Ramorzrhelii

Ramorzrheliiileretilenrnlerdeokyksekkorumavegvenlikperformansarayanmterileriindir.Ramorelik
levha,ykseksertlikvegilebirliktemkemmelbalistikzellikleresahiptir.Ramor,patlamakorumasveyayksekbalistik
direngerektirenuygulamalariingelitirilmitir.
Uygulamalar:
Kaplar,pencereereveleri,duvarlar
Bankaveznelerivekasalar
Paradeiimibankolar
Arabalar,gvenlikaralar
Gvenlikkonteynerleri
Atpoligonlar
Askeriaralarveekipmanlar

Websitemizdekibilgibildiimizveanladmzkadaryladorudur.Doruluusalamakiinhertrlabaharcansadairketolashatalar
veyabuyayndakibilgininhataluygulanmasnedeniyleoluanherhangibirdorudanveyadolaylhasariinherhangibirsorumlulukkabul
edemez.Deiiklikleryapmahakknsakltutarz.
Copyright2015SSABoritsaffiliates.AllRightsReserved.

Documentprintedon05.01.2015

www.ruukki.com.tr

Ramorzrhelii

Boyutlar
Kalnlk
RuukkiRamor

Frezelikenarlkesiliuzunluklar

Arlevhalar

Ramor400

36,5mm

630mm

Ramor450

816mm

Ramor500

2,56,5mm

630mm

Ramor550

36mm

615mm

Toleranslar
Kesiliuzunluklar
GenilikveuzunlukEN10051
YasslkEN10029snfN,eliktipiH
Arlevhalar
GenilikveuzunlukEN10029
YasslkEN10029snfN,eliktipiH
Kesiliuzunluklar.Kalnlkaralvestkalnlktolerans(alttolerans=0,00)
Kalnlkmm

Normaltolerans

zeltolerans*

2,503,00

+0,32mm

+0,20mm*

3,014,00

+0,36mm

+0,24mm*

4,015,00

+0,40mm

+0,24mm*

5,016,00

+0,42mm

+0,28mm*

6,016,50

+0,44mm

+0,30mm*

*zeltoleranssadecezelanlamaylasalanr.Tipiklevhakalnlktolerans0mmilesttoleransarasndadr.
Arlevhalar.Kalnlkaralvestkalnlktolerans(alttolerans=0,00)
Kalnlkmm

Normaltolerans

5,016,00

+0,74mm

6,016,50

+0,74mm

6,516,99

+0,74mm

7,007,99

+0,76mm

8,009,99

+0,80mm

10,0011,99

+0,90mm

12,0014,99

+1,00mm

15,0019,99

+1,10mm

20,0024,99

+1,20mm

25,0029,99

+1,30mm

30,00

+1,40mm

Tipiklevhakalnlktolerans0mmilesttoleransarasndadr.

Ramorzrhelii

Yzeykalitesi
Yzeydurumu:EN101632SnfBAltsnf3uyarnca
Ramorelikretimisrasndalevhalarntamirkaynanaizinverilmez.
Kesilmiuzunluklarhaddelenmidurumdailetilir.
Levhalarhaddelenmidurumdaveyaatlyedehazrlanmdurumdailetilebilir.

zellikler
Ramor400,Ramor450,Ramor500veRamor550'dekitashihnumarassrasylaortalamaBrinellsertlikdeerini400,450,
500 ve 550 HBW olarak gsterir. Ramor 400 ve Ramor 450 snf patlamalar nedeniyleoluan yksek basnlara kar
koruma salamak zere tasarlanmtr. Dahas Ramor 450 LT snfson derece souk hava koullarna direnli ve ar
darbe yklerine dayankl olarak tasarlanmtr (LT= Dk scaklk). Ramor500 ve Ramor 550 snflarrnein balistik
performanslaolduugibikinetikenerjilimermilerekarkorumagerektiindeenuyguntercihtir.

Materyaltesti
Materyaltestiilemi
Test

Standardagre

Testskl

ekmetesti

ENISO68921:2009

Szlemeyegretipikdeerler

Brinellsertliktesti1)

ENISO65061

Hersmuamelesiayr

Charpydarbetesti

ENISO1481:2010

Szlemeyegretipikdeerler.

Balistikkoruma

PM2007/EN1522
Stanag4569

Noktatesti.

1)SertlikENISO65061ileuyumluolaraklevhayzeyinden0,32mmtlmBrinellbirimleri(HBW)eklindellr.

lmderinliirneklivelevhakalnltemelindebelirlenir.

