abreaccin

Propuesta: (Del lat. ab-, fuera de, reo, vuelta,

retorno, y actio, accin). 1. f. Psicol. En
psicoanlisis, proceso mediante el cual el material
reprimido, especialmente los conflictos y
experiencias dolorosas, vuelven a la concien- cia. En
este proceso, el sujeto no se limita a recordar: adems, revive el material reprimido, y esto se
acompaa de la respuesta emocional y afectiva
apropiada.
abstinencia
Propuesta: Sndrome de ~ 1. m. Med. Conjunto de
sn- tomas y signos provocado por la reduccin o
supresin brusca de la dosis habitual de una droga o
medicamento del que se tiene dependencia.
abulia
DRAE: (Del gr. ). 1. f. Falta de voluntad, o
dismi- nucin notable de su energa.
Propuesta: (Del gr. ). 1. f. Psicol. Falta de
vo- luntad o disminucin notable de la energa que
impide al sujeto emprender una tarea.
acalculia
Propuesta: (Del gr. - y del lat. calclus). 1. m. Condicin del que no sabe realizar clculos sencillos por no
ha- ber aprendido.
acatafasia
Propuesta: (Del gr. , sin, y , expresin
orde-nada). 1. f. Med. Trastorno del lenguaje que
consiste en la alteracin de la sintaxis; es decir, del
orden de las pa- labras en la frase; se observa en
ciertas alteraciones delcerebro y en algunos
enfermos esquizofrnicos.
acatisia
Propuesta: (Del gr. -, sin, y , accin de
sentarse).
f. Med. En psiquiatra, incapacidad que experimentan
ciertos enfermos de sentarse o de permanecer sentados,
como consecuencia de la ansiedad o debido al efecto secundario de los medicamentos que se utilizan para tratar la
psicosis.

acintico, ca
Propuesta: (Del gr. , inmovilidad). 1. adj.
Med. Perteneciente o relativo a la acinesia. mutiSmo
~: Ausen- cia de movimientos voluntarios en un
enfermo que tiene un nivel normal de conciencia,
segn se demuestra por los movimientos oculares; es
caracterstico de la esquizofre- nia catatnica, de
algunas formas de depresin psictica y de ciertas
enfermedades neurolgicas.
acting out
Propuesta: (Del ingl. act out, representar, llevar a
cabo una representacin). 1. m. Psicol. En
psicoanlisis, con- ducta de carcter impulsivo,
sbito e imprevisto que adopta generalmente la
forma de agresin hacia s mismoo hacia otros y que

tiene su origen en la imposibilidad por parte del

sujeto de verbalizar un conflicto, afecto, deseo o
pensamiento. Es palabra extranjera y debe escribirse
encursiva.
adiccin
DRAE: (Del lat. addicto, -nis). 1. f. Hbito de quien
se deja dominar por el uso de alguna o algunas
drogas txi- cas o por la aficin desmedida a ciertos
juegos. 2. f. desus. Asignacin, entrega, adhesin.
Propuesta: Proponemos modificar la acepcin 1 y
aadir una nueva acepcin.: 1. f. Med. En psiquiatra,
consumo compulsivo de una droga o de ciertos
medicamentos de los que se tiene dependencia o
tendencia irrefrenable a realizar ciertas conductas
de forma reiterada, tales comolas compras, los
juegos de azar o el trabajo, a pesar de que el
enfermo es consciente del perjuicio que le depara.
adicto, ta
DRAE: (Del lat. addictus). 1. adj. Dedicado, muy
inclina- do, apegado. U. t. c. s. 2. adj. Unido o
agregado a otro u otros para entender en algn
asunto o desempear algncargo o ministerio. U. t.
c. s. 3. adj. Dicho de una persona: Que est
dominada por el uso de alguna droga o por la
aficin desmedida a ciertos juegos.
Propuesta: Proponemos modificar la acepcin 3 e
intro- ducir una nueva acepcin: 3. adj. Med. Dicho
de una per- sona, que consume de forma compulsiva
una droga o cier- tos medicamentos de los que tiene
dependencia o muestrauna tendencia irrefrenable a
realizar ciertas conductas deforma reiterada y
excesiva, como las compras, los juegos de azar o el
trabajo, a pesar de ser consciente del perjuicio que le
depara. 4. adj. Dicho en sentido figurado, que tiene
aficin a cierta cosa que practica o consume con
mucha pasin: Cuando era pequeo, era adicto a los
caramelos de caf con leche.
adinamia
DRAE: (Del gr. , impotencia, debilidad
fsica).
f. Med. Extremada debilidad muscular que impide los
movimientos del enfermo.

