Dirigida por

W. F. Murnau
Producida por
Prana-Film

La pelcula Nosferatu de W.F. Murnau repropone la trama

de Drcula de Bram Stoker (escrito hacia 1890), alterando,
adems de los nombres de los protagonistas y algunos detalles
de la trama, la atmsfera que se transparenta en las imgenes
y, sobre todo, la caracterizacin del vampiro: si Stoker retrata
a un Conde Vlad noble, crepuscular y decadente, un anti hroe
romntico capaz de expresar un ambiguo concepto de amor
(que Coppola reinterpreta en su pelcula de 1991), Orlok, en
cambio, es deforme y sucio, encarnacin del Mal que contamina
y se expande, tal como indica la palabra eslava nosferatu,
portador de plagas, cuyo significado se encarna en las ratas
que anteceden su llegada.
En Nosferatu, al igual que en el resto de su produccin
artstica, Murnau utiliza diversos elementos propios del
expresionismo alemn: el uso de tonos que se superponen al
blanco y negro de la cinta, los ngulos extraos, el maquillaje,
el uso de la luz y de la sombra como elementos que se
superponen y alteran la realidad mostrada por las imgenes.
Sin embargo, Murnau aporta diversas soluciones estticas
inditas, entre las que destacan la filmacin en exteriores, el
uso de los negativos en la construccin de las escenas, el empleo
de la cmara rpida como revelacin de las fuerzas sobrenaturales
vinculadas a Orlok.
Al igual que el vampiro, Nosferatu de Murnau es un
sobreviviente. En efecto, la viuda de Bram Stoker, Florence,
present, con la ayuda de la Sociedad Britnica de Autores, una
demanda en los tribunales alemanes contra Prana-Film, la
compaa productora de la pelcula, quienes fueron finalmente
obligados a destruir el negativo original y todas sus copias. Sin
embargo, la productora haba iniciado ya la distribucin del film
en Europa y Estados Unidos, donde se estren en 1929: durante
los siguientes diez aos la viuda de Stoker persigui las copias
de la cinta y sus negativos en su continuo xodo de un pas a
otro, obsesionada por su completa destruccin. A pesar del xito
y del reconocimiento alcanzado por Nosferatu, Prana-Film, cuyo
nombre paradjicamente remite al concepto budista de prana,
el aliento vital, no
logr filmar la serie de
pelculas sobre el
ocultismo oriental
para la que haba sido
creada: agotados los
recursos en la
propaganda del film,
Prana quebr poco
despus de su
estreno.

NOSFERATU

Productor: Albin Grau y Enrico Dieckmann para Prana

Guin: Henrik Galeen, segn la novela Drcula de Bram
Stoker.
Fotografa: Fritz Arno Wagner y Gunther Krampf
M si c a: Han s Erd ma n n ( pa r tit ur a or igin al)
Peter Schirmann (partitura 1969), Timothy Howard
(partitura 1991)
Direccin artstica y diseo de vestuario: Albin Grau
Nacionalidad y ao: Alemania 1922
Duracin y datos tcnicos: 94/85/75 min. B/N.
Intrpretes:
Max Schreck: Conde Orlock, alias Nosferatu / Drcula
Alexander Granach: Agente inmobiliario Knock / Renfield
Gustav Von Wanggeheim: Hutter / Jonathan Harker
Grete Seroeder: Ellen / Nina
G.H. Schnell: Armador Harding
Ruth Landshoff: Annie
John Gottowt: Profesor Bulwer
Gustav Botz: Dr. Sievers
Max Nemetz: Capitn del barco
Woifgang Heinz: Primer oficial
Filmografa de F. W. Murnau (1888-1931)
1919: Der Knabe in Blau [El joven de azul] *
Satanas *
1919/20: Sehnsucht [Nostalgia] *
1920:Der Bucklige und die Tnzerin [El jorobado y la
bailarina] *
Der Januskopf [La cabeza de Jano] *
Abend - Nacht - Morgen [Tarde, noche, maana] *
Der Gang in die Nacht [El paso hacia la noche]
1920/2: Marizza, genannt die Schmugglermadonna
[Marizza, la Virgen Contrabandista] *
1921: Schloss Vogeld - Die Enthllung eines
Geheimnisses [Castillo Vogeld - La revelacin de
un secreto / El castillo de la araa]
1921/22: Nosferatu - Eine Symphonie des Grauens
[Nosferatu, una sinfona de horror]
1922: Der brennende Acker [El campo en llamas]
Phantom [El fantasma]
1923: Die Austreibung [El exorcismo] *
Die Finanzen des Grossherzogs [Las finanzas del
Gran Duque]
1924: Der letzte Mann [El ltimo - La ltima carcajada]
1925: Tartff [Tartufo]
1926: Faust - Eine deutsche Volkssage [Fausto, un
relato popular alemn]
1926/27: Sunrise - A Song of Two Humans [Amanecer]
1928: Four Devils [Cuatro diablos]
1929/30: City Girl (originalmente: Our Daily Bread) [Chica
de la ciudad]
1930/31: Tabu [Tab]
* Pelculas perdidas, quedan slo fotogramas.

Sandra Accatino S. Curso EH 25c 2005