Caracterizacién fisicoquimica y microbiolégica de lodo residual como acondicionador de suelo durante el crecimiento de un cultivo de Cebollin (Allium fistulosum L.) Yaxcelys A. Caldera®, Edixon C. Gutiérrest, Edith E. Blanco?, Maria M. Torres y Edixon E. Gutiérres® “Laboratore de Dmestigacienes Ambuertales. Nicleo Costa Onental del Lago. Untoorstded dev Zults. Cabimess, Venemuela. “Centro de Investigacion del Age TRaculied de Ingentri: Unisernided del Zulia Maracas, Vere zie. Fecide: KOS Accs 247 Resumen La aplicactcn como acondcionadores de suiclo de los edo prodcidos dtrante elt lento dels aguas residuales se presenta como una altermativa para su disposicion. yaqu ‘dos contienen macronutrientes y micronutientes requerides por lae plantas para si © Mento y desanllo. En esta investigacion se caraeleri26 sicoqutiniea ¥ mle mn fledo reich etabilizado, prowentente del Sintra de Laguntan de Fatabilizacton (SLE): hiversidad del Zia, chirante el crecimiento de un enltiva de Cebollin Alum fistulosural, plicaron Ins desis de 0.20, 40,y 60 Mg de ledo ha’. Se determinaron las variables fenoleg: ‘gitud dela planta. diametro del pecudtallo y longytud de la raz. Los resultados most erencias sigalicatvas (p< 0,05) entrelos tralamnentos para la varlabe longitud de la pe eles ter slo ented wh dN SOV 0 Megat! dc ec reer nd 7.8: 25.8 y 27-1 co respectivamente. que las plantas contro (0 Mg ha" donde la altura fe 4.9.cm. Loslodos se clasfican come Clase Bya que contiencn um mtimerode coliformes fe 2 10" NMP 4) por debajo del establecido en normativasintemacionalce, Loslodos podria: arse como acondicionadores de stelo en actividades agricolas Palabras clave: Aconticionador de suelo: Ceballin Uliuim fistulostum L); lado resie vvanables fenoloaicas.Eltérmino lodo es generalmente usado adescribirlos sélidos producidos duran JVuatamiento de las aguas residuales, de procesos fisices, quimices y biologi (acrobiosy anacrobios) (1). Debide a que ante los ultimos aries el tratamiento de aguas ce est expandiende répidamente, (03 paiees desarrollados (por los eriterios dos para elluentes) y en los paises en farrollo (por la construceién de nuevas atas de tratamiento), se estima un dris- ‘incremento de la produceicn global de > (2), lo que ha Nevado a las industrias a ‘car nuevos © innovadores métodos de ostelén de los lodos que varian desde la neracién hasta la aplicaciin sobre terre @. El empabrecimiento quimico de los los por la perdida de materia organica, lla ynutrientes, asi como la perdida dela a superficial. como consecuencia de la sn, estan causando Ia disminucion de productividad y en ocasiones la perdida ‘Ide la capacidad productiva (4). La apli- len de lodos residuales sobre el stielo se senla como una allernauiva para solver estos problemas. ya que se han encon- lo resultados beneficlosos tanto de Upo alenial como economico, debido a que ds lodos proporcionan material orginico, oran laestructura del suelo y ofrecen un a potencial para el recidlaje de macronur files y micronutrientes necesarios para recimlento de las plantas (1. 5 torea que limita la apticacién de lodos't dhualos sobre terran agricolaa, entre esto pueden citar: la carga microbiclogiea de gen humane y anirnal que presenian (6) Scumulacion de meiales ervol sucloy en Plantae (7). Por otra parte, el elacto de et Todos sobre el suelo depende de: Ia vartat del contenido de metales, las condicic ‘limaticas, as propledades del eusloy el de cxlivo 8) Algunos investigadores han recom ‘ada la aplicacion de lados con fines age las. Acosta (9) aplico lodo residual. pr niente de una planta de tratamiento aguas servidas. sobre el suelo durante el ‘cimiento de plantas de Maiz (Zea mays | dosis de 0.20, 40.60. 