16 Alumbrado Exterior

Un Compromiso de los Empresarios de Chile
INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIN PROFESIONAL

REA ELECTRICIDAD, ELECTRNICA Y TELECOMUNICACIONES
SEDE COLON
Alumbrado Exterior
Prof. Claudio Gonzlez Cruz
Generalidades
Llamaremos, en general, iluminacin de exteriores, a la de toda extensin descubierta de terreno;

comprender por tanto, el alumbrado pblico de calles y plazas urbanas y, adems, el alumbrado de
campos deportivos, estacionamientos, etc. El ms importante de todos, y al que prestaremos mayor
atencin es el alumbrado pblico.
Para realizar el clculo de un alumbrado pblico, normalmente se recurre a dos tipos distintos de
formulaciones. Una es la denominada Mtodo del Flujo Luminoso, la que se utiliza para determinar la
cantidad de luminarias necesarias para iluminar una va en particular. La otra formulacin utilizada en
alumbrado pblico es la denominada Mtodo del Punto por Punto utilizado para determinar niveles
de iluminacin en un punto cualquiera de una va iluminada.
En general, la configuracin fsica de un sistema de alumbrado es la siguiente:

Donde
h
L
a
s
:
:
:
:
:
altura de la luminaria.
ancho de la calzada.
avance.
saliente de la luminaria.
s
a
L
e
Donde
e
:
:
espaciamiento.
INACAP COLON
Pgina_1
Av. Padre Hurtado Sur 875 Las Condes Santiago
rea Electricidad, Electrnica y Telecomunicaciones, telfonos: (2)7310370 (2)7310488, fax: (2)7310380 (2)7310381

SEDE COLON
Alumbrado Exterior
1.0
Alumbrado Pblico
Como se indic en generalidades, el alumbrado pblico se trata de un caso especial de iluminacin

de exteriores, referido a calles, plazas y carreteras. Para el proyecto de alumbrado pblico, se han de
tener en cuenta, los siguientes cuatro puntos esenciales:
- Nivel de iluminacin.
- Caractersticas de las lmparas.
- Caractersticas de las luminarias.
- Altura y separacin de los puntos de luz.
1.1
Nivel de Iluminacin
El nivel de iluminacin se determina en funcin de las caractersticas de la instalacin, es decir,

teniendo en cuenta el tipo de va y la intensidad media horaria de trafico (I.M.H.), o tambin,
conociendo la velocidad de circulacin y la I.M.H. de la va a iluminar; o tambin, en ausencia de datos
numricos sobre el trafico se determina en funcin de las caractersticas de la va. Las situaciones
anteriores se representan en las siguientes tablas, las cuales dependen de las caractersticas antes
mencionadas, y nos entregan tanto la iluminancia media como la uniformidad requerida.
Tabla 1
Nivel de iluminacin conocido el tipo de va y el IMH
Iluminancia ( lux )
TIPO DE VA
15
22
30
I.M.H. (VEHCULOS / HORA)
Va principal continuacin de carretera

de red bsica afluente a una de estas.
------

de red comarcal.
------

de red local o vecinal.
------
Vas urbanas.
150 300
250 500
500 - 1000
300 600
600 - 1200
400 800
300 - 600
1000 - 1800
Ms de 1800
------
------
------
------
------
600 - 1200
1200 - 2400
Ms de 2400
INACAP COLON
Pgina_2

