HISTRIADEPORTUGAL

A.H.deOliveiraMarques
VOLUME1
DASORIGENSSREVOLUESLIBERAIS
A.H.DEOLIVEIRAMARQUES
HistriaDEPORTUGAL
DESDEOSTEMPOSMAISANTIGOSATAOGOVERNO
DOSR.PINHEIRODEAZEVEDO
Manualparausodeestudanteseoutroscuriososporassuntosdo
passadoptrio
PALASEDITORESLISBOA
7EdioMaro197710000ex.
PREFCIO
EstaHistriatemumapequenahistria.NoVerode1967,passei
doismesesemNovaYork,leccionandonaUniversidadedeColumbia.
PoucoantesdepartirparaaEuropa,jemfrias,almoceicom
trscolegasamericanos,todoselesinteressadosportemas
portugueses.FalouseemhistriasdePortugalemingls,nos
trsouquatromanuaisexistentes,contraosquaiseumeinsurgi
comveemncia.Enfaticamentedeclareiquenadahaviade
recomendvel,nada,emboaverdade,queumprofessordehistria
dePortugalpudesseaconselharaosseusalunoscomoobrade
conjunto.Nememingls,nememportugus,acrescentei.
Isto passouse. De regresso aos Estados Unidos, nos meados de
Setembro desse ano, fui encontrar uma carta da Imprensa da
UniversidadedeColumbia,convidandomeaescreverummanualde
histriadePortugalemumvolume,atendendofaltanotriade
manuais actualizados em lngua inglesa. O meu nome foralhes
sugerido,peloProf.BradfordBurns,umdosparticipantesnotal
almoo.
Colhidodesurpresa,enredadonosmeusprpriosargumentos,no
pude dizer que no. Pus de parte ou afrouxei os diversos
trabalhos que tinha entre mos um estudo pormenorizado da

cidadedeLisboanaIdadeMdiaemcolaboraocomMariaTeresa
CamposRodrigues;umaantologiadetextosmedievaishispnicos;
etc. e lanceime tarefa de corpo e alma. O livro ficou
escritoemcercadedoisanosemeio:deJaneirode1968ameados
de 1970. E as 400 pginas inicialmente previstas subiram para
1000eobrigaramcriaodedoisvolumesemvezdeums.
XIV
Uma das condies que propus Imprensa da Universidade de
Columbia,equeelaaceitou,diziarespeitopublicaodaobra
emportugus,semqueestapublicaosepudesseconsideraruma
traduo da edio americana e incorresse, portanto, no
Copyright que lhe pertencia. De facto, embora o livro fosse
originariamente redigido em ingls, reescrevio depois, na sua
totalidade, em portugus. Resultaram assim duas verses
diferentes, at porque o texto definitivo ingls sofreu
considerveispodas,abemdaconcisoaromnticaeabarroca
do idioma de Shakespeare, estruturalmente oposto lngua de
Cames.Apardavariedadeemaiorquantidadedefiguras,mapas,
quadrosgenealgicos,etc.,istoveiotornaraversoportuguesa
bastante mais rica e completa do que a americana, como alis
seriadeesperar.Saitambmantesdela,aomenoso
1.ovolume,jqueoprocessoeditorialsereveloumaismoroso
almdoqueaqumAtlntico.
OplanodevemuitoaVitorinoMagalhesGodinho,namedidaemque
se mostra uma adaptao do plano geral previsto para a grande
Histria de Portugal em vrios volumes, que aquele historiador
projectavaeprojectaorientar,eondeeutambmmehonrodeter
parte. A diviso por pocas segueo de perto. O carcter de
manualdeconsultalevoume,todavia,adesdobrarcadapocaem
duaspartes:umarelativaMetrpoleeoutraaoUltramar.Foi
resoluoquedestruiuumpoucoaunidadeeahomogeneidadedos
vrioscaptulos,masquemepareceterbeneficiadooleitorque
dolivrosequeiraservir.
Insistasequeestamosempresenadeummanualparao
XV
grandepblico.Daaimportnciaconcedidaaosresumos,aos
factos,economiadaspalavras.Daafugaquasesistemticaaos
grandesvoosinterpretativos,ssntesesglobaiscobrindovrios
sculosdepassado,queteriamcabimentoemlivromaispequeno,

tipo ensaio, ou, pelo contrrio, em Histria altamente

desenvolvidaatal,dirigidaporVitorinoMagalhesGodinho,que
hdesurgirnumfuturoprximomasqueestariamdeslocadosem
livrodeconsultapermanente.Noexclu,todavia,interpretaes
e explicaes sempre que me pareceram indispensveis, a par e
passo,mesmocomosmuladealgumasgrandespocas.
Por isso mesmo, tambm, o livro no vai muito vincado em
ideologia.Nofugiameiadziadeadjectivosnemameiadzia
de casos de apresentao de doutrina que sero antipticos a
muitos. Mas tenho esperana de que at estes encontraro
utilidadenaobraeconseguirouslaquotidianamente,commenos
ascodoquequandoeumesirvo,porexemplo,daobradeFortunato
deAlmeidaemevejoobrigadoalerosseustermosofensivospara
os meus princpios e as minhas ideias. Repetindo aquilo que
escrevialgures,acasoaausnciadeumaideologiavulgarmente
reconhecvel far destes... captulos uma obra de tendncia
burguesa a olhos marxistas e um livro de cheiro socialista a
olhosburgueses.Oxalassimseja,porqueanadademelhoraspira
o autor do que a fugir aos rtulos ideolgicos com que se
costumametiquetaraspessoas.Sortulosquetornamasobras
antipticaseosautores,seaelesaderembem,falsificadoresdo
passadoepssimastestemunhasdopresente.
XVI
Compoucasexcepes,abibliografianovaialmdoanode1970.
Para cada captulo ou subcaptulo, houve a preocupao de
indicarpreferentementeobrasgerais,quandoash,evitandoos
artigos e as monografis especializadas em excesso. Entre as
dezenas de obras utilizadas e citadas, devo salientar o
DicionriodeHistriadePortugaletestemunharaoseucriador
umapalavradeprofundoagradecimento.Semele,creioqueeste
livronopoderiatersidoescrito.
A todos e foram muitos os que ajudaram com conselhos ou
sugestesaocrescimentodaHistria,vaiaminhagratidomais
sincera.Eumasaudadesemnomeparaminhamulher,queestimulou
e acompanhou a obra desde o incio, mas que o Destino ceifou
antesdasuapublicaofinal.
Lisboa,29deSetembrode1971.
NOTA4.EDIO

Osucessoqueestelivrotemalcanadonofazesqueceraoautor
asuamgoapelaquasecompletainexistnciadecrticasvlidas.
Paraalmdealgumascorrecesdevidasaamigos,oautorstem
aregistar,nesteperododemaisdoisanos,arecensocrtica
dop.eDomingosMaurcioGomesdosSantos(S.J.)publicadaem
doisnmerosdarevistaBrotria,emJunhoeDezembrode1973.
Com reconhecimento a refere, tendo dela aproveitado numerosos
esclarecimentos,correctivosepontosdevista.
Serrad'ElRei,Setembrode1974.

INTRODUO
ASRAZESDEUMANAO

1Traospermanentes
a)Oespao
Serelancearmosnoseuconjuntoostraosgeomorfolgicosmais
gerais da Pennsula Hispnica, particularidade
geogrfica alguma parece justificar uma fragmentao poltica
dentrodela.*
Naverdade,tornasedifcilfalardeumaunidadedoterritrio
portugus baseada em condies naturais, ou de uma
individualidade de Portugal dentro do conjunto da Pennsula
Ibrica.
OMinhocontinuaaGalizatantonaorografiaenoclimacomonas
formasdaexploraodosolo.TrsosMonteseo
nortedaBeiraprolongamaMesetaIbrica.ACordilheiraCentral
(SerradaEstrela,etc.)separaoNorteeoSuldePortugalassim
comoseparaoNorteeoSuldavizinhaCastela.ABeiraBaixaeo
Alentejo compartilham de condies que se encontram na
Estremaduraespanhola.EaprovnciamaismeridionaldoPas,o
Algarve,nodiferegrandementedaAndaluzialitoral.Emtodosos
casos se deparam semelhanas, no s no solo e no clima mas
tambmnasmaneirasdeviverenascondieseconmicasgerais.
AsregiesmaisoriginaisdePortugalencontramse,narealidade,
numafaixarelativamentees
JaimeCorteso,OsFactoresDemocrticosnaFormaodePortugal,
ObrasCompletas,I,Lisboa,Portuglia,1964,pp.1617.

Asrazesdeumanao
treita do territrio litoral (Beira Litoral, Estremadura
portuguesa)enaplanciealuvialdabaciadoTejo(Ribatejo).O
todo,porm,noultrapassa25%doPas.
facto que a excepcional extenso dos planaltos de baixa
altitudeconfereaalgumasregiesdePortugalumacaracterstica
bemprpria,emcomparaocomorestodaEspanha.Todavia,este
fenmeno resulta mais de considerarmos a unidade poltica,
Portugal, como termo de comparao com ess'outra unidade
poltica, Espanha, do que de separarmos, da Pennsula Ibrica
considerada no seu conjunto, uma unidade geogrfica.
Caractersticasmorfolgicasprprias,todiversificadas
como as portuguesas, tambm as encontraramos na Catalunha
Arago,emMrciaValncia,enaAndaluzia,paramencionarsas
maisrelevantes.NagrandevariedadedaIbria,vriasdassuas
regiessodestacveis.Portugalemboaverdade,sumaparte
de Portugal uma delas. Mas, para citarmos Salvador de
Madariaga,aEspanhaunacomtodasassuasEspanhas.

6
Estefacto,porsis,nofazdaindependnciadePortugalum
absurdo poltico, como no justifica tambm uma unio ibrica.
Por toda a Europa, por todo o Mundo, Geografia e Histria
contradizemsecomfrequncia.Aunidademorfolgicadasplanuras
da Europa Setentrional foi e quebrada por fronteiras,
aparentementetoarbitrriascomoasportuguesas.Eomesmose
diriadeinmerasregiesdafricaedaAmrica.
Muito mais importante do que uma pretensa individualidade
geogrfica,antesasituaogeogrfica,queexplicamuitosdos
traos caractersticos da histria portuguesa e a prpria
existnciadePortugalcomonao.Sendoopasmaisocidentaldo
continenteeuropeu,Portugalfoidurantesculosofimdomundo.
Finisterre,onomedeumcabodaGaliza,melhorse
poderiaaplicaraocabodaRoca,apontadaEuropa.Paraocidente
nadaexistia,nemmesmoilhas.Defacto,acostaportuguesa,com
osseus848km,notemquaseilhas;seesquecermosospequenos
rochedosdasBerlengas,aolargodePeniche.Almdisso,uma
costadepoucasaberturas,apesardaslongastirasdepraia.O
nmero de bons portos abrigados reduzse a trs ou quatro. E
embora o mar afecte quase todo o Portugal, quer em condies
climticas quer em vegetao, no h praticamente golfos e a
quantidade de vida econmica dependendo do mar mostrase
secundria. Batida pelos fortes ventos do ocidente, com
frequnciatempestuosos,edispondo

8
deumaplataformacontinentalassazestreita(=30km),acosta
portuguesa no parece, primeira vista, favorvel a aventuras
martimas.Pelocontrrio,ascondiesgeogrficasdamaioriado
Pasexplicariamantesumavidamartimalimitada,restringindo
sepescalocalouacurtadistncia.
Fimdomundo,lugardedestinomaisquedepassagem,compouca
atraco do mar, a situao geogrfica de Portugal no era
exactamente das mais propcias ao desenvolvimento de culturas
superiores. Por longos sculos estaria por trs do atraso de
muitas das caractersticas nacionais. E, apesar de todas as
mudanasdoMundonoquerespeitaatransporteseadescobertas,
porpartedasquaisPortugalfoiresponsvel,essefactocontinua
apermanecerconstante.
Emboraatlnticoporposio,Portugalmostrasenamaioriados
seuscaracteres.Clima,vegetao,tipode
economia,modosdevida,caractersticasdosolosomaisgregOs
ousicilianosdoquebascosoubretes.Aprecipitaoea
temperaturaobedecemtpicadistribuiomediterrnea,comum
VerosecoequenteseguidoporumInvernochuvosomassuave.A
maior parte da flora do Pas apresenta aspectos mediterrneos.
TodososvisitantesdePortugalreconhecemasuagrandevariedade
depaisagem.Noexistemautnticasflorestas,masantesmacios
dervoresearbustos,matasevegetaodispersa.Asrvoresde
frutodesempenhampapelderelevo,querisoladasquerassociadas
comsementeirasououtrasculturas.Portodaaparteavinha,por
todaaparteoscereais,trigo,milho,centeioecevada.Osolo
mostrase em geral leve e pobre, montanhoso em grande parte,
rapidamentevarridopelaeroso.Menosdemetadedaterraest
dadacultura.Ascondiesdosolofavorecem,ouherdadesmuito
pequenas, centros de formas individualistas de vida e de
trabalho,ouvastoslatifndios,malexplorados,abandonadosem
parteapastagenseabaldios.
O gado bovino tem pouca importncia comparado com o ovino, o
caprino, O asinino e o porcino. Por toda a parte persistem o
trabalhomanualeastcnicasrudimentares.

9
claroque,quantomaissecaminhaparasul,maisoMediterrneo
se sente. A grande variedade de Portugal explica as enormes
diferenasentreNorteeSul.Semesquecerotraadomediterrneo
geral, os gegrafos puderam dividir o Pas em duas grandes
regies,aproximadamenteseparadasumadaoutrapeloparalelo40
ouumpoucomaisasulemlatitude.ONorteeoSuldePortugal
contrastamemclimaeemterreno.Todasasoutrasdiferenas,na
economia,napsicologiaenahistria,nopassamderesultados
seus. 61,5 % das terras baixas, inferiores a 200 metros,
localizamse no Sul; 95,4 I@IO dos planaltos e das montanhas
acimade400metrossituamsenoNorte.Noquerespeitaaclima,
quase todo o Norte hmido, com percentagens muito mais
elevadas, tanto de precipitao como de humidade relativa, em
contraste com o Sul, seco, com perodos sem chuva que vo de
quatroaseismeses.Nodeestranharquedoismodosdevida
tenham sado de uma oposio to marcada. Vales profundos e
hmidosfavoreceramoisolamentoeoslocalismos,condicionando
um povoamento denso (at 200 habitantes/kM2) mas disperso.
Conservaram tambm os arcasmos e resistiram a invases e a
novidades. As plancies ridas do Sul, pelo contrrio,
contriburam para abrir os espritos e as estradas. Se
facilitaramasinvases,tambmtrouxeramcomunicaesrpidas.E
condicionaramumpovoamentoescasso(at
25habitantes/km2),concentradoemncleosgrandesmasseparados
entresi.
BibliografiaAmelhorgeografiadePortugal,ricaempormenores
histricos e oferecendo simultaneamente uma vigorosa sntese e
umaobservaocientficadetalhada,deveseaOrlandoRibeiro,
Portugal(emespanhol),Barcelona,1955,volumeVdaGeografiade
EspanhayPortugal,dirigidaporManueldeTern.Omesmoautor
escrevera antes um sugestivo sumrio das caractersticas
geogrficasdePortugal,intituladoPortugal,oMediterrneoeo
Atlntico,1edio,Lisboa,LivrariaSdaCosta,
1970(2aedio,1941).
O pequeno manual de Pierre Birot, Le Portugal. tude de
gographie rgionale, Paris, Armand Colin, 1950, e um dos
melhores trabalhos escritos fora de Portugal. Poder ser
completadocomoutradescrio

10
sucintaporMichelDrain,GeografiadaPennsulaIbrica,Lisboa,
Livros Horizonte, 1969 (edio francesa, Gographie de la
PninsuleIbrique,colecoQuesaisje.n.,1091,Paris,P.
U.P.,1964),quepermiteuma
Integrao no quadro geral da Pennsula Ibrica. Excelentes na
dou trina e na exposio e ainda actualizados se mostram os
livros de Hermann Lautensach sobre Portugal, sobretudo a
Geografia de Espanha y Portugal, verso espanhola, Barcelona,
VicensVives,1967.
VejaseaindaoartigodeOrlandoRibeirointituladoPortugal,
formaode,noDicionriodeHistriadePortugal,dirigidopor
Joel Serro, volume III, Lisboa, Iniciativas Editoriais, 1966,
pp.432ss.
Todos os livros e artigos mencionados incluem bibliografias
desenvolvidas.
O conceito de posio teve em Antnio Srgio um dos seus
cultores mais brilhantes, num livro que um modelo de
interelacionaodeaspectosgeogrficosehistricos:Histria
dePortugal,vol.I,IntroduoGeogrfica,Lisboa,Portuglia,
1941.

b)Opovo
O homem chegou Pennsula Ibrica bem cedo na histria.
Encontraramse em abundncia culturas prAbbevillenses e
Abbevillenses as mais antigas que os arquelogos puderam at
hoje caracterizar na Pennsula Ibrica, de sul a norte e de
orienteaocidente.Issoprovaaexistnciadesereshumanosdo
grupo Pithecanthropus, contemporneo da primeira glaciao
(Gnz) ou at anterior, recuando a estadia do homem na
Pennsulaapelomenos500000anos.Recolectores,sobreviveram
primeira,segunda<Mindel)eterceira(Riss)glaciaeseaos
correspondentesperodosinterglaciaiscomtodasasconsequentes
mudanas de clima. Ainda subsistiam em formas j mais
desenvolvidas de cultura (Acheulenses) na aurora da ltima
glaciao 0(Wr~, h mais de 120 000 anos. Outros grupos
aproximadamentecontemporneosligavamseantesflorestaeaos
seusmodosdevidaprprios.Osprhistoriadoresclassificamnos

comoClactonenseseatribuemlhesumlongoperododeactividade,
com cerca de 300 000 anos (entre 540 000 e 240 000 anos).
Mudanassignificativass sederamquando,emvezderecolher
frutoseplantas,oshomensaperfeioaram

11
prticasdematarepassaramadependercadavezmaisdacaa.
Tanto os Levalloisenses (250 00070 000) como os Mousterienses
(140 00070 000) e os Languedocenses (depois de 70 000) eram
caadoresetenderamatornarsecadavezmaisassimmedidaque
o tempo ia passando. Contudo, no resultavam de uma simples
evoluo do grupo Pithecanthropus erectus. Relacionavamse, ao
queparece,comoutrasorigenstnicas,principalmentecomotipo
dehomemdeNeandertal,aparecidohmaisde100000anos.
Todas estas culturas se distriburam pela totalidade da
Pennsula.Apartedeocidente,ondehojePortugal,abundaem
evidncia arqueolgica. De norte a sul tm sido descobertas
inmerasjazidasdeculturasdoPaleolticoInferior.Noentanto,
essas culturas concentraramse aparentemente em duas grandes
regies,compoucacomunicaoentresi:uma,cobrindoamaior
partedaEstremaduraeabaciadoBaixoTejo,comramificaes
ocasionais na direco das plancies alentejanas; a outra,
ocupandoosterritriosanortedoDouro,sobretudoosactuais
MinhoeGaliza.Entreelas,deviahaverpovos.Masoseunmero
teracasosidomenorenoconcentrado.Osmapasarqueolgicos
dehojesugerementreambasumareadedensidadereduzida.
Teriaessareaqualquersignificadodopontodevistacultural?
Corresponderia a uma espcie de terra de ningum,
estrategicamenteseparandogruposrivais?Noosabemos.Apesar
deaarqueologiaestarrelativamentedesenvolvidaemPortugal,no
querespeitaaoPaleolticoInferioreMdio,precisamosdemuito
maisdescobertasdecampo,eespecialmentedemaisrepresentaes
cartogrficas, antes de nos aventurarmos a quaisquer hipteses
cientficas.
Com a chegada do Paleoltico Superior, h uns 40 000 anos,
atingimos terreno mais firme. Seres humanos pertencendo
aosedimentotnicodebaseaquenspertencemostambm,ogrupo
Homo Sapiens, entraram na Europa e aos poucos conquistaramna,
matando,expulsandoouabsorvendoosindgenas.Vriossubgrupos,
taiscomoostiposdeCombeCapelle,CroMagnoneGrimaldi,todos
elesassociadoscomumanicavasta

12nao
cultura a Aurignacense continuada pela Solutrense e pela
Magdalenense , espalharamse por quase todo o continente. Um
pouco mais tarde, outro subgrupo, o do homem de Chancelade,
surgiudiferenciadoemdoistipostnicosbsicos,odolicocfalo
e o braqucfalo. Ligado sobretudo cultura Magdalenense, o
homem de Chancelade apareceu entre 40 000 e 10 000 a. C. Em
traos fsicos, esse homem no se mostrava muito diferente do
homemmediterrneomdio,quehabitaaindahojenaEuropa.
AsculturasdoEpipaleolticoouMesolticorevelaramse
fundamentais na Pennsula Ibrica para a difuso de uma raa
humanacujostraosanatmicosaindahojeseencontramnavasta
maioria, tanto de Espanhis como de Portugueses. Desde
aproximadamente 8000 at 5000 a. C., sucederamse vrias
culturas,dasquaisoAzilense,oSauveterrense,oCampignyensee
o Tardenoisense foram as mais importantes. Ao mesmo tempo,
entraram na Pennsula os Capsenses, vindos de frica. Ao que
parece, todos eles pertenciam ao mesmo grupo tnico, e da sua
fusooriginouseumtipohumanobastantehomogneo.Autorescomo
PericotconsideramnosmesmocomoabasedemogrficadaPennsula
Hispnica.Adescobertadeunstrezentosesqueletosemterritrio
portugus (a maior parte em Muge, na Estremadura) mostrou uma
maioriaesmagadoradetiposdolicocfalos.Encontraramsetambm
uns quantos braquicfalos, os primeiros conhecidos na Europa,
talvezdescendentesdohomemdeCroMagnon,emboramaisbaixosem
altura.
ONeolticopuromostraseraro,principalmenteemPortugal.Por
voltade3000a.C.,surgiramasprimeirasculturasdo
Bronze, subdivididas em quatro grandes grupos. a cultura de
Almeria, espalhada pelo Sul e Sueste, incluindo o Portugal
Meridional;aculturaMegaltica,disseminadaportodaaEspanha;
aculturadoVasoCampaniforme,igualmentemuitodifundida;epor
fimaculturadeElArgar,poucorepresentadanaparteocidental
daPennsula.

13
Etnicamentefalando,todasasculturasdoBronzetestemunharamo
predomnio de um mesmo tipo humano, dolcocfalo, de mdia
estatura, provavelmente moreno, misturado com alguns
mesaticfalos.Releveseumavezmaisaseparaoentreculturas
doNorteedoSul.Umazonameridional,cobrindooAlentejo,a
Estremadura e o Algarve, e geralmente associada com outras
estaeshispnicas,pareceseparadadeumazonasetentrional,a
nortedoMondegoedoDouro,formandoumtodocomaGaliza.No
admira. As duas maneiras mais fceis de alcanar o extremo
ocidentaldaPennsulaforamesoasplanciesalentejanasouo
extremonorte.Tmsidodurantesculososcaminhosnaturaisde
invaso.Contudo,quandoessastribosouclsprimitivoschegaram
finalmenteaotermodasuaviagem,emboaverdadeofimdomundo,
decorrera j tempo bastante para apagar semelhanas de grupo
originais, se que algumas houvera, e para as tornar
estrangeiras umas s outras. Passavam a inimigos, encarandose
suspeitosamenteeacasolutandocomferocidadeentresi.Amelhor
maneiradeconseguirumaexistnciapacficaseriadeixarentre
elesumaterradeningum.Emedidaqueotempopassava,iase
acentuandoadiferenciaocultural.
Oesplendordaculturamegaltica,asuaabundnciadeformas,
com exemplos antiqussimos no ocidente da Ibria, tm levado
muitos autores a atribuirlhe origem peninsular, talvez como
irradiaomartimaapartirdasuaregiomaisocidental.No
temos,aopresente,provasbastantesdessefacto.Naverdade,se
aculturamegalticacobreumagrandepartedaEuropa,incluindo
as Ilhas Britnicas e a Escandinvia, nada parece autorizar a
teoriadequehouveviagensdirectas,pormar,dePortugalpara
oriente. Pelo contrrio, as jazidas megalticas portuguesas
situamseemgeralbastantelongedacosta,sugerindoantesum
povoamentovindodeleste,dissociadodomar.
O chamado perodo Bronze III viu provavelmente a chegada dos
primeirospovosIndoEuropeus.EramosprCeltas,Liguresouo
quequerquelheschamemos,porquessuposiessopossveis.
Com eles, comeou a minerao do cobre, o que faz pensar que
AlentejoeAlgarve,ondeseencontraessemetal,

tenhamconstitudoregiesfavoritasdoseupovoamento.Masdaa
admitirqueessametalurgiacorrespondeuacertoavanocultural
noSul,nopassadehiptese.
OBronzeIV,associadocomoFerroI,eoBronzeV,associadocom
o Ferro II, trouxeram os Celtas e os Iberos, assim como a
primeira chegada de povos martimos altamente civilizados, os
Fencios (antes de 1000 a. C.) e os Gregos. H pouco a dizer
sobre a sua contribuio para a composio rcica dos futuros
portugueses. Uns e outros eram semelhantes antropologicamente.
Uns e outros acentuavam o tipo de homem mediterrneo. O mesmo
aconteceucominvasoreschegadosmaistarde,que,emparteouno
todo, conquistaram a Pennsula Ibrica: os Cartagineses, os
RomanoseosMuulmanos(tanto rabescomoberberes).Eporque
todoselessemostravamsemelhantesnosseustraos tnicosde
baseno porque fossem poucos ou se no fundissem com os
indgenasqueosPortugueseseosEspanhisdehojesepodem
nelesespelhar,comosseus3000anosdeexistncia.
Tantoacolonizaofenciacomoagregapoucotocaramnaparte
nortedoquehojePortugal.Noapareceramaindaprovasdasua
chegada a setentrio da Estremadura, com excepo de algumas
moedasque,porsis,nososinnimosdepresena.Nosulde
Portugal,contudo,exerceraminfluncia:tmsidodesenterrados
vestgios convincentes no litoral algarvio e alentejano e na
bacia do Tejo. O Algarve, continuao da Andaluzia, foi
decisivamente colonizado por eles. Ossonoba, perto da presente
Faro,teveacasofundaofencia.Adescobertaarqueolgicade
materiaisdaindstriadapescasugereque,jnessetempo,as
pescarias desempenhavam papel de relevo na economia da regio.
DelasiriammaistardecuidarosRomanos.
Ao mesmo tempo, para norte do Mondego, e na Galiza, com
ocasionais infiltraes para sul, estava a surgir uma cultura
arcaica de povos do Ferro. Na sua localizao homognea, tal
cultura continuava a antiga tradio das culturas do noroeste,
atrasadas mas individualmente caracterizadas. S na Galiza se
descobrirammaisde5000castros,pequenasaldeiasfortificadas

16
notopodeummonte.Estacultura,chamadacastreja,durouat
temposromanos.
QuandoosRomanosconquistaramaPennsulaIbricaea
civilizaram para sempre (sculo ii a. C. at sculo i d. C.)
encontraramnoOcidentevriospovosindgenasqueclassificaram
e rotularam. Para norte do Douro, viviam os Gallaeci,
subdivididosemLucenses(aproximadamenteparanortedoMinho)e
Bracari (a sul do Minho). Correspondiam cultura castreja ou
descendiamdela.PassadooDouro,viviamosLusitani.Abaciado
Guadiana estava povoada com Celtici. Finalmente, na parte mais
meridional, havia os Con ou Cunei. De todos estes grupos, os
mais importantes pareciam ser os Gallaeci e os Lusitani, e s
eles se mantiveram na geografia e na administrao. Entre
LusitanieCelticinohaviagrandesdiferenas,nememgraunem
emformasdecivilizao,porqueosprimeiroseramcomtoda

17
aprobabilidadepovosindgenascelticizados.OsConiideviamser
muito poucos. Assim, o cunho romano mareou permanentemente e
decisivamente a diferenciao NorteSul que fora uma constante
desdeaspocasmaisremotas.
BibliografiaA melhor narrativa das culturas prhistricas na
PennsulaIbrica,cominmerasrefernciasaPortugal,devese
provavelmente a Lus Pericot Garca, Lu Espanha Primitiva,
ColeccinHistricaLaye,VI,Barcelona,EditorialBarna,1950.
Contm bibliografia, com referncia a todos os Clssicos da
prhistria peninsular, tais como Obermaier, Bosch Gimpera,
Martn Almagro, SantaOlalla, H. Breuil, Georg e Vera Leisner,
MendesCorreia,etc.Paraaspectosmaispormenorizados,vejase
RamnMenndezPidal,HistoriadeEspanha,t.L,vol.I,Madrid,
Espasa Calpe, 1947, e t. I, vol. II, Madrid, 1952, com a
colaborao de especialistas como Hoyos Sinz, Martn Almagro,
AlbertodelCastillo,MaluquerdeMotes,MataCarriazoeGarciay
Bellido,
Exclusivamente para Portugal, no h nada de geral e de
recomendvel,emboraonmerodeartigosedeconfernciasseja
numeroso.Osmelhoresemaisactualizadosresumossotalvezos
publicados no Dicionrio de Histria de Portugal, dirigido por
Joel Serro, volumes I, II, III e IV, Lisboa, Iniciativas
Editoriais, 196070, sob as entradas Paleoltico (111, 298),
Mesolitico(111,43),Neoltico(111,142),Eneoltico(11,
33), Bronze (1, 386), Ferro (11, 223), Celtas U, 549),
Iberos(11,463)eLusitanos(11,830).Todoselesincluem
bibliografiasactualizadaseestoescritosporespecialistas.O
artigo j mencionado de Orlando Ribeiro, sobre Portugal,
formaode,mostrasetambmtil.Vejamseigitalmenteasduas
obrasdeTorquatodeSousaSoares,Reflexessobreaorigemea
formaodePortugal,tomoI,Coimbra,1962,eContribuiopara
o estudo das origens do povo portugus, S da Bandeira, 1970.
Autores portugueses, como Jos Leite de Vasconcelos e Antnio
Mendes Correia, esto hoje geralmente ultrapassados, embora se
colham ensinamentos e sugestes em alguns livros do primeiro.
Sobrearqueologiaprhistrica,saiuomanualdeManuelFarinha
dos Santos, PrHistria de Portugal, Lisboa, Verbo, 1972, com
excelenteilustrao.
OestudodeGlynDaniel,TheMegalithBuildersofWesternEurope,

PelicanBooks,1963(l.@*edio,1958)ajudaarelacionararea
PeninsularcomorestodaEuropa,enquantoolivrodeFrederick
E.Zeuner,DatingthePast.AnIntroductiontoGeochronology,4.a
edio,NovaYork,Hafner,
1958(reimpressoem1964)semostrasempre tilparadataoe
relacionaes cronolgicas. O mesmo se diga do livro de H.
Alimen,AtlasdePrhistoire,vol.I,Paris,EditionsN.Boube,
1950.
AedioportuguesadeAndrVaragpac,OHomemantesdaEscrita
(PrHistria), coleco Rumos do Mundo, Lisboa, edies
Cosmos, 1963, tem utilidade porque fornece anotaes
complementares sobre a prhistria portuguesa e d uma
bibliografiavaliosaeactualizada.

18
C)Alngua
A origem do portugus est longe de resolvida de uma maneira
satisfatria.Emregra,osfillogostmprestadomaisateno
evoluolingusticaapartirdosculoXIIdoquessuasrazes
no passado remoto. E contudo, parece no haver dvida de que
diferenas dialectais portuguesas podem encontrarse j no
perodoromanoeemregiesdeondesairiaafuturanao.Isto,
claro,nadatemdepeculiaraoportugusequasetodasaslnguas
romnicassepoderiamgabardeantiguidadesemelhante.
De todas as razes que os fillogos geralmente apontam para
explicaradiferenciaodolatimvulgar,asaber,oisolamento
geogrfico relativo dos grupos, o desenvolvimento de unidades
polticasseparadas,avariaodascircunstnciasculturaise
educacionais,operododeromanizao,asdiferenasdialectais
nalnguadoscolonos,ossubstratoslingusticosoriginaiseas
sobreposies lingusticas subsequentes, sempre haver que
salientarasdiferenasdialectaisnalnguadoscolonosporque
lhes corresponde o papel de maior relevo. Para mais, como
salientouMeyerLbke,asformasdecomunicaodentrodamesma
provncia ou entre provncias vizinhas mostraramse de enorme
relevncia para produzir contactos entre grupos lingusticos e
uniformizlos.
As lnguas indgenas pouca ou nenhuma importncia tiveram no
nascimentoenaevoluodoportugus.Podedesprezarseasua
contribuio,querparaovocabulrioquerparaasintaxe.Eram
os indgenas que aprendiam o latim, e no os Romanos que
aprendiamosidiomaslocais.Todasascomunicaes,alegislao
eosistemaescolarassentavamnolatim.Durantealgunssculos,
podiam os indgenas ter falado um dialecto local qualquer
acrescentadoapalavraseaformaslatinasabastardadas.Amedida
queotempoiapassando,essefalardesvaneceuseatdesaparecer
porcompleto.Nofaltamasprovashistricasparaafirmarquea
colonizaoromanacuidoua

19
sriodadifusodalngualatinaedoscostumesromanosentreos
indgenas.Osresultadosseriamperfeitosepermanentes.
Ainfluncianalnguadaslegiesedasforasauxiliarestemde
serdiferentementeavaliadaemPortugal.Passadoumprimeiroe
obscuroperododeconquistamilitar,evacuaramseamaioriados
soldadoseoocidentedaPennsulaprogrediuempazdurantetodo
operodoromano.NaLusitnia,ousejanosulenocentrode
Portugal,nuncaestacionaramlegies.NaTarraconensis,daqual
seriamaistardedesmembradaaCallaeciaouGallaecia(isto,a
Galiza),estacionaramduaslegiesnaregiodeLen(Lenderiva
exactamente de Legionem, a legio), a permanecendo por algum
tempo.EstradasmilitaresligavamLegionemcomBracaraAugusta(a
presenteBraga)ecomAquaeFlaviae(hojeChaves),osdoismais
importantescentrosurbanosnosuldaGallaecia.Portanto,de
presumirqueasformasdialectaisdolatimvulgarfaladopelos
legionrios tenham determinado ou influenciado o surto do
galaicoportugus.
Contudo, o portugus medieval primitivo no deve confundirse
somente com o galaicoportugus. Igualmente importantes eram o
dialecto,oudialectos,faladosnaLusitnia.Eseanohavia
legiesestacionadas,haviacontudoncleosdecolonositlicos
povoandooscentrosnascentesdosul.Duascolnias,,compostas
empartedecidadosdeRomaeempartedeoutrositlicos,foram
fundadas nos primrdios da conquista romana (sculo i a. C.)
dentro dos limites da Lusitnia: Pax Iulia (a futura Beja) e
Seallabis Praesidium Iulium (a futura Santarm). Ambas eram
centrosadministrativos(capitaisdeconventus)eambasestavam
ligadas por estrada. Esta mesma estrada passava por Ebora
Liberalitas Iulia (a futura vora), um municipium latino, e
Olisipo Felicitas Iulia (a futura Lisboa), um municipium de
cidados romanos. Existiam dois outros municipia latinos na
Lusitnia, a saber Myrtilis (hoje em dia, Mrtola) e Salacia
(hojeAlccerdoSal).NaGallaecianuncasefundaramcolnias
nem municipia. Assim, a influncia dos dialectos romanos ou
outros itlicos foi provavelmente marcante no surto de um
portugusmeridional.Naverdade,averiguaramsejsemelhanas
entreoportugusedialectosdosuldaItlia,tais

20
comooscio,masmuitomaishaveriaafazernestecampo.Tambm
nosabemosatquepontosefalavalusitanonaparteoriental
da provncia, onde estava localizada a cidadecapital, Emerita
Augusta(aMridadehoje)comasuagrandeexpansoculturale
portanto lingustica. E podem ainda ter tido sua influncia
outrosdialectosqueacasosefalassemnaBaetica.
Oportugus,comotodasaslnguasromnicas,nosaiuapenasdo
latimvulgar.Olatimliterrio,lnguadaescritae
portantolnguadaadministrao,tambmdesempenhouoseupapel,
quenofoipequeno.Ajudouamanteraunidadeentreosvrios
dialectos,impedindoos,durantesculos,desefragmentaremem
lnguasdiferentes.
O declnio gradual do mundo romano, acompanhado pela
irregularidadedascomunicaesepeloprticodesaparecimentode
umgovernocentral,implicouliberdadeparaosdialectoseasua
rpidaevoluo.Osistemaescolareonmerodepessoascultas
decresceuenormemente. bvioqueainflunciadestassobreo
povohaviadedecrescertambm.Pelostemposvisigodos(sculos
vi a viii), os dialectos da Espanha estavam rapidamente a
transformarseemlnguas.
NemosSuevosnemosVisigodosafectaramosidiomashispnicos.
Passaramparaoportugusnomaisdeumatrintenadepalavras
germnicas e a maioria delas veio atravs do baixo latim (e
tambm,muitomaistarde,dofrancs),noporcontactosdirectos
comosinvasores,quegeralmentefalavamlatim.Sodesconhecidas
palavrassuevas.Masverdadeque,dentrodaPennsulaIbrica,
oportugusfoialnguamenospermevelavocbulosgermnicos.
Os rabes chegaram nos comeos do sculo viii e com eles o
segundoeltimocomponentesignificativodalnguaportuguesa.
Umas 600 palavras passaram do rabe para o portugus. H que
explicar, contudo, o que aconteceu, dado o nmero pequeno de
palavras rabes que existe no portugus coloquial de hoje. A
influnciadeusesobretudonossubstantivos,enonaestrutura
dalngua,quepermaneceupuramentelatina.Ora,

22
sendo os Muulmanos e a civilizao muulmana na Espanha
requintados e tecnicamente evoludos, no admira que a maior
partedossubstantivosdeorigemrabesereferisseacoisascomo
vesturioemobilirio,agricultura,instrumentoscientficosou
apetrechosdiversos.AmedidaqueotempoiapassandoeoIslam
declinando, o avano muulmano foi ultrapassado por novas
conquistas e influncias, de origem francesa, italiana ou
inglesa.Assim,modasoucoisas,outroratopopulares,mudaram
de nome, simplesmente porque desapareceram a favor de outras,
mais modernas. O mesmo aconteceu com os termos tcnicos e
cientficos. No portugus medieval, as palavras rabes surgiam
portodaaparte,impondoapresenadeumacivilizaoavanada.
No portugus moderno, mostramse em sua maioria obsoletas. Da
posiodedestaquedeoutrora,passaramaumpapelmenor,embora
aindareveladordainflunciaprimitiva.
AconquistamuulmanasfoiduradouranocentroenoMeioDiade
Portugal, isto , na regio a sul do Douro, onde nunca se
falara galaicoportugus. O lusitano, a que poderamos agora
chamarmorabe,oualnguadosmorabes,evoluiuseparadamente
eemdiferentescircunstnciasculturais.Sabemospoucodassuas
caractersticas, distintas como seriam dos restantes dialectos
morabes, falados por toda a Espanha muulmana. Mas no h
dvidadequepossuaindividualidadeprpria,Umavezmais,a
posioocidentaldePortugalfavoreciaoseuisolamentoeos
seusarcasmoslingusticos.Acivilizaomuulmanatevemenos
brilhonaLusitniaocidentaldoquenaLusitniaorientalouna
Baetica. No admira que o portugus recebesse menos palavras
rabesdoqueocastelhano,emboramaisdoqueocatalo.
O portugus Pelos sculos xi e xii, quando os exrcitos
cristoscruzaramdefinitivamenteoMondegoe,aseguir,oTejo,
ogalaicoportuguseolusitanomorabeentraramemcontacto
directo e permanente. Deste encontro nasceu o portugus. No
sabemosatquepontoodialectonortenhoinfluiusobreodo
sul,ouviceversa.Haviaprovavelmentemaisnrdicosdoque

23
meridionais. Muitos representantes da lite morabe tinham
morridooufugido.Poroutrolado,osmaisimportantescentros
urbanos,comoLisboa,Santarm,vora,Beja,Silves,localizavam
senoSul.Comamudanadacapitalparasul,paraLisboa,nos
meados do sculo xiii, realouse provavelmente o papel
desempenhado pelo dialecto meridional. S existem fontes em
vernculo,incluindotextosliterrios,nosfinsdosculoxiii
enosculoxiv,quandoquaseoumaisdeumsculohaviapassado
jsobreaconquista,eambososdialectossecomeavamafundir
numa lngua comum. Nem sequer se conhecem fontes galegas
importantesdomesmoperodo,quepermitissem

24
comparaes significativas. Contudo, as enormes transformaes
que sofreu o portugus entre o sculo xiii e o sculo xv no
devemterresultadosdaevoluonaturaldeumnicodialecto.
Oquadroactualdosdialectosportuguesesmostranitidamentea
diviso de base nortesul, embora complicada por formas
intermdiasqueprovavelmenterecuamaoperododaReconquista.
Dentro da lngua portuguesa encontramse, em Portugal, trs
grandesreasdialectais,umaanorte,incluindooMinhoeTrs
osMontes (com duas grandes regies subdialectais), outra ao
centro,englobandoaBeira,eaterceiraasul,comtodooresto
do Pas. O dialecto nortenho corresponde ao antigo galaico
portugus,enquantoofalardoSulsemostraoherdeirodirecto
do lusitanomorabe. O dialecto do Centro, embora mais
semelhante ao do Norte do que ao do Sul, explicarseia pelas
circunstncias da guerra entre cristos e muulmanos, que
espalhouogalaicoportugusparasuldosseuslimitesoriginais.
Bibliografia Entre as muitas obras gerais e artigos sobre a
filologiahistricadaPennsulaIbrica,comparticularmeno
dasuaparteocidental,salientemseaobradeRamnMenndez
Pidal,OrgenesdelEspanhol.EstadolingusticodelaPennsula
IbricahastaelsigloXI,
3.aedio,Madrid,1950,assimcomoosvriosartigoscontidos
naEnciclopediaLingusticaHispnica,dirigidaporM.Alvar,A.
Bada,R.deBalbineL.F.LindleyCintra,vol.I,Antecedentes,
Onomstica, Consejo Superior de Investigaciones Cientficas,
Madrid, 1960. A Historia de la Lengua Espafiola, 2.a edio,
Madrid,s/d,deRafaelLapesa,eaHistriadaLnguaPortuguesa
de Serafim da Silva Neto, Rio de Janeiro, 195257, so tambm
teiscomofundogeral.Mereceespecialrefernciaoartigode
Harri Meier, A formao da lngua portuguesa, reeditado nos
seusEnsaiosdeFilologiaRomnica,Lisboa,RevistadePortugal,
1948,pp.530,emquesepecommuitaclarezaoproblemadas
relaesentreoportuguseosdialectoslatinos.
Entre as vrias gramticas histricas, deve salientarse a
GramticaPortugitesa,porPilarVzquezCuestaeMariaAlbertina
MendesdaLuz,
2.1 edio, Biblioteca Romnica Hispnica, Madrid, Editorial
Gredos,1961.
O nico historiador digno de meno que ps o problema de uma

individualidade dialectal do ocidente da Pennsula como

importante factor para o nascimento de Portugal foi Jaime
Corteso em Os Factores Democrticos na Formao de Portugal,
reeditado como vol. I das suas Obras Completas, 2.,* edio,
Lisboa, Portuglia, 1966. Os seus argumentos foram postos em
dvida,mascompobrezaderazes,porDamioPeresComonasceu
Portugal,7.,edio,Porto,PortucalenseEditora,1970.

25
d)Administrao
Afronteiraportuguesa,talcomoexistedesdeosculoxiii,no
um simples produto dos acasos da Reconquista sobre os
Muulmanos.Nemsequersepodeconsideraroresultadofortuitode
aventurasmilitarescontraosvizinhoscristos.Assuasorigens
e caractersticas permanentes tm de procurarse no passado
remoto e explicarse principalmente pelos sistemas
administrativos romano e muulmano, acrescidos ainda do quadro
eclesisticocristo.
No sculo i a. C. (27), as reformas administrativas de
AugustodividiramaantigaHispaniaUlterioremduasprovncias,
LusitniaeBaetica,aproximadamenteseparadaspelorioGuadiana.
A Lusitnia, com capital em Emerita, compreendia toda a faixa
ocidentaldaHispnia,domardosulaomardonorte.Contudo,
pouco depois, entre 7 e 2 a. C. a regio a norte do Douro
(Gallaecia) foi desmembrada da Lusitnia e anexada provncia
Tarraconensis,aantigaHispaniaCiterior.
Parafinsjudiciais,cadaprovnciadividiaseaindaemunidades
mais pequenas, chamadas conventus. No primeiro sculo da nossa
era, este sistema conventual achavase j bem estabelecido. A
Lusitnia englobava trs deles, denominados Pacensis (da sua
cidadecapital,Pax),Scallabitanus(deScallabis)e
Emeritensis (de Emerita, que era tambm a capital de toda a
provncia).Osprimeirosdoisestavamseparadosumdooutropelo
Tejo.Umafronteiraartificial,provavelmentebaseadaem
divisriastradicionaisdetribo,extremavaoterceiroconventus
dosoutrosdois.Tambmartificial,masdamesmaformabaseadaem
separao de povos indgenas, se mostrava a fronteira entre o
nordeste da Lusitnia e a Tarraconensis. Esta ltima provncia
estava dividida num grande nmero de conventus. Para o nosso
caso, s os do noroeste podem ter algum interesse. Eram o
Bracarensis(deBracara),oLucensis(deLucus)eoAsturicensis
(deAsturica).
De todos estes pormenores, realcemos dois aspectos: a diviso
entresulenortedePortugalpelalinhadoDouro,eaquase

27
completacoincidnciaentreareadostrsconventuscontguos
(o Bracarensis, o Scallabitanus e o Pacensis) e o presente
Portugal. Existem, claro, diferenas mnimas, que derivam da
Reconquista, como procuraremos mostrar adiante. Para j,
salientemos apenas que, embora o Guadiana representasse a
principal separao entre a Lusitnia e a Baetica, alguns
enclavesparaorientedesseriopertenciamadministrativamente
Lusitnia. Era o caso de Serpa, hoje em dia parte de Portugal
tambm.
Na histria subsequente do Imprio Romano existiram outras
reformas administrativas. Nenhuma delas alterou a diviso
conventualbsicaqueacabmosdedescrever.Nosculoiii
criouse,durantepoucotempo,umaprovnciadenomeAntoniniana,
quesubtraiuaGallaeciadaTarraconensis.Masfoisnosfinsdo
sculo III (297?) que o imperador Diocleciano instituiu a
Gallaecia como provncia separada definitiva, com os trs
supramencionados conventus de Bracara, Lucus e Asturica. A
capitaleraBracara.
Sabemosmuitomenosdassubdivisesadministrativasdaprovncia.
Emcadaumaexistiamncleosurbanos,osmunicipia,ascoloniae,
aspraefecturaeeascivitates,bemcomoreasruraisconhecidas
por gentes, mas no possumos quaisquer mapas com as suas
fronteiras nem listas do seu nmero. A medida que o tempo ia
passando, foramse desvanecendo as distines entre os
respectivosestatutospolticoseadministrativos,quederivavam
dasuaorigem,prevalecendoascivitatessobretodasasoutras
comonomegeral.Noestaindaestudadaapossvelcoincidncia
entreelaseunidadesterritoriaismaismodernas.
Algumas cidades emergiram como centros de relevncia
maior, quer poltica quer econmica. Foi nelas que mais se
desenvolveuocristianismo,religioessencialmenteurbana.No
admiraassimquesetenhamtambmtornadofulcrosimportantesde
irradiaocrist.Pelosfinaisdoperodoromano,maioriadelas
eram residncia de bispos e capitais de distritos religiosos
conhecidos como dioceses. No conventus Pacensis encontramos
exemplosdecidadesepiscopaisemOssonobae
29
Ebora; no Scallabitanus, Olisipo ou Olisipona; no Bracarensis,

Bracara e Aquae Flaviae. As dioceses coincidiam em geral com

municipiaromanostardios,masnemsempre.Damesmaforma,no
havia coincidncia entre cidades episcopais e capitais de
conventus. Ou, se a havia, a lista dos bispos conhecidos vem
indicar algumas mudanas significativas no papel poltico
desempenhadopelascidadesromanas,eprovavelmentederivadode
razeseconmicasesociais.Scallabis,porexemplo,pareceter
declinado a favor de Olisipo, visto que nunca houve bispo
residentenaantigacapitaldoconventusScallabitanus.Omesmo
sepoderiadizerdePaxafavordeEbora.Emalgunscasos,porm,
aescassezdefontesexplicamelhoranossaignornciasobreo
assunto.Emregra,dentrodecadaprovncia,umdosbisposoque
vivianacapitalgozavadecertapreeminnciasobreosoutros,
embora sem autoridade real. Era o chamado metropolita e
correspondia autoridade civil da provncia. O metropolita da
LusitniaviviaemEmerita,odaGallaeciaemBracara.
DoquadroeclesisticodoocidentedaPennsulaIbrica,ofacto
significativo nos finais do Imprio Romano parece ter sido o
surtodeumanovadiocesenosul,adeOssonoba.Foiabasepara
umanovaunidadeadministrativaepolticapermanentedentroda
Lusitnia.
Os Suevos e os Visigodos no trouxeram consigo grandes
alteraes. A civitas e o seu territrio circunvizinho, o
territorium, foram suprimindo, aos poucos, para fins
administrativosepolticos,tantooconventuscomoaprovncia.
Istoqueriadizerqueaunidadepolticaprimeiraeosproblemas
locaisiamtendocadavezmaisimportncia,emoposiodirecta
existncia de uma centralizao geral e eficiente. Para fins
prticos, a provncia (por vezes chamada ducado, porque o seu
chefeeraagoraumduque,dux)deixoudeterqualquersignificado
real.Atalembranadoseunomesefoidesvanecendosemdeixar
traos na Idade Mdia. Durante a poca visigoda, o
enfraquecimentodaautoridadeprovincialdeurealidadenicaao
conventus,noporquedesempenhassequalquerpapelderelevona
justiaou

30
naadministrao,masporqueaorganizaoepiscopal,sobrepondo
seaele,ogarantiaefixava.
O conventus, todavia, iria desaparecer tambm. medida que o
cristianismoseexpandia,novosbispadosseiamfundandodentro
deumamesmareaconventual.Eestes,porsuavez,tornavamse
as unidades administrativas bsicas acima das cidades e dos
territrios.NaLusitnia,novasdiocesessurgiram,possivelmente
duranteossculosvievii:emPax,emConimbriaouColimbria,
emEgitania,emVeseo,emLamecum.AonortedoDouro,fundaramse
bispados em Portucale, em Dumio e em Tude. Se, quanto a
fronteiras,oconventuspdesobreviver,issodeveuseapenasa
que as dioceses eclesisticas estavam enquadradas por ele e
acabavamnosseuslimites.Porm,dentrodecadaconventus,novas
fracessetornavamdoravantepossveis,seguindoafronteirade
cada bispado. No ocidente da Pennsula Ibrica, foi isso que
aconteceucomasdiocesesdeTudeeAuriense,quecompreendiama
reaentreoLimaeafronteiranortedoconventusBracarensis.
PartedeTudeveioatornarseportuguesaporrazesqueiremos
ver.AdiocesedeEgitania,umpoucoparaorientedoconventus
Scallabitanus, e ao que parece pertencente ao Emeritensis, foi
maistardeacrescentadaaonovopas.
A conquista rabe respeitou e manteve por toda a parte as
unidadesadministrativasexistentes.TalaconteceunaSriae
no Egipto, como na Prsia. Tal aconteceu tambm na Pennsula
Ibrica.Sasdenominaesquemudaram.PortodooIslam
estabeleceramse emiratos, cada qual correspondendo a uma
provnciaougrupodeprovncias.Abaixodosemiratoshaviaas
kuwar(singularkura),oudistritos,coincidindocomosantigOs
conventus ou com as dioceses religiosas. Dentro de cada kura
existiam unidades menores, as quran (singular qarya), ou
comunidadeslocais.Razesdeordemmilitarlevaramaosurtode
outrosdistritosoumarcas,pertodafronteira,englobandovrias
kuwar,eondeospoderescivilemilitarseachavamunificados
sobumcomandonicoeforte.PartedaLusitniaformou,nofim
doperodomuulmano,umadessasmarcas,alTagr

31
alAdna,amarcainferior,comsedeouemMarida(Emerita)ou
em Batalyaws. Compreendia o territrio a norte e noroeste do
Guadiana,paranortedeBaja(Pax).

32
NoocidentedaPennsulaIbricatemosnotciadeumascincoou
sete kuwar: de sul para norte, eram Uh@u_nuba (Ocsonoba ou
Ossonoba)comcapitalemSilb,Baja(Px),Yabura(Ebora),al
Usbuna (Olisipone ou Olisipo), Santarin (Scallabis) e
possivelmente QuIumriyya (Colimbria) e Antaniya (Egitania). Em
alguns casos parece que a kura no coincidia com as unidades
judiciais,abrangendoduasoumaisdestasltimas.porissoque
hdvidassobreaexistnciadeumakuracomcapitalemYabura,
que,noobstante,constituaasededeumqadi(juiz),talcomo
Bja.Maisparasul,acapitaldakurade
UhsunubafoitransferidaparaSilb,enquantoasedejudicial
pareceterpermanecidonaantigacidadecapital.Nosprincpios
do sculo xi, os juzes de alU@bu__na e antarin foram
fundidosnums,masnosabemosqualdelesprevaleceu.Omesmo
deveteracontecidocomasduaskuwar,porrazesmilitares.A
nortedoDouro,aautoridademuulmanadesapareceranosfinsdo
sculoVII,depoisdeunscinquentaanosdedomnioirrequietoe
incompleto. Ignoramos tudo dos seus problemas administrativos.
Mas no h razes para supor que a conduta a tenha sido
diferente da de outras partes e que as unidades tradicionais
hajamsidodesfeitas.
fcildeverquetodasaskuwarcorrespondiamdivisoromana
eeclesisticamencionadaatrs,pelomenosataoMondego.Para
norte,razesmilitaresaconselharamunificaodosdistritos
mais pequenos para fins de melhor comando e defesa. Veseo e
Lamecumeramcidadesfronteirias.Osseusbisposhaviamfugido
logoquepuderamederamcontadequeseaproximavaaproteco
crist. O mesmo aconteceu aos de Egitania e Colimbria. Vamos
encontrlosacompanhandoosreisdeLennassuasperegrinaes.
OsacasosdaReconquistatrouxeramdenovoosdoisprimeiros,
masforaramnosdepoisafugirdenovo.
NadadesemelhanteaconteceunoSul,ondeosbisposcontinuarama
residir em regies pacficas e bem organizadas. Contudo,
escasseiamasfontes,peloquenadaoupraticamentenada

33
sabemos acerca de alguns deles, mesmo se a sua existncia
semanteveatfinsdaeraislmica.
Igualmente nos faltam estudos a informarem sobre
asquranesuacoincidnciaprovvel,quercomcivitatesquercom
territoria. Investigaes neste campo mostraro acaso uma
impressionantecontinuidade.
Assim, quando a Reconquista comeou e a ordem crist foi
gradualmente submergindo todo o ocidente da Pennsula Ibrica,
nada de essencial fora mudado nas fronteiras e nas tradies
administrativasque,emalgunscasos,tinhamquaseummilniode
existncia.Noadmiraqueumtalquadropermanecessesempreno
esprito de reis, senhores, bispos e comunidades, nos seus
esforosparaorganizar,governarousimplesmenteexplorar.
BibliografiaO melhor estudo de conjunto sobre a administrao
romana na Espanha foi escrito por Eugne Albertiffi, Les
divisions administratives de VEspagne Romaine, Paris, E. de
Boccard,1923.Podemverse
resumosemqualquerhistriadaPennsulaIbrica,nomeadamente
naHistoriadeEspaia,dirigidaporRamnMenndezPidal,t.II,
Espafia Romana (218 a. de J. C. 414 de J. C.), 2.a edio,
Madrid,EspasaCalpeS.A.,
1955, cujos captulos sobre administrao foram escritos por
Manuel Torres. Para as pocas visigoda, sueva e muulmana, os
tomos III e V da mesma Historia de Espafia, Madrid, 194057,
permitem uma viso geral (captulos respectivamente por Manuel
Torres e E. LviProvenal). Este ltimo volume , na parte
escritapelomencionadoautor,umatraduoadaptada(porEmlio
Garca Gmez) de LviProvenal, na edio francesa original,
HistoiredeVEspagneMusulmane,volumeIII,LeSicleduCalifat
deCordoue,Paris,Ed.Maisonneuve,1953.importantecompletar
ecorrigirestetrabalho,emespecialparaperodosmaisrecentes
dodomniomuulmano,comosvriosartigosdaEncyclopaediaof
Islam, nova edio, dirigida por B. Lewis, Ch. Pellat e J.
Schacht,LeydeParis,1960ss.(existetambmediofrancesa).
Para pormenores sobre a Lusitnia, encontrase ainda uma boa
descrionoclssicoCardealSaraiva(D.FranciscodeS.Luis)
no seu artigo Limites da Lusitania Antiga (Obras Completas,
vol. II, Lisboa, Imprensa Nacional, 1873, pp. 6794). Muito

melhor se mostra naturalmente Cludio SnchezAlbornoz no seu

artigoDivisionestribalesyadministrativasdelsolardelreino
deAsturiasenIapocaromana(BoletndelaRealAcademiade
laHistoria,t.95,1,Madrid,JulhoSetembro1929,pp.315395).
SobreasdiviseseclesisticasvejaseZacariasGarciaVillada,
HistoriaEclesidsticadeEspala,vols.1eII,Madrid,192936,
Fortunatode

34
Almeida, Histria da Igreja em Portugal, vol. I, nova edio,
Porto,Portucalense,1966,ePierreDavid,tudeshistoriquessur
Ia Galice et le Portugal du VIe au XIje sicle, collection
Portugaise, VII, Institut Franais au Portugal, LsboaParis,
1947.
Sobre a diviso muulmana e, em geral, a geografia do futuro
Portugalsobodomniorabe,veroartigodeDavidLopes,Os
Arabes nas obras de Alexandre Herculano, Boletim da Segunda
Classe,AcademiadasCinciasdeLisboa,vols.111(19091910)e
IV(19101911).
Jaime Corteso (em Os Factores Democrticos na Formao de
Portugal,mencionadaatrs)foioprimeirohistoriadoranotare
a salientar o papel desempenhado pelos limites administrativos
romanosnasorigensdePortugal.
e)Comunicaesepovoamento
Jfoimencionadaaexistnciadeumareaescassamente
povoada entre a parte sul e a parte norte do ocidente da
PennsulaIbrica.OsRomanos,noseuesforoparacentralizara
administrao, civilizar e pacificar as tribos indgenas,
construram uma vasta rede de estradas, ligando para sempre
regies que at ento se tinham mantido em maior ou menor
isolamento.Tornaramseassimpossveiscomunicaesfceisentre
todasasprovnciaseentretodososconventus.Noocidenteda
Espanha, a Lusitnia e a Gallaecia estavam unidas por duas
estradas principais, uma ligando Bracara com Olisipo, passando
por Portucale, Conimbriga e Scallabis, e a outra relacionando
Bracara com Emerita atravs das montanhas, via Caurium. No
conventusmaismeridionaldaGallaecia,Bracaraemergiacomo
um centro vital de comunicaes, de onde irradiavam quatro
estradascomdirecesdiferentes,asaber,paranoroeste(Iria),
nordeste(Asturica),sudoeste(Portucale)esueste/leste(Aquae
Flaviae). Na Lusitnia, para sul do Tejo, existiam vrias
estradasimportantes:umacomeavadefrontedeOlisipoeseguia
para a Baetica via Pax e Serpa; em Salacia, um ramo da mesma
estradadirigiaseparanordeste,paraEbora,edaparaEmerita.
EboraePaxestavamtambmligadasporumaestradadirecta.Outro
ramodaestradaOlisipoBaetica,umpoucoparasuldeSalacia,
seguiaparaOssonoba,passandopelapartecentraldoAlentejode
hoje.UmaoutraviarelacionavaPaxcom

35
Aesuris,noextremosul,aocidentedoGuadiana;eda,cruzando
orio,haviaestradadirectaparaHispalis,acapitaldaBaetica.
DeBaesurisparaocidente,aolongodacosta,umaestradamuito
frequentadaatingiaOssonoba.Duasoutrasestradas,nonortedo
conventusPacensis,comeavamdefrontedeScallabis,dirigindose
respectivamenteparaNorbaeEmerita.
De todo este bastante complexo sistema de comunicaes,
salientemos dois factos: primeiro, a existncia de duas reas
desenvolvidas,umaanortedoDouro,outraasuldabaciadoTejo
(incluindo portanto a margem norte do rio), separadas por uma
vastaregiodeescassopovoamentoepoucosncleosrelevantes;
segundo,aligaoporestradaentreoSuleoNorte,queps
essasduasreasemcontactorelativamentefcil.
Jaime Corteso realou a importncia desta estrada sul/ norte
paraosurtoedesenvolvimentodenovospovoadosedeumavida
econmicacomplementar:Aolongodelaenopontodeencontrocom
as vias fluviais se formaram os centros urbanos de maior
importncianestaregio,duranteapocaromanaeaindaemquase
toda a Idade Mdia. E, um pouco adiante, <tO sistema das
estradas romanas, como instrumento de organizao social,
envolvia duas consequncias do maior alcance para o futuro:
aquilo a que chamaremos a atlantizao, do povoamento e a sua
unificaopormeiodumalinhadorsalnosentidomeridiano.*
Aredevialromanaexpandiusecomprobabilidadedepoisdosculo
iv.Doisdosmaisimportantescentrosurbanosemtempovisigodo,
sedes de novos bispados, situavamse longe das estradas
principais: Veseo e Lamecum. Um terceiro, Egitania, estava de
facto ligado por estrada com Emerita, passando por Norba, mas
provavelmente no tinha contacto com a parte ocidental da
Lusitnia.Foraestasexcepes,nohdvidadequetodasas
cidadescomsignificadopolticoeeconmicoemtemposvisigodos
e muulmanos se localizavam ao longo das estradas romanas: as
capitaisdeprovncia,todasassedesdeconven
* Os Factores Democrticos na Formao de Portugal, Obras
Completas,vol.I,Lisboa,1964,p.39,

37
tus,kuraeunidadesjudiciais,todasascidadesepiscopaiseat
ncleosurbanosecentrosruraismenores.
Durante o perodo islmico, a rede vial melhorou ligeiramente,
sobretudo no Sul, onde se construram algumas novas estradas.
Todavia, entre os itinerrios romano e muulmano poucas
diferenas existem, o que prova que, essencialmente, nada se
modificou.
No temos suficientes provas, seja do perodo romano, seja
dos primeiros tempos do perodo muulmano, de que o Norte
estivessemaisdensamentepovoadodoqueoSul,comosucedehoje.
Pelocontrrio,conhecemsemaispovoadosasuldoTejodoquea
norte.Emboraquasetudoprecisedeserinvestigadonestecampo,
parecequefoisnostemposdaReconquistaquetiveramlugar
mudanasdignasdeateno.Asituaoexplicavasepeloprspero
comrcioeartesanatoquecaracterizavamtodoosuldaPennsula.
Ainda que ambas as partes se mostrassem predominantemente
agrriasemsuascaractersticaseconmicas,nohdvidadeque
tantoocomrciocomoanavegaodesempenharamnoSulumpapel
muitomaior.Unirasduasregiestrariaportantoumafusode
sistemas diferentes, mas de certa maneira complementares, de
economia e de actividade quotidiana. Vrios historiadores tm
salientadoesteaspectoparaexplicaraviabilidadedePortugal
comounidadeeconmica.Semesquecerasuaimportncia,notemos
porm que essas formas complementares foram muitas vezes o
produto de tempos da Reconquista, quando o Sul muulmano
entravajemdeclnio,queremrecursos,queremterritrio.No
datarodeantesdeisso.OSulpodiaviverperfeitamentes,com
suascorrentesdesenvolvidasdecontactoshorizontais,oriente
ocidenteeocidenteoriente.Apesardeumajexistenteeacaso
intensacirculaodepessoasemercadoriasaolongodaestrada
sulnorte, foi o fenmeno polticomilitar que explicou a
inevitabilidadedeumeixovertical,criandoeconsolidandoa
naoportuguesa.

38
Bibliografia Alm das descries da rede vial contidas nas
histriasgeraisantesmencionadas,faaseespecialreferncia
aos excelentes mapas publicados por Emil Hbner, nas
Inscriptiones Hispaniae Latinae, vol. II, e vol. II,
SuppIementum,doCorpusInscriptionumLatinarum,Berlim,186992.
E. LviProvenal, Histoire de VEspagne Musulmane. tomo 111,
Paris,1953,incluidoismapasdositinerriosmuulmanos.
JaimeCortesoescreveuumbomsumriodosproblemasdemogrficos
e econmicosociais no ocidente da Peninsula antes da
Reconquista, no seu j mencionado estudo, Os Factores
DemocrticosnaFormaodePortugal(ObrasCompletas,vol.1).

2Asunidadespolticas
AntesdaformaodePortugalcomoestadoseparadonoocidenteda
Pennsula, diversas outras unidades polticas surgiram e
subsistiramporalgumtempoempartedoseufuturoterritrio.
Entreelasnuncaexistiucontinuidade.Muitosetemescritosobre
ainflunciaqueessesestadosteriamexercidononascimentode
Portugal e na sua permanncia como Nao. Mas as provas so
dbias, e serena objectividade histrica tmse sempre
sobrepostoobjectivospatriticosdeencontrartradiesantigas
para o novo reino. Em passado to remoto, parece difcil
descobrirmaisdoquerazes,eestasmesmasbastantetnues.
a)OreinodosSuevos
Entre os povos brbaros que invadiram a Espanha nos
comeosdosculov,osSuevosdesempenharamumdosprincipais
papis.Chegandoporterraoupormar,jem411haviamatingido
odistanteNoroeste,estabelecendosenaGallaeciacomofoederati
e,apoucoepouco,emergindonumfortereino.Asuahistria
todaelaconfusoeobscuridade.Easfontesdocumentaismostram
se to escassas que no resta aos historiadores esperana de
quadromaisclaroatseteravanadoconsideravelmentenocampo
daarqueologia.
Porvoltade419,depoisdeseteremvistolivresdosAlanose
dosVndalos,osSuevosficaramssemcampoedividiram

40
a Gallaecia com os indgenas. Como de costume, escolheram as
zonas rurais e viraram as costas s cidades onde a populao
romanafoideixadaempaz.Oseunmeroeraobviamenteescasso,e
diminutofoiocunhoqueimprimiramnaregio.Nomaisquemeia
dziadetopnimossuevospareceteremsobrevividoathoje.No
obstante, mostrouse grande a sua combatividade, que durante
muito tempo desafiou o domnio visigodo na Pennsula. Pelos
meadosdosculov,apogeudoimpriosuevonaEspanha,estepovo
exerciasoberaniasobreaGallaecia,Lusitnia,Baeticaeparte
daCartaginensis,,efectuandoraziascontraaTarraconensis.Como
amaioriadosoutrosreinosbrbaros,contudo,oseudeclniofoi
torpidocomooseucrescimento.
O refluxo da mar trouxe os Visigodos ao prprio corao da
monarquia sueva: Bracara foi atacada e tomada (456) e o rei
RechiariusfeitoprisioneiroemortoemPortucale(457).Umanova
dinastia,encetadaporMaldra(ouMasdra),salvouoreinosuevo
de morte prematura. Quer como tributria dos Visigodos, quer
coexistindocomelesnuma reamuitoreduzida,amonarquiados
Suevosconseguiudurarmaisdecemanos.Apsumsegundoperodo
decombatescontraosVisigodos(457469)
em que os Suevos tiveram de evacuar Olisipone (469),
conquistadanumderradeiroavanoparasultornasecompletoo
silncio que cai sobre eles. Aparentemente, conseguiram manter
umalinhafronteiriaqueincluaaGallaeciaeosdoisbispados
lusitanos de Veseo e Conimbriga, mais tarde transformados em
quatro.Emsuma,conseguiramconservaroNorte.
Nem sequer sabemos se a dinastia deMasdra consistia em Suevos
autnticos, ou se o rei com seus descendentes eram apenas
indgenas (isto , romanos) tintos de algum sangue suevo e
reclamando a herana real sueva. Esta segunda possibilidade
explicaria muito melhor a quase completa ausncia de vestgios
brbarostantonaGallaeciacomonaLusitnia.Fossecomofosse,
oelementoromanoveiodepressaaodecimaeosbisposromanos
cristos ajudaram a organizar e a enquadrar a monarquia. Os
Suevoseramoriginariamentepagos.Porvoltade448,Rechiarius
fezsecatlico,desafiandoassimosVisigodos,empedernidosna
fariana.Por465,RemismundusouRecchismundus,

41
filho de Masdra, converteuse ao arianismo, provavelmente para
manteroreinolivredeconquistavisigoda.Todavia,emmeadosdo
sculovi,ainflunciaeocrescimentodafcatlicalevaramos
dirigentes suevos a nova converso. Um missionrio romano da
Pannonia,Martinus(ofuturoS.MartinhodeDume),talvezmandado
porConstantinoplacomobjectivospolticoreligiosos(Justiniano
empreendia ao tempo a conquista de toda a Espanha), chegou
Gallaecia(550)erapidamentepdeexercerumaenormeinfluncia
sobrealitedirigente,senosobreopovo.Aconversopessoal
do rei Chararicus data desse mesmo ano. Contudo, parece que,
nestecaso,ainflunciadeMartinustemdeserpostaemdvida,
porqueaconversodomonarcaseexplicamelhorpeloscontactos
havidoscomamonarquiafrancaepeloprestgiodeS.Martinhode
Tours.Sem559,notempodeTheodemirus,severificousegundae
decisiva converso, desta vez partilhada por rei e corte. A
reacovisigodanosedeulogo,masquandoveiofoibrutale
definitiva. Cerca de 576 comeou a campanha contra os Suevos.
Depoisdeumbreveintervalo,oltimomonarcasuevo,Andeca,foi
atacado e derrotado em Bracara e Portucale. O seu reino ficou
incorporadonoestadogodo(585).
DerealinteresseparaofuturoPortugalshquesublinhara
organizaoeclesisticadosSuevos.
JsefaloudafundaodenovasdiocesesEgitania,Lamecum,
PortucaleeTude.MasBracaraeLucuscontinuaramadesempenharo
papelmaior.Assuascidadeseramasmaisimportantesdoreino,
as verdadeiras capitais. No sculo vi, as actas do segundo
concliodeBracara(572)mostramquedoiscentrosmetropolitanos
coincidiam com elas, cada qual com seu nmero de bispados
dependentes. Bracara dirigia as dioceses de Dumio, Portucale,
Lamecum, Veseo, Conimbriga e Egitania. A linha divisria com
LucuspassavanorioLima.Ofactointeressantenesteagrupamento
estemqueasdiocesesdeLamecum,Veseo,ConimbrigaeEgitania,
outrora includas na provncia metropolitana de Emerita
(Lusitnia),seatribuamagoraaBracara(Gallaecia)porcausa
danovaunidadepoltica.Esta

43
atribuioiriapersistirat660,setentaecincoanospassados
sobreaquedadoreinoqueaoriginara.Eosdocumentosondese
continha a lista dessas sete dioceses sob a gide de Bracara
seriam invocados ainda, muito mais tarde, j no perodo da
Reconquista",pelosbisposdeBraga,comoapoiodossoberanos
dePortugal,parareclamaraheranaeclesisticadosSuevose
assimunificartodooterritriocompreendidoentreoLimaea
baciadoTejo.
BibliografiaSobreosSuevos,todasashistriasnopassamde
resumos, to escassas se mostram as fontes. Alm das poucas
pginasquelhesconsagraManuelTorres,naHistoriadeEspafia,
dirigida por R. Menndez Pidal, vol. III, existe um sumrio
actualizadonolivrodeLucienMusset,LesInvasions:lesvagues
germaniques,colecoNouvelleClio,n.`12,Paris,P.U.F.,
1965,pp.108110e294.Sobreasuaorigememododechegada
Espanha,vejaseointeressanteeassazrevolucionrioartigode
Robert L. Reynolds, Reconsideration on the history of the
Suevi, Revue Belge de Philologie et d'Histoire, XXXV, n. 1
(1957),pp.1947.Emboradevalor,omanualdeWilhelmReinhart,
Historia, General del Reino Hispnico de los Suevos, Madrid,
1952,deveserusadocomcuidado,particularmentenoquerespeita
histria cultural, porque o autor apressase a creditar aos
Suevosfactosevestgiosquedatamdeoutrosperodos.
Encontrase ainda uma descrio poltica e religiosa digna de
notciaemJosLeitedeVasconcelos,ReligiesdaLusitniana
partequeprincipalmenteserefereaPortugal,vol.III,Lisboa,
ImprensaNacional,1913,pp.545575.Paraosaspectosreligiosos
e administrativos, o trabalho fun@ damental devese a Pierre
David,EtudesHistoriquessurIaGaliceetlePortugalduVI,au
XIII*sicle,LisboaParis,1947,pp.1118.VejaseporfimLus
Ribeiro Soares, A Linhagem Cultural de S. Martinho de Dume,
Usboa,1963.
b)OsCondadosdaReconquistanoNorte
Os Muulmanos desembarcaram na Espanha, com objectivos
deconquista,em711.Doisanosmaistarde,praticamentetodaa
PennsulaseachavasubjugadaaoIslam.ALusitaniaeaGallaecia
caram em 713 tambm. A Reconquista crist comeou s nos

meados do sculo viii, partindo, no de um reduto indmito no

Norte,masantesdeumarebeliofortalecidaporvriasmigraes
denobresedesoldadosparaonorte.
Como tantas outras campanhas militares na histria, a
ReconquistasaltoudeumpedacinhodeterritrionasAstrias

44
paraumavastaregiolimitadaasulpelabaciadoDouro.Parece
que uma revolta de Berberes deixara desarmados bom nmero de
cidadesedecastelos.Istoexplica,emgrandeparte,asvitrias
doreiAfonsoI,quenaverdadeabrangeramtodaaGallaecia(
qual, daqui em diante, passaremos a chamar Galiza, com cheiro
maisvernculo)ealcanaramaLusitaniaatVeseo(Viseu).Os
Muulmanos responderam com vrias campanhas devastadoras,
principalmente as de 764, 791, 794 e 840. Durante mais de um
sculo,amaiorpartedaGalizaconverteuse,senonumcampode
batalha,pelomenosnumazonadefronteiramuitopoucosegura,
assazdesorganizada,comcidadesmeiodesertasemeioqueimadas,
empobrecida e escassamente povoada, com todos os seus bispos
(isto,amaiorpartedassuasautoridades)emfugaparajunto
doreiondegravitariamporlongotempo.OsuldaGaliza,entre
osriosMnhoeDouro,sofreumuitoparticularmentecomumatal
situao.
Foispelosmeadosdosculoixqueascondiesmelhoraramese
julgaramfavorveisbastanteparaumareorganizao
e um repovoamento generalizados. Duas antigas cidades, uma no
Sul, Portucale, a outra no Norte, Chaves (a Flaviae romana),
tornaramseimportantescentrosadministrativosdeondeirradiou
a maioria desses esforos. AI se estabeleceram condes nomeados
pelo rei para dirigir as tarefas do povoamento. Vimara ou
Vimarano Prez, a quem o rei Afonso III confiou o governo de
Portucale,nodeveseresquecidoemqualquerdescriohistrica
dasorigensdePortugal.Pelosfinsdosculo,aregiodeixara
deserconsideradafronteira.Esteeraagoraocasodasreasa
suldoDouro,ondeashostescristsseafadigavamnaconquista
de importantes cidades como Coimbra (a antiga Conimbriga ou
Colimbria,aQuIumriyya rabe)em878,Viseu,Lamego(aantiga
Lamecum)eIdanha(aEgitaniaromana,aAntaniyyarabe).Asua
reorganizao comeou pouco depois, pelo menos at ao rio
Mondego. Pelos finais do sculo ix, todos os bispos a sul do
Minho estavam de volta s suas dioceses, com excepo dos de
BragaeIdanha.
O optimismo cristo revelavase, todavia, prematuro. Os
Muulmanos voltaram, e com eles novas destruies e nova
desorganizao.Ataquesespordicosecorreriasparaceparal
numa delas, o rei Ordonho III atacou Lisboa em 955 foram
seguidosporumacampanhasistemticanosfinsdosculox:al
MansurvoltouacolocarafronteirapermanentenoDouro,embora

tivesse devastado toda a Galiza com seus ataques vitoriosos.

Precisaram os cristos de setenta anos mais para tornarem ao
Mondego. S em 1057 foi Lamego definitivamente reconquistada,
depois Viseu (1058) e a seguir Coimbra (1063 ou 1064). Para
avaliardasdesastrosascondiesdetodoesseterritrio,basta
teremcontaasdatasemqueosbispadosserestauraram:1070
Braga; 1080Coimbra; 1114Portucale; meados do sculo xii
LamegoeViseu.Dume(aantigaDumio)nuncafoirestaurada,sendo
absorvidaporBraga.AIdanhatransferuseparaaGuarda,mass
em1199quefoiparalnomeadoumnovobispo.
Dentro do reino das Astrias (ou de Leo como passou a ser
conhecido depois do sculo x), as grandes unidades para fins
administrativoseramAstriaspropriamentedita,Leo,Galizae
Castela.Eramaschamadasterrae,svezestambmprovinciae,eo
seu governo confiavase a um conde (comes), igualmente chamado
duque (dux). Contnuavase, portanto, e reforavase a antiga
tradioromanaevisigoda.Havia,claro,muitosoutroscondes
(comites) que administravam unidades mais pequenas, tambm
chamadasterraeouterritoria.esteduplosentido,umlatoeum
restrito, de ambas as palavras terra e comes, que confunde
frequentesvezesaanlisehistrica.Duxeprovinciaaplicavam
sesempreaogovernadordaunidademaioreunidademaioremsi.
De tempos a tempos, testamentos rgios e discrdias internas
tornavamaGalizaindependente.AconteceuissocomOrdonhoII,
de 910a914,quefoireidaGalizaantesdeserreidetodo
Leo.AconteceuoutravezcomSanchoOrdilez,seufilho,de926
a929,enovamentecomOrdonhoIV,em958961.De926a930,a
Galiza foi ainda desmembrada em duas partes, dandose o sul a
RamiroOrdflez,quefoiassimreidePortugalantesdeherdar
atotalidadedosdomniosdeseupai,como

47
RamiroII(930950).AltimadecisorealqueconcedeuGaliza
individualidadepolticatevelugarem1065quando,pormortede
Fernando I, o pas foi dado a um dos seus filhos, Garcia.
Governoude1065a1071.
Estescurtosperodosdeseparaonadasignificavam.Eramcoisa
normalnamaioriadosestadosfeudaisegeralmentenoimplicavam
quaisquerfinspermanentesdeautonomia.Nemsequerresultavamde
esforoslocaisvisandoaindependncia.
Nosfinaisdosculoix,oterritrioparasuldoLimaepara
norte do Douro, achandose j suficientemente reorganizado e
julgandose importante de mais para se manter unificado com o
resto da Galiza, foi destacado dela e entregue a um novo
governador. Este funcionrio surge com o titulo de dux, pelo
menosapartirdosmeadosdosculox.Anovaunidadepoltica
tinha por sede Portucale, uma das primeiras cidades a ser
repovoadaeacasoamaiordetodaspoca.Eoseunometornou
se gradualmente Portucale tambm, aparecendo esta palavra pela
primeiravez,comsentidolato,em938.Oterritrio(igualmente
chamadoterraeprovincia)dePortucalePortugalnodialecto
querealmentesefalavaestavaalmdissodivididoempequenos
condados,damesmaformadenominadosterraeouterritoria.
Umdosprimeirosgovernadoresnomeadosparaanovaunidade,se
nooprimeirodetodos,foiumnobrecastelhanodenomeDiego
Fernndez.CasoucomOnelgaLucidez,filhadeLucidoVimaranize
netadofamosoVimaraPrez.Estesdoistinhamtambmsidocondes
masnadasabemossobreaextensodosseusterritrios,quese
limitavamprovavelmentesterraemaispequenas.DiegoFernndez
morreuantesdeDezembrode928.SuafilhaMumadonaDazcasara
em926comocondeHermenegildo(ouMendo)Gonalves,filhodeum
conde galego chamado Gonalo. Todos trs surgem apenas como
comites, mas Diego e Hermenegildo, pelo menos, parece terem
governadomaisdoqueumapequenaterra.
A linha dos duces conhecidos iniciouse com o filho de
Hermenegildo, Gonalo Mendes, que herdou a provncia em 950 e
morreuantesde999.Depoisdele,umadinastiadecincoaseis

48
governadoresmantiveramPortugalunidocomoumverdadeirofeudo
dentrodamesmafamliaatmeadosdosculoxi:MendoGonalves,
TutaouToda,AlvitoNunes(talvez),NunoAlvites,MendoNunese
NunoMendes.
O papel desempenhado por Portugal e pelos seus dirigentes na
monarquialeonesaestavalongedeinsignificante.Osseusduces
interferiram vrias vezes nos negcios polticos do reino.
BermudoII(984999)foipostonotronopelopartidoportugus.
SeufilhoAfonsoV(9991028)foieducadoemPortugal,aocuidado
de Mendo Gonalves, que tomou conta da regncia durante a
menoridadedorei(9991008)ecomelecasouafilha.

49
Mais tarde Nuno Mendes, neto de Mendo Gonalves, ameaou a
autoridade do rei Garcia da Galiza. O seu esprito turbulento
eclodiu finalmente em rebelio declarada, que Garcia conseguiu
esmagarem1071,pondofimdinastiaducal.
A sul do Douro, os territrios conquistados formavam outra
provncia chamada Coimbra, logicamente continuando a velha
tradio administrativa. Parece, contudo, que no territrio de
Coimbrajamaisseprocessouatransmissohereditriadogoverno,
emboraamesmafamliaotivesseconservadoporbastantetempo.
Os condes Hermenegildo, Aires Mendes, Ximeno Dias e Gonalo
Moniseramtodosparentes.AocondeGonaloMonissucedeucomo
governador (tenens) de Coimbra seu filho Muno Gonalves, cuja
autoridadeficoudepressareduzidaanadaquandotodasasterras
a sul do Douro caram de novo nas mos dos Muulmanos. Os
Cristosvoltaram,masdurantealgumtemponosenhorearammais
queumapequenarea,colocadasobagidedosducesportugueses.
EraachamadaterradeSantaMaria(hojeemdia,Feira).

50
OcrescimentoeaforacadavezmaiordePortugalconstituram
problema bvio para o rei Pernando I e para a sua poltica
centralizadora. Tanto quanto sabemos, o monarca demitiu Mendo
Nunes do governo da provncia, substituindo o dux por vrios
funcionrios subalternos e amovveis (chamados infanzones,
maiorini, vicarii e economi), directamente nomeados por ele e
dependentes da sua autoridade. Aparecemlhes referncias desde
1050. Fernando tambm separou de Portugal, para fins
administrativos, a terra de Santa Maria. Incluiua na nova
provncia de Coimbra, que voltou a criar e entregou (1064) ao
morabeSesnandoDavidiz,umricoproprietrioruraldaregio.
Sesnandogovernoucomoduxoualvasiloupraesesdesdeessadata
atsuamorte,em1091.Notendofilhos,sucedeulheseugenro
MartimMonis.Estavaasurgir,portanto,novadinastiaasuldo
Douro.AevoluopolticadePortugalnoadeixouprosseguir.
Assim,durantequaseduzentosanos,otodoouumagrandepartedo
nortedePortugalmanteveseunidosobumamesmafamlia,comum
governo central rudimentar, uma corte ducal estabelecida a
nortedoDouro(emPortucale,emVimaranis,emBraga)eproblemas
comunsconsequentes.Poucosesabedahistriasocialeeconmica
desteautnticofeudo.Aindapartedoreinoleonseintimamente
relacionadocomosseusnegciospolticos,nocuraremosaquide
o estudar em pormenor. Mas no h dvida de que um primeiro
princpio de coeso fora alcanado, mantendose a separao
permanentedorestodaGaliza.Emtemposfeudais,umtalfacto
tinha muito mais significado do que todas as tradies da
administraoromanaoumesmovisigoda.Traduziaumprincpiode
autonomia, a primeira afirmao continua de individualidade
polticafrenteaoreinodeLeo.
Bibliografia Sobre os aspectos polticos rudimentares da
Reconquista dos sculos viii a xi, pode utilizarse qualquer
boa Histria de Espanha. A mais actualizada e de confiana
talvezadeLuisGareladeValdeavellano,HistoriadeEspafia,
vols. 1 e 11, 3.11 edio, Madrid, Manuales de Ia Revista de
Occidente,1963.
OsprimeirosdoissculosdePortugalforamconscienciosamente
estudados por Luis Gonzaga de Azevedo na sua Histria de
Portugal,

51
vol.II,Lisboa,ediesBblion,1939.Contudo,foiPauloMereia
que, em vrios artigos modelares, precisou os limites e as
circunstnciasdonascimentodonovoestado.Vejaseasuamais
moderna colectnea de escritos, Histria e Direito (Escritos
Dispersos),vol.I,Coimbra,ActaUniversitatisConimbrigensis,
1967,especialmenteoseuDePortucale(civitas)aoPortugalde
D.Henrique(pp.177214).
c)OsreinosmuulmanostaifasnoSul
Razes de ordem geogrfica e econmica conservaram sempre a
regio a sul da bacia do Tejo em ntima relao com o
restodaPennsula.Noexistiaqualquerisolacionismoescom
dificuldadeseelevavamoslocalismosacaractersticasgeraisde
coeso e autonomia. No obstante, o Sudoeste da Pennsula
desempenhou o seu papel, que no foi pequeno, na histria da
Espanha muulmana. De tempos a tempos, rebelies locais
alastravamporgrandesreasedavamorigemaunidadespolticas
espordicas.Sabemospoucodassuaspossveisraizesprofundas.
Masnopoderamosomitirumabrevenarrativadasuaexistncia,
tanto mais que ela pode ajudar a explicar a unidade do futuro
Portugal.
OsMuulmanoschamavamalarbalAndalus(oocidentedeAndaluz)
a todo o territrio para ocidente e noroeste do Guadiana,
correspondendo aproximadamente Lusitnia romana e visigoda.
Comooseudomnioefectivosobreessareaficoubemdepressa
reduzido aos territrios para sul do Mondego e depois,
gradualmente, se estreitou ainda mais, algarb foi perdendo em
significado at se tornar apenas a faixa de territrio que
constituihojeaprovnciaportuguesadoAlgarve.
Pelosculoix,contudo,alGarbalAndaluseraumaflorescentee
vastaregio,abrangendomaisdeumakuraecompreendendovrias
grandescidades.FoiaqueoricoproprietrioruraldeArida,
AbdalRahmnb.Marwanb.Yunus,cognominadoIbnalJiliiiqi
(oGalego),porquepertenciaaumafamliaespanholaoriginria
do Norte que se convertera ao Islam e tornara muwallad
(convertido), se revoltou em 868 contra o emir de Crdova,
MuhammadI.Durantealgumtempo,conseguiudominaramaiorparte
doalgarb,combasenaregiodeMrida.

52
DerrotadopelosexrcitosdoemireobrigadoaviveremCrdova,
conseguiufugirem875,voltandoparaasuacidadenatalondese
rebelououtravez,apoiadoporAfonsoIIIdasAstrias.Resistiu
at877.ExiladodepoisnasAstrias,regressouem
885,revoltandosepelaterceiravez.PrimeiroemAntaniya,mais
tarde em Batalyaws (Badajoz), alJilliqui separouse dos
prncipes de Crdova, e fundou um estado meio independente,
teoricamentesubordinadoaoEmir,quedurariaat930.Seufilho,
quelhesucedeuporvoltade912,tevedeserenderao
poderiodocalifa.Oseuestadoabrangeratodoouquasetodoo
alGarb.
Nosculoxi,ocalifadodeCrdovadesmoronouse.Emseulugar
surgiramportodaaEspanhamuulmanapequenosreinoschamadosde
taifas(dorabealtawa'if,partidooubandeira).Entre1012e
1094 seis desses reinos nasceram e morreram no algarb al
Andalus.
Aprimeirarevoltatriunfante(1012)aconteceuemWalba(Huelva),
ondeadinastiaBahriconseguiugovernardurantecinquentaanos.
Emborafosseumadastaifasmenores,dominavanoobstanteuma
faixa de costa que, de origem, inclua Uh@nuba, agora mais
conhecidaporSantaMariya.Em1026asuapartemaisocidental
separouse por seu turno para formar o principado ainda mais
pequenodosBanuHarun.ComsedeemSantaMariya,osBanuHarun,
outra famlia de proprietrios locais, mantiveramse at
1052. A falta de outros vestgios, deixaram pelo menos o seu
nome,quesobreviveuemvezdeSantaMariyanaactualcapitaldo
Algarve,Faro(>Harun).
No vale do Guadiana, Mrtula (Mrtola) com Baja (Beja) e
provavelmenteatotalidadedakuradeBajaformavaoutrataifa
sob Ibn Tayfur. Temos muito poucas informaes acerca deste
reino, mas parece que Baja foi mais tarde conquistada pelo
governador de @ilb (Silves), ao servio do rei de Isbiliya
(Sevilha).Mirtulaficouportantoisolada,oqueapressouasua.

53

54Asrazesdeumanao
queda,porvoltade1044.@ilbseparousetambm,massem
1048.AIgovernaramosBanuMuzaynat1063.
As duas importantes taifas no algarb foram, contudo, Isbiliya
(Sevilha) e Batalyaws (Badajoz). Revoltandose contra o califa
logo em 1023, os Banu Abbd alargaram o seu territrio para
oriente e ocidente, absorvendo alguns dos vizinhos e ameaando
todoseles.Aocidente,AbuAmrAbb@db.Muhammad,cognominado
AIMu'tadid (10421069), conquistou sucessivamente Mrtula
(1044), Walba (1052), Santa Mariya (1052) e Silb (1063),
impedindooseuvizinhosetentrionaldeseexpandirparasul.AI
Mu'tamid (10691091) conquistou Qurtuba (Crdova) e Tulaytula
(Toledo),bloqueandoassimporcompletooreinodeBatalyawsa
suleoriente.
Este reino de Batalyaws era o maior de todos, compreendendo o
grossodaantigaLusitnia,comcapitalemBatalyaws,novacidade
militarqueaospoucosfoisubstituindoMrida(Mrida).Soba
dinastiadosBanu1Aftas,duroude
1022a1094,tendosidoumdosltimosacair.Tevepororigema
marca inferior de alAndalus, sucessora da Lusitnia,
correspondenteskuwardeMarida,Batalyaws,Yabura,alUs'bu
na, Santarin e QuIumriyya. Bja tambm pertenceu durante algum
tempoaosBanu1Aftas.Estessoberanosprotegeramaculturaem
especial Muhammad b. Abd Allah alMuzaffar (10451093),
escritorepoeta,umdosmaisprendadoshomensdoseutempo.Mas
umalutacontnuacomataifadeIsbiliyaenfraqueceuBatalyaws
favorecendooavanocristo.Todoonortedoreinosucumbiuante
os exrcitos de Fernando I de Leo e Castela, incluindo
Qulumriyya. No reinado de Umar alMutawakkil (10771094),
Quriyya(Coria)rendeusetambm(1079),implicandooacessoao
valedoTejo.Toperigososeafiguravaoavanocristoqueal
Mutawakki1 decidiu correr o risco de pedir auxlio aos
Almorvidas.NopedidojuntouselheoseuinimigodeI@bLIiya.
OraosAlmorvidashaviamerguidoimponenteimprionoNortede
frica.Sentiuseaameaaquerepresentavamparaaindependncia
dospequenosreinosdetaifa.Masos
55
Muulmanos espanhis no tinham outra escolha. Os Almorvidas
desembarcaram na Pennsula, repeliram de facto os Cristos mas
resolveram ficar a reunificla sob o seu jugo. Invertendo
alianas,oreideBatalyawspediuajudaaosCristos,.1..

abrindolhesasportasdeSantarinealU@buna(1093).Emvo.O
poder Almorvida tornarase forte de mais para que se lhe
resistisse. Todo algarb lhes caiu nas mos (10941095). Pouco
depois,asduasreferidascidadeseramrecuperadas(alU@bnaem
1094,antarinem1103)eafronteiramuulmanaatingianovamente
abaciadoMondego.
Osreinosdetaifanoduraramobastanteparacriarnosudoeste
daPennsulaIbricaumconjuntopolticounificado.Paramais,
osseuslaoscomorestodaEspanhamuulmanamantiveramsesem
quebra,dentrodumsistemafcildecomunicaesederelaes
econmicas desenvolvidas. Foram estados que nunca se sentiram
autosuficientesnemisoladosdorestodomundo.Osseuschefes
jamaisassumiramottulodecalifa,ousequeroderei(malik)
actuando sempre como representantes tericos de uma autoridade
suprema fictcia. Acentuaramse, apesar de tudo, os localismos
durante a sua existncia. E se tais localismos nunca tiveram
fora bastante para cristalizar em independncia, ajudaram
certamenteasacudirumjugodoravantehavidoporinsuportvel.
Cnsciasdosseuspequenosinteresseseoprimidasporumsistema
militarcadadiamaispesadoemaisrude,asparcelaslocaisdo
algarb tornaramse as melhores aliadas dos cristos na
consecuodaReconquista?>.
1BibliografiaNoexistequalquerhistriageraldosreinosde
taifa. LviProvenal morreu antes de ter concludo a anlise
monumentaldahistriamuulmana,quesedetmem1031.Olivro
de Reinhart Dozy, Histoire des Musulmans d'Espagne jusqu' Ia
conqutedeVAndalousieparlesAlmoravides(711/1110),4vol.,
Leyde,E.J.BrilI,1861(2.aedio,
1932),aindaoclssicoaserutilizado.NanovaedipodeThe
EncycloPaediaofIslam,LeidenLondres,1960ss.(empublicao),
encontramse alguns excelentes artigos, tais como os sobre
Aftasids U, 242), alAndalus U, 486) Badia U, 862),
BatalyawsU,1092),GharbalAndalus(11,1009),etc.Esses
artigos incluem bibliografia actualizada. O artigo de David
Lopes,OsArabesnasobrasdeAlexandreHerculano,Boletimda
Segunda Classe, Academia Real das Cincias, Lisboa, vols. 111
(19091910)

56
eIV(19101911),contmmuitosinformesecomentriosteis.S
para o reino de Badajoz, desde as primeiras revoltas at
reconquistacrist,queexistemmonografiasrazoveis:Matias
RamriMartnezyMartnez,HistoriadelReinodeBadajozdurante
Ia dominacin musulmana, Badajoz, 190405, e sobretudo Manuel
TerrnAlbarrn,ElSolardelosAltsidas.AportacinTemtica
al Estudio del Reino Moro de Badajoz. Siglo XI, Centro de
EstudiosExtrernefios,Badajoz,1971.
OlivrodeAntonioPrietoyVives,LosReyesdeTaifas.Estudio
histriconumismticodelosMusulmanesespafiolesenelsigloV
de Ia Hgira (XI de J. C.), Madrid, Junta para Ampliaciri de
EstudioseInvestigacionesCientficas,1926,trazpoucodenovo,
anosernoquerespeitanumismtica.

CAPTULO1
AFORMAODEPORTUGAL

1Onortecristo
a)Decondadoareino
Temse em geral por provado que o feudalismo nunca exiStiU A
base na Pennsula Ibrica, excepo da Catalunha, onde a
influencia feudal francesa se fez sentir com maior
intensidade do que noutras partes. A maioria dos historiadores
espanhiseportuguesesnegam,semcompromissos,aexistnciade
estruturas feudais nos respectivos pases, sublinhando o papel
desempenhado pelos pequenos proprietrios livres e a fora
decisivadaautoridadecentral.FoiaReconquista,argumentam,
que impediu o feudalismo de evoluir at ao fim e o limitou a
traosrudimentares.
Esta escola de pensamento correspondeu a uma poca em que se
olhavaofeudalismosobumpontodevistajurdicooupoltico
apenas, e se aceitava como nico padro o feudalismo francs.
Estruturas feudais e imprio carolngio eram considerados
indissolveis.Umasresultavamdooutro.
Hoje em dia,porm, tendese a rejeitar tais princpios e a
esclarecerqueasestruturasfeudaisderivaramessencialmentedas
estruturaseconmicasesociaisromanaseque,ondequerqueo
imprio romano existiu ou exerceu influncia, o feudalismo
resultoucomosuaconsequncialgica.
No captulo II estudarseo com mais pormenor as estruturas
feudais do ocidente da Pennsula. Por ora, consideremos apenas
algunsdosseusaspectosprimriosquepossamexplicaraformao
dePortugal.

60
NoparecemdignasdeconsideraoascomparaesentreaFrana
feudaleoestadoportugus,ouentreaFranaeLeo,ouentrea
FranaeNavarra.AFranamedievalnossculosxiaxiiieraum
grandepas,comumasuperfcietotalde
440000kM2,enquantoPortugalpassoude35000kM2(1096)
a89000(1250),LeocomaGalizade780OOkM2nosfinsdo
sculoxia118000(1230),datadasuauniofinalcomCastela,
e Castela de 104 000 kM2 nos fins do sculo xi a 138 000
(1230).ANavarranuncaexcedeu15500kM2desdeosfinsdo
sculoxi.AragoeaCatalunha(ousejaosestadosdaCoroade
Arago)chegaramaos103000kM2,nosmeadosdosculoxiii.
Separados,assuasreasreduziamsepara16000kM2(Arago
nos fins do sculo xi) e 32 000 kM2 (a Catalunha pela mesma
altura). Por conseguinte, seriam mais legtimas comparaes de
tipo feudal entre qualquer dos reinos ibricos e as unidades
feudaisfrancesas,taiscomoaAquitnia(84000kM2 ),a
Borgonha(44000),aBretanha(35000),aGasconha(29000),oua
Normandia(28000).
SobreospequenosreinosqueexistiamnaPennsulasemprepairou
o mito de uma monarquia hispnica unida. Bem cnscios deste
ideal, os reis de Leo, como herdeiros tericos dos soberanos
visigodos,adoptaramottulodeimperador,quecomearamausar,
embora esporadicamente, a partir dos princpios do sculo x.
Afonso VI (10721109) e seu neto Afonso VII (11261157)
procuraramimporasuaautoridadesuseranaatodosossoberanos
da Espanha. Como imperadores, podiam e deviam ter reis por
vassalos.Eexactamenteessarelaoentretaisreiseoseu
imperador que precisa de ser analisada primeiro. No caso de
Portugal, ela mostrase altamente reveladora e constitui
explicaosuficienteparaoseunascimentocomoestadoautnomo.
Pelosfinaisdosculoxi,antecedendofrancesesdascruzadasdo
Oriente,chegaramPennsulaIbrica,comoobjectivoprimacial
de combater o infiel e ajudar os prncipes cristos contra a
ameaaalmorvida,vrioscontingentesdecavaleirosfranceses,
acompanhadostambmdealgumapeonagem.Amaioriadoscavaleiros
edosseuschefeshaviamsido

61
recrutados, como se sabe, entre os filhossegundos a quem
escasseavam terra e glria. Um deles era Raimundo, conde de
Amous,quartofilhodeGuilhermeIoGrande(cognominadoTte
hrdie, cabea ousada) conde da Borgonha (10591087). Como
apangio, Raimundo tinha um condado muito pequeno e de pouca
importncianaregiodoJura.Veioumaprimeiravezem1086ou
1087, sob o comando do duque de Borgonha Eude I (10791102) e
depois,umasegundavez,em1090,paraficar.Agora,oobjectivo
da sua vinda no era militar, ou pelo menos no o era
primacialmente.ChamaramnoparanoivodeUrraca,anicafilha
legtima e herdeira do imperador Afonso VI, rei de Leo,
Castela,GalizaePortugal,edeConstana,tiadoduqueEude.
Este casamento fora tratado, ou pelo menos apoiado, por esta
ltimaepelosbeneditinosdacongregaodeCluny,cujoabade,
Hugo,eratambmtiodarainhaConstana.
Raimundo casou de facto com Urraca em 1091. Enquanto
Henriquenoascendiaaotronocomsuamulher,foilhedadoo
governo deBorgopob,(tenncia)daGaliza,em1093.Aoque
parece, conquistou certa fama e glria quando dirigiu uma
campanha militar na bacia do Tejo entrando em Santarm e em
Lisboatriunfalmente,aconvitedoreimuulmanodeBadajozque
decidiraentregarascidadesaosCristosantepromessadeajuda
contra os Almorvidas. Talvez devido a isso, foilhe tambm
concedidoogovernodePortugal(entreoMinhoeoDouro)emais
odeCoimbra(asuldoDouro),em1094.Eraumterritriogrande
de mais para ser dado a uma pessoa s, mesmo a um genro que
esperava herdar a coroa. Assim, em 1096, Afonso VI decidiu
entregar Portugal e Coimbra ao seu novo genro, Henrique. Este
HenriqueeraprimodeRaimundo,irmodedoisduquesdaBorgonha,
HugoIqueabdicaraesetornaramongecluniacensedepoisdeum
curtogovernodetrsanos(10761079),eEudeI.Henriqueera
tambm um quarto filhofamlia, e aparentemente sem apangios.
Como Afonso no tinha mais filhas legtimas e, de qualquer
maneira,aIgrejaproibiriaumcasamentoentreprimosdirectos
Henrique teve de aceitar Tarasia (Teresa), filha bastarda mas
filhafavoritadoimperador.Contudo,quercomocompen

62
saotcita,quercomocondioestabelecida,foilhedadotodo
o territrio a sul do Minho, na forma de feudo maneira
francesa. Embora se tenha perdido o documento original, outros
documentosquasecontemporneosreferemseconcessocomotendo
sido jure hereditario ou pro sua hereditas (sic), e a
Henriquecomotenente.Estasexpressesparecemcontraditrias,
porque um tenens (governador ou simplesmente detentor) no
deviateoricamentetransmitirogovernoaosherdeiros.Contudo,
isto acontecera vrias vezes em Leo, embora sem expressa
autorizaorgia.OscondesdeCastela,pelomenosapartirdos
meadosdosculox,tinhamtransmitidohereditariamenteassuas
terras: o conde Fernn Gonzlez (930970), o primeiro da
dinastia,casouafilhaUrracacomdoisreisdeLeo,OrdonhoIII
eOrdonhoIV.Em1028,ojovemcondedeCastela,GarciaSnchez,
iacasarcomSancha,filhadoreiAfonsoVeirmdopequenorei
BermudoIII.CoMoumaespciededote,foilhedadaatenncia
hereditria das terras de Pisuerga e Cea. De tempos a tempos
afirmavamseprincpiosdehereditariedadee,apartirdosculo
x,atendnciageralfoiparaogovernodoscondadossermantido
dentrodamesmafamlia.Tambmem
1089,aofamosoCid,RodrigoDaz,prometeramsetodasasterras
queconquistasseaosMuulmanos,aoriente,iureheredtario.
Porltimo,interessantelembrarqueunssessentaanosantes,o
avdocondeD.Henrique,oduqueRobertoI,receberaaBorgonha
de seu irmo, Henrique I de Frana, no como apangio mas em
plenapropriedade,prosuahereditate.
Ao seu suserano, o conde D. Henrique ficava ligado pelos
habituais laos de vassalagem: devia serlhe fiel e leal e
prestarlheajudaeconselhoquandonecessrio.Flosempre,ao
queparece,pelomenosatmortedeAfonsoVI(1109).Confirmou
diplomas imperiais, o que prova que era chamado s crias de
Afonsoenelasparticipava.Ajudouosogroemcampanhasmilitares
eiacomfrequnciacortedoimperador.Comportavase,emsuma,
comoumautnticosenhorfeudal.
Paraofimdavida,AfonsoVIacalentouosonhodetransmitira
coroaaoseunicofilho,Sancho,frutoilegtimoque

63
lhe dera a concubina Zaira, filha do ltimo rei muulmano de
Sevilha, alMu'tamid. A criana nascera provavelmente em 1099,
quandoAfonsoseabeiravadossessentaanos.RaimundoeUrraca,
alarmadoscomaperspectiva,buscaramtodooapoioquepuderam
para manter os seus direitos. Por isso assinaram um pacto com
Henrique(1105),nostermosdoqualestesecomprometiaaapoiar
as pretenses de Raimundo como herdeiro do trono, em troca do
governohereditriodeToledoedoseuantigoreinodetaila,com
um tero de todos os tesouros da cidade. Se Raimundo lhe no
pudesseentregarToledo,entoaGalizafariaomesmoefeito.
Houve pouco tempo para Henrique e Raimundo consolidarem este
pactosucessrio.Raimundomorreuem1107,Sanchofoimortoem
1108eAfonsoVIveioafecharosolhosem1109.Urracaherdoua
coroa mas no o ttulo imperial, visto ser mulher. O seu
segundo casamento com Afonso I de Arago (1109) inaugurou um
estadodeguerracivilquaseconstante,queiriaduraratsua
morte, em 1126. Nobres aragoneses, leoneses, castelhanos e
galegos lutaram entre si durante anos a fio. Antes de morrer,
Afonso VI investira, conjuntamente, a tenncia da Galiza em
UrracaeseufilhoAfonsoRaimundescomaclusuladequeeste
ltimogovernariasseamecasasseoutravez.Afonsoeraainda
umacriana,masosnobresgalegosexigiramsemdemoraquefosse
respeitadaaclusulatestamentriadoimperador,oquelhesdava
muitomaiorliberdadedemovimentos.
Estas circunstncias tm a sua importncia para explicar a
definitiva separao de Portugal. Muito habilmente, o conde D.
Henriquenuncasecomprometeudetodocomqualquerdospartidos,
preferindo o lado sucessivamente vencedor e mantendo completa
liberdadedeaco,bemprximadaindependncia.De1109at
morte, em 1112 ou 1114, deixou de cumprir os deveres feudais,
emborasemserevoltarabertamente.SuavivaD.Teresaherdou
tanto o governo como a poltica do marido. Tinha jeito para
intrigar e flo vrias vezes. Conseguiu tambm manter uma
relativaindependncia,masnocomtanto

64
sucesso como Henrique, visto que foi forada a acatar os
chamamentosdairmparairaOviedo(1115)eteve,maistarde,
de lhe prestar expressamente homenagem (1121). Chegou a ser
atacada pelos exrcitos de Urraca e derrotada. Mas, em ltima
anlise, no s conservou todo o Portugal, como ainda lhe
acrescentou alguns feudos, quer em terra quer em rendas, na
Galiza,emLeoeemCastela.
AmortedeUrracapsAfonsoRaimundesnotrono(1126)comonome
de Afonso VII. O novo monarca no tardou a lembrar tia os
deveresfeudaisaqueeraobrigada,levandoasubmissodepois
de uma breve campanha (1127). Pela primeira vez surgiu na
histriaAfonsoHenriques,filhodeTeresa,umjovemdedezoito
anos:cercadoemGuimarespelosexrcitosdoprimo,tevedese
rendereprometervassalagem.Emseutornoreuniraumgrupode
nobresqueseopunhamaogovernodeD.Teresaedumseufavorito
galego,ocondeFernandoPeresdeTrava.Umarebeliodentrode
PortugaldeuaAfonsoHenriquesvitriafcilnabatalhadeS.
Mamede(prximodeGuimares)em1128.TeresaePeresdeTrava
fugiram para a Galiza para no voltar. A viria a falecer a
condessadestronada,em1130.
De1128a1137,AfonsoHenriquesesteveemquasequepermanente
rebelio contra o primo Afonso VII. Falar de independncia,
porm, seria anacrnico. O que Afonso Henriques provavelmente
queria era a expanso territorial do seu feudo, com base em
promessas e pretenses, mais ou menos fictcias ou falaciosas,
quedatavamdotempodeUrraca.Almdisso,aspiravacomcerteza
aottuloderei(rex).
Na Espanha dos sculos xi e xii, rex (rei), regnum (reino) e
regnare(reinar)significavamcoisasdiferentes.Regnarequeria
dizer, apenas, governar. No s os reis (reges) regnabant mas
tambmosduques,oscondes,etc.Henrique,porexemplo,surge
frequentementenadocumentaocomoregnante(isto,governando)
em Portugal. Regnum tinha um significado muito mais preciso.
Implicava um estado completamente independente, e no j um
territriofeudal,emboracomsubordinaopossvel
65
a um imperador ou ao papa. Rex e o seu feminino regina eram
apenas ttulos, mas correspondendo a situaes muito elevadas,
porquesospossuidoresdereinos(regna),suasmulhereseseus
filhos queospodiamusar.Assim,AfonsoVIerarex(ealm

dissoimperador)porqueseupaiforarextambmeporqueerao
governanterealdeumestadoindependente.Urraca,suafilha,era
regina pelas mesmas razes, e assim tambm Teresa, visto ser
filhaderex,emboranogovernasseumreino.AfonsoHenriques,
contudo,notinhadireitoarexporqueseupaiforaumcondee
suamenopossuaregnumnenhum.Teoricamente,nemsequerera
conde,porqueserevoltaracontraame,acomtissareginalegal,
sem licena do seu senhor o rei, e, pior do que isso, tomara
armascontraoprpriomonarca.Afacedalei,AfonsoHenriques
nopassavadeumrebelde,incorrendonocrimefeudaldefelonia.
interessanteverificarqueemtodososdocumentosanterioresa
1139,AfonsoHenriquesseapresentasempreeapenascomoinfans
(isto , pertencendo famlia real) ou como princeps (ttulo
geral,destitudodesentidopreciso).Poderseiaterintitulado
dux, o que estava na tradio e fazia sentido. Mas, como dux,
viriahierarquicamenteabaixodetodososgrandesdirigentesda
Pennsula,oqueeleobviamentenoqueria.
Desejarserrexnoeraloucuraetinhajprecedentes.Antesde
1028,osnobrescastelhanospediramlicenaaoreideLeopara
queoseucondeGarciaSnchezassumisseottuloderex,visto
queiacasarcomafilhadorei.Depoisde1035,RamiroSnchez,
filhoilegtimodeSanchodeNavarra,tornouserexernArago.
Seufilho,contudo,quenotinhadireitoaottulo(vistoqueo
pai estava sujeito suserania do rei de Leo) assumiuo sem
embargo, e assim o fizeram todos os sucessores. No perodo de
112837,havianaEspanhacrist,almdoreiimperadordeLeoe
Castela, dois outros reges governantes, o de Arago e o de
Navarra.AfonsoHenriques,cujoestadoeramaiordoquequalquer
dosdois,podiaperfeitamenteaspiraraomesmottulo.Rexno
implicava independncia no sentido de uma quebra completa dos
laosfeudais.Paramais,AfonsoVIIdeLeoeCastelafizerase
solenementeproclamarimperador

66
nascortesdeLeoem1135.Oraumimperadorpodiaedeviater
reiscomovassalos.Eracoisaqueslheenalteciaoprestgioe
opoder.AssimseexplicaporquemotivoAfonsoVIInoseops
demasiadamenteambiodoprimo.Oquenopodiaeraaceitarum
rebeldecomorei.Antesdemais,exigiasesubmisso,lealdadee
amizade.
Em 1137 alcanouse uma primeira paz. Foi assinado em Tui um
acordo ou pacto onde se expunham algumas clusulas feudais
tpicas:AfonsoHenriquesprometiaaoseusenhorfidelidade0(ut
sit... fidelis bona fide), segurana, auxlio militar e
conselho. Mas depressa se renovaram as hostilidades. Em 1140
Afonso Henriques invadiu a Galiza, enquanto Afonso VII entrava
porsuavezemPortugal.Pareceque,poressaaltura,jAfonso
Henriquesseapresentavacomorex,talvezdepoisdasuaprimeira
vitriaimportantesobreosMuulmanos,conseguidaumanoantes.
Foi s em 1143 que pde ser negociado um acordo definitivo de
paz, com a interveno de um legado papal, o cardeal Guido da
Vico,diconodeSS.CosmeeDamio.Perdeuseotextodotratado
oupacto.Aparentemente,concediaaAfonsoHenriquesottulode
rei,emboramantendotodasasclusulasdeauxliomilitarsempre
quenecessrio.Noeraaindaaindependncia.Maseraumenorme
passonasuadireco.
ApolticaexternadonovoreiiaagorajogarsenaItlia.
Oseuobjectivoconsistiaemobterreconhecimentoformaldopapa,
tantoparaottuloquantoparaoreino(comoregnum).Amaneira
tipicamente feudal, Afonso I encomendou Portugal Santa S e
considerouse, com todos os seus sucessores, vassalo lgio do
papa.Prometeutambmpagar,todososanos;umpequenotributode
quatro onas de ouro (umas 120 g). Esta submisso feudal
constitua outro acto de felonia contra o seu senhor real, o
imperadordeLeo.AfonsoHenriquesnotinhaodireitodedispor
dePortugalcomosedeumreinoalodialsetratasse.Sabiao
perfeitamente,comoosabiamosembaixadoresleonesesque,mais
tarde, o iriam contradizer junto do papa. O Pontfice sabiao
tambmerespondeulhe,semsubterfgiosecorrectamente(1144).
NoestavanapolticadeRoma
67
apoiar tentativas de separao mas antes promover a unio
poltica sob uma chefia suprema que pudesse facilitar a luta
contra o Islam. Alm disso, Afonso VII de Leo era um filho
favoritodopapado,quelheconcederaarosadeouro.Portanto,

emboralouvandoAfonsoHenriquespeloseuactoeaceitandolheo
tributo,opapaLcioIIchamoulheapenasduxportugalensise,a
Portugal,terra.
Ialevartrintaecincoanosaomonarcaportugusamodificara
disposiodopapa.Ialhetambmcustarimportantesprivilgios
aconcederIgreja.Almdisso,teriadepagarquatrovezesmais
doqueantes,vistoqueotributoanualfoiaumentadodequatro
onas para dois marcos (460 g), com uma importante soma paga
adiantadamentePorestepreo,opapaAlexandreIIIsolenemente
reconheceuAfonsocomoreieoseuestadocomoreino,em1179.
Muitomudara,tambm,namonarquialeonesa.Depoisdamortede
AfonsoVII,em1157,seusdoisfilhosFernandoeSanchodividiram
entresioreino.FernandoherdouLeoeaGalizacomottulode
FernandoII,enquantoSanchoconservavaCastelacomoSanchoIII.
Os dois reinos permaneceriam separados at 1230. O ttulo de
imperador foi abandonado. No havia razo para que Afonso
Henriquesouosseussucessoressesentissemligadosaumactode
vassalidadetericafeitaparacomumimperador.Noadmiraqueo
reidePortugaldepoisde1157sentisseosmesmosdireitoseos
mesmosdeveresqueoreideLoouoreideCastela.1157foi
paraPortugalquasetoimportantecomo1143:maisumpassono
caminhoparaaseparaofinal.
A luta por um Portugal autnomo esteve intimamente relacionada
com certos problemas de administrao eclesistica. Foi
acompanhadapelalutaentreosarcebisposdeBragaeos
deToledo,epelatentativadecriarumaprovnciametropolitana
portuguesacoincidindocomasfronteiraspolticasdePortugal.
O arcebispo de Toledo, a quem o papa garantira, nos fins do
sculoxi,oprimadosobretodaaEspanha(queremontavaao
68
estadovisigticounido),deparoucomaresistnciadodeBraga,
conscientedosseusprivilgiosetradiescomometropolitada
Galiza(ataoDouro).Olongoconflitoteveosseusheriseos
seusactosdedesespero:obispoD.PedrodeBraga,porexemplo,
colocouse,e diocese,sobaautoridadedoantipapaClemente
III(1091),paranosesubmeterdoseurivaltoledano.Quando
ocondeD.HenriquerecebeuPortugal,prontamentecompreendeua
importncia das pretenses de Braga, que desde logo apoiou.
ConseguiuobterdopapaPascoalII(1100)sentenafavorvelao
seuarcebispo.Algunsanosmaistarde,oarcebispoGeraldodeu
novo passo em frente, conseguindo que o mesmo papa lhe
reconhecesse o primado, no apenas sobre as antigas dioceses

galegas,mastambmsobreasdeCoimbra,ViseueLamego(1103).
EstavaassimrestauradaavelhatradiodosSuevos.
QuerelasentreBragaeCoimbra,afraquezadogovernodacondessa
D. Teresa e, por fim, a deciso fatal do arcebispo de Braga,
MaurcioBurdino,deapoiaroimperadorHenriqueV,aceitandoser
eleito como antipapa com o ttulo de Gregrio VIII (1118),
comprometeramtodaasituao.Bragaperdeuoprimadosobreos
bispadosasuldoDouro.RestauradaaantigametrpoledeMrida,
foiarivaldeBraga,Compostela,quearecebeucomautoridade
sobreasdiocesesqueoutroralhetinhampertencido.
LevouvriosanosarestabelecerasconquistasdoarcebispoD.
Geraldo.ComAfonsoHenriques,todasasdiocesesdePortugalse
unificaramumavezmaissoboprimadodeBraga.Masaconquista
deLisboaedoAlentejoveioreporoproblema,porqueestavamem
restauraobispadosquejamaishaviampertencidoaBraga.Nemos
reisportuguesesnemosbisposportuguesesconseguiram,emtempos
medievais, resolver a questo na medida dos seus desejos.
Praticamente,porm,Bragamanteveasuasupremaciasobretodoo
Portugal,semqueaobedinciatericaaSantiagodeCompostela
ameaasse a independncia do Pas. Outro tanto acontecia na
GalizaeemLeo,ondepartedasdiocesesaceitavamBragacomo
primaz.
69
squerelascomopapaecomosbispadoslimtrofes,sucederamse
novasquestes:asqueopunhamorei,deumlado, ea
igrejaportuguesa,dooutro.Individualmenteconsideradas,tais
questes parecemnos hoje insignificantes e assaz triviais.
Nasciam de conflitos sobre privilgios, doaes rgias ou
jurisdio. Evoluam e desapareciam consoante o capricho e as
circunstncias de um monarca, um bispo e um perodo de tempo.
Tinham seus altos e baixos, suas pocas de violncia e de
transigncia e acabavam sempre por se resolver em compromisso.
Num contexto ampliado, porm, os conflitos entre rei e clero
significarammuitomais.Corresponderam,emPortugal,aessas
lutasferozesdoreicomanobreza,quedilaceraramtantospases
da Europa medieval. Foram lutas mortais entre os dois maiores
proprietriosdePortugalparaapossedeinflunciapermanentee
depodersemlimites.Asoluomedievalpareceuumcompromisso,
um equilbrio entre Igreja e Estado. Analisada em pormenor,
todavia, significou o triunfo deste ltimo, por incompleto e
instvel que pudesse ser. Ou melhor, correspondeu ao fim da
primeirafasedocombatequeaindacontinuaequepodeencararse
comoumadasgrandesconstantesdahistriaportuguesa.

Emboracomprecedentes,ospassosprincipaisdalutacomearamno
reinado de Sancho I, opondo o rei aos bispos do Porto e de
Coimbra. Parte do clero tomou o partido de Sancho, e assim o
fizeramtambmosburguesesdoPorto,revoltandosecontraoseu
senhorfeudal.Excomungado,omonarcapediuperdoaoaproximar
seamorte,efavoreceuaIgrejacomgenerosasdoaes(1211).
SeufilhoAfonsoIIfoimuitomaislonge,conseguindolevantara
maioria do clero contra si e os seus partidrios que, uma vez
mais, incluam cidados das cidades (Coimbra, por exemplo).
Morreu,aoqueparece,excomungado(1223).SanchoIIatacouos
bisposdeBraga,CoimbraePorto,osmaispoderososdoreino,que
lhepagaramnamesmamoeda.Toacerbafoialutaqueresultou
impossvelqualquercompromisso,oquecustouaSanchootrono.
Apoiados por outros membros do clero, aqueles trs bispos
conseguiram do papa Inocncio IV a deposio do rei portugus
(1245).SeuirmoD.Afonso,queento

70
viviaemFrana(eracondedeBoulognesurMerpelocasamentocom
acondessaMatildeem1238),aceitouogovernodoPasdepoisde
assinar um acordo solene com o clero (Paris, 1245), Finda uma
curta guerra civil, tomou posse do reino, expulsou Sancho e
ascendeuaotronopelamortedesteltimoemToledo,semfilhos
(1248).Comorei,todavia,AfonsoIIIrevelouseomaiorinimigo
daquelesqueotinhamentronizado.Umavezmais,alutaveioopor
o monarca grande maioria do clero. Uma vez mais o rei foi
excomungado.Eumavezmaissesubmeteu,aoaproximarseamorte
(1279).FoisnoreinadodoseuherdeiroesucessorD.Dinis,
que se assinou, com toda a solenidade, uma concordata com a
Igreja(1289).
Opapeldesempenhado,querpelanobrezaquerpelopovo,mostrou
se, em comparao, moderado e de pouca importncia. Ambos
actuaram,maiscomoaliadosdequalquerdaspartes,doquecomo
principaisfigurantesdeumacausaprpria.verdadequesabemos
muito menos das lutas polticas que o poder central teve de
travarcomosnobresecomopovo,doquedaquelasqueoopuseram
aoclero.AfonsoII,SanchoII,AfonsoIII,todoselestiveram
seus inimigos entre os nobres, em oposies de interesses que
levarammuitasvezesaoconflitoaberto.Aguerracivilentreos
dois irmos (Sancho e Afonso) teve os seus aspectos de pugna
feudal.Mas,noconjunto,afiguradoPortugalpolticofoiquase
inteiramentemoldadapeloreiepeloclero,comseuspartidrios
fiis.
b)OquadrodoNorte
Durantecercadeoitentaanos(dosmeadosdosculoxiaosmeados
dosculoxii)nosederamemPortugalmodificaesterritoriais
duradoiras. Isso permitenos esboar alguns dos traos mais
caractersticosdoseuquadroestrutural.
Nota:ObrevepontificadodeJooXXI(127677),opapaportugus
denomePedroJulio,constituiuuminterldionoconflito.

71
Portugal tinha uma rea de aproximadamente 34 000 km2. Era um
pasmuitopequenoparaonossosculovinte,masassaz
razovelemextensonaEuropadosculoxii.Vriosoutros
reinos se lhe podiam comparar, como fossem Arago, Navarra, a
maior parte das tailas, Jerusalm, a Dinamarca, etc. Conquanto
separadodaGaliza,comaqualpartilhavaamaioriadascondies
geogrficas,mostravaseumpasbastantehomogneona
suapartefundamental,noquediziarespeitoaclima,vegetao,
caractersticas do solo, tipos e formas de povoamento humano,
propriedade,etradioreligiosa,polticaeadministrativa.O
seupovofalavaamesmalngua.Eraumestadolgico,possvel.
Possua coeso bastante para durar e para resistir a ameaas
externas. Nestes termos, por causa das suas possibilidades
expansivas, era um pas com futuromesmo para padres
medievais.
Contava uma elevada densidade de populao. O corao
do condado, ou seja, a rea entre os rios Lima e Ave (actual
distritodeBraga),tinha667parquiasaofindarosculoxi.
Isto correspondia alta densidade de quase 2,5 parquias por
cada10km2.Outrotantoseregistava,semdvida,noterritrio
entreoLimaeoMinho.AsuldoAveeanortedabaciadoDouro,
adensidadeeraprovavelmenteaindamaior,comootemsidosempre
aolongodossculos.
Masnoutraspartesverificavamsecondiesdiferentes.
OSuldePortugalconstituaterradefronteira,maisfracamente
colonizada. Tambm em TrsosMontes se notava um povoamento
escasso,porqueascaractersticasdosoloedoclimanoeram
topropciascomonoMinho.Umhistoriadormoderno,queanalisou
com cuidado a situao demogrfica do bispado de Braga nesse
tempo, calculou a sua populao nuns 100 000 habitantes. Se a
estenmerosomssemosoutros100000paraobispadodoPorto,
uma parcela mais ou menos semelhante para o territrio
setentrional, e outro tanto para a restante parte do Pas,
atingiramosunshipotticos400000.Emrelaorea

72
73
total,corresponderiamaumadensidademdiade16habitantespor
km2.
A maior parte do povoamento encontravase disperso, como o
exigiam as condies do solo e do clima. Apesar de todas as
invases,raziaseocupaes,apopulaojamaisforaerradicada
dos seus lares, to favorvel se mostrava a geografia
multiplicaodaspequenasherdades,dascasasedasarroteias.
Se havia poucos centros urbanos, existiam, em contrapartida,
grandenmerodevillaeedeoutrasunidadesruraisdeexplorao
daterra.BragaeraagrandecidadedoNortedePortugal.Perdera
partedasuapovoaoeficarareduzidaemrea,secomparadacom
ostemposromanos.Nisto,limitavaseaseguiraregrageralem
todaaEuropa.Noobstante,aindadispunhadeuns14hectares
dentro das suas poderosas muralhas que datavam dos comeos da
Reconquista.Eraumagrandemetrpole,comquatroparquiase
umnmerodehabitantesnomuitoabaixodos5000.Importanten
delinhasdecomunicao,Bragapossuaummnimodecondies
paraprosperareparaconduzirumpaspolticaereligiosamente.
Asuagrandecatedral,comeadaaelevarsenosfinsdosculoxi
ou nos princpios do sculo xii, correspondia no tamanho
importnciadacidade.
PrximadeBragasemostravaCoimbra,acapitaldoSul.Assuas
muralhasabrangiamuns12hectares,oquelheconferiapopulao
semelhante, se no superior, porque as cidades muulmanas
contavamgeralmentecomumadensidademaior,conquantomenoresem
rea.TalcomoBraga,Coimbratinhatradiesdechefiareligiosa
e poltica. A sua situao geogrfica iria favorecla
definitivamentelogoqueaReconquistarecomeasseesefossem
conquistandomaisterrasparasul.
Portucale,ousimplesmenteoPorto,vinhaemterceirolugar,mas
agrandedistnciadasoutrasduas.Emrea,noiamuitoalm
dos seis hectares. Seguiase talvez Chaves, outra cidade de
longas tradies. Todos os restantes centros urbanos eram
apenas aldeias ou sedes de villa, mas dificilmente lhes
poderamoschamarcidades,mesmocomterminologiamedieval.Assim
sucediacomGuimares,avilladeVimara,pequenoburgode

74
menosdeumhectare,amuralhadonosfinsdosculoxemproteco
contraosataquesnormandos,emaistarderesidnciatemporria
docondeD.Henrique,deD.TeresaedeD.AfonsoHenriques.O
crescimentodeGuimares,comoodeoutrosburgos(Constantimde
Panias,MesoFrio,VilaNovadeGaia,CastroLaboreiroemesmo
o Porto, ou os burgos religiosos em redor de mosteiros
fortificados, como Arouca, Lorvo e Tarouca) era fenmeno dos
finsdosculoxi.Porvoltade1096,aindaocondeD.Henrique
julgava necessrio concederlhe foral, privilegiando todos
aquelesqueotinhampovoadoouqueriamvirapovolo.
A revoluo demogrfica dos sculos xi, xii e xiii chegou
provavelmente a Portugal, como a toda a Europa. Os forais
mostramnos povoamento recente ou quase em localidades como S.
JoodaPesqueira,Ansies,Freixo,PontedeLima,etc.Regies
semidesertasnaBeiraeemTrsosMontes,quenuncahaviamsido
sistematicamente ocupadas antes, eramno agora por pequenos
grupos de colonos, como o revelam as cartas de foral,
especialmente as concedidas pelo rei D. Sancho I (11851211).
Contudo, o grosso do crescimento afectou as unidades rurais
existentes, e nelas que deve ser estudado. Acelerouse o
parcelamentodaantigaVillaromana.Metades,terosefraces
ainda menores de villa foram surgindo por toda a parte para
permitirummododevidaisto,umrendimentoaumnmero
crescentedefilhossegundos.Dentrodecadavilla,asunidades
mais pequenas (os casais, correspondente portugus do mansus),
assignadasacadafamlia,eramparceladasparaefeitosprticos
entreosherdeirossobreviventes,mesmoquepermanecessemunidas
para fins de pagamento de impostos. Os aldios tornaramse
menores e, em muitos casos, economicamente absurdos. Comearam
entoasmigraeslocaisdereapararea,edocampoparaa
cidade. As arroteias, quer de bosques quer pelo cultivo de
baldios,ajudaramaresolveroproblema.Foiporestetempoque
sefundaram,aquiealm,novasvillae,agorajmaisnosentido
delugaresoudealdeias,doquenodaantigaformaromanade
centrosdeexploraorural.Ummapadasaindaexistentesvilas
novas,

75
aldeiasnovaseoutrostopnimossemelhantesmostra,semsombra
dedvida,queomovimentoafectousobretudooMinhoeovaledo
Douro: de 124 vilas novas setentrionais, 75 localizamse a
nortedoDouroouaolongodesterio,comexclusodeTrsos
Montes;areafavoritadasaldeiasnovasfoioactualdistrito
doPorto,ondeseencontram43dototalde74paratodooNorte.
Para os demais topnimos surgem nmeros e percentagens
correspondentes.NoSul,passadooMondego,sexistem22vilas
novas e 12 aldeias novas, traduzindo, em percentagens sobre o
total, 15 % e 14 % respectivamente. Portanto; o movimento
resultou muito mais de necessidades internas de crescimento
(afectando sobretudo provncias pacificadas e de h muito
estabilizadas) do que de consequncias da Reconquista com o
objectivo de preencher espaos vazios causados por guerra e
destruies.
No existem praticamente monografias sobre propriedade
ousobreformasdeexploraoagrrianoPortugaldossculosxi
exii.Nosculox,muitasantigasvillaecontinuavamnasmosde
umnicoproprietrio,masoprocessodedesintegraoestavaa
acelerarseeoquadroiamostrarsemuitodiferentejcemou
duzentosanosmaistarde.Noseencontravampraticamentegrandes
latifndios, em parte devido s consequncias do clima e das
condiesdosolo.Noobstante,sempreexistiamvillaecomos
seus600hectaresderea(Creixomil,porexemplo,noconcelhode
Guimares),seguidasporoutrosexemploscomoViladoConde(550
hectares)ouAbao(525hectares).Maseramraras.Exemplosmais
comuns deparavamse em villae de tamanho mdio, tais como
Fromariz (100 hectares) e Quintela (60 hectares). E a maioria
eram provavelmente ainda menores. Em cada villa, o sistema
primitivodeorganizaoeconmicaesocialatribuaumagrande
parte(nocontnua,masdistribudapelomaiornmeropossvel
detiposdeterracamposdecereais,vinhas,pomares,pastos,
bosques,etc.)aoproprietrio,quedirectamenteaexplorava:era
o palatium (pao em portugus), que tambm inclua a casa de
morada,ascasasdostrabalhadores,osestbulos,osceleirosea
igreja.Orestante

76
estava dividido em parcelas, concedidas de forma precria a
vriostiposdedetentores:eramoscasales(casais),quintanae
(quintsouquintas)ouvillares(vilares),correspondentesaos
mansidaEuropaOcidental.Cadacasalouquintadividiaseainda
emglebas,pedaosdeterralongedecontnuosemrea.Assim,
unidadedocasalnocorrespondiaqualquercontinuidadedeterra.
Teoricamente,cadacasalproduziaobastanteparaoviverdeuma
famlia, mas a sua rea mudava muito de villa para villa. Das
mencionadas anteriormente, Quintela, a mais pequena, englobava
quatro casais, ou seja uma mdia de menos de dez hectares por
cada um. Os sete casais de Fromariz tinham rea idntica cada
qual. Abao compreendia uns trinta, com mdias semelhantes.
Crexornil englobava uns cinquenta e quatro, cada um
provavelmente ainda menor que dez hectares. A desintegrao
gradual da villa resultou na autonomia prtica do casal. Na
maioriadoscasos,porm,eramantidaoficialmenteaunidade,que
resultavadatradio,tantoparafinsdeadministraocentral
como para pagamento de impostos. Heranas, ou simplesmente a
necessidade, podiam levar partilha de uma villa mas no lhe
afectavamaunidade,vistoqueoconjuntodoscoproprietriosse
substitua ao proprietrio nico. O mesmo acontecia dentro de
cada casal. Migraes para sul e para outras partes do Pas
serviam,almdisso,paraevitarsituaescriticasquefizessem
perigar o sistema existente, tornandoo economicamente
impossvel.
GrandepartedeterrapertenciaIgreja.AReconquistacrist
respeitaraosdireitosdepropriedade,ondequerqueexistissem,
mastransferiraparaosbisposeparaosrecmcriadosmosteiros
boasomadosbenspertencentessmesquitasmuulmanas.Enormes
doaesfeitaspormonarcasgenerososrivalizavamcomlegados
horadamortedevidosareis,nobreseatpopulares.Duranteo
sculo x e seguintes, a Igreja aumentou este patrimnio com
numerosascompras.Noadmiraque,peloscomeosdosculoxiii,
osseusbensfundiriosexcedessem,emconjunto,osdequalquer
outroproprietriodoPas.

77
A s e cabido de Braga vinham frente na lista dos grandes
terratenentes eclesisticos. As ss de Coimbra e do Porto
possuam um quinho menor mas ainda assim imponente. Entre as
ordens religiosas, estavam cabea os Beneditinos, com os
mosteiros de Arouca, Pao de Sousa, Tibes e muitos outros, a
maioria localizada a norte do Douro. Os Cluniacenses, chegados
pelos finais do sculo xi, possuam alguns conventos de pouca
importncia e a sua riqueza e poder mostraramse sempre muito
reduzidos. Mas j os Cistercienses, que apareceram em Portugal
nos meados da centria seguinte, foram durante muito tempo
altamente favorecidos pela realeza e pela sociedade. Travaram
quaseporcompletooavanobeneditinoparasul,absorvendoat
alguns dos mosteiros desta ordem, como Lorvo. S. Joo de
Tarouca, no norte, e Alcobaa, no centro, foram os mais ricos
conventosdaordemdeCister.OscnegosdeSantoAgostinho(que,
comoosdaOrdemdePrmontrseguiamoordonovusdaregrade
SantO Agostinho) possuam a famosa igreja de Santa Cruz de
Coimbra, ricamente dotada. As ordens militares conseguiram
extensas doaes no Sul mas a sua fora econmica a norte do
Mondegomostravasepequena.FranciscanoseDominicanoschegaram
noscomeosdosculoxiiiparadepressarivalizaremcomtodasas
outrasordensecatedraiseminflunciapastoralecultural,bem
como,maistarde,emriquezaeempoderio.
ocrescimentodasrendasdaIgrejaalcanarataisproporesno
princpiodosculodeDuzentosqueassustouepsemchequea
autoridadereal.AfonsoIIfoioprimeiromonarcaaatreversea
desafiar a Igreja, proibindo compras de terra pelos institutos
religiososmasaindaassimpermitindoaquisiesparticularespor
parte de clrigos. A tentativa falhou mas estava lanado o
princpio:SanchoIIcontinuouapolticadeseupaicomalguns
resultados, no s efectivando as primeiras leis de Afonso II
como tambm decretando novas medidas, tais as que proibiam
comprasparticularespelocleroeatdoaeselegadosIgreja.
A sua deposio em 1245 resultou, em parte, de decretos como
este.
AIgrejaseguiaseimediatamenteoreinapossedepropriedade
territorial.Oseupatrimnioforaadquiridoporconfisco,quer
deterrasfiscais(isto,bensdofiscomuulmano),quer

78
deterrascujosproprietrioshaviamdesaparecidooutinhamsido
mortos,semesperanadesucessoregular.Afortunargiaainda
incluarendasetributossobreosseusnovossbditos.Masos
monarcashispnicoseramprontosadaroquetinhamobtidopor
direitodeconquista.Concessesparentela,nobrezaemgeral,
aoclero,abravoscombatenteseclientes,notardaramareduzir
essepatrimnioeafazer,quantasvezes,perigaraposiodo
rei frente aos seus sbditos. Em Portugal, todo o patrimnio
rgioforatransferidopelosmonarcasleonesesparaasmosdo
condeD.Henriqueedeseussucessores.
Uma terceira parte dos bens fundirios estava nas mos da
nobreza.Adquiridos,fossepordoaoreal,fossepordireitode
conquista,acrescidosdepoisporusurpaodetennciasrgiasem
propriedade alodial, as terras da nobreza espalhavamse tambm
portodooPas.FoiumavezmaisnoreinadodeAfonsoIIquese
tomaramasprimeirasmedidasdeviolaodopoderiodanobreza.O
monarcaordenouquetodososttulosdepropriedadeetodosos
privilgiosresultantesdedoaesrgiaslhefossemapresentados
paraqueosconfirmasseasuachancelaria.Estamedidatinhade
ser seguida por um sistema organizado de inquritos
(inquiries),ordenadostambmporeleem1220.Seguiramparao
Minho(ondeasusurpaeseaconfusonapossedapropriedadese
mostravammaioresdoqueemqualqueroutraprovncia),comisses
rgiasadeterminaranaturezaeacondiojurdicadosttulos
e,maisespecialmente,osdireitospossudospelacoroa(direitos
reais) em terra, rendas e padroados religiosos. A morte do
soberano (1223) e a subida ao trono do jovem D. Sancho II
impediramoprosseguimentodetaismedidaseasuaefectivao
prtica. Para mais, a autoridade real no era ainda
suficientemente forte e mostravase descentralizada em excesso
parapodertravarosabusoscomeficciaepermanncia.
Maispequenaemreaeemproventosserevelavaaquartaeltima
parte, composta pelas terras alodiais na mo de pequenos
proprietrios livres, e as terras comuns exploradas por
comunidadesagrriasouurbanas.

79
Examinandoonmerodedocumentosexistentesapartirde950e
at aos comeos do sculo xii, ficase com impresso de que a
propriedade se manteve notavelmente estvel, pelo menos at
dcadade1060.Sumapercentagemmuitoreduzidadeterraparece
termudadodeproprietrioduranteesseperodo.Pelosfinsdo
sculo xi, pouco antes da doao de Portugal a Henrique de
Borgonha,asituaomudou.Caractersticadenovaera;dinmica,
nolimiardeumperododeexpanso?Noopodemosafirmarcom
segurana,nafaltaabsolutadeestudosnestecampo.
A estrutura social resultava das formas feudais tpicas de
Sociedade propriedade e de renda. Dentro dos seus senhorios
(geralmentechamadoscoutossepertenciamIgreja,honrasse
nobreza), os senhores detinham autoridade plena para todos os
efeitosemboraoreiconservasseosdireitosdejustiasuprema
(expressapeloexclusivodireitodapenademorteedotalhamento
demembros)quesempreseesforouporpremprtica.Avivia
umapopulaocompostaprincipalmentedeservos,ligadosterra
que cultivavam por tradio e por costume, impedidos de a
deixarem mas tambm d serem expulsos dela, e obrigados ao
pagamento de uma renda proporcional produo do ano, a que
havia ainda a acrescentar prestaes de servios e outros
tributos vrios. Existiam diversas categorias de servido, que
tmsidoteorizadaseclassificadaspelosespecialistasmasque,
emboaverdade,significavampoucona
situao real do trabalhador. certo que a mobilidade social
causadapelaReconquistaimpediuumacompletaestagnaodessa
classe,contribuindoparalibertargrandenmerodeservosque,
voluntariamente, deixavam os seus senhores, quer com licena
destesquermuitosimplesmentefugindo.
Em torno do pao ou solar, vivia outro tipo de servos, cujos
laos para com o senhor se mostravam mais pessoais e cujos
deveresserelacionavampreferentementecomtarefasdomsticasou
deartesanato.Nopossuamterra,sendoalimentados,vestidose
alojadosdirectamentepelosenhor.Existiamtambmgrausnasua
condio,queosrotulavameclassificavam.Parte

80
do pao compunhase de terra. Embora o seu cultivo fosse
principalmenteasseguradopelasjeirasdosservos(doisoutrs
diasdetrabalhosemanal),osenhortinha,noobstante,osseus
prprios feitores, fiscais e outra gente mais humilde. O rei
mostravaseumsenhorcomooutroqualquer,easituaosociale
econmicadoshabitantesdassuasterras(reguengos)noparece
tersidomelhor.
Alm dos servos, havia outros trabalhadores rurais, assim como
artficesecriadosdecasa,queteoricamentepodiamdisporda
suapessoaedosseusbens,sairdasterrasoudeixarlivremente
osamos.Oslaosqueosprendiambaseavamseantesemcontratos
dearrendamentooudetrabalhoassalariado,masasuasituao
econmicanoseriaessencialmentediferentedadosservos.Pelo
contrrio,podiamserdespedidosemqualquermomentooureceber
ordemdedespejodasterrasedascasasondeviviamcomrelativa
facilidade.Sdetinhamumavantagemreal,adepoderemadquirir
umpedaodeterraprpriaoudesemudaremparadentrodarea
dos concelhos, onde a sua promoo social e econmica era j
possvel.Exactamenteporcausadisto,foicrescendooseunmero
como consequncia da Reconquista e, mais particularmente e
rapidamente, a partir do sculo xii. A documentao referese
lhesutilizandovriosnomes,consoanteassuasposseseosseus
laosdedependnciaparacomosenhor:foreiros,sedetinhamum
pedao de terra que cultivavam mediante um contrato de
aforamento, e herdadores, quando possuam terra prpria,
constituam os dois tipos bsicos. Os mais ricos destes
herdadores viviam em geral dentro da rea de um concelho, que
praticamente governavam. Se dispunham de rendimentos bastantes
para ter um cavalo e ir guerra a cavalo (com o armamento
correspondente, entendase) recebiam nome de cavaleirosvilos.
Todososoutroscaamdentrodacategoriamilitardepees.
AescravaturanuncadesapareceudetododuranteaIdadeMdia,
variandoonmerodeescravosmuulmanoscomaintensidadeea
violnciadascampanhasmilitares.Paraossculosxiiexiii,
parecebemdocumentadoocrescimentodoseunmero.Correspondeu
sgrandesguerraseconquistasiniciadasporvoltade113040e
apenasconcludasumsculomaistarde.

81
Entreosnobres,surgemnoshojeconfusasasdistinessociais,
precisamenteporcausadosurtodeumanovanobrezaemPortugal,
duranteossculosxiexii.Amaioriadasgenealogiasmedievais
comearamporestapoca,devidosobretudoemigraodealm
fronteiras(Leo,Castela,Frana,NortedaEuropa)epromoo
social como recompensa na guerra e em servios. Bem depressa
foram caindo nas mos de um pequeno grupo de arrivistas e
favoritos rgios a que teramos de acrescentar uma pequena
percentagemdeproprietrioslocaisamaiorpartedasposies
devanguardanopoderenariqueza.Essenmeropoucoexcederiaa
centenaanteriormenteaosculoxiii.Abaixodestesricoshomens
vinhaumaoutracamadadearistocratasterratenentes,descendendo
acaso, na sua maioria, de antigas famlias de homens livres
(ingenui)dosperodosromano,suevoevisigodo.Muitomaiorem
nmero (dez vezes mais, talvez), este grupo ou classe de
infanes,cavaleiroseescudeirosressentiasecomopoderiodos
ricoshomens e frequentes vezes causava perturbaes e formava
partidos.Notemosaindaestudosquenosdemumaimagemclara
de tais rivalidades e lutas. Mas provvel que os conflitos
polticosnosreinadosdeAfonsoIIeSanchoIIpossam,emparte,
explicarse por oposies de interesses adentro da nobreza. A
situao complicavase pelo facto de muitos pequenosnobres
estarem ligados por laos feudais aos ricoshomens, a quem
serviamcomovassalos,tantonoseusentidomaisgeralcomono
seusignificadorestritodeclientespessoais.
Comogruposocial,ocleropossuapoucaindividualidadeprpria.
Asuahomogeneidadeecoesomostravamsemuitomaisdopontode
vistareligiosoeintelectualdoquedosocialoueconmico.Nas
fileirassuperiores,osbispos,osabadeseosmestresdasordens
militareseramgrandessenhoresfeudais,actuandoereagindocomo
membrosdaaltanobreza.Abaixodeles,vinhaumgrandenmerode
clrigos descendo todos os degraus da hierarquia social, desde
nveis de baixanobreza at condies inferiores de servido.
Algunserammesmoservospessoais.

82
Economia
AprincipalactividadeeconmicaefontederiquezadoPas
eraprovavelmenteacriaodegado.Grandepercentagemdeterra
consistiaempastagens.OsvalesapertadosehmidosdoMinhoe
da Beira setentrional mostravamse altamente propcios
pecuria. De facto, bois e vacas surgem constantemente
mencionadosnadocumentaodossculosx,xiexiicomo
smbolos de riqueza e de bemestar. Em gado ou nos seus
equivalentesseavaliavampreos,medidasagrriaseimpostos.Em
TrsosMonteseempartesdaBeira,gadoovinoegadocaprino
faziam as vezes do gado bovino. E em todo o Pas se criavam
cavalos.
Noeramuitovariadaaproduoagrria,predominandoasterras
de semeadura, as vinhas e os linhares, com alguns pomares e
macios de rvores mistura. Entre os cereais, o trigo e o
milhete desempenhavam o primeiro lugar no Minho, enquanto o
centeioeacevadapredominavamnasregiesmaisdointerior.A
cevada, necessria para forragem do gado, existia praticamente
portodaaparte.Dolinhoprovinhaamatriaprimaparaumadas
poucasactividadesindustriaisdoPas,tradicionalemtodoo
Norte. Tambm o vinho se mostrava importante. Entre a fruta
produzida,detinhamolugarcimeiroasmaseascastanhas.O
papeldapescacomoactividadeeconmicadolitoralnopodeser
nemesquecidonemsubestimado.Aolongodacostaexistiamvrias
pequenas aldeias que dependiam s do peixe e que possuam bom
nmerodebarcosparapescar.Peloscomeosdosculoxiii,foi
sedesenvolvendoumapolticargiadeimpediroavanodasdunas
sobre os campos cultivados e de povoar o litoral. Assim se
criaram ou desenvolveram diversas pvoas martimas ao longo da
costanortenha.
Amaiorpartedaeconomiaportuguesadotempotinhaumcarcter
puramentelocal.Cadavillaoupequenogrupodevillaetendiaa
serautosuficienteeconseguiaoemregra.Unidadeseconmicase
divisrias se mostravam tambm as possesses em terra de cada
mosteirooudecadacatedral,espalhadasnormalmenteporumarea
bastante pequena. Grande parte do comrcio local faziase em
gneros. Existia, claro est, circulao monetria, mas estava
longedegeneralizadaouexclusiva.

83
Ogrossodoscontratosdeaforamento,arrendamentooucomprae
venda dos sculos x, xi e xii mencionam pagamento em gneros,
muitasvezescombinadocomdinheiro.NemocondeD.Henriquenem
D.Teresajulgaramnecessriocunharmoeda,emboraopudessemter
feito.Circulavamosdinheirosdebilholeoneses,juntamentecom
ocffnrdeouroeodirhamdeprataislmicoseatnomisraata
ureosdeBizncio.AfonsoHenriques,cujolongoreinadoimplicou
acrscimodefortuna,desenvolvimentodocomrcioenecessidade
de prestgio, fez cunhar os primeiros morabitinos de ouro
portugueses,quecopiavamemtamanhoeemvalor,assimcomoem
nome (morabitino, vem de alMurabi tun, o dinheiro dos
Almorvidas),oseumodelomuulmano.Cunhoutambmdinheirosde
bulho e porventura meiosdinheiros ou mealhas da mesma liga.
Este duplo aspecto monetrio espelhava com muita preciso a
integraoeconmicadePortugal,compromissoentreainfluncia
meridional (muulmana) e a origem setentrional (crist). O
comrcio portugus nascera da viabilidade das correntes de
intercmbio, tanto com Leo como com o mundo islmico (mais
exactamenteoreinodeBadajoz).Portugal,porm,notinhaainda
muitoqueofereceremtroca.Foi,assim,vagarosamente,queesse
comrcio se desenvolveu. Pelos fins do sculo xi, j se
mencionavam mercados em diversas cidades e aldeias, mas as
primeirasfeirasssurgiramnosfinaisdacentriaseguinte,se
esquecermos o exemplo nico da feira de Ponte de Lima, criada
antesde1125.
EmtornodoscastelosdoPorto,Guimares,ConstantimdePanias,
Meso Frio, Gaia e outros, assim como em redor de alguns
mosteiros fortificados, foramse juntando pequenas colnias de
mercadores.Nascidades(Braga,Coimbra,Lamego,Viseu,Chaves)
viviamoutrosmercadores.possvelqueCoimbradesempenhasse,
nestecaso,umpapelderelevo,prximacomoestavadoterritrio
muulmano. Foi tambm em Coimbra, pouco antes de 1111, que se
registou a nica revolta comunal de que temos notcia,
obrigando o conde D. Henrique a concederlhe novo e mais
favorvelforal.MasCoimbraeraumaexcepo,enenhunsoutros
exemplos nos ficaram. Este simples facto mostra claramente a
fraquezadoelementoburgus,eo

84
papel apagado que os burgenses desempenharam na histria
polticadotempo.
Nosobreviveramgrandesvestgiosdecomrcioexterno,emboraas
costaseosportosdePortugalfossembemconhecidosdenormandos
edecruzados,queregularmentefaziamescalaporeles,comfins
mltiplos,desdeosculoixeatmeadosdosculoxiii.Podem
datarse, porm, de 1194, os comeos de um comrcio a longa
distncia,dataemqueumnavioflamengocarregadodemercadoria
naufragouemcostasportuguesas.
O comrcio aparentemente florescente dos meados da centria de
Duzentos (ver o captulo II) pressupe longo perodo de
preparaoeactividadeirregular,acercadoqualignoramostudo.
administrao
Para fins polticos e administrativos, Portugal estava
essencialmente dividido em terras ou territrios, cujo nmero
sempre se mostrou flutuante. Regra geral, cada terra ou
territrio correspondia a uma unidade poltica de suserania
feudal, ou seja uma senhoria, mas esta regra estava cheia de
excepes.Regrageral,tambm,cadaterraeragovernadaporum
tenente, de nomeao ou confirmao rgia, que se identificava
com o senhor e suserano local. Mas bastas vezes os reis
entregaramvriasterrasaumnicotenenteouadministradorpor
partedacoroa.Issoaconteceu,porexemplo,emregiesdeEntre
LimaeMinhooudeEntreLimaeDouro,cadaqualsubdivididaem
numerososterritrios.AnortedoDouro,chegouahavermaisde
quarenta,enquantoasuldesserioeat baciadoMondegoo
nmero de territrios no ultrapassava os trinta. Onde se
encontravamemmaiorconcentrao,noMinhoenoBaixoDouro,a
sua rea mostravase bastante pequena. Em TrsosMontes e na
maiorpartedaBeira,osterritrioserammuitomaioresemenos
povoados.
Para fins religiosos, os bispados faziam as vezes de grandes
unidades administrativas. A norte do Lima, todas as terras
pertenciamaobispadodeTui,naGaliza.EntreoLimaeoAve
Visela,incluindoatotalidadedeTrsosMontesataoDouroe
duasregiesquemaistardesetornariamleonesas(Baronceli

85
eAliste),existiaoarcebispadodeBraga.Asuldesteltimo,o
bispado do Porto abrangia uma rea relativamente pequena mas
densamente povoada, correspondendo ao Baixo Douro. Seguiase o
bispado de Coimbra, estendendose at aos confins da conquista
cristeenglobandoosantigosbispadosdeLamego,ViseueIdanha
que s foram restaurados nos meados e nos fins do sculo xii.
Pelarea,populaoeriqueza,Coimbramostrouse,durantealgum
tempo,arivaleacompetidoraprximadeBraganoquerespeitava
supremacia e importncia prticas nos planos religioso e
poltico.Osbispadosdividiamseemarcediagados,cadaqualmais
ou menos correspondente a uma terra. A unidade religiosa mais
pequena chamavase parquia ou freguesia. A freguesia surgira
comosubstitutadoantigopaorural,semprequeoseusenhor,
nos casos em que sobreviveu, deixara de constituir a fonte de
protecoeficazeosmbolodariquezaedaautoridadejuntoda
populaodecadavilla.Emvezdele,foiopadredaparquia(ou
oabadedomosteiro)quesetornouocheferespeitadodemuitas
comunidades,aquelecujainflunciajamaisdiminuiu.Asuarea
de aco coincidia com a da antiga villa, herdando dela a
tradiounificadora.Noadmira,pois,queotermotradutorda
realidadereligiosafilhosdaigrejapersistissecomosinnimo
danovarealidadepolticosocial.
A administrao central pertencia ao rei e seus conselheiros,
alguns dos quais com cargos bem determinados: a chefia do
exrcito (alferes mor), a chefia da casa real (mordomo) e a
detenodoseloreal(chanceler).Antesdoscomeosdosculo
iMinoexistiaqualquerregistosistemticodosactosrgios.Os
originais dos documentos copiavamse duas ou trs vezes e
depositavamse nos arquivos das mais importantes abadias ou
igrejas. Com Afonso II, embora mantendose o mesmo princpio,
comearamausarseregistossistemticosdosactosreais,quese
conservavamjuntamentecomoseloeasoutrasinsgniasdopoder.
Datam igualmente daquele monarca as primeiras leis gerais.
Favoritosrgios,funcionriosemembrosdafamliarealformavam
umpequenogrupodepessoasqueoreifrequentementeconvocavae
escutava.Eraasuacriaoucon

86
selho.Quandohaviaassuntosmaisimportantesarequereremdebate
generalizado,oreichamavaentoumgrupomaisamplodepessoas,
incluindoosarcebisposebispos,osprincipaisabades,oschefes
da nobreza ou os mais respeitados entre ela, os mestres das
ordens militares, etc. Foi dessas convocaes que derivou o
princpio de assembleia ou parlamento do reino. A cria real
funcionava tambm como tribunal, podendo mesmo dizerse que as
atribuiesjurdicaslheocupavamamaiorpartedotempoedos
esforos.
Bibliografia
Abundamashistriasgeraiseosresumos,nasuamaiorpartede
confiana no que respeita a factos e a desenvolvimentos
polticos.AsmelhoressoaHistriadePortugal,dirigidapor
DamioPeres,vols.IeII,Barcelos,Portucalense,19281929;a
HistriadePortugaldeFortunatodeAlmeida,vol.I,Coimbra,
ediodoautor,1922;aHistriadePortugaldeLusGonzagade
Azevedo,vols.IIIaVI,Lisboa,Biblion,
194144(pranofimdoreinadodeSanchoII);esempre,eacima
detodos,AlexandreHerculano,HistriadePortugal,9.aedio,
oitovolumes,Lisboa,Bertrand,s.d.(pracomAfonsoIII).
AconcessodePortugalaHenriquedeBorgonhatemsidoestudada
pornumerososautores:osmelhoressoPauloMera,emdefesada
tesetradicional,antifeudal,SobreasOrigensdePortugal,in
HistriaeDireito(EscritosDiversos),t.I,Coimbra,1967,pp.
177311, e Charles Verlinden num curto mas claro artigo
demonstrandoocarcterfeudaldatenncia(QuelquesAspectsde
IaTenureauPortugal,RecueilsdelaSocitJeanBodin,III,
Bruxelas,1938,pp.231243).
ParaasnegociaescomaSantaS,existeumexcelenteestudo
porCarlErdrnann,OPapadoePortugalno1.OSculodaHistria
Portuguesa, traduo do alemo de J. da Providncia e Costa,
publicaes do Instituto Alemo da Universidade de Coimbra,
Coimbra,1935.AHistriadaIgrejaemPortugaldFortunatode
Almeida,vol1,novaedio,Porto,Portucalense,1965,oferece
umbompanodefundoparaoconhecimentodasquestesentrereie
clero.
Os aspectos demogrficos do norte de Portugal foram
pormenorizadamente estudados por Avelino de Jesus da Costa, O
BispoD.PedroeaOrganizaodaDiocesedeBraga,vol.IeII,

Coimbra, Instituto de Estudos Histricos Doutor Antnio de

Vasconcelos, 1959. A villa e todo o sistema da propriedade
tiveramemAlbertoSampaio(AsvillasdonortedePortugal,in
EstudosHistricoseEconmicos,vol.I,Porto,1923,pginas1
247) um consciencioso historiador. Para tudo isto, e para
aspectos pormenorizados administrativos, sociais, econmicos e
at polticos, a obra de base continua a ser Henrique da Gama
Barros Histria da Adminis~ trao Pblica em Portugal nos
SculosXIIaXV,segundaedio,onzevolumes,Lisboa,Livraria
SdaCosta,194554,apesardatentativapouco
bemsucedidadeArmandoCastrodereporproblemasemtodos(A
Evoluo Econmica de Portugal dos Sculos XII a XV, onze
volumes,Lisboa,Portuglia,196471).AvisoresumidadeJaime
Corteso, tantas vezes mencionada, Os Factores Democrticos na
Formao de Portugal, continua a merecer leitura atenta, em
especialnoquerespeitaevoluoeconmicaesocial.Oartigo
de Paulo Mera na Histria de Portugal, drigida por Damio
Peres, vol. II, pp. 445524, talvez a melhor tentativa de
combinar problemas sociais e administrativos com factos numa
formacompreensivaeerudita(OrganizaoSocialeAdministrao
Pblica),
A maior parte das obras indicadas inclui bibliografias
desenvolvidas sobre aspectos mais pormenorizados. Tambm o
Dicionrio de Histria de Portugal, dirigido por Joel Serro,
quatrovolumes,Lisboa,IniciativasEditoriais,196070,sedeve
recomendar vivamente como a@:udante imprescindvel para toda a
sortedeproblemaseactualizaobibliogrfica.

2OSulislmico
O Imprio A sul do vale do Mondego continuava a existir e a
progredir,culturaleeconomicamente,acivilizaomuulmana,j
velhadetrssculos.
Avitriaalmorvidade109294trouxeradenovoaunificao.
AlAndalusestava,umavezmais,governadopormosfortes,seno
por emires tolerantes e intelectualmente dotados. Meia Espanha
era ainda muulmana. No havia quaisquer razes para acreditar
queaoutrametadeforaperdidaparasempreequeodomniodo
Islamestavacondenadomortesemremisso.
AoreinadogloriosodeYu_sufb.Tasufin(10611106),sucedeuse
odomaisfracomasaindacapazdeimporrespeitoAlib.Yusuf
(110643).Acontecimentosocorridosemfrica,contudo,obrigaram
AliapassaramaiorpartedotempoemMarrocoseaaliviarpor
issoapressoqueexerciasobreosCristos.Noobstante,os
Muulmanos conseguiram ainda reconquistar Santarin (1110) e
ameaarosnovospovoadoscristossituadosasuldoMondego.
A queda de Saraqusta (Zaragoza) s mos de Afonso I de Arago
(1118) deu o sinal da mudana. A rebelio geral de Qurtuba
(Crdoba)foiseguidapelavitriaaragonesadeCutandaepela
perda de vrios castelos e cidades. Em Marrocos, um novo Mah
surgiu a pregar a guerra santa, congregando em seu torno o
partidodosfanticosalMuwahhidun(deondeAlmohadas)ouseja,
monotestasunitrios,quebrevecomearam
89
a levantar as massas (1121). O domnio almorvida em Espanha
tornarase, por esse tempo, mais e mais intolervel, obrigando
centenasdemorabesa,fugirparaonorte.
Em Leo, a morte de Urraca (1126) resultou em paz e em novas
possibilidadesdeexpanso.Nadcadade1130,ostrsestadosda
Espanhacristlanaramseaoataqueque,comaltos
ebaixos,vitriasederrotas,iriadurartrintaouquarentaanos
e somar novos territrios cristandade. Este movimento foi
acompanhado,enaverdadefacilitado,pelocompletodesmoronardo
imprio almorvida. No ocidente da Pennsula, Afonso Henriques
fezconstruirocastelodeLeiria(1135),paraservirdepoderosa
base defensiva e ofensiva. Alguns anos mais tarde, atreveuse
mesmo a um ousado, mas de forma alguma indito raid, bem no
corao da mourama. Atravessou o Tejo e internouse na vasta

planciequasedesertadoRibatejoedoAlentejonorte.Uns110
kmasuldoTejoalcanouprovavelmenteaantigaestradaromanae
muulmanaqueolevoucomfacilidadeparasul,distantemaisde
200 km da fronteira. Em Ourique, pequena cidade perto dessa
estrada, encontrou por fim o exrcito defensivo muulmano, que
conseguiu derrotar frente de algumas centenas de homens a
cavalo(1139).Eraasuaprimeiragrandevitriamasnoapde
explorar.Trataraseapenasdeumarazia,semoapoiodequalquer
sistemaorganizadodeabastecimentosesemcoberturadereservas.
Ourique estava longe de mais para ter algum significado na
conquista crist. Afonso Henriques regressou ao reino, muito
provavelmente sem ter provocado no Alentejo islmico qualquer
perturbaodemonta.
Poucotempodepois,comeavaosegundoperodotaifa.
Estesegundoperodotaifarevelasedomaisaltointeressepor
causadassuasrelacionaescommovimentossociaisereli

90
giosos.ossufisforamaalmadamaioriadasrevoltaseoseu
programa revolucionrio e hertico marcou o nascimento e a
ascensodessespequenosestados.Emboraosufismosemostrasse
essencialmente um modo de pensar e de sentir no domnio
religioso,umacorrentemsticareagindocontraointelectualismo
e o formalismo do Islam, as suas consequncias e maneiras
prticasdelutartornramnosocialmentesignificativoe
perigoso. Pelo sculo x, o sufismo constitua a mais poderosa
foraespiritualentreopovo.Asuacarreiratriunfalcontinuou
duranteossculosxiexii,comosinevitveisaltosebaixos.
Especialmentepermeveisaosensinamentosdossufissemostravam
as organizaes de mesteres, adoptando ticas e cerimnias que
muitasvezesasconvertiamnumaespciedeassociaessecretas
comfinssubversivosemmente.
Oraograndedirigentedainsurreioocidentalibricacontraa
autoridadeeacentralizaofoiexactamenteumsufi,AbulQasim
alHusaym b. Qasi, nascido em Silb, que viajara e estudara
largamente por toda a Espanha. A sua revoluo comeou em
Setembrode1144emd@rtuIa,ondeeragovernador,comapoiode
grande parte da populao. Proclamouse inwm e Mahc e o seu
apelosarmasteveprontoacolhimentoem@ilbebla.Umoutro
chefereligiosoesocial,AbuMulrnrnadSdra,yb.Wazir,que
eragovernadordamaioriadoAIGarb,incluindoBatalyaws,jae
)@bura,revoltousenasuacidadenatalde
Baja,recusandoobedeceraogovernocentral(1144).Umterceiro
chefe insurgente, Abu Walid Muhmmad b. alMundir, tambm de
ilb,capturou,nessemesmoano,asuacidadenatalelogodepois
Uh@u_nuba.AmbosvieramaMrtulaereconheceram
a autoridade suprema de B. Qasi. Em troca, ambos foram
confirmados nos seus governos. Assim, AIdarb passou a formar
como que uma confederao de trs kuwar, sob a presidncia de
Adrtula.Nosabemosatquepontoarebelioseespalhouaal
U@bunaeaSantariin.AIMundirconseguiuapoderarsedeWlbae
I,@@bla(1145)masfalhounaconquistadeIS'Ij@711iyaeQurtuba.
91
Porseuturno,SidrayentravaemBatalyaws(1145).TodooAlgarb
estava assim perdido para os Almorvidas. Mas a histria da
confederaonofoimaisqueumaguerracivilentreostrs
chefes, que alternadamente governaram nas cidades capitais das
taifas.
TantoosCristoscomoosAlmohadasseaproveitaramdaanarquia

polticareinante.AfonsoHenriques,evidentementebeminformado
do que se estava a passar, avanou com os seus exrcitos e
conseguiu capturar Santarin (Maro 1147). Aproximadamente pela
mesmaaltura,osAlmohadasempreendiamcomsucessoasubmissodo
Algarb.Ddrtula,Silbetodasasoutrascidadescaramemseu
poder.Quando,trsmesesmaistarde,comovaliosoauxliode
uma frota de cruzados que se dirigiam para a Palestina (2.1
cruzada), Afonso Henriques se atreveu a cercar alUsbuna, a
cidadenoconseguiureforoserendeuseapsumcercodetrs
meses(Outubro1147).
Aperdadeterritriostoimportantesnopsfimsdissenes
internasdosMuulmanos.Por1150,B.Qasirevoltousedenovoem
@ilb e recusou obedecer aos Almohadas. Apoiaramno diversas
outrasrevoltasemQdis(Cdiz)eBatalyaws.Paraobterauxilio,
B. Qasi repetiu o traioeiro acto de sessenta anos atrs,
mendigando uma aliana com os Cristos em condies que
desconhecemos no pormenor (1151). De qualquer maneira, o que
conseguiufoiprovocarumarevoltadasuaprpriagente,queo
matou, entregando a cidade a alMundir (1151). Os Almohadas
restauraramaordemumavezmaisem1156,quandoSidray,desta
vezcombatendoaseufavoreporsuadelegao,entrouemTalira
(Tavira)eemilb.Mrtulasveioacairem1157.
O resultado bvio de todas estas lutas foi a continuao da
ofensivacrist.PassadooTejo,afronteiradeslocouseparao
Sadoeasterrasalentejanas.AIQasrAbuDanis(AlccerdoSal)
foi conquistada em 1158. Irradiando da e do norte, outras
ofensivasforamlanadascontraoIslam.Bajacaiu(1162),aoque
pareceatacadaporcontingentesenviadospelacidadedeSantarm
(Santarin)sobocomandodeFernoGonalves.Umchefe

92
localeaventureiro,denomeGeraldoGeraldes(cognominadoOsem
pavor),lanouseconquistadediversascidadesondehojea
Estremadura espanhola, sendo ousado bastante para atacar e
subjugarY;bura(vora)em1165,depoisirba(Serpa)em1166,
eatpartedeBatalyaws(Badajoz)em1168.Pareciaqueomardo
sul ia ser rapidamente alcanado, e que todo o Algarb estava
definitivamente perdido para o Islam. Mas no foi assim. Os
AlmohadaseoreideLeo,FernandoII,decidiramjuntarforas
contraosagressoresportuguesesquesemostravamempenhadosem
conquistarterritrios,tantonasreasmuulmanascomonaquelas
aqueosLeonesessejulgavamcomdireito.Unidos,conseguiram
deter Afonso Henriques em Badajoz, quando o monarca portugus
ajudavaGeraldoGeraldesaconcluiraconquistadaalcovada
cidade.FernandoIIpdemesmoaprisionlodepoisdeumacidente
a cavalo em que o rei de Portugal partiu a perna. Posto em
liberdade,comacondiodeentregartodososcastelosaleste
doAlentejoeanorte,doMinho,parasempreincapazdemontara
cavalo, Afonso I tornou para o Norte para no voltar. Os
Muulmanostinhamagoratempoparasararasferidaseconstruir
novoemaispotentesistemadefensivoeofensivo.
AgrandeinvasoAlmohada,queseriaoltimoesforomuAlmobada
ulmanoimportanteparaexpulsarosCristos,comeoucom
ocalifaAbuYa'qubYu_sufI,cognominadoal@ahid(116384)e
continuou com o seu sucessor Abu Ya'qub Yusuf II, alMansur
(118499). Em 1178, os exrcitos portugueses comandados por D.
Sancho,ofuturorei,haviamlevadoaefeitoumraidparasul,
atingindoaAndaluziaeosarredoresdeIsbiya.Erasimplesmente
umaraziasemconsequnciasdemaior,masdestavezosMuulmanos
sentiramsecomforabastantepararipostar.Em1184,umagrande
ofensivalevouosdenovoatlinhadoTejo,ondeforamcercar
Santarm.Invertendoasuaprimeiraaliana,FernandoIIdeLeo
apressouseagoraaajudarosPortugueses,obrigandoosAlmohadas
a retirar para o Alentejo, onde algumas cidades fortificadas
haviamresistido.Afronteira

93
situavase agora a sul daquele rio e a permaneceria durante
quasemeiosculo.
Por1189,osPortuguesesatacaramdenovo,apoiadosporumafrota
de cruzados que fizera escala em Lisboa (3.1, cruzada). @ilb
(Silves) e seus arredores foram conquistados depois de feroz
combate. Como consequncia, o califa alMansur decidiu tirar
vingana,Noapenasreconquistouilbapsdemoradocerco(1190
91), mas tambm se dirigiu para norte, atravessou o Tejo e
devastou a Estremadura at Torres Novas (1190). Em duas
devastadorascampanhas,ade1184eade1190,deslocou*umavez
maisafronteiraparaoTejo,comanicaexcepodevoraque
permaneceucristnomeiodeumdesertomuulmano.
A Reconquista prosseguiria s muito mais tarde, quando o
poderio dos Almohadas declinava visivelmente. Em Las Navas de
Tolosa (1212) anunciouse o fim do seu imprio; um exrcito
coligado de castelhanos, aragoneses, navarros e portugueses
desbaratou por completo o califa Ibri Abd Allah Muhammad,
cognominadoalNasir(11991213).
Apesar desta derrota, os Muulmanos tinham ainda fora. Em
Portugal, a nica vantagem obtida pelos Cristos durante o
reinadodeD.AfonsoII(121123)foiaconquistadeAlccerdo
Sal, sobre o Sado. Nova esquadrilha de cruzados (5.1 cruzada)
tornou essa conquista possvel em 1217. Mas seria apenas nas
dcadasde1220e1230queocolapsopatentedoimprioAlmohada
suscitou novo perodo de avano, desta vez ininterrupto.
Conduzidos pelo jovem Sancho II (122345), mas mais
frequentemente pelas ordens militares de Santiago, Calatrava e
Hospital, os Portugueses foram sucessivamente conquistando o
Alentejo(122638)epartedoAlgarveoriental(123438).Afonso
III,irmoesucessordeSancho(124879)completouaconquista,
apoderandosedoenclaveisoladoqueosMuulmanosaindadetinham
noAlgarveocidental,incluindoSilveseFaro(1249).
Consideremos agora por um momento as caractersticas
civilizacionaisdetodoesseSulque,portantotempo,detivera

94
oavanocristo.Bemescassassemostramasfonteseescasso,
tambm,setemmostradoointeressedoshistoriadoresporessa
rea.
Nos meados do sculo xi, mais de metade de Portugal era ainda
muulmano:uns53500kM2.Gradualmente,
aofensivacristfoireduzindoesseespao:umsculopassado,
quando o Tejo se alcanou definitivamente como fronteira,
restavam ainda aos Mouros 37 300 km1. Na dcada de 1230,
pertenciamaoIslammenosde15300krn2.Porltimo,oque
ficouaosMuulmanosentre1238eaconquistafinalde1249no
compreendia2500kM2.
Queestesnmeros,porm,nonosinduzamaconclusesapressadas
sobreonmerodehabitantesqueviviamnoalgarb.Ascondies
geogrficasasuldoTejoeram,comoso,opostasaumadensidade
elevada de povoamento. O que dava importncia demogrfica e
prosperidadeeconmicaaoalxarbnoera
umadistribuiopopulacionalequilibrada,massimaexistncia
dealgumasgrandescidadesealdeias,desconhecidasdoNorte.A
residiam, tanto os ricos proprietrios de campos de trigo,
pomares e rebanhos, como os trabalhadores que os faziam
produtivos. A viviam mercadores, artfices, marinheiros e
pescadorestambm.OSulmostravaseurbanoemcarcter,embora
exigissepoucopovoamentohumanoentreessascidades.
Os principais ncleos eram alU@bu_na e Santarin, cuja
importnciafoiconstantementedeclinando,medidaqueselhes
achegavaafronteira.Vinhamdepois@intara(Sintra),alMa'din
(Almada), alQasr AbuDanis (Alccer do Sal), Yalbas (Elvas),
Ybura, (vora), Julumniya (Juromenha) Maura (Moura), Baja
(Beja), irba (Serpa), Mrtula (Mrtola), @ilb (Silves),
al'Aliy(Loul),SantaMari*yaalHarun(SantaMariadeFaro),
Tali;ra. (Tavira) e Qas@lla (Cacela). Esta ordem puramente
geogrficaenocorrespondeaqualquerhierarquianaimportncia
econmica,polticaoudemogrfica,hojedifcildedeterminar.

96
Os escassos elementos da arqueologia, baseados sobretudo nas
muralhasenasfortificaesdascidades,sugeremprioridadepara
alUsbuna, Santarin, alQasr, Silb, Yabura e Martula. A
importncia de BJa parece ter diminudo, enquanto pequenas
aldeiasdeoutrora,comoYalbas(Elvas)ealQasr,seerguerama
posies de relevo. Razes estratgicas, certamente, mas
possveiscircunstnciaseconmicastambm.Aiu@b_naerauma
grandecidadeparaoocidentedealAndalus.Dentrodasmuralhas
compreendia uns quinze hectares, embora a rea urbana real se
mostrasse maior, devido aos populosos subrbios localizados a
ocidenteeaoriente.Nosepodiacomparar,claroest,comas
grandesmetrpolespeninsularesdotipodefi131hya,(cinquenta
hectares), Balansiyya (quarenta e cinco hectares) ou Malaqa
(trinta e sete hectares) j para no mencionar TuIytula ou
Qurtuba. Se considerarmos o nmero de habitantes de qualquer
destascidades,chegamosconclusodequeopesodemogrficode
alU@b:nanopoderiairmuitoalmdoscincomil.Mesmoassim,
eraumacidademdiaparapadreseuropeus,poucomaiordoqueas
suas rivais crists, Braga e Coimbra. Yabura tinha uns dez
hectareseSilbnomaisdesete.Nopossumosnmerosparaas
outrascidades.
Adensidadedepovoamentovariavaderegiopararegio.Anorte
dealU@b_una,oPasmostravasebemcultivadoepovoado.Ovale
do Tejo, especialmente a sua bacia oriental, continha ncleos
importantesdegente.Outraregiodeconcentraohumanaeraa
actual pennsula de Setbal. Seguiamse as vastas reas
despovoadasdoAlentejoedoRibatejodehoje,comalgunsosis
devidaparticularmentedignosdenotaalestedeYiburaeao
longo do Guadiana, nos actuais concelhos de vora, Redondo,
Portel, Reguengos, Alandroal, Vila Viosa, Borba, Estremoz e
Elvas. No Baixo Alentejo existiam algumas zonas dispersas de
povoamentoelaborado,maseranoSul,noAlgarve,queborbulhava
umavidaintensadepequenascomunidadesrurais,semelhantedo
Minhocristo.