Propuesta: Proponemos aadir una nueva acepcin:

2. f. Med. En psiquiatra, debilidad y cansancio
mental y fsico caractersticos de la neurastenia y la
depresin.
afasia
DRAE: (Del gr. , imposibilidad de hablar). 1. f.
Med. Prdida o trastorno de la capacidad del habla
debida a una lesin en las reas del lenguaje de la
corteza cerebral. Propuesta: (Del gr. ,
imposibilidad de hablar). 1.
f. Med. Prdida de la capacidad de comunicarse a
travs del lenguaje o de entenderlo causada por una
1

lesin en las reas cerebrales responsables de la

comunicacin verbal o por un trastorno mental de
causa no orgnica.
afecto
DRAE: [Omitimos las acepciones que nada tienen
que ver con la psicologa] (Del lat. affectus). 1. m.
Cada una de las pasiones del nimo, como la ira, el
amor, el odio, etc., y especialmente el amor o el
cario.
Propuesta: (Del lat. affectus). 1. m. Psicol.
Sentimiento que nos provocan los objetos de
nuestro mundo interior o exterior, tales como las
personas, las cosas y las ideas, ya sea de carcter
positivo, como el amor y el inters, o de carcter
negativo, como el odio, la envidia o el desinters.

alexia
DRAE: (Del fr. alexie, y este de a-2 y el gr. ,
habla o diccin). 1. f. Imposibilidad de leer causada
por una le- sin del cerebro.
Propuesta: (Del fr. alexie, y este de a-2 y el gr.
, habla, diccin, lectura). 1. f. Incapacidad total
o parcial de leer debido a la falta de aprendizaje o de
prctica.
alexitimia
Propuesta: (Del gr. -, sin; , expresin,
comunica- cin, y , energa vital, estado de
nimo). 1. f. Med. En psiquiatra, incapacidad para
reconocer, expresar o comunicar los afectos,
sentimientos y emociones.
algofobia

m. Aprecio, cario o estima que sentimos por determinadas personas.

Propuesta: (Del gr. , dolor, y fobia). 1. f. Med. Te-

agitacin
DRAE: (Del lat. agitato, -nis). 1. f. Accin y efecto de
agitar. 2. f. Psicol. Trastorno emotivo que se caracteriza
por una hiperactividad corporal desordenada y confusa.
Propuesta: (Del lat. agitato, -nis). 1. f. Accin y efecto
de agitar. 2. f. Med. En psiquiatra, hiperactividad desordenada y confusa provocada por un estado de intensa ansiedad.

agorafobia
DRAE: (Del gr. , plaza pblica, y fobia). 1. f.
Med. En psiquiatra, sensacin morbosa de angustia
o miedo ante los espacios despejados, como las
plazas, las aveni- das, etc.
Propuesta: (Del gr. , plaza pblica, y fobia). 1.
f. Med. En psiquiatra, trastorno de ansiedad que se
carac-teriza por la sensacin de angustia y miedo
ante los espa- cios pblicos.
agorafbico, ca
Propuesta: 1. adj. Med. Que padece agorafobia. U. t. c. s.

2. adj. Perteneciente o relativo a la agorafobia. 3. adj.

Pro- pio de ella.
agrafia
DRAE: (De a-2 y -grafa). 1. f. Condicin de grafo. 2.
f. Med. Incapacidad total o parcial para expresar las
ideaspor escrito a causa de lesin o desorden
cerebral.
Propuesta: (De a-2 y -grafa). 1. f. Condicin de grafo.
f. Incapacidad total o parcial para expresar las ideas por
escrito debido a la falta de aprendizaje o de prctica.

grafo, fa
DRAE: (Del gr. ). 1. adj. Que es incapaz de
es- cribir o no sabe hacerlo. 2. adj. Dicho de una
persona: Poco dada a escribir. U. t. c. s.
Propuesta: (Del gr. ). 1. adj. Dicho de una
per- sona: Que no saber escribir. 2. adj. Dicho de una
persona: Poco dada a escribir. U. t. c. s.
ailurofobia
Propuesta: (Del gr. , gato, y fobia). 1. f. Med.
Temor patolgico a los gatos.
2

mor patolgico al dolor.

aloerotismo
Propuesta: 1. m. Psicol. Actividad sexual en la cual la
excitacin y el placer se obtienen mediante el cuerpo
de otra persona
alogia
Propuesta: (Del gr. , sin, y del lat. logca, y este del
gr. , lgico). 1. f. Med. En psiquiatra,
perturbacin del pensamiento que se infiere de la
observacin del len- guaje del enfermo, que puede
ser pobre, excesivamenteconcreto o demasiado
abstracto, repetitivo o estereoti- pado.
alucinacin
DRAE: (Del lat. allucinato, -nis). 1. f. Accin de
aluci- nar o alucinarse. 2. f. Sensacin subjetiva que
no va pre- cedida de impresin en los sentidos.
Propuesta: (Del lat. allucinato, -nis). 1. f. Efecto
de alucinar. 2. f. Med. En psiquiatra, percepcin de
un ob- jeto inexistente o que no est presente en el
campo per- ceptivo, que el sujeto puede o no
considerar real o que percibe claramente a pesar
de no creer en su presencia.
alucinado, da
DRAE: (Del part. de alucinar). 1. adj. Trastornado, ido,
sin razn.2. adj. Visionario. U. t. c. s.

Propuesta: (Del part. de alucinar). 1. adj.

Trastornado, ido, sin razn. 2. adj. Visionario. 3. adj.
Med. En psiquia- tra, enfermo que sufre
alucinaciones. 4. adj. Med. En psiquiatra, dcese de
la persona, animal, cosa o situacinque es objeto de
una alucinacin.
alucinante
DRAE: (Del ant. part. act. de alucinar). 1. adj. Que alucina. 2. adj. Fantstico, asombroso.
Propuesta: (Del ant. part. act. de alucinar). 1. adj. Fantstico, asombroso.

alucinar
DRAE: (Del lat. allucinri). 1. tr. Ofuscar, seducir o
engaar haciendo que se tome una cosa por otra.

2. tr. Sorprender, asombrar, deslumbrar. U. t. c. intr.

y c. prnl.
tr. coloq. Arg. En lenguaje estudiantil, desear vehementemente. Alucin que iba al recital. 4. intr. Padecer alucinaciones. 5. prnl. Confundirse, desvariar.
Propuesta: Debera aadirse otra acepcin: 6. intr. coloq.
En el lenguaje juvenil, quedar muy sorprendido. Alucin
cuando me dijeron lo que costaban las entradas para el
concierto. No te pierdas la pelcula; vas a alucinar.

alucingeno, na
DRAE: (Del fr. hallucinogne). 1. adj. Dicho especialmente de algunas drogas: Que producen
alucinacin.
Propuesta: (Del fr. hallucinogne, y este del latn allucinato, -nis y del gr. genos, que produce) 1. adj. Med.
Dicho de algunas drogas: Que producen alucinaciones.

alucinosis
Propuesta: (Del lat. allucinato, -nis y del gr. -,
sufijo que significa enfermedad). f. Med. En
psiquiatra, cuadro clnico en el cual el nico o
principal sntoma son las alucinaciones, en ausencia
de delirios y de alteracio- nes del nivel de conciencia;
el enfermo es consciente de que se trata de
alucinaciones y no cree, por tanto, en la existencia
del objeto alucinado; es producto de una alteracin orgnica o del consumo de una droga. ~
alcoh- lica: Presencia de alucinaciones,
generalmente auditivas, sin alteracin del nivel de
conciencia, en los alcohlicos; las alucinaciones
suelen aparecer despus de una ingesta excesiva.
alucinsico, ca
Propuesta: 1. adj. Med. Relativo o perteneciente a la alucinosis. El LSD da lugar a un cuadro alucinsico.

amaxofobia
DRAE: Artculo nuevo. Avance de la vigsima tercera
edicin. 1. f. Med. Temor patolgico a conducir un
veh- culo o a viajar en l.
Propuesta: (Del gr. , carro o carruaje, y fobia).
1. f.Med. Temor patolgico a conducir un vehculo de
motor o a viajar en l.
amimia
DRAE: (Del gr. , sin, y del lat. mimcus, y este del
gr. ). 1. f. Med. Prdida de la facultad de
expresin en la cara.
Propuesta: (Del gr. , sin, y del lat. mimcus, y este del gr.
). 1. f. Med. Ausencia de la expresin facial.

amnesia
DRAE: (Del gr. ). 1. f. Prdida o debilidad
nota- ble de la memoria.
Propuesta: (Del gr. ). Med. 1. f. Prdida de
la memoria. ~ antergrada: Aquella en la que el
enfermo no es capaz de almacenar nueva
informacin o recordar lo sucedido despus del
inicio de la amnesia. ~ lacunar: Aquella en la que el
enfermo no recuerda determinados sucesos o
informacin. ~ lagunar: Es sinnimo de am- nesia

lacunar. ~ retrgrada: Aquella en la que el enfermo no es capaz de recordar los sucesos o la

informacin anteriores al inicio de la amnesia.
analptico, ca
DRAE: (Del lat. analeptcus, y este del gr. ).
adj. Med. Dicho de un rgimen alimenticio: Que tiene por
objeto restablecer las fuerzas.
Propuesta: (Del lat. analeptcus, y este del gr. ). 1. adj. Med. Dicho de un frmaco: que estimula el
sistema nervioso central.

anancasmo
Propuesta: (Del gr. , necesidad, obligacin,
coaccin). 1. f. Med. En psiquiatra, contenido de la
con- ciencia, como una idea fija, un pensamiento o
una pre- ocupacin, que el sujeto no puede
reprimir, a pesar de juzgarlo absurdo o de estimar
que domina y persiste sin motivo; de forma
exagerada se observa en el trastorno obsesivocompulsivo y en el trastorno obsesivo de la personalidad.
anancstico, c.