SEDE COLON
Alumbrado Exterior
Tabla 2
Nivel de iluminacin conocida la velocidad y el IMH
Iluminancia ( lux )
VELOCIDAD
15
22
30
I.M.H. (VEHCULOS / HORA)
Inferior a 25 Km./h.
150 400
400 - 800
800 - 1600
1600 - 3200
Mas de 3200
Superior a 55 Km./h.
150 250
250 - 500
500 - 1000
1000 - 1800
Mas de 1800
Tabla 3
Nivel de iluminacin conocido solo el tipo de va
VALORES MNIMOS
VALORES NORMALES
Iluminacin media
( lux )
Factor de
uniformidad
Iluminacin
media ( lux )
Factor de
uniformidad
Carreteras de las redes bsicas o

afluentes.
15
0,25
22
0,30
Vas principales o de penetracin,

continuacin de carreteras de las redes
bsicas o afluentes.
15
0,25
22
0,30

continuacin de carreteras de la red
comarcal.
10
0,25
15
0,25

continuacin de carreteras de las redes
local o vecinal.
0,20
10
0,25
Vas industriales.
0,15
0,20
Vas comerciales de lujo con trafico

rodado.
15
0,25
22
0,30
Vas comerciales con trafico rodado, en

general.
0,20
15
0,25
Vas comerciales sin trafico rodado.
0,15
10
0,25
TIPO DE VA
INACAP COLON
Pgina_3

SEDE COLON
Alumbrado Exterior
Tabla 3
Continuacin
Vas residenciales con trafico rodado.
Vas residenciales
rodado.
con
poco
trafico
0,15
10
0,25
0,15
0,20
Grandes plazas.
15
0,25
20
0,30
Plazas en general.
0,20
10
0,25
Paseos.
10
0,25
15
0,25
1.2
Caractersticas de las Lmparas
En alumbrado pblico se emplean diferentes tipos de lmparas, cuya eleccin depende de diversas
consideraciones tcnicas y econmicas.
En la actualidad ya no se utiliza la lmpara de incandescencia, ya que su rendimiento es muy bajo, en
comparacin con otros tipos de lmparas; suponiendo una tensin de alimentacin de 220 (V), este
rendimiento vara desde 18,5 lmenes por watts para lmparas de gran potencia (1000 W), hasta unos
17 Lm/W en las lmparas de 500 (W).
Las lmparas de vapor de mercurio tiene una gran aplicacin en las instalaciones de alumbrado
pblico, ya que ocupan poco espacio, posees gran luminancia y un adecuado rendimiento luminoso
(aproximadamente entre 45 a 50 Lm/W). Sus dimensiones reducidas permiten en cierta medida, dirigir
el flujo luminoso siempre que se utilicen luminarias apropiadas.
INACAP COLON
Pgina_4

SEDE COLON
Alumbrado Exterior
Las lmparas de vapor de mercurio actuales (alta presin), poseen un tubo de descarga de cuarzo
que contiene una pequea cantidad de mercurio y un gas para facilitar la partida, situado en el interior
de una ampolla de forma ovoide. Esta ampolla esta recubierta interiormente con una capa de
vanadato de itrio, el que convierte las radiaciones ultravioletas en luz visible, y refuerza la parte roja
del espectro obtenindose as una buena calidad de color. Durante el encendido de la lmpara, la
corriente alcanza entre 1,4 y 1,6 veces la corriente nominal.
Estas lmparas estn diseadas con uno o dos electrodos auxiliares, los que en conjunto con los dos
principales, aseguran un rpido encendido, del orden de los 4 minutos (tiempo aproximado para
alcanzar el 80% del flujo total de la lmpara). Como el mercurio tiene que evaporarse, la lmpara
necesita unos minutos antes de emitir su flujo total.
Las lmparas de vapor de mercurio, por ser una lmpara de descarga, necesita para su conexin a la
red de alimentacin, de un ballast de caractersticas de exterior, pero no necesitan de un partidor o
ignitor para su encendido.
Las lmparas de vapor de sodio (baja y alta presin), tambin se emplean frecuentemente en
sistemas de iluminacin de exteriores. Actualmente, estas lmparas presentan gran vida til, del orden
de las 20.000 hrs., y un alto rendimiento luminoso, que vara desde los 75 a los 200 Lm/W, segn la
potencia de la lmpara.
Las lmparas de vapor de sodio emiten una luz monocromtica amarilla, que resulta muy favorable en
caso de niebla y que, en condiciones normales, procura una mejor visibilidad.
Su color monocromtico hace prohibitivo su uso cuando resulta esencial una buena discriminacin de
los colores, por esto, su utilizacin es particularmente recomendable para la iluminacin de grandes
recorridos (carreteras, autopistas, etc.).
Otro dato importante a mencionar, es el tiempo de encendido de las lmparas de sodio, el que oscila
entre 7 y 15 minutos, segn la potencia.
INACAP COLON
Pgina_5

