Etapas del proceso penal acusatorio.

El proceso comienza con la denuncia o querella

En esta etapa el ministerio pblico recibe los antecedentes del caso y coordina
una investigacin desformalizada donde a partir de los resultados puede optar
por una de las siguientes acciones siempre y cuando cuente con la aprobacin
del juez de garantas: archivar provisionalmente el caso, aplicar el principio de
oportunidad, no iniciar la investigacin o iniciar la investigacin
Un camino procesal relativamente distinto sucede cuando la polica detiene a
una persona en fragancia o como consecuencia del cumplimiento de una orden
de detencin en este caso se celebra una audiencia de 24 horas- una
audiencia de control de la detencin ante el juez de garantas. En esta
audiencia pblica y oral el juez supervisa que no se hayan vulnerado los
derechos fundamentales del imputado y en los casos de que no cuente con un
abogado titulado, el estado pone uno a su disposicin.

Etapa preliminar.
Objetivo: Determinar si hay fundamento para abrir un juicio oral del orden
penal contra una o varias personas, mediante la recoleccin de los datos de
prueba que permitan fundar la acusacin y garantizar el derecho a la defensa
del imputado.

Actores:

Fiscal investigador (ministerio pblico), polica, peritos

Vctima
Defensa Imputado

Inicia:

Noticia criminal (denuncia-querella).

Concluye:

Vinculacin a proceso fija Litis-

FINALIDAD:

La investigacin tiene por objeto establecer si existen bases para sustentar una
acusacin penal.

Esa finalidad exige investigar los hechos, sus posibles autores, recoger y
asegurar prueba material.
Otras finalidades exigen proteger a la vctima, determinar si deben aplicarse
medidas cautelares para asegurar los fines del procedimiento y evitar que el
hecho se siga cometiendo.

TIPO DE ACTIVIDADES:
Actividades puras de investigacin
Entrevista a testigos, inspecciones, periciales, etc.
Decisiones que fluyen sobre la marcha del procedimiento
Vinculacin al proceso
Archivo o desestimacin
Soluciones alternas al juicio
Anticipos de prueba
Decisiones o autorizaciones que pueden afectar derechos constitucionales o
garantas procesales
Intervenciones telefnicas, medidas cautelares, cateos, incomunicaciones,
resoluciones sobre excepciones, etc

CARACTERSTICAS:
Es una fase de investigacin que debe ser desformalizada, creativa y no
rutinaria como en el sistema escrito
No constituyen prueba para efectos de sentencia
Corresponde realizarla al Ministerio Pblico
Juez adopta decisiones de garanta y control
Deben existir posibilidades de defensa
Participacin de la vctima
Es secreta para terceros
Debe cumplirse en determinado plazo a partir de la vinculacin a proceso

ORDEN DE LAS DECISIONES INICIALES:

1. Control de detencin.
2. Formulacin de imputacin.
3. Oportunidad del imputado a contestar el cargo.
4. Solicitud del MP de sujetar al imputado a proceso.
5. Juez le pide al Imputado renuncia o plazo constitucional.
a. Imputado renuncia al plazo:
a1. MP justifica sujecin. (Hecho y probable)
a2. Defensa expone argumentos.
a3. Juez resuelve.
b. Imputado NO renuncia al plazo:
b1. Juez fija fecha para audiencia de sujecin.
6. MP solicita medidas de coercin.
7. Plazo de investigacin. (Solo si ya se sujet a proceso)

ACTOS CONCLUSIVOS:
No ejercicio de la accin penal
Aplicacin de criterios de oportunidad
Acuerdos reparatorios
Solicitud de suspensin del proceso a prueba
Solicitud de sobreseimiento
Solicitud de suspensin del proceso
Acusacin
En esta junto con la etapa intermedia se puede dar una solucin de conflictos y
proceso de aceleracin