97
Avidaeconmicabaseavaseevidentementenaagricultura.O
Sul produzia cereais em abundncia, sobretudo trigo, sendo
famosaaregiodeBata(entrealU@bu_naeSantarin)pelasua
alta produtividade, o que fazia considerla um verdadeiro
celeiro. A fruta e o azeite seguiamse, se que no detinham
mesmooprimeirolugar.Todoopasestavacobertodeolivais,
frequentesvezesmisturacomotrigo.OactualAlgarveera
entojumdosgrandesprodutoresdefigoseamndoas,objecto
de larga exportao. Em redor da cada cidade pomares,
acompanhadosdefrteiseverdeshortas,alimentavamapopulao
local, permitindo algumas exportaes tambm. Os Muulmanos
ficaram famosos pela sua contribuio para as tcnicas e
melhoramentos agrcolas. J sem falar em inventos e
aperfeioamentos menores, foram eles que introduziram dois
engenhosrelevantes,anaura(nora)easanzya(azenha).Ambos
estiveram na base do desenvolvimento rural de certas reas do
Sul, especialmente a nora. Os Muulmanos tambm introduziram
diversasplantasouespalharamoseuuso.Trouxeramoudifundiram
uma variedade botnica do trigo (trigo mourisco), o arroz, a
laranjaeoaafro,sparamencionarunspoucosexemplos.
Naeconomia,parteimportanteeradesempenhadapelopeixeepelo
sal. As costas de Lisboa, de Setbal e do Algarve, viradas ao
meiodia,tinhamcondiesquemuitoparticularmentefavoreciam
as actividades piscatrias. Pescadores do Sul tero ido a
Marrocos e costa africana, assim como para ocidente, at
limites que hoje desconhecemos. interessante notar que al
U@bnafoipontodepartidadeaventurasmartimas,devidasacaso
apescadores,equelendastradicionaismencionavamadescoberta
de terras inabitadas, porventura as Ilhas Canrias. Tambm ao
longo dos esturios dos rios Tejo e Sado eram frequentes as
salinas.
Poucosesabedacriaodegado,masproduziasebastanteleite,
manteiga e queijo, provavelmente de ovelha e de cabra. A
abundncia de bolota convidaria criao de porcos, ao menos
entre os camponeses cristos, j que a religio islmica se
mostravacontrriaexistnciadetaisanimais.

98
HaviaminasdecobreedepratanoAlentejo,minasdeestanhono
Algarve e recolhiase algum ouro no Baixo Tejo. Tambm se
conseguiambaremredordealU@b_unaedeSantarin.
Pesca,saleguaspacficas,acompanhadasporforteconcentrao
demogrfica,foramcausaevidentedeumsurtodenavegaoede
comrciomartimoadistnciacomorestodomundoislmico,do
qual praticamente ignoramos tudo. No obstante, a descrio de
Idrisisugereaexistnciadeumaindstriadeconstruonaval,
auxiliadapelospinhaisquecresciamemredordealQasr.Segundo
parece, os Muulmanos de alarb eram considerados temveis
piratas,oquedeterminouaconquistacristdeportostaiscomo
alUsbuna, alQasr e @ilb, antes propriamente de ter sido
conquistadooterritriointerior.Tudoistopressupeumafrota
relativamente poderosa e certa familiaridade com o mar e suas
maneiras.
Escasseiam tambm as fontes sobre comunicaes do comrcio. A
rede vial romana foi provavelmente mantida e reparada, se no
alargada.Planciesealgunsrios(emboraanavegabilidadefosse
limitadapelascondiesdosoloedoclima)permitiamcontactos
e transportes mais fceis do que no Norte. Circulava moeda em
abundncia, de ouro, prata e cobre. Durante segundo perodo
taifa,Mrtulateveasuaprpriacasadamoedaondesefizeram
algumasemisses.
Sabemos pouco do artesanato. A tradio transmitida a tempos
posterioressugerenmerograndedeobreirosespecializados,em
relaocomasnecessidadesdomsticasequotidianas,taiscomo
alfaiates,carpinteiros,sapateiros,oleiros,pedreiros,seleiros
eoutrossemelhantes.Algunsestavamorganizadosemcorporaes
rudimentareseestabelecidosemruasouzonasbemdeterminadas.
Fabricavase possivelmente papel, mas provvel que houvesse
sobretudoimportaesdoorientedealAndalus.Apalavrarabe
paraumapilhadepapelerariznw,deondeoportugus,bemcomo
ocastelhano,tiraramresma.
AestruturasocialdealGarbalAndalusnossculosxiiexiii
nosemostravamuitodiferentedadonortecristo.Uma

99
classedeproprietriosruraisdetinhaamaiorpartedosoloe
controlavaamaiorpartedopoder.Aocontrriodosportugueses
nortenhos,contudo,esseslatifundirioshabitavamgeralmentenas
cidadesouemgrandesaldeias,onderecebiamasrendasdassuas
herdadesque,detemposatempos,visitavamporcurtosperodos.
Parecequemuitosdelessesentiramatradospelavidadecorte
talcomoexistiaemtornodapessoadocalifa(quevivia,querna
Espanhaqueremfrica)oudosreiseemirestaifas.Ascidades
capitais continuavam a revestirse de grande significado e a
suscitarmobilidadepessoaleintensasviagens.
Otipodepropriedadecorrespondentenosul villachamavase
dai'a(pluraldiya*),dondeoportugustirouapalavraaldeia.O
processo de converso de uma dai'a em freguesia, em tempos
posteriores, foi semelhante quele que transformou a villa em
freguesia tambm. O seu ncleo, onde se localizava a casa
senhorial, rodeada pelas habitaes dos clientes e por outras
dependncias, tornouse, em tempos cristos, a aldeia
propriamentedita,isto ,umaaldeia,nomodernosentidoda
palavra.
Emcadadai'aaexploraoruralpertenciaacamponeseslivres
(muzri*)queestavamligadosaoproprietriopelopagamentode
umarenda,aqualpodiaascenderametadedaproduo.Porsua
vez,oproprietriodeviaaoEstado(noIslam,noseparadoda
Igreja) uma dzima, relacionada com a obrigao religiosa do
pagamento do zakt (esmola). Em teoria, todas as terras
pertenciam ao Estado que, ao tempo da conquista, as concedera
perpetuamenteaumguerreiroeaseusherdeiros.
Umas quantas herdades, ou antes, certos pequenos minifndios,
foramdeixadosnasmosdeagricultorescristos.Tinhamdepagar
umtributochamadohar1*,muitosuperiordizima.Maistarde,
quandoboapartedosCristossefoiconvertendoaoislamismoe
passando a muwalladun (da a palavra portuguesa malados), essa
contribuiofundirianofoireduzida.Ficaramassimosmalados
em situao fiscal pior que a dos velhos muulmanos, o que
acarretouperturbaessociaisedivisobemntidaentreosdois
tiposdecrentes,

100
medidaqueaautoridadecentralseiatornandomaisfraca,a
readasdiya* aumentavaeasterrasdeharajdiminuam,visto
quemuitospequenosproprietriospreferiamalienaroseudireito
propriedade plena e encomendarse antes proteco e
autoridadedericosproprietriosdediya*,oquelhesreduziao
peso dos impostos e lhes aumentava a segurana. Mercadores e
altos funcionrios investiram os seus ganhos ou economias na
compradeterras,convertendoassimascidadesemgrandesncleos
deabsentestasvivendoderendasfundiriaspermanentes.
Teoricamente,noexistia,noIslam,Igrejaseparada.Parafins
prticos,porm,oEstadoconsignava smesquitasasrendasde
grande percentagem de propriedade, tanto rural quanto urbana,
assim como a sua administrao real. Nestes termos, podiam
considerarseasmesquitascomograndesproprietriostambm.
Apesar de todas as cedncias, o Estado mantevese extremamente
rico e poderoso nos pases muulmanos. Atravs do califa e de
seus representantes, possua terras cultivadas, propriedade
urbana,meiosdeproduo(taiscomomoinhos,fornoselagares)e
a maior parte dos baldios. Este papel do Estado no pode
esquecerse nem minimizarse, se quisermos compreender as
condiesdopoderrealquandoosmonarcascristosseapoderaram
detudoaquiloquepertenciaaoestadomuulmano.
Odesmembramentodocalifado,pelasegundavezemcemanos,eo
consequente surto de unidades locais de administrao poltica
implicaram tendncias autnomas e governos hereditrios
regulares. Em muitos casos, os imprios Almorvida e Almohada
mantiverameatreforaramahereditariedadecomomeiopoderoso
deimpediraanarquiaederesistiraataquesexternos.Grandes
senhores locais receberam o governo das reas onde residiam e
conseguiram mantlo dentro da sua famlia por mais de uma
gerao.Senosedesenvolverampequenasdinastiaslocais,foi
apenasporfaltadetempo.EmSantarinealQasr,porexemplo,as
tenncias militares transmitiramse de pai a filho at
conquistacrist.Quantomaisconhecemosasgenealogias

101
muulmanas,maisimpressionadosficamoscomosparentescosentre
osdiversosfuncionriossuperioreslocaisnoaldarbalAndalus.
Umapequenaoligarquiadetinhaaparentementeopoder,limitando
seatrocarentresiosprincipaiscargos.Faltamnosmonografias
a daremnos conta da extenso desse governo oligrquico e da
medidaemqueeledeterminourebeliessociaisouajudoumesmoa
acolherfavoravelmenteoinvasorcristo.
Segundo parece, aidarb nunca constituiu uma provncia
Administraounificadaemsimesma,exceptonotempodeB.Qasi,
queconstatersidonomeadowali(isto,delegadodocalifa)do
alarb pelo almohada AIQa'im (1145). Mas tratouse
provavelmente de uma medida de emergncia para pacificar o
territrioeganharnelealgunspartidrios.AIGarbconstitua
geralmente,comIsbiliya,eoconjuntodoOcidenteedoSudoeste,
um comando militar dependendo de um nico waff Mas a histria
administrativa da Espanha muulmana mostrase, em boa verdade,
ainda muito confusa para os sculos xii e xiii. Parece que o
primitivoalxarbapenasincluaaskuwarmeridionaisdeaja,
@ilb e L,@bla, enquanto o Norte (com Ybura, alUs'buna,
Santarin e Batalyaws) constitua a chamada marca militar
inferior,comsedeemBatalyaws.Maistarde,asincursescrists
tornaramnecessriounificarambososgovernoseacentuaroseu
carctermilitar.
Oquadro,daskuwarrevelaseigualmenteconfuso.Santarineal
Usbunaforamcertamenteunidasnumasimpleskura,masnosabemos
qualdasduascidadesterprevalecidonosupremocomando.Outra
sedededistritoeraYbura,queincluaamaiorpartedovale
doAltoGuadiana,confinandocomodeBatalyaws.Paraocidente,
porm,oslimitesparecemtermudadocomotempo,sendocriada
uma nova kura com capital em alQasr. Para sul, tambm, esto
longe de determinadas as divisrias. A importncia de Baja
declinou aparentemente, enquanto a da sua rival Martula subia.
Pelosmeadosdosculoxii,estaltima

102
passara,semsombradedvida,asededeadministrao.
O extremo sul constitua outra kura com capital em Silb. Como
todas estas cidades, e muitas outras, tinham governadores
militares com o mesmo nome (alqa'id, em portugus alcaide),
tornase difcil determinar a hierarquia relativa de umas para
comasoutras.Numcontextomilitaroqa'icleraochefedeuma
companhia de cem homens. Dez batalhes, cada qual com dez
companhias,tinhamporchefeumamir.
Abaixodakura,haviaaindaapequenaunidaderuralchamadaqarya
(plural quran) assim como a cidade (qasaba ou madina). Estas
palavrasderam,emportugus,(al)caria,(al)covae(al)medina.
Parafinsjudicirios,existiacoincidnciaaproximadaentreas
suasunidadeseaskuwar.Cadacidadeemuitasaldeiasgrandes
tinhamoseuqd*_(deondevemalcalde)oujuizprprio.Nas
comunidadesmaispequenas,estefuncionrioerasubstitudopor
um hkim (alfaqui em portugus). Outro funcionrio importante,
quepraticamentecontrolavaavidaeconmicadecadacidade,era
o muhtasib (em portugus, almotac), que tabelava os preos,
aferiaospesosemedidas,estabeleciaaimportnciadasmultas,
servia como rbitro em disputas econmicas, superintendia no
abastecimentodacidadeemmantimentoseemgua,etc.Emteoria,
todosestesfuncionrioseramnomeados,masaprticatornouos
ouhereditriosouescolhidosentreumpequenogrupodenotveis
locais.
PortodooalGarbmostraramsenumerosososJudeuseos
Cristos (Morabes), formando suas comunidades segregadas do
resto da populao, vivendo em bairros prprios e elegendo as
suas autoridades privadas. Muitas vezes habitavam fora das
muralhasdacidade.Semprequeoseunmeroeragrandebastante,
os Cristos tinham como governante um conde (comes, em rabe
kumis),escolhidoentreosnotveisousimplesmentehereditrio.
Ascomunidadescriststinhamseusconselhosprprios,adoptavam
as suas prprias leis (direito consuetudinrio, antigo direito
romanoedireitovisigtIco)etabelavamoseu

103
prpriosistemademultasedeimpostos.Parafinsdejustia,
elegiam um juiz (iudex) que, nas comunidades mais pequenas,
substituatambmocomes.Eraesteouoiudexquemrepresentava
todaacomunidadeefaziaderesponsvelperanteosMuulmanos
pelo pagamento do imposto por cabea. Religiosamente, os
Morabes mostravamse tambm bastante livres, ou, melhor
dizendo,toleradospeloIslam.Aliberdadereligiosa,claroest,
erairregularedependiadascondieslocaisegerais.Algumas
comunidades crists maiores conservaram mesmo o seu bispo. Tal
foi,aoqueparece,ocasodealUsbuna,cujobispo,juntamente
com outras autoridades muulmanas e crists, pediu merc aos
atacantesenegociouarendiodacidadeem1147.Comotantos
outros dos seus correligionrios, foi na realidade morto pelos
cruzados logo que o saque e o massacre exorbitaram das
possibilidadesdecontrole.
NadasesabepraticamentedoavanoculturaldealarbCultura
alAndalus durante os sculos xii e xiii. Quando muito,
conhecemos alguns poetas e escritores que a nasceram, mas
ignoramos as condies gerais e os meios de toda a actividade
cultural.CultivavaseapoesiaediznosalQazwini(falecidoem
1283) que, em Silb, at os cavadores se mostravam capazes de
improvisar estrofes. Baladas lricas e canes conhecidas por
muw@ah e zajal foram porventura introduzidas do centro e do
orientedoAndalusondeestavamemvogaapartirdosculoxi.A
rpidapropagaodosufismaeoturbilhoreligiosodosmeados
do sculo xii poderiam explicarse simplesmente por razes
sociais e econmicas. Todavia, no deixam de sugerir certa
cultura religiosa e filosfica de raiz urbana. Existiriam por
certoescolas,emboranadasaibamos,porexemplo,donmeroeda
localizaodemadrasahs(universidadesouescolassecundrias
muulmanas). Seja como for, toda essa cultura era rabe,
dependendo da f islmica. A Reconquista destruiua
completamente,matandooureduzindoaoexlioamaioriadosseus
representantes.Oalfabetorabe,contudo,difundiraseatentre
os Morabes, que se serviram dele para escrever os seus
dialectoslatinos.

104
curiosoque,paraumacivilizaoestabelecidadehtanto
tempo e de certa maneira requintada, quase nada se sabe do
movimentoartsticonoalgarb.Amaiorpartedoshistoriadores
da arte tem concludo que pouco ficou porque pouco fora
originariamentecriado.Aexplicaopodebemseroutra,embora
no haja comparao possvel entre a faixa ocidental do al
Andalus e o centro do seu florescimento, tal como Qurtuba ou
I@I1Iiya. Grande nmero, se no a maioria dos monumentos
muulmanos,forammaistardedisfaradosoutransformadospelos
Cristos. oquevemosparticularmenteemrelaosmesquitas,
queforamconvertidasemigrejas.Muitasaindaexistem,espera
queasdescubraalgumarquelogoouhistoriador,umpoucocomoas
igrejasredecoradasdossculosxviiexviii
queesconderamosseustraosoriginaisromnicosegticossob
umpastichebarrocoourcc.AigrejamatrizdeMrtola,onde
sedescobriuummihrab,bomexemplodisto.Amaiorpartedos
castelosedasmuralhasconstrudosasuldoMondegooudoTejo
nossculosxi,xiiexiiiforamprodutosdaconstruocivile
da cincia militar muulmanas. Ainda existem, na actualidade,
reconstrudasejulgadasserobracrist.Plantasdecidadesque
remontamaoperodoislmicosubsistemtambmemgrandenmerode
povoados portugueses, tais como Lisboa. Princpios gerais de
decorao,compredomnionoselementosdoestuqueedoazulejo,
foram criados ou desenvolveramse nesse tempo. Noutro capitulo
estudaremos o seu renascimento tardio, conhecido como estilo
mudjar.
Bibliografia Uma das obras fundamentais o artigo de David
Lopes,OsrabesnasobrasdeAlexandreHerculano,Boletimda
Segunda Classe, Academia Real das Cincias, Lisboa, vols. III
(190910) e IV (191011), que simultaneamente indica fontes,
trata da anlise lingustica e d um resumo poltico,
administrativoeeconmico.
Muitoselementosdeinteresseencontramseunicamentenaspginas
da nova edio de The Encyclopaedia of Islam, LeidenLondres,
1960 ss. Para os acontecimentos polticos e militares, vejase
Alexandre Herculano, Histria de Portugal, 9.a edio, oito
volumes,Lisboa,s/d,aindaumaobrabsica.Paracompletamento
(empormenoresdesomenosimportncia),vejaseLusGonzagade
Azevedo, Histria de Portugal, prefcio e reviso de Domingos
MaurcioGomesdosSantos,vols.IIIVI,Lisboa,Biblion,1939

44.

105
Paracomparaesgeraiscomorestodomundoislmico,utilizese
qualquerbommanualdehistriamuulmana,porexemplo,PhilipG.
Hitti, History of the Arabs, oitava edio, Londres, MeMillan,
1964(especialmentetilpelosseuscaptulossobreaculturana
Espanha);ReubenLevy,TheSocialStructureo/Islam,2.aedio,
CambridgeUniversityPress,
1965;eGustavE.vonGrunebaumcomassuasvriasobrassobreo
mundoislmicomedieval.
OlivrodeS.M.Imamuddin,SomeaspectsoftheSocioEconomic
andCulturalHistoryofMuslimSpain7111492A.D.,Leiden,E.
J.BrilI,
1965, s vezes til como catlogo, embora os seus erros de
pormenoreassuasgralhastipogrficassejamtantasquenose
tornaaconselhvelasuautilizaoregular.

3AReconquistaeaUniodoNorteedoSul
Foi a Reconquista uma guerra religiosa? Poder acaso ser
Reconquistacomparadacomascruzadas,comotantoscronistase,
mais tarde, historiadores, tm defendido? Assume algum
significado a expresso Cruzadas do Ocidente, espcie de
variao geogrfica do grande movimento para a libertao da
TerraSanta?
duvidosa a resposta, dependendo das pocas. Antes do sculo
xii, raras vezes se encontram quaisquer semelhanas entre a
Reconquistaeumaguerrasantadereligio.Depoisdessapoca,
asituaomudouindubitavelmente,emborapreconceitospolticos
lhetivessemsempredadocarctergenuinamenteibrico.
Parece que o papa Urbano II, um cluniacense por certo bem
informado dos negcios hispnicos, planeou tambm uma cruzada
geralparaocidentecomofimdelibertarorestodaPennsulado
jugomuulmano.Comessaideianoesprito,proibiuatodosos
Espanhis que partissem na chamada primeira Cruzada, proibio
quesemanteveatfinsdosculoxii.Contudo,asesperanasdo
pontfice de suscitar uma cruzada geral e um sentimento de
cruzada na Pennsula Ibrica tiveram pouca resposta, devido
atitudetradicionalparacomosMouros.Quatrosculosdeluta
intermitente haviam aproximado uns dos outros muulmanos e
cristosibricos.Relaescomerciaiseculturaisaliavamsea
norarasalianaspolticaseacontratosdetipopessoal.Para
espritos medievais e para a intolerncia generalizada, os
Espanhisdavamumexemplosurpreendentedecoexistnciapacfica
erespeitoreligioso.

107
Estaatitudefoigradualmentemudando.OsCristosiamseapouco
e pouco tornando os senhores, e o fim do domnio muulmano
comeava a encararse com boas perspectivas. Em resultado, a
antigatolernciaerespeito,baseadossobretudonanecessidade
decoexistir,deramlugaraperseguiesmaioreseaumacerta
pressaemterminaraconquista.Damesmaforma,ofanatismode
Almorvidas e Almohadas fez pouco para selar boas relaes e
tolerncia mtua. Perdendo agora constantemente, os Muulmanos
lutavam com mais ardor num combate que, bem depressa, se ia
tornando em luta pela sobrevivncia. Por ltimo, influncias e
modasestrangeirastiveramasuaimportnciatambm.Nenhumpas
daEuropacristpoderiadeixardeserafectadopelassucessivas
pregaesdeguerrasantacontraoinfiel.Paramais,taisapelos
guerra,violnciaeaodioeramapoiadosporarmasaltamente
eficientes,dotipoindulgnciasespirituaiseconcessotemporal
dedizimaseoutrasrendas.
A terceira Cruzada e as seguintes foram pregadas em Portugal
tambm.Pordiversasvezesteveocleroportugusdecontribuir
paraascruzadasdooriente(em1215,1245,1274e1312).Osreis
dePortugalforammesmoconvidadosatomaraCruzeajuntarse
aosseuscorreligionriosnasexpediesPalestina.
O mais importante, porm, era o crescente sentimento de que a
guerracontraosMourosnaEspanhapodiaedeviasercolocadaem
pdeigualdadecomaguerraparaalibertaodaTerraSanta.Em
suma, que se tratava de uma Cruzada do Ocidente. Como tal,
devia gozar de todas as habituais indulgncias concedidas aos
cruzados;atraatambmtodosossoldadoscristosdaEuropae
implicavaoempregodemeiosefinssemelhantes.
Foi assim que os Portugueses pediram e obtiveram a ajuda dos
cruzadosseisvezes:em1147(conquistadeLisboa),duasvezesem
1189(conquistasdeAlvoreSilves),em1190(ajudaaSantarm
cercadapelosMouros),em1197(ataquefracassadocontraSilves)
eem1217(conquistadeAlccerdoSal).Naltimamencionada,os
cruzadostiveramdeimplorardopapaautorizaoparainvernarem
guasportuguesaseassimatrasar,emvriosmeses,asuachegada
Palestina.Aautorizao

108
foi concedida. Em 1151, o bispo ingls de Lisboa, Gilberto,
antigocruzadonaexpediode1147,foisuaterranatalpregar
aCruzadadeOcidenteeconseguirreforosemhomensearmas.
TambmosPortuguesescontriburamparavriascruzadasforadas
suas fronteiras: em 1212 (vitria de Las Navas de Tolosa), em
121819,e,muitomaistarde,em1340(vitriadoSalado).
Bulaseindulgnciaspapaisajudaramaradicaroidealde
cruzada em Portugal: eram concedidas, quer a reis e ao clero,
quer s ordens militares, quer ainda a nobres e a guerreiros
individuais. Uma dessas bulas, em 1197, at prometeu a
indulgnciadeJerusalm guerraplaneadacontraAfonsoIXde
Leo,queeraamigoealiadodosMuulmanos.
A criao na Espanha de ordens religiosas e militares com os
mesmos fins das criadas na Palestina, ou simplesmente a
introduonaPennsuladaquelasjexistentes,contribuiupara
fortaleceroidealeosobjectivosdacruzada.Osculoxiifoi
oseusculo.EmPortugal,osTemplriosapareceramporvoltade
1128.SeguiramselhesosHospitalriosemmeadosdacentriae,
depois,asordensdeCalatravaeSantiago(ambaspor
1170). Todas tinham uma tarefa clara a cumprir: expulsar os
Mouros,libertarasterrasparaCristo.Quantomaisenriqueciame
se tornavam poderosas, mais o ideal de cruzada era mantido e
reforado,porquedenadaserviriamsemele.
AReconquistaemtermosdecruzada,todavia,mostrousesempre
muitoimperfeitaediferentedasguerrasdoPrximoOriente.Em
Espanha(eportantoemPortugaltambm),predominavamosaspectos
polticos, tornando raras e difceis quaisquer empresas comuns
contraamourama.Acruzadaerasentidamaneiralocal.Julgava
se sempre inseparvel dos interesses do rei em cada reino,
dependendoestreitamentedeles.Indulgncias,auxlioestrangeiro
e milcias religiosas serviam o rei de Portugal na tarefa
primriadeganharmaisterrasdebaixodasuaautoridade.Para
tal,revelaramsealiadospreciosos.
Mais interessantes e importantes se afiguram os aspectos
MilitaresepolticosdaReconquista.PortodaaEspanha,tor
109
nasepossveldeterminlaporumasucessodelinhasdiagonais
no sentido OcidenteOriente. Assim, quando metade da costa

ocidental (isto , Portugal) fora j ganho pelos exrcitos

cristos(emmeadosdosculoxidseaconquistadeCoimbrae
de MontemoroVelho, a 40 Norte), Huesca, a 42 Norte,
permanecia muulmana. Em 1147, quando Lisboa (39 Norte) foi
definitivamente conquistada, Tortosa (41) continuava a ser
islmica. Em 1250, quando os Portugueses completaram a sua
tarefaeincorporaramtodooAlgarve,noforaaindaconquistada
a totalidade do reino de Mreia. Como a Espanha muulmana se
explicava pelo Mediterrneo e estava essencialmente centrada
nele, no admira que a costa oriental e o seu correspondente
interior provassem ser mais difceis de conquistar do que o
Ocidente.

Fig.18AReconquistacristemsuasprincipaisfases

110
DentrodePortugal,alinhadivisriaseguiaomesmoModelo,pelo
menosduranteamaiorpartedossculosxi,xiiexiii.
Asrazeseramvrias.Oreceiodeataquesmartimosmuulmanos
levouaoplaneamentodeconquistas,taiscomodeLisboa,Alccer
eSilves,excelentesbasesparaoperaesdepirataria.Aparagem
nos rios, que podiam revelarse boas fronteiras para ambas as
partes,explicatambmaslinhasdiagonais,noquerespeitaao
Mondego e ao Tejo. Alm disso, era difcil aos Cristos a
conquistadasregiesinterioresdoaldarb,ondea
concentrao urbana se mostrava maior e a defesa mais bem
organizadaecoordenada.
Em cada estado ibrico, as terras a sul das respectivas
fronteirasconsideravamsesuareadeconquista.Ospormenores
fronteiriosseguiamoquadroadministrativomuulmanodotempo
que, como vimos, remontava quase sempre ao perodo romano.
Portugueses, leoneses, castelhanos e aragoneses aceitavam em
geral esse acordo bsico que parecia lgico e impedia a
concorrncia excessiva. Clusulas mais precisas eram algumas
vezesestabelecidasporescritoouaceitesoralmente.Haviacasos
frequentes, contudo, em que cada parte violava as regras e se
lanava conquista na rea do vizinho. Levaria tempo a dar a
narrativacompletadetaiseventosrespeitantesaPortugalea
Leo.Oqueimportaacentuarquenuncaduravammuitoequeos
altos e baixos das guerras obrigavam sempre um soberano mais
ousado ou mais ambicioso a ter de abandonar esses ganhos
ilegtimos.OataqueportugusaBadajozesuaperdaservemcomo
bomexemplo.
A grande excepo foi o Algarve. AIGarb estava dividido em
vrias kuivar; pertencia tambm a diversos reinos taifas, Ao
tempodaconquistaportuguesa,oltimodessesreinoseraode
Labla, cujos domnios incluam a linha de costa ocidental com
SantaMariyaeilb.Paraconseguirajuda,quenuncase
efectivou,oudinheiro,queterprovavelmentechegado,oreide
L@tbla cedeu os seus direitos ao infante D. Afonso, filho e
herdeiro de Fernando III de Castela e Leo. Depois de algumas
hostilidadespoucoimportantesedenegociaesentrePortugale
opasvizinho,aguerrarebentouem1252,quandoFernando

111
morreu e Afonso herdou a coroa com o ttulo de Afonso X. No
duroumuito,verdade,porquelogoem1253opapaInocncioIV
conseguiuquefossetratadaapaz:AfonsoIIIdePortugalcasaria
com Beatriz, filha ilegtima de Afonso X, renunciando
temporariamente aos seus direitos como suserano do Algarve
(incluindotodasasterrasalestedoGuadiana)afavordoseu
sogro.Assim,AfonsoXtornavasevassalodoreidePortugaleo
Algarvepassavaafeudorecebidodeste.Estasituaocontinuaria
atofilhoprimognitodeBeatrizeAfonsoatingirosseteanos.
Em1263,porm,cincoanosantesdostimoaniversriodojovem
prncipe D. Dinis, um acordo entre os dois monarcas deu o
senhoriodoAlgarveaomooinfante.Quatroanosmaistarde,novo
tratadoratificavaasituaoexistenteeestabeleciaafronteira
entrePortugaleCastela.
No estudo da Reconquista, deve sempre procurar distinguirse
com clareza entre operaes de razia e conquistas efectivas.
Muitas vezes, os monarcas cristos penetravam profundamente em
territrio muulmano com o fito de saquear, destruir e
aprisionar,massemqualquerintuitodeconservarterras.Outro
tanto faziam os Muulmanos em territrio cristo. So razias
dessetipoqueexplicamOurique(1139)ediversasoutrasvitrias
ouderrotas.Rarasvezesduravammaisdoqueumaestaoe,em
geral,atmenosdoqueisso.queossoldadosprecisavamdepois
de voltar para casa, a fim de proceder s colheitas ou s
vindimas.
Conquistas efectivas requeriam planeamento mais cuidadoso.
Exigiammodeobrapermanente,organizaoeconmicaepoltica,
e sistema defensivo apropriado que, pudesse deter um esforo
muulmano de reconquista. Muito interessantes como smbolos de
conquistasduradourasouqueopretendiamserforamaslinhas
decastelosque,emPortugal(comoportodaaEspanha),soainda
hojevisveisdeNorteaSul,separadasumasdasoutrassvezes
por centenas de quilmetros. Esses castelos construamse em
pontosestratgicos,porventuraemregiessemidesertas,comopor
exemplo o de Leiria, edificado por volta de 1135. Mais
frequentemente,olugarcadoempoderdoinvasorachavasej
fortificado,requerendoapenas

Fig..19AReconquistacristemPortugal

113
umasquantasreparaes.Emboraamaioriadascidadesestivessem
fortemente amuralhadas, eram de notar algumas excepes de
interesse. Santarm, por exemplo, uma das posieschave para
manteralinhadoTejoeigualmentecidadedeimportncia,no
dispunhademuralhasexceptonacidadela.ForamosCristosque,
provavelmente, lhe construram a primeira cinta de muralhas,
emboraoproblemaestejalongederesolvido.
Tcticas ofensivas e defensivas exigiam servio militar
organizado.Osistemafeudaldotavaoreicomsoldados,quelhe
vinham das contribuies separadas dos vrios senhores. Cada
ordemmilitarecadaconcelhoeramtambmobrigadosacontribuir
comcertonmerodecontingentes.Porsuavezoreirecrutavaas
suasforasprprias,tantonasterrasdequeerasenhordirecto
comonaspropriedadesalodiais.Emvezdesoldados,podiatambm
obternumerrioparadespesasmilitareseatgnerosdosmais
variados tipos, atravs do pagamento da fossadeira, espcie de
taxamilitaranualobrigatria.Cavaleirosdosconcelhosserviam
comoforasofensivas,enquantoamaioriadospeesseconvocava
especialmenteparafinalidadesdedefesa.
Sob o ponto de vista estritamente poltico, todos os reis
espanhis se consideravam herdeiros legtimos e descendentes
dos antigos monarcas visigticos. Consequentemente, haviam por
suatodaaterraquepudessemganharaoinfiel.Assimsurgiua
palavra Reconquista, plena de significado. A guerra permanente
tinhaseporjusta,atquefossealcanadooobjectivoltimo.
Mais do que um conflito religioso, a Reconquista surgia a
todos,naEuropacrist,comoumaquestodeherana.
Aindanossculosxi,xiiexiii,todososmonarcaspretendiam
descender dos antepassados gticos. A Crnica dos Godos, que
comeavacomapartidalendriadosGodosdeterrasua,ese
continuavapeladescriodoseuestabelecimentonaEspanha,foi
escritaparaserviressesfins,numregistooficialdaverdade.
Os reis de Portugal apareciam a como legtimos herdeiros do
governodaparteocidentaldaPennsula.

114
AuniodoNortecomoSulimplicou,primeiroquetudo,
ummovimentodepopulao.Avitriacristcausouvastamigrao
demuulmanospararegiesdaEspanha,aindaporconquistar,e
para frica. Este movimento afectou sobretudo as classes
superiores, mas incluiu mercadores, artfices e camponeses
tambm,emboraemescalamaisreduzida.Aconquistanoforabem
acolhida por ningum, nem sequer pelas classes mais baixas da
populao muulmana. Era passado o tempo da tolerncia e do
respeitomtuos.Asnovasformasdecoexistnciaentrecristose
muulmanos mostravamse agora intolerveis para a maioria dos
vencidos. Se muitos ficaram, foi simplesmente por no disporem
dos meios para a partida ou por terem receio do que poderia
acontecer durante a viagem. Outros eram velhos demais, doentes
demaisouhumildesdemaisparapartir.
Noobstante,nuncahouveumvaziodemogrfico,sobretudonoSul.
Cidadesealdeiaspodemterperdidoumterooumetadedassuas
populaes,masnoficaramdesertas.Oelementomorabe,somado
queles muulmanos que resolveram ficar ou que foram apanhados
pela rapidez da conquista, persistiu e manteve a vida na
continuidade.AmaioriadosJudeuspareceterficadotambm.(Na
realidade,durantetodooperodomedieval,continuouaemigrao
muulmana para Granada ou para frica, o que mostra que a sua
condioemterrascristsseachavalongedemelhoradapelapaz
permanente.) Muita gente foi reduzida ao cativeiro, quer por
direitodeconquistaquerporrazesdedvidas.
Emcadacidadeconquistada,aregrageralobrigavaapopulao
muulmanaadeixarorecintoamuralhadodentrodoprazodeumano
eairhabitarnossubrbios.Tratavaseessencialmentedeuma
medida de segurana. No campo, podiam ficar em paz, mas a sua
contribuio aumentava, tornandose at pior do que a dos
Morabesemterrasmuulmanas.Todososanostinhamdepagarum
imposto por cabea, 1/40 de toda a sua propriedade e a dizima
sobre a produo que lhes coubesse, alm da sisa, de impostos
alfandegrios e de outras taxas, sem excepo. Ao que parece,
perderam quaisquer direitos de plena propriedade, acaso porque
todososproprietriosalodiaistives

115
sem partido ou sido mortos. No nos esqueamos de que no Sul
predominavaagrandepropriedade,oquereduziaportantoonmero
realdeproprietrios.AmaioriadosMuulmanosqueosdocumentos
revelam habitando em Portugal nos fins da Idade Mdia eram de
condio social e profissional baixa: artfices ou camponeses
humildes, pequenos almocreves e outros idnticos. A sua
existnciatornouseobscuraemnimooseupesosocial.Emcerca
detrssculos,quasetodoselessefundiramcomosCristos,
deixandoInquisiomuitopoucomaterialcomquelidar.Campos
houve,porm,ondepersistiramassuasestruturas,adoptadascomo
forampeloinvasor,comoforteapoiodoelementoedatradio
morabes.
Desconhecemos quo rpida e completamente se preencheram as
clareiras demogrficas. A documentao mostrase avara,
respeitando em regra a um perodo muito mais tardio. bem
possvel que a tendncia geral europeia para o crescimento da
populao ajudasse a povoar as casas desertas e os campos
semidesabitadosporumaumentoapenasnataxadenatalidade.A
soluobviaeraaemigraodoNorte,oquetambmajudavaa
manter melhor o equilbrio entre Norte e Sul. Tanto reis como
cleropromoveramsemdesfalecimentoavindadenovospovoadores
portodososmeiosdequedispunham:promessasdeseguranaede
privilgio, concesso ou reconhecimento de governo prprio,
iseno ou reduo tributria, liberdade de servido e de
perseguies da justia, chamamento de estrangeiros, etc. A
Reconquistacontribuiudecisivamenteparaumamutaosocial,
atravs da mobilidade que implicava. Todos os elementos da
sociedadetiveramcondiesparasubirnoseuestatutoeconmico
social;orei,aigrejaeanobrezaaumentaramseuspatrimniose
poderio deles consequente; os colonos e outros cultivadores
dependentestornaramsemuitasvezesempequenosproprietrios;e
muitos servos passaram a colonos ou a artesos numa cidade.
Durante os sculos xii e XIII, foi claro o surto de uma nova
sociedade.
Problemasbemgravesresultaram,semdvida,doencontroentreos
cristos do Norte, rudes em cultura e em maneiras, arrogantes
pelavitria,subitamentepromovidosaumacondi

116
o social para que no estavam preparados, e os morabes do
Sul, mais requintados na sua maneira de viver islmica, de
mentalidademaisurbana,obrigadosaconvivercomestrangeirosa
quemseconsideravamsuperiores.Puseramseproblemascomooda
apropriaodaterraedascasas;odahierarquiasocial;odos
cargosgovernativoseadministrativos.Nenhumhistoriadortentou
aindaanalisarestacontradioemostrardequemaneiraelapde
ser resolvida. E, no entanto, foi deste encontro que nasceram
PortugaleosPortugueses.
AnortedoMondego,grandepartedasterrasocupadaspelos
invasoresvitoriososforamnonaformadepresria(>prendere,
tomar).Tratavasedasimplesocupaodeumaterrahavidapor
vaga, e era aceite como um dos mais legtimos ttulos de.
propriedade. Houve vrios tipos de presrias, umas dirigidas e
organizadasporqualquerautoridade(rei,igreja,nobres),outras
resultandoapenasdeumactoindividualdeocupao.Originaram,
quantasvezes,abusoseviolnciasdetodaaordem,etiveramde
ser regulamentadas em poca mais tardia, at que praticamente
desapareceram.Podemosaventarquemuitas,senoamaioriadas
terras alodiais existentes no Norte, derivaram de actos de
presria.
AsuldoMondego,porm,taisactosmostravamsebastantemais
raros. A Reconquista tornarase num movimento organizado e
centralizado. As pequenas propriedades substituamse unidades
maiores e latifndios. A autoridade real deixou de reconhecer
apropriaes de terra desmesuradas, a menos que ostentassem a
capadedoaesgraciosas.Almdisso,muitasdasregiesasul
doTejonoatraamocupadoresprivados.Eramvastasplanciesou
charnecasincultas,entremeadasdediminutas reasbemcuidadas
emtornodeumcentrourbano,queoreiimediatamenteguardava
parasi.
A aco das ordens religiosasmilitares ajudou igualmente a
impediraspresrias.NoSul,amaiorpartedaguerraedassuas
vitrias gloriosas pertenceu s Ordens de Santiago e de
Calatrava,aosfreiresdoTemploedoHospital.Mostraramsea
secundriasasiniciativasdorei.Feitosindividuais,comoode
117
GeraldoGeraldes,noAlentejo,ouaincursodopovodeSantarm
contra vora, eram excepes. E tambm pequena se revelara a
participao nobre. No admira, assim, que a distribuio da

terra,noSul,obedecesseaumquadrointeiramentediferentedo
doNorte.
Para si prprio (ou para os seus protegidos) o rei guardou a
parte essencial das novas conquistas: as cidades e os grandes
povoados.Nuncaseconcedeuqualquercentrourbanoimportantes
ordensreligiosasmilitares.Todosospovoadosforamorganizados
em concelhos, mas o sistema de impostos e a administrao
superior,bemcomovastaproporodecasas,fornos,lagarese
outrosmeiosdeproduopertenciamaomonarca.Algunsforammais
tardedadoscomoapangiosamembrosdafamliareal,massem
diasdesuasvidas.
Depois de deduzidas reas maiores ou menores, conhecidas como
termosequefaziampartedoalfozdopovoado,oreipraticamente
dooutodooresto,emplenapropriedade,sordensmilitares:os
Templrios receberam a maior parte da Beira Baixa e um vasto
territrioentreoMondegoeoTejo;osHospitalriosficaramcom
um quinho relativamente pequeno e pouco importante no Alto
Alentejo,noAltovaledoTejoeparaldoGuadiana;Calatrava
(depoisconhecidacomoAvis,porcausadoseuprincipalcastelo)
obteve a maior parte do Alto Alentejo; para Santiago ficou a
maiorpartedoSul,comquasetodooBaixoAlentejo,apennsula
deSetbalevriosquinhesimportantesnoAlgarve.Asordens
nomilitareseaigrejasecularforamtambmcontempladas:os
Cistercienses, por exemplo, receberam enormes doaes na Beira
LitoralenaEstremadura;omesmoaconteceuquantoaosCnegos
RegrantesdeSantoAgostinho,especialmenteosdeCoimbra(Santa
Cruz)eLisboa(S.Vicente).OsFranciscanos,osDominicanos,as
ss de cada cidade e outros ainda obtiveram extensos quinhes
dentro e fora dos povoados. Do pouco que sabemos sobre o
desenvolvimentoagrriodoSulmuulmano,deduzsequeasregies
mais frteis e produtivas do Alentejo couberam aos freires de
Avis.Combinados,porm,

118
Fig.20DoaessordensreligiosasmilitaresnoCentroeSulde
Portugal(segundoRuideAzevedo,simplificado)
1OrdemdoTemplo,
2OrdemdoHospital(Crato)
3OrdemdeCalatrava(Avis)
4OrdemdeSantiago

119
tamanhoerendimento,astrsordens doTemplo,Calatravae
Santiagosituavamseemposiomuitoequilibradaemrelaoumas
soutras,oque,semdvida,testemunhadapolticainteligente
dosprimeirosreisportugueses.
RelacionadoscomaReconquistaestiveramtambmosurto da
organizaomunicipal.Nascidadesmuulmanas,ondeexistiauma
considervelpopulaomorabe,aleireconheciaaorganizaoe
representatividade das comunidades crists (bem como das
judaicas) atravs de diversos rgos e magistrados. Existia um
conselhodoschefesdefamlia,oudoshomensbons,existiaum
dirigente eleito e um sistema de impostos responsveis. Assim,
quando a gente do Norte chegou e conquistou as cidades
meridionais,achouemcadaumadelasumregulamentotradicional
de autogoverno. Eram pouco necessrias inovaes, pelo que as
novas autoridades se limitaram a reconhecer a situao pr
existente.Comachegadadeemigrantes,porm,asituaocomeou
a mudar, tanto na esfera social como na econmica. que o
comrcio e as relaes internas obedeciam agora a quadros
diferentes. A nova populao trouxera consigo usos e leis das
bandasdoNorte.Portodasasreasreconquistadashouve,assim,
necessidadebviaparanovasregulamentaes.Aelas,concedidas
pela graa de reis e senhores (clrigos e nobres), chamamos
geralmenteforais.Rarocriavamnovasinstituies,cuidandoem
boa verdade pouco de organizao municipal. O seu objectivo
nmeroumconsistiaemdefinireprecisarosistemadeimpostose
aadministraodajustiaa.
Duranteossculosxiiexiii,concederamseforaismaiorparte
das cidades e grandes aldeias. O seu tipo variou consoante a
poca,otamanhodoaglomerado,osobjectivosdosenhoreata
preparao legal do conselheiro do rei. Algumas formas foram
importadasdeLeoedeCastela,outrasmostraramsetipicamente
portuguesas.Acinciahistricapdedeterminarunsseistipos
bsicosdeforaiseestabelecerumaespciedervoregenealgica
relacionandoosquesemostramsemelhantesdentrodecadatipo.

120
No se confundam forais com cartas comunais. Os forais no
criavamcomunas,cujoprincpiodegovernocolectivoestavamuito
distante da tradio ibrica. Aceitavamse, certo, formas de
autogoverno, mas s at determinados limites. Com frequncia,
todososmagistradostinhamdereceberconfirmaoporpartedo
senhordacidade,geralmenteorei.Aautoadministraoficava
grandemente reduzida pelo sistema rgido de impostos e pela
limitada esfera da justia local. O rei tinha o direito de
intervir frequentemente. Poucas tentativas se fizeram para
conseguir graus mais evoludos de governo prprio, a que se
opunhamatradioislmicaeascondiesdevidadoPortugalde
ento, onde havia a necessidade premente de um forte comando
central.
Cada concelho possua a sua prpria assembleia de notveis ou
homens bons, em regra pequenos proprietrios locais ou ricos
mercadores. Esta assembleia elegia diversos magistrados, cujos
nomeseatribuiesclaramentereflectiamocompromissoentreas
organizaes de tipo muulmano e cristo. Os dois ou quatro
alvasis(dorabealwazir),tambmchamadosalcaldes(dorabe
alqadi)oujuzes,eramossupremosrepresentantesedirigentes
da comunidade. O almotac (> almuhtasib), eleito tambm,
controlavaavidaeconmicadoconcelho,comoocostumavafazer
em tempos islmicos. O rei estava sempre representado por um
outro magistrado, directamente nomeado por ele, umas vezes
chamado alcaide (> alqa'id) se existia castelo ou cidadela,
outrasvezesjuizseassuasfunesserevelavamsimplesmente
jurisdicionais.Emalgunsconcelhos,esserepresentanteescolhia
seentreoshomensbons.Emregra,porm,eraumnobre.
EmquasetodooNorte,onmerodeconcelhosmostravasemuito
reduzido,porquantooPasforadefinitivamenteorganizadohavia
muito tempo j, segundo a tradio feudal, com poucos grupos
individualizadosdentrodoscentrosurbanosecompoucoscentros
urbanostambm.Sosburgosrecmformadosquerecebiamalguma
atenoemudanadesituaoporpartedosseussenhores.Mas
quantomaissedesciaParaSul,maisnumerosossemostravamos
concelhos.Corres

121
pondiam a fases modernas da Reconquista e necessidade de
atrair povoadores concedendolhes imunidades e privilgios. A
BeiraeaEstremadura,ondeopovoamentoeraumtantodisperso,
exibiamamaiorconcentraodeforaisedeconcelhos,concedidos
a pequenas aldeias e a ncleos de emigrantes. Mas havia que
baixar ainda mais ao Sul, ao Alentejo e ao Algarve, para
encontrarosconcelhosmaispoderosos,correspondentesscidades
esaldeiasmaioresnareaenonmerodoshabitantes.
BibliografiaNoexistequalquerhistriageraldaReconquista
portuguesaemseparado,emboradisponhamosdevriosestudosde
conjuntoderelativaconfiana,insertosnashistriasgeraisde
Portugal.Leiamse,porexemplo,osvrioscaptulosdaHistria
dePortugaldeAlexandreHerculano,daHistriadePortugalde
LusGonzagadeAzevedo,daHistriadePortugaldeFortunatode
Almeida, e da Histria de Portugal dirigida por Damio Peres,
vols. I e 11 e, em especial, o excelente captulo de Rui de
Azevedo, Perodo de formao territorial: expanso pela
conquistaesuaconsolidaopelopovoamento.Asterrasdoadas.
Agentes colonizadores na Histria da Expanso Portuguesa no
Mundo, dirigida poT Antnio Baio, Hernani Cidade e Manuel
Mrias, vol. 1, Lisboa, tica, 1937, pp. 764. Este artigo
seguidoporvriosoutrosquemerecemtambmleitura,emborano
se refiram exclusivamente Reconquista. Para actualizaes,
vejase o Dicionrio de Histria de Portugal, nos seus vrios
artigos.
Noseesqueamasfontesespanholas.Podemlersebonscaptulos
nas histrias gerais de Espanha, existindo, alm disso, um
excelentemanualzinho,LaReconquistaEspaolayIaRepoblacin
delPas,ConferenciasdelCursocelebradoemJacaenAgostode
1947,ConsejoSuperiordeInvestigacionesCientficas,Escuelade
EstudiosMedievales,XV,Zaragoza,
1951,muitotilparaelementoscomparativos.
SobreoproblemadaCruzada,existeumtrabalhofundamentalpor
CarlErdmann,AIdeiadeCruzadaemPortugal,traduoportuguesa
de A. Pinto de Carvalho, Publicaces do Instituto Alemo da
UniversidadedeCoimbra,Coimbra,1940.
Sobreosconcelhoseseusforais,vejamse,almdasobrasgerais
acima mencionadas, os vrios artigos e livros de Torquato
BrochadodeSousaSoares,especialmenteasuacontribuioparaa

HistriadaExpansoPortuguesanoMundo,vol.I.Umavezmaisse
mostram indispensveis os artigos publicados no Dicionrio de
HistriadePortugal,paraactualizardoutrinaebibliografia.

CAPTULOII
AERAFEUDAL

1AsestruturasdofinaldaIdadeMdia
*/*alereamarcar
O Portugal dos finais da Idade Mdia apresentava muitas
O Portugal caractersticas prprias, consequncia natural do
encontro e da feudal fuso de estruturas do Norte com
estruturas do Sul. Reunia, na verdade: ) elementos puramente
feudais,comunsatodaaEuropaOcidental,resultadodaevoluo
decategoriasromanas
ebrbaras(principalmentevisigodas)e,maistarde,dodeclnio
do prprio feudalismo;,@)* elementos feudais deturpados,
consequncia das necessidades e circunstncias da
Reconquista;..0)elementosmorabes,comumalongatradio
c@e autodesenvolvimento e isolamento da Europa crist; e .d)
elementosislmicostpicos,comunsatodoomundomuulmano,o
qual, pelos sculos xii e xiii, se mostrava j feudal ou
rapidamentetendendoparaofeudalismo.
O Portugal feudal, como a Castela feudal, apresentava assim
caractersticasdomaiorinteresse,quesemcomparaocomos
demais pases europeus e com os estados islmicos podem ser
cabalmenteinterpretadasecompreendidas.Foipor,emgeral,se
recusaremafazlaquequasetodososhistoriadoresportugueses
(commuitosdosseuscolegasespanhis)vierama
criar e a defender um Portugal artificial, senhorial, no
feudal, espcie de avis rara de incerta origem e difcil
descrio. Uma vez posta de parte a ideia de um feudalismo
monoltico e geograficamente delimitado, a interpretao do
estado portugus da Idade Mdia e dos comeos da era moderna
deixadeseapresentarcomoenigma,emboracontinuandoalevantar
numerososeinevitveisproblemas.

126Aera
feudal
A vassalidade, como instituio, achavase perfeitamente
estabelecidaemPortugalnossculosxiii,xivexv.Emvezde
fidelis,tocostumadaanteriormente,foivassallus(vassalo)que
se passou a generalizar e a referir a todos os nobres na
dependnciadirectadoseurei.ApequenaextensodoPaseo
factodeseromonarcaumdosmaioresproprietriosdeleexplicam
o nmero relativamente grande de vassalos directos e a
consequenteforadorei.
Concessesrgiasemformadebeneficiodenominavamseprstamos
(prestimonia). No eram, a principio, hereditrios mas, com o
andar do tempo, a hereditariedade generalizouse e aceitouse
comoprticacorrente,emboramuitomaistardedoquealguresna
Europafeudal.Pelosmeadosdosculoxiii,edepoisdessadata,
existiamportodooPortugalfeudossemelhantesaosfrancesese
aos ingleses. Muitas concesses rgias comearam revestindo a
formademorgadiosoumorgados,queimplicavaminalienabilidade,
indivisibilidade e sucesso perptua dentro da mesma famlia,
geralmente seguindo o direito de primogenitura e preferncia
masculina.
In prestimonium podiam ser dados e foram dados latifndios,
pequenas herdades, casas, cargos e at rendas (alfndegas,
portagens,foros,etc.).Apalavrafeudo(leu,feodum)quese
mostravarara,masaindaassimaparecealgumasvezes,como,por
exemplo, na concesso hereditria do cargo de almirante ao
genovs Manuel Pessagno (1317). Os feudos portugueses exibiam
variedade grande de condies onerosas,do tipo servios.
Contudo,serviosmilitaresouadministrativosnosetinhampor
condioindispensvelparabenefciorgio,sendomuitasvezes
substitudos por qualquer forma de pagamento. Outros feudos,
semelhantes aos bem conhecidos feudos livres ou francos da
Europa transpirenaica, quase implicavam plena propriedade na
concesso,comorecompensadeserviosprestados.Orei,todavia,
conservava sempre um certo nmero de direitos, tais como o de
justia ao nvel superior, interferindo tambm em matria de
sucesso.Otermohonrapareceterseaplicado ssenhoriasde
qualquer tipo, e at aos aldios. No Portugal da Idade Mdia,
comoemFrana,senhoriaqueriadizeromesmoquefeudum.

AsestruturasdoflizaldaIdadeMdia
127
Referiase geralmente aos feudos mais importantes, em especial
aosdemaiorantiguidade,paranortedorioMondego.Concesses
rgiasIgrejadenominavamseantescoutos,palavraquetraduzia
o complexo dos privilgios e das imunidades do territrio. Em
todas as senhorias, definiase imunidade como a proibio de
entrada de funcionrios rgios, a inexistncia de impostos da
Coroa e o exerccio, pelo senhor, da autoridade pblica, com
autonomiaadministrativa,judicialefinanceira.
Entreosfeudosdetidosporvassaloslaicosepeloprpriorei,
contavamseigrejasparoquiais,mosteirosecapelas.Ossenhores
respectivos, muitas vezes fundadores ou descendentes de
fundadoresdessasinstituiespias,recebiamasrendasdadizima
e as dotaes da Igreja, incluindo por vezes rendimentos que
resultavamdeofertasdosfiis,dedireitoseclesisticos,etc.
To rendosos se mostravam esses feudos (padroados) que tinham
larga procura e eram muito apreciados. A Igreja, claro est,
fazia o que podia para os extinguir ou reduzirlhes o nmero,
devido aos abusos que sempre implicavam e ao considervel
empobrecimentoquetraziamparaoscuraseseusmeiosdeaco.
A pequena rea de Portugal e as circunstncias peculiares que
acompanharamoseunascimentoecrescimento,impediramsempreuma
organizaofeudaldesenvolvidaatsltimasconsequncias.Em
todas as senhorias, o rei tinha a ltima palavra nos casos de
altajustia.Nosculoxiii,aCoroaencetoucomoqueumplano
de represso das imunidades e da plena autonomia dos senhores
feudais.OsistemadasconfirmaesdeAfonsoIIfoiacompanhado
eseguidodesucessivasinquiries,queduraramataosfinsdo
sculoxiv,alcanandooclimaxcomD.Dinis(1284,1301,1303e
1307).Talvezinfluenciadas,nassuasformasmaisevoludas,pela
prtica francesa dos enquteurs royaux (Lus IX, 1248), as
inquiries rgias portuguesas serviram para prover a
administraocentralcomumcadastrorigorosodegrandepartedo
Pas(quasetodooNorte,comoMinho,TrsosMonteseaBeira).
Ajudaramassimorei,medianteoconhecimentopormenorizadodos
direitosdepropriedadeedasrendas

128Aerafeudal
devidas, a estabelecer com firmeza a sua autoridade, impedindo
abusos e periodicamente interferindo a bem de uma justia
centralizadaedeumsistemafinanceiroplanificado.
Duranteosculoxiv,outrasdecisesrgiastenderamatravara
expansodoregimesenhorial.Omonarcapreveniuanobrezacontra
abusos de jurisdio (1317), mandou os seus funcionrios
impedirem a criao de novas honras (1321) e obrigou todos os
nobres a provarem os seus direitos feudais (1325). Com D.
Fernando, o direito de justia feudal foi negado s honras
constitudas a partir de 1325, com excepo de uma dzia de
senhorias. Restringiramse tambm as concesses rgias aos
descendenteslegtimos(desde1384)e,depois,aosfilhosvares
apenas (1389). D. Joo I seguiu certo nmero de regras nas
doaesquefez,medidaqueseufilhoesucessorD.Duartepassou
alei(1434)comottulodeleimental:todasasdoaesrgias
ssepoderiamtransmitirdentrodalinhalegtimaenoseriam
consideradas feudais. Porque esta lei se aplicava ao passado,
comoaofuturo,muitasterrasreverteramparaaCoroa.Algumas
famliasnobresprotestarameconseguirameximirseoficialmente
ao estabelecido, nomeadamente a mais poderosa de todas, a do
condedeBarcelos,futuroduquedeBragana.
Apangios Mas os prprios monarcas foram os primeiros a
prejudicaredoaesosseusinteressescomgenerosasconcesses,
que as circunstncias ou a irresponsabilidade do poder
determinavam. Aos prncipes reais, por exemplo, doaramse
importantesapangiosque,detemposatempos,oslevantavampor
rivais do soberano. Isso j acontecera morte de Sancho, I,
quandoosextensoslegadosfeitosfilharadaderamorigemauma
quaseguerracivilevitriafinaldoprimognito,oreiAfonso
II.ComD.Dinis(12791325),seuirmoAfonsoestevenapossede
grandepartedoAlentejo,oqueacarretoulutapermanenteentre
osdois.NoreinadodeD.Joo1(13851433),osapangiosainda
se tornaram maiores e mais opulentos. A seus filhos legtimos
Pedro,Henrique,JooeFernando,bemcomoaobastardoAfonsode
Barcelos, doaramse enormes quinhes do solo e da fortuna de
Portugal.Osculoxvfoiumsculodeturbulnciacivil,em

AsestruturasdoflizaldaIdadeMdia
129
parte por causa de tais doaes e da concentrao final de
propriedadefundirianasmosdeumasfamlia,osdescendentes
deAfonsodeBarcelos(Braganas).
Concesses a favoritos ou simplesmente fraqueza e generosidade
reaisparacomosnobreseoclerovinhamdeparcomapoltica
dosapangios.D.AfonsoIII,D.PedroI,D.FernandoeD.Afonso
V contaramse entre os mais generosos dos reis medievais. A
famliaMenesesnosfinaisdosculoxivetrsouquatrooutras
(incluindoosmesmosMeneseseosBraganas)duranteosculoxv
podiambemcompararse,emriqueza,prestgioeforamilitar,a
alguns senhores feudais tpicos da Frana ou da Alemanha.
verdade que o seu poderio no durou, mostrandose at uma
aberrao em pas to pequeno, uma espcie de finale
desesperadodoperodofeudal.
O sistema dos aforamentos ou emprazamentos, com sua
Prazosformaprecriadeconcessodebens,cobriatodooreinoe
afectava quase toda a populao. Grandes proprietrios doavam
herdadesmaioresoumenoresavilos,domesmomodoqueashaviam
recebido do rei. Alguns concelhos nasceram at deste tipo de
concesso, feita a um grupo de pessoas. Integravamse na
hierarquiafeudal,dependendodosseussenhoresenodomonarca.
Na maioria dos casos, porm, os aforamentos ou emprazamentos
faziamse a agricultores individuais (foreiros), perpetuamente,
com diversas condies, como fossem o pagamento de um foro de
partedaproduodosolo(1/4a113geralmente),aprestaode
servios no pao senhorial, diversos tributos ocasionais, e os
tpicosmonopliosfeudaisdosmeiosdeproduo(forno,lagar,
moinho,etc.).Outrosprazos,comunsnossculosxivexv,eram
feitos temporariamente, em trs, duas ou uma vida, ou at em
perodos menores. Implicavam condies mais duras, sendo,
evidentemente, preferidos por muitos senhores, e nomeadamente
pelaIgreja.Emtodososcasos,mesmoquandoaorigemdatenncia
senorevelavatipicamentefeudal,osresultadosprticoseram
nosemsombradedvida.
A populao de Portugal no sculo xiii no excedia provavel
Caracersca mente o milho de habitantes. De Norte a Sul
mostravasemuitodemogrficas

130Aerafeu
irregularasuadistribuio.AtaovaledoTejo,comexcepo
deBraga,Porto,Guimares(quecresceraconsideravelmentedesde
o sculo xii), Coimbra e talvez Bragana, no havia grandes
cidades,at parapadresmedievais.Opovoamentoeradensono
Minho,novaledoDouroenaBeiraAlta,masdispersandoseem
numerosos pequenos ncleos de habitantes. Os grandes centros
populacionais continuavam a existir no Sul, graas tradio
romana e muulmana: Lisboa, Santarm, vora, Estremoz, Elvas,
Silves, Beja, Faro, Tavira e outros menores. Mas as vastas
regiesquasedesabitadasqueosseparavam
excepo do baixo Algarve conferiam ao Sul um apecto
semidesrtico.
Fig.210povoamentodePortugalnoLOquarteldosculoxv,
segundooroldosbesteirosdoconto
Cada ponto corresponde a um centro populacional obrigado a
contribuircomdeterminadonmerodebesteirosparaoexrcito.
Oscrculoscorrespondemscidadesprincipais,hierarquizadasem
funodaquantidadedebesteirosnelasrecrutados.Faltam,neste
mapa, as terras pertencentes a privilegiados, dispensadas de
contribuiomilitar.

AsestruturasdoIffialdaIdadeMdia
131
Importanteforaoprogressodopovoamentoaolongodacostanos
sculosxiiieseguintes.Aquiealmsurgirampequenasaldeias
piscatrias(aspvoas),urnasespontaneamente,outrasporactos
reais ou senhoriais. Viamse em grande nmero, em especial a
norte do Tejo. No tinham peso de maior na populao total do
Pais, nem desempenhavam qualquer papel de relevo no comrcio
externo,quesefaziasomenteapartirdeLisboa,doPortoedo
Algarve. Mas ajudaram, a expandir e a cimentar a tradio
martima e navegadora, contribuindo tambm para a difuso do
consumo de peixe, tudo condies decisivas para o futuro de
Portugal.Nonosesqueamosdequeessascondiesjexistiam
noSuldesdetemposimemoriais.
NoNorte,mereceanossaatenoacidadedoPorto.ComrO
Porto cio e artesanato colaboraram no surto deste burgo,
inundandoocomumncleorelativamenteimportantedeautnticos
burgueses, cuja histria faz aproximar o Porto das comunas
europeiastpicas.Duranteossculosxiiiexiv,oshabitantes
doPortosublevaramsevriasvezescontraobisposeusenhor.Em
1354acidadeobteveautonomiafeudal,ficandoapenasadepender
daCoroa.Norestadvidadeque,paratal,contribuiuopapel
desempenhado pelo Porto na economia do Pas. No s os seus
cidados controlavam a maior parte do comrcio significativo
nortenho como tambm se dedicavam a operaes a distncia com
pasesestrangeiros,nomeadamenteaInglaterra.Emborapequenoem
reaepopulao,oPortoeraumacidadeprsperaeasuariqueza
baseavaseemformasmodernasdeexpansoeconmica.
Contudo, foi o desenvolvimento de Lisboa que caracterizou,
Lisboademograficamente,ofimdaIdadeMdiaemPortugal.To
importantequoCoimbra,Braga, voraouSilvesnosculoxii,
Lisboa levava j a dianteira cem anos depois, para alcanar
quatro ou cinco vezes mais habitantes e espao urbano do que
qualquer outra cidade portuguesa ao findar a centria de
Trezentos.Apesardaprefernciatantasvezesconcedidaporreis
erainhasavriasoutrascidadesealdeias(ondechegavama

132Aera
feudal
passarmaistempodoquenaprpriacapital),Lisboatornouseo
centrodavidaeconmica,social,polticaeculturaldoPas.
Identificouse muitas vezes at com o prprio Portugal, no
sentido de que possuir Lisboa significava possuir o reino
inteiro.Comestefactoseiniciououtraconstantenahistria
portuguesa,acontradioentreovultoeaspossibilidadesda
capitaleasdetodososdemaispovoadosdoPas.Asrazeseram
mltiplas:Lisboaachavase,geograficamente,bemcolocada,tanto
emtermosdeposioabsolutaumportoexcelente,omelhorde
Portugal,comuminteriorricoemguaeemrecursosalimentares,
incluindo sal e peixe, rico at em pedreiras e minas , como
relativa,quaseameiocaminhoentreasduasmetadesdePortugal.
Lisboatinhatambmtradiesurbanasecomerciaisqueajudaram
aoseutremendosurto.Foraumcentrodepirataria,portantode
construonavaledenavegao.Estavabemdefendida,tantopor
marcomoporterra.Possuaumncleocristoimportante,tendo
semantidosededebispado.provvelquetivesseigualmenteas
suastradiesculturais.Enfim,Lastbutnotleast,gozavadeum
dosmelhoresclimasdePortugale~travasesaudvelaomodo
medievo(muitoventosa,logopropciaalibertarsedepestese
dearpoludo).UmdosCruzadosqueaconquistouem1147chamoua
aeresalubris(dearessaudveis).
_omrcio O surto de Lisboa e de outras cidades menores
acompanhouodesenvolvimentodocomrcio,tantoexternocomoin
terno.AcostaocidentaldaPennsulaIbrica,quenossculosx
eximalsepodiaconsiderarderelevncia internacional,
passou,nosanosdeDuzentos,acontactarcomo,maiorpartedos
mercados da Europa do Ocidente. Este facto foi
essencialmenteumaconsequnciadaexpansocomercialdaEuropa,
que afectou todas as suas regies, at as mais remotas.
Acompanhou tambm o desenvolvimento das viagens e a crescente
actividadedosalmocrevesemercadoresambulantes.Areabertura
daviamartimadeOcidentepelosNormandosepelosCruzadosps
emligaodirectaoshomensdoNortecomos

AsestruturasdofipaldaIdadeMdia
133
Portugueses. Laos polticos levaram Portugal Frana,
Flandres e Inglaterra. 1V1atilde ou Teresa, filha de Afonso
Henriques, casou em 1184 com o conde Filipe da Flandres, e
depois,dezanospassados,comoduqueEudeIIIdaBorgonha.Em
1199,veiodeInglaterraumaembaixadaanegociarocasamentodo
reiJooSemTerracomumadasfilhasdeSanchoi.Porvoltade
1211,oinfanteD.Fernando,filhodomesmomonarcaportugus,
consorciavase com Joana, condessa da Flandres. Na dcada de
123040,eraavezdeAfonso,futuroAfonsoIII,casarcom~utou
Matilde,condessadeBoulogne.Eassimpordiante.Emissriosde
monarcasportuguesesconvidarameconseguiramalgumasdezenasou
centenasdepovoadoresnessasmesmasregiesenaAlemanha,que
vieramparaPortugalajudarapovoarasreasrecmconquistadas.
Noadmiraque,porcausadetudoisto,se'tenhamdesenvolvidoos
contactos comerciais. Pelos fins do sculo xii, os Portugueses
haviam j chegado s Ilhas Britnicas, alcanando Dublin, na
Irlanda. Londres era o seu principal ponto de destino, e
conseguiram, ao que parece, boas ligaes com o rei e com a
corte. Os soberanos ingleses concederamlhes numerosos
privilgiosesalvocondutos.Emtroca,mercadoresportugueses,
fixadosemBordus,chegaramaemprestarlhesdinheiro.Existem
provas da sua presena at em Colnia, na Alemanha, conquanto
estivessefiaFlandresasuamaisimportantebasedeoperaes.
Pelos fins do sculo xiii, havia portugueses firmemente
estabelecidosportodaaEuropaOcidental,detendoaparentemente
nas mos a maior parte do comrcio com Portugal. Em 1293, D.
Dinisaprovouumabolsademercadoresportuguesesquecomerciavam
comaFlandres,aInglaterraeaFrana.Essabolsaincluiaum
sistemadesegurosparatodososnaviosquerecebessemcargaem
Portugalouquefossemfretadospormercadoresportuguesesafim
deseguiremparaoestrangeiro.Partedasomaassimobtidaseria
conservadanaFlandres,emboraogrossoficasseemPortugal.Nos
meados do sculo xiv, o nmero de mercadores estabelecidos na
Flandreseovolumedoseunegciojustificaramaconstituio
oficialdeumafeitoriaemBruges,quedurouataosculoxvi.
Em1353,osportu

134Aera
feuda@
guesesquefaziamcomrciocomaInglaterraouparalnavegavam
assinaramumacordocomoreiEduardoIII,quegarantiasegurana
aosmercadoresdeambosospasespeloperododecinquentaanos.
Esse tratado foi mais tarde oficialmente reconhecido pelo
soberanodePortugal,AfonsoIV.
AsexportaesportuguesasparaaEuropaOcidentalconsistiamem
fruta (figos e passas), sal, vinho, azeite e mel, algumas
matriasprimas,comopez,cera,cortiaegr,courosepeles,e
balais, aparentemente em grande procura para fabrico de
vassouras. De Inglaterra, da Flandres e de Frana, Portugal
recebiasobretudotxteis.Qualidadeseproveninciasvariaramdo
princpiodosculoxiiiataosculoxv,reflectindoaevoluo
da indstria txtil da Europa e do Ocidente. Assim, os panos
inglesesaumentaramsemcessar,tantoemnmerocomoempreo,
enquanto os flamengos e os franceses tiveram de sofrer a sua
difcil concorrncia. Outros produtos importados eram madeira,
tintasecavalos.
OnmerodemercadoresdoNortedaEuropaemPortugalpareceter
sidorelativamentepequenonacentriadeDuzentosenocomeoda
deTrezentos,emcomparaocomonmerodeportuguesesentono
estrangeiro. Para os Flamengos, os Ingleses ou os Franceses,
Portugalproporcionavareduzidaspossibilidadeseescassolucro.
Almdisso,achavamsemuitomenosdesenvolvidas,nosculoxiii,
as vastas concentraes de monoplios comerciais nuns quantos
pases. Era ainda possvel, para estados pequenos e
subdesenvolvidos,segurarasrdeasdassuasprpriasactividades
decomrcio.
Outra rea do trfico internacional portugus situavase na
EspanhaenoMediterrneo.Diferentessemostravam,contudo,as
suas caractersticas, em confronto com as do comrcio com o
Norte.Paracomear,nemaEspanhanemqualquerdosoutrospases
mediterrneosprecisavamdasexportaesportuguesastpicas,que
mediterrneaseramtambm.Portanto,ocomrciotinhadedepender
deoutrosartigos,comamoedadeouroedeprataadesempenhar
umpapelprimacial.Noobstante,Portugalaindapodiaoferecer
umpoucodepeixeseco,mel,cera,couros,peles,lealgumsal
tambm.Emtroca*,recebiaespe

AsestruturasdofinaldaIdadeMdia
135
ciarias,acar,txteisdesedaedel,armas,cereaisetodaa
espciedeartigosdomsticosedeluxo.Eralhemesmopossvel
manterumaposiodecertaimportncianoenquadramentogeraldo
comrciomediterrneo,empartepelasuaposiointermdiaentre
ospasesnrdicoseoSuldaEuropajuntocomoNortedefrica.
Havia regies muulmanas a dependerem muitas vezes do mercado
portugus (assim como do espanhol) para conseguirem obter
produtosdoNorte.Abundavam,noPortugaldossculosxiiiexiv,
as moedas de ouro e de prata do Islam que at serviam de
substitutoparaafaltadenumerriolocal.E,apesardetodasas
proibies, o comrcio com o mundo islmico mantevese
florescenteduranteaIdadeMdia.
ContactoscomerciaiscomCastelaeram,claroest,favorecidos,
tantopelaproximidadedosdoispasescomopelaintensidadedas
suas relaes polticas. Comerciar com o vizinho revelavase
muitasvezesumameracontinuaodocomrciointerno.Artigosde
produolocaldePortugaledeCastelaviamsevendanamaior
partedasfeirasdosdoispaseseatemmercadosmenores.Bem
conscientesdaimportnciadestecomrcio,osmonarcasdeambas
aspartesfizeramporoprotegeratravsdesucessivostratadose
privilgios.TrigodaAndaluziaedaEstremaduraespanholaserviu
para impedir, ou pelo menos minorar, perodos de escassez em
Portugal.Ospanoscastelhanostinhamgrandepopularidadeentrea
nobreza e o povo. Em Sevilha era frequente a presena de
mercadoresportugueses.Tambmintensossemostravamoscontactos
martimos com a Galiza e a costa setentrional de Espanha.
Marinheiros e mercadores galegos e bascos demandavam a costa
portuguesa, donde levavam mercadorias para o Norte, enquanto
marinheiros e mercadores portugueses procuravam as cidades
galegasedoSetentrioespanhol.ComAragoeaCatalunhaforam
as alianas polticas que acaso serviram de estmulo a uma
intensificao do comrcio. Entre os numerosos estrangeiros
residentesemPortugal,contavamsecatalesearagoneses,assim
comocastelhanosemgrandequantidade.
Com as cidades e os reinos de Itlia, as relaes comerciais
desenvolveramseumtantomaistarde,maslogoosItalianos

136Aera
feudal
astomaramquasecompletamenteemsuasmos.Apartirdadcada
de1270,ecoincidindocomassuasprimeirasviagensmartimas
para a Flandres, os mercadores italianos (sobretudo de Gnova,
Florena,Milo,PlacnciaeVeneza)estabeleceramseemLisboae
emoutrosportosportugueses,ligandooPassuacomplexarede
de contactos e de feitorias internacionais. Acrescentaram
Portugalsescalasregularesemportoslocalizadosacaminhodas
suas viagens para Inglaterra e para a Flandres. No s
controlaramocomrcioentreaItliaePortugal,comotambmboa
parte de todo o comrcio portugus no Mediterrneo, servindo
aindadeintermedirioscomospasesdaEuropasetentrionale,
aos poucos, empurrando os Portugueses para fora deles. A sua
destrezaeopulnciatrouxeramlhesprotecorealeprivilgios.
EntraramemcompitacomosJudeusnaactividadedeemprstimode
dinheiros e na influncia poltica. Foram eles tambm que
melhoraramama
rinhaportuguesaeinfluramtalvez,comassuastcnicasnavais,
naexpansodePortugalnosculoxv.
Comrcio Opassodecisivonahistriadocomrciointerno
foiaintroduodoprincipiodemercadonodecorrerdossculos
xiiexiii.
Ao ideal de autosuficincia, expresso pela armazenagem
sistemticadequasetodaaproduoepelainexistnciadeum
sistemaregulardecompraevenda,substituiuseonovoprincpio
de mercado. No comeo, s os excedentes eram enviados para se
trocarem por dinheiro; mais tarde, a prpria produo foi
condicionada pela colocao em mercado e pela circulao dos
bens.Estenovosistemaimplicavaumatrocaorganizadaentreo
campoeacidade.Poroutraspalavras,cadalatifndiopassoua
enviar o grosso da sua produo para a cidade mais prxima. A
pouco e pouco, foise generalizando uma economia de tipo
monetrio.
No quer isto dizer que o princpio do mercado tenha
comPletamente abolido as antigas formas feudais de auto
suficincia. Tal no foi o caso, nem mesmo em pocas mais
modernas. Mas o que importa que, a partir do sculo xii, o
mercado tornouse gradualmente a forma habitual da organizao

econ

AsestruturasdofilialdaIdadeMdia137
micaequeumadascaractersticasdaactividadedominialpassou
aconsistirnaproduoparaomercadolocal.
Unia anlise dos forais mostra evidncia a generalizao do
princpiodemercado.TodooPortugalselhemostroupermevel.
Noscentrosmaioresoumaisdesenvolvidos,ovolumedocomrcio
at justificava a existncia de dois tipos de portagens, unia
sobre os carregamentos transportados em cavalos e mulas, outra
sobreostransportadosporburros.Aoprimeirotipopertenciam,
evidentemente,Lisboa,Coimbra,Santarm,Portoediversasoutras
cidades.Nospovoadosmenosimportantes,aportagemestabelecia
sesobreotipodemercadorias,semcuidardopeso.
Alm dos mercados (chamados aougues e fangas em portugus
medieval), superintendidos de perto por um almotac de boa
tradiomuulmana,acriaodasfeirasaindaalargoumaisas
formas da circulao interna de mercadorias. verdade que as
feiras portuguesas jamais desempenharam papel semelhante s da
Flandres ou da Frana, nem deram origem a quaisquer centros
urbanos. A posio excntrica de Portugal impediaas de se
converterememlugaresdeencontrointernacional,noobstanteos
poucos mercadores castelhanos ou italianos que porventura
participassemnelasdevezemquando.Contudo,asfeirastiveram
o seu interesse no desenvolvimento do comrcio interno. Em
Portugal,asuagrandepocafoiosculoxiii,quandosecriaram
quarentaetrsdasnoventaecincofeirasconhecidas.Vintee
seismaisapareceramnosculoxivevinteetrsnoquinze.Mais
precisamente, foi o reinado de D. Dinis (12791325) que ficou
marcadoporuniaenormeconcentraodecartasdefeira48,
isto,maisdemetadedototal,oquetraduziu,semdvida,uma
grande pocanahistriadocomrciointerno.Tipoespecialde
feiras eram as chamadas feiras francas, onde os mercadores
ficavam livres do pagamento de quaisquer impostos. Muito raras
nos sculos xiii e xiv, tornaramse bastante mais comuns na
centriaseguinte,quandotodososprocessospareciambonspara
estimularocomrcio.
A actividade industrial, em contrapartida, no se revelou
Artesanatoparalelaaoflorescimentodocomrcio.Almdealguns
txteis

138
Aerafeudal
Fig. 22 Feiras medievais portuguesas (segundo V. Ra@,
simplificado)

AsestruturasdofilialdaIdadeMdia
139
baratos, destinados a consumo local, de uns quantos utenslios
domsticos e rurais de madeira e de barro, de objectos de
ourivesaria,daconstruodenaviosetanoaria,dofabricode
sabo e alguns produtos mais, no existia transformao de
matriasprimasfeitaemPortugal.Quandoosdocumentosmencionam
artesos,estogeralmenteareferirseabarbeiros,ferreiros,
alfaiates, sapateiros, pedreiros, carpinteiros, oleiros,
padeiros, almocreves, carniceiros, pescadores e outros
semelhantes.Contudo,nofoipelafaltadeartficesautnticos
queosistemacorporativonosurgiuemPortugalantesdosfinais
da Idade Mdia. Isso deveuse antes forte interferncia e
controle pelo rei e pelos concelhos rigidamente organizados,
assimcomoaopapelsempredesempenhadopeloscamponesespequenos
proprietrios. Todavia, os artfices tiveram as suas formas
rudimentares de associao, expressas pelas confrarias
religiosas. Nos fins do sculo xiv, fez o seu aparecimento em
Lisboaoprimeiroesboodesistemacorporativo.Masnoseria
antesdosfinaisdacentriadeQuatrocentosqueseorganizariao
primeirogrupodeautnticascorporaes.
A expanso do comrcio interno e externo trouxe consigo
Preos novos problemas relativos a preos e a moeda. Como por
todaaEuropa,ospreossubiramemPortugaldesdeoscomeosdo
sculo xiii aos meados do xiv. O preo do trigo, por exemplo,
aumentoudeumsoldoporalqueirenoprincpiodosculoxiii,
paramaisdodobroporvoltade1264,paraseisaoitosoldosna
dcadade127080,paraentredezedozeem1317,eparaentre
onzeetrezesoldosnocomeodadcadade136070.Emmeadosdo
sculo xiii, o rei decretou o primeiro tabelamento geral de
preos (1253). Arrolaramse quase todos os artigos vendveis,
revelandoummercadobastantecomplexoedesenvolvido,tantono
quediziarespeitoaosbensnacionaiscomoaosimportados.Sse
omitiram cereais e outros produtos agrcolas, talvez para
defender os interesses dos grandes proprietrios (incluindo o
rei) contra os dos mercadores. Depois de 1253 decretaramse
diversosoutrostabelamentos,masquasesemprepelosconce

140Aera
feudal
lhos. As pocas mais instveis parece terem correspondido ao
terceiroquarteldosculoxiiieaosegundoquarteldosculo
xiv.
MoedaOsistemamonetrioportugusdessetempobaseavase
quase exclusivamente nos dinheiros de bilho, doze dos quais
faziamumsoldo.Acontagemporlibras,cadaqualequivalentea
vintesoldos,foiagrandenovidadedosculoxiii,introduzindo
seemPortugalnoscomeosdadcadade1240,egeneralizandose
depois quando o conde de Boulogne, com todas as influncias
trazidas de Frana, subiu ao trono com o ttulo de Afonso 111
(1248). O sistema librasoldodinheiro era na realidade muito
antigo,tendosurgidoprimeiramentenoimpriodeCarlosMagno.
Aos poucos, toda a Europa o foi aceitando. Em Portugal, os
ltimosmorabitinosdeourocunharamsenoreinadodeAfonsoIII,
masempequenaquantidade.Depressadesapareceramdacirculao.
Moedas muulmanas e outras estrangeiras, de ouro e de prata,
substituraminteiramenteasmoedasportuguesasdurantemaisde
umsculo.FoisnasegundametadedacentriadeTrezentos,e
duranteumcurtoperodo(13571383),queosreisD.PedroIeD.
FernandoItentaramreintroduzirmoedasdeouroedepratacomo
seunome
dobras, torneses, etc. , copiando os modelos espanhis e
franceses,quernonomequernovalor.Depreciaramsedepressa,
tornandoseraraseobsoletas.
Uma das maneiras medievais de conseguir dinheiro consistia em
desvalorizlo. Cunhavamse novas moedas com o mesmo valor
oficialmascommenorquantidadedeourooudeprata.Amedida
queseiamtornandomaiscomplexas,tantoaadministraocomoa
maneira de viver, surgiram tambm os primeiros oramentos
deficitriosehouveanecessidadedemaisdinheiro.Nafaltados
habituais esplios conseguidos pelo saque na guerra contra o
Islam,AfonsoIIIeseussucessoresencararamumproblemaquese
mostrava bastante familiar j maior parte dos monarcas
europeus.AfonsoIIIdesvalorizouamoedatrsouquatrovezes,
com e sem consentimento dos povos. Seu filho D. Dinis, mais
afortunado, conheceu tempos de maior prosperidade que o no
foraramaextremosdesses.AfonsoIV,

Asestruturasdof~daIdadeMdia
141
porm,tevedeprocederadesvalorizaesmaisdeuniavez,ea
grandecrisequesobreveioiriatornarnormalestesistema.
A gradual complexidade da vida e da poltica tornou neceS
Govno e sria a criao de novos cargos de governo e de
administrao. administra Governar o pas no era j o
mesmodoquegovernaracasadorei.Assim,aimportnciadeum
homem como o mordomomor, espcie de primeiroministro
exactamente porque tinha sua conta a casa real, declinou a
favordoguardadoselorgio,ochanceler.Apartirdosfinsdo
sculo xiii, esta personagem tornouse o autntico chefe do
governo.Sobassuasordenspassouaexistirumnmerocrescente
de funcionrios, notrios e escribas, formando um quadro
permanente localizado em Lisboa e constituindo uma repartio
cadavezmaiorparaaredacodetodaaespciededocumentos
rgios(chancelaria).S ochancelereunsquantosescrives
queseguiamoreinassuasnumerosasdeambulaespeloPas.A
partir da segunda metade do sculo xiv, a importncia do
chancelersofreuaconcorrnciadeoutrofuncionrio,oescrivo
dapuridade,queassistiaoreinosseusassuntosmaisntimose
emdecisesimediatas.
Abaixodechancelerestavamoslivradoresdodesembargo,espcie
desubsecretriosdeestadoqueinformavamochancelereorei
daquilo que se passava e preparavam os assuntos a serem
decididos. Eram, em geral, legistas, treinados na prtica do
direitociviledodireitocannicoe,muitasvezes,possuindo
grausuniversitrios.
Paraassuntosjudiciais(porqueumadasprincipaistarefasdorei
eraaadministraodajustia),haviamagistradospermanentesna
corte,chamadossobrejuzese,maistarde,ouvidores.Noscomeos
dosculoxiv,ajustiaemPortugaltornarasecomplexabastante
para justificar a especializao das funes dos ouvidores.
Surgiram assim trs tipos de funcionrios: os que tratavam da
jurisdiocivil,osrelacionadoscomocrime,eosquetomavam
contadetodoequalquernegciodizendorespeitoaotesouroreal
e aos bens do rei. Estes ltimos vieram a ser conhecidos como
vediares da fazenda, actuando como autnticos ministros das
finanas.Parafinsprticosdeadmi

142Aera
feudal
nistraodajustia,estestrsprincipaistiposdefuncionrios
pblicos, todos eles nomeados pelo rei, constituam trs
tribunais mistos: um permanentemente fixado em Santarm (mais
tardeemLisboa),lidandosobretudocomodireitocivil(Casado
Cvel), um segundo acompanhando o rei por todo o Pais, e um
terceiro tratando apenas da propriedade rgia. Havia ainda um
magistrado especial encarregado da policia: o corregedor da
corte.
Tambm a administrao local se fez mais complexa. Dobrou ou
tripliceuonmerodemagistradoseleitospeloconcelhodecada
municpio,eassuasfunesrestringiramseeespecializaramse.
Dois desses magistrados tratavam apenas de feitos em que os
Judeus fossem parte. Dois outros ocupavamse dos rfos e das
tutorias. Existia tambm um procurador, servindo de advogado
pblico. Para as finanas havia os tesoureiros. Criaramse
arquivospararegistodasescrituraslocais.
Fig. 23 Concelhos medievais portugueses (segundo T. Soares,
simplificado)

AsestruturasdofinaldaIdadeMdia
143
Ainda mais importantes foram as modificaes introduzidas no
sistema de relaes entre a administrao central e a
administrao local. Conseguir centralizao era o supremo
objectivo de cada monarca; defender os direitos de autogoverno
(porlimitadosquefossem),oobjectivosupremodecadaconcelho.
O conflito, que se mostrou particularmente violento durante a
IdadeMdia,terminavasemprecomavitriadosoberano.
Apartirdosmeadosdosculoxiii,osalcaidesourepresentantes
doreipassaramaserassistidosporalgunsnovosfuncionrios,
denomeaorgia,paraquemelhorasseaadministraodajustia
e a manuteno da ordem. Foram os meirinhosmores, que iam de
terra em terra em vez de estarem fixos numa cidade ou numa
aldeia. Apareceram depois os corregedores, no sculo xiv,
igualmente para manter justia, lei e ordem, Sempre que
necessrio,mandavamsejuzesdeforajulgartodososassuntos
querequeressemmaiorimparcialidadedoqueaquelaqueosjuzes
locaispodiamoferecer.ComD.AfonsoIV,atosjuzeslocais
passaramaserconfirmadospelorei,caindoaadministraoda
justia sob o monoplio firme da coroa. As reformas e
regulamentosdestemonarcativeramimportnciadecisiva.Foiele
que determinou tambm que fossem eleitos novos magistrados
escalalocalosvereadoresparaassistiremosjuzesemtodos
os feitos de justia. Nomeou igualmente um novo juiz para
superintendernostestamentoselegados.
Na histria dos parlamentos medievais, a Pennsula Ibrica
cortes ocupou um dos primeiros lugares. No s os seus
parlamentossurgirammuitocedonaevoluopolticadaEuropa,
comotambmopapelporelesdesempenhadosemostrourelevantena
vida poltica das monarquias ibricas. Pelos finais do sculo
xii, as cortes castelhanas incluam j representantes do povo,
almdosmembrosdocleroedanobrezaquecostumavamaconselhar
o rei sempre que necessrio. Em Portugal, porm, no h prova
evidente de uma tal participao antes de 1254. nas cortes de
Leiria.Aconvocaoderepresentantespopulares
isto , delegados dos homens bons, sobretudo proprietrios
rurais,eapenasdealgunsconcelhos,emboramostrassea

144
Aerafeudal
importnciaqueoterceiroestadoiatendonavidadoPais,deve
antes entenderse como um expediente rgio para conseguir mais
impostos.Taleraaregrageral,aprincipalrazodeconvocaro
povo,pelomenosduranteosculoxiiieosprincpiosdoxiv.
Assimseexplicaporque,duranteoreinadodeD.Dinisecomo
tesouroaparentementeprspero,ascortesraramentesereuniram.
Direito O enquadramento da administrao e da justia
definiase
porvriasfontesjurdicas.Odireitocannico,porexemplo,que
dava a soluo para numerosos casos da vida quotidiana (como
fossem, casamento, relaes de parentesco, doaes pias,
testamentos, usura e lucro, etc.), compreendia cinco corpos de
lei principais: os Decretos de Graciano, as Decretais do papa
GregrioIX,oLivroVIdopapaBonifcioVIII,asClementinasdo
papaClementeVeasExtravagantesdopapaJooXXII.Todasestas
matriaseramensinadasecomentadasnaUniversidade.
O renascimento do direito romano, no sculo xii, chegou a
Portugal muito cedo, pelos meados da centria, mas as suas
aplicaesprticasdemorarammaistempo.Defavormaiorgozavam
osvrioscdigoscastelhanos,queemsimesmostransmitiamuma
boapercentagemdedireitoromano:oFueroReal,traduzidopara
portugus entre 1273 e 1282, as Partidas, traduzidas na mesma
pocaeseguidasdurantetodoosculoxiv,etc.
A legislao portuguesa autctone inclua as leis gerais
promulgadasporcadamonarcadesdeoscomeosdosculoxiii,os
forais muito numerosos, acrescentados de tradies e costumes
locais, as concordatas com a Igreja, costumes e regulamentos
seguidos na corte, e at a autoridade de alguns legistas mais
cotados. O primeiro corpus, incompleto, de todas essas leis
apareceu s pelos fins do sculo xiv: foi o chamado Livro ds
Leis e Posturas. Seguiramselhe duas outras importantes
coleces,umaorganizadapeloreiD.Duarte(OrdenaesdeD.
Duarte),aoutra,maior,noreinadodeD.AfonsoV(Ordenaes
Afonsinas).
InstruoExistiramescolasnasigrejascatedraisportuguesas,
pelo e cultura menos desde o sculo xi. Embora o seu nico

objectivofossea

AsestruturasdofinaldaIdadeMdia
145
preparaodefuturosclrigos,nopodeesquecerseopapelque
tiveramnoenquadramentogeraldaeducaopblica.Almdestas
escolas episcopais, funcionavam ainda salas de aula em muitos
mosteiros, como, por exemplo, nos de Alcobaa e Santa Cruz de
Coimbra,entreosmaisfamosos.Emambosostiposdeescolas,as
matriasensinadasmostravamsemuitosemelhantes,eemPortugal
como no resto da Europa: gramtica (isto , ler e escrever
latim),dialctica(isto,lgica)e,evidentemente,tudooque
serelacionassecomafealiturgia.
Em 1288, um grupo de clrigos, tendo frente os priores de
Alcobaa,SantaCruzdeCoimbraeS.VicentedeForadeLisboa,
solicitaramdopapaNicolauIVaconfirmaodacriaodeuma
Universidade,quetinhamestabelecidoemLisboadecomumacordo
comorei.SugeridapelaIgrejaefinanceiramentemantidapela
Igreja tambm, a Universidade destinavase a constituir uma
espciedeseminrioparafuturosclrigos.Sapoucoepouco
queoslaicosforamentrandonela.
ComparadacomasuniversidadesdeItlia,FranaouInglaterra,a
Universidadeportuguesasurgiubastantetarde.MesmoemCastelae
Arago haviam sido criadas universidades muito anteriormente.
Contudo, em contraste com outros pases marginais da Europa
comoosdaEscandinvia,aEscciaeosestadoseslavosoucom
a Alemanha, Portugal veio muito frente., o que implicava a
existnciadeumavidaculturalassazdesenvolvidaparaotempo.
verdade que nunca foram grandemente favorveis as condies
paraqueaUniversidadeprosperasse,pelomenosantesdosculo
xv. Teve sempre pouco prestgio, tanto em Portugal como no
estrangeiro.NoevitouasadadeestudantesparaOxford,Paris,
SalamancaouBolonha,nemaqualidadedosseusprofessoresjamais
atraiuestudantesestrangeiros.
Oseucorpodocentenuncaexcedeuumasvintepessoas,limitando
seacincolentesnoscomeosdosculoxiv.Parafinslocais,
contudo, a Universidade revelouse indubitavelmente til,
preparando alguns clrigos de melhor qualidade, advogados,
notrioseunsquantosmdicos.
Muitomaisimportantedoqueaculturaoficial,transmitidapelas
escolasepelaUniversidade,foiaquelaquenobres,clrigos

146Aera
feudal
eatleigosobtinhamnoutraspartes.Emtodaacasasenhorial
estavampresentesprofessoresdoutos,importadosmuitasvezesdo
estrangeiro.Sacerdotesefradescultoseramcompanheirosdirios
demuitascortes,tantolaicascomoeclesisticas.bemsabido
queascortesreais,pelomenosapartirdoreinadodeD.Sancho
1(11851211),acolheramjograisqueviajavampeloPasouvinham
mesmodealmfronteiras,revelandosefocosintensosdecultura,
especialmentedepoesiaedemsica.
As origens desta cultura, dita trovadoresca, tm sido muito
discutidas. Embora a influncia francesa haja provavelmente
desempenhado o papel decisivo, quer por introduo directa da
Frana (Afonso III, que vivera a, o melhor exemplo, mas a
tradio francesa estava presente desde os tempos do conde D.
Henrique,sendoalimentadaporcontactospolticosereligiosos
detodaasorte),querviaCatalunhaeacortearagonesa,parece
nohaverdvidadequeatradioislmicanoSulque,porsua
vez,influencioutambmaFranadeuaos
trovadores portugueses e sua expresso potica uma forma
extremamenteoriginal.Agrandepocadaculturatrovadorescafoi
osculoentre1250e1350,masaexistnciadecomposiesmuito
anterioressugereumlongoperododeincubaoquepoderecuar
aosculoxiiouatanteriormente.Dospoemassobreviventes,que
geralmenteclassificamosemtrstiposprincipaiscantigasde
amigo, cantigas de amor e cantigas de escrnio ou maldizer
notase um ambiente cosmopolita na elite portuguesa, em que
autoresgalegos,leonesesecastelhanosconcorremcomosnaturais
do Pas. A cultura trovadoresca, contudo, no se restringiu a
Portugal, difundindose tambm pelas cortes real e senhoriais
castelhanas,ondeospoetasportuguesesrivalizavamcomosseus
colegasestrangeiros.
Ostrovadoreseramgeralmentenobres.Compunhamou,pelomenos,
escreviamaspalavrasparaascanesqueosjograis
homens do povo, mouros, judeus e alguns nobres de condio
inferior cantavam depois. Era igualmente de nobres, na sua
grandemaioria,opblicoouvinte.Reiseoutrosmembrosda

AsestruturasdofipaldaIdadeMdia
147
famliarealpartilhavamestedomdacomposiopotica:talfoi
o caso de Sancho I e, especialmente, de D. Dinis, a quem se
creditamumascentoetrintaenovecanes.
A linguagem de todos estes poemas era o portugus ou, melhor
dizendo, o galegoportugus, visto que as duas lnguas no
estavamaindadiversificadasnessetempo.Toforteserevelavaa
associaoentreogalaicoportuguseapoesia,etoenraizada
semostravaasuareadeexpansoqueostrovadoresleonesese
castelhanosescreviamnele,emvezdeofazeremnosseusprprios
dialectoslnguas.OmelhorexemplofoiodofamosoreiAfonsoX
deCastela(12521284)comassuascelebradasCantigasdeSanta
Maria.Algunsautorespretendemqueogalegoportuguseratido
por mais prprio, em flexo e vocabulrio, e por mais doce em
som,doqueoleonsouocastelhano.
Sejacomofor,estedesenvolvimentoculturalajudoudecisivamente
aaperfeioaroportuguscomolnguaeafazloaptoparaoseu
papelnacional.Nosmeadosdosculoxiii,oportugususavase
jcomoidiomademuitosdocumentospblicoseprivados.Nosfins
domesmosculo,foioficialmenteadoptadocomolnguaescritado
Pais, substituindo o latim, e rapidamente tomou o lugar deste
ltimo,atemdocumentoseclesisticos.Setivermosemcontaa
poca tardia em que muitas lnguas vernculas da Europa foram
adoptadascomoidiomaoficial,podemosavaliarcomooportugus
amadureceunumperododetemporelativamentecurto.
Alm da poesia, as outras formas literrias desenvolveramse
comparativamentemuitomenos.Naprosaliterria,osPortugueses
vinham atrs dos Castelhanos ou dos Aragoneses, com uma
historiografiabastanteprimitivaantesdosmeadosdosculoxv.
Anicagrandeproduofoiumaespciederomancedecavalaria
chamado Amadis de Gaula (sculo xiv), cuja autoria portuguesa
alissediscute*.
* No importa mencionar aqui o papel de um Santo Antnio, que
todoserepresentouforadePortugal.

148Aera
feudal
Arte Grande parte, se no a maioria do imenso esplio
acumuconstrufo lado por reis e senhores durante o saque da
Reconquista,foieMilitar
investido em construes religiosas. Este facto explica o
tremendo surto de catedrais, abadias, igrejas paroquiais e
capelas num pas relativamente pobre como era Portugal. Tambm
explica por que motivo a grande poca das construes
correspondeu aos cem anos entre os meados do sculo xii e os
meadosdosculoxiii.interessanteverificarqueamaiorparte
dos monumentos desse tempo revela o carcter militar da
Reconquistaeanecessidadededefesa.Soedifciosvolumosos
eslidos,providosdeameiasedispondodepoucasaberturas,
maneira de castelos. Na realidade, serviam muitas vezes como
tais.
Do ponto de vista artstico, a poca apresenta traos muito
interessantes:oestiloromnicodeclinouat cederolugarao
novoestilogtico.Naarte,estamudanatraduziuarespostas
condiescambiantesdaeconomiaedasociedade.Novosestilos,
porm,precisamdetempoparavarreratradioeopreconceito.
Irradiando de Frana, nos meados do sculo xii, o gtico no
alcanoulogoospasesmaisdistantes.QuandochegouaPortugal,
havia j muitos anos que a maioria das catedrais e dos outros
edifcios religiosos se achavam em construo. No foi tarefa
fcil mudar arquitectos, superintendentes e artfices
especializados, mesmo dando de barato que bispos e abades
aceitavam as novas modas de construir. Os resultados foram
compromisso atrs de compromisso: estruturas hbridas, capelas
gticasoudecoraesgticasacrescidasmas,essencialmente,a
manuteno de uma estrutura de base romnica. O gtico puro
chegou tarde a Portugal e ainda mais tarde competiria com o
romnico,tantoemnmerocomoemgrandiosidadedeedifcios.
CadaumadasnovediocesesquisparasiumaSmagnfica,maiore
maisbeladoqueasuarival.Paraamaiorpartedelas,omodelo
teria de ser a enorme catedral de Santiago de Compostela, na
Galiza, igreja de peregrinao no mais puro estilo romnico,
construdaentre1078eadcadade1130.Bragafoiaprimeira
catedralportuguesaaseredificada,noscomeosdo

AsestruturasdoflitaldaIdadeMdia
149
sculoxii.EmboradestinandoseaSmetropolitanadoPas,e
correspondentemente grandiosa, nunca recebeu abbada,
construindose de madeira o telhado. Podese imaginar que as
verbasrequeridasparaoseucompletamentoexorbitavamdosmagros
recursos de Portugal antes de reiniciada a Reconquista. Mais
tarde,quandohouvedinheiro,Bragaestavajumtantopostade
parteelongedemaisdoteatrorealdasoperaes.Outrasss
herdaram dela o interesse e tambm a maioria dos fundos. Tal
aconteceucomCoimbraecomLisboa,ambasconstrudasnasegunda
metadedosculoxii.Asrestantesseiscatedrais(Porto,Viseu,
Lamego,Guarda,voraeSilves)forammaispequenas.SeoPorto,
LamegoeaGuardasefizeramaindainteiramenteemromnico,ese
Viseuacrescentouaumaestruturaromnicaumaabbadadegtico
final,jvora,edifcioalisnotvel,exibiuumcasoevidente
decompromissoentreosdoisestilos,enquantoSilves,construda
muitomaistarde,reflectiujoestilogticopuro.
Grandenmerodeoutrasigrejasemosteirosdemenoresdimenses
foram construdos no decorrer dos sculos xi, xii e comeo do
xiii,sobretudoanortedorioMondego.Emmuitosdestestemplos,
particularmentenosgrandes,trabalharamarquitectoseartfices
franceses,introduzindoformaseaspectoslocaisdosmonumentos
dealmPirinus.AlmdainflunciadeSantiagodeCompostela,
deve mencionarse outro impacto estrangeiro, o das abadias de
Cluny e Clairvaux, em Frana, transmitido naturalmente pelos
mongescluniacensesecisterciensesquevieramparaPortugal.O
melhor exemplo desta influncia sentiuse nas abadias
cisterciensesaquiconstrudas.Alcobaa,erigidaentre
1172e1252,aprincipaligrejaemosteirodessaordem,eraum
enormeedifcio.Conquantoromnicoemconcepo,rea,volumee
estrutura geral, exibia, no obstante, uma abbada gtica.
Simples e austera na sua decorao, Alcobaa realizava
perfeitamenteosideaisreligiososeestticosdosCistercienses,
opostos decorao pomposa e rica da maioria das igrejas do
tempo.
Tambmasdemaisordensreligiosasereligiosasmilitarestiveram
assuasigrejaseosseusmosteirosnoPortugaldos

150Aerafeudal
culo xii e do sculo xiii. Os Cnegos Regrantes de Santo
Agostinho fizeram edificar em Coimbra outra jia da arte
romnica,aigrejadeSantaCruz(112154)e,emLisboa,adeS.
Vicente,quenosobreviveuathoje.Nosfinsdosculoxii,os
Templrios principiaram uma igreja magnfica em Tomar, na
tradiodasigrejasredondasdoMdioOriente.
Seasdioceses,osBeneditinoseseuscontinuadores(Cluniacenses
e Cistercienses), e as ordens militares estiveram geralmente
associadascomoromnicooucomohbridoromnicogtico,as
novasordensreligiosas,fundadasnosculoxiiiedepoisdele
franciscanos,dominicanoseoutros,construramassuasigrejas
e mosteiros no enquadramento do novo estilo. Sendo ordens
essencialmente urbanas no seu modo de viver e nos fins que
pretendiamatingir,noadmiraqueamaioriadosseusmonumentos
fosse construda nessa parte de Portugal onde as cidades se
mostravammaisnumerosasemaispopulosasoSul.Estefacto,e
aindaporqueachegadadonovoestilocoincidiucomareconquista
damaiorpartedoAlentejoedoAlgarve,explicaporquemotivo
Portugal ficou aproximadamente dividido em duas grandes reas
consoante o estilo artstico nelas predominante: o Norte,
romnico, o Sul, gtico. As excepes eram, naturalmente, as
igrejasjconstrudasnoSul(muitopoucas,narealidade)eos
novos monumentos edificados no Norte posteriormente ao sculo
xiii(poucos,tambm,emcomparaocomosjexistentes).Como
osproventosdeixaramdeserabundantesfindaaReconquista,e
como muitos outros interesses os distraram para outros fins,
construramse ao todo em Portugal, at meados do sculo xv,
menosmonumentosgticosdoqueromnicos.
Nosculoxiii,asduasigrejasmaioresemaisimportantesforam
os templos franciscanos de S. Francisco e de Santa Clara em
Santarm, o de Santa Clara em Coimbra e o de S. Francisco em
Lisboa, que no chegou at ns. Depois, a partir da dcada de
1390,eduranteosculoxv,erigiramsetemplosmaisvastose
mais requintados. O maior de todos foi o mosteiro da Batalha,
construdodepoisde1388,emresultadodapromessafeitaporD.
Joo1navsperadabatalhadeAljubarrota.

Fig.240PortugalromnicoeoPortugalgtico
1Principaismonumentosromnicos
2Principaismonumentosgticos

152Aerafeudal
Tanto ele como todos os seus sucessores at D. Joo II
preocuparamsecomonovoedifcio,fazendolhedoaessemfim
para o seu completamento (que nunca se conseguiu) e
embelezamento. O mosteiro da Batalha ficou, na realidade, o
exemplo mais perfeito da arquitectura e decorao gticas em
PortugaleumdosmaisperfeitosdaEuropa.Muitocomprido,largo
ealto,omosteirodaBata@lhacombinouaarteeatcnicados
melhores arquitectos, escultores e decoradores do tempo, tanto
portuguesescomoestrangeiros.Almdele,edificaramsenumerosas
igrejasemosteirospor,todooPasmasprincipalmentenoSul,
como o do Carmo em Lisboa, S. Francisco em vora, Graa em
Santarm,etc.
Menosnumerosossemostraramosmonumentoscivis,queotempoea
fortuna destruram tambm mais. No existiu uma autntica vida
comunal, que justificasse o orgulho das cidadesestados da
Europa,comsuasoberbaexibiodecmarasmunicipaiseoutros
monumentospblicosutilitrios.EmPortugal,amaioriadosactos
pblicos tinha lugar dentro das igrejas. Os nicos exemplares
realmenteimportantesdearquitecturanoreligiosaparaldos
numerososchafarizes,casas,aquedutos,pelourinhos,etc.foram
os castelos e as muralhas das cidades. Uma vez mais, a
Reconquista desempenhou papel de relevo na construo e
manutenodetaisfortificaes,mas
aqui a cincia blica muulmana e a prpria experincia local
foramalmdetodaequalquerinflunciaestrangeira.Oscastelos
portugueses s so comparveis aos da Espanha e aos do mundo
muulmano.Asuagrandepocacoincidiucomasguerrasofensivas
e defensivas dos sculos xii e xiii, embora grande nmero de
fortificaespossamnaturalmenteremontaraumpassadodistante.
ComD.Dinis,muitoscastelosforamreparadosevriasmuralhas
construdasdenovo,medidaquesedesenvolviaavidaurbana.
Mais tarde, tanto D. Fernando como D. Joo I se ocuparam
cuidadosamentedecasteloseoutrasfortificaes.
Numerososcastelosresidenciaisepalcios,sobretudoconstrudos
durante o sculo xv, atestaram a prosperidade de umas quantas
famliasnobresespalhadasportodooPortugal.

AsestruturasdofinaldaIdadeMdia
153
A escultura e a pintura desenvolveramse segundo princpios
idnticos aos apontados. No Norte, o granito local impediu
elaboraesrequintadasdeefeitosescultricos.NoSul,porm,
materiais menos duros permitiram aos artistas portugueses e
importadosdoestrangeiroacriaodeformasafinadas,querem
esculturadecorativaqueremestaturiaindependente.Osexemplos
quenosrestamparaossculosxiii,xivexvmostramevidncia
o alto nvel de desenvolvimento alcanado pela escultura. Ao
contrrio,apinturaparecetersidoalgodesprezada,talvezpor
faltarem tcnicas muulmanas ou meridionais, depois dos muitos
sculosdedomnioislmico.
BibliografiaAlmdasobrasgeraisjmencionadas(Histriade
Portugal, dirigida por Damio Peres; Histria de Portugal, de
Fortunato de Almeida; Histria de Portugal, de Alexandre
Herculano;HistriadaAdministraoPblicaemPortugal,deGama
Barros; Histria da Expanso Portuguesa no Mundo, dirigida por
AntnioBaio,HerriniCidadeeManuelMrias;Dicionrio
deHistriadePortugal,dirigidoporJoelSerro,eOsFactores
DemocrticosnaFormaodePortugal,deJaimeCorteso),existem
diversasmonografiassobrecadaumdosassuntostratados.
Sobreoproblemadofeudalismo,valeapenaconsultarosestudos
bemdocumentadosdePauloMereia,principalmenteasuaIntroduo
ao Problema do Feudalismo em Portugal, Coimbra, Frana Amado,
1912.ArmandoCastroapresentaumpontodevistaeconmicoemA
Evoluo Econmica de Portugal dos Sculos XII a XV, vol. I,
Lisboa,Portuglia,
1964, pp. 5064, enquanto Charles Verlinden prova
convincentemente o carcter feudal da tenncia no seu artigo
Quelques aspects de l`histoire de Ia tenure au Portugal,
Recueils de Ia Socit Jean Bodin, vol. III, Bruxelas, 1938.
Revelamse teis para comparao as obras gerais sobre o
feudalismo, tis como F. L. Ganshof, Que o feudalismo?,
traduo de Jorge Borges de Macedo, coleco Saber, Lisboa,
EuropaAmrica,1959.
O livro de Marcelo Caetano, Lies de Histria do Direito
Portugus,Coimbra,CoimbraEditora,1962,mostraseextremamente
tilparaumavisogeraldasinstituiesmedievais.Tambmtil
para a contrapartida espanhola o livro de Lus Garca de
Valdeavellano,CursodeHistoriadeIasInstitucionesEspafiolas.

De los Orgenes al final de Ia Edad Media, Madrid, Revista de

Occidente,1968.
Sobre histria demogrfica e econmica existem algumas
monografiasteis,taiscomooclssicoAlbertoSampaio,Estudos
Histricos e Econmicos, vol. I, Porto, 1923, Virgnia Rau,
SubsdiosparaoEstudodasFeirasMedievaisPortuguesas,Lisboa,
1943, A. H. de Oliveira Marques, Introduo Histria da
AgriculturaemPortugal.Aquestoceredlfera

154A
erafeudal
durante a Idade Mdia, 2.a edio, Lisboa, Cosmos, 1968 e, do
mesmoautor,osEnsaiosdeHistriaMedievalPortuguesa,Lisboa,
Portuglia,1965.
Os aspectos culturais foram competentemente analisados por
AntnioJosSaraiva,HistriadaCulturaemPortugal,vols.1e
II,Lisboa,JornaldoForo,195053,eporManuelRodriguesLapa,
Lies de Literatura Portuguesa. poca Medieval, 4.1 edio,
Coimbra, Coimbra Editora, 1956. Sobre arte existe uma histria
geralaconselhvel,HistriadaArteemPortugal,vols.IeII,
Porto, Portucalense Editora, 194248, comeada por Aaro de
Lacerda e continuada por vrios outros autores quando aquele
faleceu.

2ACrise
NotemosqualquerprovadeumacrisegeralemPortugal,antes
dos meados do sculo xiv. A verdade que estudos sobre o
comportamentodospreosousobreapopulaodascidadespodero
esboarumquadrodiferente,forandonosarecuaratemposmais
atrs a fim de encontrar razes e sementes de crise. Em 1340,
continuava a tendncia para a subida de preos nos produtos
industriais,fazendosecomparaescomerasdopassado,quando
ospreosestavammaisbaixos.
Os problemas sociais, contudo, pareciam preocupar reis e
conselheiros, talvez porque os achassem novidade perturbadora.
Segundo uma famosa lei ou pragmtica, promulgada nesse ano, a
aristocracia gastava demais e tendia a arruinarse. Por outro
lado,umaburguesiaprsperarivalizavacomosnobresemtodasas
marcas de hierarquia e opulncia. A terra j no bastava como
fontesuficientederendas,nopodendocompetircomoslucrosdo
comrcio e do artesanato. Obviamente, a nobreza lutava com um
problemadeadaptao.Incapazesdeencararasnovasrealidades,
investindo no comrcio e em outras actividades lucrativas, os
nobres pareciam saudosos de um perodo de prosperidade fcil,
resultadodaReconquistaedosuaspresas.Essamesmapragmtica
de 1340 revelava certa inquietao no seio das classes
inferiores,expressapelarupturadaestabilidadefeudalepelo
surtodeumproletariadomvel.
A falta de outras fontes, a Peste Negra de 1348 trouxe, pelo
p,,t,menos,umsinalmuitomaisclarodoqueseestavaapassar.
Negra

158Aera
feudal
e promovendo a repartio da modeobra entre os diversos
proprietrios.Aleide1375conhecidacomoLeidasSesmarias
foiaindamaislongenoobrigardostrabalhadoresaoseumester
tradicional, impedindo a liberdade de trabalho, mantendo os
salriosbaixosedificultandoavagabundagem.Masapesardesta
lei e de outros regulamentos locais, promulgados nos fins do
sculo xiv e nos princpios do sculo xv, a tendncia para a
liberdadedetrabalhoou,pelomenos,paraumamaiorliberdadede
trabalho continuou. Cem anos mais tarde, boa parte, se no a
partedecisivadetodaamodeobraerajinteiramentelivre,
baseandoseemcontratosdetrabalhorevogveisetemporrios.
ConsequnciasOutroaspectodacrisedosculoxivsentiuse
naproduoe
econmicas na paisagem agrcolas. Terras despovoadas
converteramseem
excelentes reservas de caa e em pastagens. At ao sculo xv,
documentamse perfeitamente o nmero e a regulamentao das
primeiras. Parece que aqueles solos onde a produtividade se
mostravaespecialmentebaixaforamosprimeirosaserabandonados
econvertidosembaldios.NoAlentejoenoutraspartes,aumentou
consideravelmenteacriaodegadoovino.Masnodispomosainda
de monografias que nos informem dos pormenores de tais
modificaes, relativamente produo de l e seu comrcio,
assim como a um possvel crescimento das receitas das ordens
militares. Por outro lado, o uso mais extensivo do sistema de
pousio tornou imediatamente improdutivas vasta percentagem de
terras, embora fornecesse alimento bastante para todas as
espciesdegado.
Os resultados destas transformaes foram mltiplos. Assim por
exemplo,desconhecesequalquerfaltadecereaisantesdosmeados
do sculo xiv. Depois, gradualmente, essa escassez tornouse
assunto de preocupao geral. O nmero de crises frumentrias
aumentounosculoxv:ascidades,emespecialLisboa,ealgumas
regiesdaprovncia(omelhorexemplooAlgarve)passarama
sofrerfomeougrandefaltadepoperiodicamente.Portodoo
Portugal,omontantedascolheitasdecresceuCOMcertezadurante
esteperodo.Paraissocontou,obvia

Acrise159
mente, o declnio da populao: havia menos braos para os
trabalhos rurais, menos bocas a alimento, na provncia, grande
nmerodecamposparacultivar,emsuma,menoscondiesparauma
boacolheita.Poroutrolado,amaiorprocuradeexcedentesnas
cidadespodiaterestimuladoaproduo.Assim,asrazesparaa
constante escassez devem antes buscarse numa falta de
ajustamentoduradouraentreaproduoeoconsumo,enumsistema
anacrnico de distribuio geogrfica e social que j no
correspondiasgrandesmudanassentidasportodooPas.
Abaixanaproduocerealferafoiprovavelmenteacompanhadaou
at provocadaporumaumentoemoutrosgnerosagrcolas,tais
comoovinhoeoazeite.Temosprovasbastantesdequea rea
entregue vinha cresceu durante este perodo, conquistando
muitoscamposantessemeadosdetrigooudecevada.Avinha,como
aoliveira,requermenostrabalhoe,portanto,menosmodeobra,
emboradumrendimentocompensador.Foiporesta pocaqueas
exportaes de vinho de Portugal comearam a desempenhar papel
importante na economia do Pais. Para combater a escassez
cerealfera e a procura de po nas crescentes cidades,
estabeleceuse uma poltica regulamentada de importaes do
estrangeiro, em ritmo sempre acelerado. No admira que se
tivessemdesenvolvidocontactoscomerciaisadistnciacompases
comoaInglaterra,aFranaSetentrional,aItliadoSuleato
mundo alemo, assim corno com o Norte de frica e com toda a
Espanha.
Nahistriadocomrcioexternoportugusduranteosculoxv,o
abastecimento cerealfero desempenhou com frequncia papel de
relevo,determinandocorrentesdecomrcioeartigosdecomrcio.
MasosPortuguesesaindasemostravamrelutantesemadmitiruma
situao permanentemente deficitria. Tentaram vrios esforos
com vista a uma melhor utilizao do solo. Experimentaramse
tambm arroteias em pequena escala, na v tentativa de
revalorizaraquiloqueapreguiaouaincriadoshomens,no
dizer coevo, deixara abandonado. Alguns autores deitavam as
culpasparaosaforamentosemuma

160Aera
feudal
ouduasvidasque,segundoafirmavam,nodavamincentivoaque
secuidassedaterraadequadamente.
A tendncia geral foi de contraco, particularmente durante o
sculoxv.Ospreos,emregra,baixaramdepoisdeumperodode
altosnveis,precedendooinevitvelreajustamento.Exceptoem
perodos de crise, o preo do trigo e dos outros cereais, por
exemplo,baixououestagnouatdcadade1470.
Consequncias Alm do possvel impacto dos tipos de
aforamentonacrise
sobre a propriedade agrcola, a posse das terras em si mesma
desempenhoupapel
derelevo.APesteNegraeasoutrasmuitaspestesquedevastaram
Portugal, como toda a Europa, desde meados do sculo xiv,
suscitando,comonuncaatento,aangstiademorteiminente,
trouxeram consigo consequncias econmicosociais de enorme
alcance. Proprietrios alodiais, tanto de extraco nobre como
vil, deixaram os seus bens s ordens religiosas, s igrejas
paroquiais e s ss, numa tentativa desesperada de obter a
salvaoeterna.Legadosdestetipoeramteoricamenteproibidos
por lei, mas no havia autoridade que os pudesse impedir numa
poca dramtica como essa, quando o Juzo Final se esperava a
todoomomentoequandooscortesoseosprpriosfuncionrios
pblicos (incluindo o rei e a famlia real) tentavam, com
desespero,apaziguaracleradivinaesalvarasprpriasalmas.
A acreditarmos nas queixas feitas em cortes, e em muitas
declaraesdecontemporneos,apropriedadedaIgrejaaumentara
tanto logo aps 1348 que,,em pouco tempo, todo o Portugal
estaria nas suas mos. Isto, claro, no passava de exagero
grosseiro,masreflectiaaextensodamobilidadedaterraea
preocupaogeraldemuitoscidadosconscienciosos.Proibies
rgias, porm, mostravamse tmidas e ineficazes, pelo que as
doaesparticulares,acrescidasdefrequentescomprasdeterra,
continuaramaaumentarariquezadaIgreja,pelomenosatfinais
dosculo.Mltiplasforamasconsequncias.Ocleronoestava
devidamentepreparadoparatrataradequadamentedeumatosbita
concentrao de propriedade. Muitas terras foram deixadas por
ocupar,pororganizar,porproduzir,ouproduzindomenosdoque

antes.Osimpostosapagaraoreiouaosconcelhoscessa

monel(rias
A
161

crise

ram,vistoqueaIgrejaeraprivilegiadaeassuasterrasisentas
de contribuio. Consequentemente, os rendimentos reais e
municipais ficaram prejudicados. A fim de reorganizar vastas
reasoutroraprodutivas,aIgrejapreferiuinsistirnosistema
dos aforamentos em uma a trs vidas, que alis o direito
cannico, recomendava. Houve, contudo, um aspecto vantajoso em
todoestequadro:comotempo,concessesecomprassubstanciais
deterralevaramaumamelhororganizaoeexploraoruralem
si, concebida em larga escala. Convidaram tambm a Igreja a
tentar uma reconstituio dos antigos limites da propriedade,
emparcelando pequenas unidades que o crescimento demogrfico
determinara.
Maisimportantesaindaforamasconsequnciasdacrise;
sobreamoeda.Apartirdadcadade1350,adesvalorizaodo
numerriojamaisparouat1435.Podeestefactoparecerpouco
significativo, porque as moedas medievais se desvalorizavam
constantemente antes e depois da crise do sculo xiv. Mas o
montantedadesvalorizaoquetemdeserobservado.Em
1325,quandoD.AfonsoIVsubiuaopoder,ummarco(=230gramas)
depratavaliadezanovelibrasportuguesas(1libra=20soldos=
240dinheiros).Em143536,essemesmomarcoavaliavaseemvinte
ecincomillibras.verdadequeainflaogalopantescomeou
por volta de 1369, sendo em parte causada pelas aventuras
militares de D. Fernando e pela guerra da independncia no
reinado de D. Joo I. Mas, findo o sculo, a guerra atingira
praticamente o seu termo, e quando o pior perodo de inflao
chegou, por volta de 1409, o Pais gozava de paz e de
tranquilidade. que as causas estavam algures, na profunda
extenso da crise, na falta de ouro e de prata, nas fases
transicionais do ajustamento econmico e social. Falharam as
vrias tentativas conhecidas de contrareaco. Pelos fins do
sculo xiv, uma nova moeda, o real, copiado de Castela,
substituiu o tradicional dinheiro e seus mltiplos, por ento
completamente desvalorizado. Em 143536, D. Duarte conseguiu
estabilizar a moeda, mas a tendncia para a desvalorizao
continuou. Para evitar uma completa paralisia econmica, os
pagamentosnoprincpio

111

Aerafeudal
1350 1370 1390 1410 1430
1450
Fig.25Desvalorizaodamoedaportuguesanossculosxivexv
(escalalogartmica)
Valordomarcodeprata(230g)emlibra!@

Acrise163
do sculo xv faziamse muitas vezes em moeda estrangeira ou
simplesmenteemgneros.Opovorecusavaasmoedasnacionais,que
oreitinhadeimporporconstantesditos.Desconheceseainda
todooconjuntodeconsequnciasdacrisemonetrianasrendase
nobemestardapopulao,masbvioqueelahdetertrazido
umabaixaconsidervelemmuitosrendimentoseumestadogeralde
descontentamentoedeinquietao.
Pouco se sabe tambm das grandes transformaes sociais
que resultaram da crise ou com ela nasceram. De uma maneira
geral;parecequeagrandebeneficiriafoiaclassemdiados
ncleos urbanos. Comerciantes, antigos artesos, pequenos
proprietriosruraiseoutrossemelhantesviramosseusproventos
grandementeaumentadoseinvestiramnosemempresaslucrativas.
Competiramcomoscomerciantesestrangeirosemboranuncafossem
capazesdeosultrapassaremempreendimentosalongadistncia,
cujovolumecresceracomaexportaodeprodutos,taiscomoo
vinho,osal,oazeiteediversosoutros.Detinhampraticamente
namoocomrciolocal,tambmemaumentomedidaqueomercado
urbanoimpunhaassuasnecessidadesemcrescenteprocura.Muitos
desses homens investiram na terra, comprando quer aldios quer
simplesmente foros, o que os colocava dentro da categoria dos
ricos e mdios proprietrios em busca de modeobra, a qual
obrigavamatrabalhardeacordocomosbaixossalriostabelados.
Em alguns concelhos importantes, como no caso de Lisboa,
conquistaram o poder ou consolidaramno, mas nunca conseguiram
controlaraadministraolocalnamaioriadoPas,queestava
firmementenasmosdaantigacavalariavil(estaltimatambm
beneficiaradacrise,quemuitasvezesalibertoudasextorsese
dosabusosdossenhoresfeudais).
No que respeita aos grupos sociais inferiores de proletrios,
pobrespedinteseoutros,estaclassemdiadequeacabmosde
falarrepresentavaoinimigonatural,cujaopressoerasentida
directamente e mais abertamente do que nenhuma. Tambm para a
nobreza, o nmero crescente e a opulncia da mdia burguesia
constituamassuntodeescndaloeameaaevidente

164Aera
feudal
ssuasprerrogativastradicionais.Osaristocratasestavamagora
em vias de competir com a classe mdia pelo poder econmico.
Rivalizavam tambm com os burgueses na posse do dinheiro e na
maneiradedispendlo.Seessaconcorrnciadurasse,resultaria
dela unia transformao radical nas formas tradicionais, de
conseguir proventos e investilos depois. Assim, o seu
ressentimentocontraaclassemdiaestavalargamentedifundidoe
mostravase,emborademododiferente,toviolentocomoodas
classesinferiores.
Asbarreirassociais,todavia,eramaindamaiscomplexas.Dentro
daprpriaclassemdia,existiampelomenosdoisgrupossociais:
porumlado,osmaisricos,unsquantosindivduosbemcolocados
em posies econmicas predominantes, dispondo de capital e de
terras,jorgulhososdoseunomeeatdeumapequenalinhagem;
pelooutro,umgrupomuitomaiordeburgueses,emligaodirecta
comascamadasinferioresdotrabalho.Oqueosprimeirosqueriam
erapoderiopolticoepro.mooshonrasecargosdanobreza.
Oqueossegundosprincipalmentedesejavameraumaexpansodas
suasfontesdereceitaedosseusempreendimentoscomerciais.
Detodoestetorvelinhobeneficiavatambmorei.Aliandose,ora
com uns ora com outros, mas mais frequentemente com a alta
burguesiaeobaixopovolu,iaconseguindoumacentralizaoe
domniopolticocadavezmaiores.
A revoluo de 138385, cujos acontecimentos adiante
descreveremos, constituiu s um exemplo, o maior de todos, o
smbolo do conjunto destas transformaes. Contudo, algumas
outras manifestaes menos violentas, no decurso da segunda
metade do sculo xiv e na maior parte do sculo xv, tm de
merecer a nossa ateno, no podendo de forma alguma ser
esquecidas.
Uma das consequncias polticas da crise foi consolidar os
@50'cd$ laos entre rei e Nao. Os novos tempos advindos
exigiamaconsultaconstanteaospopulares,porqueacimadetudo
exigiam.concessescadavezmaioresdesubsdiospelopovoao
seu monarca. A instabilidade social implicou desordens,
inquietaoe,

Fig.26CortesmedievaisportuguesasCadapontorepresentauma
reuniodecortes

166
Aerafeudal
portanto, um clamor generalizado por justia. Reunir cortes
tornousecoisanormalparatodososgovernantes,deAfonsoIVa
AfonsoV,numperododemaisdecemanos.D.JooIfoieleito
emcortes,ficandodependentedelasporalgumtempo.Pediramlhe
mesmoqueasconvocassetodososanos,oqueelenuncaquisfazer
com foros de continuidade. Mas a verdade que as cortes se
reuniramfrequentementenosfinsdosculoxiv
enosprincpiosdoxv,comoomostraorolquesesegue:1325,
1331,1334,1335,1340,1352,1361,1371,1372(duasvezes),
1373 M, 1376, 1383, 1385, 1387 (duas vezes), 1389, 1390, 1391
(duasvezes),139495,1398,1399,1400,1401,1402,1404,1406,
1408,1410,1412,1413,1414,1416,1417,1418,1427,1430,1434,
1435,1436,1438,1439,1441,1442,1444,1446,1451,1455(duas
vezes),1456,1459,etc.
Estudar as novas mentalidades que resultaram deste perodo de
crise e perturbao implicaria uma investigao demorada. Que
sabemosns,porexemplo,dasatitudesemfacedavidaouemface
damorte?E,noentanto,esperarviverpoucoverificavase,tanto
em Portugal como no resto da Europa. O nmero de pestes e de
fomesocorridasprovam,semsombradedvida,quecadageraode
portuguesespresenciaraaeclosode,pelomenos,umaepidemia,o
quehabituavaideiadamortesbitaefalhadepreparao.Mas
desconhecemostodoopormenordaresultante.
Verificouse,sim,umsurtodedevooedesenvolveramsecertas
formasdepiedade.Requeriasecontactomaisntimocom
Deus, com a Virgem Maria e com os santos, e traduziase esse
contacto com muitas novas maneiras de expresso. O culto do
EspritoSanto,adaptadoaofortegostopopularesnecessidades
davidaquotidiana,tornouseumdosfavoritosduranteossculos
xivexv.OmesmoaconteceucomocultodeS.Franciscoecoma
devooaosFranciscanos,seusintrpretesna
buscadeummaioramoredeumaformamsticadeviver.Adevoo
a Nossa Senhora, antiqussima como era, adquiriu nova
intensidade. Smbolo caracterstico dos novos tempos foi a
difusodaSalveRainha,oraotpicadaIdadeMdia,comseu

Acrise
167
sabor mstico e suas expresses romnticodramticas. Surgiram
tambm as procisses de flagelantes, embora raras e de forma
moderada.Aumentouomovimentoreligiosoassociativo,fundandose
novas confrarias e irmandades com fins beneficentes. Adquiriu
maior expresso a caridade e o interesse geral pela pobreza,
criandose por todo o Pas hospitais, albergarias, mercearias,
gafariaseoutrosabrigossemelhantes.Multiplicouseigualmente
o nmero de peregrinaes, tais como as de Nossa Senhora das
Virtudes, Nossa Senhora da Nazar, Senhora do Cabo e outras
muitas. Todas estas modificaes religiosas tiveram sua
influncia nos nomes prprios, de que pouco ainda se sabe. De
menorsignificadoserevestiamnomesdemembrosdafamliareale
danobreza,muitasvezesarreigadosaumatradiogenealgicaou
reflectindoapenaspassageirasinflunciasestrangeiras.
De muito interesse parece ter sido o impacto na literatura,
ImpactoemPortugalquaseporcompletonegativo..Asegundametade
nacultun,
dosculoxiveamaiorpartedosculoxvforampobres,tantoem
poesia como em prosa. O grande florescimento da poca dos
trovadoresmurchouparanoreviver.Mesmoadmitindoquemuitose
perdeunavoragemdossculos,ouquemuitose
desconheceporora,crseforadedvidaumdeclnioimportante
napoesianacional.Omesmosedigadasobrasdeprosa.Depoisde
umperodorelativamenteureo,quesedesvaneceunoscomeosda
centria de Trezentos, o nmero de manuscritos originais
diminuiu. Mesmo cpias de obras estrangeiras, coetneas ou
passadas, to abundantes at ento, foram rareando. De 330
cdices medievais pertencentes biblioteca do mosteiro de
Alcobaa,umdosmaissalientescentrosculturaisdePortugal,26
produziramsenosculoxii,cercade228nosculoxiii
e comeos do xiv, enquanto apenas 40 datam dos finais deste
ltimoes36seatribuemaosculoxv,antesde1475.Portanto,
enquantoem150anosseproduziram228livros,nosseguintes
125 anos a produo baixou para 76. No obsta este facto,
preciso dizlo, a que@ tenham sido publicadas durante este
perodo de declnio algumas obrasprimas, todas visando fins
prticos

168Aera
feudal
edidcticos:D.Joo1escreveuourubricouoLivrodaMontaria
entre1415e1430;seufilhoD.DuartefoioautordoLivroda
Ensinana de Bem Cavalgar Toda a Sela e do Leal Conselheiro,
tratado de moral e de vida virtuosa, ambos redigidos pelas
dcadas de 1420 e 1430; outros escreveram livros de cetraria,
veterinria, etc. A grande obra histrica de Ferno Lopes
(CrnicadelreiD.Pedro,CrnicadelreiD.FernandoeCrnica
delreiD.Joo),escritaentre1430e1450,representaj,mais
doqueofindardeumapoca,ocomeodeumanovaescola,cujo
perfeitoflorescimentoiremosencontrarnosfinsdosculoeno
seguinte.
Uma anlise da temtica encontrada nos manuscritos portugueses
originaisdesteperododecrise,ebemassimnosimportadosdo
estrangeiro e copiados ou traduzidos em Portugal, no revela
qualquerinteressepeculiarpelomacabrooupelotemadamorte,
ao menos antes de findar o sculo xv. Os exemplos tpicos de
novas formas literrias encontramse antes nas produes
puramentereligiosas.Aqui,omisticismofloresciasemsombrade
dvida.Traduziramseparaportugusnumerosostratadosdenome,
comooLivrodeJosdeArimateia(Josephd'Arimathie,deRobert
deBoron),aVisodeTndalo,oDesprezopeloMundo,deIsaacde
Ninive,oVergeldaConsolao,deJacobdeBenavente,oCastelo
Perigoso, de Frei Robert, o Bosque Deleitoso, etc., alguns,
facto, datando de muito antes da crise mas agora melhor
compreendidoseporvezesreadaptados.Originaisdeportugueses
foramoHortodoEsposo,escritonaprimeirametadedosculoxv,
e o DidIogo de Robim e do Telogo. Tambm pertencem ao gnero
msticoospoemasreligiososdeFr.AndrDias(1348?1440),onde
seapelavaconstantementeparaaexperinciaconcretaeondea
palavrasentirsurgiaportodaaparte.
Aoensinocabeanotafinalsobreodeclinioculturaldapoca.O
exemplodaUniversidadeclaro.Cresceramlheasdificuldadese
osproblemaseconmicos.Depoisdadcadade1340,onmerode
mestres estrangeiros parece ter aumentado, mas com pouca
continuidade e acaso nenhuma eficincia. Baixaram os ordenados
doslentesnacionais.Muitosestudantespreferiam

Acrise
169
irestudarfora,oquenoabonaafavordaexcelentequalidade
doensino.TantoAfonsoIVcomoFernandoItentaramreformaros
estudos e combater os males, mas aparentemente com pouco
proveito.ssucessivastransferncias,deLisboaparaCoimbra
(1308),CoimbraparaLisboa(1338),LisboaparaCoimbra(1354),e
CoimbraparaLisboa,umavezmais(1377),conquantomotivadasou
pretextadas diferentemente, indicam no obstante certa
inadaptaoeinstabilidade.Asduas ltimasforamacompanhadas
deumevidentedeclnio.Porvoltade1377,D.Fernandotomoua
decisodecriarumanovauniversidade,aotransferirparaLisboa
os Estudos. ~ no temos provas de que as condies houvessem
melhorado por causa disso. Durante todo o sculo xv, escassas
foramainflunciaeaparticipaoefectivasdaUniversidadena
vidaculturaldoPas.Osseuslentessumiramsenaobscuridade,
desempenhandopapelmnimonasletras,nasartesenacincia.Os
melhores telogos, mdicos, jurisconsultos e estadistas parece
revelarempreparaoextraportuguesa,obtidaemFrana,Itlia,
InglaterraouAlemanha.
Pouco ainda se sabe do impacto da crise sobre a arte. Houve
imPacto provavelmente um certo vacum artstico, que ocupou os
meadosnaarte
dosculoxivatdcadade1390.Construramsenesseperodo
multopoucosmonumentos,emcontrastecomostemposanteriorese
comacentriadeQuatrocentos.Ainexistnciadeboasescolas
portuguesas de arte, com diminuta renovao e fraco esprito
inventivo,impermeveissmudanasdementalidadeedecondies
de vida, explica provavelmente a falta de temtica europeia
contempornea.Poucosserevelaram,noPortugaldessetempo,os
motivosclssicosdaesculturaedaarquitecturadossculosxiv
e xv. O tema da morte, por exemplo, s muito ao de leve foi
abordado.
Bibliografia No existe qualquer estudo de conjunto sobre a
crisedossculosxivexv.Umgrupodeprofessoresealunosda
Faculdade de Letras de Lisboa realizou uma primeira tentativa
nesse sentido, mas limitada Peste Negra e s suas
consequncias:ParaoestudodaPesteNegraemPortugal,Centro
deEstudosHistricosdaFaculdadedeLetrasde

170
Aerafeudal
Lisboa, separata de Bracara Augusta, vol. XIVXV (Janeiro
Dezembro1963),n.o12(4950),pp.210239.
Podecolherseumavisogeraldossculosxivexv,comalgumas
refernciascrise,naHistriadePortugal,dirigidaporDamio
Peres,vols.IIeIII.Sobreosaspectosagrrios,cf.Virgnia
Rau,SesmariasMedievaisPortuguesas,Lisboa,1946,eA.H.de
Oliveira Marques, Introduo Histria da Agricultura em
Portugal, 2.a ed., Lisboa, Cosmos, 1968. Sobre a sociedade e
algunsaspectosdaeconomiaedasfinanas,cf.A.R.deOliveira
Marques, Ensaios de Histria Medieval Portuguesa, Lisboa,
Portuglia,1965.
No existem monografias pormenorizadas e baseadas em
investigaodosaspectossociaiseeconmicosdaRevoluode
138385. Os melhores estudos de conjunto foram escritos por
AntnioSrgio,Sobrearevoluode138385,Ensaios,vol.VI,
Lisboa,1946,pp.153203,eporJoelSerro,Ocarctersocial
da revoluo de 1383, Cadernos da Seara Nova, Lisboa, 1946.
Marcelo Caetano publicou duas importantes monografias sobre os
problemas polticos: As Cortes de 1385, separata da Revista
PortuguesadeHistria,vol,V,Coimbra,1951,eOconcelhode
Lisboa na crise de 138385, separata dos Anais, Academia
PortuguesadaHistria,vol.IV,Lisboa,1953.
Sobreastransformaespsicolgicasereligiosas,cf.A.H.de
Oliveira Marques, A Sociedade Medieval Portuguesa, Aspectos de
VidaQuotidiana,
2.@ edio, Lisboa, S da Costa, 1971. Sobre a arte apenas
dispomosdashistriasgeraisnognerodacolectivaHistriada
ArteemPortugal,vol.II,Lisboa,JornaldoForo,1953,assim
comodeManuelRodriguesLapa,LiesdeLiteraturaPortuguesa.
pocaMedieval,4.aed.,Coimbra,1956.

3Aevoluopoltica
O reinado de Afonso 111 (124879) foi ainda relativamente
Afonso 111 conturbado, no que respeita a negcios internos. O
somatriodeduas,emboaverdadedetrsnaesacrist,a
morabeeamuulmana,precisavadeserconvertidoementidade
homognea, nacional portuguesa. Seria difcil a tarefa numa s
gerao; na realidade, levou pelo menos um sculo a produzir
Portugal, a fundir Norte e Sul num pas vivel. Trs longos
reinados e trs monarcas competentes ajudaram, sem dvida, a
cimentar essa unio difcil. por isso que o perodo de cem
anos,quecomeoucomasubidaaotronodeAfonsoIIIefindou
comaPesteNegra,foiumadaspocascruciaisdetodaahistria
portuguesa. Quando a crise adveio, encontrou j um estado bem
organizado, razoavelmente centralizado em torno do rei, e
economicamenteharmonioso.
O surto de Lisboa como capital do novo pas teve grande
Lisboa,s<significadonafuso.ParecequeAfonsoIIIgostouda
cidade@ significado melhorando as suas condies de
residnciaeadquirindoapossedecasasetendas,oquealargou
o quinho real dos tempos da conquista. Mais precisamente, as
suastentativasdecompraracidade,objectivoqueseufilhoe
sucessorD.Dinislevouabomtermo,atoenvolveramemdisputas
comopovourbano,queixosodacupidezdoreieseusconsequentes
abusos de autoridade. Em ltima anlise, porm, o monarca
permaneciacomoomelhorprotectornaturaldacidade,namedida
emquedeti

172
Aerafeudal
nhaemseupodergrandepartedela.Porseuturno,Lisboaquase
sempreapoiouopodercentral,dandoaoreioseuplenoauxlio
emtempodecrise.Aofimeaocabo,centralizarqueriadizer,
paraLisboa,aumentarosseusprivilgios,asuaforaeasua
prosperidade.
A mudana para Lisboa da administrao central trouxe consigo
outrasconsequncias.RealouopapeldoSulnoquadroportugus
e o peso dos seus valores culturais e econmicos sobre todo o
Pais.Emboramuitosmonarcasportugueses,apsAfonsoIII,tenham
preferido a Lisboa outras cidades e vilas para residncia
demorada, nunca alteraram a posio da cidade como sede do
governo.denotar,alis,quetaiscidadesevilassesituavam
geralmente na Estremadura ou a sul do Tejo, nunca no Norte.
Apesardeosmonarcasmedievaisandaremconstantementeemviagem,
a presena real sentiase muito mais no Sul do que em outras
partes.EcomooSulpertenciasobretudo sordensreligiosas
militares e ao prprio rei, toda a poltica rgia se havia de
dirigirnosentidodeumauniointimaentrereieordens,at
nacionalizaodestasnosfinsdosculoxvenosculoXVI.
Estabilidade SeAfonsoIIIteveoPasnasmos,apesardos
ressentimengovernativatoscausadosporumaguerracivildetrs
anos,issodeveuseem
parteaumaestabilidadegrandenosprincipaiscargospblicos.
Oseumaisimportanteconselheiroentimoamigo,EstvoEanes,
deteveocargodechancelerpor34anos,ouseja,durantetodoo
reinado do monarca e ainda trs anos mais no de seu filho D.
Dinis.OutrodosfavoritosdoreiD.Afonso,JooPeresdeAboim,
ocupou vrios cargos continuamente, por um perodo idntico de
tempo.Aconstnciadorei,se,porumlado,encorajavaabusosde
podereactosderapinaporpartedosseusfavoritos,ajudava,
pelo outro, a constituir quadros de administrao, a pr em
prtica princpios e mtodos de governo e a assegurar a
estabilidadedeumpartidodeadeptosfiis.@e?*oenobrezaA
subjugao de tanto o clero como a nobreza foi empreendida de
maneirasdiferentes.Comonopareciampossveissub

Aevoluopoltica
173
terfgioscomaIgreja,ocombaterevelousedirectoefrontal.
JsedisseantescomoAfonsoIIIlutouprimeirocontraobispo
doPortoe,depois,contratodososdemaisprelados,excepo
do de vora que controlava o Sul. Por pouco no morreu
excomungado,comoseupai.Contraanobreza(incluindopartedo
clerotambm),omonarcapreferiuenviarcomissesdeinqurito,
queindagassemdeabusoseviolaesdapropriedadeejustiada
CoroanoNorte.Osmtodosdeinquirirmostravamsemaisestritos
doqueemtempodeseupai,emaisrudestambm.Talvezporcausa
disto, no h notcia de que os nobres constitussem qualquer
problema de insubmisso durante todo o reinado de Afonso III.
Alm das inquiries, o monarca introduziu outras medidas
tendentesarefrearosprivilgiosdaaristocraciaeaconceder
ao povo melhor justia e maior proteco. A sua poltica de
conseguirapoiopopularpareceterresultado,comoficoupatente
nasualutacontraocleroecontraRoma.
Outro sucesso importante de Afonso III foi o passo final
Independnnosentidodaindependnciaplena.AreuniodeLeoe
Castela plena (1230) pusera novamente o problema de um
vizinhopoderoso,aoqualsedeviam,emteoria,algumaspromessas
devassalidade.Masumahbilpolticadenegociaesarespeito
do Algarve, aliada s relaes pacficas e amigveis entre os
reiscastelhanoeportugus,favoreceramaresoluofinaldeum
assuntomaisformalquereal.Segundooscronistascastelhanos,
foi nos comeos da dcada de 1270 que D. Afonso III conseguiu
obter de Afonso X de Castela a abolio perptua de todos os
direitos feudais (ajuda militar e assistncia) que ainda
impendiamsobreoestadoportugus.
Questes internas comearam s aps a sua morte, em 1279.
D. Dinij; Afonso casara duas vezes, a primeira com Matilde,
condessa de Boulogne, a segunda com Beatriz de GuilIn, filha
bastarda do rei de Castela, Afonso X. Contudo, ao tempo do
segundocasa
mento(1253),Matilde,queoreiabandonaraaoaceitaraherana
portuguesa, vivia ainda, vindo a falecer apenas em 1258. A
anulaopapaldoprimeirocasamentoeoperdoconcedido

174Aera
feudal
intempestivarealizaodosegundoschegaramem1263,quandoj
trs filhos existiam do matrimnio, um dos quais Dinis, o
herdeiro da Coroa. Ao ser este proclamado rei, seu irmo D.
Afonso (12631312), primeiro filho nascido depois de chegada a
dispensapapal,alegouosseusdireitosaotronocomoherdeiro
legtimo. Do pretexto resultaram diversas rebelies. Mas a
verdadequedesconhecemosoutrosmotivos,acasomaisprofundos,
para o conflito, porventura de tipo social, dada a relativa
facilidadecomqueD.Afonsorecrutoupartidrioseonmerode
revoltasqueencabeou:1281,1287(destavezemalianacomum
partidocastelhanolevantadotambmcontraoseurei)e
1299.Paramais,oespritodaguerraciviloudaguerrafeudal
no morreu com a submisso de Afonso, persistindo em muitas
outrasrebeliesquesalpicaramossculosxivexv:
132122,1323,1324,1326,1355,138385,143841,1449.Nose
tentou ainda encontrar um denominador comum para todas estas
revoltas,quelhesdesseexplicaomaisprofundaeconvincente.
Aprimeiravista,parececorresponderem,emPortugal,conquanto
em grau muito menor, aos conflitos feudais tpicos que
dilaceraram outros pases europeus, especialmente nos fins da
IdadeMdia.Factointeressanteateremcontaquetodoseles
aconteceramentreomonarcaeosseusparentesprximos(irmos
ou filhos), sempre os opositores mais temveis poltica
centralizadora e autoritria do soberano. As rebelies dos
ltimosanosdoreinadodoD.Dinis,porexemplo,puseramfrente
a frente o rei acusado de preferir um filho ilegtimo ao
herdeirodotronoparaefeitosdesucessoeseufilholegitimo
D. Afonso, aliado temporariamente me, D. Isabel, a futura
RainhaSanta.Outroaspectointeressanteasalientarquetais
conflitosjamaisconseguiammobilizaragrandemaioriadosoutros
nobresque,oualinhavamcomoseusenhororei,ousimplesmente
esperavam o resultado final da luta. A nica excepo foi o
movimentode138385.
GuerraAsquerelasinternasforamseguidaspelaguerracom
CastelacomCastela(129597),comquemseestavaempazdesde
1200.Portugal
juntouforascomAragoeambosapoiaramum,dospartidos

Aevoluopoltica
175
nalutacivilcastelhana,cujavitriasignificarianovadiviso
entreLeoeCastela.Aguerrafindouemcompromissoqueveioa
beneficiar territorialmente os Portugueses, entregandolhes a
regioentreosriosCoaeguedaerectificandoafronteirano
Alentejo(tratadodeAlcaflices,1297).Anovafronteiramanter
seiaathoje,compoucasalteraes.
De1297a1320umperododepazinternaeexternacaracterizouo
apogeudoreinadodeD.DiniseprovavelmenteoapogeudaIdade
Mdiaportuguesa.Asquerelascivistinhamsidoapaziguadas.Com
oclero,D.Dinisassinaraaconcordataem1289,quepsfima
uma longa fase de disputas. Em 1288 fundarase em Lisboa a
primeirauniversidade.
Oportugus@tornouselnguaoficialdoPas.Acortergiaera
umcentrodecultura,comoprpriomonarcadistinguindosepelos
seus mritos de poeta, Portugal prosperava merc do
desenvolvimentodocomrcioedoartesanato.Otremendosurtode
Lisboaduranteoreinado
Apogeu**dofSiaki0
Monforte
:_.pUguela
CampoMaiorO
100km
Fig.27Definiodafronteiraportuguesanosfinsdosculo
xiii

176Aera
feudal
deAfonsoIII,continuadonodeseufilho,converteraacidade
numametrpoleinternacional,emcontactontimoepermanentecom
muitos pases estrangeiros, e onde viviam diversas colnias de
mercadores de foraparte. D. Dinis preocupouse tambm com a
defesa do reino, promovendo e parcialmente financiando a
construo de novos castelos e novas muralhas em redor das
cidadesemviadecrescimento(amuralharibeirinhadeLisboa,
porexemplo),eareparaodenumerosasoutrasfortificaes.A
sua poca foi ainda marcada por uma intensa actividade
arquitectnica,comexemplosdetodaaordemnoscamposreligioso
e civil. A fim de organizar ou desenvolver a marinha, o rei
contratou mareantes genoveses e um tcnico genovs, Manuel
Pessagno, a quem concedeu o cargo perptuo e hereditrio de
almirante. Por fim, um dos seus maiores triunfos consistiu em
evitar que a enorme riqueza dos Templrios, extintos em 1312,
deixasse o Pas ou fosse atribuda a outros religiosos. O rei
obtevedoPapaacriaodeumanovaordem,nacional,adeNosso
SenhorJesusCristo(1317),paraaqualforamtransferidastodas
as pertenas da Ordem do Templo. Independente dos gromestres
espanhis, a Ordem de Cristo depressa se tornaria uma das
melhoresarmasaoserviodopoderreal.
AlonsoIV Temposmaisdifceissecomearamcomofilhoe
sucessor
do rei D. Dinis, Afonso IV (132557). Aproximavase a grande
crise do sculo xiv e todos os seus elementos, polticos,
econmicosesociais,principiavamjafazersesentir,embora
demaneirapreliminar,nasdcadasde1320e1330.igualmente
possvel que o monarca no fosse um governante to apto e um
diplomatatodotadocomoseupaiofora.
Abreveguerracivildosprimeirostemposdoreinadosucedeuse
um conflito mais duradouro com Castela, que passou por fases
alternadasdeguerraquenteefria.Representados,querpelos
seus reis, quer pelos seus senhores feudais, ambos os pases
interferiramoutentaraminterferiractivamenteecontinuadamente
nosassuntosinternosdooutro.Noenquadramentogeraldagrande
querelaeuropeia,aGuerradosCemAnos,que

Aevoluopoltica
177
selhesomoueotomoumaisconfusoainda,esteconflitocomo
pais vizinho iria ser uma constante na histria poltica de
PortugaledeCastelaataoscomeosdosculoxv.
Como habitualmente, as bodas reais desempenharam o seu papel:
AfonsoIVcasouafilha,D.Maria,comoreideCastelaAfonsoXI
(1328). Foi uma unio desgraada desde o comeo: que D. Maria
aindaagravoucomasqueixasdirigidasaseupai.
Omonarcaportuguscomeouaapoiartodaaespciedeopositores
polticosaogenroefezrealizarosesponsriosentreseufilho
primognitoeherdeirodacoroa,D.Pedro,eD.Constana,filha
de D. Joo Manuel, um dos dirigentes da oposio castelhana
(133536).Oresultadobviofoiaguerra,comvitrias,derrotas
edestruiesparaambososlados(133638).Negociouseapaz,
por mediao do Papa e do rei de Frana, com concesses e
humilhaes por parte do monarca castelhano (1339). A cruzada
pregadacontraosMuulmanos,queameaavamasfronteirascrists
emEspanha,introduziuumacurtaluademelnasrelaesentreos
doisgovernantes:oprprioreidePortugalmarchoufrentedo
seu exrcito, juntouse s foras castelhanas e teve parte
decisivanaderrotadoinfielnabatalhadoSalado,naAndaluzia
(1340).
Afastadooperigomuulmano,prosseguiuaquerelaentreosdois.
Afonso XI intrigou junto do Papa, conseguindo que lhe fosse
atribuda a posse das ilhas Canrias (v. o capitulo III). Na
perspectivadenovaguerra,oreiportugustentoualiarsecom
EduardoIIIdeInglaterra,propondolheocasamentocomsuafilha
Leonor.QuandoasnegociaesfalharamcomoIngls,casouacom
Pedro IV de Arago (1347), pais que se revelava sempre aliado
naturalcontraopoderosovizinhocomum.MasaPesteNegraveio
dissolveraaliana,levandoconsigoajovemnoiva(1348).Dois
anosmaistarde,outrapestecausavaamortedeAfonsoXI.
Umapaixoamorosaaltamenteromanceadatornouseagorapretexto
paraainflunciacastelhanaemPortugal.D.Pedro,herdeiroda
Coroa portuguesa, apaixonouse por uma dama da casa de sua
mulher,InsdeCastro,quepertenciaaumapode
12

178Aera
feudal
rosafamliadeterratenentesemCastela.Aoqueparece,D.Pedro
converteuse em joguete nas suas mos e, segundo a verso
oficialdahistria,nadeseusparentescastelhanostambm.o
idosoeorgulhosoAfonsoIVnopodiatolerartalfacto,acabando
porordenaramortedeIns(1355).Asconsequnciasdestecrime
foramumacurtaguerraqv11ecoisademuitomaiorimportnciao
surtodeumdramahistricoqueseaguentarianocartazdurante
maisdecincosculos.
APeste OgrandeacontecimentodoreinadodeAfonsoIVfoi
indubitavelinente a Peste Negra, que devastou o Pas por trs
meses,
no Outono de 1348. Como vimos, terrveis se mostraram as
consequnciasdoflagelo,eimPortantesasmudanasqueacarretou
naeconomiaenasociedade.Tambmnoplanopolticoapestedeu
ao poder central um excelente motivo para se fortalecer, com
vista a refrear injustias e evitar uma subverso social
completa.Reieclassessuperioresderamseasmosparadetera
ameaadosousadostrabalhadoresruraiseartesos.Eapesardas
transformaes sociais e econmicas que, a pouco e pouco,
conquistaram o Pas sem que nenhuma autoridade as lograsse
desafiar, Afonso IV e os seus sucessores imediatos conseguiram
travar algumas convulses mais ameaadoras e evitar revoltas
declaradasporumperodosuperioratrsdcadas.
PedroIEmboraauxiliandoseusobrinho,Pedro1deCastela,
nas
disputasinternasdopaisvizinho,D.Pedro1dePortugalreinou
dezanosdepazcontnua,de1357a1367.Mostrouseumafigura
tpicadosfinsdaIdadeMdia,meioloucoedepravadoemmoral,
preocupadssimo, com a administrao da justia, em ntimo
contactocomopovo,queoadorava**aoesardosseusactosde
crueldade e loucura. Parece ter feito pouco para refrear o
Poderiodosnobres,masfoi,noentanto,temidoporeles.Contra
o clero tomou vrias medidas, mais de carcter pessoal e
caprichosodoquecoerenteserazoveis.Em1361proibiuquese
Publicassembulaspapaissemasuaaprovao(BeneplcitoRgio.
ConquantomuitoaplaudidapelosanticlericaisdosscUlOSxIXe
xx,estamedidadeveantesserencaradacornovisando

Aevoluopoltica
179
primacialmente boajustiadoreino,devido frequnciacom
que eram falsificados documentos pontifcios em assuntos
importantes e necessidade que o rei tinha de travar
conhecimentooficialcomadocumentaooriundadaCria.AD.
Pedrosedevetambmocomeodoprocessode(nacionalizao
dasordensreligiosasmilitares,aoinvestirseufilhobastardo
D.Joo(ofuturoD.Joo1)no,mestradodeAvis(1363).
O interldio de paz chegou ao fim com o advento de D. Fer
FernandoI
Asguerrasnando,filhoesucessordePedro(136783).Tirando
partido da e o Cisma conturbada situao interna
castelhana,omonarcaportugusapresentousecomocandidatoao
trono,nasuaqualidadedenetolegitimodeSanchoIVdeCastela,
contraHenriquedeTrastmara(HenriqueII),queassassinaraseu
meioirmoPedro1(1369).D.FernandotinhacomoaliadosArago
eoreinomuulmanodeGranada.Aguerra(136971)foidesastrosa
para os Portugueses, embora o tratado de paz, negociado por
mediao do Papa, no implicasse humilhao de maior para D.
Fernando.Masnotardouqueomonarcaportugusseenvolvesse
numsegundo(137273),edepoisnumterceiroconflitocomopas
vizinho (138182), de ambas as vezes integrado, como comparsa
menor,nesseoutroconflitomaisvasto,conhecidoporGuerrados
CemAnos.Renunciandossuasanteriorespretensesaotronode
Castela, o rei portugus passou a apoiar um novo candidato, o
pretendente ingls Joo de Gante, filho de Eduardo III de
InglaterraemaridodeConstana,filhailegtimadofalecidorei
Pedro I de Castela. Henrique de Trastrnara, por sua vez,
solicitara e obtivera a aliana e o apoio da Frana. Assim, a
PennsulaIbricatransformouseemnovoteatrodeguerraparao
conflito secular entre Frana e Inglaterra. Arago desempenhou
papel bastante dbio, quer alinhando com os Ingleses e com os
Portugueses, quer com os Franceses e com os Castelhanos. Mas
dbiofoitambmopapeldosPortugueses.Terminadaaprimeira
guerra, D. Fernando aceitou uma espcie de aliana com o seu
antigoinimigo,comprometendoseacasarcomafilhadeHenrique,
Leonor, depois de ter feito promessa semelhante ao seu antigo
aliado aragons... (Ao fim e ao cabo veio a casar com uma
terceiraLeonorporquetalforatambmonome

Aerafeudal
Fig.28GuerracomCastela,
136971
Vo marcadas: as incurses, respectivamente, de D. Fernando em
terracastelhanaedeHenriqueIIemterraportuguesa;oregresso
pormardomonarcaportugusearotadaesquadraportuguesaat
Barrameda;e,porfim,asprincipaislocalidadescastelhanasque
tomaramvozporD.Fernando.

Aevoluopoltica
Fig.29GuerracomCastela
137273
VomarcadasasinvasescastelhanasnoCentroeNorte

182
Aerafeudal
Fig.30GuerracomCastela,138182Vomarcadas:asrotasdas
frotascastelhanaeportuguesa;asincursescastelhanasnafoz
doTejo;easoperaesnoAlentejoenaBeira.

Aevoluopoltica
183
daprincesaaragonesadeumanobrefamliaportuguesa,porquem
seapaixonou).Depoisdasegundaguerra,queparaelesignificou
segundaderrota,inverteunovamenteasalianas.Voltouseento
paraaInglaterra,combateucontraCastelaumaterceiravezede
novofoiderrotado.Pelaterceiraveztambm,mudoudealiadose
tornouseamigodosCastelhanos.
Este torvelinho poltico e militar era agravado pela questo
religiosa,causadapeloGrandeCismadoOcidente.Portugalseguiu
aprincpioopapadeRoma,UrbanoVI,em137879,aceitoudepois
Clemente VII de Avinho em 137981, visto que tal fora o lado
tomado por Castela. Ao renovar a aliana inglesa, voltou a
preferirRoma(138182).Aderrotatrouxeoumavezmaisparao
partidodeAvinho(138283).
Tanto a guerra como o cisma exerceram em Portugal tremenda
influncia. Os Castelhanos devastaram e pilharam parte
considervel do Pais. Durante a segunda guerra, Henrique II
chegou at Lisboa e ocupou a maior parte da cidade (que se
situava extramuros), queimando, destruindo e saqueando o que
podia. Os aliados ingleses mostraramse pouco melhores, ao
trataremPortugalcomopaisconquistado.Afrotaportuguesafoi
quasecompletamenteaniquilada.Osproblemassociais,queAfonso
IVePedroItinhamconseguidorefrear,elevaramseagoraaum
estadogeraldedescontentamento,emespecialentreosmercadores
e as classes baixas. Nas cortes, revelouse claramente em que
medida crescia a inquietao e se espalhava por todo o Pas.
Apenas a nobreza tirou vantagem das guerras e provavelmente
apoiouaspretensesdeD.Fernando,sequenoasprovocou.Os
MeneseseosCastrosalcanarampoderioeprivilgiosinauditos.
OsJudeusforamprotegidospelorei,parecendodesempenharpapel
derelevonasfinanaspblicas.
Ocismaveio,porfim,dividirtantooclerocomoosfiisem
geral,suscitandodioseirregularidadesdetodootipo.
Asuapolticadesastrada,queera,emboaverdade,oresultado
de uma tentativa desesperada, pela aristocracia terra
Teles tenente, de conservar a sua fora e os seus privilgios
tradicionais,D.Fernandojuntouumcasamentoimpopularssimo,ao

184Aera
feudal
fazerdeLeonorTelesdeMenesessuarainha.Estasenhoraeseu
partido conseguiram tornarse odiados por parte da populao.
ParaamaioriadosPortugueses,arainhaincarnavaosinteresses
danobrezalatifundiriaecomrazoousemela
incorporava todos os maus conselhos que o rei aparentemente
seguia.
Actividade Noobstante,tantoosoberanocomoogoverno
fizeram
pacfica o que puderam para refrear abusos e legislar sobre
defesa, economia e questes sociais. Muitos castelos foram
reparadose
novasmuralhasedificadasemredordasprincipaiscidades,tais
como Lisboa, o Porto e vora. Leis sobre a agricultura e a
criaodegadotentaramadaptareaindamaisprotegeraeconomia
feudal e a sociedade tradicional ante as novas condies
originadaspelacrise.verdadequetaismedidascuidavammenos
do povo do que dos interesses imediatos dos grandes
proprietrios.Protegeusetambmanavegaocomercial.Noseu
conjunto, porm, as medidas pacficas tomadas por D. Fernando
parecemtersoobradonoquadrogeraldasperturbaescausadas
pelaguerraepelamadministraoevertidasnocadinhodeuma
crise internacional. Os seus dezasseis anos de governo foram
lembrados, no pela proteco dispensada ao povo como um bom
rei, mas antes pela incapacidade de lhe dar paz, justia e
prosperidade.
O@Asprimeirasquerelassociaishaviamjcomeadoquando
D. Fernando casara com Leonor Teles (1372). Cedo voltaram a
eclodir,quandooreimorreu,em1383.
Nafaltadeherdeiromasculino,asucessodeD.Fernandopassou
paraasuanicafilhalegitima,D.Beatriz,queelecasaracom
D. Joo I, rei de Castela, depois da sua terceira derrota. As
clusulasdomatrimnioconfiavamaregnciaeogovernodoreino
rainhame,LeonorTeles,atfilhooufilhanasceraBeatriz.
Quaisquerquefossemascircunstncias,osdoisreinosdeveriam

viverpermanentementeseparados.
Manobraspolticaseambiespessoaisimpediramqualquersoluo
pacfica.D.JooIdeCasteladecidiuinvadirPortugaletomar
contadopoder.Aestepassoviolentomoveuo,porven

Aevoluopoltica
185
tura,acrescenteoposioaogoverno.deLeonorTelesedoseu
amante,ocondeJooFernandesAndeiro,umnobregalego.Andeiro
e Leonor, provavelmente apoiados pela maioria da nobreza
terratenente, tinham contra si as fileiras mdias e inferiores
daburguesia,sobocomandodoMestredeAvis,D.Joo,filho
ilegtimo do rei D. Pedro. Ao que parece, o Mestre de Avis
convidaraaprincpioomonarcacastelhanoaentraremPortugal,
de preferncia a aceitar uma situao perigosa para os seus
partidrios e para si prprio. Mais tarde, porm, a situao
mudou. O dio contra Castela e os Castelhanos (estava ainda
fresca na memria de todos a devastao passada que se lhes
devia)obrigouoMestredeAvisaencabearumarevoltacontraos
doisgrupep:LeonorTelesAndeiroeD.JooIBeatriz.
EleprprioajudouamataroAndeiro,obrigouarainhaD.Leonor
TelesafugireaunirforascomJooIdeCastela,eproclamou
seasimesmoregedoredefensordoreino.Fezdepoisenviar
embaixadoresaInglaterracomopropsitoderenovaraaliana
poltica contra Castela. Comeou tambm a organizar a
resistncia.
A guerra passou por trs fases principais: na primeira
Guerra (JaneiroOutubro de 1384), D. Joo I invadiu Portugal,
alcanou Lisboa e cercoua em vo durante quatro meses; no
entretanto,osPortugueses,chefiadosporNunoAlvaresPereira,
filho ilegtimo do Mestre dos Hospitalrios, derrotou os
Castelhanos em Atoleiros, no Sul (Alentejo). Na segunda fase
(MaioOutubrode1385),D.*JooIdeCastelainvadiuPortugalde
novo,parasofrercompletaderrotaemAljubarrota,smosdeum
exrcitomuitomaispequenomasdispondodeorganizaosuperior
ebeneficiandodoapoiodadoporarcheirosingleseseacasopor
conselheiros da mesma nacionalidade; algures, os Portugueses
tambm derrotaram os Castelhanos em lides menos significantes
(Trancoso,Valverde).Naterceiraeltimafase(Julhode1386
Novembro de 1387), um tratado formal entre Portugal e a
InglaterratrouxeoduquedeLencastrePennsulaIbricacomo
pretendentecoroacastelhana.Oteatrodaguerrapassouagora
paraforadasfronteirasportuguesas.Umaprimeiratrguafoi

10kM
Fig.31RevOluode138385eguerracomCastela
1 Lugares que tomaram voz por D. Beatriz; 2 Lugares que
tomaram voz pelo Mestre de Avis; 3 Outras localidades; 4
Principaisbatalhas;5Percursodainvasocastelhana,1384;6
Campanha de Nun'lvares: 7Percurso de invaso castelhana,
1385;8Campanhadenun'lvares.

Aevoluopoltica
197
assinada em 1387. Ainda se deram em 139697 escaramuas pouco
importantes, a que logo se seguiu uma trgua de dez anos,
renovadaporperodossucessivos.Apaz,porm,sviriaaser
assinadaem1432.
No entretanto, o Mestre de Avis fizerase proclamar rei COM
D.JooIottulodeD.Joo1(1385)emcortesconvocadaspara
Coimbra,ondeconseguiulibertarsedeoutrosdoispretendentes
(D.JooeD.Dinis,filhosilegtimosdoreiD.PedroedeIns
de Castro, os quais pretendiam que seu pai casara com ela
secretamente)comaajudadeumfamosolegista,JoodasRegras,
queeleprontamentenomeouseuprimeirochanceler.
Foifcildeobteroreconhecimentodoexterior:comoregente,
JoomudaraumavezmaisdoPapadeAvinhoparaoPapadeRoma,
que se apressou a aprovar o seu casamento com Filipa de
Lencastre,filhadeJoodeGante.
Tanto a rebelio como a guerra contra Castela enfileiram
sigtlifica,lo entre os acontecimentos decisivos de toda a
histriaportuguesa.daReroluc.Foramumdosgrandestestesda
suaindependnciaetrouxeramconsigoumamudanadignadenota
naestruturasocialdoPas.
Esquematicamente,arebelioopsaaristocraciaterratenenteao
restodaNao,sendooseuncleomaisactivoformadoporuma
classemdiadeburguesesedeartesos.Narealidade,asituao
foimuitomaiscomplexaeoconhecimentoquetemosdelamostrase
aindabastanteimperfeitonoquerespeitaamotivaesdeclasse
earesultadosfinais.Aaltaburguesia,comaajudademuitos
funcionriospblicosedejudeusricos,alinhoucomLeonorTeles
e com D. Beatriz, pelo menos no comeo da crise. Mais tarde,
possivelmentereceosadeumaconquistatotalpelosCastelhanos,
parece ter mudado de ideias e concedido a maior parte do seu
apoioaD.Joo,oMestredeAvis.Ascamadasbaixasdanobrezae
os filhossegundos, desejosos de obter terras e cargos que
pertenciamaospoderosossenhoresfeudais,alinharamcomoMestre
tambm.Pordiferentesmotivos,amdiaburguesiaeoartesanato,
queaspiravam

188Aera
feudal
a uma maior participao na administrao local (sobretudo em
Lisboa)enosassuntoseconmicosemgeral,escolheramoMestre
de Avis por seu chefe contra os defensores da velha ordem. As
classesinferiores,tambm,desejosasdeapoiarfossequemfosse
que lhes pudesse dar ou prometer esperana de vida melhor, ou
simplesmente devido ao desespero ou a um comando demaggico,
seguiram os chefes do movimento e activamente cooperaram nele,
gritando, matando e saqueando. Em suma, o quadro das outras
revolues europeias do tempo verificouse em Portugal tambm,
apenas com menores variaes. Foi mais um exemplo clssico da
crisesocialeeconmicadosfinsdosculoxiv,'Uma1vezmais,
afaltademonografiascomparadascomasrevoluesnosoutros
pasesimpedetodaequalquerexplicaofrutuosaeseguramente
interpretativa.
Governo A vitria do Mestre de Avis significou uma nova
dinastiaeioanno umanovaclassedirigente.D.Joo1(1385
1433)rodeousede
legistasexperimentadosedeburocratas,procurandotambmapoio
entre os mercadores, tanto portugueses quanto estrangeiros.
Promoveuaposiesimportantes,polticaesocialmente,gentede
baixacondio,oriundadaburguesia,dapequenanobrezaeat
do artesanato. Foram importantes as mudanas na administrao
local, com os mesteiraisa desafiarem a fora, at ento
avassaladora, dos terratenentes. Contudo, D. Joo I no pde
impedirnemissoestarianosseusintentososurtodeumanova
efortearistocraciadetentoradeterras,emparteresultadoda
concentrao de latifndios e honrarias nuns poucos nomes. A
cabea desta nova classe de senhores feudais foi Nuno Alvares
Pereira,oheridaguerra,queomonarcafizeraseucondestvel.
Quando Nun'lvares, decidiu retirarse para um mosteiro em
circunstnciasesobpressesquehojenosescapamseu,genro
D. Afonso, filho bastardo do prprio rei, herdou os bens e a
posiodechefedanovaaristocraciadesafiadoraearrogante.A
fimdecontrabalanaroseupoderio,D.JooI(e,depoisdele,
seu sucessor D. Duarte) dotou generosamente os familiares
legtimos:doisdosseusfilhos,D.PedroeD.Henrique,foram
feitosduques,enquantodoisoutrosrece

AevoluoPoltica
189
biam a direco das opulentas ordens religiosas militares, D.
JoocomomestredeSantiagoeD.FernandocomomestredeAvis.
D.Henriquerecebeutambmomestradodeumadasmaisricasde
todas as ordens, a de Cristo. Foi s a autoridade pessoal do
monarca sobre os filhos e o seu enorme prestgio que evitaram
quaisquerdesafiosaopoderdaCoroaduranteasuavida.
Depois de 1411, D. Joo I associou o primognito e herdeiro
Expansodotrono,Duarte,aogovernodoPas.Ambosorganizaram
um africanaplanodeexpansomilitarnoNortede
fricaquevisavacanalizarasenergiasturbulentasdanobrezae
conseguir pingues proventos para ela e para a burguesia. A
expedioafricana,narealidade,foiumassuntomuitocomplexo,
ondeintervieramvariadasforassociais,motivaeseobjectivos
(cf.capituloIII).Politicamenteconsiderada,teveavantagemde
manteranobrezaocupadaforadasfronteirasportuguesas.Tambm
ajudou a aliviar a presso da crise econmica, desviando as
atenes da situao interna do Pas, que estava longe de
satisfatria.
Pensouse primeiro em conquistar Granada, mas a reaco
desfavorveldeCasteladesaconselhouaempresa.Estavasenuma
pocafrtilemexpediesaventurosas,porvezescompoucaou
nenhuma motivao de tipo econmico ou poltico. Condies
desfavorveisnaptriavinham,semdvida,ajudaraopensamento
de emigrao e de busca por algo de melhor, mesmo quando esse
melhor se mostrasse indeterminado. Os fins do sculo xiv e os
comeos do sculo xv foram perodos tpicos em aventuras
polticas, assaz anrquicas na organizao e nos fins, e
dirigidas com frequncia para bem longe da meptria. Neste
sentido, mas s nele, foi uma poca de expanso, como se viu
pelosCatales,osFranceseseosItalianosnaGrciaenoMdio
Oriente,epelasderradeirasCruzadasousuapreparao.
Comandados pelo rei, pelo condestvel e pela maior parte da
nobreza,osPortuguesesatacaramCeuta,noestreitodeGibraltar,
efacilmenteconquistaramacidade(1415).Regressaramdepoisa
Portugal, bem carregados de despojos e deixando atrs forte
guarnio.MasdepressasederamcontadequeCeuta,porsis,
denadavalia,eque,ouconquistavamoutras

190Aerafeudal
cidadesealgumterritrioemMarrocos,ouabandonavamapraa
capturada.Formaramsedoispartidos,oprimeirocapitaneadopelo
duque de Viseu (infante D. Henrique), o segundo pelo duque de
Coimbra (infante D. Pedro). Os senhores feudais estavam
igualmente divididos, embora a maioria se inclinasse para a
poltica expansionista, quer dirigida para Marrocos quer para
Granada. O j idoso e prudente D. Joo I refreou, todavia, as
tentativasdecontinuaodaguerra,preferindodedicarosseus
ltimos tempos de vida literatura e redaco de um livro
sobre a caa. A corte transformouse em centro cultural,
lembrandoadeD.Dinis,mascommenosvariedadedetemasemenor
liberdadedeexpresso.
D.DuarteOnovorei,D.Duarte(143338),hesitouporalgum
tempo
mas aderiu finalmente ao partido da guerra. Preparouse uma
segunda expedio, que atacou Tnger mas sofreu pesado revs
(1437). Quase cercados pelos Mouros, os Portugueses viramse
obrigadosadeixarrefnsparapoderembarcar,ficandoemmos
inimigasoinfanteD.Fernando,mestredeAvis,quemorreriano
cativeiro.Apesardetodososseusesforos,nemD.Henriquenem
ningumdoseugrupoconseguirampersuadirD.Duarteaorganizar
imediatamenteumanovaexpedio.Oreinotardouamorrereseu
filho mais velho, criana de seis anos de idade, ascendeu ao
tronocomonomedeAfonsoV.D.Duarteindicaraamulher,Leonor
de Arago, para nica regente na menoridade do jovem Afonso.
Apoiavaarainhaamaioriadopartidodeguerra,encabeadopor
D.Henriqueeporseumeioirmo,ocondeD.AfonsodeBarcelos
(ofamosogenrodeNun'Alvares).Contraela,porm,levantaramse
D.Pedro,oduquedeCoimbra,apoiadoporseuirmoD.Joo,o
mestre de Santiago e, ao que parece, por grande parte da
burguesia e das classes baixas de Lisboa e outras cidades. O
clero parecia dividido tambm, embora na sua maioria estivesse
pelarainhaD.Leonor.Eraclaramentearepetiodomovimentode
138385,conquantoosfinsfossemmenospatriticoseasopes
menos definidas. Mas enquanto em 138385 quase toda a nobreza
terratenente de algum significado formava um grupo unido,
interes

Aevoluopoltica
191
sesediospessoaisdividiamnaagora.Porseuturno,enquanto
em138385quasetodoopovosemostravaunidoeprontoalutar
porumacausabemdeterminada,oseuapoioaD.PedroeaD.Joo
tinhaagoramuitodeadesodemaggica.Arevoluode138385
fora,nasuaessncia,ummovimentosocialcomcheiropoltico;a
rebeliode143841foi,nasuaessncia,umaquerelafeudalcom
cheirosocial.Umavezmaisseriamdeenormealcancecomparaes
comasoutrasquestinculasfeudaisqueseiamverificandopor
todaessaEuropadooutonodaIdadeMdia.
A vitria coube primeiro a D. Pedro, depois de uma curta
Regnciaguerraciviledeumcompromissocomseumeioirmoque
deuadeD.Pedro
esteottulodeduquedeBraganaeacrescidosprivilgios.Mas
D.Pedroficoucompoucaforaparaimporpermanentementeasua
autoridade. Governou como regente durante sete anos (144148),
perodo conturbado de agitao poltica e de interferncia nos
negcios internos de Castela. Finalmente Afonso V, atingindo a
maioridade, dispensoulhe os servios e prontamente aceitou o
conselho e a influncia do tio Afonso. O partido derrotado
voltaraaopoder,eagorapormuitosanos.Comelecomeoutambm
altimafasedoPortugalfeudal.Foradorebelio,D.Pedro
pegou em armas contra o seu rei. Foi derrotado e morto em
Alfarrobeira, perto de Lisboa, com quase todos os seus
partidrios(1449).
BibliografiaA sucesso dos factos polticos est geralmente
contida nas duas principais histrias de Portugal, j vrias
vezes mencionadas, a Histria de Portugal dirigida por Damio
PereseaHistriadePortugaldeFortunatodeAlmeida,almdo
DicionriodeHistriadePortugaldirigidoporJoelSerro.At
aosfinsdoreinadodeD.AfonsoIII,aHistriadePortugalde
AlexandreHerculanomantmseotrabalhofundamental.AHistria
daAdministraoPNicaemPortugalnossculosXIIaXV,deGama
Barros, extremamente til para teoria poltica, assuntos
militares,alianasestrangeiras,etc.
Algunsaspectospolticosebiogrficosdacrisede138385foram
estudadosporSalvadorDiasArnaut,ACriseNacionaldosfinsdo
sculoXIV,

1,ASucessodeD.Fernando,Coimbra,FaculdadedeLetras,1960.