SEDE COLON
Alumbrado Exterior
En general, el tipo de lmpara a utilizar en un proyecto de alumbrado pblico depende de la

importancia de la va, las condiciones climticas y el costo asociado. Los fabricantes de este tipo de
fuentes de luz, entregan en sus catlogos una amplia informacin tcnica y posibilidades de uso, por
lo tanto la recomendacin es utilizar fabricantes reconocidos mundialmente, como por ejemplo, Philips
Lighting.
1.3
Caractersticas de las Luminarias
Las luminarias de alumbrado pblico, estn constituidos por una armadura protectora y un sistema
ptico apropiado para dirigir la luz, a este conjunto se le denomina luminaria. En general, existen del
tipo reflectores, refractores, difusores y combinaciones de estos.
Las luminarias de alumbrado pblico, deben poseer caractersticas especiales para que la iluminacin
de la calzada sea lo ms uniforme posible. Por ejemplo (ver figura 1), con una distribucin uniforme en
todas las direcciones (luminarias simtricas), se obtiene mucha iluminacin al pie de las luminarias y
quedan zonas obscuras en los puntos intermedios entre dos equipos, con lo cual, adems de poca
uniformidad de iluminacin, se producirn efectos de deslumbramiento. Sin embargo, un aparato de
este tipo puede resultar til para iluminar centros de cruces de calles, para iluminar plazas, y en
general, cuando interese enviar la misma intensidad luminosa en todas direcciones.
Figura 1 / Luminaria simtrica
INACAP COLON
Pgina_6

SEDE COLON
Alumbrado Exterior
Para la mejor utilizacin del flujo luminoso, distribuyndolo en los lugares que se desee iluminar, se
utilizan luminarias asimtricas, en las que el flujo luminoso no se distribuye simtricamente alrededor
del foco.
Figura 2 / Luminaria asimtrica
Segn la figura 2, la distribucin luminosa conseguida con una luminaria asimtrica, es en forma
ovalada, es decir, se alcanza mayor distancia en los costados respecto al frente.
Dependiendo de la distribucin del flujo luminoso, las linternas asimtricas pueden ser de tres
diferentes tipos, las que se detallan a continuacin.
1.3.1
Luminarias Cut-Off
Cuando se pretende, ante todo, ocultar todo lo que sea posible la visin directa de las fuentes de luz,
se emplean luminarias cut-off, cuya caracterstica ms relevante es la casi total supresin de los rayos
luminosos que formen con la vertical un ngulo superior a 75.
INACAP COLON
Pgina_7

SEDE COLON
Alumbrado Exterior
Para un observador situado en la calzada, la zona brillante producida por uno de estos aparatos tiene
una forma sensiblemente elptica, que no se extiende muy lejos a ambos lados del poste que soporta
la luminaria. Por consiguiente, para obtener un reparto correcto de estas zonas, las luminarias deben
estar relativamente prximos entre s. Con las luminarias cut-off se obtienen excelentes resultados
cuando el tiempo es seco; no resultan tan buenos con tiempo hmedo y con pavimentos poco
difusores.
Figura 3 / Luminaria asimtrica Cut-Off
1.3.2
Luminarias Not Cut-Off
Este tipo de luminarias, presenta diferentes caractersticas en lo que se refiere a la distribucin

luminosa. En ellas, la intensidad luminosa alcanza un valor que oscila entre un 50 y 75% del valor
mximo, en una direccin que forma un ngulo de aproximadamente 85 con la vertical. Por lo tanto,
producen ms deslumbramiento que las anteriores (cut-off). Sobre la calzada producen zonas
brillantes en forma de T, que, para una misma altura sobre el suelo, se extienden ms lejos que las
obtenidas con las cut-off, a ambos lados del poste que soporta el equipo. Lo que quiere decir que,
para obtener una misma iluminacin, los aparatos que estamos estudiando pueden montarse ms
distanciados entre s, que las luminarias cut-off; esta ventaja compensa, algunas veces, el mayor
deslumbramiento por las luminarias not cut-off.
INACAP COLON
Pgina_8

