Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Σ

    Uploaded by

    Anthony Singleton
    6 views21 pages
    greek

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    greek

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    6 views21 pages

    Σ

    Uploaded by

    Anthony Singleton
    greek

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 21
    Latioa Latiga Me ToVs SQOUS «TATLOG» T {A- ocemoiZouue owvyPac éva Loyoreywed €o- yo } Ever ouyxexQuiévo atoomacua amd ho- YOTEZVUAG EQYO, TO OROIO EZEL TUVTOZQOVA ORWATAN AGL EvTOVa eXtKoLTLAT dLaOEon Cueva Ge GVyexguéver CyTHaTa TE ETt- HaLQOTHTLS 1} THs XAONLEQLVNS Coorg. H oat ont Baoiteran xUgiws ata EEumVE oZOAta, To UTOVOOYEVA ZAL TOVE UTALYLYLOLs, ZAK, He OTH ZONION THE ciQcvetac. Acv TouTitetaL hue Thy catAA KepDdéa, Bute be GEtEL ae Pa- LAO KAAL LOVADLAG THE OTHYO TO YEO HEL TH dicoxedan TOV KOLO aAhé Yevve TOV TQ0- PANMATIONS HAL TOARES GooEs AOOdIdEL MIC LARLOV srAOH OLAOeon (=TLxgH| OdtLOG). ZV TQayWaTLASTHTAL, MOSELTaL ‘yuck Eva CUTS ToL TO LXE GTLA xAAE SyLovgyor, xabKas, loroget va oTQcpet evervTUd aTNY cevOQcmUN, OUUETEQUPOYE TOO GE ATONLXS G0 xAL oF ovhAoyine emiztedo. Dvynexureva, 1 oétioe EUHQivEL HO OTHALTEKEL TOGO TH aVBQdmLVE, EhOTTAMLATA Goo aL Tee Keds xeimevee THE ZoUevias, ev OLY oUZve PoraheL evavtion Eemequopevoy xataotacewy, \eav H aVTL- Arppeev, TOU xQaTor SéapLO Tov fvAgut0 at THY xoLVErviG TOV. 0 60g «adeTLEG> MEOEQYETAL CATO TOUS Ad- Tivous GhAt elvan TOOGAVES OTL CATIOUE EO- Yo. UZAY MOLY mOLV dnLOLVEYNVeL oO xa~ TaARMLOg QOS Yuu va Ta YaQcxTHgioeL. Cynaivov - Cypatvouevo Aoxet va oxegbodue tov AgyiAoxo xc TOV Aototogevn. EEGAD OU, de 6.7L aPOOK TH VEO- edANVUAH AOYOTEZVIG, N GaTLOA ZAAALEQYNON- HE UNO TORY VNQLS HEL EVDELATLXG [LOVO [LTO- Qodue va cevagéQoupe to TLavyn Byaagd, to QOMAVTRS AdEaVSQO Loto, tov Extavy- ow Avdoéa Acoxagéto, tovg Eupavourr Potdn zat Fedgywo Loven, xaos xu THY mt- xQH odtiga tov xomTH K. [. Kaguerdn, Tléoa, Spans, «26 Tous ovynexoUEvous dyUL- OVOYOUE, GaTLQLAd GTOLZeia LTOQOtE va evtomicoupe oto Egyo MOAAGY MOUNT xaL meCoygdqay, Smug yea TaQdderypa tou Ko- ov} Mako. (Ba. Equveia, Magudia) Xypaivoy - Lypaivopevoe O Bepehuoriic tg obyygovng yhoaaokoyias, o FAfetos Ferdinand de Saussure, etva ates HOV piAnoe TYATH PORE KAL YO THY EMLTH- Jn] THE ONPELoAOYias: yLaTi, OoWPOVE. {te TOV Saussure, 11 yhwooohoyia de Ou Eargeste va ei Val magé vas xM4505 TE TORU EvovTEONs extotiiqing THE anuerodoyiag. Tocyart, dang vnoamgitet o Saussure, OL v8Qu01 emrxowovorpe [ETEEL [tas ZoNOL- Homoudvtas ovoTTparTe amLEIWV: OL ZLQOVO- ies, ot AéEeLs, OF xuvrjaetc, ta ofata (TMs TOOHAIAS, TA LOQS, TA GoTELVG, LE xaTVO AtA.), O KOBLAES TOV OTOATON, 1 yhooa. THY HOUMA 17., CIVEL OLE AVOTH|LATCL EL- 166 Typaivoy - Enpatvopevo Howwvias NOV anotehotwtat a6 onpeia duhady axd ovyxexouiéves povddes, 70U EO ORES Le OQLEPEVH LOG naw TAVTS- 7Q0va onnaivouy Hitt. Topugwva pe tov Saussure, xa0_e oneio caorehetten cat évee ELVL MEQLOOOTEQO ELOTOYN: OTH- QiteTaL O° Eva ESwTEQIKO YvedQUOMG, TOV Ei- Yau 0 otadeOds AOLOKSS TwY OTizwVv. O Ko- org Makapas h.x., Oéhovtag va aoptyer TH Eevua ovopacia, TthOGSonoe T GVARO~ yi tou ple coveta «Ta dexaterodatixc. 167 Lovéto To ooveto, othy xhaouy xataQyy Hoogh Tov, Magovordter Ta axdhovda e&wteorxc yagoreTQLOTLX: @) Fiven TINA OALySaTLXO: aoTedeiTAL amd dexatéovegus oTixous, Mov xatavé- HOVTAL Ge TéTOEQIE OTEOPES 01 v0 MoWTES OTOOGES sive TeTOCOTIZES, eve) ot Ovo Tehevtaiec toloTIxes ExoupE Snhady to oxtwa: 4-4-3-3 TO NETQO ceive KaVOWLE LaUBLAd eL OL otizou evdexcathAapou OTIC OVO TQTES TeTEMOTLXES OTEOES, N TWO OVYNALOMEVN LOOT OMOLOXaTOANEICS eivat n oTavowTh (a BB co) otic duo tehevtaies ToLaTLXES OTOO@ES, T OMOLOKATAANEIA UXOEL va TAQoVOrdter Toveihoug avvdvacpovg zat Titus. Td vteng, Evag TOVAMALOTOV aTIZOS THE |LLAC oTOOMHS TOEMEL VO. OMOLOKeCTaAMpETEL UE évay ts Ang. 6 y 8) Angévttos Mopians (1860-1912): zcALéoynae avatn- tatvxde 10 ooveto aU Te OUjUaETe TOV aVTOW TOV ek Sous Pempowvrar umTodelyuaTixd, To yword mz, dovéto tov Aogévitov Ma- Bidn « SuVapUA, NOV TuLAgel TOUE diaoa- Aeutéc tng nBuatig TaENs otoV Z6oHO. H ovyyeauxt onvobeoia