Professional Documents
Culture Documents
Page | 1
Extended Abstract
Ma;tpd; gpd;dzpAk; Kf;fpaj;JtKk;
murpay; Gul;rp vd;gJ tuyhw;wpy; vg;nghOJk; ,lk;ngw;Nw
te;jpUf;fpd;wJ. vdpDk; rkPg fhyq;fspNy mit mjpfstpy; ,lk;ngWgitahfTk;>
mjpf jhf;fj;jpid murpay;> r%f> nghUshjhu jsq;fspy; Vw;gLj;JtdthfTk;
fhzg;gLfpd;wd. mhp];Nuhl;by; $l fpNuf;f efu muRfspy; Vw;gl;l Gul;rpf;fhd
fhuzq;fisAk;> mtw;iwj; jLf;Fk; topKiwfspidAk; Muha;e;Js;shH. Mdhy;
mz;ikf;fhyq;fspy; murpay; Gul;rpfs; gw;wpa Ma;Tfs; xg;gPl;L Ma;Tfspy;
mgptpUj;jp fz;Ls;sJ. Fwpg;ghf %d;whk; cyf ehLfspy; murpay; Gul;rpfs; rf[khf
,lk;ngWgitahf fhzg;gLfpd;wd. Gul;rp vd;gJ Mq;fpyj;jpy; Revolution vd
miof;fg;gLfpd;wJ. ,jd; nghUs; ,jd; nghUs; xU kd;did mfw;wp ,d;ndhU kd;did
Ml;rpf;F tutioj;jy; vd;gjhFk;. NkYk; Gul;rp vd;gJ rktsj;ijg; gq;fpLtjpy;
Nghl;bahsHfshfj; jq;fis mq;fPfhpf;fpd;w r%f cs;slf;fq;fSf;fpilapyhd vjpHg;Gj;
jd;ikahFk;.
xt;nthU Gul;rpAk; xU gue;Jgl;l vz;zpf;ifapyhd kf;fspd;
tho;f;ifapy; xU $Hikahd jpUg;gj;ijf; Fwpj;J epw;fpd;wJ. mj;jifanjhU
jpUg;gj;jpw;fhd fhyk; fdpe;jpUf;fhtpl;lhy; ve;j cz;ikahd Gul;rpAk; ele;Njw
KbahJ. vg;gb xt;nthU jdpkdpjdJ tho;f;ifapy; xt;nthU jpUg;gKk; mtDf;F
Vuhskha; fw;Wf; nfhLg;gNjhL nrOikahd mDgtj;ijAk;> ngUk; czHr;rp trg;gl;l
mOj;jj;ijAk; nfhz;L tUfpd;wNjh mjidg; NghyNt XH Gul;rpAk; xl;Lnkhj;j kf;fSf;F
kpff; FWfpa fhyj;jpy; kpfr; nrOikahd khw;wq;fisAk;> ngWkjpahd
gbg;gpidfisAk; ntspf;nfhz;L tUfpd;wJ. r%fj;jpy; Vw;wj; jho;T> nghUshjhuk; r
%f ePjpf;F Gwe;js;sg;gLjy;> cstpay; hPjpahd mOj;jq;fs; Nghd;w gy;NtW
fhuzpfs; Gul;rp Njhw;wk; ngWtjw;F fhuzkhf cs;sJ. ,tw;why; Vw;gLfpd;w
Gul;rpf;Fg; gpd;duhd khw;wq;fs; ed;ikahd tpisTfis mspf;fpd;w mNj mstpw;F
jPikahd tpisTfspidAk; Vw;gLj;Jfpd;wJ. mj;jifa rhjf> ghjf tpisTfis rkfhyj;jpy;
muGyfj;jpy; ,lk;ngw;w rphpag; Gul;rpia Mjhukhff; nfhz;L Ma;T nra;tNj ,t;
Ma;Tf;fl;Liuapd; Kf;fpaj;Jtkhf mikfpd;wJ vdyhk;.
Ma;T KiwapaYk;> juT Nrfhpj;jYk;.