Propuesta: (Del gr. , necesidad, obligacin,

coac-cin). 1. adj. m. Med. En psiquiatra, relativo o
pertene- ciente a las obsesiones. 2. f. traStorno ~ :
Dcese de un trastorno de la personalidad que se
caracteriza por pre- ocupacin por los detalles, el
orden y la rutina, perfec- cionismo, escrupulosidad,
rectitud, convencionalismo, rigidez, obstinacin y
obsesiones, todo de ello de carcterexcesivo y
desmesurado; aplicado a la personalidad, es
sinnimo de obsesivo-compulsivo. 3. Perteneciente o
re- lativo a dicho trastorno de la personalidad.
angustia
DRAE: (Del lat. angusta, angostura, dificultad). 1. f.
Afliccin, congoja, ansiedad. 2. f. Temor opresivo sin
causa precisa. 3. f. Aprieto, situacin apurada. 4. f.
So- foco, sensacin de opresin en la regin torcica
o abdo- minal. 5. f. Dolor o sufrimiento. 6. f. nuseas
( gana de vomitar). U. solo en sing. 7. f. p. us.
Estrechez del lugar o del tiempo.
Propuesta: Todo igual, excepto las acepciones 2 y 4,
que deberan fusionarse en una nica acepcin: 2. f.
Med. Enpsiquiatra, aprensin o miedo intenso sin
causa aparente,acompaado generalmente de
sensacin de muerte inmi-nente o de prdida del
control y de sntomas vegetativos, tales como
dificultad para respirar, palpitaciones, opre- sin en
el trax, sequedad de boca y sudoracin. criSiS de ~:
Aparicin sbita e inesperada de la angustia. ataque de ~: Es sinnimo de crisis de angustia.
anhedonia
Propuesta: (Del gr. , sin, y , placer). 1. f. Med.
En psiquiatra, incapacidad para experimentar
placer y pr-dida de inters o satisfaccin en las
actividades que antes interesaban al enfermo; se
3

observa en la depresin.
anorexia
DRAE: (Del gr. , inapetencia). 1. f. Med.
Falta anormal de ganas de comer dentro de un
cuadro depresi- vo, por lo general en mujeres
adolescentes, y que puede ser muy grave.
Propuesta: (Del gr. , inapetencia). 1. f. Med.
Falta de apetito de carcter patolgico. ~ nervioSa:
En psiquiatra, trastorno de la conducta alimentaria
que afec-ta por lo general a mujeres adolescentes; se
caracteriza por rechazo de la comida, negativa a
mantener un peso corporal mnimo normal, miedo
intenso a engordar y una alteracin significativa de la
percepcin de la forma o del tamao del cuerpo.
anosognosia
DRAE: (De a-2, el gr. , enfermedad, y ,
co- nocimiento). 1. f. Psicol. Enfermedad que
consiste en no tener conciencia del mal notorio que
se padece.
Propuesta: (De a-2, el gr. , enfermedad, y
, conocimiento). 1. f. Psicol. En psiquiatra,
falta de con- ciencia de la enfermedad orgnica o del
trastorno mental que se padece.
ansiedad
DRAE: (Del lat. anxitas, -tis). 1. f. Estado de
agita- cin, inquietud o zozobra del nimo. 2. f. Med.
Angustia que suele acompaar a muchas
enfermedades, en parti- cular a ciertas neurosis, y
que no permite sosiego a los enfermos.
Propuesta: (Del lat. anxitas, -tis). 1. f. Estado de agitacin, inquietud o zozobra del nimo. 2. f. Med. En

psiquiatra, estado desagradable de miedo,

aprensin, preocupacin o desasosiego excesivos
que impide al en- fermo relajarse; es de menor
intensidad que la angustia y, al contrario que esta,
no cursa de forma paroxstica con crisis o ataques y
puede ser de carcter crnico; sue- le acompaarse
de sntomas vegetativos similares a los de la
angustia, aunque menos intensos. traStorno de ~:
En psiquiatra, cualquier trastorno mental, tal como
las fobias y el trastorno obsesivo-compulsivo, en el
cual el sntoma principal es la ansiedad.
ansigeno, na
Propuesta: (Del lat. anxitas, -tis y del gr. , que
produce). 1. adj. Med. Que produce angustia o ansiedad.

ansilisis
Propuesta: (Del lat. anxitas, -tis y del gr. , disolucin). m. Med. Efecto que producen algunos
psico- frmacos consistente en la disminucin del
grado de an-gustia o ansiedad del enfermo sin
reduccin del nivel deconciencia.
ansioltico, ca
DRAE: (Del lat. anxus, angustiado, y el gr. ,
quedisuelve). 1. adj. Med. Que disuelve o calma la
ansiedad.
4

Propuesta: (Del lat. anxus, angustiado, y el gr.