80, 120y 200 Mg} Encontré los mejores resultados para 40 y 60 Mg ha’. Por otra parte, Garcia y (9) estudiaron el efecto que produce la z ‘cacion de diferentes dosts de lodo (0. 20. 60 y 80 Mg ha’), proventente de una plz de tratamiento de una industria lietea, breel suelo y sobre el crecimiento deta» ta ornamental de crecimiento rapido & enana (Lora sp). Concluyeron que los le Fesiduales aplicados a dosis de 20 Mg ‘aportaron Jos nutrientes requeridos par crecimiento de las plantas, En esta investigaciéa se caracteriz sicoquimica y microbiolégicamente el residual proveniente de la Laguna Facu tiva, de la Serie C. del Sistema de Lagu de Estabilizacion de la Universidad del‘na. apticado como aconaicionador det sus- ledksenite ol eoecteniegtis dc or calloome Gebatlin, Materiales y Métodos ‘rea de estuaio estudio 2¢ reali com todo residual proventente de la Laguria Facullatwa, de a Sere. del Sistema de Laguriis de Esiabile ‘aciin (SLE) de Ia Universidad det Zulia, el Colector @ dela Chadadl de Maracaibo, cotado Zulia y esta conetiido por nueve la- {unas claslicadas en series. By Cde die fentes disefos y operaciones. Cada serie Conlene una Lagu facultaiva y dow de ‘maduracion. La laguna facultawvscloecto- ‘nada para esta investgacin tiene 89,90 m Selargey 150m de anche, Ello generse {do durante el proceso de tratamiento del ‘agua residual fue retirado de la laguna fa caitativa despues de 6 anos de aperacion fie deporitado en los iethos de secaco par su estabilzacin. tuestreo ‘Yt La toma de muestra del loa se realizs “Sq ios ethos dear del SLE Deas de “Bhan ede se owe ha mesa Tout suendola teria de care Inde genera un alo aalio prone “presente pad oun de ae trad, Lames conse wn ee te ub mest de iu ae Sedna aor profiad yen cen. punto. Cada nn de an mocara de Sstecolos enrecplntes pation de0.S feretigerron pane asad llbo- |e suelo wutzado en esta investiga Sie ara egal promeniente bc la Pee Maracathe, estado Zulla. ‘Se reall + rmuestreo al azar a diferentes profundidac se colocaron las sub mucstras en bald: Posteriormente bss sub muestras se meze ton unlformemente obteniende una the ‘compuesta. Se oma 1 kde lamuestra (ot Io) rnc transfiné a bolas plasticas para Fie bene me servadas hasta el momento del analisi, Las muestras de Cebollin ae recolee! zon en la zona de El Hajo. Munieipio S Francisco del estado Zina. Sit propaga se reals en forma vegetativa studio de crecimiento -Elestudiode crecimiento delas plant deQebeteec tein ebveamecrtetes Ubleado en las adyncencias del Centra de ‘estigacion del aqua (CLA). Las dimension {de este fueron: 8 m de largo por 6 m de 2 ‘cho. fue cubierto de plisticy transparet Fees eoleger ies pune ea anna ‘HABETBEA BIEFBimiemo ae pamasens Jos aconlctonados con ldo resiual (5. Ellodo fue meaclado en forma supertcial® bdo a que i riz del enltivo cebotin oc tae primero 12cm peri de ext can tie Sodas. {nego de fa moutsicion se procedia. stembra. Se prepararun todas las plar ‘que formaron las cepas.o macallas. Se se ‘clonaron para la propagacion las mas gr des, vigorosas y sanas. Una ver desclaw: ‘lmaterial(cartadac pedazo de allo fue Sinfectada, usando una solucién compuc de Gmondeide. toneeticla v acai [7 Potenciométrice™ Donduetivdad eléctriea (CE) Conductimétrieo’ \atrogene total tater anganiea sro total tates Destlacién. Kjelda! CCombustin y humedad (Walkey & fae), Volumetrt spectrfotometnia UV-Vis spectrometra de absorcion atomic ollormes totales y fecales Técnica de fermentacton de tubas mailiples ‘odo de Antics de Sl (0,Se colocaron tres plantas per bolsa, 2 cada irataumtente (20, 40, 60 Mg ha"), srrandolas hasta una profundidadde4.a 3. Simultancamente se colocaron plan- ‘ch etielo preparado de manera tradicio- ‘sin Jodo, las cuales funcionaren como trol o testigo (0 Mg har). Las plantas fae- regadas diariamente a capacidad de wpe. El estudio se realize por tiplicado, iain dr ton memmevan Loa anda Balcoquimlcos y microblo- aaa tee ae ney Saron enal laboratorio del CLA siguien= inoectstelew See on ew Meio 2 el anlisis de suclos (10) CPabla 1) Iai ts Ricans en A storde la siembra y postertormente cada Pins so midio la Ionaitad, el dionsetre oeannsy er ale a alate mia nin stologicoscoliformes totales (c'), color Mecales (CP), estreprovacos EF) y ente- oes 02) meciants ine texas decries ‘Zembtodoe colandarce (0 (Tabla N- 0s investigadéres han encoiirado valo- de pH en lodos residuales cercanos a la tralidad, Los mismos autores repor- Son eks mepaeren eee to orginico de sabila, Tsaicou y col. (14) antraron el mismo valor de pH senalado ste estudio para un lodo residual de una Ma de tratamiento de aguas municipa- Esto indica que el valor de pH varia de- cliendo de las caracteristicas y estabili- del lodo. El valor de CE encontrado (2.4 dS m") wo relativamente cercano al reportado uinmente para lodos. La CE general- ite es superior a 3 dS men los lodes re- tales y varia para cada lodo residual. sta y col. (15) comparando tres residuos inicos (lodo residual, residuo de sabila y arcol encontraron valores de CE de 1,93; 3y 7.66 dS m" respectivamente, atribu- do los bajos. valores del lodo residual al doy lixiviado de las sales solubles porla asicién al aire en los lechos de secado. El porcentaje de MO para este lodo re- tal fue bajo (27,6 %) segiin lo establecido a Normativa Espanola (15). qufenes cla- ‘an el compost como bajo en MO cuando valores se encuentran entre 35 y 50%. cis estadistico de los datos se realizs en pleando el paguete SAS (12). Se analiza Varlanza (ANOVA) y las medias fueron con paradas con ta prucba de Tulcey. Resultados y Discusion EI suelo uttitzade en esta investig: clon presents un valor de pH de 6,7: el eu: se encuentra en un range de 5.5 a 7.5 cor siderado adecuado para suclos donde « Aplicaran lodes. ya queen este rango se. ‘duce al minimo iixiviada de metales y se f vorece al maximo lan condiciones de cree malento de cosecha (13). La conductivida ‘electrica (CE) es baja (0.77 dm") por ‘que podnia afectar el rendimienta de cuilt Vos muy se“isibles como en el caso del Cs bollin. ya que este valor indica poca solub dad de sales y/o sustancias organicas. E cuanto al contenide de materia organic (MO), fue bajo (0.2%) por ser un sue! France Arenoso (arena 70%. limo 23% ya cllla 7%). Otros estudios han reportado vi lores relativamente bajos (0.76%) para M ‘en suelos arenosos (14), Ellodo residual establlwzade proveniet Por otra parte, el valor de nitrogeno tota, de 2.19%, ubicandose en el rango medio tre 1,5% - 3%), mientras que el fésforo presenté un valor de 6,35% conside alto, ya que es superior a 2% (15). Blar col. (16) evaluando lodes sobrenadante tabilizados del mismo sistema de tratan to (SLE). reportaron resultados similar los encontrados en este estudio en cuat porcentaje de fésforo y nitrégeno. Encet ron alto contenido de fésforo (5.46%) as do al aporte de jabones y detergentes, cc nido de nitrogeno de 1.90% y valores de de 46,0%. Indicaron que estos lodos sc nadantes pueden ser aplicados como al organico a suelos. Las caracteristicas fisicoquimica: este lodo podrian