Trng Nagoya Hc vin Nht ng ECC

Thng bo chiu sinh H hc ban ngy (dng cho hc sinh Vit Nam)
Kha hc chiu sinh (2 nm)
Thng
Thi gian xin visa du hc
Ch tiu
S gi hc
bt u
Thng 4
Ngy thng, th hai ~ th su,
01/08 ~ 15/11
sng (9:15~12:30) hoc chiu
Thng 7
10/01 ~ 20/03
(13:30~16:45)
160
Thng 10
21/03 ~ 30/05
1 ngy hc 4 tit (1 tit 45 pht)
Thng 1
01/07 ~ 30/09
Phn lp theo kt qu thi xp lp
* Nu s lng hc vin ch tiu, nh trng s ngng tuyn sinh. Cc hc sinh hy
nhanh chng ng k!
iu kin ng k
(1) Tt nghip bc hc cao nht khng qu 2 nm.
(2) u k thi nng lc Nht Ng (t JLPT N5/Jtest level F/NATtest 5 tr ln) Vit Nam.
(3) C th xin c giy Chng nhn trnh hc vn ca Cc o to vi nc ngoi
B Gio Dc v o To Vit Nam.
(4) Tham gia v u k thi phng vn ti Vit Nam do Hc vin Nht ng ECC t chc.
(5) Cha kt hn, trc khi nhp hc v trong thi gian i hc khng c kt hn.
Hc ph
1 nm

Ph tuyn sinh
Ph nhp hc
Hc ph
Cc
Ph in gio trnh
ph
Bo him tai nn
khc
Tng cng

1 nm ri

2 nm

20.000 yn
660.000 yn

50.000 yn
970.000 yn

1.270.000 yn

10.000 yn

15.000 yn

20.000 yn

2.000 yn/1 nm
742.000 yn

*Nm th hai, np thm 2.000 yn

1.057.000 yn

1.362.000 yn

* Trng hp ng hc ph ln u khi ng k 1 nm ri v 2 nm th phi ng ti thiu l phn hc

ph ca 1 nm.
* Chi tit hc ph ca hc vin nhp hc thng 1 v thng 7 th hy tham kho trong n chi tr ti chnh.
* Cc ph khc
(1) Ph in gio trnh: l l ph dng in gio trnh do Trng NAGOYA Hc vin Nht ng ECC bin
son.
i vi sch gio khoa bn trn th trng th s mua ti trng sau khi c kt qu thi xp lp.
(2) Bo him tai nn: l bo him ch p dng cho trng hp hc vin b thng hoc b tai nn trong lc
i hc hoc trong gi hc ti Hc vin Nht ng ECC. Bo him ng s khng c hon li.
Nu thi gian lu tr vt qu 1 nm th phi ng bo him nm th hai.
(Tin bo him tai nn c th thay i ty theo iu chnh n gi ca cng ty bo him.)

Lu dnh cho hc vin c visa du hc

(1) Du hc vin khi i lm thm, cn phi xin Giy php hot ng ngoi t cch lu tr.
Quy nh ca nh nc: Khng c lm thm qu 28 ting 1 tun. Nghim cm lm thm lin
quan n c bc, tnh dc.
Quy nh ca nh trng: c lm vic sau khi hc c 3 thng tnh t lc nhp hc. T l
n lp v kt qu hc tp khng c vn g.
(2) Phi tham gia bo him y t quc dn. Hc vin t ng tin bo him.
(3) Hc vin phi chuyn tm vo vic hc, khng c i tr v sm, ngh khng php.