192Aera
feudal
SobreosproblemasinternacionaisrelacionadoscomaGuerrados
CemAnoseaalianainglesaexisteumaexcelentemonografiaem
inglsporPeterE.Russell,TheEnglishInterventioninSpain
and Portugal in the time of Edward III & Richard II, Oxford
University Press, 1955. Sobre o cisma, vejamse pormenores em
Jlio Csar Baptista, Portugal. e o Cisma do Ocidente, in.
LusitniaSacra,vol.I,Lisboa,1956,pp.65203.

CAPITULOIII
PRIMRDIOSDAEXPANSO

navegar
1Apetrechamentoenecessidades
Do ponto de vista puramente tecnolgico, as grandes desco
Invento;
n4 irte bertas teriam sido possveis nos comeos j do sculo
xiv,cem deanosmaiscedodoquerealmenteprincipiaram.
Estavamconseguidososprincipaisinventosnaartedenavegar.*E
era inegvel a sua convergncia na Pennsula Ibrica,
nomeadamenteemPortugal.
Passodecisivoforaainvenodolemecentralfixadoaocadaste
dapopa,emsubstituiodoslemeslateraismaneiraderemos.
Creditadoaomundobltico,ondeapareceuprimeiro,nosmeadosdo
sculo xiii, o leme central era conhecido em Espanha em 1282,
pelomenos,eusadopelosnavioscantbricos.Abssola,outra
novidadedomesmoperodo,veiodaChinaegeneralizousenarea
doMediterrneoporintermdiodosrabes.Umaterceirainveno
da centria de Duzentos, o portulano, derivara da observao
directa mediante o uso da bssola e levara possibilidade de
determinar uma rota em considervel extenso de mar alto,
contrastando com a tradicional navegao de cabotagem. Os
mareantesitalianosserviamsejdeportulanosassazevoludos
pelos comeos do sculo xiv, com as caractersticas rosasdos
ventoseaconsequenterepresentaodelinhasderumo.
Estestrsinventos,combinadoscomumaperfeioamentonasartes
de navegar e da construo naval, sugeriam imensas
possibilidades. A vela triangular ou latina, inveno grega ou
sriadaAltaIdadeMdia,tornavapossvelmanobrarcomrela

196Primrdiosda
expanso
tivaprestezaatosmaislargosnavios.Emrelaocomela,os
mareantesdoMediterrneosabiamcomonavegarbolina,ouseja,
aproveitando a fora contrria do vento. Mas tinham pouca
necessidadededesenvolverouaperfeioarestatcnica,umavez
queanavegaoerasobretudocosteira,comdistnciascurtase
ventos geralmente favorveis. Na regio do Atlntico, tanto
setentrionaiscomomeridionaisiamaumentandootamanhodassuas
naves, fazendoas, ao mesmo tempo, mais leves e fceis de
manobrar.OsCantbricoseramconsideradosperitosemconstruo
naval,exportandonaviosparadiversaspartesdaEuropadurante
todoosculoxiv.
Comoinventosemelhoramentostcnicosserelacionamquasesempre
comvastasreas,enocompases,tornasedifcildeterminaro
papel exacto desempenhado por Portugal em toda esta revoluo
nutica. Do que no resta dvida de que a sua posio
geogrfica e as suas caractersticas culturais favoreciam o
encontrodeprocessosnovos,vindosdoAtlntico,doMediterrneo
cristoedoMediterrneomuulmano.Sabemostambmqueosulde
Portugal, com sua longa tradio islmica e morabe, teve
importnciadecisivanosurtodanavegaoa
distncia e na recepo de influncias mltiplas. Grande
variedade de naves, principalmente usadas na pesca, traiam uma
origem muulmana, quer no nome, quer no tipo. Entre elas
salientarseiaocaravooucaravela(dorabeqarib),semelhante
ao pagaio usado pelos rabes no Oceano ndico. Os Portugueses
aperfeioaramno aos poucos, surgindo, pelos comeos do sculo
xv,umnovotipodenavio,idealparaviagensalongadistncia,
longedalinhadecosta.EstacaraveladeQuatrocentos,quealis
noparoudesetransformarataosculoxvi,possuaumcasco
largo calando pouca gua, com trs mastros hasteando velas
triangulares, ligadas a compridas vergas. Tudo isto permitia
grandemobilidadenamanobraeemtomarumrumoquepodiafazer
um ngulodemaisde500comadirecodovento.Atonelagem
mdia no excedia cinquenta toneladas. Um navio com estas
caractersticas e apetrechado para viagens de descoberta
precisavademaisdevintehomensdetripulao.

Apetrechamentoenecessidades
197
Entreasaquisiesprticasdestetipo,resultadodaexperincia
edaperciadosmareantes,eoconhecimentotericopartilhado
porescolaresegovernantes,ogolfoeraimenso.Apoucoepouco
forase formando um vasto corpus de cincia astronmica e
matemtica, pacientemente moldado por longos sculos de estudo
islmico,judaicoecristo,masessencialmentefundamentadonos
conhecimentos do mundo romano. Os Muulmanos haviam sido os
criadoresdeumaextensaecomplexaterminologiaquecobriatodos
os ramos da cincia. Tinham mantido viva a doutrina grega da
esfericidade da Terra. Calcularam o comprimento do grau do
meridiano com, notvel preciso, definindo a circunferncia da
Terraemcercade33000km,nomuitolongedos40076kmreais.
Aperfeioaram tambm o antigo astrolbio. Grande parte destas
aquisiestericastiveramlugarnaEspanhamuulmana.Quandoos
Cristosaconquistaram,muitostratadosrabescomearamaser
traduzidosparalatim,surgindoemToledoumafamosaescolade
tradutores.Foramastrnomosmuulmanosejudeusquecompuseram
igualmenteaschamadastbuastoledanas,contendograndenmero
de importantes observaes matemticas com aplicao nutica.
Pelosfinsdosculoxiii,oreiAfonsoXdeCastelafezcompilar
a um grupo de escolares cristos e judeus uma espcie de
enciclopdia de astronomia, os Libros del Saber de Astronomia.
Vrios outros tratados foram compostos por toda a Pennsula
Ibrica,particularmentenaCatalunha.
Oconhecimentogeogrficoestavatambmpartilhado,e
diferentemente partilhado, entre cientistas, mareantes e
mercadores.Acostaocidentalafricanaeraconhecidaatalmdo
caboBojador(26,50N),comoclaramentemostraumatlascatalode
137580.Amesmafontetestemunhasemsombradedvidaque,tanto
asCanriascomooarquiplagodaMadeira,haviamsidovisitados
porOcidentais.OinteriordafricadoNorteeradescritoatao
suldoSahara,comprofusodepormenoressobreosseusosis,
pistascaravaneirasereinosindgenas.Todaestainformao,que
derivavadenoticiasdispersas,foraobtida
CincanJutica
conbecimegeogr,ficoi

198Primrdiosda
expanso
sobretudodointerioretransmitidapeloeaomundomuulmano.
Teoricamente,porm,oEuropeuOcidentalaindasabiamais.
OannimoLibrodelConoscimiento,escritoemEspanhanosmeados
dosculoxiv,pareceprovarqueogolfodaGuineaconsequente
mudana de direco na costa africana constituam conhecimento
realdotempo.Osgegrafosrabeschegavamamencionaracosta
orientaldefricaataoCabodaBoaEsperana.
Paranoroesteeocidente,ageografiamostravasemaisimprecisa.
Escolarescristos,comoSantoIsidorodeSevilha,registavama
existncia das ilhas Fortunatas, Grgades e Hesprides, estas
duaspovoadasdemonstrosfabulosos.Aquiealmsurgianosmapas
denavegaodosculoxivecomeosdoxvumvislumbredeterra,
coincidindoaproximadamentecoma
Islndia e vagamente transmitindo o eco da descoberta e
colonizaonormandas.Aserautntico,ochamadoMapadeViniand
tambmrepresentariaaGronelndiaeacostanorteamericanaou
simplesmenteaTerraNova.AocidentedaEuropaapareciamumas
quantasilhas:aAntilliaouIlhadasSeteCidades,asilhasde
S.Brando,BrasileSatanazes,umacadeiadeoitoounoveilhas
maispequenasnadireconortesul,etc.Emconjunto,todaselas
fundiamumaboadosedeimaginaocomatradiodedescobertas
antigas,remontandoporventurasfontesdadescrioplatnica
dasilhasdoAtlnticoedeumcontinenteocidental.OnomeSete
Cidadesderivavadoslendriossetebisposquetinhamfugido
invasorabedaEspanhanosculoviiiefundadosetedioceses
numailhadescobertaalguresnoAtlntico.OnomedeS.Brando
andava associado viagem lendria empreendida por um santo
irlands antes do sculo x, talvez uma consequncia das
expediesnormandasIslndiaeGronelndia.
Maisdoquenenhunsoutros,todavia,foramos rabesealgumas
dassuasviagensreaisnoAtlnticoqueestiveramportrsdas
suspeitasdeterraaocidente.Anteriormenteaosculoxii,uns
Aventureiros(comolheschamaahistoriografiarabe)largaram
deLisboa,descobriramcertonmerodeilhas

Apetrechamentoenecessidades
199
habitadas provavelmente as Canrias , regressando depois
Pennsula.Outrasviagensrabesoudenegrosenquadradosnazona
cultural muulmana parece terem alcanado a ilha do Sal, no
arquiplagodeCaboVerde,quevisitaramcomregularidadedurante
algumtempoafimdecarregaremsal.bempossvelqueosMouros
da Pennsula Ibrica tenham igualmente descoberto (ou
redescoberto)aMadeiraeosAores,masambososarquiplagosse
situavam longe demais da costa e suscitavam pouco interesse
econmicoparaumpovoamentopermanente.
OhistoriadorLeoWienerafirmoumesmo,comimpressionanteacervo
de elementos, que os Negros islamizados do Stido, haviam
descobertoaAmricaedeixadotestemunhodoseufeitoemmuitos
aspectos da agricultura, indstria, organizao poltica e
social, costumes e prticas religiosas, e at terminologia nas
civilizaesprcolombinasdocontinenteamericano.
Todas essas ilhas e terras, tanto reais como imaginrias,
exerceram enorme influncia nas viagens dos Portugueses dos
sculosxivexv.Constituramunidosmaisimportantesestmulos
euniobjectivoprecisoparamuitasexpediesdedescoberta,ao
mesmo tempo que preenchiam, as mentes com descries exactas
(assimojulgavam)epormenorizadasdasnovasregies.Eramum
incentivoparatodaagente,desdeohomemcultoearistocrata
at ao ignorante e vilo. E haviam de persistir em muitos
topnimos das ilhas e continentes que vieram a ser de facto
explorados.
OreversodamedalhaestavanasterrveishistriasqueseO
Mar contavam de semelhantes terras e mares. Toda a classe de
monstros, perigos e obstculos povoavam o Oceano Atlntico na
crenageral.Transmitidaouforjadapelosrabes,alendadoMar
Tenebroso descrevia um oceano habitado por seres estranhos e
mergulhado em escurido constante, onde todos os navios
naufragariamnasondasmedonhasounas guasferventes.Todaa
classe de supersties afrouxava a curiosidade e refreava o
desejo de presa. Durante muito tempo os Portugueses da Idade
Mdia,comoosEuropeusemgeral,hesitaramentreavontadede
seguiralm,paraocidenteeparasul,eotemordenoregres

200Primrdiosda
expanso
sar mais. Era necessria a presso de grande nmero de foras
poderosasparavenceressemedoeforlosair.
AsiaAsia,comseusmistrios,constituaoutrafontede
chamado Preste Joo mento. Da sia provinham as cobiadas
especiarias,assimcomo
os materiais corantes, o marfim, as pedras preciosas e todo o
gnero de mercadoria requintada. A geografia medieval punha a
siaacomearnoNilo,enonomarVermelho,incluindoportanto
nelaamaiorpartedamodernaEtipia.Alargavatambmosentido
dapalavrandia,partedaqualenglobavaonordestedaactual
frica. Havia vrias ndias e numa delas vivia um grande
imperador cristo, governando um vasto territrio, densamente
povoado, imensamente rico e espantosamente poderoso. Era
conhecido como o Preste Joo, visto ser ao mesmo tempo padre
(presbtero)erei.Faziampartedoseuimpriotodaaespcie
demonstros,figuraslendriasepaisagensednicas.Estemitodo
PresteJoorevelarseiadeenormeimportncianoesclarecimento
dosfinsdaexpansoportuguesaedosmodoscomoseprocessou.
SabesehojequeoconceitomedievaldePresteJoo(cujonome
parecederivarde@anhoy,meu,
senhor,formacomoosEtopessedirigiamaoseurei)fundiae
confundia diversas tradies e informaes relativas a trs
ncleosdecristosdistintoseavriasentidadeserealidades
polticas:oreinocristomonofisitadaAbissniaouAksum,as
comunidades cristsnestorianas da sia Central, e os grupos
nestorianos espalhados pela ndia. Com o nuto tambm se
associavam e identificavam, com frequncia, os imperadores
mongis,noseuconstanteataqueaosreinospagoseislmicos
detodaasia,oqueexplicaasrepetidastentativasocidentais
deentraremrelaescomeles.Nosculoxv,conseguirasej
informao mais exacta acerca do Preste Joo, que fora
identificado como o soberano da Etipia, depois de alguns
contactosdirectostentadoseobtidos*deambasaspartes.Oque
permaneciaobjectodegrandecontrovrsiaeraamaneiradechegar
Etipiaporviadesudoesteoudeocidente,continuandotambm
asabersepoucodoefectivopodereriquezadoPresteJoo.

Apetrechamentoenecessidades
201
A maior parte de todo este conhecimento geogrfico era
transmitido aos Portugueses, no apenas pelas correntes
comerciaisepolticasquedetinhamcomorestodaEuropa,mas
tambmpelosembaixadores,viajanteseperegrinosqueregressavam
aos seus lares. De particular importncia parecem ter sido as
viagensdoinfanteD.PedroadiversospasesecortesdaEuropa
(142528) e talvez a peregrinao do conde de Barcelos, D.
Afonso,TerraSantaporvoltade1410,aoladodasembaixadas
enviadas aos conclios de Pisa (1409), Constana (141417),
Basileia(143337)eFerraraFlorena(143839).
Extensas e sistemticas viagens de descoberta e explorao
Modeobra, exigiriam naturalmente modeobra adestrada e
abundante, quer na tripulao das naves, quer na direco e
planeamento gerais. isto o que tende a intrigar muitos
historiadores,. quando se debruam sobre as potencialidades
demogrficas,sociaise
econmicas de Portugal no sculo xv. Na realidade, um dos
aspectosimportantesasalientarque,durantemuitotempo,as
viagensdosPortuguesesnoforam,nemcontinuadas,nemextensas,
nemsistematicamenteorientadas.Pormuitomaisdeum
sculo, pescadores do Sul de Portugal, despreocupada mas
ousadamente,edurantevriasgeraes,foramchegandocadavez
maislongenasuabuscadepescado,baleiasesaqueio.Seguindoa
boa tradio muulmana, alcanavam com frequncia guas
africanas, dando caa a barquinhos muulmanos (e cristos) que
lhes fossem inferiores. No haviam de desprezar eventuais
baixadasaterrainimiga,seestivessemcertosdequeoperigo
erapequenoeacolheitalucrativa.Vagarosamascontinuadamente,
foram aperfeioando os mtodos de navegar dos seus barcos.
Vagarosa mas continuadamente tambm se foi desenvolvendo a sua
destreza, transmitida de pai para filho. Quando, ao raiar o
sculoxv,outrascircunstnciaspermitirammaiorconscinciado
queforajconseguido,equandoburgueses,senhoresnobreseo
prprio rei, feitos armadores, precisaram de modeobra
especializada para as suas novas empresas, foram achla em
quantidadebastanteparaadistraremdos

202Primrdiosda
expanso
fins puramente piscatrios e empregarem em esforos mais
complexos.
Tambm no saberamos esquecer o papel desempenhado pela
pirataria. Obviamente, e pela prpria natureza da pirataria,
notciashistricasdoseuroteiroprecisoterosempredeser
escassas. Contudo, h provas bastantes de actividade pirata
desenvolvidaaolongodacostaportuguesadurantetodoofinalda
Idade Mdia. Piratas portugueses, muulmanos e estrangeiros
participavam nela. bem possvel que tenham procurado bases
permanentesdeoperaoemalgumasdasilhasCanriasoumesmono
arquiplago da Madeira, to perto da costa africana. No seu
prpriointeresse,tinhamdedisfararosesconderijoscomtodaa
castadementirasedeinduesemerro.
Avanotcnicoemodeobraespecializada,todavia,nobastavam
para suportar um esforo continuo visando descoberta e
explorao sistemticas do mundo desconhecido. Houvera, nos
sculosxiiiexiv,viagensdedescobrimentoespordicas,massem
continuidade nem persistncia, como iremos ver. Haviam de
intervir foras maiores e mais profundas. Tinha de existir um
ajustamentodecondiesfavorveis,umaconjunturaaseufavor.
Foiissooqueaconteceunaprimeirametadedosculoxv.
o problema A Europa tinha falta de ouro. Por todo o
continentedecres
doouroceracontinuadamenteaproduoaurferadesdeosmeados
da
centria de Trezentos, enquanto as compras feitas ao Oriente
aumentaram com quase igual continuidade. Escassez de numerrio
impediuumflorescimentomaiordocomrcioeincitoumercadorese
negociantesaumatentativadedomniodasminasdeouroforada
Europa. As desvalorizaes de moeda alcanaram nveis
impensveis.EmPortugal,comojseviu(cf.cap.ID,estafome
de ouro e tambm de prata sentiuse muito especialmente no
primeiro tero do sculo xv, quando um marco (=230 g) de ouro
subiu de 250 libras (fins de Trezentos) para 251000 libras em
1433. Ora, sabiase muito bem no Ocidente que existia ouro
alguresemfrica,asuldoSahara,vistoqueascaravanasrabes

oudominadaspelosrabesotraziam

Apetrechamentoenecessidades203
para o mundo muulmano. Para o obter, duas vias se afiguravam
possveis: ou alcanar a posse de alguns entrepostos norte
africanos o que explica, em parte, os ataques portugueses a
Marrocos,outentarumcontactodirectocomospovosaSuldo
Islamoqueexplica,empartetambm,asviagensportuguesasde
descobrimento.Naverdade,nenhumanaodaEuropaOcidentalse
encontravamaispertodasjazidasaurferasdoqueaportuguesa.
Para mais, a desvalorizao monetria tinha outra consequncia
ainda: reduzia os proventos, tanto do rei como dos senhores
feudais,numapocaemqueosseusgastosiamemaumento.Apesar
de todas as actualizaes de rendas e de impostos tentadas e
conseguidas pelos conselheiros rgios e pelos legisladores, a
nobrezaparticularmentenassuasfileirasdebaixosentiase
empobrecerelutavacomopodiaparasuperaresseempobrecimento.
Soluesbviaseramaguerradeconquista,aactividadedecorso
eosaque.
No sabemos, por ora, at que ponto que um alargamento
Outrassistemticodasreaspiscatriasinfluiunasviagensde
des motivaes coberta. Boa parte da indstria da pesca
achavase nas mos do rei, de burgueses ricos e de senhores
feudais,cujosconselheirospodemperfeitamenteterplaneadoum
alargamento permanente das guas territoriais. Tambm
precisamosdemuitomaisinvestigaosobreasmigraesdepeixe
edebaleias,queforaramporventuraosbarcosdepescaasegui
Ias.
Ainda seriam de discutir outras motivaes, conquanto de menos
peso.Assim,porexemplo,aescassezdetrigo,eaatracodas
frteissearasmarroquinas;ouosurtodasplantaesdecanade
acarnoAlgarve,levandoaodesejodeasduplicarcomoutras,
abundantes,emMarrocos;ouaprocuradeescravos,denovoem
moda nos finais da Idade Mdia, redescobertos como
empreendimento rendoso quer para tarefas domsticas quer para
exportao;ouabuscademateriaiscorantesede
gomalacaparaaindstriatxtil;ouaindaaprocuradecourose
peles,tidosporabundantesnoNortedefrica;etc.

decruzada
204Primrdiosda
expanso
Marrocos, como todo o pas islmico, exercia grande atraco
sobre os Portugueses (e sobre os Castelhanos tambm) da Idade
Mdia,exagerandoseenormementeasuaopulnciaefertilidade.
Esteaspectotemdeserbemcompreendidoparaseexplicaremos
objectivos e os futuros desapontamentos da expanso
quatrocentista.
O espr@o Razes econmicas e sociais, todavia, so
geralmenteinsuficientesparauniacompreensoglobaldequalquer
feitodaIdadeMdia.Donosabase,aplataformaracionalda
aco,masomitemesseinvlucrocoloridoquetodoohomemexige
parasedesculparasiprprioeparaconvencerosoutrosdeuma
empresanobreeidealista.Nocasodaexpansodosculoxv,um
tal invlucro era feito de contextura religiosa dupla: a luta
contraoinfieleasalvaodasalmas.
Nosculoxii,oidealdecruzadaganharaaPennsulaIbrica,
entrandogradualmentenamentedesoberanosedeguerreiros.A
luta comum contra os Almohadas nos comeos do sculo xiii, a
empresaquelevouAfonsoIVeoseuexrcitoaoSalado,em1340,
pareciamsemuitocomcruzadas,emboradecorecheirofortemente
ibricos. Nos princpios do sculo xv, os Portugueses tinham
pensado em conquistar Granada; em vez disso, lanaramse ao
ataquecontraCeutaeTnger.Maisinstrudasemaisconhecedoras
dopassado,aselitespeninsularesdeentopodiamperfeitamente
admitirque,nosaconquistadeterrasmuulmanasconstitua
uma cruzada per se, mas tambm que, conquistando Marrocos,
continuavam simplesmente a repelir o infiel e a recobrar
territrioantespertencenteCristandade.
Uma cruzada, digase de passagem, implicava vrios aspectos,
podia exprimirse de diversas maneiras e visava a diferentes
fins: defendia a Cristandade contra possveis ataques por no
Cristos; atacava o infiel com o objectivo de o aniquilar e
impedir que espalhasse o erro entre outros; obtinha para os
Cristosbaseseconmicasqueserviamaprosperidadedetodoo
mundo cristo; salvava as almas dos descrentes. Guerra aberta,
traio,pirataria,pilhagem,escravizao,tudopodiasercon

Apetrechamentoenecessidades
205
siderado elemento de cruzada e justificado como tal.
Expansionismo e imperialismo polticos eram meios legtimos de
converteroinfiel,damesmaformaqueareduoaocativeiro.
Assim,noadmiraqueaIgrejaaprovasseaexpansoportuguesae
lhedesseasuamaiscalorosabno.Sucessivasbulaspapais,
alisengenhosamentenegociadaspelosrepresentantesportugueses
em Itlia, apoiaram os projectos militares de Portugal ou
aplaudiram as conquistas j levadas a efeito, rotulando uns e
outrasdesantosedecruzada,convidandoossoberanoscristosa
daremlhes sua ajuda, concedendo indulgncias e at uma
percentagemnosrendimentosdaIgrejafimdesdesemprealmejado.
Nem a Igreja nem os Portugueses estavam em boa verdade sendo
hipcritas,porqueoCristianismomedievalabrangiatodosestes
meios, e outros muitos, que os nossos preconceitos de hoje
geralmente consideram cruis, desumanos e puramente
materialistas.
Outro aspecto que tem de ser cuidadosamente analisado
Os estrange o da participao de estrangeiros e de interesses
estrangeiros.
Os Italianos dominavam boa parte do comrcio portugus a
distncia,sobretudonoquerespeitavaaomundomediterrneo.No
admira,portanto,queosItalianossemostrasseminteressadosem
atingircertonmerodeobjectivoscomerciaisquepoderiamserde
menorinteresseparaosPortugueses.OsItalianos,contudo,eram
mais ricos, mais peritos e adestrados na prtica comercial, e
possuamumaredeinternacionaldeoperaes.Estavamidealmente
colocados para guiar e canalizar muitos empreendimentos em
direcoaosseusprpriosobjectivos.Comeoulogonosmeadosdo
sculoxivasuaparticipaonaexpansoportuguesa,naprimeira
grandeviagemdequetemosnotciasegura.Maistarde,estiveram
muitas vezes presentes. Vieram tambm como aventureiros,
conselheiros tcnicos, mareantes experimentados, tomando parte
nasviagenseatdirigindoalgumasdelas.Foramelesque,comos
Catales,provavelmenteensinaramosPortuguesesaservirsedo
portulano e da bssola. E foram eles tambm que, de terra,
exerceram presso sobre muitos capites, marinheiros e at
senhoresmaispoderosos

206Primrdiosda
expanso
paraquelevassemaefeitoestaouaquelaexpediocomesteou
aqueleobjectivobemdeterminado.
Juntamente com os Italianos outros muitos vieram, Bascos,
Castelhanos, Catales, Europeus do Norte e, claro est,
Muulmanos. A sua participao e o seu contributo nas viagens
portuguesasnemdevemseresquecidos,nemsobrevalorizados.
Interesses Interesseslocaishodeterintervindotambm.Os
pescadores dores e os comerciantes do Algarve no concordavam
necessariamente,nosfinsenosmeios,comosLisboetasoucomos
Nortenhos.Osconcelhos,emseusobjectivostacanhoseegostas,
contriburam certamente para explicar pormenores estranhos e
aparentementeabsurdos,atrasosouempreendimentosapressados.O
mesmo aconteceu com os senhores feudais (como classe e
individualmente),comasordensreligiosasecomorei.Nadaque
seassemelhasseaumaempresanacionalocorreuantesdosfinais
do sculo xv, quando quase toda a expanso foi como que
nacionalizada e monopolizada pela Coroa. Na sua primeira
fase, antes como somatrio de iniciativas individuais de
pequenosgruposqueaexpansoportuguesatemdeserestudada.
Isto no exclui o papel mais importante e por vezes decisivo
desempenhadoporalgunsouporalgumascomunidades.
D.HenriqueTodoesteproblematrazbailaadiscutidssima
questo
da chefia. Quem foi o real dirigente das descobertas? Qual o
papelefectivamentedesempenhadoporumhomemcomooinfanteD.
Henrique?
Entre os apangios que D. Joo I concedeu a seus filhos, o
quinhodeD.Henriquenoera,nemomaior,nemomaisrico.Foi
feitosenhor,edepoisduquedeViseu.Foitambmfeitosenhorde
vriosoutroslugaresdaBeira.QuandoCeutacaiunasmosdos
Portugueses, o rei deulha numa espcie de governogeral, com
encargo de a abastecer e defender. Alguns anos mais tarde,
recebia o governo perptuo do Algarve, nomeao compreensvel
para quem estava oficialmente ocupado com o destino da cidade
africana. Consequentemente, D. Henrique transferiu a sua
residnciahabitualeasuacasafeudaldeViseu

Apetrechamentoenecessidades
207
para Lagos, ao tempo a maior cidade algarvia (como se sabe, a
famosaViladoInfante,queelefundoupertodocabodeSagres,
foidediminutaimportncianahistriadaexpansoportuguesa).
Em1420foilheconfiadoogovernodaOrdemdeCristo,quelhe
garantia uma fora militar permanente e amplos rendimentos em
moedaeemgneros.Duranteamaiorpartedasuavida,preocupou
se principalmente com as campanhas de Marrocos (assim como de
Granada)ecomumplanosistemticodeconquistamilitarnoNorte
de frica. Como tal, defendeu sempre que se sustentasse Ceuta
contra os ataques muulmanos, desempenhou o principal papel na
infeliz expedio a Tnger, esforouse fortemente pela
conservao de Ceuta mesmo a custo do abandono do infante D.
Fernandoaoperptuocativeiroemorte,apoiouopartidoda
guerracontraseuirmoD.Pedro,contribuindoparaaderrotae
mortedesteltimo,eesteveprovavelmentepordetrsdetodae
qualquer tentativa de expanso no Norte de frica em anos
posteriores. Em 1458, velho e cansado, ainda tomou parte na
conquista de AIQasr alSagir (AlccerCeguer). At ao fim
mantevese um militarista e um expansionista, mas muito mais
preocupado com Marrocos do que com as viagens de descoberta.
ConquistaroNortedefrica,reavloparaaCristandade,eis
semdvidaalgumaoseuambiciosoeacarinhadoobjectivo.
AlmdeMarrocos,oinfanteD.Henriquenuncaviajouparaparte
alguma, em contraste com alguns membros da sua famlia (dois
irmos e um sobrinho), que conheciam a Europa e os seus
problemas. No obstante, como muitos aristocratas do tempo,
mostrouseinteressadoporastrologiaeastronomia,matemticae
cincianutica.Reuniusuavoltaunsquantosescolares,alm
defsicoshebraicoseperitoscomerciaisitalianos.Casotpico
de prncipe dos finais da Idade Mdia e dos alvores do
Renascimento,acolheufavoravelmenteosestrangeiros,escutouos
eexibiuasuagenerosidadeemddivaserecompensas.Maisdoque
um escolar ou um cientista (conquanto fosse instrudo e
talentoso),parecetersidoumsenhormodelo,semprerodeadode
clientes fiis e louvado por eles. No outono da vida, os
interessantes e inesperados resultados das descobertas
desenvolve

208Primrdiosdaexpanso
rameestimularamacasooseudesejodemaiorconhecimentoede
objectivosmaisprecisos.
Asviagensdedescobrimento,sepodemterinteressadooinfante
D. Henrique (como certamente interessaram, mas num grau muito
menor),foramnoobstanteencaradas,antesdemaisnada,como
umamaneiradeaumentarpatrimnioereceitas,constantementeem
marbaixadevidoaosseusempreendimentospolticosemilitares
esuacasaopulenta.D.Henriqueestavasemprenecessitadode
dinheiro: nem o seu ducado nem os seus governos produziam
rendimentos que bastassem. Em rendas, a Ordem de Cristo vinha
abaixo das Ordens de Santiago e de Avis. Assim, o infante
esforousemuito,nosporobternovossenhorioseproventos,
mastambmporaumentaretornarmaisrendosososquejpossua.
Tem interesse notar que muitos desses esforos se relacionaram
comapescaeactividadesmartimas,incluindoapiratariaea
guerradecorso.ComogovernadordoAlgarveedeCeuta,ondea
navegao e a pesca desempenhavam papel econmico de primeira
grandeza,oinfanteD.Henriquesabiamuitobemdoslucrosqueo
marpodiaconceder,seconvenientementeexplorado.Foiassimque
obteveomonopliodapescadoatumemtodooreinodoAlgarve;a
dizimadetodoopeixeapanhadopelospescadoresdeMonteGordo;
privilgioseproventosnapescadetoninhasedecorvinas.Tinha
nasmosamaiorpartedoabastecimentodepeixeaCeuta.Mais
tarde,conseguiriaaindaomonopliodapescadocoral.Outros
proventosvinhamlhedosprivilgiossobreamoagem,aindstria
tintureiraeaproduodesabo.Comoveremos,nodescuroua
exploraoeconmicadasterrasrecmdescobertas,tantonoque
respeitava produo do solo como ao trfico dos escravos. E
obteriaaindaumaespciedesubsidioregulardaCoroa.
A pouco e pouco, o infante D. Henrique foise relacionando
intimamentecomascoisasdomarecomagentedomar.Muitosdos
seuscavaleiroseescudeirospossuamnaviosouparticipavamem
actividades martimas. Todos eles dependiam inteiramente do
InfantecomoseusenhorfeudalecomandanteemChefe.Problemas
deobedinciaparecenuncaseteremposto.

Apetrechamentoenecessidades
209
Portanto,D.Henriqueestavaemcondiesideaisparaselanar
numvastoplanodeexpansomartima,desdequeassimoquisesse.
Todavia, no se vislumbram traos de qualquer plano durante
muitos anos. Parece estar bem estabelecido que, de todas as
viagens que conhecemos, realizadas entre 1415 e 1460 (data da
morte do Infante), s cerca de um tero foram devidas a
iniciativas suas. Os outros dois teros deveramse ao rei (D.
Joo I, D. Duarte, D. Afonso V), ao regente D. Pedro, aos
senhores feudais, aos mercadores e terratenentes vilos, etc.
Outro tanto se diga da explorao econmica das novas terras
descobertas.Estefacto,semobliteraropapeldesempenhadopelo
infanteD.Henrique,reduzconsideravelmenteasuachefiaauma
dimensomaishumanaemaismedieval.
Bibliografia Todo e qualquer estudo dos descobrimentos
portugueses deve incluir as quatro obras gerais seguintes, que
aliaminvestigaooriginalcomsntesevigorosa:JaimeCorteso,
Os Descobrimentos Portugueses, vol I, Lisboa, Arcdia, 1958;
Vitorino Magalhes Godinho, A Economia dos Descobrimentos
Henriquinos, Lisboa, S da Costa, 1962 (como introduo aos
muitosoutroslivroseartigosdomesmoautoreprovidadeuma
excelente bibliografia critica); Duarte Leite, Histria dos
Descobrimentos. Colectnea de Esparsos, 2 volumes, Lisboa,
Cosmos,195861;eaHistriadaExpansoPortuguesanoMundo,
volI,Lisboa,tica,1937,emalgunsdosseuscaptulos.
Emboraashistriasgeraisdastcnicasedascinciasincluam
visesdeconjuntosobreosinventosdofimdaIdadeMdiaesua
aplicao prtica, omitem, em geral, aspectos mais
pormenorizados,masqueserevelamfundamentaisparacompreender
aexpansoportuguesa.Paraestes,vejamse,entreoutrosmuitos,
Luciano Pereira da Silva, Obras Completas, 3 volumes, Lisboa,
AgnciaGeral das Colnias, 194346; Abel Fontoura da Costa, A
MarinhariadosDescobrimentos,3.&edio,Lisboa,AgnciaGeral
doUltramar,1960;eLusdeAlbuquerque,IntroduoHistria
dosDescobrimentos,Coimbra,1962.Desteltimoautorsotambm
variadosartigos,dignosdeleitura,noDicionriodeHistriade
Portugal, dirigido por Joel Serro. Sobre cartografia, a obra
padro foi escrita por Armando Corteso, Cartografia e
CartgrafosPortuguesesdosSculosXVeXVI(contribuiopara

um estudo completo), 2 volumes, Lisboa, Seara Nova, 1935,

sumariada e actualizada em 1960 com o ttulo de Cartografia
PortuguesaAntiga.
No existe biografia satisfatria do infante D. Henrique. Os
velhos trabalhos de Oliveira Martins, Major, Beazley e outros
achamsehojecom
14

210Primrdiosda
expanso
pletamentedesactualizados.VitorinoNemsioescreveuumlivrinho
sobreD.Henriqueeasuapoca,quemereceateno:VidaeObra
do Infante D. Henrique, Lisboa, Comisso Executiva do Quinto
CentenriodaMortedoInfanteD.Henrique,1959.Merecemtambm
leitura a conferncia de Peter E. Russell, Prince Henry the
Navigator,Londres,1960,eoartigodeYvesRenouard,L'Infant
HenrileNavigateurdansl'histoiredeVOccident,sep.daRevue
d'HistoireEconomiqueetSociale,vol.XL(1962),n.o1,Paris,
1962.

2Asviagensdedescobrimento
Sorarasedispersasasmemriassobreviagensdedescobrimento
realizadas no sculo xiv e comeos do sculo xv. Nos fins da
centriadeDuzentos,umaexpediogenovesapartiudeItliacom
destinocostaocidentalafricana,ultrapassandoalatitudedas
Canrias e desaparecendo sem mais vestgios. Nos princpios do
sculoxiv,outraviagemgenovesaalcanouasmesmasilhas:seu
chefe,umtalLancellottoMalocelli,ocupouumaouvriasdelas
durantealgunsanoseregressoudepoishptria,deixandoasua
presenaassinaladanonomedailhadeLanzarote,queeraoseu,
depois traduzido para castelhano. Nos meados do sculo,
mercadoresitalianosdeLisboaconseguiramconvencerD.AfonsoIV
afinanciar(eacasoorganizar)umaexpediodetrsnavioss
Canrias:oscapiteseramitalianos(genoveseseflorentinos),
masatripulaoincluacastelhanos,portuguesesearagoneses
catales.Aexpediovisitoutodasas
treze ilhas Canrias e provavelmente o arquiplago da Madeira
tambm. Pela primeira vez na cartografia, um famoso portulano
catalode1339registoucorrectamenteamaiorpartedasilhas,
commuitosdosseusactuaisnomes.
As Canrias eram habitadas por tribos selvagens vivendo
Canrias numa espcie de estdio neoltico de cultura. O
arquiplagomostravasericoempossibilidadeseconmicas,oque
explica os esforos portugueses e castelhanos de o submeter,
abundandoemescravos,materiaiscorantesepeixe.OsItalianos,
claroest,

212Primrdiosdaexpanso
localizavamselongedemaisparacompetirasriocomPortugal
oucomCastela.AcorridaparaodomniopermanentedasCanrias
duroumaisdecemanos,ambososreinosorganizandoe
enviandoexpediessucessivasquefracassaramnaobtenodeuma
vitria completa. Era ainda cedo demais para tentativas
duradouras de expanso: acontecimentos locais e internacionais
ocupavam as gentes da Pennsula Ibrica, travando quaisquer
manobras persistentes de organizao poltica e explorao
econmica.Paramais,ospovosindgenaslutavamarduamentepela
liberdade. Tambm os Franceses intervieram, tendo o rei de
Casteladoadoalgumasilhasnaqualidadedefeudosacavaleiros
franceses.Em1436,opapaEugnioIVreconheceuformalmenteos
direitos de Castela posse das Canrias, facto que os
Portugueses se recusaram a aceitar, continuando o despique at
1480.
Madeira DiferentefoiocasodaMadeira.Portugalnolhe
prestou
grande ateno at comeos do sculo xv. Por volta de 1417,
todavia, Castela enviou uma importante frota ilha de Porto
Santo. Mas, desta vez, Portugal respondeu sem hesitar e com
deciso:em1419e1420,duasexpedieslargaramdoAlgarvee
ocuparamaMadeiraePortoSantopermanentemente.Foiocomeo
realdagrandeexpansoultramarina.interessantenotarquese
traduziram para portugus os nomes italianos ou catales das
ilhas, o que mostra que os povoadores se no consideravam
autnticosdescobridores:assim,LegnamepassouaMadeira,Porto
Santo no careceu de traduo p Deserte transformouse em
Desertas.
AoresOpassoseguintefoiumtantomaisdifcil.Nadcada
de
1420osPortuguesesconheciamjperfeitamenteacostaocidental
marroquina,quecostumavambordejarataoparalelo26ou
25Norte.NolhesofereciatambmsurpresasoAtlnticoemredor
dosarquiplagosdasCanriasedaMadeira.Semprequenavegavam
um pouco mais para ocidente, sabiam da dificuldade em obter
ventosfavorveisqueoslevassemderegressoacasa,amenosque
rumassem,paranoroesteeaapanhassemosalisadossoprandode

oeste.possvelquetentassemigualmenteevi

Asviagensdedescobrimento
213
tarapiratariacastelhana,muitoactivanazonadasCanrias.
Numdessesdesvios,por1427,umpilotoalgarviodenomeDiogode
SilvesavistouailhadeSantaMaria,depoisadeS.Miguele
possivelmentemaiscincoilhasdosAoresemsucesso,vistoque
todaselasseapercebemdistnciauniasdasoutras.Aobaptiz
las,querosdescobridores,queralgumporelesem
Portugal,transigiramentreaterminologialendriaeodireito
deatribuirnovosnomesaterrasdescobertas.Naverdade,os
portulanosexistentesmostravamsemuitomenosclaroseprecisos
emreferiroarquiplagodosAoresdoqueemdescrever,quera
Madeira, quer as Canrias. Assim, do primeiro grupo de sete
ilhas,saumafoimantidaadesignaocartogrfica:S.Jorge,
traduzidodeSanZorzoouSanGiorgio.SantaMaria,S.Miguel,
Terceira (nome popular para a terceira ilha achada ou
localizada no arquiplago, em vez do nome oficial de ilha de
NossoSenhorJesusCristo),Pico(outronomepopularalusivo
alta montanha com seu pico coberto de neve, em lugar do nome
oficial de ilha de S. Lus), e. Faial (em vez de ilha de S.
Dinis),todaselastestemunhamodescobrimentoeaocupaodos
Portugueses.Astimailha,Graciosa,podeequivalertraduo
de outra palavra italiana que surge nos portulanos, mas pode
tambmsignificarqueailhafoijulgadagraciosapelosseus
descobridoresouprimeirospovoadores.QuantoaotermoAores,
constituinovoenigma.Existiriammuitosaoresnoarquiplago,
quando se efectuou a descoberta? Ou foi o nome simplesmente
traduzido e adaptado do rabe raham, ave de rapina, que o.
gegrafoehistoriadormuulmanoidrisiusaranosculoxiipara
denominarumailhalendrianoAtlntico?
A descoberta da costa ocidental africana constituiu o prin
ccipalobjectivodasviagensdoscomeosdosculoxv.Algures
,fricaniparasulexistiaoafamadoriodoouro,comasminas
aurferasqueabasteciamtodooIslam.Em1346,umnaviocatalo
navegaraparaoMeioDiaembuscadoriodeForquesepensava
serumdosbraosdoNilo.
Vrios navios portugueses seguiram nessa direco na dcada de
1420eprincpiosdade1430.Alinhadecostaerabem

214Primrdiosda
expanso
conhecidaataoparalelo26ONaproximadamente.DocaboNoem
diante,aregiomostrasedesoladaeperigosa,comnadavista
exceptorochedosescarpadosedunasdeareia.Orugidodasvagas
batendocontraospenhascosouveseamuitasmilhasdedistncia.
Quando sopram os ventos de oeste, a altura das ondas na costa
podeexceder15m.DeOutubroaAbrilsovulgaresosnevoeiros
espessos. Para um marinheiro medieval, com longa prtica de
escutar todo o gnero de narrativas fabulosas sobre o Mar
Tenebroso e o fim do Mundo, essa linha de costa traioeira e
deserta anunciava sem dvida alguma o limite da navegao
possvel. O longo promontrio do cabo Bojador, penetrando com
profundidade no mar, mostrava claramente onde se situava a
barreira.Quemousariapassaralm?
EnviadopeloinfanteD.Henrique,GilEanesfoiousadoe
experimentado bastante para cometer a proeza. Se as fontes
narrativascontamaverdade,quinzevezesotentouequinzevezes
onoconseguiu.Dequalquermaneira,ohabitualexageromedieval
serveaquiparademonstrarquodifcilaempresaseafiguravaa
todosequoimportanteapassagemdocaboBojadorserevelouna
histriadosdescobrimentosmartimos.Em1434GilEanesdobrava
finalmenteofamosocabo continuandoporalgumasmilhase
regressandocomaboanovadeque,paraefeitosdenavegao,o
mundo ainda no acabava ali. Como prova convincente, trouxe
consigoalgumasrosassilvestrescolhidasalmdopromontriodo
Bojador. Hoje em dia, historiadores e gegrafos discutem se o
cabofamosodosculoxvcorrespondedefactoaomodernocabocom
essenome(26,5ON,noactualSaharaEspanhol)ouantesaocabo
Juby,vriasmilhasasul.
Depois de 1434, a descoberta da costa ocidental africana
prosseguiu num ritmo bem mais acelerado. No ano imediato, Gil
EanescomAfonsoGonalvesBaldaiapassaramotrpicodeCncer
(23,5'N)echegaramaoquesupunhamsereportantodenominaramo
RiodoOuro(actualRiodeOro,noSaharaEspanhol).Aobtiveram
as primeiras amostras daquilo que sobretudo buscavam: ouro. As
viagenscomeavamaproduzirlucroquesevisseeaatrairnmero
maiordegente.Tornaramse

Asviagensdedescobrimento
215
mais numerosos os empreendimentos e as expedies passaram a
largardePortugalanoapsano.
Em1441NunoTristoatingiuocaboBranco(capBlane)naactual
Mauritnia,a21grausnorte.Estemesmonavegador,aoqueparece
apto e experimentado, descobriu pelo menos mais dez graus de
costapara sul,emviagenssucessivasduranteoscincoanos
queseseguiram.Foiprovavelmenteoprimeiroachegarfozdo
Senegale,depois,aosriosGmbiaeSalum.Outrosnavegadores
descobriramocaboVerde,a14,5>N,eocabodosMastros,ambos
naactualrepblicadoSenegal.
Oritmodosdescobrimentosnoafrouxounadcadade
1450. Seguindo a costa, o, piloto Diogo Gomes e vrios outros
mareantes (incluindo os italianos Cadamosto e Uso di Mare, ao
servio do infante D. Henrique) alcanaram a Guin e a Serra
Leoa.Noscomeosdadcadaseguinte,outalvezantes,Pedrode
SintrachegoulatitudedaactualMonrvia(6,5<>N)ondealinha
costeiraindubitavelmentemostravacurvarparaleste.
Portanto,emmenosdetrintaanos,20grausdaTerrahaviamsido
descobertos, baptizados e cuidadosamente descritos. Os
Portugueses estavam prestes a entrar no amplo golfo da Guin,
que,durantealgumtempo,julgaramseromardoSul,ouseja,o
fimdafrica.
Ao largo da costa foi descoberto e explorado o arquiplago
ilhasdeCaboVerdenasdcadasde1450e1460.AilhadoSalj
eradeCaboV@
conhecidaanteseaparecianosmapas:porissoosPortugueseslhe
mantiveramonome.Asrestantesilhasforamemgeralnomeadasde
acordocomosantododiaemqueiamsendoachadas:SantoAnto,
S.Vicente,S.Nicolau,SantaLuzia,S.Cristvo(depoismudado
para Boavista), Santiago, S. Filipe (posteriormente mudada em
Fogo,devidoaoseuvulco).Estefactopermiteconcluirqueas
ilhas de Cabo Verde foram descobertas em duas fases, uma na
Primavera(AbrilMaio)eaoutranoInverno(DezembroJaneiro).
NoAtlnticoNorte,osmareantesportuguesesiamigualViagens
mente tentando novas descobertas, em busca das terras lend

par,*Ocdei;

As
217

viagens

de

descobrimento

riasapontadasnosmapasounarradaspelatradio.Muitopouco
seconhecedassuasviagensparaocidente,porquenoexistiam
quaisquer ilhas e portanto raros testemunhos ficavam dessas
expedies.Omar,comotal,eradesomenosimportnciaeso
aparecimento de terra merecia as atenes. Atendendo escassa
documentao possuda, alguns historiadores admitem que, pelos
meadosdo'sculo,osPortugueseshaviamalcanadooupelomenos
avistadoalgumasdasAntilhas,onordestedoBrasileonordeste
do continente norteamericano (Terra Nova e Gronelndia). Numa
dessas viagens, descobriram as duas mais ocidentais ilhas dos
Aores,invisveisdorestodogrupo.Preservaramumdosnomes
lendrios Corvo, traduo de Corvi marini mas baptizaram de
Flores a outra ilha, designao mais do que apropriada sua
exubernciaflorida.
Emqualquercaso,osmareantesportugueseschegaramsemdvidaao
Mar dos Sargaos e reuniram elementos e experincia bastantes
para traar um mapa muito completo e preciso dos ventos e das
correntes do Atlntico, que seria usado por todos os futuros
navegadores.
Bibliografia (alm das obras gerais j mencionadas) A melhor
narrativa das viagens de descobrimento, cronologicamente
tratadas, devese a Damio Peres, Histria dos Descobrimentos
Portugueses,Porto,PortucalenseEditora,1943.
SobreasexpediessCanrias,vejasetambmFlorentinoPrez
Embid, Los Descubrimientos en el AtIdntico y Ia Rivalidad
CastellanoPortuguesa hasta el Tratado de Tordesillas, Sevilha,
1948.

3Osprimeirosresultados
Durante muitos anos, nem a Madeira nem os Aores receberam
colonizaopermanente.Naviosportuguesesenavioscastelhanos
visitavam de quando em vez ambos os arquiplagos, sobretudo a
Madeira, procura de matriasprimas facilmente carregveis.
Nessascondiesestava,porexemplo,omuitoapreciadosangue
dedrago,resinadecorvermelhaextradadodragoeiro(planta
lilicea) e utilizada na indstria txtil para fins de
tinturaria.Todasasilhassemostravamtambmricasemmadeira.
Madeira Na dcada de 1420, o receio de uma ocupao
castelhana
levou Portugal a decidir o povoamento da Madeira. Menos de um
centenardepessoas,dirigidaspelostrsdescobridores(Joo
GonalvesZarco,TristoVazTeixeiraeBartolomeuPallastrello
ou Perestrelo, um italiano), desembarcaram nas duas ilhas da
Madeira e Porto Santo para ficar. Haviam sido provavelmente
recrutadosnasterraspertenadoinfanteD.HenriqueedaOrdem
deCristo.Amaioriaproveio,aoqueparece,doAlgarve.
Aestruturasocialeeconmicadametrpolefoiintroduzidasem
grandesalteraesnasduasilhas.Ostrsdirigentespertenciam
aosescalesinferioresdanobrezadoisdeleseramescudeiros
do Infante e o terceiro, um aristocrata italiano , o mesmo
acontecendocomcercadacatorzeoutros.Orestocompunhasede
plebeus (incluindo alguns degredados), social e economicamente
dependentesdaqueles.Zarcotinhacertapreemi

Osprimeirosresultados
219
nncia dentro do grupo e recebera o encargo de dirigir o
povoamento. Quer por iniciativa prpria, quer em obedincia a
instrues,dividiuoarquiplagoemtrspartes,umaparasi,
abrangendometadedaMadeira,eduasparaosseuscompanheiros,
umacorrespondendorestantepartedailhamaioreaterceira
limitada ao Porto Santo. As Desertas nunca foram povoadas. A
diviso da ilha da Madeira seguia uma linha meramente
convencional, traada diagonalmente do extremo noroeste para o
extremosueste.Emcadaquinho,osenhortinhaodireitode
concederterras,fossepelosistemadeaforamento,fosseemplena
propriedade. Exigiase a ocupao efectiva da terra e o seu
cultivodentrodeumprazoestabelecido.
Levoumaisdeumageraoaconseguirumaperfeitaorganizaoda
Madeira do ponto de vista administrativo. As ilhas dependeram
primeiramentedaCoroa.Em143,oreiD.Duartedoouas,como
umaespciedefeudo,aseuirmoD.Henrique,emborasemvida
desteeconservandoparasiadizimadopeixeapanhado.Amaneira
feudalibrica,omonarcanoalienouosdireitosdecunharmoeda
nemdeprestarjustiasuprema.Espiritualmente,asilhasforam
entreguesOrdemdeCristo,oquegarantiatambmaD.Henrique
todososseusrendimentoseclesisticos.
Como senhor da Madeira, o Infante criou um sistema de trs
capitanias perptuas e hereditrias, que confiou aos trs
senhores locais existentes, confirmando assim a partilha
original. Os capites, ou capitesdonatrios, exerciam a
jurisdio em nome de D. Henrique, concediam terras aos
povoadoresedetinhamomonopliodosmeiosdeproduo(moinhos,
fornoselagarescomuns)edavendadosal,assimcomoodcimo
dadizima(=redzima)pertencenteaosenhorsupremo.Estesistema
inspiravasenoqueforaadoptadopelasrepblicasitalianasnas
colniasdoLevantedepoisdasCruzadas,etambmpelosCatales
eosFrancesesnessamesmarea.Longedeselimitaremaumamera
imitao, todavia, os Portugueses (e os Castelhanos, depois
deles) relacionaram as instituies europeias com as novas
condiesqueencontraramnasterrasdescobertas,

220Primrdiosda
expanso
estabelecendo assim uma estrutura altamente original de
administraocolonial.
Em1451,joFunchaleoMachico,asduasprincipaisaldeiasda
Madeira,esedesdeadministraodasduascapitaniasdailha,
eramelevadascategoriadevilaerecebiamoseuforal.
Pouco antes de morrer, o infante D. Henrique convenceu o rei
Afonso V a transferir o seu senhorio sobre as ilhas para D.
Fernando,irmomaisnovodomonarcaefilhoadoptivodoInfante.
OfeudodeD.Fernando,porm,incluaodireitodetransmisso
aofilhomaisvelho.
Dopontodevistaeconmico,asilhasofereciamenormesvantagens
masnomenosobstculosaumdesenvolvimentoharmonioso.Estavam
cobertas de densa vegetao que precisava de ser desbastada e
arrancada em vastas reas para permitir campos de semeadura,
pomares e hortas. Se bem que frteis em gua, careciam de um
complicado sistema de canais e de irrigao, assim como de
escoamento. Essencialmente montanhosas, no favoreciam as
prticasagrcolassemumesforoprviodeconversoemterraos
dos declives orogrficos. No havia nelas gado nem animais
domsticos. Se tinham peixe em abundncia, faltavalhes em
contrapartida carne. E assim por diante. Foram todas estas
barreiras que impediram o desenvolvimento acelerado da Madeira
(comodasdemaisilhas)comolucrativacolniadepovoamento.
Noobstante,existiramlucrosdesdeoscomeos.Boamadeirade
cedroedeteixoproporcionoulogofontesderendimento.Entreas
primeirasexportaesdoscolonoscontavamseosanguededrago,
oanileoutrasmatriastintureiras.(Em
1439, uma carta rgia isentava de direitos aduaneiros toda a
mercadoriaenviadadaMadeiraparaPortugal.Esteprivilgiofoi
renovado, pelo menos at 1449.) O peixe servia de base da
alimentao local. Depois, a pouco e pouco, um esforo
persistenteebemdirigidoondeaartetradicionalmuulmanae
morabeestavaporventurapresentecriouumarededelevadas
oucomportas,quepermitiuavanograndedaagricultura.
Desde cerca de 1450 a cerca de 1470, a Madeira revelouse um
grandecentroprodutordecereais(umas3000a3500tone

Osprimeirosresultados221
ladasporano),exportandoseparaPortugalmaisdemetadedoseu
trigo,querparaconsumometropolitano,querparaabastecimento
de Ceuta e das expedies ultramarinas. Parte deste comrcio
cerealferoestavanasmosdemercadorescataleseitalianos.
Cobriam a ilha azenhas e atafonas, cujo monoplio (com o dos
fornospblicos)pertenciaaoscapites.Comumsolovirgem,que
eraaindaenriquecidopelascinzasdosgrandesfogosdearroteia,
aprodutividademostravasetoelevadaqueospreostiveramde
sermantidosartificialmentealtos.Abundavajogado,eovinho
eoacariniciavamasuacarreiratriunfal,Em1452,oinfante
D.HenriqueassinaraumcontratocomumtalDiogodeTeiveparao
estabelecimentodeumengenhodeacar.Quatroanosmaistarde,
exportavase para Inglaterra o primeiro acar madeirense. Aos
poucos,atradospelaperspectivadebonslucros,foramchegada
ilha e ai se estabelecendo nmero relativamente grande de
mercadoresestrangeirosenacionais:entreosmaisproeminentes
contavamseosJudeuseosGenoveses,emboraosPortuguesesnunca
tivessem alienado a sua parte no comrcio aucareiro e ainda
menos na produo do acar. Pela dcada de 1460, o acar
comeavajarevolucionaraeconomiadailhaeassuascondies
de vida. Em vez do habitual barco por ano que o ligava
metrpole,oFunchalpassouaserdemandadocomfrequnciapor
navios portugueses e estrangeiros em ligao directa com os
mercadosdaEuropaOcidental.Apopulaoaumentou,superandoos
2000habitantesentre1460e1470,ondeseincluamosprimeiros
escravos trazidos das ilhas Canrias, de Marrocos e da costa
africanaparatrabalharemnasplantaes.
De interesse social foi a rpida transformao de parte dos
primitivos povoadores (onde, apesar da diferenciao social
vigente,noseregistavamdesigualdadeseconmicasdesmedidas)
emclassemuitomaisopulentadeterratenentesabsenteistas,que
preferiamvivernoFunchalounoMachico,entregandoarendeiros
ou feitores as tarefas agrcolas locais. O surto do trigo e,
depois, do acar e do vinho, quer na produo local, quer na
exportao,depressaoriginouumaclassedericosproprietrios,
muitosdelesdenomeelinhagemaristocrticos.Na

222Primrdiosda
expanso
Madeira, como em Portugal, uma estrutura de tipo feudal
caracterizouassimosfinaisdaIdadeMdia.
AoresAcolonizaodosAorescomeoumuitomaistardee
produziu os seus primeiros resultados importantes muito mais
tarde tambm. No comeo da dcada de 1430 foram deixados nas
ilhasdeS.MigueledeSantaAlariacarneiroseoutrosanimais
domsticoscomomedidapreliminarparaumaocupaopermanente.
Contudo,foisem1439queumdiplomargioautorizouoinfante
D.Henriqueainiciaropovoamento,quenaverdadecomeounos
primeirosanosdodecniode1440.TalcomosucederaMadeira,
todo o arquiplago fora concedido a D. Henrique e Ordem de
Cristo.MasaocontrriodoqueaconteceranaMadeira,osenhorio
doInfanteencontroucompetidores.SeuirmoD.Pedro,aotempo
regente do reino, pretendeu tambm um quinho no rendoso
empreendimento. Apropriouse de S. Miguel e, segundo parece,
ordenouopovoamentosistemticodailha.SantaMariafoidoada
por D. Henrique a Gonalo Velho, segundo o sistema das
capitanias. Tal como na Madeira, a iseno de direitos
alfandegrios sobre a mercadoria exportada para o continente
tomouseumaespciedepedraangulardocrescimentodaeconomia
aoreana. Para mais, em 1447, o infante D. Pedro alargou as
possibilidadesdeS.Miguelrenovandoessaisenoetornandoa
perptua,privilgioqueestimulouafuturaprosperidadedailha.
Porm,ofimdasuacarreirapolticaeamortepoucoposterior
(1449)comprometeramdurantealgumtempoacolonizaoefectiva
deS.Miguel.TalcomonaMadeira,todasasilhasexcepodo
Corvo,doadacomofeudoaoduquedeBraganaforammaistarde
concedidas pelo rei ao seu irmo mais novo D. Fernando, pouco
tempoantesdamortedoinfanteD.Henrique.
Snodecnio,de1460queosAoresseconverteramemobjecto
de permanente interesse. Alm de Santa Maria e de S. Miguel,
tambmaTerceira,aGraciosa,oFaial.eoPicoforampovoadase
entregues a capitesdonatrios, um para as duas ltimas
nomeadas, um para a Graciosa e outro para a Terceira
(ulteriormentedivididaemdoisquinhes,segundoumalinha

Osprimeirosresultados
223
rectadiagonalqueseparavaailhaemduasmetades).Capitese
povoadoresreceberamprivilgios,terraserendasdeformamuito
semelhantedaMadeira.Contudo,verificouseacurtotrechoque
o recrutamento de colonos no se mostrava tarefa to fcil. O
infante D. Henrique foi obrigado a entregar duas das mais
importantes capitanias a estrangeiros (ambos da Flandres), que
trouxeram consigo nmero considervel de compatriotas. Na
estruturaosocial,todavia,poucasforamasdiferenas.
TalcomonaMadeira,materiaistintureirosemadeiramedetiveram
oprimeirolugarnodesenvolvimentoeconmicodosAoresdurante
algum tempo. O peixe teve, da mesma forma, papel decisivo no
abastecimento local. Gado e trigo tornarseiam as principais
fontes de receita, mas no anteriormente dcada de 1470. A
produodeacarnuncasedesenvolveu,tantodevidoaodesfavor
do clima como rivalidade madeirense. Em consequncia, poucos
escravosfizeramasuaentradanoarquiplago.
Proventos econmicos da costa ocidental africana no come
Escravos aramaafluirantesde144050.Durantealgumtempo,
viusequeosescravoserammaisabundantes,fceisdeobtere
lucrativosdoqueoouro.convenienterecordarqueasCanrias
muitoantesdacostaocidentalafricana,constituamafontemais
importantedaescravizao,equeosCastelhanos,osFrancesese
os Italianos, ao mesmo tempo ou antes que os Portugueses, se
dedicaramaotrficodeescravoscompingueslucros.Comotodos
os outros, os Portugueses fizeram as costumadas razias nos
Canarinos, trazendo muitos como escravos para a Madeira. A
competiocomCastela,todavia,impediuPortugaldeseservirdo
arquiplagodasCanriascomomercadodeescravospermanente.Por
voltade146070,quandoiaemgumentonaMadeiraaprocurade
modeobrabarataparaasplantaesdeacar,Casteladefendia
activamenteosseusdireitosexclusivapropriedadeeexplorao
econmica das ilhas. Nas guas do arquiplago enxameavam os
piratas. Alm do mais, os Canarinos mostravamse difceis de
capturaredeescravizar,resistindoferozmenteeparecendoser
melhoreslutadoresdoque

224Primrdiosda
expanso
trabalhadores.OsPortuguesespreferirammuitasvezesocuplos
comoguerreiroscontraosseusrivais,emobstculopermanente
colonizaoefectivaporCastela.
Podiam tambm obterse escravos na costa marroquina, mas era
tarefamaisperigosa.Excelentesguerreiros,osMourospossuam
uma organizao militar eficaz que travava as veleidades de
escravizao. Seria necessrio que os Portugueses controlassem
primeiro uma vasta rea de hinterland marroquino, o que nunca
conseguiramfazer.
Continuando para sul, quando se alcanava a frica negra e se
achava menos subido o nvel civilizacional, mostravamse mais
promissoras as condies de escravatura. Os primeiros negros
foramtrazidosem1441porAntoGonalves,quefezsuasbatidas
nacostanortedaMauritnia(acercade200Norte).Foigrandeo
entusiasmo em Portugal e, trs anos mais tarde, um grupo de
algarvios, associado numa espcie de companhia temporria
dirigidapeloalmoxarifedeLagos,armouseiscaravelas,alcanou
acostadaMauritniaetrouxeconsigotriunfantemente
235 escravos. Da por diante, o trfico continuou florescente:
entre1441e1448importaramseemPortugalummnimode
1000escravosetalvezmais;nadcadade1450,umamdiade
700a800escravosentravaanualmentenaEuropa,viaAlgarvee
Lisboa. A costa da Guin revelouse um mercado melhor do que
qualqueroutrareaatingidaatentopelosPortugueses.
Separtedoscativosresultavadeincursesdirectasnointerior,
amaioriaprovinhadecomprasregularesamercadoresmuulmanose
aosprpriosNegros.Trocavamseescravosporpanoseporoutros
artigosqueosPortuguesesiammuitavezadquiriraMarrocos,de
novoporviaslegais.DePortugal,grandenmero,senoamaioria
dos escravos vendiamse depois com bons lucros para Castela,
Arago e outros pases europeus, e s uma parte ficava nas
plantaesdeacar(eemserviosagrcolasoudomsticos)da
Madeira e de Portugal. Juntamente com o acar, o trfico de
escravos podia considerarse um dos mais rendosos entre todos,
atraindo numerosos mercadores de toda a Europa, Italianos
sobretudo.

Osprimeirosresultados
225
OUrOSprodutos
DaGuin,osPortuguesestraziamtambmgomaarbica,gatosde
arglia (de onde se extraa um produto medicinal muito
apreciado), malagueta, algodo, marfim e vrios outros artigos
menores, incluindo papagaios. Davam igualmente lucros
considerveis o peixe e o leo de peixe e de baleia. Alm de
peixepropriamentedito,osnaviosportuguesescaavambaleiase
lobos marinhos nas guas das Canrias e do Norte de frica,
vendendodepoisemPortugal,deondeeramexportadasparaoutras
partes,aspeleseoazeite.
Ouro,otocobiadoobjectivo,chegoupelaprimeiravezOuro
aPortugalem1442,adarmoscrditoscrnicas.Eratrocadopor
trigo, gnero de grande procura entre os Negros. Este facto
explicaqueosPortugueses,emsimesmossemprefalhosdetrigo
paraconsumo,ofossemcomprarnoestrangeiroounaMadeiras
comopropsitodeconseguiremouro.OsNegrosapreciavamtambm,
e trocavam pelo precioso metal, tecidos e peas de vesturio,
cobertores, contas de coral e prata. No sabemos, nem mesmo
aproximadamente, quanto ouro chegou Europa nesses tempos, a
bordodasembarcaesportuguesas.Masaintensidadedotrfico
comacostaafricana,oseumonopliopeloinfanteD.Henrique,e
asalteraesparamelhorqueseregistaramnamoedanacional(v.
Cap.IV)indicamqueo
comrciodeourodesempenhoupapelderelevonaeconomiadoPais
ecorrespondeuaosalmejadosfinsemvista.
At 1443, eram livres o comrcio e a navegao com a frica:
qualquerpessoapodiaarmarumnavioemandloaMarrocosou
costa norteafricana com objectivos de comrcio regular ou
simplesmente para pilhagem e pirataria. De todos os lucros,
porm, a quinta parte pertencia Coroa, na velha tradio da
Reconquista.ApenasosinfantesD.PedroeD.Henriqueestavam
isentosdestetributoeunicamentenoquerespeitavaguerrade
corso.
Em 1443, o infante D. Henrique conseguiu obter o monoplio de
todo o comrcio efectuado com a costa africana a sul do cabo

Bojador.Foilhemesmodoadooquintoquedeviaper
IS
Formas
comerciiis

226Primrdiosda
expanso
tenceraoEstado.Poressetempo,D.Pedrocontrolavaogovernoe
beneficiavadetodososseusproventoseprivilgios:podiabem
permitirse ser generoso para com o irmo mais novo, de cujo
apoionecessitava.
Monoplio de comrcio no queria dizer exclusivo de navegao.
Continuaramosempreendimentosdeparticulares,emborapassassea
sernecessriaaautorizaodeD.Henrique.
Oseupoderioeorganizaodetipoeconmiconobastavamainda
para um monoplio efectivo implicando coordenao completa de
todo o trfico. Em vez disso, o Infante preferia conceder uma
licenadecadavezquelhapediam,recebendoemcontrapartida
uma quinta parte livre de qualquer esforo. Desta forma, o
monoplio henriquino assemelhavase antes a um senhorio,
maneiradosquepossuanametrpole.
Aslicenasparacomerciarobedeciamaduasformasprincipais:se
osparticularestomavamparasiasdespesascomaarmaoecom
aviagem,D.Henriquerecebia25%doslucros;seeraeleater
os encargos de armar o navio, os proventos seriam divididos a
meio.
No sabemos muito de como se faziam os contratos entre
particulares ou se criavam sociedades. Na maioria dos casos,
parece que os prprios mercadores participavam nas expedies.
Negociantesdemaiorfazendaoumaisbemorganizados,claroest,
haviamdeenviarosseusrepresentantesepreferirficaremcasa.
O mesmo acontecia, evidentemente, quando um senhor feudal se
decidia a ganhar o seu quinho no trfico africano. Os lucros
mostravamseelevados,emgeralacimados
100%,svezespodendomontaraos700%.
FeitoriasPelosfinsdadcadade1440,foicriadaaprimeira
feitoria
regularnailhadeArguim(20,51>N),nolongedocontinente.
Servindosedemateriaislocaismascomferramentasemodeobra
trazidas de Portugal, um Soeiro Mendes de vora dirigiu a
construodeumcastelooufortalezaparaprotecoechefiouo
primeirogrupoorganizadodepovoadores,incluindoumsacerdote.
A feitoria foi quase imediatamente arrendada a uma companhia

portuguesa(porventuracomacesdeItalianostam

Osprimeirosresultados
227
bm) por um perodo de dez anos. Ulteriormente, as condies
modificaramse. A morte de D. Henrique (1460) inaugurou novo
perododeliberdadecomercial(v.Cap.V)masondeopapelda
Coroaseriacadavezmaior.
No decnio de 1450 foi fundada uma segunda feitoria (e
provavelmenteumcastelotambm)algumasmilhasasuldeArguim.
O seu objectivo consistia em comerciar com malagueta, marfim,
almscarepapagaios.PoressetempocomeavaaprpriaCoroaa
organizar rudimentarmente o comrcio ultramarino, nomeando
funcionriosporexemplo,umalmoxarifeparaosescravosmouros
importadoseparatodaamercadoriavindadaGuinecriando
uma espcie de repartio pblica, a Casa de Geuta, para
superintender nas terras ultramarinas, principalmente em
Marrocos. Por 1445 criavase outra repartio, em Lagos,
especializadanocomrciocomArguim.Depoisdamortedoinfante
D.Henrique,esteescritrioseria*transferidoparaLisboa.
Discutiramse j as motivaes particulares do Infante e as
Planeamemmotivaesgeraisdaexpanso.sumamenteduvidosoque
das viagem D. Henrique possusse alguma vez um plano bem
organizadocomofimdeexplorarterrasdesconhecidas,eainda
menosqueacalentasseosonhodechegar siae quiloaque
hoje chamamos ndia. Mas seria errado supor que as condies
geraisaotempoemqueasdescobertascomearameramasmesmas
queporalturasdamortedoInfante,em1460.Muitosemodificara
noentretanto,resultadoquerdasvariaesdaconjunturamundial
quer dos prprios descobrimentos. Variaram tambm os pontos de
vista,asfinalidadeseosconhecimentosdoprprioD.Henrique.
No outono da sua vida, muito provvel que albergasse em seu
esprito uma imagem bem mais clara do, mundo e daquilo que se
poderiaatingirneledoquequarentaanosatrs.
Massenoencontramosumplanodefinidodeatingira,siapor
via martima na primeira metade do sculo xv, encontramos, em
contrapartida,umadefinioassazexactadosfinsaalcanarem
frica e um estudo bastante completo dos seus meios. Provas
datandodasegundadcadadeQuatrocentose

228Primrdiosda
expanso
continuandopormaisdecemanosaseguirmostramclaramenteque
estava na ideia de muitos dirigentes portugueses, incluindo D.
JooI,D.Duarte,D.AfonsoVeoinfanteD.Henrique,umplano
deconquistada fricamuulmanacomoobjectivofinal,embora
distante,dereconquistarJerusalm.Emsuma,oideal,decruzada
norteavaosseusesforos.Esteidealseriadepoisassociadocom
aspossibilidadesdeatingirasiaporviamartimaevasadonum
vastoempreendimentodedescobertadomundoporCristo,mass
nosfinaisdasegundametadedosculoxv.Atento,apoltica
portuguesatemdeentendersenoenquadramentogeraldasltimas
cruzadasedeexplicarsepor.ele.
AKRecon TeoricamenteosCristosnuncahaviamaceitea
ideiada
perdapermanentedaTerraSantaedasregiesoutrorasubmetidas
aoecumnicoImprioRomano.AreconquistadoNortedefrica,
seguindosedaPennsulaIbrica,pareciaatodosumobjectivo
naturale,pelomenosemteoria,entravanosobjectivospolticos
dos monarcas ibricos. Tanto o rei de Castela como o rei de
Portugal sentiam essa mesma obrigao, acrescida e adornada da
perspectiva de acrescentar novas provncias a seus reinos e
aduzirnovasrendasaseustesouros.
Existia desde havia muito um bispo nominal de Marrocos. Nos
princpiosdosculoxv,oreiD.JooIconseguiuqueoPapa
nomeasse como tal um sacerdote francs que era o confessor da
rainhaD.FilipadeLencastre.DepoisdeCeutatercadoemmos
portuguesas,essemesmobispofoifeitobispodeCeuta,sendolhe
agoraentregueumadioceserealparagovernar.Umportugusfora
tambminvestidonobispadonominaldeCartago.Assim,Portugal
mostravase j no comando da administrao eclesistica de boa
partedoNortedefrica,nocasodeserbemsucedidaaguerra
contraosMouros.
Em 1418, uma bula papal convidava todos os pases cristos e
todososfiisemgeralajuntarforascomoreidePortugal
contraoIslam,aconselhavaocleroportugusapregaracruzada,
autorizava conquistas de territrio e concedia as inevitveis
indulgncias.Foiseguidapordiversasoutrasbulascom

Osprimeirosresultados229
objectivos idnticos e clusulas parecidas. No mesmo ano, os
Portugueses obrigavam os Mouros a levantar o cerco a Ceuta e
planeavamumataquecontraGibraltarquenuncaseefectivou..As
diversas tentativas europeias de organizar uma cruzada, os
monarcasportuguesesresponderamsemprecomentusiasmo,querem
teoria quer em prtica. Em 1437, por exemplo, proclamavase
solenementeacruzadaemtodoPortugal(quelevariaaodesastre
de Tnger). O papa Eugnio IV no se poupou a esforos para
incitarosreiseossenhoresdaEuropaacombateroIslam.onde
quer que ele se encontrasse. Na dcada de 1440, concebeu unia
alianacomoPresteJooqueatacariaosMuulmanospelosul.
Concedeu a Portugal novas bulas, recheadas de exortaes e de
privilgios,apoiandoaempresadeCeutae
os projectos ultramarinos, garantindo indulgncias aos chefes,
etc. Ao mesmo tempo, o Papa procurava no se comprometer
inteiramentecomPortugal,afimdeestimularosinteressesde
Castelaebeneficiardosseusesforostambm.Assim,recusouas
Canriasaomonarcaportuguseconfirmouasaocastelhano.Nos
finsdodecniode1440eduranteode1450,Casteladespertouda
suaindiferenaeresolveuparticiparactivamentenasdescobertas
e nas conquistas. Os seus piratas foram interferindo cada vez
maiscomanavegaoportuguesa,enquantoseconcediaformalmente
aoduquedeMedinaSidnia,emdesafioaomonoplioportugus,o
trfico mercantil com as novas terras descobertas. Pouco tempo
depois, a frica era oficialmente declarada conquista, de
Castela, proclamao destituda de sentido nos seus aspectos
prticos,masmesmoassimdesafiadoradapolticaportuguesa.A
mortedoreicastelhanoJooIl(1454)resolveumomentaneamenteo
problema,vistoqueonovomonarca,HenriqueIV,nuncaprosseguiu
a srio os esforos empreendidos pelo pai. Ao mesmo tempo os
PortuguesesatarefavamsejuntodaCriaPontifcianaobteno
de mais amplos privilgios papais. Conseguiram uma vitria
retumbanteem
1455 quando a bula Romanus Pontifex definitivamente endossou
PortugalesPortugal,sancionandoomonopliodedescobrimento
edeconquista,eafirmandooutrasprerrogativasimportantes.No
anoseguinte,novabulaconcediaOrdemdeCristo

230Primrdiosda
expanso
a espiritualidade (patronato) de todas as terras recm
descobertaseaseremdescobertasnofuturo.
Conquistar a frica, portanto, e conquistla no enquadramento
geraldecruzada,implicavamuitomaisdoqueMarrocosouoNorte
docontinente:significavaaconquistadequaisquerterritrios
negrosasuldoSahara,emresumo,todoocontinente,ondequer
queeleterminasseeumavezqueosseushabitantesnoadorassem
aCristo.OsPortuguesesficavamcomasmoscompletamentelivres
para governar em frica com plena aprovao da Santa S: s o
reino do Preste Joo permanecia margem da sua soberania
poltica.
Preste JQ;O preciso ainda recordar que os modos de
alcanaroPreste
Jooporsuleocidentecontinuavamobscuros.Supunhasequeo
rioNilocorrianadirecooestelesteantesdeinflectirpara
sulnorte.PorvriasvezesjulgaramosPortuguesesqueohaviam
descoberto,oupelomenosumdosseusbraos.Pensavamacharse
muito mais perto da Etipia do que era realmente o caso. Isto
explicaqueosseusobjectivospolticos,ligadosaumataqueao
Islam pelas costas, se afigurassem viveis aos estadistas
europeus da poca (sobretudo ao Papa e aos dirigentes
portugueses)eprestesaverificaremse.Justificavase,assim,a
continuaodasviagensdedescobrimentoeasuaintegraona
cruzadageral.
Bibliografia (alm das obras gerais j mencionadas) Sobre a
colonizao da Madeira e dos Aores, ver Vitorino Magalhes
Godinho;AEconomiadosDescobrimentosHenriquinos,Lisboa,Sda
Costa,1962,obraigualmentefundamentalparaoestudodetodos
osaspectosdaexpansoprquatrocentista.OartigoMadeira,
deJoelSerro,noDicionriodeHistriadePortugal,vol.II,
d uma excelente sntese dos primeiros tempos da vida do
arquiplago. Um sumrio da colonizao portuguesa do sculo xv
(particularmentesobreosaspectosagrcolas),encontrasetambm
nolivrodeA.H.deOliveiraMarques,IntroduoHistriada
Agricultura em Portugal (A Questo Cerealfera durante a Idade
Mdia),2.aedio,Lisboa,Cosmos,1968.Sobreomesmoassunto,
Charles Verlinden escreveu um artigo interessante que merece

referncia: Formes fodales et domaniales de Ia Colonisation

PortugaisedansIazoneAtlantiqueauxxiveet0sicleset
spcialement sous Henri le Navigateur, Revista Poriuguesa de
Histria,vol.IX(1960),pp.144.

CAPTULOIV
OESTADODORENASCIMENTO

234Oestadodo
renascimento
ocomocolonosnasterrasrecmdescobertasouconquistadas;as
migraes internas na metrpole, do campo para a cidade e da
montanhaparaaplancie;aexpulsodosJudeusedosMouros;o
aumento no nmero dos juzes e de outros magistrados e
funcionrios; as reformas administrativas e judiciais
subdividindo o nmero das circunscries; a criao de novos
bispadoseconcelhos;apromooacidadesdemuitasvilas;etc.
Em152732foiordenado,pordecisodeD.JooIII,oprimeiro
censodahistriaportuguesa.Mostrouaexistnciade
280528fogos,ouseja,ummnimode1000000eummximode1
500000almas.Estesnmeroscorrespondiamdensidademdiade
30 a 40 habitantes por kM2@ o que no se afastava
consideravelmentedosoutrospasesdaEuropa.Adistribuioda
populaopelasvriasprovnciasseguiaoesquemamedievaleno
era,emboaverdade,muitodiferentedadosculoxx:cercade20
%doshabitantesviviamemEntreDouroeMinho,amaispequena
dasunidadesadministrativasdoPas(13%dareadePortugal),
enquantooutros20%sedistribuampeloAlentejoeoAlgarve,
quase metade do territrio portugus. Entre Sul e Norte, a
balanapendiadecididamenteparaoltimo,fenmenotipicamente
moderno,quesonossoprpriosculoxx
viriacombater.
Cidades Avidaurbanareflectiaocrescimentocontnuoda
populao, iniciando as cidades nortenhas a sua marcha
ascensional.
Se,noconjunto,existiaaindaumnmeromaiordencleosurbanos
no Sul 29 cidades das 37 com mais de 500 fogos situavamse
sobre ou a sul da bacia do Tejo , por outro lado a segunda
cidadedoPasdeixaradeserSantarmouvoraparaseroPorto,
com Guimares ocupando j posio de relevo na escala das
cidades. Aveiro e Viana, aldeias insignificantes duzentos anos
atrs,haviamsetornadocentrosurbanoscommaisde
900 fogos cada um. Para Braga dispomos mesmo de nmeros
reveladores das etapas do crescimento durante este perodo
crucial:275fogosem1477,492em1506,622em1514,800em1527
e1724em1591.Estesnmerosnoincluem,certo,nemclrigos
nemoutrosprivilegiados.

09.@C.deVde
Ol@.Portalegre
7Arroncheso
6Monforte0oCMa@or
130LISBOA
9E5tremoz19Elvas
7
O 10N. Iosa ArraiolosO B.r 10
Oli,.n,..,_
o__@2CEvora
9MONov(
Fig.33Portugalurbano,152732(segundoO.Ribeiro)
Osnmerosindicamcentenasdefogos

236Oestadodo
renascimento
Emnmerosabsolutos,depoisdeLisboa,grandemetrpoleescala
europeiaecidadeenormeparaotamanhodePortugal
13010fogos,isto,entre50000e65000habitantesvinham
oPortocomuns3000fogos,voracom2800,Santarmcom
2000, Elvas com 1900, Tavira com 1500, Guimares com 1400,
CoimbraeLagoscadaqualcom1300,Setbal,BejaePortalegreno
nveldos1200,etc.Namaioriadestascidadesiamseconstruindo
novosedifcioseatnovosbairrosforadorecintoamuralhado,
nummovimentoespraiantequelembravaasituaodosculoxiiie
doscomeosdoxiv.EmLisboa,comosempreomelhorexemplopara
analisar o crescimento urbano, os novos bairros construdos a
ocidenteeanorteapartirdosfinaisdeQuatrocentosacabaram
por cobrir urna rea total que equivalia a uns 20 0/o da
superfcieintramuros.Naparteantigadacidade,reduziramseou
desapareceramvastosjardinseespaosabertos,enquantoonmero
deandaresaumentouemmuitasdascasasexistentes.Oespritoda
Renascenatevesuaimportncianocrescimentodemuitascidades,
tantonamagnificnciaenaconcepogeraldosedifcios,como
no planeamento dos novos bairros, com ruas mais largas e mais
compridas, orientadas segundo o plano em xadrez, praas
esplendidamenteadornadas,etc.
EscravosImpressionadoscomoafluxodeescravosqueentravam
em
Portugal, escritores dos sculos xv e xvi exageraram o seu
nmero,comohabitualmenteaconteciaemestatsticasliterrias
medievais.Emboaverdade,noexistemfontesdeconfianapara
avaliarmosdoimpactodaescravaturanocrescimentodapopulao,
maspoucoprovvelqueonmerodeescravosalgumaveztenha
excedido1/1,dapopulaototal,mantendosequasesempremuito
abaixodessacifra.ViamsemaisemLisboadoquealguresdevido
concentraourbana,masprovavelmentenuncaultrapassarama
os5000.
JiideusOsJudeusformavamumgruporelativamentepequeno,mas
cuja cifra total exacta desconhecemos. Vivendo nas cidades e
entregues a profisses urbanas, estavam organizados em comunas
logoqueoseunmeroexcediaasdezfamlias.Portodoo

Arecuperaodacrise
237
Portugal, mas especialmente em Lisboa, seguida pelo Porto,
Lamego, Santarm, Benavente e vora, existiam comunas com seu
funcionalismoprpriocopiadodaorganizaomunicipal,soba
autoridadesupremadoarrabimor,denomeaorgia.
Socialmente,osJudeuscompunhampelomenostrsgrandesclasses:
os banqueiros ricos, mercadores, financeiros e detentores de
cargospblicos,grupopequenomaseconomicamenteimportante;os
artesos,sobretudoalfaiates,ourives,ferreirosesapateiros;e
ospobreseindigentes,acasoumaminoria.Todoseramobrigados
aopagamentodepesadosimpostos.Possuindoassuassinagogase
sendo relativamente livres para praticar a sua religio, os
Judeustinham,noobstante,deviverembairrosseparados,as
Judarias, segregados das zonas crists por muralhas, cercas e
portesquesefechavamnoite.Nossculosxiv
e xv existiam em Lisboa nada menos de trs judarias, com uma
superfcie total de 1,5 hectares, cerca de 1,4 % da rea da
cidade.
Os Mouros, originariamente minoria muito mais vasta, fo
Mouros ram a pouco e pouco reduzindose a um grupo pequeno,
devido constanteabsoronacomunidadecrist e emigrao
parapasesmuulmanos.Estavamorganizadosdeformasemelhante
aosJudeus,masemcadacidadeviviamforadorecintoamuralhado,
nasMourarias.AocontrriodosJudeus,amaiorpartedosMouros
eram camponeses ou artfices pobres, quer possuindo pequenas
quintas, quer servindo senhores cristos. Um grupo bastante
numerosohabitavaaBaixaEstremadura,emredordeLisboa,ondea
sua presena sobreviveu em topnimos e numa tradio de
horticulturaepomiculturaapuradas.OutrosviviamnoAlentejoe
especialmentenoAlgarve.
Caracterstica interessante deste perodo foi a chegada dos
Ciganos primeiros ciganos. Originrios da ndia, atingiram a
poucoepoucoosmaisremotosextremosdaEuropa.Depoisdeterem
atravessado Castela, alguns grupos entraram em Portugal pela
segundametadedosculoxv.Nmadaseadestradosemtodaacasta
de actividades irregulares ou proibidas (roubo, engano,
feitiaria,etc.),suscitaramem1526umaproibiooficialao

238Oestadodo
renascimento
seuingresso,queserenovouvezessemcontomasjamaisconduziu
aoresultadodesejado.
AgriculturaAsduasprincipaiscaractersticasdaagricultura
portuguesaearroteiasentre1450e1550foramprovavelmentea
novafasedearroteias
eaintroduodenovasculturas,emespecialomilho.
Nodispomosdeanlisespormenorizadasdasnovasarroteias,to
semelhantessdagrandeexpansodossculosxix
e xiii. Todavia, um contacto demorado com a documentao dos
finaisdaIdadeMdiapermiteafirmar,semsombradedvida,que
essanovatendnciaseregistou.PortodooPas,massobretudo
aolongodosvalesdosriosenasplancies,terrasbaldiasforam
sendoconvertidasemcamposdecultura,bosquesematasqueimados
ouderrubadoselavradosporcima,pauisenxutos,epastagens
transformadasemsearasepomares.,alis,muitoprovvelque
raras vezes se tivesse ido alm dos limites j alcanados
duzentosoutrezentosanosatrs,eperdidosaquandodacrise.Ao
estudarestefenmenodosfinsdoperodomedievaledoscomeos
domoderno,aoquereridentificartopnimose
ao procurar analisar povoamentos novos, embrenhamonos
frequentementenolabirintodasdataesprecisas,dasdistines
entre aquilo que foi, de facto, novo, e o que se limitou a
reocuparterrasjusadasnopassadoeulteriormenteabandonadas.
Paratodoessemovimentodearroteiasexistiaumcorpusdeleis
abundante. Servia a legislao antiga, como a moderna, se
porventura fosse til. Em cortes, os representantes do povo
solicitaram,muitasvezes,privilgiosparaaquelesquecuidassem
bemdassuasterras.Umdessesprivilgiosrespeitavaiseno
do recrutamento militar. As cortes protestaram tambm contra a
extensodascoutadassenhoriais,conseguindoreduzirlhesarea
parafinsagrcolas.
Umexemplodearroteiasdecertaimportnciafoiodabaciado
BaixoMondego,dirigidaspelaSdeCoimbraepelomosteirode
SantaCruzdamesmacidade,doisdosmaioreslatifundiriosda

regio.Desdecercade1480,maisde10000hectaresdebal

Arecuperaodacrise
239
Novasculu,
OMilbo
dios foram sendo convertidos em terra arvel, vinhas, olivais,
pomares,etc.
Nos sculos xii e xiii, a maior parte das terras arroteadas
semearasedetrigo,centeioeoutroscereais;nossculosxve
xvi,preferiramsevinhaseolivedos,tendnciamuitotpicados
finais da Idade Mdia com base nos maiores proventos que ao
lavradortraziamovinhoeoazeiteenamenorquantidadedemo
deobraexigida.Emconsequncia,aumentouaproduodevinhoe
de azeite, enquanto a de cereais permanecia estacionria ou
decresciaat.
Entreasnovasculturasintroduzidasoudivulgadasduranteeste
perodo,oprimeirolugarpertenceuindubitavelmenteao
milho. Importado da Amrica pelos Castelhanos nos finais do
sculodeQuatrocentosoucomeosdoseguinte,erajconhecido
em Portugal antes de 1525. Temse, discutido o ponto de
irradiao da cultura do milho, que uns imputam ao vale do
Mondego,outros regiominhota.Dequalquermaneira,omilho
no tardou a impor as suas qualidades ao lavrador portugus,
substituindosegradualmenteaomilheteeexpulsandoo
trigodereasondetradicionalmenteeracultivado.
Contudo,nofoiantesdossculosxviiexviiiqueaverdadeira
revoluodomilhosefezsentirsobreoshbitosconservadores
doscampniosnortenhos,comseuimpactosobrea
alimentao, as tcnicas, a produtividade e as rendas. Os
alicerces,porm,haviamsidolanadosbemantes.
Aumentara a populao e estagnara, ou at diminura, a
Cereais rea entregue cultura cerealfera. O resultado bvio
foianecessidadedeimportarcadavezmaise,assim,osurtodo
comrcio cerealfero com Portugal. O urbanismo implicava
crescentesnecessidadesdeabastecimentoeobrigavasuaprecisa

regulamentao e organizao. At comeos do sculo xvi, foram

sempretemporrias,emboracadavezmaisfrequentes,aslicenas
para importar cereais e as isenes aduaneiras que as
acompanhavam,:de1450a1500aregiodeLisboa,oPortoeo
Algarvereceberamautorizaeseprivilgiosdessetipoem1452
55,

240Oestadodo
renascimento
145961,146768,147273,147578,148488,149091e149496.
Finalmente,D.ManuelIhouveporbemdeterminar(1502)iseno
dedizimaparatodoocerealimportadoporLisboaeporSetbal
durantesuavida.Depoisdagrandefomede152122,seufilhoD.
Joo III tornou essa iseno permanente (1525) e alargoua
sisa, o que convertia praticamente em livres de direitos as
importaesdecereais.Findaraumlongoperododehistria,em
que o ideal de autosuficincia agrria, simbolizada pela
produo de trigo, cedia o passo a uma nova era
comercial,'baseada no comrcio lucrativo e dependente das
necessidadesdeconsumodosgrandescentrosurbanos.
Pecuria Comoconsequnciadosurtoagrcolaedasnovas
arroteias,
declinouinevitavelmenteacriaodegado.Foramtomadaspelos
lavradores medidas mais eficientes, que a legislao apoiou,
contra as devastaes causadas pelos rebanhos e pela
transumncia.Areduononmeroenareadaspastagenslevoua
uniadiminuiogradualnonmerodecabeasdegadoquesseria
plenamentemedidaeavaliadanossculosxviie
xviii.Baixoutambmaproduodelacticnios,comseureflexo
naalimentaogeral,oquecarecedeanlisepormenorizada.
Artesanato As actividades artesanais continuaram a
desempenharpapel
secundrionasnecessidadesdoPas.Almdealgunstxteisde
inferiorqualidade(oveludoconstituaexcepo),edealgumas
indstriasligadasagriculturaeafinsdomsticosimediatos,
saourivesariaadquiriucertorenome.Tentativasespordicasde
melhoraraqualidadedoartesanatonacionallevaramafracassos
ou s excepcionalmente resultaram. Deve terse desenvolvido a
metalurgia,conquantoviessemdoestrangeiroasmelhoresarmase
armaduras.Asnicasindstriasrealmenteimportantesforama
construonavaleaproduodebiscoito,queempregaramvasto
nmero de obreiros e demandaram avultados capitais. Ambas
pertenciam Coroa. Na construo naval, com todos os seus
acessrios,osmodeloseastcnicasforamsendoconstantemente
inovados, alcanando os navios portugueses fama e procura

internacionais.

externo
A
241

recuperao

da

crise

A expanso ultramarina trouxe para o comrcio portugus

ComrciodosfinsdaIdadeMdiaumnovoedecisivoelemento,a
saber, a introduo de toda uma gama de mercadoria extica e
cara,antesdesconhecidaousraramentedivulgada.Foiocasode
produtos como o ouro, o acar, as especiarias, os escravos,
certostiposdemadeira,omarfim,matriascorantes,etc.,que
comearam a entrar no Pas em quantidades cada vez maiores a
partirdemeadosdosculoxv.Artigoscomoestes,noapenasse
iamtornandomaisemaisrelevantesnoquerespeitavaprocurae
snecessidadesdemercado,comotambmultrapassaram,emvalor
econmico, todos os outros produtos anteriormente exportados.
Esta tremenda alterao no contedo do comrcio a distncia
converteu Portugal, de mero exportador de matriasprimas, em
intermedirioentreaEuropaeafrica(ouasilhasatlnticas),
emaistarde,entreaEuropaeaAmricatambm.Anovaposio
assumidaporPortugaliriatornarseconstantehistricaatao
presente,explicandoaquiloaquealgunstmchamadooseupapel
econmicoparasitrio,masigualmenteumadasmaisimportantes
contribuiesportuguesasparaaeconomiaeoprogressomundiais.
Nofoiderepente,comobvio,queosprodutosultramarinos
substituramovinho,osaleafruta,osquais,atmeadosda
centria de Quatrocentos, resumiam a exportao portuguesa de
base.Emboaverdade,essasubstituiojamaisseverificoude
todo, muito embora os lucros com o comrcio de almmar se
elevassemanveisincalculveiseoscolocassemmuitofrente
dequalquermatriaprimametropolitana.Houvequeesperarpelo
primeiro quartel do sculo xvi para que a nova tendncia se
afirmasseplenamente.Mesmoassim,osal,ovinhoeafruta,sem
esqueceracortia,continuaramaserexportadosemquantidades
avultadaseaenriquecerboacpiadeproprietriosruraisede
comerciantes.Oqueaconteciaeraatravessarseentoumperodo
deexpansogeraleconmicaquecomportavaambosessestiposde
comrcio,factoquepassamuitasvezesdespercebidoouatenuado
aos historiadores. preciso considerar tambm que o comrcio
ultramarinopertenciaessencialmenteaumnmerocircunscritode
pessoasedeiniciativas:
16

242Oestadodo
renascimento
importavaaorei,aumgruporeduzidodesenhoresfeudaisGaicos
eeclesisticos)eaunsquantosmercadores,nasuamaiorparte
estrangeiros ou servindose de investimentos estrangeiros (cf.
Cap.V).StenuementetocavaagrandemaioriadoPasearede
comercialdehmuitoestabelecida,feitabasedosprodutosdo
solo.
Asimportaesconsistiamsobretudoemprodutostxteis,cereais
e artigos manufacturados, incluindo grande quantidade de metal
(cobre,estanho,etc.),indispensvelparaocomrcioafricano.
Ascidadesmetropolitanasondeexistiamcorretorespelosfinsdo
sculoxv,podendoassimserconsideradasosprincipaiscentros
do comrcio externo portugus, eram Lisboa, o Porto, Elvas,.
vora,Faro,TaviraeLoul.ONorteaindadesempenhavaumpapel
internacionaldiminutocomparadocomoAlgarve(ondeseefectuava
abundantetrficodefrutaecomoUltramaremgeral,apesarda
decadnciadeLagos)eoAlentejo(importantenosseuscontactos
comCastela),jsemmencionarLisboa.
No se haviam registado modificaes essenciais nas reas da
EuropainteressadasnotrficocomPortugal.Vinhacadavezmais
trigo do mundo bltico (atravs da Hansa, principalmente de
Danzig),masigualmentedeFrana(trazidopornaviosbretes),
Castela,InglaterraeSiclia.Marrocosserviaacimadetudopara
abastecerascidadeseasguarniesportuguesasem frica.De
Castela,asimportaeschegavamquerpormar(vindasdeCdize
de outros portos andaluzes para o Algarve e Lisboa), quer por
terra(daAndaluziaedaEstremaduracastelhanaparaoAlentejo).
Artigostxteiseoutrosprodutosindustriaiseramremetidospela
Flandres, Inglaterra, Alemanha e Itlia, provindo alguns de
CastelaedeAragotambm,
Quanto a exportaes, o sal (com a cortia, o vinho, etc.)
avultavanosenviosparaomundohansetico,enquantoovinhoea
fruta se expediam principalmente para os Pases Baixos, a
InglaterraeaFrana.Estasquatroregies,comalgumasoutras
menosimportantes,reexportavamnosparatodaaEuropa.Ocaudal
das mercadorias ultramarinas era absorvido sobretudo pela
Flandres,quefuncionavaentocomocentrodedistribui

Arecuperaodacrise
243
o internacional nmero um no Ocidente. Italianos e Franceses
Feitorias recebiam tambm o seu quinho. Como agncias do
comrcioexternoportugusexistiamasfeitorias,emconexocom
as colnias de residentes portugueses no estrangeiro. A mais
famosaeimportantedetodasasfeitoriasportuguesas,datandodo
sculo xiv (cf. Captulo ID, era a da Flandres, estabelecida
primeiro em Bruges, e mais tarde (148898) transferida para
Anturpia,quandoBrugesdeixoudeseromaiorcentrocomercial
da Europa. Originariamente fundamentada nos produtos do solo,
taiscomoafruta,ovinho,acortiaeoscouros,afeitoriada
Flandresrapidamentepassouaanunciarasnovasvirtualidadesde
Portugal.Nadcadade1460,joacardaMadeiraeosangue
dedrago desempenhavam papel de relevo. Nos comeos do sculo
xvi,ogrossodosnegciosdafeitoriaconsistiaemespeciarias
trazidasdafricaedandia(verCap.V).Ofeitor,funcionrio
pblico nomeado e pago pelo rei, actuava como uma espcie de
cnsul moderno, representando os interesses comerciais do seu
pasmasprincipalmentedoseusoberano.Pelosmeadosdosculo
xv,ofeitorportugusemBrugesocupavasedacompradearmase
munies, cobre e toda a sorte de jias e vesturio para a
famliareal.Outrasaquisiesincluammobilirio,pergaminho,
txteis,livros,objectosdearte,etc.Digasedepassagemquea
maioria dos txteis que Portugal importava da Flandres no
dependiamdofeitormassimdeiniciativasparticularesdehomens
denegciosflamengos(comoutrosestrangeiros)eportugueses.
Nos finais da centria de Quatrocentos e durante a primeira
metadedosculoxviforamcriadasdiversasfeitorias:nadcada
de1460jaCoroadispunhadeumfeitornaAndaluzia,vivendo
habitualmenteemSevilha,emboraaorganizaorealdafeitoria
no se tivesse processado antes de 1508. O feitor passou a
residiremMlagaouemCdiz,comofitoprincipaldecomprare
expedir cereais para abastecimento das praas portuguesas de
Marrocos. Em Inglaterra e em Veneza, outras feitorias serviam
objectivos semelhantes. Colocavam produtos ultramarinos no
mercadointernacional,comprandometaiseartigosmanufactu

244Oestadodorenascimento
rados,tantoparaconsumolocaldametrpolecomoparacomrcio
emfricaesia.
Grande nmero de portugueses vivia permanentemente no
estrangeiro,emcolniasnumerosasderesidentesocupadosna
prtica do comrcio. O ncleo maior habitava Bruges, passando
depoisparaAnturpia:umastrintafamliaspelosmeadosefins
dosculoxv,nmeroquefoiaumentandoaospoucosnasdcadas
seguintes,esobretudoapartirde1526,quandograndenmerode
judeusemigradosdePortugalaiseestabeleceram.AlmdosPases
Baixos,haviacolniasdeportuguesesemCastela(principalmente
emSevilha),Inglaterra(Londres,Bristol,Southampton),Franae
Itlia(Gnova,Florena,Veneza).
OsfeitoreseoscolonosestrangeirosqueemPortugalviviam
especialmente em Lisboa, mas tambm no Algarve e no Porto
provinhamdospasesacimamencionadoseaindadaAlemanha,onde
poucosportuguesesjamaisseaventuraram.Almdoenquadramento
comercialqueosunia,amaioriadessesestrangeirosagrupavase
emconfrariasreligiosasadosFlamengos,ouBorgonheses,ados
Ingleses, a dos Alemes, etc. Porventura mais numerosos,
conquanto menos organizados, seriam os Genoveses, Venezianos,
Florentinos e Prazentins, os Franceses, os Castelhanos, os
AragoneseseosBascos.
Comrcio Poucas alteraes se registaram nas prticas do
comrcio
klernointerno.Nosehaviammodificadoaindaosprincpioseos
modosmedievaisdeintercmbio,emborasecomeasseaafirmara
tendncia para um mercado nacional devido centralizao do
poderdoreieaosistemaalfandegriomaispreciso.Aolongoda
raia foise forjando toda uma cadeira de cidades e vilas
aduaneiras os chamados portos secos, em oposio aos portos
martimoscujoobjectivoconsistiaemfecharoPaseajudar
criaodeumaeconomianacional.Noscomeosdosculoxvi,os
portos secos eram, de norte a sul, Bragana, Miranda, Freixo,
Almeida,Sabugal,Marvo,Arronches,Elvas,OlivenaeMouro.
Aimportnciadasfeirasnotrficointernocomeoulentamentea

declinar,emborativessemdesempenhadoaindapapel

Arecuperaodacrise
245
Fig.34Osportossecosnocomeo
dosculoxvi
derelevoduranteaprimeirametadedosculoxvi.Nosfinsde
Quatrocentos criaramse mesmo unias quantas mais, em Sintra
(1460)eEstremoz(1463),porexemplo,aopassoqueoutraseram
confirmadaserestauradas.Aconcentraourbana,toda@via,fez
realar o papel dos mercados, que permanentemente serviam os
interesseseconmicosdacomunidade,tornandoobsoletasasfeiras
locais.Aomesmotempo,odesenvolvimentodocomrcioultramarino
ajudava a concentrar o grosso do trfico mercantil nos portos
martimos,especialmenteemLisboa.
Tenderam,assim,aexpandirseosmercadoslocais.Emcadacidade
multiplicouse e fezse mais complexo o nmero de tendas, sua
concentraoeespecializao.Aumentaramtambmosregulamentos
rgios e municipais, visto que o mercado se tornava fonte de
receitasqueatodosimportava,tantoaoreiquantoaossenhores
feudaisescmarasmunicipais.

246Oestadodo
renascimento
Pesos e Sentiamse de h muito os obstculos que
representavam,medidasparaosurtodeumcomrcionacional,as
dezenasdepesose
medidas diferentes. A Coroa tentara impor, j nos meados do
sculoxiv,umpadronicoparatodooreino,masfracassaranos
seusintentos,comofracassariasempreatquaseaosnossosdias.
Noentanto,sempreseatingiramalgunsobjectivos,nomeadamentea
reduo no nmero de pesos e medidas e a imposio de padres
nicosemcertoscasos.
TantoAfonsoVcomoJooIIconseguiramintroduzircertaordemno
sistemacaticovigente,impondoatodooPasos
padresdetrscidadesapenas:Santarm,PortoeLisboa.Masfoi
noreinadodeD.ManuelIquesedecretoureformamaisprecisae
completa:apartirde1499,aCoroadecidiuquetodasasmedidas
e pesos obedecessem a padres de cobre expressamente
confeccionadosparaoefeitoeconservadosnacmaramunicipalda
capital.Sseadmitiavariedadenospesosenasmedidasmuito
pequenas. O novo cdigo legislativo conhecido por Ordenaes
Manuelinas (primeira publicao em 1512) inclua os princpios
reformadores, to tpicos da tendncia renascentista para a
centralizao.
MoedaDopontodevistamonetrio,operodode14501550
pode
aproximadamentedividirseemdoisgrandessubperiodos,separados
pela reforma de 1489. Durante o primeiro, a desvalorizao da
prataedobilhonoseinterrompeu,emconsequnciadaescassez
daquelemetalemtodaaEuropa.Omarco(=230g)depratalavrada
subiude800reaisem1436,para960(1441),
1050(1445),1100(1451),1500(1460),1896(1472)e2280(1489),
numtotalde185%dedesvalorizao.Vriasreformasmonetrias
(1435, 1457, 1472, 1485), todas elas tendentes a manter uma
slidamoedadeprata,falharamesemprepelomesmomotivo:falta
dometalbranco,drenagemcontnuadasmoedasdeprataparafora
doPas,entesouramentoporparticulares.
O ouro, todavia, comeou a abundar logo que os Portugueses

atingiramasfontesafricanas.Em1457,quandopreparavaasua
grande cruzada (que jamais se efectivaria), o rei Afonso V
ordenouacunhagemdofamosocruzadodeouro,moedadeouro

248Oestadodorenascimento
quasepuro,queseiriamanterestveldurantemaisdeoitenta
anos, e prosseguir depois na sua carreira com uma diminuta
desvalorizao.Ocruzado,smbolodoafluxo,aurferoaPortugal
eatodaaEuropaduranteosfinaisdosculoxveosprincpios
do xvi, traduziu outra alterao significativa: o sistema
portugus do ouro, que at ento obedecia dobra muulmana
castelhana,passouaseguiropadroitalianodoflorimducado,
sintomabemntidodenovapocaeconmica.
A partir de 1450, a descoberta de processos tcnicos
aperfeioadosnaextracodaprataveiofinalmenteprtermo
escassez: a produo argntea comeou a aumentar regularmente,
sobretudo na Europa Central. Todos os sistemas monetrios
europeus foram afectados pela mudana, verificandose em geral
uma estabilizao das moedas. Assim, a reforma de 1489 pde
triunfar e impor a permanncia das novas moedas de prata
(primeiroovintm=20reais,edepoisotosto=100reais)
durantemuitotempo.
Este afluxo combinado de ouro e de prata explica o perodo de
grandeestabilidademonetriaqueseestendeuemPortugaldesde
1489a1539,equemarcouocomeodeumanovaeranahistriada
moedaportuguesa.Ovalordomarcodeprataamoedadanosofreu
grandes mudanas: uns 2300 reais no comeo da dcada de 1490,
2400 em 1517, 2500 em 1539 no conjunto, menos de 9% de
desvalorizao, comparada com os 185% do meio sculo anterior.
Nos ltimos anos da centria de Quatrocentos, D. Manuel fez
cuniiar os fabulosos portugueses de ouro, com uns 3 cm de
dimetroe35gdeouropuro,equivalentesa10cruzados;alguns
anos mais tarde, os portugueses ou escudos de prata exibiam a
mesmaopulncia:valendo400reais,pesavam39,7ge
erammaioresaindadedimetro.Bonsinstrumentosdepropaganda,
estaseoutrasmoedasproclamavameficazmente,sobretudonasia,
opoderioeariquezadossoberanosportugueses.
Finanas As finanas pblicas sofreram profundos
melhoramentos
duranteapocarenascentista.PortodaaEuropa,umadistino
mais ntida entre rei e Coroa permitiu que se precisasse a
organizao dos servios pblicos, entre os quais as finanas

eram

Arecuperaodacrise
249
porventuraosmaisimportantes.OsfinsdoSculoxveoscomeos
do xvi presenciaram, em Portugal, nmero significativo de
reformas financeiras. Todas elas tenderam a melhorar as
estruturas existentes e a dotar o Estado com mais largos
rendimentos, ao mesmo tempo que procuravam simplificar a rede
complexa dos impostos locais entravando os trficos interno e
externo.
De 1472 em diante foi levada a efeito uma reviso geral dos
forais,primeirocomorespostaavariadasreclamaesconcelhias
contraexageroseilegalidadesnacobranadosimpostos,depois
como tentativa rgia de uniformizao das mltiplas formas e
espciesderendimentos.Masumareformaautnticasseiniciou
noreinadodeD.ManuelI,abrangendoaproximadamenteosanosde
1497 a 1520: os novos forais quase se reduziram a listas de
impostosapagaraosoberanoouaossenhoresfeudaisdentrode
cada municpio. Alm disso, os impostos foram mais ou menos
uniformizadosereceberamtratamentocomparativoesistemtico.
evidente que uma reforma deste tipo no seria eficaz sem a
mudanacorrespondentenospesosenasmedidas,atrsmencionada
j.
Igualmente importante para o comrcio interno e externo foi o
novoregulamentodassisas,decretadoem1476edepoismodificado
em1489,1509,etc.TambmasOrdenaesreformadasporD.Manuel
incluammudanassignificativasquantoaopagamentodasjugadas,
num esforo de conseguir maior uniformizao e colheita de
rendimentos.
Asalfndegasforamigualmentereorganizadas,sobretudonoquese
referiaaosrendimentosultramarinos,(v.Cap.V).Aabundncia
decartasdequitaodatandodosfinsdosculoxv
emdiante(emboracomlongatradiodeexistncia)mostrasem
sombra de dvida que se caminhava no sentido da fiscalizao
sistemtica, eficaz e directa de todo o sistema das finanas
pblicas.OmodofeudaldoarrendamentodasreceitasdaCoroaa
particulares,tocomumduranteossculosxivexv,foiapouco
e pouco substitudo por uma organizao geral por conta do
prprioEstado.

Paraincorporarmuitasdasnovasleisedivulglasportodoo
Pas,organizaramseeimprimiramsedoiscdigos:osRegi

250Oestadodo
renascimento
rnentos e Ordenaes da Fazenda, em 1516, e os Regimentos dos
ContadoresdasComarcas,em1514,quecriaramosmodelosdevidos
paraametrpole.
Outra inovao, o oramento, tornouse gradualmente pea
indispensvelnobomfuncionamentodacoisapblica.Oprimeiro
exemplo que conhecemos data de 1473. As receitas pblicas
ascendiama47milhesdereais(uns145000cruzadosdeouro),
enquantoasdespesassemantinhamem37,6milhes(uns115600
cruzados). No estavam includas as receitas ultramarinas. As
enormesdespesascomapolticaexternaecomarmamento(guerras
com Castela e Marrocos), o custo ascendente dos matrimnios
dentro da famlia real e das tenas nobreza (em 1478, por
exemplo,81%detodososdinheirospblicosforamparaadotao
dafamliarealeparasubsdiosanuaisaosvassalosdaCoroa)e
asnovasdespesasqueresultavamdosprogressosdaadministrao,
rapidamente transmutavam esse saldo optimista em deficit quase
permanente. Se a expanso comercial e agrria, assim como o
aumentodemogrficaeumaadministraomaiseficientedepoisde
1481causaramumaumentosubstancialdasreceitaspblicas(ainda
132 000 cruzados em 1477, mas j 197 000 em 1506, 285 000 em
151819,
388 000 em 1534 e 607 000 em 1557), as despesas cresceram
igualmente e num ritmo ainda mais acelerado. Em 1477, a Coroa
despendeu144000cruzados,oqueimplicavaumdeficitde12000.
Faltamnosnmerosprecisosparaaprimeirametadedosculoxvi,
masoaumentodosemprstimoscontradospeloEstadoedadvida
pblica(tantoconsolidadaquantoflutuante)soprovasuficiente
dos problemas com que se debatia o Tesouro. As cortes votaram
diversospedidos,ousubsdios,paraajudaraCoroaafinanciar
despesas extraordinrias: 60 milhes de reais para defesa
nacionalem1478(maisdoquetodaareceitapblica),@Omilhes
paradvidasnovamentecomadefesaem
1483,20milhesparaobrasdefortificaononortedefricaem
1502,150000cruzadosem1525,100000cruzadosem1535,
200000em1544,ete.Em1500foramcriadososprimeirospadres
dejuro(ttulosdotesouro),prticamuitoseguidaportodosos
estadosdoRenascimento.Umasegundaemissosurgiuem1528,

Arecuperaodacrise
251
umaterceiraem1530,eassimpordiante:at1542,seisemisses
depadres,aotodo.Nasceraadividaconsolidada.Ojurobaixou
dos7%iniciaispara6,25%em1528.Quantodvidaflutuante,
comeoupraticamenteem1522,naformadeemprstimoscontrados
porletrasdecmbiosobreasfeirasdeAnturpiaedeMedinadel
Campo.Ojuromantevesenonveldos20%at
1544, subindo depois para 25 %. O montante da dvida pblica
consolidada alcanara 1620 500 cruzados em 1534 e 1881720 em
1557; nos mesmos anos, o valor da dvida flutuante foi,
respectivamente, de 400 000 e de quase 2 000 000 de cruzados.
Todasestascifrasdoumaideiaclaradaexpansoeconmicae
financeiradoPortugalquinhentista,quespodecompreenderse
cabalmentenumcontextointernacionaleimperial(v.Cap.V).
factobemconhecidoqueosculoxviepartedosculoxvii
preose
secaracterizaramporumaumentogeraldepreosedesalriosem
todaaEuropa.Asrespectivastaxasdeaumento,todavia,variaram
enormementecomascircunstnciasnacionaiselocais.Emtermos
genricos,podedizerseque,antesdadcadade1530,oaumento
de preos se manteve entre moderado e mnimo, sem se afastar
essencialmentedatendnciageralafirmadajapartirde1475.A
grande revoluo dos preos situouse, regra geral, na segunda
metadedacentria.Foramdiversasascausasdasubida,taiscomo
amaiorquantidadedeouroedeprataemcirculao,*acrscimo
na procura (resultado do aumento da populao), * guerra, a
expanso geogrfica e a criao de novos mercados, etc. Os
salrios, pelo contrrio, no acompanharam a curva dos preos,
tendendomuitasvezesparadecrscimosreais.
Em Portugal, os poucos elementos existentes parecem revelar um
aumento nos preos agrcolas desde 147080, como em toda a
Europa: em gramas de prata, os preos do trigo subiram de uma
mdia de 1,8 para uma mdia de 2,7 em 14971504. Este ltimo
nmeronosofreugrandesalteraesatdcadade
1530, pelo menos no que respeita metrpole (a situao nos
AoresenaMadeirafoidiferente).Dapordiante,eatmeados
dosculo,ospreosdotrigosubiramde30reaisemmdiapor
alqueireparaodobro.Omesmoaconteceucomospreos

252Oestadodorenascimento
dovinhoedoazeite.Faltamnos,infelizmente,dadossuficientes
paraocomportamentodospreosindustriais,quenosrevelassem
comclarezaatendnciageral,porcertonomuitodiferenteda
dorestodaEuropa.
Assim,eapesardotremendoafluxodeouroafricanodosfinaisdo
sculoxvedosculoxvi,nohouveoquepoderamoschamaruma
revoluodepreosnonossoperodo,sintomabemclarodequea
maiorpartedesseouroseescoavarapidamenteparaforadoPas,
trazendoumimpactomnimosobreasuaeconomiainterna.
Anobreza Comojvimos(cf.Cap.II),aconcentraoda
terranas
mosdeunspoucoscaracterizouasegundametadedacentriade
TrezentosequasetodaadeQuatrocentos.NemD.JooInemos
seus dois imediatos sucessores conseguiram travar o crescente
poderio de uma nova aristocracia terratenente, embora
conseguissemquepartedasherdadesoutrorapossudaspelaCoroa
aelarevertessem.AirresponsabilidadeeafraquezadeumAfonso
V tornaramno presa fcil das ambies dos nobres. Durante os
seus trinta anos de governo pessoal, a quantidade de bens da
Coroa e respectiva jurisdio alienadas maneira feudal
atingiramproporesinauditas.UmmapaesquemticodoPortugal
senhorialnadcadade1470mostrariaclaramentequeopatrimnio
rgioquasesereduziaEstremaduraeaoAlgarve,comalgumas
ilhotasaquiealm.EmdefesadeAfonsoV,podealegarsequea
situaonodiferiaessencialmentedadedoissculosatrs.A
diferena,contudo,estavanopesodepatrimnioededireitos
adquiridos por um limitado nmero de famlias, em oposio ao
mosaicofeudalprimitivo.Paramais,eseguindoatendnciageral
europeia, uma avalanche de novos ttulos (duques, marqueses,
viscondes,bares)iarevelandoasprefernciaseosfavoritismos
rgios que, com frequncia, promoviam obscuros nobres s mais
proeminentes dignidades. Com D. Duarte, existiam em Portugal
apenas dois duques e seis condes; morte de Afonso V (1481),
essenmerosubiraparaquatroduques,trsmarqueses,vintee
cincocondes,umviscondeeumbaro,trintaequatroaotodo,
aumentoaquecor

Arecuperaodacrise
253
respondiamrendasdaterraeprivilgios.Tinha,assim,todaa
razoD.JooIlaodizerqueseupaiodeixarareidasestradas
dePortugal.Terraettulosestavamdivididosporumasquinze
grandesfamliasoulinhagens,dasquaisasmaispoderosaseram
os Braganas (doze ttulos, a saber, dois ducados, trs
marquesados e sete condados), os Meneses (cinco condados), os
Coutinhos e os Melos, cada uma com dois condados. Alm destas
famlias,haviaaindaoirmodorei,Fernando(falecidoem
1470),tidocomoohomemmaisricodePortugal,oqualacumulava
dois ducados, o mestrado de duas ordens militares e numerosos
outrossenhorios.OseupatrimniofoiherdadopelofilhoDiogo.
Aestagrandenobreza(urnasquinhentaspessoasacaso)teramos
desomarumgrupomaior,aquejnochamaramosgrande,mas
que hesitaramos em taxar de mdio. Compunhamno os chamados
vassalosdoreique,comotais,recebiamdaCoroaumacontiaou
rendimento fixo, independente do seu patrimnio pessoal. O
pagamentodascontiasfaziase,regrageral,medianteadoaoem
prstamodeumaterraoudeumarenda.Nestestermos,quantomais
vassalos o rei tinha, menos rendimentos a Coroa cobrava. Alm
disso, os nobres de contia recebiam um subsidio de casamento,
transmutado, quando ao tesouro rgio faltavam fundos, em tena
anual, que gradualmente tendeu a tornarse fixa e hereditria,
pesandofortementenooramento.Outrastenas,concedidaspelo
real capricho, iam alargando o rol ano aps ano. Como
contrapartida,ovassalodeviaestarsempreprontoparaajudaro
soberano com um nmero fixo de lanas, termo militar que
abrangiaquerocavaleiro,queropeocomtodooseuarmamento.
Nosfinsdosculoxv,onmerodevassalosobrigadosapossuir
cavaloearmasfoifixadononmeroidealdedoismil,oque,em
termos sociais, equivalia a umas seis a oito mil pessoas,
incluindomulheresecrianas.
Abaixodestegrupovinhamoutrosdoismil,obrigadosa
possuirarmas,massemdireitoarendasdaCoroa.Erauma
espcie de classe mdia dentro da nobreza, superior ainda
camadanfimadaaristocracia,adosfidalgos,maisnumerosos,

254Oestadodo
renascimento
menos ricos em terra, menos importantes na deteno de cargos
administrativosemilitares,masmaisestveiseminflunciaao
nvellocalenamanutenodasestruturaseconmicasesociais.
Aspalavrascavaleiro,escudeiro,ousimplesmentefidalgoserviam
para designar todos estes nobres, incluindo o conjunto dos
vassalosmasexcluindoodanobrezatitular.Tratavase,aoque
parece,determosgeraisapenas.Alis,tambmadesignaode
vassalosepodiaaplicaraosgruposinferioresdaaristocracia.
Se D. Joo II conseguiu esmagar o poderio de algumas das mais
importantes famlias nobres nomeadamente os Braganas e seu
primo Diogo e substancialmente alargar o patrimnio rgio
custadelas,osseussucessoresManuelIeJooIIItiveramde
fazermarchaatrsedevolveraosantigosproprietriosamaioria
dos bens confiscados. Contudo, e esse fora, na realidade, o
principal objectivo de D. Joo II, a nobreza dos comeos do
sculoxvi,conquantointactaemseusprivilgioserendimentos,
mostrou um facies completamente alterado, muito mais em
concordncia com a poltica de centralizao real. Em primeiro
lugar, aceitou subordinarse ao rei e sua nova concepo de
estado absoluto (os corregedores, por exemplo, deixaram de
encontrar obstculos entrada nas terras senhoriais); em
segundo,tornousecadavezmaisdependentedenomeaesrgias
para cargos pblicos e de subsdios temporrios, que lhe
garantiamasubsistncia.Comoresultado,grandepartedanobreza
(sobretudo nos escales mais altos) emigrou das suas terras e
cortes locais para a corte rgia, onde habitualmente passou a
residir.Oprpriomonarcaencorajouessatendnciaaoconcedera
chamada**nwradia(outratenaanual)atodososnobresque,pelo
menos teoricamente, vivessem na corte. O nmero de moradias
aumentoude1092,comD.AfonsoV,para
2493 com D. Joo III (meados do sculo xv,), embora tivesse
baixadoconsideravelmenteentreumeoutro.
Surgiuassimumanovanobrezadecorte,entreaqualogoverno
regularmente escolhia os mais proeminentes funcionrios para
cargosmetropolitanoseultramarinos,nadiplomacia,noexrcito,
namarinha,nadescobertaenacolonizao.Ao

Arecuperaodacrise
255
mesmo tempo, a grande maioria dos nobres dedicavase a
actividadescomerciaisdetodootipo,competindocomacrescente
burguesia e impedindolhe o desenvolvimento pleno. Seguindo o
exemplodorei,eleprpriomercadoremonopolista(v.Cap.V),
os nobres no desdenhavam investir os seus rendimentos em
actividadesdetransporteedeexploraoeconmica.l@verdade
que,namaioriadoscasos,reinvestiamoslucrosemterraeem
actividadesnoprodutivas(construo,luxo,etc.),emvezdese
tomarem autnticos homens de negcios. Ao contrrio da Itlia,
ondeoburgusascendeuaristocracia,emPortugalfoionobre
quedesceuesemeteunocomrciocomomeiodealargamentodo
patrimnio.
AestruturadoclerosofreumenosalteraesduranteesteO
cleroperodo,noseregistandomodificaesimportantesantes
daReformacatlicadosmeadosefinsdosculoxvi.Dopontode
vista poltico e econmico, a unio Coroa das ordens
religiosasmilitares foi talvez o nico facto significativo a
deverserregistado.
Antesdesteacontecimento,houveracasos,apartirdosculoxiv
(cf. Cap. II), de concesso de mestrados a membros da famlia
real.Depois,entre1418e1434,ostrsprincipaismestrados
Santiago, Avis e Cristo passaram ao domnio permanente de
prncipesseculares,todoselesdafamliadomonarca.Asvastas
rendas das ordens militares constituam apangios convenientes
paraosherdeirosdotronoeseusirmos,quasesempreatribudos
nafasedaadolescncia.Aosucederaopai,D.JooIIuniu
Coroa os mestrados de Santiago e Avis, que daria pouco tempo
depoisaseufilhoAfonso,aliscontraoparecerdascortes.D.
Manuel,ascendendoaotronoem1495,uniudefinitivamenteCoroa
o mestrado de Cristo. Mais tarde, morte do infante D. Jorge
(1550),oPapasancionouaperptuauniodeSantiagoedeAvis
aopatrimniorgiosobaficodenomearoreidePortugalcomo
seumestre.Pelaprimeiraveznahistriaportuguesa,osbensda
Coroa,querdopontodevistatericoquerdoprtico,cobriram
mais de metade do Pais, superando qualquer outro patrimnio,
tantoemextensoquantoem

256Oestadodo
renascimento
rendas.Estanacionalizaodasordensmilitaresfoiacompanhada
pela sua secularizao: autorizados a casar e a possuir
propriedade privada, os cavaleiros deixaram de estar ligados
condio eclesistica e a cavalaria passou a constituir mero
sinal de distino, espcie de ttulo de honra ou de
condecorao,queosnobres,eseles,avidamenteambicionavam.
Emboranemtodososarcebispadosebispadosestivessemnasmos
danobreza,agrandemaioriaestavaosemdvida.Existiacomo
que uma hierarquia nas dioceses portuguesas, sendo os prelados
muitas vezes promovidos a bispados mais ricos e mais
civilizados sempre que se abria uma vaga ou quando o seu
prestgio e a proteco rgia os empurravam para cima. Nas
dioceses menos prezadas, no gnero de Silves, da Guarda ou de
Lamego,tornavasemaisfcilencontrarpreladosdeorigemsocial
humilde. As dioceses objecto de especial cobia eram Lisboa e
Braga, os dois arcebispados. Vrios arcebispos foram feitos
cardeais na centria de Quatrocentos; mas, ulteriormente, como
novoexemplodecentralizao,osprncipesdesangueconseguiram
omonopliodocardinalato.Assim,D.Afonso(150940),filhode
D. Manuel I, foi feito cardeal aos oito anos; seu irmo D.
Henrique(151280),ofuturorei,ascendeutambmprpura,mas
naidademaisaceitveldetrintaetrsanos.
Aacumulaodedignidadeseclesisticas,essapragadosculoxv
ecomeosdoxvi,desconheceusepraticamenteemPortugalat
dcadade1480:D.JorgedaCosta,favoritodeD.AfonsoVeem
quem seu filho no ousou tocar, mostrouse o nico caso
escandaloso do tempo, visto ter acumulado os arcebispados de
LisboaeBragaeosbispadosdevoraeSilves,emborapelocurto
prazo de oito anos. Mas tarde, as acumulaes tornaramse um
tanto mais frequentes, mas apenas no seio da famlia real.
Bispadosearcebispadosdistribuamsecomoautnticosapangios:
assimD.Afonso,ojmencionadocardeal,acumulouadirecodas
diocesesdevora,Guarda,ViseueLisboa;seuirmoD.Henrique
teve para si, sucessivamente, Braga, vora e Lisboa. Abadias,
diaconados, chantrados e outras dignidades menos importantes,
emboraporvezesdepingues

Arecuperaodacrise257
rendas,acumulavamsecommaiorfacilidade.Nopossumosaindao
catlogoorganizadoesistemticodestasdignidades,quetraria
nova luz sobre o papel social e econmico desempenhado pelos
benefcioseclesisticosdentrodanobrezaedafamliareal.
A maior parte das ordens monsticas decaiu consideravelmente
durante todo este perodo, decadncia revelada tanto no
decrscimo dos rendimentos como na crescente relaxaco dos
costumes.Sosmosteirosmuitoricos,comoAlcobaaeSantaCruz
de Coimbra, foram capazes de manter o antigo prestgio e a
influncia junto do povo. O abuso na concesso de comendas
(benefcioseclesisticoscompostosporrendimentospertencentes
aumaigrejaoumosteiro),muitoflorescentenosfinaisdosculo
xv e comeos do xvi, embora com longa tradio anterior,
desfalcavaosfundoseclesisticoslocaisemproveitodequalquer
pessoa.Ascomendastornaramsenummeiofavoritopara,quero
rei quer o alto clero, recompensarem servios ou beneficiarem
protegidos.Assim,boapartedasrendaseclesisticascaramnas
mos de clientes papais, reais e episcopais, convertendose em
fontedeluxoedevidadespreocupadaparaanobrezaeoalto
clero.
Fracassaramtodososesforosnosentidodecorrigirtaisabusos;
um renascer da disciplina monstica e da pureza religiosa
manifestouse antes pela criao de novos institutos, que
depressasetornaramqueridosdanobrezaedopovo:osJernimos,
defundaoitaliana,entraramemPortugalnoscomeosdosculo
xv mas s floresceram pelos finais da centria; os cnegos
regulares de S. Salvador de Vilar ou cnegos de S. Joo
Evangelista(popularmentechamadosLios),deorigemportuguesa,
surgiram igualmente no sculo xv; os Capuchinhos, oriundos de
Castela, chegaram pelos finais de Quatrocentos; os Arrbidos,
portugueses,foramfundadospeloduquedeAveiroem
1539; os Jesutas, finalmente, chegaram pela primeira vez em
1540,massnasegundametadedosculoascenderamimportncia
extraordinriaquereferiremos(cf.Cap.VI).
17

258Oestadodo
renascimento
O3.OEstadoNosfinaisdaIdadeMdia,atradicionaldiviso
tripartida
dasociedade,emclero,nobrezaepovo,foisendosubstitudapor
uma classificao mais complexa e muito mais fluda, que
reflectia as enormes transformaes sociais do perodo.
Transies de classes adquiriram carcter menos rgido e
subdivisesadentrodecadaumadaquelastrsordenscomearama
desempenhar papel social cada vez de maior relevo. Dentro do
povo,eramdedistinguir,nessefinaldeQuatrocentosecomeode
Quinhentos, quatro grandes categorias pelo menos: legistas,
cidados,artesosetodososdemais.
Os legistas, que visavam obter privilgio de nobre e o
conseguiramemparte,tinhamsubidodenmeroedeimportncia.
Constituam uma classe especializada de funcionrios pblicos,
magistrados, advogados e conselheiros legais, professores
universitrios e outros semelhantes. A sua beira situavamse
ainda os fsicos e os farmacuticos. Na sua maior parte,
dependiamdesalriospagospelaCoroa,masbeneficiavamainda,
largamente,decontribuieseserviosgarantidospelopovo,na
formadealojamento,alimentao,etc.ACoroafiscalizavalhes
asaptidesprofissionais,vigiavaosnoexercciodasprofisses
respectivas,nomeavaosoupropunhaosparaoscargosexistentes,
e assim por diante. Os legistas haviam conseguido importantes
privilgios, tais como serem isentos de impostos gerais e de
castigosjudiciaisvis,poderemtrazerarmaseandaracavalo.
Indispensveis na complexidade crescente da coisa pblica,
letradosouapresentandosecomotais,investindoosrendimentos
havidosemterraeemactividadesdecomrcio,tinhamseapouco
e pouco guindado a uma posio to importante e significativa
quantoadocleroeadanobreza,efeitorespeitarcomoeles.
Era frequente casaremse, ou casarem os filhos, dentro da
aristocracia.Algunsforamnobilitadoseatreceberamttulos,
como, por exemplo, Joo Fernandes da Silveira, conselheiro do
rei,escrivoechanceler,convertidoemprimeirobarodeAlvito
em.1475.l@precisorecordarquemuitos,senoamaioriadestes
burocratas,pertenciamaoestadoeclesistico(Comordensmaiores
oumenores),gozandodosprivilgiosedoprestgiodoclero.

Arecuperaodacrise
259
Oscidados,tambmchamadoshomensbons,gentehonradaegente
limpaporquenotrabalhavamcomasmos
formavam uma classe de proprietrios e de mercadores que
igualmente sabiam investir na terra parte dos seus lucros.
Manobravam a maioria esmagadora dos cargos municipais, estavam
representadosemcorteseeramosnicosescutadospelomonarcae
pelosburocratas.Poderamostambmtaxlosdeburgueses.Embora
oseupoderioeconmicoepolticohouvesseaumentadodentrodo
Pas, a participao que detinham no comrcio externo e
ultramarino declinou a favor dos estrangeiros, da Coroa, da
famlia real, da nobreza e dos burocratas. Segundo parece, os
cidados mostravamse mais preocupados com a terra e com o
investimentoneladosseuslucrosdoquecomacompetioactiva
emempresasdecomrcio.Poroutrolado,todoosculoxvfoium
perodo de luta entre os cidados e a classe inferior dos
artfices. Se nenhuma das partes conseguiu vitria plena pode,
todavia,afirmarsequeoscidadosmantiveramassuasposies
muitomelhor,conseguindoatrecobraralgunsdosanhosobtidos
pelosmesteiraisemfinsdosculoxiv.
Para o artesanato, em contrapartida, o perodo revelouse de
estagnao e de derrota. Ao longo do sculo xv, os mesteirais
foram gradualmente perdendo os escassos privilgios atingidos,
nomeadamenteodeestaremrepresentadoseteremdireitoavoto
nas assembleias municipais de algumas cidades. S em Lisboa
conseguiram manter essa conquista, mas de maneira muito
diminuda.D.JooIIconfirmouasuaquasecompletasubordinao
aoscidadosnaadministraolocal.D.Manuele
D. Joo III completaram o seu nivelamento e organizao geral
dentrodoestreitoquadrodosistemacorporativo.
Tal como em Castela, as corporaes no surgiram em Portugal
antesdosfinaisdosculoxv,emaiscomoresultadodeimposio
rgiaedepolticadeorganizaoemacordocomoscidadosdo
que como necessidade para proteco comum e defesa contra a
concorrncia.Contudo,seriacontrriaaosfactosaasserode
que os mesteirais no beneficiaram com o sistema ou foram
forados a ele. Uma tradio j longa de costumes orais e de
associaoreligiosaemconfrariasprepararaos

260Oestadodo
renascimento
mesteiraisparaaaceitaoderegulamentospermanentes.Aquebra
doseupoderpoltico,juntamentecomoespritocentralizadordo
sculo,dispuseramnosparafiscalizaomaisestritaporparte
da Coroa e para tutelagem por outra classe. Em 1487, o rei
ordenouquecadamestertivessedoisrepresentantesoudeputados
(vedores) para servirem de juzes em assuntos econmicos e
profissionais. Seriam nomeados pelos concelhos. Era j esta a
prtica seguida por certas profisses em algumas cidades. Dois
anosmaistarde,foiaprovadoparaossapateirosecurtidoresde
Lisboaoprimeiroregulamento(regimento)dosmesteres,contendo
diversasnormasrelevantesquantoacondiesdetrabalho,preos
erecrutamentodemodeobra.Seguiramselhemuitosoutrosque,
pelos comeos do sculo xvi, praticamente abrangiam todo o
artesanato nos mais importantes centros urbanos. Em 1539, a
maioria dos mesteres de Lisboa organizaramse em catorze
corporaes (ofcios), cada uma com sua profisso principal
encabeando uma srie de outras: barbeiros e armeiros com 28
outras;livreiroseboticrioscomdezoutras;sapateiros(+3);
seleiros (+2); teceles de linho (+3); cirieiros; pedreiros e
carpinteiros(+3);tosadores(+1);alfaiates(+3);tanoeiros;
cordoeiros(+1);ourivesdaprata(+1);ourivesdoouro(+
4);eoleiros(+2).Cadacorporaotinhaasuabandeiraeo
seusantopadroeiro.
Avedoriaobrigatriaeosregimentosgeneralizadoshaviamsido
precedidospelaconstituiooficialdeassembleiasprofissionais
devinteequatrooudedozemembros,quetantooreicomoos
concelhos reconheciam como representativas dos mesteres
existentes.ComeandoemLisboapelosfinaisdosculoxiv,essas
assembleias ou conselhos espalharamse a outras cidades, tais
comoSantarm,vora,Coimbra,Porto,GuimareseTavira,durante
a centria de Quatrocentos e princpios da de Quinhentos.
Detiveramporunstemposalgumpoderpolticoefectivo,elegendo
representantes s assembleias municipais e interferindo nas
deliberaesdestas,masdepressaoperderam.Lisboaficousendo
a nica excepo, com grande raiva das cortes (onde a
representaopopularserestringiaaosproprie

Arecuperaodacrise
261
triosemercadores)que,em148182,amargamentesequeixavamde
talescndalo.
Abaixo dos mesteirais vinha o imenso mundo dos que nada
possuam, nem terra, nem casas, nem ferramentas; os que
trabalhavam para os outros, como jornaleiros nos campos ou
operrios contratados nas cidades; os servidores; os muitos
vendedores e vendedeiras, lavadeiras, etc. A sua situao
conheceupoucasmudanasnesteperodo.
Finalmente, a crescente importao de escravos introduziu nova
classe de populao a quem se negavam todos os direitos. Os
escravosmuitojovenseramgeralmentevendidoscomasmes,mas
quaisqueroutroslaosdefamlianomereciamrespeito.Osdonos
dosescravos,contudo,notinhamodireitodeosmatare,deuma
maneira geral, parece que os tratavam bem. A converso ao
cristianismo podia ajudar libertao, mas estava longe de a
implicarnecessariamente.Paramais,oslibertoseramconservados
como uma espcie de clientes, dependendo inteiramente dos seus
antigosdonosoudenovosprotectores.
Para fins administrativos e judicirios, o reino de Portugal
Administraestavadivididoemseisprovncias,tambmchamadas
comarejustia
cas: EntreDouroeMinho, TrsosMontes, Beira, Estremadura,
EntreTejoeOdana(tambmchamadaAlentejo)eoAlgarve.Como
estaltimatinhaacategoriadereino(remontandoconquistado
sculoxiii,quandooAlgarvepertenciaaumdosreinostaifas),
osoberanoportugusintitulavaseoficialmentereidePortugal
edoAlgarve.
Asorigensdestadivisoadministrativapodiamsertraadasaum
passadojremoto.Contudo,foisduranteosculoxv
queelaseoficializoueconverteuempermanente.Iriadurarat
sgrandesreformasadministrativasdosculoxix.Substituindo
gradualmente a complexa repartio de tipo militarfeudal em
terrasoualcaidarias,aquesetinhamaindadesomarasunidades
concelhias, a diviso por comarcas simbolizava bem a tendncia
renascentistaparaacentralizao,aregularizaoe

aintervenoreal.Emcadacomarca,oreiachavaserepresen

262
Oestadodorenascimento
Fig.36DivisoadministrativaefinanceiradoPaisnossculos
xvexv7.Voindicadasadivisoentrecomarcasouprovnciase
as
sedesdosalmoxarifados
1limitehabitual
2limitedaEstremaduraatcomeosdosc.xvi
tado,porumcorregedor,cujasatribuiesnoscamposjurdicoe
administrativojamaisdeixaramdecrescer.
Alm da diviso em comarcas, o reino dividiase, tambm, para
propsitos fiscais, em almoxarifados, cada qual superintendido
porumalmoxarife,quecobravaasrendasdaCoroa

Arecuperaodacrise
263
nasuarea.Nosfinaisdosculoxvecomeosdoxvi,onmero
dealmoxarifadosascendiaa26ou27:3emEntreDouroeMinho,
2emTrsosMontes,5naBeira,7naEstremadura,5noAlentejo
e4ou5noAlgarve.Osurtodemogrficolevoucriaodenovas
unidadesfinanceirasemmeadosdacentriadeQuinhentos:1em
EntreDouroeMinho,1emTrsosMontes,2na
o50k4m14
Fzg.37DivisoeclesisticadoPasnossculosxvexvi
1Sededearcebispado
2Sededebispado
3Limitesoriginaisdasdioceses
4Novoslimitesdiocesanosestabelecidosnossc.xvxvi

264Oestadodo
renascimento
Beira, 1 na Estremadura (embora suprimindo um outro) e 2 no
Alentejo,sintomabemclarodomaiorpesoqueoNorteestavaa
assumir dentro do Pas. Ao todo, portanto, o nmero de
almoxarifadospassoua32ou33.
Havia ainda uma terceira diviso de Portugal, que respeitava
principalmentelrejamasseusavacomfrequnciaparaefeitos
civis: a dos nove bispados, sem alteraes desde o perodo da
Reconquista. Eram eles Braga, Porto, Lamego, Viseu, Coimbra,
Guarda,Lisboa,voraeSilves.Estadivisoeclesisticajno
correspondiasrealidadessociaisdoPas.Levou,contudo,muito
tempoasubstituIaporoutra,melhoradaptadaaoPortugaldo
sculo xvi, mas ainda bastante imperfeita: criaramse, com
efeito, novos bispados em Miranda do Douro e Leiria (1545),
Portalegre(1549)eElvas(1570).
As reformas na administrao e na justia, se bem que menos
conspcuas e revolucionrias do que em tantos outros campos,
deram, no obstante, a medida das modernas tendncias
governativas. Para comear, um novo cdigo de leis fez a sua
apario (151221): as chamadas Ordenaes Manuelinas. Vinha
alterar e suprimir muitas das leis compiladas nas Ordenaes
Afonsinas, ao mesmo tempo que introduzia a nova legislao
promulgada nos reinados de Afonso V, Joo II e Manuel I. Alm
disso,asOrdenaesManuelinasintroduziramumprincpionovona
forma de redaco e apresentao das leis: em lugar de as
atriburemaosrespectivosautores,comoforaocasoatento,
reportavamnasnasuamaioria,aD.Manuel,comosedenovas
leis se tratasse. Da o carcter verdadeiramente moderno das
Ordenaes Manuelinas, como cdigo legislativo, em oposio
meracompilaodeleisantigas.
Embora no trouxessem modificaes essenciais, as Ordenaes
Manuelinas discriminaram e precisaram melhor, tanto as funes
quanto os rgos da justia. Mas era inevitvel que se
introduzisseminovaesdepesonocampodoprocesso.Dentrodos
dois principais tribunais (Casa do Cvel e Casa da Justia da
Corte ou Casa da Suplicao), afirmouse a tendncia para uma
maior centralizao, atravs de fiscalizao mais estrita por
partedosmagistradosemIntimocontactocomosoberano.

Arecuperaodacrise
265
O novo tribunal criado por D. Joo II, a Mesa ou Tribunal
do Desembargo do Pao, ocupavase especialmente de peties
de perdo, privilgios, liberdades e legitimaes. Tpico do
EstadodoRenascimento,estetribunalconstituabomexemplode
rgodeadministraocentralcomcompetnciaemassuntostanto
judiciaisquantoadministrativos.UmsegundotribunalfoiaMesa
da**Consci~eOrdens,institudoem1532.Osseusfuncionrios
chamadosministrosoudeputadospertenciamordemeclesistica
e ordem laica, embora predominasse a primeira. Destinado a
funcionar como uma espcie de corpo moral e religioso para
aconselhar o rei em todos os negcios afectando a sua
conscincia, este novo tribunal depressa se converteu numa
maneirasubtildeinterfernciargianosassuntoseclesisticos,
sendo, como tal, odiado e criticado por muitos clrigos. O
monarca concedeulhe plenos poderes deliberativos em certos
assuntos, colocando debaixo da sua superviso as ordens
religiosasmilitares.UmterceirotribunalfoioSantoOfcioda
Inquisio, tentativa bem sucedida de interferncia rgia nas
conscinciasdopovo.Trataremosdelemaisadiante.
Alegislaodosfinsdosculoxvedoscomeosdosculoxvi
tornousetambmmaisprecisa.Oprocessosofreumudanasvrias,
todaselasvisandoumamaioreficinciamasexigindoigualmente
umamaiorburocracia.Onmerodejuzesdefora,nomeadospelo
monarca,aumentouemcercade50%entre
1481e1521(outraprovadosurtodemogrfico),comalargamento
deatribuies.Emtodasasprovncias,amaisamplaautoridade
assumidapeloscorregedores(emespeciala*partirdapromulgao
doRegimentodosCorregedores,em1524)easuainterfernciaem
toda a classe de feitos, com pouco respeito pelos juzes de
eleiolocal,suscitaramvosprotestosemostraram,semsombra
dedvida,oadventodenovapoca.Depoisde1538,amaioriados
juzes passou a ser paga pelo tesouro, em vez de receber a
tradicionalaposentadoriaealimentaoporpartedaspopulaes
locais,fonteconstantedeabusosequeixas.
Aonvelgovernamental,acrescentecomplexidadeeextensodos
negciospblicosdeterminaramacriaodeumautn

266Oestadodorenascimento
tico gabinete, composto por seis ministros ou secretrios: o
chancelermor, encarregado dos negcios da chancelaria real; o
escrivodapuridade,maisintimamenteligadopessoadoreie
suasdecises;osecretriod'elrei,aindamaispertodomonarca
e seguindoo por toda a parte; os dois corregedores da corte,
espciedeprocuradoresgeraisousecretriosdajustia(umpara
ocvel,outroparaocrime);eomeirinhomor,comoencargode
prender nobres e de fiscalizar a administrao da justia nas
terras senhoriais. Alm destes, o rei era ainda assistido por
diversosoutrossecretrioseporumconselhodeestadodevinte
esetemembros,defunesmeramentehonorriasnoseuconjunto
mas representado, para efeitos prticos, por um grupo mais
pequeno,denovemembrosapenas,escolhidoperiodicamenteentre
os conselheiros e ajudando o monarca sempre que necessrio.
interessante notar que nenhum destes ministros parece ter
ascendido proeminncia de primeiroministro, embora o
soberanotivesseobviamenteosseusfavoritos,aquemconfiavaa
tarefarealdagovernao.
Emtornodorei,eparasuaprotecoespecial,surgiunosfinais
dosculoxvumnovocorpo,aguardareal,constitudaporuma
centena de homens, escolhidos indiferentemente dentro das
fileiras da aristocracia e da plebe, mais em ateno h sua
coragemeousadiadoquesuacondiosocial.Estecorposeria
ulteriormentesubdivididoemtrscorposdeguardamenoresemais
especializados.
D.Manuelcriouainda,antesde1520,oprimeirosistemapostal
do Pas, inovao que j existia em Frana desde o reinado de
LusXI.
Cortes Umavezquecentralizaoeafirmaodopoderreal
dominarampolticaegoverno,fcildecompreenderqueopapel
das cortes tendeu a mostrarse cada vez menos relevante. De
facto,seAfonsoVaindafoiforadoatransigircomospedidos
dospovoseaconvocarcortesanoapsano(namaiorpartedos
casos porque necessitava de dinheiro), situao completamente
diferentesurgiuapsasuamorte,em1481.De1434a
1481,ascorteshaviamsereunido,emmdia,todosos1,5a2

Arecuperaodacrise
267
anos;de1481a1502,essamdiasubiupara3anos;masapartir
de1502,eat1544,ascortessforamconvocadastrsvezes.A
poucoepouco,opovofoiabdicandodoseudireitodefiscalizar
ogovernoouatdetentaraconselharoseumonarca.Apoucoe
pouco,oreifoiesquecendoodilogoperidicoesaudvelcomo
seupovo.Entreumeoutrodeixaramdeserdirectososcontactos,
espraiandose uma sempre crescente burocracia em quem ambas as
partestinhamdeconfiar.
Outro passo no sentido da centralizao e do melhoramento
Assstlic dos servios pblicos foi a deciso de reformar o
serviohospitalar.EmLisboasuprimiramse(1492)osnumerosos
maspequenoshospitais,albergarias,merceariaseoutrosasilos,
dependentesdesubsdiosparticulares,surgindo,emseulugar,um
nicohospital,vastoebemorganizado.Seguiuse,aoqueparece,
omodelodoshospitaisflorentinosesieneses.Todososfundose
rendas existentes, acrescidos de um generoso subsdio rgio,
foramincorporadosparaconstituirooramentodonovohospital.
Simbolicamente denominado Hospital de Todos os Santos, uma vez
quereuniatodosossantospatronosdosantigoshospitais,anova
fundao aspirava a conceder alojamento e tratamento melhores,
sobfiscalizaodefuncionriosnomeadospelaCoroa.
ForadeLisboa,enacapitaltambm,foifundada,em1498,sob
patrocnio da rainhame D. Leonor, a nova irmandade de Nossa
Senhora da Misericrdia. O seu fito estava em espalhar e
organizaracaridadeportodooPas,abrangendoumvastosistema
hospitalar.Doaesparticularesergiasrapidamenteaumentaram
os fundos existentes, convertendo as Misericrdias em rede
caritativa eficiente e difundida, que continua ainda hoje a
existir.
Bibliografia Alm das histrias gerais, j tantas vezes
mencionadas,recomendamse:
Para os aspectos gerais de tipo econmico, administrativo e
social, vejase Henrique de Gama Barros, Histria da
Administrao Pblica em Portugal nos sculos XII a XV, 2.a
edio,11volumes,Lisboa,SdaCosta,
194550.Paraademografia,ocapitulodeOrlandoRibeironoseu
resumogeogrficodePortugal,Portugal(vol.VdaGeografiade

EspaayPortugal,

-268
Oestadodorenascimento
dirigida por Manuel de Tern, Barcelona, Tede, 1955) e o seu
artigoCidadenoDicionriodeHistriadePortugal,vol.1,
pp.574580,oferecemavisomaiscoerenteataocensode1527.
Sobre agricultura, encontramse alguns pormenores em A. H. de
Oliveira Marques, Introduo Histra da Agricultura em
Portugal.AquestocerealferaduranteaIdade
Mdia, 2.a edio, Lisboa, Cosmos, 1968, bem como em Maria
Olmpa, da Rocha Gil, Arroteias no Vale do Mondego durante o
sculoXVI.EnsaiodeHistriaAgrria,Lisboa,CentrodeEstudos
Histricos,1965.Sobreaintroduodomilho,denovo,Orlando
Ribeiroadaravisodeconjuntomaissugestivanoseuartigo
Milho,DicionriodeHistriadePortugal,
111,5864.
Sobrecomrcioexistemdiversasmonografiaspormenorizadas,tais
como Anselmo Braanicanip Freire, Notcias da Feitoria de
Flandres,Lisboa,1920;A.H.deOliveiraMarques,Notasparaa
Histria da Feitoria Portuguesa na Flandres, no sculo XV
(Ensaios de Histria Medieval Portuguesa, Lisboa> Portuglia,
1965, pp. 219267); Manuel Henrique Corte Real, A Feitoria
Portuguesa na Andaluzia (15001532), Lisboa, Centro de Estudos
Histricos,1967;VirgniaRau,AExploraoeoComrciodoSal
de Setbal, Lisboa, 1951; A. H. de Oliveira Marques, Hansa e
PortugalnaIdadeMdia,Lisboa,1959;VioletM.Shillingtone
AnneBeatriceW.Chapinan,TheComniercialRelationsofEngland
andPortugal,Londres,
1907;etc.
Omelhorestudosobremoeda,desvalorizaoeafluxodoouroeda
prataencontrase,hoje,nolivrodeVitorinoMagalhesGodinho,
OsDescobrimentoseaEconomiaMundial,vol.I,Lisboa,Arcdia,
1963(ParteD.
Omesmoautorescreveuumaptimasintesesobrefinanaspblicas
no Dicionrio de Histria de Portugal, vol. II, pp. 24464
(FinanasPblicas
* Estrutura do Estado). Mais pormenores sobre legislao,
administrao
* burocracia achamse no manual de Marcelo Caetano, Lies de
HistriadaDireitoPortugus,Combra,CoimbraEditora,1962.

Sobrepreos,abibliografiamostrwseescassa:vejamseachegas
em A. H. de Oliveira Marques, Introduo Histria da
AgrculturaemPortugal,2aed.,Lisboa,Cosmos,1968;A.deSousa
SilvaCostaLobo,HistriadaSociedadeemPortugalnosculoXV,
Lisboa,ImprensaNacional,1903;esobretudoVitorinoMagalhes
Godinho, A revoluo dos preos e as variaes econmicas no
sculoxvi,inEnsaios,vol.II,Lisboa,SdaCosta,1968,pp.
155174,ePreos,inDicionriodeHistriadePortugal,vol.
IV,pp.487ss.
Nadaexistedemodernonemderecomendvelsobrepropriedadeou
estruturas sociais para l de alguns artigos no Dicionrio de
HistriadePortugal.Sobreoclero,deveversesempreFortunato
deAlmeida,HistriadaIgrejaemPortugal,vols.IeII,nova
edio, Porto, Portucalense Editora, 196768. Acerca das
corporaes,FranzPauldeAlmeidaLanglianscoligiuepublicou
muito material til em As Corporaes dos Ofcios Mecnicos.
SubsdiosparaasuaHistria,vol.I,Lisboa,1943.

Arecuperaodacrise
269
Sobre o sistema hospitalar e as misericrdias, vejase o bom
resumodeA.J.R.RusselWood,FidalgosandPhilanthropists.The
Santa Casa da Misericrdia of Bahia, 15501755, University of
CaliforniaPress,1968.
OtrabalhomodernodeFrdrieMauro,LeXVI,sieleEuropen.
Aspectsconomques,col.NouvelleClo,n.o32,Paris,P.U.F.,
1966,estuda,comgrandeclarezaerigor,aposioeconmicade
Portugalnaconjunturainternacionaldosculoxvi.

2Humanismo,RenascimentoeReforma
HumanismoOHumanismoemPortugalcomeoumaistardedoque
em
Castela,masmaiscedodoqueemmuitosoutrosestadoseuropeus.
Nasuaprimeirafase,chegounosdirectamentedeItlia,devido
aosintensoscontactoscomascidadesestadosdaquelapennsula,
sobretudonocampoeconmico.EmLisboaresidiampermanentemente
numerososmercadoresgenoveses,florentinoseoutrositalianos.
Na Itlia havia comerciantes e emissrios de Portugal, que
estudavam as condies do mercado e estabeleciam relaes com
banqueirosefuncionrios.Algunsdelesresidiammesmoemcidades
como Florena, Gnova e Veneza, na qualidade de agentes
diplomticocomerciais dos soberanos e homens de negcio
portugueses.
Alm destas fortes conexes econmicas, os laos religiosos e
culturais faziam da Itlia o pas mais frequentemente visitado
por portugueses no sculo xv, porventura mais ainda do que a
prpria Castela. O Papa vivia em Itlia e o Papado exigia
constantemente contactos directos com clrigos e burocratas de
toda a Europa. Para mais, viviase num sculo de conclios
ecumnicosemquenenhumanaocatlicaousariaestarausente.
Para Itlia viajavam ainda prncipes da famlia real com suas
comitivas,afimdeadquiriremculturaeconhecimentodirectodo
cerne da Cristandade. As peregrinaes a Roma e a outros
santuriositalianos(taiscomoPdua,ondeSantoAntnioestava
sepultado) atraam numerosas pessoas. O prestgio das
universidadesitlicasedosseusmestreschamavamestudantesa

Humanismo,RenascimentoeReforma
271
Bolonha,Siena,Florena,Pduaeoutroscentrosafamados.Para
Portugal vinham professores italianos ensinar os jovens
aristocrataseoprpriorei.Erambemacolhidos,bemtratadose
bempagos.
Nestestermos,realizaesnocampodaculturaenovascorrentes
depensamentooriginriasdaItliahaviamdeentrardepressaem
Portugal. Se o Humanismo quatrocentista jamais floresceu na
PennsulaIbrica,issodeveuseapenasaseraindacedodemais
paraqueaEuropaGticaabsorvesseinteiramenteosvaloresde
uma nova poca, avanada talvez de um sculo em relao
restante Cristandade. No houve, de facto, Humanismo
quatrocentistaforadeItlia.Necessitavasedemaispreparao,
demaissubtiseindirectasinfluncias.E,fundamentalmente,as
estruturasdebasetinhamdemudar.Eraprecisotempo.
AsinflunciasindirectaschegaramviaFrana,osPasesBaixos,
a Inglaterra ou a Espanha, onde bom nmero de portugueses se
achavaaestudarnosmeadosefinsdosculoxvem
Paris.Lovaina,Oxford,Salamancaeoutroslugares.EmSalamanca,
cercadeoitocentosestudantesportuguesesfrequentaramsobretudo
LeiseCnonesduranteaprimeirametadedosculoxvi.Masfoi
em Frana, em Paris mais do que noutro lado, que a nata do
Humanismoportugussepreparou.
OinteresserenovadopelaAntiguidadesurgiraemPortugalantes
dosmeadosdosculoxv.TantooinfanteD.Pedro,comooutros
tradutores revelavam j conhecimento assaz apurado da lngua
latinanasversesparavernculodoDeOffiffis,DeSenectutee
DeAmicitia,deCcero,oudoPanegyricusTraiano,dePlnioo
Moo. Na dcada de 1430 e 1440 chegaram a Portugal dois
intelectuais italianos, convidados para mestres do moo rei
AfonsoV:MateusPisano,queescreveuemlatimumaHistriada
ConquistadeCeuta,eEstvodeNpoles.Maisparaosfinaisda
centria,ofamosohumanistaitalianoCataldoAquilaSculoveio
comoprofessordomooD.Jorge,filhoilegtimodeD.JooII,
bemcomodediversosoutrosjovensdaaristocracia.Foienormea
suainflunciaemcavarnovoscaboucosculturaiseempreparar
essapliadedeportuguesesqueflorescerianosreinadosdeD.
Manuel1edeD.JooIII.Nocomeode

272Oestadodo
Renascimento
Quinhentos,aprosperidadeeconmica eamodacosmopolita
levaram centenas de moos portugueses aos principais centros
intelectuais da Europa. Na sua maioria regressaram ao Pas,
marcandoprofundamenteavidaculturalportuguesa.
AgrandepocadoHumanismonacionalcorrespondeuaoperodode
15251550.Podemosanalislosobtrsaspectosfundamentais:o
ensino,aproduoliterriaeoscontactosinternacionais.
Ensino Praticamente, todas as escolas ao nvel mdio e
superior
sofreram a influncia humanista. Na Universidade primeiro em
Lisboa, depois em Coimbra , nas muitas escolas monsticas e
catedrais (de que Santa Cruz de Coimbra constituiu o melhor
exemplo),noscolgiosrecmfundadosenoensinoparticular,o
nmerodeprofessorespreparadosalmfronteiraseaqualidadedo
seumagistriorenovaraminteiramentematriaseprogramas.Entre
as novas disciplinas ministradas surgiram o Grego e o Hebreu,
enquanto o ensino do prprio Latim passava a obedecer a um
conhecimentoperfeitodasregraseformasclssicas.Almdisso,
bomnmerodeescolaresestrangeirosforamconvidadospeloreia
ocupar variadas ctedras: mencionemse, entre os especialmente
celebrados, Nicolau Clenardo, natural dos Pases Baixos, e o
escocsGeorgeBuchanan.
OscolgiOS EmParis,oreiD.Manueltentoucomprarumdos
mais
famososcolgiosdacidade,oColgiodeSantaBrbara.Emboraas
negociaestivessemfalhado,essecolgiotornousepraticamente
umaescolaparaestudantesportuguesesemFrana,subsidiadopelo
soberanoquelheconcedeucinquentabolsasdeestudo(1527).Trs
distintos humanistas portugueses de reputao internacional e
pertencentesmesmafamlia(Gouveia)sucederamsecomoreitores
doColgiodeSantaBrbaraduranteumperododetrintaesete
anos(152057):aumdeles,AndrdeGouveia,chamouMontaigneo
maior Principal da Frana. Os seus mtodos de ensino e de
organizaoescolarmostraramserevolucionrios.paraotempo,o
que explica os convites que recebeu para criar e reformar
colgios tanto em Frana como fora dela. Foi devido aos seus

esforosqueoCollgede

Humanismo,RenascimentoeReforma
273
Guyenne,emBordus,paraondeAndrdeGouveiasemudouem1534
equedirigiudurantetrezeanos,setornouomelhordaFrana.
Por essa mesma poca iam sendo fundados em Portugal diversos
colgios.Algunscontinuavamaantigatradiodeprimariamente
concederemalojamentoaestudantesnecessitadosouamembrosde
ordensreligiosasquedesejavamassistiraaulasnumambientede
recluso conventual. Outros, contudo a grande novidade do
tempo,destinavamseajovensaristocratasouaburguesesricos,
iniciandoassimosistemamodernodointernato.Nasuamaioria,
procuravam copiar mtodos actualizados de organizao e de
ensino, seguindo em regra modelos franceses ou espanhis. Em
algunsoschamadoscolgiosmaioresexistiamcursosdenvel
universitrio,ouatmaisdesenvolvidos.Correspondiam,assim,a
estudos como que postuniversitrios. Outra novidade de muitos
colgios os chamados colgios menores estava em oferecer
estudos secundrios, como melhor preparao para a
Universidade. Ensinavamse a Humanidades e Matemticas, num
contexto humanista tpico, obedecendo a critrios bastante
avanados e utilizando manuais de renome internacional. Esta
preparao, outrora inexistente, iria permitir uma completa
reorganizaodosistemauniversitrioeumaconsidervelsubida
doseunvelcientfico.Emvezdeserummeroliceuparaquem
desejasse prosseguir estudos elementares, a universidade podia
agora converterse em centro de maior especializao e
aprendizagem.
Nasdcadasde1530e1540,maisdevintecolgiossefundaram
nasprincipaiscidadesdePortugal,masespecialmenteemCoimbra.
UmdosmaisinteressantesfoiodeBraga,criadoporClenardo.
Emboranotivesseduradomuito,ainflunciadosseusmtodosde
ensino e da sua organizao persistiria. Denominada Luclus (o
Jogo), a escola de Clenardo propunhase, entre outras coisas,
substituirosclssicoscastigoscorporaispormeiosdeatraco
e engodo como forma de conseguir bons resultados no ensino.
Clenardointroduziuigualmentenovosmtodosnaaprendizagemdas
lnguas.
18

271Oestadodo
Renascimento
Masomaisfamosodetodososcolgioshumanistasportuguesesfoi
oColgioReal,tambmchamadoColgiodasArteseHumanidades,
fundado e estipendiado pelo rei em 1547. Seguia modelos
franceses, nomeadamente o clebre Collge Royal, institudo em
ParisporFrancisco1(1530),porinflunciadeGuillaumeBud.
Para o Colgio Real portugus, D. Joo III chamou Andr de
Gouveia,'dandolhe plenos poderes para programar os estudos e
contratarosprofessores.GouveiavoltouaFranaeorganizouum
corpo docente de cerca de dez mestres, franceses, escoceses e
portugueses,paraasdisciplinasdeGramtica,Retrica,Poesia,
Latim, Grego, Hebreu, Lgica, Filosofia e Matemtica. Com mais
unsquantosquej.haviamensinadoemPortugal,oColgioabriu
as suas portas, ante as melhores expectativas e no meio do
aplauso geral, em Fevereiro de 1548. Estava oficialmente
relacionado com os cursos da Universidade, parte dos quais
exigiamfrequnciaobrigatriaprviadosministradosnoColgio.
MasasbitamortedeGouveia,emJunhode1548,veiocomprometer
inteiramenteopapelatribudoaestaimportanteescolaeajudar
aoseuulteriordomniopelosJesutas.
AreformadaUniversidade,permevelcomofoisnovastendncias
expostaspeloHumanismo,nodeveserencaradacomoumareforma
humanista tpica, dirigida e executada por escolares com fins
meramenteintelectuais.Pelocontrrio,levouamarcadoEstadoe
situouse antes entre os grandes esforos de centralizao
poltica.Talcomoexistia,auniversidadedeLisboa,paraalm
do seu baixo nvel intelectual e da sua geral indisciplina,
revelada tanto por mestres como por discpulos, desafiava a
indiscutvel autoridade do rei na suaprpria cidadecapital,
onde se verificariam com mais frequncia motins e arruaas. A
tpica maneira feudal, a Universidade possua antigos
privilgios, agora tidos por intolerveis mas que no parecia
fcilcalcaraosps.Eraumorganismocorporativoeelectivo.
Dependia do Papa e da Igreja mais do que do rei e do Estado.
Corpo de escolares, legistas e canonistas conscientes, a
Universidade sabia muito bem como lembrar ao monarca e a seus
conselheirosasregaliasdequegozavaecomofazlascumprir.

Humanismo,RenascimentoeReforma275
Paramais,aUniversidadepretendiadeteromonopliocultural
noPas,emboranoconseguisseacompanharaculturahumanistado
tempo. Baluarte de escolasticismo e de preconceito medieval,
havia de reagir contra toda e qualquer tendncia moderna e
impedirlheaentradanoseuseio.
AsprimeirasquerelasentreaUniversidadeeaautoridadergia
comearam no reinado@ de D. Manuel. Como no dispomos de
monografiassociaiseeconmicasparaasdcadasde1480e1490,
nosabemosqualopapelqueocorpodocenteterdesempenhado
noscruciaisacontecimentospolticosdoreinadodeD.JooIIe
naquestojudaica,Sobpretextodeconcederumnovoedifcioe
de aumentar os ordenados aos professores, D. Manuel imps
Universidade novo regulamento (entre 1499 e 1504) que
consideravelmentelhelimitavaaautonomiatradicional,aomesmo
tempoquetentavaprcobroairregularidadesnotrias.Maspouco
seconseguiuemqualquerdossentidosporquetantomestrescomo
estudantesresistiamousimplesmenteignoravamasdeterminaes
rgias. Por volta de 1520, D. Manuel pensava j seriamente em
criarumasegundauniversidadeemvora,hiptesealisencarada
nos meados da centria anterior. Falta de pessoal apetrechado
impediuodelevaracaboosseusintuitos.Masmaisdeterminado
doqueseupaieculturalmentemelhororientadotambm,D.Joo
III veio por fim a empreender uma reforma completa, com o
propsitodefinidodeseverlivredauniversidadedeLisboaede
fundar, algures, escola mais dcil e renovada. Digase de
passagem que a qualidade do ensino descera porventura ao seu
nvel mais baixo, preferindo os licenciados portugueses ir
doutorarseaSalamancaouaoutraspartes.
Nadcadade1530eramjtantososcursosdetiposecundrioe
postuniversitrio frequentados em Coimbra (em ligao com o
mosteirodeSantaCruzesobsuaorientao)quepareciaabsurda
ainexistncianacidadedeumaautnticauniversidade.Depoisde
demoradaluta,atauniversidadedeLisboatevedereconhecer
queosseusdiastinhamchegadoaofim:
153637foi,defacto,oseultimoanolectivo.

276 Oestadodo
Renascimento,
Emboraalgunsdosprofessores,asinsgnias,osarquivose
muitas das tradies e dos privilgios da antiga universidade
tivessem sido transferidos, a universidade de Coimbra deve
considerarseumanovafundao.Comotal,tornavasenecessria
asanopapalparaasfaculdadesdeTeologiaedeCnones.Como
tal,tambm,D.JooIIInosesentiuobrigadoadar
aosprofessoreslisboetasctedrasautomticasemCoimbra,a
maioria das quais ficaram reservadas a novos mestres. A
Universidade de Lisboa fora, na realidade, extinta, para s
reviverem1911.
TodaaestruturadaUniversidadefoiafectadapelasmodificaes
no plano de estudos. Se os cinco grandes temas Teologia,
Cnones, Leis, Medicina e Artes, juntamente com Matemtica,
forammantidossemalterao,onmerodecadeirasdentrodecada
umaumentouconsideravelmente,svezesatduplicando,oquese
traduziuporumaumentocorrespondentenoensinoenapreparao
doestudante.Anovauniversidadecopiavaclaramenteopadrode
estudos estabelecido para Salamanca, de onde, alis, proveio a
maioriadoseucorpodocente.
Alm disso, as novas ordenaes ou regulamentos concedidas
universidadedeCoimbrasublinhavamasubordinaoautoridade
rgia e limitavam a tradicional relacionao com o Papado e a
Igreja.Emvezdeserum.focolatentededissensopolticaou
de autonomia eclesistica, a Universidade passou a ser um
instrumento do poder real. O reitor deixou de ser electivo,
cabendoaomonarcaasuanomeao.Acentralizaoculturalfoi
ainda reforada quando uma lei de 1541 proibiu os estudantes
portugueses de receberam graus universitrios no estrangeiro.
EstepedidojantesofizeraauniversidadedeLisboa,massem
resultado.Aplenaimportnciadeumaproibiodestetiposa
partirdadcadade1560,porm,podeserclaramenteapercebida
(cf.Cap.VI).
Literatura Se, do ponto de vista do ensino, o impacto do
Humanismo

se traduziu por melhoramento e progresso, no foi to clara a

mudananocampodaliteraturaedaproduoliterriaemgeral.

