Professional Documents
Culture Documents
(HPV)
仁伯爵綜合醫院 婦產科 專科醫生 王錦詠
隨�������越�越
著������越�越
資訊的發達,越來越 其致癌機制與抑癌基因P53、
多人了解宮頸癌和宮頸癌前病變 端粒酶 被激活及HPV脫逸宿主
(重度或低度宮頸上皮內瘤變)是 細胞的調控機制等有關。100%
什麼。但引起這種癌症的元兇 -- 的子宮頸癌患者的高危型HPV
人類乳頭瘤病毒(HPV)究竟又是 感染為陽性。持續感染HPV高
什��
麼� ? 危型病毒的婦女,其發生重度
首先我們要知道,宮頸癌是 宮頸上皮內瘤變(HSIL)的風險
全球婦女惡性腫瘤中僅次於乳腺 比一般人增加250倍。
癌的第二種最常見的惡性腫瘤。 HPV 6、11、42等亞型,
據估計全世界每年宮頸癌新發病 則和低度宮頸上皮內瘤變(CIN
圖��������
1 ����
子宮頸癌
例數為46萬,其中80%的病例 I, LSIL)和生殖道尖銳濕疣(俗
發生在發展中國家。中國每年新發病例為13萬,約 稱椰菜花、Condyloma, Genital Warts)有關,稱
佔世界子宮頸癌新發病例總數的五分之一;全世界 為低危型。因HPV易於在溫暖潮濕的環境中生長
每年有20多萬婦女死於宮頸癌。 繁殖,故好發於外生殖器、陰道、宮頸和肛周等
多年來澳門���������������
特區政府�����������
衛生局屬下各衛生中心及 部位。
仁伯爵綜合醫院所作的宮頸細胞學塗片檢查統計發 全世界婦女每年約有10-15%的HPV感染新病
現:不正常的宮頸細胞學塗片檢查大約佔4%� 。 例,30-50%有性生活的人有可能受HPV感染,美
而宮頸癌是主要因為女性生殖道感染了一種特殊 國每年有550萬新HPV感染病例。大於35歲婦女有
的病毒所致。這種病毒就是人類乳頭瘤病毒(Human 5% ~ 10%是HPV的攜帶者,HPV感染高峰年齡在
Papillomavirus),簡稱HPV。 18 ~ 28歲。HPV可反覆感染和重複感染。HPV感
HPV屬DNA病毒,無包膜。人為唯一宿主。 染期短,常在8 ~ 10個月可消失,只有10 ~ 15%
性 接 觸 傳 染 為 主 要 的 傳 播 途 徑 。 這 種 病 毒 ��
已�
被 以上婦女呈持續感染狀態。
鑑定的有110餘種亞型。與宮頸癌密切相關的有 許多研究發現,隨著年齡的增長,子宮頸
HPV 16、18、31、33等十餘型,稱為高危型, HPV的感染率明顯下降,而且這一點並不依賴於
婦女性行為方面的
因素,可能與免疫
功能增強及限制或
清除HPV感染有
關。相反,子宮頸
癌的發病率卻隨著
年齡的增長而增
高。
HPV感染的檢
測目前主要有免疫
學和分子生物學兩
大類。而HPV感
圖�����������������顆�
2 �������������顆�
電鏡放大下所見的�����顆�
HPV��顆�
病毒顆粒 圖���������
3 �����
正常子宮頸 染在臨床上的宮
22
認識不孕症
仁伯爵綜合醫院 婦產科 專科醫生 方慧瑩
醫學界一致公認,不管以往曾否懷孕,在沒有 不孕夫妻雙方都有責任。
避孕措施之下的性生活一年之內,仍不懷孕者,便 原因
歸為不孕,需要接受進一步的檢查及治療。此病在 不孕的主要原因可以分為六大類:
生育年齡的夫婦發病率約為1�%�15%��均每�
10%�15%��均每�
至15%��均每�
15%��均每�
,平均每八 1. �����
男性因素;
至十對夫婦就有一對因此而煩惱,且其比例有逐漸 2. ��泌���
內分泌因素;
上昇的趨勢。 3. �����
子宮因素;
人類的生育能力的巔峰年齡為二十一到二十五 4. ������
輸卵管因素;
歲之間,生育率隨年齡的增加而降低,三十歲以上 5. �������
腹腔環境因素;
的夫妻如經一年以上仍然不能懷孕,就應該找醫生 6. �����
不明原因。
檢查與治療了。 檢查
1. �����
精液檢查;
2. ��泌���������
內分泌、排卵機能的檢查;
3. ���黏�������
子宮頸黏液因素的檢查;
4. ���������
輸卵管因素的檢查;
5. �盆�������
骨盆腔因素的檢查。
治療
不孕症的患者需信賴醫生,和醫生密切配合而
且要有耐心。
1. ���礙��������������
排卵障礙的治療:可用誘導排卵的藥劑;
卵胞漿內單精子注射受精(第二代試管嬰兒)
2. ���������������絨��
黃體機能不全的治療:可使用人類絨毛膜
(接下頁)
(接上頁)
頸上皮棘層細胞活組織檢查(Biopsy)中可見空泡 空泡 在法國2OO1年l0月的會議上����������
已經��������
建議:將HPV
細胞(Koilocytosis),是因為細胞變性,引起� 線 DNA檢測列為宮頸癌的普查項目,預測宮頸癌的
粒體腫脹、破裂或糖原溶解消失所致。至於現 發病風險,以指導篩查的時間間隔;及作為宮頸
今的HPV DNA檢測技術是第二代雜交捕獲試驗 病變治療後療效判斷和隨訪的監測項目。
(Hybrid Capture II, HC 2) ,定量檢測病毒的 宮頸癌前病變可以治療。而HPV 的6、11、
DNA或RNA,可同時檢測13種高危HPV。 16、18亞型亦已經可以有疫苗預防了。所以� ,
歐洲生殖道感染和腫瘤研究組織(EUROGIN) 最重要是����������������
,���������������
大家�������������
要������������
重視定期的宮頸防癌檢查。
As mulheres que padecem de Carcinoma Cervical, resulta de uma infecção por um vírus especial do tracto
genital. Mas qual é? Neste artigo tentámos perceber qual é.
23