,

, , .
.
( , , , )
,
TLG.
, 4 . ..

. .
, , 6 . ..
-

, 5 . ..

. .
.

, 4 . ..

. .

-
-

. .
.

.
.
.

. .

, 2 / 3 . ..

. .

, 6 . ..

.
.

, 7 / 6 . ..

, 7 / 6 . ..

, 1 / 2 . ..
-

.
. .

. .

, 5 . ..

, 2 . ..
.

, 2 . ..

, , 2 / 3 ...

.
.

, 7 . ..

, 6 / 5 . ..

-
-

, 6 . ..

, 4 . ..

. .
.

.
.

28

, 6 / 5 . ..
-

.
.

, 5 . ..

, 6 . ..

-
-

.
. .
' .
.
. .
.

-

, , 5 . ..

, 5 . ..

, 1 / 2 . ..

, 5 . ..

3 . ..
-

. .
. .

, 4 . .. - 2 . ..

. .
.
. .
.
. .
.

, 4 . ..
-
-
-
-
-
-
-
-

. '.

-
-

. .

.
. .
.
.

-
.
.

' . .

, , 4 . ..
-

-

, 2 . ..

. .

, 4 . ..

6 . ..

, 5 / 4 . ..

, 5 . ..

, 2 . ..

, 3 . ..

, 3 . ..

, 5 . ..

-
'

, 11 . ..

, 1 / 2 . ..

, 1 . ..

, 5 . ..

-
-

-
-

.
.
. .
.
. . A
.
.

.
.
.


-
-
-
-

-
-

. .
. .
. .
' .
.
.
.

' .

' .

- '

- '

'.
.

Ton.

-
-
-
-

.
' .
' .
.

-
-

, 5 . ..

.
.

-
-

.
.
.

'.

, 3 / 2 . ..
-

. .
'

, 2 . ..

, 2 . ..

.
, 4 / 5 . ..
-

. .

, 4 / 5 . ..

, 5 . ..

, 5 . ..

, , 1 . ..
- De lingua latina

, 4 . ..
-

. .
. .
.

-
-
-

.
.

. .

, 4 - 2 . ..*

, 15 . ..

, 6 . ..

, 1 . .. - 1 . ..*

, 1 . ..

, , 7 . ..

-
,

, 4 . ..

- !
' drop, .

-
-

, 7 . ..

29

, 2 . ..

.
.

30

. .
.
.

- ]

. .

.
.

' . .

- )

' .

- '

-

-
- )

-
- )

- )
- )
- ) )

-

, 1 . ..
-
()
, 15 . ..

' . .

- )
- )

' .

- '
-'

-


-

' . .
' . .
' .
. .
' .

' . .
' .
' .
. .
.
. .

.
. .
.

-
. .

, 3 . ..
- )

-

-
- '
-

-
-

, 9 . ..

. .

, 6 . ..

, 8 / 9 . ..
-

, 5 / 4 . ..

.
, .
. .
.

. .

, 4 . ..

-
. .

.
.

- ,

- '

-

, 11 . ..

.
.
. .
. .
. .
. .
.
. .
.
.
.
.
.

, 3 . ..

, 5 / 6 . ..
-

-
. .

, 4 . ..

31

, 4 / 3 . ..
-

, 4 . ..

. .

' .

. .
, 1 . .. / 1 . ..
-

. .

, 6 . .. (;)

' .

. .

. '
.

, 5 . ..

, 4 . ..

-
-
-'

' .

. .

.
.

- :

- A

.
. A
. A
' .
' .

-
-

' .

4 . ..
-

(
)
11 / 12 . ..

, 1 . ..
-

.
' . .

- A

.
.

'

' . .

- '
-
-

- A

' .
.

. .
. .

. .

. .
. .

-

-

.
. .
' . .

, 2 . ..

. .

, 4 . ..

. .

, 1 . ..
-

.
' .

, 3 . ..

, 2 / 3 . ..

. .

-

, , . ..

'. .
. .

' .

, 15 . ..

, 2 . ..

-

, 6 . ..

, 4 . ..

, 5 . ..

32

, 5 . ..

, 4 . / 3 . ..
-
-

, 4 / 3 . ..

, 1 / 2 . ..

, 8 . ..

, 4 / 5 . ..

, 6 . ..

, 4 . ..

- ( )

.
.

. .
.

-'

.
.

, 5 . ..

, 5 . ..

.
.

, 5 . ..

-
-

, 3 . ..

, , 3 ..

- ( )

, 5 . ..

. .

. .

-'

. .

-'
-

-
. . .

-
.

, 5 . ..

'.

-'

.
.

-
-

, 2 / 3 . ..
-
-

, 4 . ..
-

. .