SEDE COLON
Alumbrado Exterior
Las luminarias nor cut-off no deben utilizarse en posicin axial en un va (centro de la calzada), debido
a que en este caso, la superposicin de zonas brillantes producira una luminancia exagerada en el
eje de la calzada, dejando totalmente a obscuras una gran parte de las zonas laterales. Las luminarias
not cut-off deben montarse siempre en posicin bilateral, es decir, a ambos costados de la calzada.
Figura 4 / Luminaria asimtrica Not Cut-Off
1.3.3
Luminarias Semi Cut-Off
Este tipo de luminarias combina las caractersticas indicadas para las descritas anteriormente. En este
caso, se suprimen totalmente los rayos luminosos emitidos por sobre de un ngulo de 80 a 85
respecto a la vertical; la forma de la zona luminosa producida en la calzada es tambin intermedia
entre las producidas con los tipos cut-off y not cut-off.
Figura 5 / Luminaria asimtrica Semi Cut-Off

INACAP COLON
Pgina_9

SEDE COLON
Alumbrado Exterior
1.4
Altura y Separacin de los Puntos de Luz
Las alturas de suspensin de los aparatos para alumbrado pblico, han de ser grandes para poder
distanciar bastante los aparatos entre s, y obtener simultneamente, un buen coeficiente de
uniformidad.
La altura de montaje de la luminaria (h), se determina en funcin de la potencia luminosa de la

lmpara (Lm), y la siguiente tabla:
Tabla 4
Altura del punto de luz en funcin de la potencia luminosa de la lmpara
Potencia luminosa ( Lm )
Altura del punto de luz ( m )
3.000 9.000
6,5 h 7,5
9000 < 19.000
7,5 < h 9,0
> 19.000
9,0 < h 12,0
La distancia entre las luminarias o espaciamiento, depende del nivel de iluminacin requerido y la
altura de montaje; cuanto mayor sea la altura, mayor puede ser la separacin.
El espaciamiento, se calcula conociendo la altura del punto de luz y la siguiente ecuacin:
e = Rh
El factor R se determina conociendo la iluminancia media Emed
(Ec. 1)
y la tabla 5 mostrada en la pgina
siguiente.
INACAP COLON
Pgina_10

SEDE COLON
Alumbrado Exterior
Tabla 5
Relacin entre la separacin y la altura de los puntos de luz
Iluminancia media ( lux )
Relacin separacin - altura ( R )
2 Emed < 7
7 Emed < 15
15 Emed 30
3,5
En lo referente a la situacin de los aparatos en las calles y carreteras, estos pueden estar montados
de diferentes maneras.
Para vas con trafico en ambos sentidos, autopistas y vas de dos calzadas, se utilizan las siguientes
disposiciones:
Tabla 6
Disposicin de luminarias
UNILATERAL
Se utiliza cuando el ancho de la calzada sea igual
o inferior a la altura de montaje (L h).
TRESBOLILLO
Forma Zig Zag y se emplea principalmente si el
ancho de la calzada es de 1,1 a 1,4 veces la
altura de montaje (L = 1,1 a 1,4 h).
INACAP COLON
Pgina_11

SEDE COLON
Alumbrado Exterior
Tabla 6
Continuacin
EN OPOSICIN (PAREADAS)
Se utiliza una opuesta a la otra, cuando el ancho
de la calzada es 1,5 veces mayor que la altura de
montaje (L 1,5 h).
CENTRAL CON BRAZO DOBLE