,que disuelve). 1. adj. Med. En psiquiatra,
dicho de al- gunos frmacos: que reducen la
ansiedad. U. t. c. s. m. Comentario: Por coherencia
con la definicin que propo- nemos de ansilisis, nos
parece ms apropiado que re- ducen la ansiedad
que que calma la ansiedad. Si bien en griego
significa que disuelve, en espaol no
decimos que la ansiedad se disuelve, sino que
disminuye, se reduce o se calma. Que disuelve la
ansiedad es, por tanto, una definicin
excesivamente etimolgica. Con- viene referir que el
trmino ansioltico se aplica solo a los frmacos,
porque la definicin actual del DRAE da a entender
que ansioltico se aplica a cualquier cosa que calma
la ansiedad, tal como los masajes o las tcnicas de
relajacin.
antidepresivo
DRAE: 1. adj. Que combate la depresin
psquica.
Propuesta: 1. adj. Med. En psiquiatra, dcese de los
fr- macos que se utilizan para tratar la depresin.
aantisocial
DRAE: 1. adj. Contrario, opuesto a la sociedad, al
orden social. Apl. a pers., u. t. c. s.
Propuesta: 1. adj. Contrario, opuesto a la sociedad,
al or- den social. Apl. a pers., u. t. c. s. traStorno ~
Med. En psiquiatra, dcese de un trastorno de la
personalidad que se caracteriza por desprecio y
violacin de los derechos de los dems, falta de
adaptacin a las normas sociales y legales,
tendencia a mentir, irritabilidad, agresividad,
despreocupacin imprudente por la seguridad
propia o la de los dems, impulsividad,
irresponsabilidad y au- sencia de remordimientos.
U. t. c. s.
apraxia
DRAE: (Del gr. , inaccin, inercia) 1. f. Psicol.
Incapacidad total o parcial de realizar movimientos
vo- luntarios sin causa orgnica que lo impida.
Propuesta: (Del gr. , inaccin, inercia) 1. f.
Med. Incapacidad total de realizar una tarea o
actividad que con anterioridad el enfermo poda
llevar a cabo normal-mente; es de causa orgnica o
psquica. ~ conStructiva: Incapacidad de realizar
tareas que consisten en unir una serie de elementos
para conseguir un todo, tal como un dibujo, un
rompecabezas, una construccin, etc., a causa de
una lesin cerebral o de una inhibicin psicgena
que ha afectado a las funciones de asociacin,
planificacin o coordinacin visuomanual. ~
viSuomanual: Incapacidad de realizar tareas en las
que es preciso disponer de una buena coordinacin
entre el ojo y la mano. ~ viSuomoto- ra (o

visuomotriz): incapacidad de realizar tareas en las

que es preciso disponer de una buena coordinacin
entre el ojo y los movimientos del cuerpo.
aritmomana
Propuesta: (Del lat. arithmetcus, y este del gr.
, clculo, y del lat. mana, y este del gr.
, locura). 1. f. Med. En psiquiatra, ritual
compulsivo que presentan algu- nos enfermos
obsesivos que consiste en contar constan- temente
todo cuanto ven, como las personas de sexo contrario que pasan por la calle, las baldosas del suelo o
las veces que respiran en un minuto; sirve al
enfermo para aliviar la ansiedad, si bien solo de
forma momentnea.
asndesis
Propuesta: (Del gr. , sin, y , conexin,
enlace, relacin). 1. f. Med. En psiquiatra, trastorno
del lengua- je en el cual el enfermo combina
palabras que remiten a ideas e imgenes que no
tienen relacin entre s; se observa en la
esquizofrenia y recuerda la forma de pro- ceder de
ciertas producciones literarias denominadas surrealistas.
atarctico, ca
Propuesta: Vase atarxico.
Comentario: Los trminos atrxico y atarctico son
sinnimos.

