Professional Documents
Culture Documents
1
Retornando a las races hebreas
Resuena con mucha fuerza en estos ltimos aos la frase: Regresando a las races hebreas. No
podemos negar que algo proftico y grande est ocurriendo delante de nosotros, con un fenmeno sin
precedentes de cientos de miles de personas que en todas partes del mundo estn cada vez ms
reconociendo tener races hebreas. Por un lado estn los benei anusn, es decir, aquellas personas
descendientes de los judos forzados a convertirse en catlicos romanos y que fueron exiliados de Espaa
en el ao 1492, bajo la inquisicin espaola y portuguesa. Un retorno no visto antes en la historia de
nuestro pueblo Israel est ocurriendo con estos benei anusn. Estos hijos de Israel estn regresando a casa
en busca de su herencia ancestral, motivados por un profundo amor a Di-s, y aunque posiblemente
nuestros ancestros en aquellos aos y circunstancias de persecucin y odio sin causa, no tomaron la
decisin ms adecuada, y que por temor a ser vctimas de la hoguera de la llamada Santa Inquisicin,
negaron la fe de sus padres y aceptaron una religin extraa y pagana, que no reconoca la identidad de
nuestros profetas y que haba despojado nuestros libros sagrados de toda identidad judaica, por considerar
que los pactos que el mismo Eterno haba celebrado con nuestros patriarcas Avraham, Yitzjak y Yacoob,
ya no tenan ms vigencia; que Israel, ya no era ms el pueblo elegido y que haba sido reemplazado por
un pueblo diferente, es decir, la Iglesia Catlica Romana.
El catolicismo romano basado en el rechazo que las autoridades de nuestro pueblo judo hicieron con el
Mesas Yesha en su primera venida, ha inventado esta teologa de sustitucin, y ha lanzado una audaz y
1
Una segunda lectura, se refiere a un REMZ. Segundo nivel de los cuatro utilizados por nuestros sabios en el estudio e
interpretacin de la Tor. El REMZ es una conexin. Rav Shal entiende que las promesas del Eterno a Avraham avinu (nuestro
padre Avraham) tienen su cumplimiento fiel y absoluto en el Mashiaj, as escribi a la comunidad de creyentes de origen gentil de
los glatas. Ahora bien, las promesas a Avraham se le dieron tambin a su descendencia. No dice: y a los descendientes, como
refirindose a muchos, sino a uno solo: y a tu descendencia, que es el Mashaj. Gal 3:16.
Tenemos que decir sin embargo, que las traducciones realizadas por nuestros hermanos en el cristianismo son trabajos muy
loables, en especial de aquellas entidades cristianas que sinceramente estn buscando poner en manos de sus lectores el autntico
mensaje de las escrituras. Sus esfuerzos no sern del todo suficientes y efectivos, hasta que no retornen a las races hebreas del
cristianismo. Desde donde puedan no solamente traducir los textos sagrados, sino tambin entender e interpretar adecuadamente
el pensamiento de los escritores. Situarse en el contexto histrico, religioso, poltico, cultural, etc. en que vivieron y escribieron
los autgrafos de los Textos sagrados, es incuestionablemente vital para traducir con fidelidad sus escritos y pensamiento.
3
Diccionario Strong en Espaol
4
Algunos en el judasmo rabnico que no aceptan la mesianidad de nuestro Maestro Yesha, han objetado que rav Shal est
dando aqu una enseanza en contra de lo que la Tor establece en relacin con los injertos entre rboles. Lev 19:19 "Mis
estatutos guardaris. No ayuntars dos clases distintas de tu ganado; no sembrars tu campo con dos clases de semilla, ni te
pondrs un vestido con mezcla de dos clases de material. Basado en este versculo de la Tor, es que se establece la prohibicin
de injertar una rama de un rbol en otro de diferente especie. Lo que el Eterno quiere ensearnos con esta prohibicin, es que
debemos mantener intactas las especies que l ha creado en la naturaleza, no debemos provocar ningn tipo de alteracin en ellas,
solo mantenerlas y cuidarlas. Sin embargo, debemos hacer la observacin, que la prohibicin es injertar ramas de rboles de
diferentes especies, por ejemplo: injertar una rama de durazno en un manzano, un ciruelo, un naranjo, etc. La prohibicin no
Al considerar a todos estos creyentes de origen gentil que por lo mritos de la obra redentora del Mashiaj,
han sido unidos por injerto a nuestro pueblo Israel. No es extrao entonces, que tambin hayan odo el
shofar de Abba y estn buscando afanosamente las races hebreas de su fe. La unin de los gentiles a
Israel el olivo natural no es una novedad, pues comenz en los tiempos apostlicos como un hecho
histrico5.