Sev moémen va Ovyxéetat Ue TH OVyYOaPLAr OxNVoYQawie. H Tehevtaia Efet va xéver xvElas HE TO 700 HAL EDLKG [LE Thc TEQLYOAGIAES hemTOUEOELES TOV {AQOV OTOV onoIo eEehiooovtat Ta agn- ymnatixd Sodpeva. O Maradiapaveng xa NAA, OTO SuryNE TOV To poLQOAGyL THE @i- HLS, TEQLYOMPEL OTHV AQXH avahuTiHd TO 4Q0, as diver SnAadT Shes Tus LeWTOUEYEL- £5 MOV OUWIETOUY TOV TOTO [LEG OTOV OO Ga xaup0ei To Soda MHS MXONIS AxoWBowAas ‘Oheg autés ot hentopegerec, Mov aveupégo- ‘VIAL GTO XHQO, OUVOETOLY Ha GUVLGTOLY TH ovyyoaguxn oxnvoyoaia. Tevixdrega, 8a déyaue OTL 1 ovyyouut Oxnvob_dia xaL oxTVoYEagia OVVoTOLY Th ovvohua} omovouia tng hoyotexvuztis yoa- QNS: TO Mas SnAady ExovV OVOULOTEL Shes OL entomegerec, ate o jiBos var ovyxevtowveL 172 Coupaon Ta HeyLoTa TOGOATE arydogeverag xaL TeL- OTUROTITIC. Geeogovpte Ty, aMAQddEXTO xaL nOuAd avertrpeato ju waver var earTaQuETAL TO TM’ THE. Kétt tétoLo jug cupBatver ou muQudoyi Tov vexgou adehyou. Tv av- 16, axQUpLIS. N UNTQUAH xATAQE Oto OVE ZOULEVO DNLOTAO TOOL Da. ToETEL vat OF- copn(ei otorzeto ts a@pnynwatuatis xaL mOUN- Tunis ovxovoniag: 1 pntQLar} xaTéga etvar catéhuta avayxaic, Yue va sTQOWNOEI n &yEQ- on TOV vexQod Kavotavti, ETO, To agia.xo yeyovos tng Eyegong evds vexgod qaiverar TAEOV «pS» KUL dLAULOAOYMEVO, YATE To ToOKAAeL N UvaUN THs UNTOLANS KeETEOUS, Loppacy Tra ATA ZQSVA TOV 2000 aUHVE, O LEY hog EdPetés yawoookGyos Ferdinand de Saussure, Genedvotns ths ovyZe0vns yYwooo- Aoylag, dLaTUMMGE avELETc OT" CAG THY Te CLGMUN HeMgia TOV yA TO aWaigeto Tov YAMoaLZOY anpeiou. Dippeover jue TH Becagice GUTH, TH MEI TOU YonotomoLeL xdBE yhaoou dev Exo TOOMINpEL CATO KECTOUL PU- ove) cveryxatormta. M? ahha hOyua, dev vmaoZel KATOLOS LUUiTEQOS AOYOS EBaLtIAS, tov onoiov 7 EEN , 0 OMTOLOg [TOE ZAL ELOZWQEL GTO VOU OhWY THY NOwwY evds LVOLOTOOHUATOS. Ta Mapa- de(yparta ecvar xvoLohextixd ateheiwta. Le éva LOYOTEXVUAG neiUEVO ELSLZOTEQA, OL ouuPdoeis ecvar Suvatév va GuVvdéovtat pe Enmyuata poogrig, steguexouevon, tous, Te- yvuntig ath. Kade exoxii, 80s, €oy0 H otvo- ho Coy, ovyyougEas T ONGdA OvyyOAGEwY EYEL TUS duHES TOV yAQaXTHQLOTIMES CUPP d- Gets, He Beton TAs OmOies MOAKES PooEs Ogite- Tat t avayvngitetat. Ov ounoweés petago- Os, 0 YHQLGHSE eve HEULEVOD GF EON HALL MEDCALC, 1] OMoLOXaTaAnEia, 1 ovvHONS EVEQKTTIOUM GAAG Xou 1 HATOANATIAT PQcoN TOV AAQWOWDY (‘ua OOK x EvaV xaL- 06...», «Kell CHOAV CUTOL HAAG xt eMtels Ka- tea») eivar Oha oupBacers. Em Sucigxera tov 200 auadve, to Carpe Tov OUpPdcewy anoTéheae avtixeipevo TOA- adv egevvov. Avéuieca ot" Gkha, ov Egevves antic eizav ws ot640 — Va xaVOQiGovv TOV AQLORG xc THY LOTO- oia THV Aoyote~wmcdv OVEPAGEWY = va e&etdoouy Ti, OTY TOQEia THE LOTO- lag, OGXANOA GvaTHLATA CUNEO cL xavévey avarticcovtan, eehicoovtat, petapddAovean H avatgétovtan ~ va MQdGdLOgiGOVV TH LELtoUEyia TOV ho- YOTELVUAA OVLPAdEDV Le 0,11 apooa To CHUA THs YevvnONS Tov ovupdoewv, EexaQLGTS evdiagegov Aagov- oudiCer 1 dtaigeor| tous oe TexvnTés xaL GvOL- wéc. Ov MQUteS OPELLOUW THY LOY TOUS OTO yeyovos Ot ELOUV TEOMINpEL jeTc a6 GUVEL- ONTS OYESUAOLG zCL UTOdOZH (7.y. Ov OZET- HES ME TH OVYYOAGN Act AaQOvELCAN [Klas aC YeTLoTHLans eoyaGta). AvtiOeta, ot heyo- heves Guotxés oVUPdoeis, TOV oT hoyoTE- yoiat viva xa OL TeQLGGTEQES, AVATTIGTO- VTC. aTadunNd HCL GUVHPMS avoaigeta, ~o- Loppaon cic dLatitEQo OxedLaGHd, CATE xa UdvO eeL- Or} xe tQOGMAAeLE ya eAOWOVia aaLTet oamoditore Eva GUVORO xcEvoVIOY. Omang e- HOhA aavtUAOUPaveTaL xavels, ov TexvNTEs oupfaoets wtogotv va ahAGEouv ava moa OTLYLY GOxEt ILO Veo CULGOVia WETUED TH evdiapegopévey. Eve ov @uatxés avupioets hetaBO.AOVTEL péoa aNd TONITLOKES dLAdt- xaciec, ov awiPos dev eheyyovtat cTdAv- To and TOV devoQomo. Tgayport, to Cima ths votogtatis Hetapo- dig Tov ovpBaoeooy eiven iaitege onuTLAS Hat OdifyNOE OTT DuaATiMwN AOAAdV OewoUdy. TUuPowa He THY eMLegaTéotEgN az cUTés, Gretv évee aro GUPPacewV yonoWoroLEiTaL ar peydiho ZQOVLAG SiclaTmLLCL, HaPLEQKAveL KeETG HOMO TOETO [LUE TAQKdoon, xKvoTAS TOY avayveoTH Va. sTEQEVEL OST TO UY yECUFEC TH KORO Tov GUYKEZOULEVOOY GUPPKIOEWV HAL TOA- AEs POL’ va xoLvEL xeHL va AELOhOyEL TO hoyo- TEMAS EQYO [LE Pia To aTOLyeLO CATS. To