atarxico
Propuesta: (Del gr. , imperturbabilidad,
sere- nidad). 1. adj. m. Med. Dcese de los
psicofrmacos que producen ansilisis, sedacin,
hipnosis o neurolepsis.
autismo
DRAE: (Del gr. , uno mismo, e -ismo). 1. m.
Re- pliegue patolgico de la personalidad sobre s
misma. 2. m. Med. Sndrome infantil caracterizado
por la incapacidad congnita de establecer contacto
verbal y afectivo con las personas y por la necesidad
de mantener absolutamente es- table su entorno. 3.
m. Med. En psiquiatra, sntoma esqui- zofrnico que
consiste en referir a la propia persona todo cuanto
acontece a su alrededor.
Propuesta: (Del gr. , uno mismo, e -ismo). 1.
m. Med. En psiquiatra, estado de extrema
introversin que se observa en el esquizofrnico; el
enfermo se encierra en s mismo y pierde todo
contacto con el mundo exterior. 2. m. Med. En
psiquiatra, trastorno mental de inicio en la infan- cia
que se caracteriza por un desarrollo notablemente
anor- mal de la capacidad de interaccin y
comunicacin con el mundo exterior y un repertorio
sumamente restringido de actividades e intereses.
autista
DRAE: 1. adj. Dicho de una persona: Afecta de

autismo.
Propuesta: 1. adj. Dicho de una persona: Afecta de
autis- mo. U. t. c. s. 2. adj. Dicho de un
comportamiento: Que presenta los rasgos
caractersticos del autismo.
autoerotismo
Propuesta: 1. m. Psicol. Actividad sexual en la que la
ex- citacin y el placer se obtienen del propio
cuerpo, sin la participacin de otras personas.
bipolar
DRAE: adj. 1. Que tiene dos polos.

Propuesta: 1. adj. Que tiene dos polos. traStorno ~: 1.

m. Med. En psiquiatra, dcese de un trastorno del
estado de nimo en el cual el enfermo oscila entre la
alegra y la tris- teza de una forma mucho ms
acentuada que las personas normales; puede cursar
con o sin sntomas psicticos, tales como
alucinaciones y delirios.
bradicinesia
Propuesta: (Del gr. , lento, y ,
movimien- to). Enlentecimiento de la actividad
motora con disminu- cin de la cantidad de
movimientos normales y espon- tneos.
bradilalia
DRAE: (Del gr. , lento, y , hablar). 1.
f. Med. Emisin lenta de la palabra, observable en
algunas enfermedades nerviosas.
Propuesta: (Del gr. , lento, y , hablar).
1. f. Med. Lentificacin del habla, observable en
algunas en- fermedades neurolgicas y trastornos
mentales de causa no orgnica.
bradipsiquia
Propuesta: (Del gr. , lento, y , alma y, en
sen- tido figurado, mente). 1. f. Lentificacin de los
procesos mentales, fundamentalmente del
pensamiento, que se ob- serva en algunas
enfermedades neurolgicas y trastornos mentales de
causa no orgnica.
bulimia
DRAE: (Del gr. , de , muy
hambriento).
f. Med. Gana desmesurada de comer, que difcilmente se
satisface.

Propuesta: (Del gr. , de , muy hambriento). 1. f. Med. Apetito desmesurado, que

difcilmente se satisface. ~ nervioSa: En psiquiatra,
trastorno de la conducta alimentaria en el cual el
enfermo come compul- sivamente gran cantidad de
alimentos en un corto espacio de tiempo y a
continuacin, en algunos casos, se provoca el
vmito, se administra laxantes o utiliza otros
medios para no ganar peso.
bulmico, ca
DRAE: 1. adj. Perteneciente o relativo a la bulimia. Sufre
crisis bulmicas. 2. adj. Dicho de una persona: Que padece
5

bulimia. Era depresiva y bulmica. U. t. c. s.

carebaria
Propuesta: (Del gr. , cabeza, y , pesadez). 1. f.

Med. Sensacin de pesadez en la cabeza.

catalepsia
DRAE: (Del lat. catalepsis, y este del gr. ,
ac- cin de coger, sorprender). 1. f. Med. Accidente
nervioso repentino, de ndole histrica, que
suspende las sensacio- nes e inmoviliza el cuerpo en
cualquier postura en que se le coloque.
Propuesta: (Del lat. catalepsis, y este del gr.
, accin de coger, sorprender). 1. f.
Med. En psiquiatra, mantenimiento rgido de una
posicin corporal durante un periodo de tiempo
prolongado sin propsito aparente, que se observa
en algunos enfermos esquizofrnicos.
catapleja
Propuesta: (Del gr. , pasmar). 1. f.
Med. Prdida bilateral sbita del tono muscular que
hace que el sujeto caiga al suelo, generalmente
asociada con una emo- cin intensa, un susto, la risa,
la clera o el miedo.
catatonia
DRAE: (Del al. Katatonie, y este del gr. ,
des- cendente). 1. f. Psicol. Sndrome esquizofrnico,
con rigi- dez muscular y estupor mental, algunas
veces acompaa- do de una gran excitacin.
Propuesta: (Del gr. , descendente). 1. f.
Med. En psiquiatra, sndrome esquizofrnico que
celotipia
DRAE: (Del lat. zelotypa, y este del gr. , de
, celoso). 1. f. Pasin de los celos.
Propuesta: (Del lat. zelotypa, y este del gr.
, de , celoso). 1. f. Med. En
psiquiatra, sistema delirante que se caracteriza por
el hecho de que el enfermo siente celos
absolutamente infundados.
celotpico, ca
Propuesta: 1. adj. Med. Relativo o perteneciente a la
celotipia. 2. adj. Dicho de una persona: Que padece

celotipia.
ciclotimia
DRAE: (Del gr. , crculo, y , nimo). 1.

f.