Humanismo,RenascimentoeReforma
277
Formas medievais, conquanto permeveis a influncias
humanistas,continuaramafloresceremPortugalnosreinadosde
AfonsoV,JooII,ManuelIemesmoJooIII,comocontrapartida
literria e cultural da expanso ultramarina e do afluxo de
riquezasuaresultante.AscortesdeD.JooIedeD.Duarte
prepararamoambienterequintadodepocasmaistardias,emquea
influnciacombinadadodespiquefeudaledaprotecorgia
culturaproduziramascondiesfavorveisdos,finaisdosculo
xvecomeosdoxvi.
Cronologicamente,oprimeirogneroliterrioquefloresceufoia
histria. Por trs dela havia uma motivao burocrtica de
registoexacto.ArevoluodoMestredeAvisveiodepoisexigir
umajustificaoconveniente,encomendandooprncipeD.Duarte
ao arquivista Ferno Lopes a histria verdadeira da poca e
feitos de seu pai (cf. Cap. ID. Ferno Lopes, porm, ainda um
homemmedieval,combinouoinevitvellouvoraosvencedorescom
umrelatofrancodosacontecimentosedossereshumanos,queo
tornouespantosamentemodernoecientfico.Osseussucessores,
menos rsticos e mais cortesos, como verdadeiros homens do
Renascimento, produziram monumentos elaborados de retrica
laudatriaedeoutrasprendasformais,quenoexcluam,alis,
descries, por vezes admirveis, de factos e de pormenores.
GomesEanesdeZurara(1,4101474?)escreveuonicorelatohoje
existentedasnavegaesdosculoxvfeitoporumcontemporneo.
Maistarde,RuidePina(1440?1522),JoodeBarros(14961570)
e Damio de Gis (1502. 1574), trs magnficos exemplos de
formalismo renascentista, escreveram histrias detalhadas de
eventoscontemporneos,quernametrpolequernoUltramar.
Emcondiessemelhantessqueoutrorahaviamoriginadoapoesia
dostrovadores,surgiu,principalmentenascortesdeAfonsoVe
Joo II, um gnero de poesia leve no assunto e tradicional na
forma,cheiadeencantoedeespontaneidade.Suastrovasforam
compiladas por Garcia de Resende (1470?1536) no chamado
Cancioneiro Geral. Contudo, o melhor representante deste
florescimento medieval tardio foi, sem dvida, Gil Vicente
(1465?1537?).criadordoteatroportugus.Influenciadopelo

278Oestadodo
Renascimento,
autorcastelhanoJuandelEncina,masprofundamenteoriginalna
elaboraodostemasenaconcepogeraldaspeas,GilVicente
deixounosdezenasdeautos,curtos,vivoseadorveis,onde,com
penetrao,criticouasociedadedapoca.
Foi s a partir de 1520 que os Humanistas comearam a reagir
contraaquiloqueconsideravamtemaseformaspassadasdemoda,
varrendo a pouco e pouco, com a sua crtica, o meio cultural
portugus.Autoresdeinflunciaitaliana,comoBernardimRibeiro
(14821552) e S de Miranda (1485?1558), clamaram contra a
sobrevivncia obsoleta dos tempos Gticos, introduzindo com
sucessonovamtrica,novarimaenovatemtica,tantonapoesia
lricacomonoteatro.
Devido a este triunfo tardio do Humanismo nos crculos
literrios, os grandes nomes do Renascimento portugus
floresceramapenasnasegundametadedosculoxvi(verCap.VI).
No obstante, um numeroso grupo de gramticos, fillogos,
juristas,poetas,telogos,historiadores,filsofosepedagogos,
todos profundamente imbudos dos princpios e dos ideais do
Humanismo, surgiu com os comeos da centria de Quinhentos,
produzindo uma complexa e fecunda obra literria. Muitos deles
eramclrigosouhaviamprofessadoemordemreligiosa.Amaior
parte estudara no estrangeiro e vrios nunca regressaram
ptria.UmbomnmeroascendeuctedranaUniversidadeenos
colgios,ouensinoumoosnobreseburgueses.Osmaisfamosos
dentretodosforam,porventura,AndrdeResende(150073),bom
fillogo,poetaedadosarqueologiasclssicas,eAiresBarbosa
(147W1540),pedagogoegramtico.
Contactos Achaveparacompreenderosurtoeaevoluodo
Humanismo em Portugal est antes na intensidade dos contactos
inter
nacionais.Paspequeno,delimitadavidaculturalautctone,com
escassaspossibilidadesdearenovarpelosseusprpriosmeios,
Portugalteve,comotersempre,dedependerdeamplasrelaes
internacionaisparaacompanharcorrentesdepensamento,absorv
laseadaptlas scondiesdoPas,ajudando,alis,muitas
vezes a contribuir para a vida intelectual da Humanidade. A
expansoultramarina,distraindoparaLisboaosolhos

int

Humanismo,RenascimentoeReforma279
de toda a Europa, trouxe a Portugal unia vasta publicidade
cosmopolita e contribuiu de maneira intensa para o seu
desenvolvimento cultural. Aos comerciantes seguiramse os
escolaresousimplescuriososquedesejavamsabermaissobreas
fabulosas descobertas. Um aumento de riqueza permitiu a larga
migrao de estudantes portugueses para os principais centros
culturaisdaEuropa,ondeouviamprofessoresafamadosesepunham
em contacto com formas diferentes e superiores de vida e de
pensamento. Alguns nunca regressaram, aparecendo mais tarde os
seusnomesentreoprofessoradoeaeliteintelectualdaEuropa.
Ao mesmo tempo, assistiuse a uma importao macia de
escolaresestrangeirosatradosporpinguessalrioscomo
propsito de ocuparem lugares no ensino e de prepararem as
futuras elites nacionais. Foram convidados grandes nomes na
histria do Humanismo Erasmo o melhor exemplo e, mesmo
quandorecusaramoconvite,porumarazoouporoutra,nempor
issodeixaramdesesentirlisonjeadosedeolharparaPortugal
comolhossimpticos.OmesmoErasmodedicouaD.JooIII,em
1527,umadassuasobras,asChrysostomiLucubrationes.Doisanos
mais tarde, cabia a vez ao matemtico francs Jean Fernel de
fazer o mesmo com a sua Cosmotheoria. Em 1531, o pedagogo
espanhol Juan Luis Vives dedicou ao monarca o seu trabalho De
tradendisDisciplinis.Outrosexemplossepoderiamaindaaduzir.
Mediantecopiosasddivasdedinheiroeoutrosfavores,mediante
bolsas de estudo a estudantes portugueses, mediante sucessivos
convites a escolares e a artistas de toda a Europa, mas
especialmente mediante unia poltica inteligente de
desenvolvimentocultural,osdirigentesportuguesesdaprimeira
metade do sculo xvi fossem reis, fossem conselheiros seus
achavamsenocaminhocertoparaconseguirumamudanaradicalna
estruturaculturaldoPas,seacasotivessempodidomanteressa
poltica.
Contemporneo deste grande movimento, e um dos princi
Imprensa pais factores do seu surto, foi o estabelecimento da
imprensa. Como o prprio Humanismo, o seu desenvolvimento em
Portugaldeusebastantetarde.Noseconhecemlivrosimpressos
paraoperodode146572,queatradiomarcaparaoprimeiro

280OestadodoRenascimento
preloportugus.Depoisdeumabreveimprensajudaica(148795),
operante nas cidades de Faro, Lisboa e Leiria, e publicando
apenaslivrosreligiososemHebreu(comuma nicaexcepo),a
imprensa nacional s comeou em 1489, por iniciativa de
impressores alemes. Foram estes, a que se seguiram depois
italianos e franceses, que controlaram parte significante da
imprensa portuguesa durante muitas dcadas. At aos fins do
sculoxv,menosdevintelivrosdiferentesseimprimiram,nmero
mnimosecomparadocomaproduocorrespondentedamaioriados
pasesdaEuropa.Nosculoxviaimprensaportuguesaconheceu
mais algum desenvolvimento, com cerca de mil livros publicados
at 1550, o que de novo representava percentagem pequena em
comparaocomorestodomundoocidental.Obrasdeteologiae
religiocompunhamcercade50%dototaldasimpresses,sendo
menos de 10 % dedicado a livros cientficos. Abundavam tambm
tradues, facto bem compreensvel num pas pequeno como
Portugal. Publicaramse relativamente poucas obras sobre
classicismo,vistoqueimportaesdeforaalimentavamaescassa
procuradosescolaresresidentesnoPas.Tenhaseemcontaque
numerosostrabalhosdeautoresportuguesesseviramimpressosno
estrangeiro,deprefernciaaPortugal.Salamanca,Lyon,Paris,
Anturpia,Venezaforamos
centrosmaisimportantesdaexpansoculturalportuguesaatravs
da imprensa, podendo no entanto mencionarse uns trinta outros
locaisondeforampublicadoslivrosdeautoreslusitanos.
Tambmnosedeveesquecerqueolivromanuscritocontinuoua
predominar sobre o livro impresso at, pelo menos, meados do
sculoxvi.Sexcepcionalmentesefaziamimpresses,cujousose
limitava quase que exclusivamente Igreja, ao Estado e
Universidade. A maioria dos impressores dependia destas trs
instituiesenodequalquerpblicovastodeparticulares.
ArteOperodoclssicodaarterenascentistarevela,quanto
a
Portugal,umacomplexidadeassazinteressante.Quatroestilos
diferentes, conquanto raros numa forma pura, interagiram e
fundiramse com grande originalidade na maior parte dos
monumentos. Foram eles o Gtico final, o chamado estilo
Manuelino,

Humanismo,RenascimentoeReforma
281
GticofinA
o Mudjar e, finalmente, o estilo Renascentista. Para cada um
destesquatro,aprincipalreadeconstruovistoqueasua
expressosuperiorfoisempreaarquitecturaeadecoraoaela
ligadamostrouseoSuleoCentrodePortugal,aparecendoo
Nortepoucorepresentadoecomescassosnomesdeartistaslocais.
Embora o centro de gravidade do Pas se estivesse a mover
lentamente para norte, a arte em regra atrasada nas suas
manifestaes em relao s tendncias econmicas e sociais
continuavaaflorescernasregiestradicionaisquecontavamj
sculosdeexistncia.
O Gtico final exibiuse, primeiro, como reaco arcaizante
contraaexubernciadasformasdossculosxivexv.Tosimples
quanto o Gtico primitivo do sculo xiii se construram, por
exemplo,oeleganteclaustrodomosteirodaBatalha(entre
1448e1477),omosteirodeVaratojo(Estremadura)eaigrejade
Santiago,emPalmela.Estasimplicidadeeausteridadenopodiam
durar muito e o regresso a formas altamente carregadas
caracterizouaspocasdeD.JooIIedeD.ManuelI.
A estrutura gtica acrescentouse assim uma superabun
Afanueliffo dncia de novos elementos decorativos em sua
maioriadeorigemtradicionalmasalgunsdenotandoainfluncia
da expanso ultramarina com certas inovaes arquitectnicas
que, por vezes, fazem lembrar o Barroco: colunas em espiral,
arcospolicntricos,torresoctogonais,umarededecomplicadas
ogivas nas abbadas, pinculos cnicos simples e espiralados,
etc. Vrias plantas de igrejas seguiram o sistema alemo das
Hallenkirchen (igrejassalo), embora com grande originalidade,
quer nas propores quer na iluminao. Comparaes com os
estilosIsabelinoePlaterescodopasvizinhopermitemobservar
semelhanas notveis mas no explicam, de maneira alguma, a
origem de um pelo outro. Esta originalidade do Gtico final
portuguslevoualgunshistoriadoresdaartedosculopassadoa
chamarlhe estilo Manuelino, embora o seu perodo de
florescimentoseestendamuitoparaalmdoslimitescronolgicos
do reinado de D. Manuel. O melhor exemplo de Manuelino foi o
mosteiro dos Jernimos, em Belm, comeado em l@02 e, na

realidade,

282
OestadodoRenascimento
uma obraprima esplendorosa e extremamente elegante de
arquitecturaedecorao.Oreiordenouasuaconstruonapraia
deondeVascodaGamapartiraparadescobrirocaminhomartimo
paraandiaeemsuacomemorao.OutrosexemplosdeManuelino
foramatorredeBelmconstrudaem1515,aigrejadeJesus,em
Setbal(terminadaem1492),partedomosteirodaBatalhaeparte
daigrejaedomosteirodeCristo,emTomar.
O arquitecto francs (?) Boytac e o portugus Joo de Arruda
assinaram muitos edifcios manuelinos e tero, porventura,
preparadoumaboaescoladeartistasfuturos.
Fig.38Distribuiogeogrficadochamado
estiloManuelino
MudjarOestiloMudjarnosemostroutooriginalcomoo
Manuelino,porqueteveasuaperfeitacontrapartidaemEspanha,
deondeprovavelmenteproveio,nodecorrerdosculo,xv.Apesar
dassuasntidascaractersticasislmicas,tornaseimpossvel

Humanismo,RenascimentoeReforma
283
relacionlocomapersistnciadeformasmourasindgenas(que
teriam permanecido completamente escondidas durante mais de
duzentos anos), ou com um renascimento devido a artistas
muulmanos,numapocaemqueasuapresenasemostravajto
pouco importante. Elementos tipicamente mudjares surgiram nos
materiaisusados(insistncianotijoloenoestuque),nasformas
decorativas(motivosgeomtricos,revestimentosdeazulejo),nos
tectos chamados de alfarje, de madeira trabalhada, e nalguns
outrosmais,todosenquadradosnumaestruturagticaougtico
islmica. O Mudjar teve enorme importncia na arquitectura
civil,maisdoqueemedifciosreligiosos.Residnciasreaise
senhoriais dos fins do sculo xv e do sculo xvi receberam
abundantedecoraoqueseguiaassuasregras.Opalciorealde
Sintratalvezomelhorexemploquedelenosficou.
OpuroestiloRenascentistaentroutardeemPortugaledifiRe
nasee?f@ cilmente conseguiu obliterar a tradio gtica. Pela
segunda metade da centria de Quinhentos evolura j para o
chamado Maneirismo. Introduzido ou desenvolvido por artistas
franceses (Nicolau Chantereine, Jean de Rouen, Loguin), nunca
foi, em boa verdade, compreendido em Portugal, embora diversas
casas senhoriais e algumas ss (Leiria, Portalegre, Miranda)
tentassem copiar modelos franceses e italianos famosos. Muitos
dos seus elementos, todavia, tinham sido introduzidos
anteriormenteesobreviveramduranteosculoxvii.
A pintura surgiu bastante tarde em Portugal, talvez como
Pintura consequncia das interdies islmicas, expressas pela
faltadeartistasedetradionoSul.Osculoxv,toricoem
toda a Europa, teve aqui poucas manifestaes pictricas. No
entanto,umagrandeescoladeartistas,ouumgrandeartistacom
vriosdiscpulos,pdeflorescerdesdeadcadade1460ou1470
atfinaisdacentria.Qualasuaorigemequaisasinfluncias
que sofreram continua a ser mistrio para os historiadores da
arte.EntreessespintoressobressaiuNunoGonalvescomoumdos
mais qualificados e mais prezados, louvado at por adeptos do
Renascimentoitalianoque,emgeral,desdenhavamdetudoaquilo
queeragtico.Nele,comonosdemais,parecemestar

284Oestadodo
Renascimento
simultaneamentepresentesescolasflamengas,italianas,catals,
francesaslocais,etc.
A influncia flamenga nos pintores portugueses, bem explicada
pela intensidade dos contactos polticos entre Portugal e a
Flandres,assimcomopelaimportaomaciadeobrasdeartedos
PasesBaixos,persistiupormuitotempoeofereceuresistncia
encarniadaaoimpactodoRenascimento.Nocomeodosculoxvi,
asescolasdeLisboa(representadaporJorgeAfonso)edeViseu
(dirigida por Vasco Fernandes, cognominado Gro Vasco)
polarizaramapinturanacional,comlargaevariadaproduode
obrasprimas. Gradualmente, ambas absorveram as influncias
italianas, que s a partir da dcada de 1540 triunfariam por
completo.
Cnc;a A contribuio de Portugal para o Renascimento,
todavia,
nosedeutantonocaptulodasArtesoudasHumanidadescomono
da Cincia. Foi no campo da Navegao, Astronomia, Cincias
Naturais,Matemticae,claroest,Geografia,queocontributo
portugus velo por completo modificar o curso da cincia e do
conhecimentogeral.Almdisso,aumanovapercepodosfactos
osPortuguesesligaramnovosmtodosenovasformas,combasena
experincia.
Estarevoluodaexperinciaserestudadacommaispormenor
noscaptulosVeVI,vistoterdependidodaexpansoultramarina
e se ter particularmente sentido depois de 1550. Por ora,
limitemonosaconsideraralgunsaspectosdasuaevoluo.
Os Portugueses iniciaram as navegaes e comearam a contactar
compovosecivilizaesestranhasdispondodeumapetrechamento
medievaledeummododeconhecerquesebaseavanaautoridade.O
queosautoresclssicoseseuscomentadoresaolongodossculos
haviamescritorepresentavaaverdade,quenopodiaserpostaem
dvida.Se,porventura,aobservaodirectaparecesseprovaro
contrrio,entoeraessaobservaoqueestavaerradadevidoa
enganosdodemnioouadoenadocorpo.Umaatitudedestetipo
iria prevalecer durante muito tempo. Mesmo em Portugal, as
universidades,oslivros

Humanismo,RenascimentoeReforma
285
impressos, a cultura escolstica continuaram a ensinar e a
aceitarosantigosmestrescomosantigoserros,muitodepoisde
todos,desdeomaishumildemarinheiroataomaisnobrevice
rei,teremdefactoobservadoetocadoumarealidadediferente.
Durantemuitotempo,oensinooficialeaexperinciaprtica
coexistiramsemseferirmutuamente,conquantofrequentesvezes
contraditrios.Noerafcilabalarataosalicerceseextirpar
porcompletotodaumatradiodesculosquecriaraummtodoe
que, em si mesma, fora fortalecida por ele. A revoluo da
experinciafoi,comtodasasletras,=aRevoluo,edetipo
subversivo. Vinha sapar as prprias bases do pensamento e da
acoquedeledecorria.Porisso,combateramnacomenergiaos
defensoresdaordemexistente.Foitidaporhertica,absurdae
imoral. E teve naturalmente as suas vtimas e os seus
holocaustos.
OsPortuguesesdossculosxvexviprovarampelaexperinciae
peladeduocientfica:queooceanoAtlnticoeranavegvele
estavalivredemonstros;queomundoequatorialerahabitvele
habitado; que era possvel navegar sistematicamente longe da
costaeconseguirperfeitaorientaopeloSolepelasestrelas;
queafricatinhaumapontameridionalequeexistiaumcaminho
martimo para a ndia; que as pseudondias, descobertas por
Colombo, eram, na realidade, um novo continente separando a
EuropadasiaorientalequeastrsAmricasformavamumbloco
territorial continuo; que a Amrica do Sul tinha uma ponta
meridionalcomoafricaequeexistiaumoutrocaminhomartimo
paraandiaporocidente;queostrsoceanoscomunicavamentre
si; que a Terra era redonda e circunavegvel. Traaram os
contornosdoscontinentesedosoceanos,esboando,pelaprimeira
vez,umageografiaecumnicadaTerra.Desenharamoprimeiromapa
doscusdohemisfrioaustral.Trouxeramaconhecimentodomundo
ocidentalgrandenmerodecivilizaeseculturasdesconhecidas,
pondomuitasoutrasemcontactopermanente.Encararamepuseramo
problema de fundir, adoptar solues de compromisso ou separar
radicalmenteculturasporvezesaltamentecomplexas(aIndiana,a
Chinesa, as Africanas, a Brasileira) e religies (Budismo,
Bramanismo).

286Oestadodo
Renascimento
Tiveramdeacharmaneiradecomunicarcomlnguasdiferentes,de
estruturainteiramentediversadasua,ecomsinaisdeescrita
variados. Experimentaram numerosas plantas novas ou
insuficientemente conhecidas, frutas e alimentos, trazendoos
paraaEuropa.Acharamedescreveramnovosanimais.
Os passos decisivos neste imenso mundo novo da experincia
ocorreramantesde1550,masasuadescriocientficaeoseu
impactosignificativosobreahumanidadeiriamdurarsculos.E
se os Portugueses foram ajudados por inmera gente de muitos
pases e tradies, no resta dvida de que o esforo de
aquisiofoiseu,comosuafoiaconscinciaprimeiradonovo
mundoeodesafioquelequeexistia.
AReformaPorestranhoqueparea,temdedizersequeem
Portugal
nunca houve Reforma. O moderno Dicionrio, de Histria de
Portugal,sempretoatentoamovimentoshistricosgerais,nem
sequerincluiarubricaReforma.Ecomrazo.Nohouvecasosde
Luteranismo individual, de Calvinismo ou de outra ideologia
religiosa relacionada com a Reforma adentro das fronteiras
portuguesas.Quandomuito,foramdetectadoseperseguidosalguns
suspeitosdeseinclinaremparaaheresia,massemqueprova
convincentedasuaculpajamaisfosseencontrada.Isto tanto
maisestranhoquantosejulgaqueaInquisiofoiintroduzidaem
PortugaldevidoaoperigodedesviosdoCatolicismo.
Vriasrazesopodemexplicar.Emprimeirolugar,asitua.o
geogrficadePortugalajudouatravarumaimportaofcilde
ideologias germnicas, filtradas como o eram por dois grandes,
fortesealertadospasescatlicos,aFranaeaEspanha.
OLuteranismo,todavia,poderiaterentradopelomar,sobretudo
senoslembrarmosdoscontactosfrequentesqueligavamPortugal
com o mundo hansetico. Parece, assim, de muito maior
importncia, tentar compreender correctamente a situao
religiosadoPaseasuaposioculturalnaEuropadosculo
xvi.Noexistiamaquiqueixasprofundascontraasituaomoral
doclero,quenosemostravamaiscorruptonemmenosrespeitado
doqueoutrora.Verificavamse,certo,abusoseacumulaesde
benefcioseclesisticos,massemteremaquelepapel

Humanismo,RenascimentoeReforma
287
catalizadordechamamentosarmascontraaIgreja,comosucedeu
noutros pases. Alm disso, Portugal, como a Espanha, sentia
demasiadasafinidadesdelngua,raaeculturacomaItliapara
podercompreendercertonmerodereacescontraoRenascimento,
a tradio latina e o Papado, comuns no norte da Europa.
Geralmentesentimentaiseavessosatodaaespciedemovimentos
puritanos, os Portugueses, como todos os povos mediterrneos,
haviamnaturalmentederejeitarosprincpiosbsicosdaReforma,
simbolizadospeladestruiodasimagensepelasimplificaodos
rituaiseclesisticos.
Os poucos Reformistas portugueses, ou influenciados pela
Reforma, s podiam, portanto, ser alguns intelectuais, e menos
pormeditaodirectadoqueporcontactocomestrangeiros.]
provvel que tenham existido, mas foram sempre cuidadosos
bastante para se esconder sob uma capa de conduta ortodoxa
irrepreensvel. Alm do mais, o estabelecimento da Inquisio
prontamente desencorajou tais devaneios, ao mesmo tempo que
fechavaoPaisacontactoslivrescomomundodaestranja.
Em boa verdade, a Inquisio teve muito pouco a ver com
InquisioaReforma,aomenoscomomotivorealdasuafundao.
D.ManuelpedirajaoPapaoseuestabelecimentoem1515,dois
anosantesdarebeliodeLutero.Oseuobjectivorealestavaem
conseguir mais uma ar it o
1,mp,palra.a,cralizaodopoder,*
g
e
para o controle por parte da Coroa. Os monarcas portugueses
pretendiamtbemparasioqueosReisCatlicoshaviamobtido
doPapaSixtoIVapartirde1478,emboraascircunstnciasnos
doispasesserevelasseminteiramentediferentes.NemJudeusnem
MourosameaavamemPortugal,quesevisse,aunidadedaf,como
pudera ser invocado em Castela. Alm disso, os perigos,
_polticos. da . Inquisio tinhamse tornado bvios ao Papado
comomaisumpoderosoinstrumentonasmosdaCoroa.Defacto,
juzeseoutrosfuncionriosdaInquisio,conquantoclrigos,
eram nomeados pelo rei, e a sua autoridade e poderes, por

delegao papal, ficavam em regra independentes da habitual

jurisdioeclesistica.
D.JooIIIeseusconselheiroslutaramdemoradamenteparaobter
acriaodaInquisio.Asarrastadasmanobrasdiplom

288Oestadodo
Renascimento,
ticaseasintrigascomplexasdurarammuitosanos,comoPapado
resistindotenazmenteecomosJudeus,nosbastidores,subornando
ambasaspartesparafazertempoouatimpedirdetodoofeito
que os prejudicava. Carlos V teve de intervir a favor do seu
cunhado,oreidePortugal.AInquisioveioaserfinalmente
comprada a Roma por D. Joo 111 (1536), mas com grandes
restriesaumaplenaliberdadedeaco.Sem1547foramessas
restrieslevantadaspeloPapaPauloIII,passandoaInquisio
portuguesa a dispor de plenos poderes. No entretanto, as
primeiras vtimas haviam j sido queimadas em vora (1543).
ComeavanovapocaparaahistriadePortugal.
Bibliografia Tm sido publicadas algumas monografias de
confiana sobre Humanismo e relaes culturais com a Frana,
Espanha e Itlia: Marcel Bataillon, tudes sur le Portugal au
tempsdeVHumanisme,ActaUniversitatisConimbrigensis,Coimbra,
1952(aseracompanhadapelasuaobraprima,ErasmeetVEspagne.
RecherchessurVhistoirespirituelleduXVI@sicle,Paris,1937,
tambmcomtraduoespanhola,2volumes,MxicoBuenos,Aires,
1950); Manuel Gonalves Cerejeira, Clenardo e a Sociedade
Portuguesa do Seu Tempo, 3.a edio, Coimbra, Coimbra Editora,
1949;LusdeMatos,LesPortugaisl'UniversitdeParisentre
1500 et 1550, Coimbra, 1950, bem como A Corte Literria dos
Duques de Bragana no Renascimento, Lisboa, 1956; Joaquim
Verissimo Serro, Portugueses no Estudo de Toulouse, Coimbra,
1954,bemcomoPortuguesesnoEstudodeSalamanca,vol.1,1250
1550, Lisboa, 1962; Relazione Striche fra VItalia, e il
Portogallo.MemorieeDocumenti,Roma,RealeAccaderniad'Italia,
1940;PietroVerrua,UmanistiedaltriStudiosiviriitaliane
stranieridiquaedi
1dalleAlpeedalMare,Genebra,1924(Cap.XVIII);Joaquimde
Carvalho,EstudossobreaCulturaPortuguesadoSculoXV,Acta
UniversitatisConimbrigensis,Coimbra,1949;assimcomoEstudos
sobre a Cultura Portuguesa do Sculo XVI, 2 volumes, Acta
UniversitatisConimbrigensis,Coimbra,194748;MrioBrando,O
ColgiodasArtes,Coimbra,1933.
A obra clssica de Tefilo Braga, Historia da Universidade de
Coimbra,vol.1(12891555),Lisboa,1892,continuaamostrarse
pea fundamental de investigao e sntese. Conseguese
actualizao e algumas reinterpretaes lendo Mrio Brando e

ManuelLopesdeAlmeida,AUniversidadedeCoimbra.EsboodaSua
Histria,Coimbra,1937.
O trabalho renovador de toda a problemtica da histria da
cultura portuguesa devese a Antnio Jos Saraiva, Histria da
CulturaemPortugal,vol.II,Lisboa,JornaldoForo,1952.Para
pormenores de natureza mais literria, vejase a Histria da
Literatura Portuguesa, do mesmo autor e de scar Lopes, 5.1
edio,Porto,PortoEditora,1967.ConsulteseigualmenteJos
SebastiodaSilvaDias,APolticaCulturaldapocadeD.Joo
111,2volumes,Coimbra,1969.

Humanismo,RenascimentoeReforma
289
Sobre a imprensa, alm das obras anteriores, ver Francisco
MarquesdeSousaViterbo,OMovimentoTipogrficoemPortugalno
SculoXVI(ApontamentosparaaSuaHistria),Coimbra,Imprensa
daUniversidade,
1924;eespecialmenteaBibliografiaGeralPortuguesa.SculoXV,
2 volumes, Lisboa, Academia das Cincias, 194142, e Antnio
JoaquimAnselmo,BibliografiadasObrasImpressasemPortugalno
Sculo XVI, Lisboa, 1926. A notcia de uma obra impressa em
Portugalem1489foidadaporJ.V.dePinaMartins,noDiriode
Notciasde25deMaioe20deJunhode1965.
Sobre arte, alm da obra de conjunto, Histria da Arte em
Portugal, vol. II, Porto, Portucalense, 1953, vejase tambm
Virglio Correia, Obras, vol. III, Acta Universitatis
Conimbrigensis, Coimbra, 1953, e sempre Albrecht Haupt, Die
BaukunstderRenaissanceinPortugal,2vols.,Frankfurt,
189095.
A melhor exposio sobre experimentalismo e a contribuio
cientfica dos Portugueses achase na j citada obra de A. J.
Saraiva,HistriadaCultura.
Finalmente,sobrereligioeaInquisio,almda* visogeral
dadaporFortunatodeAlmeida,HistriadaIgrejaemPortugal,
nova edio, vols. I e II, Porto, Portucalense, 196768,
consulteseJosSebastiodaSilvaDias,CorrentesdoSentimento
Religioso em Portugal, 2 volumes, Universidade de Coimbra,
Instituto de Estudos Filosficos, Coimbra, 1960, o clssico
AlexandreHerculano,HistriadaOrigemedoEstabelecimentoda
Inquisio em Portugal, 3 volumes, 12.1 ed., Lisboa, Bertrand,
s/d.,enovamente(eacimadetodos),A.J.Saraiva,Histriada
CulturaeInquisioeCristosNovos,Porto,Inova,1969.
Os numerosos e importantes artigos includos no Dicionrio de
Histria de Portugal, dirigido por Joel Serro, 4 volumes,
Lisboa, 196069, no devem nunca ser esquecidos. Vejamse, por
exemplo, os artigos Humanismo, Luteranismo, Renascimento,
Santo Ofcio e as biografias das mais importantes
individualidadesdotempo.

19

3Aevoluopoltica
AfonsoVComofimdaregnciadoinfanteD.Pedroadveioa
ltimagrandepocadaaristocraciafeudal.OjovemreiAfonsoV
preferiulhe os outros tios, Afonso, o duque de Bragana, e
Henrique, o duque de Viseu, chefe de fila da aristocracia
terratenente o primeiro, principal propugnador da poltica
expansionista no Norte de frica o segundo. At ao fim do seu
longoreinado(faleceuem1481),omonarcanuncaabandonouesses
dois ideais que D. Afonso e D. Henrique to perfeitamente
representavam: o constante fortalecimento das casas nobres em
detrimentodaCoroa(pontodevistafeudaltpico,quefaziao
rei louvado, respeitado e amado pelos seus pares, os senhores
feudais),acompanhadodeumapolticasistemticadeconquistas
emMarrocos(queanobrezatambmaplaudiacomomeiodeexibir
bravura,alcanarfamaeobterproveitos).Aistosesubordinaram
quaisquer outros fins, pelo menos at dcada de 1470 as
descobertas,porexemplo,afrouxaramconsideravelmentedepoisda
mortedoinfanteD.Henrique,em1460.
AscampanhasdomonarcanoNortedefricanopodemdissociarse
de um contexto mais amplo de poltica externa. Afonso V e o
Papadofizeramoquepuderamparaorganizarumacruzadaeuropeia
contraoIslam,sobretudocontraosTurcosquehaviamconquistado
Constantinoplaem1453.OreidePortugaldeusempreoseumelhor
apoio aos sonhos militares do Papa e no se poupou a esforos
paraosefectivar.Osprojectospapaisfalharam,claro,porqueo
tempodascruzadaspassaraj.

Aevoluopoltica
291
Afonso V, porm, atacou em frica e conseguiu vitrias
importantes,tantoparaoseuorgulhocomoparaoseuprestgio
internacional,emborapudesseprseemdvidaorealsignificado
dasconquistasdopontodevistaeconmicoepoltico.Em1458,o
exrcito portugus, comandado pelo prprio rei e com a
participao da maior parte dos representantes das classes
superiores, conquistava AIQasr alSagir (Alccer Ceguer). Ao
ttulodereidePortugaledoAlgarve,Afonsoacrescentoucom
orgulho daqum e dalmmar em frica, convertendo o singular
Algarve no plural Algarves: queria assim dizer, com certo
exagero,queerasoberanodeambasaspartesdotradicionalal
Garb,oOcidentenaterminologiageogrficarabe.
Outrasexpediesforampreparadas(1460,146364)masfalharam,
a segunda quase desastrosamente. Os Portugueses pretendiam
conquistarTnger,vingandoassimaderrotade1437eomartrio
doinfanteD.Fernando.Soconseguiramem1471,quandoAsila
(Arzila)lhescaiunasmoseTngerfoievacuadapelapopulao.
Projectavamseacasooutrasexpedies,quea
guerracomCastelaobrigouaadiarporlongosanos.
Intervirnosassuntoscastelhanosnoconstituanadadenovona
histria de Portugal, com sua contrapartida na interveno
castelhana em negcios portugueses. Logo que querelas civis
perturbavam qualquer dos pases, imediatamente o outro se
candidatavaatirardaiseuproveito.Issoaconteceradurantea
regnciadeD.Pedroeiriarepetirseoutrasvezesmais.Ambos
osmonarcasalimentavamosonhovagodeunirosdoispases,com
vistasaoidealaindamaisvagodereunificartodaaPennsula.
OreideCastela,HenriqueIV,governoude1454a1474,partedo
tempoemclimaturbulentodeguerracivil.Poucolherespeitavam
a autoridade, correndo, com verdade ou sem ela, que sua filha
nica e herdeira, Joana, era filha de um nobre da corte, D.
Beltrn de Ia Cueva, pelo que a apodavam de Beltraneja.
HenriqueIVpensaraemvrioscasamentospossveis,tantoparaa
filhacomoparasuavoluntariosairm,D.Isabel,emqueovivo
reidePortugal(tiodeJoana)eseufilhoJoo(futuroD.Joo
II)surgiamsemprecomocandidatosfavoritos.Asua

292Oestadodo
Renascimento
morte,opartidofeudal,hostilaIsabel(que,noentretanto,se
unira a Fernando de Arago e se fizera proclamar rainha de
Castela)ofereceuacoroadoreinoaomonarcaportugus,desde
queelecasassecomJoana.
Aceitaracoroaqueriadizerguerra.Vitrianaguerra,todavia,
significaria a unio de Castela e de Portugal sob um varo
portugus. Ao contrrio do que muitos historiadores espanhis
dizem,osresultadosnoteriamsidodiferentesdosconseguidos
pelocasamentoentreIsabeleFernando.EmvezdeCastela+Arago
terseiaPortugal+Castela,porventuraemuniomaisharmoniosa
emenosantagonstica.
O partido da Beltraneja era pequeno, hesitando muitos nobres
entreoprestigiosoAfonsoVeojovemmasactivocasalIsabel
Fernando, que se prodigalizavam em promessas, subornos e
argumentos de carcter moral. Afonso invadiu Castela (1475),
ocupou a maior parte de Len mas no conseguiu uma vitria
decisiva na batalha de Toro (1476). Com isto se afundou o
prestgio que tinha entre a nobreza castelhana. Voltando a
Portugal, tentou ento provocar uma interveno e invaso
francesas pelo Norte. Cavalheiresco e totalmente incapaz de
compreender poltica moderna, Afonso V resolveu dirigirse a
FranaetentarconvencerpessoalmenteLusXIdajustiadasua
causa. Contra o parecer da maioria dos conselheiros foi, de
facto,aFrana(147677)ondeseviumetidonotorvelinhofinal
doacerboconflitoentreLusXIeCarlosoTemerrio,duquede
Borgonha. Pssimo diplomata, deixouse sucessivamente convencer
por ambos os contendores que, ao fim, o mandaram embora.
Desesperado,renunciouaotronodePortugaledecidiuseapartir
para a Terra Santa em peregrinao (1477). Impedido de tal
aventuraporLusXI,foientopraticamentepresoedeportado
paraPortugalaondechegou,completamentedesiludido,emNovembro
de1477.SeufilhoD.Joo,quesefizeraaclamarreidiasantes,
renunciouaottuloedevolveulheacoroa.
De1477a1481,AfonsoVeJoogovernaramparatodososefeitos
emconjunto.Maisprecisamente,D.Jooficoucomoencargode
superintender nos negcios ultramarinos (cf. Cap. V). Nos dois
anosimediatos,asnegociaescomCastelaocuparam

Aevoluopoltica
293
todososesforos.PelotratadodasAlcovas(1479)estabeleceu
seapaz,renunciandooreidePortugalaquaisquerdireitos
coroa castelhana e obtendo, em compensao, concesses
importantesemfrica.
O novo rei, D. Joo 11 (148195), foi um tpico soberano do
Renascimento.Aocontrriodopai,Joopertenciabempocaem
que vivia e mostravase um homem completamente moderno, el
hombre,comosuaprimaIsabeldeCastelalhegostavadechamar.
Influenciadoporventurapelaspolticasfrancesaecastelhana,on
deestavaaprocessarseacentralizaorealdopoder,D.Joo
11 empreendeu uma luta perigosa contra os grandes senho res
feudaisque,comprestezaesemescrpulos,levouatvitria
finELI,Depoisdeconstrangerosnobresquiloqueelesjulgaram
umaformahumilhantedejuramentodefidelidade,tomouemcortes
(1481), a pedido dos povos, vrias medidas que directamente
ameaavam a nobreza nos seus privilgios feudais. Tais medidas
incluam,especificamente,aviolaodajurisdiosenhorialea
reduo das contias, duas questes fundamentais para a nobreza
feudal. A alta aristocracia respondeu com uma conspirao
generalizada,emquenoestavaausenteparticipaocastelhana.
Conhecedordosprincipaisfios,porm,D.JooIIdeuogolpe:o
duquedeBragana,principalcabeadocomplot,foisumariamente
julgado e decapitado, enquanto os demais chefes conhecidos ou
suspeitosseviamobrigadosafugirdoPasparanosofrerema
mesma sorte (148384). Como resultado, o rei viuse livre da
maispoderosa famlia feudal, cujos ttulos foram abolidos e
cujosextensosdomniosvieramsubitamenteengrossaropatrimnio
daCoroa,
DepoisdosBraganas,oalvopassouaserosegundosenhorfeudal
do reino, o duque de Viseu, primo e cunhado do monarca.
Imprudente bastante para chefiar nova conspirao, o duque foi
apunhaladopeloprpriorei(1484),enquantoosseusseguidores
erammortosnocadafalsooufugiamparaCastela.Assim,trsanos
aps ter subido ao trono, D. Joo II conseguira ver mortos ou
foradosaoexlioamaiorpartedosnobresdaaltaaristocra.

294Oestadodo
Renascimento
ciafeudaleacrescentaraoseupatrimnioparteconsidervelde
territrionacional.
Embora nos faltem ainda monografias pormenorizadas sobre o
assunto,parecequeapolticadeD.JooIIconsistiuembuscar
oapoio,nodaclassepopular,masantesdasfileirasinferiores
da nobreza. Ao mesmo tempo, promoveu muitos legistas e
funcionrios pblicos a cargos de relevo at a reservados s
camadasaltasdaaristocracia.
Apesar dos seus extraordinrios triunfos, a vitria do monarca
nofoicompleta.Suamulher,D.Leonor,pertenciafamliado
assassinado duque de Viseu e nunca deixou de intrigar ou de
polarizarforasoposicionistas.Depoisdamortedonicofilho
legtimodossoberanos,D.Afonso,numacidentedecavalo(1491),
o rei teve de indicar herdeiro do trono o irmo mais novo da
rainha,D.Manuel,decisoquepressupunhaumafuturarestaurao
dascasasnobresbanidas.Oquenuncaseperdeufoioprestgioe
aautoridadeobtidasparaaCoroa.
A expulso dos Judeus de Castela e Arago (1492) ps para
Portugal um srio problema. Muitos judeus espanhis, talvez a
maioria, olharam o pas vizinho como um estado pacfico e
progressivo, onde de h muito se no registavam perseguies
contraasuaraa.OfereceramaD.JooIIumasomaconsidervel
dedinheiroseesteosdeixasseentrar.ParaPortugal,asituao
eradifcil:porumlado,umasbitainvasodevriosmilhares
degentedextraeexperimentada,fortalecendoacolniajudaica
portuguesa, viria criar tremendos problemas de natureza
econmica, social, religiosa e tnica; pelo outro, parecia
lamentvelrecusarumaofertamonetriatoavultada.D.JooII
buscouumasoluodecompromisso:aopreodeoitocruzadospor
cabea autorizaria a entrada dos Judeus mas no os deixaria
permanecer no Pais mais de oito meses. Nestes termos, mais de
cinquentamilpessoasentraramemPortugal,emboraamaiorparte
voltasseasairnoprazodevido.Expiradoeste,grandenmerofoi
reduzidoaocativeiro;sumas600famliasconseguiramcomprar
licenaderesidnciapermanente.Comoeramasmaisabastadase
asmaispoderosas,sasuapresenachegavaparadesequilibrara
balanaprecriadecoexistnciapac

Aevoluopoltica
295
ficacomosCristos,levandosmedidasdeviolnciadoreinado
seguinte.
ApolticaexternadeD.JooIIvisougrandenmerodepontos,
nasuamaiorparterelacionadoscomaexpansoultramarina(ver
Captulo V). Depois de um primeiro sucesso conseguido com o
tratado de 1479, ainda em vida de Afonso V mas provavelmente
negociadoporele,D.JooIIfoimaisalm,obtendodoPapaa
diviso do mundo nocristo em dois hemisfrios, um para
Portugal,outroparaCastela(bulapapalde1493,seguidapelo
tratado de Tordesilhas de 1494). Os seus ousados navegadores
estavamemvsperasdealcanarandiapormarquandoosoberano
faleceu(1495).Anosatrs,acrescentaraaosttulosreaisode
senhor de Guin, expresso significativa da importncia
econmicaepolticadaexpansoultramarina.
D.Manuel1(14951521)herdouumasituaodifcil.OPasfora
verdadeiramente dilacerado pela poltica rude e falha de
escrpulosdoPrncipePerfeito.Paz,centralizao,alargamento
do patrimnio da Coroa tinham sido conseguidos a preo de um
quasetotalaniquilamentodopartidofeudaledoconfiscodasua
propriedade.AtarefadeD.Manuel,espciedesnteseentrea
complacnciadeAfonsoVeaferocidadedeJooII,iriaserum
meiotermorazovelvisandoaconciliarasfacesrivais.Nessa
missotordua,omonarcatriunfounotavelmente.Osfrutosda
expanso ultramarina traziam riqueza, cargos ou, pelo menos,
esperana para as classes superiores. Comandos militares e
combatesnasiaenafricadavamnobrezaoportunidadedese
afirmarsemperturbaodapazmetropolitanae
deenriquecersemdefraudaropatrimnioreal.Almdisso,os
nobres sentiamse novamente teis e eramno, de facto, como
sedimentodeburocraciaqualificadaparaoscargossuperioresda
administraocolonial.
OreinadodeD.Manuelpareceigualmentetersidocaracterizado
porumaexcelenteadministrao.Apreocupaodereformareo
nmero de reformas efectuadas em todos os campos documentam a
existncia de um pequeno grupo de ministros ou secretrios de
gabinete,todoselesexperimentadosedevota

296Oestadodo
Renascimento
dos tarefa governativa. O prprio rei parecia saber como
escolhloseutilizlos..D.ManuelrestaurouosBraganaseas
outras famlias banidas ao pleno gozo das suas antigas
dignidades,privilgiosepatrimnio.SendogovernadordaOrdem
de Cristo e beneficiando dos primeiros frutos da ndia, podia
permitirse o luxo de ser generoso e misericordioso, embora
jamaishouvessecondenadoosactosdoseuantecessoretributasse
semprelouvorerespeitosuamemriaefeitos.Durantemaisde
umsculo,eapesardetodaaopulnciaeprestgioquetinham,
osBraganas(comotodososoutrosnobres)deixaramdeconstituir
problema especial para a poltica rgia de autoridade e de
centralizao.
OmesmosediriadaIgreja.
Adiandoaconvocaodecorteseunificandoosistemamunicipal,
D.ManuelIobteveasubjugaodopovo,queumaadministrao
mais cuidada e a atraco ultramarina ajudaram a refrear e a
governarsemdificuldade.
Tarefa mais complicada se apresentou com a questo judaica.
Faltamnosasfontesadaremcontadoimpactodasbitaimigrao
de1492nasituaoeconmica,socialereligiosadoPas.bem
possvel que monografias sobre o perodo de 1492 a 1497
revelassemasrivalidadesentremercadoresecapitalistasjudeus
espanhiseosseuscongneresportugueses,aqueseteriamde
somar os comerciantes estrangeiros e os burgueses nacionais
cristos. D. Manuel comeou o reinado libertando os Judeus
cativos,medidasimblicadeclemnciaquenodevesertomada
muito a srio. Contudo, um ano mais tarde, decidiase pela
expulso. Como pretexto, serviu o casamento com a piedosa D.
Isabel,filhaequaseherdeiradosmonarcascastelhanos.Anoiva
eseuspaisrequereram,comocondioparaoenlace,aimediata
expulso dos Judeus, maneira castelhana e de acordo com os
planosiniciaisdoprprioD.JooII.Digasedepassagemque
outras naes europeias tinham procedido da mesma forma alguns
anosantes.CasandocomD.Isabel,oreiportugusficavamuito
prximo dos tronos castelhano e aragons, o que eventualmente
implicariaauniofuturadetodaaPennsulaIbrica.Nohavia
margemparahesitaes.Todos

Aevoluopoltica
297
osjudeusforamteoricamenteexpulsosdesdeDezembrode1496a
Outubrode1497,nomeiodeincrvelviolncia,rouboeconfuso.
EmAbrilde1497omonarcafoiapontodedeterminarquetodasas
crianas abaixo de catorze anos fossem impedidas de deixar o
Pas,sendodistribudasporfamliasportuguesaseeducadasna
fcrist.Eraclaramenteumconviteconversogeneralizada,um
passoatrsnapolticadeexpulso,talvezporquegrandenmero
de judeus houvesse j deixado Portugal e parecesse conveniente
que ficassem os restantes. Foi isso o que efectivamente
aconteceu, preferindo vrios milhares de judeus aceitar o
baptismoaperderfilhosepropriedade.Conhecidoscomocristos
novos,noiriamserincomodadosdurantemaisdetrintaanos,por
decisolegalsucessivamenteprorrogadaecom
termofinalem1534;ningumpoderiainquirirdasuafnemeram
obrigadosausarsinaisdistintivos.
A ordem de expulso abrangia tambm os Muulmanos livres.
Tratavasedeumamedidapoucomaisdoqueterica,umavezque,
emsuamaioria,tinhamjsidoabsorvidospelacomunidadecrist.
SaramdePortugalsemviolnciaenosuscitaramproblemasde
maior.
Buscando solues intermdias e tergiversando onde no havia
compromissopossvel,tantoD.JooIIcomoD.ManuelIcriaram
umtremendoproblemasocialereligioso,cujasconsequnciasse
iriam arrastar por sculos. Comeou imediatamente o
descontentamento contra os Cristosnovos entre as classes
inferioreseobaixoclero.Umprimeirotumultoocorreuem
1504.Doisanosmaistarde,umpogromemLisboacausavaamorte
de uns dois mil exjudeus. Outros Indultos e medidas
discriminatrias ilegais pois j as havia, legais, em nmero
suficiente,nosendopermitidoaosCristosnovosdeterhonras,
cargospblicos,casardentrodanobreza,etc.ocorreriamaqui
ealidurantevriasdcadas.
Outra(breve)preocupaodeD.Manuelrespeitousuapoltica
paracom.Castela.Osonhodaunificaoobcecavaosmonarcasda
Ibria.DepoisdastentativasmedievaisedascamcanhasdeAfonso
V tecerseia uma rede pacfica mas sistemtica de casamentos
reais.Seusprimeirosfrutostiveramlugar

298OestadodoRenascimento
noreinadodeD.Manuel.AmortedoprncipeD.Joo,herdeirodo
tronocastelhanoaragons(1497),psarainhaD.Isabel,mulher
dosoberanode@Portugal,naordemimediatadasucesso.Osdois
cnjuges foram, assim, jurados como herdeiros dos tronos de
Castela e Arago (1498). Dois meses mais tarde, porm, Isabel
morreudepartoeoprnciperecmnascido,D.Miguel,passoua
herdeirodastrscoroas,oqueunificariaaPennsula.Masasua
morte,em1500,pspontofinalnosonho.D.Manuelaindacasou
comairmmaisnovadesuadefuntamulher,D.Maria(entreambas
existiaaindaD.Joana,aherdeira)e,muitosanosdepois,com
suasobrinhaD.Leonor,masjcommenosprobabilidadesdevira
herdarasucessodeEspanha.
No entretanto, Vasco da Gama chegara ndia por mar (1498),
regressandoumanomaistarde,emtriunfo,osnavioscarregados
de especiaria, com enorme fama e prestgio para o seu rei.
Aclamado como o mais rico monarca da Cristandade, D. Manuel
acrescentou aos seus ttulos um rosrio de novas e orgulhosas
invocaes: senhor da conquista, navegao e comrcio de
Etipia,Arbia,Prsiaendia(1499).Apartirde1500,eat
aofimdoreinado,osPortuguesessobtiveramvitriasportoda
aparte,daArbiaMalsia,controlandointeiramenteooceano
indico. Os ttulos de D. Manuel tinham plena justificao e
correspondiamaumasituaodefacto.
No Norte de frica, os Portugueses esforaramse, e de certa
maneira com bons resultados, por conseguir fortalecer as suas
testasdeponte,conquistandosucessivamenteSantaCruzdoCabo
de Gu (perto de Agadir) em 1505, Mogador (perto da actual
Essauira)em1506;Safim(Safi)em1508,Azamor(hojeMulaiBu
Saib)em1513,eMazago(EIJadida)em1514.Acost,@marroquina
passava para todos os efeitos o ser controlada por Portugal,
desaparecendooperigodapiratariamuulmanaaonavegarsepara
sul. Ao mesmo tempo, era consideravelmente aliviada a presso
marroquina sobre as importantes bases portuguesas do extremo
norte (Ceuta, Tnger, Arzila). Motivaes econmicas tambm
desempenharamoseupapel.Contudo,osconstantesataquesmouros
tornavam a expanso no Norte de frica extremamente difcil e
economicamenteproibitiva.Aindaem

Aevoluopoltica
299
TngerCuta(Sebta)
141,`AlccerCequer(AlsraISa@ir)Arzila(AsRa;@
Azamor(MulaiBuSaib)Mazago(E[Jadida)@S41
Safm(Safi)/J.11@.#4f
Mogador(Essauira)
fi.4_/41.
SantaCruzdoCabodeGu4i(Agadir)/1.fos.1j4),
o200km
111
Fig.39ConquistaseperdasemMarrocos,14151769
tempodeD.Manuel,osPortuguesesforamobrigadosaabandonar
Mogador(1510).SeufilhoD.JooIII,depoisdealgumasdcadas
deprecriamanuteno,decidiuabandonarossonhosdecontrolar
Marrocos: quando Santa Cruz do Cabo Gu caiu em poder dos
Muulmanosdepoisdelongocerco(154041),SafimeAzamorforam
abandonadas(1541);algunsanosmaistardeomesmoaconteciaa
ArzilaeaAlccerCeguer(1550).ApenasseconservaramCeuta,
TngereMazago.

300Oestadodo
Renascimento
JooIIIOlongoreinadodeD.Joo111(152157)podeser
dividido em dois grandes perodos, diferenciados pela situao
econmica,aatitudereligiosa,apolticaculturaleatomodo
psicolgico do soberano. O prncipe tolerante, aberto s
correntesinternacionaisdopensamento,louvadoporhumanistase
sempredispostoaacolhlos,overdadeiroMecenas,deulugara
umgovernantefanticoecurtodevistas,inteiramentenasmos
daCompanhiadeJesusedosdefensoresdeumaestritapolticade
ContraReforma, mandando prender e condenar aqueles mesmos que
antesconvidara,mesquinhamentereduzindodespesasesubsdios,
fechando escolas e geralmente isolandose, e ao Pas, de
influnciasexternas.
Seopanoramadifcildetipoeconmicoemilitar(verCap.VIe
VII) pode, em certa medida, explicar as grandes mudanas que
ocorreramemPortugalapartirdadcadade1540,bempossvel
querazesdecarcterpessoaltenhamigualmenteinfluenciadoo
monarca.Todososseusnovefilhosmorreramantesdeatingiros
dezanoveanosdeidade,juntamentecomcincoirmoseirms,ea
maioriadetodoselesnosfinaisdadcadade1530enoscomeos
dade1540.Areligio,ataosextremosdefanatismo,oferecia
ao rei e rainha o nico consolo e absolvio da culpa de
tolerncia para com os hereges, os Judeus e outros catlicos
tbios.
OestabelecimentodaInquisio,alisumprojectodeD.Manuel
comobjectivosmaispolticosdoquereligiosos,foiaceitepelo
Papa em 1536, mas s onze anos mais tarde se levantaram as
restriessualiberdadecompletadeaco.Pelamesmaaltura
(1540)entravamnoPasosprimeirosjesutas.
A poltica externa de Portugal decorreu com relativa calma,
apesardoscrescentesataquesfrancesesspossessesatlnticas
(v. Cap. V). O rei iase gradualmente desinteressando dos
assuntos europeus genricos, absorvido como estava pela grande
expansoultramarina.ComseucunhadoCarlosVchegouaacordo
sobreapossedasMolucasem1529.D.JooIIIcasaracomumadas
irms de Carlos V, Catarina (1525),'enquanto Carlos se
consorciaracomumadasirmsdeJoo,Isabel(1526),melhorando

Aevoluopoltica301
assimaspossibilidadesdeumafuturauniodascoroasespanhola
eportuguesa.
A expanso e a aparente riqueza de Portugal tornavam o seu
soberanorespeitadoportodososmonarcasdaEuropa.D.JooII,
D. Manuel I e D. Joo III adquiriram certa fama como bons
administradores e modelos de prncipes do Renascimento. No
admiraqueoscontactosinternacionaisfossemnumerososequeas
interinfluncias de tipo cultural e econmico servissem os
interessesdeambasaspartes.
BibliografiaAs obras fundamentais so as histrias gerais j
tantas vezes mencionadas (Fortunato de Almeida, Damio Peres),
bemcomooDicionriodeHistriadePortugal.Asbiografiasque
existemsobreosvriosmonarcassotodasdevalormediocreou
nulo.AsmelhoresdevemseaF.A.daCostaCabral,D.JooIIe
aRenascenaPortuguesa,Lisboa,1914,eaAlfredoPimenta,D.
Joo III, Porto, Tavares Martins, 1936, esta ltima muito
deficiente em interpretao mas assaz til por causa das suas
muitasnotas,refernciasecitaes.

1Descobrimentoeconquista
Noscomeosdadcadade1460,osPortuguesestinhamalcanadoo
golfodaGuin.Durantealgumtempo,acreditaramhaverchegadoao
fim da frica, com a perspectiva de uma ndia bem prxima.
Contudo, tal possibilidade no fez acelerar o ritmo da
descoberta. Pelo contrrio. Os decnios de 146070 e 147080
foramperodosdeafrouxamento.Aexpansoultramarinavinhaem
segundo ou terceiro lugar na ordem de prioridades do rei e na
poltica oficial da Coroa. Conquistar no Norte de frica ou
aspirar ao trono de Castela ocupavam, indubitavelmente, o
primeiroplano.
Com a morte do infante D. Henrique (1460), o seu sobrinho
Infante e herdeiro Fernando, irmo do rei, tomou conta da
empresa.D,FernandoForalhedadoosenhoriodetodasas
ilhaseterrasdescobertas.EraogovernadordaOrdemdeCristo,
qualjuntavaomestradodadeSantiago,aindamaisopulenta.
TidocomoohomemmaisabastadodePortugal,D.Fernandoestava
napossedetodasas
condies para continuar com o descobrimento do mundo, se
porventuraissoointeressasse.
Obviamentenoointeressava.Comoseuirmo,eraMarrocosque
lhediziaalgumacoisa.Atsuamorteem1470,soNortede
fricalhemereceuesforosefortuna.
Atarefadedescobrirnovasterrasfoimesmoentregueaferno
Gol@ummercadordeLisboa,comosedemeraoperaoeconmica

306Surtodo
Imprio
se tratasse. Em Novembro de 1468, a Coroa arrendava a Ferno
Gomes, por cinco anos, o monoplio do comrcio com a costa
africana(comalgumasexcepes),comacondiodeelemandar
descobrir,anualmente,cemlguasdecosta.Em1473estecontrato
foiprorrogadopormaisumano.Naverdade,de1469a1474ficou
exploradatodaacostasetentrionaldogolfodaGuineocomeo
dasuacostaoriental.DedistinguirforamasexpediesdeJoo
deSantarmePeroEscolar,quealcanaramoactualGhana(1471);
a viagem de Ferno do P, que chegou bala de Biafra, nos
presentesestadosdaNigriaedosCamares(1472?),descobrindo
tambm a ilha que hoje tem o seu nome mas que ele denominou
Formosa;eadeLopoGonalveseRuideSequeira,queatingirama
costaoriental,ataoactualGabo,cercade2<*delatitudesul
(147475). Estava, assim, passado o equador. Pela mesma poca,
achavamse igualmente as outras ilhas do Golfo: So Tom, o
PrncipeeAnoBom.Osnavegadoresdeixaramtraodasuapassagem
em toda. a linha de costa, dando nome a cabos, rios, balas e
serras. Alguns persistiram at actualidade. Visando acima de
tudo o comrcio e dependendo de um mercador, no admira que
tivessem crismado com aluses principal mercadoria que l
achavam vastas extenses costeiras: Costa da Malagueta (hoje
Libria),CostadoMarfim,CostadoOuro(hojeGhana),Costados
Escravos(hojeTogoeDahomey).
InfanteD.Joo Em1474,omooinfanteD.JoofuturoD.
JooIIfoi
posto testa da expanso ultramarina. A ele, mais do que ao
infanteD.Henriqueouaoutroqualquer,sedeveacriaodeum
plano coerente de descobertas, com seus meios e fins bem
estabelecidos. O infante D. Joo, ou seus conselheiros,
conceberamoprojectodechegarsia(ndiadehoje)porvia
marftimaesubordinaramlhetodososesforos.
A situao na metrpole (cf. captulo IV) impediu que se
recomeassemosdescobrimentosantesdocomeodadcadade1480.
Atessaaltura,D.Joolimitouosseusesforosconsolidao
do domnio portugus na frica Ocidental, tanto militar como
economicamente.

OprincipalperigoprovinhadeCastela.Aguerraentreosdois
pases(147479)deurainhaIsabeldeCastelaopretexto

Descobrimentoeconquista
307
derenovaraspretensessuseraniasobreosmaresafricanose
dedesafiaromonoplioportugus.Vriasesquadrascastelhanas
lutaramcontraosnaviosportuguesesnogolfodaGuinemeteram
seatraficarcomosindgenas.Paramanterosseusdireitosde
exclusivo, a Coroa portuguesa teve assim de renunciar s
pretenses tradicionais sobre as Canrias. Pelo tratado de
Alcovas (1479), ratificado em Toledo no ano imediato e
confirmado pelo Papa em 1481, Castela reconhecia o monoplio
portugusasuldaquelasilhas.Paranortedelas,Portugalera
tambmreconhecidocomosenhordosarquiplagosdaMadeiraedos
Aores.
Em 1482, D. Joo II mandou a sua primeira expedio
Diogo Ce descoberta da frica sob o comando de Diogo Co,
escudeiro de sua casa. Iria ser uma das mais importantes de
todas. Durante o ano e meio em que esteve ausente, Diogo Co
descobriu130decostaasuldoequador,abrangendoosactuais
Gabo,CongoeamaiorpartedeAngola(atcercade15Sul).
Numasegundaviagem,alcanou220WS,noSudoesteAfricanodos
nossosdias,quaseatingindootrpicodeCapricrnio(148586).
Devidamente instrudos pelos seus senhores e escrupulosamente
seguindo os regulamentos escritos que muitas vezes levavam
consigo,osnavegadorestinhampormissoprocurarpassagenspara
oriente, martimas e fluviais. Os grandes rios eram em geral,
subidosdurantealgumtempo,naesperanadepossveiscontactos
comcivilizaesquesoubessemcomoalcanaroPresteJoo,se
nooprprioreinodoPresteJoo.Foioqueaconteceucomorio
Zairetambm.Nasuaprimeiraviagem,DiogoCoenviouemissrios
portuguesesrioacima,compresentesaumsoberanopoderosode
que lhe haviam falado alguns indgenas. Como no tivessem
regressado dentro de certo prazo, Diogo Co decidiu voltar ao
reino, levando consigo alguns refns mas prometendo voltar em
breve. Na sua segunda viagem, explorou o esturio do Zaire,
trocouosrefnspelosemissriosportuguesesesubiuocursodo
rio durante cerca de 100 milhas, at s cataratas de Ielala,
deixandoasuapassagemassinaladaemalgumasinscries.Foibem
recebidoporumpotentado

308
SurtodoImprio
Fig.40Descobrimentoseestabelecimentosemfricadesde1460
negro, o chamado rei do Congo, lanando os fundamentos para
futurasrelaes.
Uma inovao, que comeou com a primeira viagem de Diogo Co,
consistiuemtrazerdePortugalunsquantospilaresdepedracom
uma cruz, para os deixar, gravados com as armas reais e uma
legendacronolgica,emcaboseriosimportantescomopadresda
presenaportuguesa.espantosocomopuderamsobreviveralguns
dessespadres,descobertosnosculopassadoehojeveneradosem
museus.Umdeles,referindose

Descobrimentoeconquista
309
primeiraviagemdeDiogoCo,dizoseguinte.EradaCreacdo
Mdo de Seis Mil Bjc Lxxxj Anos do Nacimento de Noso Senhor
JesliudeMilCCCCLxxxjjAnosoMujAltoMujEiceletePoderoso
PrincipeEIReyDJoamSegundodePortugalMdouDescobrirEsta
TerraePoerEstesPadresporDiogoCoEscudeirodeSuaCasa.
Em 1487, o rei mandou Bartolomeu Dias, outro dos seus
escudeiros, tentar o descobrimento do caminho martimo para
a ndia que agora se julgava estar prximo. Procurar o Preste
Joo deixara de constituir o fito principal, e a ndia a
autnticandiaasitica,fontedaespeciariamostravaseagora
oobjectivodesejado.Comtrscaravelas,BartolomeuDiasnavegou
parasul,ultrapassouolimiteatingidoporDiogoCoeexplorou
acostadopresenteSudoesteAfricanoedafricadoSulat
latitude de Table Bay (3334*> S). Uma tempestade forouo a
abandonaracosta.Continuouparasuldurantealgunsdias,depois
fezproaaoriente,tentandoalcanaracostaoutravez.Noa
encontrou. Rumou ento para norte e, depois de algum tempo,
estavavistadeterra(MosselBay).Concluiucorrectamenteque
atingira por fim o extremo da frica e que o caminho martimo
paraandiaestavaaberto(1488).Desejandosero
primeiroaprpnandia,tentouconvencerosoutrosnavios,
bemcomoatripulaodoseuprprio,aprosseguiraviagem.Mas
como toda a gente, excepo do comandante, estava cansada e
desejosaderegresso,sconseguiucontinuaratumpontoprximo
daactualEastLondon,nafricadoSul.NoretornoaPortugal,
explorouentotodaacosta,descobrindoosdoiscabosquemarcam
ofimda frica(cabodasAgulhasecabodaBoaEsperana),e
chamandoassimao ltimoomaisimpressionante,oqueparecia
estar mais a sul na esperana simblica de que fora aberto o
caminho para a ndia. Em Dezembro de 1488 estava de volta a
Lisboacomboasnotciasparao
seurei.
Por esse mesmo tempo, D. Joo II enviava dois emissrios
ViagensEtipiaporterra(oreinodoPresteJoo),afimde
obteremiEti,,pi@informessobreocomrciocomoOrientee
sobreoutrosassun

310Surtodo
Imprio
tos. No era a primeira tentativa deste gnero nem seria a
ltima. Contudo, a sua importncia ultrapassou a de todas as
outras,devidoaosobjectivosatingidoseaovolumedeinformao
recebida.Disfaradosdemercadores,PerodaCovilheAfonsode
PaivasaramdeLisboaemMaiode1487,viajandojuntosatAden,
via Valncia, Barcelona, Npoles, Rodes, Alexandria, Cairo e
Suez.OdestinodeAfonsodePaivaignorase.PerodaCovilh,
contudo,continuouatndia,ondevisitouCananor,Calicute
Goa,prosseguindodepoisparaaPrsiaeafricaOriental.De
regressoaoCairo,enviouaD.JooIIumrelatriopormenorizado
sobreoqueviraeouvira.ChegoufinalmenteEtipia,ondese
fixou,casoueveioamorrerdepoisde1526.Apesardejamaister
voltado a Portugal, Pero da Covilh teve provavelmente
importnciadecisivanatransmissodeconhecimentosnecessrios
sobreasrotascomerciais,pontosdeorigemdemuitasmercadorias
e porventura bons locais de acesso e colonizao. Esses
conhecimentosdevemterajudadoaprepararaexpediodeVasco
daGamaeosprimeirospassosdapolticaportuguesanooceano
ndico.
Viagens Ao mesmo tempo que prosseguiam na descoberta da
frica, Para Ocidente os Portugueses iam tambm navegando para
ocidente,embusca
denovasilhase,maistarde,dapontaorientaldasia.Muitose
tem escrito sobre estas viagens com boa dose de imaginao
faltadeargumentosmaisconvincentes.ComoooceanoAtlnticose
mostrarelativamentepobreemilhas,ecomooregistodasviagens
serelacionava,emgeral,comdescobrimentosdeterra,provvel
quegrandenmerodeexpediestenhaficadoporanotaresehaja
assim perdido para a Histria. Contudo, sempre existem algumas
provasesuficientesrelatosparasuposiesehipteses.
Nas dcadas de 1460, 1470 e 1480, diversas cartas rgias
concederamdireitosdesenhorioanavegadores,ouconfirmaramnos
aseusherdeiros,sobreilhasouterrasquesediziateremsido
vistas distncia. Em alguns casos, organizavamse expedies
para as procurar mais tarde. Todas elas fracassaram. Contudo,
antesde1474,doisnobres,JooVazCorteRealelvaroMartins
Homem,pareceteremalcanadoaGronelndiaouaTerraNova,

Descobrimentoeconquista
311
aquechamaramTerradosBacalhaus.Outrosselhesseguiramna
dcada de 1480. Um deles, Ferno Dulmo, levando consigo duas
caravelas, tentou em vo achar a ilha das Sete Cidades por
voltade1486ou1487.
Sejacomofor,doquenohdvidadeque,nocomeodadcada
de 1490, se difundira amplamente entre os Portugueses, em
especial os que viviam nos Aores e Madeira, a crena na
existncia de terras a ocidente. Circulavam toda a espcie de
histrias,nojbaseadasunicamentenaslendastradicionaismas
antescomfundamentonaexperinciadeduasoutrsgeraesde
marinheiros. O Mar dos Sargaos, aves que voavam no se sabia
donde, pedaos de madeira dados praia ou apanhados pelos
mareantes, a convico de muitos gajeiros, de terem avistado
terra, tudo estava na base para a crena e a crescente
curiosidade.
Tantooreicomoosseusconselheirosconheciam,evidentemente,o
problemaehaviamnoestudado.Aceitavamateoriadaesfericidade
daTerra,admitindo,portanto,queasiapodiaseralcanadapor
ocidente,tantocomopororiente.Masapesardoseuimperfeito
conhecimentodaextensorealdocontinenteasitico,quesituava
aChinaeilhassuasadjacentes.muitomaisprximasdaEuropado
que o so na realidade, sabiam que a via do oriente era
consideravelmentemaiscurtadoqueadoocidente.
Cristvo Colombo vivera alguns anos em Lisboa e na Ma
colombo deira, onde aprendera ou se aperfeioara na arte de
navegar,familiarizandosecomacinciageogrfica.Foramesmo
Guinumaouduasvezes.Ousadoeambicioso,comprecedentesem
muitos outros estrangeiros que haviam servido sob a bandeira
portuguesa,ColombofoioferecerosseusserviosaD.JooII
(1483ou1484).Pretendiachegarndianavegandoparaocidente.
O seu projecto, porventura o resultado de uma muito imprecisa
ideiageogrficaconcebidapelocosmgrafoflorentinoPaolodel
PozzoToscanelli,supunhaumadistnciade1350entrePortugale
o Extremo Oriente pela via ocidental. Essa distncia , na
realidade, de 2170 e os cosmgrafos portugueses do tempo
avaliavamnajnummnimode1831.Suspeitavamporisso,e

312
TratadodeTordesilhas
SurtodoImprio
comrazo,queDiogoCoestiveramaisprximodandiadoque
outroqualquer,einsistiamemprosseguircomoplanodocaminho
martimo oriental. O projecto de Colombo foi rejeitado por
absurdoeoGenovssaiudePortugaldesesperado(1.485?).
QuandooprprioColombo,aoregressardaAmricadepoisdasua
primeira viagem (Maro de 1493), fez escala em Lisboa e foi
apresentarosseusrespeitosaorei,D.JooIIfezlhenotarque
asterrasrecmdescobertaspertenciamCoroaportuguesa,visto
situaremseasuldasilhasCanrias(tratadode147980).
OPrncipePerfeitoimediatamenteenviouumaembaixadaaos
reiscatlicos,mandouprepararumaesquadrasobocomandodeD.
Francisco de Almeida para ir tomar posse das novas ilhas e
manifestououtrospropsitosbelicosos.
Entabularamse desde logo negociaes. Desejosos de evitar a
guerra, Isabel e Fernando pediram apoio papal para as suas
pretenses. O Papa Alexandre VI, um espanhol, gizou
apressadamente uma bula com erros geogrficos e totalmente
inaplicvel, dividindo o mundo desconhecido em duas partes, a
oriental para Portugal e a ocidental para Castela, segundo um
meridianopassandoa100lguas(320milhas)aoestedosAores
ou das ilhas de Cabo Verde (entre os dois arquiplagos h uma
diferena de longitude de 5 graus, mais ou menos ... ).
Negociaesdirectasentreosdoispasesconduziramaumacordo
melhor:pelotratadodeTordesilhas(1494),aTerraeradividida
em duas reas de descobrimento e conquista, segundo uma linha
meridianapassandoa370lguas(1184milhas)aoestedasilhas
deCaboVerde.AparteocidentalcaberiaaCastela,aorientala
Portugal.
OtratadodeTordesilhasimpediuumaguerraentreasduasnaes
e entregou a cada uma delas a sua rea livre de descoberta e
expanso.Contudo,eemborativesseduradooficialmenteat1750,
assuasclusulasnuncaforamcumpridasnopormenor.Aocidente,
notravouaexpansoportuguesanoBrasil,muitoparaalmda
linhadedemarcao.Aoriente,noimpediuos

Espanhis de clamarem direitos s ilhas Molucas, claramente

situadasnohemisfrioportugus,edesrenunciaremaelasa
trocodedinheiro.

314Surtodo
Imprio
Precisocomosemostrava,opormenordas370lguasconstitua
provabastantedequeomonarcaportugussabiadaexistnciade
terras, algures no Atlntico, situadas a ocidente do limite
inicialdas100lguaspropostopeloPapa.Defacto,fontesmais
tardiasparecemrevelarquehouveumaviagemdedescobrimentono
comeodadcadade1490,atingindo,oupelomenosavistando,o
continentesulamericano.MapasexistentesnopaorealdeLisboa
edesenhadosantesde1500mostravamterrapor
essazona.
sco da Gama Por alguma razo, D. Joo II no pde
imediatamenteenviar
outra expedio a explorar o caminho anunciado por Bartolomeu
Diasdepoisdaviagemde1488.OsresultadosdaviagemdeColombo
e as negociaes com Castela estiveram porventura na base de
novosadiamentosat1494.Em1495faleciaD.JooII,depoisde
teriniciadoospreparativosparaaexpediodecisivaquehavia
de chegar ndia e de mesmo ter nomeado o seu comandante
supremo, o nobre Vasco da Gama. Prudentemente, o novo rei no
introduziu alteraes nos planos estabelecidos, que tratou de
levar a efeito logo que a sua autoridade no reino se achou
firmementeestabelecida.
Vasco da Gama partiu de Lisboa com trs navios e um barco de
mantimentosemJulhode1497.FezescalanailhadeSantiago,em
CaboVerde,edanavegoudirectamenteparasul,noqueviriaa
seramaislongaviagemdistantedeterraatentoempreendida.
Virou a sudoeste para evitar as calmarias do golfo da Guin,
depois a sueste para alcanar novamente a costa africana.
Passadosnoventadiassemavistarterra,aportoubaladeSanta
Helena, na frica do Sul de hoje (Novembro de 1497). Passou o
cabodaBoaEsperanacomcertadificuldade,causadapelotempo.
DepoisdeultrapassarolimitedasnavegaesdeBartolomeuDias,
aexpedioiniciouassuasdescobertasprprias:Natal,nodia
25 de Dezembro, o rio Zambeze um ms mais tarde, a ilha de
Moambique (151 S) em comeos de Maro. Estavase j em terra
muulmanaehaviapilotosdisponveis.AfrotaatingiuMombaa,
na actual Qunia, depois Melinde, um pouco a norte (Abril de
1498),ondesepuderamentabularrelaesamigveiseobterum

pilotorabefamoso(AhmadIbriMajid)

Descobrimentoeconquista
315
que levou os barcos at ndia. Empurrada pela mono de
sudoeste, a frota estava vista da ndia em 18 de Maio. O
desembarque realizouse quatro dias mais tarde. Chegara a bom
termo
ograndefeito.
Depoisdetrsmesesdenegociaes,comalternativasdeamizade
e de hostilidade aberta, Vasco da Gama iniciou o caminho do
regresso, trazendo os navios carregados de especiarias e de
outrasmercadoriasdepreo.Largandoaos29deAgostode1498,
chegouaLisboa,depoisdegrandesdificuldadesedeterperdido
umnavio,nosfinaisdoVerode1499.Aviagemduraraaotodo
mais de dois anos, mas os resultados eram espectaculares e
promissores.
Imediatamente foi preparada expedio mais poderosa. Com
Cabral posta de treze navios e comandada por Pedro Alvares
Cabral,outronobre,saiudeLisboaemMarode1500.Osnavios
seguiramamesmarotaqueanteriormente,mas,semqualquerrazo
aparente, navegaram para sudoeste mais do que Vasco da Gama
fizera.IstolevouosaodescobrimentodoBrasilem22deAbril
de 1500, terra a que primeiro chamaram de Vera Cruz.
DesembarcandoanortedoactualPortoSeguro(160S),comunicaram
com os indgenas e exploraram a costa por algum tempo. Cabral
despachou um dos navios para Portugal com as grandes novas e
prosseguiu para a ndia, aonde chegou em Agosto de 1500.
RegressouemJunhojulhode1501.Emvezdosiniciaisdoisanos,
esta segunda viagem durara uns quinze meses apenas e trouxera
lucrosmuitomaioreseumnovoterritrioCoroaportuguesa.
DescriescontemporneasmostramqueadescobertadoBrasilno
suscitouadmiraodemaior.bvioquesesabiadaexistncia
deterrasalguresnessarea,oqueexplicaopormenordas370
lguasnotratadodeTordesilhas.SeoBrasilforajvisitado
antes, avistado distncia ou simplesmente conjecturado por
alguns sinais de terra, continua a ser matria para discusso
entrepartidosdehistoriadores.Athoje,nenhumdelesconseguiu
trazerprovasconvincentesdasuaargumentao.
Oqueparecelcitoafirmarqueasexpediescastelhanasque
explorarampartedacostasetentrionaldaAmricadoSulem

316Surtodo
Imprio
14991500 no foram alm da Guiana Francesa, se que l
chegaram.
Viagens O desafio posto por Cristvo Colombo incitou os
PortuAmricaguesesanavegaremparaocidente,sobretudona
direcodedoN,ri,
noroeste.Por1495,PerodeBarceloseJooFernandesLavrador
(cujosobrenomeseriaulteriormenteaplicado costacanadiana)
descobriramouredescobriramaGronelndia.Em1500,GasparCorte
RealchegouTerraNova(jantesdescobertaporCaboto),que
explorouempormenor.Numasegundaviagemficouno.mar,sendo
possvelquetivessealcanadoacostadaAmricadoNorte.Seu
irmoMiguel,quepartiuemsuabusca,desapareceutambm(1502).
Nomes portugueses em mapas dos comeos do sculo xvi sugerem
igualmente a existncia de outras expedies que podem ter
alcanado a Flrida antes de 1500. Viagens posteriores
descobriram ou exploraram algumas ilhas ou at fragmentos de
continenteaolongodacostanorteamericana.Masvagofoioseu
registoeclaramentenoseprestouatenooficialAmricado
Norte,consideradadentrodohemisfrioespanhol.Spescadores
passaram a vir com regularidade s guas do Canad e da
Gronelndiaembuscadebacalhauedebaleias.
Amrica Na Amrica do Sul, continuou o processo do
descobrimento.
do Sul A partir de 1501, vrias expedies portuguesas (numa
delas
participou como piloto, mas no como comandante, Amrico
Vespucci)exploraramacostabrasileiradenorteasuledeleste
aoeste.Jem1502setinhaatingidooquehojeoUruguaiea
Argentina,atregiodoriodaPrata.Contudo,seriasmais
tardequeumnavegadorportugusservindosobbandeiraespanhola,
JooDiasdeSolis,haviadeexplorarcuidadosamenteoesturio
dogranderio,ondemorreu,mortopelosindgenas(1515).
Nas guas do Atlntico Sul, as poucas milhas existentes foram
todasdescobertasnoscomeosdosculoxvi.Em1501ou1502,a

armadadeJoodaNova,aterceiraqueoreidePortugalenviou
ndia,encontroutantoAscensocomoSanta

Descobrimentoeconquista

318SurtodoImprio
Helena.AquartaarmadadandiadescobriuaTrindade(1502)ea
oitava, em 1506, Tristo da Cunha, do nome do seu comandante.
GoughIsland,originariamentechamadaGonaloAlvares,apartir
donomedoseudescobridor,foiachadaem1505.Aolargodacosta
brasileira,FernodeNoronhaouLoronhatopoucomailhaaque
chamouS.Joo(1502),masquehojelevao
seunome.
FernodeAsuldoRiodaPrata,ocontinenteamericanocaa
indisMagalhiescutivelmentedentrodohemisfrioespanhol,mesmo
paraoscl
culOS imprecisos do sculo xvi. Esse facto afastou os
descobridoresportugueses,quetinhamjbastantequefazercomo
quinhoquelhescabia.Contudo,foiaindaumportugus,Ferno
deMagalhes,quem,pelaprimeiravez,chegou maiorparteda
actualArgentina,aoChilee,depois,aoOceanoPacifico.
O intuito de Ferno de Magalhes no consistia tanto em
circunmavegaroMundo,comoemacharumcaminhomartimoparaas
ilhasMolucas.TantoPortugalcomoaEspanhaclamavamodireito
posse do arquiplago, fonte importante de cravo e de outras
especiarias. Servindo o rei de Espanha como muitos outros
portugueses (e como muitos castelhanos, juntamente com outros
estrangeiros, serviam o rei de Portugal), Ferno de Magalhes
desejavaencontrarumasoluoadequadaparaoseurei,amaneira
de atingir as ilhas sem ter de passar, seno num mnimo, por
guasportuguesas.
Planeado por ele prprio e por outro portugus, o grande
cosmgrafo Rui Faleiro, o projecto foi aceite pelo moo rei
CarlosI(futuroimperadorCarlosV)epostoemprticaem
1519.FernodeMagalheslargoudeEspanha,navegoucomrumoa
sudoeste,alcanouacostadaactualArgentinaeprosseguiupara
sulatdescobrirofamosoestreitoquehojetemoseunome,a
almejada passagem de sudoeste. Atravessou o oceano com
espantosasortee,achandootocalmoefalhodetempestades,
chamoulhe Pacfico. Foi parar s Filipinas, onde alguns
indgenasomataram,Oimediatodaexpedio,obascoSebastin
de Eleano, continuou a viagem para ocidente, regressando a
Espanhaem1522.

DescobrImentoeconquista
319
Outro piloto portugus, Estvo Gomes, que tomara parte na
expediodeMagalhes,foiencarregadopeloimperadorCarlosV
dadescobertadeumapassagemdenoroeste.PartindodeEspanha
em1525,falhounoseupropsitomasexplorouacostaamericana
entre a Terra Nova e a baa de Chesapeake: um mapa espanhol
desenhado em 1529 chama a essa rea Tiera de Estev Gomez,
incluindo uma breve descrio dos feitos do navegador. Para
nordeste,omesmomapamencionaaTiera,NovadeCorteRealea
TieradelLabrador,tudoreferindoseaviagenseexploradores
portugueses. Muito mais tarde, em 154243, um outro piloto
portugus,denovosobbandeiraespanhola,alcanoupelaprimeira
vezaCalifrnia,quecuidadosamenteexplorouatbaadeS.
Francisco.ChamavaseJooRodriguesCabrilho.
O nmero considervel de portugueses participando nestas e
noutras expedies espanholas (bem como francesas e inglesas),
comimportantesposiesdecomando,sprovaasuadestrezaem
feitos de navegao ao tempo, que levava os estrangeiros a
contratloscomoperitossemrivalemcoisasdomar.Muitomenor
foi a contribuio estrangeira nas aventuras martimas dos
Portugueses,particularmentedepoisdasegundametadedosculo
xv. Alguns, porm, houve, sobretudo espanhis e italianos, que
ajudaramcomseusconhecimentostericoseprticos.Umavezno
oceanondico,ospilotoseacincianuticamuulmanosehinds
foramdeinestimvelconcursoemguiarosPortuguesesaondequer
queelesquisessemir.
AfamaeaoriginalidadedasdescobertasnafricaenaAmrica
levam muitas vezes ao esquecimento de que o oceano ndico e o
continente asitico estavam sendo, pela mesma altura,
completamente descobertos e explorados do ponto de vista
ocidental. Antes da chegada dos Portugueses, no existiam na
Europa quaisquer mapas pormenorizados da sia. Mercadores e
missionriositalianoseoutrosdoOcidentepodiambemconhecer
uniapartedasiaehavlaexploradoporterramuitomelhordo
queosPortuguesesalgumavezoconseguiramfazer;todavia,no
tinham em geral grande conhecimento da costa, nunca haviam
navegado no oceano ndico por seus prprios meios e eram, por
isso,depoucoauxlioquandosetratavadedelinear

EstvoGomes;Cabrilho
ExPloraoIndicoed<Pacfico

320Surtodo
Imprio
um mapa da sia para fins de navegao. Foi isto que os
Portugueses,ajudadospelosportulanos rabesparciais,fizeram
pela primeira vez, publicando itinerrios detalhados e cartas
martimasdetodoooceanoindico.
Aolargodacostaafricana,amaioriadasilhasexistentesfoi
visitadaporVascodaGama,em149899,duranteasuaprimeira
viagemparaandia.AexpediodeCabralcompletouaexplorao
costeira, descobriu outras ilhas menores e achou Madagascar,
originariamente crismada ilha de S. Loureno. Seguiramse as
Seychelles,primeirochamadasilhasdoAlmirante(1503),depois
Socotor(1503),acostadaArbia(de1503emdiante),asilhas
MaldivaseoCeilo(1505),abaadeBengala(1505emdiante),o
golfo Prsico (1507 em diante), as ilhas Nicobar, Samatra e a
pennsulaMalaia(1509),eomarVermelho(1513emdiante).
No Pacfico, as primeiras expedies portuguesas comearam por
1511, aps ter sido explorada a maior parte da Indonsia, at
Timor.Poucotempodepois,possvelquesetenhaalcanado,ou
avistado, a costa setentrional da Austrlia, embora os
Portugueses nunca se ocupassem da circurnnavegao da grande
ilha. Jorge lvares foi o primeiro ocidental a navegar at
China(1513),enquantooJaposmuitomaistarde,nocomeoda
dcadade1540,viriaaservisitadoporFernoMendesPinto.
Portanto,ecomexcepodamaiorpartedaChinaedoJapo,toda
acostaasiticafornavegadaedescritapelosPortuguesesnum
perododecercadequinzeanos(14981513).
ViagensOsobjectivoseconmicos,polticosereligiososque
levaram interior Portugal a expandirse para fora da Europa
exigiamtambm
viagensdeexploraonointeriordoscontinentes,ondequerque
fosse possvel obter um conhecimento melhorado de coisas e de
povos.Tantoemfricacomonasiae,maistarde,igualmentena
Amrica, o ouro, as especiarias, o Preste Joo ou algum que
soubesse dele (comunidades crists, por exemplo) seriam outras
tantasjustificaesparaasprimeirasviagenslongedacosta.
A partir da dcada de 1440, comeam a aparecer tmidas

refernciasaexpediesnafricaOcidental(Senegal,Sudo),
no

Descobrimentoeconquista
321
muitas vezes seguindo o curso navegvel dos principais rios:
Senegal, Gmbia, Cachu. No tempo de D. Jo o II, o
estabelecimentodeumafeitoriaemWaddan,tolongenointerior,
mostra que os Portugueses empreendiam a srio a pesquisa das
fontes directas do ouro, mesmo a custo de viagens difceis em
pasesdesconhecidos.FoiassimquechegaramaTumbuktu,bemcomo
aoMali.NareadoCongo,amaiorpartedestereinoedonorte
deAngola,quelheficavaasul,haviamsidoexploradosantesdos
meadosdosculoxvi(distinguiramse,entreasmaisrelevantes,
asexpediesdeBaltasardeCastroedeManuelPachecoem1520
26). Na frica Oriental, Antnio Fernandes (151415) chegou ao
que hoje a Rhodsia, circundando o importante reino do
Monomotapa(noMoambiqueactual).
As misses oficiais Etipia, contaramse entre as grandes
preocupaesdosPortugueses,atestessedaremcontadaescassa
relevnciadoPresteJoonasuapolticaeconmicadedomnio
dasrotasdaespeciariaedoouro.Emrespostaaumaembaixada
etopeaPortugal(1513ou1514),oreiD.ManuelIenviouDuarte
Galvo(quemorreu)e,depois,RodrigodeLimacortedoNegus
(1520).EsteltimoalcanouMassaua,nacostadomarVermelho,
para da se internar em frica e alcanar por fim o desejado
objectivo,ondeviajouesefixouduranteseisanosdasuavida.
Umdosseuscompanheiros,opadreFranciscolvares,escreveuum
relatocheiodeinteresse,tantodasexpediescomodopais,que
hojeumadasmelhoresfontespara
OconhecimentodaEtipiadessesdias(Verdaderainformaamdas
terrasdoPresteJoam,impressaem1540erapidamentetradUzida
paracastelhano,alemo,francseitaliano).Seguiramseoutras
embaixadas:amaisfamosafoiade1541,chefiadaporCristvo
daGama(filhodeVascodaGama),quealcanoudestinotrgico,
vistoteracabadosmosdosinvasoresSomalisMuulmanos,que
massacraramamaiorpartedosseusquatrocentoshomens.
Na sia, no tiveram conto as viagens empreendidas, na sua
maioria por mercadores ambulantes caa de lucro. Algumas
tornaramsemaisconhecidasdoqueoutras,graasadescries

322Surtodo
Imprio
escritas que acrescentam imenso ao nosso conhecimento da
geografia asitica do sculo xvi. Tom Pires, boticrio
competenteefeitoremMalaca,versadoemassuntosasiticos,foi
escolhido pelo governador da ndia para chefiar uma embaixada
portuguesa China, em 1516. Visitou Canto e Pequim mas no
conseguiu ser recebido pelo imperador. De volta a Canto, foi
preso, jazendo muitos anos em cativeiro. Nunca mais saiu da
China,ondefaleceuporvoltade1540.Antesdepartirparaasua
misso,escreveraumlivrosobreosconhecimentosquetinhada
Malsia, Java e Samatra, com informes sobre outras regies: a
SumaOriental,publicadaprimeiramenteemitaliano,porvoltade
1550.
outro explorador foi Duarte Barbosa, funcionrio pblico na
feitoriadeCananor,queviajoupelointeriordandiade1501a
151617.OseuLivro,publicadoem1554,descrevianosaquele
subcontinentemastambmaIndochinaeaChina.DomingosPaise
FernoNunes,ambosnegociantesdecavalos,visitaramoreinode
Vijayanagar antes de 1525, sobre o qual vieram a escrever.
Antnio Tenreiro acompanhou uma embaixada portuguesa Prsia
(1519), peregrinando depois pela Armnia, Sria, Palestina e
Egipto. Numa segunda viagem (1528), foi oficialmente enviado a
Portugalporterra,atravessandotodooMdioOrienteerelatando
o que viu e ouviu no seu Itinerrio, dado estampa em 1560.
Todavia,omaiordetodososviajantesportuguesesdaprimeira
metade do sculo xvi foi sem dvida Ferno Mendes Pinto,
aventureiroembuscadefortuna,quevisitouoSudoesteasitico,
aChinaeoJapo,emlongospercursosquelheocuparamdezassete
anosdevida(153754).AsuaPeregrinaam,spublicadaem1614,
combinaumaboadosedeimaginaoedefantasiacomgrandeparte
deinformesverdicosepalpitantesdevida.Comjustiatemsido
apodadodeMarcoPoloportugus.
Ewradas NoBrasil,oscontactoscomointeriorcomearam
pouco no Brasil aps a descoberta. O estabelecimento das
capitaniasfavoreceu
asexploraesterraadentro,geralmenteembuscadeouro,pedras
preciosas e especiarias. O capitogovernador Martim Afonso de
Sousaorganizouduasexpediesaointeriorem
153132,umapartindodoRiodeJaneiro(115lguasdecami

Descobrimentoeconquista
323
nho),aoutradeS.Vicente.ComandadaporPeroLoboecomposta
de oitenta pessoas, esta segunda expedio alcanou o planalto
ondehojeselocalizaS.Paulo,continuandoataorioPararia.
A,todaacompanhiaveioaperecersmosdosndios.Vrias
outrasexpediesmenorestiveramlugaratmeadosdacentria.
OsPortuguesestinhamchegadondiacomoprincipalobjectivo
de conseguir especiarias e outra mercadoria lucrativa.
Apresentavamsetambmcomocruzadosemlutapermanentecontrao
Islam.Depressasederamcontadeque,paraobterocontroledas
fontesdaespeciariaedocomrcionooceanondico,precisavam
dedestruiraredeantiqussimadosmercadoresedasfeitorias
muulmanas. Para mais, vinham achar o islamismo como uma das
principais religies de toda a costa asitica. Nestes termos,
especiariaeguerrateriamdeestarsemprejuntas,equaisquer
finalidadespacificasqueaprincpiotivessemcedohaveriamde
se converter em poltica de agresso estratgica, destruio
radicaleconquistafinal.
De 1498 a 1505, os Portugueses limitaramse ao cmputo do que
tinhamafazer.Conseguiramobterlicenadealgunsrajslocais
paraestabelecerfeitoriasemCochim,CananoreCotilo,nacosta
ocidentaldandia,eemS.TomdeMeliapor,nacostaoriental.
Contudo, a poltica de violncia comeara desde logo. Intrigas
locais,ondeosMuulmanosdesempenhavamsemprepapelderelevo,
somadas inevitvel desconfiana e falta de tacto dos
Portugueses,levaramVascodaGamaabombardearCalicut(1498)e
a regressar Europa j como inimigo. Por razes idnticas
(apesardeumauspiciosocomeo),afrotadePedrolvaresCabral
repetiuafaanhaem1500.Acidadeseriabombardeadadenovoem
1503 e 1504, at que um tratado lhe foi imposto pela
superioridadedasarmasocidentais.
EnviadoporD.Manuelcomacategoriadevicerei,D.Francisco
de Almeida chegou ndia em 1505 com um programa definido de
acopoltica.Asinstruesquelevavaincluamaconstruode
diversasfortalezasempontosestratgicoschave

324Surtoc@o
Imprio
(de preferncia em ilhas prximas da costa), acrescidas da
competente guarnio, e o estacionamento continuado de uma
esquadra no oceano indico. Devia ainda impor o monoplio
portugus no comrcio a distncia e estabelecer um regime de
licenaspagas(cartazes)sobretodososnaviosmercantesqueno
fossemportugueses.Atravsdaviolnciaedeatitudesbelicosas,
ovicereiteriadelembraratodoseportodaaparteapresena
e o poderio dos Portugueses. Contudo, D. Francisco de Almeida
recebera tambm instrues para sistematicamente procurar e
efectivar alianas polticas e militares com os prncipes
indgenas, mesmo que muulmanos. Bem cnscios da sua
impossibilidadefsicadeconquistarterritrio,eemboaverdade
poucointeressadosemconstruirimpriospolticostolongeda
Europa, os Portugueses pretendiam apenas um domnio dos mares
eficaz, aliado a uma hegemonia poltica na forma de reas de
influncia.
Tais objectivos foram geralmente alcanados, embora custa de
tremendasdificuldadesedeumquasepermanenteestadodeguerra.
Atcomeosdosculoxvii,ooceanoindicotornousenaprtica
ummarportugus.sinevitveisfalhasepontosfracosqueasua
extenso implicava, corresponderam todavia, e regularmente,
vitriasestrondosasepoucasderrotasdesomenosimportncia.
Albuquerque D.FranciscodeAlmeida(150509)fezconstruir
fortalezas
em Quloa, Sofala e Moambique, todas na costa africana; em
Angediva, Cananor e Cochim, na parte ocidental da ndia; e em
Socotor, ao largo da pennsula arbica, entrada do mar
Vermelho. Alm disso, atacou e deixou em runas bom nmero de
cidadeshostis,matandoecapturandocentenasdepessoas.Cedeuo
cargo ao governadorgeral Afonso de Albuquerque (150915), que
lhecontinuouapoltica.Todavia,conhecendojmelhorasterras
easgentes(estavanandiadesde1506eforaa,umaprimeira
vez,em1503:chefiaraumaexpedioArbiaesuperintenderana
construodafortalezadeSocotor),sabendoutilizarcommaior
ousadiaasforasmilitaresdequedispunha,epossuindoumgnio
estratgicomuitosuperior,AfonsodeAlbuquerquefoi,noso
verdadeirofundadordoimprioportugusnasiamastambma
melhorgarantiadasuaper

ndados

1)escobrimentoeconquista
325
manncia.Empoucomaisdeseisanos,ancoraraosPortuguesesno
oceano ndico oriental pela conquista de Malaca (1511),
controlando assim todo o trfico martimo com o Pacifico;
impusera * autoridade e suserania portuguesas sobre Ormuz,
dominando*golfoPrsico(1507e1515);eestabeleceraumabase
territorial para a sede da administrao portuguesa pela
conquista de Goa (1510). Diversos chefes locais prestaramlhe
vassalagemepagaramlhetributo.Construramsemaisfortalezas
e estabeleceramse novas feitorias. Guerra e destruio
devastarambomnmerodecidadesmartimas,impondoportodaa
parteaautoridadedePortugal.Aclamadoporalgunscomoumnovo
Alexandre,AlbuquerqueconseguiusobretudofazerdosPortugueses
ossucessoresviveisdosMuulmanoselembraraospovosdasia
costeiraapresenaportuguesacomodepoderosossenhores.Falhou
apenasnaArbiaonde,apesardebombardeamentosedestruies,
no conseguiu conquistar Aden, resolvendo at abandonar e
desmantelarafortalezadeSocotor(1511).
Os sucessores de Albuquerque foram em regra menos famo
Expansososetmsidomaiscriticadospelosseusfracassos,
crueldades*1557
esinaisdecorrupo.Contudo,afortunadosPortuguesesestava
longededeclinar,antesseexpandiaeaumentavaatmeadosdo
sculoxvi.Colombo,emCeilo,foiconquistada(1518),tornando
se a ilha uma das pedras angulares do sistema portugus.
EdificaramseoutrasfortalezasemChaul,nasilhasMaldivas,em
Pacm(Samatra),emTernate(nasMolucas),emChale,etc.Diu,
Damo e Baaim, todas na ndia, converteramse em autnticas
cidadesportuguesas,talcomoGoa,quenuncacessoudecrescer
at aos comeos do sculo xvii. Na China, finalmente, os
PortuguesesobtiveramMacau(1557)numaespciedearrendamento
perptuo,aomesmotempoquesefixavamemcolniasdemercadores
porvriasoutrascidadeschinesas.
Omapaqueacompanhaestecaptulo,melhordoqueumafastidiosa
descrio de guerras e escaramuas, pode dar a ideia clara da
expansodopoderioportugusnasiaataosfinaisdosculo
xvi.

326Surtodo
Imprio
QuadroEmboraocomrcioadistnciaeaomnipresenados
merpoltco,dasi4cadoresislmicosservissemdefactoresde
unificaonasia
de1500,politicamenteovastocontinenteachavasedivididoem
grande nmero de unidades maiores ou menores, cada qual
tenazmente pugnando pela independncia e rivalizando com as
demais.Na ndia,oparcelamentoatingiaomximo,comestados
muulmanos e hindus disputandose a hegemonia sobre reas
geogrficaseeconmicas.ONorteeoCentroeramzonaislmica,
estando a costa ocidental partilhada pelos reinos de Guzarat
(tambm chamado Cambaia), Ahmadnagar e Bijapur. Uma dzia de
outrosestendiaseportodoointerioreacostaoriental.Aqui,
porm, com o Imprio Mughal desempenhando papel de relevo, o
impacto portugus s muito tenuemente foi sentido, aparecendo
pouquissimas referncias (quando aparecem) a seu respeito em
crnicaseoutrasfonteslocais.TodooSuldandiaencontrava
se relativamente unificado sob o Imprio Hindu de Vijayanagar,
com alguns pequenos estados tributrios, tais como Calicut,
Cochim, Cananor, Cranganor, etc. Apresentandose como amigos
contraoinimigomuulmano,osPortuguesesalcanaramamaioria
dosprivilgios,concessesealianasemVijayanagar,quetambm
nuncaatacaramcomtantaferocidadecomoosestadosislmicos.
A ocidente da ndia, as principais potncias polticas eram a
Prsia ( qual Ormuz pagava tributo) e o Egipto, que caiu nas
mosdosTurcosem1517.Almdestes,ascostasdaArbiaeda
frica Oriental englobavam grande nmero de sultanatos e
sheikatos,todosmuulmanos,claroest,rudementeatacadospelos
Portuguesesemsucessivosraids.
Aorientedandia,epassandopelosgrandesreinosdoPeguedo
Sio, onde Portugal jamais desempenhou qualquer papel de
importncia,ofraccionamentopolticovoltavaaserumfactona
MalsiaenaIndonsia.OestadomuulmanodeMalacaocupavaa
maior parte da pennsula indochinesa meridional, com hegemonia
sobre parte da adjacente ilha de Samatra. Caiu em poder dos
Portuguesesem1511.Nosdemaissultanatos,Portugalinterferiu
constantementenosproblemaslocais,intrigandoeten

Descobrimentoeconquista
327
tandoimporasuasuserania.Onicoestadoefectivamenteforte
nasiadelesteera,claroest,aChina.
Desafiando abertamente a hegemonia islmica e combatendo
LutastraV4afmuulmana,osPortugueseshaviamdetopar,como
principaisinimigosnasia,comosEgpcioseosTurcos,aliados
aosmuitosreinosmuulmanosmenores.Amaiorpartedoscombates
navaiseterrestrestiveramlugarno ndicoocidental,entrea
Arbiaeandia.EmajudaconsiderveldosPortuguesesveioo
facto de nenhum dos grandes estados muulmanos se achar
abertamente virado para o mar ou basear a sua fora no mar.
ReinoscomoaPrsiaeoImprioMughaleramcontinentaismaisdo
quemartimos.SosEgpcioseosTurcosestavamemsituaode
se opor ao desafio portugus. Contudo, tanto a sua principal
fora como at os seus interesses primordiais jaziam noutras
partes, fosse no Mediterrneo, fosse no mar Vermelho ou na
Europa.
As guerras mais importantes travadas pelos Portugueses na
primeirametadedosculoxvitiveramlugarem150809(batalhas
deChauleDiu),153133(conquistadeDiu),1538(primeirocerco
deDiu,galhardamentedefendidoporAntniodaSilveira)e1546
57(segundocercodeDiu,defendidoporD.JoodeMascarenhas,
auxiliadopelovicereiD.JoodeCastro).Todaselasopuseram
os Portugueses aos inimigos de sempre: uma coligao de
Cambaianos, Egpcios e Turcos. Outras guerras activamente
combatidas (1510, 154748) puseram frente a frente Portugal e
Bijapux,oestadomuulmanoondeestavalocalizadaGoa.Calicut
permaneceu sempre um inimigo de temer e de sujeio difcil
(conflitos em 1505, 1509, 1510, 152526, etc.). Algures, os
PortuguesestiveramdelutaremOrmuz(Prsia),emMalacaeno
marVermelho,ondeportrsvezestentaramraidsdevastadorese
conquistas definitivas, embora com escassos resultados
(Albuquerqueem1513,LopoSoaresdeAlbergariaem1516e
EstvodaGamaem1541,esteltimochegandoaatingiroSuez).

328Surtodo
Imprio
BibliografiaSobreasviagensdedescobrimento,omelhorrelato
deveseaDamioPeres,HistriadosDescobrimentosPortugueses,
Porto,PortucalenseEditora,1943.Paraasconquistaseexpanso
geralnooceanondico,vejase,cornoestudodeconjuntoainda
insuperado,JaimeCorteso,0ImprioPortugusnoOrienteat
1557,naHistriadePortugal,dirigidaporDamioPeres,vol.
IV,Barcelos,Portucalense,1932,pp.977.
Paracontrabalanaropontodevistaportuguscomumavisode
um estrangeiro, vejase tambm o livro recente de Charles R.
Boxer, que alis procura trazer muito de novo com base nas
investigaespessoaisdoautor:ThePortugueseSeaborneEmpire,
14151825,Londres,Hutchinson,1969.

2OrganizaodoImprio
O laboratrio experimental do imprio portugus na sia e na
AmricafuncionounasilhasatlnticasdosAoresedaMadeira,
maistardeacrescidastambmdosarquiplagosdeCaboVerdeeS.
Tom.Apesardoseudiminutotamanhoesuaescassapopulao,o
estudodosmtodosedasformasdepovoamentoqueosPortugueses
seguiram nessas ilhas tem de merecer o nosso maior cuidado.
Foram,emboaverdade,umaespciedemicroorganismosemrelao
sgrandesreascontinentaisdandiaedoBrasil.
Pelasegundametadedosculoxv,tantoaMadeiracomoosAores
sehaviamtornadocolniasdepovoamentoamadurecidas.Espciede
rplicasdoPortugalmetropolitano,apresentavam,noobstante,
caractersticasdefinidasbemprprias,juntamentecominovaes
efracassos.
Na Madeira, o aumento da populao implicou o desenvol
Madeira vimento do sistema; municipal: pelos comeos do sculo
xvi, foram surgindo novos concelhos em cada uma das duas
capitaniasdailha.Em1508,oFunchalfoielevadocategoriade
cidade e administrativamente organizado maneira de Lisboa
modelo que se iria repetir vezes sucessivas atravs de todo o
Imprio.
OnmerodehabitantesdacapitaldaMadeiraandavapeloscinco
mil,oquecolocavaoFunchalacimademuitascidadesimportantes
dametrpole,taiscomoLeiria,TomarouFaro,eonivelavacom
Braga,sededearcebispado.NasduasilhasdaMadeira

330Surtodo
Imprio
e do Porto Santo viviam umas vinte mil pessoas, com talvez um
dcimodeescravos.JustificandoumrequerimentoaoPapaparaque
fossecriadoumbispadonaMadeira,oreiD.Manuelmencionavaa
existncia de oito vilas no arquiplago, cada qual com sua
organizaomunicipal.LeoXrespondeufavoravelmenteem1514,
criando o bispado do Funchal com jurisdio sobre todos os
territriosultramarinos.
Economicamente,asduasilhasproduziameexportavamacar,sua
principal fonte de riqueza at meados do sculo xvi. A costa
meridionaldaMadeiraachavasecobertadecanaviais,levandose
aefeitoumtrficodirectocomaFlandresecomoutrospases
estrangeiros.Almdoacar,asegundaactividadeeconmicaera
aproduodevinho,queganhariaoprimeirolugarpelasegunda
metadedacentria.
ApreocupaolegisladoraereformistadoreinadodeD.Manuel
sentiuse igualmente na Madeira, onde se decretaram um
pormenorizado regulamento das alfndegas e diversas medidas
administrativas e judiciais. Pelos comeos do sculo de
Quinhentos,ailhatornarasesemsombradedvidaumapequena
rplicadoprprioPortugal,lembrandooMinhoouoAlgarve.O
surto demogrfico na metrpole trouxera como consequncia uma
crescente imigrao, a abundncia de trabalho livre e o
resultantedeclniodaescravatura.
Aores Mas se o crescimento e desenvolvimento da Madeira
durante
osculoxvisemanteveconstante,perdeutodaviaessecarcter
espectacular de cinquenta anos antes. O pas novo para
povoamentoerpidaexpansoeconmicapassaraaserosAores,
durantemuitotempotodesprezados.
Todasasnoveilhasdoarquiplago,mesmoasdistantesepequenas
Flores e Corvo, estavam povoadas j. A concorrncia entre os
vrioscapitesaquemasilhashaviamsidodoadasresultouem
prosperidade crescente. O surto geral de populao facilitou o
recrutamento de colonos na meptria e a orientao dos seus
interessesparaastarefasagrcolas,servidasporumsolovirgem
eextremamentefrtil.

Nosmeadosdosculoxv,nohaviaemtodooarquiplagoumas
vilacomoseuforal.Porvoltade1500eramjcinco,pelo

OrganizaodoImprio
331
menos,osconcelhos,nasilhasTerceira(dois),S.Miguel(dois)
eS.Jorge(um).Cinquentaanosmaistarde,osAorescontavam
duascidades(Angra,naTerceira,ePontaDelgada,emS.Miguel),
e doze vilas, distribudas por S. Miguel (cinco), Terceira
(trs), S. Jorge (trs) e Graciosa (uma). Na ilha maior, S.
Miguel,VilaFrancadoCampo,umdosprimeirospovoadosesededa
administraoporalgumtempo,decaiuafavordePontaDelgada,
melhor localizada geogrfica e economicamente. Um terramoto
destruidor (1522) causou a runa ltima de Vila Franca em
proveitodasuarival.
Fundadas em superfcies mais planas do que o Funchal e
beneficiandojdepreocupaesmaiorescomplaneamentourbanoe
construodecidades,asduascapitaisaorianasdeAngrae
PontaDelgadaobedeceramaumtpicopadrourbanorenascentista,
comsuaelegantedisposioemxadrezesuadistribuioracional
doscentrosvitais.HerdaramtambmomodelodeLisboaparaasua
organizaoconcelhia.
Em1534,osAorestinhamjimportnciabastanteparaoPapado
instituiranovadiocesedeAngra,desmembradadadoFunchal,e
comjurisdiosobreasnoveilhasdoarquiplago.
TrsvezesmaioresdoqueaMadeira,melhorfavorecidosemportos
elocaisdepovoamento,menosprejudicadospelorelevodosoloe
no carecendo tanto de obras de irrigao, os Aores depressa
prosperaramesetornarameconomicamenteteismetrpole,Nos
finsdosculoxv,dtrigoascenderaaoprimeirolugarcomofonte
de rendimento, sendo exportado para Portugal em largas
quantidades e ajudando a minorar o permanente deficit
cerealfero.Opasteleaurzela,materiaiscorantesdeprimeira
qualidade para as regies industriais da Europa, tambm se
exportavam largamente e com bons lucros. Introduziuse ainda o
acar,mascommenoresresultadosdoquenaMadeira.
Nas ilhas de Cabo Verde, descobertas no comeo da dcada
Cabo Verde de 1460 ou fim da de 1450, a colonizao efectiva
provou ser mais difcil. O arquiplago tem um clima suave mas
sofredepoucachuva,comlongosperodosdeseca.Amaiorparte
das ilhas no oferece, quando observadas de fora, atractivo
algum,mostran

332Surtodo
Imprio
dose ridas e escalavradas. Alm disso, culturas tidas por
essenciais nesse tempo falharam em Cabo Verde: o trigo, por
exemplo. Enquanto na Madeira e nos Aores, os esforos dos
colonossetraduziamporprodutividadesfabulosas,ossoloscabo
verdeanos no se mostravam, regra geral, compensadores. O
arquiplagoestavalongedemaisdePortugalenomostravatraos
deourooudeespeciarias,comoaGuinouandia.Emsuma,para
queseefectivasseumpovoamentopermanente,requeriamsemaiores
esforosemodosdiferentesdeadaptaodoqueaquelesqueos
Portuguesesestavam,ento,preparadosparaoferecer.
Todavia,acolonizaoprincipioulogoapsodescobrimento.As
ilhaspertenciamaoinfanteD.Fernando,irmodorei.Antnioda
Noli, um italiano ao servio de Portugal que provavelmente
descobrira ou visitara parte do arquiplago, chegou a Santiago
com os primeiros colonos (ao que parece vindos do Algarve). O
estabelecimentodeumafeitoriaemRibeiraGrande,noladosulda
ilha, favoreceu a escolha de Cabo Verde como ponto de escala
seguro para os numerosos barcos portugueses que navegavam ao
longo da costa africana. Escravos importados da vizinha Guin
mostraramsemaisresistentesaoclimaemaisabundantesparaas
tarefasdoqueosPortuguesesdametrpole.Vieramparaasilhas
poucas mulheres brancas, desenvolvendose imediatamente o
processo de miscegenao. Em 1466, os colonos receberam o
privilgio de traficar livremente em escravos africanos e em
outramercadoria.Desenvolveramseacriaodegadoeaurzela,
que trouxeram certa prosperidade para os povoadores. Santiago
tornouse, de facto, importante como ponto de escala martima,
comaRibeiraGrandeadquirindocertonmerodecaractersticas
urbanas (populao flutuante, hospital, algumas actividades
industriais, etc.), mas o surto de uma estrutura colonizadora
agrcola foi provavelmente travado. Estabeleceuse tambm o
sistema das capitanias, sendo Santiago dividida em duas, e
criandosedepoisoutrasemcadaumadasilhas.Ascondies
eramsemelhantessdaMadeiraedosAores.
AlmdeSantiago,tambmoFogoeMaioreceberamcolonos,mascom
grandedificuldade.NoFogoosprimeirospovoadores,pertencendo
casadoinfanteD.Fernando,haviamche

organizaodoImprio
333
gadonadcadade1460mas,nasuamaioria,desistiramdaem
presapoucotempodepois,abandonandoailha.Foisporvoltade
1510queacriaodacapitanialocalcondicionouosurtodeum
povoamento duradouro. Maio conheceu problemas do mesmo tipo: a
capitaniadailhafoivendida,tornandosenecessriaa
interveno rgia, que a dividiu em duas metades com o fim de
suscitarpovoaomaisintensa.Boavistaficoudespovoadaatao
sculo xvi, embora com gado que a proliferou e constituiu
rendimentotilparacapiteshereditrios.
Asrestantesseisilhas(SantoAnto,S.Vicente,SantaLuzia,S.
Nicolau, Sal e Brava) no tiveram habitantes at aos fins do
sculo xvii e o sculo xviii. Contudo, no permaneceram
inteiramente improdutivas, rendendo em gado (couros, sebo e
carne) e em sal (na ilha do mesmo nome) e justificando a
existncia de capites em todas elas. interessante verificar
queoscapitesdasilhascaboverdianas,geralmentenomeadospor
D.'JooIIeD.Manuel1,forammuitasvezesricosburocratas,
algunselevadosmaistardecondiodenobres.Davamseconta
dovaloreconmicodasnovasterrascolonizadas(vendooexemplo
da Madeira e dos Aores) e tentavam promovlo em benefcio
prprio.Porm,incapazesdeabandonarPortugalededirigir,com
a sua presena e iniciativa, o esforo colonizador, s
prejudicaramoquesemostravamtocobiososemadquirir.
Naprimeirametadedosculoxvi,apenasSantiagoe,dentrodela,
a Ribeira Grande podiam, de certa maneira, compararse com os
resultadosobtidosnosAoresenaMadeira.RibeiraGrandefoi
elevadaavilaedepois,bastanteprematuramente,acidade(1533)
quandosecriouumbispadoparaCaboVerdeenomeouumprelado
com jurisdio sobre os territrios ultramarinos de Marrocos
Guin. A ilha (como todo o arquiplago) era rica em gado,
particularmente caprino, cavalar e muar, e em criao. Havia
milho em quantidade para dar de comer s gentes, abastecer os
navios que passavam e ainda ser exportado para a metrpole.
Exportavase, tambm, sal. Tinham sido introduzidas a cana de
acar e o algodo. Completavam o quadro econmico o peixe, a
fruta e os vegetais. Se Cabo Verde no suscitava grande
entusiasmoentrefuturoscolonoseseosseusproventossereve

334Surtodo
Imprio
lavammagrosemcomparaocomosdosoutrosarquiplagos,pelo
menos podia subsistir e ser til como ponto de escala da
navegao.
S.Tome NogolfodaGuin,ascondiesmostravamseuma
vezmais
P,,,,iPe diferentes. Localizadas sobre o equador, S. Tom, o
Prncipe(aotempochamadaSantoAnto),AnoBomeFernodoP
beneficiavamdepluviosidadeabundanteeregular,aquesesomava
um solo altamente frtil. Por outro lado, o clima quente e a
excessiva humidade, com suas numerosas doenas tropicais,
traduziamseemcondiesdevidapoucosaudveisedifceisde
suportar, desencorajando um povoamento europeu de tipo
permanente.
Contudo,talcomoemCaboVerde,achegadadosprimeiroscolonos
deuse poucos anos aps a descoberta. Nos meados da dcada de
1480,comearamemPortugalosesforosparaconseguirumgrupo
decolonos.Fracassaram.Nosltimosanosdacentria,lvarode
CaminhaeAntnioCarneiro,ambosvassalosdoreiemembrosda
pequenanobreza,organizaramcomsucessoacolonizaodeS.Tom
edoPrncipe.Antesde1510,tambmoAnoBomrecebeuumpequeno
ncleodepovoadores,chefiadoporJorgedeMelo,outronobre.
Estestrscapitesporqueosistemadascapitaniastambmaqui
foi introduzido levaram consigo um grupo heterogneo de
colonos, onde se contavam degredados, artfices e pobres de
Portugal, e um nmero de jovens judeus arrancados fora aos
pais e fora convertidos f crist. Para trabalhos mais
pesados,queosEuropeustinhamdificuldadesemsuportarnoclima
equatorial,tiveramdeseimportarescravosnegrosdocontinente
africano e de Ferno do P. Tal como em Cabo Verde, escassas
foram as mulheres vindas para as ilhas do golfo da Guin,
surgindo portanto em poucas geraes uma interessante
aristocracialocaldemestios,quepassouacontrolarasilhas.
Narealidade,questessociaisforamcaractersticadahistria
deS.Tom desdeosseuscomeos:j em1517seregistouurna
rebelio opondo os grandes proprietrios aos mulatos e aos
escravos.
Administrativamente,S.Tomconheceuumdesenvolvimentorpido.

Em1504existiaumaprimeiraparquia.Vinte

OrganizaodoImprio
335
anos depois, fora elevada a vila e, em 1534, a criao de um
bispadocomsedeemS.Tomejurisdiosobreacostaafricana
da Guin ao cabo da Boa Esperana significou a sua promoo a
cidade. Fora abolida em 1522 a capitania da ilha e esta
incorporadanopatrimnioreal.Oarquiplagoviviadacriaode
gado e do acar. Outra fonte de prosperidade derivava da
situaogeogrficadasilhas,queastornavaptimospontosde
escalanarotamartimaparaandiae(maistarde)narotado
trficodeescravosentreafricaeoBrasil.
Habitadaporindgenas,FernodoPresistiu stentativasde
colonizao, atraindo poucos colonos. S alguns sculos depois
seria tentada a sua conquista eficaz. As demais ilhas do
Atlntico, porque se situavam muito longe da costa e eram de
escassointeresseparaanavegao,foramdeixadasdesertas.
Na frica continental no se tentou qualquer povoamento,
frica excepto como meio de dar certa base a uma feitoria ou
concederContinentalapoioaumafortalezatidaporvital.
Ao tempo, a poltica portuguesa rejeitava ideias prticas de
conquistaedeimprio,quenemosrecursosdopasnemosos
objectivospreconizadospareciamjustificar.Manterummonoplio
decomrcio,prosseguirnalutacontraoIslam,atingiroreino
doPresteJoo,eisosgrandesfinsquenorteavamosPortugueses.
Aevangelizaocristvinhaaseguir,masobviamenteemsegundo
plano.Aconquista,comtodososseusperigoseexigncias,podia
encararse de um ponto de vista terico mas esbarrava com os
meiosprticosdaefectivao.Assimseexplicaporquemotivoos
Portugueses se empenharam tanto em converter ilhas desertas em
colniasdepovoamento,masprestarampoucaounenhumaatenoa
ilhashabitadas,taiscomoFernodoP.
Feitorias e fortalezas, porm, vinham ao encontro das
necessidades de um comrcio em expanso e tinham de ser
estabelecidas e espalhadas por todo o continente africano. No
hemisfrionorte,almdeArguim(cf.Cap.III),surgiuumrenque
de castelos fortificados, que protegiam pequenas aldeias
comerciaisecidadesaolongodogolfodaGuin.Aqui,comoem
geralnafricaenasia,osPortuguesessexcepcionalmentese
apode

336Surtodo
Imprio
ravamdasterrasporviolncia.Oprocessohabitualconsistiaem
negociarcomoschefeslocaisumalicenadeestabelecimento.Uma
vez firmado este autntico contrato, vinham ento de Portugal
homens e materiais que, num curto espao de tempo, criavam no
local uma rplica do modo de viver portugus. Nos primeiros
tempos, os indgenas no tinham que se queixar da presena
portuguesa.Desenvolviaseumtrficorendosodeparteaparte,
acrescidodecertaaprendizagemdetcnicasmaisavanadas.Foi
sotrficodeescravoseapolticadecristianizaoque,mais
tarde,prejudicaramtodoosistema.Contudo,rarassemostraram
asguerrasoumesmoasescaramuasatmeadosdosculoxvi.
S.JorgeAcapitaldetodososestabelecimentosdogolfoda
GuindaMina (chamadosemconjuntoaMinaerepresentandoa
principal
fontedecomrciodoouro)eraS.JorgedaMina,pertodaactual
CapeCoast,emGhana,queosPortuguesescomearamaedificarem
1482comumaforadequinhentoshomensdearmasecemartfices.
Quatroanosmaistarde,apequenacolniareceberaasuacartade
foral,criandoseumacapitaniadependendodirectamentedacoroa.
Oscapiteseramnomeadosporumtrinio.Asuaautoridadecobria
todososoutrosestabelecimentosportuguesesnacostaenogolfo
daGuin,fundadosentre1487eoscomeosdosculoxvi:Waddan,
Cantor, Axim, Samma, Gwato, (em Benim) e diversos outros,
situados nas actuais repblicas do Mali, Senegal, Ghana e
Nigria.Algunsvieramaserabandonadospoucosanosmaistarde.
OCongo AsuldaGuin,aoutrareaafricanadeexpanso
portuguesafoioCongo.A,asuaexperinciacaracterizousepor
traosdiferenteserevestidosdomaiorinteresse.
Depoisdasduasexpediesdedescoberta,levadasaefeitopor
Diogo Co, Portugal enviou uma autntica misso ao Congo, em
1490, em resposta ostensiva a um pedido dos indgenas, de
assistncia tcnica e espiritual. Em trs navios seguiram
artfices, sacerdotes, frades e ferramentas. Os propsitos
confessados eram buscar uma aliana poltica com o reino do
Congo,servida

OrganizaodoImprio
337
por uma eficaz evangelizao crist. Os Portugueses julgavam
tratar com uma cultura mais avanada e com dirigentes mais
civilizadosepoderososdoquenarealidadeeraocaso.Oreino
do Congo ou Manicongo consistia apenas numa confederao pouco
firmedetribosdistribudasporseisprovncias,comlimitesno
rio Congo a norte, no Dande a sul, no Cuango a oriente e no
oceanoAtlnticoaocidente.PorsuavezosCongoleses,embora
algunsentreeles(eespecialmenteorei)estivessemgenuinamente
interessadosnasrealizaesdosEuropeusedesejassemelevaro
seuprprionvelcultural,buscavamtosomenteauxliomilitar
e trfico proveitoso. O Cristianismo podia atralos, sim, mas
apenascomomeiodereforarassuascrenasmgicaseportanto
trazerlhesalgodepositivonarealizaodemilagres.
Ocuriosoqueestaalianaerradaeenganadorapersistiu.Por
maisdeumsculo,oCongotornouseumprotectoradoportugusna
frica,emboracomosinevitveisaltosebaixoseminflunciae
domnio efectivos. O rei, a famlia real e a pequena elite
governanteaceitaramoCristianismoouumaespciedesuserania
crist.NzingaaNkuwu,oprimeiromonarcacristo,foibaptizado
em 1491: mudou o nome para Joo I, maneira do soberano
portugus.Seufilhoeherdeiro,NzingaMvemba,tomouparasio
nome do herdeiro da coroa portuguesa, Afonso. Governou como
Afonso I, de 1506 a 1543, tendo sido o maior amigo dos
Portugueses, figura dramtica de chefe africano, meio
destribalizado, meio europeu e de mentalidade portuguesa,
genuinamentecatlico,completamentefrustradonassuasacese
realizaes. Depois dele, uma srie de Pedros, Franciscos,
Diogos, Afonsos, Bernardos, Henriques e Alvaros prolongaram a
tradioportuguesaatplenosculoxvii.
UmadasrazesdamudanadeatitudeportuguesanoCongoesteve
ligada ao escasso interesse econmico que o reino negro
apresentava. Alm de panos de palma e de marfim, os indgenas
tinham pouco que dar, excepto, claro est, a si prprios como
modeobraescrava.Numimpriocomercialbaseadonosmaisricos
emaisprezadosartigosqueomundocontinha,oCongohaviade,a
poucoepouco,desencantarosseusdescobridores.

338Surtodo
Imprio
Poroutrolado,acharaseocaminhoparaaEtipiae,igualmente,
avaliaramseaspossibilidadesreaisdoCongonaordempolticae
militar. Todavia, D. Manuel ainda persistiu em enviar misses,
com certa regularidade, e em reforar a aliana com o estado
africano.Em1512,umaexpediocompletssimadeixouaEuropa,
carregadadetodaaespciedematerialtcnicoeespiritual,e
acompanhadadeinstruescuidadosasepormenorizadas.Tratavase
deumaautnticamissocivilizadora,essade1512,quefalhouna
maiorpartedosseusobjectivos,sobretudodevidomortedoseu
chefe,SimodaSilva.MasosPortuguesesconseguiraminundaro
Congo de padres, mercadores e conselheiros. Introduziuse como
que uma caricatura do estado portugus, que ia ao ponto de
aceitar as ordenaes do reino como lei do Congo. Joo I,
Afonso I e suas cortes copiaram avidamente as maneiras, o
vesturio, as prticas administrativas e assim por diante. Um
grupo de jovens indgenas seguiu para Portugal, a fim de ser
educado,muitosregressandomaistardeaoseupas,sparase
reconhecerem inteis e frustrados. O mais famoso dentre eles,
Henrique,filhodomonarcaAfonso,passoutrezeanosnaEuropa,
sendo ordenado sacerdote e consagrado bispo (de Utica, in
partibusinfidelium)evigrioapostlicodoCongo.Oseupapel
foi insignificante, vindo o primeiro bispo negro a falecer na
dcadade1530,quaseesquecidoedesprezado,tantoporbrancos
comoporpretos.
O trfico de escravos mudou por completo este tipo ideal de
aliana.AsilhasdeS.TomePrncipetornaramsegradualmente
abasedeumlucrativocomrciohumanodirigidoparaaEuropa,a
Amricaeasprpriasilhas.Cedoemergiuumaclassepoderosade
mercadoresbrancosemulatos,formandoumautnticopartidoque
finalmentecontrolouosnegciosportuguesesnoCongoafavordos
seus interesses. Recrutavamse escravos por toda a parte, a
maioria fora das fronteiras congolesas, certo, mas muitos
dentrodelastambm.Comoasuavendatraziaproveitoparatodos,
era tolerada pela minoria indgena governante, muitas vezes
incapacitadadeinterferiredeprcobroactividadesemfreio
de portugueses de Portugal, portugueses de S. Tom e da casta
localdemulatosecongoleseseducados

OrganizaodoImprio
339
portuguesa.Amedidaqueaprocuradeescravosiasubindo,os
recursos humanos do Congo foramse esgotando e os mercadores
tiveramdedeitarasvistasmaisparasul,noquehojeAngola,
comimportantesresultadosparaoconhecimentogeogrficodessa
regio. Nas dcadas de 1520 e 1530, a regio de Andongo, onde
governavaoNgola,converteraseemreadeexpansoportuguesa.
Apopulaoaeramaisdensa,oquerendiaevidentementemais
paraostraficantesdecarnehumana:todososanosseexportavam
deMpinda,nafozdoZaire,uns4a5000escravosoriundosde
todoointeriordosactuaisCongoeAngolasetentrional.
difcilaveriguarquantosportuguesesalgumavezsefixaramno
Congo, mas o seu nmero nunca deve ter ultrapassado as cem
pessoas em qualquer poca. Todavia, deixaram atrs de si
importantes contributos, como fossem formas de fortificao,
construodecasaseplaneamentourbanoqueiriampersistirat
hoje, particularmente na capital congolesa, denominada S.
Salvador.
Na costa oriental africana, a colonizao foi entendida em
Costaoriefttermosderelaesdecomrciocomooceanoindico.
Os Portu africatia gueses obtiveram licena para
edificarfortalezasemSofalaeQuloa,ambasem1505.Altima,
porm,deulugaraviolncias,tendoovicereiD.Franciscode
Almeidadestruidoacidadeeimpostoumprotectoradoportugusao
reinoindgenamuulmano.Umaterceirafortalezafoiconstruda
na ilha de Moambique, por volta de l@07. Algures, existiam
feitorias e suserania poltica em Zanzibar, Melinde e Lamu.
Quloa, considerada sem utilidade, depressa foi abandonada
(1512). Sofala e Moambique, porm, tornaramse importantes
baluartes militares e feitorias, demandados pela navegao
portuguesada ndia,emespecialnasviagensderetorno.Ambas
receberam o estatuto de capitanias e dependiam directamente do
governadordandia.Moambiquecorrespondia,nacostaoriental,
a S. Jorge da Mina: tornouse a breve trecho numa cidade
europeia, com suas casas, igrejas e ruas seguindo o modelo
portugus, seu sistema administrativo copiando os concelhos da
metrpole,suasconfrariasreligiosasecaritativassemelhantes.
sdePortugal.

340SurtodoImprio
A perspectiva de encontrar ouro estimulou o desenvolvimento de
SofalaelevouosportuguesesZambezeacimaeporoutrosrios.
Novas feitorias se estabeleceram em Sena (1531) e, depois, em
Tete, Quelimane e Inhambane at meados da dcada de 1540, com
postosdecomrcioocasionaisnosriosPungueBuzi.Maspara
sul, o explorador Loureno Marques estabeleceu contactos com
chefes locais na rea da actual baa que leva o seu nome,
conseguindo criar bases de comrcio e os fundamentos para uma
colniapermanentedeportugueses.
Apesardetodosestesestabelecimentosefortalezas,onmerode
portugueses vivendo em frica mostravase muito pequeno pelos
meadosdosculoxvi.Excluindoasilhas,poucoprovvelque
mais de duzentos a trezentos brancos estivessem espalhados ao
longodacostaafricana.
ndia Na ndia,colonizaosignificoupoucomaisdoque
fortalecereperpetuarospontoschavedomonopliocomercial.A
ideiadeconquistarandiaouqualqueroutragranderegioda
sia@foi completamente estranha aos dirigentes portugueses.
Assim, a poltica do governador Afonso de Albuquerque de
converter Goa numa cidade europeia e de promover casamentos
mistosdeportuguesesehindus(deacordocomplanosdaCoroa)
visavaapenasfortaleceraposiodacidadecomocapitaldeum
empriodecomrcio.Algures,Albuquerquelimitouseacontinuar
apolticadoseupredecessorouseja,asinstruesrgiasque
amboseramobrigadosaseguirdeespalharbaluartesporpontos
estratgicosemtodo,ooceanoindico,escudandooscomesquadras
permanentes,comomeiodecontrolaro
trficoeprotegerasfeitorias.
GoaOscasamentosmistosemGoacomearampor1509.Cada
casalrecebiaumimportantesubsdiooudoteemdinheiro,oque
rapidamente fez aumentar o nmero de consrcios. Em trs ou
quatroanos,maisdequinhentoscasamentossehaviamefectuado,a
suamaioriaemGoa,masunsquantostambmemCananoreCochim.
Os noivos eram em geral artfices e soldados jovens, com meia
dziadenobrestambm,enquantoasmulherespertenciamscastas
maisaltashindus.Estefactoirritou,

OrganizaodoImprio
341
naturalmente,osGoeses,queencaravamasuniescomdesprezoe
s relutantemente ou fora davam o seu consentimento. Mais
tarde aboliramse os subsdios e a poltica casamenteira
afrouxou, mas j quando estava a surgir uma casta de mestios
devotadosaPortugalecontribuindoparafazerasuapresenaem
Goavriasvezescentenria.
AadministraodeGoaseguiuoexemplodeLisboa.Criouseum
municpiocomsuacmara,vereadores,juzeseprocuradores,dez
pessoas ao todo, provavelmente eleitos entre os colonos
residentes. O capito de Goa correspondente ao alcaide das
cidadesdePortugaltinhaodireitoeodeverdeassistirs
reunies da cmara. O foral concedido por Albuquerque foi
confirmado pelo rei em 1516 e objecto, depois, de sucessivas
renovaeseconfirmaes.
Acidadecresceuemreaepopulao.Oplanoindgenaprimitivo
sofreugrandesmudanas,aproximandosepoucoa
poucodomodeloidealdascidadesrenascentistas.Edificaramse
novos e opulentos edifcios, onde viviam o governador, a alta
burocracia e os ricos mercadores. Erigiramse tambm algumas
igrejasmonumentais.Goapassouasededebispadoem1534,com
jurisdio sobre a sia e a costa oriental africana. Em 1524,
podiamcontarsenacidadeummnimode450fogosdeportugueses
(umas 2500 pessoas). Em 1540, havia j cerca de 1800 fogos de
europeusoudedescendentesdeeuropeus,ouseja,umas
10 000 pessoas, sem contar os Hindus, os Muulmanos e os
escravos, o que elevava aquele nmero a trs ou quatro vezes
mais. A alta taxa de mortalidade entre os Europeus era
constantemente compensada por novas e crescente chegadas de
Portugal. Goa tornouse bem depressa uma das principais
metrpolesportuguesas,rivalizandocomaprpriaLisboa.
Algures,ospadrestendiamasersemelhantes.Ondequerqueos
Portuguesesefectivamenteconquistassemumacidadee
dela desapossassem os senhores locais, tentavam europeizla e
convertla em rplica dos lugares que conheciam na ptria.
Estimulavamigualmenteumapolticademiscegenao,tendentea
um surto rpido de habitantes e a, uma presena portuguesa

permanenteeforte.AmaneiradosFenciosedosGregosda

342SurtodoImprio
Antiguidade, interessavalhes mais tecer uma vasta rede de
colniasurbanas,espalhadasaolongodacosta,doqueconquistar
impriosterritoriais.
MalacaComparvelaGoassemostravaMalaca,acidadequeos
Portugueses converteram em sua capital de oriente. Malaca, da
mesma forma, possua algum hinterland, necessrio para
abastecimento e para um sistema defensivo em condies. A,
tambm,foifomentadaapolticadoscasamentosmistos,surgindo
gradualmente uma casta de mestios. As instituies copiavam o
modelodeLisboaGoa.
OuIrascdadesEmalgumasoutrascidades(Cochim,porexemplo,
edepois
tambm Baaim), onde a presena de Portugal se julgava mais
importante, os padres europeus foram igualmente impostos.
Tratavase,noobstante,daexcepo,maisdoquedaregra.Na
maiorpartedoscasos,osPortuguesesnoalteravamnemtentavam
alterar os modos de vida existentes, confinandose s suas
feitorias ou s suas fortalezas, em rotao contnua de
contingentes, segregados e isolados tanto quanto uma guarnio
militaropodeestar,aceitandoasautoridadeslocaisindgenase
as tradies da terra, at quando a sua presena exercia
influnciasobreambas.
Administrao O representante da Coroa nos estabelecimentos
portugueses
centraldeSofalaaMacaueraogovernadorgeral,nomeadopelo
reipor
um perodo de trs anos e raras vezes reconduzido. Cada
governadornovotraziaconsigotrscartasseladas(numeradas1,
2,3)ondeestavamindicadososnomesdosseussucessoresemcaso
de emergncia. Este sistema serviu bastante bem, compensando a
distnciadeanoemeioatPortugalenovasnomeaes.Emcasos
de linhagem mais distinta ou de favoritismos rgios, ou ainda
quandoascircunstnciasrequeriamalgumcommaiorprestgioe
autoridade, o governadorgeral passava a vicerei com
prerrogativasquasereais.De1505a1550,onzegovernadoresmas

quatro vicereis apenas (D. Francisco de Almeida, D. Vasco da

Gama, D. Garcia de Noronha e D. Joo de Castro) governaram o
imprioportugusoriental.Governadoresevicereisnomea

OrganizaodoImprio
343
vam as autoridades locais, dirigiam as campanhas agressivas e
defensivas, superintendiam na poltica econmica e ficavam
responsveispelamanutenoecumprimentodalei.
O Brasil era habitado por indgenas, o que se mostrou UM
Brasil obstculo colonizao permanente. Contudo, os ndios
viviamdeformamuitoatrasada,comumaorganizaotribal,em
parteentreguesaocanibalismo.Nosetornavapossvelencarar
alianascomchefeslocais,nemhaviarespeitoporcostumesou
tradies indgenas que pudesse travar uma conquista europeia.
Para mais, os ndios do Brasil no apontavam caminho para o
Preste Joo nem para consabidas ou suspeitadas minas de ouro.
Poucocomrciosepodiaefectuarcomeles.ParaosPortugueses,o
Brasil oferecia uma situao semelhante e punha os mesmos
problemas que as ilhas Canrias nos primeiros tempos da
descoberta.Eraumpasparasercolonizado,masqueimplicava
questes difceis quanto defesa e ao modus vivendi com os
indgenas. Felizmente para os Portugueses, os ndios eram
relativamentepoucoseestavamesparsamentedistribudos.Vastas
reas de convidativa terra pareciam desertas. Alheios
agriculturaevidasedentria,osnativosdoBrasilpreferiama
florestaaosespaosabertos.Esendonaturalmentedotadosdebom
feitioeingenuidade,muitosacolherambemosbrancosederamse
comeles.
AcolonizaodoBrasiliriaarrastarsetantocomoadosAores
ou a das ilhas de Cabo Verde. Poucos europeus pareciam
interessados em se fixar l. Contudo, o clima afiguravase
bastantemaissaudveldoqueemfricaeosolomaisfrtil.A
naturezaofereciaaindabelezasinsuspeitadas,factorqueatraiu
osPortuguesesdesdeocomeo.
Nos primeiros anos aps a descoberta, o Brasil pouco mais
Perodo dos dava do que paubrasil, cana de acar e animais
exticos contratos macacos e papagaios que os
Portuguesestinhamdeirapanharelesprpriosselva,vistoque
osindgenasdesconheciamocomrcioeseusprocessos.Comuma
talbaseeerr)talcontrastecomosfulgoresdeslumbrantesdo
trfico asitico, bvio que o Brasil havia de atrair pouca
gente.ACoroa,repetindo

344SurtodoImprio
um processo dos meados do sculo xv, arrendou o monoplio do
trficoaumacompanhiaparticulardericoscristosnovos,tendo
cabeaFernodeLoronha.Asclusulasdocontratoobrigavam
Loronha e seus scios sistemtica e gradual descoberta da
costa.
OcontratodeLoronhacomaCoroadurouprovavelmenteat1512.
Sucedeulhe outro mercador, Jorge Lopes Bixorda, cujas
actividadescessaramapor1515ou1516.Emquinzeanos,haviam
se modificado radicalmente as perspectivas oferecidas pelo
comrciobrasileiro.Omonopliotrouxeraabastanaparaosseus
detentoresechamaraaatenoparaasnovasterras.Comearama
chegarcolonos,emuitagenteemPortugalseprincipiouamostrar
interessadanapartilhadoslucros.
A base para esta prosperidade fora o paubrasil. Por 150607,
importavase das Terras de Santa Cruz uma mdia de 20 000
quintais ao ano, que se vendiam com bons lucros por toda a
Europa. A regio oficialmente crismada Terra da Vera Cruz
identificousecomaterra,dopaubrasil.Estenome,alisto
pleno de significado para aqueles que viam no novo pas a
localizaorealdolendrioBrasildosmapasantigos,depressa
se substituiu terminologia oficial e imps o seu peso em
adopopermanente.
Ao que parece, fundaramse feitorias em Pernambuco (1502?) e
PortoSeguro(1503),protegidasporpequenasfortalezas.Outros
ncleosisoladossurgiramporventuraemS.Vicente(1508?)ena
BaadeTodososSantos(1509?)Afamadointeresseeconmicodo
Brasilatraiugrandenmerodeconcorrentes.Naviosclandestinos
espanhis e franceses comearam a tomar parte no proveitoso
trfico. Como acontecera cem anos atrs na Madeira, a Coroa
portuguesadecidiuintervir,fomentandoacolonizaoeajudando
adefenderanovacolnia.
CapitaniasFoiassimqueD.Manuelseresolveuaenviar,todos
osanos,demareumaarmadadealgunsnavios,sobachefiadeum
capitoou
terra
governadornomeadoparaoefeito,comofimdecruzarascostas

doBrasil.De1516a1530,estesistemacontribuiueficazmente
paraumamelhordefesadacosta.Vriosnaviosestrangeiros

OrganizaodoImprio345
foramcapturadoseoutrosafugentadosdotrfico.Aomesmotempo,
aspoucasfeitoriasexistentestornaramsefulcrosautnticosde
colonizao. Organizadas segundo o sistema portugus, melhor
protegidasparadefesa,essasfeitoriasforamelevadascondio
decapitanias,comcapitesnomeadospelaCoroaporcertoperodo
de tempo. A fim de promover o seu desenvolvimento, a Coroa
forneceu aos colonos ferramentas, materiais de construo e
abastecimentos regulares. Tomou tambm a seu cargo o
estabelecimentodeengenhosdeacar.Consideravase,defeito,
queoacarpodiarepresentaramelhormaneiradeumrpidoe
proveitosopovoamento.EstavamvistaosexemplosdaMadeirae
deS.Tom.
Embora a documentao escasseie, parece que as primeiras
capitaniassurgiramemPernambuco,PortoSeguro,RiodeJaneiroe
S. Vicente. Pernambuco era provavelmente a mais importante das
quatro, aquela onde D. Manuel ordenou que se estabelecesse o
primeiro engenho. As outras no passavam de pequenas aldeias,
como uma descrio de S. Vicente elaborada em 1527 claramente
mostra:umadziadecasas,dasquaissumafeitadepedra,uma
torreparaobservaoedefesa,algumacriaoeporcoseumas
quantas hortas. Os missionrios, que haviam chegado ao Brasil
desde os comeos, vieram em grande nmero a partir de 1516.
Pertenciamordemfranciscana.Atarefadeconverterrevelavase
assaz fcil, visto que os ndios tinham poucas convices
religiosas. Mais difcil era tratar com eles conquistarlhes a
confianaeevitarserdevorado.
Pelos finais da dcada de 1520, os Franceses comearam
activamenteapercorrerascostasbrasileiras,capturandoquantos
naviospodiam.Asarmadasportuguesasdedefesajnobastavam
para proteco eficaz. Para mais, as pequenas e espalhadas
capitaniasspossuammeiosdedefesalocalenopodiamsonhar
em impedir qualquer desembarque estrangeiro em larga escala,
seguidoporocupaopermanente.EmLisboa,ogovernodeD.Joo
IIIgizouumplanoparaaocupaosistemticadoBrasil.Depois,
enviouonobreMartimAfonsodeSousa,comocapitoegovernador,
com cinco navios e um total de quinhentos homens, incluindo
tripulaoecolonos.PartindodePortugal

346Surtodo
Imprio
emDezembrode1530,MartimAfonsodeSousachegouaoBrasildois
mesesmaistarde,complenospoderesparacumprirumatrplice
misso: defesa costeira contra os Franceses, determinao dos
limitesexactosdoBrasilesuperintendnciadeumacolonizao
permanentedenorteasul,aolongodacosta.
Diviso Paraestefim,aCoroadividiraoBrasilemquinze
capitanias, sistemtica desde a bacia do Maranho at Santa
Catarina,a281130Sul.Cadacapitanias
capitania deveria compreender cinquenta lguas de costa, sendo
separadadascapitaniasadjacentesporumalinharectanosentido
dosparaleloseestendendose,teoricamente,paraoeste,atao
meridianodeTordesilhas.Denorteasul,essascapitaniaseram
Par, Maranho, Piaul (nome posterior), Cear, Itamarac,
Pernambuco,Baa,Ilhus,PortoSeguro,EspritoSanto,S.Tom
(tambm chamada Campo dos Goitacazes), Rio de Janeiro, Santo
Amaro,S.VicenteeSantana.Parafinsprticos,todavia,este
nmeroreduziaseaonze,vistoqueoPareoCearpertenciama
umscapito,omesmoacontecendocomItamarac,unidaaSanto
AmaroeaSantana,ecomoRiodeJaneiro,unidoaS.Vicente.
Comalgumasalteraesposteriores,resultantesmaisdareunio
de capitanias ou da sua subdiviso, do que propriamente da
mudana de limites originais, esta diviso conservarseia at
hoje e serviria de base para os modernos estados costeiros do
Brasil.
Embora a partilha original atribusse a cada lote o mesmo
tamanho,ainevitvelirregularidadedacostaresultouemreas
diferentesparacadacapitania.Almdisso,haviaquinhesque,
desdeoprincpio,tinhammenosdecinquentalguasdecosta.
Cada lote (capitania ou governo) era concedido a um capito
donatrio(tambmchamadogovernador),cujospoderessemostravam
semelhantesaoscapitesdaMadeira,AoreseCaboVerde.Agiam
comosenhoresfeudais,gozandodeplenajurisdiocivilecrime,
nomeando funcionrios e exigindolhes homenagem. Podiam
transmitiracapitaniaaosherdeiros,semasrestriesimpostas
pelaLeiMental(cf.Cap.ID.Deviamdistribuiraterraacolonos
catlicosqueficavamobrigadosacultivladurantecertoespao
detempo(cincoanos,emregra),livres

OrganizaodoImprio
347
deimpostosexceptuadaadizimaordemdeCristo.Osmeiosde
produo(engenhosdeacar,moinhoseazenhas,fornos,lagares,
etc.)pertenciamaocapitoqueosarrendavaouconcediaatroco
detributo.Ocapitotinhaigualmenteodireitodeguardarpara
si dez a dezasseis lguas de terra, subdivididas em quatro ou
cinco lotes e arrendadas por sua conta a outros colonos. Os
proprietrios de vastas reas de terra no cultivada podiam
tambm subarrendla a outros camponeses. Tudo isto
automaticamente criava uma sociedade hierarquizada em quatro
categorias, muito maneira feudal. O comrcio pertencia tanto
aoscolonosemsistemalivrequantoCoroaquepossuaosmono
pliosdopaubrasil,dosescravos,dasespeciariasedasdrogas,
bem como o quinto de todos os minrios e pedras preciosas.
Privando os colonos das principais e mais fceis fontes de
rendimento, a Coroa empurravaos praticamente para as tarefas
agrcolas e para a criao de novas fontes lucrativas. O
resultadoiriaserodesenvolvimentodaindstriaaucareira.
Quantocondiosocialdosdonatrios,todoselespertenciam
aristocracia, embora nenhum se pudesse considerar nobre de
primeiraclasse.Trsdoscapiteseramfuncionriospblicosem
Lisboa,umdelesdeconsidervelopulncia.Algunsnuncaforamao
Brasil, preferindo emprestar os capitais, mandar algum em seu
lugar e receber depois os esperados lucros. No todo, o quadro
socialdoBrasilcopiouodasIlhasAtlnticas,nomeadamenteCabo
VerdeeS.Tom.
Cadacapitaniateveumdestinodiferente.S.VicenteePernambuco
triunfaramdasdificuldades.Ocapitodaprimeira,MartimAfonso
deSousa,deixouoBrasilem1533paranovoltar.Foimaistarde
governador da ndia e prestou pouca ateno aos seus extensos
domniosnaAmricadoSul.Masteveomritodenomearlugares
tenentescompetentes,comoAntniodeOliveira(153844)eBrs
Cubas(154449),cujosesforosforamcertamentedecisivosparao
progresso de S. Vicente. Apesar dos ataques de espanhis e
ndios,apopulaoaumentou(maisde
600europeuse3000escravosem1548)eaprosperidadeeconmica
decapitaniaatraiunovoscolonos.AvizinhacapitaniadeSanto
Amarotornouse,paratodososefeitos,dependnciasua.

348Surtodo
Imprio
Almdacapital,tambmchamadaS.Vicente,ricaemgadoeem
engenhosdeacar,haviaoutravilaperto,Santos,eumterceiro
ncleo em desenvolvimento em Piratininga, a futura S. Paulo.
Todos estes lugares estavam bem fortificados e organizados. Na
capital, funcionava uma cmara municipal desde 1532. Dez anos
maistarde,existiamjumedifcioparaosPaosdoConcelhoe
trsigrejas.
Pernambuco (ento chamada Nova Lusitnia) fora doada a Duarte
Coelho, porventura o mais capaz dos colonizadores do Brasil
durante o sculo xvi. Soldado, diplomata e administrador
qualificado, com uma boa folha de servios na ndia, Duarte
Coelho fundou Iguara e depois Olinda, onde estabeleceu a
capital.Apesardalutacontraosindgenas,Pernambucoprosperou
e cresceu ano aps ano. Nos meados da dcada de 1540, Olinda
contava 400 europeus e 500 escravos, enquanto Iguara tinha
apenas 150 pessoas. Havia cinco engenhos de acar, campos de
algodo,gadobovinoemuitosporcos.
Asdemaiscapitaniastiverampoucosucesso.Piau,Itamarac,Rio
deJaneiroeSantananoforampraticamentecolonizadas.Paraa
explorao do Par, Maranho e Cear, organizouse uma grande
expediocomdeznavios,emaisdemilpessoas,incluindocem
cavaleiros.Osseusintuitosestavammaisnaprocuradeouro(que
osEspanhisacabavamdeencontrarnaAmrica)doqueempromover
acolonizao.MastendoemvoexploradoorioMaranhodurante
trsanoseperdidodoisterosdagentequelevava,aexpedio
desfezseeosseuspoucossobreviventesfixaramsenaaldeiada
Nazar,quehaviamfundadonailhadeMaranho.
Nos Ilhus, em Porto Seguro e no Esprito Santo, o povoamento
arrastouse por anos e anos. Na Baa e em S. Tom, os ndios
atacaram e destruram casas e culturas, matando dezenas de
portugueseseseusescravos,incluindoumdoscapites.
O Brasil mostravase, de facto, difcil de colonizar. Toda a
castadeobstculosimpediaummododevidadespreocupado.Alm
dosndioshaviaoclima,responsvelpelamortedecentenasde
pessoas.Vinhamdepoisosinmerosinsectoseanimaisselvagens,
enquantoaselvaequatorialoutropical,cheiadeperi

OrganizaodoImprio
349
gos e quantas vezes impenetrvel, impedia que se entrasse no
interior, em busca de melhores locais para viver. At
actualidade, a conquista do Brasil temse revelado eriada de
espinhos.
Masapesardetodososseusfracassos,acolonizaobrasileira
estavalongedetersidoumdesastre.Unsdoismilportugueses,
ajudados por trs ou quatro mil escravos, achavamse
permanentementeestabelecidosnaterra,dePernambucoaSan
tos, pelos fins da dcada de 1540, nmero importante se nos
lembrarmosdequenasia,comtodososseusatractivos,vrias
vezesmaiordoqueoBrasil,nosecontavammaisde*dezmil
portuguesesaotempo.Otrficodepaubrasiledeacaratin
Fig.440BrasilatmeadosdosculoxvI

350Surtodo
Imprio
giranveisinsuspeitados,competindocomosdaMadeirae
S.Tom.
Administrao Noconhecemostodosospormenoresdosistema
econ
econm$cadoUltramarmicoadoptadopelaCoroanoUltramarlogo
apsamortedo
infante D. Henrique. Dependeu provavelmente de iniciativas
privadas durante alguns anos, desde que Coroa se pagasse um
direitode10a20%sobretodaamercadoriaimportada.Vrios
particularesediversascompanhiastemporrias,ondegeralmente
predominavamcapitaisemercadoresportugueses,tomaramemmosa
explorao do rendoso trato da Guin. O comrcio africano,
todavia,noconsistianumbloconico,permanentementenasmos
de um grupo de pessoas apenas. Dividiase antes por reas
geogrficas, ou ramos, cada qual abrangendo certo nmero de
artigos. A regio x ou o artigo y que eram arrendados pela
Coroaaalgumpordeterminadonmerodeanos.
Noquerespeitaaoouro,porexemplo,haviaotrficodeArguim,
nafricaOcidental,otrficodeCantoreGmbia,otrficoda
SerraLeoaeotrficodaMina.Ocomrciodasespeciariasedas
drogaseradistintodaspescariasoudocomrciodemarfim.Eo
tratodosescravos,claroest,noseconfundiacomqualquerdos
outros.ACoroaconservavacertosmonoplios,comoodotrfico
das especiarias, dos escravos e do ouro da Mina. Contudo, o
monoplio do Estado podia expressarse de duas maneiras: ou
exploraodirectaporfuncionriosnomeadospelaCoroaefixados
nasfeitorias,oulicenasespeciaisconcedidasaparticulares.E
ainda,seoourodaMina,porexemplo,pertenciaCoroa,grande
nmero de indivduos tinha o direito de traficar em ouro: os
capites e soldados das fortalezas, os funcionrios pblicos e
algunsoutrostinhamodireitodecomprarouroataolimitedos
seussalriosoutenas,desdequeosubmetessemafiscalizao
da alfndega e o convertessem em moeda na Casa da Moeda de
Lisboa. A coexistncia de todas estas formas, particulares e
estatais,easuaconstantemudanacomodecorrerdostempos,
que torna particularmente complexa a anlise do comrcio

portugus em frica (como, mais tarde, na sia e na Amrica).

Paramais,ocontrabandoeaconcorrnciaestrangeiraperturbavam
comfrequnciaarigidezdalei.

OrganizaodoImprio
351
Agrandepocadosmonopliosarrendadoscomeouem
1468,quandoaCoroa(oumelhor,oprncipeD.JooaquemAfonso
V doara o trfico africano) concedeu a um mercador lisboeta,
FernoGomes,omonopliodetodososlucrosafricanosqueno
pertencessemaoEstado.Outrosselheseguiram,comoomercador
florentinoBartolomeuMarchione,quecontrolouocomrciocoma
frica na dcada de 1480 e comeos da de 1490. Mercadores
espanhis,alemesefrancesestiveramtambmasuapartedurante
oreinadodeD.ManuelI.
Oalargardasiniciativasportuguesasataooceanoindicono
implicou uma modificao repentina neste estado de coisas. As
expediesdeBartolomeuDiaseVascodaGamaforamparcialmente
financiadasporcapitaisparticulares.Florentinos(osGiraldie
osBardi,porexemplo),genoveses(osLomellini,entreoutros)e
outrositalianos(osAffaitatideCremona,comoumbomexemplo),
alemes de Augsburg e Nrnberg (os Fugger, os Welser, os
Irnhoff), mais tarde castelhanos de Sevilha e de Burgos, at
franceses, todos rivalizaram nas tentativas de controlar o
comrcio portugus com a ndia. Entre os homens de negcio
portugueses, mostravamse particularmente activos os exjudeus
(cristosnovos), devido aos seus capitais e suas ligaes no
estrangeiro.
Nos primeiros anos aps 1498, o trfico foi livre, contra um
direito de 5 % de alfndega apenas. Contudo, os lucros iamse
avolumando de tal maneira e a competio mostravase to
desenfreada(comseuimpactoalarmantenospreos)queaCoroase
decidiuainterferir.Em1504foiimpostoocontroledoEstado
sobre o comrcio com o Oriente. Toda a mercadoria devia ser
comunicadaCasadandiaqueavenderiaacertopreo,dando
depoisacadaproprietrioasomacorrespondente.Osdireitosde
alfndegasubirampara30%.
Nofoiistojulgadobastante.Em1506,oreidecidiucriarum
monoplio oficial sobre todas as importaes e vendas de
especiaria, seda e goma laca, sobre as exportaes de ouro,
prata,cobreecoral,esobreotrficoentreGoaeasprincipais
feitorias.SaCoroapoderiatambmarmaremandarnaviosparao
oceanoindico.Estesistemadurariaat1570.

352Surtodo
Imprio
De novo, no queria isto dizer que fosse a Coroa a tratar de
todosessesassuntoseconmicosdirectamente.Faziamsecontratos
comgruposdecapitalistasparaavendaecolocaoemmercadoda
especiaria e dos demais produtos. As tripulaes e o
funcionalismopblicoultramarinorecebiampartedossalriosem
licenasdeimportaodefardosdeespeciaria,compradasua
custa mas transportada a expensas do Estado. Eram as chamadas
quintaladas. O alto funcionalismo podia igualmente importar
mercadoriaquedepoispartilhavacomaCoroa.Todaagentepodia
vender os seus direitos quintalada ou simplesmente alugar a
outremoespaoquetinhaabordodeumnavio,prticaque,em
boa verdade, convertia em mercador todo o tripulante e todo o
funcionriopblico.
Desde os comeos da expanso ultramarina que os escravos,
seguidospeloouroepelaespeciaria,constituamosartigosmais
rendosos.Estatrilogiacontinuouadesempenharopapeldecisivo
nahistriaeconmicadoImprioPortugusdurantetodoosculo
xvi, embora o primeiro lugar passasse para as especiarias,
seguidaspeloouroepelosescravos.
Asespeciarias Asespeciariasnomegeralparagrandenmero
de produtos, incluindo o acar, com usos variados tinham
sempre sido raras e caras, mas o seu emprego na Europa pre
renascentistaestavalargamentedifundido.Essararidadefaziaas
aindamaisapreciadasedesejadaspelosmercadores,devidoalta
Margemdelucropossvel.Abuscadeespeciarias,comoabuscado
ouroedosescravos,podiamoverindivduos,sociedadesenaes.
As especiarias africanas incluam a pimenta vermelha ou
malagueta, que se achava nas regies da Gmbia e do golfo da
Guin,eapimentaderabo,variedadedapimentapretaindiana,
tambmexistentenogolfodaGuin.Asespeciariasasiticas
asseismaisimportantessendoapimenta,ogengibre,acanela,
ocravo,asmaaseanozmoscadavinhamsobretudodacostade
Malabar, na ndia, com Calicut como entreposto principal, de
Ceilo,donoroestedeSamatra,dasilhasComores,dasilhasde
Banda e do arquiplago das Molucas, tudo lugares onde os
Portugueseschegaramequecontrolaram.

OrganizaodoImprio
353
Desdeadcadade1450,quandoaprimeiramalaguetaafricanafoi
trazidaparaLisboa,ataofimdodomnioportugusnasia,o
comrciodasespeciariasnuncacessoudecrescer.Nosprimeiros
decniosdosculoxvi,ummnimode2000quintaisdepimenta,em
mdia,entravaanualmenteemPortugal,vindodogolfodaGuin.
Pelamesmaaltura,porm,asiajabasteciaosPortuguesescom
40a50000quintaisdeespeciariasanualmente(dasquaispelo
menos10000eramdepimenta),nmeroquesubiua60a75000(um
tero em pimenta) pela dcada de 1530. O monoplio das
especiarias dava Coroa um lucro lquido de cerca de 89 %,
percentagem que bem explica a atraco da ndia e os esforos
quaseinacreditveisempreendidospelosPortuguesesparadominar
ocomrciomartimoasitico.
Otrficodoouroestevesempreligadofrica,embora O
ouro
algum dele proviesse tambm de Samatra. Alm da Mina, os
Portugueses tentaram senhoriar as famosas jazidas de ouro do
Monomotapa (em Moambique e na Rhodsia de hoje). O seu
rendimento,todavia,malpagavaamodeobranecessriaparao
conseguir.Aotodo,umaquantidademdiaanualde700a840kgde
ouroentrouemPortugalnosprimeirosvinteanosdacentriade
Quinhentos,avaliadaem200000a240000cruzadosporano.Deste
total,maisdemetadeconsistiaemourodaMina.
Aterceiragrandemercadoria,osescravos,encontravaseporOs
oscravos
toda a costa de frica, onde quer que os Portugueses tivessem
feitoriasoufortalezas.EscravosdaGuin(nosentidolatoda
palavra) e escravos do Congo (incluindo o Norte de Angola)
supriamasnecessidadesdemodeobranaEuropa,nasilhasda
Madeira,CaboVerdeeS.Tom.Maistarde,oBrasilconverterse
ia no primeiro importador de escravos, mas s desde meados do
sculo xvi (cf. Cap. VII). Mouros cativos no Norte de frica,
capturadosembatalhas,escaramuasourazias,somavamsetambm
populaoescrava.Erapequeno,todavia,oseunmero,visto
queamaiorparteseremiaadinheirooutrocavaporprisioneiros
portugueses nos pases muulmanos. A sia abastecia ainda

Portugalcomescravosdetodasasraasede
23

354Surtodo
Imprio
todososcredos,masparecequeoseuusoerasobretudolocal.As
autoridadesdesencorajavamataexportaoparaaEuropa.Muitos
eramvendidosdenovopelosPortuguesesaoutrostraficantesde
escravosasiticos.
Faltamnos,umavezmais,estatsticasprecisassobreonmerode
escravoscompradosoucapturadosatmeadosdacentria.Parao
perodo de 14501505, calculouse a cifra mxima de 750 como
mdia anual, o que perfaz 41250 em todo o meio sculo. De
qualquermaneira,nodevemterentradomenosde
25 000 escravos na Europa e nas colnias portuguesas nesse
perodo@.
ouiros Alm das especiarias, do ouro e dos escravos, o
trfico ultraprodutos marino inclua marfim, couros e peles,
alinscar,gado,goma,
etc.,dafrica,eumaenormevariedadedeprodutosbelos,raros
ouexticosda@sia,emprocuracrescentepelascortesepelos
burguesesdaEuropa.Incluamtodaacastadetxteispreciosos,
tais como seda, mobilirio feito de madeiras caras, mltiplas
variedades de porcelana e de olaria, obras de arte, etc. O
acar, claro est, vinha a meio caminho entre todos estes
artigoseatrilogiaprimeiroindicada,assumindoporvezes,at,
posiomaisimportantedoqueosescravos.
OsprodutosdemandadospelosAfricanosvariavammuitoderegio
pararegio,consoanteoavanoculturalrespectivo.Emregra,os
txteis ocupavam o primeiro lugar na lista, tanto na forma de
panos coloridos como de peas de vesturio de toda a espcie.
Muitoapreciadoseramtambmovidroeascontasdecoral.Mas
grandenmerodeoutrosprodutosmanufacturadosatraiamosNegros
e os mercadores muulmanos que por vezes lhes serviam de
intermedirios. Os Africanos tinham grande apreo por prata e
cobre,naformadepulseirasedeanis,ouaindademoedasede
artigosindustriais.
Paraandia,osPortuguesesexportavam,acimadetudo,metais:
moedasdeouroeprata,prataecobreembarraeemobjectos,
chumbo,mercrioetambmcoral.Cadanavioquechegavacosta
deMalabarnosanosde15101518levavaumcarregamentomdiode

uns 50 000 cruzados de tal mercadoria, que era vendida nas

feitorias.

OrganizaodoImprio
355
A superviso estatal fez de Lisboa o entreposto obrigatrio
Redecomei
detodoocomrcioultramarino.MasLisboa,comoPortugal,estava
longedeserodestinoltimodamercadoriacomerciadabemcomoa
origem de todas as exportaes para a frica e para a ndia.
EstradascomerciaisligavamLisboacomvriosmercadoseuropeus,
dos quais Anturpia (precedida por Bruges) levava a dianteira.
OutrosdestinoseramaEspanha(asfeirasdeMedinadelCampo),a
Itlia, a Alemanha (Augsburg, Nrnberg), e praticamente toda a
Europa. No se deve esquecer ainda o trfico asitico local,
vistoqueosPortuguesessubstituramosMuulmanosemmuitasdas
suasformas,continuandoasiniciativasetrilhandoasestradas
jdehmuitoestabelecidas.DeMarrocosfricaOriental,de
OrmuzChina,umcomrciomltiplo,partedirigidopelaCoroa,
partenasmosdeparticulares,punhaosPortuguesesemcontacto
permanentecompovoseeconomiasdetodosostiposeestdiosde
adiantamento.Umtalcomrciotinha,muitasvezes,poucoquever
com a Europa e seus interesses mas servia para enriquecer ou
arruinarosousadosparticularesqueotomavamemmos.
Por volta de 1515, o comrcio de especiarias com Portugal
Volumeatingia1milhodecruzados,tantocomoosrendimentos
ecledocomrci<sisticos.Eraseguidopelocomrciode
metais(ouro,prata,cobre),somandouns475000cruzados.Vinham
depoisoacar(250000),opaubrasil(50000),osescravos(30
000), e os produtos de tinturaria (10 000). Os lucros com as
especiariase
comoourodaMinaconstituam40%detodososrendimentosdo
Estado.Por151819,ocomrcioultramarinorepresentava
68 % de todas as receitas estatais, o que queria dizer que
realeza e instituies dependiam principalmente da expanso
martima.
Eramtambmenormesasdespesas.Emboranosfaltemosoramentos
paraesteperodo,conhecemosalgunsgastosdaCoroaentre1522e
1543: 800 000 cruzados para reforos s armadas regulares
enviadas para a ndia; 400 000 cruzados para manuteno das
fortalezasdeMarrocos;350000pagos Espanhapelosdireitos
sobreasMolucas;160000paraasfrotasdeprotecoaoBrasile

Guin.De1522a1551,aCoroaperdeuainda

356Surtodo
Imprio
uma mdia anual de mais de 100 000 cruzados s em navios
naufragadosoucapturadosduranteaviagementreLisboaeandia
ouentreLisboaeaFlandres.
ACasaAprimeirarepartioacargodosnegciosafricanos
foraadandiaCasadeCeuta,criadaemLisboaantesde1434.
Sabemospouco
dasuacomposioefuncionamento,masoabastecimentomilitare
econmico dos baluartes portugueses em Marrocos contavase por
certoentreassuasmaioresobrigaes.Por1445foiestabelecida
emLagos,noAlgarve,umarepartioeconmicaparaocomrcio
comArguim;outraselheseguiu,tambmemLagos,paraotratoda
Guin.Nadcadade1460ambasforamtransferidasparaLisboae
fundidas numa secretaria governamental mais ampla, a Casa da
GuinedaMina.QuandoosPortuguesesentraramnoindico,uma
novarepartiofoicriadaparaosnegciosdeSofalaedandia.
Por1501ambassehaviamfundidonumanicasecretariadeestado,
a Casa da Guin e ndia (com variantes na denominao), ou
simplesmenteCasadandia.
A Casa da ndia era o centro de todo o comrcio e de toda a
administraodoUltramar.Superintendianasexportaesparaa
ndia,nodesembarquedamercadoriaoriental,nadistribuiodos
produtos entre os interessados. Verificava todas as vendas em
nome da Coroa. Nomeaes de funcionrios ultramarinos,
promulgao de regulamentos gerais e lavra de diplomas
particularestinhamtambmdepassarpelaCasadandia.Inclua
arquivo,umdepartamentodecontabilidadeedepreos,recebiae
registava todas as cartas vindas do Ultramar, superintendia na
armao,defesamilitareabastecimentodosnavios,etc.Apartir
de1520,foicriadonaCasadandiaumguardalivrosespecial.
Portanto,estarepartiocombinavaaquiloaquehojesechamaum
ministriocomumafeitoriadecomrcio.
At1509,ofuncionalismosuperiordaCasadandiaconsistianum
feitor,numtesoureiroeemtrsescrives.Amedidaqueovolume
dos negcios ia crescendo e se tornava mais complexo, assim
tambm a estrutura da repartio se teve de modificar. Um
regulamentopromulgadonaqueleanoalargouconsi

OrganizaodoImprio
357
deravelmenteopessoalobreiro:almdofeitor,querespondias
peranteoreiedispunhadeplenospoderessobreopessoalmenor,
foram criados trs tesoureiros (um para as especiarias, outro
paraosdinheiroseoterceiroparaosnegciosdaGuineda
Mina) e cinco escrives. Todas as querelas passaram a ser
tratadas por um tribunal especial, consistindo num juiz, num
escrivo, num meirinho, em vrios guardas, etc. Este mesmo
regimento de 1509 mostravase assaz rigoroso na organizao da
Casadandiaemdepartamentosseparadosque,maistarde(1530),
sedefiniriammelhoresefariammaiscomplexos.
AlmdaCasadandia,diversasoutrasrepartiesmenorestinham
aseucargoosassuntosultramarinos.AssimaconteciacomaCasa
dos Escravos, fundada em 1486 e dispondo do seu prprio
almoxarifeeescrivo.
Apesar de toda a sua autonomia, os negcios do Ultramar nunca
estiveramcompletamenteseparadosdosdametrpole.Jamaishouve
um ministro, ou secretrio, que neles superintendesse. Eram os
antigosvedoresdafazendaquecontinuavamaexercerasuperviso
geral,emboraumdelestivessecontactomaisdirectocomtudoo
quediziarespeitofricaendia.
BibliografiaAlmdashistriasgeraisedasobrasmencionadas
anteriormente,oleitorinteressadodeveespecialmentecontactar
com alguns artigos importantes publicados no Dicionrio de
Histria de Portugal, que resumem os modernos pontos de vista
sobre colonizao, comrcio ou administrao: Madeira,
Oriente, Complexo HistricoGeogrfico, Especiarias,
FinanasPblicaseEstruturadoEstado,ndia(Casada)etc.
DeFernandoJasminsPereiraconsulteseOAcarMadeirensede
1500a1537.ProduoePreos,InstitutoSuperiordeCincias
SociaisePolticaUltramarina,Lisboa,1969.
SobreaexpansoportuguesanoCongoeemAngola,vejaseDavid
Birmingham,TradeandConflietinAngola.TheMbunduandtheir
neighbours under the influence 01 the Portuguese 14831790,
Oxford,ClarendonPress,1966(umresumoemportugusinttulase
AConquistaPortuguesadeAngola,Porto,ARegradoJogo,1974).
CharlesBoxerescreveutrsobrasfundamentaisparaesteperodo:

PortugueseSocietyintheTropics.TheMunicipalCouncilso/Goa,
Macao,BahiaandLuanda,15101800,MadisonMilwaukee,University
of Wisconsin Press, 1965, fundamental para o estudo da
administrao local; Race Relations in the Portuguese Colonial
Empire,14151825,Oxford,ClarendonPress,1963,importantepara
oestudodosmtodosdecolonizaoeseus

358Surtodo
Imprio
problemas;eThePortugueseSeaborneEmpire14151825,Londres,
Hutchinson,1969,aobramaiscompletaathojepublicadasobreo
ImprioPortugus.
Sobre os primeiros tempos da colonizao do Brasil, o melhor
estudo de conjunto foi provavelmente o escrito por Jaime
Corteso, no Livro I de Brasil (onde Pedro Calmon colaborou
tambm), vol. XXVI da Histria de Amrica y de los Pueblos
Americanos, dirigida por Antonio Ballesteros y Beretta,
Barcelona,Salvat,1956(2.aedionasObrasCompletasdaquele
autor).
A organizao econmica do Imprio achase pormenorizadamente
estudadaporVitorinoMagalhesGodinho,emOsDescobrimentosea
EconomiaMundial,2volumes,Lisboa,Arcdia,196371.

3Osgrandesproblemasaresolver
Paraumpaspequeno,habitadopormenosdedoismilheso
,?@,jp@.o>depessoas,aimensatarefadeconstruirumImprio
no era certamente fcil. Contudo, para um conhecimento mais
exacto de um esforo que hoje nos parece to espantoso, dois
aspectosprincipaistmdeseranalisados.
Emprimeirolugar,arelaoentregrandesfeitoseasdimenses
fsicasdeumanaonosemostravanecessariamentedirecta.As
repblicas de Veneza e Gnova haviam construdo imprios
econmicos considerveis a partir de reas menores do que
Portugal, habitadas por menos gente do que os Portugueses. Os
seus mercadores podiam ser encontrados da Pennsula Ibrica
Chinaeassuasalianaspolticasprocuravamsecomavidez.Mais
tarde,nosculoxvii,aHolandairiadominarboapartedoMundo,
emboraosPasesBaixostivessemmetadedotamanhodPortugale
oseunmerodehabitantesandasserodadedoismilhes.Dentro
da Europa, tanto Arago como a Dinamarca chegaram a parecer
grandespotncias,estendendoasuahegemoniasobreregiesassaz
vastas e densamente povoadas. Muito mais importante do que o
tamanhodaterraouonmerodosseusfilhos,eraaefectivao
deumaautoridaderealforte(quepermitissedirecocompetente
eorganizaoeficaz),oconsequentedesenvencilhardeproblemas
polticosinternos,acoesonacionalresultandonapossibilidade
de esforos comuns, as presses de tipo econmico, social e
outrasvisandoaexpanso,grandenmerodecircunstnciaslocais
econjunturaisvariandocomotempoecomoespao,etc.

360Surtodo
Imprio
Emsegundolugar,Portugalnuncaedificou,atmeadosdosculo
xvi,umverdadeiroimprio,queexigissenmerograndedehomens
armadoseumpoderiomilitardesenvolvido.Nestestermos,nose
punham problemas especiais quanto falta de modeobra. Do
Brasil s Molucas, menos de quarenta mil portugueses chegavam
para manter o bloqueio econmico, proteger as feitorias e
guarnecerasfortalezas,inspirarterroreinfligircastigosaos
rebeldescontraasuasupremacia,colonizarquatroarquiplagose
umalongatiradecostanumcontinentenovo.Aemigraopodeter
desfalcadooPasemalgunsjovensaptosparaotrabalho,maso
seu nmero foi proporcionalmente pequeno em comparao com as
extensassangriasdosfinsdosculoxixedonossosculoxx.
ModeobraContudo,seamanutenodoImpriocustavapouco
em
recursosdemogrficosenopunhaameaasria vitalidadeda
nao,umproblemabemmaisgraveresultavadafaltademode
obra qualificada. Havia, verdade, suficientes marinheiros,
soldados e mercadores ambulantes. Mas onde encontrar bastantes
pilotos hbeis, capites, peritos em navegao, generais,
administradores, missionrios de vocao, conselheiros
econmicos,etc.?Estafaltademodeobraqualificadacomeoua
apresentar um perigo real pela segunda metade do sculo xvi,
quando os encargos de Portugal por todo o mundo desafiavam a
capacidadedanaoemseocupardeles;embora,desdeoscomeos
da expanso, fosse sentida a necessidade de importar pessoal
estrangeiro. Italianos, castelhanos, catales, alemes,
flamengos,muulmanos,judeus,todosparticiparamactivamentena
preparao, organizao e direco dos empreendimentos
portugueses. Ao mesmo tempo contradio muito tpica da
histria nacional at actualidade numerosos portugueses
adextrados tiveram de emigrar, por motivos econmicos,
religiosos, polticos e pessoais. A presena de conselheiros,
tcnicos e comerciantes estrangeiros em solo portugus nunca
excluiu a presena de conselheiros, tcnicos e comerciantes
portugueses em terra estrangeira. Os exemplos de Ferno de
MagalhesedeJooDiasdeSolisservindooreideEspanha,ou
doscapitalistasjudeus

Osgrandesproblemasaresolver
361
portugueses estabelecidos na Flandres e na Alemanha, so
caractersticosdestacontradioquePortugalsemostrousempre
incapazderesolver.
Outro problema nasceu do fundo econmico e social da
Coroaenao.Aespinhadorsaldeimprioscomerciaiscomoosde
burguesiaVeneza,Gnovae,maistarde,daHolanda,forasemprea
existnciadeumaforteclassemdiadeempreendedoresburgueses,
espicaadospelaperspectivadolucroedecididosainvestiresse
lucroemnovasoperaesrendosas.Essaclassemdianoexistia
em Portugal em nmero ou fora bastante para poder dominar e
continuaraexpanso.Emvezdedependerdeiniciativasprivadas
apoiadasoufortalEcidaspeloEstado,aexpansoportuguesafoi
essencialmente uma empresa estatal, a que no se mostraram
indiferentesinteresseseiniciativasparticulares.Nadahaviade
errado nisto, se a Coroa conseguisse actuar como um autntico
mercador ou uma companhia de comrcio. Uma empresa do Estado
permitiriaatabuscamaisrpidadeobjectivosaalcanareuma
organizaomuitosuperiordosmeiosnecessriosparatal.Porm,
os problemas haviam de surgir quando a Coroa fosse tentada a
substituirumapurapolticamercantilporoutradeimperialismo
e de domnio poltico radical, que exigisse gastos
desproporcionados aos lucros possveis. Para mais, a Coroa
assentava directamente numa estrutura feudal baseada no
privilgioenarenda,quepermitianobrezaeao
clero sugar a melhor parte dos lucros em proveito prprio.
Faltandolheamentalidadeburguesa,nobreseclrigospreferiam
investir os seus novos capitais em terra, em actividades de
construo (igrejas, mosteiros, palcios) e em luxo. Como
consequncia, a estrutura feudal do Pas, repousando sobre a
posse da terra e dependendo da agricultura, no foi
essencialmente abalada pela expanso, conseguindo sobreviver
sculo aps sculo. Como consequncia, tambm, o Estado viuse
peranteumaescassezpermanentedecapitaisparaamanutenodo
Imprio, sendo forado a apelar para dinheiro e iniciativas
estrangeiras,oqueveioaindaatrasarmaisocrescimentodeuma
classemdiaindgena.

362
SurtodoImprio
Comgrandepartedaproduoultramarinanamodeestrangeiros
(fosse por venda directa, fosse por arrendamento, fosse por
emprstimos), fcil de compreender que os Portugueses se
tornariamemtransportadoresporcontadeoutrememvezdepor
contaprpria.Digasedepassagemqueestefactonodeveser
exagerado,comomuitoshistoriadorestenderametendemafazer.
Parte considervel dos lucros ultramarinos jamais passou para
mosestrangeiras.Masnorestadvidadequeficouparasempre
inutilizado um possvel enriquecimento de Portugal atravs do
desenvolvimentodocomrcioedaindstria.
Aosolhostantodecontemporneoscomodevindouros,acorrupo
eaconfusoadministrativastiverampapeldecisivoempreparar
ouatdeterminarocolapsodoImprio.Assuntocaroatodosos
historiadoresmoralistas ou polticosmoralistas, a corrupo,
aliada sdissensesintestinas,anunciariajofim ltimodo
Imprio Portugus na ndia desde os tempos de Albuquerque. Os
dadoshistricos,todavia, quenoparecemcorroborarumtal
ponto de vista. No houve maior corrupo na administrao
ultramarina portuguesa de ento do que na metrpole ou em
qualqueroutroimpriocolonialdamesmapoca.Questesmorais
destetipo,alis,tmconstitudosempretemapredilectoalegado
porcontemporneosparaexplicarfracassos,errosousimplesmente
realizaes parciais. Baseiamse muitas vezes em pouco mais do
que numa impossvel perfeio humana, constantemente exigida
peloscrticosdetodosostempos.Mas,fossecomofosse,nema
ditacorruponemasquerelasinevitveisentreosPortugueses
algumavezimpediramqueestesfossemrespeitadosetemidospor
AfricanoseAsiticosseoutrasrazesnoexistissem.
Raa, civilizao e religio puseram problemas infindos. De
MarrocosChina,osPortuguesesentraramemcontactocomgentes
de todas as etnias, estdios culturais e crenas. Ora, o seu
nicoconhecimentoeprticadetaisproblemasdiziarespeitoaos
MuulmanosdoNortedefricaque,maisoumenos,lhesestavam
prximosempadresderaaedecivilizao.

Osgrandesproblemasaresolver
363
Diferena na f constitura sempre motivo para cativeiro*
Muulmanos e Cristos escravizavamse mutuamente, logo que a
guerra (ou o corso) os presenteava com cativos irredentos.
Contudo, cada parte estava igualmente acostumada a tolerar a
outra em condio livre tambm. As mourarias das cidades
portuguesas e a existncia de tenentes muulmanos livres ou
pequenosproprietriosruraiseramdissobomexemplo.Asimples
vista de um infiel no constitua em si mesma condio de
escravizao, embora a pudesse justificar se circunstncias o
favorecessem. Por outro lado, se a converso ao Cristianismo
podia apressar a concesso de alforria, no a garantia
automaticamente.SemprehouveraescravoscristosnaCristandade,
comosemprehouveraescravosmuulmanosnoIslam.
Amedidaqueotempofoipassando,eJudeuseMourostiveramde
abandonaraPennsulaIbrica,aintolernciaaumentou.Acabaraa
era de coexistncia pacfica, e um conflito bem mais acerbo
opunhaospartidriosdeCristoaospartidriosdeMafoma.Estes
ltimos, para mais, revelavamse os guardies do comrcio
internacionalasitico,sendoportantoosinimigosnaturaisdos
Portugueses.Digasedepassagemquetalfactonuncaimpediua
existncia contnua de comrcio pacfico entre mercadores
islmicos e mercadores portugueses, particularmente na frica,
ondeningumpunhaemcausaasupremaciamartimadePortugal.
Nandia,comoportodaapartenoOriente,areligiolevoude
incio.agrandesconfuses.Totalmenteignorantesdaexistncia
de outras fs organizadas, os Portugueses comearam por julgar
que os Hindus eram Cristos. Em cada nomuulmano viam um
cristo, convencidos como estavam da existncia de grandes
comunidadesadoradorasdeCristona sia.Aodaremsecontado
erro o que no tardou comearam a trazer consigo mais
sacerdotes e mais missionrios do que a assistncia religiosa
habitualmenterequeria.Essesmissionriosdirigiramsesobretudo
aosnomuulmanos,maisdoquescomunidadesislmicas,queos
Portugueses bem sabiam (por experincia em Marrocos e na
Pennsula)sereminconvertveis.TantoBrahmanistascomoBudistas
sentiramoatractivodanovareligio,no

364Surtodo
Imprio
porque ela se distinguisse da sua por qualquer superioridade
espiritual, mas apenas porque era nova e activa, pregada com
veemnciaepropensaaconvencerascamadassociaisinferiores.
OsCristosensinavamaigualdadeeafraternidade,emcontraste
comasdiferenciaessociaiseeconmicasexistentes.Tudoisto
explicaograndenmerodeconvertidosnosprimeirostemposda
evangelizao crist. Contudo, no levou muito tempo para os
AsiticossedaremcontadequeoCristianismosignificavatanta
opressoediscriminaocomoassuasanteriorescrenas.Assim,
para assegurar converses, os Portugueses tiveram de pr em
p@tica legislao discriminatria contra os nocristos,
prticaquegeralmentepassaramaseguirapartirdemeadosdo
sculoxvi.
Para conseguirem os fins em vista, os missionrios tambm
verificaram que precisavam de estudar a fundo a lngua e os
costumesdosnativos.Devidoaisto,asmelhoresdescriesdas
culturas asiticas feitas no sculo xvi deveramse a clrigos.
Procuraramaindacompreenderossentimentoseasmentalidadesdos
povosquequeriamtrazerparaafcrist.Emregra,serviamse
dapersuaso,muitomaisdoquedafora.Emregra,tambm,eram
osmissionriosquemmelhorentendiaacomplexidadedasculturas
asiticasesedavacontadasprofundascontradiesentreelase
a sua prpria. Bem melhor do que os conquistadores e os
administradores,quemuitasvezesmaisnoviamdoquesimples
superioridademilitareseacostumavamadesprezarasculturasde
povosmaisfracos,osmissionriosavaliavamdosvaloresreais,
das realizaes civilizacionais e dos traos genricos e
especficos dos pases asiticos, mostravam o que o Ocidente
podiaaprendererevelavamque,emmuitosaspectos,essespases
estavammaisavanadosdoqueoseuropeus.
RaaMasemborafossemareligioeacivilizao,maisdo
que
a raa, que se traduziam em complexos de superioridade, seria
erradoacreditarqueosPortuguesesestavamisentosdoconceito
desuperioridadercica.ComoohistoriadorCharlesBoxerafirma
comacerto,omaisqueemboaverdadesepodedizer

Osgrandesproblemasaresolver
365
que eles, a este respeito, se mostravam geralmente mais
liberais na prtica do que os seus sucessores holandeses,
ingleses e franceses. Poderamos acrescentar que em teoria,
tambm,aatitudegeraldosportuguesesnoseguiaumaorientao
racista.ACoroamantevesempreoprincipiodequeareligio,
noa
cor da pele, que seria a base para uma igualdade com os
portuguesesdaEuropa.Naprtica,quemdecidiadasatitudesa
tomar eram as circunstncias locais. A falta costumada de
mulhereseuropeiasdavaensejoaumespantosograudefornicao
comfmeasdequalquerraa,aquetodosseentregavam,desdeo
governadoraomaishumildemarinheiro,incluindoosclrigos.Os
filhos resultantes tinham os mesmos direitos do que a
descendnciailegtimanametrpole,emborafrequentementefossem
desprezados,querporeuropeusquerporindgenas.
Ograudepreconceitoracialdependiamuitodacoredacultura.
Existiatodaumagradaodeaceitaotnica,comeandocomos
muulmanosbrancosoucomoshindusbrancoseterminandocomos
africanosnegrosretintosoucomosamerindioscanibais.Damesma
forma,otipoderelaes,amigveisouno,desempenhavapapel
derelevo.OestabelecimentodaInquisio,comsuasperseguies
organizadas a Judeus e a Mouros, e o endurecimento geral da
polticainternaportuguesaeultramarinaapartirdosmeadosdo
sculoxviintroduziramclaramenteumabarreiratnicamuitomais
estrita do que antes. Nisto, como na atitude geral para com a
raa,osPortuguesesnosemostraramessencialmentediferentes
dos Espanhis, dos Italianos e de quaisquer outros povos
mediterrneos.
A descoberta do oceano Atlntico, sobretudo depois da pas
Questes sagem do equador, veio introduzir um certo nmero de
problecientficasmas,todoselesdedifcilresoluo.
Para comear, havia a questo dos ventos (e das correntes
tambm). No Atlntico Norte, a ausncia de ventos favorveis
impediaumregressofcildacostaafricana,amenosqueos
navios velejassem para noroeste, a fim de apanhar os alisados

soprandodeocidente.Comovimos(cf.Cap.III),foiestefacto
queprovavelmentelevoudescobertadosAores,nosfinsda

366SurtodoImprio
dcadade1420,bemsituadoscomopontosdeescalanocaminhode
regresso.
O sistema dos ventos a sul do equador obedecia a um padro
simtricododonorte,factodequeosPortuguesessederamconta
pela dcada de 1480, @;e no j antes. Uma tal descoberta
permitiulhes preparar cuidadosamente a melhor rota para e da
sia.Assim,VascodaGama,emvezdeacompanharalinhadecosta
africana,navegouparasudoesteatapanharosventosalseosdo
sul que sopravam de ocidente. Estes levaramno directamente
pontameridionaldafrica.Noregresso,todavia,VascodaGania
jnavegoupertodacosta.OpercursoseguidoporCabralobedeceu
aomesmoprincpio.Desdeento,arotacostumadaparaa ndia
no conheceu grandes alteraes, reduzindose a um mnimo
indispensvelosportosdeescala.
Umaveznooceanondico,ocaminhoparaedandiaresultavado
sistema das mones. Desde Maio at Outubro sopra a mono de
sudoeste,enquantodeOutubroaMaiosopraamonodenordeste.
IstopermitiuaosPortuguesescronometrarachegadaeapartida
dassuasfrotassegundoumhorriomuitoregular.Todososanos,
umaarmadadeoitonaviosemmdialargavadeLisboaemMaroou
Abril,prontaabeneficiardamonodeVero,soprandodefrica
eempurrandoaatndiaemSetembro.Dandia,afrotaanual
zarpava em fins de Janeiro, chegando a Lisboa nos meados do
Vero.
Outro problema derivava da necessidade de mais e mais viagens
longedacosta,emquesemostravampoucoteisosvelhosmtodos
derumoaproximado.LevoualgumtempoaosPortuguesesoservirem
sedocucomomeioprticodedeterminaraslatitudes.Maugrado
umarefernciaaobservaesastronmicasabordodeumanavej
em 1451, parece que no foi antes da dcada de 1460 e,
sistematicamente, s muito mais tarde, que os Portugueses
comearam a determinar regularmente a sua posio no mar pela
observao do Sol ou das estrelas. Este mtodo requeria o
conhecimentoexactododesvio(emgraus)daEstrelaPolardoPlo
Norte,eomododeocalcularabordodeumnavioemmovimento.
Para tal propsito, foram elaboradas regras de navegao, que
dessemaospilotososdife

Osgrandesproblemasaresolver
367
rentesvaloresquedeviamsersomadosousubtrados latitude
calculada da Estrela Polar (Regimentos da Estrela d Norte).
Durante o dia, os navegadores determinavam simplesmente a
latitudemeridianadoSol,sistemaquesedifundiupeladcadade
1480. Usando o quadrante de madeira, a balestilha e, acima de
tudo,oastrolbio,quedesenvolverameaperfeioaram,os
pilotosportugueseseramcapazesdedeterminarcomrelativorigor
asuaposionomar,emboranuncativessemconseguidodescobrir
umamaneirasatisfatriadecalcularaslongitudes.Noscomeos
do sculo xvi, os melhores pilotos falhavam em menos de dois
graus no clculo de latitudes a bordo de um navio, mesmo com
marestempestuosos.
Nos fins do sculo xv, os Portugueses desenvolveram tambm o
mtodo dos roteiros, onde estavam cuidadosamente descritas a
linhadecostaeasguassuasadjacentes.Osroteirosincluam
sinais particulares (como rvores, montanhas, golfos, rios,
rochedos)quepermitissemreconheceracosta,assimcomosondas,
portos,bancosdeareia,baixios,etc.Grandenmerodedesenhos
ajudavaadescrioverbal.Acompanhavamosroteirososchamados
livrosdemarinharia,espciedemanuaiscomtudoaquiloqueum
pilotodeviasaber.
Quandofoiatravessadooequador,noscomeosdadcadade1470,
novoproblemasurgiu,odedeterminarqualquernovaestrelaou
constelao que pudesse substituir a invisvel Estrela Polar.
TambmalatitudedoSolnohemisfriosulexigianovosclculos
que no podiam ser achados nas tbuas de latitude existentes.
Mas os astrnomos portugueses e judeus depressa se mostraram
capazes de dotar a navegao com novos meios adaptados s
circunstncias,jpatentesnasgrandesviagensdeVascodaGama
ePedrolvaresCabral.OCruzeirodoSulfoidescritoprimeiro
(sumariamente)pelonavegadoritalianoCadamosto,velejandosob
bandeiraportuguesa,noprincipiodadcadade1460.Apoucoe
pouco, os Portugueses foram descobrindo as vantagens da nova
constelao como sucedneo da desaparecida Estrela Polar.
Depressasecriouumcorpusprticodeobservaeseclculos,
reduzidoaescritosistemticonochamadoRegimentodoCruzeiro
doSul(1506).

