MANUAL DE CONTROL DE CALIDAD PARA

INSTALACIN DE GEOTEXTILES

Contenido

Procedimientos de instalacin para el geotextil

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Aseguramiento de calidad
Identificacin
Embarque y almacenamiento
Instalacin
Soldadura y traslapes
Reparaciones
Colocacin de suelo

PROCEDIMIENTO DE INSTALACIN PARA GEOTEXTILES

1. Aseguramiento de Calidad
Antes de la instalacin, el instalador entregar al dueo (o
representante del dueo) para su aprobacin, el nombre del
fabricante del geotextil y las especificaciones del producto que se
instalar.
2. Identificacin
Cada rollo de geotextil debe estar identificado con lo siguiente:

Fabricante
Nombre del producto
Dimensin del rollo
Nmero de rollo
Adicionalmente, si cualquier tratamiento se requiere, este
debe ser sealado sobre el geotextil, por ejemplo, este
lado hacia arriba.

3. Embarque y almacenamiento
El geotextil debe ser embarcado y almacenado de tal manera que el
material este protegido de daos. El geotextil debe ser embarcado de
fbrica con una cobertura de proteccin opaca para ayudar a
contrarestar la degradacin por rayos U.V. El apilamiento siempre
debe permitir el acceso por lo menos a un extremo de cada rollo.
Los rollos de material sern movilizados por equipos que no causen
daos al geotextil. Correas, barras de desarrollo u otros aparatos
aprobados, son usados para el transporte y movilizacin de los rollos
de geotextil.
Se requiere de un rea de almacenaje razonablemente plana, seca y
con buen drenaje. La superficie debe estar libre de rocas afiladas u
otros objetos que puedan producir daos en el geotextil.
El almacenaje debe ser seguro para prevenir el vandalismo, robo y el
dao de los rollos por el paso de vehculos.

4. Instalacin
El geotextil debe ser movilizado de tal manera que se asegure que no
ser daado.
En taludes el geotextil debe ser sujetado en una zanja de anclaje y
que el desenrollado talud abajo permita mantener continuamente al
material en tensin para reducir la formacin de pliegues y arrugas.
Si se necesita, se puede usar una pieza de geomembrana lisa como
una superficie de rozamiento que facilite el despliegue de las capas
de geosintticos. La superficie de rozamiento no necesita cubrir toda
la longitud del talud, solamente la cresta o parte superior y los
primeros metros que faciliten el despliegue.
En presencia de vientos, todos los bordes de ingreso del geotextil
debern ser cargados con sacos rellenos de arena o equivalentes.
Cada saco relleno de arena debe permanecer hasta que sea
reemplazado por una cobertura de tierra o capas superiores de
geosintticos.
Los geotextiles deben ser cortados usando un cortador de geotextiles
o un similar aprobado.Ya en el lugar, se debe tener especial cuidado
con proteger las otras capas de geosintticos cuando se est
realizando el corte.
Durante la colocacin se debe tener especial cuidado para impedir la
presencia de piedras u otros materiales que puedan estorbar el
cosido.
Una inspeccin sobre toda la superficie del geotextil despus de la
instalacin debe conducir a la seguridad de que no se presentaran
objetos potencialmente nocivos y no habrn defectos sin reparar.
5. Costuras y traslapes
En taludes mayores que 10H : 1V, todos los geotextiles deben ser
cosidos continuamente o soldados por fusin
Los geotextiles deben de ser traslapados 4 pulgadas antes de ser
cosidos o soldados. Se deben evitar en lo posible costuras o
soldaduras horizontales.
En taludes menores que 10H : 1V, los geotextiles pueden ser
colocados sin una orientacin en particular. En estas reas planas los
geotextiles pueden unirse por traslape de un mnimo de 12 pulgadas.
Si durante la colocacin del material de cobertura el contratista no
puede mantener el traslape en su punto, se requerir de cosido.
El contratista deber prestar especial atencin a las uniones
traslapadas para asegurar que el material de cobertura
inadvertidamente se coloque debajo del geotextil.
Todo cosido debe usar hilos polimricos con resistencia qumica igual
o mejor que la del geotextil.

6. Reparaciones
Todos los agujeros o rasgados en el geotextil deben ser reparados.
Los parches deben extenderse a un mnimo de 12 pulgadas en todas
las direcciones desde el defecto. El parche debe de tener el mismo
peso que el geotextil original y debe ser soldado por calor en el lugar.
7. Colocacin de suelos
El contratista debe colocar todo el material de suelo de tal manera
que asegure que no daara el geotextil, que ser mnimo el
deslizamiento de las capas inferiores y que no provocar excesivos
esfuerzos de tensin en el geotextil