12/10/2014

VaisnavaSongs:textIntraTextCT

TableofContents|Words:AlphabeticalFrequencyInverseLengthStatistics|Help|IntraTextLibrary

VaisnavaSongs
IntraTextCTText

KOOVS Men's Marl Zip-Through Hoodie

Pay Cash on Delivery. Free Shipping & Returns!
Rs.900 Rs.1,795

SongsofSrilaBhaktivinodaThakura
3)Gopinath

PreviousNext
Clickheretohidethelinkstoconcordance

3)Gopinath
(fromKalyanakalpataru)
PartOne

1
gopinath,mamanivedanasuno
visayidurjana,sadakamarata,
kichunahimoraguna

2
gopinath,amarabharasatumi
tomaracarane,loinusarana,
tomarakinkoraami

http://www.intratext.com/IXT/ENG0173/_P9.HTM

1/8

12/10/2014

VaisnavaSongs:textIntraTextCT

3
gopinath,kemonesodhibemore
najanibhakati,karmejadamati,
porechisomsaraghore

4
gopinath,sakalitomaramaya
nahimamabala,jnanasunirmala,
swadhinanaheekaya

5
gopinath,niyatacaranesthana
mageepamara,kandiyakandiya
korohekarunidana

6
gopinath,tumito'sakaliparo
durjanetarite,tomarasakati,
keachepapiraaro

7
gopinath,tumikrpaparabara
jiverakarane,asiyaprapance,
lilakoilesubistara

8
gopinath,amikidosedosi
asurasakala,pailocarana,
vinodathakilobosi'
http://www.intratext.com/IXT/ENG0173/_P9.HTM

2/8

12/10/2014

VaisnavaSongs:textIntraTextCT

TRANSLATION
1)OGopinatha,Lordofthegopis,pleasehearmyrequest.Iamawickedmaterialist,alwaysaddictedtoworldly
desires,andnogoodqualitiesdoIpossess.
2)OGopinatha,Youaremyonlyhope,andthereforeIhavetakenshelteratYourlotusfeet.IamnowYour
eternalservant.
3)OGopinatha,howwillYoupurifyme?Idonotknowwhatdevotionis,andmymaterialisticmindisabsorbed
infruitivework.Ihavefallenintothisdarkandperilousworldlyexistence.
4)OGopinatha,everythinghereisYourillusoryenergy.Ihavenostrengthortranscendentalknowledge,andthis
bodyofmineisnotindependentandfreefromthecontrolofmaterialnature.
5)OGopinatha,thissinner,whoisweepingandweeping,begsforaneternalplaceatYourdivinefeet.Pleasegive
himYourmercy.
6)OGopinatha,Youareabletodoanything,andthereforeYouhavethepowertodeliverallsinners.Whoisthere
thatismoreofasinnerthanmyself?
7)OGopinatha,Youaretheoceanofmercy.Havingcomeintothisphenomenalworld,YouexpandYourdivine
pastimesforthesakeofthefallensouls.
8)OGopinatha,IamsosinfulthatalthoughallthedemonsattainedYourlotusfeet,Bhaktivinodahasremainedin
worldlyexistence.

PartTwo
1
gopinath,ghucaosamsarajwala
avidyajatana,aronahisahe,
janamamaranamala

2
gopinath,amito'kameradasa
visayabhasana,jagichehrdoye,
phadichekaramaphase
http://www.intratext.com/IXT/ENG0173/_P9.HTM

