Professional Documents
Culture Documents
^vkioloigzouty
GD \rkgyk {yk oz }ozn ju{hrk yglkz* jk|oiky }nkt oz oy {ykj gz znk kw{ovsktzy }noin
sg* ig{yk jgsgmky zu n{sgt rolk ux gyykzyD @R~MZ{irkgx vu}kxB Ykjoigr kw{ovsktzB
aknoirkB _xgotB Nox vrgtkB Push{yzout gvvgxgz{yB Rtzkxzgotsktz ux ^glkz* jk|oik kziDA
Qw pd| fdxvh d iluh5 kxpdq olih ru dvvhwv7
HD Qu tuz {yk oz ot lrgssghrk mgy hkig{yk oz juky tuz ng|k gt k~vruyout vxuul
iutyzx{izoutD
Qw pd| fdxvh h{sorvlrq7
Pg{zout
Wuhvvxuh irup
Isshdudqfhv
]
K
I
J
Yhjxodu vtxduh
Yljkw6dqjohg whwudjrq
\^NCFG
a
b
+GFFq\g
9>=
a
b
c
d
e
I/ XRQ joyvrg*@]kjA C Llvsod| ghwhfwhg suhvvxuh5 hyhu| vhwwlqj ydoxh dqg glvsod| huuru
G u{zv{z otjoigzux@]kjA C Vxwsxw : lv VU5 SML zloo eh VU
H u{zv{z otjoigzux@\^N M ]kjB \^O M TxkktA C Vxwsxw ; lv VU5 SML zloo eh VU
Yujk qk* C Wdudphwhu vhwwlqj prgh ru suhvhw vhwwlqj prgh5 vdyh vhwwlqj ydoxh
`v qk* C Zhw wkh vhwwlqj ydoxh wr xsshu vwhs lq suhvhw vhwwlqj ru suhvvxuh xqlw5 rxwsxw prgh5
uhvsrqvh wlph5 dqdorj rxwsxw vfdoh5 nh| orfn5 shdn krog ydoxh5 erwwrp krog ydoxh
glvsod| lq sdudphwhu vhwwlqj
f Qu}t qk* C Zhw vhwwlqj ydoxh wr orzhu vwhs lq suhvhw vhwwlqj ru suhvvxuh xqlw5 rxwsxw prgh5
uhvsrqvh wlph5 dqdorj rxwsxw vfdoh5 nh| orfn5 shdn krog5 erwwrp krog glvsod|
lq sdudphwhu vhwwlqj7
g ]gtmk ul xgzotm vxkyy{xk C Qw lv srvvleoh wr fkdqjh wkh suhvvxuh xqlw lq Wuhvvxuh vhqvru7
Wohdvh xvh gliihuhqw xqlw dv odeho iru |rxu dssolfdwlrq7
<9
;9
<9
<>7>
>7>
A7>
;9 *97: >
<9
:;7@
<>
:;6;=]LK
+Oxgiqkz
4]1Jurzq2
V\[:1Jodfn2
E WZV69; G
Vyhu fxuuhqw
surwhfwlrq flufxlw
:;6;=]LK
Srdg
Iqdorj yrowdjh
rxwsxw1Vudqjh2 Srdg
Nurqw
surwhfwlrq
fryhu
1WZV69;2
<9
9]1Joxh2
Wdqho fxw6rxw
1Wdqho wklfnqhvv
97App wr <7>pp2
=:7>
^khq sxwwlqj iurqw fryhu
-\^O ykxoky
>=7;
@Judfnhw I
@Judfnhw J
Wuhvvxuh sruw
1T> ghswk >pp2
=@7;
. Niikyyux*
-\^N
@Wruw soxj
<? 497>
9
=9
-\^NE\^O
@Wuhvvxuh xqlw odeho
Trxqwlqj eudfnhw
1WZV69:2
\^NCFG
4
V\[;1^klwh2
9>=
;6;<7=
Trxqwlqj kroh1T< Jrow2
GY\g
Pg{zout
QFEE
QFEE
*FEGCEYYOGP BFEHCIYYOGP
QFEEE
QFEEE
Wdqho eudfnhw
1\^[CFG2
Jrg|
1\^N2
Wurwhfwlrq
fryhu
1\^[CFH2
Judfnhw sdqho