FarklkorumasnflariinnerilenminimumlevhakalnlRamor500
Standart/

Norm

Korum Tehdit
a
dzeyi

gram

metre

m/s

mm

EN1522

FB3

10,20

43010

2,50

NIJ0108.01 seviye .357Magnum

IIA

10,2

38115

2,50

8,0

33212

NIJ0108.01 seviye .44Magnum

IIIA

15.55

42615

2,50

.357Magnum

Kurunarl Mesafe arpmahz nerilenminimumkalnlk

9mmFMJ

9mmFMJ

8,0

42615

EN1522

FB4

.44Magnum

15,60

44010

3,00

PM2007

Snf4 .357Magnum

10,20

43010

PM2000

PM4

Ramorzrhelii

Standart/

Kurunarl Mesafe arpmahz nerilenminimumkalnlk

EN1522

FB4+

7,62x39mmAK47(M43)

8,00

10

72010

4,25

PM2007

Snf6

9,7

15

83815*

10

95010

6,50

NIJ0108.01 Seviye 7,62x51mmFMJ(Mermi)

III

EN1522

FB6

5,56x45mmSS109(M855) 4,00

PM2007

Snf7 7,62x51mmNatoMermisi

9,55

10

83010

PM2000

PM6

EN1522

FB7

7,62x51mmP80NatoAP

9,45

10

82010

14,20

PM2007

Snf9

PM2000

PM7

9,55

30

83320

6,50

Stanag4569 Seviye 7,62x51mmNatoMermisi

1

5,56x45mmSS109(M855) 4,00

30

90020

6,50

5,56x45mmM193

3,56

30

93720

9,20

7,77

30

69520

12,20

Stanag4569 Seviye 7,62x51mmAP(WC)

3

8,40

30

93020

25,10

10,30

30

84520

16,50

Stanag4569 Seviye 7,62x39mmAK47APIBZ

2

7,62x54mmB32API

*Mermihzrnekten13metremesafedenllmtr.

FarklkorumasnflariinnerilenminimumlevhakalnlRamor550
Standart/

Kurun
arl

Mesafe arpma
hz

nerilenminimum
kalnlk

Norm

Koruma
dzeyi

Tehdit

gram

metre

m/s

mm

EN1522

FB4+

7,62x39mmAK47(M43) 8,00

10

72010

3.9

PM2007

Snf6

7,62x39mmAK47(M43) 8,00

10

72010

3.9

7,62x51mmFMJ(Mermi) 9,7

15

83815*

NIJ0108.01 SeviyeIII

Ramorzrhelii

Standart/

Kurun
arl

Mesafe arpma
hz

nerilenminimum
kalnlk

Norm

Koruma
dzeyi

Tehdit

gram

metre

m/s

mm

EN1522

FB6

5,56x45mmSS109
(M855)

4,00

10

95010

5.9

PM2007

Snf7

7,62x51mmNato
Mermisi

9,55

10

83010

5.9

Stanag
4569

Seviye1

7,62x51mmNato
Mermisi

9,55

30

83320

5.9

5,56x45mmSS109
(M855)

4,00

30

90020

5.9

5,56x45mmM193

3,56

30

93720

8.1

Seviye2

7,62x39mmAK47API
BZ

7,77

30

69520

10.1

Stanag
4569

*Mermihzrnekten13metremesafedenllmtr.

Mekanikzellikler
Ramor400,Ramor500veRamor550.Tipikdeerler
eliksnf

Akmadeeri
Rp0,2MPa

ekmegc
RmMPa

Uzama
%A

SertlikHBW

Tmynlerdedarbegc

tC

CharpyVJ

Ramor400

1100

1300

360450

40

20

Ramor500

1450

1700

480560

40

20

Ramor550

1550

1850

540600

40

16

Ramor450veLTseenei.Garantilideerler

eliksnf

Akmadeeri
Rp0,2MPa

ekmegc
RmMPa

Uzama
%A

SertlikHBW

Tmynlerdedarbegc

tC

CharpyVJ

Ramor450

1100

1280

420480

40*

35Jminimum

Dkscaklk(LT)seenei:60C35JminimumdaCharpyVtesti,haddelemeynnnenine.

Kimyasalbileim

erik%,maksimum(dkmanalizi)

eliksnf

Si

Mn

Cr

Ni

Mo

Ramor400

0,24

0,70

1,50

1,00

1,00

0,70

0,005

Ramor450

0,25

0,70

1,50

1,00

2,00

0,70

0,005

Ramor500

0,32

0,70

1,50

1,00

2,00

0,70

0,005

Ramor550

0,36

0,60

1,00

1,50

2,50

0,80

0,005

Ramorzrhelii

elik,alminyumladurgunlatrlmvetaneinceltilmidurumdadr.
Pmaks=%0,015veSmaks=%0,005.

Prefabrikasyonhizmetleri
Bkllevharnleri
stenirse,rnleratlyedehazrlanm,kaynakeimlerikonmuveisteneneklekesilmiolaraksipariedilebilir.

lemetalimat
Ramor snflarnn olumlu kaynak yaplabilme ve ekillendirilebilme ve iyi kesilme zellikleri olacak ekilde tasarlanmtr.
ncedenyerletirilmielemeiaretlerikurulumukolaylatrr.Atlyedeilemedegvenlialmayntemleriizlenmelidir.