, 1 . ..
-

-
-

.
. .

. .
. .

-
. .

( ), 3 . ..

, 4 . ..

. .

. .

, 2 - 4 . ..*

. .

, ,
12 . ..

.
. .
.

- '

. /.

33

, 3 - 10 . ..*
-

. .

". .
.
.

. .
.

-
-
-
-

-

, 3 . ..
-

, 4 / 3 . ..

4 . .. (;)
-

. .

, 5 . ..

-
.

-
-

. .

, 4 . ..

, 6 / 5 . ..

. .
. .
.
. .
.

'

, 2 / 3 . ..

-
'

, 2 . ..

- . .
-

-
-
-

.
.

-
-

, 1 . .. / 1 . ..

.
.

, ,
11 / 12 . ..

-'
-

0
.

, 3 / 4 . ..

, 8 . ..

, 4 . .. (;)

, 1 . ..

, 5 . ..

. .

, 3 / 4 . ..
-

\.

, 2 . ..
-

.
. .

, 6 . ..

..
.


, 4 . ..

, 6 . ..

, 4 / 5 . .. (;)

.
' .

,
4 / 5 . ..

. .
.
.

. .

-'

. .
.

.
. .

, 4 . ..

, 9 . ..

.
. .
.
.

, 6 . ..

, 5 . ..

, 3 /4 . ..

.
' .

, 4 . ..
- Vulgata Latina ()
- Vita Sancti Hilarianis ( )

, 4 . ..
-

, 6 . ..

-
-

.
. .
.

, 3 . ..

, 4 - 6 . ..*

, 4 . ..

( )
, .
, 1 . ..
-

,
8 / 9 . ..

, 6 . ..

, 2 . ..
-
-

. 2 . ..

, 5 . ..

. .
.

(), 9 . ..

, 5 . ..

-
-

.
. .

' . .

' . .

'

-
-
-

' .
' . .
.

jv o ik .

' .

-
-
- , ,

-
-

-
-

.
.

-
-
-

.
.

-
-
-
-

, 12 . .

.
.
..
.

.
.

, 4 . ..

-
-
-
-
-

.
. .
.
.
.
.
.
.
.

, 5 / 4 . ..
-
-

. . .
. .
.

, 14 . .
-

. .

, 8 . ..
.
-
. .
-

.
-
.
-
.
.

.
.

-
-

. .
.

, 6 . ..

- '

.
.

. .

, 3 c

.
.

.
.

-
-

.
.

-'

.
. .

. .

, 6 . .
-

, 6 . ..
-

, 11 . ..

.
.
. .

36

'

. .

iwHmiMi-ii
,luUv
, 4 . ..
- '
-
-'

L.

. 52

. .

-
-

-
-

-
- '

- , ' '
-
-


-
-

-
'
-'

-

- -

-
-

' .

' .
' . .

-
-
- '
- A '

. .
. 49
. 51

- '
-
-
-
- A '
- A '
- '
-
-
-
-

- '
- '
- '
-

-
. 53
. 62

, , 3 . ..
-

. 63
.

. .
.
..
.
.
.
.
.
.
' .
' .

- '
. "
.
. .
.
V. .

. .

. ,
.

- '

-

- A

-
- '

, . ..

-
- '

.
.
.
.
' .
' .
' .
' .
.
.
.
.
' .
' .
' .
.
.
.
.
.

, 7 . ..

. .
.
,.

, 3 . ..

, , 1 . ..

, , 5 . ..

, 1 . ..

, , 2 / 3 . ..

. .

' . .

, 2 . ..

. .
.
.
. .

. .

,
2 / 3 . ..
-

- "

. .

( )
,
1 / 2 . ..

- A '

A ' .

- '

' .

, 6 . ..
-
.

, 5 . ..

, , , 5 . ..

, 5 / 4 . ..

8 / 7 . ..

, 6 . ..

. .

- '

.
, , 12 . ..
-

,
, 10 . ..
-
-

. .
.

- )

. .

-

-

, .

, 15 . ..

.
.

, 5 . ..

-'

'.

, , 4 . ..
-
()
-

.
. .
. .
.
. .

, 4 . ..
-

.
. . .

-
. .

. .

, 5 . ..

,
4 / 5 . ..

, 15 . ..

16 . ..

37

,
14 / 15 . ..

, , 3 . ..

.
. .
.
. .

-
- '

, 2 . ..
-
-

.
.
.
.

38

'. .

- '

-
-

.
. .

- II

-
-

.
.

.
.

, 4 . ..
-

, 5 / 4 . ..

-
-
-

-
-
-
-

-
-

-
()
, 3 . ..

()
, 4 / 3 . ..

. 8 - 6 . ..*

.
.
.

. . .
.
.
.
.
.
.
.
.

, 3 . ..

, 12 . ..

, 7 . ..

. .

, 2 . ..
-

, 5 . ..

. .

, 12 . ..

, 15 . ..
-

. 11 . ..
-

-
-
-

, 1 / 2 . ..

,
, 12 / 13 . ..
-

. .

, 7 . ..

. .

, , 2 ...

, 3 - 5 . ..*

, 14 . ..
- '

Mix. .
.
Mix. .
.
.
. .
.
.

.
.
. .

, 2 . ..
-

, 6 / 5 . ..

. .
.

39

, 5 / 4 . ..
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

-
-

. .
.

'EM.

. .

.
inn.
.
.

-
-

-
-
-
.

-
. .

..

-
.
!
, 4 / 5 . ..
.
-

^


.

-
/.
.

, , 6 . ..

. .

, 4 . .

, 2 . ..
.

, 2 . .

-
. .
.

, 13 / 14 . .
-

-'

. .

(;)

. .

-
-

-
-

, 1 . ..

, 2 / 3 . .

, 4 . .

, 8 . ..
-
-

.
.

. .

.

, 6 . ..
. .
-

8 - 6 . ..*

.
.

, . ..

, 1 . ..

- '
-

-.

..
.
.
.

. .
. /.

. .

. .

, 3 . .
-
.


, 6 / 5 . ..
-

-
-

-
-

,
7 / 6 . ..

. .
.

"
-

, .

, 5 / 4 . ..

-
-

.
.

-
-

.
.

-
-

'
.

.
.
. . '

-
-

.
.

, .

' . .

.

.
.
. .
. .
.

- (.)

- (.)

, 3 . ..

- (.)

.
. .

, 1 . ..

, , 1 / 2 . ..

- '

.
.

-
-

-
-

. .

-
-

-
-

.
. .

-
-

' .

-
-

. .

7. .

. .

. .

()
, 5 . ..

-'

...
. . &
.

, 2 . ..

-

/0( ,.

, , 2 . ..
-

.
.
.
.
.
.
.
.

41

, 3 . ..

. .

-'

' .

-

, , 2 / 1 . ..

, 5 . ..

. .
. .

.
. .

. .
.. V *
, 2 . .. - 2 . ..*

, , 2 . ..

.
.

. .

, 6 . ..

. .

, 6 . ..

.
.

. .
.

, 6 / 5 . ..

, 5 / 4 . ..
-

-
-

, 4 . ..

, 7 / 6 . ..

. .

, 1 / 2 . ..

, 6 . ..

. .

, , 2 / 3 . ..

, 7 . ..

(), 6 . ..

, 7 . ..

, 6 / 5 . ..

, 10 . ..

.
' .

, 5 / 6 . ..

. .

, 9 / 10 . ..

-
-

.
.

. .

. .

-
, : . .

, 5 . ..

-
.

.
.

, 6 / 7 . ..

, 7 / 6 . ..

42

, 1 . .. / 1 . ..

, 5 . ..

(. )
, 10 . ..

.
.

,
4 / 5 . ..

.
. .
.

warn.

, 7 . ..

. .

, 5 . ..

-
-
-
-

- ,

-
- '

, 5 . ..

, 3 . ..

, 7 . ..

(), 2 . ..

. .

.
.

-
-

-
. .
.

.

.
.
.
. .

, 2 / 3 . ..

-
-
-'

, .

' . ' .

, 3 / 2 . ..

, 7 . ..

".
.

, 5 . ..

, 3 . .. (;)

.

.

, , 12 . ..

, 4 . ..

. .

, 2 . ..

- ()

, 1 . .. / 1 . ..

- (.)

, 1 . ..

()
, 2 . ..
-
-

.
.
.
.
.
.
. .

()
, 5 . ..
()
, 6 . / 5 . ..

-
-
.

. .

-
, 5 . ..

, 4 . ..

.
. ' .

-
, 2 . ..
-
-
, 13 . ..
-

-
2 . ..

-
.
.
.

-.
. .
-.
.

-.
.
-.
.

-()
, 15 / 16 . ..
-

, 2 / 3 . ..
-
-
-
-

. .
.
. .
. .

. .

- '

'.

-
-
-

-
, 5 . ..
-
, 10 - 15 . ..*

-.

-
, 10 . ..

, 9 . ..

-
10 . ..

, 5 . ..

-
6 - 10 . ..*

.
' . .

, 2 . ..

-.
-
, 4 . ..

, ,
9 . ..
-

43

.
. .
.

. .

, , 5 . ..
-.

' .

,
(.. 10 - 15 . ..).