368SurtodoImprio
Muitos outros problemas acompanharam ou derivaram do surto do
ImprioPortugus.Emsuamaioria,porm,scomearamatornar
secruciaiseareceberrespostasadequadasnasegundametadedo
sculoxvi,oumesmomaistarde(v.Cap.VID.
BibliografiaAmesmaindicadaanteriormentenestecaptuloeno
captuloIII.

CAPITULOVI
APOGEUEDECLINIO

1Asestruturasdeumestadomoderno
OgrandesurtodemogrficodosfinaisdaIdadeMdia A
populao (cf. Cap. IV) continuou na maioria da Europa at
comeos da centria de Seiscentos. Na Pennsula Ibrica a
tendnciamantevese,pelomenosatofinaldosculoxvi.Os
anos seguintes foram marcados por estagnao, se no declnio
efectivo,independentementedasmudanasnadistribuioregional
sobre
tudo emigrao para as cidades que poderiam sugerir uma
situaodiferente.
Os dados extremamente escassos que possumos para esta poca
permitem aventar um nmero genrico de quase dois milhes de
pessoas na metrpole roda de 1640 (comparado a um mximo de
milhoemeioem152732),comalteraesporventuramnimasat
finalizarosculo..Algumasepidemiasdemaiorflegopodemter
exercidoasuainflunciamas,essencialmente,anovatendncia
demogrfica mergulhava em razes mais profundas e ainda
imperfeitamenteconhecidas,detipoeconmicoesocial,asquais
porsuaveziriamaparecermaistardecomoresultadosdela.
Lisboa,comummximode65000habitantesporvoltade
1527,ede100000por1551,atingira165000aoredorde1620,
menosdoqueLondres,ParisouNpoles,masmaisdoquequalquer
outra cidade da Pennsula (Sevilha, a maior urbe da Espanha,
nuncafoialmdos120000nesteperodo).Podiacompararsecom
VenezaoucomAmsterdam,enormesmetrpolesparaotempo.Para
Portugal,tratavasedeumacidademons

372Apogeue
declnio
truosa, cabea demasiado grande para corpo to diminuto. As
demaiscidadesdoPas,comooPorto,Coimbra,vora,Elvas,eram
muitomaispequenas,compopulaesequivalentes,entreos16000
eos20000porvoltade1620.Parecequeatendnciademogrfica
favorecendooNorteeoCentroemdetrimentodoSulprosseguiu,
comoeixoeconmicoeculturaldoPasmovendosegradualmente
parasetentrio.Certonmerodeportos,pequenosmasactivos
boapartesituadaanortedeLisboaiamcomeandoadesafiaro
monopliodacapitalnoquerespeitavaacomrcioexterno.
Agricultura Na agricultura, continuou a verificarse a
tendnciajassinaladanocaptuloIV.Prosseguiuaparentemente
omovimentodasarroteias,emboraaumritmoqueseiaapoucoe
poucotornandomaisvagaroso.Faltamnos,alis,dadosbastantes
para o perodo, mas alguns elementos de importncia permitem
concluir nesse sentido. Assim, a pedido dos povos, muitas
coutadas foram devassadas ao pblico (1594) e entregues
agriculturaouaoutrasactividadesdebenefciogeral.Tomaram
se diversas medidas (1576, 1627, 1635, etc.) para promover o
arroteamento e enxugo de lezrias, pais e baldios. Por outro
lado, os governos do cardeal D. Henrique e de Filipe II
esforaramseporarborizargrandenmerodezonasdesnudadaspor
ocupao intermitente e pouco controlada. Foi por este perodo
quevastospinhaisseplantaramemdiversasregiesdePortugal.
Omilhocontinuouasuacarreiravitoriosa.NoCentroeNorte,
erajbemconhecidoedivulgadopor1625,emboraoseuimpacto
continuassedurantetodoosculoxviiexviii.Comoali.mento,
substituiuotrigoeocenteio,permitindodebelarashabituais
crises frumentrias. Foi o milho que provavelmente esteve por
detrs, at limites inauditos, do surto demogrfico de todo o
Noroeste. Foi tambm ele que acarretou, juntamente com outros
muitosfactores(umdosquaisaprpriatendnciademogrfica),o
declnio na criao de gado e na produo de lacticnios,
reduzindo consideravelmente a rea das pastagens. A cultura do
milho,combinadacomadevriosoutrosprodutos,taisofeijoe
ashortalias,permitiu,aospoucos,quesereduzisse

Asestruturasdeumestadomoderno
373
opredomnioatentoconcedidoaotrigo,aocenteioecevada.
Se a rea cultivada de milho aumentou substancialmente, a de
trigo deve ter declinado ou estagnado. Como consequncia,
desenvolveuse o comrcio frumentrio com o estrangeiro e a
dependnciadePortugalquantoaimportaesdetrigotornouse
emconstante.Nascortesde1581foipedidoaoreiqueabrissea
fronteiraeautorizasseolivretrficodecereaiscomCastela.
FilipeIIassimprometeufazer,mashouvequeesperarat1604
paraqueseufilhoesucessorfranqueassetodososportossecos
entreasduasnaes.Depoisdarestauraodaindependncia,em
1640, tevese uma vez mais de recorrer ao trigo do Norte da
Europa.
Outras medidas para evitar a carestia e a fome consistiram na
elaboraodemapasanuaiscomaquantidadedetrigoproduzida
(1632), no estabelecimento de celeiros comuns para armazenagem
frumentria,noplaneamentodadistribuio,notabelamentodos
preoseatnumapolticadecrditoruralapartirdemeadosdo
sculoxvi.AsOrdenaesde1603cominavamseveraspenalidades
paratodosaquelesquemonopolizassemoscereais.Contudo,emau
grado todas estas e outras providncias, registaramse ainda
algunsperodosdecarestiaemesmodefome,conquantoaumritmo
maislentodoquedantes(15567,
15612,15823,15967,1621,1627,1632,1655,1659,etc.).
Continuouaaumentaraproduodevinhoedeazeite.Noscomeos
dosculoxvii,oseconomistasmostraVamsedegrandeoptimismo
acercadaimportnciaeconmicadoazeitecomo
fontederiquezanacional.
Ovinhofoisetornandocadavezmaisconhecidoalmfronteiras,
escavandoseentoosalicercesparaofuturocomrciodovinho
do Porto. Desde tempos antigos que se mandava vinho para
Inglaterra,masnamaiorparteoriundodoPortugalmeridional.No
sculoxvi,comeouaexpedirseparaaquelepasalgumvinhodo
valedoMinho,saldopeloportodeCaminha.Acompanhouodepoiso
vinhodeLamego,provenientedovaledoDouro.Apartirde1650,
fixaramse no Porto algumas firmas inglesas que comearam a
incrementaraproduoeexportaovincolasdoNorte.

374Apogeue
declnio,
Tambmafrutapareceterseexpandidoduranteesteperodo.Por
voltade1635difundiamseemPortugallaranjasdocesdaChina,
quedepressaconquistaramogostodetodasasclassessociais.De
Portugal, a laranja chinesa espalhouse por toda a Europa e o
mundomediterrneo,comoseunomeatrairaorigemportuguesaem
diversaslnguas(Gregoerabe,porexemplo).
A produo de gado diminuiu, consequncia bvia do surto e da
maisracionaldistribuiodemogrfica.Especialmenteafectadase
mostrou a criao de cavalos, pea fundamental na guerra e no
sistema de transportes. Diversas leis tentaram frear um tal
declnio e estimular a criao de gado cavalar em quantidade.
DuranteosgovernosdocardealD.Henrique(quandoregente)ede
D. Sebastio, algumas medidas teis e eficientes (sobretudo o
Regimentode1566)implicarammudanatemporrianaescassezde
montadas.FilipeII,contudo,apedidodospovos,fezencerraras
coudelarias (1581), com consequncias desastrosas para a boa
criaodecavalosportugueses.
Comrcio AestruturacomercialdoPasaofindarosculo
xvinorevelavadiferenasessenciaisemcomparaocomados
comeosdacentria.Ocomeoexternodependiamaisdamercadoria
vinda do Ultramar do que da exportada directamente pela
metrpole. Contudo, seria um erro supor que esta ltima no
desempenhoupapelderelevonotrficocomaEuropa.
Portugalmetropolitanocontinuouaexportarvinho,fruta,azeite
e sal alm de muitos outros produtos para todo o Norte da
Europa,aEspanhaeospasesmediterrneos.Importavadetodos
elesomesmoquesempre,emboraemquantidadescadavezmaiores:
cereais, txteis, metais (cobre e prata), artigos industriais
(taiscomoarmasemunies)eprodutosdeluxo.Ocomrciocoma
Espanhafoiseavolumandoapoucoepoucodurantetodoosculo
xvi,principalmentenoquerespeitavaimportaodeprata.
Otrficoultramarinoconstituaummundoemsiprprio(cf.Cap.
VIU. Para a sia, frica e Amrica, Portugal exportava
praticamenteomesmodoqueparaorestodaEuropa,visando

Asestruturasdeumestadomoderno
375
sobretudo os colonos estabelecidos em regies por civilizar.
Reexportava, por outro lado, grande parte das importaes da
Europa,comoporexemplopratatalvezamaisrelevantedetodas
assuasexportaesetambmcobre,txteis,artigosdeluxo,
etc.Todiferenteseramasregiescomquetraficavaporassim
dizer todo o mundo que as carregaes haviam de ser
extremamentediversificadasecomplexas.
DoUltramarvinhamasprincipaisfontesderendimentodoPas.As
especiariasda ndia,ilhasMolucaseCeilo,queatingiramum
mximo nas importaes portuguesas na dcada de 1550, foram a
poucoepoucobaixandonoconjunto,aolongodasegundametadedo
sculoenoseguinte.Emvezdelas,subiramaprimeiroplanoas
lacas,asporcelanaseoutramercadoriadoExtremoOriente(China
e Japo), acrescidas do acar, da madeira e, mais tarde, do
tabacodoBrasiledasIlhasAtlnticas.Estaevoluodependeu,
claro est, no apenas da entrada gradual de Holandeses e
InglesesnosoceanosindicoePacfico,mastambmdosurtodo
prprioBrasilcomopotnciaeconmica.
EntreoBrasileafrica,outrotipodecomrciosecomeoua
desenvolvernosmeadosdosculoxvi,vindoaavultarcomoumdos
maisimportantesdetodosduranteacentriaseguinte:otrfico
deescravos(cf.Cap.VII).
Aspecto interessante da expanso comercial neste perodo
respeitouspescariasdebacalhaunaTerraNova.Ospescadores
portuguesesprincipiaramavisitarguasamericanaspeloscomeos
dosculoxvi,masfoisnosmeadosdacentriaqueobacalhau
se tornou em proveitoso artigo de comrcio. Organizaramse
frotas, estabeleceramse direitos alfandegrios e redigiramse
regulamentosparaotrficobacalhoeiro.
Uma to larga e complexa rede de contactos comerciais havia
necessariamentedeincluirseuspontosfracos,quealistambm
funcionavam como causa de grande maleabilidade e capacidade de
sobrevivncia. Era unia rede que dependia de toda a sorte de
acasospolticos,militareseeconmicosocorrentespelomundo.
Podia at ser afectada por pequenos desastres, tais como um
naufrgioouumacalmaria.Masnoerafacilmentedes

376Apogeue
declnio
truda,nemporconjunturasnemporalteraesdeestrutura.De
facto e s para falarmos dos aspectos polticos, resistiu ao
desastrede1578,uniodePortugalcomaEspanha,guerrada
Independncia e prpria perda do Imprio Asitico merc de
subtisegraduaistransformaes.
Houve alguns abalos de importncia, certo, que afectaram o
comrcio externo portugus durante este perodo. A crise
internacional de 154552 trouxe consigo uma ntida mudana de
estrutura: Anturpia deixou de figurar como entreposto final e
decisivodocomrcioportugus,parasersubstitudaporSevilha
eAmsterdam.OcapitalismodeestadoafrouxouapsoencerraMento
da feitoria rgia de Anturpia. E, em lugar do tradicional
monoplio do comrcio, surgiu e desenvolveuse um sistema de
contratoscomcompanhiasecomindivduos.
Vieram depois as crises de 157178 e 15951600.. A crise
espanhola de 1607 teve igualmente um impacto tremendo em
Portugal. Em Lisboa faliu grande nmero de firmas antigas e
conceituadas, surgindo em seu lugar outras novas. Renovaramse
tambmoscapitaisestrangeiros,desvanecendoseopredomniodas
participaesitaliana,flamengaealem,obrigadasaaceitara
concorrncia de espanhis, ingleses e franceses. As crises
tiveram a sua geografia e itinerrio prprios, alcanando
certas cidades primeiro e s a muitas outras chegando depois.
Tudo dependia, bvio, da intensidade de trfico entre dois
lugares.LisboaestavantimaerapidamenteligadacomAnturpia,
osAores,maistardeSevilhaouAmsterdam.MedinadelCampo(no
centrodeCastela)eMadridfaziamigualmentepartedarede.Em
qualquerdesteslugares,sinaisdecrisehaviamdeaparecermuito
maiscedodoqueemreasdointeriorcomoTrsosMontesoua
BeiraSerra.
A unio dual com a Espanha tornou mais intimas e intensas as
relaesdecomrcioentreosmundosportuguseespanholmasno
trouxe, de outra maneira, alteraes particulares ao trfico
mercantil.provvelqueaestruturaumtantomaisrequintadado
comrcio do pas vizinho, juntamente com a tendncia para a
organizaoeconmica,tenhampresididosvriastentativasde
criaremPortugalasprimeirasgrandescompanhias

Asestruturasdeumestadomoderno
377
ou sociedades de comrcio. O capitalismo de estado entrava em
crise,eiasendosubstitudoou,pelomenos,moderadoporuma
participao*muitomaiordeiniciativaseorganizaesprivadas.
O exemplo holands esteve, com certeza, nos bastidores dos
tentamesdacriaodecompanhiascomerciais.Em1587surgiuuma
Companhia Portuguesa das ndias Orientais que durou pouco e
suscitoumenosentusiasmo.MaiorimportnciateveaCompanhiada
Navegao e Comrcio com a ndia, estabelecida em 1619 mas s
oficializadaem1628.Maugradoaparticipaodemaisdequinze
comerciantes e da prpria Cmara Municipal de Lisboa, esta
Companhia faliu tambm, sobretudo devido falta de capitais
(problema habitual nas companhias hispnicas). Foi extinta em
1633.
A Restaurao de 1640 no beneficiou grandemente o comrcio
externo.Nametrpole,osCristosNovos,emparceriacomoutros
muitoshomensdenegcios,foramperseguidospelaInquisio,que
deixaradesercontroladapelobraofortedogovernodeMadrid.
A guerra com a Espanha e os ataques estrangeiros ao Imprio
Portugus e aos navios portugueses prejudicaram o comrcio a
distncia.Desapareceuporcompletoo
proveitosotrficoterrestrecomopaisvizinho.OMediterrneo
fechouseaoscomerciantesnacionais.
Ogovernotentoueconseguiufomentarrelaesdecomrciocomo
Norteeuropeu,nomeadamentecomomundobltico.Alemes,suecos
eoutrosnrdicosvieramaLisboaemnmerocrescente.Contudo,o
factordominantedocomrcioexternoportugusdepoisde1640foi
a sua gradual rendio aos interesses ingleses. A situao
desesperadadeumpasquelutavapelasuaindependncialevou
assinaturadediversosacordos,claramenteopressivosdocomrcio
nacional. Os tratados de 1654 e 1661, com a Inglaterra, e de
1661,comaHolanda,deramaambosaquelespasesliberdadede
trficocomoImprioPortugus,bemcomoprivilgiosespeciais
aos residentes ingleses e holandeses em Portugal, direitos
alfandegriospermanentesatcertolimite,etc.ComoosIngleses
se mostravam, em Portugal, muito mais numerosos do que os
Holandeses, e como a Inglaterra caminhava para o domnio dos
mares,foilhefcilenaturalservirsedosprivil

378Apogeue
declnio
giosqueobtiveraaquidemaneiramuitomaisintensadoquea
Holanda. A aliana poltica que ratificou o tratado de 1661
(casamentodaprincesaD.CatarinacomCarlosIIdeInglaterra)
ajudou a promover a Inglaterra a scio nmero um nas relaes
comerciaiscomPortugal.
OgovernodeD.JooIVtentounovamenteestabelecercompanhias
mercantis. Em 1649 foi dado alvar a uma Companhia para o
Comrcio com o Brasil por um perodo de vinte anos. Recebeu o
monoplio das exportaes de vinho, farinha, azeite e bacalhau
paraoBrasiledasimportaesdepaubrasilnaEuropa.Obteve
ainda o exclusivo e a obrigao de comboiar todos os navios
mercantesquenavegavamdeeparaoBrasil.Ogovernoprocurou
conseguir capitais dos CristosNovos vivendo fora de Portugal
mas no foi muito bem sucedido neste captulo. A Companhia
estagnou durante alguns anos, tornandose somente til na
protecoaosnaviosmercantescontraosataquesdeholandeses,
ingleses e outros. Em 1662, e aps diversas modificaes, foi
finalmentenacionalizadapelaCoroa,convertendoseemsimples
repartio pblica com o nome de Junta do Comrcio. Os seus
objectivoslimitavamseentoapoucomaisqueaocomboiamentode
naviosmercantes.
MoedaDopontodevistamonetrio,operodode1539a1641
mostrouse notavelmente. estvel. A pedra angular do sistema
financeiro portugus o cruzado de ouro sofreu poucas
modificaes,tantoempesoquantoemvalorreal.Omarcodeouro
amoedado,quecustavacercade25000reaisem1539,subiupara
30 000 em 1555, mantendose depois sem alterao at 1641. O
marcodeprataamoedadavariouligeiramenteentre1555e1588,
masoseuvaloremreaissubiuapenasde2500(1539)para2800
(1588). Em resumo, o ouro aumentou 20 % e a prata 12 % num
perododemaisdecemanos,provaevidentedequeaeconomiado
Pas(comseuImprio)semostravasecapazaindaderesistir
aoimpactodeameaasexternas.
At meados do sculo xvi, a estrutura monetria de Portugal
dependia,noapenasdasprovnciasultramarinas(ourovindoda
fricaedasia)mastambmdaEuropa(prataproveniente

Asestruturasdeumestadomoderno
379
daAlemanha,viaAnturpiaeAmsterdam).Depoisdadcadade
1530,adescobertademinasdepratanaAmricaEspanhola(Perue
Mxico) fez mudar radicalmente o quadro econmico do mundo. A
descoberta veio a um tempo em que a produo argntea alem
comeavaabaixareemqueaexpansodocomrcioedaindstria
exigiacrescentesquantidadesdenumerrio.
EmPortugal,aprataespanholafoiapoucoepoucosubstituindo
se alem e tornandose essencial vida do Pas. Reales
espanhis entravam em Portugal em grandes quantidades,
equivalendosesmoedasdepratanacionais.Pelasegundametade
dosculoxvi,umtrficointensoligavaSevilhaeLisboa.At
fins da dcada de 1620 ou comeos da de 1630, a prata era
abundanteemPortugaleregularmenteamoedadapelaCasadaMoeda
deLisboa.Haviamenosouromassemque,naverdade,sepudesse
falaremescassez.
Apoucoepouco,estasituaofoisemodificando.Apartirde
1620,aproduoamericanadepratadecresceuconsideravelmente.
Em consequncia, a importncia de Sevilha como mercado
abastecedor decresceu tambm. Em Lisboa, pouca prata se cunhou
at1640.
ArestauraodaindependnciaplenadePortugaltrouxeconsigo
temposdifceis,tantoparaaCoroacomoparaoPasemgeral.
Para enfrentar as enormes despesas militares e o declnio dos
rendimentos ultramarinos, no houve outra soluo seno
desvalorizaramoedavezapsvez:omarcodepratasubiupara
3400reais(1641),4000reais(1643),5000(1663)e6000(1668),
num total de 114 % em menos de trinta anos. O marco de ouro
tambmascendeua37400reais(1641),40960(1642);
56250(1642),75000(1662)eporfim82500(1668):175%ao
todo.Foisapsaassinaturadotratadodepazquesetornou
possvelestabilizarnovamenteamoeda.
Durante o sculo xvi, a crescente participao do Estado nos
F;nanos negcios ultramarinos tomou as finanas pblicas cada
vez mais dependentes da situao na sia, frica, Amrica e
Europa, ou seja, fora de Portugal. Receitas e despesas podiam
variarconsideravelmentedeacordocomqualquercerconandia,
qualquer

380
Apogeuedeclnio
MARCO
OUROPRATA
80000
70000
60000600O
so000500o
40000400O
300003000
200002000
OURO
PRATA
Fig.45Evoluomonetria,15391680
variao de produo no Brasil ou qualquer crise econmica em
Anturpia. Mas a importncia relativa dos trficos colonial e
estrangeiromudoucomoadventodecentriaseguinte.Em1588o
Impriosignificavacercade50%nasreceitasdoEstado;comos
rendimentos das alfndegas espalhadas por todo o Pais, essa
percentagem subia a mais de 60 %. Em 1607, as receitas
ultramarinas haviam diminudo para uns 45 % mas a soma com as
alfndegasaindaascendiaa59%.Por1619essesmesmosnmeros
tinhampassadoa48e62.AimportnciadoImprionaestrutura
financeiradePortugalcontinuouabaixar,enquantoadotrfego
martimo com os pases estrangeiros continuou a subir. Nas
dcadasde1650e1660amudanaestruturalconsumarase.Em

Asestruturasdeumestadomoderno
381
1681, traduzindo quase 40 % das receitas totais, o comrcio
martimocomaEuropatornarasejvitalparaanao.
Em,nmerosglobais,aanlisedosoramentosdoEstado
metrpoleapenasrevelaotremendosurto,tantodereceitas
comodedespesasatdcadade1620,provaevidentedeexpanso
econmica e poltica. Depois desse perodo, as perturbaes de
tipo militar e econmico trouxeram consigo um decrscimo nas
receitas:607000cruzadosem1557,939000em1588,
1322 000 em 1607, 1484 000 em 1619. Incluindo o Ultramar, os
nmerosforam1760000(1588),3334000(1607),3488000(1619)
mass2518000em1628.
Faltamnos,umavezmais,estatsticasexactasparacalcularas
despesas.Emprstimosemsrie,subsdios(pedidos)epadresde
juroforamcoisanormalnoPasdurantetodoesteperodo,eo
seuquantitativopermiteficarcomumaideiadosproblemascom
que se debatia o tesouro. De 1500 a 1554 tinhamse emitido
padresdejurooitovezes,mdiadeumasrietodosossete
anos.Apartirdeento,oritmoacelerouse:noveemissesat
1580(umaemcada2,6anos),dezoitoentre1582e1631(1/2,7),
quinzede1641a1664(1/1,4).Ascortesvotarampedidosquase
todas as vezes em que foram convocadas. Havia ainda outros
emprstimosquerespeitavamaosconcelhos(sobretudoLisboa),aos
comercianteseataoclero.Osimpostossubiram,particularmente
desde1580.Ooramentopdeaindaapresentarseequilibradoem
1557,1607(saldopositivode102000cruzados)e1619(saldode
578000cruzados)eporventuraemalgunsoutrosanos.Em1620,
contudo,jseregistavaumdeficitde
112000cruzados.
Tambmasdvidasconsolidadaeflutuanteprogrediram:donosas
estatsticasosnmerospara1557(respectivamente
1881720e2000000decruzados),1588(178000cruzadosparaa
dvida consolidada) e 1607 (312 000 para a mesma). A situao
parecetersidobastantepiorcomD.JooIIIdoquecomFilipe
III,masaverdadequenodispomosdecifrasparaoperodo
intermdio. Tal como na Espanha, o Estado abriu falncia pelo
menosduasvezes,em1560eem1605,quandocessouporcompletoo
pagamentodejurospelaCasadandiaeadvida

382Apogeue
declnio
flutuante foi convertida em consolidada. Vrias vezes se
decretaram abaixamentos forados na taxa de juro, tanto antes
como depois da Restaurao: em 1563, 1582, 1614, 1620, 1624,
1630,
1650,1656e1672.
Crises ou reajustamentos de tipo financeiro no se devem
confundircomdeclnioeconmicoouadministraodeficiente.
O dinheiro parece ter abundado em Portugal apesar de alguns
anos de depresso at dcada de 1620. E, mau grado as
bancarrotaseasdiversasreduesdejuro,oEstadoconseguiu
sempre obter os emprstimos de que carecia, e com relativa
prontido.
Preos O movimento dos preos em Portugal reflectiu a
situao geral da Europa, caracterizada pela revoluo dos
preosatcomeosdaeradeSeiscentosepelaestagnao(ou
mesmodeclnio)dosmesmos,compoucasexcepes,apartirdessa
data.
Vejamos,paracomear,algunsexemplos.Nosmeadosdosculoxvi,
opreomdiodotrigoporalqueireandavapelos
60reais.Subiuparaodobroantesdefindaracentria,flutuou
emredordos200reaispeloscomeosdosculoxvii,alcanandoo
seumximonofimdadcadade1620enoprincpiodade1630
(350a400reais).Dispomosdealgunsnmerosparaacidadede
Beja, um dos centros da produo cerealfera do Reino, que
permitemobservarbemestefenmeno:mdiasde30reaisem
1530,mximode380reaisem1636. verdadequeospreosdo
trigovariavamsempremuito,comconstantessubidasedescidasde
acordo com as colheitas, altamente irregulares. Em anos maus,
como 1594, 1599, 1608, 1611 ou 1614, um alqueire de trigo em
Lisboapodiasubir,respectivamente,a200,480,400,500e450
reais.Comoadesvalorizaodorealnuncaexcedeu12%at
1641,estespreosaltoscorrespondiamaumarealidadeetinham
suaconsequnciabviaemtodasasclassessociais.
Os preos dos outros artigos denotam tendncia semelhante: em
Beja,acanadadevinhosubiudeumamdiade28reais(1589)
para 50 reais (1605), 66 (1611), 70 (1612) e de novo 50, por
1618. O arrtel de carneiro, que custava 7 reais em 1559,

alcanava15noscomeosdosculoxvii.Baixoudepoisumpouco
mas mantinhase entre 13 e 15 nas dcadas de 1620 e 1630. O
azeite

Asestruturasdeumestadomoderno
383
subiunaproporoeassimpordiante.Faltamnoselementospara
osartigosindustriais,bemcomoparaossalrioseasrendas.
Contudo,opoucodequedispomospareceindicarumaumentoquanto
aosprimeiroseumaestagnaoquantoaosdoisltimos.Oscustos
comaarmaodeumafrotaaseguirparaandiaduplicaramentre
1505e1620Opreodeumcarregamentomdiovindodandiapara
Lisboasubiuduasvezesemeiaentre1540e1590.Etc.Umavez
mais, Beja que nos ajuda: os salrios dos cirurgies,
farmacuticos, mestres de gramtica, mdicos e advogados
permaneceraminalterveisentre1581e1634.
Depois da dcada de 1630 (ou at antes), os preos voltaram a
diminuir, em Portugal como praticamente em toda a Europa,
acarretandodescontentamentoeinquietao,tantoparaprodutores
comoparacomerciantes.Oalqueiredetrigobaixoupara
150reais(1638),depoispara120a130(1639)epara100(1640).
Ovinhoestabilizouseemredordos4045reaisacanada(1625a
1665),mascomo,noentretanto,amoedasedesvalorizouem
78,5%,oaumentotraduziuse,defacto,emdiminuio.
Assim,parececlaraacorrelaoentredemografiaepreos.Ao
surtopopulacionalcorrespondeuumasubidadepreossemelhante
a revoluo dos preos. Seguiuselhe uma estagnao e um
possveldeclnio,ambosacompanhadosporumafrouxarnataxade
crescimentodospreose,depois,porumdeclniodestesmesmos.
A revoluo dos preos teve, evidentemente, os seus ciclos.
VitorinoMagalhesGodinhopdedemonstrarqueasinterrupesna
subida dos preos durante os sculos xvi e xvii significaram
criseseconmicas,maisoumenoscoincidentes,emPortugalel
fora.NoPaselasocorreramem153335,154451,157682e
15941605.Nadcadade1630houveoutracrise.
No existem para este perodo estudos sobre a propriedade.
Propriedade Certos traos genricos, todavia, permitemnos um
esboodasenobreza
principais tendncias registadas, ao menos no que respeita
grande propriedade. Depois da morte do gromestre D. Jorge
(1550),asordensmilitaresdeSantiagoedeAvisforamunidas
Coroaparatodososefeitosprticos.IstofezdeD.JooIIIe

deseussucessoresosmaioresproprietriosdoPais,factoi

Asestruturasdeumestadomoderno
385
portantssimo para o fortalecimento do poder real. Mais tarde,
tantoosmonarcasespanhiscomoosnovossoberanosdoPortugal
restauradoiriamalienarpartedopatrimniodaCoroa,concedendo
ttulos e comendas para assim obterem novos adeptos. Em 1640,
porm,oduquedeBragana,queeraindiscutivelmenteomaisrico
latifundiriodoPais,ascendeuaotrono,oquerepresentounovo
esubstancialacrscimonopatrimniodaCoroa.Nestestermos,o
rei continuou a ser o primeiro proprietrio no seu reino e um
travoeficazsambiesdenobresedeclrigos.
Este facto, tambm, resolveu o problema dos apangios aos
prncipesdesangue.Comosbensantespertencentesaosduquesde
Bragana,D.JooIVinstituiuaCasadeBraganacomoapangio
permanentedoprncipereal.Comdiversasoutrasterraserendas
parte resultante de confiscos um segundo apangio foi
estabelecido, a chamada Casa do Infantado, para sustento dos
infantessecundognitos.
Damesmaformaosnobresforamaumentandoosseusbensderaiz,
visto que grande parte dos lucros da nobreza se investia na
compradeterras.Contudo,jamaisexistiuemPortugaloenorme
latifndio,maneiracastelhana.Paracomear,apropriedadede
umgrandesenhordistribuase,emregra,deNorteaSul,raras
vezesformandoumapeacontnuadesenhorionico.Depois,mesmo
quando vastas reas pertenciam a um mesmo proprietrio, a
tendnciageraleraparamanterotradicionalsistemadosprazos
enfituticos,emvezdesetentarumaexploraoemlargaescala
edirectaporpartedoproprietrio.Rei,nobrezaecleroseguiam
esta prtica, parcelando as suas terras em pequenos prazos,
perptua ou temporariamente aforados a agricultores locais e a
pequenos burgueses das cidades. No Norte, sobretudo em Entre
DouroeMinho,atendnciaeraparadividiraterraemquinhes
cadavezmenores.Aintroduodomilhoeosurtodeumtipode
culturabaseadanessecerealenosprodutoshortcolasfomentouo
individualismo e favoreceu o parcelamento agrrio. A populao
cresceueasuaconcentraonoNoroesteobedeceuaumritmomais
rpidodoqueemqualqueroutrapartedoPas.Apartirdosculo
xvii,Entre
25

386Apogeue
declnio
DouroeMinhotomouseumadasprincipaisregiesdeemigrao
paraoUltramar,emvezdotradicionalSul.
EmPortugal,comoemgeralnaEuropa,osculoxvicaracterizou
se pelo crescimento e robustecimento da nobreza, sobretudo da
nobreza de corte. Aceitando o princpio da crescente
centralizaorealeacalmadaasuaantigaexubernciafeudal,os
nobresforammantidosnamaioriadospostosdecomando,tantona
metrpole como no Ultramar, convertendose em instrumento da
administraocentral.Comogruposocial,baseadonoprivilgio,
os nobres situavamse entre o monarca e o povo para todos os
efeitos prticos. Eram os intermedirios, os representantes de
ambos os lados a qualquer nvel. O seu preconceito de sangue
contraocomrcio,olucroeotrabalho(numsentidolato)foise
diluindo, embora no totalmente. O aristocrata preferia, regra
geral,confiaraprofissionaisaadministra
odosseusbens.
Pelos finais do sculo xvi, a aristocracia portuguesa abrangia
umastrsouquatrocategoriasdiferentes,quesemantiveramsem
grandes alteraes at ao sculo xviii. No topo situavase a
nobrezadeespadaounobrezadecorte,compostapelamaioriados
titularestambmchamadosgrandesporinflunciaespanhola,
pelos altos funcionrios da administrao e pelos comandantes
militares e navais. Abaixo deles vinha a nobreza de toga,
incluindo os membros dos tribunais de justia, advogados,
professores universitrios e a maior parte dos detentores de
cargos administrativos. Finalmente existia a nobreza rural, os
fidalgos,vivendodassuasrendas,smuitoaodeleveafectados
pelas grandes mudanas estruturais do sculo mas empobrecendo
gradualmentedevidoinflaodospreos.
Anobrezadeespadacresceumuitoduranteosfinsdosculoxvie
oscomeosdoxvii.Comocontrapartidadarevoluodospreos,a
Coroaaumentoulheastenasanuais,enquanto,poroutrolado,a
multiplicaodecargosedecomandos,tantonametrpolecomono
Ultramar,exigiaumnmerocadavezmaiordepessoalqualificado.
Uma lei de 1572 (Regimento dos Filhamentos) fortaleceu a
influncia econmica e social e a participao dos nobres. O
nmerodettulosaumentou:uns25em

Asestruturasdeumestadomoderno
387
155080, 34 em 1590, 46 em 1620, 54 em 1630, 69 em 1640, um
acrscimo de 165 % em menos de cem anos. Este fenmeno
correspondia,emparte,aumapolticadeliberadadossoberanos
espanhis depois do estabelecimento da monarquia dual (1580):
pela concesso de ttulos e privilgios, o governo esperava
conseguir novos partidrios e enfraquecer as possibilidades de
secessoportuguesa.Massignificavatambmopodercrescenteda
aristocracia em todos os seus nveis e o seu alargamento em
nmero como grupo social: em Espanha, como em Portugal, a
inflaononmerodosttulosseguiuumalinhamuitosemelhante.
Os grandes portugueses no eram, em boa verdade, nem to
abastadosnemtonumerososquantoosseusvizinhoscastelhanos.
AsituaoportuguesapodiaantescompararsecomadeArago,o
terceiro grande reino dentro da monarquia espanhola. Em
opulncia,oprimeiroduqueportugus(odeBragana,com120000
ducados de rendimento anual) vinha em quinto lugar, precedido
pelos duques castelhanos de Medina Sidnia (160 000 ducados),
MedinaRioseco,LermaeOssuna.
O mais rico marqus de Portugal (o de Vila Real com 34 000
ducadosaoano)tinhadezparescastelhanosearagonesesantes
dele. E ao nvel condal, havia dezoito condes castelhanos e
aragonesesmaisricosdoqueomaisricocondeportugus.Como
factorimportante,denotarque,emPortugal,existiammenores
diferenasdefortunaentreostitularesdoqueemEspanha.
AsituaoespecialdoPaisaps1580levouacertasalteraes
de interesse. Pela ausncia de uma corte rgia em Portugal, a
nobreza de espada declinou a favor da nobreza provincial * da
nobrezadetoga.Grandenmerodenobresrecusaramse*irviver
paraMadridouretiraramseparaassuasterras,quandosetornou
gradualmenteclaroquesefaziadiscriminaocontraelesafavor
dos Castelhanos. Por outra parte, a administrao central,
dirigida ou influenciada pelo governo de Madrid, impunhase
aristocracia,cujaparticipaonosnegciosdoEstadodeclinou.
Desdm patritico ou menos ateno pelo governo central opunha
muitas vezes a provncia, onde dominavam os nobres, a Lisboa,
onde se localizavam os grupos partidrios de Espanha. Como
consequncia,surgiramedesenvolveramseloca

388Apogeue
declnio
lismosprovinciais.Quandoaindependnciafoirestaurada,em
1640, a necessidade de fortalecer novamente a autoridade
centraltornouseumadaspreocupaesmaioresdonovogoverno.
Paramais,D.JooIVeraapenasoduquedeBragana,eleito
reipelosseuspares.
Entre 1640 e 1670 teve lugar unia reestruturao geral da
nobreza, com o objectivo claro de reconstruir uma nobreza de
espada dcil. Foi promulgado um Regimento dos Ofcios da Casa
Real.Metadedosgrandesexistentesdesapareceram,sendoextintos
34ttulos,namaioriapormotivodetraioafavordaEspanha,
e criados 34 novos, por promoo de nobres de toga ou de
fidalgos. O resultado final foi no haver alterao quanto ao
nmerodettulos:69em1640,69em1670.
Contudo, e apesar destas medidas drsticas, os Braganas no
conseguiram debelar, como pretendiam, a influncia da nobreza,
nemreduziIadcilobedinciadosvelhostempos.Viviasenuma
pocadiferente.Em1670,quandoaPortugalvoltaramapazea
prosperidade,opoderpartilhavaseempartesiguaisentrereie
aristocracia.
OcleroOsgrandesesforosdispendidospelaIgrejaCatlica
durante
todaacentriadeQuinhentosvisaramadignificarocleroea
restaurar a sua condio de pureza e eficincia. Ao movimento
ProtestanteseguiuseaReformaCatlicaqueabrangeuosmeados
e os fins do sculo, sem falar das tentativas anteriores de
mudanasparciais.Comoconsequncia,foigradualmenteemergindo
umanovaordemeclesistica,maisindependenteecnsciadesi
mesma do que alguma vez no passado, menos participante dos
elementoseconmicosesociaisdasoutrasclasses.
Noqueremoscomistodizerquetivessedesaparecidodetodoa
antigaidentificaoouparaleloentrenobrezaealtocleroou
entreclassesinferioresebaixoclero.Emespecialnoprimeiro
caso,asituaomantevesequasecomodantes.Agrandemaioria
dosbisposeabadesimportantescontinuouaprovirdeumpequeno
nmerodefamlias,ondeosMeneses,osNoronhas,osMeloseos
Pereiras desempenhavam papel de relevo. Todos os inquisidores

geraispertenceramnobreza.Contudo,orecrutamentodosbispos
parecehaversetornadoumpoucomaisdemo

Asestruturasdeumestadomoderno
389
crtico,comaparticipaodemaiornmerodemongesefrades,
ondeasdistinessociaissemostravammenosrgidas.De1550a
cercade1670houve,pelomenos,115aristocratasnumtotalde
135bispos(isto,85%),com27membrosdeordensreligiosas
(20%).Estaltimaproporoforasde3%entre1430e1550.
Nasfileirasinferiores,amudanadirigiuse,aoqueparece,em
sentidooposto:umdoscnonesdoconcliodeTrento,decretado
em 1564, limitava a ordenao queles que possussem algum
patrimnio seu ou recebessem benefcios eclesisticos. Esta
medida tendia a reduzir o chamado proletariado da Igreja,
promovendooestatutoeconmicoesocialdosclrigos.
Outrasdecisesdoconclio,todaspromulgadasem1564,proibiam
aacumulaodedignidadesebenefcioseclesisticos,obrigavam
ospreladosavivernassuasdioceseseparquias,estabeleciam
limitesdeidadeparasacerdotesebisposeesforavamseporpr
freio a toda a casta de abusos. Criaramse seminrIos para a
preparaoespiritualeculturaldosfuturoseclesisticos.At
finaisdacentria,haviamseestabelecidoseteemPortugalenos
Aores,almdosjexistentescolgiosdeCoimbraeLisboa.Nos
finais do sculo xvii, apenas no tinham sido contempladas as
diocesesdoPorto,Lamego,Elvas,AlgarveeAngra,ondebastavam
oscolgiosdeJesutasalocalizados.
Aimportnciarelativadosbispadossmuitolevementesealterou
durante este perodo. vora cresceu em rendimentos, se no em
deleite residencial, tornandose a diocese mais rica de todas.
Foraconvertidaemarcebispadoem1540.Lisboa,BragaeCoimbra
equivaliamse, embora Braga se mostrasse um tanto mais pobre.
Entreasrestantesdioceses,Guardapassaradeunidos ltimos
lugaresnalistaparaonmerocincoporvoltade
1632, enquanto Lamego caiu do quinto para o nono lugar.
IgualmentecresceuaimportnciadasssdeMirandaedoAlgarve,
comodeclniocorrespondentedeViseu,PortoePortalegre.As
menos prezadas, claro, continuavam a ser as do Funchal e de
Angra,nasIlhasAdjacentes.Talcomosucediacomanobreza,a
maioriadosbisposearcebisposportuguesesnosepodiacomparar
em abastana com os seus colegas castelhanos: o arcebispo de
Toledorecebiacincovezesmaisdoqueodevora,

390
Apogeuedeclnio,
tendoobispocastelhano,emmdia,umrendimentoquatrovezes
superioraodoseucolegaportugus.
C4ro A Reforma Catlica abrangeu tambm as ordens
monsticas.regularOmovimentoreformistacomearamuitoantes
de 1550 (em Portugal, afectando Dominicanos, Carmelitas,
Agostinhos e outros) mas no foi sistematizado nem completado
seno aps o conclio de Trento. Respeitou por assim dizer a
todasasordens.Asreformasincluamasupressodascomendas,a
proibiodepropriedadeprivadaafradesemonges,aformade
recrutamento de novos membros, o modo de eleio do abade, um
acentuarnadisciplinaenaobedincia,etc.Paraconseguirum
rendimento mnimo e uma organizao vivel, muitos mosteiros
foramunidosnumsousimplesmenteextintos.
Todavia, longe de diminurem, o nmero de ordens, mosteiros e
irmos continuou a aumentar. Cada dcada trouxe consigo a
fundao de novas casas religiosas, resultado tanto do surto
demogrficocomodaverdadeiramodadeinstituirmosteiros.Cada
novoreiourainha,cadaaristocrataopulentooumesmoburgus
rico desejava ter o nome associado a uma dessas marcas de
piedade.Onmerodefundaesmostrouseparticularmenteelevado
at1600,quandosurgirammaisdeumcentodenovosmosteiros,e
depoisde1640.Aotodo,166casasreligiosasforaminstitudas
entre1550e1668,predominandoosFranciscanos,osJesutas,os
CarmelitaseosArrbidos.Em162830,umautorcalculavaem450
onmerototaldeconventos,comumas7400pessoas(4200dosexo
masculinoe3200dofeminino).AosFranciscanospertenciamaisde
um tero do total, seguidos (mas a grande distncia) pelos
Cistercienses,osDominicanos,osJesutas,osBeneditinoseos
Agostinhos.Em1652aquelenmeromantinhasesensivelmente,mau
gradoasnovasfundaes.
Diversas ordens se haviam criado no entretanto. As reformas
empreendidasemEspanhaporSantaTeresadevilaeS.Jooda
Cruz levaram ao nascimento de um novo ramo dos Carmelitas, os
Carmelitas Descalos, que entraram em Portugal em 1581. Os
Cartuxos,defundaomuitoantiga,svieramparaoPaisem1587
mas jamais adquiriram grande popularidade. Os Irmos
HospitaleirosdeS.JoodeDeus,santoportugus

Asestruturasdeumestadomoderno
391
que viveu a maior parte da vida em Espanha, criaram diversos
hospitais a seu cargo. As chamadas Freiras da Conceio, os
Teatinos,osCapuchinhosFranceses(BarbadinhoseFrancesinhas),
asfreirasinglesasdeS.Salvador(Inglesinhas),osOratorianos
eosAgostinhosDescalos,todosvieramparaPortugalantesde
1668maspoucoschegaramadesempenharqualquerpapelderelevo
navidadanao.Oseunmeroera,alis,escasso.
Agrandeordemdosfinsdosculoxviedetodoosculoxviifoi
indubitavelmenteadosJesutas.EntraramemPortugalem
1540,emnmerodetrsapenas.Em1600haviajumasvintecasas
deJesutasportodooPascomcercade600membros,incluindo
noviciados,hospitais,asilos,escolaseseminrios.Eram
650pelosmeadosdacentria.Tinhamumauniversidadeevrios
colgiosimportantes.Osseussacerdotespodiamencontrarseem
todooPortugaleUltramar,contandoseentreosmaispopulares.
Asuainflunciacresciaentreasclassesuperiores,atravsdos
confessores,capeles,conselheiros,etc.fazendoosobjectode
invejaeataqueporpartedasdemaisordensreligiosas.
.Os Jesutas criaram e aperfeioaram um mtodo especial de
educaoespiritualecultural.Oseuprincipalobjectivoeraa
juventudee,emPortugal,quaseconseguirammonopolizaroensino
normal. Dedicavamse tambm com proficincia ao ataque das
heresiasedosJudeus.Durantequaseumsculo,estiveramaliados
Inquisioeaoclerosecular,numaespciedefrenteunidaa
quepresidiaoreiouovicerei.Apoucoepoucoestasituao
foisemodificando,medidaqueselhesmultiplicavaopoderioe
ariqueza,emparalelocomosdaInquisio.Apartirdadcada
de 1620, um conflito surdo gerouse entre Jesutas e o Santo
Ofcio. Por razes vrias os Jesutas esposaram a causa da
independncia,convertendosenosmelhorespartidriosdoduque
deBragana,proclamadoreicomottulodeD.JooIVem1640.
A Inquisio fora estabelecida em Portugal sem razes que A
Inquisilhejustificassemaexistncia.D.ManueleD.JooIII
pretendiamessenovotribunal,tonamoda,afimdecopiaremo

392Apogeue
declnio
modelodeEspanhaeconseguiremumanovaarmadecentralizao
rgia. Contudo, nem Protestantes nem Judeus constituam perigo
srio para a unidade religiosa do Pas. Os Protestantes eram
praticamente inexistentes. Os Judeus haviam sido expulsos ou
forados converso, diminuindo constantemente o nmero de
CristosNovosdevidorpidaintegraoouassimilaocomos
CristosVelhos. Em 1542 no existiam mais de uns 60 000
cristosnovos,eem1604talvezmetadedessenmero.
Porconsequncia,aInquisioportuguesaprecisavadeconseguir
um objectivo permanente a fim de justificar a sua prpria
existncia.Era,claroest,umainstituioreligiosaacimade
tudo, geralmente considerada santa nos seus fins e nos seus
meios.Mantinhaafcatlicanasuamaiorpureza,actuando,no
s contra apostasias declaradas, heresias e cismas, mas tambm
contra quaisquer presunes de desvio da verdadeira f.
Consequentemente,interessavamlhetodasasformasdeteologia,
filosofia ou at literatura que fossem tidas por suspeitas.
Lutava igualmente contra o que era considerado superstio,
feitiaria,idolatriaetodasasformasdeprticaspags.Como
tribunalmoral,interferiaemanormalidadesdognerodasodomia
edafornicaocomanimais.Eassimpordiante.Todavia,todos
esses crimes no eram bastantes, particularmente num pas
pequeno como Portugal, para justificar os poderes, a
independncia e a prpria existncia da Inquisio. J os
CristosNovos,contudo,semostravamemnmerosuficientemente
grandeparaconstituirumbomobjectivo.Paramais,podiamser
preservadoseoseunmeroatalargado.Estabelecendolistasde
reais ou pretensos cristosnovos, discriminando contra eles e
acusandoosdeJudasmo,aInquisiocriouassimumverdadeiro
ghetto e manteveo bem vivo em vez de procurar extinguilo. A
integraodosCristosNovosfoiartificialmenteparadaeasua
casta preservada durante duzentos anos. Claro que seria errado
ver em todos os CristosNovos, acusados e condenados pela
Inquisio,descendentesautnticosdeJudeus.Sealgunsoeram,
eseumapequenaminoriaentreelescontinuavaaentregarsea
prticas judaicas (o que no significava necessariamente
Judasmo), muitos outros no passavam de bons catlicos
portugueses,tal

Asestruturasdeumestadomoderno
393
vezcomalgumasgotasdesanguejudaico,resultadodacrescente
miscegenao. Aqui, um elemento econmico e social intervinha
tambm.OsCristosNovosformavam,nasuamaioria,umaclasse
mdia de mercadores e capitalistas, com papel relevante nas
economiasportuguesaeeuropeia.Comotais,noerambemaceites
pelapequenaburguesiacristvelha,invejosadoseupredomnio,
nem pela nobreza feudal, igualmente interessada em actividades
comerciais. Por sua vez, as massas mais pobres viam neles os
herdeirosdosodiadosusurriosjudeus.Emresumo,umamaioriada
naoopunhaseaosCristosNovoseacolheriacomagradotodae
qualquer contribuio que os enfraquecesse. Neste sentido,
possvelafirmarqueaInquisioteveportrsdesiagrande
massadapopulao,queaplaudiaasperseguiesedeboavontade
contribua para elas. S a Coroa, por causa das habituais
necessidadesfinanceiras,umaescassaintelligentziadepessoas
esclarecidas,eaprpriaforadosCristosNovoso
poderdodinheiroseriamcapazesdedefenderestaclassemdia
dosrigoresdotribunaldoSantoOfcio.
Nestes termos, a Inquisio surge como uma instituio muito
complexa, com objectivos ideolgicos, econmicos e sociais,
conscienteeinconscientementeexpressos.Asuaactividade,rigor
ecoernciavariaramconsoanteaspocas.
Criadapelorei,mantevesedurantemuitotemposobocontrole
directo do poder real, cujos interesses servia. O cardeal D.
Henrique, irmo do monarca, deteve o cargo de inquisidormor
durante quarenta anos (153980): neste mesmo perodo, foi
igualmenteregentedoreino(156268)eporfimrei(157880).
VeiodepoisocardealAlberto,governadordePortugalemnomede
Filipe11(158393)einquisidormortambm(158696).Seguiuse
ovicereiD.PedrodeCastilho,bispodeLeiria,queporduas
vezesgovernouPortugal(160508;161214),sendodamesmaforma
nomeadoinquisidormor,cargoquedesempenhoude1605a1615.S
apartirdeentoqueInquisioeEstadoforamdefinitivamente
mantidosseparados.
NoentretantoaInquisiocrescera,transformandosenumestado
dentrodoEstado.TinhaasuaburocraciaqueeraamaiordoPas:
almdoInquisidormor,funcionavaumConse

394Apogeue
declnio
lhoGeraldequatrodeputadoseexistiamosquatrotribunaisdo
SantoOfciodeLisboa,vora,CoimbraeGoa.Cadaqualpossua
organizao prpria, abrangendo uma secretaria central (Mesa),
com trs inquisidores assistidos por diversos deputados,
notrios, funcionrios menores, procuradores, advogados,
meirinhos,guardas,barbeiros,mdicos,capeles,solicitadorese
contnuos. Nos portos de mar actuavam ainda os chamados
visitadores das naus, ajudados por um escriba, um guarda e um
intrprete, com o encargo de inspeccionar todos os navios
entradosedeconfiscarmateriaishavidosporherticos.Todaa
cidadeimportantetinhaosseuscomissrioscomautoridadepara
prender,ouviracusaes,interrogar,etc.Aotodo,centenasde
pessoastrabalhavamparaaInquisioeerampagasporela.
Almdelas,haviaumaoutracategoriadeclientes,oschamados
Familiares. Pertencendo a todos os grupos sociais, mas
especialmente nobreza e burguesia um Familiar devia ter
algumpatrimniodeseu,ajudavamaInquisioportodaaparte,
espiando,prendendo,denunciandoeinformando.TornarseFamiliar
era, para as classes baixas, uma promoo social visto que se
adquiriam privilgios importantes, como por exemplo no pagar
impostosouestarapenassujeitoautoridadedaInquisio.Para
osnobres,representavaumahonradetiporeligioso,espciede
condecorao.OnmerototaldeFamiliaresvarioubastantecomas
pocasmasia,emregra,almdomilhar.Espalhadosportodoo
Pas, os Familiares formavam um autntico grupo poltico,
apoiando a Inquisio na sua luta pelo poder e penetrando em
todososrgospolticos,administrativosoueconmicos,fossea
quenvelfosse.Assimporexemplo,estavampresentesemcortese
influenciavam as decises nelas tomadas. Estavam igualmente
presentesnamaioriadascmarasconcelhias.
Ospoderesconferidos Inquisioeramenormeseanormais.Em
teoria, o Inquisidormor dependia do soberano, que o nomeava.
Contudo,ainterfernciadomonarcaparavaa,porquesoPapa
podiadeporuminquisidormor.DentrodoPas,oInquisidormor
tinha a qualidade e os poderes de delegado papal, incluindo o
direitodeexcomunho.Eraelequemnomeava

Asestruturasdeumestadomoderno
395
todososoutrosinquisidoresefuncionrios,quesperanteele
ficavamresponsveis.
Regulamentos e processo mantinhamse secretos para a grande
maioria. O primeiro Regimento, datado de 1552, teve ainda a
aprovaodorei.Osegundo(1613)eoterceiro(1640)dependeram
exclusivamente do Inquisidormor. Se grande parte das regras
adoptadasnoseafastavadalegislaogeral,existiamcontudo
alteraes bastantes para tornar a Inquisio mais temida e
dramticadoqueostribunaiseascadeiascomuns.Paracomear,
toda a denncia era aceite, sem respeito qualidade do
denunciante.Atcartasannimaspodiamservir.Assim,escravos,
excomungados,assassinoseladres,todospodiamdenunciar.Alm
disso,nosecomunicavamaosprisioneirososmotivosdapriso,
osnomesdosdenunciantesnemolugareomomentodocrimedeque
eramacusados.Haviam,pois,deconfessarocrime,muitasvezes
inexistente.Noapenasseaceitavamfactoscomomatriacriminal
mastambmconjecturaseboatos.Oprisioneironopodiaescolher
defensornemadvogado,quepertenciamaopessoaldaInquisio.
Esteadvogado,aindaporcima,notinhaacessoaoprocessodo
acusado.Nohaviapossibilidadedeapelo,anoserdentroda
prpria Inquisio. O processo inquisitorial continha ainda
outrasespecialidadesdestegneroque,juntamentecomasacima
mencionadas, podiam fazer de uma priso e de um julgamento um
trgicoabsurdo.
Os castigos incluam multas, penalidades espirituais,
encarceramento temporrio ou vitalcio, confisco de bens,
desterro,etc.Assentenaseramlidaseexecutadasemcerimnias
maisoumenospblicasconhecidascomoautosdef.Algunsdestes
autosdef tinham lugar no palcio inquisitorial ou num
mosteiro.Osmaisfamososocorriamnapraapblica,comtodaa
publicidadeenapresenadasautoridades,incluindooreiea
famlia real. Entravam na categoria de espectculos
cuidadosamente encenados, visando atrair, excitar e comover as
massas. A pena de morte no podia ser decretada nem executada
peloSantoOfcio;mas,comoaleidoreinopuniaoscrimesde
heresia (e outros) com a morte pelo fogo, os prisioneiros
culpadosdeleeram

396Apogeue
declnio
simplesmenterelaxadospelaInquisioaobraosecular.Depois
deumjulgamentosimulado,procediaseimediataexecuo.
De 1543 a 1684, pelo menos 1379 pessoas foram queimadas nos
autosdef,numamdiadequasedezporano.Onmerototalde
condenaeselevouseaummnimode19247nomesmoperodo,uma
mdia de mais de 136 ao ano. Centenas ou milhares de pessoas,
claroest,morriamnapriso,ondefrequentementeeramdeixadas
ficarsemjulgamentoduranteanosafio.
Aburguesia Aexpansodocomrcioadistnciafavoreceuo
crescimento
deumaclassemercantilportuguesaemlutapermanentecomosseus
rivais,osmercadoresestrangeiros,osnobreseoprpriorei.
Nosmeadosdosculoxvi,onmerodeburguesesricosemLisboa
atingira porventura o apogeu. Havia mais de oitocentos
comerciantesporgrossonumacidadede100000habitantes.Esses
indivduoscontrolavamumquinhoimportantedovolumosocomrcio
externonacional,sendofortesbastantepararepresentaroponto
de partida de uma futura nao comercial. Durou cerca de um
sculo,oupoucomais,alutaquetravaramcomtalobjectivoem
vista.Masosseusinimigoserampoderososemexcessoeestavam
constantemente presentes. Os comerciantes estrangeiros, para
comear, chegavam a Portugal em nmero sempre maior, atrados
pelospingueslucrosepelosprivilgiosreais.Dispunhamdemais
dinheiro, de mais recursos e de melhores tcnicas do que os
Portugueses.
Seguiase o problema da falta de capitais. As operaes mais
rendosas haviam sempre pertencido Coroa, aos nobres ou aos
estrangeiros.Osportuguesesinvestiamtimidamenteenoestavam
acostumados a reinvestir de novo, num ritmo acelerado. Eram
vagarososemmarcha,acanhadosemempreendimentos,incompletosem
resultados.DoEstadonorecebiamqualquerajudamasantes,pelo
contrrio,umaumentoconstantenosimpostossobreoslucrosque
conseguiam.
Osinmerospequenosburgueseseramoutroobstculoaosurtode
um Portugal mercantil. Tinham nas suas mos a maior parte do
trficointernoereceavamtudooqueseparecessecom

Asestruturasdeumestadomoderno
397
poderososcartisougrandescompanhiascapazesdeosabsorverou
esmagar.
Finalmente,a.Inquisionopodeseresquecidacomoumaameaa
permanenteaoperaesdeenvergaduraeacontactosdesenvolvidos
compasesestrangeirosindependentesdereligiooudepoltica.
Extremamente cobiosa, a Inquisio tinha o olho no mundo do
negcio e serviase de todos os pretextos para perseguir e
confiscar. Deve lembrarse que grande parte dos burgueses
abastadoseramcristosnovosourelacionadoscomelesdealguma
maneira.
Apartirdosmeadosdosculoxvi,acentuouseatendncia
queremPortugalquernoutraspartesparaareduodonmero
decomerciantesafavordeumamaiorconcentraodefirmasede
capitais.Asestatsticaslisboetaspara1565e
161920 donos a prova clara deste facto. Os emprstimos
forados de 1626 e 1631 revelam igualmente quo reduzido se
tornara o grupo dos comerciantes em confronto com o nmero de
1552. Por outro lado, o seu poderio econmico aumentara
consideravelmente.
AuniodualcomaEspanhafoifavorvelburguesiaportuguesa.
OgovernodeMadridtinhaconscinciamuitoclaradaimportncia
de uma classe mdia na estrutura do reino. Necessitando de
dinheiroemquantidadescrescentes,sabiabemquesoshomensde
negcio lho poderiam emprestar. Consequentemente, os Cristos
Novospuderamgozardealgunsperodosdepazeprosperidade,de
quemuitosseaproveitaramparadeixaroPaisparasempre.
A revoluo de 1640 acarretou o declnio da burguesia
portuguesa.Grandenmerodeestrangeirosingleses,holandeses,
alemes,francesesestabeleceramseemLisboa,protegidospelos
onerosostratadosde16412,1654e1661.Infligiramgolpemortal
noscomerciantesnacionais.AInquisiopdeactuarsempeias,
conseguindoarruinarbomnmerodefirmasedehomensdenegcio,
aomesmotempoqueimpediaoudificultavainiciativasconjuntas
deportuguesesvivendoemPortugaledeportuguesesexiladosno
estrangeiro. Apesar de alguns protestos que esta e outras
atitudesmenosinteligentessuscitaram(o

399Apogeue
declnio
PadreAntnioVieirafoiumdosquedefendeucomcalorapolitica
de tolerncia por razes econmicas), a burguesia nacional
declinouirremediavelmente.
Osartfices Osartficesdamaioriadosmesterescontinuavam
agrupados
em corporaes. Em Portugal, como em Espanha, os laos
corporativosdesenvolveramseefortaleceramseduranteosculo
xvii, generalizandose por todo o Pas as corporaes e
aparecendo aqui e alm novas Casas dos Vinte e Quatro. Eram
elas quem controlava a maior parte da actividade industrial
portuguesa. Tem interesse notar que a permanncia e o
robustecimentodascorporaesnumapocaemque,noutrospases
mais progressivos, elas comeavam a dar claros sinais de
enfraquecimento, constituam prova evidente da tendncia para
manterformasarcaicaseobsoletas,dareacocontraainovao,
do medo em face do progresso. Nos seus ferozes ataques e
perseguies contra todos aqueles que pretendiam eximirse aos
regulamentos e introduzir novos mtodos de produo, as
corporaespodiambemcompararsesuniversidades,Inquisio
eCompanhiadeJesus.
Osartficesforammantidosnoseulugarcomfirmeza,emesmoa
suarepresentatividadeatravsdascorporaesfoimuitasvezes
sofismada.Emcortes,muitosdosprocuradoresdopovopertenciam
nobreza. Na Cmara de Lisboa, a maioria dos cargos
administrativosimportantesreservavamseaaristocratas.Eassim
pordiante.
Os escravos O nmero de escravos importados em Portugal
diminuiu
durante o sculo xvii. Ao mesmo tempo acelerouse, sobretudo
devido a miscegenao, o seu processo integracionista na
sociedade branca. Os escravos tornaramse caros demais para
simples tarefas domsticas e revelaramse pouco necessrios na
provncia. Moda e novidade, factores que em parte haviam
determinadoasuaimportaonossculosxvexvi,transformaram
seepassaram.Poroutrolado,otrficoescravoparaaAmricae
asilhasportuguesasdefricatornousebemorganizadoeumdos

mais rendosos de todos os tempos. Faria pouco sentido desviar

escravosparaametrpole.

Asestruturasdeumestadomoderno
399
Diversosdecretosproibiramoudificultaramavindadeescravos
para Portugal, sobretudo da ndia. Os escravos mouros eram
teoricamenteinterditos.Mas,apesardetudoisto,aindaalguns
milharesdenegros,mourosedeoutrasraas,viviamemPortugal
nosmeadosdacentriadeSeiscentos.EmLisboa,haviatalvezuns
10000por1620.
Na diviso administrativa geral do Pais, s ligeiras mudanas
Admn;strai<houvearegistarnofimdosculoxvienosculo
xvii.Asseis eiastadivisesbsicas(cf.Cap.IV)
chamavase agora preferentemente provncias, reservandose o
termocomareasmaisparaasunidadesmenoresemqueaquelasse
subdividiam, quer para fins judicirios quer para fins
financeiros (quase coincidindo assim com os almoxarifados, em
nmero de 28 ou 29). Em 1641 Portugal tinha, nessas seis
provncias,27comarcas,18cidades,408vilase200concelhos.
Nosofreualteraesonmerodedioceseseclesisticas,embora
setivessecriadoumnovoarcebispado,ode vora,queseveio
somaraosdeBragaeLisboaem1540.
Depois das grandes reformas administrativas dos comeos de
Quinhentos,seguiuseumperododerelativaacalmia,abrangendo
asegundapartedoreinadodeD.JooIIIeosreinadosdeD.
SebastioeD.Henrique.Anicarealizaoimportanteantesda
unio com a Espanha foi uma lei de 1570 estabelecendo dois
tribunaisdejustiaitinerantes,umparaoSul(provnciasdo
AlentejoeAlgarve),eooutroparaoNorte,cadaqualcomseu
corpo permanente de funcionrios e magistrados. O propsito
estavaemconcederpopulaoumsistemajudicialmelhorado.
Com a administrao dos monarcas Habsburgos introduziramse
profundas e numerosas reformas que, na sua maior parte, iriam
durar sculos. Portugal pde beneficiar do muito mais
desenvolvidomodeloburocrticoespanhol,sendoporassimdizer
modernizadososseusmtodosdegovernao.
A justia sofreu vrios melhoramentos. Em 1582 aperfeioouse
decisivamente o sistema criado em 1570: um dos principais
tribunais, a Casa do Cvel, foi transferido para o Porto,
crismadoemRelaodaCasadoPortoereorganizadoporcompleto.
Aomesmotempo,fixavaseemLisboaooutrotribunal(Casada

400Apogeue
declnio
Suplicao),emvezdeacompanharacortenassuasdeambulaes.
NovoregulamentofezdaCasadaSuplicaoosupremotribunaldo
reino, dandolhe jurisdio directa sobre o Sul de Portugal e
sobreosarquiplagosdaMadeiraedosAores.Outrasleisainda
modificaram o estatuto, quer de desembargadores, quer de
corregedores, precisando as respectivas atribuies e reas de
aco(1582e1592).
O sistema das finanas pblicas foi mudado por completo
(RegimentodaFazenda,1591),extintosossecretriosconhecidos
porvedoresdafazendaecriadoemvezdelesumconselho.
Ochancelerrecebeuigualmentenovoestatuto(158995).
ParaaAlfndegadeLisboafoidecretadoummodernoforal(1587),
surgindoparaosassuntoseconmicosumtribunalprprio(1592).
EsteTribunaldoConsulado,,emquetomavampartemercadorese
legistas, ocuparseia das disputas entre comerciantes, de
problemasdecmbiosedeoutrosassuntosdeinteresseeconmico.
Dispunhadeumcorpovastodefuncionalismo,sendoatcriadoum
impostoespecialparasubsidiaroseufuncionamento.Maistarde
(1602),FilipeIIIiriaextinguirestetribunalpretestandoasua
inutilidade,emboraconservasseolucrativoimposto.
Sob Filipe III e Filipe IV, o nmero de reformas afrouxou um
tanto, muito embora se mantivesse o propsito deliberado de
melhoraraadministraoeajustia.Otribunalconhecidocomo
Mesa da Conscincia e Ordens (cf. Cap. IV) recebeu estatuto
aperfeioado (1607). A Casa dos Contos sofreu alteraes
importantes,sobretudoem1633.Outrasleistrataramdareeleio
dosjuzes,dareformadaSecretariadeEstado,etc.
AcidadedeLisboa,queascenderacondiodegrandemetrpole
porpadreseuropeus,foiobjectodevastoesforolegislativo,
tendente a uma melhoria de organizao. As reformas haviam j
comeadonoreinadodeD.Sebastio,comumnovoregulamentopara
a Cmara Municipal. Prosseguiram com Filipe II e Filipe III.
Trataramse especialmente questes de abastecimento de gua,
sadeepoliciamento.Asleisde1605e1608dividiamacidadeem
dezbairrosadministrativos,comumcorpopolicialcompletamente
modificadoeaumentado.Outrasmedi

...............o50kmSlvesLaoso
Asededecomarca
1sublinhadocidades
Fig.47Portugaladministrativoemcomeosemeados
dosc.xvii
26

402Apogeue
declnio
dastrataramdapavimentaoderuas,dosistemadeesgotos,e
assimpordiante.
Masomaiorlegadodosmonarcasespanhisfoisemdvidaonovo
cdigo legislativo conhecido por Ordenaes Filipinas. Muitas
leisimportanteshaviamsidopromulgadasdesde151221,datada
publicaodasOrdenaesManuelinas(cf.Cap.IV).
O cardeal regente D. Henrique ordenou que todas elas fossem
coligidasedadasestampaporDuarteNunesdoLeonumvolumoso
cdice publicado em 1569 (Coleco, de Leis Extravagantes). De
1569 at dcada de 1580, todavia, muitas outras leis se
promulgaram.Nestestermos,noadmiraqueoespritosistemtico
daadministraofilipinativesselevadoaumnovocdigoondese
continha quase toda a obra legislativa, disposta com certas
modificaesemmatriasdeordemeprocesso.Prontasjem1595,
asnovasOrdenaessviriamaserpublicadasem1603,depoisda
mortedeFilipeII.
Restauradaaindependncia,outroperododeacalmialegislativa
se introduziu. Os governos nacionais mostraram pouco esprito
inovador.Sosvedoresdafazendaqueforamcriadosdenovo,
mantendose no demais todas as reformas existentes do sistema
financeiro.
GovernaoNoquerespeitagovernao,umnovoprincipio
surgiue
desenvolveuse nos finais do sculo xvi e no sculo xvii: o
governoporconselhos.Queriaistosignificarainterfernciade
pequenoscorposdepessoas,maisoumenoscompetentes,recrutadas
nasfileirasdanobreza,docleroedaburocracia.Serviampara
aconselhar o rei e seus ministros em negcios de importncia.
Maistarde,restauradaaindependncia,passaramosconselhosa
limitareacontrolaropoderreal,convertendosemuitasvezes
noprpriopoder.
Houvera sempre conselheiros, a quem o monarca ouvia quando
necessrio. Em 1563, o cardealregente D. Henrique criou o
Conselho de Estado, com funes bem definidas e estatutos
promulgadosseisanosdepois.AoConselhodeEstadoseguiuseo
Conselho da Fazenda, estabelecido por Filipe II em 1591 para

assuntosdecarcterfinanceiro,econmicoemercantil.Omesmo
soberanofundara,aopartirdeLisboaparaMadrid(1583),o

Asestruturasdeumestadomoderno
403
ConselhodePortugal,queodeviaassistiremtodososnegcios
queimportassemaoseunovoreino.Esteconselhoincluaum
secretariado,maistarde(1602)divididoemquatro,depois(1607)
contrado em dois, e por fim (1631) fixado em trs. Veio a
desaparecer, claro, com a restaurao da plena soberania
nacional, em 1640. Houve ainda um Conselho da ndia para os
negciosultramarinos.Duroupouco,tendosidocriadoem1604e
extinto dez anos mais tarde por conflitos de jurisdio com
outros
rgosadministrativos.
D.JooIVestabeleceutrsoutrosconselhos,umparaaguerra,o
exrcitoeamarinha(ConselhodeGuerra,1640),outroparaos
assuntos do Ultramar que assim vinha restaurar o Conselho da
ndia (Conselho Ultramarino, 1642) e a chamada Junta dos Trs
Estados (1641), imposta pelas Cortes para superintender na
administraofinanceiradaguerra.
Quanto ao poder executivo propriamente dito, tambm algumas
modificaes de importncia houve a registar. O escrivo da
puridade desapareceu no tempo de D. Sebastio quando, pela
primeira vez, se agruparam os assuntos governamentais em trs
secretarias. A administrao filipina reduziuas a duas, a
Secretaria de Estado e a Secretaria das Mercs, alm das
secretarias estabelecidas em Madrid dentro do Conselho de
Portugal.
ComD.JooIVcomeouseporunianicasecretariaque,dentro
depoucosanos,deunovamentelugarsduasdoperodoespanhol
e, logo depois, a trs, a Secretaria de Estado para as linhas
geraisdepolticainterna,colonialeestrangeira,aSecretaria
das Mercs e Expediente para a nomeao da maioria dos
funcionrios e magistrados, e a Secretaria da Assinatura, para
assinaturadedocumentosprovenientesdequalquerdosconselhos.
De 1662 a 1667 restaurouse o velho ttulo de escrivo da
puridade no conde de Castelo Melhor, como autntico primeiro
ministroouintermedirioentreoreieosoutrossecretrios,
dispondo de poderes superiores aos do prprio Secretrio de
Estado.

OpapeldascortesdeclinouconsideravelmenteduranteoAscortes
perodo de que estamos tratando. Era nada mais do que a
continuao de uma tendncia muito anterior, favorecendo a
centra

404Apogeue
declnio
lizaodopoderreal.Houvecortesem156263,1579e1580,mas
s as primeiras tiveram algum significado como assembleias de
tipotradicional.Ascortesde1579e1580foramconvocadaspara
discutir o problema da sucesso ao trono. Filipe II julgou
necessrio dar s cortes certa aparncia de fora, a fim de
conseguir o apoio dos Portugueses: convocouas duas vezes, em
1581 e em 1583. Quando seu filho Filipe III visitou Lisboa em
1619,denovosereuniramcortes,maiscomoassembleiadeboas
vindas e congratulao pela rgia visita do que afirmao de
vontade colectiva. Depois da Restaurao, o papel das cortes
valorizouse por algum tempo. Entre 1641 e 1668 houve cinco
reunies, sempre em Lisboa, com decises importantes para a
reorganizaodoPas.Masnofoimaisdoqueumparntesisno
seu declinar, que se acentuou, depressa e definitivamente, nos
anosaps.
CulturdNoregistouaUniversidademudanasfundamentais.A
principalmodificaoconsistiuemsercolocadasobajurisdio
do tribunal rgio conhecido por Mesa da Conscincia e Ordens
(1576). A Universidade passou, assim, a instituio do Estado.
Apesar de meia dzia de alteraes estatutrias entre 1559 e
1612, o seu quadro geral mantevese na essncia at ao sculo
xviii.OsEstatutosde1612,confirmadosporD.JooIVem1653,
iriammesmosubsistirsemalteraesdurantemaisdecemanos.De
acordo com as suas principais clusulas, a universidade de
Coimbra abrangia quatro colgios maiores (Faculdades) de
Teologia, Cnones, Leis e Medicina, e sete colgios menores
(Escolasmenores)paraoensinodasMatemticas,Msica,Artes,
Hebreu, Grego, Latim, e assuntos elementares (ler, escrever e
contar).Nestestermos,aUniversidadeenglobava,tantoosnveis
superiores do ensino como os secundrios e at os primrios.
Permitia, pois, ao estudante um curriculum completo, comeando
comainfnciaeterminandonaidadeadulta.
Omonopliocoimbronoquerespeitaacursosuniversitriosfoi
ameaado pelos Jesutas, que pretendiam controlar a educao
tantoquantopossveleaquemaUniversidadedeCoimbrasempre
ofereceuresistnciatenaz.Em1559,osJesutasconseguiramque
ocardealD.Henrique,inquisidormorefuturo

Asestruturasdeumestadomoderno
405
regentedoreino,fundasseem voraumanovauniversidade,que
lhes foi confiada. Nove anos mais tarde, o Papa concedeulhes
oficialmente superviso plena sobre a nova escola, que ficava
apenassujeitajurisdiodoseuGeral.Todavia,auniversidade
de vora era muito mais pequena do que a de Coimbra e o seu
programapermitiaumaescolhamuitomenordeassuntos:Teologia,
Artes,Gramtica,EstudosBblicos,Casustica,Latime
cursoselementaressomente.Paraaumentarasuainterferncianas
escolassuperiores,osJesutasconseguiram(1561)quea
admisso s Faculdades de Cnones e Leis dependesse de grau
obtidonoColgiodasArtes,queelesdirigiam.
AhistriadesteColgiodasArtesfoitriste.Comeara(cf.Cap.
IV)comoumaescolahumanista,comumncleomuitocompletode
cursos e um grupo excelente de professores, muitos deles
estrangeiros.Masdepressasetornouclaroqueumaescoladeste
tipo podia converterse em centro de livrepensamento,
ameaandoaunidadedafeanovapolticareligiosaecultural
seguida por D. Joo III. No Colgio das Artes, a recmcriada
Inquisiofarejouboapresaparaoseufervorortodoxo.Vrios
professores foram detidos ou perseguidos, incluindo Buchanan e
DiogodeTeive.Comopretextos,serviramascostumadasacusaes
de homossexualidade e da prtica de outros actos imorais.
Depoisdecincoanosdeataque,oColgiodasArtesficoulimpo
dos seus melhores e mais perigosos elementos, tornandose
elementodcildaContraReforma.D.JooIIIlevoumaisavantea
sua poltica reaccionria, confiando o Colgio direco dos
Jesutas (155.5) e unindoo ao Colgio de Jesus que haviam
fundado.
Esta tentativa da Companhia de Jesus de dirigir a educao a
todososnveisnoseprocessou,evidentemente,semresistncias
yffin`as. A universidade de Coimbra contouse entre os
opositores.sdemaisordensreligiosas,nomeadamenteos
Agostinhos e os Dominicanos, muito dados ao ensino e dispondo
tambm de larga influncia, reagiram com vigor mas em vo. Em
1560,oduquedeBragana,D.Teodsio,tentouestabeleceruma
terceirauniversidadeemVilaViosa(ondeeraasuacorte)que

entregariaaosfradesagostinhos.Masamorte,ocorrida

406Apogeue
declnio
poucodepois,inutilizoulheosplanos,Ascortesde1562tambm
protestaramcontraonmeroeinflunciacrescentedosJesutas,
elevando a voz contra a entrega do Colgio das Artes sua
direco.
Nada,porm,resultou.Jesutas,InquisioeCoroaestavam,ao
tempo,fortementeunidoscontraaheresia,ofermentoculturale
todoequalquerdesviodapolticadoconcliodeTrento.Atravs
do Pais, grande nmero de professores sofreram perseguies de
todaaordem,muitossendoencarcerados,condenadosouforadosa
largar as suas ctedras. Poucas inovaes no ensino (quer na
formaquernocontedo)foramtoleradas.Universidadesecolgios
entraramemfasedequaseestagnao,insistindonumametodologia
escolsticaecristalizandonassuasglosasaosvelhosmestres.O
ensino oficial mostrouse impermevel a qualquer progresso
cientfico,rejeitandooavanoculturalqueseiaverificandol
por fora e oferecendo um exemplo centenrio de dogmatismo e
inutilidade. Cincia frutuosa e progressiva iria surgir apenas
das realizaes humildes e pragmticas de navegadores, colonos
ultramarinos,viajanteseoutrosdomesmoestofo.
Alguns fsicos (Amato Lusitano, 151168, por exemplo)
contriburamparaoavanodamedicina,aomesmotempoqueseia
levantandoumcorpusimportantedebotnicaezoologianasia,
na frica e na Amrica. Trabalhando na ndia, Garcia da Horta
(150168)relacionouabotnicacomamedicinaeafarmacologia,
estabelecendo os fundamentos da medicina tropical. Pedro Nunes
(150278) galhardamente continuou e aperfeioou a tradio da
navegaocientfica* daastronomiaedamatemtica.Cientistas
comoestes,contudo,erampoucoseoseuexperimentalismonunca
ultrapassou a fase emprica para se transformar em atitude
cientifica sistemtica. Para mais, todos eles pertenciam a uma
gerao que ia envelhecendo pelos meados do sculo xvi e que
tinha poucos e medocres continuadores. A nica excepo foi
FranciscoSanches(15511623),predecessordeDescartesnomtodo
famosodadvidasistemtica(Tractatusdemultumnobilietprima
universaliseientiaquodnihilscitur,isto,Tratadodamuito
nobreealtacinciauniversaldeque

Asestruturasdeumestadomoderno
407
nada se sabe, 1581). Mas Sanches, que leccionou em diversas
universidades,viveuemFranaamaiorpartedavida.
Dentrodoquadrouniversitrio,osnicosexemplosdeinteresse
acharamse no campo da Filosofia. Em Coimbra, nasceu e
desenvolveuseumaescoladecomentadoresdeAristtelesqueiria
durar bem um sculo: o grupo famoso dos Conimbricenses, que
continuaramoAristotelismomedievalsemalteraesnomtodoe
sem deturpaes no pensamento do Mestre, mas com uma maneira
perfeitaeafinadadeclassificar,descreveresumariartodosos
comentrios e solues propostas. Tratavase de escolsticos
puros nos sculos xvi e xvii, querendo conhecer Aristteles
dentro do mundo global dos seus comentadores. Devido a esta
perfeio metodolgica, as obras dos Conimbricenses foram
largamente lidas por toda a Europa, em especial nos meios
universitrios.
Como grupo, o Colgio das Artes publicou oito volumes de
Comentrios a Aristteles (Commentarii Collegii Conimbricensis
SocietatisIesu)sobadirecodePedrodaFonseca(152899),
entre1592e1606.OprprioPedrodaFonseca(quetambmensinou
em vora) escreveu diversas obras sobre assuntos similares, um
dos quais (Institutionum Dialecticarum Libri Octo), espcie de
manualescolar,conheceu34ediesportodaaEuropaentre1564
e 1625. Todas estas obras tiveram tremenda repercusso em
Portugalenoestrangeiro,commuitasediesemFrana,Alemanha
eItlia,sendolouvadasporhomenscomoDescarteseLeibniz.
Em vora,ograndenomeamencionarfoiodofilsofoLuisde
Molina(15351600),nascidoemEspanha,masqueviveu,trabalhou
e escreveu em Portugal a maior parte da sua vida. O livro de
Molina,Deconcordantialiberiarbitriicumgratiaedonis,divina
prescientiaetprovidentia(1588)deulugaraumapolmicaviva
decarcterinternacionalsobreapossibilidadedereconciliaro
livre arbtrio com a prescincia divina. O Molinismo, doutrina
filosfica derivada dos escritos de Molina, teve grande
influncianomundofilosficoeteolgicodossculosxvii
exviii.

408Apogeue
declinio
AcensuraAdirecodaculturapelaIgrejaepeloEstadono
era apenas imposta pelas universidades e pelos colgios. A
introduo da censura organizada veio a ser outro instrumento
paratal,e
maiseficienteainda.
Houverasupervisorgiasobreaimprensadesdeadcadade1520,
mas de forma vaga e imprecisa. Os privilgios concedidos aos
impressores serviam como meio de superintender na produo
livreira. Censura autntica s veio a ser estabelecida com a
Inquisio. A partir de 1540, certo nmero de regras foram
impostas,segundoasquaistodasaslivrariasetodososnavios
vindos do estrangeiro seriam inspeccionados por eclesisticos.
Estasregrasrobusteceramcomotempo,medidaqueaInquisio
se tornava mais forte e invadia todos os aspectos da vida
quotidiana. No apenas as livrarias mas tambm as casas
particularespassaramaservisitadasporpessoaldoSantoOficio
sempre que morria algum conhecido por possuir livros ou
manuscritos.
Em1543apareceunaItliaoprimeiroIndexdelivrosproibidos.
Foidepressaseguidoporumespanhol(1546),queestabeleceuo
modelodaprimeiralistaportuguesadelivrosdefesos,publicada
em1547:continhasomenteobrasestrangeiras,emnmerode160.
Quatro anos mais tarde, organizouse em Portugal novo Index.
Destavezapareciaimpresso,abrangendo495ttulos,sendo13de
obras portuguesas e castelhanas. Desde ento, e at meados do
sculo xvii, sucessivas listas de livros defesos surgiram em
Portugal,Espanha(aqual,porviaderegra,fixavaomodeloeo
contedoprincipaldosrisportugueses)eRomaasdestacidade
vlidasparatodoomundocristo consoanteas
decisesdoconcliodeTrento.
Osndicesportuguesesde1561,1581e1624mostramclaramente,
no s o progresso da imprensa, mas em especial a ferocidade
crescentedacensuraimprensa:maisde50ttulosemportugus
e em castelhano no primeiro caso, 94 ttulos no segundo e 330
ttulosnoterceiroumaumentode88%entre
1561e1581,ede251%entre1581e1624,ouseja,umtotalde
339%paratodooperodo.

Asestrutura@deumestadomoderno
409
Asobrasdefesasincluamlivrostidosporherticos(ou,como
norma geral, escritos, traduzidos ou editados por herticos),
livros sobre coisas lascivas e desonestas, livros sobre
feitiaria,astrologiaeoutrosdomesmotipo.Afrmuladepois
adoptadapeloscensoresproibiatodososlivrosoupartesdeles
quecontivessemfosseoquefossecontraanossasantaFebons
costumes.
Ora contra F e costumes haviam escrito um grande nmero de
autores portugueses, praticamente todos os clssicos da
literaturanacional.EscritorescomoCames,GilVicente,Sde
Miranda, Antnio Ferreira, Bernardim Ribeiro, Joo de Barros e
outrosmuitos,todostiveramobrasproscritasoumutiladaspela
censura. Livros que no eram totalmente proibidos deviam ser
levados pelos seus proprietrios (coisa que poucos, em boa
verdade,fizeram)oupeloslivreirosInquisio,ondeaspartes
interditaseramriscadasourasgadas.Naedioseguinte,otexto
devia aparecer com as mudanas determinadas pelos censores.
Livrostotalmenteproibidoseramqueimadosnosautosdef.
AInquisionotinhaomonopliodacensura.Tantoosbispos
como o rei no renunciaram ao direito de controlar a produo
literria. Os prelados impuseram a sua autoridade tradicional
especialmente a partir do sculo xvii, enquanto o rei
interessadoacimadetudonosaspectospolticosaestabeleceu
dedireitoedefactoem1576,mastornandoasomenteefectivana
dcadade1590.Assim,todoolivroemviasdepublicaotinha
de sofrer um processo altamente complicado. Era primeiro
apresentadoInquisio,depoisaoOrdinrio(ouseja,obispo
dadiocese)eporfimaoreiatravsdoDesembargodoPao.Em
cadacasoolivroandavaparatrseparadiante,doautorpara
oscensoresedestesparaoautor,sehaviaalteraesaserem
feitas.Aediofinalexibiaaautorizaodastrsentidades,
podendo distar meses e at anos da primitiva data de
apresentao.
Acensuravariouconsoanteapoca,apersonalidadedoscensores
e as influncias por detrs dos autores. Mas em qualquer caso
revelavasesempreumelementodesencorajadorparaescritorese
paraeditores.SomadaInquisioeinfluncia

410Apogeue
declnio
jesutica, fez afrouxar sem sombra de dvida a produo
literria, impedindo Portugal de acompanhar o progresso
cientficoeculturaleuropeuaumritmonormal,edandoorigema
umgneroassazinteressante(mastristepelosimplesfactoda
sua
existncia) de literatura clandestina que aguarda ainda o seu
historiador.
evidentequeoslivrosimpressosnosfinsdosculoxvieno
sculo xvii haviam de reflectir as realidades da nao. A
literaturareligiosaabrangeuamaiorpartedosttulos.Outros
gneroscultivadosrespeitaramaodireito,poesia,histria,
s viagens, etc, com uma minoria muito pequena dedicada
cincia.De1551a1599poucomaisdemilobras(isto,ttulos
diferentes) foram impressas em Portugal, numa mdia de vinte
livros ao ano. interessante notar que esta mdia se manteve
aproximadamenteamesmadepoisdograndesaltode154851,nose
registandoqualqueraumentodemontanonmerodaspublicaes.
Pelocontrrio,notouseatumligeirorecuodepoisdadcadade
1560.
Apesardetodosestesfreiosaumdesenvolvimentoculturalpleno,
omundoportugusnasegundametadedosculoxvienaprimeira
metadedoxviitinhaaindavigorbastanteparaproduzirumbom
nmerodeobrasprimaserivalizar(exceptonocampocientfico)
comaEuropaculta.Osurtohumanistaproduziualgunsdosseus
melhoresfrutosdepoisde1550,especialmenteentreoshomensque
pertenciamsgeraesformadasantesouporvoltadosmeadosda
centria.LusdeCames(1525?1580)foiomaiordetodos,com
Os Lusadas publicados em 1572 e rapidamente difundidos pela
Europailustrada.Asuageraopertencerampoetaseprosadores
comoAntnioFerreira(15281583?)eoestetaeartistaFrancisco
de Holanda (1517?89), comparveis ao melhor que a Europa do
tempo podia oferecer. As geraes ulteriores produziram alguns
autores de nomeada, tais como os historiadores Diogo do Couto
(15421616)eFr.LusdeSousa(15551632),eosprosadoresde
outros gneros Francisco Rodrigues Lobo (1579?1621), D.
FranciscoManueldeMelo(160866),Fr.AntniodasChagas(1631
82)eoPadreAntnioVieira(160897).Nohdvida,porm,de
quetantoonmero

Asestruturasdeumestadomoderno
411
comoaqualidade(excepodeVieira)declinaramumtantono
sculoxviiequeorenovoartificialcausadopelaRestauraose
esgotoudepressatambm.
No campo das artes pde verificarse uma situao diferente,
Arfes j que nem a Inquisio nem as outras formas de censura
afectavamoprogressodaarquitectura,daesculturaoumesmoda
pintura.
Oestilorenascentista,quechegaraaPortugaltotardiamente,
evoluiu para essa nova maneira de interpretar os modelos
clssicos conhecida por Maneirismo. So poucos os exemplos de
persistnciadoestilorenascentista,purodepoisdosmeadosdo
sculo. As novas ss de Leiria, Miranda e Portalegre, todas
comeadas na dcada de ISSO, mostram j o compromisso entre
RenascenaeManeirismo.OmercadoconstrudoemBejasegundoa
boatradioitalianadasloggie,umdospoucosexemplosdeum
estiloemviasdeextino.
Quanto ao Maneirismo portugus, os seus principais centros
localizaramse em Lisboa, vora, Coimbra e Porto. Os mestres
italianoseespanhisdavamotom,assimcomoosmonumentosda
ItliaedaEspanhasecopiavamportodaaparte.Ainflunciado
arquitecto italiano Serlio dominou Portugal durante os sculos
xviexvii.Outroitaliano,FilippoTerzi(152V97),fundouem
Lisboa uma conhecida escola de arquitectura, dirigindo a
construo de diversos monumentos importantes (S. Vicente de
Fora,porexemplo).Entreasmaisbelasjiasdestaarquitectura,
devemmencionarseaSNova*deCoimbra,aigrejadeS.Bentono
PortoeaigrejadaGraaemvora.
Aconcepotridentinadereligioeoseumtododeganharalmas
para Deus mediante um chamamento da ateno e da imaginao
populares de que os maiores expoentes foram os Jesutas
tiveram seu impacto sobre as artes, nomeadamente no campo da
arquitectura.Amaiorpartedasigrejasjesuticas(S.Roque,em
Lisboa;EspritoSanto,emvora;etc.)notinhampraticamente
alas laterais, reduzindose a maioria das capelas a nichos na
parede.Destamaneira,todaaigrejasurgiacomoumvastosalo,
obrigandoosolhoseosespritosdosfiisavoltaremseapenas

paraoplpitoeoaltarmor.Este

412Apogeue
declnio
gnero de templos teve tambm o seu modelo na Itlia, na
importante igreja de Ges, em Roma, que conheceu enorme
popularidade,sendocopiadaporseculareseregularesdetodoo
mundocatlico.
No interior das igrejas, surgiu e desenvolveuse a partir dos
fins do sculo xvi um tipo de decorao extremamente rico.
Incluaazulejosdecoresvariegadaseafamosatalhadourada,
cobrindo por completo altares, retbulos, molduras, cornijas,
coberturas, plpitos, cadeirais, rgos, ete. Houve inmeros
casos em que todas as superfcies internas da igreja foram
recobertas, quer de azulejos, quer de talha dourada. Daqui
resultaram consequncias vrias, por exemplo o declnio da
pinturareligiosa,preteridapelasnovasformasdecorativas.Em
compensao,pdedesenvolverseaesculturadeimagens,tantode
madeira,comodepedra,aartetumular,oscadeiraisdecoro,os
altaresdecorados,eassimpordiante.
Alm da arquitectura religiosa, registouse um nmero cada vez
maior de edifcios civis, com expresso artstica relevante.
Construramsefortalezasmilitaresportodaametrpoleeterras
ultramarinas, reflectindo concepes novas na arte da guerra.
Tambmsurgiram,aquieali,aquedutos(Coimbra,ViladoConde),
revelandoapreocupaocrescentecomoabastecimentodeguaaos
centros urbanos. O nmero sempre maior de nobres residindo em
cidades (sobretudo em Lisboa) trouxe como consequncia a
edificaodenumerosospalciosemanses.EmLisboa,FilipeII
ordenou a construo de um novo pao real. Nas quintas dos
arredores das cidades e no campo, grande nmero de casas de
veraneio testemunharam da opulncia do seu proprietrio.
Construramse igualmente chafarizes, escolas (universidade de
vora),hospitais(asMisericrdias),etc.
Apinturadasegundametadedosculoxvicontinuouatradio
renascentista, quer em qualidade quer em nmero. Contudo, em
lugar da influncia flamenga dominante, a pintura italiana
comeouaafirmarsecomforacadavezmaior,oquenoexcluiu
opapeldosnovosmestresfranceseseflamengos.
OgrandenomefoiodeGregrioLopes(151694),masfloresceram
escolasdepinturaemmuitascidadespequenas(alm

Asestruturasdeumestadomoderno
413
dadeLisboa),emredordascortesepiscopaisesenhoriais.No
sculo xvii, a pintura religiosa declinou, tanto em qualidade
como em quantidade, mas a arte do retrato (que comeara a
desenvolverseantes)elevouseaaltosnveis.Infelizmente,a
maioria desses quadros encontrase hoje em coleces
particulares,noexistindosequeruminventriocompletodeles,
oqueproduzafalsaimpressodequeapinturadesapareceuquase
detododuranteesteperodo.
BibliografiaOmelhorestudodeconjuntosobreasestruturasde
Portugal em 15501668 devese a Vitorino Magalhes Godinho no
captuloescritoparaTheNewCambridgeModernHistory,vol.V,
The Ascendaney of France, 164888, Cambridge University Press,
1961(Cap.XVI,PortugalandherEmpire,pp.348397),embora
respeite sobretudo aos meados do sculo xvii. Vejamse tambm
diversos artigos do mesmo autor reimpressos nos seus Ensaios,
vol.II,SobreHistriadePortugal,Lisboa,SdaCosta1968.A
Histria de Portugal nos Seculos XVII e XVIII de Lus Augusto
RebelodaSilva,vols.IVeV,Lisboa,ImprensaNacional,1869
71, continua a prestar servios na falta de monografias
actualizadas.OmesmosedigadasuaMemriasobreaPopulaoe
aAgriculturadePortugaldesdeaFundaodaMonarquiaat1865,
Lisboa,ImprensaNacional,1868.
Sobre comrcio, publicou Jos Gentil da Silva duas obras
importantes: Stratgie des affaires Lisbonne entre 1595 et
1607,Paris,SEVPEN,
1956,eMarchandisesetFinances,LettresdeLisbonne,vols.IIe
III,Paris,
195961.Frdric:Mauroestudouocomrciogeralatlnticonuma
obraprimadeinvestigaoesntese,LePortugaletl'Atlantique
auXVIjesicle,
15701670,Paris,EcolePratiquedesHautesEtudes,1960.Vejam
setambmosdoislivrosdeHermannKellenbenz,Unernehmerkrfte
im Hamburger Portugal und Spanienhandel 15901625, Hamburg,
Verlag der Hamburgischen Bcherei, 1954, e Sephardim an der
UnterenElbe,Wiesbaden,FranzSteinerVerlag,1958.Igualmente
sobrecomrcioeproblemasmonetrios,vejasedenovoVitorino
MagalhesGodinho,OsDescobrimentoseaEconomiaMundial,vols.
IeII,Lisboa,Arcdia,196371.

Uma estudante nossa (Maria Amlia Lana Coelho) recolheu e

publicou,comodissertao,algunspreosparaaregiodeBeja:
EsboodeumEstudoEconmicoAdministrativodeBejaeseuTermo
duranteoperodoFilipino,diss.depositadanaUniversidadede
Lisboa, Faculdade de Letras, 196162. Mas o grande estudo de
conjuntosobrepreosparaeste(eoutrosperodos)deveseuma
vez mais a Vitorino Magalhes Godinho, Introduo Histria
Econmica,Lisboa,LivrosHorizonte,s/d.(1970).
SobreaIgrejaeoclero,afontecontinuaaseraHistriada
IgrejaemPortugal,vol.II@2.aedio,PortoLisboa,Livraria
Civilizao,1968,de

414Apogeu
edeclnio
FortunatodeAlmeida.AntnioJosSaraivaestudouaInquisio
em vrios trabalhos seus, nomeadamente no ltimo publicado,
InquisioeCristosNovos,2.aed.,Porto,Inova,1969.Paraos
aspectos da cultura vejase igualmente, deste mesmo autor, A
HistriadaCulturaemPortugal,vols.IIeIII,ebemassima
HistriadaLiteraturaPortuguesaqueSaraivaescreveucomscar
Lopes, 3.11 ed, Porto Editora, s/d. Quanto Universidade de
Coimbra, a melhor fonte mantmse Tefilo Braga, Histria da
Universidade de Coimbra, vol. II, Lisboa, Academia Real das
Cincias,1895.Existeumaaceitvelvisodeconjuntosobreas
artes, devida a Reinaldo dos Santos, Histria da Arte em
Portugal,vol.II,Porto,PortucalenseEd.,
1953,quedevecombinarsecomomodernotrabalhodeRobertC.
Smith,TheArtofPortugal,15001800,NewYork,MeredithPress,
1968.
Por fim, o tantas vezes mencionado Dicionrio de Histria de
Portugal,talcomoaHistriadePortugaldeFortunatodeAlmeida
(vols.III,IVeV)eaHistriadePortugaldirigidaporDamio
Peres (vols. V e VI) continuam a revelarse imprescindveis
auxiliaresdetrabalho.

2UnioIbrica
AstentativasdeunificaraPennsulaIbricapodemencontrarse
num passado bem remoto. At ao sculo xv, Castela, como fora
centrpeta, fora sempre o actor principal no combate por uma
Ibria unida sob a sua suserania directa. Mais tarde, porm,
tantoPortugalcomoAragovieramdesempenharoseupapeltambm.
que o ideal se mostrava, na verdade, comum a todas as
monarquias peninsulares. Apesar de uma existncia separada de
centenas de anos, todas elas se consideravam ainda partes
integrantesdaHispania,aHispaniapagdosRomanos,aHispania
crist do Baixo Imprio ou do Reino Visigodo, unificada pela
derradeiravezsoboIslam.
NosfinaisdaIdadeMdia,oslocalismosdeoutrora,elevados
categoriadenacionalismos,comearamarepresentarasuaparte,
dificultandoefrustrandoostentamesdeunificao.Osdialectos
locais, tornandose lnguas, fizeram as comunicaes mais
difceis,astradiespolticasrejeitaramaaceitaosimples
dechefiacomum,ospadresculturaissemiisoladosrevelaramse,
quantas vezes, preferentemente permeveis a influncias
estrangeiras,osinteresseseconmicosfraccionaramaPennsula
emreasbemdefinidas.eassimpordiante.
Contudo, o sonho no morreu. Pelo contrrio, converteuse numa
espciededesportofavoritodentrodasfamliasreaisdecada
pas, em busca de poderio e glria. O surto da administrao
centralfoi,semdvida,ofactordominantenestacontinuidadede
polticaseguidapelosmonarcasibricos.Cadasobe

416Apogeue
declnio
ranodesejavaparasiumnomemaior,Umalongafieiradettulos
quetraduzissemnumerosossenhorios,Aoconstantefortalecimento
daautoridadeeaumentodeforaexibidospormonarcaspoderosos
como o rei de Frana, o rei de Inglaterra ou o imperador da
Alemanha,ossenhoresdeCastela,deAragoedePortugaltinham
pouco que comparar. E se esses soberanos poderosos conseguiam
alargar os seus estados atravs da conquista ou de meios
pacficos, talhando em seu proveito novas unidades polticas,
maisoumenosbaseadasemlimitesantigoseemtradiesremotas,
porquerazonosaberiamosmonarcasibricoscompetircomeles
e fazer outro tanto? Por detrs de todas as tentativas de
unificaopeninsularexistiramsempreaemulaointernacionale
o engrandecimento senhorial, mais ainda do que o ideal de uma
ptriacomum.
A expanso poltica e econmica, tanto de Arago como de
Portugal,deramlhesumlugarnojogodaunificao,aoladode
Castela. Isto explica os casamentos mistos que resultaram nas
tentativasfracassadasde147479e14961500.Emambososcasos,
Portugalteriasidoapartedirigenteeoseucandidatomasculino
osoberanodasEspanhas.
Ligaes Durante o sculo xvi, continuaram os laos
dinsticos entre dinsticas as famlias reais portuguesa e
castelhana,comtalinsistncia
eproximidadequehaveriamderesultaremuniofinal.CarlosV
(Carlos1deEspanha)casoucomIsabel,filhaprimognitadeD.
ManuelI.Pelamesmapoca,D.JooIIIconsorciavasecomairm
maisnovadeCarlos,Catarina.Anosatrs,D.Manuelcasarase
sucessivamentecomtrsprincesasespanholas,asaber:D.Isabel,
suairmmaisnovaD.Maria,eporfimD.Leonor,irmmaisvelha
deCatarina.VeloentoFilipeIIacasar(1543)comD.Maria,
filhaprimeirasobreviventedeD.JooIII,enquantoairmde
FilipeII,Joana,esposavaoprncipeD.Joo,herdeirodotrono
portugus(1552).Desteltimomatrimnioresultouunicamenteum
filho,D.Sebastio,cujonascimento(1554)seseguiudeperto
morte do pai, tornandoo em nico sobrevivente dos onze
descendenteslegtimosdoreiD.JooIII.
Falecendoem1557,estemonarcadeixou,pois,cornosucessor,uma

crianadbildetrsanosdeidade,cujasesperanas

UnioIbrica
417
de vida no eram grandes. De facto, durante toda a sua
existncia,D.Sebastiorevelouseumdoente,tantofsicacomo
mentalmente. Abominava a ideia de casar. Nestes termos, o seu
reinado de vinte anos foi apenas uma longa preparao para a
mudanadedinastia.
Contudo, seria um erro supor que a Unio Ibrica consti
Razes tula apenas desejo e capricho de um pequeno grupo de
cabeaseconmicascoroadas:tomarasetambmeconmica,
socialeculturalmentevivel.ParafraseandoVitorinoMagalhes
Godinho,adatade
1580 conquista de Portugal pela Espanha muito mais um
ponto de chegada do que, um ponto de partida... consagra
dinasticamenteaviragemdeestruturademeadosdosculo*.
Naverdade,desdemeadosdacentriadeQuinhentosqueoImprio
Portuguseasuaorganizaoeconmicageralcomtodooseu
peso no destino ltimo do Pais formavam uma espcie de
complementodoImprioEspanhol(cf.Cap.VID.Otrficocoma
ndiaecomoExtremoOriente(ondeforadescobertoeseachava
em pleno surto o mercado fabuloso da China) absorvia grandes
quantidadesdeprata,queaEuropajnoestavaemcondiesde
fornecer. Assim, os Portugueses tornaramse cada vez mais
dependentesdaproduoargentferaespanhola,emfaceprspera
apsadescobertadasminasedostesourosmexicanoseperuanos.
Sevilha,maisdoqueAnturpia,tornousealigaoprincipaldos
Portuguesesparaasnecessidadesvitaisdoseucomrcio.Alinha
mercantil regular entre o Mxico e a China (via Manfia, nas
Filipinas) punha em xeque o monoplio portugus no Extremo
Oriente,amenosquePortugalconseguisseliberdadedeacessoe
de trfico dentro das possesses coloniais espanholas. Pela
segunda metade da centria, o Imprio Espanhol atingira o seu
znite, constituindo poderoso factor de atraco para as
iniciativas dos Portugueses. Era natural que assim fosse,
acostumados como estavam a culturas exticas e a modos de
traficardiferentes,sempreprontosaexpandirosseusmer
* 1580 e a Restaurao, in Ensaios, vol. II, Lisboa, S da
Costa,
1968,p.267.

27

418Apogeue
declnio
cados para qualquer direco, bem cnscios das imensas
possibilidadesqueaqueleImpriolhesoferecia.
Aomesmotempo,asrelaeseconmicasdirectasentrePortugale
aEspanhaiamsetornandointerdependentes.Comerciantesenavios
portugueses serviam de intermedirios entre a Espanha e outras
partesdaEuropa.Mercadoresecapitalistasespanhiscontrolavam
partedotrficoportugusedesempenhavampapelderelevonos
negcios empreendidos pela Coroa. Abolir todos ou parte dos
direitosalfandegriosaolongodafronteiraforasempreumsonho
dourado,sobretudoparaosPortuguesesquenecessitavamdotrigo
deCastelaquasetodososanos.
EspanhisePortuguesesiamtendoinimigoscomuns,emcrescente
nmero e actividade: os Franceses, os Ingleses, mais tarde os
Holandesestambm.Apiratariaprejudicavaanavegaodasduas
partes, atacandoa frequentemente na mesma rota martima e
exigindo a aco combinada das frotas dos dois pases. Contra
mouros e turcos, tambm Portugal e a Espanha exerciam aco
conjunta.Poroutrolado,evistoquecadanaopossuadeseu
umquinhofabulosoparadigerir,mostravamsepoucoprovveise
raras as agresses mtuas. A Espanha e Portugal eram aliados
naturais.
RazesCulturalmente,tambm,umaUnioIbricaviriasimples
culturaismentecompletarocrescenteprocessodecastelhanizao
deque
Portugalsofriahaviajmuito.SempresehaviamsentidonoPas
influnciasculturaiscastelhanas,damesmaformaqueinfluncias
portuguesas se detectavam em Castela. Todavia, o impacto de
outrasculturasfrancesas,aragonesas,italianas,borgonhesas,
mesmo inglesas servira at a de elemento moderador. Outro
tantosediriadovigordaprpriaculturaportuguesa.
Ora,seestevigorsaumentaraduranteosculoxvi,eaumcume
de realizaes gloriosas em todos os campos da literatura, da
educao e da cincia, tinha, no obstante, de competir com o
embateaindamaisvigorosodoSculodeOuroespanhol.Poisso
umpascomoaFranasemostravaculturalmenteinfluenciadopela
Espanha,comopoderiaPortugal,comumacontexturaculturalmuito

maistnue,resistiraoimpactodoseuvizinho?!

Uniolb~a
419
A corte rgia fora sempre o centro principal das produes
culturais portuguesas. Mas a partir de 1496, a corte passou a
gravitar,quasepermanentemente,emtornodeumplocastelhano,
representado pela rainha. E se as quatro rainhas que se
sucederam,at1578,aprenderamporventuraalgumportugus,no
restamdvidasdequealnguafaladageralmentecomelaseraa
suaprpria.
J nos fins do sculo xv e durante todo o sculo xvi que a
maioriadosautores,cortesosehomenseducadosportuguesesse
mostravambilinguesoufalavamumpoucodecastelhano.Escreviam
em castelhano assim como em portugus, alguns sendo hoje
considerados autores clssicos da literatura espanhola. Gil
Vicente., o criador do teatro nacional, redigiu em castelhano
cerca de um quarto das suas peas, e serviuse de ambos os
idiomas para um tero mais. Se fizssemos um inventrio
semelhante para todos os outro grandes autores do tempo,
incluindo Cames, concluiramos que fraco significativa das
suasobraspreferiuocastelhanoaoportugus.Comomaistardeo
francs, o castelhano tornarase idioma em moda (assim como
lnguainternacional),parteobrigatriadocurriculumdetodos.
J atrs se viu (cf. Cap. IV) a importncia da Espanha na
evoluo do sistema educacional portugus e o nmero de
estudantes portugueses em universidades espanholas e de
professoresespanhisemPortugal.
As classes inferiores, claro est, mostravamse muito menos
afectadas por esta castelhanizao, mas tambm entre elas se
notavaoimpactodosromancespopularesdopasvizinho.Portodo
oladoserecitavambaladaseepopeias,quefaziampartedavida
quotidiana.Todavia,ecomojveremos,umtaldesfasamentono
grau de castelhanizao significou muito, quer na perda da
independncia,em1580,quernasuarestaurao,em1640.
ComtudoistonoqueremosdizerqueaEspanhasesentisseimune
da influncia portuguesa. Diversos autores espanhis eram
igualmente bilingues e escreviam em portugus. Numerosas
traduesfeitasdurantetodoosculoxvitomavamosescritores
portuguesesconhecidosdopblicoespanholemboranona

420Apogeue
declnio
sua lngua de origem. E houve tambm rainhas portuguesas em
Espanha,conquantoporpoucotempo,umavezque,tantoamulher
deCarlosIcomoadeFilipeIImorreramnovas.Asuapresena
nunca seria to sentida como a das princesas castelhanas em
Portugal. Contudo, a esposa do imperador, D. Isabel, ter
ensinadoportugusaofilhoefaladocomelenessalnguadurante
ainfnciaecomeosdaadolescnciafactodecertosignificado
noconhecimentoeinteressequeFilipeIImostrouemrelaoa
Portugal.
D.SebastioAtenraidadedeD.Sebastiotornounecessrias
regncias:
suaavD.Catarinagovernoude1557a1562,seguindoselheseu
tioav D. Henrique, cardealarcebispo de Lisboa e inquisidor
mor,de1562a1568.Eraaprimeiravezqueumpadregovernava
directamenteoPas,factoqueserepetiriadepoisat1640;em
setenta e oito anos, quarenta e um (52,6 %) corresponderam a
governodeeclesisticos.
Tanto a regncia como a maior parte do governo pessoal de D.
Sebastio(156878),ecomojosltimosanosdoreinadodeD.
JooIII,forampocasdeestabilidade.Nohouvealteraesde
estrutura, no se empreenderam reformas essenciais. A era de
mudanaedeexpanso,tocaractersticadaprimeirametadedo
sculo, terminara. O que importava agora era conservar e
fortaleceraordemexistente,defendlacontratodososperigos
internos e externos. Isto explica por que motivo to poucas
inovaesseregistaramnoperodode15501580.
Grande parte da actividade legislativa de D. Catarina e do
cardeal D. Henrique, que D. Sebastio continuou depois, vinha
impregnada de esprito religioso e referiase a assuntos
eclesisticos:criaodenovosbispados,tantonametrpolecomo
noUltramar;fortalecimentodaInquisioesuaexpansoat
ndia; ratificao e efectivao das decises do conclio de
Trento (Portugal foi o nico pas catlico a no apresentar
dvidassobreasuaaplicabilidade);novosestatutosconferidos
s ordens religiosasmilitares; e assim por diante. A nica
realizao cultural importante, o estabelecimento da nova
universidadedevora(1559),teveumcheiroreligiososimilar:

na verdade, a @5<'Ola foi inteiramente colocada nas mos dos

Jesutas,sendo

UnioIbrica
421
clrigososseusprofessoreseamaioriadosestudantesfuturos
sacerdotesouclrigostambm.
A defesa militar contouse entre as grandes preocupaes dos
governantesnacionais.Apiratariafrancesaeinglesainfestava
asguasportuguesasouimpediaalivrerotaparaandiaepara
oBrasil.AtaquesmuulmanosameaavamosbaluartesdeMarrocos.
Fizeramsetentativas,nosomentedecomboiaramarinhamercante
com maior eficincia, mas tambm de fortificar a costa.
Construiusegrandenmerodefortalezaserepararamseoutras,
tantoemPortugalcomonoNortedefrica.Osregentesimpetraram
doPapabulasqueforavamocleroacontribuirparaadefesa.
EraumadasvantagensemconcederIgrejaopodersupremo.
Aoscatorzeanosdeidade,D.Sebastiotomoucontadogoverno.
Se no fora rei, teria porventura sido um zeloso e violento
missionrio.Enfermonocorpoenoespirito,importavasepouco
comooficiodagovernao,perdidoantesemsonhosdeconquista
edeexpansodaF.ConquistarMarrocoseraasuaambionmero
um, mas outros projectos de imperialismo em terras pags
preenchiamlheaimaginao.Ousadoataolimitesdaloucura,o
reinoconcedialugaraoplaneamentocuidadoso,estratgiaou
retirada,igualandotudoissoamedooucobardia.Desprezavaos
velhos e os prudentes, rodeandose de um grupo de jovens
aristocratas,quasetoloucosepoucomaduroscomoeleprprio.
No aceitava palavras de aviso nem encarava a realidade e a
verdade como o eram. S a adulao abria caminho para a sua
intimidade.
Nosprimeirosanosdegoverno,SebastioaindapermitiuqueD.
Catarina interviesse nos problemas da administrao e da
governaogeral.Masdepressapassouporcimadoseuconselho,
caindo nas mos dos favoritos ineptos e dedicando todas as
energiastarefadeconstruirumImprio.Afaltadedinheiro
refreoulheasambiesporalgumtempo.AIgrejafoibuscar*
maiorpartedosfundospretendidos,masaindaassimtributou*
povo com uns quantos impostos mais. Junto dos comerciantes
estrangeiroscontraiuumemprstimodepeso:s KonradRottde
Augsburglhedeucercade400000cruzadosaojurode8%,

422Apogeuedeclnio
obtendo em troca o exclusivo da venda 6 pimenta durante trs
anos.Aproveitandosedasnecessidadesrgias,osCristosNovos
comprarampor240000cruzadosumabulapapalquesuspendiao
confisco da propriedade queles que fossem presos pela
Inquisio.
Em 1574, D. Sebastio visitou Marrocos pela primeira vez: mas
emboralsedemorasseunstrsmeses,noconseguiudarcombate
Mourama,comotantodesejava.DeregressoaPortugal,preparou
activamentenovaexpedio,tentandosemsucessoobteroauxlio
de seu tio Filipe II, a quem foi visitar em Guadalupe (1576).
Depois, e como pretexto para intervir, prometeu ajuda ao ex
sulto da Berbria, Mulay Mu1@mmad AIMutawakkil, que fora
destronado(1575)porseuirmoMulayAbdalMalik.Ogovernador
de Arzila que os Portugueses tinham abandonado em 1550 ,
partidrio de Mulay Mu1@mmad, abriu as portas da cidade ao
monarca portugus, de preferncia a entregla ao novo sulto
(1577).Istofoijulgadoumsinalaltamentefavorvel.
Apesardetodasaspressasdorei,snoVerode1578quefoi
possvel aprontar um exrcito invasor, e mesmo assim
consideravelmentefracoenumestadodesgraadodeindisciplinae
desorganizao. Alm das foras portuguesas, havia corpos de
mercenrios alemes, espanhis e italianos. Desembarcando em
Arzila, o exrcito marchou para sul, sob o comando pessoal do
rei,oque,emboaverdade,queriadizersemcomandoalgum.Perto
deElKsarelKebir(AlccerQuibir),asforasportuguesas(15
500infantese1500cavaleiros,almdealgumascentenasmaisde
encarregados dos abastecimentos, criados, mulheres, escravos,
etc.), com uns quantos partidrios de Mulay Muhammad, foram
completamentederrotadospeloexrcitodosultoMulayAbdal
Malik (8000 infantes e 41000 cavaleiros, alm das tropas
irregulares)nabatalhamaisdesastrosadahistriaportuguesa.
D. Sebastio foi morto e com ele a nata da aristocracia e do
exrcito do Pas (uns 7000). Os restantes foram feitos
prisioneiros.Menosdecempessoasconseguiramescapar.Calcula
sequeaaventuracustouaotodomaisdeummilhodecruzados,
cercademetadedasreceitasanuaisdoEstado.

UnioIbrica
423
AmortedeD.SebastioabriucaminhoUnioIbrica.D.
Henriqs o cardeal D. Henrique subiu ao trono, com os seus
sessentaeseisanosalquebradosemsadeeenergia.Tornouse
patente que no iria muito longe. Vrios candidatos se
propuseram,assim,heranadaCoroaportuguesa.
Todos eles faziam remontar as suas pretenses a D. Manuel I,
vistonorestaremherdeirosdeD.JooIII.Adescendnciamas
culina de D. Manuel com sucesso reduziase a duas pessoas: o
infante D. Lus, que nunca casara, mas que tivera um filho
ilegtimo de nome Antnio; e o infante D. Duarte, de cujo
casamentonasceramduasfilhas,Maria,casadacomofuturoduque
de Parma e governador dos Pases Baixos, Alexandre Farnese, e
Catarina,casadacomoduquedeBragana,D.Joo.Mariafalecera
em 1577 mas deixara um filho menor, Ranuccio, futuro duque de
Parma,herdeirodeAlexandre.AsfilhasdeD.ManuelIproduziram
dois outros candidatos, Filipe II, rei de Espanha, e Manuel
Filisberto,duquedeSaboia.
Deumpontodevistaestritamentebaseadonosangue,oherdeiro
legitimo seria Ranuccio. Todavia, tratavase de uma criana de
noveanos,estandooseupai,governadordosPasesBaixos,na
dependnciadirectadeFilipeIIesobsuasordens.SeguiaseD.
CatarinadeBragana,aameaamaissriasspretensesdorei
de Espanha, pelo menos do ponto de vista terico, visto estar
casada com um portugus e poder assim preterir as demais. D.
Antnio,opriordoCrato,tinhaavantagemdeseronicofilho
varodosfilhosdeD.Manuel.Quisprovarquantopdequeseu
pai o legitimara, conseguindo convencer muitos portugueses.
Gozavadecertapopularidadeentreopovo.Masocandidatomais
vivel era evidentemente Filipe II. Se lhe faltavam argumentos
legais,possua,noentanto,foraedeterminaobastantespara
os suprir. Os seus embaixadores, enviados e espias, juntamente
comsubornoseameaasmilitares,fizeramumexcelentetrabalho
em convencer, ameaar e comprar os elementos dirigentes da
sociedadeportuguesa.
AsduasgrandespreocupaesdocardealD.Henriqueforamremir
os milhares de cativos aprisionados em frica e nomear um
sucessorlegalquepudesseevitaraoPaisumaguerracivil.

424Apogeue
declnio,
Se obteve bastante sucesso no primeiro objectivo, falhou por
completo no segundo. Pressionado de trs lados, odiando D.
Antnio,inclinandoseparaD.Catarinamasreceosodaforade
Filipe II, resolveuse por fim a convocar cortes (157980),
cooperando afinal bem pouco com elas na busca de uma soluo,
semprehesitanteedandosecontadequeanaoseencontrava
divididasemremdio.Acaboupornomearcincogovernadorespara
constiturem uma regncia interina o arcebispo de Lisboa e
quatro nobres, dois deles com cargos governativos e morreu
tuberculoso em 31 de Janeiro de 1580, legando um problema de
difcilsoluo.
OInterregno.AmaioriadopovoestavacomD.Antnio,porque
rejeitava
D. AntnIO a ideia de um soberano espanhol e via no Prior do
Cratoonico
candidatocapazdedesafiaropoderiodeFilipeII.D.Antnio
gozava igualmente de certa popularidade. O duque de Bragana,
embora fosse apoiado por muitos nobres e clrigos, actuou com
enormeprudncia,poucodesejosodesacrificarumacasaopulenta
aos acasos de um jogo poltico mais que duvidoso. Recordava
porventuraasdesgraasde1483(v.Cap.IV)enoquiscometero
mesmoerro.
FilipeIIbeneficiavadegrandenmerodefactores:asuafora,
antesdemais,difcildecombaterporumpascujoexrcitofora
tocompletamenteesmagadoecujotesouroseachavainteiramente
vazio; a sua fama de boa administrao e de manuteno da paz
interna,duascondiesdequePortugalcareciaemabsoluto;as
suaspromessasdeconservarasoberaniaplenadanaonaforma
deumamonarquiadual;efinalmente,lastbutnotleast,asua
hbildiplomaciaeosseusargumentosmonetriosdentrodetodos
os crculos influentes portugueses, inteligentemente sugerindo,
convencendo,ameaando,prometendoesubornando.Nobrezaeclero
venderamseporqueseachavamgeralmentedesprovidosdefundos.
Ao mesmo tempo, receavam motins populares chefiados por D.
Antnio, oportunista pouco recomendvel e de moral e carcter
dbios, que tivera outrora questes com os dois monarcas, D.
SebastioeD.Henrique,chegandoatarefugiarseemEspanha,

anosatrs.Por

unioIbrica425
toda a Europa se iam registando reaces senhoriais e
turbulnciaspopulares,relacionadascomarevoluodospreose
a pobreza crescente. Para a grande burguesia, tambm, a Unio
Ibrica s traria um fortalecimento do sistema financeiro do
Estado, e portanto uma proteco melhor e uma defesa mais
eficientefosseondefosse.Significariaigualmenteaaberturade
novosmercadoseasupressodasbarreirasalfandegrias.
Nestestermos,nolevoumuitotempoaFilipeIIobteroapoiodo
alto clero, da maior parte da nobreza, dos intelectuais e dos
burocratas,edoscomerciantes.AtosduquesdeBraganativeram
de se submeter e de aceitar a candidatura filipina.
Paradoxalmente, foram as classes dirigentes espanholas quem
parece ter demonstrado mais preocupaes sobre uma unio com
Portugal.Receavam,paracomear,umfortalecimentoaindamaior
dopoderdoreiemseudetrimento.Tambmoshomensdenegcios
do pais vizinho meditaram sobre as consequncias de uma
concorrnciasbitaeilimitadadeportuguesesemtodooImprio
Espanhol.
NosfinaisdeJunhode1580,oduquedeAlba,omelhoremais
experimentadogeneralespanholdotempo,invadiuPortugalcomum
forteexrcito,enquantoaesquadraespanholaprosseguiaaolongo
dacostaportuguesa.D.Antniofizerase,noentretanto,aclamar
rei em Lisboa, Santarm, Setbal e outros lugares. Um passeio
militarpsosEspanhisnoTejoempoucassemanas.Oduquede
Alba desembarcou em Cascais, derrotou em Alcntara, sem
problemas,oimprovisadoexrcitodeseteaoitomilhomensque
D.Antnioconseguirajuntar(25deAgosto)eentrounacidadeno
mesmo dia. O resto do Pas ficou pacificado em dois meses. O
Prior do Crato, fugindo aos perseguidores, conseguiu escapar e
internarseemFrana,ondefoibemrecebidoereconhecidocomo
de iure rei de Portugal. Filipe entrou no Pas nos comeos de
Dezembro,estabeleceuresidnciaemLisboaporalgumtempo(1581
83) e convocou cortes para Tomar (Abril de 1581), onde foi
solenemente jurado e aclamado rei de Portugal com o ttulo de
FilipeI.
D.AntniotentoucontinuaralutacomoauxliodaFranaeda
Inglaterra.FoinosAores,destacadosdovastoImprio

426Apogeue
declnio
Portugus (a ilha do Fogo, em Cabo Verde, tambm se revoltou
contraoreiespanholmasporpoucotempoesemconsequncias),
queacausadaindependnciasemanteve.Desbaratadaumaprimeira
tentativadeconquistaespanhola(Abrilde1581),sdoisanos
mais tarde, em Agosto de 1583, que a ilha Terceira, ltimo
baluartedeD.Antnio,aceitourenderseaFilipeII.
O Prior, fugindo uma vez mais para Frana, conseguiu ainda
incitarataquesfranceseseinglesescontranaviosnacionais,o
territriocontinentalportuguseaspossessesultramarinas.Em
1587,ofamosoalmiranteDrakeexibiuseemfrentedeLisboa.Em
1589,depoisdaderrotadaInvencvelArmada,Dralceatacoude
novo as costas da Pennsula, saqueando a Corunha e Peniche e
atacandoLisboasemconsequncias.Todavia,FilipeIIsenhoreava
Portugaldetalmaneiraquenoseregistouqualquerlevantamento
popularafavordeD.Antnio,comoalgunsesperavam.Quandoeste
morreu,em1595,deixouosEspanhissoberanosindiscutveisdo
Pas.
filiPeHUnioIbricanoquisdizerperdadeidentidade.
interessante verificar que Filipe II repetiu, em relao a
Portugal,oqueseuavD.ManuelfizeraemrelaoaEspanhaem
1499(v.Cap,IV).Vinteecincocaptulosassinadospeloreinas
cortesdeTomargarantiamaoPasumaboadosedeautonomia,mau
gradoofactodequeapolticaexternapassavaasercomuma
PortugaleEspanha.Aadministraoficouinteiramentenasmos
dosPortugueses.NenhumEspanholpodiasernomeadoparacargosde
administraociviloueclesistica,justiaoudefesa.Vicereis
e governadores s poderiam ser espanhis quando pertencessem
famliareal(filhos,irmosousobrinhos).Inovaesemmatria
legaltinhamderesultardedecisestomadasemcortes,reunidas
em Portugal e em que s Portugueses participassem. O Imprio
Ultramarino continuava a ser governado exclusivamente por
Portuguesesdeacordocomasleiseregulamentosexistentes.A
lngua oficial permanecia o Portugus. A moeda continuava
separada,bemcomoasreceitaseasdespesaspblicas.Oreino
poderia conceder terras nem rendas em Portugal a no ser a
sbditosportugueses.Nacasareal,no

UnioIbrica
427
haveria discriminao contra os Portugueses. Como inovaes
vantajosas para o Pais, registavamse a supresso de barreiras
alfandegriasnafronteira,umasituaofavorvelemrelaos
exportaes de trigo de Castela e a concesso imediata de um
emprstimode300000cruzadosparadespesasurgentesdoreino,
parte deles pEtra a redeno de cativos em Marrocos. Os
Portuguesesficavamtambmautorizadosaviajarparaedentrodo
ImprioEspanhol.
Parafinsprticosdeorientaoepolticageraladministrativa,
criavaseumConselhodePortugalquetrabalhassecomoreieo
acompanhasseportodaaparte.Compunhamnoseismembros,sendo
umeclesisticoecincoburocratas,todosportugueses.
DeixandoPortugalparanovoltar,em1583,FilipeIInomeouum
governadorparadirigiroPasemseunome.Aescolharecaiuno
arquiduque Alberto de ustria, seu sobrinho favorito, um jovem
atiladoerespeitadodevinteetrsanos,queviviaemEspanha
desde1570.Cardealaosdezoitoanos,foifeitodepoislegadodo
Papa (1583) e por fim inquisidormor de Portugal (1586). As
normasespecficasdegovernodoPais,entreguespelomonarcaao
novogovernador,confirmavameprecisavamosartigosjuradosem
Tomar. O governador devia reunirse com o Conselho de Estado
todas as semanas e com trs dos seus membros espcie de
ministrio cada dia. Regulavamse cuidadosamente a
administrao da justia, os assuntos de defesa, os negcios
ultramarinos e as audincias a conceder ao povo. Tratouse de
assegurar um sistema de comunicaes rpidas com Madrid,
definindoseosassuntosquerequereriamatenorgia.
Depoisdemaisdedezanosdedescalabrogovernativo,deactos
irresponsveisedeimpostoscrescentes,estespadresmodelares
deadministrao,queparecemtersidosuficientementepostosem
prtica,juntossbiadecisodemanteraidentidadedoPas,
explicamgrandenmerodecoisas.Durantevriasdcadas,anao
aceitoumenosmalaperdadaindependncia.Asvriastentativas
doPriordoCratodeganharotronodepararamcomumaindiferena
geraloucomescassoapoiodaspopulaes.

428Apogeue
declnio
Voltara a prosperidade, o tesouro mostravase de novo
relativamente* equilibrado, o Imprio iase conservando sem
perturbaes.SepersistiamosagravoscontraoEspanhaesese
mantinhavivoodesejodepossuirumreiportugus,nohdvida
de que a excelente administrao de Filipe II (com poucas
perseguiespolticas)soubeminoraroproblemaeresolvloat
pormuitotempo.
De1582dcadade1590realizaramsegrandenmerodereformas
administrativas,judiciaisefinanceiras,levadasaefeitopela
burocracia portuguesa mas claramente inspiradas nos modelos
espanhis. Serviram para melhorar a burocracia e a governao,
sendo recebidas com aplauso geral. J menos popular,
particularmente nas suas desastrosas consequncias, foi a
participao portuguesa na Invencvel Armada contra a
Inglaterra,aqualpartiudeLisboaem1588(lembrese,porm,
queosIngleses,chefiadosporDrake,haviamameaadoasegurana
doPasumanoantes):31dos146naviosprincipais,incluindo
vriosdosgaleesmaiores,eramportugueses.Amaiorparteno
regressou,oqueinfligiusriogolpenamarinhanacional.
Em 1593, o cardeal arquiduque Alberto foi chamado de volta a
Madrid por Filipe II. No confiando suficientemente em ningum
paranomeargovernadordePortugal,omonarcapreferiurecorrera
uma frmula colectiva, escolhendo cinco governadores para
constituirumconselhoderegncia,presididopeloarcebispode
Lisboa,D.MigueldeCastro.Osoutrosquatromembroseramaltos
funcionriosmilitareseadministrativos.At1640,ogovernode
Portugal oscilaria entre a frmula colectiva e a individual,
consoanteascircunstncias,ograudeconfianadosnomeadosea
necessidade de enfraquecer ou fortalecer a autoridade
representativa.
Filipe111Oprimeiroconselhoderegentesdurouat1600.No
entre
tanto,FilipeIImorrera(1598)eseufilhoFilipeIII(aclamado
em Portugal como Filipe II) ascendera ao trono. Fraco de
espirito, totalmente desinteressado dos negcios do Estado,
verdadeira anttese do pai, Filipe III nunca governou por si

prprio,entregandoopoderrealnasmosdefavoritos.Emboa
verdade,adelegaodopodernapessoadeumprimeiroministro
carac

UnioIbrica
429
terizouportodaaEuropaosgovernosseiscentistas.Atarefade
governariasetornandocomplexademaiseespecializadademais
para a costumada preparao deficiente e fraca capacidade
intelectual da maioria dos prncipes. Alm disso, a pompa da
corte e a etiqueta, acrescidas da ideologia absolutista,
emprestavamaoreiumpapelmuitomaissimblico,confinandooao
palcio,segregandoodopovoedosseusproblemas.Tudoistono
destriofactodeque,tantoFilipeIIIcomoFilipeIV,quelhe
sucedeu,seinteressarampoucoounadapelosnegciosdoEstado.
EmMadrid,oduquedeLerma,FranciscodeSandoval,inaugurouo
seureinadodevinteanos(15981618),seguidoporseufilho,o
duque de Uceda (161821). Interessado em substituir todos os
conselheiroseinfluentesdoreinadoanterior,Lermanomeounovo
governador e vicerei de Portugal um dos confidentes mais
prximoseestadistasmaiscompetentesdeFilipeII,Cristvode
Moura, conde, depois marqus de Castelo Rodrigo, personalidade
marcante na conquista de Portugal para a causa espanhola. D.
CristvodeMouragovernoupordoisperodos(160003;160812)
e foi a melhor garantia da autonomia portuguesa, lutando pela
manutenodosprivilgiosconcedidosporFilipeIIeduasvezes
resignandodevidoaospoucosescrpulosdoprimeiroministroem
passarporcimadeles.
Na verdade, a poltica de Madrid tendia a centralizar a
administrao,reduzindoapoucoepoucoaautonomiadasvrias
unidadespolticasqueformavamamonarquiaespanhola:Portugal,
assim como a Catalunha, Arago, Navarra, etc. Era o resultado
inevitveldostemposdifceisquesecomeavamaanunciarparao
grande estado ibrico. Despesas sempre crescentes exigiam um
controle mais apertado do tesouro e uma administrao mais
rigorosadetodaaestruturafinanceira.Em1600,oreienviavaa
Portugaluniacomissodetrsmembros(todoscastelhanos)como
fimdefiscalizaraCasadandiaeasfinanasemgeral.Depois
(1602), nomearamse ministros castelhanos para o Conselho de
Portugal e para o Conselho da Fazenda, em ~festa violao dos
captulosde1581.
Estasmedidasforamextremamenteimpopulares.Apartirde1611,
aumentaramosimpostosnaformadeemprstimos

430Apogeue
declnio
forados,pagospeloscomerciantesepelaclassemdiaemgeral.
O governo de Madrid ainda se tomou mais detestado ao aceitar
dinheirodosCristosNovoseautorizlosasairlivrementedo
Pas(160410).Afimdeobteroapoiodaaristocracia,Filipe
III concedeu algum patrimnio da Coroa aos nobres poderosos,
nomeadamente ao duque de Bragana. Tambm a assinatura de uma
trgua de doze anos com a Holanda deu paz nao e aos seus
ameaados territrios ultramarinos (v. Cap. VID, abrindo novas
possibilidades de prosperidade econmica com o franqueio dos
portosaocomrcioholands(1609).Finalmente,paraapaziguaros
descontentes, o rei decidiuse a visitar Portugal, onde passou
algunsmesesde1619.
Aregnciafoigeralmenteconfiadaaoclero,medidasbiapara
garantiroseuapoio:obispodeCoimbra(160304),obispode
Leiria (160508; 161214), o arcebispo de Braga (161415) e o
arcebispodeLisboa(161517)governaramoPasnaqualidadede
vicereis,contribuindoparaumauniomaisIntimaentreaIgreja
eoEstado.De1617a1621tevearegnciaummeiocastelhano,o
duque de Francavila, Diego de Silva y Mendoza, apesar dos
clamorososprotestosdosPortugueses.
Em resumo, se Filipe III conseguiu ainda manter a situao
equilibrada, facto que a administrao espanhola se foi
tornandocadavezmaisimpopularemPortugal,difundindosepor
todas as classes um novo elemento de resistncia: o chamado
Sebastianismo.
o Nasuaformadosfinsdosculoxviedoscomeosdo
xvii,SebastianismOoSebastianismonopassavadacrenadeque
D.Sebastio
nomorreraemAlccerQuibirevoltariaembreveparareclamaro
tronoquelhepertencia.Poucagentetinhacontempladoocadver
realemenosaindahaviasidocapazdeoidentificarcomcerteza.
Parecia a todos to monstruosa a derrota e morte do jovem
monarca,sobretudoemrelaocomaperdadaindependncia,queo
boato generalizado de que D. Sebastio estava vivo encontrou
crentes em inmeras pessoas, principalmente entre as classes
inferiores. Quanto s razes explicativas da sua demora em
aparecer,asopiniesdividiamse,circulando

UnioIbrica431
versesdiversas:oreiestavapreso,emMarrocossegundouns,em
Espanhasegundooutros;oreitinhavergonhadaderrotaebuscara
refgio num local obscuro; etc. Aproveitandose desta crena,
vriosimpostores,querporseulivrealvedrio,quernocontexto
deumaconspiraomaisvasta,surgiramaquiealm,pretendendo
ser D. Sebastio e vir salvar Portugal. Foi fcil s justias
desmascararemnos (apesar de alguns tumultos e escaramuas) e
executaremnossemdemoranocadafalso.
Longe de morrer, porm, o boato ganhou mais e mais
verosimilhana, tornandose singularmente complexo na sua
formulao. Interpretavamse agora como referindose a D.
Sebastio e ao seu destino as profecias de um tal Bandarra,
sapateiroqueviveranotempodeD.JooIIIequeanunciaraa
vinda de um rei encoberto, redentor da humanidade. bom
recordar que a poca se mostrava frtil em profecias e na sua
crena, com exemplos de tipo semelhante ocorridos na vizinha
Espanha,naFrana,naAlemanhaenoutrospases.EmPortugal,
contudo, o profetismo ganhou nova dimenso devido s
circunstncias particulares em que o Pas se achava. Judeus e
CristosNovos,porseuturno,valorizavamoSebastianismocomo
seuprofundoconhecimentodaBbliaeoseutpicoMessianismo
hebraico, exacerbados pelas perseguies de que eram alvo.
PassaramaassociarseSebastianismoecrenanoprximoQuinto
Impriobblico.Nasdcadasde1620e1630,muitagentecomeou
a identificar o escondido D. Sebastio com algum corpo mais
visvel, que no era outro seno o duque de Bragana, seu
herdeirolegtimo.Eatransfernciadosonhoparaarealidade
polticaacompanhouoadventodetemposdifceiseanecessidade
demudanaradical.
O Sebastianismo evoluiu assim para simples Patriotismo e os
Sebastianistas identificaram, se com os opositores da Unio
Ibrica.
FilipeIIImorreuem1621.SeufilhoesucessorFilipeIV,Filipe
ivumadolescentededezasseisanos,confiouogovernoaGaspar
Felipe de Guzmn, conde (depois duque) de Olivares. Dandose
contadodeclniodopoderioespanhol,onovoprimeiroministro
tentouumvastoplanodereformas,todasvisandoofortaleci

432Apog;@ue
declnio
mentodaposiodoPasnoestrangeiroeumamaiorcentralizao
interna.ChegaraaofimatrguadedozeanoscomaHolandae
nenhuma das partes tentou prolongla, os Holandeses porque
esperavam prosseguir na sua expanso ultramarina custa de
Portugal e da Espanha, os Espanhis porque ingenuamente
acreditavam poder recuperar o perdido. De 1621 a 1630, os
exrcitos espanhis combateram nos Pases Baixos com algum
sucesso;nomar,porm,osHolandeseseramsenhores.Apartirde
1630, o conflito generalizouse a toda a Europa, no quadro da
chamadaGuerradosTrintaAnos.AFranaalinhouforascontraa
Espanha;eumasucessodedesastresesmaltouoreinadodeFilipe
IV.
NogovernodePortugal,Olivarescomeoupormodificaroutravez
adelegaodepoderes,substituindoovicereiporumaregncia
colectiva. O odiado duque de Francavila cedeu o lugar a trs
regentes, todos portugueses, presididos pelo bispo de Coimbra.
Maistarde,amortereduziuessenmeroadoisefinalmenteaum,
masoprincipioemsinosofreualteraesat1633.
Outras medidas tomadas por Olivares nos primeiros tempos de
governovisavamcorrigirabusoseevitlosnofuturo:todosos
detentores de patrimnio da Coroa tiveram de submeter os seus
ttulosaconfirmaorgia;nomeouseumacomissoparaobtero
pagamento das dvidas ao Estado; relacionaramse as receitas
segundoasfontesdequeprovinham;introduziuseumnovosistema
de subsdios parciais, pagos pelas comunidades mais ricas com
vistaaobjectivosbemdeterminados;etc.Taismedidas,seno
foram populares (como nunca o so as correces de abusos)
mostrarampelomenosuminteressegenunoporumaadministrao
s e honesta. Sob este prisma, Olivares foi muito menos de
condenardoqueLerma;adiferenaestavaemqueoscompromissos
daEspanhaemtodoomundosemostravamdetalformadesmesurados
que a nica maneira de os manter parecia ser um governo
desptico,oqueemltimaanliseconduziuaodesastretotal.
No Ultramar, os Holandeses (e com eles os Ingleses tambm)
comearam um ataque sistemtico aos centros vitais do Imprio:
Ormuzcaiuem1622;aBaaem1624;diversosbaluar

UnioIbrica
433
tes em Ceilo em 1630; Olinda, o Recife e Mombaa neste mesmo
ano;S.JorgedaMinaem1637;Arguimem1638.Outrosataques,
que os Portugueses conseguiram repelir, visaram Macau, o
arquiplago de Cabo Verde, Malaca e Goa. No havia parte do
Imprioqueestivessesegura,eanecessidadededefesaobrigava
ades@pesasanormaiscomfortificaes,frotasearmamento.Mas
Portugal, mau grado as derrotas sofridas aqui e alm, estava
ainda muito longe de um colapso total. Tambm se registavam
vitrias:aBaa,porexemplo,foireconquistadaem1625;ocerco
holandsaMalaca,desfeitoem1629;Olindatornousenovamente
portuguesaem1631;omesmosucedendoaMombaa,em1634.
OtratadodepazcomaInglaterra(1635)reduziuoinimigoaum
s.
Seestesdesastreshouvessemocorridosobummonarcaportugus,
as reaces teriam porventura sido diferentes, como o foram
depoisderestauradaaindependncia.Massendoasituaocomo
era,osPortuguesesdeitavamtodasasculpasparacimadogoverno
espanhol, de quem esperavam obter defesa, protestando ao mesmo
tempocontraoinevitvelaumentodeimpostoseasnecessrias
reformasdoexrcitoqueessadefesaexigia.Olivaresrepetidas
vezesobrigouaCmaradeLisboaaemprestarsomasavultadaspara
finsdefensivos.Todooreinotevedecontribuirem1628,oque
deu lugar a motins em diversas cidades. Os negociantes mais
opulentos pagaram novo subsidio em 1631. Neste mesmo ano,
Olivaresdecretouquetodoofuncionriopblicotivessedepagar
aotesouro,nomomentodanomeaoparaocargo,metadedoseu
salrioanual,achamada~anata.Pelamesmapoca,estabeleceu
se o monoplio do Estado sobre o sal. Trs anos mais tarde,
espalhavaseatodooPasumnovoimposto(orealdecigua),j
antesexistenteemLisboa,enquantoasisaeraelevadade25%.
Asreformasmilitaresprocuravamunificarosexrcitoslocaisdas
vriasparcelaspolticasdamonarquiahispnica.Promulgadoem
1626, este plano no foi ento levado a cabo, devido enorme
resistncia que por toda a parte encontrou. Olivares, porm.
servindose de mtodos subreptcios, tentou por diversas vezes
efectivlo.Em1638eem1639fezseorecrutamentode
28

434Apogeue
declnio
foras de cavalaria e infantaria at limites nunca antes
atingidos.Pagascomdinheiroportugus,estastropasdestinavam
seacombateralguresnaEuropa,ondeosPortuguesespensavamno
ter quaisquer interesses. Foram igualmente chamados a Madrid
grande nmero de nobres e de clrigos, ostensivamente para
discutir uma nova reforma administrativa. de supor que o
intuito de Olivares estivesse em privar Portugal de chefes
qualificadosquepudessemtomarparteemumaeventualrebelio.
Por fim, e para aumentar o descontentamento, os CristosNovos
receberamnovaoportunidadededisporlivrementedosseusbense
dedeixaroPais,desdequepagassemaotesouroaenormesomade
1500000cruzados.
As modificaes introduzidas na regncia reflectiram bem os
problemascomquesedebatiaOlivareseasuamaneiraautoritria
delidarcomeles.UmavezmaisvieramvicereisparaPortugal:o
arcebispodeLisboa(1633),ocondedeBasto(1633
34), ambos portugueses e pouco dispostos a apoiar o primeiro
ministroemtodososseusactos,eporfimaduquesavivade
Mntua,MargaridadeSaboia,netadeFilipeIIeprimadeFilipe
IV.EmcontactodirectocomosPortugueses,todossederamconta
dosperigosemqueOlivaresincorriaaoforara
centralizao, e quo depressa unia insurreio poderia
acontecer.
BibliografiaDopontodevistabiogrficoepuramentepoltico,
osmelhorestrabalhossobreoperodode155780foramescritos
por J. M. Queirs Veloso: D. Sebastio, Ia edio, Lisboa,
EmpresaNacionaldePublicidade,1945;OReinadodoCardealD.
Henrique, Lisboa, Empresa Nacional de Publicidade, 1946; e O
Interregno dos Governadores e o breve reinado de D. Antnio,
Lisboa,AcademiaPortuguesadaHistria,1954.SobreD.Antnio,
vejasetambmJoaquimVerssimoSerro,OReinadodeD.Antnio,
PriordoCrato,vol.I,Coimbra,1956.
Apartirde1580,cessamasboasmonografias,anoserparao
perodo de 158393: Francisco Caeiro, O Arquiduque Alberto de
ustria, Lisboa,'1961. O resumo intitulado A Dominao
Filipina, da autoria de J.M. Queirs Veloso e Damio Peres,

inserto na Histria de Portugal dirigida pelo ltimo, vol. V,

Porto,PortucalenseEditora,1933,mostrasehojeultrapassadoe
incompleto. Devem consultarse os trabalhos espanhis (embora
dempoucorelevoaosassuntosportugueses),sobretudoacercadas
polticas de Lerma e de Olivares (por exemplo, Gregorio
Marafi(5n,El

UnioIbrica
435
CondeDuquedeOlivares.Lapasindemandar,Madrid,1945).A
HistoriadeEspafw,dirigidaporRamn,Mennde zPdal,
vol. XIX, tomos 1 e 2, Madrid, Espasa, 1958, revelase
particularmentetil.
Sobreosfundoseconmicoesocial,vejaseemespecialVitorino
Magalhes Godinho, numa srie de artigos reimpressos nos seus
Ensaios, vol. II, Lisboa, S da Costa, 1968. Os aspectos
culturais podem estudarse utilizando a obra de Antnio Jos
Saraiva, j tantas vezes mencionada (Histria da Cultura em
Portugal, vols. II e III), ou as vrias histras gerais das
literaturasportuguesaeespanhola.

3ARestauraoesuasconsequncias
Parecenohaverdvidadequeaideiadenacionalidadeesteve
portrsdarestauraodaindependnciaplenadePortugalaps
sessenta anos de monarquia dualista. Cinco sculos de governo
prprio haviam evidentemente forjado uma nao, fortalecendoa
at ao ponto de rejeitar qualquer espcie de unio com o pas
vizinho. Para mais, a independncia definirase sempre como um
desafio a Castela e uma vontade de no ser confundido com
Castela. Entre os dois estados foram sucessivas e acerbas as
guerras,asnicasquePortugalrealmentetravounaEuropa.Alm
disso, e ao contrrio do que sucedera na unio com Arago,
CastelaadquiriraPortugalpormeiodeconquista.Paraamaioria
dos Portugueses, e sobretudo para as massas populares, os
monarcashabsburgosnoerammaisqueusurpadores,osEspanhis,
inimigos,eosseuspartidrios,traidorespurosesimples.Neste
sentidoseriapossveldizerque,em1580,asclassesdirigentes,
longe de interpretarem os desejos do povo, o haviam trado e
abandonado.
Contudo,nacionalidadenoimplicanecessariamenteindependncia.
Ahistriaestcheiadeexemplosdenaesvigorosas,incapazes
todavia de formarem unidades polticas. Dentro da Pennsula
Ibrica, o caso da Coroa de Arago certamente o mais
impressionante.Em1516,quandoCastelaeAragoseacabarampor
unir de vez, a individualidade aragonesa podia compararse
portuguesa. Tambm a se sentiam e ressentiam os esforos
graduaisouastendnciasdecastelhanizao.ver

culturais
A
437

Restaurao

suas

consequncias

dadequeaCoroadeAragonoconstituaumanaohomogneaem
si(comoPortugaloera,ehaviamuito)masantesumamonarquia
dualeat trplice,comAragopropriamentedito,Catalunhae
Valncia,oquetornavamaisdifcilumagrupamentounnimede
foras. igualmente certo que a Coroa de Arago no viveu
separadamente esse perodo decisivo para o surto das
nacionalidades e seu robustecimento cultural que foi a maior
partedosculoxvi.Noobstante,arestauraodaindependncia
portuguesa, se justificada pelo seu enquadramento nacional,
carecedeserexplicadaporgrandenmerodeoutroselementos.
Avanaradepressa,entre1580e1640,acastelhanizaocultural
do Pas. Autores e artistas portugueses gravitavam nas rbitas
de Madrid ou Valladolid (onde quer que a corte estivesse),
fixavam residncia em Espanha, aceitavam padres espanhis e
escreviamcadavezmaisnalnguadeCervantes.Pelaliteculta
deambosospases,oPortuguseratidoporrsticoereles,bom
paraomercadomasnoparaasexpresseselevadasdapoesiaou
dahistria.AlgunsdosmelhoresvaloresquePortugaltinhapara
oferecer ao mundo das artes e das letras contriburam para a
riqueza do teatro espanhol, da msica espanhola ou da arte
pictrica espanhola, dando hoje a impresso errnea de uma
decadnciadasuaculturaapartirde@580.Amaioriadasobras
literrias impressas em Portugal durante esses sessenta anos
foramno em castelhano; alguns autores espanhis houve que
tiveramemPortugalasprimeirasediesdosseustrabalhos.E
assimpordiante.OstrsFilipeseunsquantosdosgovernadores
porelesnomeadoslevaramdoPas(sobretudodeLisboa)numerosas
obras de arte e de literatura, que transferiram para os seus
palciosdeMadridoualguresemEspanha.Afaltadeumacorte
rgia prejudicou a expanso cultural dentro das fronteiras
nacionais,desencorajouoflorescimentodetalentos,localizoue
ruralizouacultura,confinandoaapequenosncleosemredorde
alguns bispos e nobres mais abastados. Apesar de todo o seu
esplendor,acortedosduquesdeBragana,situadanumaaldeia
(VilaViosa),jamaispde

438Apogeue
declnio
competircomascortesdeumD.Manuel,umD.JooIIIouatum
D.Sebastio,jsemfalardasdossoberanosespanhis.
Aperdadeumaindividualidadeculturalerasentidapormuitos
portugueses, resultando em reaces diversas a favor da lngua
ptriaedasuaexpressoemtermosdeprosaepoesia.Francisco
RodriguesLobo(15791622)eFreiLusdeSousa(15551632),dois
dos maiores autores do perodo, mostraram bem essa atitude.
Contudo,osintelectuaisqueassimreagiamsabiamperfeitamente
que os seus esforos seriam vos sem a recuperao da
independnciapoltica.
RazesDopontodevistaeconmico,asituaopioraradesde
a
dcada de 1620 ou at antes. Muitas das razes que haviam
justificadoaunio)dasduascoroasficaramultrapassadascoma
marcha da conjuntura econmica. Todo o Imprio Portugus
atravessava uma sria crise com a irrupo vitoriosa de
Holandeses e Ingleses. A Rota do Cabo, eixo da estrutura
econmica, deixara de constituir a fonte principal da
prosperidadeedasreceitas.OtrficoportugusentreLisboaea
ndia reduzirase a menos de um tero desde 1580: especiarias
asiticas,ouroafricanoemuitosoutrosprodutoschegavamagora
Europa tambm a bordo dos navios holandeses e ingleses.
Portugalperderaomonopliocomercial,resultandodaquetodos
aCoroa,anobreza,ocleroeaburguesiahaviamsofridono
montantedasreceitas.Atotrficoatlntico,isto,oquese
baseava nos escravos, no acar e no tabaco, declinara com os
sucessivos ataques de estrangeiros ao Brasil, s ndias
Ocidentais,costaocidentalafricanaesrotasdanavegao.
O Imprio Espanhol atravessava uma crise econmica semelhante,
motivadapelodecrscimonaproduoargnteaamericanaapartir
de1620.DadoqueaEspanhaiachegandocadavezmenosprata,o
papel crucial de Sevilha nas transaces portuguesas declinou
tambm. Alm disso, os Espanhis comeavam a reagir fortemente
contra a penetrao portuguesa no seu Imprio. Milhares de
portuguesesidosdirectamentedePortugaloudoBrasilhaviamse
estabelecidoapoucoepouconoMxico,noPerueemLaPlata.
MercadoresecapitaisdePortugaladquiriramrelevnciaeconmica

quenoeraparadesprezar.Nas

ARestauraoesuasconsequncias
439
dcadas de 1620 e 1630, tanto os colonos espanhis como a
Inquisio comearam a perseguir os Portugueses, a coberto de
Judasmoedeoutrospretextos.Porvoltade1635,acomunidade
portuguesa no Peru fora praticamente aniquilada. Esta reaco
suscitougrandeanimosidadenacionalistatantoemPortugalcomo
emEspanha,aprofundandoofossojcavadoentreosdoispases.
Mesmo em Portugal, a situao econmica estava longe de
brilhante.Osprodutoressofriamcomaquedadospreosdotrigo,
do azeite e do carvo, s para dar alguns exemplos. A crise
afectavaasclassesbaixas,cujapobrezaaumentousemdisfarces,
como alis em muitos outros pases da Europa. O aumento de
impostostornavaasituaoaindapior.Paraexplicarostempos
difceis e apaziguar o descontentamento geral, a soluo
apresentavasefcilebvia:aEspanha,causadetodososmales.
PortodaaEuropaeclodiammotinspopulares.NaEspanharevoltou
se a Biscaia contra o monoplio estatal do sal (1631); em
Portugal,asmassaslevantaramseemvoraenoAlgarve(1637),
comrepercussesemoutroslugares.Emboranofossedifcils
autoridadesprcobroadistrbioscomoestes,elesserviampara
demonstrarsclassessuperioresque,todooPasasapoiariase
iniciassemummovimentomaisamplocontraogovernoespanhol.
EmJunhode1640,foiavezdeaCatalunhaserevoltar.Tratava
seagoradeummovimentonacionalistacataloemqueparticipavam
todososgrupossociaisequecustouaogovernodeMadriddoze
anos para esmagar. de toda a justia afirmar que, sem a
rebeliodaCatalunha,asprobabilidadesdePortugalrecuperara
independnciateriamsidomnimas.
OoutroaliadodePortugalfo!aFrana,maisdoqueinteressada
em enfraquecer a Espanha a todo o custo. Na dcada de 1630,
vieramaPortugalagentessecretosfrancesessondara
opinio pblica e incitar a tendncias revolucionrias, tanto
entreascamadassuperiorescomoentreasmaisbaixas.Em1633,
um antigo cnsul francs em Portugal, SaintP, foi incumbido
peloseugovernodeprometerajudamaterialaosPortugueses

RebeliesPopulares
Preparativo@doMovimel

440Apogeue
declnio
emcasoderevoltacontraodomnioespanhol.Nofimdessemesmo
ano, comeou a ser organizada uma conspirao por parte da
nobreza.Oseuchefenaturaldeviaser,comobvio,oduquede
Bragana,D.Joo.Masassuasevasivaseatitudesdeprudncia
desencorajaramosconspiradores,quechegarammesmoapensarnum
futuro sistema de governo republicano, maneira da Holanda.
Tomando uma deciso ousada, o condeduque de Olivares, bem
cnscio do perigo potencial do duque de Bragana, nomeouo
governadormilitardePortugal(1639),comoencargoderecrutar
as foras que haviam de seguir para a guerra europeia. Desta
maneira,contavaOlivaresdestruirouneutralizaroprestgiodo
duque, tornandoo impopular junto dos Portugueses. Mais tarde,
planeoumandartropasportuguesascontraosrebeldescatalese
obrigarD.JooaacompanharoreinumavisitaCatalunha.
1 Revoluo e Em Novembro de 1640, a conspirao dos
aristocratas **conua im5tifica0 seguira finalmente o apoio
formaldoduquedeBragana.Na
jurdicamanhdoprimeirodeDezembro,umgrupodenobresatacou
opalciorealdeLisboaeprendeuaduquesadeMntua.D.Joo
foiaclamadocomoD.JooIV,entrandoemLisboaalgunsdiasmais
tarde.PorquasetodooPortugalmetropolitanoeultramarinoas
notciasdamudanadoregimeedonovojuramentodefidelidade
aoBraganaforambemrecebidaseobedecidassemqualquerdvida.
ApenasCeutapermaneceufielcausadeFilipeIV.
Proclamaraseparaoforaassimcoisarelativamentefcil,Mais
difcilseriaagoraconseguirmantla,oquecustouvinteeoito
anosdelutaeprovousertarefamuitomaisrdua.
Do ponto de vista terico, tornavase necessrio justificar a
secesso,mostraratodosqueonovomonarca,longedefigurar
como usurpador, reavera simplesmente aquilo que por direito
legtimo lhe pertencia. Abundante bibliografia produzida em
Portugal e fora dele a partir de 1640 procurou demonstrar os
direitosreaisdoduquedeBragana.Umdosargumentosbsicos
assentavanasdecisesdaschamadascortesdeLamego,havidasem
1143: segundo as suas actas (simples inveno, forjada no
mosteirodeAlcobaa,provavelmentenosegundoquarteldos

ARestauraoesuasconsequncias
441
culo xvii com objectivos patriticos e publicada em 1632) as
mulheres no poderiam herdar a coroa nem transmitir direitos
sucessriosamenosquetivessemcasadocomnobresportugueses.
Esta clusula automaticamente exclua Filipe II, assim como
ManuelFilisbertoeRanuccio,deixandoapenasD.Catarina(casada
com o duque de Bragana) por herdeira nica. Consequentemente,
todososreisespanhishaviamsidousurpadoreseomovimentode
1640 limitavase a restituir Q. trono ao seu legtimo senhor.
Consequentementetambm,otronojamaisestiveravagodedireito,
tanto em 1580 como em 1640, no havendo portanto razes para
qualquertipodeeleioemcortes.Asoluodoproblemadesta
maneiraroubavaaopovoaimportnciaqueeleporventurateria,
fosse o trono declarado vacante. Nada se modificava assim nas
instituies, ficando a aristocracia em controle firme da
situao e inteiramente justificada na sua atitude
revolucionria.
Ascortesforam,narealidade,convocadasem1641edepois,trs
vezes mais durante o reinado de D. Joo IV. Mas o seu papel
mostrouse bem mais simblico do que real e a sua reunio no
implicoumudanasclarasnogoverno.verdadequedefiniramuma
doutrinaoficial,adequeopoderderivavadeDeusparaopovo,
quedepoisotransferiaparaorei.Contudo,estadoutrinafoi
antes formulada para definir tirania (isto , quando o rei
governasematenderjustia,aosusosecostumesdoreino,ao
direitonaturaletradio)eparaacusarosmonarcasespanhis
de haverem violado o pacto com o povo, o que trazia novo
argumentoparalegitimararebeliodosPortugueses.
Outrasdecisesdascortesde1641confirmaramapolticajurada
porFilipeIIemTomarsessentaanosatrs,sobretudoemqueno
haveria novos impostos sem consentimento de cortes. O rei
comprometiase igualmente a reunir o povo sempre que assuntos
gravespudessemfazerperigaraexistnciadanao.
Tal como em 1580, os Portugueses de 1640 estavam longe de
Apoioao
unidos.Seasclassesinferioresconservavamintactaafnacio
novoregir

nalista e aderiram a D. Joo IV sem sombra de dvida, j a

nobreza,muitasvezescomlaosfamiliaresemEspanha,hesi

442Apogeue
declnio
tou e s parte dela (de onde havia provindo o ncleo
revolucionrio) alinhou firmemente com o duque de Bragana.
Muitosnobresconservaramseemposiodbia,outrosesperaram
algumtempoatsedecidirem,outrosaindacontinuaramaservir
Filipe IV, sendo recompensados com ttulos e dignidades (trs
nobresportuguesesforamgovernadoresdosPasesBaixoseumfoi
vicereidaSicliadepoisde1640).
A maior parte dos burocratas apoiaram D. Joo IV, tornandose
seussecretriosepropagandistas.Todavia,algunsescolherama
causa de Espanha e alinharam como conspiradores contra o novo
regime.Quantoaosburgueses,agrandemaiorianoparticipouno
movimentoseparatistaefoiapanhadadesurpresa.Asuaatitude
depois de 1640 mostrouse, geralmente, de expectativa neutral.
Muitosmercadoresecapitalistasestavammetidosemnegciosem
Espanha,possuindoa,ounoImprioEspanhol,boapartedosseus
bens.Outrogrupo,porm,comumncleoimportantedecristos
novoseconexesderelevoforadaPennsulaIbricanaHolanda
enaAlemanhasobretudoapoiouarevoluoeajudouafinanci
Ia.queosnegciosdestegrupodependiammuitomaisdotrfico
atlntico (Brasil) e do trfico com a Europa Ocidental e
Setentrional.
Tambmocleroseachavadividido.Curaslocaisemongeshumildes
parece terem apoiado o duque de Bragana. Dentro das altas
jerarquias j o panorama se apresentava muito diferente. Os
bispos estavam irremediavelmente divididos quanto s suas
tendnciaspolticas.OsJesutasderamoseuapoioaD.JooIV,
factordeprimriaimportncia,tantoparaacausanacionalcomo
para os seus futuros prestgio e poder. As outras ordens
mostravamse menos seguras. E a Inquisio, essa mantevese
favorvelaEspanha,posiocompreensvelsenoslembrarmosde
que fora a Inquisio quem praticamente governara Portugal
durante a Unio Ibrica. D. Joo IV adoptou uma poltica
extremamente cautelosa com respeito ao Santo Oficio, bem
conscientedasuaimportnciapolticaereligiosamasbemciente
dasuapoucaconfiana.verdadequeaInquisio,maisdoque
outracoisa,tinhaosseusinteressesprprioscomoestadodentro
doEstado,interessesqueseafastavam,tantodosde

ARestauraoesuasconsequncias
443
D.JooIVcomodosdeFilipeIV.Tudoistotornadifcilavaliar
correctamenteopapeldesempenhadopeloSantoOfcioapartirde
1640eassuasdbiasrelaescomaCoroaportuguesa.
Em resumo, o novo monarca portugus no gozava por certo
JoioIVdeumaposioinvejvel.Todooseureinado(164056)
foi uma sucesso de desastres para o Imprio, uma srie de
desairesnadiplomaciaeuropeiaeumasituaopoucoprsperana
economia interna, s compensados por meia dzia de triunfos
militares em Portugal que impediram uma invaso espanhola em
largaescala.
ApolticaexternaportuguesavisavafazerapazcomaHolanda
to depressa quanto possvel e conseguir apoio militar e
diplomtico dos inimigos da Espanha. Mas paz imediata com a
HolandasignificariaparaosHolandesesrenunciarsuapoltica
deconquistanasiaenoAtlntico.Maugradooshbeisesforos
da diplomacia da Restaurao e todas as suas promessas de
compensao econmica, as Provncias Unidas foram demorando a
assinaturadequalquertratadodepazat1661.Noentretanto,
Portugal fora expulso da maioria das possesses que ainda lhe
restavam no oceano Indico: Malaca caiu (1641), e a seguir o
Ceilo (1644; 1656), Coulo (1658), Negapato (1660), ete. Ao
mesmo tempo os rabes, ajudados pelos Ingleses e Holandeses,
expeliamosPortuguesesdaArbiaedogolfoPrsico(1650).
No Atlntico, a situao comeou por ser igualmente desastrosa
paraasarmasportuguesas,comaperdadepartedeAngolaedeS.
Tom(1641).Contudo,foipossvelaumacontraofensiva,graas
aconflitosdetipoeconmicoepolticonaprpriaholanda,e
sobretudoatitudetomadapeloscolonosportuguesesdoBrasil:a
rebelio contra os Holandeses iniciarase aqui por 1644,
terminando em vitria completa para Portugal dez anos depois.
AngolaeS.Tompuderamassimserrecobradosem1648.
Paradoxalmente,levavaseaefeitodesdeaRestauraoumtrfico
econmico regular entre Portugueses e Holandeses em guas
europeias,compoucasinterrupes.
AInglaterraapresentavamenosperigodevidossuasdissenses
internas.AvitriadeCromwell,todavia,levouogo

444Apogeue
declnio
vernoportugusaassumiruniadefesaquixotescadosrealistas.
Entre1650e1654houveguerraabertaentreosdoispases.Os
navios britnicos no tiveram dificuldade em demonstrar a sua
superioridade total, com o resultado de que Portugal teve de
assinarumtratadodepazqueabriaoImprioaotrficoingls.
ARestauraoinglesade1660limitouseaconfirmaresteestado
decoisascasandoCarlosIIcomaprincesaD.Catarina(filhade
D.JooIV)eobtendoacedncia,emdote,deBombaimeTnger.
Oauxliofrancsrevelousesobretudoverbale,apesardetodos
os seus esforos, os diplomatas portugueses nem sequer
conseguiramseraceitesnasnegociaesde1648quepuseramfim
Guerra dos Trinta Anos. Ajuda militar, tanto na forma de
contingentesmercenrioscomonadearmaseabastecimentos,foi
antesrecebidadaEuropaSetentrional,porexemplodaSucia.
Outro fracasso respeitou a Roma. A Santa S recusouse
terminantementeareconhecerasecessodePortugalenegoutodas
as splicas de confirmao de bispos para as dioceses que iam
vagando. Em 1668, quando por fim se alcanou a paz, vinte das
vinteeoitodiocesesdePortugaleseuImprioachavamse.sem
preladolegal.
DentrodoPas,aestabilidadedoregimedependeu,antesdemais,
doaniquilamentodetodaadissensoafavordaEspanha.EmJulho
de 1641 foi descoberta uma conspirao contra o rei, onde
participavamalgumasdasmelhoresfamliasdaaristocracia:entre
outros,umduque,ummarqusetrscondes.Tambmintervieramna
conspiraomembrosdaburguesia,daaltaburocraciaedoalto
clero, incluindo um arcebispo, dois bispos e o prprio
inquisidormor.Registaramseoutrasconspiraes,me
nos ameaadoras talvez, mas ainda assim reveladoras de certo
descontentamentocontraonovoregime.Enoseesqueamaqueles
que fugiram para Espanha ou calmamente abandonaram o Pas,
principalmentearistocratasdenveiselevados.
A poltica econmica de D. Joo IV visou obter dinheiro de
qualquermaneira,principalmenteparaprover defesaefectiva.
As cortes votaram subsdios mas o governo, actuando com
prudncia,tentouomaisquepdenoaumentarosimpostos.Obti

ARestauraoesuasconsequncias445
veramse somas avultadas dos mercadores a quem, em troca, se
concediamprivilgios.OsCristosNovosbeneficiaramdasituao
anormal do reino. Tanto em Portugal como fora dele (Holanda,
Alemanha, etc.), capitais judaicos auxiliaram a causa da
independnciaeauxiliaramseasimesmosemoperaesrendosas.
Emprstimosconseguidosdecompanhiasjudaicaspermitiramcomprar
navios,muniesesoldadosparaadefesa.De1649a1659ficou
imune a propriedade dos CristosNovos sentenciados pela
Inquisio. Alm disso, foi transferida da Inquisio para o
Estadoaadministraodosbensjconfiscados.
OdesenvolvimentodocomrciocomaEuropaNorteecomoBrasil,
um dos principais objectivos do governo joanino como
contrapartida do anterior paniberismo, econmico, favoreceu
numerosos mercadores, levandoos a apoiarem a causa da
independncia.
AguerradaRestauraomobilizoutodososesforosqueA
Guerra Portugal podia dispender e absorveu enormes somas de
dinheiro.Piordoqueisso,impediuogovernodeconcederajuda
s frequentemente atacadas possesses ultramarinas. Mas se o
cernedoImprio,pelomenosnasia,tevedesersacrificado,
salvou pelo menos a metrpole de uma ocupao pelas foras
espanholas.
Portugal no dispunha de um exrcito moderno, as suas
fortificaeseramescassassobretudonafrontearaterrestre,
as suas coudelarias haviam sido extintas, os seus melhores
generais lutavam pela Espanha algures na Europa. Do lado
portugus,tudoistoexplicaporquemotivoaguerraselimitou
emgeralaoperaesfronteiriasdepoucaenvergadura,baseadas
noataqueaaldeiasdesprotegidas,capturadegadoevitualhas,
queimadesearasouaocortedervores.Doladoespanhol,
preciso lembrar que a Guerra dos Trinta Anos (prolongada em
Espanhaat1659)eaquestodaCatalunha(at1652)demoraram
quaisquer ofensivas de vulto. A rebelio do duque de Medina
Sidnia que, em 1641, tentou separar a Andaluzia da Espanha,
arredouaindaoutrastropasdafronteiraportuguesa.
OduqueeracunhadodeD.JooIVeagiaemcoordenaocomos
Portugueses.

446
Apogeuedeclnio
Formasdogoverno
joanino
AfonsoVI.ARegncia
Algumasbatalhasdecampoderamavitriaaosexrcitosnacionais
(Montijo, 1644; Linhas de Elvas, 1659), mas, regra geral, a
guerrateveosseusaltosebaixosparaosdoiscontendores.Os
Espanhis actuavam normalmente como invasores e os Portugueses
comodefensores.
D. Joo IV morreu em 1656. O seu governo fora marcado por
prudnciaeporumasriedemedidasacertadasnaadministrao.
Omonarcaabstevese(oufoiimpedido)deabsolutismosextremes,
preferindopartilharatarefagovernativacomumcertonmerode
conselhosetribunais,cujosmembrosnomeavamascujasdecises
s muito em geral guiava e superintendia. O poder foi, assim,
transferido directamente para as mos da nobreza e da alta
burocracia, onde se recrutavam os membros dos conselhos. O
governojoanino,eramaisoumenosdirigidopeloSecretriode
Estadoouporalgumfavoritodorei.Omonarcamostroutentoem
conservarosseusministrosdurantelongosperodos,assegurando
aestabilidadeeacontinuidade.
Noocorrerammudanasessenciaisentre1656e1662.
Onovorei,AfonsoVI,menordeidade,erafsicaementalmente
incapazdegovernar.Aregnciaque,personalizadanarainhame
D. Lusa de Gusmo, deveria ter acabado em 1657, foise
prolongandoindefinidamente.Estasituaofavoreciaosnobres
sobretudoumgrupoconservadordenobresqueaumentaramoseu
poderconsideravelmente.
Uma srie de desastres e fracassos caracterizaram os anos da
Regncia.Em1657,osHolandesesatacaramPortugalmetropolitano
e bloquearam Lisboa durante trs meses. Em 1659, Portugal no
conseguiu,umavezmais,seraceite mesadasnegociaesque
conduziramaotratadodosPirinusentreaEspanha,oImprioea
Frana.Oresultadodestefracassofoiaassinaturadotratado
comaHolanda,em1661,eocasamentodaprincesaD.Catarinacom

CarlosIIdeInglaterra,queambostraduziramasubservinciados
interessesnacionaisaosdasoutrasduaspotnciasafimdese
conseguirpazealianas.