Este injerto sobrenatural estaba en el plan divino, y ya en parte, haba sido revelado a los patriarcas y a
nuestros profetas. Miremos un poquito las escrituras para que se habrn ante nuestros ojos y
comprendamos lo que comenz a suceder hace dos mil aos y que se extiende hasta nuestros das.
Antes de ir a lo que trae la Tor y nuestros profetas, quiero mencionar una frase para retener en nuestras
mentes, mientras nos adentramos un poco en las Escrituras como dije. La frase fue dicha por mi maestro el
rab Dan Ben Avraham en una de sus clases, y es la siguiente: La eleccin de Israel, no excluye a las
otras naciones, sino que es el medio para ganarlas.
FE O EMUNH?
Reflexiones de un Talmid
A travs de la historia de nuestro pueblo Israel, muchos gentiles se han unido a l hacindose proslitos, es decir, por conversin.
Sin embargo, el injerto y conversin al Dios de Israel de los gentiles en grandes cantidades no tiene precedentes en las pginas del
Tanak, ni en la historia. Esto es un acontecimiento dado nicamente por los mritos interpuestos por el Mashiaj, despus de su
primera venida. El Dr. Dan Ben Avraham dice en su libro: Glatas, El desafo del tercer Milenio, que la entrada de los gentiles a
formar parte del pueblo del pacto por la obra redentora del Mesas, es un tipo de conversin y que es absolutamente vlido, y
nunca antes visto en Israel.
3
SOBRE SHABAT
Shabat no es solamente el acto de no trabajar en el sentido de que no realicemos las actividades que
normalmente hacemos para ganarnos la vida los otros das de la semana. Shabat, no solo es reposo de
labores o descanso, esencialmente es cesacin, es decir, dejar de intervenir el mundo que nos rodea y dejar
todo tal como est al momento de llegar shabat el viernes por la noche al visualizar por lo menos dos
estrellas en el cielo. Este acto de cesacin de activar y trasformar el mundo, no solo debe ser en lo
material, debe serlo en todos los sentidos de nuestra existencia, quiero decir que tambin en nuestra
dimensin emocional y psicolgica. Cuando el Eterno termin su obra de la creacin, el sexto da ces
todo su trabajo, y debemos preguntarnos, por qu ces? La respuesta es porque haba terminado toda su
labor en la Creacin. Esto quiere decir, que toda obra haba llegado a su fin y no quedaba ms trabajo que
realizar. Pero podramos objetar que an faltaban muchas cosas por hacer, y eso es verdad, pero solo en
apariencia, toda obra y materia prima qued acabada en los 6 das de labor del Eterno, lo que quedara por
hacer en este mundo sera dejado para nosotros. En realidad en la forma que el Eterno cre este mundo, al
finalizar el sexto da todo qued concluido y perfectamente terminado.
El shabat es un da que no es contado con los 6, fue puesto a parte con kedush (santificacin) por el
Eterno. Shabat es un templo en el espacio y en el tiempo en el que entramos cada 6 das, y este templo es
un lugar simblico para encontrarnos con la Divinidad. Digo simblico porque su presencia esta siempre
con nosotros, pues en El vivimos constantemente y por El somos sustentados, solo que muchas veces por
el trajn de la vida nos volvemos inconscientes de ello. Y por causa de nuestra existencia material y a
7
4
Reflexiones de un Talmid
CUANDO HASHEM OCULTA SU ROSTRO
1 Hasta cundo, oh Adonai? Me olvidars para siempre? Hasta cundo esconders de m tu rostro? 2
Hasta cundo he de tomar consejo en mi alma, teniendo pesar en mi corazn todo el da? Hasta cundo mi
enemigo se enaltecer sobre m? 3 Considera y respndeme, oh Adonai, Dios mo; ilumina mis ojos, no sea
que duerma el sueo de la muerte. Tehilim (Salmos) 13:1-3.