Ye yowds «tuts eveyel TOV xivduvo va agxiaovy ot oupfdaeg var HeagowvtaL dedouiEveC, OL aYy= yoapels ver Tis eqAQHEtOUY UE TEdTO juNZaVURS HAL OL CEver/ VOTE, ELGIVOVTAS TIS asTULTHOELS TOUS, Vol Tig CETODEFOVTUL, He TOTO AUTOUAETO, HOS MOC MERTUXG VO TIC avTILaLBavovTaL 076 E00, Sead, emrxowvovias wetoEy avy- yoapéce xoL ceveryvedoTn, OL OYuPadeLs yivovtat eUUTOLO, peTATEETOVTAL de GTEQESTUTTE XA HE Taduvaotevouy T Loyotexvia, Sty TEQiTTANT, AUT, Ot dTMLOUEYO! — 1} TOUAdyLOTOY OQLONE- Vou at’ autovs — auotivovtat Thy averyan va, EME UPOUY, eite aMPLOPITTeVTAS TH UACoZOVEES oupPdoeis eite TQote:vovTas dtapogeTtKOUS TEdMOYS ZoHaNE TOUS cite eMLVOGTAS HAL Em Pédovtag wees (1:7, WE THY TaAQKDDICL KeH ToL TEL QCWATIAG 1 MeWTOMOQURG Egya). H SadtAa- Gia UTA eivar MBA vee yiver aowverdar # Hat aohirtens ovVvErdnTa xaL OQYaMENALEVE: O20%2N- 00 To XivMLdt TOV LOVTEQLGLON dn ATS THs ag 765 TOV CLOVE [LAS eve OTHY OVGICL je TeQi- Tre SuvayLAre cyepLaprimane xe ceveetQo- mig Tow AoyoTEZVUKdY GYIIpAGEOY TOU Co~KY 174 Loppacn cog exetvy TH OTLYUN, [Lut OVOTHPATUA| MQCGTE- Bevo vor KOTCATQMMPOUY OL [LEZQL TOTE xaAVOvES, ‘watt Tor Aeehuee THE hoyorExviac, H dcroyn autii, 60g we Guvtopice thy ma- Qovordaape cd, avatntel ta aitia tHE OA- aytic tw ovuPdoEwy THY (dua TH GON TRS Aoyoteyvias, Oa pogovoE, houToY, va Ov- LuTANQ@BEL OTS [Ley HIN eEHYNON, ZOU VOroYOY YAQGHTIQA, N oMoia [Lhe yur avahoyies petaey xowwvindy xa hoyoTe- yvetov OUPPoEev. Me Atv LOyuer, n SeUTEQN aurT aatoyn avatntel ta aitua tis aAAOyTIC ext0s hoyorexvidg, Oewodvtas St OL oUNPE- ELE MOU LOYVOUV yevcxd oe xAHE KoLWOvic, emmoedovv xan tig eLdixdteves Loyore~venés, ouupaoets. O owyduads tov dv0 avtdy aroypeov Ht luogotoe va e=nyroet aAngéotega xdaroue exEOOUS Gawoueva, zs ya MaQdderypwa THY BAAQEN OQLTLEVWY EOYOY T ELdoY OU Bacitovtar oe Lua elod xOOvUnv, Ba héyane, TUUPATEWV, OL OTOIeS LELTOUEYOUY TEQLOQL- OTE CAG Ge Kapia TeQiATMON cvaoTAATI- nth. THgdnerton yu TH Keyoutever hoyorumuade EQya HAL (dn, WE TL YUQUATHQLITHAS TAQ detywa TH dTLOTUAH H Acar Aoyotexvia, GOV N TOOPOOUA TAOGdOON EvIGOOLVEL T yoHoH Tov Duov Aévta GyEPACEOV, XVEIWS yur AGyous evxohiac, 1650 GTN aYVOEn 650 HAL OTHY HATAVENON (TO {to LoxLEL ZA yu Tor OjUNQUAE ETN, TOW ELVELL xL UTE QOTOVTCL TS MEOPOQUATIS Aoyotexviag). ATO THY CAN TAEVOG, UTGQYOLY HAL hOyue RoyorumTUAE ei- dn, OmMg WY, N TEGYOdIA Hn OtEOG, Eve ZEAL TO EOYG MOV OL MEQLGDTEQOL KATATAGIOVY omy xagahoyotexvia eivat o¢ weyaho BaOUd AOYOTUMLAE (TO LO LOXVEL KAU Yea TLS TMEQLT- GOTEQES eUTOQIMéS ALVNULATOYQUpLAES TaL- vig). H aoOntxi ast6dLv0n OV sTQODGEEL 1 AOYOTUMLAT LOYOTEZVia: EyEL Va KEvEL ELTE Le THY ExavaAmpn ywOotaoy xa TuozOUNHE- YO OXNLATOY, Ta OTTOIG. o avayvaoTNS TEOL- uével, e(Te We THY cvaryvmguon ovyEEHOULE- Vow magakhayay, Tov (aud Ga xuvOwVTAL LupBodopos néoa oe TOM otever Thaiaua, ote vee [UTO- Qotiv va yivouy amodextés, Téhos, Ga mgérer var dieregrvicoupe det Oh€s OL OUPPdoEIS OTIS OMOLeS cevacpeQhHfecttE cng £54) 8tvaL xorTEL KEETOLO TQGMO nemLEVXES, YaGOKOVV, OMG, HAL TVUPAOELS TOV dEV AGO- QOL peda OTO (to To AoyoTEYVLAS xeiLLeVO AG Ge Beware TOV EKOLV va KéVOUY [Le THY exdOTUAr HEL EUTOQUA} MAEVE TOV. TLL Maga Sey, 0 oyedutTji6s Tov eepwA2ov evds P- Bhiov vAaxOvEL OxL UOVO OTOVE vOLOUS THs eryORdE AAAG XAL Ge KdTOLES OVUPAOELS, TOU avaueod or” Ghra oxeti (decadents), zs tov Arthur Rimbaud, tov Paul Verlain xat to Stephan Mallarmé, ev agyétega oxoudaiot ovuBoht- otés mountéc umiEav o Paul Claudel xat o Paul Valéry. FEaAAov, extds Todas, 0 ov- Bodwods emngéuoe MOAAOVE moUNTES, WeTAED Twv omlwy: — tovc Rainer Maria Rilke xcu Stefan George OTO YEQUAVEPAVO 700 CumPorropds - tous W. B. Yeats, T. E. Hulme, Ezra Pound xa T. S. Eliot otov ayyhoqovo 4400 — 10 Federico Garcia Lorca ommy lonavia. © ovpPodtouds enpaviterar we duty} AVTISQAOH THO GTO QONAVTLAS OTOIKPO HAL TH OntogEia G90 xaL OTHY TAQVAOOLE! CATd- Geta, AVTLXEWLEVIKOTHTO xa cOKCpiA TO. otizo. Emméov, dvapogomoteitan xc a6 TO QEGALOUS HALL, HOLDS, a6 TO VATOULAAL- UG, TOV AQeTHETAL GTN henTopEQH TeOLyEC- PH TOV MEaypatinod xGopoU xaL ExeL KOLVOD- ‘VMOUS OTOXOUS. Tia to ovpBodvomy ounth, 1 MeayuaTLKOTH- To NOV avtthapfavouaote Me Tic aLoOroELS las, Smad o eEwtegrxds nda10s, dev éxer HONEVA TOUNTIXO evdiaAGEeQov. Qotdd0, Ta MOctypate AUTO TOV x6aPOU n AOiNaN [LTO gel Va Tee YONGYLOTOLIGEL ing SuaeGoRapntéc, os ObUBoha, Ya va Prdcet OT CnPLvd THE GvtiHeipevo: oTHY ExpQGON LEY, UZLEdY Ty VONTIAGY xOTACT&GEWV, oVVALOONLATOY the HW @AG AOYLa, GTO aovvEidTO xaL OTO LVOTHQLO TOV EaerEQLAOL LAS ZSGLOV. Me Baton aut tH yevext} coxt, ta YaQeHTH- QLoTLUt THC CUUBoLoTLAIg TOIMONS UAOQOBY ‘va xaBoguatowy «we etic: = nmQoomdBera azddoons Tov puyadw xa- TAOTAGEWY HE TOGO ULEGO KEL GVMBOAL- X6, SMP.adH wéoU. aod TH ZOHION THV OUUBO- ov aut n MecaMGHea odnyet ce aL UMOLWUETIA} XOL UTOBANTUAH Yoron THs yhadooas, oF oUVSUATUO He uc SLaLaAyT- ah OOAANYN TOV mOGyRéTOY xaL jE agbovia exxdveov xa WeTapogdy (Aa av- Ta Ta oToeia pati xEvoUV Gopands 10 oinuc m10 Svovonto) = noxo@uy ts caprveras xat n TQOORA- Beue yuo TH SyLOVoYLa evds xAijarTog QeU- OTOV, CUYREYMULVOY, HOMPOVE HAL OKO, HOV ovvurdoxer we ua d.é@eon ocupa- OMmod, Werayyohiag xaL ovELQOAOANONS = névrovn zvevmatixomra, 0 wecAuaNes xaL, OF MODES MENTE, 0 LVOTLALONSS 176 Cupfodtonds = 1 nQorAHeLe va TavTLOTet N TO(NON WE TH LOVOLHT, TOU eXdSMAGvetaL jie THY EvtovN LOVOLZOTHTA Ka TOV UTOBANTUAS ZaUxTIQA TOV Gtixou (aevBbvEeTaL TUUTOYQOVA GTIV CxO XaL GTO oVvai- Opa) = Ol MOAAES TeYWUAES, LOQPOROYLxES KL EH ouotixés xaLvoTOMIEs: ZaLAQT OLOLOxa- Tadnsia, avonoroxatdhmAtos 1h ehetBeQog otixos, MOMMA HEU AQWTOTUMA ayyCTCL AGYOU, WUGQQUELN TUYTAEN, VEO AEELKO- yuo uth. ~ 0 MEQLOQLOLSS TOV VoNKATLAON seQLEKO- WEVOV TOV MOUUATOS OTO eAdyLOTO: 1 Roinon amahhaacetar and xaBE @Lhooo- G26 HAL NBLHO-BLSAHTLRG OTOLXCLO, A OE KaL ATS ENTOQLHOLS 1 H€LaTA TOU dTUdoLOY Biov' yivetaL avTd OV Ba éxgene navrore va iva, Syadt} xaHAOH ToOion (poésie pure), yewaty Hayeia xaL yonreic. Me hiyct LOYLa, 0 OUNPoktoWoS PEQvEL UCL exavaotaan OTHY Toinay, TOGO TO MEQLE- ZOMEVO GOO HAL OTH LOH: TO ToiNWLE bev EXEL TALOV ME OTOXO TH PiLNON THS PbONS, TOV EEWTEQLKOL XGOPOU H TNS TOGYRATLAO- TNtas ahh TH ONMLOVEYIa Evos GAAOV, dta- POQETLXOL, TONTLXOD KOGLOV™ EEGAAOV, HS MQOE Ta LOQHOLOYLAG 1 Ta SOpLAG YAQa- RITHQLOTLXG, OdHYOUPAGTE Led aT RABE TEQLOQLOHG, TQOS TH SuVON TOV soLTLa- Tos. Tevixdtega, 0 ovpPokwops GéQvet uu ve ceorpN La. THY OHON; Ta TOU|PATE de YON- GLMEVOVY TAEOV YL Va MOVE HTL La TOV HOOUO VOW LAS GAAG *yevovTat Evag AUTOVO- log HAGdOS, évag KSOHLOS EexMgLOTds, TOV Srapeger aT xaBET! CARLO xaL UMdQXEL TOO- Ta yu Tov eauTd tov. H Grown mov Exoupe OneEQc ya. THY TEX dE DLapEQEL HEL TOAD até autiy. Tédog, eivon Wucitega ONMAVTLXS StL ov vaLVOTORIEs TOV OYPPOALGLOS AeLToHOYyNOaY Luupodopes 2 TOTO Pruc ya vee Eepyoupe a6 THY magudoarar nat va ogevBorpie TQS TH VE- OteQUAA TOINON. AxZ6uN HAL TO YeyOVds OT ple 10 OLPOALONS To XOtMG agyiter va. yivetaL SVEMQOOLTO Tf XAL GKATAVONTO, UXOWN xaL AUTO LAS PEOVEL TLO ZOVTA GTO LOVTEQVLOHLS, HOV 0 PACKS Tou YaouxTMOLOTLHS Eyer anorpids auth THY eQUNTZETHTa, awtr ty Sv OxOiaL ATHY TQOGEYYLAN, O opPokwopds de yvcquoe thy cEdT.eOTy TOV QOHAVTLOLOD GAAG EovTAS ws aGETN- gia tm Paddia, emngéace trv moinon oF ag- KETES YOOEC, METAEY Twv OToiwY HaL OTHV FAAdSa. VvyxexQuéva, 10 véo gevua xaver TV euqavLon Tov aty veoehANWLet| Royote- yvit ota TQMsTA YQSVLC TOV 200% audva,, Ri- YO PETG TOY MAQvAGDLORS. O EAANVLAOS OUpBodLopds EXEL Act Ta PearHle YUQcATHgL- OtIHd TOV YaAAXOU, av HAL UTOQOLWE va mroupe Ott OL EdAnves momntés oreeromorol- Vrar xuoiWs dt0 AT6 Tis PacLXés aOxés TOV yanRxow xivruatos: @) TOV URAL VUETHAS HEL UTOBANTEXS yougenertQd. MC AOiNONS, HOV OTOEGEL VOU ZL aLOOTBO- Ta FIQOS THY VIPTAGTEQH apULiQE THY t8ELAV B) thy aiotnon tov romti (evdexopévers ¥al TOV avayvaatn) StL, Stay ZéstOLOS xogéoet va Gtaoet O° AUTH M oGAiod, Bewpet Teo THY TOayHATKOMTA ws évav tamewd 6m wedaryyorlas xa anekmotac. ‘Oawxg orm yoda} tor Zo OTH vEorAANVE wi) Royoteyvia, O GvuPoALopOs éoyETaL va ATGAAGEEL OQLOTIXG THY AOiNON aXe ™mH Phvagia. xAL TH HeYW.00TOULG TOV EoRaVTL- OUOU COAG KAN ATS THY aTaBELa TOY TAQVAG- ciGOd. H moinon Teva TOV Ge JUG bho HAL MLO YHOU CAPQAOY TOV GUVALoHLaTOS. Qor600, ov Edknves nountés viovetowiy Aiyes UNO UUs eXGQUOTIAES xaLVOTOLIEs THV Pah ov. 177 Cupfodropos Kenoravtivos Xeazérovkos (1868-1920) ue 10 100h- ordégnud tov @vémuge (1917), awoordémos va epaqudoet To oVPolLOyS Kea aTHY aELoyoAGiA. Ot awlevtrcot ovpPortotés atH YoU Was eivc ehd{LoTOL xc aEiCeL Lows va avagé- Qoupe Tous Puevyn Kapstbon, Ea.t0 Mace- yudvyn xa. Kevoravtivo Xattéovko. O rehevtatiog eivar xuL 0 WOvOS OV ztQOGAK- Ono va EGAQUEGEL TO OUUBOALONO OTH sE- Coyoagia, oto uvOtotéenud tov To ~Aiv6- sto (1917). Tega Gpang ad ToVs RAQaTEVED, OVUBORL- otiad otoUela Hy emQgoés LToQotwe va evtomioonpe oe TOMO oxAG\uN MoUNTES, Ox OVO OTIS AQZES TOV ALVA [Ag HAAG xa AQ- YOTEQA’ YAQUXTHQLOTLAG vU@PEQOUPE TOUS Aogévtto MaBiin, Ioavyn Toundon, Aa- Lxoo Hoogtga, Kwoth Makapé, K. I. Ka- Bagn, Mattédy Makaxdon, Zoagia Maza vrawiov, AméatoLO Me)aygow6 1.4. ESGh- Dov, ytiqen ote 1920, xéVvOUV THY ERpKVLOT TOUS OQLOPEVOL TOUNTES PaABUTUTE emNoEC- OMEVOL Gz" TO YAAALKO OVEPOALOUO, TOUS OMOiOYs GUVs xaTAT&TGOLKE OT KEYO- hevy Oude TOV VEoTUBOALHO. OL xVOLO- TEQOL EXTOSTUITOL AUTHIE THE ONGBSAE eivaL OL Lupfoiropds Kootas Ovodvys, NatoAgwv Aama®uitns, Téhdog Ayoas, Mritoog Maztavixokéou, Ma- gia Mokvdotgn, Kdotas T. Kaguetixns, KAHAS KO OQLOPEVOL C2.)0L £).odoveES TOUN- és. Odor avtoi, xvgiag oTO OUtoTHA THE de- xaetiag 1920-1930, yivovtat ovvteheotés OQLGLEVOV OVILAOTLX@Y AAAAYAV GTO 760 TIS veorhAnvunis XoUNONE, THY omoiG avave- VOU vce HE LCETIXG KL [OQKPLAG. Tho cv- yaenquiéva: = amoWaxgbvovtar xaL codeopebovtat CG THY TAG WLAN Weyaootopia xaL amd TOV MOUNTLAS ONTOQLALO = etodyOUY TO ZALMPLOGwVO xOL WtaiTeod LOVoLA6 TAVO OTHY TOiNOH TOUS xa YEVO- VTUL exPQMGTES XUQIMS TOAULATLXEY OU- VaLOONLATOV XA WORXGY xaTaGTdcE- wv. Ov momnrés autot, exetdy) axguidg Exovv ennoecotet EvTOva CTO To “hia KGL THY ATHSTPALA TOV YAAALHOV GvUuPOALOLOL, et- Va omadol tov xauMov xa HOV Avot CHLOV, TOV exPEALEL xUVQIMg TOE EowTEQt HOLS WUPMOL HILCETIONOLS TOV pEBLOVEn}LE- Vou Hatt MOVEXLAOD cetOuov. O OUNTHAIE, ON hadi, VEOOULPOALOHOS, CS TOUNTLAH TYGEN, EXPOALEL TO GTOMO TO TOGLLATLGLEVO ato TH yhow oxANOH ToayuaTAETHTA, TOV pos CTOGYOHIPLE GTOV EAUTS TOV xa cevacNTE Tm AUTQWON OTH (PUY TOS TO TAQEnMSY HEL OTH Vootahyie Yue O.tL exer TEQKoCL Ha yaHEL OQLOTIXG. AT” AUTO TO xbiLLA THE VEO-QORA- Vutaiig XaL OVTOMLAIE vootaryiug Eeqetyer ‘KGS LOVOY 0 Kaguatéang, 0 omoiog de yougeL oinon corny ts Lotooiag «aL TS TQUYILETUNIS TOMYMATLASTH TAS TOU TOV aTEOL- AdAACL. De aveidedn pe Tous GAAOUE veooUp- Bodtotés, yivetan expouotiig auTiig tng TOKy- LoTLMOTITaS TOU TH OUTIQICEL HAL TH OAQAG- Cet. Pv auto xat etvar o xoQuG@aios TONTIS TOV VEOOYPPOROLOV. (Bi. KaBaon Toinon, Zvupoio, Exod, oev- uct, xévnyLar) 178 Zep Boro Lupporo H évvouet tov owpPorov de Aettoveyel judvo OUTHV TEXV COAG Har OTHY ZCONLEQLYH \LAS tom. Evan 1 egisrtwon mov éve ovyxexoute- Vo OtOLZeio (OVVH|OWS VALS GAG xCL TO- Geno) expodter nar ovuporiter ja xaté xa- vove. agnonuévn évvoud. Etat hz. 0 Hagee- iavag eivat To GtpBOKO Tov AGmvav: o Aev- nos THQyos THE Oecaarovians: To TEQLATEQL e(val To GHUBOLO THs ELON: n TolaLva OUL- Bodice, to Gakaoows Ged Hooedwvar o OTAVOdS eive TO GPBokO TOU yoLOTLAVL- GLOV (GAG ZOL TOV HagTULOV). Ze Gheg avtés Tig TeoLTTIdOELg hetToVOYe! LLLeL LOQGH «ouPaanen, cov éxer naBLeQaGel LEOG AH UA TEOAYZOvH AQtdooN xa COLO ue ewTELQiG, n Ooi xANQOdOTELTAL Gat TH {ta OTHY GAAN Yevud. Exot, ta oppo- a QUT OV eivar deusva fe THY TOGHTAN- vaOnueouy Con Was, eivat Tehind evaeveryveo- OTA HAL KOTAVONTH OE LOS. Zra Aoyoreywind, SMe, xelpever, Ter mEMty- hata elvan xoTd Mok) SvoxohStEga. Otay dnadi oc Eva xeiwevo mTQOpdAAETAL Eva GU- YREXQUAEVO TUUBohO Tov ExqpodtCer tet LEH Luc. a@pnoNévn evvowa, n xataVvoNnoH Tov ooiinoéter thy wOAEN xaL To yeyoves THE equnvetac. O avayvaotng Snady Ha moezeL Va amoxWdtoroujoet (To Gwotd etvan vee caroxwStxeboe!) Ta OPPoha Tov hoyOTEZV- HOU HEULEVOD, YUL Vor PUTOQEOEL éTOL Va AaTA- VoROEL TH OTMAGIE TOV XAL TA VorLaTE-EV- Vouss TOV ZOLPovtaL Tigw aN aUTE. AUTH, CEHOUBIS, 11 KATAVENON TOV OVUBORWV OVVL- ova Thy modEn Ts eounvelag TOVs, Toy Tomtay oovbeon tov K. Takapd ] (BA. Aevtoveyles tng yAwoous) Lovexdoyiy H ovvexdoy eivar oxnpa hoyou, dniudi Ae- HUKOS TOOMO, MOV