-1-

Quy nh hon tr hc ph
(1) Khng hon li l ph tuyn sinh, ph nhp hc v tin bo him tai nn.
(2) Trng hp mun thi hc sau khi ng hc ph, th phi gi n xin thi hc do
chnh hc vin t ghi n nh trng qua ng bu in hoc gi fax trc ngy l
nhp hc. Nh trng s hon tr hc ph v ph in gio trnh.
* Khi hc vin phi tr li Giy chng nhn iu kin lu tr (bn gc).
(3) Trng hp hc vin b t chi cp visa, th nh trng s hon tr hc ph v ph in
gio trnh.
* Khi hc vin phi np bn sao h chiu b t chi cp visa cho nh trng.
(4) Trng hp thi hc sau khi hc c trong vng na nm, th nh trng s khng
hon li phn hc ph ca na nm hc d bt c l do g.
(5) Quy nh v hon tr hc ph v ph in gio trnh sau khi nhp hc:
1. Trng hp sau khi nhp hc, hc c t na nm tr ln, hc vin quyt nh hc
ln i hc v hon tt y th tc nhp hc.
2. Trng hp sau khi nhp hc, hc c t na nm tr ln, hc vin c nh trng
chp nhp n xin thi hc v c giy chng nhn hc vin v nc.
* Trng hp 1, 2 ghi trn, nh trng s hon tr phn hc ph ca hc k cha hc.
H s ng k

Hc vin ng k
1

H s
n ng k hc
(FORM-1

Ni dung cn lu
Hc vin phi t ghi

Giy chng nhn

trnh hc vn

Giy chng nhn kt qu

Giy chng nhn ang

i hc

Phi np bn gc bng tt nghip ca bc hc cao nht

Truy cp vo website ca Cc o to vi nc ngoi B Gio Dc v
o To Vit Nam xin giy chng nhn trnh hc vn.
(https://tuyensinh.vied.vn/japan/)
Phi np mt trong cc giy chng nhn t (1) ~ (3) sau:
Giy chng nhn kt qu thi tuyn sinh i hc
Giy chng nhn kt qu thi tt nghip trung hc ph thng
Giy chng nhn tt nghip i hc, cao ng
Phi np giy chng nhn kt qu ton nm hc ca bc hc cao nht do
trng cp.
Trng hp ang i hc th phi np giy chng nhn ang i hc do
trng cp.

S yu l lch (FORM-2)

Hc vin phi t ghi

6
7
8

n trnh by l do mun
Hc vin phi t ghi
i hc
5 nh chng minh
nh chp trong vng 3 thng tr li (mt sau ca nh ghi r h tn, quc
(dc 4cm x ngang 3cm)
tch, ngy thng nm sinh, 1 tm dn vo FORM-1.)
Ngi c h chiu phi np bn sao h chiu gm trang c nh chn
Bn sao h chiu
dung, ton b trang c visa v con du xut nhp cnh.
Giy chng nhn do c s o to ting Nht cp, trn giy chng nhn
phi ghi r thi gian lu tr, s gi hc ting Nht (s gi hc v s gi
Giy chng nhn hc d nh hc), tnh trng n lp, gio trnh s dng, v.v
Trng hp d nh thi nng lc Nht ng, th phi np bn sao phiu d
ting Nht
thi.
Trng hp khng u k thi nng lc Nht ng, th phi np bng im.

10

Giy chng nhn i lm

11

Giy cam kt (FORM-3)

Trng hp i lm, th phi np giy chng nhn ang i lm do cng

ty cp
Hc vin v ngi chi tr ti chnh phi k tn.

-2-

Ngi chi tr ti chnh

Trng hp sinh sng nc s ti

H s
Ni dung cn lu
n chi tr ti chnh
1
Ngi chi tr ti chnh phi t ghi
(FORM-4)
Phi np giy chng nhn s d ti khon tin gi nh k do ngn
Giy chng nhn s
2
hng cp
d ti khon
Hy lin h b phn t vn bit s d ti khon cn phi c.
Bn sao s tit kim
Phi np bn sao s tit kim hoc giy t chng minh s d
3 hoc giy chng
ti khon
nhn tin gi
Phi np giy chng nhn ang i lm do cng ty cp. Trng hp
Giy chng nhn
4
kinh doanh c th, th phi np bn sao s ng k kinh doanh hoc
i lm
giy php kinh doanh

Trng hp ang sinh sng Nht

Giy chng nhn Trng hp khng c giy chng nhn np thu do cng ty cp th
np thu thu nhp
phi np giy chng nhn np thu do Chi cc thu cp