David ha mlej, conocido tambin como el Dulce cantor de Israel. Este extraordinario hombre de Di-s
nos ha acercado a la fuente divina y nos ha maravillado con su capacidad y sensibilidad de alma mostrada
en su profunda relacin con el Eterno. Pero hay otra cosa que ha sido la causa de la admiracin hacia su
persona y poesa, y es su capacidad de hacernos sentir identificados con sus vivencias, de hacernos sentir
en las mismas circunstancias, en los mismos sufrimientos, sensaciones de abandono, desesperacin,
persecucin, necesidades, y muchas otras vivencias y emociones propias de la vida de cada uno de
nosotros.
David ha mlej, no trata de explicar directamente el misterio del sufrimiento sin causa aparente de los
justos y la prosperidad de los impos, aunque a mi modo de ver las cosas, si lo hace, solo que de una forma
diferente. Cada salmo que escribe es un canto de su alma que refleja sus emociones y sentimientos que
han sido afectados por sus circunstancias. En cada una de sus palabras, vuelca como un caudal desbordado
la percepcin de su alma frente a los sucesos que le vienen y lo acosan. Pero hay un elemento que hace
mucho ms sublime la grandeza de este Rey de nuestro pueblo, y es que todas sus vivencias, emociones,
sufrimientos y alegras, las vive en una conciencia absoluta de estar en la presencia misma de haShem.
Para David, no hay otra fuente de consuelo ms efectiva que el mismo Di-s. Como un hijo consentido, que
aunque ya es un hombre, aun se recuesta en el regazo de su padre o madre; y que siempre necesita y viene
por sus cuidados y orientacin.
5
LIBRE ALBEDRO O DETERMINISMO DIVINO?
Introduccin
Normalmente las personas vivimos en un estado de conciencia y percepcin de la realidad muy
superficial, la mayora solo usa sus sentidos naturales para comprender su entorno pero las capacidades de
su intelecto superior que tambin estn ah, se encuentran adormecidas. Por lo tanto, la comprensin es
casi siempre muy simple y superficial. Sin embargo, no podemos culpar a nadie por esto, porque cada
quien se ocupa de lo que le importa y le afecta. Y temas existenciales como El LIBRE ALBEDRO, no
son muy populares entre las personas. Aunque mi opinin es que s deberan ser recurrentes estos temas en
las mentes y charlas de los que estn encontrando sus races hebreas, nuestro pueblo se conoce por tener
gente sabia, profunda y estudiosa.
12
16
6
Chispas de Luz y Entendimiento
Somos pecadores constantes y eso es un hecho muy claro en las Escrituras Tambin que estamos en el
camino a ser justos, pero aun con eso, cuando alcancemos el nivel del zadik (recto, justo), no significa que
no pecaremos Mientras estemos en esta dimensin de tiempo presente olam haz (mundo presente), el
pecado mora en nuestro nefesh que es la potencia ms baja de nuestra neshamh. En el nefesh estn
nuestros instintos primarios y animalescos. En estos instintos no somos en nada diferentes a los animales,
de hecho, compartimos con ellos el Nefesh y raj En nuestro nefesh estn nuestros instintos como dije
ms arriba, y en el raj estn nuestras emociones, es decir, nuestros estados emotivos, estos se manifiestan
o se asientan segn nuestros sabios en el corazn En estas dos primeras potencias se manifiesta nuestra
inclinacin al mal (la fuerza del ego) y la mezcla de conocimiento de bien y de mal
Por otro lado se nos dio otra potencia que nos elev por encima de los animales y nos dio la posibilidad de
unirnos al creador mediante la correccin de las dos potencias primarias mencionadas arriba, esta potencia
se le llama Neshamah jaim
Nadie peca con su neshamh, a excepcin de algunos casos muy especiales de individuos, pero que no
vale mencionar ahora. Los pecados los cometemos en nuestras potencias primarias de nuestro ser, en
nuestra parte animalesca, en donde est la fuerza del yetzer har (inclinacin al mal, ego) hacindonos
oposicin constante para que no elevemos nuestras vidas por encima de nuestros instintos y nos unamos al
Creador que se encuentra en nuestras neshamot.