Med. psicosis manaco-depresiva.

Propuesta: (Del gr. , crculo, y , energa
vi- tal, estado de nimo). 1. f. Med. En psiquiatra,
trastorno mental que se caracteriza por una
alteracin crnica del estado de nimo con
fluctuaciones que comprenden fases hipomanacas
que se alternan con fases depresivas; es si- nnimo
de trastorno ciclotmico.
ciclotmico, ca
DRAE: 1. adj. Perteneciente o relativo a la
ciclotimia. adj. Dicho de una persona: Que padece
6

consiste en estupor, mutismo y rigidez (catalepsia,

persistencia de la gesticulacin facial) o movimientos
estereotipados, ma- nierismos o agitacin.
catatnico, ca
DRAE: 1. adj. Psicol. Perteneciente o relativo a la cata-

tonia.
Propuesta: 1. adj. Med. Perteneciente o relativo a la cata-

tonia. 2. adj. Med. Que padece catatonia. U. t. c. s.

Comentario: Hemos aadido una segunda acepcin:
que padece catatonia. Esta acepcin es importante
porque se trata de un adjetivo que puede usarse
tambin como sus- tantivo (U. t. c. s.): un catatnico.
Introducimos el trmino con la marca Med. en vez de
con la marca Psicol.
catectizar
Propuesta: (Del gr. , carga). 1. tr. Psicol. En
psi- coanlisis, proyectar cierta cantidad de energa
psquica sobre una representacin mental o grupo de
representacio- nes, una parte del cuerpo, un objeto,
etc.
catectizacin
Propuesta: (Del gr. , carga) 1. f. Psicol. En psicoa-

nlisis, accin y efecto de catectizar.

catexia
Propuesta: (Del gr. , carga). 1. f. Psicol. En
psi- coanlisis, cantidad de energa psquica que se
halla unida a una representacin mental o a un
grupo de representa- ciones mentales, una parte del
cuerpo, un objeto, etc.
ciclotimia. cleptomana

DRAE: (Del gr. , quitar, y mana). 1. f.

Propensin morbosa al hurto.
Propuesta: (Del gr. , quitar, y mana). 1. f.
Med. En psiquiatra, trastorno del control de los
impulsos en el cual el enfermo no puede resistirse al
deseo de hurtar ob- jetos que no son necesarios
para el uso personal o son de poca importancia por
su valor monetario.
clivaje
Propuesta: (Del fr. clivage, separacin o divisin). 1.
m. Psicol. Mecanismo mental mediante el cual el nio
apren- de a distinguir entre su cuerpo y l mismo
como sujeto, por un lado, y el mundo exterior, por
otro; en algunos tras- tornos mentales graves, este
mecanismo est perturbado, de resultas de lo cual el
enfermo confunde su mundo inter- no con el mundo
exterior.
cognitivismo
Propuesta: 1. m. Psicol. Teora psicolgica que
postula que la conducta humana depende
fundamentalmente de los pensamientos del sujeto,
y no del instinto, de la nece- sidad o de la pulsin.
cognitivista
Propuesta: 1. adj. Psicol. Perteneciente o relativo al

cog- nitivismo. 2. adj. Partidario del cognitivismo. U.

t. c. s.
cognitivo, va
DRAE: (De cognicin). 1. adj. Perteneciente o relativo al
conocimiento.
Propuesta: (De cognicin). 1. adj. Psicol. Perteneciente o
relativo a las funciones superiores del ser humano, especialmente al pensamiento y al lenguaje. traStorno ~:

compulsin
DRAE: (Del lat. compulso, -nis). 1. f. Inclinacin, pasin vehemente y contumaz por algo o alguien. 2. f.
Der. Apremio que se hace a una persona por parte de
un juez o de una autoridad, compelindola a realizar
algo o a sopor- tar una decisin o una situacin
ajenas.
Propuesta: Proponemos aadir una tercera
acepcin: 3. f. Med. En psiquiatra, tendencia
irreprimible a repetir una accin a pesar de los
esfuerzos del enfermo en sentido contrario.
compulsivo
DRAE: (Der. de compulso, part. irreg. de compeler, y este
del lat. compulsus). 1. adj. Que tiene virtud de compeler.
2. adj. Que muestra apremio o compulsin. 3. adj. Psicol.