Bn sao h khu
gia nh

Bn sao giy CMND

n chi tr ti chnh Ngi chi tr ti chnh phi t ghi

(FORM-4)
Con du s dng phi cn hiu lc v mt php lut

Giy chng minh

bo lnh (FORM-5)

3
4
5
6

Phi np bn sao h khu gia nh chng minh quan h

huyt thng gia hc vin v ngi chi tr ti chnh
* Bn sao phi c cng chng ca trung tm cng chng
Phi np bn sao giy CMND ca hc vin v ca ngi chi tr
ti chnh
* Bn sao phi c cng chng ca trung tm cng chng

Ngi chi tr ti chnh phi t ghi

Con du s dng phi cn hiu lc v mt php lut
Phi np giy chng nhn s d ti khon tin gi nh k do
Giy chng nhn s
ngn hng cp
d ti khon
Hy lin h b phn t vn bit s d ti khon cn phi c
Giy chng nhn
Xin ti vn phng hnh chnh thnh ph/khu vc ang sinh sng
np thu thu nhp
Phi np giy chng nhn ang i lm do cng ty cp. Trng hp
Giy chng nhn
kinh doanh c th, th phi np bn sao s ng k kinh doanh hoc
i lm
giy php kinh doanh
Giy chng nhn
Xin ti vn phng hnh chnh thnh ph/khu vc ang sinh sng
ng k con du

Th c tr

Xin ti vn phng hnh chnh thnh ph/khu vc ang sinh sng

Bn sao h khu
gia nh

Phi np bn sao h khu gia nh chng minh quan h

huyt thng gia hc vin v ngi chi tr ti chnh
*Bn sao phi c cng chng ca trung tm cng chng

Ni dung cn lu
(1) Sau khi c Hc vin Nht ng ECC t vn v vic chun b h s giy t, th hy bt u
chun b h s, giy t. V cng c trng hp cn phi nh chnh h s giy t, cho nn
hy chun b cng sm cng tt.
(2) i vi cc giy t bng ting Vit, th hy nh km theo bn dch ting Nht.
(3) i vi cc giy t do cc c quan hnh chnh cp th hy np bn cp trong vng 3
thng k t ngy xin cp. Ngoi ra, trn cc giy t chng nhn, hy ghi r tn c quan cp,
a ch, s in thoi, s fax, chc v v h tn (hoc ch k) ca ngi cp.
(4) Cc loi giy t ghi trn l bt buc ti thiu phi c. C trng hp cn phi b sung thm
cc giy t khc.
(5) Trc khi np h s cho nh trng, hy photo v gi li mt b.

-3-

~Quy trnh t lc ng k n lc nhp hc~

Hy c ni dung tuyn sinh v chun b h s ng k
<Trng hp mun ng k thng qua cng ty mi gii, th cng hy lin h vi
nh trng!>

Np l ph tuyn sinh
Nh trng xt duyt (thi phng vn nc s ti/xt duyt h s)

T chc xt duyt h s ti trng.

Nu h s b sai, thiu st nh trng s thng bo
Gio vin ca trng s t chc thi phng vn Vit Nam
Nh trng s thng bo trc ngy gi, a im thi

Thi u

Sau khi chun b y giy t ng k, hy

gi h s n nh trng

Nh trng lin h Cc qun l nhp cnh xin Giy

chng nhn iu kin lu tr.

c cp

ng tin nhp hc v
hc ph

Nh trng s gi Giy chng nhn

iu kin lu tr cho hc vin qua ng
bu in

Hc vin lin h Lnh s qun hoc i s qun Nht Bn

xin cp visa

c cp visa

Hc vin hy n Nht v n trng tham gia

thi xp lp theo lch ca nh trng thng bo.

Trng Nagoya - Hc vin Nht ng ECC

1-16-16 Kanayama, Naka-ku, Nagoya-shi 460-0022
in thoi: 81-52-339-2977 FAX81-52-339-2979
Emailnnihongo@ecc.co.jp
HPhttp://ecc-nihongo.com
Lm vic: th hai ~ th su 9:00~17:00
(Trc khi n, hy gi in lin h trc vi nh trng)

-4-