Entender claramente que hemos pecado, es tener una conexin con nuestra neshamah y a la vez con el
Creador, es la prueba de que estamos en el camino de correccin y de que estamos dejando los instintos
del ego que nos hacen ser similares a los animales para elevarnos del nivel del Adam convertido en un
zadik.
Es necesario saber que la palabra pecado del hebreo jatat, significa errar el blanco, desviarse, perderse. Es
decir, no dar en el blanco o el propsito para el cual fuimos creados. Por esa razn, la Tor que es la
instruccin divina para lograr ese propsito del cual fuimos desviados por el error del pecado, nos vino a
decir con detalles que es lo que debemos hacer, que no, y por dnde debemos ir.
Si no entendemos los sentidos bsicos de nuestros hierros en nuestras vidas, es decir nuestros pecados
(desvos), nuestras mentes no podrn captar el modus operandi del Creador cuando nos enva
pensamientos negativos y tentaciones Estas cosas solo son enviadas por el Eterno para despertar en
forma ms profunda nuestro apego a l y nuestra necesidad de su ayuda para reconocer que estos desvos
estn en nosotros, en nuestro yetzer (mala inclinacin), pero que no son para que nos quedemos con ellas
y las justifiquemos con toda clase de argumentos y escusas que nuestro propio yetzer crea para
mantenernos esclavos de esos impulsos.
La Tor nos dice claramente que nuestras conductas desviadas no las podemos aceptar, que debemos
quitarlas de nuestras prcticas porque tienen el potencial de alejarnos cada vez ms del Creador. La
kabalah que es el alma de laTor, el significado profundo de la intencin de la Tor, nos permite ver el
proceso en toda su extensin, con sus detalles; nos permite ver la raz de nuestros problemas, y que es el
propio Creador quien produce en nosotros todo lo que sentimos. Pero eso no es una anulacin de nuestra
voluntad, ni de nuestro libre albedro, son solo estmulos para que veamos que algo anda mal con
nosotros, y que somos nosotros los que tomamos las decisiones para la correccin con nuestros actos con
teshuvah y tikum (arrepentimiento, retorno)
Sino consideramos el sentido primario de la Tor que es instruirnos para que no nos desviemos por la
accin del jatat (pecado, errar y desviarse), y vivimos una vida de obediencia a los preceptos divinos, nos
engaamos a nosotros mismos. Pues inconscientemente estamos esperando que todo lo haga el Creador
17
7
LA CONEXIN DE NUESTRA ALMA Y CUERPO
Debemos tener cuidado con el peso emocional que dejamos caer sobre nuestro cuerpo. Cada rgano de
nuestro sistema est maravillosamente conectado a nuestra mente y esta afecta nuestras emociones. La
secuencia es ms o menos sta: mente, pensamiento, imaginaciones, emociones, sinapsis neuronal,
reacciones glandulares (qumica); hormonas son liberadas al torrente sanguneo, reaccin de los sistemas;
funcionamiento de nuestros rganos que finalmente reciben toda la energa liberada en la secuencia. Si no
canalizamos adecuadamente nuestras reacciones frente a los estmulos que recibimos del exterior
(situaciones de la vida diaria), nuestra mente pondr en marcha la secuencia arriba detallada pero con
estmulos negativos que se transformarn en stress, dolores y malestares en nuestro cuerpo.