Fig.48GuerradaRestaurao:principaiscombates

448Apogeue
declnio
Castelo Comearamentoasgrandesofensivasespanholasque
iriam Melhor durar de 1661 a 1665. Toda esta situao trouxe
consigouma
crescenteoposiorainharegenteesuacliquegovernativa:
em1662,umgolpedeestadopalacianotransferiuopoderpessoal
paraoreieinstalounogovernoumpequenogrupodenobresmais
jovens e ambiciosos. Aos conselhos e tribunais foi imposto um
governodeministrio.Umdosprincipaisconspiradores,oconde
de Castelo Melhor (D. Lus de Vasconcelos e Sousa), tornouse
primeiroMinistrocomottulorenascidodeescrivodapuridade,
enquanto D. Antnio de Sousa de Macedo, um hbil diplomata,
tomava conta da secretaria de estado. O tratado com a Holanda
ficou praticamente suspenso por alguns anos. No Pas, renovado
esforo militar, melhor chefia e governo mais eficiente
implicaram uma srie de vitrias para as armas portuguesas.
Tcnicos militares franceses e alemes desempenharam papel de
relevo na reorganizao das foras nacionais. Vieram tambm
avultadoscontingentesdemercenriosestrangeiros.Paramais,a
Espanhamostravasefatigadadeguerrasepraticamenteesgotada,
enquantoPortugallutavapelasuasobrevivnciacomonao.Cada
umadasofensivasespanholasfoisustida.Abatalhadecisivade
Montes Claros (1665) ps termo guerra para todos os efeitos
prticos.
Afimdeassegurarasucessoaotronoe,portanto,neutralizar
osseusinimigos(quedesejavamsubstituiroreipeloirmoD.
Pedro), Castelo Melhor fez casar Afonso VI com uma princesa
francesa, Maria Francisca de Nemours, mais conhecida por
mademoiselled'Aumale(1666).Aomesmotempo,eparaobterumbom
aliadonasnegociaesaentabularcomaEspanhaaInglaterra,
que servia de medianeira, desejava um acordo rpido a todo o
custo , Castelo Melhor assinou um tratado de aliana com a
Frana(1667).Contudo,foiesteconjuntodecircunstnciasque
acarretou a sua perda. Para comear, o pobre D. Afonso VI
mostrouseincapazdesecomportarcomomarido,originandoseum
flirtamorosoentreanovarainhaeoprncipeD.Pedro.Depois,
opartidoquedefendiaapazimediatano
esqueamos que a guerra durava desde 1640 , de acordo com a
diplomaciabritnica,intrigouomaisquepdecontraoconde

ARestauraoesuasconsequncias
449
deCasteloMelhor.ParadoxalmenteaFrana,quenocontavamuito
comaalianaportuguesa,preferiuasadadeSousadeMacedo,
amigodosIngleses.Nosbastidores,manobravamosnobres,visando
arestauraodosseusplenospoderes.D.AfonsoVInoajudava
situao, rodeandose da escria da sociedade, em correrias
nocturnaspelasruasecomportandosecomoumautnticosalteador
eatassassino.
Nestes termos, um golpe de estado dirigido pelo infante
QuedadeD.PedroemSetembrode1667levoudemissodeCastelo
MeCasteloMelhoredosseuspartidriose,
por fim, ao aprisionamento do prprio rei. D. Pedro assumiu o
ttulodeprnciperegente(queascortesconfirmarammesesmais
tarde),restaurouosnobrescomoclasseaoseuprimitivopodere
casoucomD.MariaFrancisca(1668)depoisdeseterprovadoa
impotnciadomonarcamedianteumescandalosoinquritoeobtido
assimadissoluodomatrimnio.
Preenchiamseportantotodasascondiesparaserfirmadaapaz.
Na Espanha, Filipe IV falecera em 1665 e seu filho Carlos II
ascenderaaotronocomquatroanosdeidade.Amudanadegoverno
emPortugaleaintervenodiplomticadaInglaterravisavamo
estabelecimentodanormalidade,quepraticamentetodosdesejavam.
Otratadodepazpdeassimserassinadoem1668:reconheciaa
independnciaplenadePortugalemantinhainalterveisassuas
fronteiras e possesses. Apenas Ceuta permaneceu em poder da
Espanha.
BibliografiaO estudo fundamental para este perodo escreveuo
VitorinoMagalhesGodinhoemTheNewCambridgeModernHistory,
vol.V,TheAseendancyofFrance:164889,CambridgeUniversity
Press,1961,(captuloXVI,PortugalandherEmpire,pp.384
397).Comalgumasalteraes,umaparteintrodutrialigandooa
1580, e uma orientao de leituras, esse mesmo estudo foi
igualmente publicado em portugus: l580 e a Restaurao, nos
Ensaios daquele autor, vol. II, Sobre Histria de Portugal,
Lisboa,SdaCosta,1968,pp.257291.
Sobreosmovimentosnacionalistaseosmotinsqueprecederama
revoluo de 1640, vejase o trabalho de Joel Serro, As
Alteraesdevora(1637)noseucontextosocial,introduoa

D.FranciscoManueldeMelo,Alteraesdevora(1637),editado
porJoelSerro,Lisboa,Portuglia,
1967.
29

450Apogeu
edeclnio
H pouca coisa sobre a participao portuguesa no Imprio
Espanhol. Vejamse, no entanto, de Jaime Corteso, diversos
artigosrepublicadosnaIntroduoHistriadasBandeiras,vol.
II(ObrasCompletas,vol.III),Lisboa,Portuglia,1964,ede
Lewis Hanke, The Portuguese in Spanish America, with special
reference to the Villa Imperial de Potosi, in Revista de
HistoriadeAmerica,n.O51(Junho,1961),pp.148,queinclui
uma boa bibliografia. Vejase tambm Alice P. Canabrava, O
comrcioportugusnoRiodaPrata,15801640,SoPaulo,1944.

CAPITULOVII
OIMPRIOTRIDIMENSIONAL

Perododeestabilza,
10Oriente
AhistriadoImprioPortugusnasia,dosmeadosdosculoxvi
atdcadade1630,foimarcadaporumanotvelestabilidade.
Houvepoucasconquistasmastambmpoucasperdas.Damo,anexada
em1559,encerrouoperodoexpansionista.NoCeilo,sem1580
98 se conseguiu plena suserania sobre toda a ilha, mas sem
implicarconquistadeterritriosepodendomelhorconsiderarse
unia simples operao policial. Quanto a perdas efectivas,
certoqueChaletevedeserabandonadanadcadade1570,assim
comoailhadeTernate,masnemumanemoutraserevestiamde
grande significado poltico ou econmico. A nica derrota de
vulto foi a perda de Ormuz (1622), capturada pelos Persas com
ajudabritnica.Contudo,umacadeiadeonzefortalezascontinuou
aprotegerosinteressesportuguesesnas
guas do Golfo Prsico, impedindo uma ameaa declarada ao
monopliocomercialnessazona.
A nica possesso adquirida por outros meios, que no os
Macaumilitares,foiMacau,naChina.Relataatradioqueas
autoridades cantonesas locais autorizaram os Portuguesesa
estabeleceremse na pequena aldeia de pescadores chamada AMa
Kao, como recompensa pela ajuda prestada na caa a alguns
piratas. Esta tradio no confirmada nem rejeitada pela
documentao hoje existente, que se limita a no a mencionar,
deixandoemsuspensoasorigensdeMacau.Dequalquermaneira,os
Portugueses haviam estabelecido, j por 1555, uma pequena
feitoria

454OImprio
tridimensional
eumncleodepovoadoresnazona,quedepressasedesenvolveue
prosperou.MacauserviadeintermediriaentreaChinaeoJapo
e entre a China e o Ocidente. til como se mostrava para os
Chineses,noadmiraqueestesativessempraticamentearrendado
aPortugal,quelhespagavatributoeaceitavaainterfernciade
autoridades chins. Durante trs sculos, sempre Macau foi
considerada como parte integrante do Imprio Chins, mau grado
algumaspretensesportuguesasemcontrrio.
OsHolandeses Contudo,seoImprioterritorialsemanteve
intactoem
todos esses anos, j errado seria julgar que nada mudara no
entretanto. Tanto Holandeses corno Ingleses haviam forado a
entradanooceanondicoviaCabodaBoaEsperana,oqueimpedia
que Portugal pudesse considerarse monopolizador do trfico
martimo,comodantes.Osprimeirosnaviosholandeseschegaramao
Orienteem1597,conduzidosporumpilotoholandsqueservira
sobabandeiraportuguesaeconheciabemocaminhomartimopara
a ndia. Voltaram depois vezes sem conto, evitando sempre que
possvel a navegao portuguesa e estabelecendo feitorias em
locais abandonados ou desprezados por Portugal. A actual
Indonsia e as ilhas Molucas foram os seus pontos de destino
preferidos. Em 1601, fundouse a famosa Companhia das ndias
Orientais,eapresenadaHolandanoExtremoOrientepassoua
constituir uma ameaa permanente doutrina portuguesa do mar
fechado. Portugal alegava razes de carcter poltico e
religiosoparadefenderoseudomnioexclusivosobreafricae
asia.ForaoPapaquemlheconcederaomonopliodocomrcioe
daconquistadoUltramar,haviamaisdecemanos.Pertencialhe
igualmenteoexclusivoespiritualdedifundirafcristentre
os infiis. Portugal chegara primeiro, destrura o poderio
muulmano, impusera certo nmero de regras ao trfico martimo
indgenaeconstruraumbomnmerodefortalezasparaasmanter.
Apresenaholandesanoapenasviolavaodireitointernacional
mas igualmente transferia para as novas comunidades crists o
perigo de desvio confessional. Os Holandeses eram hereges e,
cornotais,condenadospelaIgrejaeportodososbonscatlicos.
Ainda por cima se mostravam em rebelio contra o seu legitimo
monarca,oreideEspanhaedePortugal.

oOriente
455
Noadmira,portanto,queosPortuguesescomeassemimediatamente
a dar caa aos Holandeses como se de piratas se tratasse,
proibindolhes o trfico e querendo forlos a abandonar
quaisquersonhosdecompetio.Maistarde,quandoseverificou
quetaismtodosdepoucoserviam,equeaHolandaprotestante
estava a ser aceite pela Europa catlica em p de igualdade,
Portugalaindatentouosargumentosdecarcterlegal(Dejusto
ImprioLusitanorumAsiatico,1625,doPadreSerafimdeFreitas)
emrplicadoutrinaholandesadaliberdadedosmares,defendida
pelofilsofoejuristaHugodeGroot(Deiurepraedae,160405,
reimpressoparcialmenteem1618comottulodeMareLiberum).
Osataquesnavegaoholandesacomearampor1603,durandoos
combatesatcercade1609,quandoatrguafirmadanaEuropa
permitiuaosHolandeseslivretrficonooceanondico.Dapor
diante,aHolandateveotempoeaspossibilidadesquequispara
edificaroseuImprionasia,enquantoomonoplioportugusse
perdiaparasempre.
Os Ingleses entraram no oceano ndico em 1602, mas em vez
OsInglesesdeconcentraremaatenonoExtremoOriente,ousaram
desaeoutros
fiar Portugal no corao mesmo do seu Imprio, a ndia e a
Prsia. Tal como os Holandeses, os Ingleses tiraram o mximo
partidododesejoindgenadesacudirojugoportugus.Mediante
um sistema inteligente de alianas idntico ao que os
Portugueses haviam desenvolvido, cem anos atrs, contra os
MuulmanosespicaaramPersas,Indianos,rabeseoutrosmuitos
contraPortugal,ajudandooscomarmas,munies,tcnicos,etc.
AlianasdestetipoforamcapazesdeaniquilarosPortuguesesem
algunslocais,nomeadamentenaArbiaenaPrsia.
Outrosrivaisdomonoplioportugusseguiramotraodeixadopor
Holandeses e Ingleses. Vieram os Franceses (1602) nas
esporadicamente e sem grande sucesso, vieram depois os
Dinamarqueses(1614)quefalharamtambm.
Apesar de todos estes concorrentes, Portugal mantevese, e de
longe,amaiorpotncianooceanondicoatdcadade
1640.AtaquesholandesesaMalaca(1606,1629),aMacau(1622,

1626)eaGoa(diversasvezes)foramrepelidos.Sucessivasguer

456 O Imprio
tridimensional
ras e escaramuas contra os indgenas levavam a invariveis
vitrias das armas portuguesas. Se a Holanda e a Inglaterra
haviamconseguidofirmarsenomundoasiticonasdcadasde
1630e1640,issodeveusemuitomaisaquepareciahaverespao
paratodosdoqueaumaderrotaesubstituiodePortugalpor
essesdoispases.
odescalabroAmultiplicaodosataqueseaescassezoufalta
totalde
reforosvindosdaEuropaexplicamosgrandesdesastressofridos
por Portugal a partir de 1630. A Espanha estava em guerra por
todaaparteeprecisavadodinheiroportugus.Nohaviaverbas
bastantes para se construrem, equiparem e enviarem navios com
exrcitosemuniesparaondequerqueosImpriosPortuguse
Espanholsofressemataques:noBrasil,nafrica,nasia.Pouca
coisasemodificara,emboaverdade,desde1500.Notemosprovas
de maior corrupo, maiores crueldades, menor organizao ou
menosbravura.Simplesmente,osinimigoseramagorademasiadose
to bem organizados e preparados como os Portugueses ou os
Espanhis.
Nadcadade1630,amaiorpartedoCeiloperdeuseafavorda
Holanda.Em1639,foramosmesmosHolandesesabloquearGoapor
vriosanos.DepoisdaRestaurao,osdesastresacentuaramsee
aceleraramse visto que o governo era obrigado a organizar a
resistncianametrpoleedificilmentesepodiapermitiroenvio
de quaisquer reforos. Malaca capitulou ante os Holandeses em
1641.Umarmistciodedezanos(164151)interrompeuoprocesso
de declnio, que continuou a partir de 1651: grande nmero de
feitorias e fortalezas na ndia renderamse em 1653, Colombo
perdeuseem1656,orestodeCeilodoisanosmaistarde,depois
Cranganor e Cochim (1662), finalmente Bombaim, cedida aos
Ingleses em 1665. No entretanto os rabes, auxiliados pelos
Ingleses,foravamPortugalasairdaArbiaedogolfoPrsico
(1650). Na Indonsia e no arquiplago das Molucas tudo se
desvaneceu, exceptuada uma parte de Timor. No Japo, as
autoridades centrais e locais expulsaram os mercadores
portuguesesemassacrarambomnmerodecristosemissionrios.
Porvoltade1665,edepoisdevinteecincoanosdedesastres
sucessivos,ooutrorapoderosoImpriodasiaestava

oOriente
457
reduzido a Goa, Damo, Diu, Baaim. e meia dzia de
insignificantesfortalezasnandia,aMacaunaChinaeametade
deTimor,naIndonsia.
precisoacentuarqueogovernodeLisboaforaobrigadoauma
escolha decisiva nas dcadas de 1640 e 1650, a fim de salvar
algunsquinhesfundamentaisdoImprio.Aescolhaconsistiraem
abandonarasiaafavordoBrasilesuaspartescomplementares
africanas.OsPortuguesesderamsecontadequenotinhamforas
pararesistiremtodoomundo.Acertadamente,escolheramaparte
mais promissora, aquela onde a colonizao branca se difundira
com carcter definitivo e permanente, e onde os benefcios
comerciais podiam rivalizar com os proventos em declnio do
Oriente.
NafricaOriental,Portugalconservouumacadeiadefortalezase
feitorias, somada a algumas reas de influncia que,
Oriental no seu conjunto, o impunha desde Loureno Marques
Etipia.
O actual Moambique continuou a ser regularmente escalado pela
navegao da ndia. Todavia, jamais cessaram as expedies ao
interior, em busca de ouro. As feitorias de Sena e Tete
sobreviveram e prosperaram, ajudando a manter a presena
portuguesa Zambeze acima. Em 1571, falhara por completo nova
tentativa de atingir as minas do Monomotapa. Sem se dar ao
trabalho de ocupar militarmente quaisquer territrios (alm
daqueles j conquistados ou fundados at 1550), Portugal foi
aumentando a sua suserania e influncia no hinterland
moambicano,interferindonasdisputasentreosindgenasepor
vezes organizando expedies de punio ou de afirmao de
presena.Ocomrciodecobreemarfimlevoucriaodenovas
feitoriasnareadeLourenoMarques,nosfinsdosculoxv,e
comeos do xvii. Durante alguns anos, as possesses da frica
Oriental justificaram mesmo a criao de um governo per se,
destacadodoOriente,comsedeemSofala.Noduroumuitotempo,
porquantoMoambiquecontinuavaadependerda ndiaeassimse
conservariapordoissculosmais.
Afimdeestimularopovoamentoeprotegerocomrcio,aCoroa
organizouvastasconcessesdeterra,juridicamentesemelhantes
squeexistiamnasilhasatlnticasenoBrasil.

458OImprio
tridimensional
Foramoschamadosprazos,assimdenominadosporqueaterraera
emprazadapelaCoroaadonatrios,natpicamaneirafeudalque
existianametrpole.Contudo,osprazosdeMoambiquejamaisse
puderamcompararcomasprsperasplantaesdaMadeira,deS.
Tom ou do Brasil. A atraco do comrcio exerciase de modo
muitomaisconvincente,eandia,comtodasassuasfabulosas
riquezas,noseachavaafinaltolonge.Paramais,osindgenas
africanos eram ferozes, no se conformando facilmente com a
presenadocolonobranco.
Tambm os Holandeses atacaram Moambique e outros estrangeiros
puseramemxequeomonoplioportugusna
regio desde comeos da centria de Seiscentos. Nos meados do
sculo,asdiversaspossessesquePortugaltinhaanortedocabo
Delgado foram, uma a uma, caindo nas mos dos rabes de Oman
auxiliados pelos Ingleses. S Mombaa conseguiu resistir at
1698.
Etipia Na Etipia, Portugal assegurou a sua influncia
mediante
embaixadas, ajuda militar e misses religiosas. Foram estas
ltimas,porm,noobstanteosconhecimentosgeogrficosque
implicaramasprincipaiscausadorasdodeclniodapresena
portuguesanaregio.TalcomonaChinaenoJapo,emboranum
graumenosvirulento,osEtopespossuamumalongatradiode
culturaeumareligioprofundamenteenraizada.Jesutasedemais
missionriossentiampoucorespeitoemenostolernciaparacom
heregesecismticos,comoconsideravamosEtopes.Nemmesmo
aContraReformaaceitariacompromissos.Dessaintolernciaveio
agerarseumareacoindgenacontraosmissionriosecontra
todososPortuguesesemgeral.Depoisdemuitosaltosebaixosna
histriadasrelaesentreosdoispases,osPortuguesesviriam
finalmenteaserexpulsosem1634,encerrandose,umavezmais,a
Etipianumisolacionismoferoz.
PotencialOnmerodeportuguesesvivendonasiaenafrica
Oriendemogrificotalaumentouatsdcadasde1620e1630,para
depoisiniciar

umadescidarpida.Emboaverdade,essenmeroconheceraaltose
baixosconsoanteasreas.Goa,acapitaldoEstadoda

OOriente
459
ndia(comoosPortugueseschamavamatodaarededepossesses,
deMoambiqueaoJapo),atingiuoseuaugedemogrficoalgures
nocomeodosculoxvii,quandosepodiacompararcomLisboaou
at superla em populao. Tratavase, pois, de uma grande
cidadeparapadreseuropeus,emboranadadeexcepcionalparao
populosoOrienteurbano.Goapossuaalgunsedifciosdegrande
fbrica,nomeadamenteaS,muitasigrejasemosteiros,opalcio
dosvicereiseoutrosatributosdemetrpolequinhentista.Havia
atquemlhechamasseaRomadoOriente.Masonmerodosseus
habitantesfoiapoucoepoucodeclinadoe,porvoltade163040,
achavasereduzidoametadeouatmenos.
Ormuztinhauns50000habitantesnoscomeosdosculoxvii,dos
quais menos de 1000 eram portugueses. Diu baixou de 10 000
pessoasnosmeadosdosculoxviparacercade3000em162133:
s sessenta fogos eram ento de portugueses. Meliapor seria
maior,commaisde1000fogoseuropeusnoscomeosdacentriade
Seiscentos.Malacaregistava600fogosdeportuguesesnadcada
de1590,depoisdeumaumentocontnuo.Macau,por1578,exibia
umapopulaototaldecercade10000almas,metadedasquais
crists.OutrosncleosimportantespodiamapontarseemCochim,
Chaul, na Etipia, etc. Na frica Oriental, eram poucos os
brancos,menosde200fogosnamesmapoca.
Mas alm destes residentes e soldados, estabelecidos pelo
Imprio, havia ainda muitos outros, constituindo uma autntica
disporaatravsdetodaasia.Encontravamsenoslocaismais
distantesdomundoasitico,taiscomoBasraeBaghdad,Larna
Prsia, Martabam na Birmnia de hoje, Bengala, actuando como
comerciantes,turistas,missionrios,mercenrioseassimpor
diante.AesquadramoghulemBengalacontouemcertadatanada
menosque923marinheirosportugueses!
Asrelaestnicasdependiamdenumerosascircunstncias,A
questoestandolongedeobedeceraumpadrobemdeterminado.O
governodeLisboadecretaraoficialmentequeanicabarreira
obtenodacidadaniaportuguesafosseareligio(leisde1569e
1572).Estapoltica,porm,estavalongedesercumprida

460oimprio
tridimensional
atravsda siaportuguesa.NemmesmodentrodaprpriaIgreja
eramosasiticoscristostratadoscomoiguais.Todasasordens
religiosasserecusavamaadmitir,querindianos,quermestios.
A Igreja secular aceitavaos como sacerdotes mas geralmente
travavaasuaascensonahierarquia.Umaexceporegrafoi
MateusdeCastro,umBrahmaneconsagradobispodeChrysopolis,in
partibusinfidelium,em1635.
Apesar de tudo, o nmero de mestios aumentava constantemente
devidofaltademulhereseuropeias.AmaioriadosPortugueses,
tanto colonos quanto funcionrios pblicos, tinham as suas
concubinas indgenas, que frequentemente tratavam e mantinham
comosedeesposaslegaissetratasse,comnumerososfilhos.Eram
vulgares os casamentos interrcicos, embora no existisse
igualdade racial. Para efeitos prticos, a populao da ndia
Portuguesa podia ser classificada numas cinco categorias: os
portuguesesnascidosnaEuropaouReinis;osportuguesesbrancos
nascidos na ndia; os nascidos de pai europeu e me indiana
branca,chamadosCastios;osMestios,decormaisamulatada;e
finalmente os indianos puros. Entre todas estas castas existia
diferenciao social e discriminao, conquanto nem sempre
estrita ou coerente. Abundavam, claro est, os escravos, de
origemnegra,muulmanaouindonsia.
oGovernoOgovernadorgeral,comsedeemGoaeassistido
porum
secretrio (Secretrio da ndia) governava o vasto Imprio
PortugusesuasregiesdeinflunciadesdeafricaOrientalao
Japo.Ottulodevicerei,nomuitasvezesconcedidoantesdos
meadosdosculoxvi,tornousehabitualeatnormal.De1550a
1668asiaportuguesafoigovernadaporvinteesetevicereis
(nomeadosporperodosdetrsanos)contratrezegovernadores,
apenas. Governador restringiase, em geral, a governantes
interinos, encarregados do governo, que dele tomavam conta por
morteoudeposiodovicerei,ouporoutroqualquerimpedimento
deste,eatqueomonarcanomeasseumnovovicerei.Seguindoa
tendnciaquetambmseregistavanametrpole,verificouseno
Ultramar a governao atravs de conselhos. Coincidindo com o
criadoemPortugal,foiestabelecidoparaandia,emmeadosdo
sculoxvi,umConselhodeEstado,que

OOriente
461
assistiaovicereiouogovernadorgeral.Nosculoxvii,houve
algumasvezesgovernosprovisriosdedoisetrsmembros,emvez
deumgovernadorinterino:issosucedeuem1629,165152,
165661,166162e166871.
A alta nobreza mantinhase firmemente em controle dos vice
reinados da ndia. Cinco grandes famlias, os Meneses, os
Mascarenhas, os Noronhas, os Castros e os Coutinhos ocuparam
metadedosquarentalugaresdegovernadorouvicerei,entre
1550e1671.
Na dcada de 1570, o monarca julgou necessrio subdividir o
governodasiaemtrsgrandesreas:uma,dfricaOrientalao
Ceilo, directamente administrada pelo vicerei da ndia; a
segunda,doCeiloaoPeg(actualBirmnia);eaterceira,do
PegChina,cadaqualgovernadaporseugovernador,sujeito
autoridadesupremadovicerei.
A administrao local pertencia, quer s cmaras municipais
eleitaspelapopulao(talcomoemPortugal),comainterveno
derepresentantesdaCoroa,queradelegadosdogovernocentral
apenas.Tudodependiadonmeroderesidentesbrancosoumestios
e da capacidade de converter o povoado em rplica de cidade
portuguesa.Amaioriadasfeitoriasefortalezasestavamsomente
sujeitasaumaespciedegovernomilitar,comseusfuncionrios
nomeadospelovicerei.
Ofuncionalismoconsistianocapito,nofeitorcomseuescrivo
acargodosassuntoseconmicos,noalcaidemorquetomavaconta
dosnegciosmilitares,noalcaidedomarparaassuntosnavais,
no ouvidor, encarregado da justia, e assim por diante. Em
lugaresmaisimportantes,comoGoa,Ormuz,Malaca,Cochim,Diu,
etc.,haviaumaalfndegacomseujuizepessoalcompetente.Em
lugares pequenos, muitos (ou mesmo todos) destes cargos
concentravamse numa simples autoridade, confundindose
frequentementeosdefeitorealcaidemor.Goa,BaaimouDamo,
que possuam territrio anexo, conheciam nova organizao em
distritosadministrativosefinanceiroschamadostanadarias,cuja
tradio remontava ao perodo prcristo. Goa, capital do
Imprioasitico,tinhaumaredecomplexaderepartiespblicas
epessoalempregado,comparveldeLis

462
OImpriotridimensional
boa:possua,porexemplo,umaCasadaPlvora,umaRibeirapara
construodenavios,umaCasadosContos,umaCasadaRelaoda
ndia, a Inquisio, e assim por diante. Por toda a parte se
acatavamerespeitavamemgeralasautoridadesindgenas.EmGoa,
MacaueMalacahaviacmarasmunicipaiscomoemLisboa,commais
oumenosautonomia.OSenadodaCmarafuncionavacomoassembleia
concelhia com poderes administrativos locais, a partir da qual
eramescolhidososfuncionriosdirigentes.Emregra,osforais
acompanhavam as modificaes que se verificavam em Lisboa, mas
seria errado supor que no se registavam caractersticas e
evoluolocais.Eraoqueaconteciaprincipalmenteemcidadesdo
tipodeMacau,longedaautoridadedosrepresentantessupremosda
Coroa. Todavia, no se julgava lcito proceder a quaisquer
alteraesnoestatutomunicipalsemaaprovaodogovernoda
metrpole.GoatinhaemLisboaumprocuradorpermanente,quese
ocupavadosseusassuntosmunicipaissemprequenecessrio.
As carreiras Para l da rede de cidades, fortalezas e
feitorias,oImprio
Portugus na sia dependia ainda das armadas oficiais e das
linhasdenavegaoentreosprincipaisportos.At 1570houve
cercadevinteesetedestascarreirasdenavegao;geralmente
efectuadas em regime de monoplio. Todas elas implicavam
comrcio,bemcomoabastecimento,protecomilitareactividade
decorso.Estritamenteparadefesadomonoplioportugushaviaa
armadadeOrmuz,quepatrulhavaaentradadogolfoPrsico,ea
armada da costa de Melinde> que controlava a costa africana a
nortedeMoambiqueat embocaduradomarVermelho.Existiam
depoislinhasregularesdenavegaoentreGoaeMoambique,Goa
eCeilo,GoaeasIlhasMolucas,Goaeacostaorientalindiana,
Goa e Bengala, Goa e Malaca, Malaca e Sio, Malaca e Japo,
MalacaeMacau,MalacaeaactualBirmnia(diversosdestinos),
Malaca e as Molucas, Malaca e Timor, Macau e Japo, Macau e
Indonsia,MacaueSio,MacaueTimor,etc.Nestascarreiras,
cadanaviotinhaoseucapitoe
oseuescrivo,nomeadospeloreioupelovicerei.Acarreirade
todasamaisimportanteeraaanualqueligavaPortugalcomGoa
(carreiradandia).Possuavriosnavios,cadaqual

OOriente

464OImprio
tridimensional
comseucapitoetripulao,subordinadosautoridadesuprema
do capitonwr. Toctos estes capites serviam por um nmero
limitado de viagens, sendo muito bem pagos como funcionrios
pblicos, para alm dos fabulosos lucros que cada viagem lhes
podiarender.
Anualmenteogovernoenviavaparaandiacertonmerodenavios,
geralmente constituindo uma armada. Este nmero variou
grandementeentre1550e1668,masmantinhasenumamdiageral
decinconaviosporanoatdcadade1630.Deentoemdiante,
a mdia baixou. preciso, todavia, lembrar que a tonelagem
aumentou bastante durante todo este perodo, o que permite
concluirqueocomrciocomoOrientenoternecessariamente
declinadosporqueonmerodenaviosdiminuiu.
Naufrgioseataquesdeinimigosedepiratastornavamcoisabem
difcil uma viagem at ndia. A percentagem de perdas nesta
pocavariougeralmenteentre10e20%,masemalgunsperodos
(finsdosculoxvi,porexemplo)pdeatingir
40%detodaanavegao.
Comrcio geral O monoplio do comrcio com o Oriente foi
mantidosem
desfalecimentospeloEstadodurantemaisdemeiosculo.Porm,
as constantes violaes pelos particulares e o crescente
contrabandotornavamnomuitasvezesummito,eummitocam.Em
1564,tentouseuniaprimeiraexperinciadecontratoscomgrupos
particulares. Depois, por volta de 1570, a Coroa decretou
liberdadedecomrciocomandia,emboracomalgumasexcepes:
a pimenta permanecia monoplio doEstado, e assim tambm a
exportaodeprataecobre;ascomprasporparticularesnandia
eram restritas a Cananor, Chal, Cochim e Coulo. Embora
autorizasseosdemaisapartilhardoslucrosasiticos,oEstado
continuava a ser o principal comerciante e at o nico
comercianteemmuitasregies.
Em1576osistemafoimodificadodenovo.Emvezdeliberdade
paratodos,aCoroaconcedeuomonopliodocomrciocomandia
a companhias particulares: no primeiro destes monoplios,
garantidode1576a1578,erenovadode1579a1581,osalemes

RotteWelserentraramcommetadedocapital,e

OOriente
465
algunscomerciantesportuguesescomoresto.FilipeIItentouuma
vezmaisoregimedaliberdadedetrfico(158186),excepo
da canela e da seda chinesa, que pertenciam Coroa, e da
pimenta,cujoexclusivoarrendouaosWelser,Fuggereoutrose,
mais tarde, s a portugueses. A partir de 1586, voltaram os
contratosentreoEstadoefirmasdemercadoresnacionais,coma
duraodedozeanos.Mascomoosataquessemprecrescentesde
holandeseseinglesesfaziamaltamenteproblemticoparaqualquer
grupo particular o cumprimento das clusulas do contrato com
lucrosuficiente,aCoroaresolveuseatomarcontadotrfico
umavezmaisearegressaraovelhosistemadomonoplioestatal.
Nestesistemaseviveude1598a1642,dataemquealiberdadede
comrciofoidefinitivamenterestabelecida,excepodacanela,
quecontinuounasmosdaCoroa.Noentretanto,osHolandesese
osIngleseshaviamsidoautorizadosanavegarparaandiadentro
decertosperodos.
O comrcio da especiaria declinou consideravelmente a par
Especiaria. tir dos meados do sculo xvi. Em 1547 chegaram a
Lisboaeowra
36 000 quintais de pimenta, sendo a quantidade mdia anual de
mercadorimaisde30000.At1587estenmerobaixouparaos25
000. Declinou depois abruptamente, com variaes espantosas de
ano para ano, no tanto por ter havido uma baixa sensvel nos
carregamentos feitos na ndia (que tambm diminuiram mas muito
gradualmente),massobretudodevidoaosperigosdaviagemparaa
Europa. Em 1607, clculos optimistas ainda avaliavam a mdia
anual em 20 000 quintais. Todavia, os nmeros autnticos
mostravamsemuitoinferiores:mdiasde9000ou10000entre
1611 e 1626, e menos ainda no perodo seguinte. Em 1628, por
exemplo,schegaram1981quintaisdepimenta.
verdadequenemtodoocomrciodeespeciariasdeclinou:seo
cravobaixouigualmente,jacanelaregistouprocuracrescente,
tornandoseaespeciariaporexcelncia,emvezdapimenta,e
substituindo esta em lucros, se no em quantidade: uns 4000
quintaisemmdiachegavamanualmenteaLisboaporvoltade1619.
Outrasmercadoriascompletavamoscarregamentosdeespeciariae,

apoucoepouco,foramnasubstituindonamanuteno
30

466Oimprio
tridimensional
dointeressecomercialdasviagensparaandia:prolasepedras
preciosas, diamantes, sedas da ndia e da Prsia, tecidos de
algododeCambaiaedeBengala,indigodandia,porcelanasda
China, mobilirio caro tambm da China. Quando o comrcio da
especiariabaixousemremdio,foramotrficodediamanteseo
trficocomaChinaqueseconverteramnasduasrazesprincipais
paramanterumaviamartimatodistanteetoperigosa,
Comrcio local Os historiadores da presena portuguesa na
ndiaesquecem
muitasvezesqueaquantidadedotrficoempreendidopelaCoroa,
pelosfuncionriospblicos,pelossoldadoseporgrandenmero
departicularesnorespeitavaapenassrelaescomaEuropa.
OsPortuguesesinterferiamnotrficolocal,svezesdominandoo
inteiramente.DeMoambique,aoJapo,tinhamparteconsidervel
emtodasasformasdecomrcio.Levaramouroemarfimdafrica
Oriental para a ndia e para a China, prolas de Ormuz e do
CeiloparaandiaeparaBengala,diamantesdandiameridional
edoBornuparaandiasetentrional,MalacaePeg,cavalosda
ArbiaedaPrsiaparaandia,escravosdafricaOrientalede
Madagascar para a ndia tambm. A conquista de uma cidade, o
estabelecimentodeumafeitoriaouaconstruodeumafortaleza
relacionavamse muitas vezes com formas locais de comrcio. Os
Portugueses tinham de tomar em mos a maioria do trfico de
abastecimento das cidades costeiras, que viviam do arroz, do
peixe ou das bananas importados de algures. Agiam assim, umas
vezes, como senhores absolutos e proprietrios, outras como
intermediriosesimplesparticipantes.Emqualquercaso,foram
elesqueensinaramaHolandeseseInglesesomododecontrolaros
pontosvitaisdacomplexarededecomrcioasitica.
AscrisesDeumamaneirageral,possveldizerqueotrfico
de Portugal com a sia atravessou duas grandes crises, que
reduziramasuaimportnciaatquaseextinofinal:uma,por
1591,quandoaquantidadeeolucrosereduziramdeumtero;a
outra,por
165060, que trouxe consigo o fim do Imprio Asitico.
interessante verificar que, mau grado toda a concorrncia por
parte

OOriente
467
deoutrasnaes,Portugalcontinuouaseroprincipalentreposto
deespeciariaediamantesparaamaiorpartedaEuropaatcerca
de1650.Ospagamentosfaziamseemouroeemprata,abundantes
emLisboaeemtodooPas.
Muito de errado se tem escrito e dito sobre a estrutura
EstruturafinanceiradoImprioPortugus.Combasenoexemplode
Goafinanceiraedeunsquantospontosmais,ounas
habituais queixas de prosadores e moralistas, os historiadores
portugueses e estrangeiros pontificam excathedra que, desde
muitocedo,asiacomeouaproduzirdeficitparaPortugal.
Osfactosnoseapresentamcomessasimplicidade.SeGoa,coma
maioriadaspequenasfeitoriasdoHindusto,seCeiloeseas
Molucas registaram deficits constantes nas contas pblicas, j
Ormuz,Diu,Damo,Baaim,ChauleMalacarevelaramumasituao
exactamenteoposta.
As receitas derivavam da propriedade possuda pelo Estado, de
impostossobreasvendasesobreoutrosbens,decontribuies
sobre mercados, feiras e alfndegas, e assim por diante. As
despesas incluam, acima de tudo, a administrao (salrios ao
funcionalismo civil e eclesistico; tenas e ddivas aos
indgenas), a manuteno das fortalezas e seu armamento,
hospitais,igrejas,etc.
Ooramentode1574mostraqueoImprioAsitico(incluindoas
fortalezasdafricaOriental),longedeacusardeficit,exibia
umsaldopositivosuperiora80000cruzados(maisde40milhes
dereais).Em1607,essesaldosubirapara240000cruzados.Na
dcada de 1620, a situao comeou a modificarse, com as
despesas incessantes requeridas pela defesa contra Holandeses,
Ingleseseoutros.
Osistemadasfinanaspblicasnasianadatinhaavercomo
sistemaoficialdocomrcio,emboapartepossudopeloEstado.
Receitasedespesascomasviagens ndiadependiamdeoutras
fonteseerampagasourecebidasemLisboaoualguresnaEuropa.
Asreceitasderivavamdavendadirectadeespeciariaedeoutras
mercadorias,dosimpostossobreoscomerciantesparticularesou
dos fretes de proprietrios privados. As despesas abrangiam a

armaodasesquadras,ocustoeofrete

oofi
p@o
O@uo,o
2
O
469

Oriente

de seus carregamentos (quando pertencendo Coroa), a perda

constantedenavios,eassimpordiante.AchamadaRotadoCabo,
ousejaarotaparaa ndia,mostrousequasesemprelucrativa
atconquistadoCeilopelosHolandeses,nadcadade1650.As
receitas demonstram uma expanso do comrcio at comeos do
sculoxvii,seguidaporumaestagnaoataoperodode1620
30:383000cruzadosem158788,468000em1607,
468000em1619.
A sia Portuguesa tinha o seu prprio sistema monetrio,
m,e4 que fundia os sistemas europeu e asitico. Depois de uma
primeiratentativapelogovernadorAfonsodeAlbuquerque(1509
15),foisnosmeadosdosculoxviquesecunharamasprimeiras
moedasdeouroemGoaeemCochim:ochamadopardausotomde
ouro, equivalente ao pagode de ouro indiano, avaliado em 360
reaisportugueses.Emprata,aCasadaMoedadeMalacacunhouo
cruzado,equivalenteacincotangasdandiaouacincolarinsda
Prsia,igualmenteavaliadoem360reaisdePortugal.Nosmeados
do sculo xvi, Goa criou o seu correspondente, o pataco, de
prata.Emcobre,existiamosbazarucoscomumvalorde1V4real.
Seoourosofreupoucasmodificaesataodecniode1630,ja
prata, sempre escassa na ndia, foi desvalorizada mais de uma
vez. Os xerafins, que substituram os pataces, apareceram em
sries e valores variados. Os pataces renasceram em 1630 com
novo valor. Cada moeda que aparecia significava outra
desvalorizao:dosmeadosdosculoxvia1630,ovalordomarco
deprataemGoasubiudeuns3000reaisparaquaseodobro.
Estesistemamonetrioportugussfoiaceiteepdesubsistir
porque no ia alm de adoptar os padres locais sob uma capa
crist.Masnuncasemostrouexclusivoparafinsdecomrcionem
sequerpredominousobreasnumerosasmoedasesistemasmonetrios
da ndia, Prsia, China, etc. Outras moedas europeias,

nomeadamenteosrealesdeprataespanhis,fizeramigualmentea
suaaparionastrocascomoOriente.

470
OImpriotridimensional
Aexpanso
crist
Deumpontodevistaocidentalecristo,nohdvidadequea
expanso do Cristianismo na sia, efectuada por Portugal nos
sculosxviexvii,constituiuumfeitonotvel.
AtmeadosdacentriadeQuinhentos,astentativasdeespalharo
Evangelho entre os povos asiticos haviamse limitado a umas
quantas cidadesfortalezas ou cidadesfeitorias e sem grande
persistncia. Foi apenas com a chegada dos Jesutas que se
iniciouumvastomovimentodeexpansoreligiosa,umaautntica
cruzada com resultados tanto polticos quanto econmicos e
culturais. Neste sentido, lcito dizer que a difuso do
Cristianismo no Oriente compensou a estagnao das conquistas
militareserepresentouumasegundafasenahistriadoImprio
Portugus.OImpriocomercialemilitarfoiassimduplicadoe
alargadocomumImprioreligioso,maisduradouroeacasomais
interessantecomoreveladordecontactoscivilizacionais.
Uma simples anlise da rede eclesisticoadministrativa mostra
bemestasegundaexpansoportuguesanasia.Ataodecniode
1550, a diocese de Goa, fundada em 1534, fora o nico
enquadramentoparaaobradosmissionriosedeoutrosclrigos.
Apartirdeento,eatdcadade1660,estabeleceramsenove
outrasprovnciaseclesisticas:Etipia(1555),Cochim(1558),
paratodooterritrioentreCananoreCeilo,Malaca(1558),do
PegaTonquimcomaactualIndonsia,Macau(1575),abrangendoa
maior parte da China, Funay ou Japo (1588), com as ilhas
nipnicas, Cranganor ou Angamale (1600), com parte da ndia
interior e uma antiqussima tradio independente da irrupo
europeia,Meliapor(1606),doCeiloaPeg,Moambique(1612),
comacostaorientaldafricaatEtipia,eTonquim(1659),
abrangendoamaiorpartedaIndochinaepartedaChina.Recorde
sequePortugalpossuaomonoplio(padroado)daorganizaoe
expanso religiosas na frica e na sia. Este exclusivo s
comeouaserameaadocomafundaoemRomadaCongregaoda
Propaganda (1622), que tinha o direito de superintender nos
territrios onde no estivesse definitivamente organizada a

hierarquia eclesistica. Deste modo, Roma podia enviar

directamentepreladosemissionriosparatodasaquelasreasque
Portugalhouvessedesprezado.AIndo

OOriente
471
china foi uma delas. Em boa verdade, Roma violava o monoplio
portugus desde 1608, data em que autorizara missionrios
pertencentessordensmendicantesaembarcarparaoOrienteem
outrosportosquenoLisboa.Estaconcessoestendeusedepoisa
todasasordens(1633)e,porfim,aquaisquerclrigos(1673),o
quetirouaogovernoeIgrejadePortugalapossibilidadede
controlarematotalidadedaspessoasquepartiamparaandia.
A expanso crist na sia arrastou consigo um bom nmero de
ordensreligiosas:osFranciscanostinhamasuaprincipalfora
nandiaepossuamigualmentemissesemMalaca,emMacaueno
Japo.OsDominicanoserammenosmasmesmoassimencontravamse
desde Moambique at ao Japo. Os Agostinhos seguiram para a
fricaOriental,aPrsia,andia,MalacaeJapo.OsCarmelitas
tambm deram um pequeno contributo. Mas a grande ordem para a
propagandacatlicanasiafoi,semdvidaalguma,aCompanhia
de Jesus. A sua chegada ndia, na dcada de 1540, mareou o
autntico comeo da actividade missionria fora da Europa. Os
Jesutas penetraram profundamente em terras de todas as
religies,fundandosemdemoramisses,noviciados,hospitaise
instituies similares. Utilizavam mtodos inteligentes e
eficazes,comunicavamoseuentusiasmotransbordante,arrostavam
comosmaioresperigosedificuldades,queiamataomartrio.
Em meio sculo, criaram misses por toda a sia e frica
Oriental,deMoambiqueao
Japo,avanandoandiacentralesetentrionaleamaiorparte
da China at ao distante Tibet. Na China possuam, no sculo
xvii, umas quinhentas misses, no Japo mais de sessenta. Por
1623, a organizao jesutica fio Oriente compreendia quatro
provncias:Goa,abrangendoa fricaOrientaleaEtipia,a
ndiaaonortedeGoaeoTibet;Malabar,comandiaaosulde
Goa,Ceilo,Bengala,MalacaeaIndonsia;China,comamaior
parte deste pas; e finalmente Japo, incluindo as ilhas
nipnicas,aChinameridional,aIndochinaeasCelebes.
Obtinhamse converses com grande rapidez, sendo baptizadas
milharesdepessoasempoucosdias.Osmapasdaexpansocrist
nasiaregistavamuns150000cristosnaChina(1635),
300000noJapo(1613),maisde200000naEtipianadcada

472OImprio
tridimensional
de1620,50000nosuesteindiano(1576),500000noTonquimem
meadosdosculoxvii.EmMoambique,haviaorganizadasdezasseis
parquiasem1667.
Taisnmeros,propagandeadosportodaaEuropa,causavamenorme
impresso,levandomuitagenteaacreditarque,empoucosanos,
toda a sia estaria convertida ao Cristianismo. Contudo, para
padres asiticos, no passavam de pequenas percentagens, que
deixavam de aumentar logo que, aos primeiros entusiasmos, se
seguiam as realidades mais tristes da vida eclesistica
organizada.Paramais,agrandemaioriadessasconverseshavia
sido superficial, sem afectar profundamente as crenas
tradicionaisdehindsoudebudistas.Muitasvezes,aceitaro
Cristianismo era simplesmente uma maneira de reagir contra uma
ordemsocialoupolticaopressiva.Masosmissionrioseuropeus,
pormuitopuroseintelectualmentedotadosquefossem,tinhamna
realidade pouco que oferecer. De um ponto de vista asitico e
nocristo, nada traziam, em boa verdade, aos povos que
desejavamconverter.Asuacivilizaoera,emmuitosaspectos,
inferiorquelaqueencontravamnaChina,noJapoounandia.A
sua religio era por vezes intolerante, com atitudes de
violncia,interferindonascrenasmaiscarasenastradies
maisprofundasdospovosasiticos.Almdomais,eraa
religiodeoutraraa,umaraadeconquistadoresedecobiosos
negociantes.verdadequeosmissionriostomavamfrequentemente
o partido dos povos indgenas contra os Portugueses, mas tais
atitudesmostravamseperigosasenopodiamsertoleradaspela
hierarquiaeclesistica.
Fracasso do Assim, de um ponto de vista estritamente
religioso,osmiscristianismosionri.osfracassaram.Osncleos
decristosespalhadospor
toda a parte e de que se mostravam to orgulhosos foram
desaparecendo gradualmente, s muito poucos conseguindo
sobreviver at ao sculo xix. Bem depressa se inauguraram as
perseguies por parte das autoridades indgenas pags, que
Holandeses e Ingleses reiteraram e apoiaram mais tarde,
protestantescomoeram,odiandoosCatlicoserevelandopoucas
tendnciasdeproselitismo.NaEtipia,naChina,noJapo,os

trspasesmaioresemaisbemorganizados,areacocontraos
missionrioscatlicostrouxeconsigoperseguiessangrentase
numero

OOriente
473
sosmrtires.OJapoabriuocaminho,comumprimeiroreinado
de terror em 158798, seguido por novo e decisivo banho de
sangue a partir de 1614. Quase todos os missionrios foram
massacrados,morrendo3000cristosmrtiresentre1597e1660.
Ospadresjesutasforamosprimeirosaserbanidos(1587),aque
seseguiramosportuguesesemgeral(1637).Piordoqueisso,o
proveitosotrficocomMacaufoiinteiramenteabolidoem1639.O
Japo entrou em perodo de isolamento que iria durar mais de
duzentosanos.
NaEtipiaregistaramseviolentasperseguiesapartirde1632
enaChinadesde1664.Todasestassociedadesreagiam,noapenas
contraumareligioestrangeiraecontraamodificaonassuas
prticas tradicionais, mas igualmente contra as ideias
subversivas que os missionrios cristos inevitavelmente
incutiamnasmentesdosconvertidos.Asperseguiesresultavam,
assim,demltiplascausas,ondeintervinhamfactoresreligiosos,
culturais,econmicosepolticos.
Da parte dos Portugueses, a crescente intolerncia comeou a
dificultar o estabelecimento de boas relaes com os povos
asiticos,ajudandoosfitosdeHolandeseseIngleses.Nandiae
noutrasregies,ocatolicismodosfinsdosculoxviseguiua
corrente da ContraReforma, endurecendo nos seus mtodos. A
InquisiofoifundadaemGoaem1560,comeandoasuaacode
violncia pouco tempo depois (primeiro autodef em 1563). Ao
que parece, perseguies e condenaes revelaram ainda maior
ferocidadedoqueemPortugal.Osmtodoseram,claroest,os
mesmos, mas em vez de judeus e de cristosnovos (que alis
tambm existiam na ndia), a maioria das vtimas provinha do
HindusmoedoBudismo,nomeadamentedosconvertidosfcrist
sobrequemrecaamsuspeitasderelapsosnascrenasanteriores.
Demuitomaiorinteresseserevestiuosignificadoculturaldas
misses.Contriburamparaoconhecimentoeuropeudasiaepara
odesenvolvimentodascomunicaesentreaEuropaeamaiorparte
daquelecontinente.OsJesutaseoutrospadresestabeleceramse
em pleno interior, enviando relatos peridicos aos seus
superioresacercadasmissesondeviviam,estudando

Aspectoscaisuraisdasmisse,

474OImprio
tridimensional
aslnguas,costumes,crenasehistriasindgenas,preparando
dicionrios e outros meios de comunicao, trocando
conhecimentos, mtodos e ideias. Meteramse tarefa de
compreensodascomplexasfilosofiasdandiaedaChina,afim
de poderem espalhar melhor o Cristianismo com resultados
frutuosos.Estudaramabotnicaeazoologialocais,transmitiram
itinerrios e possibilidades de comrcio, estabeleceram
comunicaes regulares com as feitorias e as fortalezas
portuguesas. Desta maneira, abriram o caminho aos vindouros
holandeses,inglesesefranceses,aquemderamdeboavontade
ousemelaumcorpusutilssimodeconhecimentos.
Viagens AsviagensdosJesutasnossculosxviexvii
franquearampelointerioraEtipia,andia,aChinaeoJapo.
OlagodeTana,naEtipia,
foipelaprimeiravezalcanadoporumocidentalem1603(Gaspar
Pais).Outrosmissionriospenetraramnamaioriadopais,vindo
umdeles(PeroPais)aconhecerasnascentesdoNiloAzul(1618).
Na ndia, diversos padres jesutas entraram profundamente no
interior,fixandosenoImpriodoGroMoghul.Aosconfinsde
Bengala chegaram pela primeira vez em 1576. Um sacerdote
agostinho, Sebastio Manrique, viajou demoradamente na regio
(162835), deixando uma muito til descrio dos seus
itinerrios.
Dandia,osmissionriosentraramnaChina,viaTibet.Bentode
Gis transps os Himalaias em 1602 e, depois de uma afadigada
viagem, chegou China onde morreu, exausto. O relato do seu
percurso foi publicado anos mais tarde. O Padre Antnio de
Andradecelebrizousecomoprimeiroeuropeuaatingiracapital
doTibet,em1624.OspadresCabraleCacelavisitaramoNepale
oButo.
Na Indochina, os missionrios portugueses viajaram tambm
largamente pelo Cambodja e pela Cochinchina. Os primeiros
dicionrios de Anamita deveramse a jesutas portugueses. No
Japo, a maioria das ilhas foram visitadas ou descritas pelos
sacerdotesdaCompanhiadeJesus.

CulfuroPortodaaparteasmissesestabeleciamescolase
hospitais.
Emboraoprincipalobjectivoeosprincipaistemasdoensino

OOriente
475
respeitassemreligio,aaprendizageminclualer,escrevere
contar.Asescolaseramgratuitaseasmaisimportantesdispunham
de cursos sobre as lnguas indgenas, para os futuros
missionrios.Noshospitaisfundadosna ndiaenoJapo,teve
lugar um intercmbio cientfico de mtodos entre europeus e
asiticos.
FoiigualmentedevidoaosJesutasqueaimprensachegousia.
A primeira tipografia surgiu em Goa em 1556; Macau teve a sua
prpriaimprensaem1588eoJapoem1591.Imprimiamselivros,
noapenasemportuguscomotambmnaslnguaslocais.
O exemplo do Japo mostrase, a este respeito, altamente
reveladordosobjectivosdosmissionrios:devinteenoveobras
existentes,impressasat1614,dezoitoforamnoemjapons(dez
utilizandoletraslatinaseoito,caracteresnipnicos),seisem
latim,duasemjaponseportugus,uniaemjaponselatim,e
duas em japons, portugus e latim. Os assuntos respeitavam,
principalmente,areligio,mastambmseproduziramgramticas,
dicionrioseatasFbulasdeEsopoi
Para contactos internacionais, o Portugus tornouse at ao
sculo xviii a lngua franca do comrcio a distncia. No
apenas os indgenas mas, mais tarde, Holandeses e Ingleses
igualmente,tinhamdeaprenderportugusparaseremcompreendidos
dos intrpretes. Nos idiomas e dialectos locais foram
introduzidaspalavrasportuguesas,muitassobrevivendoathoje.
OPortugus,tambm,foipermeveladiversostermosdeorigem
asitica.
O surto de um tipo especial de literatura, conhecida como
literaturadeviagens,evidenciousepelograndenmerodecartas
descrevendo itinerrios, relatrios, dirios e, evidentemente,
crnicasdetipohistrico.Osmaioresautoresdestegneroque
viverametrabalharamdepoisde1550foramDiogodoCouto(1542
1616)eManueldeFariaeSousa(15901649),masanicamaneira
de apreciar devidamente a riqussima literatura inspirada pela
expanso ultramarina consiste em mergulhar nos inmeros
opsculos,ensaiosdescritivos,cartaseoutrostextos,escritos
porcentenasdeviajantes,algunsderealmritoliterrio.As
Cartas do Japo suscitaram grande entusiasmo, como tambm as

narrativasdenaufrgios,partedasquaisforamcom

476Oimprio
tridimensional
piladas no sculo xviii sob o ttulo de Histria Trgico
Martima.Muitosdestesensaioselivrosacharamtradutorespor
toda a Europa, publicandose em latim, italiano, espanhol,
holands,ingls,alemo,francs,etc.
ArseDevemigualmentesalientarseasrealizaesartsticas
dos
Portuguesesnasia.Fundiramastradieseuropeiaeasiticaem
exemplos notveis de arquitectura, escultura, pintura e
decorao. Cidades importantes como Goa e Macau tornaramse
exibiesdemagnificnciaartstica,portodaaparterevelada.
verdade que os Portugueses destruram tambm alguns belos
exemplos de arte local sobretudo em Goa que mostraram no
compreendernemrespeitar,relacionandooscomasabominveis
prticas pags (tal como os Espanhis fizeram na Amrica).
Contudo,substiturammonumentospormonumentosedotaramandia
eaChinacomalgunsmagnficosexemplosdearterenascentista,
maneiristaebarroca.
A construo de cidades contouse entre as suas principais
realizaes.Se,emcertoscasos,seaceitaramospadreslocais
deurbanismo,emmuitosoutroshouvequetraarnovosplanose
construir do nada. Para tal fim serviram os princpios
renascentistasdeconstruourbana,adaptadosscircunstncias
locais. Goa, a capital do Imprio, Baaim, Macau e outras
constituem bons exemplos disso, Sempre que os Portugueses
decidiam fixarse num dado ponto, imediatamente tentavam criar
uma rplica das suas cidades ou aldeias natais. o que
claramente se observa na maioria das cidades portuguesas da
ndia, sobretudo naquelas (como Goa, Damo e Diu) onde a
colonizaosemantevedurantesculos.
A arquitectura militar foi porventura a mais abundante, desde
MoambiqueatMacau.Aindaexistemfortalezas,torreseportas
emlugarescomoDamo,Diu,Mombaa,Etipia,etc.Edificaram&se
tambmigrejaseconventosumpoucoportodaaparte,sobretudo
em Goa (a S, a igreja de S. Francisco, a igreja da Graa, o
mosteirodeS.Paulo,etc.),emMacau(igrejadeS.Paulo,igreja
da Misericrdia), em Damo e em Diu. Outras formas artsticas
abrangeramtrabalhosemtalha,esculturaempedraeemmadeira,

pintura,azulejariaeoutracermica,in

OOriente
477
cluindo porcelana, ourivesaria, trabalho em marfim, txteis,
mobilirio, tapearia, etc. A chamada arte indoportuguesa,
florescente nos sculos xvi, xvii e xviii, revelou enorme
originalidade,resultandodafusodasconcepeseuropeiascom
osmodeloseinflunciaslocais.
Bibliografia A melhor viso de conjunto sobre o Imprio
portugus na sia devese a Charles R. Boxer, The Portuguese
Seaborne Empire, 14151825, Londres, Hutchinson & Co., 1969.
MostramseenvelhecidosostrabalhosescritosporJaimeCorteso
para a Histria de Portugal, vol. V (O Imprio Portugus no
Oriente,pp.31989),Barcelos,1933,evol.VI(Ascolniasdo
Oriente, pp. 63972), Barcelos, 1934 (2.a edio nas Obras
Completasdoautor).Depoisde1643,omelhorestudodesntese
(para qualquer aspecto) foi produzido por Vitorino Magalhes
Godinho, para The New Cambridge Modem History, vol. V, The
AscendaneyofFrance164888,CambridgeUniversityPress,1961,
pp.34897(PortugalandherEmpire).AHistriwdaExpanso
PortuguesanoMundo,dirigidaporAntnioBaio,HernniCidadee
ManuelMrias,vols.IIeIII,Lisboa, tica,193940,inclui
alguns artigos de utilidade. O mesmo se diga do tantas vezes
mencionadoDicionriodeHistriadePortugal,dirigidoporJoel
Serro, vols. I a IV (ef., por ex., FInanas, Oriente,
sla, India, Jesutas, etc.) Alguns artigos de primeiro
plano,feitosporVitorinoMagalhesGodinho,foramcompiladosno
vol.IIdosseusEnsaios,Lisboa,SdaCosta,1968.
Sobrerelaestnicas,vejase,deCharlesBoxer,almdolivro
j antes Indicado, Race Relations in the Portuguese Colonial
Empire14151825,Oxford,ClarendonPress,1963.Aomesmoautor
sedeveuniaexcelentemonografiasobreaspectosdaadministrao
local:PortugueseSocietyintheTropics.TheMunicipalCouncits
ofGOa,Macao,BahiaandLuanda
15101800, Madison e M!Iwaukee, The University of Wisconsin
press, 1965. Devido escassez de monografias sobre assuntos
administrativos, ainda prestam bons servios algumas fontes do
tipodoLivrodasCidadeseFortalezasqueaCoroadePortugal
temnaspartesdaIndia,editadoporFyan.ciscoPauloMendesda
Luz, Lisboa, Centro de Estudos Histricos Ultramarinos, 1960.
Sobrecomrcioemoedavejase,almdasobrasmencic>.nadas,
Vitorino Magalhes Godinho, Os Descobrimentos e a Economia

Mundial,vols.IeII,Lisboa,tica,196371.Acercadefinanas
encontrasealgummaterialtilnoOramentodoEstadodaIndia
(1574) feito por mandado de Diogo Velho, Vedor da Fazenda da,
India,editadoporguedo,deOliveira,Lisboa,1960.
Aexpansocristcontinuaesperadoseuhistoriador,masmuito
material foi j acarretado por Fortunato de Almeida na sua
HistriadaIgrejaemPortugal,2@ed.,vol.II,Porto,1968.
SobreaImprensanoJapoVcJaseWichiMat;suda,TheRelations
between Portugal and Japan, Lisbon, Junta de Investigaes do
Ultramar,1965.Aexpansodalnguaportuguesa

478OImprio
tridimensional
noOrienteconsagrouDavidLopesumtrabalhomagistral,A
ExpansodaLnguaPortuguesanoOrientenosSculosXVI,XVIIe
XVIII,Barcelos,Portucalense,1936.
Sobreliteratura,consulteseomanualdeAntnioJosSaraivae
scarLopes,HistriadaLiteraturaPortuguesa,2.aed.,Porto,
s/d. Existe uma edio moderna, devida a Antnio Srgio, da
HistriaTrgicoMartima,compiladaporBernardoGomesdeBrito,
3volumes,Lisboa,EditorialSul,
195556.
Macau e o Extremo Oriente foram exaustivamente estudados por
Charles R. Boxer, Fidalgos in the Far East 15501770, 2.@*
edio,OxfordUniversi@yPress,IlongKong,1968;TheChristian
CenturyinJapan15491650,CalforniaandCambridgeUniversity
Press,1951;TheGreatShipfromAmacon.AnnaIsofMacaoandthe
oldJapantrade,15551640,Lisboa,CentrodeEstudosHistricos
Ultramarinos,1959.SobreaEtipia,podeverseGrmaBeshahe
MeridWoldeAregay,TheQuestionoftheUnionoftheChurchesin
LusoEthiopian Relations (15001632), Lisbon, Junta de
Investigaes do Ultramar e Centro de Estudos Histricos
Ultramarinos,1964.

2Brasil
Durante mais de dois sculos, a histria do Brasil foi, acima
Exploraes
Paradetudo,ahistriadeumesforodesesperadoparaencontrar
o interior ouro. Os Espanhis haviamno encontrado, e tambm
prata,noMxicoenoPeru.OsPortuguesesnopodiamhabituarse
ideia de que o seu quinho de mundo americano no inclusse
metaispreciosos.Paratal,efectuaramtentativaapstentativa,
seguiram toda a casta de pistas, sofreram sacrifcios
inacreditveis para efectivar a penetrao da selva, das
montanhasedosrios.Aocontrriodafrica,onde,ataosculo
xix,asviagensdeexploraoparaointeriorsemostraramsempre
tmidasouespordicas,oBrasilfoiextensivamenteviajadopelos
pioneiros portugueses durante as centrias de Quinhentos e
Seiscentos. Como consequncia, as fronteiras do Brasil de hoje
haviam praticamente sido atingidas e definidas j por 1638.
Ligadas uma outra, as bacias dos rios Amazonas e Paran
Paragua! permitiam como que a circumnavegao de um imenso
territrio e o estabelecimento de contactos com os vizinhos
espanhis. Os limites do Brasil estabeleceramse, muito
simplesmente, onde se encontravam Espanhis fixados, os quais
nunca avanaram para oriente tanto quanto os Portugueses o
fizeramparaocidente.Podeassimdizersequefoioouroquem
criouasfronteirasdoBrasil,emboraaestruturadasociedadee
daeconomiabrasileirasfossemnascer,antes,doacare(mais
tarde)dotabacoedoalgodo.
Asexploraesparaointeriorcomearam,emgeral,apartirde
centrosdepovoamentoexistentesnoplanaltodePiratininga,
31

480OImprio
tridimensional
localizadoassazpertodacosta.S.Paulo,fundadaem1554pelo
padrejesutaManueldaNbregae,durantemuitotempo,cidadede
fronteira, tornouse talvez o mais importante desses centros.
Ilouve,porm,muitosoutros,emS.Vicente,emPortoSeguro,na
Bala e em Pernambuco. A partir de todos eles, os exploradores
seguiam os cursos dos principais rios, sempre que os achavam
navegveis: o S. Francisco, o Jequitinhonha, o Rio Grande, o
Igua, o Uruguai, o Paran, o Paraguai e a vasta bacia do
Amazonas.Masseosrios,eventualmente,noserviamdecaminho
para onde se desejava, ento a via era por terra, pela; selva
at,senecessrio,seguindoasveredasdosndiosoucriandoas
novas.
EstasegundadescobertadoBrasilfoiuniaautnticaepopeia,
cheia de heris e mrtires desconhecidos, de exploradores
annimos, assinalada por massacres peridicos por parte dos
indgenas(quefaziamoquepodiamparamatare,muitasvezes,
comerosseusinvasores),pelosinevitveisdios,rivalidadese
intrigas entre os Portugueses, fracassos constantes e marchas
atrs,mastambmpormagnficosresultados.
Na segunda metade do sculo xvi, os Portugueses atingiram as
nascentesdoS.FranciscoeoJequitinhonha,explorandoamaior
partedasrespectivasbacias.EntreasendatraadapeloUruguai
Paranealinhadacosta,amaioriadoBrasildehojetornou
se territrio conhecido. Um proprietrio de S. Vicente, Brs
Cubas, chefiou ou organizou uma famosa expedio em 156061
(seguida por outra, em 156162), encontrando as primeiras
amostrasdeouro.NoNorte,expediesimportantesdevassarama
maiorpartedointerior,ataoAmazonas.Paraffiafoifundadaem
1585,seguidaporNatal(1597),Cear(1612)eBelm(1615).De
todasestasfundaesiriapartirgenteparanovasjornadasao
interior.
As bandeiras Para muitas das expedies, a organizao
estabelecidaobedeciatradiomilitarportuguesadosfinaisda
Idade Mdia e do sculo xvi: formavase uma bandeira, ou
companhiade250pessoascomsuainsgniaprpria,tambmchamada
bandeira.NoBrasil,estenomeaplicouseagruposmaispequenos,
pelosfinsdosculoxvi,sobretudonoSul(noNorte,chamavase
antes

BraM
481
jorwdas s expedies para o interior). Bandeiras e jornadas
podiam ser organizadas por magistrados locais, por oficiais do
exrcito,eatporaltosfuncionrios,incluindoogovernador
geral(ogovernadorFranciscodeSousa,15911602,porexemplo,
desempenhou papel relevante neste movimento). O fito das
expedies era buscar ouro, prata, pedras preciosas, escravos,
etc.Emcertoscasos,oobjectivopodiasimplesmenteconsistirem
actos de punio e represlia contra os ndios ou em empresas
militares contra Franceses e Holandeses. Outras bandeiras,
porventura as mais importantes de todas, visavam um propsito
poltico,adefiniodasfronteiras.
Os mapas portugueses dos sculos xvi e xvii, copiados pela
cartografiaholandesaedeoutrospases,tendiamarepresentaro
Brasilcomumagrandeilha,completamenterodeadapordoisvastos
rios,oAmazonaseoParan,ambosnascendonumenormelago.Este
mitogeogrficodailhaBrasiltinhaumsignificadopoltico
muitopreciso:davaaoImprioPortugusnaAmricadoSuluma
basegeogrficaeserviaospropsitosdoimperialismoportugus
contra o seu vizinho espanhol. Circumnavegar o Brasil com
objectivos polticos tornouse assim um desejo bem definido de
muitasexpedies.
Durante o sculo xvii, as bandeiras foram indo cada vez mais
longeemseuspropsitos.Em163738,PedroTeixeiraexplorouo
Amazonas,alcanandooPeru.AntnioRaposoTavares,funcionrio
pblico de nome em S. Paulo, dirigiu vrias expedies
importantesapartirde1627.Naltimadelasemaiordetodas
(164851), Raposo Tavares, saindo de S. Paulo com destino a
ocidente, seguiu o curso do rio Tiet at ao Paran, passando
depoisdeste ltimoparaoIvenheima,oMirandaeseguidamente
por terra at ao Rio Grande ou Guapa, na bacia amaznica.
Descendo o Mamor (na Bolvia actual) e o Madeira, alcanou o
leitoprincipaldoAmazonas,quefinalmenteolevouatBelm.
Estava assim circumnavegada a pseudoilha. Muitos outros
bandirantes, como Ferno Dias Pas (1638) e Lus Pedroso de
Barros(1656)deixaramosseusnomesassinaladospelafamados
empreendimentosquedirigiram.

482OImprio
tridimensional
OsestrangeirosContudo,naconstituiodefinitivadoBrasil
levantaramse
igualmente obstculos expanso de Portugal. As incurses de
Franceses e Holandeses, bem como a contraexpanso espanhola
impediram que as fronteiras brasileiras se alargassem para
noroeste e para sudoeste e, por algum tempo, ameaaram a
existnciadoprprioBrasil.
Os Franceses foram os primeiros a atacar a Amrica do Sul. Em
1555, o dirigente protestante francs Villegaignon fixouse na
bala de Guanabara e lanou os fundamentos daquilo a que, na
Europa,sechamouFranaAntrctica.DuranteogovernodeMemde
S, os Portugueses contraatacaram de 1560 a 1567, at
conseguirem expulsar de todo os Franceses. Outros grupos,
todavia,longededesencorajadospeloprimeiroinsucessodosseus
compatriotas,estabeleceramsenoNorte(ParabaeMaranho)onde
fundaram Saint Louis (hoje S. Lus) em 1594. Os Portugueses
organizaramdiversasexpediesparaosdesalojar,mashouveque
esperar at 1615 para conseguir a total rendio dos colonos
franceses.
Snaregiodonoroeste,ondenemPortugalnemaEspanhatinham
quaisquer estabelecimentos, que os esforos da Frana se
mostrarambemsucedidos.Colonosfrancesesfixaramsea,jem
1626, fundando Cayenne (na actual Guiana Francesa). Deve
salientarse, porm, que os Franceses, ao contrrio dos
Holandeses,semostravaminteressadosnacolonizao,preferindo
regiesquePortugalhouvessedeixadodesertas.
Aos Franceses sucederamse os Ingleses e os Holandeses. Os
primeirosdedicaramseaoataquedenaviosmercantesouarazias
contra povoados costeiros (Santos, 1582 e 1591; Bala, 1587;
Recife, 1595). Os segundos revelaramse mais perigosos para a
soberania portuguesa no Brasil. Vinham para conquistar e para
senhorear cidades e reas j preparadas por dcadas de
colonizao portuguesae, portanto, com boas perspectivas de
lucronocomrcioenaagricultura.Atacarampelaprimeiravezem
1598.Baa,aotempoacapitaldoBrasil,estevesoboseufogo
desde1599.Masfoisapartirdadcadade1620queaosseus
esforoscorresponderamsucessoeconquista.Ogovernoportugus

ou,melhordizendo,ogovernodeMadridtinhapoucas

Brasil
483
possibilidadesentodeenviarreforosimportantes.Nessesdias,
Portugal olhava ainda para a ndia como a sua possesso mais
valiosa e esforavase preferentemente por defender o Imprio
Asitico.
ABaafoiatacadaporJacobWillekensePietHeyn,rendendose
em1624.MasPortugueseseEspanhistiveramaindaforabastante
paraarecobrarnoanoimediato.OsHolandesesento,emborano
esquecendoaBaa,concentraramesforosnareadePernambuco:
Olinda rendeuse e, pouco depois, o Recife (1630). Alargando
sucessivamente a sua rea de ataque, cobraram o Rio Grande do
Norte (1633), Paraffia, (1634), a maior parte de Pernambuco
(1635),CeareSergipe(163741)efinalmenteoMaranho(1641).
Todo o Nordeste parecia perdido para a causa portuguesa. Uma
frotadesocorro,enviadapelogovernoem1639sobocomandodo
vicereiCondedaTorre,sofreuderrotaem
1640.DirigidospelogovernadorJohanMauritsvanNassauSiegen,
osHolandesestentaramorganizarosseusnovosdomnioscomcerto
sucessodetipoeconmicoadministrativo.
AproclamaodeD.JooIVcomosoberanodePortugal(1640)veio
encontrarumproblemadedifcilsoluo,tantonoBrasilquanto
na sia. Depois de uma primeira dcada de hesitaes, a Coroa
deusecontadeque,parasalvaroBrasil,careciadeabandonara
ndia.Aconjunturaeconmicade164244,comaquedanopreodo
acar no mercado de Amsterdam, ajudou a aumentar o
descontentamento, j de si religioso e nacional, contra os
invasores.Osprprioscolonosdecidiramtomarasituaoemmos
eefectivaraguerracontrao* inimigoatravsdosmeiosdeque
dispunham. No Recife, os Portugueses revoltaramse em 1645,
derrotandoosHolandesesemTabocas.EmboraaBalativessesido
unia vez mais atacada (1647), a mar virava agora a favor de
Portugal. O esforo principal coube, indubitavelmente, aos
colonoslocais,conquantoLisboahouvessemandadooseuauxlio
tambm. No entretanto Angola, a fonte mais importante de
escravos,forareconquistadaporPortugal.Em
164849,osHolandesesseriamduasvezesbatidosnaprimeiraena
segundabatalhadosGuararapes.Olindacapitulou(1648),

484
OImpriotridimensional
Fig.520Brasilnossculosxvixvii
1 Ataques ingleses; 2 Ataques franceses; 3 Ataques
holandeses;
4 rea efectivamente colonizada; 5 Principais centros de
penetraoparaointerior;6Novasfundaes;7Datasdos
principais eventos militares; 8 Datas da fundao de novas
cidades;9Direcesdapenetrao;100Brasilholands;11
PercursodagrandebandeiradeRaposoTavares;12Limitesda
colonizaoportuguesa;13BatalhascampaiscontraosHolandeses.

Brasil
485
eporfimoRecife(1654)comtodooterritriooutroraperdidoa
favordaHolanda.
O surto do Brasil no fim do sculo xvi e no sculo xvii de
Populaonotaseperfeitamentepeloacrscimopopulacional:dois
mil portugueses apenas na dcada de 1540, 25 000 ao findar a
centria,comexclusodequase20000indgenascivilizados,14
000escravosnegroseoutrosmuitosmestios.Taiscifrashaviam
provavelmente duplicado pelos meados do sculo xvii. Os
emigrantesvinhamsobretudodePortugal,comoNoroesteeaBeira
a produzirem os maiores contingentes. No Sul do Brasil*
(particularmenteemS.Paulo),haviamuitosespanhis,andaluzes
acimadetudoalgunsvindosdirectamentedaEuropa,outrosvia
AmricaEspanholae,espalhadosaquiealm,existiamgruposde
flamengos,italianos,alemeseingleses,todoscatlicos.Vieram
tambm alguns cristosnovos, ligados parcialmente ao comrcio
aucareiro.AscapitaniasdaBalaedePernambucodistanciaramse
bem depressa das demais, quer em populao, quer em relevo
econmico:12000brancosnaBaaem1583contra
8000 em Pernambuco e apenas 1500 na terceira capitania em
importncia,adeS.Vicente.
OlhandoparaummapadacolonizaoportuguesanoBrasilnessa
poca, o que imediatamente salta aos olhos a estreitissinia
franjadeterritriocosteiroqueforaefectivamenteconquistado.
At 1650, nem sequer a linha de costa estava plenamente
colonizada.SnaszonasdeS.PauloedoRiodeJaneiroquea
penetraoportuguesaiaalmdos100km.OBrasilrevelavase
eriado de dificuldades, falho de toda a estrutura civilizada
preportuguesa(aocontrriodoMxicoedoPeru),necessitando
deserconstrudopraticamentedonada.
A escassez de mulheres brancas, as condies de vida to
Miscegenalprximasdanaturezaemqueoscolonosencontravamos
ndios, o surto da escravatura, tudo isso levou a uma
miscegenaocrescente,semparaleloemoutraqualquerpartedo
Imprio Portugus, exceptuada porventura Cabo Verde. Do
cruzamentodebrancosepretosresultaramosmulatosque,breve,
se tomavam em maioria dentro da populao brasileira.

Brancosendiosprodu

486OImprio
tridimensional
ziam os niamelucos. No quer isto dizer que no houvesse
preconceitos rcicos na coloffizao portuguesa do Brasil. A
mestiagem derivava das necessidades da natureza e no da
igualdade de raas ou de. filosofias que a proclamassem. Os
brancos consideraramse sempre acima de todos os outros,
preenchendoamaioriadoscargosdecomando,emboraatolerncia
eorespeitoparacommulatosemamelucosalcanassenoBrasil
nveiselevadoscomoporventuraemnenhumaoutraparte.
Evangelizafo A condio dos ndios e dos pretos foi sempre
baixa,mesmo
econdio
11,1 Ildio ante a expressa proteco da lei que, desde muito
cedo,seocupou
dos primeiros. Os missionrios cristos acharam no Amerindio
terreno ideal para os propsitos evangelizadores. Conseguiram
arregimentarpequenosncleosdeindgenasefixlosemaldeias
e redues (grupos de aldeias) sob a sua chefia directa. Os
Jesutasmostraramseparticularmentebemsucedidosnestetipode
actividade,aumentandomuitoonmerodassuasaldeiasdesdeos
finaisdosculoxvi.Osistemaporelesadoptadoconsistiaem
tratarosconversoscomoadolescentesescomenormerelutncia
deixavam que os seus alunos trabalhassem para os colonos
brancosatporqueestesnocumpriamgeralmenteoscontratosque
haviamestipulado.Procuravam,poresteseoutrosmeios,defend
losdacorrupoeescravizao.
Dos pontos de vista religioso e humanitrio, como at do
etnolgico, as aldeias revelaramse experincias do maior
interesse.Contudo,notinhamcondiesparasobreviveremnuma
sociedade de fronteira como era a do Brasil. Os colonos
queixavamse de que lhes roubavam a modeobra indispensvel
para o desenvolvimento de uma economia de tipo colonial.
Frequentesvezesatacavamasmisses,destruamnasereduziam
escravido os ndios. Muitas bandeiras houve que no tiveram
outro objectivo. Os Jesutas replicavam arregimentando os
Amerndiosemgruposparamilitareseopondoseinterfernciade
fosse quem fosse nas suas aldeias. Organizouse assim uma

autnticaresistncialocalaoavanodocolono.Gradualmentea
Companhia de Jesus, apoiandose nas massas indgenas, criou um
Estado seu dentro do Brasil, que punha em xeque a prpria
autoridadedaCoroa.

Brasil
487
Ao nvel superior, tanto Jesutas como outros missionrios
realizaram os seus propsitos, graas enorme influncia que
tinhamnacorte.SucessivasleisprotegeramosAmerndiosdurante
quase duzentos anos. Quer na Amrica portuguesa quer na
espanhola, Igreja e Estado interditaram a escravizao de
indgenasdesdepocasrelativamenteantigas.Em1570ogoverno
de Lisboa proibiua, excepto em caso de guerra justa ou em
relao a canibais. Esta lei foi confirmada numerosas vezes,
particularmenteem1609,1612,1647e1649.Abulapapalde1639
excomungavatodososcatlicosqueousassemtraficaremndios.
Apesar de medidas como estas, as realidades mostravamse bem
diferentes.Leiseregulamentoslocaisalteravamousofismavamo
valor absoluto de proibies tericas decretadas na Europa. A
polticadeprotecoaosAmerindiosteveosseusaltosebaixos
consoanteamaioroumenorinflunciajesuticaqueremPortugal
quernoprprioBrasil.Porqueperodoshouve,emboracurtos,em
queaCompanhiachegouaserexpulsa,deS.Paulo(1640a1653),
Santos(1640a1642)eMaranhoPar(1661a
1663).OPadreAntnioVieira,defensormximodosdireitosdos
Amerndios durante todo o sculo xvii, caiu em desgraa por
diversas vezes, sendo at preso. E, apesar de tudo, a
escravizaocontinuou.
Colonosemissionriosconseguiram,noobstante.atingirA
eseravat@ uma espcie de compromisso que, em boa verdade,
representava 191,4 contradio total relativamente
poltica de noescravizao. Esse compromisso assentou na
importao de modeobra negra da frica. Ao contrrio da
anterior,aescravaturanegrajamaisfoicondenada,emborahomens
como Antnio Vieira tentassem proteger os pretos contra o
despotismoilimitadodeseussenhores.Oscolonos,porseuturno,
depressasederamcontadequeosAfricanosfaziamescravosmuito
melhoresdoqueosndios,sendomaisfortes,maisdisciplinados
emaispersistentes.
A importao de escravos de frica aumentou desde a dcada de
1570.Atfinaisdacentria,amaiorpartedosescravosprovinha
daregiodaGuin(ouseja,doSudo).Tornaramsemaistarde
predominantes os escravos angolanos e congoleses, at cerca de
1660(duranteoperodoemqueosHolandeses

488OImprio
tridimensional
ocuparam Angola, Moambique substituiua, como fonte de
escravatura) vindo, por fim, indistintamente de uma e outra
reas.
O desenvolvimento da produo aucareira foi a principal razo
paraimportarescravos.Cadaengenhodeacarexigiaummnimo
deoitentaescravos,almdascentenasquetinhamdetrabalhar
noscampos.Ora,onmerodeengenhosdecuplicoudosmeadosdo
sculoxviaosfinaisdosculoxvii.
difcildecalcularonmerototaldeescravosimportadospelo
Brasilnessetempo:pelomenosuns50000devemterchegadoentre
1570e1600,seguidosporuns200000maisentre1600e1650,e
uns 150 000 entre 1650 e 1670. Portanto, a mdia anual das
importaester aumentadodemaisde1600noprimeiroperodo
para 4000 no segundo e para 7500 no terceiro. Em conjunto, as
poucasestatsticasexistentessugeremqueviviamnoBrasil,por
1570,2000a3000negros,cifraquesubirapara13000a15000
porvoltade1600.Ascondiesdetransporteatravsdooceano
mostravamse simplesmente dramticas, morrendo muitas vezes
metadedocarregamentohumanoduranteopercursooupoucodepois
dachegada.Osescravoserambaptizadosantesdoembarque.
Oacar Escravaturaeplantaesdeacartinhamsepor
inseparveis.Naverdade,agrandeculturadoBrasildossculos
xvi e xvii, aquela que promoveu a colonizao e a ocupao do
solo, atraindo colonos de variadas partes, foi a da canade
acar.EspalhouseportodaaAmricaportuguesa,comosseus
centrosprincipaisemPernambuco,naBaae(nosmeadosdosculo
xvii) no Rio de Janeiro. O nmero de engenhos de acar
testemunhaclaramenteoprogressodacultura:umem1533,60em
1570 (23 em Pernambuco, 18 na Bala), 130 em 1585 (65 em
Pernambuco,45naBala,3noRio),170em1612,346em1629(150
emPernambuco,80naBaa,60noRio),300em1645(compartedo
Brasil em mos holandesas), mais de 400 nos fins da centria,
sendo metade em Pernambuco e a outra metade quase igualmente
dividida entre a Baa e o Rio. Diversas inovaes tcnicas,
introduzidasdoPeruem160812,desenvolveram,tantoaproduo
quantoaqualidadedoacar,oqualeraexpedido,viaLisboa,
paraquasetodaaEuropa.Ascifrasdaexploraorevelam

Brasil
489
esteacrscimonotveldoprodutobrasileiro:180000arrobasQ
arroba= 15 kg aproximadamente) em 156070, o dobro em 1580,
novamente o dobro em 1614 (com anos ainda mais favorveis no
entremeio),maisdeummilhodearrobasnocomeodadcadade
1630,doismilhesemeioemaisem165070.OsurtodoBrasil
comoomaiorprodutordeacarnessesdiasarruinouporcompleto
aeconomiaaucareiradailhadaMadeira,compensando,poroutro
lado, o declnio do comrcio com o Oriente. Foi o acar que
permitiuCoroaportuguesaabandonarandiasemperturbaesde
maior para a economia da metrpole e sem grandes preocupaes
quantoaofuturo.
Conquantooacarestivesse,edelonge,cabeadaeconomiado
Brasil,muitasoutrasproduestraziamreceitaimportanteparaa
colnia. Vinham em primeiro lugar os escravos, de que j foi
feitameno,elogoopaubrasil,cujocortecontinuouarender
bons lucros para a Coroa, os homens de negcio e os
proprietrios.Aexpansodoseucomrcionosacarretouunia
descidacontinuadepreoapartirde1591comotambmameaou
deextinoasprpriasrvores.Paraevitartalfacto,aCoroa
resolveu conceder o monoplio do corte aos Jesutas, que o
conservaramdurantemaisdevinteanos(162549).Ataoscomeos
dosculoxvii,onmeromdiodaexportaoanualultrapassava
os10000quintais.Nosmeadosdacentria,asexportaeshaviam
baixadoparametadedaquelacifra.ouatparamenos.
Outras produes lucrativas; eram o algodo e o tabaco. Tem
interesse verificar que o algodo, que mais tarde traria ao
Brasil nova fonte de prosperidade, se encontrou em decadncia
duranteosculoxvii(devidoconcorrnciadeVeneza),depois
de uma expanso prematura na segunda metade da centria de
Quinhentos.Otabacoquenuncaparoudesedesenvolver.Asua
grande poca comearia s a partir de 1650 mas podia ser j
prenunciadamuitoantes.
Noseesqueaaindaacriaodegado,quenoapenasimplicava
bonslucroscomotambminfluademaneirarelevante
Opoubrai

Algodoet~o
Criaodegado

490
OImpriotridimensional
no acrscimo das reas povoadas. Como o boi se mostrava
necessrioparaotrabalhonasplantaesecomoocavaloservia
todos os fitos de transporte e de defesa, no admira que, em
redor das fazendas, se implantasse e depressa desenvolvesse a
criao de gado. Durante todo o sculo xvii foise a pouco e
pouco espalhando pelo interior, na bacia do S. Francisco e na
regio de S. Paulo. Daqui, conquistou os vastos planaltos do
Brasil central. A partir de 1640, a colnia pde deixar de
importarcarneecourosdametrpole,dasilhasdeCaboVerdee
doRiodaPrata,paraoscomearaexportar.Todavia,ogrande
perododapecuriabrasileirasseiniciariaporvoltade1670.
Receitas.Emsuma,oBrasilconverteraseemgrandecolniade
Organizao povoamento, com um futuro fantstico tanto para a
colonizaodocomrcio
comoparaocomrcio.AmarchadosrendimentosdaCoroarevelao
semSOrAbradedvida:26400cruzadosem1588,84000em1607,
108800em1619,equaseodobroem1640.Eraaindamenosdoque
a ndia mas crescia num ritmo bem mais acelerado. As despesas
orCI.narias mostravamse muito inferiores (22 835 cruzados em
1584, 18 744 em 1588, 38 294 em 1607), o que augurava um bom
saldoparaaCoroaquandoapazvoltou,nadcadade1650.
AsreceitasdoEstadoderivavamdosmeiosusuais.ACoroapossua
omonopliodocomrciodopaubrasil,bemcomoosdosescravos,
dasespeciariasedasdrogas.Renunciouaeles,noBrasilcomona
ndia, durante a segunda metade do sculo xvi. Aps um curto
perododeliberdadedecomrcio(comimpostospagos Coroa),
tornaramsecostumadososmonopliosperiodicamenteconcedidoss
companhias particulares ou a entidades privadas (sistema dos
contratosouasientos).Otrficodosescravosestavajassim
organizado em 1573 e nunca mudou desde ento, devendo os
contratadorespagar Coroaumasomaanualde22000a80000
cruzados. A maior parte desses contratadores eram portugueses,
com a participao de uns quantos cristosnovos estabelecidos
foradoPas.Ocomrciodopaubrasilvariouquantoaosistema:
houve contratos at 1612, seguidos por uma espcie de rgie
(161225,164045)elogoporcontratosoutravez(162540,1645
49).Apartirde1649,arecm

Brasil
491
fundadaCompanhiaparaoComrciodoBrasiltomoucontadetodo
otrficodaquelamadeira.
O trato do acar era livre, como livres eram os do algodo,
tabaco e outras mercadorias, tendo somente os exportadores de
pagar ao tesouro as habituais taxas aduaneiras. Rendosas se
mostravam tambm as dizimas que todo o produto do solo devia
pagar Ordem de Cristo, isto , ao governo. A indstria
aucareiraestavaaindamaistributadaemoutrospormenores.
Culturascomooacar,otabacoeoalgodo,acriaodegado,
etc., que davam fora e prosperidade colnia, favoreciam o
surto do latifndio e o crescimento de uma classe de ricos
proprietrios e plantadores. De facto, o sistema feudal de
economiaqueoregimedasdonatariasintroduziranoBrasilno
fez seno desenvolverse durante os sculos xvi e xvii. As
sesmarias,boamaneiraportuguesa,queoscapitesconcediam
a um colono, converteramse em vastas plantaes. Mas os seus
senhores(senhoresdeengenho)sdirectamenteexploravamparte
delas, subconcedendo o resto a outros colonos ou rendeiros
(lavradores)porumnmerofixodeanos.Osenhordeengenhoera
um autntico senhor feudal, com sua hoste de parentes,
lavradores,artfices,clienteseescravostrabalhandoparaelee
deledependendo.Oengenhoequivaliaaumaperfeitaaldeia,uma
villa segundo a antiga terminologia, com a sua casa grande
(sededaadministrao),suasdependncias,asenzalaondeviviam
os escravos, a capela, etc. A maneira das antigas unidades
feudais, a plantao tendia a ser e procurava ser auto
suficiente, reduzindo ao mnimo as importaes mas
caracterstica menos feudal esforandose por conseguir um
mximodeexportaes.Ospequenosproprietriosbaseavamasua
existncia e os seus lucros em outras culturas, como fossem a
mandioca.
Do ponto de vista administrativo, uma modificao importante
ocorrera no final da dcada de 1540: o estabelecimento de um
governo geral para todo o Brasil. A falncia de muitas
capitanias, os crescentes ataques do corso estrangeiro,
nomeadamente o francs, o exemplo de outras possesses
portuguesas,a

tendnciageraldapolticametropolitana,tudo,enfim,conduziu

492oImprio
tridimensional
leide1548quecriouogovernogeralparaoEstadodoBrasile
nomeoucomoseuprimeirogovernadorgeralTomdeSousa,umnobre
aparentado com o antigo capito Martim Afonso de Sousa. O
governadorgeraldeviaconstruiranovacapitaldoBrasil,Baa,
providenciarsobreasuadefesaapropriada,visitarascapitanias
(quenoeramextintasmasficavamsujeitas suaautoridade),
promoveraexploraodopas,interferiremassuntoseconmicos,
ocuparse das boas relaes com os indgenas, estabelecer
alfndegas,servirdejuizemfeitoscveis,etc.
Auxiliandoogovernadoreconstituindoumaespciedeministrio
existiamumouvidorgeralcomfunesjudiciais,umprovedormor,
umcapitomordacostaencarregadodeadefender,umtesoureiro
das rendas, um almoxarife dos mantimentos e um mestre das
fortificaes, com seus secretrios, tcnicos e artfices. Em
1578foifundadanaBaauniaRelao,modeladanadeLisboa,e
servindo de tribunal supremo para todo o Brasil. Diversas
reformasaperfeioaramaospoucososeufuncionamento.Extintaem
1626,aRelaovoltouareaparecerem1652.
TomdeSousachegouaoBrasilnoscomeosde1549,iniciandouma
novapocanahistriadagrandecolnia.Ogovernogeralgizouo
enquadramentodomodernoBrasil,esboandoasuaorganizaocomo
nao.Deulheunidade,umaburocraciacentralizada,umacapital,
umdirigentesupremo,continuidadegovernativa.Aocontrrioda
ndia,osgovernadoresdoBrasileramconservadosemfunespor
perodosgeralmentegrandes:TomdeSousaeseusucessorDuarte
daCostagovernaramapenasquatroanoscada,masjMemdeS,
queveiodepois,seaguentounopoderdurantequinzeanos(1557
72).Maistarde,ogovernadorFranciscodeSousaestevefrente
doBrasilduranteonzeanos(15911602).Talcomonandia,todos
osgovernadorespertenciamaltanobreza,masnotoaltacomo
adosvicereisdoOrientenomesmoperodo.Nohdvidadeque
oBrasileraaindaencaradocomoinferioraoOrientedospontos
de vista poltico, econmico e social. De quando em quando,
concediamsettulosdevicereiaosgovernadoresgerais,mass
em casos especialssimos e em relao a personalidades muito
distintas.

Brasil493
Ahistriadogovernocentraltevetambmassuaspeculiaridades:
de1572a1577ede1608a1612oBrasilfoidivididoemdois
governos,odoNorte,comcapitalnaBala(atIlhus)eodo
Sul, com capital no Rio. Depois, em 1621, aps a expulso
definitivadosFrancesesdoMaranho,ogovernodeLisboaMadrid
achou conveniente, para efeitos tanto de defesa quanto de
explorao,estabelecerumnovoEstadocomcapitalemS.Lus,o
doMaranho,estendendosedorioAmazonasaocabodeS.Roquee
compreendendoascapitaniasdoMaranho,PareCear.Oprimeiro
governador foi Francisco Coelho de Carvalho, nomeado em 1626.
EsteEstadodoMaranhoiriadurarcentoecinquentaanos(com
umabreveextinoem165254),trazendoalgunsbenefciosparao
desenvolvimento dos territrios que o compunham, onde novas
unidadesadministrativasseforamcriando(TapuitaperaouCum;
GurupouCaet;Camet;CaboNorte;Maraj;Xing).
Emrelaoscapitanias,ahistriadogovernocentralAs
capitaijjdenotacertassemelhanascomahistriadaEuropana
poca do fortalecimento do poder real. A Coroa comprara ou
anexaraalgumascapitaniasnosmeadosdosculoxvi,taisaBaa
eoRiodeJaneiro,oquedavaaogovernadorgeralumaespciede
basedeoperaes,umdomniorealnoBrasil.Emoutroscasos
estabeleceramsenovascapitanias,daCoroa,emterritriosque
os primitivos capites nunca haviam colonizado: Paraffia, nas
dcadas de 1570 e 1580, Rio do Norte e Sergipe nos finais da
centria.NoMaranho,amaiorpartedaterrapertenciaCoroa.
Mas,emqualquerdoscasos,ospoderesdoscapiteshereditrios
foramgradualmentedeclinando,medidaqueoBrasilsetornava
cadavezmaisumobjectodecuidadoedeinteresseporparteda
metrpole. Durante o sculo xvii, acentuouse a tendncia para
converter a@ capitanias em simples provncias para efeitos
administrativos,maugradoasinevitveisresistnciasporparte
dosatingidos.Haviadoistiposdecapitanias,aquesepoderia
chamar de primeira e de segunda classe. Estas ltimas estavam
subordinadasquelasemassuntosdeadministraoedejustia:
assim,ParaffiaeAlagoasdependiamdePernambuco,

494oImprio
tridimensional
RioGrandedoNorte,SergipeeEspritoSantoobedeciamBaa,
enquantoS.PauloestavasujeitaaoRiodeJaneiro.
Administrao Aonveldaadministraolocal,ofacto
importanteaacen
101111tuarfoiorpido.surtoefortalecimentodosconcelhos,
numa
poca em que, na metrpole, eles se encontravam em plena
decadncia. Atravs de todo o Brasil fundaramse sucessivas
Cmarasmodaportuguesa,compessoalergossemelhantesmas
maior poder e importncia. As Cmaras mostravamse sempre
dispostasalutar,senecessrioemuitasvezeslutaramcontra
ovicerei,osgovernosdascapitaniasouosJesutas.Estafora
derivava das condies particulares que o Brasil ofereci
anesse
tempo:pasdefronteira,longedametrpoleelongedacidade
capital, edificado sobre as iniciativas de colonos e de
exploradores,comumgraumuitomaiordeliberdadeedeafirmao
individualista.
AIgrejaOdesenvolvimentodoBrasiltambmsepodeatestar
pelo
crescimentodoquadroreligioso.ObispadodaBaa,institudoem
1551, significou que a nova colnia atingira a maturidade
religiosa.Em1575,oSul(doEspritoSantoparasul)passoua
constituir uma nova diocese subordinada a um administrador
apostlico,comsedenoRio.
Contudo,aimportnciadoclerosecularnotinhacomparaocom
a das ordens religiosas na misso de civilizar e explorar a
colnia. Pelo contrrio, o que muitas vezes acontecia eram
conflitos de toda a ordem entre o clero secular e os vrios
nveis da populao, desde as autoridades centrais at aos
prpriosindgenas.Deficienteempreparaoeemmoral,oclero
secularenviadoparaoBrasildispunhadepoucascondiesparaa
tarefaquesepropunhadesempenhar.Metiaseaocomrcio,possua
escravos, intrigava politicamente, invejoso da fora e do

prestgiodemonstradospelasordensregulares,mastotal.mente
incapazdecomelasrivalizar.
AobradosJesutasfoijabordada.NoBrasil,aCompanhiade
Jesuscontavacomomaiornmeroecomosmaisempreendedoresdos
clrigos entre todas as ordens religiosas. De 1540 a 1580
seguiram,deLisboaparaoBrasil,dezassetems

Brasil
495
ses de padres jesutas. Embora a esmagadora maioria tosse de
portugueses,haviaosdeoutrasnacionalidadestambm:Anchieta,
por exemplo, um missionrio espanhol notabilissimo. Muitos
sofreram o martrio, quer s mos dos ndios quer s dos
protestantesfranceseseholandeses.
GrandenmerodemissesfundadaspelaCompanhiatornaramsemais
tarde cidades de importncia: assim S. Paulo, assim a Baa,
assim o prprio Rio de Janeiro. Os Jesutas contriburam
igualmente para o surto cultural da colnia, estabelecendo
escolastantoparanefitosquantoparaportugueses.Quiseramat
criarumauniversidademasaquifracassaram.
AlmdosJesutas,osFranciscanoseosCarmelitasdesempenharam
papelderelevonaevangelizaodagrandecolniaamericana.Os
Franciscanos, chegados depois de 1580, mostraramse
particularmente activos no Norte. Contavam mais de vinte
conventosnosmeadosdosculoxvii.OsCarmelitasvierampela
mesma poca mas a sua aco revelouse sempre de menor
envergadura.
Numa terra de fronteira como o Brasil, nunca a cultura
Culturapoderiaflorescermuito.Eraescassoonmerodeescolas,
comoescassoeraonmerodeintelectuaisedelivrosexistentes.
No existia imprensa, nem universidade, nem sequer seminrio.
DominadopelosJesutasfundousenaBaa,nadcadade1570,um
ColgioRealdasArtes,quesolenementepassouaconferirgraus
desde1575.EramaspasasdaCompanhiaedaordemdeS.Francisco
queincluamamaioriadaspoucasescolasdacolnia.Filhosde
plantadores que quisessem estudar regularmente tinham de ir a
Portugal. Alis, a poltica cultural da Coroa consistia, como
consistiu sempre, em centralizar o ensino, forando todos a
estudarnametrpole.Dopontodevistacultural,portanto,as
realizaesderelevoverificaramseapenasnoestudodaslnguas
e dos costumes indgenas e na consequente publicao de
gramticas,vocabulriosecatecismos.Omesmosedigadoestudo
das botnicas, zoologias e geografias locais. As expedies ao
interior, os esforos dos missionrios, a tarefa dos
administradores resultaram em algumas cartas interessantes,
memrias,relatriosehistrias.Mas,noseuconjunto,a

32

496Oimprio
tridimensional
produo cientfica e literria foi pequena e limitada em
qualidade,especialmenteemcomparaocomadoOriente.Apesar
detodaasuariquezaedesenvolvimento,oBrasilcontinuavaa
serumacolniadesegundaordem,longedeatrairasatenesde
umandiaoudeumJapo.
Comofenmenoartstico,coisasimilarsepassou.Menosemenos
importantes igrejas, mosteiros e edifcios civis foram
construdosnaAmricaportuguesanessesdias,secomparadoscom
asrealizaesartsticasdandiaoudeMacau.Istoexplicaa
relativapobrezadoBrasilactualemmonumentosdossculosxvie
xvii,emcontrastecomgrandepartedaAmricaespanhola.
BibliografiaOsmelhoresestudosdeconjuntosobreoBrasildos
finsdosculoxv,edosculoxviiforamporventuraosescritos
porJaimeCorteso:ColonizaodosPortuguesesnoBrasil(1557
1640)eAintegraodoterritriodoBrasil,naHistriade
Portugal,dirigidaporDamioPeres,vol.V,pp.390436evol.
VI,pp.637741,Barcelos,193334,bemcomoasuacontribuio
para a Historia de Amrica y de los Pueblos Americanos,
dirigidaporAntoninoBallesterosyBeretta,vol.XXVI,Brasil,
Barcelona, Salvat, 1956 (2.a edio nas Obras Completas do
autor).Domesmoautorvejamseaindaosartigospublicadosno
diriobrasileiroOEstadodeS.Pauloem194749ereimpressos
em colectnea sob o ttulo de Introduo Histria das
Bandeiras, 2 volumes, Lisboa, Portuglia, 1964. Entre as
histrias gerais do Brasil escritas por historiadores
brasileiros,vejamseaHistriaGeraldoBrasildoViscondede
PortoSeguro(F.A.deVarnhagen),
5.& ed., 5 volumes, S. Paulo, 1956, e a Histria Geral da
Civilizao Brasileira, vol. I, A poca colonial, de Srgio
BuarquedeHolanda,S.Paulo,1960.
O trabalho moderno de Pierre Chaunu, A Amrica e as Amricas,
traduzidodofrancssobadirecodeManuelNunesDias,Lisboa
RiodeJaneiro,Cosmos,1969(aedioportuguesaprefervelh
verso original francesa, l'Amrique et les Amriques, Paris,
1964), mostrase de certa utilidade, sobretudo por comparar o
casobrasileirocomodasoutrasnaesamericanas.
Sobre os bandeirantes, a bibliografia vastissima. O trabalho
Clssico foi escrito por Afonso E. Taunay, Histria Geral das

BandeirasPaulistas,
11 volumes, S. Paulo, 192450, com uma verso sumariada na
HistriadasBandeirasPaulistas,2vols.,S.Paulo,1954.Veja
seumalistamuitocompletadeobrassobreoassuntonoManual
BibliogrdficodeEstudosBrasileiros,dirigidoporRubensBorba
de Morais e William Berrien, Rio, 1949, artigo Bandeiras,
escrito por Alice P. Canabrava, pp. 492526. Jaime Corteso
dissertou muito sobre as bandeiras. Alm dos artigos
anteriormentecitados,vejaseasuamelhorobrasobreoassunto,
Rapso Tavares e a formao territorial do Brasil, Rio de
Janeiro,1958.

Brasil
497
OutroclssicoaserconsultadoCharlesR.Boxer,comassuas
excelentes monografias sobre a Amrica portuguesa: Portuguese
Society in the Tropics. The Municipal Councils of Goa, Macao,
Bahia and Luanda, 15101800, University of Wisconsin Press,
MadisonMilwaukee,1965;TheDutchinBrazil,16241654,London,
1956; Race Relations in the Portuguese Colonial Empire, 1415
1825, Oxford, Clarendon Press, 1953; Salvador de S and the
struggIe for Brazil and Angola, Oxford, 1952; The Portuguese
SeaborneEmpire,14151825,Londres,Hutchinson&CO.,1969.
AadministraodajustiafoiestudadaporStuartB.Schwartz,
SovereigntyandSocietyinColonialBrazil.TheHighCourtof
BahiaanditsJudges,16091751,UniversityofCaliforniaPress,
Berkeley,1973.
Sobreproblemasdemiscegenaovalesempreapenaler,paraalm
dasobrasjmencionadas,GilbertoPreire,CasaGrandeeSenzala,
S.Paulo,
1933,comvriasediesposteriores.
Osproblemasdetipoeconmicoforam,acimadetodos,estudados
porFrdricMauronumaobraprima,LePortugaletl'Atlantique
au XVII, sicle, 15701670, Paris, Ecole Pratique des Hautes
Etudes, SEVPEN, 1960. Vejamse igualmente Caio Prado Jnior,
HistriaEconmicadoBrasil,
3.aed.,S.Paulo,1953,eRobertoSimonsen,HistriaEconmica
doBrasil,15001820,2volumes,S.Paulo,1939.Paraaspectos
sociais consultese Caio Prado Jnior, Formao do Brasil
Contemporneo,2.aed.,S.Paulo,
1963.
Paraahistriadasmissesjesuticas,aobraclssicadevesea
Serafrn Leite, Histria da Companhia de Jesus no Brasil, 10
volumes,LisboaRiodeJaneiro,193850.
Encontramseaindaalgunscaptuloseartigosdeutilidadesobre
aspectos variados, quer na Histria da Expanso Portuguesa no
Mundo, vol. III, quer no Dicionrio de Histria de Portugal,
vols.IaIV.

3AsIlhasAtlnticasefrica
Marrocos DepoisdapolticadeabandonodeD.JooIII,os
baluartes portugueses em Marrocos reduziamse s trs cidades
fortificadas de Ceuta, Tnger e Mazago. Por curto espao de
tempo,D.SebastioteveemsuasmosArzila,masjFilipeII
achou prudente devolver a cidade aos Mouros. De facto, as
fortalezas do norte de frica de nada serviam a Portugal,
rendendomuitopoucoecustandomuitoaoscofrespblicos.Tinham
deimportarpraticamentetudo,querdametrpolequerdasoutras
colnias portuguesas. A sua manuteno derivava mais de uma
questo de tradio e prestgio do que de quaisquer razes
estratgicasoupolticasefectivas.Almdisso,osMourosnunca
abandonaram a esperana de as recuperar, travando frequentes
escaramuasemseuredoreatpromovendocercosemformaacada
umadastrs.Mazago,porexemplo,foisujeitaaforteataqueem
1562.
A Restaurao de 1640 trouxe consigo a perda de duas das trs
praasfortes:Ceutanoreconheceuasecessoemantevesefiel
aomonarcaespanhol,factoqueotratadodepazde1668veioa
confirmar;TngerfoicedidapelaCoroaportuguesaInglaterra
como parte do dote da infanta D. Catarina aquando do seu
casamentocomCarlosII(1661).S Mazago,portanto,ficouem
mosportuguesas.
MadeiraEstrategicamentelocalizadanarotanaturalparasul
e sudoeste, a ilha da Madeira terseia de desenvolver e
prosperar

AsIlhasAtlnticasefrica
499
medidaqueoImprioPortuguscrescesseemextensoeemfora
econmica.Funchal,acapitaldaMadeira,tornousenaverdadeum
porto de escala obrigatrio para a maioria da navegao
portuguesa dos sculos xvi e xvii. Este facto converteu a
economia madeirense em coisa muito complexa, porquanto a ilha
dependiadasexportaes,importaesereexportaesdevrios
tipos. Fez tambm do Funchal um porto altamente visitado,
contribuindo para emprestar cidade uma feio assaz
cosmopolita,quesLisboaeasmetrpolesportuguesasdoExtremo
Oriente(Goa,MalacaeMacau)ostentavam.Empopulao,aMadeira
cresceunaturalmente,alcanandoumas50000pessoasporvoltade
1676, das quais uma quinta parte residia no Funchal. Em
consequncia, a capital da ilha detinha uma posio bastante
honrosa entre os centros urbanos do Portugal branco,
ultrapassadaapenasporumasseisousetecidadesimportantesna
prpriametrpole.
Nosmeadosdosculoxvi,aprincipalproduodaMadeiraerao
acar.Havianailhaunsquarentaengenhos, comaproduo
mximadeumas.200000arrobas(uns3000000kg)alcanadaem
1570.OacarmadeirenseestavadifundidoportodaaEuropa.As
suasplantaesrequeriamumaextensamodeobra,importandose
anualmentecentenasdeescravosda frica.Em1552existiamna
ilha mais de 3000 escravos, percentagem muito prxima de um
dcimo do total demogrfico. Uma classe de ricos proprietrios
locaiscontrolavaamaioriadasplantaes,cujocomrcioestava
na mo de portugueses, cristosnovos e alguns estrangeiros. A
Madeira importava txteis e outros artigos industriais, carne,
saleespecialmentetrigo.
Cem anos mais tarde, muito se alterara este quadro. A
concorrnciadoacardoBrasil(cujopreooravapormetadedo
daMadeira)eumadoenaquesobreveiocanafizeram,apoucoe
pouco, baixar a produo: 40 000 arrobas na dcada de 1580 e
menosaindanosdecniosseguintes.Onmerodeengenhosfoise
reduzindo at sete ou oito (1610), e a cinco pelos finais do
sculoxvii.OsMadeirensesresolveramentoorganizarumsistema
decomprasdeacarnoBrasil,quevendiamdepoiscomosefosse
desuaproduoprpria.Masonegciodeparou

500OImprio
tridimensional
comasnaturaisresistnciasefoirepetidasvezesproibidonas
dcadas de 1590 e 1600. No decnio de 163040, o acar da
Madeira deixara j de influir decisivamente na economia e no
sistemadeimpostosdailha.Aconquistadonordestebrasileiro
pelosHolandesestraduziuseporumbrevereviver,entre1640e
1657, mas foi fogacho de pouca dura. O acar madeirense
desapareceuquaseporcompletoe,comele,aescravaturanegrana
ilha.Asimportaesdeescravosforamdecrescendoeosnegros
que viviam na Madeira integraramse, a pouco e pouco, na
uniformidadetnicabranca.
Todavia, a Madeira substitura desde cedo o acar por nova
produo, que lhe evitou mudanas estruturais drsticas. Esse
produtofoiovinho.Em1586,osproventosqueoEstadoretirava
dovinhonoiamalmdeumstimodosqueoacarlherendia.
Umsculodepois,ovinhoeraporassimdizertudonaeconomiada
Madeira.Exportaesdignasdemeno,shaviaduas,ovinhoe
umtipodeconservadocechamadacasquinha(feitadeacarlocal
e brasileiro). O vinho da Madeira tornouse to famoso e
divulgadocomooutroraoseuacar,chegandoatodosospontos
doImprioPortuguseaboapartedaEuropa.Masoseucomrcio,
emlugardepertencerafirmaspredominantementenacionais(como
antes o acar), caiu nas mos de negociantes estrangeiros,
sobretudo ingleses. Pela mesma poca (fins do sculo xvii), a
Madeira importava mais ou menos o mesmo que de havia muito:
trigo, txteis, carne, sal e bacalhau. Parte do trigo
reexportavaodepoisparaaspossessesultramarinas.
Apesar desta substituio, parece no haver dvidas de que a
opulncia da ilha decaiu consideravelmente com a queda da
produoaucareiraedequeumacorrenteemigratria,tantoda
MadeiracomodePortoSanto,comeouporessesdias.Durantetodo
o sculo xvii, muitos madeirenses emigraram para o Brasil
procuradeummododevidamelhor.
Administrativamente, a grande reforma consistiu no
estabelecimentodeumgovernador(chamadogovernadorecapito
general)comautoridadesobretodooarquiplagoeresidnciano
Funchal(1586).Oscapitesdonatrioscontinuaramaexis

AsIlhasAtlnticasefrica
501
tir,massujeitosaogovernador.Adoptadocomomedidanecessria
para a defesa, este acto correspondia tambm poltica bem
definidadeconvertertodasascapitaniasatravsdoImprioem
colniasdaCoroacomgovernadoresnomeadostemporariamente.
Empreenderamseobrasdefensivasimportantesnosfinsdosculo
xvi e no sculo xvii. A Madeira sofreu ataques de todos os
piratas e inimigos de Portugal e da Espanha, nomeadamente
franceses,ingleseseholandeses.Nuncapuderam,alis,infligir
ilha os prejuzos causados algures, devido s melhores
condiesdedefesaaencontradas.
Embora a grande expanso dos Aores houvesse findado
AorespelosmeadosdacentriadeQuinhentos,norestadvida
dequeoarquiplagocontinuouaaumentarosseusrecursos,sem
causardificuldadesdetipoeconmico Coroa.Apopulaodos
Aorescresceu,comoiacrescendonametrpole,consideravelmente
at finais do sculo, depois em ritmo cada vez menor at um
perodo de estagnao. Como ponto de escala para as linhas de
navegaodetodooImprioPortugus,osAorescontinuarama
prosperareoseucomrcioadesenvolverse.Mas,aomesmotempo,
oarquiplagoprovavasertambmumazonadeagriculturarendosa,
povoadoporcpiadequintaseplantaes,trabalhadasporuma
populao predominantemente branca, estratificada de maneira
semelhantemetropolitana.
Asuaeconomiaatravessouciclosassazinteressantes:nosmeados
dosculoxvi,eramotrigoeopastelquedetinhamaprimazia,
seguidospelacanadeacar,pelovinhoepordiversosoutros
produtos.Otrigoaoreanoexportavaseparatodosospontosdo
vasto Imprio Portugus Atlntico e, acima de tudo, para
Portugal. O pastel mandavase para Inglaterra e para outros
pases estrangeiros em largas quantidades, calculandose a sua
produoem60000quintais(finsdosculoxvi)emesmo
100000quintais(comeosdacentriaseguinte).Foiestesurto
naproduodopastelquelevouotrigoasofrerumaespciede
eclipsedurantemaisdecinquentaanos,acomearnadcadade
1570:diminuramasexportaes,registaramseanosdecarestia
semprecedentes,tornaramsenecessriasimportaes.Mas

502OImprio
tridimensional
a partir de 1612 a produo de pastel baixou (principalmente
devido ao excesso de tributao e concorrncia do indigo
americano) enquanto o trigo inaugurava novo perodo de
prosperidade:altimacarestiasriaocorreuem1613;porvolta
de1621josAoresproduziamat8.200moiosdetrigocadaano,
comummnimode4000moiosemanosmaus.
Poralturasde1670,tantoopastelcomoacanadeacarhaviam
praticamente desaparecido da economia do arquiplago, sendo o
segundolugar,apsotrigo,disputadoporumavariedadegrande
deprodues,taisovinho,omilho,olinhoeaslaranjas.O
milhoforaintroduzidonoscomeosdosculoxvii
e o seu desenvolvimento rpido implicara o surto da pecuria,
sobretudodacriaodegadobovino.Tambmapescaeacaa
baleiaalcanavamsignificadoeconmico.
Nos Aores, os sculos xvi e xvii viram a introduo de novos
produtos e de novas tcnicas agrcolas. Alm do milho e das
laranjas,vieramdaAmricaedaEuropaabatatadoce,oinhame,
diversosoutrosfrutoseopinheiro.Oscamponesesaprenderama
aumentarorendimentodosolopelasementeiradotremoo.Mais
importante ainda foi o novo mtodo de libertar as terras das
cinzasedapedrapomesespalhadaspeloscamposdepoisdecada
erupovulcnicaautnticapragaparaosAoresnessapoca:
erupesviolentasem1563,1614,1630,1649,
1652,1659,ete.Oprocessodescobertofaziausodetrincheirase
canaisondepassavaa guadasribeiraserioseparaondese
lanavaaterrapoluda.Aguaarrastavaconsigoamaiorparte
daterra,depositandoapedrapomesnofundodastrincheiras.
Emresumo,osAoresdavamumconstanterendimentoCoroaeat
despesasextraordinriaspodiamsercobertascomosseusprprios
recursosecontribuies.
Duranteosfinsdosculoxvieosculoxviitornaramsemaise
maisnecessriasobrasdefensivasemcadailha,paraprotegeros
habitantescontraosataquesdapiratariaedoinimigo.Barcos
franceses, ingleses, holandeses e at muulmanos atacavam com
frequncia as embarcaes mercantes portuguesas e espanholas,
atrevendoseapilharcidadesealdeiasondedesem

AsIlhasAtlnticasefrica503
barcavamcontingentescompropsitosdesaqueoudestruio.Foi
o que aconteceu sobretudo a partir de 1580, ao uniremse as
coroas de Portugal e de Espanha. Tambm a guerra fez os seus
estragosnosAores,especialmentenaTerceira,em158082,visto
queD.Antnioafoiproclamadoreieapoiadoporautoridadese
povo,conseguindoresistirporalgumtempoaosfuriososataques
deFilipeII.Todosestesacontecimentoslevaramacertonmero
deobrasdefortificaoimportantesespalhadaspeloarquiplago,
mas mais particularmente intensificadas nas duas ilhas
principais,TerceiraedeS.Miguel.Aomesmotempo,FilipeII
deunovaestruturaaogovernodasilhas,tendenteaumaacentuada
centralizao frente ao sistema tradicional das capitanias. Em
1583, foi nomeado um governadorgeral com autoridade sobre os
capitesdonatriosdetodasasnoveilhasdosAores.Asededo
governofixouseemAngra(Terceira).
Se o arquiplago de Cabo Verde no pde converterse em
CaboVer,colniadepovoamentoprspera,asuapopulaofoino
entanto crescendo ou mantevese estacionria, dentro de uma
relativaprosperidade,eistodevidolocalizaogeogrficadas
ilhas como ponto de escala necessrio para a navegao do
Atlntico.Narealidade,amaiorpartedosnaviosquedemandavam
a Pennsula Ibrica vindos do golfo da Guin, de Angola, da
ndia,doBrasiledasndiasOcidentais,ouviceversa,paravam
emSantiagoparameterguaemantimentos.Tambmaslinhasde
navegaodirectamenterelacionandoogolfodaGuincomoBrasil
escalavam, quer a Ribeira Grande, quer a Praia, ambas em
Santiago. Estas duas cidades serviam, assim, de feitorias,
dependendo a sua prosperidade, mais do nmero de escalas
conseguidascadaanodoquedeumafunocomocentrosagrcolas
oudepovoamento.
SeestepapelimportantedesempenhadoporCaboVerdeexplicoua
sobrevivncia da colnia, acarretou igualmente certo nmero de
catstrofes.OsFranceses,osIngleseseosHolandeses,noseu
caminho de ataque e pilhagem s possesses e aos navios de
Portugal e da Espanha, fizeram, eles tambm, escala no
arquiplago,roubandolheogadoeoshabitantes.Algunsataques
forammesmoseguidosdedestruiomaisoumenos

504OImprio
tridimensional
total.OsFranceseschegaramemprimeirolugar,depoisde1542;
vieramemseguidaosIngleses,atacandoasilhasem1578(Drake),
1582,1585(Drakenovamente),1598,etc.Finalmentefoiavezdos
Holandeses,apartirde1598.NasfrequentesviagensAmricado
Sul, estes ltimos preferiram, alis, fazer escala na ilha de
Maio,aotempoquasedeserta.
AfimdeprotegerCaboVerde,aCoroatevedeimaginarumsistema
mais eficaz de defesa e de governao. Construramse ou
repararamse fortalezas. O governo foi reformado quase por
completo:acimados.capites(cujaautoridadenoiaalmdasua
ilhaoupartedeilha)instituiuseumcapitogeral,maistarde
chamado capitogovernador (1587). Sob as suas ordens estavam,
no somente as dez ilhas do arquiplago mas tambm a costa
africana, desde o sul de Marrocos at Serra Leoa. Para sede
governativafoiescolhidaaRibeiraGrande.Como,porm,acidade
daPraiadetinhamelhorescondiesdesadeparaosEuropeus,e
umclimaprefervel,tantogovernadorescomobispososcilaram,a
partirde1612,entreasduascidades,jqueaPraiaseachava
fortificada tambm. Em 1652, esta ltima converteuse
oficialmenteemcapitaldacolnia,oquetrouxecomoresultadoo
declnio total da Ribeira Grande. Digase de passagem que a
capitania de Santiago passara para a Corda j em 1564, quando
morreuoltimocapitodonatrio,
Almdasfunesquetinha.deabasteceranavegao,CaboVerde
encontravanacriaodegadoasuaprincipalfontederiqueza.
Durantetodoosculoxvii,exportaramsedoarquiplagocavalos
paraoImprioPortuguseatparaaspossessesinglesasdas
ndias Ocidentais. Registouse tambm o surto de uma pequena
indstriadecouros,centradaemSantiago.Exportavamseainda,
se bem que em quantidades diminutas, sal e milho. Para
subsistnciaprpria,CaboVerdetinhaagriculturaquebastava,
produzindo milho, canadeacar, algodo, hortalias e fruta.
Abundavaopeixe.Amaiorpartedasilhaspossuamburros,cabras
e mulas. Nos finais do sculo xvi e comeos do xviI, Santiago
aparentava certa prosperidade, estando coberta de pequenas
unidadesagrcolascontroladasporricosproprietrios.Haviamse
rapidamentedesenvolvidoashierarquiassociais,alia

AsIlhasAtlnticasefrica
505
das a uma crescente miscegenao. As demais ilhas, porm,
mostravamseestagnadasemdesenvolvimentoeconmico.
Aescravaturaajudouprosperidadedoarquiplago.ComoS.Tom,
Cabo Verde servia de entreposto de escravos para a frica
Continental, que ai podiam ser adquiridos mais facilmente. A
economia das prprias ilhas requeria tambm a importao de
negros africanos. O trfico dos escravos estava na mo de
contratadores, todos portugueses ou cristosnovos, pelo menos
entreofinaldadcadade1580e1643.
Do governo de Santiago dependiam as vrias feitorias que
CostadaGosPortuguesessucessivamentehaviamestabelecidoao
longodacostaafricana,desdeArguim(naMauritniaactual)at
SerraLeoa.Essesestabelecimentosviviamdotrficodeouro,
malagueta,marfimeescravos,nuncacessandodeprosperarnemde
cresceremnmerodurantetodaacentriadeSeiscentos.Apesar
da concorrncia de holandeses e ingleses, foram surgindo novas
feitoriasportuguesasaquiealm(Bigubameadosdosculoxvi;
Cachu1587;Farim1642;Zinguichor1643;emuitasoutras),
ajudandoadarformaquiloqueviriaaseraGuinPortuguesa.
Pelamesmapoca,osestabelecimentostradicionaiscaamempoder
dos Holandeses: Rufisque, Portudal e Joal em 1621, Arguim em
1638.Asprincipaisreasdanovapenetraoportuguesaeramos
riosCasamansaeGeba.Umfactorqueajudoufixaoeuropeiana
regio e contribuiu para o seu surto econmico foi o acordo
(1601)entreaCoroaeosJudeus,quepermitiuaestes ltimos
traficar e residir na Guin. Para as feitorias guineenses
(chamadasriosdeCachu),ogovernoestabeleceuumcapitoe
ouvidor,subordinadoaogovernadordeCaboVerde.
NogolfodaGuin,Portugalpossuaumasdozeaquinzefeitorias
pelos comeos do sculo xvii. Em muitas delas, havia pequenas
fortalezasparaproteco.Todooterritriocontroladodesdeo
cabodasPalmas(naLibriaactual)ataorioVolta(noGhanade
hoje),constituaacapitaniadaMinacomquartelgeneralemS.
JorgedaMina.DorioVoltaaoCongo,incluindoasilhasdogolfo
da Guin, as possesses portuguesas estavam compreendidas na
capitaniadeS.Tom,comsedenailhae

506OImpriotridimensional
cidadedeS.Tom.Parafinsreligiosos,todaareadependiado
bispo de S. Tom. Na realidade, esta ilha funcionava como
verdadeiro centro econmico e poltico do poderio portugus a
nortedeAngola,,apesardaantigaprosperidadeeconcorrnciade
S.JorgedaMina.
Ilhas do Golfo As duas capitanias eram colnias da Coroa,
conquantoas
daGuin
ilhas do Prncipe e Ano Bom pertencessem a capitesdonatrios
sujeitosautoridadedocapitogeneralegovernadordeS.Tom.
Nesta ilha existia uma organizao municipal semelhante de
Lisboa, com sua Cmara e Senado da Cmara de progressiva
autonomia.EmS.TomePrncipe,oprocessodemiscegenaofora
muito longe, resultando da uma populao quase totalmente
mulata, com sua hierarquia social prpria e uma crescente
rejeiodosrecmchegadosdametrpole.Ogrossodocleroera
mulatoeatnegro.Noparavadeaumentar,todavia,onmerode
negros puros, devido s importaes de escravos do continente
africano.Estesescravospordiversasvezesserevoltaramcontra
osseussenhores,semcurardeproblemasdecordapele:em1580,
1595e1617ocorreramaspioresrebelies,organizandose,alm
delas,nointeriordailha,umaespciederesistnciacontinuae
de tipo guerrilha, que dava pouca segurana s plantaes. Os
rebeldes conseguiram mesmo dominar, para efeitos prticos, e
durantebrevesperodos,todaailha,excepodacidadeede
umapequenareaemseuredor.
A Mina vivera do ouro e da especiaria. S. Tom dependia
principalmente das exportaes de acar. A produo aurfera
declinara constantemente e reduzirase a nada nos comeos do
sculo xvii. Por isso, as feitorias da frica Continental
estagnaram, obrigadas como foram a tratar de actividades
secundrias,queemPortugalpoucointeresse**s@seitavam.
Oacartevemaiorimportnciaeduroumaistempo.Nadcadade
1570, S. Tom era um grande produtor e exportador de acar
barato, com mais de 20 000 arrobas (uns 300 000 kg) expedidas
anualmenteparaaEuropa.Existiamnailhaumnmerosuperiora
vinteengenhos,aumentandosempararasimportaesdeescravos.

Otrficoaucareiroestavaarrendado

AsIlhasAtlnticasefrica
507
pelaCoroaacontratadores,quelhepagavamuns36000cruzados
aoano.Em1602,aproduodeacaratingiuas40000arrobas,
commaisdevintenavioscarregadosdaqueleproduto,navegandode
S.TomparaLisboa.
Empoucosanos,todaestasituaomudou.Umamolstianacana,
revoltasdeescravos,ataquesdapiratariaholandesae
francesaeaconcorrnciadoBrasilarruinaramaeconomiadeS.
Tom.Onmerode36000cruzadoscaraparaumteroem
1610.Osengenhosbaixaramparaquatrooucinco.Decolniade
plantao prspera, S. Tom converteuse em mero entreposto de
escravos,aimaisfceisdecomprardoqueemAngola.
Foi antes por este motivo e por razes de estratgia do que
propriamente pelo seu valor econmico que os Holandeses se
resolveram a conquistar as possesses portuguesas no golfo da
Guin.Umaauma,todasasfeitoriasnocontinenteforamcaindo
emsuasmosnasdcadasde1620e1630:S.JorgedaMinarendeu
se em 1637. A S. Tom, o ataque decisivo teve lugar em 1641,
perdendoseacidadetambm.
Todavia, os Portugueses no estavam aniquilados de todo. No
interior da ilha, os Holandeses no conseguiram penetrar.
PrncipeeAnoBomnoselhesrenderam.Lisboaenviou,em
1642eem1643,duasarmadasdereforoquenadaconseguiram.Mas
em1648,SalvadorCorreiadeS,depoisdeterlibertadoAngola,
obteveareconquistadacidadeilhoa.
Isto no impediu o declnio da colnia. Por volta de 1661, a
prostraoeconmicadopequenoarquiplagoatingiraporventurao
seunvelmaisbaixo.Saliberdadedecomrciodecretadapor
Lisboa em 1673 que pde marear o comeo de uma nova era de
prosperidade.
Outracausa,ouconsequncia,dessedeclnioestavanaespantosa
instabilidade governativa. Os governadores que Lisboa mandava
jamaisseconseguiamaguentar.Oumorriamouentravamemconflito
comoscaciqueslocaisqueosforavamaabandonarogoverno.De
facto,ahistriadeS.Tomduranteosfinaisdosculoxvie
todoosculoxviifoidelutapermanenteentreogovernocentral

(nomeado por Lisboa) e os grupos mulatos dirigentes. O clero

alinhavamuitasvezescomestesltimos,mas

508OInprio
tridimensional
muitasvezestambmseguiaumapolticaprpriaquesaumentava
adissensoeaanarquia.
Angola A experincia fracassada de estabelecer um
protectoradono
CongolevouosPortuguesesatentarememAngolaumaoutravia.A
rea revelarase de boas possibilidades no que respeitava a
proventos econmicos: o trato dos escravos e a perspectiva de
minas de prata no interior (na regio de Cambambe) chamava as
atenesdoscomerciantesdeS.TomeforouaCoroa*adoptar
uniapolticadefinidadeaco.Defacto,Angola(como*Congo)
comeoucomoumaautnticacolniadeS.Tom,cujoshabitantes
receberam o monoplio do seu comrcio na dcada de 1550. Pela
mesmapoca(1559),ogovernodeLisboaenviouaosoberanonegro
deAngolaumaembaixadachefiadaporPauloDiasdeNovaiseonde
seguiamalgunsjesutas.Depoisdealgunsanosdeestadia,Paulo
Dias regressou a Portugal, convencendo os responsveis pelos
negciosultramarinosdequeAngolatinhaboaspossibilidadesde
seconverternoutroBrasil,demonstrasseaCoroaalguminteresse
porela.Oreceiodeataquesporestrangeirosobrigouigualmente
Lisboaatentarasoberaniaefectivadetodaacostaasuldo
Congo.
Comoltimoargumento,oprprioCongoforainvadidopelastribos
Jagas (1569), o que leVu Portugal a tentar a reconquista das
reasperdidasemproveitodoseucliente,oreidoCongo.Unia
fora expedicionria de 600 soldados brancos partiu de Lisboa
(1571),repsnotronooreilvaroeconstruiuumafortaleza
para proteco futura. Pensouse ento no emprego da fora
militar para estabelecer os Portugueses ao sul daquela zona
tambmeparaimpedirpossveisataques,querdosJagasquerdos
Teke.
Assim,em1574,Angolafoidenominadacapitaniaoudonatariae
concedidaaPauloDiasdeNovais,segundoalgumasdasregrasdo
sistema das capitanias j adoptado nas ilhas atlnticas e no
Brasil.AbrangiatodaacostaasuldorioDandeeat35lguas
a sul do rio Cuanza, estendendose para interior tanto quanto
possvel.

O capito tinha por misso estabelecer em Angola, no prazo de

seisanos,cemfamliasdecolonosbrancos.Deviaorganizar

AsIlhasAtlnticasefrica
509
um exrcito permanente de 400 homens para fins defensivos, e
construir trs castelos. Concederia terras em sesmaria aos
colonos portugueses, guardando para si uma parte considervel.
Foramlhe dadas a jurisdio plena e a autoridade dentro da
capitania,apropriedadedetodososmeiosdeproduoeminasde
sal,oprodutodetodososimpostosnoseuquinhoprprioe
um tero dele no resto da colnia, diversos privilgios
comerciais,etc.Contudo,assuasatribuieseconcessesnose
mostravamnemtocompletasnemtofeudaiscomoasquediziam
respeitoaoutrosdonatrios.Primeiroquetudo,aconcessono
erahereditria.Emsegundolugar,spartedacolniaficavana
posse do capito como seu senhorio. No que dizia respeito
restante,PauloDiasnopassavadeumgovernadordecolniada
Coroa.
Paulo Dias de Novais chegou a Angola em 1575 com 700 pessoas,
fundou Luanda para sua capital (1576) e construiu as trs
fortalezas a que se obrigara. Governou catorze anos e cumpriu
algumasdasclusulasdocontrato.Masquando.morreu(1589),os
Portugueses achavamse longe de senhorear firmemente Angola,
emboradominassempartedalinhadecosta.Anovacolnianunca
seconverteunaquiloqueosPortuguesesdelaesperavam,nemde
longe se pde comparar com o Brasil. Os Negros, muito mais
civilizadoseorganizadosdoqueosAmerndios,ofereceramforte
e permanente resistncia. O clima matou centenas de colonos
brancoseenfraqueceumuitosoutros(pareceque,de2000soldados
enviadosparaAngolaem157594s300sobreviveram).Osolono
semostravatofrtilcomonoBrasil.Eotrficodosescravos
distraaquasetodaagentedasprticasagrcolas,tornandoa
economia angolana inteiramente merc de raids contnuos ao
interior, de compras baratas de modeobra humana a tribos
inimigas,deintrigasedeguerrilhas.ConverteutambmAngolaem
colnia,primeirodeS.Tom,depoisdoBrasil,ondeamode
obraescravaerafundamentalparaasplantaes.
APauloDiassucedeuLusSerro,masavitriadeumainvaso
negra,em1590,obrigouaCoroaaintervireaprfimaosistema
dascapitanias.Em1592,FranciscodeAlmeidatomou

510
OImpriotridimensional
Fig.530CongoeAngolanossculosxviexvii
posse como governador de Angola sob a superviso directa do
governo.Apolticadeconquistamantevese,tornandoseAngola
numaespciedecampodebatalhapermanenteparaosPortugueses.
OgovernadorManuelCerveiraPereira(160307;161517;
1620)conseguiutornarapresenadePortugalmaisfirmedoque
nunca,fundandoBenguela(1617)econfirmandoodomnioportugus
sobrevastazonadecosta.Nointerior,tambmalgunsobjectivos
se alcanaram, nomeadamente Cambambe (s para descobrir que as
taisminasdeprataeramummito...).construindosecastelos
e estabelecendose algumas feiras. No seu conjunto, porm, o
domnioportugusemAngolanoscomeosdacentriadeSeiscentos
assemelhavasebastanteaosistemadasfeitoriasda ndiaeda
frica Oriental, baseado em certo nmero de fortalezas e de
guarniesmilitaresmasessencialmentecosteiroemnatureza.

AsIlhasAtlnticasefricaSil
Em 1641, os Holandeses conseguiram capturar Luanda e dominar
assimaprincipalfontedeescravosparaoBrasil.OsPortugueses
retiraramparaointeriore,duranteseteanos,umasucessode
actosbelicosos,intermeadadearmisticiostemporrios,mareoua
histria de Angola. Do Brasil chegaram duas expedies com
reforos.QuandoosPortuguesesseavizinhavamdaderrotatotal,
uma terceira expedio brasileira sob o comando de Salvador
Correia de S desembarcou na colnia, conseguindo destroar o
inimigo, reconquistar Luanda e expulsar os Holandeses
definitivamente(1648).
Estavitriafoiseguidadeumanovapolticaactivadeconquista
edepuniodetodosaquelesquehaviamajudadoaHolanda.Em
poucos anos, o governador Correia de S (164852) e seus
sucessoresimpuseramaautoridadesuzeranadaCoroaportuguesa,
faltadeumdomnioefectivo,sobregrandepartedointerior.
BibliografiaAlmdashistriasgeraisedoDicionrio,tantas
vezesmencionado,vejamse:sobreMarrocos,AntnioManuelDias
Farinha,HistriadeMazagoduranteoPerodoFilipino,Lisboa,
1969;sobreaMadeira,osAores,CaboVerde,Guin,S.Tomeo
Brasil(aspectoseconmicos,principalmente),FrdricMauro,Le
Portugal et l'Atlantique au XVII@ sicle, 157016rO, Paris
SEVPEN,1960eT.BentleyDuncan,AtlanticIslands.Madeira,the
Azores and the Cape Verdes in SeventeenthCentury Commerce and
Navigation,TheUniversityofChicagoPress,ChicagoeLondres,
1972. Encontramse mal estudados ainda os elementos que Joo
Cabral do Nascimento publicou, Documentos para a Histria da
Capitania da Madeira, Lisboa, 1930. Tambm espera de
historiadorseachaessafontedeprimeiraordemescritasobreos
ilhasatlnticasemfinaisdosculoxvi:asSaudadesdaTerrade
GasparFrutuoso,5livrosem7volumes,PontaDelgada,192263.
Sobre Angola existe uma monografia aceitvel por David
Birmingham,TradeandConflictinAngola.TheMbunduandtheir
neighbours under the influence 01 the Portuguese 14831790,
Oxford, Clarendon Press, 1966 (existe um resumo em portugus
intituladoAConquistaPortuguesadeArgola,Porto,ARegrado
Jogo,1974),almdojmencionadotrabalhodeCharlesR.Boxer,
PortugueseSocietyintheTropics.TheMunicipalCouncilsofGoa,
Macao,BahiaandLuanda,15101800,MadisonMilwaukee,University
ofWisconsinPress,1965.

33

CAPITULOVIII
ABSOLUTISMOEILUMINISMO

1Asestruturas
A grande estabilidade demogrfica do sculo xvii outro surto
Populaopopulacionalseseguiu.Especialmentemarcadaapartir
de 1725, esta nova tendncia foi sentida por toda a Europa,
derivandoempartedeumabaixanataxademortalidade,maisdo
que de um aumento na taxa de natalidade. Menos fomes e menos
crises alimentares resultaram de uma melhor organizao do
sistemadistribuidor,acompanhadoporumacrscimodeproduo,
tanto na agricultura como na indstria. Em consequncia,
desenvolveramsequasetodososcentrosurbanos,cujapopulaoe
actividade econmica jamais deixaram de aumentar deste ento.
Pela primeira vez desde a Idade Mdia, a maioria das cidades
europeias rompeu decisivamente as suas barreiras medievais,
anunciandoatremendaexpansodossculosxixexx.
Nos meados da centria de Seiscentos, Portugal tinha uns dois
milhesdepessoas.Estenmerodebasepoucasalteraessofrera
at1732,dataemquetevelugaraprimeiracontagemdonovo
sculo. Porm, a partir de ento, o crescimento mostrouse
contnuo:maisde2500000habitantesem1758,quase
3000000quarentaanosmaistarde,cercade3100000porvolta
de 1820. Notese que tal surto no tinha correspondente na
capitaldoPas.ApopulaoqueLisboaexibianosculoxvii,em
simesmagrandedemaisparaotamanhodePortugal,estagnouou
diminuiuduranteamaiorpartedacentriaseguinte,emproveito
deumadistribuiomelhornaprovncia:antesdoterramotode
1755,noviviammaisde150000pessoasdentrodas

516Absolutismoe
iluminismo
muralhas da cidade; a partir de ento, a populao cresceu um
pouco, mas muito moderadamente, sem que, alis, o terramoto.
tivesseinfludonofactodemaneiranotvel.Ascifrasdonos
os mesmos 150 000 ao redor de 1780, uns 180 000 ao findar o
sculo,200000em1820.Tambmnonmerodeparquiassedenota
factosemelhante:37em1632,38em1741,40em1770,
41em1833.Secompararmosesteaumento,relativamentevagaroso,
comosurtodasprincipaiscidadescapitaisdaEuropanamesma
poca,aconclusospodeseruma:Lisboadeixaradeacompanhar
oritmodasgrandesmetrpoles.Emvezderivalizarnadesignao
degrandecidade,comodantes,Lisboabaixoucondiodeurbe
de segunda classe, exactamente como Portugal declinava na sua
posio relativa entre as demais naes. O confronto com a
Espanharevelasemdisfarcesumfactosimilar:enquantoem1620
LisboaeraamaiorcidadedaPennsulaIbrica,duranteosculo
xviiiecomeosdoxixfoisedeixandoultrapassarporMadrid.
Aprovncia,emcontrapartida,passouamelhorpovoadaeadispor
de algumas prsperas cidadezinhas: o Porto, exemplo nmero um,
ultrapassavaos20000habitantesem1732,subindoparamaisdo
dobro em 1787. Por volta de 1820 alcanara 50 000 pessoas,
distanciandose cada vez mais das outras cidades do Pas. Mas
havia alguns pequenos portos, como Viana, Faro e Setbal que
ousavam competir com Lisboa na absoro de parte do comrcio
internacional.OPortoconstituaumbomexemplodaprosperidade
e desenvolvimento econmico de todo o Norte durante o sculo
xviiiecomeosdoxix,contrastandocomodeclniodoSulfacto
que precisa de ser acentuado para se compreender o Portugal
dessesdias.
Dopontodevistademogrfico,ooutroaspectointeressanteque
convirrealarfoiaquasecompletaabsorodosNegrosedos
Judeus(isto,dosCristosNovos)pelapopulaobrancacrist.
Porvoltade1820,Portugaldesconheciapraticamentediferenas
de raa ou de religio, no tendo a extino do Santo Oficio
provocadoqualquerrenascerdeJudasmoquesenotasse.
Economia: Acomplexaestruturaeconmicadestapocateve,
noobstante,umdenominadorcomum:ocomrciocomoBrasil(cf.

n
.5
1!TR
S0SMONTE**@
Valena
Viana
9,@,
10
123
Bragana
4
5
Braga
Barcelos
Guimares
1117
Miranda
13@

518Absolutismoe
iluminismo
Cap. IX). Era esse comrcio que produzia a maior parte dos
rendimentos da Coroa, que determinava a vinda de embarcaes
estrangeirasaLisboaeaoutrasportosemnmeroavultado,que
causava a existncia de uma rede florescente de ligaes
internacionais, que tornava a moeda abundante e estvel, que
permitiaoregistodesuperavitsnabalanacomercialequedava
ensejoainvestimentosconsiderveisempropriedade,actividades
construtorasemanifestaesdearteedecultura.
Todavia,aexistnciadoBrasileoseupesoesmagadorsobretoda
avidaportuguesanodevemfazernosesquecerarealidadeeo
surto de uma economia portuguesa europeia, baseada na
agricultura, no comrcio e at nos comeos de uma indstria
local.
Agricultura Oaumentoconstantedasproduesdeazeiteede
vinho
mostrouse fundamental na estruturao da economia agrcola
portuguesa.Aguerradaindependnciadestruragrandenmerode
olivais no Alentejo. Com o regresso da paz (1668), voltaram a
plantarse oliveiras nas zonas devastadas, e assim tambm na
BeiraBaixa,regioatessetempoesparsamentepovoadaepouco
produtiva. O azeite vendiase com bons lucros para o Norte
europeu e as suas exportaes nos finais do sculo xvii
alcanavamdeumsextoaumstimodetodasasexportaesque
saiampelasbarrasdeLisboaedoPorto.Aindamaisimportantes
foramasmudanasnapaisagemruralenariquezadospovoados,
causadaspelosurtodosnovosolivedosnoRibatejo,naBeiraeem
parte do Alentejo. Quanto ao vinho, a expanso das suas reas
afectouregiesextensssimas,quernametrpolequernasilhas
atlnticas. Plantouse vinha em terrenos completamente
inapropriados,quemaistardetiveramdeserpostosdeparte.O
nmeroeadifusodevinhedosportodooPasspodiacomparar
secomaprofusodotrigonaIdadeMdia.Foramsobretudoeles
que trouxeram para muitas reas do Norte uma prosperidade
desconhecidaantes,escorandooaumentopopulacional.
OescoamentodovinhodovaledoDouropelacidadedoPortodeu
origemaochamadovinhodoPorto,quecomeouaserconhecido
nosprincpiosdosculoxviii.

Asestruturas
519
Masseovinhosetraduziuporumacrscimoderendaseporum
surto de populao, tambm veio a causar o declnio de outras
culturas,menoslucrativasmasaltamentenecessrias.Foioque
aconteceucomotrigoecomoutroscereais(excepodomilho),
cuja rea sensivelmente se contraiu. O governo do marqus de
Pombal(175077)compreendeuqueeramdeadoptarmedidasseveras
para dar um ensinamento aos lavradores. Ordenouse assim que
fossem arrancados os ps de vinha plantados em terrenos aptos
para a produo de trigo, e que nesses campos se semeasse o
preciosocereal(1765).Masoincidentenotrouxeconsequncias
demaioreodeficitcerealferocontinuouaserumfacto.15a
18 % de todo o trigo consumido em Portugal tinha de vir do
estrangeiro.Somilhoqueexpandiuasuareadeproduono
NorteenoNoroeste.
EntreasnovasculturasintroduzidasdaAmricanacentriade
Seiscentos, a batata mostrouse a mais importante. Durante o
sculoxviii,comeouaplantarsebatataemgrandesquantidades
no nordeste do Pas, tentando assim colmatar as deficincias
cerealferas. Mas levou muito tempo a habituar o campons e a
populaoemgeralaoconsumodonovotubrculo.Preferiased
loaosanimaiscomoforragemdoqueaoshumanoscomoalimento.O
arroz, tambm, teve o seu comeo econmico nos fins do sculo
xviiimasescassaexpansoatdcadade1840.
O outro inimigo das reas de trigo era a pecuria, que
provavelmentesedesenvolveuduranteosanosdeSetecentos.Gados
degadobovino,ovino,:muareporcinotornavamsemaisemais
lucrativos, abastecendo com a sua carne os centros urbanos em
expansoecomasuapeleelosncleosindustriaisnascentese
o
fomento da exportao para o estrangeiro. Na verdade,
desenvolveramse nos finais do sculo xvii e durante a maior
parte do xviii as indstrias de couros e de tecidos. A Beira
BaixaeoAlentejoproduziamamaiorquantidadedal.
Outra parte da produo de Portugal derivava da indstria,
indstriaagrandenovidadedosfinaisdacentriadeSeiscentos.
Asdoutrinaseconmicasdomercantilismofavoreceramosurtode

in

Fig.55Portugaleconmicoemfinsdosculoxviii(segundo
VitorinoMagalhesGodinho,simplificado)
1Vinhosfinos;2Vinhoscomuns;3Azeite;4Sal.,5m
Rotasfluviaisemartimasdecomrcio;6Rotasterrrestresde
comrcio; 7 Principais mercados; 8 Cidades; 9 Cidades
industriais(indstriatxtil);cermica;10Cidadeindustrial
eIndstriadispersa.

Asestruturas
521
dstrias nacionais com intuitos de exportao e assim de
conseguir ouro e equilibrar a balana de comrcio. Em 1675,
surgiu no Pais um escrito que se revelou fundamental para a
polticaeconmicadotempo:oDiscursosobreaIntroduodas
ArtesnoReyno,devidoaDuarteRibeirodeMacedo,embaixadorem
Paris e consequentemente em contacto directo com o Colbertismo
francs,aotemponosseuscomeos.RibeirodeMacedodefendiaa
indstria como sendo de grande importncia para o futuro de
Portugal.Asuadoutrinaveioaoencontrodeumacriseeconmica
profunda, que durava desde 1669, e apoiou diversas iniciativas
privadasquepretendiamfomentarnovasfontesdereceitaparao
Pas. Os dois vedores da fazenda, o conde da Torre (depois
marqusdeFronteira)eocondedaEriceira
quefoinomeadosuperintendentedasfbricasemanufacturasdo
reino gizaram um plano de crescimento industrial, contratando
artfices e peritos em Frana, Inglaterra, Espanha e Veneza,
adiantando fundos, concedendo toda a espcie de privilgios s
novas fbricas, etc. Em Lisboa estabeleceuse uma indstria de
vidros (167071), indstrias txteis em Estremoz (167172),
Lisboa(167779),enasregiesdaCovilh,FundoeTomar(1671
81),efundiesdeferroemLisboa,TomareFigueirdosVinhos
(sobretudoapartirde1680masjcomalgunsprecedentes).Afim
deprotegerasnovasindstrias,ogovernopromulgouumasriede
leis proibindo o uso de diversas qualidades de tecidos
importados, chapus, fitas, rendas, brocados e outros artigos
similares(1677,1686,1688,1690,1698).Destamaneira,noeram
teoricamente violados os tratados de comrcio que haviam sido
firmadoscompasesestrangeiros.Proibiusetambmaimportao
de cermica, azulejos e vidro. Fomentouse ainda a construo
naval.
Comofimdacriseeconmica(1692)eadescobertadasminasde
ouronoBrasil(169395),surgirammaioresdificuldadesparaas
recmcriadas indstrias. Voltou a prosperidade baseada nas
exportaesdevinho,azeite,acar,tabaco,etc.,sendofcil
pagar em ouro o deficit da balana comercial. Comrcio e
agricultura voltaram a darse as mos. A fraca qualidade de
muitosartigosmanufacturados,aliadaaoprestgiodosbens

522Absolutismoe
iluminismo
de consumo vindos do estrangeiro, levou muitos compradores a
violaremaleieadesprezaremosprodutosmadeinPortugal.A
polticadeindustrializaotevedeserabandonada,ocondeda
EriceirasuicidouseeomarqusdeFronteiramudoucompletamente
delinhaderumo.
Quandooboorncomercialcomeouaafrouxar,apartirde1712,
novatentativadedesenvolveraindstriaseregistou.Capitais,
artfices e tcnicos franceses e ingleses ajudaram a construir
outras manufacturas de tecidos e de vidro em Lisboa e na
provncia.Nacapitalsurgiutambmumagrandefundiodeferro.
Outras actividades industriais incluam o fabrico de sabo,
papel, couros, vidros, seda, plvora e embarcaes. Mas os
resultadosmostraramse,emgeral,poucoconvincentes,sobretudo
porque,emboaverdade,noseregistaranenhumacriseeconmica
duradoura. Foi s no governo de Pombal que uma poltica mais
frutuosapdeserlevadaaefeito.Duranteoitoanos(176977),
novamente em poca de depresso, o governo ajudou ao
estabelecimentodecentenasdepequenasfbricaspararefinao
de acar, metalurgia, txteis de l e de algodo, chapus,
loua,vesturio,papel,ferramentas,vidro,eassimpordiante.
Nasuamaioria,foramcriadasemLisboaenoPorto,masportodo
o Pas se podiam encontrar pequenas oficinas artesanais,
especialmente perto do mar. Adoptando os mesmos mtodos
proteccionistasdaspocasanteriores(privilgiosnaimportao
de matriasprimas, monoplio nas vendas por certo perodo de
tempo, diminuio de impostos, etc.), a poltica pombalina
introduziu, no obstante, certos princpios novos, tais como a
utilizao de imigrantes estrangeiros, a renncia s grandes
unidades industriais e o abandono (em certos casos apenas) do
sistemacorporativo.
Entre todas as outras, iriam sobreviver as manufacturas de
algodo e de seda, que gozaram da sua poca de prosperidade.
Embora com algumas excepes, pode dizerse que todas essas
indstrias visavam apenas o abastecimento do mercado interno e
dascolnias,importandosepoucocomaexportaoparaforado
Pas. Conseguiram aguentarse at Revoluo Industrial.
Todavia,abaixacontnuadospreos,causouarunadetodoo
sis

Asestruturas
523
temamanufactureironacionalafavor,umavezmais,daindstria
inglesaquelheconquistouatmercadosinternos.Porvoltade
1805, as exportaes da indstria portuguesa para as colnias
haviambaixadoumtero,emcomparaocomonvelde1800.Por
alturas de 1820, s 27 % dos produtos manufacturados enviados
paraoUltramartinhamorigemnacional.Nomercadometropolitano,
asituaoeraidntica.
Noentretanto,tinhamsecriadoalgunscomplexosindustriaisde
vulto em Portugal, nomeadamente a Real Fbrica das Sedas que
abrangia,noapenasmanufacturasdesedacomotambmdelacre,
limasdeao,lacaemeias,numtotaldeumas
trinta unidades com mais de 3500 operrios (1776). Pelo mesmo
ano,umafbricaaltamenteactualizadaparaofabricodelede
algodo,situadaemPortalegre,introduziaasprimeirasmquinas
modernas, vindas de Inglaterra. Diversos tipos de jennies,
muleiennieseoutrosengenhosmecnicosentraramemPortugalnas
dcadasde1770,1780eposteriormente.Em181113(jdepoisde
passado o apogeu da indstria portuguesa e quando se vivia em
perododedeclnio),aindasubsistiamnoPasmaisdequinhentas
fbricas,embora183fossemconsideradasdecadentes,8tivessem
acabado de encerrar as suas portas e 6 houvessem comeado a
funcionar.
O comrcio externo atravessou fases de expanso e con.
Comrciotracocomresultadosimportantesnaeconomia,umdos
quaisexterno
foi j mencionado. A grande depresso de 166992 seguiuse um
perododeexpanso(16931714)que,emPortugal,beneficiouda
guerradaLigadeAugsburgo(168897)edaguerradaSucessode
Espanha (170213). Quando o tratado de Utrecht trouxe de novo
paraaEuropaumperododepaz,ocomrcioressentiuseumtanto
mas no at ecloso de uma crise. Seguiuse nova era de
prosperidade e, com altos e baixos, o comrcio externo pde
manterseflorescenteatgrandedepressode
176669.Outrafasedeexpansocaracterizouosseguintesvinte
cincoatrintaanos.Vieramdepoisasinvasesfrancesas(1807
ss.)eaGuerraPeninsularqueseprolongouporesseepormais
quatro anos. Tudo isso significou nova fase de depresso at

1826,

524Absolutismoe
iluminismo
comumperododecriseprofundaem180813.Todasestascrises
tiveramoseucorrespondentenaconjunturainternacional.
Durante qualquer delas, o comrcio portugus com os pases
estrangeiros dependeu principalmente das colnias. O Brasil, a
siaeafrica,tomadosemconjunto,representavamtrsquartas
partes de toda a exportao nacional. O acar, o tabaco, o
algodo, os escravos, as especiarias, os diamantes eram as
principaisfontesdelucro.TambmparaoBrasil,paraandiae
para a frica seguiam trs quartos das importaes que o Pas
recebiadoestrangeiro(cf.Cap.IX).
Contudo,Portugalemsimesmotinhamuitoparavenderexportao
emuitoparacomprar.Ograndeprodutodosculoxviiifoi,
semdvidaalguma,ovinho,quetrouxeprosperidadeaoPasmaso
encadeoutambm Inglaterra,delongeasuamaiorcompradora.
Porvinhoentendiase,tantoparafitosdeexportaoquantopara
objectivosingleses,vinhodoPorto,isto,vinhoproduzidono
valedoDouro,artificialmentetransformadonacidadedoPorto,
ai armazenado e da exportado (67 % de todo o vinho portugus
enviado para Inglaterra em 170412 era vinho do Porto). O seu
comrcioachavaselargamentenasmosdehomensdenegciose
firmasbritnicas,commuitossbditosinglesesestabelecidosem
Portugal(principalmentenoPorto).Asortedestevinhomelhorou
de repente, quando a guerra da Liga de Augsburgo encerrou os
portosfrancesesInglaterra,forandoosInglesesadeitaremas
vistasparaoutrasregiesabastecedoras:PortugaleaEspanha.
Os Holandeses haviam j sido obrigados a comprar vinhos
meridionais, devido poltica discriminatria exercida sobre
elespelaFrana.Osnmerosanuaismostramotremendosurtoda
exportaovincola:deumamdiainicialde632pipasem1678
87,para7668(168897),
9644(170817),17692(171827),19388(175867),40055(1788
97),
44487(17981807),comaltosebaixosnascifrasintermdias.A
partirde1807,asexportaesbaixaramdrasticamente,at
26 591 pipas em 180817 e 24 985 em 181827. A posio de
Portugal foi sempre melhorando no conjunto dos exportadores de
vinhoparaaGrBretanha.Em1692,osvinhosportuguesese

Asestruturas
525
e espanhis quase se equilibravam nas importaes inglesas. De
1696a1712,ovinhodePortugalatingiudezvezesovolumedo
vinhodeFranaeumteromaisdoqueovinhoespanhol.Masno
era s a Inglaterra a absorver os vinhos portugueses. Outros
pasesdoNortedaEuropa,comoaHolanda,aAlemanha,osestados
daEscandinvia,etc.,contavamtambmmuito,bemcomooBrasile
aspossessesafricanas.
Almdovinho,asexportaesportuguesasincluamoazeite,o
sal,courosefruta,queseexpediamparaaEuropasetentrionale
para as provncias ultramarinas. Em tempo de guerra, at l,
peixesalgadoeoutrosprodutosmenosabundantespodiamencontrar
compradoresvaliososnoestrangeiro.
Da Europa, Portugal continuava a adquirir uma imensa va
Importaoriedadedeartigosmanufacturados.Ostxteisocupavam
sempre o primeiro lugar, com a Inglaterra como o seu maior
exportador:em1731,aGrBretanhaabasteciaoPaiscomquatro
vezesmaistecidosevesturiodoqueasuarivalmaisprxima,a
Frana. Nos comeos do sculo xviii, circunstncias
particularmentefavorveis(PortugaleaInglaterraeramaliados
naguerradaSucessodeEspanha;ocomrcioentreambosatingira
um nvel mais elevado do que nunca, olhando a Inglaterra para
Portugalcomoum tilcompradorparaosseustecidos,Portugal
dandose conta de que fracassara a sua poltica industrial e
vendonosmercadosinglesesdevinhoamaneiradedesenvolveras
exportaes e ajudar a equilibrar a sua balana de comrcio)
lavaramassinatura,em1703,dofamosotratadodeMethuen,nos
termosdoqualostecidosdelingleseseoutrasmanufacturasde
lseriamadmitidossemrestriesemPortugal,noobstanteas
Pragmticas Sanes que os proibiam, enquanto os vinhos
portugueses entrariam em Inglaterra pagando dois teros dos
direitospagospelosfranceses.Estetratadoconfirmouaposio
dePortugalcomoexportadordevinhodelargaescala,ajudandoao
crescimentodotrficovincolaatfinaisdacentria.
OutrostxteisvinhamdeFrana(seda,porexemplo,commuitos
artigos de luxo) e da Holanda (linhos), enquanto artigos
manufacturadosdetodaaordem,feitosdeferro,cobreedemais
metais,seimportavamdaEuropasetentrional.Trigoeoutros

526Absolutismoe
iluminismo
gnerosalimentciosprovinhamdeFrana,Inglaterra,Alemanhae
Espanha.ChegavaalgumferrodoNorteespanholtambm.Nosfinais
do sculo xviii, novas regies econmicas comearam a realizar
comrciocomPortugal:aRssiaenviavaferro,trigo,madeirae
linho,buscandoemtrocaacar,vinhoefruta;comaAmricado
Norte iniciouse tambm um trfico de certo vulto nos fins da
centriadeSetecentos.
Balana Tornaseinteressanteestudaraeconomiaportuguesa
emcomercio
termosdasuabalanacomercial.Agrandedepressode166992
deu o sinal para um deficit quase permanente nas vendas em
relaoscompras,oqualaumentoucomadescobertadasminasde
ouro do Brasil e a consequente abundncia de numerrio. S na
dcadade1680severificousituaofavorvel,graasguerra
daLigadeAugsburgoeneutralidadedePortugal.Durantetodaa
primeirametadedosculoxviii,Portugalimportoumuitomaisdo
queexportou,sendoadiferenapagaemouro.Osnmeros,quanto
InglaterradelongeomaiorsciodePortugalacusavamum
deficitanualde389000(mdiade170515),quefoisubindo
para441000(171630),769000(173150),825741(1750
54),1044081(175559),1015660(1760)e1061049(1761).
Mas a situao comeou. a modificarse a partir de 1761: a
polticaeconmicadePomballevou,porumlado,aumaumentonas
exportaes, e pelo outro, a um decrscimo nas importaes. A
depressode176669contribuiuparaquesereduzisseotrfico
emambosossentidos,ajudandoaequilibrarcomprasevendas.A
partirde1761,osnmerosforam537415(176266),250607
(176771),233372(177276),203637(177779).Em1780o
milagre verificouse: pela primeira vez em quase um sculo,
Portugal vendeu Inglaterra 41012 mais do que lhe comprou.
Estamesmatendnciacontinuouat1789:osdeficitsforamapenas
de269745(1781
84) e 143 092 (178S89). Em 179092 registaramse saldos
positivos todos os anos (com uma mdia de quase 200 000),
seguidos por deficit em 1793 e dois novos saldos positivos em
1794e1795.Eraevidentequealgumacoisasemodificaraafavor
dePortugal.

Asestruturas
527
Apartirde1796,estamosdepossedosnmerostotaisdocomrcio
externo.Revelamumsaldopositivoconstante,emborairregular,
at1809,comduasexcepesapenas,em1797e1799.altamente
provvelquetalhouvessesidoasituaodesde1786.
Que modificao ocorrera? Por um lado, o surto da indstria
nacional,comojfoidito.Pelooutro,oaumentonaproduode
certosprodutosagrcolas,comooalgodoeoarroz,tantopara
finsdeexportaocomodeconsumointerno.Porfim,aconjuntura
internacional,acarretandoumperododifcilparaoscomrcios
da Amrica do Norte, das ndias Ocidentais e das ndias
Orientais.RevolueseguerrasbeneficiaramoPasdurantealgum
tempo, devolvendo a Lisboa um pouco da sua antiga importncia
comoentrepostodasnaes.
MasaguerrachegoutambmaPortugal,edemaneiracatastrfica.
As invases francesas de 180711, a abertura Inglaterra do
trficocomoBrasile,piordoquetudo,ocrescimentofabuloso
daindstriabritnica,implicaramumdeficitsemprecrescenteno
comrcio externo portugus, com problemas bem difceis de
resolver.Apartirde1810,ascifrasindicaramumregressoaos
temposanterioresa1761.Emcruzados,odeficitelevousede11
milhes (1810) para 79 milhes (1811), depois 59 * 52 milhes
(181213).Comofimdaguerraasituaotornou*melhorar,mas
abalanacomercialmostravaseaindadesequilibradaaonveldos
9milhesdecruzadosnasvsperasdagranderevoluode1820.
Os desenvolvimentos do comrcio e da indstria depende
Polticaramemgrandepartedaadopodeumapolticaeconmica
econmica. consciente, que foi em geral seguida nos fins do
sculoxviieAscompanh
durante todo o sculo xviii. A poltica de estabelecimento de
companhiasprivilegiadasedemonoplios,tantoparaocomrcio
comoparaaindstria(cf.Cap.VI),caracterizouosdirigentes
do Portugal de ento. Durante a crise de 166992, o governo
privilegiou trs companhias para comerciarem em Cabo Verde e
Guin,Brasil(PareMaranho)endia.Todaselasestagnaram,
acabandoporserextintasquandovoltaramostemposnormais.Duas
outrascompanhias,paraocomrciodogolfodaGuinedeMacau,
surgiramnoscomeosdosculoxviiimas

34

528Absolutismoe
iluminismo
noforamtambmlonge.DuranteogovernodomarqusdePombal
adoptouse,maisconscientementeenumsentidomercantilista,o
princpiodomonoplio,confiadoacompanhiasprivilegiadas.Os
trficoscomasia,oBrasileafrica,todosforamsujeitos
doutrina monopolista: Companhia para o Comrcio com o Oriente,
1753 a 1760; Companhia do Gro Par e Maranho, 1755 a 1778;
CompanhiaGeraldePernambucoeParaffia,
1756a1780;CompanhiaparaoComrciodosMujaosedosMacuas
(Moambique) na dcada de 1760. (Sobre o seu nascimento e
fracasso vejase o captulo IX). Para o Portugal metropolitano
foram fundadas duas companhias: a Companhia para a Agricultura
das Vinhas do Alto Douro (1756) e a Companhia Geral das Reais
PescasdoReinodoAlgarve(1773).Aprimeiravisavaprotegera
boaqualidadedovinhodoPortocontraocrescimentodesenfreado
da produo de vinho e a concorrncia sua correspondente.
Associou um cartel de grandes produtores do vale do Douro e
exportadoresdoPorto,recebendonumerososprivilgioscomo,por
exemplo,nasexportaesparaoBrasileparaoutraspartes.A
quantidadedevinhoanualmenteproduzidobemcomootabelamento
dos preos contavamse entre os seus objectivos. Maugrado a
forte oposio dos pequenos produtores e dos comerciantes, que
levou a motins populares no Porto (1757), a Companhia durou,
trazendobenefciosimportantesparaovinho.Asegundacompanhia
indicadatinhaporfimcontrolaraspescariasdoatum,dacorvina
edasardinhanoSul,deparandoigualmentecomalgumsucesso.
Noramoindustrial,foramconcedidosalvarsdeprivilgioReal
FbricadasSedaseCordoariaNacional,factoqueasconverteu
emorganizaesmonopolsticas.
Atendendo s circunstncias, pode dizerse que todas estas
companhias tiveram a sua utilidade, implicando o surto da
produo e da exportao, e a organizao do comrcio. Foi em
partedevidoaelasqueabalanacomercialportuguesasepde
equilibrarouparaissotenderapartirde1761.Aovoltaremos
temposnormais,findaacrisede176679,amaioriafoijulgada
intileconsequentementeextinta,masasuamissocumprirase
j,comincalculveisbenefciosparaasituaoeconmicado

Asestruturas529
Pas.Medidaimportanteparaestimularocomrciofoitambmo
novo regime de liberdade de circulao interna, decretado por
Pombalem1774.
Ataosfinsdosculoxvii,muitopoucoouroepratahaviamO
ouro
doBrasil.sidoachadosnoBrasil.Comoosmetaispreciososde
origem afri A moeda cana se mostravam igualmente raros,
Portugal tinha, quase que exclusivamente, de depender das
importaes de ouro e de prata da Espanha (isto , da Amrica
Espanhola, via Cdiz) para pagar os deficits da sua balana
comercial.EmEspanha,todavia,asproduesdemetaispreciosos
decaram significativamente a partir dos finais da dcada de
1660,sendoadoptadassucessivasmedidasquetravassemasadado
ouro do pas. Em 1686, a moeda foi desvalorizada em 25 %.
Encadeadocomoestavamoedaespanhola,Portugaltevetambmde
reformarasua.
Omarcodeourosubiude82500ris(corrupodopluralreais)
para85333(1677)edepoispara98700(1688),enquantoomarco
deprataseelevavade6000para6360ris(1688).Pelamesma
poca (leis de 168586) introduziramse novas tcnicas
monetrias, que resultaram num aspecto geral melhorado,
nomeadamentenamaiorperfeiodacircunferncia.Aintroduo
da serrilha exterior impediu o cerceio, prtica muito
generalizadaeresultantedaescassezdenumerrio.
A desvalorizao e a reduo do cerceio ajudaram a melhorar a
situao durante algum tempo. Aumentou a moeda circulante e
prosseguiramasimportaesdeEspanha.Masfoisadescoberta
das minas de ouro no Brasil que veio resolver o problema. Em
1699,Lisboadavaasboasvindasaosprimeiros
514 kg de ouro, enviados directamente do Rio. As quantidades
aurferasforamaumentandonosanosimediatos:quase2000kgem
1701, mais de 4406 kg em 1703, 14 500 kg em 1712. Aps um
abaixamentonasmdiasde171319,25000kgchegaramem1720.
Esteano,todavia,revelouseexcepcionalporque,daemdiante,
asquantidadesdeouromantiveramsesempreabaixodonveldos
20 000 kg. Na dcada de 1740 e comeos da de 1750, ainda se
atingiammdiasde14000a16000kgporano,masamarfoi

baixandodefinitivamente:menosde1500kgnadcadade
1760,poucomaisde1000kgnasde1770e1780.Eacurvaconti

530Absolutismoe
iluminismo
nuouadecresceratquasenadahaverparamarearnoscomeosdo
sculo xix. No se esquea, alis, que o contrabando, sempre
florescente,contribuiriaparaasubidadaquelesnmeros.
Comouroemabundnciataledurantequaseumsculo,ecomuma
balana comercial prspera, no admira que a moeda se pudesse
manterforteecompoucasmodificaesnovalor.
Omarcodeourosubiupara102400risem1722masnosofreu
depoisalteraesat1822.Ovalordomarcodeprataalterouse
para 7000 ris (1734) e, em seguida para 7500 (1747) mas ai
parou. Cunharamse moedas fabulosas, tanto em peso quanto em
dimetroeemdesenho,porvezesautnticasmedalhas,emespecial
duranteoreinadodeD.JooV:odobrode24000ris,pesando
maisdecinquentagramas;omeiodobrode12000ris;adobra
de12800ris;apeade6400ris;amoeda(4800);ameiapea
(3200);ameiamoeda(2400);eoescudo(1600).
Emquantidadestotais,oourodoBrasilfoimuitoalmdetodoo
ouro que Portugal jamais recebera de frica e da Amrica
Espanhola no sculo xvi. Em sua maioria saiu para Inglaterra,
Holanda, Gnova e outras regies da Europa. Serviu pois para
estimularaeconomiadetodaaEuropa,particularmenteainglesa.
papelmoeda Para os finais da centria, o declnio na
produoaurfera,
aliado expanso do comrcio e ao crescimento dos encargos
governamentais,levaramaquesecontrasseumemprstimodedoze
milhesdecruzadosem179697,aosjurosde5e6%.Emitiramse
aplices do Real Errio no valor de 50 000 e mais ris, que
podiamcircularcomomoeda.Poucotempodepois,asaplicesforam
impostascomomoedaobrigatria(emborasujeitasaumataxade
desconto),surgindoassimemPortugalopapelmoeda.Em179799,
haviaaplicesnosvaloresde1200,2400,
5000,6400,10000,12800,20000,50'000e100000ris.At
1807asaplicesdoRealErriototalizaram11356589800risou
28391474cruzados.
Preos Duranteamaiorpartedosculoxvii,acurvados
preos

europeia mostrara unia tendncia decrescente. A guerra com a

Espanha(164068),porm,modificouessacurvaumpoucoem

oo@<
xoo
C>
C>C>CDoC>ooo@r.4D
w
rr111111i
ooC>oC3C>oOoC>o
aoC>C>oM<3&noo<a>
CO40

532
Absolutismoeiluminismo
Portugal, convertendo a vertente em planalto com umas quantas
subidas.Aovoltarapaz,atendnciageralafirmouseoutravez.
At 169093, a maioria dos preos mantevese estvel ou
decresceu,compoucasexcepesapenas.Lasaexpansocomercial
dosfinaisdacentriaacarretouuniasubidaat171213,aque
seseguiramnovosabaixamentosoualgunsplanaltos,at172829.
EmLisboa,oalmude(=16,81)deazeite,quecustava1360ris
R@IS/ALQUFIRE
1600@
6001
Fig.57Marchadospreos,16801820

Asestruturas
533
em 1668, baixou para unia mdia de 1210 ris (166978), subiu
depois para 1397 (167988), 1529 (168998), 2088 (16991713),
baixando novamente para 1721 em 171429. Tambm em Lisboa, o
arrteldoarrozoscilouligeiramenteemtornodeumamdiade25
ris at 1690; subiu para 35 a 40 ris em 16911713, descendo
depoispara30ouatmenosnosanossubsequentes.Osal,cujo
preo no se alterara para efeitos de exportao entre 1649 e
1690,razode1490risomoio,duplicouetriplicoudecusto
nosperodosseguintes,alcanando7000risporvoltade1709,
masbaixandodepoispara3350(1713),3000(1717),etc.
Apartirde1730,atendnciageralapontoudenovoparacima,e
isto at cerca de 181517. Correspondeu grande expanso da
Europa,RevoluoIndustrial,aberturadenovosmercadosem
todosospontosdoglobo,abundnciadeouro,introduodo
papelmoeda. Houve, evidentemente, ciclos de declnio e crises
passageirasduranteessesoitentaecincoanos,masatendncia
inflatriavoltouaafirmarsesempre.Apartirde1789asubida
tornouse brutal, afectando a maior parte dos produtos,
juntamentecommuitossalrios.EmLisboa,oalqueiredetrigo
quase nunca deixou de aumentar de preo: mdias de 295 ris
(172831), 320 (173239), 345 (174752), 396 (175758), 440
(176771), 469 (177273), 480 (178992), 587 (179396), 841
(180002),
994 (180809) e 1034 (181015). Os preos do azeite em Lisboa
passaram dos 1410 ris por almude para 2140 ris (1735), 2380
(1742),2530(1771),2660(1789),3450(1793),4000(1797),4570
(1800),5950(1805),6070(1812)e7600(1817).Quantoaoarroz,
o nvel dos 30 ris. mantevese estvel ou com escassa
percentagemdesubidaatdcadade1770,subindodepoispara
mximosde40(1778),44(1785),49(1797),58(1800),68(1801),
75(1808)e84(1812).
O sistema das finanas pblicas conheceu algumas modifi
Finana., caes estruturais: por um lado, as receitas e as
despesas passaram a derivar de fontes diferentes e a pagar
diferentes objectivos; pelo outro, reformas de tipo
administrativo resultaram num conhecimento mais profundo do
mecanismofinanceiroenoscomeosdeumsistemadeoramentos
regulareseanuais,comoconhecimentoresultantedosdeficitse
superavits.

534Absolutismoe
iluminismo
Tantoreceitascomodespesasaumentaramdesmedidamente.Umestado
dosculoxviiigastavaduasvezesmaisdoquecemanosatrs.Um
estado desptico do fim da centria de Setecentos, com sua
complexa mquina burocrtica, que a tudo tocava, gastava mais
ainda. Os negcios estrangeiros revelavamse altamente
dispendiosos, com suas guerras peridicas e sua actividade
diplomtica contnua. As receitas, por outro lado, tambm no
paravamdecrescer.Osculoxviiicaracterizouse,naverdade,
porumariquezamaiorresultantedefontesvariadas,quepermitiu
considervelaumentonosimpostosepossibilidadedeenfrentaras
despesassemproblemasdemaior.Noobstante,asdvidasexterna
einternacresceramnecessariamente,ocorrendobancarrotasaquie
alm.
Em1681,asreceitaspblicasportuguesas,incluindooUltramar,
noiamalmdos4milhesdecruzados,somamuitoinferioraos
perodos de apogeu do comeo do sculo, se atendermos
desvalorizao da moeda. Os direitos sobre o comrcio martimo
entravamcom35%dessasreceitas,seguidospelosdireitossobre
o tabaco, com 17 %. Os impostos sobre comrcio e circulao
internos produziam menos de 9 %. No conjunto, quase 40 % das
receitasdependiamdotrficomartimocomorestodaEuropa.
Em1716,asreceitaspblicaselevavamseamaisde9milhesde
cruzados,nmeroqueseachavajmuitoprximodaprosperidade
dos tempos antigos e que era o dobro das receitas de 1681
(atendendo j desvalorizao monetria). A intensidade do
trficocomaEuropa,oourodoBrasileoaumentonosimpostos
internosfiguravamcomoresponsveisporessasubida.Osdireitos
aduaneirossobreocomrciomartimohaviamdeclinadoparauns
32 % do total, mas o tabaco contribua com quase 20 %, os
impostossobreocomrcioeacirculaointernoscomquase17%
eosdireitosdaCoroasobreoouroentradocomcercade9%do
total. Estabelecidos sobre a carne e sobre o vinho
transaccionados, os novos impostos constituam a primeira
violao da deciso tomada em cortes, em 1641, segundo a qual
nenhumas contribuies poderiam ser impostas sem consentimento
popular.Aocontrriodoquenormalmentesejulga,

Asestruturas
535
esses impostos, aliados ao surto do comrcio do tabaco e de
outrasfontesdereceita,produziramsempremaisparaoEstadodo
queoourodoBrasil.
At1808,asreceitastotaiscontinuaramasubir:15milhesde
cruzadosdemdiaanualparaoperodode1762a1776,28milhes
em1805,eistosemqualquerdesvalorizaomonetriaafalsearo
confronto.Conquantomenospoderosoemrecursosmilitares,oPas
achavasesemdvidanenhumamaisriconoscomeosdosculoxix
do que em qualquer outro tempo da sua histria. O comrcio
martimo com a Europa baseado nos produtos metropolitanos e
coloniais,ocomrciomartimocomaAmrica,asiaeafrica,
oourodoBrasil,odesenvolvimentodocomrcioedaindstriana
metrpole, tudo implicava um aumento considervel nas receitas
pblicasepermitiaumasituaorazoavelmentedesafogadaparaas
finanasdoEstado.
Naverdade,seasdespesasiamacompanhandoasreceitasaritmo
paralelo,osdeficitsnosemostravamaindacrnicosemuitos
governos puderam apresentar contas equilibradas. Existiram,
feito, alguns deficits bem conhecidos, como por exemplo os de
1769,1770e1771,oltimodosquaisatingindomaisde
1 V2 milho de cruzados. No obstante, Pombal findou o seu
governodeixandoumsaldopositivodequaseessaimportnciano
erriorgio.
As antigas dvida consolidada e flutuante mantiveramse sem
diminuio.Osgovernos,tantodeD.PedroIIcomodeD.JooV
nocomeodoseureinado,foramobrigadosacontrairfrequentes
emprstimospblicos.Ofimdoperododeguerratrouxeconsigo
alguma paz financeira tambm. Apesar de vrios emprstimos
contrados e particulares e a sociedades, a dvida pblica
manteveseaproximadamentesemalteraesduranteamaiorparte
dosreinadosdeD.JooVeD.Jos.Apartirdosfinsdadcada
de1780,otesouroprecisoucadavezmaisdedinheiro(necessrio
sobretudoparaaguerraeparaaefectivaodereformas),tendo
deadoptarmedidasextraordinriasparaessefim.Opapelmoeda
deuaoEstadouns12milhesdecruzadosextraem
179697 e mais ainda nos anos subsequentes. Reintroduziuse o
papelseladoem1797.Eassimpordiante.

536
Absolutismoeiluminismo
A Guerra Peninsular ps termo prosperidade do sculo xviii.
Declinaram as receitas, =a vez que o comrcio, tanto externo
quanto interno, esteve paralisado durante longos perodos.
Terminou o monoplio portugus no Brasil. Exportaes e
importaesdecresceram.Em1819,oEstadorecebeuapenas
24milhesdecruzados,em1820,menosde20milhes.Asdespesas
emtempodepazsubiramaumamdiaanualdemaisde24milhes
em181519,havendosidomuitomaiselevadasnosanosdeguerra.
Decidiuse assim contrair um novo emprstimo de 4 milhes, em
1817.
A reforma administrativa financeira tivera lugar durante o
governo de Pombal. Fundouse em 1761 o Real Errio, com
atribuies de superintendncia de todas as contas pblicas,
mtodos actualizados de controle, maior centralizao e
eficincia. Nos fins do sculo xviii, a dvida pblica foi
igualmentereorganizadaecolocadasobadirecodeumaJunta
especial.
AscortesOsfinsdosculoxviieosculoxviiiforampocas
de crescente centralizao e afirmao do poder real. Toda a
instituio que tendesse a enfraquecer esse poder teria de
declinar e de ser extinta. Foi o que aconteceu com as cortes.
Depois de um curto interldio nos meados da centria de
Seiscentos, o seu papel apagouse de todo. O infante D. Pedro
convocouas (1674) para fazer jurar a sua filha herdeira do
trono. Todavia, quando as cortes tentaram interferir na
administraopblica,oreidissolveuas.Reuniramsedenovo,
em1679,paradiscutirocasamentodaprincesae,depois,pela
ltimavez,em169798parajuraremherdeirodacoroaoprncipe
D. Joo. De ambas as vezes, as cortes no passaram de servas
obedientesdosdesejosreais.Nosprimeirosanosdoseureinado,
D. Joo V (170650) mencionou ainda a possibilidade da sua
convocao, mas nada fez para a efectivar. Pelo contrrio,
introduziuatnovosimpostossemaprovaopopular.NemD.Jos
nemD.Maria1nemD.JooVIconvocaramcortes.
GovernaoOutrosintomadaconcentraodopodernasmosde
uns

poucos foi o declnio do governo por conselhos. O seu apogeu

conseguirasenotempodeD.JooIVedeD.PedroII,pocas

Asestruturas
537
emqueopoderestiverapraticamentepartilhadoentrerei(com
seus secretrios) e conselhos de nobres. Com D. Joo V, a
situao comeou a modificarse, cabendo cada vez mais a
governaoaoministrio,enquantoasatribuiesdosconselhos
se iam desvanecendo. Em 1736, uma reforma governativa concedeu
atribuies maiores aos secretrios, cujos nom tradicionais
foram modificados com uma correspondente reorganizao de
funes:SecretriodeEstadodoReino,SecretriodeEstadodos
Negcios Estrangeiros e da Guerra e Secretrio de Estado da
MarinhaedoUltramar.Oprimeirodirigiaogabinete,actuando
como um autntico primeiroministro. Este governo de trs
pessoas, presidido pelo rei, resistiu a quaisquer alargamentos
atfinaisdosculoxviii,quandoumquartomembrofoiagregado
paraadministraraFazendapblica.OconselhodenominadoJunta
dosTrsEstadosfoisuprimidoem1813.EmboradiversasJuntasse
houvessemcriado,duranteosfinaisdosculoxviiiecomeosdo
xix, para assuntos de finanas, marinha, censura, indstria,
educao e outros, os seus objectivos revelaramse puramente
tcnicos ou administrativos e completa a sua dependncia do
Estado.
Para fins gerais de administrao e de justia, o reino de
PortugaledoAlgarveestavadividido,comoantes,emseispro
vncias, subdivididas em comarcas. O nmero destas ltimas,
porm,aumentousubstancialmente:27em1641,44noscomeosdo
sculoxix.Istosignificavaaumentodepopulao,mastambmum
sistema administrativo mais complexo e aperfeioado. Entre a
provncia e a comarca introduziuse um nova unidade, a
provedoria,existindoumas25ou26comessenomenosfinaisda
centriadeSetecentos.Igualmentesehaviamregistadoreformas
eclesisticas, com a criao de cinco novos bispados: os de
Aveiro (1774), Beja (1770), Castelo Branco (1771), Penafiel
(1770, extinto pouco depois) e Pinhel (1770). Esta diviso
diocesana implicava uma completa reestruturao do quadro
eclesisticonacional,comconsequnciastambmaonvelcivil.
Asreformasmaisimportantesefectivaramsenoscamposdajustia
edasfinanas.Em1760,ofuturomarqusdePombalcriouocargo
deIntendenteGeraldaPolciadaCorteedoReino,

538Absolutismoe
iluminismo,
ao mesmo tempo que reformava por completo o corpo de polcia.
Estareforma,nosdotouPortugaldeumaeficienteemoderna
organizaopolicialquepudesseeficazmenteenfrentarocrimee
obanditismocrescentes,comotambminstituiuumaferozpolcia
do Estado com amplos poderes para prender todo aquele que se
opusesseoufossetidoporsuspeitoaogoverno.Peafundamental
nanovaconcepodeEstadodosculoxviii,asatribuiesda
polcianuncacessaramdecrescer:em1780foramlhealargadasas
prerrogativaseem1801criouseumaGuardaRealdaPolcia.
PrenderalgumtornousemuitomaisfcildepoisdePombal(1751
53)eatrevoluoliberalde1820.Todoosistemajudicirio
foi reforado, aumentandose os meios, no s de julgar mas
tambmdereprimirantesdojulgamento.Estapolticarepressiva
acompanhouoconceitodeDespotismodoEstadoeoprincpioda
igualdadedetodosperantealei.
OintendentePinaManique,quedirigiuaPolciadurantemaisde
vinteanos(17801803)ficoufamosopelassuasperseguiesaos
liberais e a todos os partidrios das ideologias polticas
francesa e americana, mas tambm pela ordem e disciplina que
conseguiuimpornoPas,sobretudonacapital.Contudo,aacoe
a competncia de Pina Manique foram muito alm disso, e com
excelentesresultados:ailuminaopblicaemLisboainaugurou
seem1780;nessemesmoano,oIntendentefundavaaCasaPiapara
servirdeasiloeescolaaosrfosdefamliaspobres;etc.
Outra reforma fundamental resultou da lei de 1790, que
teoricamente aboliu a justia senhorial. Nos velhos coutos e
honras, assim como nas donatarias, os senhores possuam ainda
certos direitos feudais relativos a jurisdio e entrada de
funcionrios da Coroa. A reforma de 1790 suprimiu todos esses
vestgiosdopassado,estabelecendoemtodaapartealeigeral
e,portanto,unificandoaadministraodajustia.
lassessociais.DepoisdaRestaurao,anobrezareestruturara
se e conseguira obter um quinho das responsabilidades
governativas(cf.
Cap VI). Rei e conselhos governavam o Pais em relativa boa
harmonia.AeleiodeD.JooIV,aregnciadeD.Lusade

Asestruturas
539
Gusmo,adeposiodeD.AfonsoVIeaentrega,tantodotrono
como da linha de hereditariedade, ao seu irmo mais novo, D.
Pedro,nosehaviamfeitosemoapoiodaclassenobreeasua
interfernciadirectanosnegciosdaCoroa.
Nos fins do sculo xvii, os grandes proprietrios detinham
firmementeasrdeasdopoder.Aprosperidadeeconmicaquese
seguiu crise de 166992 deulhes os meios de aumentar a sua
fortuna e, consequentemente, a sua fora. Como sempre em
Portugal, a nobreza competia com a burguesia e com o rei nas
prticas do comrcio, contribuindo para enfraquecer o surto de
umaclassemdiaeimpediroseudesenvolvimentonormal.
Atcercade1720,estepanoramasofreupoucasalteraes.Iamse
regularmentecriandonovosttulosmasacompanhadosdaextino
deoutrospormorteoupromoo.Obalanomostravasepositivo
mas em pequeno grau: nos finais do reinado de D. Pedro II, o
nmero de nobrestitulares s aumentara em trs, aps dezanove
criaes e dezasseis extines. Verificarase contudo uma
renovaogradualdaaltaedamdiaaristocracia,oquedenotara
o seu vigor e comparticipao social. Este facto, somado s
doutrinas e s circunstncias do tempo, causava a diviso da
nobrezaemdoisgrandesgrupos:um,ligadoaopassado,olhando
para,siprprioemtermosdesangueedelinhagem,defendendoos
velhosmtodosdegovernaoedeactividadeeconmica,realando
o papel da propriedade rural e da agricultura; o outro, mais
progressivo e aberto, aceitando a promoo nobreza dos
burocratas,homensdeletraseatburgueses,importandosemenos
com a linhagem, interessado em desenvolver o comrcio e a
indstria para deles tirar o seu quinho. A Inglaterra e a
Holandaconstituamosmodelosparaestesegundogrupo,enquanto
aFranaeaEspanhaatraiamoprimeiro.
D. Joo V (170650) pde alargar o papel da Coroa, fazendoa
acompanhar de maior nmero de burocratas e intelectuais. O
aumentodosimpostoseoourodoBrasilderamaomonarcaosmeios
decontrolaranobrezamediantetenaseddivas,reforandolhe
a autoridade acima de todos. No admira, pois, que a velha
nobreza iniciasse o seu declnio e fosse obrigada a aceitar a
concorrnciacrescentedeburocratas,homensdeletrase,

540Absolutismoe
iluminismo
mais tarde, mercadores ricos. Durante o reinado do Magnnimo
criaramse vinte e quatro novos ttulos, embora desaparecessem
vinteedoisoutros.Depoisde1720,onmerodeconcessesde
ttulos diminuiu constantemente: cinco em 172130, quatro em
173140,doisem174150.Algunsdelesnopassavamdettulos
honorrios,nognerodosconcedidosavivaseadamasdacorte
semtransmissohereditria.Pelamesmapoca,muitosnobres,
descontentescomosnovostemposeressentidoscomodeclnio
dasuaimportncia(isto,maugradooscargosultramarinosea
opulncia reforada), deixaram a corte e retiraramse para as
suas manses no campo, que o desenvolvimento econmico tornara
prsperas. Desta forma a fidalguia rural fortaleceu as suas
posies sobretudo no Norte enquanto em Lisboa e na
administraoseafirmavaanobrezadetoga,aliadaaunsquantos
financeiros,burocrataseintelectuais.
Oactofinalnesteprocessodealteraotevelugarnoreinadode
D.Jos(175077)esobogovernodePombal.Acomplexidadedos
negciosdoEstadoespecializouerealouopapeldaburocracia,
exigindoparaodesempenhodasfunesadministrativas(incluindo
as diplomticas) uma preparao especial que os nobres no
possuam j. Tambm a vida econmica carecia de especialistas,
isto , de gente que se consagrasse por completo ao trato
mercantil,indstriaoufinana.Ocomrciofoioficialmente
declarado profisso nobre, necessria e lucrativa (1770). Os
comerciantesforamautorizadosainstituirmorgadios.Tornouse
inevitvelatodosumaeducaoregularquenobrezarepugnava.
A adaptao da velha aristocracia s novas realidades levaria
tempo. No entretanto, o seu papel econmico e poltico foi
diminuindo.Osdoisgruposqueaindamantinhamumasomaperigosa
de fora e de prestgio, a saber, a fidalguia rural e a
aristocracia metida nos negcios e cargos ultramarinos, foram
perseguidoseconsideravelmentedizimadosporPombalepelasua
gente, que controlava a governao. Desta maneira, pde
conseguirse um relativo nivelamento de classes, ideal do
Despotismo setecentista. A renovao da aristocracia durante o
reinado de D. Jos mostrouse quase completa: em vinte e sete
anosdegoverno,concederamsevinteetrsnovosttulos,desa

Asestruturas
541
parecendo outros vinte e trs. extremamente elucidativo
desmontarporhierarquiasesteprocessoderenovao:criaramse
dois duques (extinguindose outros dois), sete marqueses
(extinguindose cinco), doze condes (contra catorze), dois
viscondes (contra um) e nenhum baro (contra um). Ao todo, D.
JoseomarqusdePombalinstilaramsanguenovoemcercadeum
tero da nobreza: de uns 70 titulares existentes em 1750,
renovaram23.
AmortedeD.Jos eaquedadePombalnadavierammodificar.
Pelo contrrio, o declnio, dos aristocratas privilegiados
acelerouseeosurtodaburguesia(numsentidogeraldapalavra)
continuoucomodantes.Em1790,aboliramseasdonatariase,com
elas,asfunesmaisimportantesdeadministraoejurisdio
aindareservadasnobreza.Aconcessodettulostornouseunia
simples recompensa, dada a qualquer um, sem respeito por
linhagens. O resultado foi uma inflao de ttulos,
particularmente durante o governo do prncipe, depois rei, D.
Joo(17921826).De70em1777,onmerodetitulareselevouse
a 78 (1791), 85 (1801), 104 (1811) e 155 (1825). Em menos de
cinquentaanos,onmerodenobrestitularesaumentouem
121%comumsaldopositivode85ttulosnovos,quasedezvezes
maisdoqueemtodoosculoanterior(16701777).
Para o clero, o perodo de que tratamos foi de continuo e
crescentedeclnio.Entreascamadasmaisbaixasdapopulao,o
seuprestgiosofreuindubitavelmentepoucasalteraeseasua
fora permaneceu intacta. Mas entre as camadas superiores,
sobretudo os intelectuais, os burocratas e os nobres, a sua
influnciadiminuiu.Viviamsetemposnovos.Oespritodosculo
xviiieradedvida,deimpiedade,deatesmo.Oprprioclerose
aproximoucadavezmaisdomundolaico,esquecendopartedasua
disciplina e devoo religiosas. Como consequncia do
fortalecimentoedaconcentraodopoderreal,osprivilgiose
as prerrogativas eclesisticas foram constantemente cerceados,
enquantoamaiorriquezadaIgrejalhesuscitavamaioramorpelo
luxoepelavidamundana.
verdadequeaconstituiodealgumasnovasordensreligiosas
poderialevaracrerquepermaneceramintactasafe

542Absolutismoe
iluminismo
osacrifcio.masessasordensnadamaisrepresentavamdoqueum
esforo desesperado para reagir contra o mundanismo crescente;
nuncaconseguiramgrandenmerodemembroseasuaimportncia
histricarevelouse,emgeral,mnima.OsCapuchinhosfranceses
(emPortugalchamadosBarbadinhos),ouosMercedriosdefundao
seiscentista, assim como os Lazaristas, os Mnimos de S.
FranciscodePaula,asUrsulinas,osConcepcionistasMarianose
unsquantosoutroscriadosnosculoxviiijamaissedifundiram
como outrora tantas ordens religiosas nem exerceram qualquer
influncia no Pas em geral. Algumas ordens especificamente
nacionais (a Congregao da Oliveira, os Missionrios
Apostlicos, os Paulistas Descalos, etc.) depararam com pouco
entusiasmotambm.
Entre as antigas ordens, o crescimento revelouse igualmente
reduzido.SosAgostinhosDescalosencontraramrelativosucesso
eaumentodosseusmosteiros.Aotodo,menosde.noventanovas
casas religiosas apareceram entre 1668 e os meados do sculo
xviII.Apartirde1782,nosecriaramquaisquerordensnovas.A
populao religiosa dos mosteiros diminuiu, reduzindose a um
punhadodemongesoudefreiras.Mas,aomesmotempo,ecomoa
suaopulnciaaumentava(resultadodaexpansoeconmicadoPas
edoourodoBrasil),onmerodedependentesnoreligiososdos
mosteirosaumentoutambm:em162830haviaemPortugalumas450
casasdereligiocom7400pessoasnelasvivendo;umsculomais
tardeonmerodemosteirosatingia477,desconhecendoseporma
sua populao total (talvez uns 10 000); em 1826 havia 577
mosteiros com um total de 12 980 pessoas (7000 homens e 5980
mulheres),dasquaisonmerodemonges,frades,monjasefreiras
noultrapassavaprovavelmente3500.
Noentretanto,maisdeummilhardeJesutashaviamsidoexpulsos
doreino(1759)easuacompanhiadissolvidapeloPapaClemente
XIV. Os Jesutas eram to ricos, poderosos e influentes (cf.
caps. VI e VII) que provocaram as crticas da maioria da
populao.Tambmasoutrasordensreligiosasosodiavam;ena
mesma ordem de ideias abundava a maior parte do alto clero
secular.OsJesutastinhamsemostradoincapazesdeacom

Asestruturas
543
panhar o desenvolvimento da educao e da cincia, e o seu
prestgiointelectualestavalongedoquetinhasido.Asuafora
impressionante haviaos feito descansar demasiadamente no
passado, prestando pouca ateno ao nascimento de correntes
novas.Asuaactividadediplomticaeradeficiente,porquen:@o
podiamconceberqueoseupoderioestivessegravementeameaadoe
prximodofim.Contudo,asuaexistnciacomoumestadodentro
do Estado tornavaos impossveis no quadro das monarquias
despticasdsculoxviii.OgovernodePombalexpulsouosea
poltica externa pombalina contribuiu decisivamente para a sua
expulsodeFrana(1764)eEspanha(1767),eparaasuaextino
final(1773).
Facto semelhante aconteceu com a Inquisio. A Inquisio
Inquisioeravivelcomotribunalrgioouquandoopoderreal
no se mostrava ainda desptico. No tinha hipteses de
sobrevivnciadepois.EmPortugal(comonaEspanha),aInquisio
converterasenoutroestadoepoderosssimodentrodoEstado.
Durantetodoofinaldesculoxviieprimeirametadedoxviii
continuouimperturbavelmenteaperseguirjudeuseheregese
outros,isto,gentedaclassemdiacomgrandepercentagemde
homensdenegcios,mercadoreseartfices.De1684a1747,
4672 pessoas foram sentenciadas e 146 queimadas no cadafalso.
QueriaistodizerqueoSantoOfciosemostravaumtantomenos
feroz do que dantes, visto que o nmero mdio de sentenas e
mortes por ano descera para 74 e 2,3 respectivamente, quando
outrora alcanara as cifras de 136 e 10. Mas devemos ser
cuidadososaoapreciaraacodaInquisioemtermosdemdias,
porquantoperodosdeapaziguamentoforamseguidosporperodos
deIncrvelferocidade.Assim,nadcadade170413,1392pessoas
foramsentenciadas(139porano)e17executadas;em172433,22
pessoasmorreramem1070condenaes;eem173443onmerode
execues subiu a 51. Os derradeiros anos da Inquisio como
corpo independente foram terrveis: 1107 sentenas em 175059,
com18queimas.Masestaferocidadetardiaescondiaumasentena
de morte para a prpria Inquisio. Tal como a Companhia de
Jesus,oSantoOfcioforaultrapassadopelostemposnovos,que
nocompreendiaeaquenoseadaptava.
35

544Absolutismoe
iluminismo,
NaEuropaOcidental,osculoxviiimatavapessoaspormotivos
polticos mas rejeitava perseguies baseadas em motivos
religiososoumorais.AtravsdaEuropailustrada,Portugalera
desprezado e encarado com horror devido sua Inquisio. Em
1769,Pombalsentiusefortebastanteparaadestruircomocorte
autnomaeconverteremtribunalrgio,inteiramentedependente
dogoverno.Parainquisidormor,nomeouseuprprioirmo,Paulo
deCarvalho.Adistinoentrecristosvelhosecristosnovos
foiabolida(leide1768,renovadaem
1773) e extinta toda a discriminao baseada no sangue.
Desapareceramosautosdefpblicos,juntamentecomapenade
mortequeonovoregimentodaInquisioproscreveuem1774:a
ltimavtimaforaumpadrejesutaqueimadoem1761.Emlugarde
umorganismoreligiosopunindoemnomedeDeus,oSantoOfcio
converteusenumsimplestribunalpoltico,castigandoemnomede
rei.
ClerosecularOclerosecularenriqueceueprosperouenquanto
semanteve
subserviente aos desejos rgios. D. Joo V aumentou
consideravelmenteaopulnciaeoprestgiodaIgrejanacional,
medianteofertasaoPapa,quelheconcedeutudooqueelequeria.
OarcebispodeLisboafoifeitopatriarcaedepoiscardeal(1716;
1737).Privilgiosetenasdetodaaordemacresceramariqueza
eamagnificnciadaIgreja,particularmenteemtorno.dorei.
Cinconovosbispadossurgiramem177074.
Porm,todaestaopulnciaepompatraduziammundanismoefalta
deindependncia.Comoanobreza,oclerotornousedependentedo
favor real. Cardeais, arcebispos, bispos, cnegos, dees, etc.
formaramumanumerosaaristocraciaeclesistica,poucodiferente
da alta nobreza. As mais elevadas dignidades da Igreja
reservavamseparaos*nobres,comodantes.Dos
156 bispos activos entre 1668 e 1820, s menos de uma quinta
partenopertenciaaristocracia.Naverdade,oclerocontinuou
a aceitar e a estimular at a vinda de filhos segundos da
nobreza, que no dispunham de bens prprios, e a discriminar
contraosqueprovinhamdeorigensmaishumildes.

Asestruturas545
Poucosetemfeitoparaanalisarosgruposburgueses.Negociantes
estrangeiros estabeleceramse em Lisboa e no Porto o
artesanato
(nesta ltima cidade principalmente aps o surto do comrcio
vincola), controlando a maior parte, ou pelo menos a mais
lucrativa,dotrficocomaEuropa.Foramelesqueimpediramo
desenvolvimento de uma grande burguesia nacional, assim como o
estabelecimento de instituies de crdito modernas, tipo
bancos. Alguns cristosnovos e alguns judeus, estabelecidos
muitolongedePortugal,ousaramconcorrercomeles,mas,noseu
conjunto,asituaodograndecomrcionacionalnosemostrou
favorvelduranteosfinsdosculoxviiegrandepartedoxviii.
Para mais, os poucos negociantes em larga escala que existiam
concentravampredominantementeaatenonotrficoultramarino,
incapazesoudesinteressadosdedistraircapitaisparaqualquer
formadetrficoestrangeiro.
Quasetodaportuguesasemostrava,porm,apequenaburguesiade
mercadoreseartfices.Eramelesquem,porassimdizer,dominava
todas as correntes internas de trfico bem como o comrcio
martimo de cabotagem. Tinham igualmente o seu quinho nos
negcios do Ultramar. Frequentadores habituais de mercados e
feiras,elidandocomamercadoriamaisvariadaecomasdiversas
classes da sociedade, relacionando camponeses e pastores com
burocratas e nobres, conservando sem alterao muitas formas
arcaicasdecomrcio(comoporexemplotraficaremgneros,em
vezdemoeda),mostravamsenumerososeactivos,sofrendopouco
ou nada com a concorrncia estrangeira e multiplicandose
medidaqueocomrciogeralseexpandia.Obstculoainiciativas
modernaseaalteraesdehbitos,receososdograndecomrcioe
das grandes companhias, hostis a toda a forma de organizao,
revelavamse em geral pobres ou medianamente ricos, quase nada
empreendedores,fracoscomocorpoautnomo,poucoconscientesde
siprprioscomoclasse,inteiramentedependentesdanobreza,da
burocraciaedaIgreja,dequemformavamclientela.
No decorrer do sculo xviii, algumas mudanas drsticas se
registaram neste quadro. Ocorreu um surto da alta burguesia
nacional,devidoacertosfactosregistadosnosreinadosde

546Absolutismoe
iluminismo
D.JooVedeD.Jos:maiornmerodetenasnobrezaemais
ocupaoparaelanoBrasilenandiacontriburamparaa
afastar um tanto das prticas comerciais; a criao dos
monopliossobreocomrciobrasileiro,apolticagovernamental
deestimularcompanhiaseprotegerosinvestimentos,osurtodo
comrcio com o Norte da Europa mas, acima de tudo, a expanso
geral do prprio trfico a distncia (tabaco, algodo, vinho,
sal, ouro, etc.), tudo isso deu uma participao maior aos
burgueses, permitindolhes desenvolver e fortalecer as suas
posies. Nos finais do sculo xviii, a situao da alta
burguesiamudaraconsideravelmente,comparadacomadecemanos
atrs.Seosestrangeiroscontinuavamadominaramaiorpartedo
comrcioexterno,odesenvolvimentodoprpriotrficoelevarao
burgusnacionalaumpapelsignificativocomonunca.
Maisinteressanteaindadopontodevistasocialfoiocomeode
umaalianaprticaentreaaltaeapequenaburguesia,isto,a
dissociaoentreascamadasmaisbaixasdosnegociantes,porum
lado,eanobrezaouoclero,pelooutro.Umaalianadestetipo
significava, para a pequena burguesia, uma transferncia de
fidelidade; e, para a grande burguesia, uma promessa de
proteco. Mais forte, apoiada pelo Estado, afirmandose como
classe pela primeira vez, a grande burguesia tinha agora
condiesparapossuirosseusprpriosclientes.Esteprocesso,
contudo,levoualgumtempo,eseriaerradopressuplo,concludo
ourealizadonasuamaiorparteantesde1820.
Nos comeos de sculo xix, havia em Portugal uns 80 000
negociantes e 130 000 pessoas ocupadas em qualquer tipo de
manufactura especializada (destas, 20 % viviam em Lisboa). A
classemercantiliaseafirmandocadavezmais.Estadoehomens
de negcio trabalhavam de parceria, procurando organizar e
disciplinar o quadro mercantil (por exemplo, estimulando a
criaodegrandescompanhias),darformaeficienteaocomrcio
ultramarinoeaosmercadosurbanos,etc.Atingirasecomoqueuma
definio de burgus, livre dos preconceitos anteriores, de
classe inferiorizada. Em Lisboa e no Porto sobretudo,
consolidarase um pequeno grupo de mercadores ricos, em viva
concorrnciacomosseuscolegasestrangeiros,ansiosopormais

Asestruturas
547
poder e mais influncia. Alguns deles haviam j ascendido
aristocracia mediante cartas de nobilitao que o prncipe
regenteconcediadebomgrado.
Parte desta burguesia no se achava directamente ligada ao
comrcio(comonshojeentendemosemgeralapalavra),conquanto
asuaprosperidadedependessedasvendasaoscentrosurbanos.Era
o que sucedia com um grupo de grandes e mdios proprietrios
rurais, espalhados pelo Pas, mas sobretudo numerosos no Sul
(Alentejo, Estremadura), onde a propriedade se mostrava mais
estendidadoquenoNorte.Emboraamaiorpartedessesgrandes
proprietrios pertencesse aristocracia (ou ao clero), alguns
no faziam parte dela, e o seu nmero no cessou de aumentar
desde o perodo pombalino. Muitos negociantes e burocratas,
seguindoumatradioantiga,gostavamdecomprarterraeassim
investir parte dos seus capitais em bens de raiz, para onde
muitasvezesseretiravamouondepassavamalgumtemponoano.
Todos estes proprietrios estavam em contacto directo com os
grandesnegociantesdacidademaisprximaoudeLisboa,aquem
vendiamoseutrigo,oseuvinho,oseuazeiteouasual.
Entre as classes inferiores, deve tambm salientarse o papel
desempenhadopelosartesos.Odesenvolvimentodaindstriafoi
deparcomoaumentodemogrficoedasnecessidadesgerais.
Onmerodeartficescresceuconsideravelmenteduranteosculo
xviiieoscomeosdoxIx.Muitosoperriosestrangeirosvieram
paraPortugalondesefixaram,fortalecendoassimasfileirasdos
trabalhadores.Comogruposocial,porm,osartesospertenciam,
querclienteladaaristocracia,queraosdependentesdagrande
burguesia.AlgunstrabalhavamparaoEstado,oqueoscolocavana
condiodefuncionriospblicosinferiores.
Aescravaturadesapareceugradualmentecomoaumentodepreodos
escravoseosurtodotrficonegreirocomaAmrica.Duranteo
governopombalino,acabouporserproibidanametrpole(1761).
Paraconcluirestabreveanlisedosgrupossociais,deverAs
forjasdizerseumapalavrasobreasforasarmadas.Comogrupo
armadas social, o exrcito foi surgindo no sculo xviii, ao
organizarseo

548Absolutismoe
iluminismo
seuquadropermanentedispondodehierarquiasepromoes.Emvez
detraduzirumatributomaisdanobreza,comodantes,afunode
comandar passou a exigir algumas outras qualificaes e um
curriculum prprio. Em resumo, ser oficial tornouse uma
profisso. Eram os oficiais do exrcito e da marinha quem
planeava fortificaes e edifcios pblicos, superintendia nas
instalaodenovasindstriasouestudavaosmeiosdeabastecer
comguaumacidade.Numapalavra,osoficiaisconverteramsenos
tcnicosdapoca.
Nosculoxviiienoscomeosdoxix,amaioriadaoficialidade
ainda pertencia aristocracia. Alguns, porm, provinham de
origens mais humildes, sobretudo, das fileiras burguesas e
burocratas.Comomembrosdeumcorpoemcrescimento,cujopapel
na sociedade no cessava de se desenvolver, os oficiais do
exrcitoedamarinhacomearamaterconscinciadesiprprios
e um sentido de proximidade para com os outros grupos
modernos,taiscomoosburocrataseosnegociantes.Aliadosaos
primeiros,representariamalitedessanovaclasseburguesaem
evoluo, que to drsticas mudanas traria ao Pas, apoiada
sobreodinheirodosnegociantes.
Bibliografia At 1730 (ou mesmo 1740), o melhor estudo de
conjuntosobreasestruturasdePortugalachasenocapitulode
Vitorino de Magalhes Godinho (Portugal and her Empire, 1680
1720)insertoemTheNewCambridgeModernHistory,vol.VI,The
RiseofGreatBritainandRussia,
16881725, Cambridge University Press, 1970. Existe tambm uma
monografia razovel sobre as relaes comerciais entre a
InglaterraePortugal:A.D.Francis,TheMethuensandPortugal,
16911708,CambridgeUniversityPress,1966.
Depois dessa data, mostrase extremamente til a leitura dos
captulos introdutrios e das concluses da obra monumental de
AlbertSilbert,LePortugalMditrranen Iafindel'Ancien
RgimeXVIIIIdbut du XIX@ sicle, Paris, S.E.V.P.E.N., 1966,
que constitui tambm a obra fundamental para o estudo da
agriculturaedaestruturaagrriadoperodo.Destelivrofez
ultimamenteOrlandoRibeiroumtilresumoecomentriocrtico,
A Evolu*o Agrria no Portugal Mediterrneo, Notcia e

Comentdro de uma Obra de Albert Silbert, Centro de Estudos

Geogrficos, Universidade de Lisboa, Lisboa, 1970. Tambm
importante,querparaosaspectosgeraisquerparaoseconmico
financeiros(fundamentalparaestesltimos),semostraolivro
deVitorinoMagalhesGodinho,PrixetMonnaiesauPortugal1750
1850,Paris,S.E.V.E.N.,1955.Asituaoeconmicado

Asestruturas
549
Pasemmeadosefinsdosculoxvil,foianalisadaporJorgeB.
de Macedo em trs livros desiguais em qualidade: A Situao
Econmica no tempo de Pombal. Alguns Aspectos, Porto,
Portu,glia, 1951; O Bloqueio Centinental. Economia e Guerra
Peninsular, Lisboa, Delfos, 1962; e Problemas da Histria da
IndstriaPortuguesanosculoXVIII,Lisboa,1963.
Sobreoclero,vejaseFortunatodeAlmeida,HistriadaIgreja
emPortugal,novaedio,vols.IIeIII,Porto,196970.Acerca
daInquisio,omelhorestudodeveseaAntnioJos Saraiva,
InquisioeCristosNovos,2.aedio,Porto,Inova,1969.
Boaquantidadedeinformaotileactualizadaencontraseainda
nosvriosartigosdoDiciondriodeHistriadePortugal,como
por exemplo Burguesia, Nobreza, Finanas, Companhias,
Indstria, etc. Colhemse igualmente elementos nas histrias
gerais,jtantasvezesmencionadas.

D,esPolisillotsclartcdo
2AsLuzes
costume fazerse o paralelo entre esse vasto corpo de
princpiosedeactosconhecidocomoLuzesouIluminismoea
doutrina poltica do Despotismo Iluminado ou Esclarecido,
interpretandose muitas vezes o segundo como consequncia do
primeiro. Contudo, o Despotismo Esclarecido pode bem melhor
explicarse como sendo uma fase tardia e final do absolutismo
rgio,muitomaisemconexocomasgrandesmudanasqueaEuropa
sofreu no sculo xviii do que com a nica influncia de uma
atitudefilosfica.
Onovopoderioeconmicoemexpanso,acomplexidadecrescenteda
administrao pblica, o desenvolvimento dos contactos
internacionais exigiam novos mtodos de governo e a sua maior
interfernciaemqualquercampodavida.Oabsolutismorealfoi,
assim,levadossuasltimasconsequncias,ouseja,doutrina
de que a autoridade do rei no tinha limites e de que as
barreirasdopoderdoEstadoestavamnoprprioEstado.
O absolutismo tradicional proclamava a subordinao do monarca
aoscostumesdoPais(leicomum),sleisnaturais,sleisde
DeusconformeainterpretaodaIgreja,esleisqueoprprio
rei(eseusantepassados)promulgaraparaanao.
O despotismo vinha proclamar que usos e costumes no
desempenhavamqualquerpapel;defenderoprincpiodequeasleis
naturais eram interpretadas pelo soberano e de que as leis de
Deusestavamdepositadasnoprpriorei,incluindoasubmissoda
Igrejasuavontade;e,finalmente,negarqueasleisdo

Asluzes
551
reinoobrigassemomonarca.Destamaneira,odespotismoiluminado
tendiaanivelartodasasclassessociaisperanteopoderreal,a
abolir quaisquer privilgios baseados na hereditariedade e na
tradio,arejeitartodososorganismospolticosesociaisde
controle administrao central, e a fomentar o surto de uma
IgrejanacionalindependentedeRoma.Haviadefavorecero
industrialismoeasnovastcnicas,noseucombatesimportaes
doestrangeiro;apoiariamonoplioseproteccionismoseconmicos;
desenvolveriaaburocracia.Nocampocultural,tinhadeadoptara
secularizaomedianteumaintervenodirectanoensinopblico
e no sistema cultural e mediante uma censura do Estado.
Favoreceria igualmente a assistncia pblica organizada, em
oposiocaridadereligiosa.
OdespotismoesclarecidocomeouemPortugalcomoreinadodeD.
Jos, sobretudo a partir de 1755. O seu grande criador foi o
marqusdePombaloqual,emparte,adoptouprincpiostericos
expostosporalgunsfilsofosepedagogosportuguesesquetinham
vividonoestrangeiro(Verney,RibeiroSanches,Sarmento)oupor
algunsdosseuspredecessoresnogovernoenadiplomacia(Lusda
Cunha,AlexandredeGusmo).OdespotismodePombalsobreviveuao
seu criador, mantendose como **do_Urii@@"g'era1 de governo*
durantemaisdequarentaanos,atrevoluoliberalde1820.
Os seus sucessores para efeitos prticos foram diversos
secretriosdeestadoduranteosreinadosdeD.MariaIedeD.
Joo VI, tais como Jos de Seabra da Silva (Secretrio do
Interior em 178899) e o conde de Linhares, Rodrigo, de Sousa
Coutinho(SecretriodaMarinhaem1795
1803;SecretriodosNegciosEstrangeirosedaGuerraem
180712).
O fundamento jurdico de todos os estados **(dIurninados
ODireitoeraarazo.Alegislaonodeviasermaisdoqueum
corpo de princpios acertados, deduzidos a partir da razo de
acordo com a natureza humana. A razo dirigiria o homem a
encontraraleiqueanaturezahumanadetermina,isto ,alei
natural.Promulgadaem1769,achamadaleidaboarazoservia
parafundamentarcadaleiecadacostumenaboarazo,semcujo
atributonopodiaservlida.Emboraaleitentassedefiniro

552Absolutismoe
iluminismo
significado de boa razo, abria antes a porta para um vasto
campodeimprecisoedesubjectivismo,concedendoajuzesea
tribunaisumaamplapossibilidadedeinterpretaesprpriase,
porconsequncia,deseremsujeitosapressespolticas.Alei
de1769derrogoupraticamenteasleisdanaosemedificarum
novo corpo legislativo que as substituisse. verdade que
diversas tentativas de rever as Ordenaes existentes (que
datavamde1603)haviamtidolugarnossculosxviiexviii.Em
1778foramesmoencarregadaumacomissodatarefadepreparar.
novocdigodeleis,masoconflitoentreabsolutismoeosnovos
princpiosdoliberalismoimpediuasuaredacofinal.
Aleide1790,unificandoajurisdioemtodooPas,constituiu
novopassoemfrentenosentidodeabolirdevezosprivilgios
feudaisedeatodosimporeportodaaparteaautoridadenica
daCoroa.
OsestrangeiAlmdoDireito,ooutrovastocampoemqueo
iluminismo
iadosdesempenhoupapeldecisivofoiodaculturaemgeraleo
da
educaoregularemparticular.Oatrasodosistemaportugusde
ensinoeraacentuadoportodosaquelesqueocomparavamcomode
pases estrangeiros. Portugueses que viviam l fora ou haviam
viajado demoradamente pela Europa tiveram papel de relevo, em
apontar os seus muitos defeitos e em preparar a sua reviso
total.Estesestrangeirados,comoselheschamou
66m certo desprezo, foram em grande nmero, e imensa a sua
continuaododoprogressocultural.Podiam
bemcompararsecomosHumanistasdo'sculo*xvi<queestudaram
foradoPas(cf.cap.IV).Houveosdiplomatas,comoD.Lusda
Cunha,AlexandredeGusmoeoprprioPombalqueserviracomo
enviadoemVienaeemLondres;residentesemvriospases,como
o judeu Castro Sarmento (em Inglaterra), o padre Lus Antnio
Verney (na Itlia) ou o Dr. Ribeiro Sanches (mdico na corte
russa, depois residente em Frana); exilados polticos, como o
CavaleirodeOliveira(emLondres),oduquedeLafes(emLondres
eportodaaEuropaePrximoOriente),oabadeCorreiadaSerra

(em Itlia, Frana e Inglaterra), o poeta Filinto Elsio (em

Frana); oficiais do exrcito, como o general Gomes Freire de
Andrade,educadonaustriaemaistardeservindono

Asluzes
553
exrcitofrancsdeNapoleo;ousimplesturistas,comoPinae
ProenaqueacompanhouoinfanteD.Manuelnumpasseiodemorado
pelaEuropa.
Algunsdestescientistasehomensdeletrasderamomelhorouboa
partedosseusesforosaospasesqueoshaviamacolhido.Vrios
ficaramfamososemsociedadesinternacionaiseoseurenomefoi
muitoalmdePortugal.TalsucedeucomopadreJooJacintode
Magalhes,conhecidoemFrana,ondevivia,comooabbMagellan,
umdoshomensquemaisfezparaoprogressogeraldaFsica;ou
comobotnicoAvelarBrotero,quasetofamosocomoLineunoseu
tempo;ouaindacomCorreiadaSerra.
Estes estrangeirados actuaram de diversas maneiras. Muitos
deles,comofuncionriospblicos,foramformalmenteconsultados
pelogovernooutiveramautoridadeeprestgiobastantesparadar
o seu conselho em matria de diplomacia, de poltica e de
educao.OTestamentoPolticodeD.LusdaCunha(174749),
porexemplo,continhatodoumprogramadecomogovernaroPas.
CastroSarmentofoiconsultado(1730)sobreomododereformara
Faculdade de Medicina, mas sem consequncias de maior. Ribeiro
Sanches,apedidodePombal,escreveuumMtododecomoaprender
o estudo da Medicina (1763). A obra fundamental de Verney,
VerdadeiroMtododeEstudar(1746)cobriaquasetodososcampos
doensino,fornecendoaomarqusdePombalosprincpiosbsicos
paralevaraefeitoassuasreformaseducativas.
AlgunsoutrosestrangeiradosregressaramaPortugalondeasua
acosepdeexercerdirectamente.Foioqueaconteceucomos
dois diplomatas Alexandre de Gusmo (nomeado secretrio
particulardoreieprimeiroministro,praticamente,entre
1730e1750)eomarqusdePombal,nocampogovernativo,assim
como com Gomes Freire, que espalhou as doutrinas da Revoluo
Francesa,morrendomrtir(1817),ouaindacomoduquedeLafes
cujaacofoi,simultaneamente,adeumricoecultoMecenasea
deummembrodogoverno.CorreiadaSerra,queviveuuniavida
frtil em viagens e em incidentes, cheia de altos e baixos na
protecooficialquelhedispensouoseupais,

554Absolutismoe
ituminisino
foiumdosprimeirosrepresentantesdiplomticosdePortugalnos
Estados Unidos, onde o cumularam de honrarias (o presidente
americano Jefferson chegou a consultlo sobre os estatutos da
nova universidade de Philadelphia, sendolhe oferecida uma
ctedranessauniversidadeeapresidnciadadeVirginia).
Algunsoutros,bastantemaismodestosnaprojecocontempornea
quetiveram,exprimiramosseuscontactoscomasideiasmodernas
atravs do trabalho e da produo literria. Tal sucedeu com
FilintoElsioecomBrotero,entremuitos.
Influncias A profunda revoluo cultural que se estava,
processandoestrangeirasnoPasnessesdiassignificavatambma
substituiodainflunciaespanholapelasinflunciasfrancesa,,
inglesa.,italianaealem.Depoisde1640(ejantesat),a
Espanhatornaraseoinimigo,emboraasuainflunciadeclinasse
muitomaisdevidoaodeclnioeatrasodaprpriaEspanha.At
finais do sculo xvii, a Espanha contavase entre as naes
dirigentesdaEuropanamaiorpartedosramosdosaber;depois
dessa poca, o seu papel decresceu constantemente, carecendo a
prpriaEspanhadebuscarestmulosepadresdedesenvolvimento
foradassuasfronteiras.NoadmiraquePortugal,sempreansioso
emacertaropassocomasmaisavanadasnovidades,olhassepara
outras bandas, tendendo a desprezar o que quer que viesse dos
lados do vizinho. Esta permeabilidade a novas influncias
necessita de ser acentuada, porque mareou o incio de um novo
perodoculturalparaoPas,juntamentecomumanovamentalidade
e uma nova atitude face Europa. A partir do sculo xviii,
Portugal deuse conta de que o seu lugar entre as naes
civilizadasdogloboeasuaindividualidadecomonaoeuropeia
dependiamdasuareacocontraaEspanha.Pelaprimeiravezna
Histria,eapesardetodasaslutaseafirmaesculturaisdo
passado,aunidadeespiritualdaPennsulaIbricafoirompida,e
com ela a possibilidade de uma unio poltica vivel. O fosso
entreosdoisestadosibricosforacavadoparasempre.Portugal
comeouaodiareadesprezaraEspanhacomoumobstculosituado
entre ele e o resto da Europa, qualquer coisa a obstruir o
caminho,aimpedilodecomunicarfacilmentecomaFranaecom
os demais pases. Gradualmente, Portugal foise tornando menos
ibrico

Asluzes
555
e mais europeu. E a frustrao portuguesa de isolamento e de
distnciaacentuousetambmento.
Muitosserevelaramossinaisdestamodificaocultural.
O declnio do Espanhol como segunda lngua do Pas a favor do
Francs comeou nos fins do sculo xvii. A primeira gramtica
portuguesa de Francs apareceu em 1679, seguida por diversas
outras no comeo do sculo xviii. Na dcada de 1730, foram
publicadastambmasprimeirasgramticasdeItalianoeHolands,
assim como o primeiro dicionrio InglsPortugus. Apareceram
igualmentetradueseadaptaesdeautoresfranceses,ingleses
e italianos, ao mesmo tempo que se importavam quantidades
crescentesdelivrosnessaslnguaseserepresentavampeasde
teatrodeautoresfranceseseitalianos.Aliteraturae
o teatro espanhis passaram a ser rejeitados como algo de
antiquadoedemaugosto.OLatimtambmdeclinou,consequncia
naturaldodeclniodaIgreja.Nasartes,obarroco,tidocomo
corrupoespanholadosmodelosclssicospuros,cedeulugaraos
neoclassicismosdetipofrancseitaliano.
Entre as principais arenas onde as novas luzes puderam
serdiscutidascontavamseasacademias.Asprimeirassurgiramna
segunda metade do sculo xvii, mas com escassa actividade
prtica.Multiplicaramsenoscomeosdacentriaseguinte,no
apenasemLisboamastambmnoBrasilenoutraspartes.Em1720,
D. Joo V instituiu a Academia Real da Histria, seguindo o
exemplo das academias reais francesa e italiana, mas bastante
original em a especializar no estudo da Histria. Foilhe
concedidaimprensaprpria,receitasediversosprivilgioscomo
porexemploaisenodecensurargia.Cercademetadedosseus
cinquenta membros no pertenciam ordem clerical, facto
importanteparadocumentarosurtodeumaintelligentzialaica.
Embora esta Academia no perdurasse, os seus esforos. ainda
conduzirampublicaodediversasobrasimportantes,taiscomo
unia histria genealgica da Casa Real portuguesa (Historia
Genealogia da Casa Real Portuguesa por D. Antnio Caetano de
Sousa, 173549, na realidade uma histria da maioria das
linhagens nobres), a primeira bibliografia geral portuguesa
(BibliotecaLusitanaporDiogo,BarbosaMachado,174159)e

556Absolutismoe
iluminismo
deram estmulo para o completamento do primeiro dicionrio
desenvolvidodalnguaportuguesa(VocabulrioPortuguseLatino
de Rafael Bluteau, 171228). Outra importante academia foi a
Arcdia Lusitana (1756), fundada a modelo da famosa Academia
dell'Arcadia italiana e consagrada literatura. De origem
particular fundadores burgueses lutou pelo classicismo,
definindoalgunsprincpiosliterrioseestticos.
Masamaisimportantedetodasasacademiasportuguesas,eaquela
ondeasdoutrinasdasLuzesestiverammelhorrepresentadas,foi
sem dvida a Academia Real das Cincias, fundada em 1779 pelo
duquedeLafesepeloabadeCorreiadaSerracomprotecoreal.
Entre outros, os seus fins consistiam em relacionar a
Universidade com o desenvolvimento da investigao econmica e
cientfica. Teve, a princpio, trs seces, dedicadas s
Cincias Naturais, s Matemticas e Literatura. Organizou um
museu cientfico, uma biblioteca excelente com livros
estrangeiros e nacionais, participou ou fomentou numerosos
projectos de reforma econmica, cientfica e de sade, e
contactou com academias e instituies de toda a Europa e da
Amrica.Defendiaasdoutrinaseconmicasdosfisiocrataseurna
mudana completa no regime agrrio feudal. At certo ponto,
favoreceutambmaliberdadedecomrcioedeindstriacontrao
sistemadosmonoplios.Masemboraafisiocraciativesseasua
influncianosensastasdaAcademiaedaUniversidade,nohouve
qualquerportugusquedefendesseousequerexpusesseumcorpus
completodefisiocratismo.
At1820,aAcademiaRealdasCinciaspublicaraumbomnmerode
livros de grande importncia (muitos deles relatrios) sobre
economiageral,agricultura,histriaefilologia,tornandoseo
principalcentrodoavanointelectualdoPas.
De todo este fermento e da intensidade dos contactos
internacionaisresultouumavidaculturalbastanterica.D.Joo
Veseussucessoresenviaramumnmerorelativamentegrandede
estudantesforadePortugal,sobretudoparaItliaeparaFrana,
afimdesefamiliarizaremcomamsicaecomaarte.Porsua
vez,avindadeestrangeiros,queraconvitedomonarcaoudos

Asluzes
557
nobres,queporiniciativaprpria,ajudouigualmenteadifundir
modasedoutrinasnovasemtodososcamposdeactividade.
Contudo, interessante notar que o sculo xviii portugus
nocontoucomgrandesnomesnaliteraturaenasartes,masantes
com um grupo numeroso de amadores que produziram pouco ou de
fraca qualidade, mas que constituram bons exemplos de um
ambiente cultural desenvolvido e expresso atravs de corpos
colectivos,comoporexemploasacademias.Semelhantefactojse
notara com os dois ltimos monumentos da literatura portuguesa
barroca,ascolectneasdepoemasdeautoresmltiplosconhecidas
pelosnomesdeAFenisRenascida(171628)eEccosqueoClarim
dd:PosfilhodeApollo(176162).Mostraramsetambmabundantes
as peas de teatro, tanto na forma de comdias, farsas e
tragdias (Manuel de Figueiredo), quanto com acompanhamento
musical (Antnio Jos da Silva). A pera foi o grande gnero
teatraldeSetecentosintroduzidonoPas.Traduesdoitaliano
mas tambm adaptaes para o Portugus e libretos portugueses
originais eram conhecidos em Lisboa e no Porto de um vasto
pblicodenobresedeburgueses,quefrequentavamosdiversos
teatrosexistentes.Teatrosespeciaisparaperacomearamaser
construdos nos meados do sculo xviii, sendo de todos o mais
famosooTeatroRealdeS.Carlos,inauguradoemLisboa,em1793,
e inspirado no Teatro della Scala, de Milo. Um nmero
considerveldemsicosnacionaistentoucompetircomosmestres
italianos e franceses, tanto no gnero opertico, como no de
concerto,porvezescomsucesso(MarcosPortugal,CarlosSeixas).
Outrosespectculoscolectivosquefavoreciamumapluralidadede
talentos eram os sales aristocrticos (por exemplo, o da
marquesa de Alona), os picnics, muito em moda, as festas de
jardim,osteatrosdebairropopulareseosptiosdascomdias,
etc.Osbotequinsdesempenharamigualmenteumpapelderelevoem
reunir amadores de literatura e msicos de todos os gneros.
Digaseporltimoumapalavraacercadosmosteirosdefreiras,
onde muitas delas passavam o tempo lendo, escrevendo ou
escutando, com visitas masculinas frequentes, incluindo a do
prprioreiD.JooV.Nessesconventosdesenvolveuseumgnero
literrio

558Absolutismoe
iluminismo
dealguminteresse,combinaodemisticismopopular,ninharias
barrocas,temasamorososenostalgiapelomundoexterior.
Osurtodojornalismoedasmemriasdeuorigemaoutrognerode
expressoliterria.Depoisdealgumastentativasprematurasnos
meados do sculo xvii, surgiu o primeiro peridico com
continuidade,aGazetadeLisboa,quecomeouapublicarseem
1715 e durou mais de um sculo. Teve sua frente diversos
escritores talentosos e revelou o interesse crescente pelos
assuntosemodasdoestrangeiro.Vriosoutrosjornaisapareceram
nosculoxviiiecomeosdoxix,algunsconsagradosanotcias
decarctergeral,outrosmaispreocupadoscomtemasliterriose
econmicos.Acensura,todavia,particularmenteapertadadesde
1750,impediuodesenvolvimentodeumjornalismolivrecomooque
existiaemInglaterraounaHolanda.
Entreosprincipaisescritoresdestapoca(quetodosfloresceram
nosfinsdosculoxviiioucomeosdoxix),meneionemseBocage
(17651805), um prromntico que viveu e morreu na misria,
FilintoElsio(17341819),falecidonoexlioemFrana,Cruze
Silva(173199)eCorreiaGaro(172472),todoselespoetase
todoselesprovenientesdeorigensburguesas.
O movimento cientfico foi certamente mais modesto mas no
menosimportantecomoreveladordeumanovamentalidadedecunho
internacional.Amatemtica,ageometria,ascinciasnaturais,a
qumica,afsica,aastronomiaeamedicinasuscitaramgrande
interesseporpartedaintelligentzia,atraindooprprioreiD.
Joo V, protector de uns quantos cientistas de renome
internacional. Publicaramse muitos livros sobre cincia e
tecnologia, aliados a tradues e adaptaes de tratados e
manuais estrangeiros. O Padre Bartolomeu de Gusmo inventou um
aparelho voador que subiu at ao tecto da sala de baile do
palciorealedepois,denovo,emplenoarlivre(1709).Pela
mesma poca instalavase no palcio do rei um observatrio
astronmico. Nas praas pblicas de Lisboa, assim como nos
laboratriosdessesdias,realizaramsenumerosasexperincias
ingnuas,algumascomfinalidadescomerciais,talcomoadotubo
pticoouadalanterna,mgica.Introduziramsenovastcnicase
aparelhoscomobjectivosprticos(naengenharia,natintura

Asluzes
559
ria,notiro,ete.).Importaramsemquinasdetodosostipos,s
vezes copiadas por artistas nacionais, mas frequentemente sem
quaisquer resultados de valor ou fins de natureza prtica. E
assim por diante. O ambiente mostravase, portanto, preparado
para as grandes reformas educacionais que tentaram adaptar o
ensino oficial ao progresso reconhecido em todos os campos do
sabernomeadamentenoquerespeitavacincia.
Por sua vez, essas reformas trouxeram consigo um enquadramento
mais favorvel para o desenvolvimento da maior parte das
cincias, sobretudo da medicina, das cincias naturais, da
fsica,daqumicaedamatemtica.
Haviamse j efectuado tentativas para construir um sistema
Reformas de educao renovado e mais progressivo, em alicerces
diferennaeducao
tes dos da Companhia de Jesus. A ordem religiosa de S. Filipe
Nery(Oratorianos)foiprotegidaporD.JooV,quelheconcedeu
uma escola para o ensino das Humanidades utilizando mtodos
romanos modernos. Os Padres do Oratrio contaramse entre os
primeirosalutarcontraomonopliojesutico,daeducaoea
denunciaroseuatraso.MasfoissobogovernopombalinoT,ie
algodemaisradicalpdeserlevadoaefeito.
As reformas comearam em 1759 e prosseguiram at 1772,
abrangendo os nveis primrio, secundrio e universitrio. A
expulsodosJesutasserviudepretexto,vistoqueeramelesque
tinhamnamoboaparcela..dosistemadeensino.Umaleide
1,75criouportodooreinoclassesdelatim,grego,hebreue
retricaparaascrianas,proibindoautilizaodosmanuaise
mtodos de ensino jesuticos. As aulas de latim incluam a
aprendizagem regular do Portugus. Os professores deviam
igualmenteensinaraosalunosconhecimentosbastantesdeescrita,
ortografia,aritmtica,catecismoeregrasdeboaeducao.Em
1761, ao jQ@qr,,q qlgi9@ l@e@g @dos Nobres, Pombal instituiu
comoqueumnvelsecundriodeinstruoparaosnobresefilhos
dealtosfuncionrios.AI sepassavaaministraro,ensinode
lnguas (latim, grego, francs italiano e ingls), humanidades
(retrica,poesiaehistria),cincias(aritmtica,geometria,
trigonometria, lgebra, ptica, astronomia, geografia, nutica,

arquitecturamilitar,arquitecturacivil,desenhoefsica),bem
como
36

560Absolutismoe
iluminismo
desporto (esgrima e equitao) e dana, para um mximo de cem
estudantes.Asaulass comearamem1766,compondoseamaior
partedocorpodocentedemestresestrangeiros.
Osistemauniversitriofoicompletamenterenovado.Em
1759foraextintaauniversidadede voraaoseremexpulsosos
seusproprietrios,osJesutas.Assim,sexistiaauniversidade
deCoimbra.Depoisdeuminquritossuascondies(177071),o
qual revelou a completa decadncia e o atraso dos estudos,
promulgaramsenovosestatutosem1772,exibindotodoumprograma
moderno de humanidades e de cincias. Alm das existentes
faculdadesdeTeologia,Cnones,LeiseMedicina,Pombalcriouas
faculdadesdeMatemticaeFiloq
s,(ouseja,cincias),dotandoasdeumobservatrio
astronmico,ummuseudehistrianatural,laboratriosdefsica
e qumica, um teatro de anatomia (isto , um laboratrio
mdico), uma farmcia e um jardim botnico. As faculdades
existentes foram completamente renovadas, introduzindose novas
disciplinas, tais como histria do direito e histria
eclesistica. A medicina ganhou tambm um carcter muito mais
prtico. Pombal e seus sucessores convidaram numerosos
estrangeiros (Vandelli, Della Bella), principalmente para as
faculdadesrecmcriadas.
As reformas culturais no se detiveram aqui. No_Po@to_ e em
Lisboainauguraramseescolasdenuticaededesenho.bemcomo
aulasdecinciamilitar.EmLisboasurgiuumaEscoladeComrcio
paraosjovensburgueses.Em1768criouseumaImprensaRgia.
ParaconseguirfundosparatantasreformasInstitUiuseochamado
subsdio literrio, subtraindo verbas especiais dos impostos
existentessobreovinho,aaguardenteeovinagre.
Censurj importante acentuar que todas estas mudanas
culturais
devultonoimplicavamliberdadedecultura.Seacensuradeixou
de ser primariamente religiosa e geralmente retrgrada de
esprito, nem por isso cessou de se exercer ferozmente por
motivos polticos. A Real Mesa Censria, criada em 1768,
transferiuparaoEstadoocontroleplenosobrelivroseoutras

publicaes, abolindo ao mesmo tempo as censuras existentes e

tornandoburocraticamentemaisfcilaediodequalquerlivro.
Contudo,

Asluzes
561
dassuasregrasnoseexcluramosprincpiosreligiososnema
participaoderepresentantesdaIgrejanassuasreunies.Como
dantes, proibiamse todos os livros que defendessem doutrinas
ateias ou nocatlicas, que ensinassem feitiarias ou
astrologia,ouqueestimulassemsuperstiesdequalquerordem.
Proscreviamse tambm as publicaes obscenas, bem como todas
aquelas que atacassem o governo ou pudessem ser consideradas
subversivas para a ordem social existente. No terminou o
controlesobrebibliotecasparticulares.EasatribuiesdaReal
Mesa Censria (depois chamada Junta da Directoria Geral dos
Estudos e Escolas) alargaramse ainda mais, quando a total
administrao e direco dos ensinos primrio e secundrio foi
colocadasobsuaautoridade.
Noobstanteapersistnciaeaidentidadeaparentedasantigas
formas de censura, no h dvida de que um esprito de maior
liberdadesurgiuapoucoepoucodosnovosconceitoscosmopolitas
derazoeluzes.Osprincpiostradicionaisjnodispunham
daquelaforauniversalqueosimpuseraportodooreino.Cada
intelectual,cadanobreecadaburocrataestavaemtransgresso
com as regras prescritas pela Real Mesa Censria, possuindo,
lendo e difundindo livros proibidos. Muitas obras permitidas
sobrehistria,filosofia,fsica,medicinaecinciasnaturais,
quepareciaminofensivasprimeiravistaeeramconsequentemente
toleradas, iam sapando, na realidade, os alicerces do antigo
regime,aintangibilidadedascrenasreligiosaseasdoutrinas
do despotismo, se no a prpria realeza. A censura apenas
reprimia o que se afigurava bvio; mas deixava em livre
circulaoameaasperigosssimasordemexistente,queembreve
iriamcausarasuadestruiofinal.
OmovimentoculturalpombalinonomorreucomaquedadoMarqus;
pelo contrrio, as reformas que encabeou mantiveramse e
ampliaramsesobosseussucessores.Atendnciaparaoempirismo
e a reaco contra os excessos de uma metafsica balofa e
sufocante(expressapelotipoJesuticodesaber)continuaram:
em 1791 foi suprimido dos cursos da Faculdade de Filosofia o
ensino da filosofia racional e moral e substitu do por uma
cadeiradebotnicaeagricultura.Nestestermos,a

562Absolutismoe
iluminismo
Filosofia(comonsaentendemoshoje)desapareceuporcompleto
dosestudosuniversitrios.Maisescolasdedesenhoforamcriadas
emLisboae noPorto,estabelecendosenacapitalumamuito
discutidaAcademiadoNu,paraoestudoestticodocorpohumano
(1780).Criaramsetambmescolasdearitmticaedegeometria.
Mas os passos em frente mais importantes no campo da educao
foram porventura a criao de uma Academia Real da Marinha
(1779),deumColgioMilitarparaosmoosfilhosdeoficiais
(1803) e de escolas para raparigas (1815). Ao mesmo tempo,
frisouse ainda mais o principio esclarecido da difuso da
cultura,quandoalivrariadoreiabriuassuasportasaopblico
comoprimeirabibliotecapblicadoPas(1796).
ArtesOimpactodasLuzesnasartesnosemostratofcil
de
avaliar. At meados do sculo xviii, o barroco (que os
estrangeirados odiavam como um estilo retrgrado) dominou
inteiramente Portugal. Como dantes, continuaram a construirse
igrejasdecoradascommagnficosexemplosdetalhadouradaede
azulejaria(cf.Cap.VI).Inmerosinteriores(eexteriores)de
monumentosromnicosegticossofreramovandalismodeumapoca
queosnopodiaapreciarequeosprecisavadecobrircomoutra
decorao.OourodoBrasileovinhoexportadoparaInglaterra
trouxeramprosperidadeaoreino,comoresultadodequeumnmero
incrvel de manses aristocrticas se elevou por toda a parte
seguindo as formas tradicionais barrocas. D. Joo V ordenou a
construo de um soberbo interior de biblioteca para a
universidadedeCoimbra,(171625),ondealisotradicionalismo
decorativosofreujosembatesdeuniachinoiseriedelicada,
deimportaofrancesa.Mas,aomesmotempo,mestresitalianose
alemes eram convidados para Portugal, comeando a edificar em
maneiramenosadornadaemaisclassicizante.Oarquitectoalemo
Ludwig (Ludovice) construiu o enorme mosteiro de Mafra
(consagradoem1730),almdevriosoutrosexemplosdemestria
sbriaeelegante.OarquitectoitalianoNazonidesenvolveuasua
actividade no Norte de Portugal, deixando como obraprima a
igrejaeatorredosClrigosnoPorto.Entreasedificaesmais
teis e pragmticas, faase referncia especial ao extenso e
artsticoaquedutoqueresolveuoproblemadoabas

Asluzes
563
tecimentodeguaaLisboa(AquedutodasguasLivres,abertoem
1748).
Porm, o grande acontecimento que influenciou as artes foi
o terramoto que destruiu cerca de metade da cidade de Lisboa
Lisboanamanhde1deNovembrode1755.Apartemaisimportante
da capital caiu em runas, incluindo o palcio real, inmeras
igrejas e casas religiosas, o hospital de Todos os Santos, a
peraeasruasebairrosmaisopulentos.Emvezdeordenara
reedificaodacidadedeacordocomatraaanterior,ofuturo
marqusdePombaldecidiuqueelasefizessesegundoconceitos
totalmentenovosemurbanismoeemarquitectura.Aprovouumplano
muito simples, mas revolucionrio, que transformou o centro da
cidadenumenormetabuleirodexadrez,precedidoporumavasta
praa aberta sobre o rio. Nessa praa seriam construdos os
edifcios do governo e da administrao, bem como um arco
triunfaleumaeleganteesttuaequestreaoreiD.Jos.Todasas
casasseriamsemelhantesqueremlarguraqueremaltura.Acidade
terminavase por outra praa de amplas dimenses, rodeada de
palcios e edifcios elegantes. Para a efectivao deste plano
ambiciosoenico,ofuturoMarqusordenouquetodasasrunas
fossem arrasadas, incluindo as muitas casas que o terramoto
deixara de p. Tudo foi construdo de novo. Consequentemente,
Lisboa transformouse numa cidade autenticamente esclarecida,
racionalmenteplaneadaeedificada,comsuasruas,praasecasas
traadasrgua,namaneiramaistericacomqueumfilsofodo
sculoxviiipoderiasonhar.Estacidadenovalevouevidentemente
vriasdcadasacompletarse,sendomaistardealteradosmuitos
pormenores do traado inicial. Alas, na essncia, no sofreu
modificaes o plano que o engenheiro Manuel da Maia e os
arquitectosEugniodosSantoseCarlosMardelhaviamgizadoe
comeadoaefectivar.
Alm de Lisboa, com os seus novos palcios, igrejas e cha
oufr.@farizes,construiuseuniamuitobelacasadecampopara
a famlia real em Queluz, copiando mas reduzindo em escala o
palcio artsticasdeVersailles;edificouseumpalcio
sumptuoso na Ajuda; e vrias outras residncias nobres e
burguesasproclamaramportodooPaisarestauraodasartes
defendidapelosclassicistas.

564Absolutismoeiluminismo
A escultura e a pintura exibiram menos esplendor do que a
arquitectura,masmesmoassimalgumasboasescolasdeambasas
artessurgiramdesdeosfinsdosculoxviiataoscomeosdo
xix. Domingos Antnio de Sequeira, pintor de renome, floresceu
nosfinaisdeSetecentoseprincpiosdanovacentria.Umavez
mais, boa parte do movimento artstico desenvolveuse
anonimamente,expressaemdecoraesdeigrejasedepalciosmas
semseindividualizar.
BibliografiaUm excelente embora curto resumo do Iluminismo,
portugus foi escrito por Antnio Coimbra Martins para o
DicionriodeHistriadePortugaldirigidoporJoelSerro,vol.
II (artigo Luzes, pp. 836856). No mesmo Dicionrio podem
encontrarse alguns outros artigos de utilidade sobre aspectos
vriosdomovimentoousobreosseus
principais representantes, nomeadamente Estrangeirados (vol.
II,pp.122129)pelomesmoautor,Absolutismo(vol.I,pp.8
14)eDespotismo(vol.I,pp.804806),ambosdevidosaJorge
Borges de Macedo. Todos incluem desenvolvidas e actualizadas
bibliografias.
SobreoDireito,vejaseL.CabraldeMoncada,0sculoxviiina
legislaodePombal,nosseusEstudosdeHistriadoDireito,
Coimbra,ActaUniversitatisConimbricensis,1948,pp.83126.
Acerca das influncias estrangeiras em Portugal, o melhor
trabalhodeveseaJosSebastiodaSilvaDias,11(_)rti@gu1ea
Uziltura Europeza (Se culos XVI a XVIII), 2 volumes, Coimbra,
1953.Asacademiaseosproblemasgeraisdaliteraturaencontram
sebemestudadosemAntnioJosSaraivae
oscar Lopes, Histria da Literatura Portuguesa, 3.@ edio,
Porto,PortoEditora,s/d.Existeumaexcelentemonografiasobre
oteatroescritaporLucianaStegagnoPicchio,StoriadelTeatro
Portoghese, Roma, Edizioni dell'Ateneo, 1964 (existe tambm
traduoportuguesa).Sobreaimprensae
aspublicaesperidicasvejaseJosTengarrinha,Histriada
Imprensa Peridica Portuguesa, Lisboa, Portuglia. 1965. O
movimento cientfico pode estudarse com algum pormenor nas

histriasgerais(sobretudonaHistriadePortugal,dirigidapor
DamioPeresvol.VI,Barcelos,PortucalenseEditora,1934,ena
Histria da Literatura @ortuguesa Ilustrada, dirigida por A.
Forjaz de Sampaio, vol. III, Lisboa, Livraria Bertrand, 1932),
que tambm incluem bons artigos sobre literatura e cultura em
geral.
RmulodeCarvalhoescreveuumaslidamonografiasobreeducao:
HistriadaFundaodoColgioRealdosNobresdeLisboa,1761
1772, Coimbra, Atlnticla, 1959. A clssica Histria da
Universidade de Coimbra, de Tefilo Braga, vols. III e IV,
Lisboa,18921902,continuaaprestarexcelentesservios,Sobre
aRealMesaCensriaexisteumamonografiapor

Asluzes
565
MariaAdelaideSalvadorMarques,ARealMesaCensriaeaCultura
Nacio,nal,Coimbra,1963.
Finalmente, sobre as artes, os dois trabalhos bsicos
complementaresdevemseaReinaldodosSantos,HistriadaArte
emPortugal,vol.III,Porto,Portucalense,1953,eaRobertC.
Smith,TheArtofPortugal,15001800,NewYork,MeredithPress,
1968.JosAugustoFranaescreveuumaexcelentemonografiasobre
areconstruodeLisboaapsoterramoto:LisboaPombalinaeo
Iluminismo, Lisboa, Livros Horizontes, 1965. Sobre o movimento
artsticonotempodeD.JooV,consulteseAiresdeCarvalho,
D.JooVeaArtedoSeuTempo,Lisboa,1962.Paraosfinsdo
sculoxviii
e comeos do xix interessa igualmente a obra de Jos Augusto
Frana, A Arte em Portugal no Sculo XIX, vol. I, Lisboa,
LivrariaBertrand,1966.

3Oseventosdecisivos
A data de 1667 inaugurou para Portugal um longo perodo
governativa de estabilidade poltica, que se concluiria apenas
com as invases francesas nos comeos do sculo xix. Trs
reinadosextensos,paraj,abonaramessacontinuidade:osdeD.
PedroII(1667a1706,comoregenteecomorei),D.JooV(1706
50)eD.Jos(175077).Operodorelativamentecurtodogoverno
pessoal de D. Maria 1 (1777 a 1792) foi seguido por outro
demoradogoverno,odeseufilhoD.JooVIcomoregenteecomo
rei(1792a1826).Aestacontinuidadergiacorrespondeutambm
uma continuidade secretarial: os cargos mais importantes na
governaoconservaramsenasmesmasmosdurantelongosperodos
detempo.Assim,D.PedroIIconfiouogovernoaoprimeiroduque
deCadaval,quepraticamentesupervisouaadministraopblica
at morte do soberano, secundado por secretrios como o
terceirocondedaEriceira(quesesuicidouem
1690) e o segundo marqus de Fronteira. Com D. Joo V, os
secretriosdeestadoDiogodeMendonaCorteReal(170636)e
Cardeal da Mota (173647) governaram o Pas, juntamente com o
secretrioparticulardorei,AlexandredeGusmo(173050).D.
JosconfiouplenospoderesaSebastioJosdeCarvalhoeMelo,
mais tarde conde de Oeiras e marqus de Pombal, que governou
durantevinteeseteanos(175077).Comosseussucessores,o
controledaadministraonosemostroutoespectacular,masno
entantooviscondedeVilaNovadeCerveira(depoismarqusde
PontedeLima)governoudurantevinteetrs

Oseventosdecisivos
567
anos(17771800),MartinhodeMeloeCastrovinteecinco(1770
95)eMiguel,PereiraForjazdoze(180820),conquantocommuito
menoslatasatribuiesindividuais.Aestabilidadegovernativa
teveassuasvantagensmasigualmenteosseusinconvenientes:se
permitiureformas,favoreceutambmoconservantismoearotina.
Umas e outros dependiam muito do carcter do soberano, da
personalidadedoministroe,acimadetudo,dascircunstnciasda
poca.
TantocomoprnciperegentequantocomoreiapsamorteD.
Pedro1,doirmo(1683),D.Pedropoucomodificouosmtodosde
governo, partilhados com a alta nobreza. Cadaval, Ericeira,
Fronteira e outros ministros foram hbeis estadistas que se
esforaram por restaurar a prosperidade e o prestgio
internacionaldoPaseemgeraloconseguiram.Paraestefim,e
contrariamente polticatradicionalportuguesa,tomaramparte
activa nos assuntos europeus, modo de afirmar a posio de
Portugal como nao independente uma vez mais. Cadaval era
partidriodeumaalianacomaFrana,queelejulgavaamelhor
maneiradeconteraforadaEspanha,polticaessageralmente
seguidaatcomeosdosculoxviii.TambmaFranasemostrava
interessadanaalianaporrazesidnticas.Noobstante,quando
arainhaD.MariaFranciscamorreu(1683)eoreisedecidiua
casar de novo, foi antes escolhida uma princesa alem, Maria
Sofia de Neuburg, o que aproximou notavelmente as cortes
portuguesaeaustraca,vistoanovarainhaserfilhadoEleitor
Palatino.
Apesar deste e doutros factos, a poltica externa de Portugal
nuncadeixoudesemostrarextremamentecautelosa.OPasnose
quis envolver nos conflitos europeus do final de Seiscentos,
fossem eles a Guerra dos Nove Anos ou a Guerra da Liga de
Augsburgo(168898),emqueaFranalutoucontraumacoligao
de potncias que abrangia a Alemanha (com o Palatinato
desempenhando papel de relevo), a Inglaterra, a Holanda, a
EspanhaeaSabia.
Asucessoaotronoespanholseriamotivoparaumaalteraona
polticaexternaportuguesa.D.PedroIIforaumdoscandidatos
queletrono,comotantosprncipesdesanguedaEu

AGuerradaSucessodeEspanha

568Absolutismoe
iluminismo
ropa do tempo. Portugal proclamava os seus direitos ao Rio da
PratacomofronteirameridionaldoBrasil(cf.Cap.IX)coisa
queaEspanhaserecusavaaaceitaredesejavaprotegermelhor
as suas fronteiras na Europa pela aquisio de vrias cidades
fortificadasespanholas.Consequentemente,Portugalresolveusea
interferirdepoisdamortedeCarlosIIdeEspanha(1700).Tendo
as suas pretenses sido rejeitadas pela Inglaterra, Portugal
aliouseprimeiroFranamashesitoudepoisementraremguerra
quandoverificouqueosinimigosdaquelepasdominavamosmares.
Razes econmicas o surto das exportaes de vinho para
Inglaterraajudaramavencer,senoa
convencer,ospartidriosdaalianafrancesa.Pelotratadode
1703,Portugaljuntouseaosaliados(aInglaterra,aHolanda,a
maiorpartedaAlemanha,austria,aSabia)contraaFranaea
Espanha,reconhecendooarquiduqueCarlosdaustriacomo
legtimosoberanoespanhol.Otratadode1703davaaPortugalas
fronteirasdesejadas,tantonaAmricacomonaEuropa.
De1704a1708,aguerradevastoupartedoAlentejoedaBeira,
emboraasforasaliadassemostrassemgeralmentevitoriosas.A
frente do exrcito portugus, o marqus das Minas conquistou
Madrid (1706), onde o arquiduque Carlos foi solenemente
proclamadorei,NaCatalunha,aquelemesmogeneralficouumavez
mais vitorioso em Almansa (1707) e, mais tarde, no Arago, os
PortuguesesalcanaramnovotriunfoemSaragoa(1710).Contudo,
eapesardetodasestasvitrias,oexrcitoportugustevede
retirar quando a coligao aliada se rompeu (1711) a fim de
evitarauniopolticadaustriaedaEspanha.Umarmistcio
(1712)conduziuaotratadodepazdeUtrecht(1713),nostermos
doqualPortugaleaEspanhasimplesmentedevolviamumaoutra
aspraasfortescapturadas.NoBrasil,porm,Portugalconseguiu
certasvantagens.
D. loJo V Seguiramse cinquenta anos de paz, s
interrompidospor
umacurtaintervenoqueD.JooVresolveulevaraefeitono
MediterrneoparaajudaroPapaeVenezaacombaterosTurcos.
Comdestinoaoteatrodasoperaesseguiramduasesquadras,em

1716e1717,asegundadasquaisentrouemcombatecomoinimigo
esaiuvitoriosanumabatalhanavalaolargoda

Oseventosdecisivos
569
costagrega(caboMatapan).Intildopontodevistaestritamente
nacional,estaintervenorevelouapenasopropsitodeD.Joo
V de continuar a poltica de seu pai, intervindo nos assuntos
europeus. Ajudado por uma hbil diplomacia, dispondo de bons
trunfos pela sua prosperidade econmica, Portugal reafirmou o
lugarquelhecompetiaentreasnaescomoestadorespeitado,
cuja independncia no suscitava dvidas. O preo dessa
independncia, porm, passou a consistir cada vez mais numa
dependncia comercial e industrial relativamente Inglaterra.
Desdecomeosdosculoxviii(e,paradizeraverdade,atao
sculo xx), essa subordinao aos interesses ingleses nunca
deixoudecrescer.
OgovernodeD.JooVdesenvolveuasrelaescomaSantaS,
partedevidodevoopessoaldomonarca,parteporquestesde
prestgio externo. Mediante ddivas, promessas, artifcios
diplomticoseajudaefectiva,oreiconseguiuqueosarcebispos
de Lisboa fossem automaticamente feitos cardeais e patriarcas,
quesecriassemduascatedraisemLisboa,queaumentasseonmero
dedignidadeseclesisticaserespectivasomadeprivilgios,que
lhe fosse concedido o ttulo de Fidelssimo, etc. Pretendeu
tambm que todos os nncios papais acreditados junto da corte
portuguesarecebessemadignidadecardinalcia,oquelevouaum
conflitodiplomticoe,paradoxalmente,quebraderelaescom
Roma durante quatro anos (172832). Este incidente ligouse
tambmaproblemasdeautonomiadoEstadoemrelaoIgreja,
assuntoemqueD.JooV,claropredecessordePombalemquestes
dedespotismo,semostravaaltamentecioso.
OreinadodoMagnnimoficoufamosopelatendnciadomonarca
emcopiarLusXIVeacortefrancesa.OourodoBrasildeuao
soberano e maioria dos nobres a possibilidade de ostentarem
opulncia como nunca anteriormente. Por toda a parte se
construramigrejas,capelas,palciosemansesemquantidade.
Em Mafra, perto de Lisboa, um enorme mosteiro exibiu a
magnificnciareal.D.JooVocupouseigualmentedasartese
dasletras,dispendendovastassomasnaaquisiodelivrosena
construodebibliotecas.Comoemtantascortesdosculoxviii,
adepravaomoralocupoulugarpreponderante.

570Absolutismoe
iluminismo
O rei e com ele muitos nobres gerou diversos filhos em
freiras de diversos conventos, muitos dos quais se converteram
em.centrosdeprazerenumaespciedelupanaresreservados
aristocracia.
D.Jos1.DepoisdamortedeD.JooV(1750),seufilhoD.
Jos conce ~bal deu plenos poderes a um exdiplomata,
SebastioJosdeCarvalho
eMelo,representantedabaixaaristocracia,aquemomonarca
elevou sucessivamente aos ttulos de conde de Oeiras (1759) e
marqusdePombal(1770).Esteprincpiodeconfiaragovernao
aumprimeiroministronadatinhadenovo,queremPortugalquer
foradele,havendosemesmoconvertidoemregraquasegeralna
Europadossculosxviiexviii.TantoD.PedroIIcomoD.JooV
deramplenospoderesasecretriosdeestadoeafavoritosque
governaramduranteperodosmaislongosdoqueoprprioPombal.
A nicadiferenaesteveemque,comeste,oprimeiroministro
controlou,nos agovernao,masigualmenteatotalidadedo
Pais, aniquilando toda e qualquer veleidade de oposio,
incluindo a do prprio rei que mostrava escassos talentos
governativos. Neste sentido, pode dizerse que o domnio do
governo por Pombal foi apenas o climax de uma tendncia que
duravahaviajmaisdeumsculo,exactamentecomoodespotismo
nofoimaisdoqueoactofinaldoabsolutismorgio.
O,regimepombalinoteveograndemritode(involuntariamente.@
prepararoPasparaarevoluoliberaldosculoxix.Tantoa
Igrejacomoanobrezasofreramumgolpemortaldequenuncase
conseguiramrecompor.Aomesmotempo,foidadaburguesia
(homensdenegcioeburocratas)opoderdequenecessitavapara
tomarcontadaadministraoedodomnioeconmicodoPas.Ao
nivelartodasasclasses,leiseinstituiesanteodespotismo
nicodorei,Pombalpreparouarevoluodaigualdadesocialeo
fim dos privilgios feudais; ao mesmo tempo que, reforando a
mquina repressiva estatal e rejeitando toda e qualquer
interferncia da Igreja, preparou a rebelio contra a opresso
laicae,portanto,arevoluodaliberdade.
Em1deNovembrode1755,umterramotodestruiumeiaLisboaeboa

partedoSuldePortugal.Umascincomilpessoasmor

Oseventosdecisivos
571
reram sob os escombros da capital e durante o incndio que se
seguiu,eoutrastantasnodecorrerdomsdevidoaferimentos
recebidoseaataquescardacos.Acatstroferealouoprestgio
de Carvalho e Melo, pelas medidas rigorosas que imediatamente
foramadoptadasafimderestauraraordem,removerosmortose
os feridos, e reconstruir a cidade. Diversos governos
estrangeirosajudaramPortugal,enviandovveres,ferramentase
dinheiro.
Depoisdeoitoanosdeultrajesnobrezaedehumilhaesque
lhe foram dirigidas de variadas maneiras, o regime de Pombal
suscitouumavastaconspiraodearistocratasvisandosubstituir
oreiporsuafilhaeherdeiraD.Maria.Encabeadapeloduquede
Aveiro, efectuouse uma tentativa para matar o soberano, que
fracassou(1758).IstodeuaPombalopretextoporqueesperava:
forampresasnumerosaspessoas,incluindomuitosrepresentantes
dagrandenobreza.JuntoscomosJesutas,todosforamacusados
de conspirar contra a vida do monarca. Um pretenso julgamento
levoumorte,nocadafalso,deumduque(Aveiro),doismarqueses
e uma marquesa, um conde e diversos criados e clientes seus.
Outrosnobresforampunidosoubanidos.AmaioriadosJesutas
foramexpulsosdoPas(1759),enquantooutrosmuitoserampresos
eummorrianocadafalso,acusadodeheresia.provvelqueos
Jesutasnohouvessemtidointervenodirectanoatentado,mas
estforadedvidaasuaacoemcriarumaatmosferageralde
medoedediocontraopoderosoprimeiroministroataoponto
de interpretar o terramoto como castigo de Deus pelos seus
crimes.
A expulso dos Jesutas teve motivaes muito complexas e
acarretoutodaumasriedeconsequncias.Almdaparticipao
ounoparticipaodaCompanhianoatentadocontraorei
(ummeropretexto),oudasuaoposioaPombal(razomuito
mais sria), havia nos bastidores um conjunto de motivos
partilhadospormuitagente.NoBrasil,osJesutasdesafiavam
aautoridadedaCoroa,tendoedificadoumEstadoprprioquese
opunhaaosinteressesdoEstado(cf.cap.VIIeIX).EmPortugal,
a maior parte das pessoas cultas acusavamnos de responsveis
pelo sistema retrgrado de ensino vigente e pela oposio a
quaisqueractualizaes.Asuatradicionalsituaodeprivi

572Absolutismoe
iluminismo
lgiocontrapunhasetendnciageraldodespotismoesclarecido.
Os Jesutas haviamse a pouco e pouco guindado a posies de
direcoincomportveiscomoseunmeroenicasentreasdemais
ordens religiosas e o prprio clero secular. Se Pombal e a
intelligentzia Iaca, os odiavam, dio no menor lhes tinham
muitos bispos, abades de mosteiros e padres ou frades mais
humildes. Mesmo entre as camadas inferiores da populao, os
Jesutasestavamlongedeseramadosoudemanteroscontactosde
que outras ordens se orgulhavam. Tudo isto explica a atitude
drsticaquePombalpdetomar,oauxlioqueobteveporpartedo
cleroedeinmeraspessoaseoapoiogeralquelhefoiprestado
tantonoPascomoforadele.Outrasnaescatlicasalimentavam
contraaCompanhiadeJesusqueixassemelhantes.Asmedidasde
Pombal e a intensa actividade diplomtica por ele dirigida
exerceram um profundo impacto por toda a Europa, levando a
sucessivasexpulsesdeJesutasdeFrana,EspanhaeNpoles,e
finalmente prpria bula de extino da Companhia. Outra
consequncia, importante foi a reforma da educao a todos os
nveis,resultadodirectodasbitaescassezdeprofessores.
At ao fim do seu governo, Pombal continuou a perseguir os
nobres,ocleroequaisqueroutrosqueousassemcombaterasua
poltica desptica. Ao mesmo tempo, ia promovendo muitos
burocratas,burgueseserepresentantesdobaixocleroedabaixa
nobreza a hierarquias superiores. Apoiado pela burguesia, por
parte do clero e pelas camadas inferiores da aristocracia,
conseguiumantersenopoderatmortedeD.Jos.
Salientesetambmasuapolticareligiosa.Pombalpatrocinava
ouolhavacomsimpatia,tantooJansenismocomo.oGalicanismo.
possvelqueacarinhasseaideiadecriarumaIgrejanacional
portuguesa.Noerapolticatotalmentenova,esta,easatitudes
deD.JooVemrelaoaRomapodiamapontarsecomoprecedente.
Questinculas,semimportncialevaramexpulsodonnciopapal
equebraderelaesdiplomticascomaSantaSdurantenove
anos(176069).PombaltentouconcertaresforoscomaFranae
comaEspanhaafimdeobrigaropapaClementeXIIIaextinguira
CompanhiadeJesus.

Oseventosdecisivos
573
Nooconseguiu,masamortedoSumoPontficeeaeleiode
ClementeXIVvierammodificarasituaonumsentidofavorvels
pretensesportuguesaseinternacionais.
DepoisdesetervistolivredosJesutas,dehaverdomesticado
os nobres e de ter convertido a Inquisio numa disciplina
fundamental do Estado, Pombal governou dispoticamente durante
muitos anos. Mas nem a crise econmica nem a conjuntura
internacionallheforamfavorveis,levandoaofracassodemuitos
objectivosaquesedirigia.Portugaltentouconservarseneutro
duranteaGuerradosSeteAnos(175663).Contudo,umabatalha
naval entre ingleses e franceses em guas territoriais
portuguesaseasvantagensqueosportosportuguesesofereciam
causa da Inglaterra tornaram difcil a manuteno da
neutralidade.Em1761,osmonarcasBourbonsdaFrana,Espanha,
Npoles e Parma assinaram uma aliana defensiva e ofensiva
conhecidacomoPactodeFamlia.Convidadoaaderiraosaliadose
adeclararguerraGrBretanha(vistoqueD.Josestavacasado
com uma Bourbon), Portugal recusou, invadindo ento tropas
espanholasefrancesasaprovnciadeTrsosMontes(1762).
Oexrcitoportugusachavaseemmauestadoeospreparativos
paraaguerraerampoucos.Pombalcontratouumprncipealemo,o
condeWilhelmvonSchaumburgLippe,paracomandanteemchefedas
tropas, com o encargo de reorganizar as foras nacionais.
Recrutaramsetambmcontingentesinglesesemercenriossuos.
Comestaajuda,osPortuguesesconseguiramresistirnoNortee
obrigarosinvasoresretirada.NaBeiraenoAlentejo,novas
invases conduziram a idntico resultado. A assinatura do
tratadodepazdeParis(1763)veioprfimameaa.
Um dos derradeiros planos de Pombal consistia em convencer a
princesa D. Maria, herdeira do trono, a renunciar os seus
direitoscoroaafavordofilho,D.Jos,consideradodiscpulo
do primeiroministro. Tanto Pombal como o rei conheciam bem a
fraquezadeespritodafuturarainhaeasuapoucadeterminao
em prosseguir na poltica de despotismo. A princesa era muito
devota,mostrandosereligiosamentetemerosa

574Absolutismoeiluminismo
dasconsequnciasdasperseguiesdeseupai.OdiavaPombale
nodemonstravaqualquersimpatiapelasuaobra.Elaeomarido
(oinfanteD.Pedro,irmodeD.Jos)encabeavamopartidodos
descontentes. Mas o plano de Pombal foi descoberto e no pde
efectivarse.Poucotempodepoisfaleciaorei(1777)eumnovo
grupodepessoasascendiaaopoder.
D.MariaIAt1786,D.MariaIgovernoujuntamentecomseu
marido,
oqual,porvontadedarainha,seintitulouD.PedroIII.Quando
estemorreu,asoberana.governousdurantemaisseisanos.Nos
fins de 1791 enlouqueceu e, quando todas as esperanas de
melhoras se desvaneceram, seu filho D. Joo tomou conta da
regncia(1792).Ooutrofilhomaisvelho,D.Jos,faleceraem
1788.
Foramlibertadosamaiorpartedospresospolticos,reabilitada
a memria de alguns dos nobres executados, julgado e banido o
marqus de Pombal e afastados do poder muitos dos seus
partidrios.Masasuaobranopdeserabolida,anoserem
pormenoresdesomenosimportncia.Odespotismoeraumfacto,a
burguesia, aliada nova aristocracia, governava o Pas, os
Jesutas estavam extintos e a Inquisio amordaada. Assim, os
governosdeD.MariaIedeD.Joolimitaramseacontinuara
novaordeme,emcertosaspectos,ajudaramat afortalecla.
Doisdostrsministrosdasituaopombalinaforamatmantidos
no poder. E as perseguies a todo aquele que resistisse ao
despotismoestatalprosseguiram,aindaquenumritmomaislentoe
menosferoz.
Poltica As principais modificaes ocorreram na poltica
externa.externa:L,fasesatitudesfirmesdePombalesua
alianaclaracomaInglaterra,D.MariaIeD.Joopreferiram
umadiplomaciadbiadecompromissocomaInglaterra,aFranae
a Espanha. Para evitar a guerra, o novo governo renunciou s
pretensesportuguesassobreoactualUruguai,ecedeuEspanha
as duas ilhas de Perno do P e Ano Bom, no golfo da Guin
(1778).ARevoluoFrancesaeaguerraentreaFranaeamaior
partedaEuropatornaramextremamentedifcilapolticaexterna
dePortugal.Asmanobrasdogovernoportugusdeconseguiruma

Oseventosdecisivos
575
trplicealianacomaEspanhaecomaInglaterracontraaFrana
revolucionria a nada conduziram, a no ser a uma hostilidade
sistemtica por parte da Frana. Em 1793, corsrios franceses
comearamaatacarosnaviosecomboiosnavaisportugueses.Uma
foraexpedicionriafoienviadaparaaCatalunhaafimdetomar
partenumaofensivaconjuntahispanoportuguesacontraaFrana.
Mas a guerra terminou pouco tempo depois sem vantagem para
qualquerdoscontendores(1795).
Em 179597, negociaes e acordos secretos entre a Frana e
EspanhapreviramumainvasoeconquistadePortugal.Depoisde
morosas manobras diplomticas, que ao Pas no trouxeram nem
vantagens nem honra, a Espanha e a Frana confirmaram a sua
alianaedeclararamguerraaPortugal(1801).Acampanhadurou
trs meses apenas mas revelouse desastrosa. No Alentejo, o
exrcitoportugusfoisistematicamentederrotado.Umapazfeita
pressaobrigouosPortuguesesaentregaremacidadedeOlivena
Espanha e a pagarem uma pesada indemnizao. Para mais,
Portugalcomprometiaseafecharosportosaosnaviosdeguerra
ingleses.
As humilhaes sofridas pelo Pais no campo da poltica
o fim externa foram em parte compensadas por uma situao
favorvelnoplanointerno.Ocomrcioeaindstriaprosperaram,
a Regimebalanacomercialexibiuoseuprimeirosaldo
positivodesdehaviadcadas,otesouroconheceualgunsanosde
relativo desafogo, as letras, as artes e at a cincia
floresceram. Socialmente, alcanarase um estado de relativo
equilbrio: antiga e nova nobreza aceitavamse mutuamente, a
burguesiaestavaemfasedeexpansoeasclassesinferioresno
mostravamsinaisdeviverpiorquedantes.Apolciamantinhaa
ordeminterna,perseguindoferozmentetodoequalquersintomade
maonaria, prendendo os suspeitos de liberalismo e
conservandoosnacadeiaanosafio.Nacorte,comoforadela,as
influncias francesa, espanhola e inglesa davamse as mos e
impunham modas, no chegando, todavia, a formar grupos ou
partidos. A princesa Carlota Joaquina, espanhola, mulher do
regenteD.Joo,desempenhavapapelderelevo,rodeandosenoseu
palciodeQueluzdetodosaquelesqueseopunhamaogoverno,e
gerandofilhos

37

576Absolutismoe
iluminismo,
depaisdesconhecidos.QueluztornaraseoVersaillesportugus,
menosalegreeesplendoroso,emboaverdade,masassimmesmoum
bom exemplo dos ambientes reais decadentes do Antigo Regime.
TalcomonaEspanhaounaFranaanteriora1792,eemtantos
outrospases,ogovernoeoprnciperegentecaracterizavamse
por indeciso, medo, inoportunidade nos actos, inteiramente
falhos de planos e ao sabor de caprichos e de presses de
favoritos, totalmente incapazes de compreenderem as grandes
mudanasqueseestavamaefectuar,edeselhesadaptarem,por
poucoquefosse.Taleraoresultadoinevitveldodespotismosem
limitesquandoapenasdspotasmedocresgovernavamanao.
Poltica De1801a1807(comojantes),apolticaexterna
portuguesaexterna:
2.@ lase oscilou entre as presses da Inglaterra (cuja
assistnciasemos
travaindispensvel,tantoeconmicaquantomilitarmente)easda
Frana.Emparteapoiadaporesta ltima,aEspanhatentouque
lhe fossem dadas liberdade e ajuda nas suas vistas acerca de
Portugal, com o intuito de invadir o Pas e, eventualmente,
reconstruiraUnioIbricaperdidaem1640.Talfoiapoltica
de Godoy, o favorito da corte espanhola e primeiroministro
durantealgumtempo.
Nosfinsde1806,Napoleodecretouobloqueiocontinental,nos
termosdoqualnenhumanaodaEuropapodiacomerciaroumanter
relaesdequalquertipocomasIlhasBritnicas.ComoPortugal
nosemostravaapressadoemaceitarobloqueio,Napoleoenviou
lhe uma nota diplomtica bem clara sobre o encerramento dos
portos aos Ingleses, a priso de todos os cidados ingleses
estantesemPortugal,oconfiscodosnaviosebensbritnicosea
quebraderelaesdiplomticascomogovernoingls(Julhode
1807).
Ogovernoportugusdeuseentocontadeque,ouobloqueioera
levadoaefeitoeosInglesesseapoderavamdoImprioPortugus,
ou a aliana com a Inglaterra se mantinha e Portugal era
conquistadopelosFranceseseoseugovernoobrigadoafugirpara
oBrasil.EsteplanodatavajdotempodaGuerradosSeteAnose
estavanamentedetodososresponsveispela

Oseventosdecisivos
577
polticanacionalquandooperigonapolenicocomeouaimpender
sobreaEuropa.
ARegnciaaindatentouassuasmanobrashabituaisdecompromisso
e apaziguamento. Mas era j tarde demais e excessivo para a
pacincia de Napoleo. Em Agosto de 1807, os enviados
diplomticos francs e espanhol em Lisboa apresentaram um
ultimatumaogovernodoprncipeD.Joo:ouPortugaldeclarava
guerraInglaterraat1deSetembro,ouosexrcitosfranco
espanhisinvadiamoPas.EmfinsdeOutubroumtratadoassinado
emFontainebleauentreaFranaeaEspanhadividiaPortugalem
trspartes:aprovnciadeEntreDouroeMinho,comcapitalno
Porto, era dada ao rei da Etrria com o ttulo de reino da
Lusitnia Setentrional; o Alentejo e o Algarve ficavam a
pertenceraGodoy,formandooprincipadodosAlgarves;daparte
restante de Portugal se decidiria quando voltasse a paz. Em
meados de Novembro, o general francs Junot atravessou a
fronteiraportuguesacomumpoderosoexrcito,comeandoassima
invaso.
Nesses dias, tinhase por garantido que o Imperador dos
InvosesFranceseserainvencvel,eosseusexrcitosespalhavam
o terror francesas por toda a parte. O governo portugus nem
pensouemseoporFrana,dandoordensterminantesparaqueno
fosse levada a efeito qualquer resistncia e para que os
invasores fossem bem recebidos. Em Lisboa, a famlia real, o
governo,ecentenasdepessoascarregadasdealfaiaspreciosas,
livros e arquivos, embarcaram para o Brasil em fins de
NovembroquandojJunotestavaaentrarnacidade,chegando
AmricadoSulnoscomeosde1808.Anovacapitaldoreinofoi
estabelecida no Rio de Janeiro e, durante catorze anos, a
metrpolenopassoudeumacolniadoBrasil(cf.cap.IX).
Em Portugal ficara uma regncia de cinco membros e dois
secretrios, presidida pelo marqus de Abrantes. Mas Junot
imediatamente a dissolveu, governando o Pas como terra
conquistadasobocupaomilitarestrangeira.Uns50000soldados
franceses e espanhis espalharamse por toda a nao,
confiscando, pilhando, roubando, matando e prendendo a seu bel
prazer.Oexrcitoportugusfoiparcialmentedissolvidoepar

578Absolutismoe
iluminismo
cialmente transformado numa Legio Lusitana, que seguiu para
EspanhaedepoisparaFranaeoutraspartesdaEuropaalutar
por Napoleo. Muitos nobres e altos funcionrios seguiram
igualmenteparaFranaapretextosdiversos.
A resistncia popular comeou desde logo, organizandose
guerrilhascontraoinvasor.EmJunhode1808,oprnciperegente
foiaclamadonoNorte,estabelecendoseumaJuntaProvisriasob
o comando supremo do bispo do Porto. A revoluo alastrou por
todaaparte,estimuladacomaretiradadastropasespanholase
comasnovasdarebeliocontraosFrancesesnaprpriaEspanha.
Emmuitasterrasconstituramsejuntasdeadministraolocal.
Apoiados por este vasto movimento popular, os Ingleses, sob o
comando de Sir Arthur Wellesley (o futuro Lord Wellington),
desembarcaramnaGalizaeentraramemPortugalemJulhode1808.
Outrasforasbritnicasselhevieramjuntare,emconjunocom
as tropas portuguesas, Wellesley pde derrotar os Franceses em
duasbatalhas(RoliaeVimeiro,naAltaEstremadura),obrigando
Junot a solicitar um armistcio. Em Setembro, os Franceses
embarcavamcomdestinoaFrana,levandoconsigoamaiorparteda
pilhagemqueaindahojesepodeencontraremmuseusebibliotecas
francesas...
AantigaregncianomeadaporD.Jooentroudenovoemfunes,
agora sob a presidncia do marqus das Minas. Restaurouse a
ordemmaisoumenosportodaaparteecomeouseimediatamentea
organizar a defesa contra um novo ataque francs (que se
afiguravaprovvel)sobocomandodogeneralbritnicoWilliam
Beresford(Marode1809).Beresfordfoieleitomarechaldecampo
no exrcito portugus,, sendolhe dados plenos poderes.
GovernariapraticamenteoPasat1820.
A segunda invaso francesa comeou em Fevereiro de 1809 sob o
comando do marechal Soult, duque da Dalmcia. Os Franceses
entraram em Portugal por TrsosMontes, conquistando todo o
Norte,ataorioDouro.Soultacariciouosonhodesefazerrei
daLusitniaSetentrional,masassuasforasnoconseguiram
enfrentarapressoangloportuguesa,queoobrigouaretirarde
novoparaEspanha,emMaiode1809.

-pr;me;fa
SegundaTerceira
LinhasdeTorres
50km
Fig.58Invasesfrancesas,18071811

580Absolutismoe
iluminismo
No Outono do mesmo ano, e prevendo novo ataque francs, Lord
WellingtonorganizouadefesadeLisboa.Fezcercaracapitalpor
trslinhasfortificadas,amaisdistantedasquaisafastadauns
40 km (linhas de Torres Vedras), o que a tornou praticamente
inexpugnvel.Naverdade,quandoomarechalMassna,testade
um forte exrcito onde participavam alguns generais franceses
famosos, tais como Ney, invadiu Portugal (Julho de 1810), foi
foradoadetersenaslinhasdeTorres,apsterjsofridouma
primeiraderrotanoBuacoqueonoimpediradeprosseguirno
avano.Osdoisexrcitosobservaramseumaooutrodurantecinco
meses, Massna espera de reforos, Wellington espera da
fadigageraldoinimigo.NoscomeosdeMarode1811,cansados
de esperar e abatidos no moral, os Franceses iniciaram a
retirada.Wellingtonseguiuosdeperto,derrotouosdenovoem
RedinhaeobrigouosapassarafronteiraemOutubro.EmEspanha,
oexrcitoingls,comalgunscontingentesportugueses,eajudado
pelosEspanhis,continuouaempurrarosFrancesessuafrente,
at Toulouse (Primavera de 1814). Alm de restaurar a plena
independncia e integridade de Portugal, o congresso de Viena
(181415)restituiuOlivenaaosPortugueses,factoqueaEspanha
serecusouaaceitar.
Portugal Quatro anos de guerra haviam deixado o Pas em
situao
asmiservel.Asinvaseseaocupaofrancesasdevastaramboa
invases
partedePortugal,sobretudoanortedoTejo.Aagricultura,o
comrcio e a indstria foram profundamente afectados, j sem
falar das perdas em vidas, das crueldades habituais e das
destruies sem conto. Tanto franceses como ingleses saquearam
bom nmero de mosteiros, igrejas, palcios e casas humildes,
levando consigo toda a casta de objectos preciosos, incluindo
quadros, esculturas, mveis, jias, livros e manuscritos. Num
pas pequeno como Portugal, tais perdas sentiramse
profundamente. Juntamente com o grande terramoto, a Guerra
Peninsularfoiagranderesponsvelpelaausncia,emmonumentos,
museus,arquivosebibliotecasdofuturo,demateriaissemconto
que neles se deveriam encontrar. Para. mais, as invases
francesas deixaram Portugal numa condio poltica

especialssima.

Oseventosdecisivos581
De1808a1821oPaispassouaser,querumprotectoradoingls,
querumacolniabrasileira.OgovernocentralmantevesenoRio,
funcionando em Portugal uma regncia somente. O Brasil fora
proclamado reino,unidocomPortugal.Beresfordrecebeuplenos
poderesparaorganizaradefesa,oque,narealidade,significava
a direco suprema do Pais. Oficiais britnicos serviam no
exrcitonacional,quesetornarainteiramenteinglsnotipode
organizao.OreiD.JooVI(D.MariaImorreraem
1816)nomanifestavadesejosderegressarEuropa.Osprincipes
revelavamse mais brasileiros do que portugueses, visto que o
maisvelhosaradePortugalcomnoveanos.Aregnciamantinha
intactososantigosmtodosdegovernao,nomostrandoqualquer
disposio de os adaptar ao iderio moderno. Continuou a
perseguio feroz a todos os liberais. Atravs do Pas, o
descontentamento contra o rei, os Ingleses e a regncia eram
acompanhadosporumasituaoeconmicaefinanceiradeplorvel.
Por toda a parte lavrava um fermento revolucionrio, que bem
depressaconduziriarebelio.
BibliografiaAHistriadePortugal,dirigidaporDamioPeres,
vol.VI,Barcelos,PortucalenseEditora,1934,praticamentea
nica viso de conjunto aceitvel para os aspectos polticos
deste perodo. A Histria de Fortunato de Almeida mostrase
extremamentepartidria,nosendoaconselhvelasuautilizao.
NoDicionriodeHistriadePortugal,dirigidoporJoelSerro,
contmse alguns bons artigos sobre as cabeas coroadas e os
principaisministros,comvaliosasbibliografias.
NoexistequalquerbiografiamodernadeD.PedroII.D.JooV
tem sido estudado por muitos historiadores, mas raras so as
monografiasrecomendveis.Vejamsecontudo,deEduardoBrazo,
asseguintesobras:PortugalnoCongressodeUtrecht(17121715),
Lisboa, 1933; Relaes externas. Reinado de D. Joo V, Porto,
1938; D. Joo V e a Santa S. As Relaes Diplomticas de
PortugalcomoGovernoPontifciode170650,Lisboa,1937;D.
JooV.SubsdiosparaaHistriadeseuReinado,Barcelos,1945;
eSubsdiosparaaHistriadoPatriarcadodeLisboa,17161740,
Lisboa,1945.SobreD.JoseoMarqusdePombalsoinmerasas
monografias, mas quase todas extremamente parciais. A obra
clssicacontinuaaserSimoJosdaLuzSoriano,Historiado
Reinado de ElRei D. Jos 1 e da Administrao do Marquez de
Pombal,2vols.,Lisboa,1867.JorgeBorgesdeMacedoescreveu

umacurtabiografiadePombal:MarqusdePombal,inOsGrandes
Portugueses, direco de Hernni Cidade, vol. II, Lisboa,
Arcdia, s/d, pp. 141152. Sobre D. Maria I existe um estudo
limitadodeCaetanoBeiro,

582Absolutismoe
iluminismo
D.MariaI,4.aed.,Lisboa,1944,quemantmautilidadedaobra
clssicadeJosMariaLatinoCoelho,HistoriaPoliticaeMilitar
de Portugal desde os fins do seculo XVIII at 1814, 3 vols,
Lisboa,187491.SobreD.JooVIeoseutempo,vejamse:Simo
Jos da Luz Soriano, Histria da Guerrct Civil e do
Estabelecimento do Governo Parlamentar em Portugal, 17 vols.,
Lisboa,186790;eRaulBrando,ElJunot,Lisboa,1912.Uma
boamonografiadaguerrapeninsularfoiescritaporCharlesOman,
AHistoryofthePeninsularWar,7vols.,Oxford,190230.

CAPTULOIX
BRASIL

10Brasil,elementobasilardoImprioPortugus
Dosfinaisdosculoxviia1822,oBrasilconstituiuaessncia
doImprioPortugus.Comalgumexagero,atse.poderiadizerque
constituaaessnciadoprprioPortugal.FoioBrasilque,em
grandeparte,levouseparaodaEspanha,em1640.FoioBrasil
quedeuaPortugalosmeiosdeseconservarindependentedepois,
e que justificou o apoio concedido pelas outras potncias
secessoportuguesa.FoioBrasilquetrouxeumanova pocade
prosperidadeduranteosculoxviiiequefezPortugalrespeitado
umavezmaisentreasnaescivilizadasdaEuropa.
QuePortugalseocupasse,pois,doBrasilincluindoasdemais
provnciasultramarinasedesprezasseosassuntoseuropeus,era
a opinio de muitos. Governasse, como um diplomata famoso
aconselhavaoseurei,comafrenteviradaparaoBrasileas
costasvoltadasparaaEuropa.
A criao do governogeral nos meados da centria de
Governo6 Quinhentos reduzira consideravelmente a autonomia de
cadacapitaniaeosconsequentespoderesdecadacapito.Pelos
comeosdosculoxvii,poderseiajulgarqueatendnciaparaa
centralizao e para o reforo das atribuies do governador
gerallevariaaumBrasilunitrio,dirigidoapartirdaBaa.
Contudo, a colnia revelouse grande demais para ser governada
como a metrpole, e as crescentes necessidades de expanso
territorialfomentaramantesuniaestruturapoltica,sociale
econmicatotalmenteopostaideiadecentralizao.Otre

586
Brasil
mendo surto das potencialidades brasileiras desde 1650 rompeu
essa unidade precria e devolveu s capitanias um grau de
autonomia ainda superior que antes tiveram. O governogeral
manteveassuasatribuiesnoquerespeitavadefesa,masfoia
pouco e pouco perdendo muitas outras nQ que se referia
administrao,economiaesfinanas.
Estamudanagradualque,decertamaneira,aproximouoBrasil
setecentistadaidadedoouroanteriora1549,foiacompanhada
de uma srie de regulamentos, leis e instrues definindo as
responsabilidades do governadorgeral bem como os poderes dos
outroscapites(tambmchamadosgovernadores).Mantiveramseas
capitaniasdeprimeiraesegundaclasse,oficialmentecrismadas
de capitaniageral e capitaniasubalterna, respectivamente,
estandoaltimadependentedaprimeira,comodantessucedia.O
quemudoufoionmeroeotipoderelaesentreasdiversas
capitanias.Odesenvolvimentodointeriorimplicouacriaode
novasunidades,taiscomoMinasGerais(1720),Gois(1748),Mato
Grosso (1748), Rio Grande de S. Pedro (1730) e Santa Catarina
(1737),todasdesmembradasdeS.Vicente,eS.JosdoRioNegro
(1757),separadadoPar.S.VicenteestevesubordinadaaoRiode
Janeiro at 1709, passando depois a capitaniageral; foi ainda
unidaaoRiodeJaneirooutravezdurantealgunsanos(174865),
para de novo ganhar individualidade com o nome de S. Paulo,
designaoporquejeraconhecidahaviamuito.
Pela mesma poca, a Coroa decidiu exercer superviso directa
sobre todas as capitanias que ainda pertenciam aos capites
hereditrios originados no sculo xvi. Algumas reverteram para
elamedianteaconcessodepensesoudettuloscompensatrios
sfamliasdosdonatrios,outrasporconfiscopuroesimples.
Por volta de 1761 o processo achavase praticamente terminado.
Cada capitania fora convertida em mera unidade administrativa,
dependendodogovernodeLisboaparaasnomeaesdoscapitesou
governadoresporperodosdetrsanos.
Paradoxalmente, a gradual reduo de autoridade efectiva dos
governadoresgeraisnascapitanias(excepto,claroest,naque
lhesestavadedireitoassignada,adaBaa,comsuassubal

OBrasil,elementobasilardoImprioPortugus
587
ternas), veio acompanhada de um aumento de prestgio social e
econmico,edeumaelevaodettulo.Em1720,osgovernadores
geraisdoBrasilpassaramavicereis,comacrscimocomensurvel
dos salrios. Cada vez mais iam sendo escolhidos entre os
melhoresnomesdaaristocraciaportuguesa,comlargaexperincia
de assuntos ultramarinos colhida na ndia, na frica ou no
prprioBrasil,subindoanmeroumasuaposiohierrquicaem
todo o Imprio Portugus. Os Meneses, os Noronhas,, os
Mascarenhas e outras famlias de primeira plana foram
distinguidos com nomeaes sucessivas para o vicereino do
Brasil.
Em1763,asededogovernogeraltransferiusedaBaaparaoRio
deJaneiro,umavezqueocentroeconmicoepolticodoBrasil
semoviaparasultambm.Queriaistodizerque,emvezdaBaa,
acapitaniageraldoRiodeJaneiro,muitomaispequenaemenos
rica,passavaaconstituirabasedeoperaesdovicerei.Dela
dependiamasduascapitaniassubalternasdeSantaCatarinaeRio
GrandedeS.Pedro.
Em 1772, com a extino do estado do Maranho, os dois Brasis
uniramseparasempre,encerrandoseasmudanasadministrativas
detodaumacentria.Dapordiante,aAmricaportuguesapassou
aconstituirumnicovicereinadocomsedenoRio,divididoem
novecapitaniasgeraisenovesubalternas:GroPar(comS.Jos
do Rio Negro, hoje chamado Amazonas), Maranho (com Piau),
Pernambuco(comCear,RioGrandedoNorteeParaffia),Bala(com
SergipeeEspritoSanto),RiodeJaneiro(comSantaCatarinae
RioGrandedeS.Pedro,hojeRioGrandedoSul),S.Paulo,Minas
Gerais,GoiseMatoGrosso.OlhandoparaummapadoBrasilnos
comeos do sculo xx, facilmente nos damos conta de que, com
excepodosdoisestadosdeAlagoas(fundadoem1817)eParan
(criadoem1853),todososdemaiscoincidem,queremnomequerem
limites,comascapitaniasde1772.
A diviso eclesistica alterouse ainda mais, mostrando O
Divisoenormedesenvolvimentodacolniaduranteossculosxvii
eciesist;n,exviii.Noscomeosdadcadade1670,saBaa
tinha o seu bispo, cuja autoridade abrangia todo o Brasil e o
Maranho.

588
Brasil
Depois,em167677,trsnovasdiocesessurgiram,asdoRiode
Janeiro, Olinda e Maranho, ascendendo a arcebispo o bispo da
Baa.Nosprincpiosdosculoxviii,oPapaestabeleceuumanova
diocese no Par (1719), a que se seguiram Mariana (1745), S.
Paulo(1745),Gois(1745mascomefectivaoapenasem
1782)eCuiab(1745,efectivasomenteem1782),asduasltimas
sujeitasjurisdioeclesisticadeumprelado.OMaranhoeo
PardependeramdeLisboaatextinodoestadodoPare
Maranho.Portanto,nosfinaisdosculoxviii,oBrasilcatlico
compreendia um arcebispado, o da Baa, com autoridade directa
sobreascapitaniasdeSergipeeBaa,esupremaciasobretodoo
BrasiletambmAngola.ObispodePargovernavaS.JosdoRio
NegroeGroPar;odeMaranho,Maranho,Piau,CeareRio
GrandedoNorte;odeOlinda,ParabaePernambuco;odoRiode
Janeiro, Esprito Santo e Rio de Janeiro; o de S. Paulo, S.
Paulo,SantaCatarinaeRioGrandedeS.Pedro;eodeMariana,
MinasGerais.OspreladosdeGoiseCuiabexerciamjurisdio
sobre Gois e Mato Grosso, respectivamente. A diviso
eclesistica no coincidia rigorosamente com a poltica mas
mostravaselhemuitoprxima.
Administrao Aadministraolocalevoluiudeacordocomo
gradual fortalecimento do poder da Coroa e o declnio das
prerrogativas
municipais.verdadequenoBrasil,pasdefronteiratpico,a
descentralizaojamaisseatenuou,ataolimitequeconheceuem
Portugal ou noutras partes da Europa, em proveito de uma
esmagadoraeavassaladorainterfernciadaCoroa.Noobstante,a
tendnciageralteveoseuimpactonaAmricaportuguesatambm,
sendo o declnio das Cmaras um facto real no sculo xviii e
comeosdoxix.
Em1696,ogovernoalterouosistemaeleitoraldaBaa,dandoa
juzes da Relao, nomeados pela Coroa, a misso de
superintenderemnasvotaes,eaovicereiaselecofinaldos
funcionriosentrealistadoseleitos.Outrasreformasalargaram
aindamaisopapeldesempenhadopelopodercentral.Otabelamento
depreos,porexemplo,umadasprerrogativasdaCmaradaBaa
(como da maior parte dos grandes centros urbanos), foi

frequentementeimpedidooudesaconselhadopelogoverno

OBrasil,elementobasilardoImprioPortugus
589
geral e por fim proibido em 1751, data em que se criou uma
comissodeinspecocomesseobjectivo,compostasobretudode
burocratas rgios. Como lgico, as pequenas cidades mais
afastadas da civilizao conheciam na conduo dos assuntos
locais um grau de autonomia superior ao dos grandes centros
urbanos,emcontactodirectoepermanentecomosrepresentantes
daCoroa.
Tal como na metrpole, os Cmaras Municipais de alguma
importncia estavam nas mos dos habitantes mais ricos. Numa
cidade como a Baa, os plantadores de acar controlavam a
situao. Noutras regies, podiam predominar os grandes
rancheiros ou os plantadores de tabaco. Cedo se originou um
conflito entre esta aristocracia latifundiria e a crescente
burguesiademercadoreseartesosricos,comaspectosviolentos
em muitas cidades, como por exemplo no Recife. Questes deste
tipoterminavamemgeralemcompromisso,maisdoqueemvitria
finaldeumadaspartes,tudodependendodaconjunturaeconmica
edadistribuiosocialdasinflunciasnalocalidade.Soainda
muitopoucasasmonografiassobrelutassociaisnointeriordas
Cmaras.NaBaa,parecequea aristocraciadoacar
continuou a caminhar frente durante todo o sculo xviii e
comeosdoxix.Osrepresentantesdosmesteres,cujaentradafora
consentidanosmeadosdacentriadeSeiscentos,deixaramdeser
admitidosem1713,emboradatassemdemuitoantesasrestries
suaparticipaoplenanosassuntoslocais.
O surto do Brasil pode ainda comprovarse pelo aumento da
PoPulaf&populao.Comuns50000brancosemenosde100000de
outrasraas(semcontarcomosndiosselvagens)emmeadosdo
sculoxvii,oBrasilpodiaorgulhosamenteregistarmaisde
1500000pessoasnadcadade1770,oquerepresentavaumaumento
demaisdedezvezes!Emcomparao,aAmricaespanholamenosdo
queduplicaraasuapopulaototal(excludososndios),deuns
dezmilhesacercadequinzemilhesnosfinaisdeSetecentos,
dosquaisapenas10%erambrancos.AAmricainglesasubirade
menos de um milho (1620) a dois milhes de almas (1763), sem
contar,umavezmais,osndios.Assim,oBrasilmostrava,desde
osfinaisdosculoxviiaosfinais

590
Brasil
do sculo xviii, a mais elevada taxa de crescimento de toda a
Amrica, iniciando essa ininterrupta expanso a um ritmo
acelerado.
Detodososhabitantes,poucomaisdemetadeeramprovavelmente
escravose,entreosdemais,revelavaseconsidervelonmerode
mestios. A capitania de Minas Gerais, aps a febre do ouro,
cresceraparamaisde300000habitantes,ouseja,
20,5%dapopulaototaldoBrasil.SeguiaselheaBaa,com
289000(18,5%),depoisPernambuco,com240000(15,4%)eoRio
deJaneiro,com216000(13,8%).S.Paulotinhasomente
117000,ou7,5%.Emconjunto,estascincocapitaniasagrupavam
75%dopovobrasileiro.
Haviam surgido algumas cidades importantes. O Rio de Janeiro
contava51000habitantesem1780,tendoseconvertidonaterceira
cidadedoImprioPortugus,imediatamentedepoisdeLisboaeda
Baa,quepoucomaisgentetinha.ORioexibiaumplanourbano
semelhante ao da capital portuguesa, com a sua arquitectura
tentando avidamente copiar algumas das novidades que a Lisboa
modernaintroduziraapsoterramoto.DentrodaAmricaLatina,
o Brasil comeava agora a estar bem representado, com as suas
duasmetrpolesBalaeRiocolocandoseimediatamentedepois
dacidadedoMxico(135000habitantesem1749)eequiparandose
aurbescomoPueblaeLima(ambascomuns52000nadcadade
1790). A concentrao urbana mostravase mais elevada ainda do
quenoMxico(10%).Burocraciaeadministraogeralirradiavam
dascidadesparaocampo,boamaneiraportuguesaeespanhola.
A maior parte deste crescimento resultava, claro est, da
imigrao. A corrida ao ouro e outras notcias da riqueza do
BrasilatraammilharesdepessoasemPortugal,oriundasdetodas
asregies,massobretudodoNorteedosarquiplagosdaMadeira
edosAores.DuranteasprimeirasduasdcadasdosculoxvIII,
um mximo de cinco a seis mil pessoas deve ter largado de
PortugalcomdestinoaoBrasil,percentagemassazelevadaparaa
poca.Develembrarseque,naEuropasetecentista,seestavaa
verificarumacrscimogeraldepopulao(cf.Cap.VID.Poucas
medidasseadoptaramparacanalizaressa

OBrasil,elementobasilardoImprioPortugus
591
emigrao devidamente, mas o nmero cada vez maior de homens
vlidosquesaamdoPastodososanoslevouogovernoalimitar
afugadegente,estabelecendooregimedopassaporte(1720).
OutraquantidadeapreciveldeimigrantesveioparaoBrasil
fora:osescravosafricanos,cujonmeronocessoudeaumentar
durante todo o sculo xviii. Conquanto se mostrem escassas as
estatsticasglobais,possvelquetenhamchegadomdiasanuais
de20000negrosduranteosanosdafebredoouro.
Last but not least, outra prova evidente da expanso do Bra
Expansopsilfoiaconquistadeterrasnointerior.Comparando
mapasdaointerior
colnia em 1650 e 1750, damonos conta da imensa adio de
territriorecmcolonizadoouperfeitamenteconhecido.DeSula
Norte, toda a rea das capitanias costeiras at ao Plau fora
convertidaemterraprodutiva.GrandesextensesdoMaranhoedo
Parhaviamtambmpassadoalugaresdepovoamento,incluindouma
parteprofundadovaledoAmazonas.Nointerior,todaacapitania
deMinasGeraisealgumasboasparcelasdeGoiseMatoGrosso
foramconquistadaspeloscolonos.Noconjunto,cercademetadedo
Brasil actual estava explorado e a correspondente populao
indgena submetida ao domnio portugus. Este facto foi
internacionalmente reconhecido, quando o tratado de Madrid
(1750),entreaEspanhaePortugal,veioformalmentesubstituiro
caducoeesquecidotratadodeTordesilhasde1494,estabelecendo
umanovalinhadefronteira,aproximadamenteigual doBrasil
dosnossosdias.
Esta grande expanso para o Interior resultou de sucessivas
bandeiras(cf.Cap.VID,queiamlargandodeS.Pauloedeoutras
partes sob o comando de ousados e aptos capites. Ferno Dias
Pais Leme, seu filho e genro Manuel de Borba Gato exploraram
durante sete anos (167481) o territrio de Sabarbuu (Minas
Gerais), procurando pedras preciosas. Lus Castanho de Almeida
viajou por todo o norte do Mato Grosso (1671), enquanto
Bartolomeu Bueno da Silva peregrinou por Gois (1682). Outras
expediespartiramparacombaterosndiosouosEspanhis,para
levar auxlio a guarnies cercadas ou para capturar escravos
fugitivos.QuerelascomosJesutaseramfre

38.

592
Brasil
quentes. A fixao dos Portugueses no interior do Brasil no
significava uma rea contnua de estabelecimentos com campos
cultivadosentresi.Pelocontrrio,oqueseverificavaeraa
existnciadegrandenmerodeilhasdepovoamento,fossenum
valefrtil,fosseemredordeumjazigodeminrio,porvezes
totalmente isoladas, rodeadas de territrio hostil ou mal
conhecidoecomfaltadasmaiselementarescomunicaes.
ouro Nos fins do sculo xvii, exploradores de S. Paulo
encontraramfinalmenteoouroquehtantotempobuscavam.Nos
ltimos anos da centria e at dcada de 1720 foramse
sucessivamentedescobrindojazidasdeouro,esmeraldaseoutras
pedras preciosas. As mais importantes minas localizavamse nas
MinasGeraisdehoje,queaofactodevemonome.MasGois,Mato
Grosso, Baa e outras capitanias cedo abriram aos mineiros as
suasfabulosasentranhas.PortodooBrasil,nomesdepovoaes
recmfundadas simbolizaram a corrida ao ouro do sculo xviii:
OuroPreto(devidosuacormaisescura),OuroFino,Minasde
SantaIsabel,Diamantina,Diamantino,etc.
A febre do ouro arrastou milhares de pessoas, a escumalha da
Terra, vindas principalmente de Portugal. No admira que se
desencadeasse a curto trecho um conflito entre eles e os
Paulistas, que se sentiam no direito de dispor das minas que
haviam descoberto com o seu persistente esforo. Uma srie de
escaramuas, conhecida como Guerra dos Embdabas matou algumas
centenas de pessoas em 170809. Os Emboadas ou imigrantes do
fresca data, que eram muito mais numerosos, venceram, mas a
vitria real coube em boa verdade Coroa (para quem ambas as
parteshaviamapelado),aqualseaproveitoudasdissensespara
estabelecerumcontroleestritoerigorososobreasminasesua
explorao.
Oourotornouseassimabaseprincipaldaeconomiabrasileira
durantequasetodoosculoxviii.difcilsaberquantoouro
foi,narealidade,extradodosolodoBrasilnessesdias.Como@
sempresucede,umaparteenormedesapareceunocontrabando,sem
que nunca pudesse ser supervisada nem registada. As fontes
principaismencionaramsejnoCapituloVIII.Asremessasde
ourocomearamporvoltade1699econtinuaramemritmocres

OBrasil,elementobasilardoImprioPortugus593
centeat1720,quandoummximodemaisde25000kgentrouem
Portugal. Em 1725, foram enviados 20 000 kg mas, de ento em
diante,aproduobaixou,lentamascontinuamente.Atdcada
de1760,puderamaindaconseguirsemdiasanuaisdemaisde14
000kg.Abaixaacelerousenasdcadasde1770e
1780. A pouco e pouco, as jazidas do precioso metal foramse
esgotando, at s uma quantidade mnima aparecer nos registos
aduaneiros dos comeos do sculo xix. Em 1801 a exportao de
ouro representava ainda 15,2 % do total das exportaes do
Brasil,masessapercentagembaixoupara5,6em1805eparauns
ridculos O,2 % em 1816. De 1729 em diante, aps as grandes
descobertas nas Minas Gerais, em Mato Grosso e na Baa, os
diamantes vieram somarse ao ouro. A sua poca de expanso
coincidiu, grosso modo, com a do fulvo metal, declinando
rapidamentejnoperodopombalino.Emconjunto,ecalculadosem
librasesterlinas,ouroediamantespassaramdeumtotalde728
000em171115para1715201em172125,baixandodepoisat
dcadade1730.Oseuvalortornouaindaasubirat1311175
(173640)e1371680(174145).Aotodo,cercade7248.669de
ouroediamantesentraramemLisboaoquequerdizernaEuropa
emtrintaequatroanos.
Levoualgumtempoaorganizarumsistematributrioeficaznas
novas minas. No comeo, aplicouse simplesmente a legislao
geralsobreminerao.RemontandoIdadeMdia,aleiprescrevia
opagamentoCoroadeumquintodetodososminrios.Oproblema
estavaemcomocontrolaraquantidadedeourorealmenteextrada
eevitarqueseverificasseocontrabandodelargasquantidades.
Noadmiraque,at1713,aquantidadetotaldeouroconfiscado
aoscontrabandistaspelosfuncionriosrgiosquaseigualasseo
produto dos quintos. Ao todo, cobraramse por ambas as formas
maisde155milhesderis,umrendimentoanualdecercade12
milhes.Em1713,ogovernadorgeralquisestabelecerfundies
rgias,deformaaimpedirqueoouroempcirculasseefosse
facilmente passado aos direitos. Os mineiros opuseramse com
violncia medida,chegandoseporfimaumcompromissoentre
ambasaspartes:aCoroareceberiaumasomaanualfixadetrinta
arrobasdeouro(1arroba=15kg

594
Brasil
aprox.),maistardereduzidapara25edepoisaumentadapara
37.Emdezanosemeio(1714a1725),forampagasumas312V2
arrobas, num total de 1920 milhes de ris, ou 182 milhes ao
ano.De1725a1735existiramfinalmenteasalmejadasfundies,
paraondetodooouroeratransportado,deduzindoseaioquinto
da Coroa e devolvendose o resto aos possuidores na forma de
barras seladas. Segundo este sistema, 1068 arrobas de ouro
entraramnotesourorealemdezanos,numtotalde5249milhes
derisou524milhesaoano.
Em1735,criousenovosistematributrio.Cadamineiro,deidade
igualousuperioracatorzeanos,teriadepagarumimpostode17
gramasdeouroporano.At1751,estesistemarendeuaoEstado
2066 arrobas ou 12 700 milhes de ris (quase 800 milhes ao
ano).Areceitabaixoudepois:mdiasanuaisdecercade
100arrobas(175154),105(175559),97(176064),87(176569),
77(177074)e73(177577).Em1785jnosepagarammaisde
57arrobas,nmeroquedecresceuaindapara30em1808,7em
1819esomente2em1820!Aquantidadedoimpostopercapitafoi
sendo,claro,gradualmentereduzida.
O acar No consenso geral, o acar vinha a seguir nas
produes
doBrasil.Narealidade,porm,oacarsituouseacimadoouro
edosdiamantescombinadosdurantemuitssimosanos.Em
1670,2000000dearrobasdeacardeixaramoBrasil,avaliadas
emmaisde2000000.Acrisequeseseguiu(cf.Cap.VIII)
arruinou quase completamente a indstria aucareira do Brasil,
mas
*novafasedeexpansoeconmicasubsequenterestauroulhe
*importncia.Durantetodaaprimeirametadedosculoxviii,
maisemaisacarseproduziueenviouparaaEuropa:1600000
arrobasem1710,2500000em1760.interessantenotarquea
Inglaterra deixou virtualmente de ser o principal mercado
consumidor do acar brasileiro preferindolhe o seu, das
ndias Ocidentais , o que mal afectou a produo, pelo menos
nessetempo.AItliaeoutrospasesmediterrneosabsorviama
maiorDartedela,enquantoPortugaleoseuImpriosetinhamde
contar tambm como compradores de relevncia. Mas o declnio
comeouexactamentedevidoconcorrnciadasndiasOcidentais.

Dispondodetcnicasmaisaperfeioadas,queresultaram

OBrasil,elementobasilardoImprioPortugus
595
Fig.590Brasilnossculosxviiixix
1Sededearquidiocese;2Sededediocesecombispo;3Sede
dediocesecomprelado;4Limitedecapitania;5Limitede
diocese;
6Relacionaoentreascapitanias;7Cidadescapitais;8
Cidades mais importantes; 9 Limite da rea efectivamente
colonizada; 10 fronteira segundo o tratado de Madrid; 11
Fronteiraactual;12Dataspolticas;13Datasreligiosas;14
Principaisreasmineiras(ouroediamantes);15Territrios
emlitgio.
numaumentoespantosodeprodutividadesaJamaica,em
1788,exportavamaisacardoquetodooBrasiloacarda
Amrica Central expulsou o brasileiro dos mercados europeus. A
produodeclinoupara1500000arrobas(1776),nvelque

596
Brasil
pdesermantidodurantealgumtempo(sobretudodevidoguerra
daindependnciadosEstadosUnidos),edepoispara
660000(1809)e460000(1812).
OsescravosTantoamineraocomoasplantaesdeacar
necessitavam de modeobra barata e abundante. Mais tarde, do
mesmo careceriam o algodo, o tabaco e outras culturas
extensivas. No admira, pois, que as importaes de escravos
africanosalcanassemcifrasfabulosas.Amdiaanualde7500da
dcadade1660duplicououmesmotriplicouatfinaisdosculo
xviii.Em1755,sAngolaexportouparaoBrasil13534pretos,
outros chegando tambm da Guin e de algures. No existem
estatsticasdeconfianaaajudaremnosnoclculodatotalidade
do trfico esclavagista, mas pode aceitarse uma estimativa de
cerca de dois milhes para o perodo de 17001820, o que
provavelmentenoandarmuitolongedaverdade.
OutrosAbaixodostrspilaresdaeconomiabrasileirado
sculoxviiiProdutos ouroediamantes,acar,escravos
existiammuitosoutros
produtos menores que no eram de desprezar. Vinha primeiro o
tabaco, mercadoria importante depois de 1650, com produes e
avaliaesemritmocrescente.EmcertasreasdoBrasil,comona
Baa, o tabaco ultrapassava mesmo o acar e, durante muito
tempo, aquela capitania deteve o seu monoplio para fins de
exportao. Quando foram levantadas as restries, o tabaco
expandiuseemPernambucoenoutraspartes,conquantomaistarde
declinasse,emproveitodoalgodo.Estenoregistouexportaes
devultoantesdadcadade1780mas,desdeento,oseupapel
nocessoudeaumentar,exportandoseoalgodoparaPortugal,de
ondevoltavaasairparaaInglaterra,emgrandesquantidades.
PernambucoeoMaranhoeramasprincipaisreasprodutoras.Na
segundametadedosculoxviii,aCoroapromoveuasementeiraea
exportaodetrigoearrozcombastantesucesso.Porvoltade
1781, j todo o arroz consumido em Portugal provinha da sua
colnia americana. Fibras e corantes tambm conheceram algum
surto nos finais do sculo xviii, mau grado o facto de que o
pastel brasileiro jamais pde competir com os seus rivais das
ndiasOcidentaisedandia,tantoem

OBrasil,elementobasilardoImprioPortugus
597
produoquantoemqualidade.Ocacaucomeouadarlucrodepois
de 1750, duplicando as exportaes em vinte anos, quer em
quantidadequerempreodevenda.Finalmenteaspelestornaram
seoutraexportaoderelevonosfinaisdeSetecentos.Ogado
bovino desenvolverase gradualmente em toda a colnia mas
sobretudonascapitaniasmeridionaisenacolniadoSacramento,
noUruguaidehoje.Ocouroconverteusenamatriaprimamais
barata e mais usual para qualquer fim, desde vesturio a
habitao.Em1777,exportaramsemaisde150000decourose
peles. Criavamse igualmente cavalos em larga escala, que eram
enviadosvivosparaametrpole.Noscomeosdosculoxix,as
exportaesdecourosepelesiam,apoucoepouco,compensandoa
baixanaproduoaurfera:10,7%dototalem1801,13,6%em
1805,20,8%em
1816.
Em resumo, poderseia dizer que o fantstico crescimento do
Brasil e a sua opulncia durante o sculo xviii assentaram em
trs pilares principais, mas tambm numa variedade enorme de
outrosprodutos,cujonmeronocessavadeaumentar.
Ofimdaeradoouroedosdiamantesestimulouacriaodegado
bovino e o crescimento das plantaes de acar, tabaco e
algodo. As crises brasileiras nunca duravam muito tempo e
apresentavamtodasascondiesparaseremfacilmentedebeladas.
S a indstria no recebeu qualquer estmulo, com excepo
Indt;siri,1 da construo naval durante a centria de
Setecentos,muitosecomrc,>
dos navios da carreira da ndia foram fabricados no Brasil. A
polticatradicionaldetodosospasescolonialistasconsistia
em fomentar o desenvolvimento agrcola mas impedir toda e
qualquerconcorrnciacomameptria.Umaleide1785proibiu
asmanufacturastxteisnoBrasil,excepodepanodealgodo
barato usado pelos escravos e para sacas. Em consequncia, a
maiorpartedaproduoartesanalportuguesaseguiadirectamente
paraoBrasil,quefiguravacom96a98%detodasasexportaes
metropolitanasparaoUltramarnoscomeosdosculoxix.Apesar
disto,abalanacomercialentrePortugale

598
Brasil
asuacolniaamericanamostravaumdeficitconstantedoladoda
metrpoleatfindaraGuerraNapolenica.
Mau grado as crticas levantadas contra elas, parte do
desenvolvimentoeconmicobemcomodemogrficoegeogrfico
do Brasil deve creditarse s vrias companhias de comrcio
surgidas nos sculos xvii e xviii. A Junta do Comrcio,
instituiodoEstadoquederivoudaCompanhiaparaoComrciodo
Brasil(cf.Caps.VIeVID,organizouoscomboiosmercantesdee
para aquela colnia at 1720. A Companhia de Cabo Verde e de
Cachu.(1680)estimulouindirectamenteocomrciocomaAmrica.
Foiseguidaporuniaoutrasociedadedecurtavida,aCompanhia
doPareMaranho(1682),querecebeuomonopliodotrficode
escravos, devendo abastecer anualmente aquela regio americana
com10000escravosetodaasortedemercadorias.
OregimedePombalinstituiuoutrasduascompanhias,aCompanhia
Geral do Gro Par e Maranho (1755) e a Companhia Geral de
Pernambuco e Paraffia (1759) para estas duas grandes reas. O
objectivo da primeira consistia em fomentar tanto o comrcio
quantoaagricultura.ComsedeemLisboaeumcapitalde1200000
cruzados,dirigidaporumconselhodedeputadoseleitosentreos
maioresaccionistas,aCompanhiadoGroPareMaranhorecebeu
importantes privilgios (tais como o de estar isenta da usual
jurisdio dos tribunais), embora o Estado nela no tivesse
participaofinanceira.Durantevinteanos,aCompanhiateveo
monopliodocomrciocomoPareoMaranho,possuindoasua
prpria frota que inclua at navios de guerra. Serviu para
estimular a agricultura naquelas regies, especialmente no que
respeitouaoalgodoeaoarroz.ONortebrasileirosobretudoo
Maranho desenvolverase bastante devido sua actividade,
convertendoseemvinteanosnumadasregiesmaisdinmicase
prsperasdacolnia,nodizerdohistoriadorCharlesBoxer.
verdade que a guerra da Independncia NorteAmericana teve
igualmente o seu impacto no desenvolvimento do Maranho, visto
obrigar a Inglaterra a olhar para outras bandas em busca do
algodoquelhevinhadascolniasdaAmricadoNorte.Nadcada
de1770,aCompanhiapossua

OBrasil,elementobasilardoImprioPortugus
599
mais de trinta navios, activamente ocupados no trfico do
algodo, de madeira, do sal, do arroz e dos escravos entre os
VelhoeNovoMundos.
A outra Companhia foi ainda mais rica, com um capital de dois
milhes de cruzados e a concesso de privilgios e exclusivos
semelhantesparaas reasdePernambucoeParaffia.Fomentoua
agriculturatambm,nomeadamenteaproduodecacau.
TrintanaviossuapertenacruzavamconstantementeoAtlntico,
abastecendoasduascapitaniascomescravoseoutrosartigose
exportandoparaaEuropaosprodutosdoBrasil.Citandodenovo
Boxer, pode dizerse que o comrcio estagnado do acar de
PernambucoeParabaexperimentouumrenascimentotemporrio.
Interesses privados e sobretudo a reaco antipombalina do
governo de D. Maria I puseram fim s companhias privilegiadas
como tais (177879). No obstante, ambas continuaram a existir
como sociedades particulares, revestindose de muito menor
significadonodesenvolvimentodoBrasil.
Por esta poca iniciouse tambm a moeda prpria brasileira.
MoedaEmregra,odinheironosemostravaabundantenacolnia
at comeos do sculo xviii (idntica situao ocorria nas
colnias portuguesas de frica), conquanto em algumas reas
como
a Bala pudesse existir em quantidade. Tudo dependia da
intensidadedotrficolevadoaefeitocomaEuropa.
Acriseaucareiradosfinsdosculoxvii,porexemplo,privouo
Brasildamaiorpartedoseunumerrio,acarretandotodaacasta
deproblemasparaacolniaeseushabitantesemgeral.Almdas
moedasportuguesas,tinhacirculaolegalonumerrioespanhol,
frequentemente bem mais fcil de conseguir. Em vez de moeda,
podiamtambmutilizarseartigosvariados,comopanos,farinha,
carnesalgada,courosepeles,acar,algodoe
assimpordiante.Aeradoouro,claro,introduziuocomomoeda
padroabundante,mesmonocasodeescassezmonetria.

Em1694,depoisdepedidoserepresentaessemconto,a
Coroa decidiuse a estabelecer a primeira Casa da Moeda
brasileira, localizada na Bala. Funcionou igualmente, por
perodos curtos, no Rio de Janeiro e no Recife, onde cunhou o
numerrio

600
Brasil
paraessasregies.Amoedabrasileiracompreendeumuitostipose
valores, quer em ouro (1000, 2000 e 4000 ris esta ltima a
chamadamoeda),queremprata(20,40,60,160,320apataca
e640ris).NumerriodecobresapareceunoreinadodeD.Joo
V, circulando at ento na Amrica portuguesa as moedas cabo
verdianaeangolana(5,10e20ris).Apartirde
1702, funcionou no Rio de Janeiro uma segunda Casa da Moeda
permanente. A pouco e pouco; foram surgindo novos valores
monetrios:moedasdeourode6400ris,moedasdepratade
960e80ris,relacionadascomapataca,ede75,150,300e600
ris relacionadas com o tosto de Portugal ( = 100 ris). O
numerriodecobreincluamoedasde5,10,20,40e80ris.O
estadodoMaranhoteveassuasprimeirasmoedasem1749apenas.
Paraevitarexportaesdemoedacolonial,orealbrasileirofoi
desvalorizado em relao ao portugus. Algumas destas moedas
circulavamlargamentenoestrangeiroatfinaisdosculoxviii,
sobretudonomundoanglosaxnico(incluindoaAmrica).
SistemaOsistemadefinanaspblicasfoisendogradualmente
organizadoesucessivamentemelhoradoemtermosdecobranade
impostos,centralizaoemtodoscontabilsticos.Asreformasde
Pombalnametrpole(ef.Cap.VIII)afectaramoBrasiltambm,
comoafectaramtodooImprioPortugus.Nasdcadasde1760e
1770, surgiram em todas as capitaniasgerais as Juntas de
Fazenda. Directamente subordinadas a Lisboa, exerciam
responsabilidadecolectivaesuperintendnciasobretodoofisco,
incluindoasalfndegas.
AsreceitasdaCoroanosofreramalteraesestruturaisporesta
poca, aparecendo no entanto algumas novas, medida que as
despesaspblicascresciam.Oimpostosobreoouroeosdiamantes
foicertamenteamaisrelevantedetodasasreceitas.Entre1699
e1715,comearamacobrarseosprimeirosdireitosalfandegrios
sobreamercadoriaimportada.Pelamesmapoca,introduziramse
tambm pesados impostos sobre a importao de escravos. Nos
meadosefinsdosculoxvii,impuseramsediversastaxaslocais
sobreovinho,aaguardente,oazeite,osal,otabaco,etc.O
Brasiltevetambmdecontribuircomasuaquotapartedeoito
milhesdecruzadosparaajudarafinanciar

fin

OBrasil,elementobasilardoImprioPortugus
601
oscasamentosentreascasasreinantesdePortugaledeEspanha
em1729.Pombalcriounovosimpostosedireitos(paraaeducao
e outros assuntos), o mesmo fazendo os seus sucessores dos
reinadosdeD.Nlaria1eD.JooVI.Contudo,natotalidade,as
receitas pblicas provindas do Brasil estiveram em constante
decrscimo a partir de 1740. Nos finais da dcada de 1770,
estavamreduzidasacercadeumterodoquehaviamsidoantes.
Poroutrolado,adividapblicajamaiscessoudeaumentar:os
nmerosparaoperodode1762a1780revelamqueotesouroda
colniadeviacadavezmais,sobretudoem176367e177478.
O oramento oscilava entre saldo positivo e deficit: em 1775,
registouumexcessodasreceitassobreasdespesasde11762000
ris,transformadoemdeficitde111502000risdoisanosmais
tarde.Era,narealidade,maisumaquestodeguerraededefesa
doquepropriamentedeboaoumadministrao.
O crescimento de uma aristocracia terratenente no
Brasil,comearamuitoantesdosfinaisdosculoxvii
(cf.Caps.VeVII),e+@ses
soctais como consequncia bvia da estrutura quasefeudal
introduzidapeloscolonosepelogovernoportugus.Contudo,no
parecequeodesenvolvimentodacolniaatessapocatenhasido
coaretadopelaconcentraodaterranasmosdeunspoucos.A
Coroa tentou reduzir a extenso das concesses fundirias,
mencionandoseatnaboatradiomedievalapossibilidade
deexpropriaraquelasfazendasquenofossemcultivadas.Mas,na
realidade, continuou a existir e at a aumentar o grande
latifndio,emobstculosrioaosurtodeuniaclassemdiaeao
avanodaeconomia.Durantetodoosculoxviii,aagriculturado
Brasil estagnou, sobretudo em contraste com a das ndias
OcidentaiseAmricadoNorte,sendobaixaasuaprodutividadee
nulooseuprogresso.
Socialmentefalando,ocrescimentodolatifndioimplicouosurto
deumaclassesuperiordegrandesproprietrios,deascendncia
branca, frequentemente manchada, alis, de espessas gotas de
sangue negro ou ndio. Em influncia social e econmica, esta
aristocracia depressa teve de competir com uma florescente
burguesia de mercadores estabelecidos nos portos mais

importantes.NosmeadosefinsdeSetecentos,aburguesiados

602
Brasil
portossomavaseaumacrescenteburocracia(juristas,advogados,
etc.),oficialidademilitareadiversasoutrasprofissesde
tipoliberal.NoBrasil,portanto,oprocessofoisemelhanteao
dePortugal,emboracomumalutadeclassesmenosacentuada.Mau
gradoalgunsconflitos,traduzidosportumultoslocaise
competionasCmaras,osgrandesproprietrios,oscomer
ciantes e os funcionrios pblicos conseguiram harmonizarse
dentrodoquadrogeraldeserembrasileiros.Oquesedesenvolveu
cada vez mais foi a oposio metrpole e aos portugueses
nomeados para cargos pblicos no Brasil, oposio que serviria
para resolver as contradies sociais at ao momento da
independncia.
Estegrupodecriouloscontrolavaporcompletoalinhadecostae
asgrandescidades,conquantomuitasvezesestivesseultrapassado
em nmero pelos Negros e pelos Mulatos. Em S. Paulo e no Rio
GrandedeS.Pedro,oscrioulosformavamamaiorianosmeadosdo
sculo xviii, alguns ostentando linhagens bem conhecidas ou
presumidas,queiamremontaraosprimeirosanosdacolonizao.
Nointerior,particularmentenosdistritosmineiros,arealidade
social mostravase diferente. Predominavam os pretos e os
mestios, havia poucas famlias de grandes proprietrios bem
radicadas,aterraestavamaisdivididaemenosvinculada.Eraa
regio de fronteira* diluda em barreiras sociais, fcil em
mutaes de classe. Durante o perodo da febre do ouro e dos
diamantes, foi tambm a rea de imigrao, constantemente
inundada de recmchegados portugueses brancos e de escravos
africanospretos.A,aorganizaosocialrevelavasetnue,o
banditismo florescente. Uma miscegenao intensa alterava os
padres tnicosdegeraoparagerao.Nolevoumuitotempo
aos mestios conseguirem a direco social e poltica nessas
reas,independentementedofactodeserem,ouno,ultrapassados
emnmeropelosNegros.
NoParenoMaranho,oquadrosocialeprincipalmenteorcico
mostrava umas quantas particularidades. A maioria era a
constitudaporndioscristianizadosepormamelucosoucaboclos

(mestiosdebrancoendio).Atdcadade1750viamse

OBrasil,elementobasilardoImprioPortugus
603
poucos negros; a importao macia de escravos veio depois
alterar completamente a estrutura tnica daquelas duas
capitanias.
Asordensreligiosastiveramumpapelextremamentereleo
clerovantenaexploraoecolonizaodoBrasil.Osindgenas
mostravamse relativamente fceis de converter, pelo menos em
contrastecomospovosda fricaeda sia.Estefactofezdo
Brasil uma espcie de terreno de eleio para todos os
missionrios,apesardoclima,dasdificuldadesoferecidaspela
geografia e dos perigos que a ferocidade de muitas tribos
apresentava.Contudo,nohaviaregiomaiscompensadoraparao
trabalhodosmissionriosdoqueaAmricaportuguesa.Atodos
aquelesquesepreocupavamcomasalvaodosseushabitantes,
oBrasilpagavaemconfortoespiritualeemriquezamaterial.
EntreasvriasordensqueexerceramasuaaconoBrasil,os
Jesutas levaram, indubitavelmente, a dianteira. Influentes j
nosfinsdeQuinhentosecomeosdeSeiscentos,haviamedificado
umautnticoreinopelosmeadosdosculoxviii.Achavamsepor
todaaparte,daAmazniaaoRiodaPrata,emboraosseusfeudos
principaisselocalizassemnasbaciasdoParanUruguai.Possuam
extensaspropriedades,incluindoplantaesdeacareranchos
de gado. Eram os senhores de centenas ou milhares de escravos
negros e tinham sob a sua direco exrcitos de milhares de
amerndios,queagiamcomoseusclientes.Nasreduesealdeias
(cf.cap.VID,oseupodernotoleravainterferncias,fossedos
colonos, fosse dos representantes da Coroa, fosse mesmo da
Igreja.
Noquerespeitaescravatura,ahistriadosJesutasnaAmrica
revelase bastante contraditria. Lutando at ao absurdo pela
liberdade dos ndios, que por fim acabaram por conseguir,
dificultandoaexpansoeconmicadoBrasilcomasuaresistncia
aos desejos dos colonos de obterem modeobra indgena,
incorrendonodiodosBrancosedoprprioclerosecularpela
suapolticasistemticadeprotecoaoAmerndio,encontraram
todaviapoucaspalavrasparacondenaraimportaodeescravosde
frica, chegando a favorecer a escravatura negra como meio de
distrairaatenodosseusprotegidos.Decertomodo,podemat
serconsideradososprincipaisresponsveispelainten

604
Brasil
sidadedotrficodeescravosentreosdoiscontinentesepela
substituiodeummalporoutroaindamaior.
Dopontodevistapoltico,osJesutascedopuseramemxeque,
tantoapolticacentralizadoralevadaaefeitopelaCoroacomoo
prpria definio das fronteiras do Brasil. Consideravam as
aldeias como suas, no tolerando que se integrassem no
enquadramento geral econmico, poltico e administrativo do
Brasil setecentista. Neste sentido, opunhamse aos colonos
brancos, aos burocratas do Estado e at aos representantes da
Igreja,fazendoseodiadosportodostrs.Importandoseapenas
comapurezaespiritualdosseusndioseencarandoaunidadeda
Companhia de Jesus como estando acima das distines polticas
entrePortugaleaEspanha,dificultarammuitasvezesadefinio
fronteiria,teoricamenteplaneadapelascortesdeLisboaoude
Madrid,quepoderiavirdestruiraunidadedassuasreduesna
Amrica.Sobesteprisma,podeatdizersequelutaramporuma
fronteira muito mais correcta sob os pontos de vista lgico e
etnogrficodoqueasduasCoroas,umafronteiraquerespeitasse
maisosinteressesdosindgenasdoqueosprincpiosarbitrrios
decididos pelos governos. Contudo, uma poltica deste tipo no
podia nem devia ser tolerada, fosse no sculo xviii, fosse em
outroqualquer.
NabaciadoAmazonas,JesutaseCarmelitasentraramemconflito
frequente,vistoqueestesltimos(ordemmuitomenoremnmeroe
de menos importncia) defendiam o expansionismo portugus na
regio,enquantoaquelesresistiamaqualquermudanadostatus
quoquereuniaumgrandenmerodemissessobcontroleterico
da Espanha. No Mato Grosso, os Jesutas espanhis preferiram
lanar fogo a vrias aldeias e emigrar para o interior com os
seus rebanhos de ndios a renderemse s novas autoridades,
quandosouberamqueotratadodeMadriddavaaPortugalamargem
direita do rio Guapor, onde se haviam fixado. Mais tarde,
tentaram reaver o que tinham abandonado, regressando aos seus
poisosprimitivosmasresistindosautoridadesportuguesas.Ao
mesmo tempo, procuraram atrair ndios que viviam em territrio
portugus. De tudo isto resultou uma situao explosiva, que
levouaconflitoabertoentrePortugale

OBrasil,elementobasilardoImprioPortugus
605
aEspanha.FactossemelhantesocorreramaolongodosriosParan
Uruguaiduranteosfinsdosculoxviiegrandepartedoxviii.
Se, a princpio, as redues jesuticas ofereciam soldados e
plenoapoiocausaespanholacontraaportuguesa,posteriormente
opuseramseaambasasnaes,instigandoos ndiosGuaranis
rebelioarmada(1752;1756),oqueveioimpediraefectivaodo
tratadodeMadrid.
Pode dizerse com justia que esta guerra constituiu a ltima
razoparaasoluofinaldaquestojesutica.Pombal,ento
senhorsupremoemLisboa,nopodiatolerarumdesafiocomoesse
s ordens do seu governo. Os Jesutas tinham de desaparecer.
Quando verificou que os podia acusar de conspirao para
assassinarorei(1758;cf.cap.VIII),expulsouosdePortugale
detodososseusdomniosultramarinos(1759).Noentretantofora
decretadaaliberdadedosndiosdoBrasileproibidasobpenas
severasasuaescravizaopeloscolonos.
Aplaudidapelamaiorpartedaspessoas,aprisoeexpulsodos
Jesutaspdeserlevadaaefeitocommuitomenosperturbaesdo
queseriaparaesperar.Em1760,praticamentetodososJesutas
haviam deixado o Brasil. A propriedade rural e urbana da
CompanhiapassouparaaCoroa,partesendodesdelogovendidaem
hastapblicaeparteficandosobadministraodoEstadodurante
algunsanosatseguiromesmodestino.Osndiosperderam,sem
dvida alguma, os seus melhores amigos, enquanto o esforo
missionrioficouprejudicadoduranteumasboasdcadas,jque
nenhuma das outras ordens religiosas tinha, quer homens, quer
condies para tomar sua conta a herana dos Jesutas. A
educaotambmsofreucomaperdasbitademuitosprofessores.
Pombal criou o Subsdio Literdrio (1772) para financiar as
instrues primria e secundria, mas levou tempo a que lhe
aparecessemosresultados.Foisem1798queonovoseminriode
Olindapdeofereceraosestudantesbrasileirosumcorpoacertado
dedisciplinas.
Entre as demais ordens regulares, devem mencionarse os
Carmelitas, os Franciscanos e os Beneditinos. Os dois ltimos
tentaramsubstituirseaosJesutas,comgrandeempenhomascom
poucosucesso.

606
Brasil
Oclerosecular,maisinteressadonosproblemasadministrativos
(consequnciadacriaodasnovasdioceses)eemabasteceras
reas civilizadas com pessoal burocrtico e docente, desprezou
bastante as misses e integrouse por completo na sociedade
brancadoscrioulos.NoBrasil,comoalgures,osfinsdosculo
xviiieoscomeosdoxixtrouxeramumdeclnioevidenteparao
clerosecular,asordensreligiosaseaIgrejaemgeral.
BibliografiaA obra clssica para a histria do Brasil neste
perodo devese a Charles R. Boxer, The Golden Age of Brazil,
16951750,UniversityofCaliforniaPress,1962.Vejasetambmo
seu The Portuguese Seaborne Empire, 14151825, London,
Hutchinson,1969.Paraoperodoposteriora1750,consulteseo
Visconde de Carnaxide, O Brasil na Administrao Pombalina
(Economia e Poltica Externa), S. Paulo, Companhia Editora
Nacional,1940,bemcomoJorgedeMacedo,ASituaoEconmicano
tempodePombal.AlgunsAspectos,Porto,Portuglia,1951,eO
Bloqueio Continental. Economia e Guerra Peninsular, Lisboa,
Delfos, 1962. At dcada de 1730, vejase igualmente a
excelente sntese de Vitorino Magalhes Godinho (Portugal and
herEmpire)escritaparaTheNewCambridgeModernHistory,vol.
VI,CambridgeUniversityPress,1970,pp.50940.
Sobreaadministraoemgeralexistemasslidasmonografiasde
DaurilAlden,RoyalGovernmentinColonialBrazil.Withspecial
Reference to the Administration of the Marquis of Lavradio,
Viceroy, 17691779, University of California Press, Berkeley e
LosAngeles,1968eStuartB.Schwartz,SovereigntyandSociety
inColonialBrazil.TheHighCourtofBahiaanditsJudges,1609
1751, University of California Press, Berkeley, 1973. Sobre a
administrao local consultese uma vez mais Charles R. Boxer,
PortugueseSocietyintheTropics.TheMunicipalCouncilsofGoa,
Macao,BahiaandLuanda,15101800,UniversityofWisconsinPress,
1965. Vejamse igualmente as histrias gerais do Brasil e de
Portugal j mencionadas e os diversos artigos publicados no
Dicionrio de Histria de Portugal, vols. I a IV. Sobre as
companhiasconsulteseAntnioCarreira,AsCompanhiasPombalinas
de Navegao, Comrcio e Trfico de Escravos entre a Costa
Africana e o Nordeste Brasileiro, Centro de Estudos da Guin
Portuguesa,Bissau,
1969.

2Decolniaanao
A vida interna do Brasil tornarase a pouco e pouco mais
independenteemaisdignaderegistotambm.Cadacapitaniaia
conhecendoasuaevoluoprpria,quenoestavanecessariamente
relacionada com os factos gerais afectando a totalidade da
colnia.Tudoissoeraoresultadobviodosurtoedaexpanso
doBrasilemtodososaspectosdeactividade.
AexpulsodosHolandesesdoNorteedoNordeste(cf.cap.VII)
assumiraj forosdeassuntoquasebrasileiro,apesardaajuda
queacolniaobtevedameptria.AreconquistadeAngolaede
S.Tomdependeusobretudodasiniciativasedosinteressesdos
colonosbrasileirosquenoqueriamresignarseaperderasua
principalfontedemodeobra.
Nos fins do sculo xvii e durante o sculo xviii, o Brasil
crescera tanto e o avano dos Portugueses para o interior
alcanaratolongequeostermosvagosdotratadodeTordesilhas
(1494) entre Portugal e a Espanha, no serviam j para nada.
Tornavasenecessriaumadefiniorealdasfronteiras,baseada
nosfactosenoemteorias,menosnointeressedosPortugueses
do que no dos Espanhis que constantemente verificavam novas
intrusesefixaesnaquiloqueconsideravamterritrioseu.
FoinoNortequeprimeirosedefiniramasfronteirasdoBrasil.
Os Franceses haviamse estabelecido em Cayenne e as suas
tentativasexpansionistasparasul,nadirecodoAmazo
Aspectosgerais
Definiodefronteini
ONorte
39

608
Brasil
nas, enfrentaram a pretenso portuguesa de que a fronteira do
Brasil passava muito mais a norte. Para apoiar este ponto de
vista,oreiD.PedroIIordenouquefosseconstrudoumforteem
Macap,namargemsetentrionaldaquelerio(1687).OsFranceses
capturaramnomasosPortuguesesconseguiramreconquistlopouco
tempodepois(1697).ComoapolticaexternadePortugal,nesse
tempo, visava a um fortalecimento da aliana com a Frana, o
governodeLisboaacabouporcederspretensesdeLuisXIV.Um
tratado assinado em 1701 entregou Frana todo o territrio
entreosriosAmazonaseOiapoc.
A inverso de alianas na Europa veio determinar uma completa
reviravolta de perdas e ganhos. Portugal entrou na Guerra da
SucessodeEspanhaaoladodaInglaterraedaustriacontraa
Frana,eaespciedevitriaqueosAliadosconseguiramobter
serviuparadevolveraPortugaloterritriodisputado(tratado
de Utrecht, 1713). Nestes termos, a fronteira definitiva do
BrasilfoidemarcadanorioOiapoecomoaindahoje(de1809a
1815osPortuguesesocuparamaGuianaFrancesa,respondendoassim
invasonapolenica,dePortugal).
OS.11ComaEspanha,asquestesmostraramseumtantomais
complicadasedifceisderesolver,particularmentenoSul.
PortugalclamarasemprequeoRiodaPrataeraasuafronteira
meridional mas pouco ou nada fizera para efectivar essa
pretenso. Ao longo da bacia da rio Uruguai, as redues
portuguesaseespanholas,dirigidaspelosJesutas,espiavamse
mutuamentemassemconsequnciasdemaior.Em1675,oslimitesda
recmcriada diocese do Rio de Janeiro foram definidos como
alcanando o Rio da Prata. Em 1680, os Portugueses decidiram
tentaraocupaodefinitivadoseuterritrio,enviandopara
sulumaexpedioefundandoumacolniaemSacramento,namargem
setentrionaldoRiodaPrata,defrontedeBuenosAires.Estanova
colnia dependia da capitania do Rio. Estavase nos dias
anteriores descoberta do ouro, quando Portugal dependia
largamente da prata espanhola. Fundando Sacramento, os
Portugueses tentavam no que falharam controlar o fluxo da
pratadasminasdePotos,naactualBolvia.Narealidade,o

Decolniaanao
609
nico proveito que Portugal conseguiu da nova colnia derivou
somentedacriaodegado.
OsEspanhisderamseimediatamentecontadoperigoqueparaeles
representava o estabelecimento de portugueses na rea, com o
resultadodequeahistriadacolniadoSacramentofoipouco
maisdoqueumasucessodecampanhaspolticasoumilitares,com
vitriasalternadasdeparteaparte.Em1681,umprimeiroraid
espanholdestruiuapequenacolniasem,noentanto,impediro
regressodosPortuguesespoucotempodepois.Em1704,durantea
GuerradaSucessodeEspanha,osEspanhisvoltaramaatacar,
apoderandosedacolnia.OtratadodeUtrecht(1713)devolveua
aPortugal,mas,menosdevinteecincoanosmaistarde,osdois
ladosestavamdenovoemguerraabertapelapossedoterritrio
(173537). Embora a vitria pertencesse desta vez aos
Portugueses,pareciaclaroqueasuapermannciaahaviadeser
umfococonstantedelutaeumdrenarpermanentededinheiro(com
escasso lucro). Em 1719, a Coroa tentara apoiar Sacramento
fundandonovospovoadosnavizinhana,taiscomoMontevideu,que
aEspanhaprontamentecapturouefortificou(1726).Influenciado
pelohbildiplomataAlexandredeGtisnio,ogovernodeLisboa
acabouporcedere,apsdemoradasnegociaes,assinarotratado
de Madrid com o pais vizinho, que entregava o Sacramento
Espanhaemtrocadesetemissesdejesutasescalonadasaolongo
dorioUruguai(Janeirode1750).
Mas o conflito no estava findo. Nem a colnia foi, de facto,
evacuada pelos Portugueses, nem os Jesutas espanhis se
mostraramdispostosarenderseauminimigoodiado.Paramais,
em Portugal, Carvalho e Melo ascendera ao poder (1750) e, com
ele,umanovapolticaexternabaseadaematitudesfirmesena
manuteno de direitos tradicionais. O tratado de Madrid foi,
assim,unilateralmentedenunciado(1761)eaGuerradosSeteAnos
transposta para a regio do Rio da Prata. Uma vez mais os
Espanhisderrotaram.eexpulsaramosPortugueses(1762),masuma
vez mais os tratados internacionais os puseram de retorno
(tratadodeParis,1763).AquedadePombaltrouxeconsigonova
modificaonapolticaexternaportuguesa.Ogoverno

610
Brasil
Fig. 60 A fronteira meridional do Brasil (segundo Fernando
CastroBrando,simplificado)
1Fronteira segundo o tratado de Madrid, 1750; 2Fronteira
segundootratadodeSantoIldefonso,1777;3Fronteiraactual.
deD.MariaIpreferiufazermarchaatrseefectivarasdecises
de1750.Nestestermos,otratadodeSantoIldefonso(1777)ps
definitivamenteemmosespanholasacolniadoSacramentoe,com
ela, as sete aldeias que em 1750 tinham ficado para Portugal.
Meses antes, um ataque espanhol expulsara de vez as tropas
portuguesas do territrio disputado. A fronteira meridional do
Brasil foi definida como principiando no rio Chu, o que
asseguravaEspanhaalivrepossedoesturiodoRiodaPrata.
Tentativas posteriores por parte de Portugal, para absorver o
Uruguai(como,porexemplo,em1817,quandoMontevideufoifeita
capital de uma nova provncia conquistada pelas armas
portuguesas, a Provncia Cisplatina), mostraram que o problema
noforaaindaresolvidodemaneirasatisfatria.

Decolniaanao
611
A definio de fronteiras a ocidente deveu muito s misses
O,,t,dejesutasecarmelitasestabelecidasportodaabaciado
Amazonas, mas no menos s ousadas expedies dos bandeirantes
dossculosxviiexviii.NosmeadosdeSetecentos,umasriede
guardasavanadasforaestabelecidanaregio,justificandoassim
aspretensesdadiplomaciaportuguesaeadefiniofronteiria
resultantedostratadosdeMadrideSantoIldefonso.Estesdois
tratadosarredondaramoterritriodoBrasilparamaisoumenos
comoexisteactualmenteecomoomapaapensoilustramelhordo
quequalquerdescrioliterria.
Internamente, lutas de tipo social e regional estamparam a
A,suamarcanavidademuitascapitanias.Naszonasdefronteira
rebelihaviacondiesmaisfavorveisaconflitoslocaisdoque
nasreasestabilizadasdacosta.interessanteverificarqueas
primeirasrebeliesimportantesnoMaranhoenoPar(1661;
168485)visaramexpulsarosJesutasecontrabalanarasua
influncia entre os ndios. Podem bem encararse como os
primeiros movimentos organizados de resistncia, dentro da
colnia,contraprincpiosedeterminaesimpostasdoexterior.
Afebredoouroimplicouostumultoshabituaisentremineiros,j
atrs mencionados. Os Paulistas resistiram avalanche dos
imigrantes portugueses, a quem desdenhosamente apelidavam de
emboabas,palavraindgenaquequeriadizerpintoscaludos,isto
porqueamaioriadosimigrantesusavabotascompridas.AGuerra
dosEmboabas,narealidadeumasucessodeescaramuasdepequena
importncia,opsoscolonoslocaisaosrecmchegados,podendo
considerarseoprimeiroesboodeguerracivilbrasileira(1708
09). Pouco tempo depois, outra querela deste tipo, agora com
contextomaissocial,ocorreunoNorte,emPernambuco,entrea
pequena burguesia de mercadores e artfices, e os ricos
plantadoresdeacar.Opretextofoiaparticipaoburguesanas
Cmaraslocais,queosplantadoresprocuravamimpediroureduzir
aomnimo,masarazoprofundaestavaantesnoconflitoentre
famliasdecolonosdehmuitoestabelecidosnareaerecm
chegados portugueses que rapidamente prosperavam. Quando o
Recife,centrodoscomer

612
Brasil
ciantes,foielevadoavila(1709),tornandoseindependenteda
velha capital, Olinda, os proprietrios reagiram, iniciandose
lutacampal.Aoqueparece,algunsplantadoresforamaopontode
pensarnumaseparaodametrpoleportuguesa.Aluta,conhecida
como Guerra dos Mascates (isto , bufarinheiros de pequenas
mercadorias,sobretudotecidos),durouat 1711,dataemquea
Coroa conseguiu restaurar a ordem e castigar os latifundirios
rebeldes. Uma terceira rebelio, com objectivos um tanto mais
precisos, ocorreu em 1720, quando Filipe dos Santos Freire
chefiou,emMinasGerais,umprotestoarmadocontraapoltica
fiscal da Coroa, representada pelas fundies de ouro. A
rebelio, em que escravos, mineiros e proprietrios combateram
juntos, foi sufocada pelo governador conde de Assumar, sendo
executadooseucabecilha.
A prosperidade geral do Brasil, junta prudente poltica
administrativaseguidapelaCoroaduranteosculoxviii,moderou
quaisquer veleidades de rebelio ou tendncias autonomistas
durantelongotempo.Maserabvioquearevoluoamericanaeo
surtodasnovasideologiaspolticashaviamdetersuainfluncia
sobreacolniamaiscedooumaistarde.
DenovofoiMinasGerais,amaisirrequietaevivadetodasas
capitaniasbrasileiras,quetomouadianteira.Desenvolverasea
uma pequena intelligentzia, composta de poetas e prosadores,
muitoreceptivascorrentesmodernasdopensamento.
OdeclniodaproduoaurferatrouxeparaMinasumaprofunda
crise,comrazesdesobraparaquecrescesseodescontentamento
geral,sobretudocontraaopressivapolticadofisco.Oalferes
Joaquim Jos da Silva Xavier, conhecido pelo Tiradentes porque
tambmsededicavaprticadedentista,chefiou,aoqueparece,
umaconspiraocontraPortugal,aspirandovagamenteseparao
deMinassobaformarepublicanaeaboliodaescravatura.A
conspirata que ficou conhecida na Histria com o nome de
Inconfidncia Mineira foi descoberta (1789), os seus membros
presoseTiradentesexecutado(1792).Foioprimeiromrtirda
causadaindependnciabrasileira.

Decolniaanao
613
Em1798ocorreuoutraconspiraorepublicana,destavez
naBaa,comaparticipaodenegrosdasclassesinferiorese
de escravos at. A execuo de quatro dos cabecilhas fla
abortarcomfacilidade.
A referncia sumria a estes vrios movimentos s pretende
Demografi, demonstrar at que ponto o Brasil alcanara a
maturidadepolesocodade
ticaecomoasuaindependnciaseriaapenasumaquestodeanos.
Em quantitativo demogrfico, a colnia aproximavase cada vez
maisdametrpole:maisde1500000habitantesnadcadade1770,
2 500 000 ao findar o sculo, 3 600 000 em 1819. As grandes
cidadeseramoRiodeJaneiro(60000em1808;130000em1818)e
aBaa(80000em1819).CercademetadedapopulaodoBrasil
constituamnanegros(namaioriaescravos),maisdeumaquarta
parteerammestioseosrestantesbrancos.Foiaestesltimos
que o movimento da independncia ficou sobretudo devedor. Em
1819,osbrancosqueseconsideravambrasileirospornascimento
ou gerao proprietrios, comerciantes, artesos somavam
quaseummilhodepessoas,contraunscinquentaasessentamil
reinisoumarinheiros,como
chamavamaosimigrantesrecmchegadosdePortugaleaopessoal
burocrticometropolitano.OsBrasileirosbrancos(muitos,emboa
verdade,comsanguemisto)desprezavamosdemais
grupos e visavam naturalmente tomar o poder em suas mos. No
Brasil,comoportodaapartenaAmricaLatina,autonomiaqueria
dizerpoderparaoscolonosbrancos.Eramelesquemobjectava
manutenodoestatutocolonialqueosimpediade,directamente,
comerciarem com o estrangeiro, quem se queixava da enorme
distncia a que estava Lisboa para a resoluo de problemas
administrativosepolticos,quemacusavaofuncionalismovindo
da metrpole de corrupo e despotismo, etc. Em suma, as suas
reivindicaesmostravam seidnticassquetodasas
colniaspertodaindependnciasempretmcontraa
respectivametrpole.

Culturalmentetambm,estavamemviasdeelaboraouniasSurto
des
quantas formas autctones. Nos comeos de sculo xviii, alguns
culturapn
escritoresmedocrescomearamaexaltarasbelezasnaturaisdo

614
Brasil
Brasil.Tornaramsemaiscomunsasdescriesdacolniaemseus
vriosaspectos,surgindo,queremPortugalquernoestrangeiro,
um interesse crescente pela colnia. Em 1769, Baslio da Gama
publicou Uraguay, a primeira espcie de epopeia exaltando a
nobreza dos ndios brasileiros. Mas coube principalmente s
academias literrias, fundadas durante o ltimo quartel do
sculo,estimularodesenvolvimentodeumaautnticaliteratura
brasileiraeajudaraconstituiruniaculturanacionalnaAmrica
portuguesa. Nas Minas Gerais, ao tempo a mais rica e mais
populosa regio do Brasil, um grupo de acadmicos lanou os
fundamentos da poesia e da prosa brasileiras, entregandose
simultaneamente a actividades polticas: advogados e juristas
como Cludio Manuel da Costa (172989), Toms Antnio Gonzaga,
conhecidocomoDirceu(17441810),AlvarengaPeixoto(174493)e
Silva Alvarenga (174493) tomaramse muito populares, quer no
Brasil,queremPortugal,ondeassuasobrasforamprimeiramente
publicadas. Dois clrigos, Caldas Barbosa e SantaRita Duro,
exerceram influncia similar com os seus poemas. As Luzes
chegaram tambm ao Brasil, tanto no modo literrio quanto no
cientfico.Ogovernoportugusenviouparaacolniacientistas
etcnicosconstituindovriasmisses,taiscomoadeAlexandre
Rodrigues Ferreira (17561815) ao Amazonas (178392). Outros
autoresnadosnoBrasil,comoJosBonifciodeAndradeeSilvae
AzeredoCoutinho,enfileiraramigualmenteentreosiluminados.
Nas artes, o sculo xviii e os comeos do xix presenciaram a
proliferaodemonumentosnasprincipaiscidades,consequncia
da opulncia e expanso brasileiras. Esses monumentos, e bem
assimasrecmfundadascidades,reflectiamosestilosbarrocoe
rcoc em toda a sua exuberncia, seguindo o modelo portugus
metropolitano mas com influncias locais tambm. As bem
conservadascidadesdeOuroPreto,Mariana,Diamantina,etc.,so
bonsexemplosdessafuso.Artistaslocais,comoofamosoAntnio
Francisco Lisboa (17301814), apelidado de Aleijadinho,
floresceramtantonaarquitecturacomonaescultura,exibindoo
surtodeumaartenacional.ASdaBaa(defundaojesutica),
osmosteirosdeS.Bento(Rio,Olinda),as

Decolniaanao
615
igrejas de S. Francisco (Baa, Olinda, Paraba, Ouro Preto,
Mariana) ainda hoje testemunham da riqueza da colnia nesses
tempos,oferecendobonsexemplosdeumaarquitecturadeprimeira
classe e de uma exuberante decorao em talha dourada e em
azulejaria.
Contudo, o processo do Brasil para a autonomia no seguiu
Vinda da o modelo de todos os demais estados americanos. Uma
sucessoparaoBr
nica de factos foi gradualmente aplainando as asperezas
coloniaisepreparandoaseparaocomummnimodeviolnciae
quasesemalteraodeestruturas.
Em Novembro de 1807, os exrcitos napolenicos invadiram e
ocuparamPortugal.OreiD.JooVI,comamaiorpartedogoverno
e da corte, decidiu refugiarse no Brasil. Chegou Baa em
Janeirode1808eaoRiodoismesesmaistarde.Asededogoverno
portugusfoiassimtransferidadaEuropaparaaAmrica.Deum
dia para o outro, o Brasil passava situao de metrpole e
Portugaldecolnia.
AhistriadoBrasilcomosedeprovisriadogovernoportugus
duroutrezeanos,perodocrucial,tantoparaaparteeuropeia
como para a parte americana da nao portuguesa. Na Amrica
emergia uma nacionalidade nova e a misso do governo joanino,
enquanto ai, consistiu em dotla do quadro poltico,
administrativo, econmico e cultural necessrio para o seu
nascimento.Nestesentido,osanosde1808a1821significaram
paraoBrasilmuitomaisdoqueinmerasdcadasanteriores.A
corteportuguesanosepoupouaesforosparaelevaracolnia
categoriadegrandeimprio.
preciso recordar que, at 1811 ou 1812, a fora e as
virtualidades de Napoleo dominavam a Europa e os Europeus.
Ningumpoderiapreveroseurpidodeclnioequeda.Portugal,
comoaEspanha,estavaemcondiesdeser**iwradidodenovoeo
seu territrio permanentemente ocupado por um perodo de tempo
imprevisvel. Havia pessimistas que chegavam a dizer que a
independnciadanaoseperderaparasempre.Nestesentido,a
promoodoBrasilametrpoleeraumaconsequncianaturaldos

factoseasmedidasanticoloniaistomadaspelo

616
Brasil
RegentenoRiodeJaneironosepodiamcensurar,nemsequerde
um ponto de vista estritamente portugus. A situao, porm,
comeou a modificarse a partir dos primeiros cinco anos. A
Pennsula Ibrica estava liberta de vez dos ataques franceses.
Fernando,VIIforarestauradonotronodosseusmaiores.Masnem
D.JooVI(suame,velhaeloucahaviamuito,faleceuapenasem
1816) nem sua mulher mostravam qualquer desejo de voltar a
Portugal,mesmoquandojNapoleoseencontravapresoemSanta
Helena,apaznaEuropaseachavacompletamenterestauradapelo
congresso de Viena (1815) e todo o Portugal ansiava por um
regressoanormalidade.OgovernodoRioesqueceuseentodeque
asituaoanormalpassara,dequePortugaleraametrpoleeo
Brasilapartedependente,aopontodeprejudicarocomrcio,a
indstria e as finanas portuguesas em proveito das da antiga
colnia. Na realidade, a corte tornouse estranhamente mais
brasileiradoqueportuguesa...atqueumarevoluoaobrigoua
despertareadecidirseenfimsobrea
fidelidadedevidaaumaouaoutradaspartes.
Governo UmdosprimeirosactosdeD.Jooaochegarao
BrasildeD.J4o consistiuemabrirosseusportos snaes
amigaseaauto
rizarquefosselevadoaefeitocomrciointernacionalcomtodaa
espcie de mercadorias, excepto umas poucas, que constituam
monoplio.Confirmadoeprecisadopelotratadode1810,esteacto
mareouoverdadeirofimdoestatutocolonial.Anavegaodeixava
de ser compelida a ir a Portugal e a pagar ai os direitos
correspondentes,antesdeasuamercadoriapoderserreexpedida
paraqualquerpartedomundo.ComoaInglaterraera,aotempo,o
maisimportantecompradorevendedoremrelaoaPortugal,alei
de 1808 (sugerida ou pressionada pelos interesses ingleses)
trouxelhe imensos benefcios, ao mesmo tempo que infligia um
golpe profundo no comrcio portugus. As exportaes do Brasil
paraPortugalbaixaramdoisterosat1813,subindodepoisum
tantomassemnuncaalcanaremonvelde1807.Asimportaesde
Portugal seguiram tendncia semelhante: at 1813 desceram para
cercademetadedoquetinhamsido;seguiramsealgunsanosmais
favorveis,masnovo

Decolniaanao617
declnio se registou a partir de 1816. Os nmeros para 1819
mostravamumnvelabaixodode1806edetodaadcadaanterior.
ErabvioqueoBrasiltinhaagoramelhoreslugaresparavender
assuassobrasecompraroquelhefaltava.
Durante os anos seguintes, o governo continuou a fomentar o
comrcio,tantointernoquantoexterno.Em1808,foiestabelecida
uma Junta do, Comrcio, Agricultura e Navegao, abriramse
estradas(sobretudonoSul)einstituramseoumelhoraramseas
comunicaes postais. No campo industrial, as medidas tomadas
mostraramseaindamaisrevolucionrias.Umdecretorgiotornou
livrePcriaodemanufacturasemtodooBrasil.Oresultadofoi
o rpido desenvolvimento de indstrias locais, nomeadamente de
fundies de ferro, de fbricas de plvora, de polimento de
diamantes,etc.Porvoltade1820,edificarasej umapequena
masbemfundamentadaactividadeindustrial.
Amquinaburocrticafoitambmmelhoradaemelhorenquadrada.
CriaramsenoRiotribunaisparatodasascausase
apelos.Teve,evidentemente,deseintroduzirumnovosistemade
impostos, copiando o de Portugal (introduo da sisa, por
exemplo, em 1809), mas foram tambm surgindo inovaes mais
interessantes. Em 1808 criouse o primeiro banco de todo o
Imprio Portugus. Estabeleceuse uma Junta de Fazenda,
semelhante da metrpole, para superintender nas finanas. E
assimpordiante.Em1815,opassodecisivoeinevitvelnocampo
polticoadministrativo teve de ser dado: o Brasil deixou a
condiodecolnia,sendoelevadocategoriadereino,comsuas
instituies prprias. Seguindo o modelo irIgls, criouse o
Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarve, com igualdade
recprocadedireitosededeveres.Ascapitaniasforamabolidas
(embora no os ttulos de capitogeneral e governador) e
substitudasporprovncias,maneiraeuropeia.Leissucessivas
tenderamaprfimatodososatributoscoloniaiseaestabelecer
noBrasiluma
rplicadoPortugalindependente.
Umasriedemedidaseducacionaiseculturaiscontriburamtambm
paraforjarumestadomoderno.certoquenose

criounenhumauniversidademasinstituramseacademiasde

618
BrasU
Marinha,ArtilhariaeFortificaes,eBelasArtes.Outrasleis
criaram estudos de Economia Poltica, Agricultura, Qumica e
CinciasnoRioenaBaa.Ogovernolanouosfundamentospara
um Museu, abriu uma Biblioteca Nacional, plantou um Jardim
Botnico e criou um Teatro Nacional. Fundaramse uma Imprensa
RgiaeumArquivoMilitar.Etc.
AtentooBrasilnotiveraimprensaprpria.Todososlivros
adquiridos na colnia americana tinham de ser importados de
Portugal ou mandados vir clandestinamente de qualquer pas
estrangeiro. Juntamente com a falta de escolas, esta poltica
visavarelacionaracolniaeametrpoletantoquantopossvel,
impedindo a circulao de escritos perigosos e controlando
inteiramente as formas de expanso cultural na Amrica
portuguesa. Com a chegada da corte, tudo mudou, comeando a
imprimirselivrosnoBrasil.AGazetadoRiodeJaneiro,fundada
em
1808, correspondia Gazeta de Lisboa, como rgo oficial do
governo.EmLondres,umgrupodebrasileirosexiladosdePortugal
(devidosInvasesFrancesas)deuinicioaoCorreioBraziliens,
quedefendiaaseparaodoBrasilequedurouatdcadade
1820. Embora proibido em terras portuguesas, aquele jornal era
introduzido clandestinamente tanto na metrpole quanto na sua
colniaamericana,alcanandovastopblico.
AgitaoSeatransfernciadasededamonarquiaportuguesa,
de evolucionria Lisboa para o Rio, implicou a formao
definitivadeumnovo
Estado,afirmandoaunidadedanaoerevelandoasuamaturidade
poltica,nopdeproteglaporcompletocontraa
inquietao revolucionria causada pela difuso do iderio,
liberal. Republicanismo e federalismo tornaramse conceitos em
moda,aplicandosemodernidadeeextensodoBrasil.Portodaa
AmricaLatina,movimentosmaisoumenosdefinidostendendopara
aautonomiahaviamcomeadoapartirde1810,coloridos,emsua
maiorparte,comastintasrepublicanas.Amaiorparte,masno
todos.Eprecisamenteaexistncia,emterraamericana,deuma
famliarealedeumacorteactivasmonarquizoualgunsdesses
movimentos, levantando a questo da necessidade de alterar as

instituiespolticascomocondio

Decolniaanao
619
prvia da independncia. interessante registar que houve
negociaes entre os revolucionrios das provncias do Prata
(futuraArgentina)eaprincesa(depoisrainha)CarlotaJoaquina,
mulherdoregenteD.Joo,paraacolocarnotronodeumestado
autnomosulamericano.
Do lado republicano, descontentamento e princpios
revolucionrios levaram a uma revolta declarada no Brasil, em
1817. Algum tempo antes, o receio de perturbaes polticas
obrigarajogovernodoRioamandarvirreforosdetropasde
Portugal.Poucodepois,aleideDezembrode1815,transformando
o Brasil em reino, constitua j uma tentativa de esmagar os
propsitos separatistas. No obstante, Pernambuco revoltouse,
sendo o seu governador obrigado a fugir para salvar a vida e
proclamandose a repblica (Maro de 1817). Embora triunfante
durantealgumtempochegouaseradoptadaumaconstituioe
obtendoaadesodealgumasprovnciasvizinhas,anovarepblica
nopderesistiraoassaltodosbatalhesreaisenviadosdoRio.
Treze pessoas foram executadas e, mediante represso em
Pernambuco e noutras partes, conseguiuse suster a agitao
durantealgumtempomais.
Os acontecimentos ocorridos em Portugal vieram determinar
ARevoluaindependnciafinaldoBrasil.EmAgostode1820,
eclodiuna liberalmetrpoleaRevoluoliberal(cf.
Cap.X),sendoumdosprimeirosactosdonovogovernoopedidode
regressodeD.JooVI.Estequisaindaadoptarumasoluode
compromisso, enviando seu filho primognito Pedro com plenos
poderes,masanovasituaoliberalrejeitouahiptese.Posto
perante o dilema de ficar no Brasil e perder Portugal, ou
regressaraPortugale(provavelmente)perderoBrasil,D.Joo
VIdeusecontadeque,aofimeaocabo,erareidePortugale
cidado portugus. Assim, decidiuse a regressar com toda a
corte,desembarcandoemLisboanomeiodocontentamentogeraldos
metropolitanos,emJulhode1821.SeufilhoD.PedroficounoRio
comoregenteetestadeumministrioseparado,compostoporum
ministrodoInterioreEstrangeiros,umministrodasFinanas,um
daGuerraeoutrodaMarinha.