compararse con las re tadas por otros investigadores para vi residues orginicos aplicados sobre st con fines agronémicos (Tabla 2). Se obs ladiferencia en los valores para cada res indicando que los valores de los param« fisicoquimicos (pH. CE, MO, N y P) varia funeién de la estabilidad de los lodos y ¢ procedencia. Los valores establecidos p Normativa Espanola para compost. pur servir de referencia para comparar los reTablas scba de medias pata las variables fenolégicas estudiadas durante el erccimiento del cultivo Ceboll Tratamiento Longitud de la planta Diametro del Longitud de la raiz Oghs' ‘em pecudotallo ern)* (em) 0 2a ore 107 20 ae ors 10s" 40 25.8 0.72" ns 60. 27.1" 0.73" 10.7~ Iresde medias con lear distin en la misma colunnasonsignficativamente difrents @ 05). EnlaTabla Se muesiralasmediasde altura fue para el tratamiento de % 20 8 varlables fenologicas evaluadas durante haa" de lado, El incremento fue de 11,6% recimfento del Cebollin (8 semanas) de _8,89en las plantas tratadascon 20 60 3 tinadas en este estudio, Se evidenciaen ha" de lodo, respectivamente, con reapee Mabla que solo huubo diferencias signif) al watamlentoOMgha". Los uatamentos vasencuantealalongituddela planta. 20 60 Mg ha” de lado muestran diferenct Las planiasque recibieron tratamiento _“tgwifeativas (p <0.05) con respectoal trat La aplicacién de este lodo residual cs- Referencias Bibliogréficas —_fere lizade sobre el suelo durante el erect. to ento del cultive Cebollin prodijo resulta. 1. MANG J. STABKINOVA O.. TAY 5. MANO! Siesta los lata ha legged cle V.. TAY J. Wat Sef Tech 49(10): 147-15 Pianta, El ineremento observado sobre el 2004 ‘clmiento del Cebollin podtia estar rela: UDEGAAKD H. Wat Set Tech So110): 31-31 zhado con los aportes de minerales como 2008. “Ppresentes enellodo residual yaquese ——_ROOKS «1. TANNER BL. JOSEPHSON K reportade que estos elementos favorecen ergiap ecapepesieaora ty sreclmiente vegetative (22), Sin embargo, 13,2008 aplicacién de las dosis de lodo debe fer 4. yy BNE. LARREAL M.. NOGUERA N. Re ASiderada ya que in exceso de nutrientes aetales podrian causar efectos perjudicia- a las plantas (18). Estos resultados indi- a que podria uullizarse el lodo del SLE ‘Fae agron (.0z) 21(3) 511-21. 2003. 5. GARCIA Y., FERRER O., MARIN M.,GADO. Gencia 711) 46-56. 199. sno acondicionador de suelo a una dosis 6. SENIOR A.. BRICENO B., ARAUJO 1, CAS? 20 Mg ha”, representando la aplicacion NOVAA.. BL ZOUAHRE M.. TOYO L. ACOST a disposicién ambientalmente adecuada Y, multietenctas 1(1): 33-48. 2001. raeste residuo. 7 wIDWELL A. DOWDY RJ Eneiron Que Wetay 424-442, 1987 Conclusiones 8. KEEFER. SINGH R., HORWATHD. Jno La aplicactén del lodo residual estabili ae Set te tee 4o sobre el suelo durante el crecimiento 9. ACOSTA, Apicactin de tries proventes folate co comkr > & nines a Serve (FAS) de Mareven-Cardéa pare inta, obleniendose los mejores resultados Sees A eoneraie oae ra la dosis de 20 Mg ha’, Se ie eee Las concentraciones de metales Cu, 1h Reissue ae Phy Crenel lode son menoresa las con- Society of agronomy andamerican Society f Mraciones méximas reportadas en las ‘Teating and Material, USA. Val 1, 1079. rmativas internacionales para aplicacién 11. aonaa, AWWA. WEF. aN Tacos sabre terrenas agnicclas erat ods fe Desde el punto de vista santtaro estos ait. American Public Health Amsocintion los se elasifican como Clase B ya que con Washington D.C. USA, 1999. nen un mimero de bacterias collformes 12. Statistical Analysis Syatcm (SAS). SAS/STA ales menor al limite establecido en nor User's gulde Version 6. 4" edition. SAS Inst