Etapa intermedia.
Esta fase tiene por objeto el ofrecimiento y admisin de los medios de prueba
que en su caso acrediten la culpabilidad o inocencia del imputado, esta fase
comienza con la formulacin de la imputacin que realiza el Ministerio Pblico.
Presentada la acusacin, el Juez ordenar su notificacin a todas las partes y
citar, dentro de las veinticuatro horas siguientes, a la audiencia intermedia, la
que deber tener lugar en un plazo no inferior a veinte ni superior a treinta
das, contados a partir de la notificacin. Al acusado, as como a la vctima u
ofendido, se les entregar la copia de la acusacin, en la que se dejar
constancia de que se encuentran a su disposicin los antecedentes
acumulados durante la investigacin.
Al acusado, as como a la vctima u ofendido, se les entregar la copia de la
acusacin, en la que se dejar constancia de que se encuentran a su
disposicin los antecedentes acumulados durante la investigacin.

La audiencia intermedia ser dirigida por el Juez y se desarrollar oralmente,

por lo que las argumentaciones y promociones de las partes nunca sern por
escrito.

La audiencia intermedia ser dirigida por el Juez y se desarrollar oralmente,

por lo que las argumentaciones y promociones de las partes nunca sern por
escrito.

Debate acerca de las pruebas ofrecidas por las partes. Durante la audiencia
intermedia cada parte podr formular las solicitudes, observaciones y
planteamientos que estime relevantes, con relacin a las pruebas ofrecidas por
las dems, para los fines de exclusin de pruebas. A instancia de cualquiera
de las partes, podrn desahogarse en la audiencia medios de prueba
encaminados a demostrar la ilicitud de alguno de los ofertados por la
contraparte. El Ministerio Pblico podr ofrecer pruebas en la audiencia,
nicamente con el fin de contradecir directamente las pruebas aportadas por la
defensa.

. Exclusin de pruebas para la audiencia de debate.

El Juez, luego de examinar las pruebas ofrecidas y escuchar a las partes que
comparezcan a la audiencia, ordenar fundadamente que se excluyan de ser
rendidas aquellas pruebas manifiestamente impertinentes, las que tengan por
objeto acreditar hechos pblicos y notorios y las que este Cdigo determina
como inadmisibles.
Si estima que la aprobacin en los mismos trminos en que las pruebas
testimonial y documental hayan sido ofrecidas, producira efectos puramente
dilatorios en la audiencia de debate, dispondr tambin que la parte que las
ofrezca reduzca el nmero de testigos o de documentos, cuando mediante
ellos desee acreditar los mismos hechos o circunstancias que no guarden
pertinencia sustancial con la materia que se someter a juicio
El juzgador podr determinar cuntos peritos deban intervenir, segn la
importancia del caso y la complejidad de las cuestiones por resolver, despus
de escuchar a las partes o podr limitar su nmero cuando resulten excesivos y
pudieran entorpecer la realizacin del juicio
Del mismo modo, el Juez excluir las pruebas que provengan de actuaciones
o diligencias que hayan sido declaradas nulas y aqullas que hayan sido
obtenidas con inobservancia de garantas fundamentales. Asimismo, en los
casos de delitos contra la libertad y seguridad sexuales y el normal desarrollo
psicosexual, el Juez de Garanta excluir la prueba que pretenda rendirse sobre
la conducta sexual anterior o posterior de la vctima, a menos que sea
manifiestamente justificado; en estos casos, se adoptarn las medidas de
proteccin adecuadas para la vctima. Las dems pruebas que se hayan
ofrecido sern admitidas por el Juez al dictar el auto de apertura de juicio oral.

Resolucin de apertura de juicio.