,t; Ma;Tf; fl;LiuahdJ gFg;gha;T Kiwapay;> xg;gPl;L Kiwapay;>
tpkHrd
Kiwapay;>
tpguz
Kiwapay;
vd;gtw;wpd;
Jiznfhz;L
Nkw;nfhs;sg;glTs;sJ. ,f;fl;LiuahdJ Gul;rpapdhy; Vw;gLk; r%f> murpay;>
nghUshjhu khw;wq;fis tpkHrd hPjpahf Muha;tNjhL> mjd; rhjf> ghjf fhuzpfis
gFg;gha;T hPjpapy; Ma;T nra;fpd;wJ. NkYk; xg;gPl;L mbg;gilapy; tpguzk;
nra;tjhfTk; mikfpd;wJ. ,f;fl;Liuf;Fj; Njitahd juTfs; ,uz;lhk; epiyj; juTfspd; Clhff;
Page | 2
Ma;Tiu
cyf tuyhw;wpy; Kiwfs;> fhyk;> fUj;jpay;> J}z;ly; Mfpatw;why;
gy;NtW gue;J Gul;rpfs; ,lk; ngw;Ws;sd. mtw;wpd; tpisT fyhrhuk;>
nghUshjhuk;> r%f> murpay; epWtdk; Mfpatw;wpy; ghhpa khw;wq;fis
Vw;gLj;jpAs;sd. XH murpay; Gul;rp vd;gJ nghJthd tpsf;fj;jpd;gb td;Kiw
rhHe;j@
rLjpahf
Vw;gLfpd;w@
kf;fs;
gq;Fgw;Wfpd;w@
murpay;
khw;wj;jpw;F ,l;Lr; nry;Yfpd;w eltbf;ifNa Gul;rp vdg;gLfpd;wJ. jhuhz;ik thj
mwpQHfs;
Gul;rpf;fhd
fhuzq;fs;
gw;wpf;
Fwpg;gpLfpd;w
nghOJ
Ml;rpahsHfspd; jpwikapd;ik> nghUshjhu neUf;fb> Aj;jk;> rkj;Jtkpd;ik>
Vw;wj;jho;T Nghd;wdNt Gul;rpf;fhd fhuzq;fs; vd;fpd;wdH.
vg;gb xt;nthU jdpkdpjdJ tho;f;ifapy; xt;nthU jpUg;gKk; mtDf;F
Vuhskha; fw;Wf; nfhLg;gNjhL nrOikahd mDgtj;ijAk;> ngUk; czHr;rp trg;gl;l
mOj;jj;ijAk; nfhz;L tUfpd;wNjh mjidg; NghyNt XH Gul;rpAk; xl;Lnkhj;j kf;fSf;F
kpff; FWfpa fhyj;jpy; kpfr; nrOikahd khw;wq;fisAk;> ngWkjpahd
gbg;gpidfisAk; ntspf;nfhz;L tUfpd;wJ.
,e;j tifapy; muGyf kf;fs; jq;fs; ehLfspy; [dehaf Ml;rpKiwia
Vw;gLj;j Ntz;Lk; vd;w Nehf;fpy; 2010 brk;gH khjk; Ldprpahtpy; Muk;gpj;j
,g;Gul;rp Vida may; ehLfspy; rHthjpfhu Ml;rpf;F vjpuhf Gul;rpfukhd
khw;wq;fisj; Njhw;Wtpj;jJ. me;j tifapy; rphpahtpy; 2011 khHr; 15y; Gul;rp
Vw;gl;lJ. Gul;rp ,d;W fpsHr;rpahf khwp td;Kiwahfj; jiyJ}f;fpAs;sJ. rphpahtpy;
kf;fs; Gul;rpf;Fg; gpujhd fhuzk; RkhH ehd;F jrhg;jq;fshf ,lk;ngw;w FLk;g
Ml;rpahFk;. NkYk; Rd;dp K];yPk; gphptpdNu mjpfkhff; fhzg;gl;l NghjpYk;
\pahj;
K];yPk;
gphptpdiur;
NrHe;j
mytpa;ahf;fNs
Ml;rpahsuhf
fhzg;gLfpd;wdH. ,jdhy; r%fj;jy; gpsTfs; Vw;gLj;jg;gl;lJ.
,t;thwhf Vw;gl;l rphpag; Gul;rpapdhy; Vw;gl;l khw;wq;fis
Nehf;Fkplj;J mJ murpaypy; ghhpasT khw;wq;fis Vw;gLj;jpaJ. Fwpg;ghf
rphpah mjpgH g\H my; m]j;jpw;F vjpuhd fpsHr;rpg; gilf;F gpuhd;];>
gphpj;jhdpah> mnkhpf;fh Nghd;w ehLfs; Mjutspj;j mNjNtis muRf;F Mjuthf
u\;ah> rPdh> <uhd;> nygdhd; Nghd;w ehLfs; Mjutspj;jd. ,jdhy; rphpag;
Gul;rpapdhy; rHtNjr murpaypy; ghhpa khw;wk; Vw;gl;lJ. may; ehLfshd
JUf;fp> nygdhd;> N[hHlhd; Nghd;w ehLfspy; Aj;jk; Vw;gLk; #o;epiy
cUthfpAs;sJ. NkYk; rphpahtpd; Gul;rpf;F gpd;dH gy;NtW ehLfspy; ,dg;
gphptpidthj Aj;jj;jpw;F toptFj;Js;sJ. rTjp mNugpah> fl;lhH> JUf;fp Nghd;w
ehLfspy; Rd;dp K];yPk;fs; mjpfkhf tho;tjdhy; Ml;rpahsHfSf;F vjpuhd
Nghuhl;lk; Njhw;wk; ngw;Ws;sJ.
Page | 3
References
1. uhftd;.gh (2011)
fpof;Fg; gjpg;gfk;.
rHthjpfhuj;jpypUe;J
[dehafj;jpw;F>
nrd;id@
Page | 5