Una de las ms grandes verdades que podemos hallar en la Tor, es la unin inseparable entre mente y
cuerpo, y la tremenda influencia del espritu sobre el cuerpo. Shlom en Mishley (proverbios 18:14) dice
lo siguiente: El espritu del hombre puede sostenerlo en la enfermedad; pero el espritu bajo, quin
puede soportarlo?. Notemos que en la observacin de Shlom, la fuerza del espritu se sobrepone a la
debilidad por el cuerpo enfermo. Esto es cuando el poder espiritual de la persona est por sobre los deseos
y debilidades de su cuerpo. Sin embargo, la segunda parte del versculo citado, indica una contrariedad
casi insalvable si lo que sucedes es que el espritu es el que est bajo, dbil con poca fuerza. Nuestro
maestro hakadosh dijo: el espritu a la verdad es fuerte, pero la carne dbil.
El Adam (hombre) est compuesto de varias potencias, primariamente dos partes, una fsica (nuestro
cuerpo), y la otra espiritual nuestra alma. Sin embargo, cuando decimos alma encerramos todo nuestro ser
espiritual en esa palabra pero esto no es correcto. El alma est compuesta por 5 partes y cada una de ellas
se eleva hacia un plano superior. Tres partes de ella se revisten en el cuerpo fsico perfectamente y las dos
restantes lo circundan. Trataremos de entender un poco las tres primeras partes o potencias de nuestra
alma para comprender como estas potencias estn relacionadas con los rganos de nuestro cuerpo.
La primera parte y la ms bsica de ellas se llama en hebreo nefesh: esta potencia segn nuestros sabios
se asienta en el hgado y se reviste en todo el cuerpo por medio de la sangre. En ella est el aliento vital y
nuestros instintos, impulsos naturales como: el de alimentacin (supervivencia, vida), el de procreacin y
reacciones naturales del cuerpo ante los estmulos externos e internos. En esto somos iguales a los
animales, tenemos los mismos instintos. Es tambin en esta primera potencia de nuestras almas en que se
manifiesta con toda su fuerza la inclinacin al mal (ytzer har), lo que rav Shal llama las obras de la
carne; el viejo hombre que est viciado por sus deseos engaosos, claramente se refiere a vivir
instintivamente y similar a una bestia irracional. La segunda potencia de nuestra alma es el raj
(espritu): esta potencia tambin se reviste de nuestro cuerpo y se asienta en el corazn. Su fuerza se
18
8
DEBATE
INMORTALIDAD O MORTALIDAD DEL ALMA AL MORIR EL HOMBRE?
19
A continuacin un respetuoso e interesante debate sobre el tema enunciado en el ttulo, entre el roh David
Gonzles y el Mor Juan Medel R. de la Kehilah Netzarita Bet Shalom de Santiago de Chile. Las
ponencias estn editadas en su formato de escritura para facilitar el entendimiento del lector, pero
conservados los textos y argumentaciones de cada ponente sin ninguna alteracin.
Que sea de bendicin y edificacin para todo el que lea.
Aclaracin:
El debate se debi a la publicacin por parte de una forista en Facebook de los dos artculos que vienen a
continuacin.
Artculo N 1
Qu es el Alma realmente segn las escrituras?
Ahora que tenemos una idea ms clara de cmo fuimos hechos o como estamos conformados, podremos
entender la influencia de nuestra alma sobre nuestro cuerpo y las enfermedades que podemos sufrir o
llegar a sufrir a nivel somtico (cuerpo fsico) por la accin de nuestra mente que toma las decisiones.
Clave para mantener nuestra salud fsica y mental es la armona entre cuerpo, nefesh, raj y neshamah.
Nuestros sabios han comparado al hombre a un carruaje tirado por caballos y guiado por un cochero. En el
ejemplo, la carroza simboliza el cuerpo del hombre que por s solo no puede realizar ningn movimiento.
Los caballos que tiran de la carroza son los instintos, el nefesh, que mueven la carroza fsicamente en las
diferentes direcciones. El cochero simboliza las emociones, el raj, quien indica parar, hacia la derecha o
hacia la izquierda, ms rpido, ms lento, etc. Pero, cuando el carruaje se encuentra ante la posibilidad de
tomar diferentes caminos, quin decide...? La carroza por s sola no puede moverse; los caballos esperan
la orden del cochero; y el cochero, a quin obedece...? ... al pasajero, a quin no vemos pero es el que
hace que todo se mueva y gire en torno a su voluntad, ya que l fue quien "contrat" a la carroza con los
caballos y al cochero para conducirlo hacia su "destino" . Quin es el pasajero? El pasajero es la
Neshamah. La Neshamah, esencia interior del alma, est representada por el pasajero, y se reviste en el
cuerpo a travs de los instintos, emociones y pensamientos para llegar a su objetivo; la toma de conciencia
de su naturaleza y su funcin en el mundo, para luego fusionarse conscientemente con la Luz infinita, el
Eterno.