3/8

12/10/2014

VaisnavaSongs:textIntraTextCT

3
gopinath,kabevajagiboami
kamarupaari,dureteyagibo,
hrdoyesphuribetumi

4
gopinath,amito'tomarajana
tomarechariya,samsarabhajinu,
bhuliyaapanadhana

5
gopinath,tumito'sokalijano
apanarajane,dandiyaekhano,
sricaranedehosthano

6
gopinath,eikivicarataba
bimukhadekhiya,charonijajane,
nakoro'karunalaba

7
gopinath,amitomurakhaati
kisebhalohoya,kabhunabujhinu
taihenomamagati

8
gopinath,tumito'panditabara
http://www.intratext.com/IXT/ENG0173/_P9.HTM

4/8

12/10/2014

VaisnavaSongs:textIntraTextCT

mudheramangala,tumianvesibe
edasenabhavo'para
TRANSLATION
1)OGopinatha,pleaseremovethetormentofworldlyexistence.Icannolongertoleratethepainofignoranceand
therepeatedsuccessionofbirthsanddeaths.
2)OGopinatha,indeedIamaservantoflust.Worldlydesiresareawakeninginmyheart,andthusthenooseof
fruitiveworkisbeginningtotighten.
3)OGopinatha,whenwillIwakeupandabandonafarthisenemyoflust,endwhenwillYoumanifestYourselfin
myheart?
4)OGopinatha,IamYourdevotee,buthavingabandonedYouandthushavingforgottenmyrealtreasure,Ihave
worshipedthismundaneworld.
5)OGopinatha,Youknoweverything.Now,havingpunishedYourservant,pleasegivehimaplaceatYourlotus
feet.
6)0Gopinatha,isthisYourjudgment,thatseeingmeaversetoYou,YouabandonYourservantanddon'tbestow
evenaparticleofmercyuponhim?
7)0Gopinatha,Iamcertainlyveryfoolish,andIhaveneverknownwhatisgoodforme.Thereforesuchismy
condition.
8)0Gopinatha,Youareindeedthewisestperson.Pleaselookforawaytobringaboutauspiciousnessforthisfool,
andpleasedonotconsiderthisservantasanoutsider.

PartThree
1
Gopinath,amaraupayanai
tumikrpakori',amareloile,
samsareuddharapai

http://www.intratext.com/IXT/ENG0173/_P9.HTM

5/8

12/10/2014

VaisnavaSongs:textIntraTextCT

2
gopinath,porechimayaraphere
dhana,dara,suta,ghirecheamare,
kameterekhechejere

3
gopinath,manajepagalamora
namanesasana,sadaacetana,
visayero'yecheghora

4
gopinath,harajemenechiami
anekajatana,hoilobifala,
ekhanobharasatumi

5
gopinath,kemonehoibegati
prabalaindriya,bosibhutamana,
nacharevisayarati

6
gopinath,hrdoyebosiyamora
manakesamiya,lahonijapane,
ghucibevipadaghora

7
gopinath,anathadekhiyamore
tumihrsikesa,hrsikadamiya,
taro'hesamsrtighore
http://www.intratext.com/IXT/ENG0173/_P9.HTM

6/8

12/10/2014

VaisnavaSongs:textIntraTextCT

8
gopinath,galayalegechephase
krpaasidhori',bandhanachediya,
vinodekorohodasa
TRANSLATION
1)OGopinatha,Ihavenomeansofsuccess,butifYoutakeme,havingbestowedyourmercyuponme,thenIwill
obtaindeliverancefromthisworld.
2)OGopinatha,Ihavefallenintotheperilsofmaterialillusion.Wealth,wife,andsonshavesurroundedme,and
lusthaswastedmeaway.
3)OGopinatha,mymindiscrazyanddoesnotcareforanyauthority.Itisalwayssenselessandhasremainedin
thedarkpitofworldlyaffairs.
4)OGopinatha,Ihaveacceptedmydefeat.Allofmyvariousendeavorswereuseless.NowYouaretheonlyhope.
5)OGopinatha,howshallImakeanyadvancementwhenmymindhascomeunderthecontrolofthepowerful
sensesanddoesnotabandonitsattachmenttomaterialism?
6)OGopinatha,aftersittingdowninthecoreofmyheartandsubduingmymind,pleasewakemetoYou.Inthis
waythehorribledangersofthisworldwilldisappear.
7)OGopinatha,YouareHrsikesa,theLordofthesenses.Seeingmesohelpless,pleasecontrolthesesensesof
mineanddelivermefromthisdarkandperilousworldlyexistence.
8)OGopinatha,thenooseofmaterialismhasbecomefixedaroundmyneck.TakinguptheswordofYourmercy
andcuttingthisbondage,makethisBhaktivinodaYourhumbleservant.

PreviousNext
TableofContents|Words:AlphabeticalFrequencyInverseLengthStatistics|Help|IntraTextLibrary

http://www.intratext.com/IXT/ENG0173/_P9.HTM

7/8

12/10/2014

VaisnavaSongs:textIntraTextCT

Bestviewedwithanybrowserat800x600or768x1024onTabletPC
IntraText(V89)SomerightsreservedbyulogosSpA19962007.ContentinthispageislicensedunderaCreativeCommonsLicense

http://www.intratext.com/IXT/ENG0173/_P9.HTM

8/8