Al finalizar la audiencia, el Juez dictar el auto de apertura de juicio oral. Esta
resolucin deber indicar:
I. El Tribunal competente para celebrar la audiencia de debate de juicio oral;
II. La o las acusaciones que debern ser objeto del juicio y las correcciones
formales que se hubieren realizado en ellas
III. Los hechos que se dieren por acreditados;
IV. Las pruebas que debern producirse en el juicio oral y las que deban de
desahogarse en la audiencia de individualizacin de las sanciones y de
reparacin de dao; y

V. La individualizacin de quienes deban ser citados a la audiencia de debate,

con mencin de los rganos de prueba a los que deba pagarse
anticipadamente sus gastos de traslado y habitacin y los montos respectivos

SOLUCIONES PROCESALES EN LA FASE INTERMEDIA

a) Apertura a juicio oral.
b) Sobreseimiento o preclusin.
c) Reapertura de la investigacin.
d) Homologacin o aprobacin de acuerdos entre acusadores y acusados.
e) Suspensin condicional del proceso, y
f) La sentencia condenatoria anticipada.

a) APERTURA A JUICIO ORAL Es la consecuencia directa de la aceptacin

que de la acusacin hace el juez encargado de la fase intermedia.
Solucin procesal que se considera la ms importante para poner fin a la
fase intermedia del proceso penal acusatorio, porque resulta
consustancial a la ratio essendi de ste.
La apertura a juicio oral puede sobrevenir: Porque el acusador seguro
del resultado de la fase preparatoria decide formular la acusacin y
solicitar el enjuiciamiento, a su vez, el tribunal correspondiente da por
bueno ese planteamiento y decide llamar a juicio oral. Cuando
rechazada por el tribunal cualquier propuesta de sobreseimiento, arreglo
o suspensin condicional del proceso, el rgano judicial obliga al titular
de la pretensin pblica punitiva a formular la acusacin y solicitar la
apertura a juicio. En este caso, si el fiscal insistiera en su negativa de
formular cargos, el tribunal podra ofrecer el ejercicio de la accin penal
a la vctima u ofendido.
b) SOBRESEIMIENTO O PRECLUSIN Procede en los siguientes supuestos:
Cuando el hecho que motiv la apertura de la averiguacin resulte ser
inexistente;
No aparezca suficientemente probado;
Resulte no ser constitutivo de delito;
No conste la intervencin de los imputados; y
Cuando se compruebe la existencia de causas que impidan continuar
el procedimiento o sancionar el delito (muerte del acusado, perdn de la
vctima, prescripcin de la accin penal, etc.).37 Sobreseimiento * El
sobreseimiento, en general, debe ser solicitado por el acusador cuando
est convencido de que existen los motivos que lo justifiquen; pero de

no hacerlo, puede ser acordado de oficio por el tribunal competente o a

instancia del acusado y su defensor, del tercero civilmente responsable,
de la vctima o de un defensor del pueblo, cuando haya.38 Efectos del
sobreseimiento
Son idnticos a los de la sentencia absolutoria firme. Por tanto, se dice
que aqul es una forma anticipada de terminacin del proceso penal.
c) REAPERTURA DE LA INVESTIGACIN Consiste en la revocacin de la
acusacin o del auto de conclusin de la fase preparatoria, con la
consecuente orden de que se realicen nuevas diligencias encaminadas a
comprobar el delito o a determinar el grado de intervencin de las
personas detenidas. * La reapertura del sumario puede ser ordenada por
el fiscal cuando no ha sido el director de la investigacin sumaria, o por
el tribunal competente, cuando la ley lo permita, para precisar los
trminos de la acusacin en funcin de la verdad material
d) APROBACIN DE ARREGLOS ENTRE ACUSADORES Y ACUSADOS
Esta otra forma anticipada de terminacin del proceso penal acusatorio,
es la homologacin o aprobacin por el tribunal competente de los
arreglos a que puedan haber llegado los acusadores, los acusados y sus
defensores.
E) LA SENTENCIA CONDENATORIA ANTICIPADA
Es aquella en la que el acusado admite su responsabilidad en la
audiencia preliminar, y en consecuencia, es inmediatamente condenado
por el tribunal, generalmente con una rebaja de la pena por su
contribucin a la economa procesal.

FORMAS DE TERMINACIN ANTICIPADA

1. Acuerdo reparatorio.
2. Procedimiento simplificado.
3. Suspensin condicional del proceso.
4. Procedimiento abreviado.

Etapa Juicio Oral.

El Juicio es una reconstruccin de hechos histricos, que ocurrieron en
el pasado.
Existen en el Juicio dos versiones en competencia (Ministerio Pblico y
Defensa).
El Juicio es un ejercicio estratgico.
La versin no debe ser cualquier versin, esta debe ser creble,
apegarse al derecho y a la prueba para poder acreditar esta versin.
La prueba no habla por s sola.
Debe ser ofrecida al interior de un relato apoyando la versin, ya sea
del Ministerio Pblico o de la Defensa.
Es el abogado el que debe construir esta versin y persuadir al
Tribunal.
Fase de Juicio oral
El juicio es la fase de desahogo de prueba y decisin de las cuestiones
esenciales del proceso y se realizar sobre la base de la acusacin y
asegurar la concrecin de los principios de oralidad, inmediacin,
imparcialidad, publicidad, contradiccin, igualdad, concentracin y
continuidad.
Auto de apertura
Esta es la ltima fase del proceso en primera instancia del sistema
acusatorio adversarial, conocida como fase de juicio o debate, tiene su
inicio despus de que concluye la fase intermedia , la cual contiene los
actos preliminares para dar inicio al proceso; As pues con la resolucin
de apertura a juicio, pronunciada por el juez de control que haya
conocido de la audiencia intermedia, siendo esta su ltima
participacin, ya que la remitir al tribunal de juicio oral, se da por
terminada la fase intermedia, para dar inicio al proceso de juicio oral.
Se da inicio a la fase escrita de la etapa de juicio recibido el auto de
apertura por el tribunal de debate, que comenzara con la radicacin del

auto de apertura que fue remitido por el juez de control, en el cual el

juez decretara lugar y fecha para la celebracin de la audiencia de
debate, para la cual se establece que deber tener lugar no antes de
quince ni despus de sesenta das naturales desde la notificacin del
auto de apertura del juicio, debiendo ordenarse la citacin de quienes
deban intervenir en ella ( testigos, peritos, ministerio pblico, defensor,
imputado y vctima). A su vez deber expresarse en dicha resolucin
quienes sern los jueces que integrarn el tribunal de debate, esto con
el fin de que las partes puedan tener conocimiento de ello, pudiendo
recusar a alguno de ellos, si llegarn a estimar que existe algn motivo
que pudiese poner en duda la imparcialidad de su fallo final.
As pues podemos observar que Se trata de una resolucin esencial, de
cuya adecuada adopcin depender el xito del propio juicio oral.
Es por eso que el contenido de esta resolucin se encuentra establecido
con detalle en el propio Cdigo de la SETEC, exigindose al juez de
garanta que precise:
a) el tribunal competente para conocer del juicio oral;
b) la o las acusaciones que debern ser objeto del juicio;
c) la o las demandas civiles;
d) las pruebas que debern rendirse en el juicio oral, y
e) la individualizacin de las personas que deberan ser citadas
al juicio oral
De esta enumeracin se desprenden las principales cuestiones que
deben ser fijadas en esta resolucin, que son: el objeto del proceso
penal; y, las pruebas que debern recibirse en el juicio oral. 2
Desarrollo del debate
Apertura
En el da y la hora fijados, el juez verificar la presencia del ministerio
pblico, del acusado y su defensor, del acusador y su coadyuvante si fue
admitido, de los testigos, peritos o intrpretes que deban tomar parte en
el debate y de la existencia de los medios de prueba que deban
exhibirse en l, en el lugar sealado para la audiencia, y declarar
abierto el debate.
Incidentes
Previo al debate, las partes podrn plantear todas las cuestiones
incidentales, las cuales debern ser resueltas en un solo acto, a menos
que el juez resuelva sucesivamente o difiera alguna para la sentencia,
dado que convenga al orden del debate. Durante las discusiones de
dichas cuestiones slo se conceder la palabra por una nica vez a quien
la plantee y a los dems sujetos que intervienen en el proceso, quienes
podrn pronunciarse a travs del abogado que los defiende o asesora.
Alegatos de apertura
Una vez abierto el debate, se dar inicio a los alegatos con el siguiente
orden:

El juez conceder la palabra al ministerio pblico y en su caso, al

acusador coadyuvante, para que expongan la acusacin y una
descripcin sumaria de las pruebas que utilizar para demostrarla. Si la
acusacin tuviere por objeto varios hechos punibles atribuidos a uno
o ms imputados, el tribunal podr disponer, incluso a solicitud de parte,
que los debates se lleven a cabo separadamente, pero en forma
continua.
Posteriormente se ofrecer la palabra al defensor, quien a su vez
expondr los fundamentos en que base su defensa. Cuando la pena
mxima que pudiere corresponder a los hechos punibles, acorde a la
calificacin jurdica de la resolucin de apertura de juicio, supere los
diez aos de privacin de la libertad, la solicitud de divisin del debate,
formulada por la defensa, obligar al tribunal a proceder conforme a ese
requerimiento. Y en caso de que hubiere varios acusados y alguno de
ellos deja de comparecer el juez o tribunal, podr acordar, odas las
partes, la continuacin del juicio para los restantes.
Declaracin del acusado
El juez proceder a la identificacin del acusado y le advertir que puede
abstenerse de declarar, sin que esa decisin, por s misma, provoque
algn indicio en su contra, y que el debate continuar aun si l resuelve
no pronunciarse sobre la acusacin.
Si el acusado resuelve declarar, el juez permitir que manifieste
libremente cuanto tenga por conveniente sobre la acusacin, para luego
permitir el interrogatorio del defensor y de los acusadores, si as lo
desea. El juez podr formular preguntas destinadas nicamente a
aclarar sus manifestaciones. La formulacin de preguntas seguir en
ese orden.
En el curso del debate, el defensor puede dirigir al acusado preguntas
destinadas a aclarar manifestaciones, quien decidir libremente
contestarlas.
El acusado no podr alejarse de la sala de audiencia sin permiso del
juez. Si despus de su declaracin rehsa permanecer en la sala, ser
custodiado a una sala prxima y representado para todos los efectos
por su defensor. Cuando sea necesaria su presencia en la
audiencia para la realizacin de actos particulares, ser hecho
comparecer.
En el supuesto de que los acusados fueren varios, el juez separar a los
que no declaren en ese momento, pero despus de todas las
declaraciones deber informarles sumariamente sobre lo ocurrido
durante su ausencia.
Recepcin y calificacin de prueba.
Rendida la declaracin del imputado, se recibirn los medios de prueba
sealados en el auto de apertura a juicio oral, en el orden indicado por
estas, o en el orden fijado por el juez, si las partes lo hubieran omitido.

Desahogadas las pruebas en audiencia, el ministerio pblico podr hacer

una calificacin jurdica distinta a la sealada en el auto de apertura a
juicio.
En tal caso, se dar vista al acusado y su defensa, y se suspender el
procedimiento, para que argumenten lo que a su derecho convenga, en
un trmino de diez das hbiles, contados a partir del da siguiente a su
notificacin.
Alegatos finales
Terminado el desahogo de los medios de prueba, el juez conceder
sucesivamente la palabra al ministerio pblico, al abogado defensor del
imputado, a ste y, en su caso, a la vctima u ofendido, para que, en ese
orden, emitan sus alegatos finales, los que debern circunscribirse a los
hechos que fueron objeto del debate, a su significacin jurdica y a las
pruebas que se produjeron en el juicio; alegatos que se formularn
durante el tiempo que el juez les otorgue, segn la naturaleza y
complejidad de los hechos en examen y las cuestiones a resolver.
El ministerio pblico podr concluir requiriendo la absolucin o una
condena ms ligera que aqulla que sugiere la acusacin, cuando en
sta surjan elementos que conduzcan a esa conclusin, de conformidad
con las leyes penales.
La rplica se deber limitar a la refutacin de los argumentos
adversarios que antes no hubieran sido objeto de los alegatos.
En caso de manifiesto abuso de la palabra, el juez llamar la atencin al
orador y, si ste persiste, podr limitar racionalmente el tiempo del
alegato, segn la naturaleza y complejidad de los hechos en examen, las
pruebas recibidas y las cuestiones a resolver.
En ningn caso podr estimarse abuso de la palabra o ser objeto de
limitacin el ejercicio del derecho de defensa adecuada.
La audiencia del debate se preservar por medio de equipos de
grabacin de sonido cuando no fuere posible su filmacin. Slo en caso
de que se imposibilite la utilizacin de esos medios se autorizar su
registro por otros medios. 3
Deliberacin y sentencia
Disposiciones generales
Inmediatamente despus de concluido el debate, el juez ordenar un
receso para deliberar en privado, de forma continua, hasta emitir
el fallo correspondiente. La deliberacin no podr exceder de setenta y
dos horas ni suspenderse, salvo en caso de enfermedad grave del juez.
En este caso, la suspensin de la deliberacin podr ampliarse hasta
por diez das.
Se proceder a emitir el fallo sobre la decisin de absolucin o condena
despus de convocar verbalmente a las partes, nuevamente en la sala
de audiencia.

Al pronunciar la sentencia, se tendr por explicada la misma de

conformidad con lo establecido en el prrafo cuarto del artculo 17
de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos. 4
Las sentencias debern ser pronunciadas de forma clara y
circunstanciada en modo, tiempo y lugar, con la indicacin del valor
otorgado a las pruebas desahogadas durante la audiencia de juicio oral
o de manera anticipada. Tambin se expresar el modo como se
interpretan las normas al caso concreto, y las razones y criterios
jurdicos que revisten importancia, sin dejar de analizar los argumentos
de las partes y los fundamentos expuestos.
Una adecuada motivacin es aquella en la que el enlace entre la
totalidad de los indicios y los hechos constitutivos de delito sea justa a
las reglas de la lgica, los conocimientos cientficos y las mximas de la
experiencia, a la luz de la sana crtica.
Nadie puede ser condenado sin pruebas, en presencia de contrapruebas
no refutadas o sin que se hayan desmentido hiptesis orientadas a
demostrar la inocencia.
As pues tenemos que en dentro de los cinco das siguientes a la
explicacin de la sentencia, el juez deber redactar y agregar por escrito
la misma, la cual no podr exceder del contenido de lo vertido en lo
explicado oralmente.
Contenido de la sentencia
La sentencia definitiva contendr:
Fecha
Lugar;
Nombre del juez;
Nombre y apellido del sentenciado y de ms datos que lo identifiquen,
as como si se encuentra o no en libertad;
Nombre de la vctima u ofendido;
La enunciacin breve de los hechos y circunstancias que hubieren sido
objeto de la acusacin, as como de los acuerdos probatorios; en su
caso, los daos y perjuicios reclamados, la pretensin reparatorio y las
defensas del acusado;
La exposicin clara, lgica y completa de cada uno de los hechos y
circunstancias que se dieren por probados y de la valoracin de los
medios de prueba que fundamentaren dichas conclusiones;
Las razones y fundamentaciones que sirvieren para calificar
jurdicamente cada uno de los hechos y sus circunstancias, as como
para fundar el fallo;
La resolucin que condenare o absolviere a cada uno de los
sentenciados por cada uno de los delitos que la acusacin les hubiere
atribuido;
y en su caso las sanciones penales correspondientes, as como la
reparacin del dao;
En su caso, las razones por las que se conceda o niegue al sentenciado

la condena condicional o sustitutivos de las sanciones impuestas; y

La firma del juez que la hubieren dictado.5
En cuanto no sean oportunamente recurridas, las resoluciones judiciales
quedarn firmes y sern ejecutables, sin necesidad de declaracin
alguna.
El juez, dentro de los tres das siguientes a que la sentencia que ponga
fin al proceso quede firme, deber remitir copia autorizada de la misma
a las autoridades que intervienen en el procedimiento de ejecucin para
su debido cumplimiento. Siendo esta disposicin aplicable en los casos
de las sentencias dictadas en los procedimientos simplificado o
abreviado.