Muchas de nuestras dolencias y sufrimientos se deben a conflictos entre las potencias de nuestro ser y
ciertos rganos de nuestro cuerpo reciben mayor descarga de energas por tiempos muy prolongados,
terminando con dolores y sintomatologas patolgicas. Si nuestras decisiones llevan a nuestro cuerpo a
esfuerzos indebidos y an ms all los resultados no sern buenos.
Un consejo del shaliaj Kefa, dice: 1 Pedro (Kefa) 2:11 Amados, os ruego como a forasteros y de paso
por la tierra, que os abstengis de obedecer los impulsos del ytzer har que batallan contra el alma.
Shabat Shalom
INICIO DEL DEBATE
Forista: Antonio Echeverria Biblicamente y con muchos textos as es, el Alma se refiere al cuerpo, aunque
los sabios de este mundo quieran destruir esta tesis Bblica, como siempre ha sido y ser, como cuando los
tiempos del Faran, de Nabucodonosor, sabios de estos Reyes que siempre Yawhet desecho y puso en
vergenzas, ....... con razn muchos de nuestros antepasados todava usaban esta palabra,. All viene un
alma, o esa pobre alma, refirindose a una persona.
Forista: Pastor David Gonzlez: DONDE ESTABA EL ALMA DEL HOMBRE ANTES DE SER
CREADO?
Forista: Pastor David Gonzlez: SI EL HOMBRE NO ES UN ALMA SINO QUE TIENE ALMA,
QUIEN SE SALVA EL HOMBRE O EL ALMA?
Forista: Moreh Juan Medel R. El alma del hombre estaba en un mundo espiritual llamado Bri...
Forista: Moreh Juan Medel R. Estimado pastor David, desde el punto de vista hebreo, el Adam (hombre)
es una unidad perfecta entre su cuerpo fsico ms sus potencias espirituales, lo que comnmente le
llamamos alma y que explico en mi artculo ms arriba. Aunque la palabra alma no es la ms adecuada,
sino neshamh (palabra hebrea). Solamente a esa unidad compuesta entre esas dos partes, la fsica y la
espiritual se le puede llamar Adam. Por esa razn despus de muerta la persona, se le llama a sus restos
CUERPO, y a su parte espiritual que es en la que radica su esencia (su identidad, su yo) neshamh. La
salvacin que usted hace mencin, es en dos partes. Inicialmente al ocurrir la muerte la neshamah del
hombre es guardada en el gan Edn si es meritoria, y all esperar hasta la resurreccin de su cuerpo.
Entonces cuerpo y neshamah juntos otra vez, sern llamados el hombre (Adam). Shabat Shalom.
Forista: Pastor David Gonzlez: O SEA QUE LOS NO SALVOS VAN AL "INFIERNO" O SUS
ALMAS. ? CREO QUE SALIMOS DE ROMA PERO GRECIA SOGUE ADENTRO.
22
Rabbi Itshak Arama dice al respecto que esas personas, las que desconocen el origen espiritual del ruah
haadam, el hlito de vida del ser humano- no se preparan durante su vida terrena para recibir esa
perfeccin que Ds ha elegido para el hombre. Y es tal falta de conocimiento y de conciencia en este
aspecto, lo que los aleja y les impide alcanzar su perfeccin, pagando por su error y daando sus almas.
Quiero sealar que existe una diferencia entre neshamh y nfesh, generalmente traducidos ambos
conceptos como alma. En todo el Tanj, el concepto neshanih siempre se emplea en relacin a
personas (Ibn Hezra) mientras que el concepto nesh se usa para definir indistintamente el hlito de
vida de animales o personas.