Kaynak
Ramor elikleri genel kaynak yntemleriyle kaynak yaplabilir. Ostenitik veya yumuak ferritik kaynak sarf malzemesi
nerilir, bkz. tablo. Eklemin gl olmas nemli olduu durumlarda, yksek gl ferritik malzemeler de
kullanlabilir.Sadecedkhidrojenliferritikmalzemeler(HD5ml/100g)kullanlabilir.
Ramor400/450/500/550iinostenitikkaynaksarfmalzemesi
Kaynakyntemi

EN

AWS

Sarfmalzemesi(Esab)

MIG/MAG,kattel

EN12072G188Mn

AWS5.9ER307

OKAutrod16,95

MMA,electrot

EN1600E188MnB42

AWS5.4E30715

OK67.45

Ramor400veRamor500iinyumuakferritikkaynaksarfmalzemeleri
Kaynakyntemi

EN

AWS

Sarfmalzemesi(Esab)

MAG/MIG,kattel

EN440G3Si1

AWSA5.18ER70S6

OKAutrod12,51

MMA,electrot

EN499E424B42H5

AWSA5.1E7018

OK48.00

Yukardakiseimtablolareksiksizvedierkaynaksarfmalzemelerininuygunluunugeersizklantablolarolarakdeerlendirilmemelidir. Diersalayclar/
reticilerinkaynaksarfmalzemelerideeitderecedetavsiyeedilir.Herhangibirneriningeerlilii,kaynakyaplmasncesindereticiyledorulanmaldr.

Bkme
Ramor snflarnn souk ekillendirmesi iin minimum bkme yaraplar tabloda gsterilmektedir. alma gvenlii
asndanzellikledikkatliolunmaldr.Mekanikkesmebklksmlariinbirkenarhazrlamasreciolarakuygundeildir.

Ramor.Bklmeyarap
Minimumizinverilenibklmeyarap,tmynlerde,bklmeas90o
RuukkiRamor

Kalnlkt20mm

Ramor400

5xt

Ramor450

4xt

Ramor500veRamor550

6xt

NOT: Bkme aralar, elik yzeyi ve kesili kenarlarn st snf koullarna uygun olmasna dikkat edin. Kenar bkmede, kalp aklnn(W) mmkn
olduuncadaralnmastavsiyeedilir.Darkalparal,kenarbkleceklevhannayrlmaeiliminiazaltr.Hatta,darkalparalsayesindebkmegcnn
etkisideazaltlr.Soukdepolamadanalnanlevhalarekillendirmencesindeodascaklna(+20C)stlmaldr.

Kesme
Ramor elikleri lazer ve plazma kesmeye uygundur. Kesme makaslar/baklar yeterince sertse ve kullanlan ekipman
uygun ise mekanik kesme de kullanlabilir. Tercih edilen yntem su jetiyle kesmedir nk kesili kenarn balistik yaps
zelliklerinikaybetmeyecektir.

Ramorzrhelii

Makinedeileme
Ramoreliklerisertmetalaletlervesertekipmankullanlarakilenebilir.zelyalamannsalanmasveallanparann
kenetlenmesine zellikle dikkat edilmesi gerekir. Kesme parametreleri kesme aletinin ve allan parann titremesinin
nlenebileceiekildeseilmelidirnktitremekesicialetinmrnnemlildeksaltr.

Ismuamelesi
+180Cscaklnzerindesmuamelesitavsiyeedilmez(mutlakMaksimum+200C).Birtavlamasrecigerekliyseltfen
dahafazlayardmiinteknikmterihizmetimizleirtibatkurun.

Meslekigvenlik
Sertletirilmielikkullanmnntmevrelerindekullanclarzellikledikkatliolmaldr.Kenarbkmeilemilevhannyksek
gcnedeniylezordur.rnein,bkmeyarapokkksevebklmenoktasndabiratlakoluturulursalevha,bkme
aracndan bkmeynnde ayrlabilir. Levhay bkenler kendilerini korumak iin uygun nlemler almaldr ve blgeye
yetkisizkiileringirmesineizinverilmez.eliktedarikisininkullanmatalimatveatlyeningvenliktalimatnaayrntlolarak
uyulmaldr.Yenialanlarsertletirilmielikleriniilemeyeizinverilmesindennceuyguneitimdengemelidir.

Sipariveteslimat
Teslimatdurumu
Suverilmi.

ncelemebelgesi
ncelemebelgeleriEN102042.2ileuyumludur.

Genelteknikiletimdurumu
EN10021uyarnca.AksibelirtilmedikeincelemebelgesiEN102042.2ngilizceolarakgnderilir.

letimbilgisi
ScakhaddelenmielikleriingenelteslimatbilgisiubelgelerdebulunabiliraretlervepaketlemeveGenelsatkoullar.

Thecontentofthisdocumenthasbeencreatedfromwebpagelastupdated31.08.2014
Satveteknikdestekblmmzsizedahafazlabilgivermektenmutluolacaktr:www.ruukki.com.tr/bizimleirtibatkurun