Que tiene impulsos irresistibles.

Propuesta: Proponemos modificar la acepcin 3 y
aadir una cuarta acepcin: 3. adj. Med. En
psiquiatra, pertene- ciente o relativo a la
compulsin. 4. adj. Med. Dicho de una persona: que
padece compulsiones.
condensacin
DRAE: (Del lat. condensato, -nis). 1. f. Accin y efecto
de condensar.

Propuesta: (Del lat. condensato, -nis). 1. f. Accin y

efecto de condensar. 2. f. Psicol. En psicoanlisis,
proceso psquico que interviene en la actividad
onrica y en la for- macin de sntomas, en el cual
una misma representacin mental corresponde a
varias personas, cosas o situaciones.
conductismo
DRAE: (De conducta, trad. del ingl. behaviorism). 1.
m. Psicol. Orientacin metodolgica que estudia el
compor- tamiento sobre las relaciones de estmulo y
respuesta y a partir de la conducta y de las
reacciones objetivas, sin te- ner en cuenta la
consciencia, que es considerada un epife- nmeno. 2.
m. Psicol. Estudio de la conducta en trminos de
estmulos y respuestas.
Propuesta: (De conducta, trad. del ingl. behaviorism). 1.

m. Psicol. Teora psicolgica que postula que toda

con- ducta, incluso la patolgica, es una respuesta
aprendida a
un estmulo procedente del exterior, que la repeticin
de la conducta se mantiene porque ha sido
recompensada y que el comportamiento constituye
un intento de adaptacin del organismo a su entorno.

confusional
Propuesta: (Del lat. confuso, -nis). adj. gnero
comn. Med. En psiquiatra, dcese del estado de
alteracin de la conciencia de carcter agudo y
fluctuante causado por una enfermedad mdica, un
traumatismo, una interven- cin quirrgica, una
droga o un medicamento, en el cual el enfermo se
muestra perplejo, desorientado, ansioso, agitado o
estuporoso e incapaz de centrar la atencin en los
estmulos del entorno; se acompaa de
perturbacin de las funciones cognitivas, tales como
el pensamiento y el lenguaje, y de alteraciones del
ciclo sueo-vigilia. De- lirium es sinnimo de
sndrome confusional agudo.
conversin
DRAE: (Del lat. converso, -nis). 1. f. Accin y efecto
de convertir o convertirse. 2. f. Mil. Mutacin del
frente, de una fila, girando sobre uno de sus
extremos. 3. f. Ret. Figura consistente en emplear
una misma palabra al fin de dos o ms clusulas o
miembros del perodo.
Propuesta: Todo igual y se aade una cuarta
acepcin, a saber: 4. f. Med. En psiquiatra,
mecanismo de formacin de sntomas que consiste
en la expresin de un conflicto psquico a travs de
sntomas somticos, ya sean motores, por ejemplo,
parlisis o crisis convulsivas, o sensitivos, tales como
anestesia o dolores localizados.
coprofilia
Propuesta: (Del gr. , excremento, y ,
aficin o amor a algo). 1. f. Med. En psiquiatra,
parafilia que consiste en la excitacin sexual
producida por las heces o por
la visin del acto de defecar.
coprolalia
DRAE: (Del gr. , excremento, y , hablar).
1.
f. Tendencia patolgica a proferir obscenidades.
Propuesta: (Del gr. , excremento, y ,
ha- blar). 1. f. Med. En psiquiatra, compulsin a
proferir ex- presiones groseras u obscenas; puede
ser una tendencia de carcter obsesivo, un tic o un
componente de algunos delirios agudos o crnicos.
crepuscular
DRAE: 1. adj. Perteneciente o relativo al crepsculo.
U. t. en sent. fig. 2. adj. Se dice del estado de nimo,
intermedio entre la conciencia y la inconsciencia, que
se produce in- mediatamente antes o despus del
sueo natural, o bien a consecuencia de accidentes
patolgicos, o de la anestesia general. 3. adj. Zool.
Se dice de los animales que, como muchos
murcilagos, buscan su alimento principalmente
durante el crepsculo.
Propuesta: Todo igual excepto la acepcin 2: 2. adj.
7

g- nero comn, Med. En psiquiatra, se dice del

estado de alteracin de la conciencia en el cual el
enfermo, a causa de una afeccin del encfalo o de
un trastorno mental de causa no orgnica, acta
como si no tuviese conciencia o no fuese plenamente
consciente de lo que hace, siguindose el episodio de
una amnesia total o parcial de lo sucedido.