Adems en el final el libro Kohelet dice: ...el hlito (Ruah) habr de volver a Elohim, quien lo haba
dado (12:7),
Hasta aqu los versculos mencionados y sus comentarios.
2. Si Kohelet estuviera hablando de que despus de esta vida no hay continuidad de esencia espiritual,
estara en una gran contradiccin con su afirmacin en el captulo 12:7, cito: [Es que el polvo vuelve a la
tierra, como era; y el espritu vuelve a ha'Elohim, quien lo dio]. Aqu s que tenemos una cita claramente
definida a las dos partes que componen al hombre, dos cosas son declaradas claramente por l aqu: 1. [el
polvo vuelve a la tierra, como era] (cuerpo fsico) 2. [El espritu vuelve a ha'Elokim, quien lo dio] (La
esencia, el yo, la Identidad). El cuerpo fsico va a la sepultura (tierra), y el raj (el aliento de vida
superior), Porque estar de acuerdo estimado pastor, que a los hombres nos fue dado por el Eterno
neshamh jaim, y esto es muy distinto a lo que les fue dado a los animales.
Entonces, y con todo el respeto que usted me merece y los hermanos que sustentan la teora de la
mortalidad del alma en el momento de la muerte fsica, considero como no sustentada por los versculos
citados por usted. Porque no soportan una exgesis profunda, contextual, escritural y basada en el
pensamiento hebreo. El mismo criterio explicado para los versculos de Kohelet, sustento para las otras
citas que usted me hace como: Sal 6:4 -5; Job 14:13.
La cita de Hch 2:29-31, es ms de lo mismo que ya hemos explicado. El salmista ve las cosas que suceden
en esta dimensin terrestre, y por su puesto la tumba de David hamelej y su cuerpo esta ac con nosotros y
lo estar hasta la resurreccin en el da de Mashaj.
Ahora me permitir mostrarle por las Escrituras y sin forzar ningn texto para que diga lo que yo quiero,
que s hay continuidad de nuestra esencia, es decir, inmortalidad de nuestras neshamot. Por favor, dije
inmortalidad (tiene un principio o creacin), no eternidad (sin principio ni final). La eternidad solo
pertenece al Eterno bendito sea.
Testigo N1
Heb 9:27 [Y como est establecido a los hombres que mueran una sola vez y despus de esto el juicio].
Si no hay continuidad de la neshamah Cmo explicamos este juicio despus de morir? Si todo acaba,
fenece qu es juzgado o quin es juzgado? Claro est que el cuerpo no, el cuerpo ya es solo eso, un
cuerpo inerte, un cadver. Por eso decimos el cadver de fulano de tal, su identidad ya no est.
Testigo N2
2Co 5:1-10 Porque sabemos que si se deshace nuestra casa terrenal, que es una carpa temporal,
recibiremos de YHVH un edificio, una casa eterna hecha en los cielos, no por manos humanas. (2) Por eso
en esta carpa gemimos deseando revestirnos de nuestra habitacin que viene del cielo; (3) si es que nos
hallamos vestidos en ese da, y no desnudos. (4) Porque los que estamos en esta carpa suspiramos
agobiados, no porque deseemos ser desvestidos, sino ms bien revestidos, para que lo mortal sea
absorbido por la vida. (5) Pues el que nos prepar para esto es Elohim, quien nos ha dado el anticipo del
espritu. (6) As vivimos siempre confiados; y sabemos que durante nuestra estancia en este cuerpo
peregrinamos ausentes del Maestro. (7) Porque andamos por fe, no por vista. (8) Pues vivimos confiados;
26
9
REFLEXIONES DE UN TALMID
ANSIEDAD Y EL STRESS
DE DNDE O PORQU VIENEN?
Todos a veces en forma casi inconsciente nos vemos envueltos en los afanes de la vida actual, al punto
que nos vemos cargados de ansiedad y stress a niveles que escapan a nuestro control, y pasamos
momentos ms que dolorosos, por decir lo menos. La vorgine en que se mueven nuestras sociedades nos
arrastra y nos obliga en gran medida a ser participantes del sistema de vida imperante, claramente marcado
por el consumismo descontrolado y ansioso, sumado a una enajenacin6 y cosificacin7 de las personas.