Postes ubicados en la mediana central.
COMBINACIN DE BRAZOS DOBLES Y

DISPOSICIN EN OPOSICIN
A los brazos dobles en la mediana central, se
agregan la disposicin opuesta.
En las curvas, la luminarias han de instalarse en la parte exterior de la curva, con el propsito de
conseguir mayor visibilidad, sobre todo, cuando el pavimento esta mojado. Los intervalos
(espaciamiento), entre los aparatos de alumbrado han de ser menores que el intervalo utilizado en los
tramos rectos, y tanto menores, cuanto ms acentuada sea la curva que se ha de iluminar. En caso
necesario, es decir si la curva es muy larga, se situarn aparatos de alumbrado suplementarios en la
parte interior de la misma.
En el caso de cruces de calles, hay que aumentar la iluminacin de forma que queden claramente
sealados; para ello se recomienda que, como mnimo, la iluminacin sea la suma de las
iluminaciones de las calles que se cruzan.
INACAP COLON
Pgina_12

SEDE COLON
Alumbrado Exterior
Para los cruces en ngulo recto, se recomienda instalar los aparatos en el lado derecho de la calzada
y despus del cruce, debido a que de este manera, se destacan las siluetas de los peatones y
vehculos que cruzan.
Para el caso de enlace de calles formando una T, es recomendable instalar un aparato de alumbrado
en el final de la calle que termina, dispuesta en el lado opuesto de la que contina; de esta manera se
destacan las siluetas de los vehculos que pasan por la calle y, a la vez, sirve para indicar a los
conductores que circulan por la calle que termina, que sta no contina.
2.0
Mtodos de Clculo de Alumbrado Pblico
Tal como se indico en generalidades, en el presente texto estudiaremos dos mtodos de calculo
utilizados en alumbrado pblico. Uno para determinar la cantidad de fuentes de luz (flujo luminoso), y
el otro, para determinar niveles de iluminacin en distintos puntos de la va (punto por punto).
2.1
Mtodo del Flujo Luminoso
Mediante este mtodo se calcula el flujo luminoso para un tramo de la va aplicando la siguiente
expresin:
T =
Donde :
T
Emed
L
e
fu
fc
:
:
:
:
:
:
Emed L e
fu fc
(Ec. 2)
Flujo luminoso total necesario en lmenes.

Iluminancia media en lux.
Ancho de la calzada en metros.
Distancia entre dos luminarias o espaciamiento.
Factor de utilizacin.
Factor de conservacin.
INACAP COLON
Pgina_13

SEDE COLON
Alumbrado Exterior
El flujo luminoso total calculado con la expresin anterior, determina si el tipo de lmpara seleccionada
en funcin de su flujo luminoso, es adecuada para el tipo de va donde ser instalada. Esto quiere
decir, que si por ejemplo el flujo calculado es de 15.000 Lm y la lmpara elegida posee un flujo
luminoso de 16.000 Lm, implica que esta lmpara cumple con los requerimientos de la instalacin.
El tipo de lmpara depende del tipo de luminaria a utilizar, la cual a su vez, depende de las
caractersticas de la va a iluminar. Esta informacin es recogida a travs de catlogos entregados por
los fabricantes de equipos y lmparas.
Tanto el largo de la va como el ancho de la calzada, son datos entregados por el mandante del
proyecto de iluminacin.
El factor de utilizacin de una luminaria se puede definir como la relacin entre el flujo luminoso que
llega a la superficie dada y el nominal emitido por la lmpara instalada. Este factor se obtiene de las
curvas de utilizacin de la luminaria, las cuales son entregadas por el fabricante.
La metodologa para determinar el factor de utilizacin se dar a conocer a travs del siguiente
ejemplo:
Se desea determinar el factor de utilizacin conociendo los siguientes datos de la instalacin:
8m
3m
13,5 m
3m
Acera
Acera
1,5 m
Posterior
Anterior
INACAP COLON
Pgina_14

