وفق في أفكاره ودروبه وغاياته ,فذلك ما قصدنا وعنينا وعليه فأن كان بحثنا قد ُ
حرصنا وان كنا قد بعدنا عن الصواب في بعض الجزئيات فنحن مجتهدات يبحثن
عن الحقيقة ونرجو ان تغفر زلتنا وتقبل معذرتنا وفي الثر الكريم }ربنا ل تزغ
قلوبنا بعد غذ هديتنا وهب لنا من لدنك رحمة إنك أنت الوهاب}
المراجع والمصادر
كتاب "تاريخ العرب قبل السلم" ،تأليف :د .جواد علي. •
كتاب "التاريخ" ،تأليف :د.محمد قرقش +أحمد بن مسعود السيابي. •
موقع "مملكة البحرين" )(http://www.northern.gov.bh/index.php •
موقع "البحرين" •
)(http://www.bahrain.gov.bh/arabic/bahrain/Books/ages1
محاضرة "قراءة معاصرة في تاريخ البحرين" للمحاضر :د. •
منصور الجمري.
موقع "حكومة البحرين" )(http://www.bahrain.gov.bh/arabic/index.asp •
المنتدى التربوي )(?http://www.moeforum.com/vb/index.php •
ساحة العرب )(/http://oman0.net •
)(www.google.com •
)(www.yahoo.com •
-البلذرى ،المام ابي العباس" فتوح البلدان " )تحقيق الطباع( د ار النشرللجامعيين -بيروت 1957
8
-34هنري فرانكفورت " فجر الحضارة في الشرق الدنى " ترجمة ميخائيل خوري -منشورات دار مكتبة
الحياة -بيروت .1959
•
9