Que insertas en las masas y grupos sociales de turno, van perdiendo su individualidad para transformarse
en una marioneta del sistema8. El Consumismo con sus variadas facetas y manifestaciones clava sus garras
en nosotros en diversos frentes y flancos.
Enajenacin: la alteracin y deformacin, en la conciencia de los individuos, de sus autnticas relaciones de vida.
Cosificacin: considerar a una persona como si fuera una cosa.
8
Sistema: modo de vida impuesto por los lderes y gobiernos de turno. En la actualidad la mayora de los sistemas
imperantes en el mundo son capitalistas, materialistas y globalizantes.
7
31
32
La globalizacin es un proceso econmico, tecnolgico, social y cultural a gran escala, que consiste en la creciente
comunicacin e interdependencia entre los distintos pases del mundo unificando sus mercados, sociedades y culturas, a
travs de una serie de transformaciones sociales, econmicas y polticas que les dan un carcter global. La globalizacin es
a menudo identificada como un proceso dinmico producido principalmente por las sociedades que viven bajo el
capitalismo democrtico o la democracia liberal y que han abierto sus puertas a la revolucin informtica, plegando a un
nivel considerable de liberalizacin y democratizacin en su cultura poltica, en su ordenamiento jurdico y econmico
nacional, y en sus relaciones internacionales. http://es.wikipedia.org/wiki/Globalizaci%C3%B3n
33
Quiero expresar con el uso del trmino alienado, la enajenacin que experimenta el individuo inserto en la sociedad
capitalista y consumista, al punto de anular su propia personalidad e individualidad y ser parte de una masa colectiva, sin
ser consciente de a dnde va o dnde lo llevan. En este sentido las personas son vistas por los que manejan los hilos del
poder como simples cosas, elementos de un conjunto; nmeros de la ecuacin del sistema que ellos han creado.
35
Ecl 9:10
Todo lo que te viniere a la mano para hacer, hazlo segn tus fuerzas; porque en el Seol,
adonde vas, no hay obra, ni trabajo, ni ciencia, ni sabidura.
En este versculo Kohelet nos da una maravillosa clave para que no demos lugar a la ansiedad y el stress,
est en estas palabras: Todo lo que te viniere a la mano para hacer, hazlo segn tus fuerzas.
Muchos no miden si tienen los recursos (fuerzas) suficientes para comenzar y terminar un cometido.
Quieren hacer frente en batalla con diez mil soldados a uno que viene en contra de ellos con veinte mil;
comienzan a edificar una torre, sin considerar sin tienen los recursos para terminarla.
Es seguro que la ansiedad y el stress en las sociedades postmodernas estn asociados a ms causas que las
que he nombrado, y de ningn modo esta reflexin pretende ser un examen clnico del estado psicolgico
colectivo de la sociedad actual, pues no soy un especialista en el tema. Sin embargo, creo que como
discpulos de nuestro Mashiaj Yesha, haremos bien en considerar esta exhortacin y revisar nuestras
motivaciones y caminos. Para que con la Gracia divina y gua de las Escrituras, podamos conducirnos en
este sistema de vida actual hasta la venida del Mesas nuestro Seor y Rey, con sabidura y sensatez.
Sabiendo que est escrito:
Jn 16:33
Les he hablado de estas cosas para que en m tengan paz. En el mundo tendrn afliccin, pero
tengan confianza; yo he vencido al mundo!
Para finalizar, les recuerdo que estamos a pocos das para que santifiquemos la festividad de Yom Teruh
(da de or la teruh del shofar) conocido tambin como Rosh haShanh (cabeza de ao). Todos seremos
presentados delante del Eterno el Juez del universo. No olvidemos que debemos revisar nuestros caminos,
para enderezar lo torcido y hacer sendas rectas para nuestros pies, doblegando nuestros corazones para
hacer completa teshuvh (retorno a la obediencia al Eterno).
Deseo con todo mi corazn que por los mritos de nuestro justo Mashiaj, todos seamos inscritos para un
ao de vida, salud, paz, prosperidad y las ms ricas bendiciones, amn.
Shalom,
Morh Juan Medel
39