SEDE COLON
Alumbrado Exterior
La curva de utilizacin de la luminaria (dada por el fabricante), empleada es la siguiente:

fu (%)
15
calzada
vereda
1,9
0,1
Para entrar a las curvas se deber primeramente determinar las variables x (una para la calzada y
otra para la vereda), correspondientes al eje de las abscisas de las grficas.
El valor de la variable x correspondiente a la calzada, esta definida por la siguiente ecuacin:
x=
Donde :
Dt
h
(Ec. 3)
Dt : Distancia transversal.
h : Altura de montaje.
La distancia transversal para este caso queda definida por la diferencia entre el ancho de la calzada y
la distancia entre la cuneta ms prxima a la luminaria y el adir, la cual para este caso ser:
Dt = 13,5 - 1,5 Dt = 12
Segn lo anterior, el valor de x ser:
x = (12 / 8 ) x = 1,5
INACAP COLON
Pgina_15

SEDE COLON
Alumbrado Exterior
Con el valor de x calculado, se entra a la curva de utilizacin, y la interseccin de este valor con la
curva calzada define el factor de utilizacin para la calzada. En este caso ser:
fu (%)
15
calzada
vereda
12
1,9
1,5
0,1
El valor de la variable x para la vereda, se determina mediante la misma ecuacin que se utilizo
para el caso anterior. La nica diferencia, es que la distancia transversal Dt, queda definida
solamente por la distancia entre la cuneta ms prxima a la luminaria y el adir de esta. Por lo tanto,
para este caso el valor de x ser:
x = ( 1,5 / 8 ) x = 0,2
Bajo la condicin anterior, el valor del factor de utilizacin de la luminaria para el lado de la vereda
ser:
fu (%)
15
calzada
vereda
7
5
1,9
0,1
0,2
INACAP COLON
Pgina_16

SEDE COLON
Alumbrado Exterior
Finalmente, el valor de factor de utilizacin a emplear en la ecuacin, ser la suma de los factores de
utilizacin de la calzada y la vereda, el cual para este caso ser:
fu = fuc + fuv = 12 + 7 = 19%
De igual forma que en el alumbrado de interiores, debe tenerse en cuenta al realizar los clculos de un
alumbrado publico, la depreciacin luminosa; producto por una parte del envejecimiento de la lmpara
y de la luminaria, y por otra, la perdida de luz por la suciedad que se va depositando sobre ambos
elementos.
El factor de conservacin puede considerarse como el producto de dos factores, uno debido a la
reduccin del flujo luminoso de la lmpara, y otro debido a la acumulacin de suciedad sobre el punto
de luz.
Si no se dispone de datos sobre estos factores, pueden emplearse los valores indicados en las
siguientes tablas:
Tabla 7
Factor de conservacin del flujo luminoso de algunas lmparas
Tipo de lmpara
Factor
Incandescentes
0,80
Luz mezcla
0,75
Mercurio de alta presin
0,80
Sodio de alta presin
0,80
Sodio de baja presin
0,90
INACAP COLON
Pgina_17

SEDE COLON
Alumbrado Exterior
Tabla 8
Factor de conservacin por suciedad
Tipo de luminaria
Factor
Hermtica
0,87
Ventilada
0,80
Abierta
0,75
Por ejemplo, si en nuestra instalacin tenemos una lmpara del tipo mercurio de alta presin (factor de
conservacin del flujo segn tabla 6 igual a 0,80) y una luminaria del tipo hermtica (factor de
conservacin segn tabla 7 igual a 0,87), el factor de conservacin a utilizar ser:
fc = 0,80 0,87 fc = 0,70
Una vez conocidos todos los antecedentes mencionados, se procede a calcular el flujo luminoso total
necesario.
Si el flujo total necesario es menor o igual al flujo entregado por la lmpara elegida, se procede a
calcular la cantidad o nmero de luminarias mediante la siguiente expresin:
NL =
Donde :
LV
+1
e
(Ec. 4)
NL : Numero de luminarias.
LV : Longitud de la va a iluminar.
e : Espaciamiento o distancia entre luminarias.
INACAP COLON
Pgina_18