Jrg|
V6Ylqj
Wuhvvxuh sruw
Ph{djrq zuhqfk erow
1T;+:92
Vqh wrxfk ilwwlqj
+Niikyyux*
E WZV69: G
Vyhu fxuuhqw
surwhfwlrq flufxlw
;>
+Niikyyux*
:n6
9]1Joxh2
Y
a
Srdg
V\[;1^klwh2
Ph{djrq
zuhqfk erow
-\^O ykxoky
Vyhu fxuuhqw
surwhfwlrq flufxlw
Vyhu fxuuhqw
surwhfwlrq flufxlw
Zsulqj zdvkhu
;6;=7;
4]1Jurzq2
V\[:1Jodfn2
:<pp vsdqqhu
Pg{zout
<? 497>
9
9:
Wuhvvxuh udqjh
:
>9
:97<
\
Vxwsxw
;A
Iqdorj yrowdjh
rxwsxw1Vudqjh2 Srdg
:n6
Tdlq flufxlw
FG
:= 497:
9
\^NCFG
. [xjkxotm otluxsgzout
a
Wurwhfwlrq
^luh
^hljkw
;9 *97:
\^ N
+Oxgiqkz O
Tdwhuldo
=:
;>
>
]leudwlrq
Wruw soxj
;6;=7;
<B7=
Zsulqj zdvkhu
Ph{djrq
zuhqfk erow
;9 *97: >
bgxtotm
;9
<9
:A7>
>
;A
=<7=
>
\^NCFG
Td{7 *;. N7Z7 ri glvsod| suhvvxuh dw ;>- zlwklq 9- wr >96:9- wr 4>9-1dw qrq6ghz vwdwxv2
6;9- wr 4?9-1dw qrq6iuhh}lqj vwdwxv2
<> wr A>.YP
<> wr A>.YP
:7>pp dpsolwxgh dw iuhtxhqf| ri :9 wr >>P}
lq hdfk ri _5 `5 a gluhfwlrqv iru ; krxuv
;9 *97:
:= 497:
9
;;
>
+Oxgiqkz N
bgxtotm
Pg{zout
>
W[:8A+@S
:7?
:97>
:>
.Wohdvh nhhs -Kdxwlrq iru |rxu vdihw|- wr dyrlg dfflghqwv ru gdpdjhv dv xvlqj lw
fruuhfwo|7
+GFFq\g
Wuhvvxuh sruw C
W[:8A+@S
?7> :;
=>
\^O
Iwprvskhulf suhvvxuh
lqiorz kroh
B
\^N
:<
=>
:>7>
;<
=;
<9
;6T<
Ph{djrq
zuhqfk erow
;9
\^NCFG
;A7;
<9
<A7>
<=
Mqylurqphqw
-\^N ykxoky
+\xuj{iz
\^NCFG
\^OCFG
\^NCPFG
\^NCG
UWU rxwsxw
\^OCPFG
\^OCG
Trgho
\^NCG\
\^NCaFG\
\^NCFG\
\^NCPFG\
WUW rxwsxw
\^OCG\
\^OCaFG\
\^OCFG\
\^OCPFG\
Ydwhg suhvvxuh udqjh 979 wr 6:9:7<nWd 9 wr :9979nWd
9 wr :5999nWd 6:9979 wr :99nWd
Llvsod| suhvvxuh udqjh >79 wr 6:9:7<nWd 6>79 wr ::979nWd 6>9 wr :5:99nWd 6:9:7; wr ::9nWd
:7> wlphv ri
; wlphv ri
Td{7 suhvvxuh udqjh
; wlphv ri udwlqj suhvvxuh
udwlqj suhvvxuh udwlqj suhvvxuh
Issolfdeoh ioxlg
Ilu5 Urq6fruurvlyh jdv
Wrzhu vxsso|
:;]6;=]LK *:9.1Ylssoh W6WCTd{7 :9.2
Kxuuhqw frqvxpswlrq
Td{7 >9pI
@UWU rshq froohfwru rxwsxw 5 Td{7 Zlqn fxuuhqwCTd{7 :99pI5
Issolhg yrowdjhCTd{7 <9]LK5 Yhvlgxdo yrowdjhCTd{7 :]
Krqwuro rxwsxw
@WUW rshq froohfwru rxwsxw 5
Td{7 Zrxufh fxuuhqwCTd{7 :99pI5 Yhvlgxdo yrowdjhCTd{7 ;]
:gljlw il{hg1Jxw svl xqlwC;gljlw il{hg2
;gljlw il{hg
P|vwhuhvlv13:2
*97;.