YOnOMOrOLELTUL OVZVe ota AoYOTEZWAE KeiMeva GARG KaL OTOV xa- @nueows doyo: 180 Lovexdozy) 14. — Tov Botmay dyoues ovpgogés om Cony 1 poiga tov xrimnae oxAnQK. Taga dev Eye Ever xegaqudt va BedEL TO HEGAAL TOD. Trio AAQMdELYLA AUT, CVVUTAQxoUV dvO OYNMLATA Ovvexrdoync: Eva xeQautdt (avti yuu. Eve omitt) HAL TO xEGAAL TOU (ANTI Tov EaUTO Tov). Kat otis dv0 avtéc TEQUTTAAELS 0 Ad- yor hevrovgyel emmequatid, MEoPAAEL dn- Aer} TO péQOs cevtt TOU Show. Ortmg @autverc HCL CTH TO OVYKEXQULEVO MAQEdELYLA, TQO- HELTAL YLEL [LLG BOOTH] EVTOTLOLOD TOU AOyOU GTO HEQOS, GE pic SyhadH LEOUAT TEOPOAN Tov Ohow: Gatitetar xc TOOUALETAL TO ON- [lctiVoV, TO TLO GHLEVTXG [6005 TOV LOU, eve To TehevTaio UMOVOELTAL oAT6 TOV axQod- TH f Tov averyvOotn. H texvuny auty THs ETL- LeQLoTUAtig azteLZOVLONE TOV 62.0U eivaL ONE Qc OMG GUYVH ZaL OTOV xLVNMATOYOAGO. Le Ghheg meoumtaaeis ovvexdoyuxtig het- ToUoyias TOV AGYOU, MOOPAAAETAL EMpatLAd 10 Eva. avti Yt Ta MORAG OMoELdY. Ka a” av- TH SnadH THY teQimTaM, 0 AOYOS XONOUWLO- motel THY eTTULEQUETIA TexvUE: TO ObVOLO Tov opoeday extegicetar xa duaométar, gow aX6 To GAO AQOBEAAETAL LOVO To éva. my.— Tetoaxdave xodmea orscke thy Edd bat 0 Torigxos (aytt 01 Tovgxo1) ‘Ades ait pones, xono\WoroLetTaL nn, 6 CEL TO OMOIO elvaL GTLaHEVO Ev reilevo, aVTH WU GUTS TO {DLO TO avTUREL= m7.— Na Todet n oxovgid to aidego xin yn Tov avigelapevo Tu AEQiATOOH aUTT, © GvVEXdOxLAO5 TITS EXFOQAS TOV AOYOU MOBAAAEL TO YOU TOV VALZOU (=015800) HAL Ox TO aVTL- nelevo OV eivan KATdOXELAOLEVO A216 GUTS To VALAS (=tO ardeQéWO SzTRO). Tigdxevtat, ONAADH, Yea [ule TexvERH UTOXETHOTEANE: TO 181 Luvin ayteipevo vmoxadiotataL ax6 to vhiKd tov. Duvendoyil extong Exoupe xu oe reQurtc)- Gels avahOyES He TO GXOROVBO TAQMdELYWC — ayds Bagds axowyera TOAAd ToUpExic mé- ptouv TUyMEXQULEVE, OTO TAQGDELyILE UTS Maga THQOWWE GtL yoNoYLOMOLELTAL exeivO TOU Tae dyer pia evéoyeta avti yea thy (ut THY eveg- ‘yeua. EHV ovoia, TooPMAETAL TO AAQAYOV (1 TO GiTLO) AVTI yta TO MAQAYOUEVO (1) TO cutOTE- heopa): TOAAA ToUgenta = TOhKEs TOVPERLES, H akia tg ovvexdoxric qaivetar xakiteon ota Ragandty RaQadelyyate, ota oMoia o OuvEndoxnGs TQdMOS exPogdce Tov hdyoU ouvduateran pe Tm Weta GORE: — Guhugawvoi Show om yevud Tov: Haracor- Vg HAL 0 (S10. Mua 02.6x2NON Eun tov éea- ye n cdwigar Tov éuwoe xa Tov xaTaTIE Aapagiva (=tov éqparye 9 HxANQH Lor} tHe O6- aous xat Tov xara n Cor [uéGo oT Ba- 7169t0). (Bh. Metagoga, Metvupia) Luvyynoy Erovs magendtw orizovs tov Atoviatov Zo- Report a6 tos Hal «éparyer H AVAUEGE GTA PeoviLaTaL KL Ta Loggyata ov astaptizow Tic AéEEtG até. Lovraypatizés - Maguderyuatinés oxeoets, Thydxerta, owvertic, yea Eva WOhtTAEVOO aL TOMITAOX GHOTHME GysoEUV, TOV LOZLEL GE TWOAAG Suapopetvad exited xeL oTHV ovaiat xabogicer THY TEALAY e}UpGvLaN HetL OLaATUMEXGH THs Podons. Ta va To xutEvoraouRLE cts, axel va oxeqOoune Ort eZartiog cecguprig TO OUVTaYMETIMaY GyfGEWV, dEV JETOVOILE va OVVdvdooupE TIS KEEL H TOUS HYOVS [Le 7010 TOSMO BEOVHE: TOETEL OL UVdYAOLOL Jas vo Lctogoww vat evtayHotv ato avoTHLE Tov av- ‘VICEMLEETUM@Y OZEEWY THE EhANVURIS ymaCUS, AZ6 Thy CAN TREVOE, GTOV EOVU THK E=tLO- ys HataTdoOOUUE Tis AeyOuEVES MeAQUdELY ROT 85, Of€08G, STAADH ExeivEs TOV avuTTioaO- Vr avduece oF Eva OUYZEXOULEVO yhOTod otorzeio nau ae Eve Wiaios iho oToUZeluv TA OmOLCt a LTOQOBOAY ver ToOHETHBOLV aTH O- 07] TOV AQWTOV ZAL VE. TO UAOAATAOTHGOU (YU avid Hat adrUiG OvORdLOVIAL «oxéoeLS atovola»). Ov oxgaes autés yanutngicovrar GTO TOAD (LeyoAN Woopran AOLALAic. Put TAQG- Seryuuc, 1 dcupogec xTCA. a OV (Qriqia, Gvojta TA.) BoloxovtaL jLeTAEH TOYS oe magaderyjueniats cyfoes xan oe ZABE OTLYLH einaote uo Zgewpivor vu eamhESouje jay a6 autés: H, av exavéhBoupe om ggdon z0U on O\LoToUoune TaQaTdVO, Ha dVaTLOTHOOYHE ut vpioTavtaL nagaderyuaTUAés o7EOES ave- e0dr Ge cauTHiy RAL Ge TOAAE avahovES PodCES, rag «0 TETEQUE JANOED, «O OARS ETOEEE 2. (Hau Tuo OVYHEAQLEVE, EYELET. OIG AE Eas nau «etgeke> x0.) A’ he TH MaQaTTdven, LIOQOUE KE hiya. OTA VA GLUAEQAVOUHE THE, OTEY xézTOLOS aorgacitet va ZonoMLomoUjGe. T YRoooM, e- te mQoPoguad elte youd, extehet MY (dua ayed8v oTUYU dio OLUPogeTAgs ReLTOvgyies: ast TH jer TREVQE: ETAL YEL HAL COTO THY C22. awvduater ot6 x05 TOV, LoUTSY, eiveL VUE xcevEL Us Gwar EMLOYES UUTO TOV GRova. THs exTtho- Ylig (Tagaderypertizds) xu va avvdviaet ow até Ta ororzeia OV exheke, exdvo roy GE0- Va TOV GWoVATHON (OVVTUyLETUA6s) 182 Lvotody xar Saotody tov yodvov OL owvtaryparixés xa OL TaQAderynatvei oyéoete lo~GOuv PéPata xoL oTH AoyoTexvict, GmMg xaL Ge ZGHE oNLELOAOYXS otETHMO: YL sreagddevyia, ob KéEEIE EvOE TOUTS Peioxo- Vt oe GUVTErMaTuAes O7EoEIG WeTGEH TOS HOLL GE TMOQUSELYWOTLAES OY GOERS [LE OES TIS GA- hes MéEeLg MOV Ha UMOQODTE vee EEL FONOWO- OUOEL O TONNE: TO {5vo LoyveL yLa Ta pETOM, ya. Tat Ye yOVOTEL Kea TH ZOOWLA AhhMovyial oF LuLeey ceprtynon «th. Evvemide, o averyvehotng opeider va MQOPANUALTLATEL mMéven aE oeUTES TI, oyéoetg xa va. MQOORUMOEL VO. TLE KeETEVOT}- GEL, EQUNVELOVTUS [Le TOV TOGO AUTO TUG EI oyEs HAL TOVE OLVovAGHOrs TOV dNLLOVOYOY. Lvoro)j xar Staotody tov yeovov O xQ6vog juts auprY HONS omdevIG. OvpetiTEL UE TOV TycyLaTUAd 4Q6vO TwV yeyovstOV TOV E€LOTOQOUVTAL. Maxogel 1.7, 0 MEGyHATI- 20S ZQOVOS EVS YEYOVOTOS VoL E(ZE [tA OQL- UEV OLdQvELa (Va KOKeTHGE [LCL 02.6xAHON uéga). Zev agnynuartvey Sues TQdEy, aT 1 oglajévn diagxeve ustogel va. avotéM.etaL (i, avtidera, va dicot hetaL). Ty ovo toh (HM S.aotOd) TOV ZOSvoU THY emiB@2e0 1 YeveRS TEN CEPTMETUA O“HOVO- Lula. TOV axohoWel o ONLOVOYSS TOV xEUe- You. Etot, eivat dvvatov eva avyxexoutévo yeyovds TOV o agMMTIIE xOLvEL 6tL dev Exel Ldiaitego evdtacpégov, var MeguotéhAetaL Hee va meguogiterar ZQoviMd.. AUTH THY AEQLOTOA TNE ZQOWUAs TOU dudQaELaS THY OVORGCOUHE OvoTOLA TOV ZodvOV. AvtiBeTU, OTAY xG:010 YeyOvES mye: OTL EEL WiaitEEo EvdLeKGEOOV, 1 agynon To dievotvel, To aAidveL yoovLed, dwwotéAhovtag Eta. TH ZOOWAH TOV didignerct (=diaotoh tov xosvor). Tm xagaoy «Tov vexgov adehgow», to YETOVEs Tov ‘yaqiow THE Agenig Diveras WGVO he éva otigo: xa oay Thy exavegspave thy Ageti ota Eéve Tynpariad toujwata Avté cuupatv eldH| cep UaTLA avartven auTod Tov yeyovitog dev EXet Lt aitego cepMyMATLAG evouupéQov. Era, 1 TQUYILETUEAH UAQHELA KOLO TQUYWOTLA {QOVOS TOV YAU OVOTEALOVTEL KUL TEQLOGI- Zovtar ~ooWd-nemevtad. AV ovvépawve to avTiBeto, Xa TO yeyOVOS TOV yaqou dwotUV avakutxd, 1 agrynon Od Ytav whadagH, © apnynpatizds QUOKSS BQddrig xa, TUQdAAN- da, Ace YordQuve y Sgapatvay evtaon. H ye- vou}, Lousy, cpHyNLaTtAt| ovAovonia (=n OWOTH QUOMLOT] OTIY ESEALEN TOU UyTYNWaTL- HO VALOD) EXOLVE OTL AUTO TO Yeyovos Oa ENQETE, (OS LOOWAT] DLUOHELG KAL (wg HELEVL- ‘x1 GETcLON, var TEQLOQLOBEL KEL VA OVLELAVLD- Bei. Arm), creqipide, 11 GUQQieveGH aL 1 GY OTOH TOV YQSVOU OUVTELOUY OTHY ENITA~UV- on Tov agnynuatixod QuEBOO. Duyy iia Gus nuQUdoyn, Zar ovyaexqueva Om GunVA THs ETLOTQOGPNS aa Ta Eéva TOU Kootavt™ xau MS Avetiic, © agmmatUes HOGWOS SLAOTERAETEL YL TELE AOYOUS: TOCd- TOY, Yat GAN «OuTIVIp ExeL cEpMYNOTLXS SuapéQov: Sevteyov, yuocth mgérer va. doHet 1 ai- ofon Ras Suagxerag (=to eKQOS TOV TOELSL- 08) KAU TLTOY, ETELDH 1) HEtpEvUA ExtaOT TS cauryiigy exutelvel xan exavedver 10 evoUge- OV Ya THY REQaLTéOW EEEMEN TOU jWoV. Autovonto, Péfua, StL 1 Succtodr TOU QOVOU HAL TO CEPTYNMATLAS GeTRELEL EVES ye~ yowbtog MQOXGAOBY [LEYGAN eEIPQdSvVON THY e&CAUEN TOU \UHBOU' GUTS, TehUUd, xaTU- VEG [eLoveXTMNG, YLT ahaQaver o aepnyn- WaLTLZGS QVOWOS. (BR. XESvos aupnynwatv~5s) Cynwatizé toujpata To 1918, © Tudkog aountis Guillaume Apollinaire Onpogievoe thy out GvALO- yh Calligrames (-Kahhuygagrata), To w1- aitego ZaQaxTQLETIH6 aUTHg THs BUAAOYTIS eivat to e&fig: Ta Toute ceiver yQappéve pe TETOLO TSAO, OTE OL GTIZOL veL xNHaTICOWY 183 LyNMatixd Noupara Luck YoRupLAN TaQtoTEAN, Wa oUYKEKoUKEVH evxdva, xh. aaa a atmo OF akdos mourig Guillaume Apollinaire (1880-1918) et- val 0 quTVEUITg Tw AeyCuenov dmuatuxey OU Tuo, juts terete Ty cstofa atomtotnoe oy yeb0e pe 0 Tudgyos Zegéuns. Blémowue eb) ta touruara «To ‘Aapoouévo aep.otége xau To ovvtgipeve» Tov Apollinaire xe «Kedduypdgnua» tov Seqéon. H yoaguay avn xagdoraon dev eivan qu- orxe audaigetn avtibeta, evar mévta oxett- 2a Ue TO BéULa KL TO TEQLEZOHLEVO TOV TOL} Lyorw, oevpa, xivnna patos, Oho ta zoujuata xoV eivan yoauueva He AUTOV TOV TEGO, OVOUdLOVTEL oYNMATLXE HoNuatoygaged F xakALyoagrpata. Mok’ yvwots e(vor TO noinWa Tov G. Apollinaire «To AaBupévo meQuOTEQL aL TO OVVTOIBAVL». Ot otixor AUTOV Tov TOUNMATOS eivaL youU- UEVOL Le TOTO OU Va oxnuatiCov pia ov- ‘YREKOIMEVN MaQdoTUON: Eva. LaBaLEVO «MEQL- OTE QL He AVOLYLEVA PTEOG, TOV aLergeitaL ma- ‘veo C76 EVOL UVTQLBE VL» Ze 6,11 aGogé TH veoehAnvixt Loyotexvia, Oxnpatuad covet éer yodper o TuAgyos Lepégns. LvyxexQuuéva, Otnv Toutxn tov ovhhoytt avapigetar Guvius de Evav OQtoLi- VO AQELS SULOVEYOUV OV dgovv GuveLdn- 16 XaL OQYAVOEVA ws OUddA. Te oTOLZEia TOV Tous vvdéouv AGOQOY oLVH|VWS oTHY Mhuxla, Tes epmergies TOUS, Tis aTOYpels TOUS, Yuu TH Royotexviaa Hau THY TéZVN YeeROTega, 184 Lyod}j, oevma, xivnpno. Tis evgUTEges avMoUxies TOUS ya CTU. TOMTIOWRE, ZOLWOWLAG, LaTOQLRG. ETH VEO ehhnvunr, Royoreyvia, yun magdSeryjic, pt- owe cvviig yuu «Extavnove Todt», « (aad nan va), «ZxoAH ing Oeooahovixng» xth, Oa moémer, PEBaLE, ‘Vet MOVPE STI UE TO LSLo MEQitOV vONLG TO)- ot YoNotLoMoLOvY oHUEoG Tov dQ0 yevid (Ly, yemud TOV 1880, yewed tov 30, uetao- dewixés yeviés uth.), Tov quored OéteL eat caTdg GUYHERQULEVE TTQORAWaTCA. AMO THY TAEVOE TOV, 0 6Q0g «AoyOTEXWAS xivno» meguappaver Oha ta magaméve ororyeia, eumeoréyer ones xaL juia. eMUTAEov MAQGLETOO, MONT ONLAVTLRH: TO yeyovds, Sn- 2adx, StL Ov SqULOUgyoI TOU oUBETEKOUV Ge Eva Loyortexwixe xivnuct, Suaxatéyovtan ad THY Evtovy emBuplce va MAQéUBOUV [Le TOV TAEOV SuvaUUKd TQdAO byt WGVO OTA hoyoTE- yuuce xa HOD ALTEZ VAG CrtHLaTee THs EMOXTIS TOUS GAAG KO OTA MOALTIXG T HOLWOVUKG modyuata. M’ ahha Aoyia, ta hoyotexvixd. vuviata ouvSsouv AON otevee THY TECH We THy iduct TH Lom. ErdX0¢ Tove eivan 7 OrEN He TO TAQEABGY, 1] SNILLOVOYLC LLALS LOTOQLEIS Tours. Zexwdvtag ad tm hoyoteyvic, Aew- QOUV Gt dev avTaRoxQivetaL TAEOV OTIS CIVGLYHES THS EMOZTIS TOUS, xaBds EXEL TAQG- uusivet denevn [ue TO TAENBSv, otdoULN 1 éLeL TeQLméoet Ge APagyo. Luvercde, noémeL va avavenbei, va avatwoyovnel we véo ipo, véeg Wes xan atwetc, vEous Sn|LLOUgyOrS Hou xelpeva, atoggimtovtas xaBeti maka HAL, PUOLAG, aAPOU AAAGEEL n TéEKVN, TO Lave- 20 Oa tay va GaAGEEL wen 7 ia n Cor, ver a@Eovv Shady ov GvOgwror toQdM0 oxé- As, vootoomia 2th. Ov exmEdowmo1 eves AoyOTEZVIKON KUVTIPA- Toc meoaraotiv va névowy aLabnth THY ma- Qovoia ToUE pe xaHE TQdMO. Mgcdta cut’ Ode yodpouv Suvapiné Bewontuxd xeiweva (pa- vupéota), xa0Wig xaL TOWMTOOLEKE hoyOTERVL- HG HeiMeVar TAQGAANAG, OWE, ATOTOALOTV HOU Sid@oges TageUPAceLs THY KOLVHVLR Lyody, Qevuo., xivyna, Conh (ovynevtodoetc, xonAUTE_VIXES H MONT ués Boadiés, happenings x12.), xaiovovtag Géon yea ha. to Eat THE emZcLOSTHTAS, HAL TQOKOMVTAS 670 UROQOIN meQLGAETE- 00. Aoyorexvead xevtwata eivan, yur maQé- SELYUOL, 0 QOLAVTLONSS, © GOVTOVOLTHAS, TO VIavrd, © WIEQOEAALOWGS HTL. Méhiote, REQUTTWOH TOV UTEQQEGALOLOV eivan ao TIS mEov yaoaxtnoLotixés: om Toddia dou TMOWTOERSM.AdANHE, VAT|QEE Ever 770.0 Suva 26 HivHMG, UE TOE exMEOMOYE To va S,OUV aHGUN xo MOMTUAY SQKOY OKA aTIC TWO MOAAES YOES OTLS OMOLES ENPavioTHxE om ovvéyete, WeTaZY Tov oxoL@ xe 7 SvAN has, €xace aUTdy Tov exavaatatiX6 TOU xa- COXTIOA XOL evowLATEONKe xaTd xaTOLO TE6MO OTIC LoyOTEYViES TOUS (¢ [La GN}LA- ViUAt] MQ@MTOMOQLAXH Teo, EVEL LOYOTEZVAS Qetua, ov de Sexduovoe ovmetoyy ae Gh Rovg topic ns Comis extds cats Ty TExVN, O teRevtaiog and tous toes doug — «ho- YOTEXVIXS OEE — eévan xdmTONg SLAGPOQETI- HOC ATO TOVS GAAOUE: XL CUTS, SL6TL dev ceva PEQETAL Ge pla OOYAVOREVH ONGDA KoDAUTE- YOY OkhA MEQLGGsTEQO yaQeTMICeL [LC TéON, ZVQ!AOKN H OxL, N OToIA ELPaviorMEe HATOLG OTLYLAA O WL OVYXEXQ'LEY LoYOTE- VIG, OTS O VEOEMATIVIAOS UITEQQEAALOLOS OV avagéoaue Maoaréven. M” WAa hoya, OTHY TEQiztHON TOV LoyOTEXVUAOD QEWUCTOS Sev uTdoxer To otoLyelo THE GUVELdrNIE xOL- wtig SQdang a6 [uuct ONAdA avOgdmav. Mé- ALOT, elvan TOAD MBAVE xeTOLOL TOL orjLe- Qa Tovs BewMQovne GogEis evds QetLATOS, ver pny eixav ov i8v0L ovvetdnon Tov Zoo OTOLXEIWY TOV TOUS EVeVEY XO LOVO OTILE- 0a, Prémovtas Ta AQAyUATA Od atdoTaon, Va UNOQOTIEE Va TOV ToMOHETHGOULE Lai. Enetta and tog oguopors avtotic, ba TOEEL vee SLELAOLVLOOUILE OTL OL GYOL «OxO- At, «aivnyc» xov

    You might also like