SEDE COLON
Alumbrado Exterior
2.2
Mtodo del Punto por Punto
Como ya sabemos, el mtodo punto a punto nos permite determinar el nivel de iluminacin en
cualquier lugar de la superficie iluminada. Este nivel de iluminacin en el punto, puede ser con aporte
de solo una luminaria o bien de varias, como es el caso del alumbrado publico.
Para la utilizacin de este mtodo se deben conocer los siguientes antecedentes de entrada:
-
Tipo de va iluminada.
Disposicin de las luminarias.
Altura de montaje.
Espaciamiento.
Dimensiones de la calzada.
Dimensiones de la vereda.
Avance de las luminarias.
Ubicacin geogrfica del o los puntos, en los cuales se desea calcular el nivel de iluminacin.
Flujo luminoso de la lmpara.
Informacin fotomtrica de la luminaria utilizada.
El procedimiento de calculo esta fijado por pasos perfectamente definidos, los cuales iremos
planteando, al desarrollar el siguiente ejemplo:
P
6m
12 m
4,8 m
0,5 m
1 m
d
6m
30 m
INACAP COLON
Pgina_19

SEDE COLON
Alumbrado Exterior
Los datos de la lmpara como los de la luminaria, se detallan a continuacin:

Luminaria de alumbrado publico H / SRS - 204 , con lmpara de sodio de alta presin SON - T /
150 W / = 15000 Lm.
El diagrama isolux para este caso es el siguiente:
E 100% =
3H
212 Lux
h 2 1 0 0 0 L m
2H
5%
LADO
CALZADA
1H
30%
20%
0
50%
LADO
VEREDA
1H
2H
3H
4H
Para realizar el calculo del nivel de iluminacin en el punto P se debern seguir los siguientes
pasos:
1.-
Asignarle
isolux
al
las
E 100% =
diagrama
36
212 L u x
h 2 1000 L m
unidades
correspondientes
24
de
altura, en funcin de la
5%
LADO
CALZADA
12
30%
20%
altura de montaje de la
luminaria,
como
muestra la figura.
lo
50%
LADO
VEREDA
12
24
36
48
PUNTO P
INACAP COLON
Pgina_20

SEDE COLON
Alumbrado Exterior
2.-
Dibujar el reticulado del

diagrama
isolux
representar
en
el
E 100% =
y
36
las
coordenadas que definen

la
posicin
de
24
la
LADO
CALZADA
12
luminaria con respecto al

punto
en
anlisis.
El
de
valor de la abscisa de las

coordenadas
212 Lux
h 2 1 0 0 0 L m
LADO
VEREDA
la
12
24
36
48
PUNTO P
luminaria es la distancia
del punto con respecto a
la luminaria, en un movimiento horizontal. Anlogamente, el valor de la ordenada es la

distancia entre el punto y la luminaria en un movimiento vertical. Por ejemplo, la coordenada
de la luminaria b con respecto al punto P es: ( 12 , 4.3).
Como las luminarias d, e y f estn separadas del punto en anlisis a una distancia que
sobrepasa las unidades de longitud del diagrama, estas no aportan en la iluminacin del punto
y quedan por ende, fuera del anlisis.
3.-
Juntar el diagrama isolux con la representacin de la posicin de las luminarias, y ver cual es
su porcentaje de aporte al el nivel de iluminacin del punto en estudio, tal como lo muestra la
siguiente figura:
E 100% =
36
212 Lux
h 2 1000 L m
24
5%
LADO
CALZADA
12
30%
20%
0
50%
LADO
VEREDA
12
24
36
48
PUNTO P
INACAP COLON
Pgina_21