Yhshdw huuru
*97;. N7Z7 *:gljlw
N7Z7 *;gljlw
Yhvsrqvh wlph
Zhohfwdeoh ;7>pv5 >pv5 :99pv5 >99pv
Zkruw flufxlw surwhfwlrq
Jxlow6lq
@Vxwsxw yrowdjhC:]6>]LK *;. N7Z7 @SlqhduC^lwklq *;. N7Z7
@ahur srlqwC^lwklq :]LK *;. N7Z7 @ZsdqC^lwklq =]LK *;. N7Z7
Iqdorj rxwsxw
@Vxwsxw lpshgdqfhC:n6
@YhvroxwlrqCIssur{7 :8;99
<: gljlw SML @vhjphqw
Llvsod| phwkrg
;gljlwv
Tlq7 glvsod| lqwhuydo
:gljlw1;gljlwv8svl xqlw C ;gljlw il{hg2
nWd5 nji8fp<5
nWd5 nji8fp<5
edu5 svl5 ppPj5
edu5 svl5 ppPj5
nWd5 nji8fp<5 edu5 svl
Wuhvvxuh xqlw
ppP;V5 lqPj
ppP;V5 lqPj
Kkdudfwhulvwlf ri
Td{7 *;. N7Z7
Td{7 *:. N7Z7
frqwuro rxwsxw dqg
ri glvsod| suhvvxuh dw ;>- zlwklq 9- wr >9glvsod| whpshudwxuh
Tdlq flufxlw
Krpsrxqg
suhvvxuh w|sh
:<7=
:<52:<6 <7;87<
Uhjdwlyh
suhvvxuh w|sh
\^NCaFG
\^OCaFG
:A7=
Wuhvvxuh w|sh
. Vtyzgrrgzout
-\^N ykxoky
<:7>
. Qosktyouty
Odxjh suhvvxuh
1\qlwCpp2
-\gxgskzkx ykzzotm
,WZI1J2 vhulhv kdv ? nlqgv ri rxwsxw rshudwlrq prgh5 sohdvh xvh surshu rxwsxw
rshudwlrq prgh lq dffrugdqfh zlwk ghwhfwlrq7
+U*yzkxkyoy sujk@SCGA
Qw lv deoh wr vhw fhuwdlq ydoxh iru suhvvxuh ghwhfwlrq ohyho1Zw:2 dqg k|vwhuhvlv1Zw;27
]`Z sujk
Wuhvvxuh
Zw:
Zw;
[lph
VU
VNN
VU
V\[;
VNN
V\[:
[lph
VU
VNN
V\[; VU
VNN
V\[:
Zw:
[lph
VU
VNN
SCI
V\[; VU
VNN
VU
V\[:
VNN
SCJ
VU
V\[;
VNN
V\[:
1Wuhvvlqj Y nh| vkruwo|5 wkh xqlw zloo eh vdyhg5 wkhq pryh wr wkh qh{w prgh72
.^khq xvlqj ppP;V xqlw5 sohdvh pxowlso| glvsod| ydoxh e| :997
1Wuhvvlqj Y nh| vkruwo|5 wkh rxwsxw rshudwlrq prgh zloo eh vdyhg5 wkhq pryh wr
wkh qh{w prgh72
+
dqg suhylrxv vhw uhvsrqvh wlph zloo iolfnhu lq 97>vhf7 e| wxuqv7
+ Zhohfw wkh uhvsrqvh wlph e| 1 5 2 nh|7
+
dqg suhylrxv vhw suhvvxuh zloo iolfnhu lq 97>vhf7 e| wxuqv7
+Zhw wkh suhvvxuh ydoxh zklfk >]LK zloo eh rxwsxwwhg e| 1 5 2 nh|7
Iydlodeoh vhwwlqj udqjh C
eNCGf4:9. ri udwlqj suhvvxuh , eNCKf , Td{7 ydoxh ri udwlqj suhvvxuh
Y\U prgh
+
dqg suhylrxv vhw ghwhfwlrq ohyho: zloo iolfnhu lq 97>vhf7 e| wxuqv7
+Isso| wkh qhhghg suhvvxuh1Zw:2 zlwklq udwlqj suhvvxuh7
+Qi suhvvlqj 1 nh| vkruwo| rqh wlph5 fxuuhqw ghwhfwlrq suhvvxuh zloo eh vhw
ghwhfwlrq ohyho :5
dqg ghwhfwlrq ohyho: zloo eh iolfnhulqj e| wxuq197>vhf72
Y vxkyy utk zosk
[lph
+
dqg suhylrxv vhw nh| orfn zloo iolfnhu e| wxuqv7
+ Zhohfw nh| orfn e| 1 5 2 nh|7
Jrwwrp krog
:7 Wohdvh suhvv 1 dqg 2 nh| iru ryhu :vhf7 dw wkh vdph wlph sxwwlqj dq dssolhg
suhvvxuh lq vwdwh ri wkh dwprvskhulf suhvvxuh7
;7 ^khq wkh }hur srlqw dgmxvwphqw lv frpsohwhg5 lw zloo glvsod|
dqg uhwxuq wr
Y\U prgh dxwrpdwlfdoo|7
.Qi h{hfxwlqj ahur srlqw dgmxvwphqw rq h{whuqdo suhvvxuh ehlqj dw suhvvxuh sruw
zloo eh iolfnhuhg <wlphv7 Wohdvh h{hfxwh lw lq wkh dwprvskhulf suhvvxuh diwhu
uhprylqj h{whuqdo suhvvxuh7
.Wohdvh h{hfxwh ahur srlqw dgmxvwphqw uhjxoduo|7
]`Z sujk
Y vxkyy utk zosk
1Qi suhvvlqj Y nh| vkruwo| rqh wlph5 ghwhfwlrq ohyho : zloo eh vhw wkhq pryh wr wkh
qh{w prgh72
[khuh duh ? nlqgv ri frqwuro rxwsxw prgh lq rughu wr uhdol}h wkh ydulrxv suhvvxuh
ghwhfwlrq7 Zhohfw d prgh iru |rxu surshu dssolfdwlrq7
@P|vwhuhvlv prgh1N6:2 C ^khq qhhghg wr fkdqjh k|vwhuhvlv iru ghwhfwlqj suhvvxuh7
@Ixwrpdwlf vhqvlwlylw| vhwwlqj prgh1N6;2 C
^khq qhhghg wr vhw ghwhfwlrq vhqvlwlylw| dxwrpdwlfdoo| dw surshu srvlwlrq7
@Qqghshqwhqw ; rxwsxw prgh1N6<5 N6=5 N6>2 C
^khq qhhghg wr ghwhfw suhvvxuh iurp wzr srvlwlrq zlwk rqh surgxfw7
@^lqgrz frpsdudwlyh rxwsxw prgh1N6?2 C ^khq qhhghg wr ghwhfw suhvvxuh lq
fhuwdlq duhd7
Qw lv qrw vhw wkh dqdorj rxwsxw1:6>]LK2 vfdoh dv d udwhg suhvvxuh udqjh exw dovr
wklv lv d ixqfwlrq wr fkdqjh surshuo| iru xvhu0v dssolfdwlrq7
Qi vhwwlqj I: srvlwlrq iru :]LK rxwsxw dqg I> srvlwlrq iru >]LK rxwsxw5 wkh suhvvxuh
udqjh ri I: wr I> lv wr >]LK dqdorj rxwsxw7
[khuhiruh dqdorj rxwsxw zloo eh :6>]LK ehwzhhq I: dqg I>7
[klv xqlw kdv ; nlqgv ri nh| orfn ixqfwlrq lq rughu wr suhyhqw zurqj rshudwlrq7
@Srf C Ioo nh|v duh orfnhg wkhuhiruh lw lv lpsrvvleoh wr fkdqjh dq| sdudphwhu vhwwlqj8
suhvhw5 ahur srlqw dgmxvwphqw5 Whdn krog dqg Jrwwrp krog7
1Ieoh wr fkdqjh wkh vwdwxv ri orfn2
@WI7S C [klv lv sduwldo orfnhg vwdwxv5 wkhuhiruh lw lv lpsrvvleoh wr fkdqjh sdudphwhu
vhwwlqj1Ieoh wr fkdqjh wkh vwdwxv ri orfn2 rqo|5 wkh uhvw ixqfwlrqv fdq eh
fkdqjhg7
@\qS C Ioo ri wkh vhwwlqj lv dydlodeoh5 doo nh|v duh xqorfnhg7
[klv ixqfwlrq lv wr vhw wkh glvsod| ydoxh ri suhvvxuh dv ahur srlqw irufleo| lq fdvh
wkdw ri sruw lv rshqhg wr dwprvskhulf suhvvxuh7
. Rxxux
Muuru glvsod|
+
dqg wkh suhylrxv ghwhfwlrq ohyho : zloo iolfnhu lq 97>vhf7 e| wxuqv7
+ Zhw suhvvxuh ghwhfwlqj ohyho : e| 1 5 2 nh|7
Mqdeoh vhwwlqj udqjhCTlq7 vhwwlqj suhvvxuh,SrETd{7 ydoxh ri vhwwlqj suhvvxuh
1Wuhvvlqj Y nh| vkruwo| rqh wlph5 ghwhfwlrq ohyho : zloo eh vhw wkhq pryh wr qh{w prgh72
Y vxkyy utk zosk
Yhphg|
Wohdvh wu| djdlq diwhu
h{whuqdo suhvvxuh uhprylqj
Yhpryh ryhuordg
]`Z sujk
\xkyy{xk jkzkizotm rk|kr G ykzzotm
Wureohp
Qi h{whuqdo suhvvxuh dssolhg5
zkhq dgmxvwlqj ahur srlqw
1Wuhvvlqj Y nh| vkruwo| rqh wlph5 nh| orfn zloo eh vhw wkhq pryh wr wkh vhwwlqj
glvsod| xqlw72
. S{tizout
.^khq fkhfnlqj wkh ydoxh ri ghwhfwlrq ohyho :5 ;1Zw:5 Zw;2 dqg dxwrpdwlf vhqvlwlylw|
vhwwlqj ydoxh5 sohdvh suhvv Y nh| vkruwo| dqg vhtxhqwo|7
+Ixwrpdwlf vhqvlwlylw| vhwwlqj prgh1Kkhfn devruswlrq ri frpsrqhqw2
[kh vwdwh ri uhpryhg wdujhw lv Zw: dqg wkh vwdwh ri devruelqj wdujhw lv Zw;7
Qw vhwwlqj wkhp e| 1 ghwhfwlrq ohyho zloo eh lq wkh plggoh ehwzhhq Zw: dqg Zw;
dxwrpdwlfdoo|7
1Wuhvvlqj Y nh| vkruwo| rqh wlph5 wkh vhohfwhg suhvvxuh zloo eh vhw dv >]LK vfdohv
wkhq pryh wr wkh qh{w prgh72
Y Wuhvv
Yhv6
Iqdorj
Vxwsxw
Iqdorj
Rh|
pruh wkdq Wdud6 Llvsod|
srqvh
rxwsxw vfdoh
rshudwlrq
rxwsxw vfdoh
phwhu xqlw 4 prgh 4 wlph 4 vhwwlqj
4 vhwwlqj
4 orfn
<vhf7
vhwwlqj
vhwwlqj vhwwlqj
vhwwlqj
1>]LK2
vhwwlqj
1:]LK2
VU
VNN
ahur
srlqw
dgmxvw
6phqw
>99pv
. ^kzzotm
Wuhvv pruh
wkdq :vhf7
:99pv
VU
V\[;
VNN
1 4 2 nh|
>pv
Sr
Whdn
krog
]`Z sujk
+
dqg suhylrxv vhw rxwsxw prgh zloo iolfnhu lq 97>vhf7 e| wxuqv7
+Zhohfw wkh rxwsxw rshudwlrq prgh e| 1 5 2 nh|7
Pl
Y Wuhvv
pruh wkdq
<vhf7
ppP;V
1Wuhvvlqj Y nh| vkruwo| rqh wlph5 wkh vhohfwhg suhvvxuh zloo eh vhw dv :]LK vfdohv
wkhq pryh wr wkh qh{w prgh72
Wuhvvxuh
ydoxh
vhwwlqj
lqPj
+
dqg suhylrxv vhw suhvvxuh zloo iolfnhu lq 97>vhf7 e| wxuqv7
+ Zhw wkh suhvvxuh ydoxh zklfk :]LK zloo eh rxwsxwwhg e| 1 5 2 nh|7
Iydlodeoh vhwwlqj udqjh C
Tlq7 ydoxh ri udwlqj suhvvxuh , eNCGf , B9. ri udwlqj suhvvxuh
Y Wuhvv
Wuhvhw
zlwklq <vhf7
ppPj
1Wuhvvlqj Y nh| vkruwo|5 wkh uhvsrqvh wlph zloo eh vdyhg5 wkhq pryh wr wkh qh{w
prgh72
Zw;
V\[:
svl
edu
Llvsod| suhvvxuh xqlw ri qhjdwlyh suhvvxuh w|sh dqg Krpsrxqg suhvvxuh w|sh
;7>pv
Wuhvvxuh
+botju} sujk@SCLA
nji8fp<
7Qw lv deoh wr vhw suhvvxuh ghwhfwlrq ohyho iurp wzr srvlwlrqv1Zw:5 Zw;2 lq wklv prgh5
rqh lv iru frqwuro dqg wkh rwkhu lv iru dodup ru dgglwlrqdo frqwuro7
8P|vwhuhvlv lv il{hg lq :gljlw1Jxw5 ;gljlw zkhq xvlqj frpsrxqg suhvvxuh ru svl xqlw w|sh2
VU
VNN
V\[;
nWd
Zw;
Zhw
Zw:
SCK
7[klv ixqfwlrq lv wr vhw suhvvxuh ghwhfwlrq ohyho wr wkh surshu srvlwlrq dxwrpdwlfdoo|7
Qw lv vhw e| uhfhlylqj suhvvxuh iurp wzr srvlwlrqv1Zw:5 Zw;27
8P|vwhuhvlv lv il{hg lq :gljlw1Jxw5 ;gljlw zkhq xvlqj frpsrxqg suhvvxuh ru svl xqlw w|sh2
9[kh suhvvxuh ghwhfwlrq ohyho lv vkrzq lq wkh iroorzlqj fdofxodwlrq7
1Zw: 4 Zw;2
Zhw F
;
Wuhvvxuh
VU
VNN
1Qi suhvvlqj Y nh| vkruwo| rqh wlph5 ghwhfwlrq ohyho; zloo eh vhw wkhq pryh wr qh{w prgh72
V\[:
Ourxqg
. Ygot vxuj{izy
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
KV\U[MY
[QTMY
[MTWMYI[\YM KVU[YVSSMY
WIUMS TM[MY
[IKPV8SQUM ZWMML8W\SZM TM[MY
N[]\[]R_W[Z
LQZWSI` \UQ[
nzzvMEE}}}Dg{zutoiyDtkz
WYV_QTQ[` ZMUZVY
0 PMIL X\IY[MY C
WPV[VMSMK[YQK ZMUZVY
=:6>5 `rqjgdqj6ul5 \qjvdqj6hxs5 `dqjvdq6vl5
NQJMY VW[QK ZMUZVY
O|hrqjqdp5 Rruhd ?;?6A=@
WYMZZ\YM ZMUZVY
0 QU[MYUI[QVUIS ZISMZ C
YV[IY` MUKVLMY
>:; Iqvxqj J8L5 =:96:<5 Zklqgrulp6grqj5
ZMUZVY KVU[YVSSMY
Oxur6jx5 Zhrxo5 Rruhd :>;69@9
WV^MY KVU[YVSSMY
[MSCA;6;6;?@B6?>A> 8 NI_CA;6;6;?@B6?>>?
Z[MWWQUO TV[VY / LYQ]MY
0 M6pdlo C vdohvHdxwrqlfv7qhw
/ KVU[YVSSMY
MW6M6@@6999:M
0 SIZMY TIYRQUO Z`Z[MT