620
Brasil
O movimento constitucional fora bem recebido no Brasil. Uma
revoluo no Par (Janeiro de 1821) secundou a de Portugal.
Seguiramse a Baa e o Rio, o que tudo obrigou o monarca a
submeterse ao novo estado de coisas (fins de Fevereiro) e a
nomear um novo governo. Contudo, o regresso de D. Joo VI
Europadesagradaraprofundamente.OBrasilestavajhabituadoa
terumreiseueumacorteprpria,comaplenasededogoverno
estabelecidanoseuterritrio.Estesentimentocompreensvelfoi
ainda acirrado pela atitude desastrada do primeiro parlamento
constitucionalportugus.
Eleitasemfinsde1820eatMarode1821,asprimeirascortes
liberais compunhamse de 181 representantes, sendo 100 por
Portugal, 65 pelo Brasil e 16 pelas demais provncias
ultramarinas. Cada provncia brasileira estava representada
consoante a sua populao: Minas Gerais tinha 13 deputados,
Pernambuco
9, Bala 8, S. Paulo 6, Rio de Janeiro 5, Cear 5, Alagoas 3,
Paraba3,Gois2,Maranho2,Par2,Piau2,RioGrandedo
Norte2,EspritoSanto1,RioNegro1eSantaCatarina1.At
Outubrode1821pdesermantidaaboaharmoniaentreasnovas
corteseoBrasil.Umaleidecretadaem29deSetembroatserviu
para melhorar a administrao na Amrica portuguesa, ao
uniformizarasduascategoriasdeprovnciasecoloclassoba
chefiadeJuntasdegovernoprovisriaseleitas,assistidaspor
generais para os assuntos militares. Os cargos de capito
generalegovernadorforamabolidos.
Contudo, dominadas pela burguesia portuguesa, que via na
autonomiadoBrasilcomoreinoaperdadeenormesproventosno
comrcioenaindstria,ascortescedoadoptaramuniapoltica
tendenteaanularosprivilgiosconcedidosporD.JooVIea
devolveraoBrasilacondiodecolnia,senodedireito,ao
menos de facto. Em Janeiro de 1822, os tribunais do Rio foram
extintos (adoptandose, ao mesmo tempo, vrias outras medidas
menos importantes mas ainda assim exasperantes), enquanto em
LisboaselevantavaumacampanhacontraoBrasil,ridicularizando
assuasaspiraeseosseuscostumesetornandocadavezmais
difcilqualqueracordo.Paramais,ascortesordenaram

Decolniaanao
621
aoprncipeD.PedroqueviesseparaaEuropaafimdecompletar
asuaeducao.
OBrasilnopodiaaceitarestaltimamedidaemuitomenosA
ndepen D. Pedro, um jovem ambicioso e dotado a quem seu pai
instruranosentidodenodeixaroBrasiledeantessepr
frente de qualquer movimento separatista se este se mostrasse
inevitvel. Depois de ter decidido ficar contra a resoluo
tomadapelascortes,D.PedrofoiproclamadoDefensorperptuo
doBrasilemMaiode1822.Nomeounovoministriochefiadopor
Jos Bonifcio de Andrade e Silva, um dos maiores obreiros da
independncia. Foi convocada uma assembleia legislativa
brasileira,generalizandoseaoposioaPortugal.QuandoLisboa
decidiuanularasdecisestomadasporD.Pedro,esteresolveuse
aproclamaraindependnciadoBrasil(Ipiranga,S.Paulo,7de
Setembro de 1822). Um ms mais tarde, e seguindo o exemplo do
Mxico,eraproclamadoimperador.
TodooBrasilaclamouaindependncia,embora,emcertasregies,
apresenadefortesguarniesportuguesastornasseimpossvel
umaadesoimediataaogritodoIpiranga.Contudo,desejosdeuma
soluorpidaparaoproblemasurgiramdesdelogo,tantodolado
brasileiro quanto do portugus. Em Portugal, * restaurao do
Absolutismo(Junhode1823)deuaD.JooVI*aoseuministrio
plenos poderes para pr termo questo, anulando o obstculo
mais poderoso ao reconhecimento da independncia do Brasil, as
cortes burguesas. Iniciaramse imediatamente as negociaes,
nunca alis tendo sido suspensa de todo a correspondncia
particularentreD.Pedroeseupai.Formularamseplanospara
reunirasduascoroasdemaneirafictcia,proclamandoD.JooVI
imperador dos dois pases e D. Pedro rei do Brasil. Ao mesmo
tempo,ningumpunhaemdvidaosdireitosdeD.Pedrocoroa
portuguesa como herdeiro legtimo na sucesso de seu pai.
Conceitosdeportugusoudebrasileirocomoqualquercoisa
deantagnicoestavamaindamuitolongededefinidosnessetempo.
Dois pases, por certo, mas uma s nao com um s patrimnio
cultural.D.Pedroviaseasi

622Brasil
prpriosimultaneamenteprncipeportugusesoberanodoBrasil
semquenestefactoencontrassecontradio.
Desejadoporquasetodaagenteeaindaporcimacomapressoda
Inglaterra (para quem a independncia do Brasil trazia imensas
possibilidadesdeexpansoeconmicaepoltica,aomesmotempo
que enfraquecia Portugal para todo o sempre, colocandoo ainda
mais, se possvel, na dependncia inglesa), alcanouse bem
depressaumacordoentreasduaspartes.Pelosfinsde1823,as
derradeiras tropas portuguesas deixavam o Brasil, poucos
obstculosficandoagoranocaminhodoapaziguamento.Em29de
Agosto de 1825, o tratado do Rio de Janeiro reconhecia a
separaodoBrasileasuaconversoemimprio.Nostermosdas
suasclusulas,D.JooVIeraproclamadocoimperador(terico)
do novo Estado em sua vida. Com muito pouco derramamento de
sangue e to pacificamente quanto possvel (houvera, certo,
algunscombatesnaBaaenoRio)amaiornaodaAmricaLatina
alcanara a soberania plena no seu territrio. Para Portugal,
tambm,umanovapocaiacomear.
BibliografiaOslivrosdeBoxer,ashistriasgeraisdoBrasil
jmencionadas(cf.tambmoCap.VID,oDicionriodeHistria
de Portugal nos seus muitos artigos e as histrias gerais de
Portugal incluem os factos mais importantes e uma viso de
conjuntodaevoluoparaaindependncia.VejaseaindaJ.F.de
Almeida Prado, O Brasil e o Colonialismo Europeu, S. Paulo,
CompanhiaEditoraNacional,1956.
Para o problema da definio das fronteiras, os estudos
fundamentaisdevemseaJaimeCorteso,AlexandredeGusmoeo
TratadodeMadrid,
9 volumes, Instituto Rio Branco, Rio, 195063, e Histria do
BrasilnosVelhosMapas,RiodeJaneiro,1966;deconsultarso
aindaolivrodeLuisFerranddeAlmeida,ADiplomaciaPortuguesa
e os Limites Meridionais do Brasil, Faculdade de Letras da
UniversidadedCoimbra,Coimbra,
1957,e,domesmoautor,umexcelenteedesenvolvidoartigosobre
Sacramento(Colniado)comboabibliografia,noDicionriode
HistriadePortugal,III,pp.70814.
Acercadosmovimentosculturaiseartsticospodemconsultarse,
entre inmeras obras, Antnio Jos Saraiva e scar Lopes,

HistriadaLiteraturaPortuguesa,3.aed.,Porto,PortoEditora,
s/d.; Jos Verssimo, Histria da Literatura Brasileira, Rio,
1916 (entre outros); Slvio Romero, Histria da Literatura
Brasileira, 5.a ed., Rio, 1953; Germain Bazin, LArchitecture
Religieuse Baroque au Brsil, 2 vols., Paris, 19561958; e G.
Kubler

Decoln,.aanao
623
eM.Soria,ArtandArchitectureinSpainandPortugalandtheir
American Dominions, The Pelican History of Art, Harmondsworth,
1959.
A estadia de D. Joo VI no Brasil foi analisada por muitos
autores.Vejase,comoobraclssica,ManueldeOliveiraLima,D.
JooVInoBrasil,RiodeJaneiro,1908.
Finalmente, entre a vasta bibliografia acerca do movimento de
independncia, consultese, do lado portugus, Antnio Viana,
ApontamentosparaaHistriaDiplomdticaContempornea,vol.II,
AEmancipaodoBrasil,Lisboa,1922.Doladobrasileiro,aobra
clssicadeveseaF.A.Varnhagen(ViscondedePortoSeguro),
HistriadaIndependnciadoBrasil,3.11ed.,S.Paulo,1957.
4o

3OselementossecundriosdoImprio
Pelos finais do sculo xvii, o Imprio Portugus excepto
Imprio
frica fio tuado o Brasil mostravase, do ponto de vista
geogrfico, base asitico tante familiar a um estudante de
assuntoscoloniaisportugueses
dos fins do sculo xix. No Atlntico Norte, havia os trs
arquiplagosdosAores,MadeiraeCaboVerde.NacostadaGuin,
Portugal possua umas quantas feitorias e pequenas fortalezas
localizadasnasbaciasdosriosCachueGeba.Vinhamdepoisas
ilhas de S. Tom, Prncipe, Ferno do P e Ano Bom nas guas
equatoriais do golfo da Guin, juntamente com a fortaleza de
Ajudnocontinente.Asuldoequador,osPortuguesesdetinham
uma longa e estreita faixa costeira (com algum hinterland) na
costaocidentalafricana,conhecidacomoAngola,eoutratiraou
tirasnacostaorientalcomonomedeMoambique.Nasia,era
seuochamadoEstadodandia,queabrangiaGoa,DamoeDiuna
ndia,MacaunaChinaeTimornaIndonsia.Amais,sacidadee
fortalezadeMazagoemMarrocos,asilhasdeFernodoPeAno
Bom,eporventuraumazonadeinflunciaemredordeAjud.Em
rea territorial efectiva, bem como em importncia econmica e
poltica,esteImpriomostravaseincomparavelmentemaispequeno
doqueaquiloquehoje(1971).AforaeariquezadePortugal
estavam algures, na imensa colnia americana. O Brasil era o
Imprio,etodoorestonadamaisdoqueparcelassecundrias,
comdiminutointeressequandoencaradasemsimesmas.
verdade que, antes do Brasil, a ndia constitura um plo
semelhantedeatraco.Contudo,enquantoamaiorpartedas

OselementossecundriosdoImprio
625
possesses portuguesas de ento se localizavam no caminho
martimoparaandia(incluindooprprioBrasil)ebeneficiando
portantodoesplendordaquela,apenasaMadeiraeCaboVerdese
localizavam no caminho para o Brasil. No admira, pois, que a
histria do Imprio Portugus africano e asitico no tivesse
sidomaisdoqueestagnaoedeclnionoobstanteunscurtos
perodosdeprosperidadedurantetodoofinaldosculoxvii,o
sculoxviiieoscomeosdosculoxix.
PorvriasvezesLisboatentousuperaressaestagnaomediante
reformas, quer do tipo econmico, quer poltico, quer
administrativo.Foioqueaconteceucomapolticadascompanhias
ou, mais precisamente, sob o governo do marqus de Pombal.
Contudo,osresultadosfinaiseramsempredesapontadores,visto
queaessnciadoproblemanoforanempodiatersidotocada.
Entre os vestgios de um passado de glria, Mazago. re
Mazago velavase, sem dvida, a mais intil de todas as
possesses portuguesas. S servia para custar dinheiro ao
tesouro, no desempenhando qualquer papel de mnima utilidade.
Depoisdeumahistriaseminteresse,ogovernopombalinoordenou
oabandonodeMazagoquandoumpoderosoexrcitomarroquinoveio
cercar a fortaleza, em 1769. Os seus habitantes foram
transferidosparaPortugal,edepoisparaoBrasil,ondevieram
fundarVilaNovadeMazago.
AMadeiraeosAorestinhampoucodecolnia,jnessesdias.
Povoadas por unia populao quase inteiramente branca,
semelhantesmeptrianamaioriadasinstituies,formasde
vida social e caractersticas econmicas, tendiam rapidamente
para a condio de apndices distantes do prprio Portugal,
tornandoseasuahistriaparecidacomadequalquerprovncia
mais atrasada do continente, como TrsosMontes ou a Beira
Baixa.
Superpovoados para as possibilidades do tempo, ambos os
arquiplagoscomearamaexpediremigrantesparaoBrasilepara
outras partes do Imprio. No sculo xviii, muitos jovens
aorianosemadeirensesemidademilitariamparaAngola,

AfadeiraeAores

626
Brasil
como recrutas, quando um novo governador era nomeado, morrendo
comotordoscomamudanadeclimaedealimentao.Nosmeados
do sculo xvii, os Aores tinham menos de cem mil pessoas, a
Madeiramaisdecinquentamil.Umsculodepois,apopulaofixa
subirauns25a50%(aMadeiraregistavaumas
75 000 almas em 1748), emigrando anualmente uma percentagem
enorme.Ogovernoatsepreocupoucomorganizaraemigraopara
oBrasil,promovendoafixaodecasaisedandolhesterra.
Apesardisto,osdoisarquiplagosiamlentamentedesenvolvendo
osseusrecursoseconmicos.AMadeiraviviadotrficomartimo
edovinho,ambososquaisseexpandiramcomdiversosaltose
baixosnosfinaisdosculoxviienosculoxviii.NosAores,
o declnio do pastel e do trigo foi depressa compensado pela
exportao de laranjas, linho e milho. Nos comeos do sculo
xviii,fundavasenailhadeS.Miguelumafbricadefiaocom
pessoal francs, que teve um perodo relativamente longo de
actividade e prosperidade. A pesca da baleia comeou a render
duranteacentriadeSetecentos,introduzindoseaindaacultura
dabatata,vindadocontinente.Ambososarquiplagosmostravam
saldopositivonasrespectivasbalanasdecomrcio,conseguindo
pagar as suas prprias despesas sem encargos para a Coroa. O
Funchal, Angra e Ponta Delgada tornaramse grandes cidades
provinciais,exibindocertaopulnciaemseuspalciosbarrocose
emsuasigrejaspomposamentedecoradas.
Pombal reformou a administrao, extinguindo as donatarias e
criandoparacadaarquiplagoumacapitaniageral,comcapites
nomeadosporperodosdetrsanos(1766).Angra,onderesidiao
bispo, foi feita capital dos Aores. Pombal instituiu tambm
juzesdeforaparatodasasilhasecorregedoresparaS.Miguel
e Santa Maria. Um outro melhoramento consistiu em introduzir
moeda prpria de cobre, tanto para os Aores quanto para a
Madeira,resolvendoseassim(outentandoseresolver)oproblema
crnicodafaltademoedadetrocos.Afimdepromoverummelhor
abastecimentoemcereaisdascidadesemviadeexpanso,criaram
seceleirospblicosnoFunchal,emAngraeemPontaDelgada.Os
seussucessoresnogovernoreforaram

OselementossecundriosdoImprio
627
acompetnciaeajurisdiodoscapites(1799),pondoemvigor
umasriedemedidasquefavoreciamaagriculturaeosinteresses
dosproprietrioslocais.Noscomeosdosculoxix,instituram
se Juntas para o progresso da agricultura. Entre. outros
objectivos, as Juntas tentaram promover o aproveitamento dos
baldios, dividindoos em parcelas, arrendadas depois aos
camponeses mdios. Esta poltica, que Pombal tentara j, ia
contraosinteressescentenriosdoscamponesesedosproletrios
rurais mais pobres, que utilizavam colectivamente os baldios.
Introduziuse igualmente moeda de prata local e papelmoeda. O
comrcio externo estimulou a economia a tal ponto que a maior
parte do dinheiro em circulao consistia em moedas de prata
espanholasemexicanas,bemcomooutronumerrioestrangeiro.
A histria de Cabo Verde e da Guin constitua uma s. As
caboverdeilhaseacostadocontinentedependiamumadaoutra,
sobretudo no que respeitava ao trato dos escravos, pertencendo
assimaumacapitanianica.
Apesar do trfico martimo de e para o Brasil e o resto do
Imprio, o arquiplago caboverdiano mareou passo durante os
finaisdacentriadeSeiscentosequasetodaadeSetecentos.
Havia pouco comrcio e a falta de exportaes resultava numa
drenagem continua de moeda e numa escassez monetria crnica.
Panosdealgodoserviamdesucedneo,noseconseguindoqueo
governodametrpolecunhassenumerrioprprioparaCaboVerde.
Em1676,surgiuaCompanhiadCachuedosRiosdaGuin,com
direitossobreasfeitoriasdocontinenteafricano.Desapareceu
aocabodepoucosanos,semgrandesresultadosprticos.De1680
a1706,CaboVerdeeaGuinpertenceramparatodososefeitos
recmcriadaCompanhiadeCaboVerdeedeCachu,querecebeuo
monopliodocomrcioemambasaspartesequeconseguiuobterum
monoplio ainda melhor, o da exportao de escravos para a
Amrica Espanhola. Este monoplio no durou pas do que seis
anoseoitomeses(16961703)enuncafoitomadomuitoasrio,
conquantotivesseoriginadoumcurtoperododeprosperidade.

628
Brasil
Quando a Companhia faliu, tanto o arquiplago como a costa
guineensecaramdenovonosonointerrompido,apesardealguns
esforosparadesenvolveraagriculturamedianteaintroduode
novasplantasindustriais:indigo,urzelaesena,bemcomo,mais
tarde, o caf. S a urzela conseguiu erguerse a nveis de
comrcioexternoe,juntamentecomoalgodo,daraCaboVerde
isto , aos Ingleses que o controlavam as suas nicas
exportaes proveitosas. Nos meados do sculo xviii, as ilhas
viviamprincipalmentedegado,milho,feijoepeixe(incluindoa
pesca da baleia), mas o todo rendia, ao fim e ao cabo, muito
poucoedependiaemexcessodeumapluviosidadesempreincerta.
Assecaseram,comoso,frequentese,medidaqueapopulao
aumentava, a pobreza e as fomes surgiam como seus corolrios
bvios.
NaGuin,fundouseem1696umapequenafeitoriaemBissau,com
fortaleza, igreja e at hospital. Mas foi difcil encontrar
colonosqueparalquisessemircomcarcterpermanente,tendoa
Coroa de confiar apenas nos degredados, obrigatoriamente
enviados para o Ultramar todos os anos. A lei fixou mesmo o
nmero de degredados a transportar, cabendo Guin e a Cabo
Verdenomaisdeumadziaporano.Emboraestacifrafossemais
tardeaur)ientadaparaquarenta,apopulaosmuitolentamente
foicrescendo,devido elevadataxademortalidade.NaGuin,
Portugal tinha ainda de contar com os indgenas, que
frequentemente atacavam feitorias e fortalezas, obrigando a
expediesderepresliaedecastigo.
De1757a1777,CaboVerdeeaGuinforamnovamenteentreguesa
umacompanhia,adoGroPareMaranho,seguidapelaCompanhia
paraoMonopliodoComrcionasilhasdeCaboVerde,Bissaue
Cachuat1786.Ambas,ascompanhias,massobretudoaprimeira,
serviram para estimular um tanto a economia do arquiplago.
Talvezdevidoaisso,onmerodehabitantesvoltouasubire,
pela primeira vez em dois sculos de histria, as ilhas ainda
despovoadasforam,apoucoepouco,recebendogente:SantoAnto,
S.Vicente,S.NicolaueoSal.AilhadaBravaobtiverajos
seusprimeiroshabitantesem
1680quandoumaerupovulcnicanavizinhailhadoFogo

OselementossecundriosdoImprio
629
foroumuitagenteaprocuraroutramorada,deformaquesa
pequenaSantaLuziapermaneceudeserta.
No entrementes, as reformas de Pombal alcanaram Cabo Verde
tambm. Os derradeiros donatrios haviam vendido ou foram
obrigados a renunciar os seus privilgios, criandose unia
capitaniageral de curta durao para abranger o conjunto das
ilhaseaGuin.Masaacodascompanhiasprivilegiadasreduziu
aautoridadedoscapitesenivelouoscomosdaGuin.Foisem
1808queumanovareformaadministrativarestaurouogovernode
CaboVerdesuaprimitivaautoridade.Acapitaldacolniafora
definitivaeoficialmentetransferidaparaaPraia,nailhade
Santiago (1769), onde o bispo e os principais funcionrios
pblicosviviamhaviamuitotempo.
Comoamaiorpartedaspossessesportuguesas,CaboVerdesentiu
os perigos das diversas guerras internacionais. Em 1712, os
Franceses atacaram e saquearam, tanto a Ribeira Grande como a
Praia.Em1798,voltaramdenovoepilharamaBrava.OsIngleses,
porsuavez,tentaramestabelecerseemvriasdasilhas,quer
pormeiospacficos,quermilitares.FracassaramemCaboVerde,
emborapassassemacontrolarpartedocomrcio,mastriunfaramna
Guin,ondefundaramumafeitoriaemBolamanosltimosanosdo
sculoxviii.
No golfo da Guin, verificouse um curto perodo de expan
G,,If,soportuguesanofimdaeradeSeiscentos.NoDahomeyde
daGw'n.
S.Tomehoje,ocapitogeneraldeS.Tom,BernardinoFreirede
An ePrncPedrade,ordenouaconstruodeuma
fortaleza em 167780. Foi ela S. Joo Baptista de Ajud, que
controlavaumapequenarededefeitoriasaolongodacostaede
onde vrios missionrios (sobretudo Capuchinhos) partiram para
missesperigosaseinteisjuntodosindgenas.Ajuddependia
da capitania de S. Tom e no passava de uma base operacional
paraotrficodosescravosedomarfim.
ACompanhiadeCaboVerdeedeCachu(1680)estendeutambmas
suas actividades ao golfo da Guin. Controlou Ajud, onde
estimulou o comrcio, fundandose novas feitorias em Jaqum,

Popo,Apa,CalabareCamaro,todasnacostacontinental,

630
Brasil
eCoriscoeFernodoPnasilhas.Naviosdedicadosaocomrcio
do tabaco, provenientes da Baa, iam ai carregar escravos, A
CompanhiadesenvolveuigualmenteocomrcionoPrncipe,ondefoi
construda uma fortaleza (1694). Num espao de poucos anos,
nasceuemorreuaindaachamadaCompanhiadaIlhadeCorisco.
Ao falir a Companhia de Cabo Verde e de Cachu (1706), as
possessesportuguesasnaregiodoGolfoentraramnoutrafasede
estagnao e declnio. Os Franceses saquearam o Prncipe e S.
Tom,ajudandoosNegrosarevoltarseumavezmais(1709).S.
Tommostravasenessesdiasumadasmaiscorruptascolniasdo
ImprioPortugus.Opoderestavaemgrandepartenasmosdeuma
aristocracia local de negociantes de escravos e de mulatos
terratenentesquedominavamaCmaraeseentretinhamadisputar
com a outra fora da ilha, o clero. Entre bispo, frades
capuchinhos e Cmara, o processo de intrigas e violncia
declaradanoconhecialimites.OscapitesnomeadospelaCoroa
pouco ou nada podiam fazer para impor a ordem e as decises
rgias. Muitos, alis, foram mortos ou faleceram em
circunstnciasmisteriosas.Nenhumconseguiudurar.Naausncia
docapito,aCmaradetinhamuitasvezesopoder.
Todas as tentativas de remediar, quer a economia, quer a
administrao de S. Tom, levaram a becos sem salda. Em 1721,
resolveuseabrirailhaaocomrcioexterno,mascomescassos
resultados.OgovernodePombalconseguiumodificarumpoucoeste
estadodecoisas.AilhadoPrncipeforacompradapelaCoroaao
seu ltimo capito hereditrio (1753). Pombal elevou a aldeia
principal da ilha, Santo Antnio, categoria de cidade,
transferindoparaelaacapitaldacolnia.Foinomeadoumnovo
capitogeneral com autoridade sobre o de S. Tom. Mais tarde
(1770),outrosdecretosgovernamentaisreduziramacompetnciada
CmaradeS.Tom.
Estalegislaonofezsararaferidamasserviuparaminoraros
seus efeitos. O comrcio entre o Brasil e o golfo da Guin
expandiuse um tanto nos meados do sculo, o que ajudou a
emprestaraogovernocentralalgumaforamaiseaconcederaos
habitantesdasilhasalgumdinheiroextra.Ajudobteveum

OselementossecundriosdoImprio
631
subsdiodaBaa,porque,emboaverdade,maisdeumterodos
escravosdoBrasildelprovinha.Pelosfinaisdacentriade
Setecentos, a situao geral melhorara, apesar de uns quantos
ataquesdosFrancesesaoPrncipe.Noentretanto,porm,Portugal
derase conta da inutilidade de conservar algumas das suas
possessesnoGolfo.Amaiorpartedasfeitoriasdocontinente
foramabandonadaseFernodoPcomAnoBomcedidasEspanha
pelotratadodeSantoIldefonso(1778).Osesforosconcentraram
se,pois,nasduasilhasconservadas,S.TomeoPrncipe.
A funo de Angola como o mais importante abastecedor
Angola de escravos do Brasil prosseguiu durante todo o sculo
xviiexviii.ComoosterritriosportuguesesdaAmricadoSul
nocessavamdecrescer,aposiodeAngolacomoreservatriode
modeobra havia de continuar tambm. Neste sentido, pode bem
dizerseque,conquantocolniadoBrasil,Angolasemostravaa
pedraangulardoImprioPortugus.
NodispomosdosnmerostotaisdeescravosexportadosporAngola
durante este perodo. Mas as cifras existentes donos j um
quadro bem claro do surto do trato escravagista. Na dcada de
1670,umamdiaanualde7500negrosentravanoBrasil,nasua
maioriavindosdeAngola,masigualmentedeoutrasprovenincias.
Nos comeos do sculo xviii, a escravatura declinara
aparentementeumpouco,vistoqueasestatsticasangolanasno
registammaisdoqueumamdiaanualde4618escravosexportados
em171014.Contudo,estenmerocresceurapidamente:
6101em172024,10054em173539,12415em175559,14259em
176569. Portanto, o trfico de escravos duplicou praticamente
nosmeadosdosculo,secomparadocomcemanosatrs.Ospretos
eramexpedidosdeLuandaedeBenguela,noSuldeAngola,cujo
papelaumentouconstantementeduranteacentriadeSetecentos:
enquantopelosmeadosdosculoxviii,asuaquotaparteerade
umquintoaumquartodasexportaessadasdeLuanda,alcanava
j5739negrosnumtotalde13534em1775.
O comrcio de escravos era a nica forma de comrcio que se
mostravaemsurtoconstanteemAngola.Todootrficoba

632
Brasil
seado em outros artigos se revelava altamente irregular, com
perodos de prosperidade seguidos por outros, maiores, de
estagnao e de declnio. O Brasil e Portugal abasteciam a
colniacompraticamentetudodequeelanecessitava,tantopara
intercmbio quanto para sobrevivncia dos colonos. Txteis,
loua,esmalte,tabaco,metais,facas,aguardenteesaleramos
principaisprodutosdemandadospelosreinosnegrosdeAngolaem
trocadeescravosemarfim.Amoedamostrousesempreescassa,
apesardaintroduodenumerriodecobreprivativodesde
1694. Utilizavamse tambm, como sucedneos da moeda, pequenos
rectngulosdepalha,aoladodesaleconchas,atmesmopara
pagamentodeprsmilitares.
Porvoltade1665,Luandatinhauns132fogosdebrancos,etoda
aAngolanomaisde326.Aacreditarnumcronistacontemporneo,
Luandapossua,aofindarosculoxvii,algunsedifcioscaros
esumptuosos,quegrandementeenobrecemestacidade,mostrando
seumactivoportodemarcomconsiderveisrecursosfinanceiros.
Amiscegenaoprosseguiaaritmoacelerado,comossoldados,os
marinheiros e outros muitos fornicando com damas pretas por
faltadedamasbrancas.
Em1684,todaadistinoentresoldadosbrancosenobrancos
(mulatos e pretos) chegou ao fim, efectivandose a no
discriminao nas fileiras inferiores. Os oficiais,
evidentemente,eramtodosbrancos.ACmaralocalexerciagrande
influncianocontroleeadministraodetodaacolnia.Deteve
em suas mos o governo geral por trs vezes (166769, 1702 e
1732),aoocorreremmortesdegovernadores.Comotodasasdemais
colniasportuguesas(enoportuguesas)emfrica,asociedade
branca de Angola nesse tempo no se mostrava por certo muito
respeitvel, com grande parte do's notveis da terra sendo
antigosdegredadosouseusfilhos.Tambmciganosforammandados
paraacolnia,suscitandoprotestosdosbrancoslocais.
Nosfinsdosculoxvii,umasriedecampanhasmilitaresdeua
Portugal um domnio ainda mais firme em territrio angolano,
tantonacostacomonointerior.OreinoindgenadeNdongoou
Andongo foi derrotado e convertido em protectorado (1671). Ao
sul,emBenguela,fundaramseumafeitoriaeumafortaleza

OselementossecundriosdoImprio
633
bastante longe da costa, em Caconda (1682), iniciandose a
rivalidade LuandaBenguela. Durante o sculo xviii, diversas
expediespartiramdeLuandaedeBenguelaparaointerior,com
objectivos comerciais, militares ou puramente geogrficos (ao
reino de Cassanje em 1755; ao Encoje em 1758; etc.). Para
promoveraevangelizao,aIgrejacriouemLuandaumaJuntade
Misses (1682). Missionrios capuchinhos italianos estiveram
frente dos principais esforos para cristianizar os indgenas,
embora com resultados fracos. O clima punha entraves s
penetraesnointerior,enquantoosNegrosofereciamresistncia
tenaz,tantosconversescomosimplespresenadobranco.
De 1683 dcada de 1730, houve paz em Angola. Portugal tinha
conseguidoimporsuseraniaouatplenasoberania,nasreasem
que flutuava a sua bandeira, sem que nenhum reino local
apresentasse problemas especiais de submisso. Uma epidemia de
varolaentreastribusbantus(168587)ajudouaenfraqueceros
Negros,favorecendoaconquistaportuguesa.Digasedepassagem
queosPortuguesesrespeitavamgeralmenteaestruturatribalou
rgiaqueencontravam.Desdequeobtivessememnmerosuficiente
osescravosparamandarparaaAmricaequelhesrespeitassemum
mnimo de suzerania, no se comportavam excessivamente como
senhoresenosuscitavamdioespecialporpartedosindgenas.
No obstante, a Coroa tentou a pouco e pouco dar uma certa
organizao colnia e apertar os laos que a uniam me
ptria. Em 1651, fora institudo um ouvidorgeral para
superintender na justia. Em 1666, a Coroa estabeleceu um
provedor para decidir em assuntos de finanas e de guerra. Em
1676, Lisboa conseguiu que a S de S. Salvador do Congo fosse
transferida para Luanda. Em 1688, foi nomeado um primeiro
secretrioparaoreinodeAngola,porperodosdetrsanos,a
fimdeassistirocapitogeneralaregistardecretos,posturas
locais,etc.Em1722,nomeouseigualmenteumprimeirojuizde
fora, que presidia Cmara Municipal de Luanda. Acaso mais
importante ainda foi a lei de 1721 proibindo aos capites
generais que participassem no trfico dos escravos, como
geralmentefaziam.

634
Brasil
HouveunsquantostumultospopularesemLuandanosfinsdosculo
xvii,aoladodeumacampanhamilitarbemsucedidaparaexpulsar
osIngleses(1723)deCabinda,maspoucomaisocorreunahistria
rotineiradeumacolniasubdesenvolvida.ApopulaodeLuanda
estagnouvoltados150homensbrancos.
Asguerrascoloniaisrecomearamapartirde1730.Asprincipais
campanhastiveramlugarem1744,contraoreinodeMatamba(os
Portuguesestinhampenetradomaisinteriormentedoquenunca)e
em1765,contraosHungus.
Quando Pombal tomou conta do governo metropolitano, encontrou
Angolanumafasedeexpansocomercialquedatavajdadcadade
1720 e que provavelmente o levou, e aos seus conselheiros,
convico errada de que a colnia poderia ser convertida num
segundo Brasil. A grande medida de Pombal que afectou no s
Angola mas tambm a maior parte das possesses portuguesas
consistiu em decretar liberdade de comrcio para todos os
Portugueses (175556), abolindo assim o monoplio da Coroa. No
interior de Angola, tambm, os brancos foram autorizados a
traficarsempeias(1758),prticaatentorestritaapretose
mulatos. O governador Francisco de Sousa Coutinho (176472)
esforouseporestimularaagricultura,ocomrcio(paraalmda
escravatura),opovoamentoeataindstria.Foramintroduzidas
a urzela e o pastel, assente em novas bases o sistema de
minerao, criada perto de Luanda uma fundio de ferro,
estabelecidaumaindstriadecouros.
O governador fez construir ainda um celeiro pblico, uma
alfndega e um hospital em Luanda. Fundou diversas aldeias no
interior,afimdepromoverafixaodeportugueseslongeda
quer para encorajar os particulares a dedicaremse a outras
costa.Otratodosescravospassouaconstituirmonopliorgio,
actividades,querparadotarogovernocentraldeumaboafonte
V de receitas. Pela mesma poca, exploradores portugueses
alcanavamorioCuango(noreinodeCassanje)eareaconhecida
por Eneoje, onde fundaram um povoado. O grande plano de Sousa
CoutinhoeraestabelecercomunicaesterrestresentreAngolae

Moambique.Fortificoutambmalgumasfeitoriasetentouprfim
concorrnciacomercialinglesa.Naadminis

636
Brasil
trao pblica, a Coroa instituiu uma Junta para tratar das
finanas.
EstesesforosdePombaledeSousaCoutinhofracassaramnassuas
linhas gerais. A partir de 1766, uma contraco econmica fez
baixaronveldasexportaesaoqueforaem1720.Amaiorparte
das reformas no pde ser efectivada. At cerca de 1790, nova
vagadeestagnaoedeclniocobriutodaacolnia,exceptuando
o trfico de escravos com o Brasil. Fracassaram tambm as
tentativas de controlar os portos frequentados pela navegao
estrangeira. Em Cabinda, os Portugueses foram derrotados pelos
Franceses(178384).Asmissesreligiosasdiminuram,tantoem
quantidade quanto em actividade. A nica explorao importante
foiaexpediopormaraocaboNegro,noSul,organizadapelo
governadorbarodeMomedes(1784).
Depois de 1790 ocorreu outro curto perodo de desenvolvimento.
Aumentaram as exportaes, fomentouse de novo a minerao e
levouse a efeito a primeira ligao terrestre entre Angola e
Moambique,quandoospombeiros(==mercadoresmulatos)PedroJoo
Baptista e Amaro Jos, saindo de Cassanje, alcanaram Tete,
regressando depois costa ocidental pelo mesmo caminho (1806
15).Contudo,Angolacontinuoupraticamenteaserumacolniado
Brasilatindependnciadestepaisem1822.
Aloombique O papel das possesses portuguesas da costa
oriental africana durante todo este perodo foi ainda mais
insignificante.Pelosfinaisdosculoxvir,nohavianacidade
de Moambique mais de quinze fogos de Portugueses brancos o
que,emboaverdade,queriadizerapenasquinzebrancosdosexo
masculino e dezasseis de Indianos goeses, sem contar os
clrigos, que eram muito poucos, e os soldados da guarnio.
EspalhadosportodooterritriodoactualMoambique,menosde
cem brancos controlavam as poucas feitorias que arvoravam
bandeiraportuguesa.
Moambiquecontinuavaadependerdandia,tantoeconmicaquanto
administrativamente. Existia muito mais comrcio e navegao
entreaquelasduaspossessesdoqueentreMoambiqueeLisboa.
De1686a1777,umacompanhiaindianadeDiu

OselementossecundriosdoImprio
637
obteve o monoplio do comrcio entre Diu e Moambique, que se
mostravaassazlucrativo.
verdade que a Coroa por vrias vezes pretendeu fomentar uma
economia moambicana prpria. Projectos de transformar as
diversas colnias portuguesas em outros Brasis estavam,
evidentemente, no esprito de todos. Se a escravatura, porm,
entravoudeformadecisivaumatalpolticaemrelaoaAngola,
a dependncia em relao ndia actuou semelhantemente em
Moambique,emboracommenosvigor.
Jem1671aCoroadecretaraliberdadedecomrciocomacidade
de Moambique, levado a efeito por cidados portugueses. At
ento era o capito local quem detinha o monoplio. Esta
liberdadealargousedepoisaocomrciodosriosdeSena(1680),
findo um curto perodo de monoplio da Coroa. Para fomentar o
comrcio na colnia foi estabelecida uma Junta (1675), mais.
tardeconvertidaemcompanhiadecomrcio,queobteveoexclusivo
detodootrficocomacapitaldacolnia,exceptooefectuado
comDiu(1694).Maisumavez,revelavamsemaioresasrelaes
que esta companhia tinha com a ndia do que com a frica. A
CompanhiaprocuroutambmcontrolarocomrciocomMacau,masem
vo. Veio no fim a falir, como todas as companhias coloniais
portuguesasdapoca,poucosanospassados(1699).
A vida de Moambique foi ainda prejudicada por ataques de
estrangeiroseporguerrascomosindgenas.Em1670,osrabes
deOman,quehaviamjexpulsoPortugaldaArbia(cf.Cap.VID,
atacaramacapitalda fricaOrientalPortuguesa.Em1693,uma
invasodecafresnegrosdevastoumuitospovoados,matandogrande
nmero de pessoas, incluindo alguns colonos recmchegados de
Portugal. Trs anos mais tarde voltaram os rabes, cercando
Mombaa,afortalezamaisaonortequeosPortuguesespossuamna
frica Oriental. Depois de um longo cerco, Mombaa rendeuse
(1688)e,comela,PateeZanzibar,suasdependentes.Nasdcadas
de1720e1730,osHolandeseseosInglesestentaramfrequentes
vezes fixarse em Loureno Marques. Na dcada de 1740, a
pirataria francesa em guas moambicanas principiou tambm. O
nicocontraataquebemsucedido

638
Brasil
de Portugal efectuouse contra Mombaa incluindo Pate e
Zanzibar que foram reconquistados (1728), s para serem
perdidosdenovo,edestavezparasempre,noanoimediato.
ComogovernodePombal,iniciousenovoperodonahistriada
colnia. Moambique passou a capitania separada (1752), com o
nomedegovernoecapitaniageraldeMoambique,SofalaeRios
deSena.Ocomrcioemtodaacapitaniafoideclaradolivrepara
qualquersbditoportugus,proibindoseosfuncionriospblicos
decomerciaremepagandoselhesemdinheiro(175561).Loureno
MarquesfoireconquistadaeogovernadorBaltasarPereiradoLago
(176578) fortificou Tete, Inhambane e Mossuril. Para a
preparaodoclerolocal,aIgrejafundouumseminrionacidade
de Moambique (1761), prevendo a ordenao de mulatos e de
pretos(quealisnuncaocorreu).
Nosfinsdosculoxviiiecomeosdoxix,Moambiqueconheceuum
breve perodo de expanso, com o desenvolvimento da pesca da
baleia, a criao de uma Junta de Fazenda para assuntos
financeirosecomerciais,eaaberturadeumaalfndeganoIbo.
Introduziuseaculturadocaf ,futurafontederendimentos.
Tete substituiu Sena como o mais importante posto avanado de
Portugal no interior. O governador Cavalcanti de Albuquerque
(181618)fezmuitoparafomentaroprogressodeMoambique.A
fimdeexplorarointeriorealcanarAngolaporterra,partiude
Teteem1798umaexpediocomandadaporLacerdadeAlmeida,que
noconseguiuiralmdeCazende,ondeoseuchefemorreu(1799).
Depois da Revoluo Francesa, vrios ataques de Franceses se
registaramcontraMoambique,sendoLourenoMarquesassaltadae
destruda(1796).AtosAustracosprocuraramprpnabaade
LourenoMarques.
ndiaNosfinaisdosculoxvii,odomnioportugusnandia
reduziaseaDiu,Damo,Baaimeuniasquantasoutrascidades
fortificadas no Norte, e a Goa com suas dependncias, no Sul.
Apesardoseuconstantedeclnioeperdadepopulao,acidade
capitaldeGoacontinuavaaparecerumagrandemetrpole,grande
demaisparacorpotopequeno.Faziaaindafigurade

OselementossecundriosdoImprio
639
Lisboa ou de Roma do Oriente, com sua pltora de instituies
administrativas, econmicas e religiosas, j destitudas de
qualquersentido.
Uma delas era certamente o Padroado real, que os monarcas
portugueses haviam obtido da Santa S nos primrdios dos
descobrimentos e que os investia com plena responsabilidade e
controledadifusodocristianismonasia(bemcomoemtodasas
suasoutraspossesses).Apartirdosmeadosoufinsdosculo
xvii,Portugalperdeuclaramenteaspossibilidadesdecumprirum
dever to oneroso. Mantevese todavia apegado ao direito de
Padroado,recusandose,pelomenosdeumpontodevistaterico,
a aceitar qualquer competio. Em Roma, diversos pontfices
deramse conta das realidades e gradualmente foram quebrando o
monoplioportuguscomfundamentonamanifestaincapacidadede
Portugal de o efectivar. Durante o sculo xviii, a aco da
Propaganda Fide (v. Cap. VII) foise fazendo sentir cada vez
mais.Missionriositalianos,espanhisefrancesespregavamna
ndia,Indochina,ChinaenoutrasregiesdoExtremoOriente.Os
papas nomeavam constantemente vigriosapostlicos sem
consultaremLisboa.QuandoPombalexpulsouosJesutas,principal
sustentculo do Padroado na sia, as poucas armas de que os
Portugueses dispunham para afirmarem os seus direitos
desapareceram tambm. Na China, ao comear o sculo xix, no
existiamprovavelmentemaisde
50 000 catlicos, quando um sculo atrs haviam chegado a 300
000.
Na ndia, a autoridade eclesistica do Padroado, fora dos
territriosportugueses,comeouasernegadanadcadade
1770, mas apenas na centria seguinte desapareceria quase por
completo.
Goa,porm,manteveumaforaeconmicadesproporcionalao@seu
tamanho. No obstante as perdas territoriais e a concorrncia
estrangeira,Portugalcontinuavaadominarumagrandequantidade
detrficomercantil,tantodentrodasiaquantoentreasiae
outros continentes. Com um nmero muito menor de navios e de
carreiras, valia ainda a pena comerciar com Goa, sendo
indubitavelmentemuitomaisfcilparaumemigrante

41

640
Brasil
enriquecer na ndia do que na frica portuguesa. A principal
fontedereceitaseramosdiamantes,trocadospornumerrioe
porcoral.
Junto questo do prestgio e a uma tradio duas vezes
centenria,istoexplicaporquemotivoaCoroajamaisdesprezoua
ndiacomodesprezououtrasparcelasdoImprio,eporquemotivo
detemposatemposfoiatentadaumapolticaderevitalizaoe
atdereconquista.
Os fins do sculo xvii e a primeira metade do xviii trouxeram
estagnao, declnio e derrota ndia Portuguesa. Os rabes
saquearam Diu (1668) e dificultaram a navegao durante algum
tempo. Houve depois um ligeiro levantar de cabea, mas logo o
surtodopodermarathapsemperigoosderradeirosbaluartesdo
outrorapoderosoImprio.Depoisdeumlongoperododeameaas,
humilhaeseconflitosabertos,osMaraffiasocuparamBaaime
todasasdemaispraasdoNortecomexcepodeDiuedeDamo
(1739).Poucotempodecorrido,atacaramGoaesopagamentode
umtributopdesalvaraRomadoOriente.Chaul,porm,tevede
serlhesabandonada.Destrudacomolhesforaafrotadeguerra,
podia bem dizerse que os Portugueses haviam atingido o nvel
maisbaixodoseupoderionasia(1740).
Contudo,,levantaramdenovoacabea.EmLisboa,haviadinheiro
desoj)raevontadedecididadevingana.Umaexpediodemais
de dois mil soldado!@, incluindo artilharia e dinheiro, deixou
Portugal, chegou a Goa e pde derrotar o exrcito maratha em
Bardez.Estabatalhainaugurouumalongasriedecampanhasque
duraramatdcadade1750,seguidasporoutrade1779a1795.
OsPortuguesessofreramumasquantasderrotas,comaagravantede
que o vicerei, conde de Alva, foi at aprisionado e morto
(1756),mas,feitoobalano,avitriafinalpertenceulhes.A
Goafoianexadoumterritrioquatrovezesmaiordoqueassuas
possessesnoSul,conquantoduasvezesmenospovoado.Aistose
chamou as Novas Conquistas. Uma tal poltica de conquista
encerrou a expanso portuguesa na ndia, dandolhe toda a
extensoterritorialqueseiriaconservarintactaataosculo
xx.Deutambmmotivoaconside

OselementossecundriosdoImprio
641
Fig.62AsNovasConquistas
rvelprestgio(efortuna)paraosgeneraisisto,anobreza

quechefiaramosexrcitoseconquistaramascidades.
No entretanto, diversos outros problemas perturbaram a vida de
Goa.Umdelesfoianecessidadedetransferiracidadecapital
paraoutraparte,*porseterprovadoqueoscondiessanitrias
deGoanosemostravamfavorveisaosEuropeus.Nosfinaisdo
sculoxviiecomeosdoxviii,houveconstruesdetipourbano
emMormugo(asudoestedeGoa),comosubstitutopossvel.Mais
tarde,abandonouseaideiadeMormugoafavordePangim,aldeia
muito prxima da cidade de Goa. Embora Pangim se tivesse
oficialmente convertido em capital da ndia Portuguesa j em
1760, a transferncia efectiva dos muitos servios pblicos,
incluindo a residncia do vicerei, demorou largos anos: a
Alfndega s em 1811 foi transferida e os tribunais em 1818
apenas.Nestestermos,Pangimfoi,nasuamaiorparte,

642
Brasil
edificada nos finais do sculo xviii e comeos do xix,
exactamente quando em Portugal a cidade de Lisboa estava
emergindodasrunasdoterramoto.Entreasduascidadeshavia
inevitavelmentedesurgirtambmumasemelhanaemconcepoeem
estilo.
O governo de Pombal encarou com realismo a situao da ndia
Portuguesa,tentandoreduziroseucorpoinchadoaotamanhoque,
narealidade,lhecorrespondia.Comeoupordecretarliberdadede
comrcio para todos os cidados portugueses (175556), como
fizera j para com as demais colnias. Depois, instituiu a
habitual Junta para os assuntos financeiros, extinguindo o
TribunaldosContoseaRelao,simultaneamentecom
muitos outros cargos e dignidades. Criou tambm celeiros
pblicos,reorganizouosistemamunicipalsuprimindomuitasdas
prerrogativas da Cmara, simplificou a justia, etc. Em suma,
reduziuGoasituaodetodasasoutraspossessesultramarinas
portuguesas,exceptuadooBrasil.Em1774,opomposottulode
vicerei foi igualmente suprimido, e substitudo pelo de
governador.OMarqusdeterminouaindaqueosindgenascristos,
noobstanteasuaraaoucor,fossemconsideradosiguaisaos
Portugueses da metrpole, dandoselhes at preferncia no
desempenhodecargospblicoslocaisenapossedaterra.Esta
medida, que foi na realidade efectivada, tivera a preparla
diversasleisanteriores,umadasquaisaaceitaodenativos
pelasordensreligiosas.
Outra medida importante da administrao pombalina respeitou
Inquisio. Tendo em conta a populao de Goa e suas
dependncias, fcil de constatar a violncia de que aquele
tribunalserevestiuduranteossculosxviiexviii.De1600a
1773,houve71autosdefcom4046sentenas,dasquais57de
mortepelofogo.Estesnmeroscorrespondemaumamdiaanualde
maisde23sentenas,comumaexecuodetrsemtrsanos.
A nova poltica da Coroa de luzes religiosas e tnicas no
podiatolerarumtribunalcomoodoSantoOficiodeGoa,cujas
principais vitimas eram Hindus. Se, em Portugal, a Inquisio
foraconvertidanumainstituiodoEstado,noUltramarteriade

desaparecerporcompleto.precisorecordarquesetentavaento
levaraefeitoumapolticadeconquista,equeaconsoli

OselementossecundriosdoImprio
643
dao da presena portuguesa na ndia tinha de implicar
tolerncia.Assim,umaleide1774aboliu,puraesimplesmente,a
InquisiodeGoa.
A poltica de Pombal foi seguida por unia reaco, em alguns
aspectos mais acentuada em Goa do que noutras partes. A
Inquisio apareceu de novo (1779), conquanto de maneira muito
mais moderada. Restabeleceuse a Relao (1778) e, alguns anos
mais tarde, voltaram a concederse ttulos de vicerei aos
governadoresdandia.
A importncia de Goa dentro do Imprio que jamais cessou de
decair.ACoroagastavacomandiamuitomaisdoquelucrava.
Apesardaleide1774edeumaoutramedidaquecriouumConselho
Legislativo para Goa (1778), a reaco dos Indianos contra os
Europeusprosseguiu,descobrindoseem1787umaconspiraopara
expulsartodososbrancos.De1801a1815,Goa
como o prprio Portugal esteve praticamente sob ocupao
inglesa, com todos os seus fortes guarnecidos por soldados
britnicos.FoiporestetempoqueaintilInquisiorecebeuo
seudecretodeextinofinal(1812).
Na China, os Portugueses conservavam Macau, no a ttulo
Maca de colnia da Coroa como muitas vezes gostavam de lhe
chamarmascomosimplesfavordaChinaaquemserevelavamteis
como mercadores mas que sempre reafirmou os seus direitos de
senhoradoterritrio.Ataosculoxix,Macaupareceusemais
comumasenhoriafeudalmaneiraibricadoquecomuniacolnia
europeia.
Asprovasdainterfernciachinesaseriamlongasdeesmiuar.Em
1688,aChinaestabeleceuumaalfndegaemMacau,paracontrolar
o comrcio e impor direitos sobre todo o navio chins e sobre
todas as exportaes em navios portugueses. As importaes
trazidas pelos Portugueses tinham s de pagar direitos ao
municpio,amenosquefossemreexportadasparaaChina.Neste
caso,pagavamdireitosnaalfndegachinesa.Em
1689, as autoridades locais portuguesas tiveram de sancionar a
prestaodehonrasmilitaressautoridadeschinesas,aosmortos
chineses e a celebrao de festividades chinesas. Em 1718, a
Chinadecretouvriasmedidasparadificultarelimitartodo

644
Brasil
e qualquer comrcio estrangeiro, na sua maior parte portugus.
Maistarde,em1736,foinomeadoparaMacauummandarimespecial,
espciededelegadodasautoridadesdeCanto.Passouaagircomo
autnticogovernador,aquemasautoridadesportuguesastinhamde
prestarhomenagem.
OpoderrestanteestavanasmosdaCmaraouSenadolocal,oque
emprestavaaMacauacuriosafisionomiadeumapequenarepblica
urbana.OSenadocompunhasedebrancos,nasuamaioriafixados
emMacauhaviageraes,edemestiosdeportugusechins.Na
verdade, a miscegenao caracterizou a sociedade macasta como
possivelmentenenhumaoutracolnia,excepodeCaboVerde.
Muitasforamastentativasdeincentivaraautoridadedopoder
centralereduzirasatribuiesdoSenadodaCmara.Emrelao
influncia da China, nada pde ser realizado at meados do
sculoxix,noobstantealgumaspomposasembaixadasaPequimea
umaatmosferageraldeboasrelaes.QuantoaoSenado,porm,a
luta teve aspectos mais definidos e caracterizouse por
alternativasdesucessoparaambasaspartes.Em
1738, Lisboa nomeou um ouvidor rgio para participar na
administrao camarria, mas teve de o retirar alguns anos
depois. As reformas pombalinas tentaram qualquer coisa de
semelhante mas tambm em vo. Na dcada de 1780, novas leis
procuraram diminuir as atribuies do Senado. Mas, em boa
verdade,nadadeessencialveioaseratingidoatdcadade
1830, mantendose o Senado como fonte de toda a autoridade na
colnia, dominando a administrao em caso de interregno
governamental,tomandoainiciativadenegociaesdiplomticas
com a China e outros estados asiticos, etc. Quando surgiam
conflitos entre o Senado e o governador, era geralmente ao
primeiroqueavitriafinalvinhaacaber.
Economicamentefalando,Macaucontribuacomboasreceitasparaa
Coroa, apesar do seu declnio gradual durante todo o sculo
xviii. Este facto ajuda a explicar a tolerncia do governo da
metrpoleparacomumasituaotoirregulareamanutenode
umestranhostatusquo.OcomrcioentreMacauetantoasiado
SudoestecomoGoaeralivre.EntreMacaueTimor,

OselementossecundriosdoImprio
645
porm,otrficoestavanasmosdoSenado,representandoparaa
colnia a principal fonte de receitas nesse tempo.: sndalo,
ouro,ceraeescravosconstituamasmaisrelevantesimportaes.
Emcadanavio,cabiaaoSenadofazeradistribuiodosquinhes
aosaccionistas.
A populao de Macau decresceu at ao sculo xix. Nos fins da
centriadeSeiscentos,havianacidade150fogosdePortugueses
num total de 19 500 Cristos e muitos mais nocristos. Por
volta de 1746 s havia cinquenta Portugueses residindo na
colnia. Com uns quantos mestios, eram eles quem formava a
aristocracia local, em luta permanente pela manuteno de
privilgios,sobretudonoquerespeitavaexclusodosindgenas
chinesesdaadministraodoSenado.Nistotriunfaram,maugrado
a legislao pombalina que os quis obrigar a aceitar uma
igualdadetotalcomosAmarelos.
A possesso mais oriental portuguesa era Timor e Solor,
Timr ltimo vestgio do outrora poderoso Imprio da Indonsia.
Ambas as ilhas s em parte estavam ocupadas por Portugal, que
respeitava geralmente os pequenos rgulos e divises entre
reinos,sobacoberturaartificialdeumasuseraniaportuguesa.
Timor dependia de Macau e da intensidade das suas relaes
comerciais com a China. Comunicaes altamente irregulares
tornavamdifcilparaogovernodeLisboacontrolarTimorcomo
controlavaoutrascolnias.
Nosfinaisdosculoxvii,aaldeiadeLifaufoifortificadae
convertida em sede do governo timorense. Antnio Coelho
Guerreiro,umricomercadorehomemdenegcios,foinomeadocomo
primeiro governador independente da colnia (1701). No pde
fazermuito,mastentouestabelecerumpadroderelaescomos
chefesindgenasqueosseussucessoresmantiverameseconverteu
emprincipalfundamentodapresenaportuguesanaregio.Avida
de Timor foise arrastando, entre as querelas habituais entre
governadorecleroregular.Osindgenastambmserevoltavamde
temposatempos.Em1742,umfradedominicanochefiouumadessas
rebelies.Em1769,ogovernadortevedefugirdeLifauedese
refugiaremDli,quesetornouanova

646
Brasil
capital.Em1790,revoltouseopequenoreinodeMombaa,quese
independentizou do domnio portugus. A presena holandesa na
Indonsiaprejudicouaocupaoportuguesamas,noseuconjunto,
oquinhodePortugalmostravasepequenoeinsignificantedemais
para suscitar aos Holandeses qualquer interesse especial em se
veremlivresdosseusvizinhos.E,emboaverdade,tambmoseu
Imprioseencontravaemdeclnioj.
Bibliografia Para uma viso de conjunto, vejase Charles R.
Boxer, The Portuguese Seaborne Empire, 15151825, London,
Hutchinson,1969.OsdiversosartigosdoDicionriodeHistria
de Portugal permitem actualizao de conhecimentos e de
bibliografias.AHistriadePortugaldirigidaporDamioPeres,
vol.VI,d algunsfactosmasmostrasebastantedificienteem
pormenores.OmesmosucedecomaHistriadaExpansoPortuguesa
no Mundo, vol. III. A Histria de Portugal de Fortunato de
Almeidarevelasepraticamenteintilparaesteperodo.Charles
Boxerpublicououtraobraimportantesobreadministraolocal:
PortugueseSocietyintheTopics.TheMunicipalCouncilsofGoa,
Macao, Bahia and Luanda, 15101800, University of Wisconsin
Press,1965.
Sobre os Aores, a Madeira e Cabo Verde at comeos da sculo
xviii
vejaseT.BentleyDuncan,AtlanticIslands.Madeira,theAzores
and the Cape Verdes in SeventeenthCentury Commerce and
Navigation,TheUniversityofChicagoPress,ChicagoeLondres,
1972.
SobreAngolaconsulteseDavidBirmingham,TradeandConflictin
Angola.TheMbunduandtheirneighboursundertheinfluence01
thePortuguese,14831790,ClarendonPress,Oxford,1966.Nadade
equivalente existe para Moambique, embora se revelem de
utilidadeosestudose
edies de textos de Antnio Alberto de Andrade, Relaes de
Moambique Setecentista, Lisboa, 1955, de Alexandre Lobato
(Colonizao Senhorial da Zambzia e outros Ensaios, Lisboa,
1962; Evoluo Administrativa e Econmica de Moambique, 1752
1763, Lisboa, 1957), e de E. Axelson, Portuguese in Southeast

Africa, 16001700, Witwatersrand U. Press, 1960. Fritz Hoppe

escreveuemalemoumamonografia(PortugiesischOstafrikainder
Zeit des Marqus de Pombal, 17501777, Berlim, 1965),
recentementetraduzidaparaportuguscomottulodeAfrica
OrientalPortuguesanoTempodoMarqusdePombal(17501777),
Lisboa,AgnciaGeraldoUltramar,1970.SobreMombaa,consulte
seCharlesR.BoxereCarlosdeAzevedo,AFortalezadeJesuse
osPortuguesesemMombaa,Lisboa,1960.ParaaIndiaexisteuma
histriapoucocuidadadeGermanodaSilvaCorreia,Histriada
ColonizaoPortuguesanaIndia,Lisboa,194858.ParaMacau,a
fontedenovoCharlesR.Boxer,FidalgosintheFarEast,1550
1770,
2., edio, Oxford University Press, HongKong, 1968, enquanto
paraTimorhapenasorecursoaHumbertoLeito,OsPortugueses
emSoloreTimorde1515a1702,Lisboa,1948,eVinteeOito
AnosdeHistriadeTimor,
16981725,Lisboa,1952,eaVirginia,Rau,OLivrodeRezode
Antnio Coelho Guerreiro, Lisboa, Companhia de Diamantes de
Angola,1956.

GOVERNANTESDEPORTUGAL
Afonso Henriques (infante e prncipe) (rei) Sancho I Afonso
IISanchoII
Afonso,regente12451248
AfonsoIIIDinisAfonsoIVPedroIFernandoIBeatriz(Leonor
Teles,regente)
Joo,mestredeAvis,regenteJooIDuarteAfonsoV
LeonordeAragoePedro,duquedeCoimbra,
regentes 14381439 Pedro, duque de Coimbra, s
14391448

Joo,

regente
14761477JooIIManuelIJooIIISebastio
Catarinadeustria,regente15571562
cardealHenrique,regente15621568
Henrique

648
GovernantesdePortugal
5 Governadores, presididos por Jorge de Almeida, arcebispo de
LisboaAntnioFilipeI(IIdeEspanha)
cardealAlberto,vicerei1583
1593
5 Governadores, presididos por Miguel de Castro, arcebispo de
Lisboa15931600FilipeII(IIIdeEspanha)
CristvodeMoura,marqusdeCasteloRodrigo,vicerei1600
1603AfonsodeCasteloBranco,bispodeCoimbra,
vicerei16031604PedrodeCastilho,bispodeLeiria,vicerei
16051608CristvodeMoura,marqusdeCasteloRodrigo,vice
rei 16081612 Pedro de Castilho, bispo de Leiria, vicerei
16121614 Aleixo de Meneses, arcebispo de Braga, vicerei
16141615 Miguel de Castro, arcebispo de Lisboa, vicerei
16151617DogodaSilvaeMendona,marqusdeAlenquer,duque
de Francavila, vicerei 16171621 Filipe III (IV de
Espanha)
ConselhodeGovernadorespresididospor
MartinhoAfonsoMexia,bispodeCoimbra16211623
Idem,porDiogodeCastro,condedeBasto1623
1626Idem,porAfonsoFurtadodeMendona,arce
bispodeBragaedepoisdeLisboa*16261630Diogode
Castro,condedeBasto,s16301631Antnio
deAtalde,condedeCastroDairee
Castanheira e Nuno de Mendona, conde de Val de Reis
16311632AntniodeAtalde,condedeCastroDairee
Castanheira,s16321633JooManuel,arcebispodeLisboa,
vicerei,1633ConselhodeEstado,encarregadodo
governo1633DiogodeCastro,condedeBasto,vice
rei 163316.34MargaridadeSaboia,duquesade
Mntua,
vicerainha16341640JooIVAfonsoVI

LusadeGusmo,regente1656
1662

Pedro,

regente
16671883PedroIIJooVJosIMaria1ePedroIII
1580
1580
15801598
15981621
16211640
16401656
16561683
16831706
17061750
17501777
17771786
*SUInho,entre1627e1630.

GovernantesdePortugal
MariaI,s
Joo,regente(noBrasildesde1808) 17921816
Regnciadegovernadores**presididapelo
marqus de Abrantes, Pedro de Lencastre da Silveira Castelo
Branco S e Meneses 18071808 Ocupao francesa
substituindoaregncia 1808Regnciapresididapelo
bispodoPortoe
patriarcaeleito de Lisboa, Antnio Jos de Castro
18081814P4Idem,pelomarqusdeOlho,Franciscode
MelodaCunhaMendonaeMeneses,ouomarqusdeBorba,Fernando
MariadeSousaCoutinhoCasteloBrancoeMeneses 1814
1818Idem,pelocardealpatriarcadeLisboa,Car
losdaCunhaeMeneses18181820
JooVI(noBrasilat1821)
**Nmerovarivel.

NDICEDOSMAPAS
Fig.
1 Paisagens agrrias (segundo M.
Dran) ................ 4 2Vegetao
natural(segundoRuthWay)................5

3 Relevo (segundo M. Drain,
simplificado) .............. 6 4
Precipitao(segundoRuthWay).....................
75JazidasrnegalticasnoocidentedaPennsula(segundo
V. e G. Leisner) ..................................
146Astriboshispnicasaotempodaconquistaromana(se
gundo Pericot) ...................................
167Dialectoshispnicosporvoltade950(segundoMenndez
Pidal e Lapesa, simplificados) .................. . .
218Dialectosportuguesesactuais(segundoJ.LeitedeVas
concelos, simplificado) ............................
239AEspanharomananotempodeAugusto(segundoManuel
Torres, simplificado) ..............................
2610AEspanhadoBaixoImprio(segundoManuelTorres,
simplificado)

.....................................
28
11 A Espanha muulmana no sculo
x....................3112Principais
viasromanasdaLusitaniaedaGallaecia(se
gundo Hbner, simplificado) ......................
36 13 0 reino dos Suevos em cerca de
570...................42140reinoda
Galiza(10651072)..........................46

15 Os reinos de taifa no sculo
xi........................53160Condado
Portucalense ..............................
72
17Portugal muulmano (sculos xii
xiii) ................. 95 18A
Reconquistacristemsuasprincipaisfases,......
109
19A Reconquista crist
em
Portugal....................11220Doaes
sordensreligiosasmilitaresnoCentroeSul

de Portugal (segundo Rui de Azevedo, simplificado)

118210povoamentodePortugalno1.oquarteldosculoxv,
segundo o rol dos besteiros do conto ...........
13022Feirasmedievaisportuguesas(segundoV.Rau,simpli
ficado)
138

...........................................

652
IndicedosMapas
23Concelhosmedievaisportugueses(segundoT.Soares,sim
plificado)

.........................................
142 24 0 Portugal romnico e o Portugal
gtico .............. 151 25
Desvalorizao da moeda portuguesa nos sculos xiv e xv
162
26 Cortes medievais portuguesas
......* ................... 165 27 Definio da
fronteiraportuguesanosfinsdosculoxii,175
28

'Guerra

com

Castela,

1369
71...........................18029Guerra
com Castela, 137273 ...........................
181
30 Guerra com Castela, 1381
82 ........................... 182 31
Revoluode138385eguerracomCastela............
186 32ViagensdedescobrimentoatmortedoinfanteD.
Hen
rique

.............................................
216 33 Portugal urbano, 152732 (segundo O. Ribeiro)
..........23534Osportossecosnocomeodosculo
xvi..............24535Desvalorizao
damoedanossculosxvxvi............247
36DivisoadministrativaefinanceiradoPasnoss
culos e xv, ....................................
262 37Diviso eclesistica do Pas nos sculos xv e xvi
......26338Distribuiogeogrficadochamadoestilo
Manuelino...28239Conquistaseperdasem
Marrocos,14151769 ........... 299 40
Descobrimentos e estabelecimentos em frica desde 1460
308 41 As divises do globo entre Portugal e Espanha
........31342RotasdeVascodaGamaePedrolvares
Cabral(segundo
Gago Coutinho e outros) ..........................
317 43Principaisestabelecimentosportuguesesna siano
s
culo xvi e pontos por eles demandados ............

324325440Brasilatmeadosdosculoxvi.......
............. 349 45Evoluomonetria,15391680
..........................38046Marchadospreos
15781680..........................38447
Portugaladministrativoemcomeosemeadosdos
culo XVII

..........................................
401 48Guerra da Restaurao: principais combates
..........44749CarreirasmartimasdosPortuguesesno
riente,s
culos xviXVII

.....................................
463 50Situao financeira dos principais estabelecimentos
por
tugueses na sia em 1574 (segundo Vitorino Magalhes Godinho)
................................... 468 51
Diocesesultramarinasnossculosxv,exvi,............
470.71
52 0 Brasil nos sculos xvi
xvii ........................... 484 530
CongoeAngolanossculosxv,exvii..............
510 54 Portugal demogrfico em fins do sculo xviii
..........51755Portugaleconmicoemfinsdosculo
xviii(segundoVito
rino Magalhes Godinho) ..........................
520
56 Evoluo monetria, 1688
1820.........................53157Marcha
dos preos, 16801820 ..........................
532

58Invases

francesas,

1807
1811..........................579

IndicedosMapas
653

590

Brasil

nos

sculos

xviii
xix .......................... 595 60A fronteira
meridionaldoBrasil(segundoPernando
CastroBrando,simplificado)....................610
61Africaportuguesanossculosxviiixix(segundo
C.Boxer).........................................635
62AsNovasConquistas................................
641

INDICEANALTICO
A
AMaKao453.Abao75,76.Abbevillense10.AbdalRahman
b.Marwanb.Yunus
51.Abissnia200;cf.Etipia.Aboim(JooPeresde)172
Abrantes577.Absolutismo429,446,550,551,552,
621.AbuAmrAbbadb.Muhammad
54.AbulQasimalIIusaymb.Qasi90.AbuMuhammadSidrayb.
Wazir
90.AbuWalidMuhammadb.alMundir
90.AbuYalqubYusufI92.AbuYalqubYusufII92.Academia
dell'Arcadia 556. Academia do Nu 562. Academia Real das
Cincias556.AcademiaRealdaHistria555.AcademiaRealda
Marinha562.Acaderhias555,556,557,614.Acheulense10.
Aores199,213,217,218,222,223,
233,251,307,311,312,329333,343,
346,365,376,389,425,501503,590,
624626.Aougues137.Acar135,203,348,349,355.
Aores,223,502.Brasil,345,488,489,594596.Madeira,221,
330,499,500.S.Tom,335,506,507.Aden310,325
Administrao
perodo romano, 19,20,2529,34; perodo muulmano, 101, 102;
perododaReconquista,45,47
120; sculos xiii, 8486; sculos xiiixiv, 141143 sculos
xivxv,163sculosxvxvi,261266sculosxvixvii,399,400,
427,428sculosxviix,537,538Administrao
Aores,503Angola,633sia,341343,460,461Brasil,491,492,
588,589,617CaboVerde,504ndia,642,643Macau,644Madeira,
219, 500, 501 Moambique, 638 S. Tom, 630 Timor, 645
Administrao

eclesistica27,29,30,6770Aesuris35AfonsoI(reidas
Astrias)44AfonsoIII(reidasAstrias)44,52AfonsoV(rei
deLeo)48,62AfonsoVI(reideLeoeCastela)
6067AfonsoVII(reideLeoeCastela)
63, 64, 67 Afonso IX (rei de Leo) 100 Afonso X (rei de
Castela)110,111,
147,173,197AfonsoXI(reideCastela)177AfonsoI(reide
Arago)88AfonsoI(reidoCongo)337,338
1.z

656
indiceanaltico
Afonso(1)Henriques(reidePor
tugal)60,6468,74,83,88,89,91,
921133AfonsoII(reidePortugal)69,70,
77,78,81,85,93,127,128AfonsoIII(reidePortugal)70,
93,111,129,140,146,171173,176AfonsoIV,(reidePortugal)
134,
140,143,161,166,169,176,177,178,
183,204,211AfonsoV(reidePortugal)129,
144,166,190,191,209,228,246,252,
254,256,264,266,271,277,290292,
295,297,351AfonsoVI(reidePortugal)446,
448,449,539Afonso(condedeBarcelos)129,
188,190,201Afonso(filhodeD.JooII)294Afonso(Jorge)
284Affaitati351Aforamentos129,159161Agadir298
Agostinhos 390, 404, 471 Agostinhos Descalos 391, 542,
gueda(rio)175Agulhas(cabo)309Ahmadnagar@326Ahmad
IbnMajid314Ajuda563Ajuda624,629,630Aksum200Al
IAliya,94AIAndalus54,88,96,98,101,103,
104AIGarb51,52,54,90,91,92,94,98,
101,102,103,104,110,291AIJilliqi52AIMaldin94AI
Mansur 45, 92, 93 AlMuhtasib 120 AIMundir 90, 91 AI
Murabitun 83 AiMu'tadid 54, 63 AIMutawakki1 54 Al
Muwahhidun88AINasir93AIQadi120AIQa'id102,120
AlQa'irn101AIQasrAbuDanis91,94,96,98,
100,101AIQasralSagir207,291AlQazwini103AISahid
92AlTagralAdna3031
AIUsbuna32,54,55,90,91,94,96,
97,98,101,103AlWazir120Alagoas493,587,620Alandroal

96Alanos39Alba(duquede)425Albergaria(LopoSoares
de) 327 Albergarias 126, 267 Alberto (cardeal) 427, 428
Albuquerque(Afonsode)324,325,
327,340,341,362,469Albuquerque(Cavalcantide)638Alccer
Ceguer207,291,299AlccerQuibir422,430AlccerdoSal
19,91,9394,107,
110 Alcovas 293, 307 Alcaide, alcaides 102, 120. 143
Alcaidesdomar461Alcaidesmores461Alcalde,alcaldes
102,120Alcaflices175Alcntara425Alcarias102Alcobaa
77,145,149,167,257,440Aldeia99,100Aldeias(Brasil)
486, 603 Aldeias novas 72, 75 Aleijadinho 614 Alemanha,
alemes129,133,145,
169,242,244,355,361,379,406,415,
431,442,445,525,526,567,568Alentejo,alentejano3,13,68,
89,
92,93,98,117,121128,150,158,
175,185,237,242,261,263,264,519,
547,568,573,575,577,578AlexandreIII(papa)67Alexandrf
VI(papa)312Alexandria102Alfaquis102Alfarrobeira
191Alferesmor85Algarve,Algarves3,13,15,51,52,
93,96,97,98,109,lio,111,117,121,
130,131,150,158,173,203,206,208,
212,218,224,234,237,239,242,244,
252,261,263,291,330,332,356,389,
439,537,577Algodo225, 489,596,Alib.Yusuf88
Aliste 85 Aljubarrota 150, 185 Almada 94 Almansa 568
Almeida244

Indiceanaltico
657
Almeida(Franciscode)312,323,
324, 339, 342, 509 Almeida (Lacerda de) 638 Almeida (Lus
Castanhode)591Almedna102Almeria12Almirante(Ilhas
do)320Almiscar227Almocreves139Almohadas88,91,92,
93,100,107,
204Almorvidas,almorvida54,55,
60, 61, 83, 89, 91, 100, 107 Almotacs 102, 120, 137
Almoxarifados,almoxarifes262,
263,492Aldio66,74,78,116,117,160Alorna(marquesade)
557 Alva (conde de) 640 Alvarenga (Silva) 614 lvares
(Francisco)321lvares(Gonalo)318lvares(Jorge)320
lvares (Nun*) 185, 188. 190 lvaro (rei do Congo) 508
Alvasil,alvasis50,120Alvites(Nuno),dux48Alvito(barode)
258Alvor107AmadisdeGaula147Amazonas,Amaznia479,
480,481,
493,587,591,603,604..608,611,614mbar98Amerndios
486,487,509,603Amicitia(De)271Arnir102Amous61
Amsterdam3711376,379,483Anamita474Anchieta(Josde)
495Andaluz,Andaluzia3,5,15,51,92
103,177,242,243,445Andeiro(conde)185Andeca41Andongo
339,632Andrade(Antniode)474Andrade(BernardinoFreire
de)
629Andrade(GomesFreirede)552Angamale470Angediva324
Angola307,321,339,353,443483,
488,503,506,507,508,509,516,511,
588,596,607,624,625,631,632,634,
636Angra331,389,503,626Anil220
Animais(fornicaocom)392AnoBom306,334,506,507,574,
624, 631 Ansies 74 Antaniya 32, 44, 52 Antilhas 217

Antillia 198 Antoniniana (provncia) 27 Antnio (rei de

Portugal)423,424,.
425,426Anturpia243,244,251,280,355,
376,379,380,416Apa629Apangios61,117,128,206,255,
256Aplices530AquaeFlavae19,29,34,44Aquedutodas
guasLivres563quilaSculo(Cataldo)271Aquitnia60
rabes,Arbia,rabe20,21,195,
196,198,199,202,298,320,324,325,
326,327,374,443,455,456,458,466,
637,640Arago,aragoneses60,63,65,71,
88,135,145,147,174,177,179,224,
242,244,292,294,298,359,387,415,
436,568Arborizao372ArcdiaLusitana556Arcediagados
85Argentina316,318,619Arguim226,227.335,350,356,
433,
505 Arianismo 40, 41 Aristocracia 601, 602, 611, 612
Aristteles,aristotelismo406Armadas462,463,464Armnia
322 Arouca 74 Arqueologia 1017, 96 Arquitectura 169,
410,411,476,477,
563, 564 (ef. arte) Arquivos 85, 142 Arquivo Militar 618
Arrabimor 237 Arrbidos 257, 345, 390 Arronches 244
Arroteias74,75,238240,372Arroz97,519Arruda(Joode)
282Arte
perodomuulmano104sculosxiiixiv147153sculosxivxv
169sculosxvxvi280284sculosxvixvii410412

658
Indiceanaltico
sculos Xxix 562564 sia, 476, 477 Brasil, 496, 614, 615
Artesos,artesanato98,131,240,
241,259261.398,547Arzila291,298,299,422,498Ascenso
316Asientos490Asila291Assumar632Astrolbio367
Astrologia207Astronomia197,207,284,366,367,
405,558Astrias43,45,52Asturica25,27,34Asturicensis
25 Atlantizao do Povoamento 35 Atoleiros 185 Atum
(pesca do) 208 Augsburg 351, 355 Augusto 25 Aumale
(madernoiselle d*) 443 Auriense 30 Aurignacense 12
Austrlia320ustria,austracos552,568,608,
638Autosdef395,396,473Ave(rio)71,84Aveiro234,
257, 537, 571 Aventureiros 198 Avinho 183, 187 Avis
(mestrede;ordemde)117,
179,185,187,188,189,190,208,255,
277,383Axim336Azamor298,299Azeite97,134,159,239,
373,52.5Azenha97Azilense12Azulejos104,411,412
B
B.Qasi91,101.Baaim325,342,457,461,467,476,
638,640Bacalhau(pescade)316,375Bada,joz52,54,61,
83,92,110,197,
214,225Baetica20,25,27,34,35,40Baghdad459Bahri52
Bala346,432,433,480,482,483,485,
488,492495,585,587590,592,593,
596,599,613,615,618,620,622,630,
631 Baj a 31, 32, 52, 54, 8991, 94, 96, 101 Balais 134
Balata97Balanacomercial526530,597,598Balansiyya96
Baldaia(AfonsoGonalves)214Baldios8,158,238Baleia
(pesca de) 225, 316 Balestilha 367 Bancarrota 381, 382
Bancos617Banda(ilhasde)352Bandarra43j.Bandeiras

480,481,591,592BanuAbbad.54Banu.1Aftas54BanuI
larun 52 Banu Muzayn 54 Baptista (Pedro Joo) 636
Barbadinhos391,542Brbaros
v.Suevos,Visigodos,etc.Barbosa(Aires)278Barbosa(Caldas)
614 Barbosa (Duarte) 322 Barcelona 310 Barcelos 201
Barcelos (Afonso de) 128, 129, 190 Barcelos (Pero de) 316
Bardez640Bardi(companhiados)351Baronceli84Barroco
555, 562, 563, 614 Barros (Joo de) 277, 408 Barros (Lus
Pedrosode)481Bascos206,244Basileia201Basra459
Basto(condede)434Batalha150,152,281,282Batalyaws
31,52,54,55,90,91,92,
101Batata519Bazaruco469Beatriz(rainhadePortugal)
184,
187Beira3,24,74,82,84,117,121,127,
130,206,261,263,264,376,518,519,
573,625Beiro(dialecto)23Beja19,23,52,94,130,236,
382,
383,410,537BelasArtes(ensinodas)618

ndiceanaltico
659
Belm 281, 282, 480, 481 Bella (Della) 560 Beltraneja
291,292Bengala320,459,462,466,471,474,Benguela510,
631,632Benavente237Benavente(Jacobde)168Benira336
Beneditinoscf.S.BentoBerberes,44Berbria422Beresford
(William)578,581Berlengas7BermudoII(reideLeo)48
Bermudo III (rei de Leo) 62 Bernardos cf. S. Bernardo
Besteiros do conto 130 Biafra (baa de) 306 Bblicos
(Estudos)405BibliotecaNacional618Bibliotecas556,561,
562 Bibliotheca Lusitana 555 Biguba 505 Bijapur326, 327
Bilho83Birmnia459,461,462Biscaia439cf.Bascos
Biscoito240Bissau.628Bixorda(JorgeLopes)344Bizncio
83 Blane (cabo) 215 Bloqueio continental 576 Bluteau.
(Rafael)556BoaEsperana(caboda)309,314,
335Boavista(ilhada)215,333Bocage(ManuelMariaBarbosa
du)
558Bolina(navegao)196Bolvia481,608Bolonha145,
271Bolsasdemercadores133Bombaim444,456BonifcioVIII
144Borba96Bordus133,273Borgonha,borgonheses60,
61,62,
244,292Bornu466Boron(Robertde)168BosqueDeleitoso
168Botnica406,474,553,561Botequins557Boulognesur
Mer70,133,140,173Bourbon573Boxer(CharlesR,)364,
598,599
Boytac282Bracara,bracarensis19,25,27,29,
30,34,40,41,43Bracari16Braga19,45,50,67,68,691
71,73,
77,83,85,96,130,131,148,149,234,
256,264,273,329,389,430Bragana130,156,244Bragana
(Casade)385Braganas(famlia)129,253,254,
296,3@7,425,430,431,437Bragana(1.1duquede)128,191,
222,290Bragana(3.,,duquede)293Bragana(D.Joo,
6.1duquede)

424,425,441Brahmanes,brahmanismo285,363Branco(cabo)215
Braquicfalos12,13Brava(ilha)333,628,629Bretanha60
Bristol244Bronze(idadedo)12,13,15Brotero(Flixde
Avelar) 553 Bruges 133, 243, 244, 355 Budismo, Budistas
285.363,473Buaco(batalhado)580Buchanan.(George)272,
405Bud(Guillaume)274BuenosAires608BulhoCf.Bilho
Burdino (Maurcio) 68 Burgos 72, 73, 74, 83, 84, 351
Burgueses,burguesia
sculos xixiv83, 84, 131 sculos ,i,.x 155, 163, 164
sculos vi259, 361, 362 sculos xvii393, 396398, 442
sculosxviixix541,545547,601,
602,611,612Bssola195Buto474Buzi(rio)340
c
Cabinda634,636Cabo(Senhorado)167CaboVerde199,215,
312,314,329,
331,332,333,334,343,346,347,353,
426,433,485,490,503,504,505,527,
624, 625, 627, 628, 629, 636, 644 Caboto 316 Cabral (Pedro
lvares)315,320,
323,366,367,474Cabrilho(JooRodrigues)319

660
Indiceanaltico
Cacau597Cacela94,474Cachu321,505,624Caconda633
Cadaval(duquede)566,567Cadamosto(Alviseda)215,367
Cdiz91,242,243,529Cairo310Calabar629Calatrava
(ordemde)93,108,116,
117, 119 Calicut 310, 323, 326, 327, 352 Calif rnia 319
Callaecia 19 Calvinismo 286 Camaro 629 Camares 306
Cambaia,cambaianos326,327,466.Cambambe508,510Cambodja
474Camet493Caminha373Caminha(lvarode)334Cames
(Lusde)408,409,419Campignyense12Canad316Cananor
310,322,323,324,326,340,
464Canrias,canarinos97,177,197,
199,202,211,212,213,221,223,225,
307,312,343CancioneiroGeral277Cnones271,276,404,
470,560Cantbricos196Canto322,336,350,644Cantigas
deamigo146,147Cantigasdeamor146Cantigasdeescrnio
oumaldizer
146CantigasdeSantaMaria147Co(Diogo)307309,312,336
Capitesdonatrios219,222,223,
346350,500,501,503Capitais(problemade)361,362,
376,396Capitanias
AoreseMadeira219,220,222,
223,626frica333,334,336,339,504506,
508510,629Brasil346350,492494,585587,
617 Capsenses 12 Capuchinhos 257, 542, 629 Capuchinhos
Franceses391Caravela196Caravo196
Carlosdaustria(arquiduque)
568CarlosII(reideEspanha)449,

568CarlosII(reideInglaterra)378,
444,446,498CarlosV(imperador)288,300,
318,319,415,420CarlosMagno140CarlosMardel563Carlos
oTemerrio292CarlotaJoaquina575,619Carmelitas390,
471,495,604,605CarmelitasDescalos390Carmo(igrejado)
152Carneiro(Antnio)334Carolngio(imprio)59Carreira
daIndia462Carreirasdenavegao462,463,
464Cartaginensis40Cartagineses15CartasdoJapo475
Cartazes 324 Cartografia 211, 481 Cartuxos 390 Carvalho
(FranciscoCoelhode)
493Carvalho(Paulode)544CarvalhoeMeloSebastioJos
de)566,570,571,609CasadeBragana385CasadeCeuta
227,356CasadoCvel142,264CasadosContos462Casados
Escravos357Casagrande491CasadaGuinendia356Casa
daGuinedaMina356Casadandia351,356,357,381,
429CasadoInfantado385CasadaJustiadaCorte264Casa
daMoedadeLisboa350,379,
599,600CasadaMoedadeMalaca469CasaPia538Casada
Plvora462CasadaRelaodandia462CasadaSuplicao
264Casais74,75,76Casamansa505Casamentosmistos340
342Casados24260Cascais425Casquinha500

ndiceanaltico
661
Cassanje633,634,636Casustica404Castelhanizao418,
419,436,437,
438CasteloBranco537CasteloMelhor(condede)403,
448,449CasteloPerigoso168CasteloRodrigo(marqusde)
429Castelos(linhasde)111,113,152Castios460Castro
(Baltasarde)321Castro (Insde)177,178,187Castro
(Joode)327,342Castro(MartinhodeMeloe)567Castro
(Mateusde)460Castro(Miguelde)428CastroLaboreiro
74Castros15,16,183,461Catales,Catalunha5,22,59,
60,
135,146,189,197,205,206,219,429,
437,439,440,445,568,575Catarina(duquesadeBragana)
423,424,441Catarina(filhadeJooIV)378,
444,446,498Catarina(mulherdeJooIII)
300,416,420,421Caurium34Cavaleiros81,254Cavaleiros
vilos80,163Cavalos134,322,374,504Cayenne482,607
Cazende638Cea62Cear346,348,480,483,493,587,
588,620Ceilo320,325,352,375,433,443,
453,456,461,462,466,467,469,470,
471Celebes471Celeiroscomuns373Celeirospblicos626
Ceitas13,15Celtici15,17Censode152732234Censura
408,409,410,558,560,561Cereais4.8,82,97.135,158,
159,
160,220,221,242,596Cervantes437Cetraria(livrosde)
168Ceuta189,204,206,207,208,221,228,229,298,299,
440,449,498Chagas(Fr.Antniodas)410(*bale325,453,
464Chancelade(homemde)12Chanceler85,141,266
Chantereine (Nicolau) 283 Chapus (indstria de) 522
Chararicus41Chaul325,327,459,467,640Chaves19,44,

73, 83 Chesapeake (bala de) 319 Chile 318 China, Chinesa,

Chineses195,285,
311,320,322,325,327,355,359,362,
374,375,417,453,454,457,458,461,
466,469,470,471,472,473,474,476,
639, 643, 644, 645 Chu 610 Chrysopolis (bispo de) 460
ChrysostomiLucubrationes279Ccero271Cid62Cidades
periodoromano19,20,27,29perodosuevoevisigodo35,
40,
41perodomuulmano35,51,94,
96,102perododaReconquista44sculosxiii73,
74sculosxiii.xv130,131,132,156,
157sculosxvxvi234236,329331,
333sculosxvii371,372,499sculosx515,516,
590Cincia22,197,284286,406,407,
558560,618CinciasNaturais284,556,558Ciganos237,238
Cisplatina (Provncia) 610 Cster, cstercenses 77, 117,
149,
150 Civitates 27, 29, 33 Clactonenses lo Clairvaux 149
Classicismo 562, 563 Clemente III 68 Clemente V 144
ClementeVII183ClementeXIII572ClementeXIV542,573
Clementinas144Clenardo(Nicolau)272,273Clero
perodomedieval69,70,81sculosxvxvi255257sculos
xvixii,388391,*442,506sculosxviixix541543,603606,
630,645Clima3,710Cluny,Cluniacenses61,77,149,150

662
ndiceanaltico
Coa175Coast(cape)336Cochim323,324, 326,340,
342,456,
459,461,464,469,470Cochinchina474Coelho(Duarte)348
Coimbra44,45,49,SO,61,68,69,
73,77,83,85,96,109,117,130,131,
137,149,156,169,187,190,236,260,
264,272,273,275,276,372,389,404,
405, 407, 411, 412, 430, 432, 560, 562 Colbertismo 521
ColgiodasArtes274,405,406,407ColgiodeJesus
405Colgio Militar562Colgio Real274Colgio
RealdasArtes495ColgioRealdosNobres559Colgiode
SantaBrbara272Colgios273,274Colgiosmaiores273,
403Colgiosmenores273,404Colimbria30,44Collecode
LeisExtravagantes
402CollgeRoyal274Colombo(Cristvo)285,311,312,
314, 316, 325, 456 Colnia 133 Coloniae 27 Colonizao
fenciacf.FenciosColonizaogregacf.GregosColonizao
romana16,18,19,20Comarcas261,399,537CombeCapelle
(homemde)11Comendas(concessode)257,390Comrcio
perodo romano 37 perodo muulmano 37, 98 perodo da
Reconquistacrist
37sculosxiiv8284,131137,159,
160sculosXvu225227,241246sculos339,
340,343.351,
354356,374,378,438,439,464467,
491,500,506,507sculosxix516,518,523527,
545547,599,616,617,627639,642,
643Comes45Comissrio394Comores352Comunas
de Judeus 236, 237 de Mouros 237 Comentarii Collegii
Conimbricensis

SocietatisIesu406
CompanhiaparaaAgriculturadas
VinhasdoAltoDouro528CompanhiadeCaboVerdeedeCa
chu.598,629,630CompanhiadeCachuedosRiosda
Guin627CompanhiaparaoComrciocomo
Brasil378,598CompanhiaparaoComrciodos
Mujao.sedosMacuas528CompanhiaparaoComrciocomo
Oriente528CompanhiaGeraldoGroPare
Maranho528,598CompanhiaGeraldePernambucoe
Paraffia528,598CompanhiaGeraldasReaisPescas
do Reino do Algarve 528 Companhia da Ilha de Corisco 630
CompanhiadasndiasOrientais
454CompanhiadeJesus300,471,474,
486,494,543,559,572,604CompanhiaparaoMonopliodo
ComrcionasilhasdeCaboVerde,BissaueCachu628Companhia
daNavegaoedo
Comrciocomandia377CompanhiaPortuguesadasndias
Ocidentais377Companhias
sculos xvxvi 224, 350 sculos xvixvii 376, 377 sculos
xviix546,598,599Compostela68Comunais(cartas)120
Conceio(Freirasda)391Concelhos80,117121,330334,
341 .343, 348, 462, 494, 506 Concepcionistas Marianos 542
Concordata70,175Condes44,45CnegosRegrantesdeSanto
Agos
tinho117,149Confrarias139,259,260Congo,Congoleses
307,308,321,
336, 337, 338, 339, 505, 508 Congregao da Oliveira 542

congregaodaPropaganda470Conii15,17Conimbricenses407
Conimbria30,32Conimbriga34Conimbriga(bispadode)40,
41ConselhodeEstado266,402,460ConselhodaFazenda402,
429ConselhodeGuerra403

Indiceanaltico
663
Conselho da India403 Conselho Legislativo 643 Conselho de
Portugal403, 427, 429 Conselho do rei 85, 86 . Conselho
Ultramarino403Conselhos(governopor)446,536,
537 Constana 61, 177, 179, 201 Constantinopla 41, 290
ConstantimdePanias74,83ConstruQonaval98,132,139,
195,
196,240,521Contia253ContraReforma300,405,458,473
Contratos(regimedos)344,350
352, 464, 465, 490 Conventus 19, 25, 26, 27, 29, 30 Coral
(pescade)208Corantes(materiais)203,211,218,
596CordoariaNacional528Crdova51,52,54,88Coria54
Corisco630Corporaes139,259261,398Corregedordacorte
142, 266 Corregedores 143, 254, 262, 265, 6@26 Correio
Braziliense618CorteReal(DiogodeMendona)
566CorteReal(Gaspar)316CorteReal(JooVaz)310Corte
Real(Miguel)316Cortes86,143,144,165,166,2617,
402,403,441,536Cortia134,242Corvina(pescada)208
Corvi217Corvo217,222,330Corunha426Cosmotheoria
279Costa (CludioManuelda)614Costa (Duarteda)492
Costa (Jorge da) 256 Costa dos Escravos 306 Costa da
Malagueta 306 Costa do Marfim 306 Costa do Ouro 306
Coudelarias374,445CouIo323,443,464Courosepeles
134,203,522,525,
597Coutinho(Azeredo)614Coutinho(PranciscodeSousa)
634,636Coutinho(RodrigodeSousa)551Coutinhos(famlia)
253,461
Couto (Diogo, do) 410, 475 Coutos 79, 127 Covilh 521
Covilh (Peroda)310Cranganor326,456,470Crato423
Creixomil 75, 76 Cremona 351 Crioulos 602 Crises
cerealferas158,159,160,

373,501,502criseseconmicas376,383,43.9,466,
467,521524,612Cristo(Ordemde)108,176,189,
207,208,213,218,219,222,228,229,
230, 255, 282, 296, 305, 491 CroMagnon (homem de) 11, 12
CrnicadelreiD.Fernando168CrnicadelreiD.Joo168
CrnicadelreiD.Pedro168CrnicadosGodos113Cromwell
443CruzadaCruzadas91,93,106,107,
219 Cruzada (esprito de) 228230 Cruzada (ideal de) 106,
108,204,
205Cruzadas.doOcidente106,107,
108Cruzado246,248
deGoa469CruzadodeGoa469CruzeirodoSul367Cuango
337,634Cuanza508Cubas(Brs)347,480Cueva(Beltrnde
Ia)291Cuiab588Cultura
perodo muulmano 103104 sculos xiixv 144147, 167169
sculosxvixvii410,411,418420,
437,438,473,474,495sculosxvilix552562,613,614Cunei
16Cunha(Lusda)551553Cunha(Tristoda)318Cria
rgia62,85,86Cutanda88
D
Dahomey 306, 629 Dai'a 99, 100 Dalmcia (duque da) 578
Damo325,453,457,461,467,476,
624,638,640

664
Indiceanaltico
Dande337,588Danzig242Davidiz(Sesnando)50Decretais
do papa Gregrio IX 144 Decretos de Graciano 144 Delgado
(cabo)458Demografia9,14
sculos xixiv 7175, 121, 129131 sculos xivxv 156158
sculos xvxvi 233238 sculos xvixvii 371, 372 sculos
xviixix515,516,517Desamortizao(leisde)77Descartes
406,407DesembargodoPao409Desertas212,219Deserte
212DespotismodoEstado538,540,
550, 551, 561 Desprezo pelo Mundo 168 Dialctica 145
Dialectos1824DilogodeRobimedoTelogo
168Diamantes593,594Diamantina,Diamantino592,614Dias
(Fr. Andr) 168 Dias (Bartolorneu) 309. 314, 351 Dias
(Ximeno) 49 Daz (Murnadona) 47 Diaz (Rodrigo) 62
DicionriodeHistriadePortugal
236Dicionrios555Dili645Dinamarca,dinamarqueses71,
359,
455Dinar83Dinheiro83,140,161Dinis(reidePortugal)
70,111,
127,128,133,137,140,144,147,152,
171,172,174,175,176,187,190,213Doceses
perodosromanoemuulmano
2729,30,32sculosxixiv6769.8485sculosxvxvi228,
256,263,264,
330,331,333,335,341sculosxvixvii389,390,444,470,
471,494sculosxviix537,588,606Diocleciano27Diogo
(duquedeViseu)253.254Direito144,552Direitosreais
78,127,128Dirham83
DiscursosobreaIntroduodas

ArtesdoReyno521Dvidapblica251,381,382,535,
536Diu325,327,457,459,461,467,476,
636,637,638,640Dobra248,530Dobro530Dolicocfalos
12,13Dominicanoscf.S.DomingosDomnio493Douro11,
13,16,22.25,30,32,49,
50,61,68,71,75,77,84,130,234,
373, 518, 525, 528, 578 Drake 426, 428, 504 Duarte (rei de
Portugal)128,144,
161,168,188,189,190,209,228,252,
277,423Dublin133Ducado,duques29,45,248Duces48
Dulmo(Ferno)311Dume45Dumio45Dumio(bispadode)41
Duro(SantaRita)614Dux29,45,47,49,50,65,67
E
Eans(Estvo)172Eanes(Gil)214EastLondon309Ebora
Liberalitaslulia19,29,
32,34EccosqueoClarimd557Economi50Economiacf.
Agricultura,Comr
cio,Indstria,Moeda,etc.EconomiaPoltica618EduardoIII
(reideInglaterra)
134,177,179Educaocf.CulturaEgipto,Egpcios30,322,
326,327Efzitania30,32,35,44Egitania(bispadode)41
ElArgar 12 EIJadida 298 ElKsarelKebir 422 Elcano
(Sebastin de) 318 Elsio (Filinto) 552, 554, 558 Eleitor
Palatino567Elvas94,96,130,236,242,244,264,
372,389EmeritaAugusta20,25,29,30,31,
34,35,41

Indiceanaltico
66,5
Emigrao590,591,625,626Emiratos30,31,32Emprstimos
381,427,429,430,433,
444, 445, 530 Encina (Juan del) 278 Encoberto 431; cf.
SebastioEncoje633,634Ensinocf.CulturaEntreDouroe
Minho261,263,385,
386, 577 EntreLimaeMinho 84 EntreTejoeOdiana 261
Epipaleoltico12Erasmo279Ericeira(condeda)521,522,
566,
567Escandinvia13,145,525;cf.Dina
marca, Noruega, Sucia Esccia 145 Escola de Comrcio 560
Escolar(Pero)306Escolas
perodoromano20perodomuulmano103sculosxiliv144,
145sculosxvxvi272276sculosxviixix559,560Brasil
495cf.tambmCulturaEscolstica407Escravatura
perodomedieval80sculosxvxvi203,211,221,223
224,236,261,332,334,338,339:
353355sculosxvixvii398,399,486491,
500,SOS,506sculosxviixix547,591,596,603
605,631Escrivodapuridade141,266,403,
448Escudeiros81,254Escudos@248,530Esculturacf.Arte
EsfericidadedaTerra(doutrinada)
197Esopo475Especiarias134.135,350353,355,
356,465,466
ef.tambmComrcioEspritoSanto(capitaniado)346,
348,494,587,620EspritoSanto(cultodo)166EspritoSanto
(igrejado),vora

410Essauira298
EstadosUnidos554,596Estradas19,38
perodoromano34,35perodovisigodo35,37perodomuulmano
37,98
cf.ComunicaesEstrangeirados552554Estrangeiros
suaparticipaonaexpansoul
tramarina 205, 206, 223 em Portugal, scs. xvxvi 244 em
Portugal,scs.xviixix545
547Estrela(Serrada)3EstreiaPolar(observaoda)366,
367Estremadura(portuguesa)3,4,11,
12,13,15,93,117,172,281,547Estremoz96,130,245,521
Etipia,Etopes200,230,298,309,
310,321,338,457,458,459,470,471,
472,473,474,476Etnia10,11,12,13,14
cf.RaaEtrria(rainhada)577Eude1(duquedaBorgonha)
61EudeIII(duquedaBorgonha)133EugnioIV(papa)212,229
vora19,23,92,93,94,96,117,130,
131,149,152,156,173,184,234,236,
237,242,256,260,264,272,275,288,
389,390.405,407,411,412,420,439,
560Exrcito433,434,445,547,548,573Expedies
frica321,633,634,636,638sia321,322,474,475Brasil
322,323,348,4@79,480Exportao
perodomedieval134136,15.9sculosxvxvi241244sculos
xvixvii374,378sculosxviixix524,525Extravazantes.
(ordenaesdopapa
JooXXII)144Extremadura(espanhola)92,135,
242

F
FbulasdeEsopo475Faculdadescf.UniversidadeFaial213,
222 Faleiro (Rui) 318 Fangas 137 Farim 505 Farnese
(Alexandre)423

666
Indiceanaltico
Paro15,52,93,130,242,280,329,
516Federalismo618Feira49Feiras83,135,137,138,244,
245Feirastrancas137,138Feitiaria392Feitorias
Europa133,134frica226,227,321,332,335,336,
339,340,457,505507,627630,632,
633sia325,453,454Brasil344,345
cf.ComrcioPelonia65,66Pencios15,341FenisRenascida
557Pernandes(Antnio)321Pernandes(Vasco)284Fernndez
(Dego)47Pernando(infante,filhodeSan
choD133Pernando(infante,irmodeAfon
so V) 220, 222, 253, 305, 332 Fernando (Infante Santo)
128,189,
190,207,291Pernando1(reideArago)292,
312PernandoI(reideLeo)47,50,54PernandoII(reide
Leo)67,92PernandoIII(reideCastelaeLeo)
110PernandoVII(reideEspanha)
616PernandoI(reidePortugal)128,
129,140,152,156,161,169,179,183,
184 Pernpl (Jean) 279 Ferrara (conclio de) 201 Perreira
(AlexandreRodrigues)
614Perreira(Antnio)409,410Ferro(Derododo)15Ferro
(Fundiesde)521,522Feudalismo,feudos5963,81,125,
126,127,129Fidalgos254,386
cf. Nobreza Fidels 126 Fidelssmo (ttulo de) 569
Figueiredo(Manuelde)557FigueirdosVinhos521Filipade
Uncastre187,228FilDe11(1dePortuzal)372,373,

374,404,412,420,422429,434,441,
498,503
FilipeIII(IIdePortugal)381,
403,428,429,430FilipeIV(IIIdePortugal)429,
431, 432, 434, 440, 442, 443> 449 Filipe da Flandres 133
Filipinas318,417Filosofia274,407,560562
cf.CulturaFinanas
sculosxvxvi248251sculosxvixvil379,382,467469,
490,491sculosxviixix533536,600,601Finisterre(cabo)7
Fiscais(terras)77,78Fsica553,558
cf.CulturaFislocracia556Flagelantes(procissesde)166
Flandres,flamengos84,133,134,
136,137,223,242,243,244,284,330,
356,361Flaviaev.AquaeFlaviaeFlorena136,244,270,271
Flores (ilha das) 217, 330 F16rida 316 Florim 248 Fogo
(ilhado)215,332,426,628Fogosmortos157,158Fomes
166,373Fonseca(Pedroda)407Fontainebleau(tratadode)
577Forais74,119,120,121,137Forais(reformados)249
ForeirosSO,129Forjaz(MiguelPereira)567Formosa(Ilha)
306Fortalezas324.325,335,336,339,
340,420,421,453.503,504,SOS,510,
618Fortunatas(ilhas)198Fossadeira113FranaAntrctica
482 Francavla (duque de) 430, 432 Francesinhas 391
Pranciscanoscf.S.FranciscoFranciscoI(reideFrana)274
Freguesias85Freire(FilipedosSRntos)612Freire(Gomes)
553Freitas(Serafimde)455Freixo74,244Fromarz75,76
Fronteira(conceito,definio)25
32.6769.71,91,92.93.110.175,
479482,521,522,566,567,604,607
611

ndiceanaltico
667
Fruta82,97,134,241,242,374,502,
525FueroReal144Fugger351,465Funay470Funchal220,
221,329,330,331,389,
500,626Fundo521
G
Gabo306,307Gado(criaode)4,8,82,94,97,
158,221223.240,333,334,335,374,
489* 490,502,504,519,597Gafarias167Gaia83Galaico
portugus19,20,22,147Galicanismo572Galiza,galego3,
7,11,13,15,19,
23,44,47,50,51,60,61,63,64,66,
67,68,69,71,84,135,148,578Gallaecia,gallaeci16,19,
25,27,29,
34,3941,43,44Galvo(Duarte)321Gama(Baslioda)614
Gama(Cristvoda)321Gama(Estvoda)327Gama(Vascoda)
282,298,314316,
320321,323,342,351,366,367Gm@ia.215,321,350,352
Gante(Joode)179,187Garo(Correia)558Garcia(reida
Galiza)47,49Gasconha60Gato(ManueldeBorba)591Gatos
dearglia225GazetadeLisboa558,618GazetadoRiode
Janeiro618Geba505,624Gnova,genoveses136,221,244,
270,312,359,361,530Gentes27Geografia5,197201,284
Geometria558Geraldes(Geraldo)92,117Geraldo(arcebispo
deBraga)68Germnicas(lnguas)20Ges(igrejade)412
Ghana306,336,SOSGibraltar189,229Gilberto(bispo)108
Giraldi(mercadores)351Glaciaes10,11Goa310,325,
327,340342,351,433,
455462,467,469476,499,624,638
644

Godinho(VitorinoMagalhes)
383,417Godos113Godoy(Manuel)576,577Gois586,587,
588,591,592.620Gis(Bentode)474Gis(Damiode)277
Goitacazes(campodos)346GolfodaGuin306,630,631Golfo
Prsico453Gomaarbica225Gomalaca203Gomes(Dogo)
215 Gomes (Estvo) 319 Gomes (Ferno) 306, 351 Gonalo
(conde)47Gonalves(Anto)224Gonalves(Ferno)91
Gonalves(condeHermenegildo)
47Gonalves(Lopo)306Gonalves(Mendo)4749Gonalves
(Mnio)49Gonalves(Nuno)283Gonzaga(TomsAntnio)
614Gonzlez(Fernn)62Grgades198Gtico148151,281
GoughIsland318Governogeral
sia342,343,460,461Brasil344,345,491494,58558*@
Gouveia(Andrde;famlia)272,
273, 274 Gr 134 Graa (igreja da), Santarm 152 Graa
(igrejada),Goa476Graciano144Graciosa213,222,331
Gramtica,gramticas145,274,
405,555Granada114,179,189,190,204,207Grar.deCismado
Ocidente183Grandes386,387,388GroPar587,588,628
GroVasco284Grcia,grego15,189,272,274,341.
374, 404 Gregrio VIII 68 Gregrio IX 144 Grimaldi 11
Gronelndia198,217,310,316Groot(Hugode)455Guadalupe
422Guadiana16,25,27,31,51.52,96,
111,117Guanabara482

668
ndiceanaltico
Guapor604Guaranis(Indios)605Guararapes(batalhasdos)
483Guarda45,149,256,264,389Guardareal266GuardaReal
daPolcia538GuerradosCemAnos176,179Guerrados
Emboabas592,611Guerrajusta487GuerradaLigade
Augsburgo567GuerradosMascates612GuerradosNove
Anos567GuerraPeninsular523,536,580GuerradosSete
Anos573,576,609GuerradaSucessodeEspanha
608,609GuerradosTrintaAnos432,444,
445Guerracivil69,70,90,91,128,174
176,178Guerreiro(AntnioCoelho)645GuianaFrancesa316,
482, 608 Guido da Vico (cardeal) 66 Guilherme 1 (conde de
Borgonha)
61GuilIn(Beatrizde)111,173Guimares64,73,74,75,
83,130,
234,236,260Guin198,215,224,225,227,295,
305307,311,314,332336,350,352,
353,355,356,357.503,505,507,527,
574,596,624,627629Gtinz(glaciao,de)10Gurup493
Gusmo(Alexandrede)551,552,
553,566,609Gusmo(Bartolorneude)558Gusmo(Lusade)
446,538Guyenne273Guzarat326Guzmn(GasparFelipede)
cf.Oli
varesGwato336
H
Hakim 102 HallenkIrchen 281 Hansa 242 Haraj 99, 100
Hebreu272,274,280,403Henrique(cardealrei)372,402,
404,420,423Henrique(conde)61,64,68,74,
78,79,83

Henrique(infante)128,146,179,
188190,206209,214,215,218228,
256,290,305,306,350,374HenriqueV(imperadordaAlema
nha)68HenriqueII(reideCastela)179,
183HenriqueIV(reideCastela)229,
291Henriquei(reideFrana)62Herdadores80Heresias
392 Hermenegildo (conde) 49 Hesprides (ilhas) 198 Heyn
(Piet)483Himalaias474Hinduismo,hindus341,363,473,
642Hindusto467Hispalis35HispaniaUlterior25Histria
daConquistadeCeuta271HistoriaGenealogicadaCasaReal
Portugueza555HistriaTrgicoMartma476Historiografia
cf. Literatura Holanda (Francisco de) 410 Homem (lvaro
Martins)310Homenagem(prestaode)6264Homensbons120
Homenslivres81HomoSapiens11Honras79,126,128Horta
(Garcia da) 406 Horto do Esposo 168 Hospitais 167, 267
HospitaldeTodososSantos267Hospitalrios108,116,117
Huelva52Huesca109Hugo(abadedeCluny)61HugoI(duque
deBorgonha)61Humanidades273,284,559
cf.CulturaHumanismo,humanistas270272,
274,278,279,410,411,552Hungus634
Iberos15Ibo638Ibn'AbdAllahMuhammad(alNa
sir)93IbnalJilliqi51IbnTayfur52Ibrahimb.Tasufin
89

Indiceanaltico
669
Idanha, 44, 85 Idrisi 98, 213 Ielala 307 Igua 480
Iguara 348 Ilha Brasil 481, 482 Ilhus 346, 493
IluminaopblicaemLisboa538Iluminismo550Imhoff351
Imperador(ttulode)60,63,66,
67Importao
sculos xiiixv 134136, 159, 160 sculos xvxvi 239244
sculosxvixvii374,378sculosxviixix525,526Impostos
cf.Finanas,tributaoImprensa279,280,408410,475,576,
618ImprensaRgia560,618InconfidnciaMineira612Index,
ndices407IndividualidadegeogrficadePortu
gal 36 IndoEuropeus 13 Indochina 322, 471, 474, 639
Indonsia320,326,454,456,457,
462,470,471,624,646Indstria82,98,137,139,519523,
597,598,617Infanes81Infanzones50Infans65Ingenui
81 Inhambane 340, 638 Inocncio IV (papa) 70, 111
IntendenteGeraldaPolciada
CorteedoReino537,538Inflao161,162,163Inquiries
78,127,128.173Inquisio115,286288,300.365,
377,391,406,408,409,411,420,422,
439,442,445,462,473.543,544,573,
574,642,643InstitutionumDialectarumLibri
Octo407InvencvelArmada426,428Ipiranga621Iria34
Irlanda133IrmosHospitaleirosdeS.Joode
Deus 390 Isaac de Ninive 168 Isabel (filha dos Reis
Catlicos)
298,416Isabel(imperatriz)300,420
Isabel(mulherdeD.Dinis)174Isabel(rainhadeCastela)
291293,

296,306,312Isabelino281Isaqb.Ali89Isbiliya52,54,
90,92,101,104Islam22.30,51,67,88,90,91,92,
94,99,100,103,135,140,203,213,
229, 230, 290, 323, 335, 363, 415 Islndia 198 Itlia,
Italianos19,66,135,136.145,
159,169,189,205,206,211,223,224,
226,233,242244,271,287,355,365,
407,408,411,412,418,552,555,556,
594Itamarac346,348Itinerrio,deAntnioTenreiro322
Ivenheima481
Jagas508Jaqum.629Jamaica595Japo320,322,375.
454,456,458
460,462,466,470475,496JardimBotnico618Java322Jef
f erson 554 Jeiras 80 Jennies 523 Jequitinhonha 480
Jernimos(mosteirodos)281Jernimos(ordem)cfS.Jer
nimoJesutas257,390,391,404406,420,
442,458,470475,486,487.489,494,
495,542,559561,571574,591,603
605, 608, 609, 611, 639 Jesus (igreja de), Setbal 282
Jerusalm71,108,228JoalSOSJoana(aBeltraneja)291,
292 Joana (condessa da Flandres) 133 Joana (filha dos Reis
Catlicos)
298Joana(irmdeFilipeII)416Joo(duquedeBragana)
423Joo(filhodeInsdeCastro)187Joo(filhodeD.Joo
I)128,189,
190,191Joo(filhodeD.JooIII)416Joo(filhodosReis
Catlicos)
298JooI(reideCastela)184,185JooII(reideCastela)
229

670
ndiceanaltico
JooI(reidoCongo)337,338JooI(reidePortugal)128,
150,
152,161,166,168,179,184,185,187
190,206,209,228.252,277JooII(reidePortugal)150,
246,
253255,259,264,265,271,275,277,
281,291297,301,306314,321,333,
351JooIII(reidePortugal)234,240,
254,259,271,274279,287,288,299
301,345,380,383,391,405,416,420,
423,431,438,498JooIV(reidePortugal)378,385,
388,391,403,404,440446,483,536,
538JooV(reidePortugal530,535
539,544,546,555559,562,566,568
570,572,600JooVI(reidePortugal)536,541,
551,566,574,575,577,578,581,601,
615,616,619622JooSemTerra(reideInglaterra)
133JooXXI(papa)70JooXXII(papa)144Jograis146,
147Jorge(filhodeD.JooII)255,
271,383Jornadas481
cf.BandeirasJornalismo558JosI(reidePortugal)535,
536,
540,541,546.551,563,566,570,
572574Jos(filhodeD.MariaI)573,574Jos(Amaro)636
JosephdArimathie168Juby(cabo)214Judarias237Judeus,
judasmo102,103,114,119,
136,142,146,183,221,234,236,237,
287,288,294,296,300,363,365,431,
439,505,516Juizes120,461Juizesdefora143,265,626,

633Julumaniya94Junot577,578JuntadoComrcio378,598
JuntadoComrcio,Agriculturae
Navegao617JuntadaDirectoriaGeraldosEstu
doseEscolas561JuntadaFazenda600,617,638Juntade
Misses 633 Junta dos Trs Estados 403, 537 Jura 61
Juromenha94
Justia(administraoda)
perodoromano2529perodomuulmano32,102,103sculos
xiixiv86,127,128.141
143sculosxvxvi261266sculosxvixvii399,400,427,
428 sculos xvilix 537, 538, 617 Justiniano 41 Justo
ImperioLusitanorumAsia
tico(De)455
K
Kumis102Kura,kuwar3032,51,52,54,90,
101,102,110
L
LaPlata438L134,158,525Labla90,101,110Laboratrios
558Laca(indstriade)523Lacre(indstriade)523Lafes
(duquede)552,533,556Lago(BaltasarPereirado)638Lagos
207,224,227,236,242,356Larnecum.30,32,35,41,44
Lamego44,45,68,83,85,149,237,
256, 264, 373, 389, 440, 441 Larnu 339 Languedocense 11
Lanas253Lanzarote211Lar459Laranja97,374,502
Laranja doce 374 Larins 469 Latifndio cf. Propriedade
Latim1824,272,274,404,405,555Lavrador(JooFernandes)
316Lazaristas542LealConselheiro168Leo45,50,54,
60,61,62,64,65,
66,67,69,81,83,89,92,110,119,
173,175LeoX(papa)330Leo(DuarteNunesdo)402Legio
Lusitana 578 Legies romanas 19 Legionem. 19 Legistas
141,258Legname212LeidaBoaRazo551,552

Indiceanaltico
671
Lei comum 550 Lei Mental128, 346 Lei das Sesmarias 158
Leibniz406Leiria89,111,143,264,280,283,
329,411,430Leis271,276,404,560Leme(FernoDiasPais)
591Lemecentral195Lencastre(duquede)185Len19,32,
292
cf. Leo Leonor (filha de Afonso IV) 177 Leonor (filha de
HenriqueID179Leonor(mulherdeJooII)267,
294Leonor(mulherdeManuelI)298,
415LeonordeArago190LeonorTeles184,185,187Lerma
(duquede)387,429,432Levalloisense11Liberalismo552
Libria 306, 505 Libra 140 Libro, del Conoscimiento 198
LibrosdelSaberdeAstronomia
197Lifau.645LigadeAugsburgo(guerrada)523,
524,526Lgures,13Lima(Rodrigode)321Lima30,71,84,
540Limasdeao(indstriade)523Lineu553Linhares551
LinhasdeElvas(batalhadas)4,16LinhasdeTorresVedras
580Lippe(WilhelmvonSchaumburg)
573Lisboa(AntnioFrancisco)614Literatura
sculosXIVxV167,168sculosxvxvi276278sculosxvi
xvii406,411sculosxviixix557,558,613,614Literatura
deviagens409,410,475,
476 Livradores do desembargo 141 Livro da Ensinana de Bem
Caval.
garTodaaSela168LivrodeJosdeArimateia168Livrodas
LeisePosturas144LivrodaMontaria168LivroVIdopapa
BonifficioVIII
144
Livrosdemarinharia367Lobo(FranciscoRodrigues)410,

438Lobo(Pero)323Lgica145,274Loguin.283Lios257
Lomellini351Londres133,244,371,552,618Lopes(Ferno)
168, 277 Lopes (Gregrio) 412 Loronha (Ferno de) 344
Lorvo74,77Loul94,242LourenoMarques340,457,637,
638 Lovaina 271 Luanda 509, 511, 631634 Lucenses 16
Lucensis25Lucidez(Onega)47LcioII(papa)67Lucus
25,27Lucus(bispadode)41Ludus273Ludovice,(arquitecto)
562Ludwig(arquitecto)562Lus(infante)423LuisIX(rei
deFrana)127
cf.S.LuisLusXI(reideFrana)266,292LusXIV(reide
Frana)569,608Lusadas(Os)410Lusitania,Lusitano16,
17,19,20,
25,27,29,30,34,35,40,41,43,44,
51,54LusitniaSetentrional(reinoda)
577,578Lusitano(Amato)406LusitanoMorabe22Lutero,
luteranismo286,287Luzes550,556,562Lyon280
M
Macap608Macau325,342,433,453457,459,
462,470,471,473,475,476,496,499,
527,624.637,643,644,645Macedo(AntniodeSousade)
448,449Macedo(DuarteRibeirode)521Machado(DiogoBarbosa)
555Machico220,221Maonaria575Marcasmilitares30,
31,101
43

672
Indiceanaltico
Madagascar320,466Madariaga(Salvadorde)5Madeira134,
218,220,223Madeira(ilhada)197,199,202,
211213,219225,233,243,251,307,
311,329333,344346,350,458,481,
489,498501,590,624626Madina102Madrasahs103Madrid
376,377,387,402,403,427,
428,429,430,434.437,439,482,516,
568, 591. 604, 605, 609, 611 Mafoma 363 Mafra562, 569
Magalhes(Estreitode)319Magalhes(Fernode)318,319,
360Magalhes(JooJacintode)553Magdalenense12Magellan
(Abb)553Mahaut(condessadeBoulogne)
133Mahdi88,90Maia(Manuelda)563Maiorini50Malaca
322,325,326,327,342,343,
433,455,456,459,461,462,466,467,
470,471,499Malados99Malabar352.354,471Mlaga96,
243Malagueta225,227Malaia320Malria9Malsia298,
322,326Maldivas(ilhas)320,325Maldra40,41Mali321
336 Malik 5@ Malocelli (Lancellotto) 211 Mamelucos 486
Mamor481Mandioca491Maneirismo283,411Manicongo337
Manila 417 Manique (Pina) 538 Manrique (Sebastio) 474
Mansus7476Mntua434,440Manuel(infante)553Manuel
Pelisberto(duquedeSa
boia)423,441ManuelI(reidePortugal)240,246,
248,249,254256,259,264,266,271,
272,275,277,281,287,294301,321,
330,333,338,344,345,351,391,416,
423,426,438Manuel(Joo)177Manuelino(estilo)280282
Manufacturas cf. Indstria Maquinismo (introduo de) 523
Marfechado(doutrinado)454MardosSargaos217
MarTenebroso199,214Maraj6493Maranho346,348,482,
483,487,

493,527,587,588,591,596,598,600,
602,611,620Maraffias640Marchione(Bartolomeu)351Marfim
225,227.337MargaridadeSaboia(duquesade
Mntua)434MareLiberum(doutrinado)455Maria(filhade
AfonsoIV)177Maria(mulherdeAlexandreFar
nese)423Maria(mulherdeD.ManuelI)
298,416Maria1(rainhadePortugal)536,
551,566,571,573,574,581,599,601,
610MariaFranciscadeNemours448,
449,567MariaSofiadeNeuburg567Mariana(diocesede)588,
614,615Marida31,51,54
cf. Mrida Marinha98, 176, 547, 548, 618, 619 Marinha e do
Ultramar(Secretaria
deEstadoda)537Marinheiros613Marrocos88,97,190,
203,204,207,
221,224,225,227,228,230,242,243
250,299,305,333,355,356,362,363,
421,422,427,431,498,504,624Martabam459Martula52,
54,8991,94,96,101Marvo244Mascarenhas(famlia)461,
587Mascarenhas(Joode)327Mastros(cabodos)215Massau.a
321Massna(marechal)580Matamba634Matapan(batalhado
cabo)569Matemtica197,273,274,276,284,
403,405,556,558,560Matilde(condessadeBoulogne)
@70,133,173MatoGrosso586588,591593,604Maura94

Indiceanaltico
673
Mauritnia215, 224, SOS, Mazago 298, 299, 498, 624, 625
Mealhas83Mecenas,mecenato300,5,53Medicina276,404
407, 558, 560 Medina del Campo 221, 355, 376 Medina Rioseco
(duquede)387MedinaSidnia(duquede)229,
387,445Mediterrneo89,109,134,136,195,
196,327,377,568Megaltica(cultura)1215Meiaanata433
Meiamoeda 530 Meias (indstria de) 523 Meiodobro 530
Meirifthomor143,266Meliapor323,459,470Melinde339,
462Melo(FranciscoManuelde)410Melo(Jorgede)334Melos
(famlia)253,388Mendes(Aires)49Mendes(Gonalo),dux
47Mendes(Nuno),dux48,49Mendesde vora(Soeiro)226
Meneses (famlia) 129, 183, 253, 388, 461, 587 Mercado
(principiode)136,137Mercadorescf.BurguesiaMercados
83,84,245Mercantilismo519,521,527,528Mercearias167,
267Mercedrios542Mrida20,54,68Mrtola19,52,94,
104MesadaConscinciaeOrdens265,
403MesoFrio74,83Mesaticialos13MesetaIbrica3
Mesoltico12Mesquitas100,104Messianismo431Mesteirais
259261Mestredasfortificaes492Metalurgia,metais15,
240,242,355,
522
cf.MineraoMethuen(tratadode)525Mtododecomoaprender
oestudo
daMedicina553Metropolita29,6769Mxico379,417,438,
479,485,590
621MeyerLbke18Miguel(filhodeD.ManuelD298
Mihrab104Milo136,557Milhete82Milho418,239,
372, 373, 502 Mina 336, 350, 353, 355, 357, 505, 506 Minas
Gerais568,578,586,587,588
590, 591, 592, 593, 612, 614, 620 Minas de Santa Isabel592
Mindel(glaciaode)10Minerao13,15,98,593,594Minho

3,11,16,24,61,62,71,75,
78,83,84,92.96,127,130,330,334,
373Minhoto(dialecto)23MnimosdeS.VicentedePaulo
542Ministrio(governaopor)537Miranda244,264,283,
389,411,481Miranda(Sde)278,409Mirands(dialecto)23
Miscegenao459,460,485,486,
505,506,602,603,632,633,644
cf. Raa Misericrdias 267, 411, 476 Missionao, misses
336,339,345.
363,364,458,470474,486,487,494,
495MissionriosApostlicos542Misticismo168Moagem208
Moambique314,321,324,339,353,
457459,462,466,470472,476,488,
528,624,634,636638Momedes636Morabe,morabes22,
23,89,
102,103,114,116,119;125Moeda
sculosxixiii82,83,98sculosxiiixv134,135,140141,
161163, 202 sculos xvxvi 246248 sculos xvixvii 378,
379,469sculosxviiix529,530,599,600,
626,632Moeda600Mogador298,299Molina@Lusde)407
Molinisnio407Molucas(ilhas)300,312,314,318,
325,352,355,360,375,454,456,462,
467Mombaa314,433,458,476,637,
638Mombara646Mondego13,15,22,32,51,55,75,
77,84,88,104,110,116,117,127,
149,239

674
Indiceanaltico
Monis(Gonalo)49Monis(Martim)50Monomopata,321,353,
457Monoplios350,351,352,433,439,
464467,490
cf.ComrcioMonrovia215Montaigne,272MonteGordo208
MontemoroVelho 109 Montes Claros (batalha de) 448
Montevideu609,610Montijo(batalhado)446Moradias254
Morabitinos83Mordomo85Mordomomor141Morgadios540
Mormugo641MosselBay309Mossuril638Mota(cardealda)
566Moura(Cristvode)429Mouro244Mourarias114,
115,237Mouros94,106,107,108,146,190,
199,224,228,229,234,237,287,363,
365,498
cf.MuulmanosMousteriense11Mpinda339Muulmanos15,
22,25,4345,49,
51,55,62,66,9194,97,98,103,107,
108,111,115,177,197,206,229,297,
323,325,341,355,362,363,455
cf.MourosMudjar(estilo)104,281283Muge12Muhammad.I
51Muhammadb.AbdAllahalMuzaf
far54Muhtasib102
cf.almotacMunicipia19,27,29Municpios
cf.concelhosMulaiBuSaib298Mul:?@tos602MulayAbdal
Malik422MulayMuhammadAlMutawakkil
422Mulejennies523MumadonaDias47Mrcia.5,109Museus
556,618Msica404Muwallad,muwalladun51,99
Muwassah103Muzaril99Myrtilis19
N

Nacionalidade(ideiade)436,437No(cabo)214Napoleo
553,576,577,578,615,
616 Npoles 310, 371, 572, 573 Npoles (Estvo de) 271
NassauSiegen(JohanMauritsvan)
483Natal156,314,480Naufrgios464Na'ura97Navarra
60, 65, 71, 429 Navas de Tolosa (Las) 93, 108 Nazar 348
Nazoni562Ndongo632Neandertal(homemde)11Negapato
443NegciosEstrangeirosedaGuerra(secretariadeestadodos)
537Negus321Neoclassicismo555Neoltico12Nepal.
474Ney(marechal)580Ngola339Nicobar320NicolauIV
(papa)145Nigria306,336Nilo200,213NiloAzul474
Nbrega(Manuelda)480Nobrezaperodomedieval70,81,155
sculos xvxvi 252255 sculos xvixvii 385388, 441, 442
sculos xviixix 538541, 570, 571 Nobreza de corte 386
Nobreza de espada 386, 387, 388 Nobreza de toga 386 Noli
(Antnioda)332Nomismata83Nora97Norba35Normandia,
normandos60,74,84,
132NoronhaouLoronha(Fernode)
318Noronha(Garcia,de)342Noronhas(famlia)388,461,587
Norte(cabo)493

ndiceanaltico
675
Nova Lusitnia 348 Novais (Paulo Dias de) 508, 509 Novas
Conquistas640Nunes(Alvito),dux(?)48Nunes(Ferno)322
Nunes(Mendo),dux48,50Nunes(Pedro)406Ntirnberg351,
355NzingaMvemba337.NzingaNkuwu337
o
Observatriosastronmicos558Oeiras566,570Officiis(De)
271Ofcios260
cf.Corporaes,MesteiraisOiapoe608oleiros,olaria98,
139Olinda@48,433,483,588,605,612,
614, 615 leo de baleia 225 leo de peixe 225 Olisipo
FelicitasIulia,Olisipone
19,29,32,34,40Olivais,oliveirascf.AgriculturaOlivares
(condeduquede)431,432,
433,434,440Oliveira(Antniode)347Oliveira(Cavaleirode)
552 Olivena = 244, 575, 580 Ornan 637 pera 557, 563
Oratorianos 391, 559 Oramento cf. Finanas Ordenaes Af
onsinas144,264OrdenaesdeD.Duarte144Ordenaesda
Fazenda 250 Ordenaes Filipinas 373, 402, 552 Ordenaes
Manuelinas246,249,
264,402Ordensreligiosas93,116119,179,
189,255257,390,391,494,495,541,
542,603605
cf.tambmonomedecadaor
demOrdinrio409Ordfiez(Ramiro)45Ordfiez(Sancho)
45OrdonhoII(reidasAstriase
Leo)45OrdonhoIII(reidasAstriase
Leo)45,62OrdonhoIV(reideLeo)45,62Orografia3,
4,6,9

Ormuz325327,355,432,453,459,
461,462,466,467scio20Ossonoba,Oesonoba15,27,29,
32,
34,35Ossuna(duquede)387Ourique89,111Ouro83,98,202,
203,214,225,247,
248,350,353,479,521,529,530,592,
593Curofino592Ouropreto592,614,615Ouvidores141,
461,492,633,644Oviedo64Oxford145,271
p
PacmPacensis25,27Pacheco(Manuel)321Pao75,79,80,
85PaodeSousa77PactodeFamlia573PactoSucessrio
63 Padroado 230, 639 Padroados 78, 127 Padres das
descobertas308,309Padre,@,dejuro250,251,381Pdua
270,271Paganismo392Pagode464Pais(Domingos)322Pais
(FernoDias)481Pais(Gaspar)474Pais(Pf.ro)474Pases
Baixos242,244,271,272,284,
359, 423, 432, 442 Paiva (Afonso de) 310 Palatinato 567
Palatium75
cf.liaoPaleolticoInferior10,11PaleolticoMdio10,
11 Palestina 91, 107, 108, 322 Pallastrello ou Perestrelo
(Bartolo
meu)218Palmas505Palmela281Pangim641Panegyricus
Traiano271Pannonia41Papel(indstriade)98,522Papel
moeda530PaDelselado535Par346,348,493,527,588,591,
598,
602,611,620

676
Indiceanaltico
Paralba482,483,486,493,587,588,
599,615,620Paran323,479,480,481,587,603,
605 Paraguai479, 480, 603, 605 Pardau 469 Paris 70, 145,
271,272,274,280,371,
521, 573, 609 Parma 423, 573 Parquias 85 Partidas 144
PascoalII(papa)68Passagemdenoroeste319Passagernde
sudoeste318Pastel331,501,502,596Pataca600Pataco
469Pate637,638PatriarcadodeLisboa569Paubrasil
343,344,349,355,489
491 Paulistas 592, 611 Paulistas Descalos 542 Paulo III
(papa)288PaxIulia19,25,29,3032,34Pea530Pedidos
250,381
cf.emprstimosPedro(arcebispodeBraga)68Pedro(filhode
D.JooD188,190,
191,201,207,209,222,225,226,271,
290,291PedroI(imperadordoBrasil)
619,621PedroIV(reideArago)177PedroI(reideCastela)
178,179PedroI(reidePortugal)128,129,
140,177,178,179,183,185,187PedroII(reidePortugal)
448,
449, 535, 536, 539, 566, 567, 570, 608 Pedro III (rei de
Portugal)574Pegu326,461,466,470Peixoto(Alvarenga)
614Pelourinhos152Penafiel537Peniche7,426Pees80
Pequim 322, 644 Peregrinaam 322 Peregrinaes 167, 270
Pereira(ManuelCerveira)510Pereiras(famlia)388Prez
(Vimara) 44, 47, 73 Pericot 12 Pernambuco 344349, 480,
483,485,
488,493.587590,596,599,611,619Perseguies472,473,
538

Prsia,persas30,298,310,322,326,
327, 453, 455, 459, 466, 469, 471 Prsico (golfo) 320, 325,
443,456,
462Peru379,438,439,479,481,485,488Pesca,pescarias15,82,
97,131,139,
201, 203, 208, 211, 220, 223, 225, 525 Pesos e medidas 246
Pessagno(Manuel)126,176Pestes156,157,166PesteNegra
155,160,171,177,178,
233 Philadelphia 554 Piau 346, 348, 587, 588, 591, 620
Picnics 557 Pico (ilha do) 213, 222 Pina (Rui de) 277
Pinhais 372 Pinhel 537 Pinto (Ferno Mendes) 320, 322
Pintura
sculosxiiixiv153sculosxvxvi283,284sculosxvixvii
412,413sculosxviixix564Pirataria98,110,132,202,
213,223.
225,229,298,418,421,464,501,502,
507, 637 Piratininga 348, 479 Pires (Tom) 322 Pirinus
149, 446 Pisa 201 Pisano (Mateus) 271 Pisuerga 62
Pithecanthropus10Pithecanthropuserectus11Placncia136
Planodasfndias227230.306Plateresco(estilo)281Plinio
oMoo271P(Pernodo)306,334,335,574,
624,630,631Poesia
cf. literatura Polcia 538 Polo (Marco) 322 Plvora
(indstriade)522Pombal(marqusde)519,522,
526,528,529,535544,551553,559,
560,563,566.569574,598,600,601,
605,609,625630,634.636,638,639,
642,643PontaDelgada331,626PontedeLima74,83,566
Popo629Populao1017
sculosxixiii7175

Indiceanaltico
677
Sculosxiiixv129131,156158,
221sculosxvxvi233238,347,348sculosxvixvII371,372,
459,485,
486,499,501sculosxviixix515517,589,590,
613,626,628,629,632634,636638,
645Portagens137Portalegre236,264,283,289,411,
523Portel96Porto69,71,7377,83,85,130,131
137,149,157,173,184,234,236,237,
239,242,244,246,260,264,274,372,
373,389,411,516,518,522,524,528,
545,546,557,560,562,577,578PortoSanto212,218,219,
330,500PortoSeguro315,344,345,346,
348,480Portos(aberturados)doBrasil
616Portossecos244,245Portucale,Portucalense301,34,
40,
41,44,4750,73Portucale(bispadode)41Portugal(Marcos)
557Portugus(lngua)1824,147Portugueses248Portulanos
195,211,213:<Posiogeogrfica(conceitodp)
8Postal(servio)266PostilhodeApolto557Potosi(minas
de)608Povoamento9
perodo romano 37 perodo muulmano 37, 94 perodo da
Reconquista,44,114
121 sculos xiixiv 129131, 133 sculos xivxv 156158
IlhasAtlnticas219,222,223,
329334frica340,509Brasil347350,590592Pvoas82,
131Praefecturo,e27Pragmticade1340155Pragmticas521
PragmticasSanes525Praia503,504,629Prata98,247,
248,378,379,416,

417,508,510Prata(Rioda)316,619Prazentins244Prazos
129,458
PrHistria1017Preos
sculosxiiixiv139,140sculosxivxv160sculosxvxvi
251,252sculosxvixvil382,383,439sculosXVIIxix530
533Prmontr(Ordemde)77Prstamos126127PresteJoo
200,229,230,307,309,
320,321,335.343Prestimonia127Presria116.117Princeps
65Prncipe(ilhado)306,334,506,
507,624,631,638PriordoGrato424427Processojudicirio
cf. justia Proena (Pina e) 553 Propaganda Fide 639
Propriedade8
perodo muulmano 99101 sculos xixiv 7680, 116119
sculosxivxv129,160161sculosxvxvi252255sculos
xvixvii383,385,491sculosxvirxix601,602Protestantes
388Provedores633,492Provedorias537ProvnciasUnidas
443
cf.PasesBaixosProvncia,provncias2530,45,47,
49,SO,261,399,537Puebla590Pungu340
Qadi32,102Qadis91
cf.Cdiz)arib196Qarya,quran30,33,102Qasaba102
Qastalla94Quadrante367Quelimane340Queluz563,575,
576Qunia314Quloa324,339Qumica558,618Quintaladas
352Quintanae76Quintas,quints76

678
Indiceanaltico
Quintela75,76QuintodaCoroa225,226Quinto,Imprio
431Quitao(cartasde)249Qulumriyya32,44,54Quran
cf.qaryaQuriyya54Qurtuba54,88,90,96,104
cf.Crdova
R
Raa,racismo364,365,459,460,
485,486Raham.213Raimundo(conde)61,63RamiroII(reide
Leo)47Ranuccio(pretendentecoroa)
423,441Real161Realde gua433RealErrio530,536
RealFbricadasSedas523,528RealMesaCensria560,561
Reales 379, 469 Recchismundus 40 Rechiarius 40 Recife
433,482,483,485,589,599,
611Redinha(batalhada)580Redondo96Redues486,603
Reforma,reformistas255,286,287Reformacatlica388,390
Regncia(conselhode)428432,434RegimentodosCorregedores
265 Regimento do Cruzeiro do Sul 367 Regimento dos
Filhamentos386RegimentodosOfficiosdaCasa
Real388RegimentosdosContadoresdas
Comarcas250RegimentosdaEstreladoNorte
367Regimentosdosmesteres260Regina65Regnare64,65
Regnum6467Regras(Joodas)187Reguengos80,96Rei
(ttulode)6467Reinis460,613Relao492,588,642,
643Remismundos40
Renascimento,renascentista207,
236,251,277,278,281,283,284,301,
411Republicanismo618Resende(Andrde)278Resende(Garcia
de)277Resma98Restaurao377,382,404,443,444,

445,456,498,538Retrica274Revoluode138385187,188
Revoluodaexperincia284286RevoluoFrancesa553.574,
638RevoluoIndustrial522,533Revoluoliberal619,620
Revoluodospreos251,382,
383Rex6467Rhodsia321,353Ribatejo4,89,96,578
RibeiraGrande332,333,503,504,
629 Ribeiro (Bernardim) 278 Ricoshomens 81 Rio Grande
(Guapa)480,481RioGrandedoNorte483,493,494
587.,588,620RioGrandedeS.Pedro586,587,
588,602RioGrandedoSul587RiodeJaneiro322,345,346,
348,
485,488,493495,529,577,581,586590,599,600,608.613
616,618620,
622RioNegro620RiodeVor213RiodeOro214RiodoOuro
214RiodaPrata318,490,568,603,608,
609,610Riss(glaciaode)=10Rizma98Robert(Frei)168
RobertoI(duquedaBorgonha)
62Roca(caboda)7Rocc6(estilo)614Rodes310Rolia
(batalhada)578Roma19,173,183,270,288,412,
444,470.551,569,572,639Romanos15,16.18,34,59Romanos
Pontifex (bula) 229 Romnico (estilo) 148151 Romances de
cavalaria147Rosasdosventos195RotadoCabo438;469

Inuiceanaltico
679
Roteiros367Rott(Konrad)421,464Rouen.(Jeande)283
Rufisque505Rssia526
s
S(Memde)482,492S(SalvadorCorreiade)507,511Sabo
(indstriade),saboarias
139,208,522Sabarbuu591Sabia423,567,568Sabugal
244Sacramento(colniado)608611Sado91,97Safi298
Safim 298 Safim 299 Sagres 207 Sahara 197, 202, 230
SaharaEspanhol214SaintLouis482SaintP439Sal97,
134,199,241,242,333525Sal(ilhado)199,215,333,62@
Salacia19,34Salado(batalhado)108,177,204Salamanca
145,271,275,276Salrios157,158,251,252,383Salum215
SalveRainha166Samatra320,322,325,326,352,3;53
Samma@36
SanGiorgio213SanZorzo213Sancha(filhadeAfonsoVde
Leo) 62 Sanches (Francisco) 405, 406 Sanches (Ribeiro)
551553Snchez(Garcia)62,65Snchez(Ramiro)65Sancho
(filhodeAfonsoVIdeLeo
eCastela)63Sancho1(reidePortugal)69,74,
128133,146,147SancAoII(reidePortugal)69,70,
77,78,81,92,93SanchoIII(reideCastela)67SanchoIV
(rei de Castela) 179 Sancho (rei de Navarra) 65 Sandoval
(Francisco de) 429 Sangue de drago218, 220 Saniya 97
SantaCatarina(capitaniade)346,
586588,620
SantaClara(igrejade).Coimbra
150SantaClara(igrejade),Santarm
150SantaCruz(terrasde)344SantaCruzdoCabodeGu298,

299SantaCruzdeCoimbra(mosteiro
de)77,117,145,149,238,257,272,
275SantaHelena(ilhade)314,316,
616SantaLuzia(ilhade)215,333,629SantaMaria(ilhade)
213,222,626SantaMaria(terrade)49,50SantaMariadeFaro
94SantaMariyaalHarun52,54,94,
110SantaTeresadevila390Santana(capitaniade)346,348
Santarm19,23,61,91,92,107,113,
117,130,137,142,150,152,156,234,
236,237,246,260,425Santarm(Joode)306Santarin54,
55,88,90,91,94,96,
97, 98, 100. 101 Santiago (igreja de), Palmela 281 Santiago
(ilhade)215,314,332,
333,503505,629Santiago(ordemde)93,108,116,
117,119,189,190,208,255,305,383SantiagodeCompostela
68,148,
149SantoAgostinho(CnegosRegran
tesde)149cf.CnegosRegrantesSantoAmaro(capitaniade)
347SantoAnto(ilhade)215,628SantoAntnio147,
270SantoAntnio(cidadede)630SantoIsidorodeSevilha
198SantoIldefonso(tratadode)610,
611,631Santoficio
cf.InquisioSantos348,349,482,487Santos(Eugniodos)
563Sanzala491S.Bento(mosteirode),Brasil614S.Bento
(igrejade),Porto411S.Bento,beneditinos77,150,390,
605S.Bernardo,Bernardos337S.Cristvo215S.Domingos,
dominicanos77,117,
150,390,405,471S.Filipe(ilhade)215

680
Indiceanaltico
S.FilipeNery559S.Francisco,franciscanos77,117,
150,166345,390,471,495,605S.Franci;co(baade)319S.
Francisco(igrejade),vora
152S.Francisco(igrejade),Goa476S.Francisco(igreja
de),Lisboa
150S.Francisco(igrejade),Santa
rm150S.Francisco(igrejade),Brasil
615S.Francisco(riode)480,490S.Joo(ilhade)318
S. Joo Baptista de Ajud629 S, Joo da Cruz (Irmos
Hospita
leirosde)390S.JooEvangelista(cnegosde)
257S.JoodaPesqueira74S.JoodeTarouca77S.Jorge
(ilhade)213,331S.JorgedaMina336,339,433,505
507S.JosdoRioNegro(capitaniade)
586588S.Loureno(ilhade)320S.Lus(cidadede)213,
482,493S.Mamede(batalhade)64S.MartinhodeDume41S.
MartinhodeTours41S.Miguel(ilhade)213,222,331,
503,626S.Nicolau(ilhade)215,333,628S.Paulo323,
348,476,480,481,485,
487,490,494,495,587592,602,620,
621 S. Roque 410, 493 S. Salvador (Inglesinhas) 391 S.
SalvadordoCongo339,633S.SalvadordeVilar(cnegosde)
257S.Torn(ilhade)306,329,334,
335,338,345348,353,443,458,505509,607,624,629631S.
Torn de Melapor 323 Sotorn (moeda) 469 S. Vicente
(capitaniade)323,344

348, 480, 485, 586, 628 S. Vicente (ilha de) 215, 333 S.
VicentedeFora(mosteirode),
Lisboa 117, 145, 149, 411 Saragoga 568 Saraqusta 88
Sarmento(JacobdeCastro)551,
552,553
Satanazes(ilhade)198Sauveterrense12ScallabisPraesidium
Iulium,scalla
bitanus19,25.27,29.30,32,34,
35SdeCoimbra238SdoCongo633SdeGoa459,476S
NovadeCoimbra411Sebastianismo430,431Sebastio(reide
Portugal)374,
403,416,417,420424,430,431,438,
498SecretariadaAssinatura403SecretariadeEstado403
SecretariadeEstadodoReino537,
551SecretariadeEstadodaMarinhae
doUltramar537,551SecretariadeEstadodosNegMos
EstrangeirosedaGuerra537,
551SecretariadasMercseExpediente
403 Secretrio 633 Secretrio d'elrei 266 Secretrio da
India460SculodeOuro418Seda(indstriade)522,523
Seguros133Seixas(Carlos)557Seminrios389,605,638
Sena34Q,457,637,638SenadodaCmara(Macau)462,
506,644,645Senectute(De)271Senegal215,320,321,336
Senhoresdeengenho491Senhorial(regime)125
cf.FeudalismoSenzala491Sequeira(DomingosAntniode)
564Sequeira(Ruide)306Sergipe483,493,494,587,588
Serlio411Serpa27,34,92.94Serra(Correiada)552,
553, 556 Serra Leoa 215. 350, 504, 505 Serro (Lus) 509
Servos7981Sesnando(alvasil)50SeteCidades(ilhadas)
198,311Setbal96,97,117,236,240,282,
425,516Sevilha52,54,63,135.243,244,351,
371,376,379,416,438

Indiceanaltico
681
Seychelles320Sio326,462Siclia242,442Sidray91
Siena271Silb32,52,54,89,90,91,93,94,98,
101103,110Silva(AntnioDinisdaCruze)
558Silva(AntnioJosda)557Silva(BartolorneuBuenoda)
591Silva(JosBonifciodeAndradee)
614,621Silva(JosdeSeabrada)551Silva(Simoda)338
Silva y Mendoza (Diego de) 430 Silveira (Antnio da) 327
Silveira(JooPernandesda)258Silves23,52,93,94,107,
110,130,
131, 149, 156, 256, 264 Silves (Diogo de) 213 Sintara 94
Sintra 94, 245, 283 Sintra (Pedro de) 215 Sirba 92, 94
Sria30,322Sisas(regulamentodas)249Situaogeogrfica
(problemada)
7,8SixtoIX(papa)287Sobrejuzes141Sociedade
cf.Clero,Nobreza,Povo,etc.Socotor320,324,325Sodomia
392,404Sofala324,339,340,342,356,457,
638 Soldo 140 Solis (Joo Dias de) 316, 360 Solor 645
Solutrense 12 Somalis 321 Soult (marechal) 578 Sousa
(AntnioCaetanode)555Sousa(Franciscode)481,492Sousa
(Fr.Lusde)410,438Sousa (LusdeVasconcelose)448
Sousa(ManueldeFariae)475Sousa(MartimAfonsode)322,
345347,492Sousa(Tomde)492.Ss.CosmeeDamio(cardeal
de)
66Southampton244Subsdioliterrio560,605Sucessode
Espanha(Guerrada)
525
Sudo199.320,487SudoesteAfricano307,309Suevos20,
29,3943,68Sucia444Suez310,327Sufis,sufismo90,
103SumaOriental322

TTabaco489,596Tabira91TableBay309Tabocas483
Tbuastoledanas197Tailas5156,71,8993,100,101,110
Talha411,412,562,615Tana474Tanadarias461Tanga
469Tnger190,2,04.2071,229,291,298,
299, 444, 498 Tapuitapera (Cum) 493 Tarasia (condessa) 61
Tardenoisense1,^Tarouca74Tarraconensis19,25,27,40
Tasufinb.AliYUSUf89Tavares(AntnioRaposo)481Tavira
91,94,130,236,242,260Teatinos391Teatro277,278,
557TeatroNacional618TeatrodellaSeala557TeatroRealde
S.Carios557Tcnicas8,22,97.136,195,196,
240,558,559Teive(Diogode)221,404Teixeira(Pedro)481
Teixeira(TristoVaz)218Teke(tribos)508Templo(ordem
do),Templrios
108,116,117,119,149,176Tenas(concessode)250,253,
386,387,539,540Tenncia,tenens,tenente49,61,
62,63,84Tenreiro(Antnio)322Teodsio(duquedeBragana)
404Teologia276,404,405,560Terceira(ilha)213,222,331.
426,
503Teresa(condessadePortugal)61,
63,64,65,68,74,83Teresa(filhadeAfonsoHenriques)
133Ternate325,453

682
Indiceanaltico
Terra,terrae45,47,49,SO,67,84,
85TerradosBacalhaus311TerraNova198,217,310,316,
319,
375TerraSanta106,107,201,228,292TerradeVeraCruz
344 Terramoto de 1755 563, 570, 571 Terramotos 331
Territorium,territoria,territrios
29,30,33,45,47,84,85Terzi(Filippo)410Testamento
PolticodeD.Luisda
Cunha553Tete340,457,636.638Ttehardie(GuilhermeI)
61Txteis(produo,comrcio,inds
tria)134,135,240,242,354,521
523,525,526Theodemirus41Tbes77Tibet471,174Tiera
deEstevGomez319TieradelLabrador319Tiet(rio)481
Timor320,457,462,624,644,645Tintas,tinturaria134.
208, 223, 355 Tiradentes 612 Tirania (conceito de) 441
Ttulos(concessode)
sculosxvxv,252,253sculosxvixvii386,387sculos
xvixix539541Toda(condessa)48TodososSantos(hospital
de)563Togo306Toledo54,63,67,68,70,197,282,
307,389Tomar150,329.425427,521Tombuktu321Tonquim
470,472Tordesilhas(tratadode)295,312,
315,346,607Toro(batalhade)292Torre(condeda)483,521
TorresNovas93TorresVedras580Tortosa109Toscanell
(Paolo del Pozzo) 311 Tosto 248 Toulouse 580 Tradentis
Disciplinis(De)279Trancoso(batalhade)185TrsosMontes
3,24,71,74,75,82,
84,127,261,263,376,573,578,625Transmontano(dialecto)
23Trava(FernandoPeresde)64
Trento(Concliode)389,390,406,

408,420TribunaldosContos642TribunaldoDesembargodoPao

265Tribunaiscf.JustiaTributaocf.FinanasTrgo8,
82,94,97,135,203,331,
372,373,501,502,518,519
cf.CereaisTrigomourisco97Trindade(ilhada)318Tristo
(Nuno)215Trovadoresca(cultura)146,147Tude,Tui30,84
Tude(bispadode)41Tulaytula54,96Tuta(condessa)48
Tupi486Turcos290,326,327,568
U
Uceda(duquede)429Uhsunuba32,52,goUmaralMutawakki1
54UnioIbrica291293,297,298,417,
418,423,425,426,431,442,576Universidade144146,168,
169,272
276,278,280,404,406,556,560Universidadede vora420,
560UniversidadedeVilaViosa405,
406UrbanoII(papa)106UrbanoVI(papa)183Ursulinas542
Urraca(filhadeAfonsoVIdeLeo
eCastela)6165,89Uruguai316,480,574,597,608610,
614UsodiMare(Antoniotto)215Utica(bispode)338Utrecht
523,568,609
v
Valncia310,437Valverde(batalhade)185Valladolid.437
Vndalos39Vandelli(Domingos)560Varatojo(mosteirode)
281VasoCampaniforme(culturado)
12

Indiceanaltico
683
Vassalagem,vassalidade,vassalos
6264,66,67,126128,253
cf. Feudalismo Vassalos do rei253 Vedores 260 Vedores da
fazenda141142,402Velatriangularoulatina195,196Velho
(Gonalo)222Veneza,Venezianos136,243,244,
270, 280, 359, 361, 371, 489, 521, 568 Ventos (Atlntico,
Indico)365,366Ventosalseos212,213VeraCruz(Terrada)
315VerdadeiroMtododeEstudar553Verde(cabo)215
cf. Cabo Verde Vergel da Consolao 168 Vereadores 143
Vermelho(Mar)200,320,321,324,
327,462Verney(LusAntnio)551553Versailles563,576
Veseo30,32,35,44
cf.ViseuVeseo(bispadode)40,41Vespueci(Amrico)316
Veterinria (livros de) 168 Viagens (literatura de) cf.
Litera
turaViana234,516Vicarii50Vicereis
sia342,343,460,461Brasil492,493,587Portugal429
434 Vicente (Gil) 277, 278, 409, 419 Vidro (indstria de)
521,522Vieira(PadreAntnio)410,411,
487Viena552,580,616Vijayanagar322,326ViladoConde
75,412VilaFrancadoCampo331ViladoInfante207Vila
Nova de Cerveira 566 Vila Nova de Gaia 74 Vila Nova de
Mazago625VilaReal387VilaViosa96,405,437Vilas
novas72,74,75Villa,villae7376,82,83,85,99,491
Villares 76 Villegaignon 482 Vimaranis 50 Vimaraniz
(Lucido)47Vimeiro(batalhado)578
VinhodoPorto518,519,524,525,
528Vinha,vinho4,8

sculosxiixv82,134,159sculosxvxvi221,239,241,330
sculos xvixvii 373, 500, 502 sculos xviixix 518, 519,
524,525,
528
cf.agriculturaVintm248Virgnia554VisodeTndalo
168Viseu44,45,68,83,85,149,190,
206,256,264,284,290,293,294,389Visigodos20,29,40,
113Visitadoresdasnaus394VivesQuanLus)279Vocabulario
PortuguezeLatino
556volta(rio)505
w
Waddan321,336Walba52,54,90Wali101W1ser352,
464,465Wellesley(Arthur)578,580WellingtonGord)578,
580Wiener(Leo)199Willekens(Jacob)483Wrm(glaciao
de)lo
x
Xavier(JoaquimJosdaSilva)
612Xerafim469Xing493
yYabura32,54,89,90,92,94,96,101Yalbas94,96Yusuf
b.Tasufin88
zZajal103Zaira63Zaire307,339Zakat99Zambeze
314,340,457Zanzibar339,637,638Zaragoza88Zarco(Joo
Gonalves) 218 Zinguichor 505 Zoologia 406, 474 Zurara
(GomesEanesde)277

NDICEGERAL
Introduo

As

Raizes

de
Nao,.........................1

uma

1Traospermanentes......................................
3
a)Oespao............................................
3
Individualidadegeogrfica.........................3
Posiogeogrfica................................7
OMediterrneoeoAtlntico......................8
Bibliografia ...........................................
9
b) O povo ...............................................
10
PaleolticoInferior.................................10
PaleolticoSuperior..............................11
Mesoltico.........................................12
Neoltico;Bronze...............................12
Ferro;Fenicios,Gregos,ete........................is
Romanos..........................................16
Bibliografia ...........................................
17
c) A lngua ..............................................
18
Origens...........................................18
*Latim..........................................18
*rabe..........................................20
*Portugus......................................22
Bibliografia ...........................................
24
d) Administrao .........................................
25
Quadroromano...................................25
Quadroeclesistico................................27

Quadromuulmano...............................30
Bibliografia ...........................................
33
e)Comunicaesepovoamento ..........................
34
Redevialromana.................................34
NorteeSul.......................................37
Bibliografia ...........................................
38

686
ndicegeral
2

As

unidades
polticas....................................39
a)OreinodosSuevos ...................................
39
Histria poltica ..................................
39 Organizao eclesistica ...........................
41 Bibliografia ...........................................
43
b) Os

condados da
Norte..............43

Reconquista

no

A Reconquista ....................................
43 Organizao administrativa ........................
45 Os duques de Portucale ...........................
47
O territrio de Coimbra .............. ............
49 Reformas de Fernando 1 ..........................
50 Bibliografia ...........................................
50
c)

Os

reinos

muulmanos
Sul.................51

taifas

no

AIGarb alAndalus ......................... > ......

51 Os reinos de taifa ...............................
52 Bibliografia ...........................................
55
Captulo

IA

Formao

Portugal............................57
1
cristo
59

de

Norte.
..........................................

a)De condadoareino ...................................

59

A base feudal .....................................

59 Os cavaleiros franceses ............................
60 Henrique de Borgonha ............................
61 Reinado de Urraca ................................
63 Reinado de Afonso VII ............................
64 Afonso Henriques .................................
64 Rela es com a Santa S ..........................
66SucessodeAfonsoVII ................ .........
67 Primado de Braga ................................
67 Lutas do rei com o clero ..........................
69 Outras lutas civis .................................
70
b)OquadrodoNorte ...................................
70
Caractersticas gerais ...............................
70 Povoamento .......................................
71 Propriedade .......................................
75 Sociedade .........................................
79 Economia .........................................
82 Administrao ....................................
84 Bibliografia ...........................................
86

Indicegeral
687
2

Sul
islmico ...........................................
88
O Imprio Almorvida ...............................
88
2.o perodo tai,fa . ...................................
39
O imprio Almohada .................................
92Territrioepovoamento.............................
94Vidaeconmica ......................................
97Sociedadeepropriedade..............................
98 Administrao .......................................
101Judeusecristos ....................................
102 Cultura ..............................................
103 Arte .................................................
104Bibliografia..............................................
104
3 A Reconquista e a Unio do Norte e do
Sul............106
Significado da Reconquista ....................

....

106

Aspectos
militares

....................................
108Aspectospolticos ...................................
113 Populao ................................... .
.

...

114

A
presria, ...........................................
116Propriedadergia ....................................
117 Propriedade eclesistica ............................
117Organizaomunicipal.........................
.....

119
Bibliografia ..............................................
121
Captulo

IIA

Era
Feudal .................................. ...
123
1 As

estruturas do final da Idade

Mdia...................125
O Portugal feudal ....................................
125

Combate

expanso
senhorial ........................ 127
Apangios e doaes .................................
128 Prazos ....................................... .......
129Caractersticasdemogrficas.........................
129
O
Porto........................................
131
Lisboa...........................................
.131Comrcioexterno............................
.. .. 132 Comrcio
interno ............................ .... ..
136 Artesanato ............................. . ...........
137 Preos ............................ ... ..............
139 Moeda

.............................
1 .................. 140 Governo e
administrao .............................
141 Cortes ............................... ...............
143 Direito ...............................................
144Instruoecultura.................................
144

Arte

construo

civil

e
militar.....................148Bibliografia
..............................................153
44

688
2Acrise........................................
Aspectosgerais ......................... ...Peste
Negra ................................ Consequncias
demogrficas ................Consequncias econmicas
.................. Consequncias

sobre a
propriedade

......... Consequncias
monetrias..................Consequnciassociais.
.....................

Consequncias
polticas .................... As novas mentalidades e a
devoo

religiosa

Impacte

na
cultura.......................Impactenaarte....
.......................
Bibliografia....................................
3Aevoluopoltica.............................
Afonso III ................................. Lisboa e seu
significado ....................Estabilidadegovernativa
...................Cleroenobreza...........................
Independncia plena ....................... D.
Dinis...................................GuerracomCastela
........................

Apogeu
dionisiano .......................... Afonso
IV ........ .. ....................... Conflitos com
Castela. Salado ....... ; ...... A Peste
Negra ... .......................... Pedro
I....................................FernandoI.Asguerras
e o Cisma .......... Leonor
Teles ............................... Actividade pacfica
.........................
O interregno ............................... Guerra com
Castela ........ ...... . ......... D. Joo
I ............. :.............SignificadodaRevoluo
...................

Governo
joanino ........................... Expanso africana
..........................

D.
Duarte .................................. Regncia de D.
Pedro

......................
Bibliografia....................................
CapituloIIIPrimrdiosdaExpanso................

1Apetrechamentoenecessidades................
Inventos na arte de navegar ................ Cincia
nutica ............................ Conhecimentos
geogrficos.................

ndicegeral
155
155
155
156
158
160
161
163
164
166
167
169
169
171
171
171
172
172'73
173
174
175
176
177
178
178
179
183
184
184
185
187
187
188i89
190
191
191
193
195
195

197
197
ndicegeral
OMarTenebroso .....AsiaeoPresteJooModeobra
...........
Oproblemadoouro..Outrasmotivaes....
Oespritodecruzada.Osestrangeiros .......Interesses
locais ...... D. Henrique ..........
Bibliografia...............
2Asviagensdedescobrimento
SculosXIIIXIV .......Canrias ................
Madeira.................Aores..................Costa
africana..........IlhasdeCaboVerde....Viagens
paraOcidenteBibliografia..................
Osprimeirosresultados.....
Madeira ................ Aores ..................
Escravos ................Outrosprodutos .........
Ouro ...................Formascomerciais ......
Feitorias ................ Planeamento das viagens *
Reconquista ......... * Preste Joo ..........
Bibliografia.................
CaptuloIV0EstadodoRenascimento
Arecuperaodacrise....
A populao ........... Cidades ................
Escravos .............. Judeus .................
Mouros................Ciganos................Agriculturae
arroteiasNovasculturas.OmilhoCereais................

690
indicegeral
Pecuria .............................................
240 Artesanato ...........................................
240 Comrcio externo ....................................
241Feitorias .............................................
243 Comrcio interno .....................................
244Pesosemedidas .....................................
246 Moeda ...............................................
246Finanas .............................................
248 Preos e salrios .....................................
251 A nobreza ............................................
252
O clero ..... .........................................
255
O 3.o Estado .........................................
258 Administrao e justia ..............................
261 Cortes ...............................................
266 Assistncia ...........................................
267 Bibliografia ..............................................
267
2Humanismo,

Renascimento
Reforma....................270

Humanismo .............................. ...........

270 Ensino ...............................................
272 Os colgios ..........................................
272 Universidade .........................................
274 Literatura . ...........................................
276 Contactos internacionais ..............................
278 Imprensa . ...........................................
279Arte .................................................
280 Gtico final ..........................................
281 Manuelino ...........................................
281Mudjar .............................................
282 Renascena ..........................................
283 Pintura ..............................................
283 Cincia ..............................................
284 A Reforma ...........................................
286 Inquisio ...........................................
287 Bibliografia ..............................................
288

3Aevoluopoltica.......................................
290
Afonso V ............................................
290 Joo II ..............................................
293 Manuel I ............................................
295JooIII .............................................
300 Bibliografia ..............................................
301
Capitulo

VSurto

Imprio..................................303
1Descobrimento

Conquista..............................305

do

Infante D. Fernando ................................

305

indicegeral
691
Ferno Gomes .......................................
305InfanteD.Joo ......................................
306 Diogo Co ...........................................
307BartolomeuDias .....................................
309 Viagens Etipia ....................................
309ViagensparaOcidente ................................
310 Colombo .............................................
311TratadodeTordesilhas..............................
312VascodaGama ......................................
314 Cabral ...............................................
315ViagensAmricadoNorte..........................
316AmricadoSul ......................................
316FernodeMagalhes .................................
318EstvoGomes;Cabrilho.............................
319

Explorao

do

fndico

do
Pacfico..................319Viagensnointerior
.................................. 320 Expedio
Etipia, . ................................. 321
Penetrao na sia ...................................
321

Entradas

no
Brasil .............................. : , , , 322
Poltica portuguesa na sia ..........................
323FranciscodeAlmeida ................................
323AfonsodeAlbuquerque..............................
324 Expanso at 1557 ....................................
325Quadropolticodasia..............................
326 Lutas travadas ......................................
327Bibliografia..............................................
328
2Organizao

do
Imprio..................................329
Madeira ............................. 1................
329Aores ............. :.................................
330 Cabo Verde ..........................................
331S.TornePrncipe...................................
334 frica Continental ...................................
335S.JorgedaMina ....................................
336

O Congo* ............................................
336Costaorientalafricana..............................
339 ndia ................................................
340 Goa .................................................
340 Malaca ..............................................
342Outrascidades.......................................
342Administraocentral ................................
342 Brasil ................................................
343Perododoscontratos ................................
343

Capitanias

de

mar

e
terra ......... . .................. 344 Diviso
sistemticaemcapitanias....................346
Administraoeconmicadoultramar ...............
350

692
Indicegeral
Asespeciarias...................
O ouro

.......................... Os
escravos

...................... Outros
produtos

................. Rede
comercial .................. Volume do
comrcio ............. A Casa da
India

..................
Bibliografia..........................
3Osgrandesproblemasaresolver....
O Imprio ... .................. Mode
obra....:,****,,*...,
Coroa e burguesia .............. Corrupo e
administrao

......
Religio.........................Raa...............
............. Questes cientficas ..............
Bibliografia..........................
CapituloVIApogeueDeclnio............
1Asestruturasdeumestadomoderno
A populao ................... . .
Agricultura

......................
Comrcio .............. ..........
Moeda

...........................
Finanas

.........................
Preos ........................... Propriedade e nobreza
..........
O clero

.......................... Clero
regular....................
*Inquisio.....................
* burguesia

....................... Os
artfices......................Osescravos..........
............ Administrao e justia ..........
Governao

...................... As
cortes

........................
Cultura

.......................... A
censura

........................

Artes ..................... .
Bibliografia..........................

......

2UnioIbrica........................
O ideal

.......................... Ligaes
dinsticas

.............. Razes
econmicas.............

Indicegeral
693
Razes culturais .....................................
418 D. Sebastio .........................................
420 D. Henrique .........................................
423
O Interregno. D .Antnio ............ ...............
424 Filipe II .............................................
426 Filipe III ............................................
428
O Sebastianismo .....................................
430 Filipe IV ............................................
431Bibliografia..............................................
434
3A

Restaurao

consequncias......................436

suas

A ideia de nacionalidade ..............................

436 Razes culturais .....................................
437 Razes econmicas ....................................
438 Rebelies populares ..................................
439Preparativosdomovimento ..........................
439ARevoluoesuajustificaojurdica..............
440Apoioaonovoregime ................................
441 Joo IV .............................................
443 A Guerra ............................................
445Formasdogovernojoanino..........................
446AfonsoVI.ARegncia ..............................
446 Castelo Melhor ......................................
448QuedadeCasteloMelhor ...........................
449Bibliografia..............................................
449
Captulo

VIIO

Imprio
Tridimensional........................451
10Oriente...............................................
453
Perodo de estabilizao ..............................
453 Macau ...............................................
453OsHolandeses ............ ..........................

454 Os Ingleses e outros ..................................

455
O descalabro .........................................
456 frica Oriental .......................................
457 Etipia ..............................................
458 Potencial demogrfico ................................
458 A questo rcica .....................................
459
O Governo ..........................................
460Ascarreiras.........................................
462 Comrcio geral ......................................
464Especiariaseoutramercadoria ......................
465 Comrcio local .......................................
466 As crises ......... . ..................................
466 Estrutura financeira .................................
467 Moeda .. . ............................................
469

694
Indicegeral
Fracasso do cristianismo ............................
472Aspectosculturaisdasmisses......................
473Viagenspelointerior ................................
474 Cultura ..............................................
474 Arte .................................................
476Bibliografia ..............................................
477
2Brasil...................................................
479
Exploraes para o interior ..........................
479 As bandeiras .........................................
480 Os estrangeiros ......................................
482 Populao ...........................................
485 Miscegenao ........................................
485

Evangelizao

condio

do
ndio .................... 486 A escravatura
negra.,................................487
O acar ............................................
488
O paubrasil .........................................
489Algodoetabaco ....................................
489Criaodegado ..... ................................
489

Receitas.

Organizao

do
comrcio .................... 490Plantaoe
estruturasocial .......................... 491
Administrao.* O GovernoGeral ......................
491 As capitanias ........................................
493Administraolocal., ................................
494 A Igreja .............................................
494 Cultura ..............................................
495Bibliografia ..............................................
496
3

As

Ilhas

Atlnticas
frica..............................498

Marrocos ..........................................
498 Madeira .............................................

498 Aores ...............................................

501 Cabo Verde ..........................................
503CostadaGuin ......................................
505IlhasdoGolfodaGuin ..............................
506
Angola..........
508Bibliografia ..............................................
511
Captulo

VIII

Absolutismo

Iluminismo......................513
1
estruturas
515

As
............................................

Populao , ..........................................
515Economia:traosgerais ..............................
516 Agricultura ..........................................
518 Criao de gado .............................
........519Indstria.,..........................
................519

Indicegeral
695
Comrcio externo ....................................
523 Exportao ..........................................
524 Importao ..........................................
525Balanacomercial ...................................
526Polticaeconmica.Ascompanhias....................
527
OourodoBrasil.Amoeda ..........................
529
O papelmoeda ......................................
530 Preos ...............................................
530 Finanas .............................................
533 As cortes ............................................
536Governao ...........................................
536Administraoejustia..............................
537Classessociais.Anobreza............................
538
O clero ........1 .......................................
541 Inquisio ...........................................
543 Clero secular ........................................
544Aburguesiaeoartesanato..........................
545Asforasarmadas ...................................
547Bibliografia..............................................
548
2AsLuzes...........................................
.....550
Despotismo esclarecido ...............................
550
O Direito ............................................
551Osestrangeirados ..................................
552Influnciasestrangeiras..............................
554 As Academias ........................................
555 Literatura ...........................................
557Cincia.......................>......................
558Reformasnaeducao..............................
559 Censura .............................................
560

Movimento

cultural

post
pombalino .................. 561
Artes ................................................
562AnovaLisboa ......................................

563

Outros

exemplos

formas
artsticas ...... ............ 53
Bibliografia ..............................................
564
3

Os

eventos
decisivos.....................................566
Estabilidade governativa .............................
566 D. Pedro II . .........................................
567AGuerradaSucessodeEspanha....................
567 D. Joo V ............................................
568D.JosI.Pombal ....................................
570D.MariaI ..........................................
574Polticaexterna:Lafase..............................
574
O fim do Antigo Regime ............................
575Polticaexterna:2.afase..............................
576

696
Indicegeral
Invasesfrancesas.....................Portugalaps
as invases

..................
Bibliografia....................................
Captulo

IX

Brasil..................................

1OBrasil,elementobasilardoimprioPortugus
GovernoGeral e capitanias ................. Diviso
eclesistica.........................Administraolocal.
.......................
Populao.................................Expansoparao
interior..................
Oouro....................................
O acar .................................. Os escravos
...............................

Outros
produtos ...........................Indstriaecomrcio
..................... Moeda ........ : *....
*..........,...*1*
Sistemafinanceiro.........................Propriedadee
classessociais..............
O clero

....................................
Bibliografia....................................
2Decolniaanao............................
Aspectosgerais ............................Definiode
fronteiras.ONorte............
O Sul .............. . .......................
Oeste ...................................... As primeiras
rebelies ...................... Demografia e sociedade
...*......,...
Surtodeumaculturaprpria ..............Vindada
corteparaoBrasil ..............GovernodeD.Joo
........................

Agitao
revolucionria.....................
*Revoluoliberal........................
* independncia ...........................

Bibliografia....................................
3Oselementossecundriosdo'Imprio..........
ExtensodoImprioafricanoeasitico ....Mazago
...................................

Madeira

e
Aores .......................... Cabo Verde e
Guin .......................GolfodaGuin.S.Tome
Prncipe

........
Angola

.....................................
Moambique...............................

Indicegeral
697
ndia .................................................
638 Macau ...............................................
643Timor...............................................
645Bibliografia.............................................
646
Govemantes

de
Portugal.........................................647
ndice dos Mapas .................... :*******,*****
651
fndice'Analtico..............................................
...655

NOTAFINAL
Oautornoquerdeixardeexprimirosseusagradecimentosmuito
sincerosadiversaspessoaseentidadesquecontriburamparaa
boa impresso deste livro. Entre outros, cujo nome porventura
esquece, salienta os seus editores, srs. arq. Graco
Wandschneider,dr.JlioPedrosaVieiraeD.MariadeFtimaA.
P. de S Pessoa; seu pai, Henrique de Oliveira Marques, que
desenhou os esboos dos quadros genealgicos; os desenhadores,
srs.JosMonteiroPereseHumbertoAvelar;ofotgrafo,sr.A.
Sampaio Teixeira; os seus amigos, srs. dr. lvaro Simes, Rui
Rochae
FranciscoLouro,queajudaramaalfabetato ndice;eporfim,
last but not least, o seu amigo, sr. Arsnio Cavaleiro que
pacientemente se deu ao trabalho de elaborar o extenso ndice
analtico.Agradeceaindaatodasasentidadeseparticularesque
permitiramareproduodasobrasdearteinseftasnopresente
volume.

REIMPRESSOEMOFFSET
NASOFICINASDASOCIEDADETIPOGRAFICA,LDA.PARAPALASEDITORES.
MARO1977