SEDE COLON
Alumbrado Exterior
4.-
Finalmente se calcula el nivel de iluminacin en el punto, a travs de la ecuacin que aparece

en el diagrama isolux caracterstico de la luminaria, adjuntando eso si en esa expresin, el
porcentaje de aporte al nivel de iluminacin de cada una de las luminarias anteriormente
nombradas.
Segn lo anterior, la ecuacin a utilizar para este caso es la siguiente:
E=
(a + b + c ) 212
h2 1000
Al reemplazar las variables se tiene:
E=
(0,30 + 0,35 + 0,05) 212 15000 E 15,46 (lux)

144 1000
Referencias
-
Luminotecnia
Enciclopedia CEAC de Electricidad
Sistemas de Iluminacin y Proyectos de Alumbrado

Enciclopedia CEAC de Electricidad
Catlogo de Productos de Iluminacin

Philips Lighting
INACAP COLON
Pgina_22

16 Alumbrado Exterior

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

16 Alumbrado Exterior

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Un Compromiso de los Empresarios de Chile

INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIN PROFESIONAL

Llamaremos, en general, iluminacin de exteriores, a la de toda extensin descubierta de terreno;

En general, la configuracin fsica de un sistema de alumbrado es la siguiente:

INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIN PROFESIONAL

Un Compromiso de los Empresarios de Chile

Prof. Claudio Gonzlez Cruz

Como se indic en generalidades, el alumbrado pblico se trata de un caso especial de iluminacin

El nivel de iluminacin se determina en funcin de las caractersticas de la instalacin, es decir,

I.M.H. (VEHCULOS / HORA)

Va principal continuacin de carretera

Va principal continuacin de carretera

Va principal continuacin de carretera

INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIN PROFESIONAL

Un Compromiso de los Empresarios de Chile

Prof. Claudio Gonzlez Cruz

I.M.H. (VEHCULOS / HORA)

Carreteras de las redes bsicas o

Vas principales o de penetracin,

Vas principales o de penetracin,

Vas principales o de penetracin,

Vas comerciales de lujo con trafico

Vas comerciales con trafico rodado, en

Vas comerciales sin trafico rodado.

INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIN PROFESIONAL

Un Compromiso de los Empresarios de Chile

Prof. Claudio Gonzlez Cruz

Vas residenciales con trafico rodado.

Caractersticas de las Lmparas

Un Compromiso de los Empresarios de Chile

INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIN PROFESIONAL

Prof. Claudio Gonzlez Cruz

Un Compromiso de los Empresarios de Chile

INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIN PROFESIONAL

Prof. Claudio Gonzlez Cruz

En general, el tipo de lmpara a utilizar en un proyecto de alumbrado pblico depende de la

Caractersticas de las Luminarias

Figura 1 / Luminaria simtrica

Un Compromiso de los Empresarios de Chile

INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIN PROFESIONAL

Prof. Claudio Gonzlez Cruz

Figura 2 / Luminaria asimtrica

Un Compromiso de los Empresarios de Chile

INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIN PROFESIONAL

Prof. Claudio Gonzlez Cruz

Figura 3 / Luminaria asimtrica Cut-Off

Luminarias Not Cut-Off

Este tipo de luminarias, presenta diferentes caractersticas en lo que se refiere a la distribucin

Un Compromiso de los Empresarios de Chile

INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIN PROFESIONAL

Prof. Claudio Gonzlez Cruz

Figura 4 / Luminaria asimtrica Not Cut-Off

Luminarias Semi Cut-Off

Figura 5 / Luminaria asimtrica Semi Cut-Off

Un Compromiso de los Empresarios de Chile

INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIN PROFESIONAL

Prof. Claudio Gonzlez Cruz

Altura y Separacin de los Puntos de Luz

La altura de montaje de la luminaria (h), se determina en funcin de la potencia luminosa de la

Altura del punto de luz ( m )

9000 < 19.000

7,5 < h 9,0

9,0 < h 12,0

El espaciamiento, se calcula conociendo la altura del punto de luz y la siguiente ecuacin: