Professional Documents
Culture Documents
1
ANILLO
RETENEDOR
CUBIERTA
3
CONTRATUERCA
17
RESORTE AJUSTADOR
DE PRESION
13
14
ARANDELA
ANILLO
RETENEDOR
11
PISTON
12
SELLO O
10
VALVULA DE
ADMISION/
ESCAPE
2
CUERPO
19 ASIENTO INFERIOR
DEL RESORTE
ORIFICIO DE
ESCAPE
18
GUIA DEL RESORTE
19 ASIENTO INFERIOR
DEL RESORTE
8 SELLO O
6
RESORTE DEL
VASTAGO DE
ESCAPE
12 SELLO O
5
HUECOS DE VSTAGO DE
MONTAJE
ESCAPE
(2)
8
SELLO O
ORIFICIOS
DE DES
CARGA
(3)
15
ANILLO
RETENEDOR
7
FILTROS
9
RESORTE DE LA
VALVULA DE
ADMISION/ESCAPE
ORIFICIOS DEL
TANQUE (3)
9
RESORTE DE LA
CUBIERTA DE LA
VALVULA DE
ADMISIN/ESCAPE
15
ANILLO
10 RETENEDOR
VALVULA DE
ADMISION/ESCAPE
11
PISTON
CLARO/NEGRO
NO METALICO
CON SELLO O
HULE NEGRO
11
20
SELLO O
11
15
NO METALICO
METALICO
DESCRIPCION
El gobernador D-2, operando en unin con el mecanismo de
descarga, automticamente controla la presin del aire en el freno
de aire o sistema de suministro de aire, entre una presin mxima
(salida) y una presin mnima (entrada). El compresor funciona
continuamente mientras el motor funcione, pero la compresin
actual de aire es controlada por el gobernador, accionando el
mecanismo de descarga del compresor el cual para o arranca la
compresin de aire, cuando las presiones mxima y mnima
OPERACION
La presin de aire del tanque entra al gobernador D-2 por uno
de los orificios del tanque y acta sobre el pistn y la vlvula de
admisin/escape. Cuando la presin de aire aumenta, el pistn
y la vlvula se mueven contra la resistencia del resorte de ajuste
de la presin. Cuando la presin de aire del tanque alcanza el
ajuste de salida del gobernador, el vstago de escape se asienta
en la vlvula de admisin/escape, cerrando el conducto de
escape y luego abre el conducto de entrada. La presin de aire
del tanque fluye entonces alrededor de la vlvula de admisin, a
travs del conducto en el pistn y sale por el orificio de descarga
al mecanismo de descarga del compresor. El aire tambin fluye
alrededor del pistn, el cual es ligeramente ms grande en el
extremo superior. La fuerza sumada resultante de esta mayor
rea, asegura una accin positiva y abre completamente la
vlvula de admisin.
A medida que el sistema de presin de aire del tanque cae al
ajuste de entrada del gobernador, la fuerza ejercida por la presin
de aire sobre el pistn ser reducida de modo que, el resorte de
ajuste de la presin mover el pistn hacia abajo. La vlvula de
admisin se cerrar y el escape se abrir. Con el escape abierto,
el aire en la lnea del descargador escapar a travs del pistn, a
travs del vstago de escape y saldr por el orificio de escape.
MANTENIMIENTO PREVENTIVO
Importante: Revise la poltica de garanta de Bendix antes
de ejecutar cualquier procedimiento de mantenimiento no
autorizado. Una garanta puede ser anulada si un mantenimiento
no autorizado es ejecutado durante el periodo de garanta.
Ningn vehculo opera bajo idnticas condiciones, como
resultado, los intervalos de mantenimiento pueden variar. La
experiencia es una gua valiosa en la determinacin del mejor
intervalo de mantenimiento para los componentes del sistema
del freno de aire. Como mnimo, el gobernador D-2 debe ser
inspeccionado cada seis meses 1.500 horas de operacin,
lo que primero ocurra, para una operacin apropiada. En caso
de que el gobernador D-2 no cumpla las elementales pruebas
operacionales indicadas en este documento, investigacin
adicional y servicio puede ser requerido.
PRUEBAS DE SERVICIO
PRUEBAS DE OPERACION
Arranque el motor del vehculo, aumente la presin en el sistema
del freno de aire y revise la presin registrada por un instrumento
en el tablero o el manmetro de prueba, en el momento del
ajuste de salida, parando la compresin del compresor. La
presin del ajuste de salida debe estar de acuerdo con el ajuste
de presin de la parte nmero que est siendo usada. (Las
presiones comunes de salida estn entre 105-125 psi.). Con el
motor todava funcionando, haga una serie de aplicaciones para
reducir la presin del aire y observe a qu presin del gobernador
entra el compresor. Como en el caso de la presin, la presin de
entrada debe estar de acuerdo con el ajuste de la presin de la
parte nmero que est siendo usada. (Las presiones comunes
de corte estn entre 90-105 psi.)
LIMPIEZA E INSPECCION
ENSAMBLAJE
Antes de ensamblar, lubrique los dos orificios inferiores del
cuerpo, todos los sellos O y ranuras del sello O, con el
lubricante provisto. Observacin: Tambin la gua del resorte y
el tornillo de ajuste (si se desensambl).
1. Instale el sello O (12) en el pistn (11). Coloque la arandela
(13) y el anillo retenedor (14) en el pistn no metlico si fu
quitado durante el desensamblaje.
2. Baje la vlvula de admisin/escape (10) a su sitio en el fondo
del pistn (11).
3. Pistn no metlico: Instale el resorte de la vlvula de
admisin/escape (9) con la punta pequea contra la vlvula,
coloque el anillo retenedor (15) en lo alto de la punta grande
del resorte de la vlvula (9) [el lado cncavo del anillo retenedor (15) de cara a la parte de afuera del pistn (11)],
presione dentro del pistn con el pulgar, verificando que el
anillo retenedor (15) est asentado dentro del pistn (11)
tanto como sea posible.
Observacin: No use una prensa o martillo para instalar el
anillo retenedor. Excesiva fuerza puede daar el pistn.
Pistn metlico: Instale el resorte de la vlvula de admisin/
escape (9) con la punta pequea contra la vlvula. Presione
hacia abajo el resorte hasta que la espira de la punta ms
grande encaje dentro del nicho interno del pistn (11).
4. Instale los sellos O del pistn (8) en el pistn (11).
INSTALACION
1. Si el gobernador es montado en el compresor, limpie la
plataforma de montaje tanto en el compresor como en el
gobernador. Limpie las conexiones o tuberas. Verifique
que el orificio de descarga est despejado y limpio. Si el
gobernador es montado lejos, debe ser colocado en tal forma
que sus orificios de escape apunten hacia abajo. Debe estar
montado ms alto que el compresor, de tal forma que sus
lneas de conexin drenarn lejos del gobernador.
2. Instale el gobernador.
3. Si es del tipo para montar en el compresor, use el empaque
de montaje del gobernador provisto.
4. Conecte las lneas de aire al gobernador.
5. Haga las pruebas de operacin y fugas como se explic en
la seccin de Pruebas de Servicio.
BW1425S 2004 Bendix Commercial Vehicle Systems LLC. Todos los derechos reservados. 3/2004 Impreso en Estados Unidos.