Classification Et Étiquetage Des Produits Chimiques

Sant et scurit au travail
DOSSIER
CLASSIFICATION ET
TIQUETAGE DES
PRODUITS CHIMIQUES
SOMMAIRE DU DOSSIER
Ce quil faut retenir
quoi sert cette rglementation ?
Comprendre les deux systmes dtiquetage

des produits chimiques
Accder aux textes relatifs au rglement CLP
Publications, outils, liens utiles
Accueil > Risques > Classification et tiquetage des produits chimiques
Ce quil faut retenir

La rglementation sur la classification, l'emballage et l'tiquetage des produits chimiques dangereux vise assurer la
protection des travailleurs, des consommateurs et de l'environnement. L'tiquetage est la premire information
fournie l'utilisateur sur les dangers et les prcautions prendre lors de leur utilisation. Deux systmes
rglementaires coexistent aujourdhui pour classer, emballer et tiqueter les produits chimiques. Le rglement CLP
abrogera en 2015 le systme prexistant.
La classification des produits chimiques (substances et mlanges de substances) permet didentifier les dangers quils peuvent prsenter du fait de leurs
proprits physico-chimiques, de leurs effets sur la sant et sur lenvironnement. Cest partir de sa classification quest dfinie ltiquette du produit chimique.
L'tiquette constitue la premire information, essentielle et concise, fournie l'utilisateur sur ces dangers et sur les prcautions prendre lors de l'utilisation.
Il existe aujourdhui 2 systmes rglementaires de classification, dtiquetage et demballage des produits chimiques qui sappliquent aux secteurs du travail et de
la consommation :
le systme prexistant qui repose sur 2 directives europennes et appliqu en France via 2 arrts ministriels,
le rglement CLP qui, dans le cadre dune harmonisation mondiale, permet de mettre en application un systme labor au niveau international nomm
Systme gnral harmonis de classification et dtiquetage des produits chimiques (SGH).
Le systme prexistant est progressivement remplac par le rglement CLP. Si la classification des substances doit tre effectue selon les 2 systmes
rglementaires jusquen juin 2015, leur tiquette et leur emballage doivent rpondre aux rgles du CLP depuis le 1er dcembre 2010 (sauf dispositions
particulires). Pour les mlanges, le systme prexistant sapplique jusquau 1er juin 2015 (sauf dispositions particulires). A partir de cette date, les mlanges
devront tre classs, tiquets et emballs conformment au rglement CLP. Cette date butoir peut nanmoins tre anticipe et on rencontre dj des tiquettes
de mlanges rpondant aux prescriptions du rglement. Le systme prexistant sera abrog au 1er juin 2015.
Les diffrences entre les 2 systmes rglementaires sont diverses. Elles concernent notamment la terminologie, la dfinition des dangers, les critres de
classification et les lments de communication figurant sur les tiquettes. Le rglement CLP met galement en place la procdure de notification qui prvoit,
pour les fabricants et importateurs, la transmission lAgence europenne des produits chimiques (ECHA) dinformations sur la classification et ltiquetage de
certaines des substances quils mettent sur le march.
Mis jour le 29/09/2014
Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

www.inrs.fr/risques/classification-etiquetage-produits-chimiques.html
INRS 2015
Page 1 / 23
quoi sert cette rglementation ?

Prsentation gnrale de la classification
La classification rglementaire permet didentifier les dangers que peuvent prsenter les produits chimiques du fait de leurs proprits physico-chimiques, de
leurs effets sur la sant et sur lenvironnement.
Classer un produit, cest donc dterminer quelle classe et/ou catgorie de danger il appartient (corrosif, irritant, explosible). Dans certains cas, le degr du
danger et la voie dexposition sont aussi dfinis.
Beaucoup de prescriptions concernant les produits chimiques dpendent de cette classification rglementaire : par exemple, les rgles de prvention des
risques chimiques ou les rgles de mise sur le march europen des substances dfinies par le rglement REACH. Cest galement partir de cette
classification quest ralis ltiquetage.
www.inrs.fr/risques/chimiques/reglementation.html
www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%206036
Dfinitions du Code du travail

Danger : proprit intrinsque d'un agent chimique susceptible d'avoir un effet nuisible.
Risque : probabilit que le potentiel de nuisance soit atteint dans les conditions d'utilisation et/ou d'exposition.
Il existe nanmoins dautres types de classification des produits chimiques. Citons par exemple :
la classification du CIRC ddie aux agents cancrognes quils soient chimiques, biologiques ou physiques
www.inrs.fr/risques/cmr-agents-chimiques.html
la classification spcifique au transport des marchandises dangereuses

Labsence de classification ne signifie pas absence de dangers : un produit chimique est class selon des critres dfinis rglementairement qui prennent en
compte les degrs de gravit les plus levs. Par exemple, de nombreux produits sous forme liquide non classs inflammables peuvent senflammer ; il sagit de
produits qui senflamment des tempratures suprieures aux tempratures prises en compte dans les critres de classification rglementaires. De plus, un
produit chimique peut ne pas tre class du fait de labsence de donnes sur ses dangers.
La classification peut voluer. En effet, de nouvelles donnes scientifiques sur les dangers des substances voient le jour rgulirement. Il est donc important de se
tenir inform des volutions de la rglementation et de consulter dautres sources dinformation quand elles existent (classification du CIRC, fiches toxicologiques,
fiches de donnes de scurit).
Ltiquette, source dinformation pour les utilisateurs

L'tiquette de danger est la premire information, essentielle et concise, fournie l'utilisateur ( travailleur et consommateur) sur les dangers sur la sant et
sur lenvironnement et sur les prcautions prendre lors de l'utilisation des produits chimiques.
La rglementation dcrit prcisment les informations quelle doit comporter. La taille de ltiquette, tout comme la taille des symboles ou pictogrammes de
danger, sont rglementes. Ltiquette doit figurer sur le rcipient dorigine et sur chacun des emballages successifs aprs transvasement et reconditionnement.
Elle doit tre suffisamment visible et rdige en franais. Lutilisateur doit pouvoir la lire et la comprendre ce qui implique quil ait reu une formation adapte.
Guillaume J. Plisson pour lINRS
Nouvelle tiquette appose sur un flacon de tolune (selon le rglement

CLP)
Rappelons quil est important de lire ltiquette dans sa totalit car tous les dangers du produit chimique ne sont pas forcment reprsents par les symboles de
danger qui y figurent. De plus, ltiquette ne fournit quune premire mise en garde. Il faut donc galement consulter toute autre information utile la prvention
des risques : fiche de donnes de scurit, notice technique
Pour le transport des marchandises dangereuses, il existe galement des tiquettes spcifiques qui rpondent une rglementation spcifique.
www.developpement-durable.gouv.fr/-Transport-de-marchandises,1181-.html

INRS 2015
Page 2 / 23
Les tiquettes de danger
Etiquette de mlange selon le systme rglementaire prexistant

INRS 2015
Page 3 / 23
Etiquette de substance selon le rglement CLP
Rgles demballage
Des rgles gnrales sur lemballage des produits chimiques sont dcrites dans les systmes rglementaires de classification, dtiquetage et demballage. Elles
concernent leur conception (compatibilit matriau/produit, rsistance, solidit) ainsi que des dispositions spcifiques appliquer aux emballages des produits
chimiques dangereux vendus au public savoir :
des prescriptions concernant leur esthtique en vue dviter les accidents domestiques ,
les fermetures de scurit pour enfants,
les indications de danger dcelables au toucher.

INRS 2015
Page 4 / 23
Comprendre les deux systmes dtiquetage des produits chimiques

Dans les secteurs du travail et de la consommation, deux systmes europens de classification, demballage et dtiquetage des produits chimiques coexistent
aujourdhui :
le systme que nous appellerons prexistant , encadr par deux directives europennes (directives 67/548/CEE et 1999/45/CE modifies) applicables en
France par le biais de deux arrts,
le nouveau systme dit rglement CLP (rglement (CE) 1272/2008 modifi) qui remplace progressivement le systme prexistant. Il est directement
applicable tous les tats membres de lUnion europenne sans ncessit de texte de transposition national.
Affiche INRS Produits chimiques. L'tiquetage volue , avec la

comparaison des diffrents pictogrammes associs au systme
prexistant et au rglement CLP
Dfinitions
En matire de classification et dtiquetage, la rglementation distingue les dispositions applicables aux substances et aux mlanges.
Le terme mlange dsignant un mlange de substances remplace le terme prparation encore employ dans le systme rglementaire prexistant.
localhost:8087/inrs-author/risques/classification-etiquetage-produits-chimiques.html?modePrint=true&mgnlPreview=true&modePrintPng=true#ancre1
Dfinitions du Code du travail et exemples

Substances : substances, les lments chimiques et leurs composs tels qu'ils se prsentent l'tat naturel ou tels qu'ils sont obtenus par tout procd
de production contenant ventuellement tout additif ncessaire pour prserver la stabilit du produit et toute impuret rsultant du procd,
l'exclusion de tout solvant pouvant tre spar sans affecter la stabilit de la substance ni modifier sa composition.
Exemples : actone, chlorure de sodium, alcool thylique, plomb
Mlanges : mlanges ou solutions composs de deux substances ou plus.
Dates dapplication
Le rglement CLP remplace progressivement le systme europen prexistant et labrogera totalement en 2015 (sauf dispositions particulires).
Il prvoit une priode de transition durant laquelle les deux systmes de classification et dtiquetage, prexistant et nouveau, coexistent. Sauf dispositions
particulires, le nouveau systme est applicable de faon obligatoire :
aux substances depuis le 1er dcembre 2010,
aux mlanges partir du 1er juin 2015.
Les fournisseurs peuvent nanmoins dcider dappliquer le nouveau dispositif aux mlanges avant cette date butoir.

INRS 2015
Page 5 / 23
En consquence, il existe aujourdhui sur le march deux types dtiquettes de danger rpondant deux rglementations diffrentes.
Concernant les substances

Depuis le 1er dcembre 2010, les substances doivent rpondre aux prescriptions de classification, dtiquetage et demballage du nouveau systme.
Une drogation tait toutefois prvue pour les substances dj prsentes dans la chane dapprovisionnement au 1er dcembre 2010. Pour viter des charges de
travail supplmentaires aux entreprises, les lots de ces substances, dj mises sur le march au moment o le nouvel tiquetage devient obligatoirement
applicable, pouvaient tre dispenss de rtiquetage et de remballage pendant deux annes supplmentaires, soit jusquau 1er dcembre 2012.
Jusquau 1er juin 2015, mme si le nouveau systme leur est dj applicable de faon obligatoire, les substances devront tre classes conformment aux deux
systmes prexistant et nouveau. Ces deux classifications seront mentionnes dans la fiche de donnes de scurit.
Au 1er juin 2015, le systme prexistant sera abrog. La fiche de donnes de scurit des substances fera mention de la seule classification tablie selon le
nouveau systme.
Systme prexistant (bleu) : directive 67/548/CEE modifie (en France, arrt du 20 avril 1994 modifi) - Nouveau systme (jaune) : rglement CLP
Concernant les mlanges

La classification des mlanges tant lie la classification des substances quils contiennent, la rglementation prvoit que le nouveau systme ne sapplique de
faon obligatoire aux mlanges quaprs reclassification de toutes les substances.
Ainsi, jusquau 1er juin 2015, les mlanges sont classs, tiquets et emballs conformment au systme prexistant.
Il est possible dajouter, sur la fiche de donnes de scurit, la classification rpondant au rglement CLP.
Les fournisseurs peuvent nanmoins mettre en uvre les rgles du nouveau systme CLP avant cette date butoir du 1er juin 2015 et ce, sur la base du volontariat.
Dans ce cas-l et pour viter toute confusion, les mlanges doivent tre tiquets et emballs conformment au nouveau systme. Il ny aura donc en aucun cas
de double tiquetage. La fiche de donnes de scurit devra alors faire mention des deux classifications du mlange et de ses constituants.
partir du 1er juin 2015, les mlanges devront rpondre aux prescriptions de classification, dtiquetage et demballage du nouveau systme.

INRS 2015
Page 6 / 23
Une drogation est galement prvue pour les mlanges dj prsents dans la chane dapprovisionnement au 1er juin 2015. Pour viter des charges de travail
supplmentaires aux entreprises, les lots de ces mlanges, dj mis sur le march au moment o le nouvel tiquetage devient obligatoirement applicable,
peuvent tre dispenss de rtiquetage et de remballage pendant deux annes supplmentaires, soit jusquau 1er juin 2017.
Au 1er juin 2015, le systme prexistant de classification, dtiquetage et demballage sera abrog. La fiche de donnes de scurit des mlanges fera mention de
la seule classification tablie selon le nouveau systme.
Comprendre et appliquer le systme prexistant

Le systme prexistant de classification, dtiquetage et demballage des produits chimiques repose :
pour les substances, sur l'arrt du 20 avril 1994 modifi (pris en application de la directive 67/548/CEE modifie),
pour les mlanges, sur larrt du 9 novembre 2004 modifi (pris en application de la directive 1999/45/CE modifie).
Une version consolide de ces 2 arrts est disponible dans la brochure INRS Classification, emballage et tiquetage des substances et mlanges
chimiques dangereux. Systme rglementaire prexistant au rglement CLP. Textes rglementaires et commentaires (ED 982).
Gael Kerbaol / INRS
Bidon de dgraissant tiquet selon le systme prexistant

INRS 2015
Page 7 / 23
Dfinition des dangers

Selon ce systme, les substances et les mlanges sont considrs comme dangereux, quand ils appartiennent une des 15 catgories de danger dfinies
rglementairement.
15 catgories de danger des substances et mlanges pour le systme prexistant

explosibles
comburants
extrmement inflammables
facilement inflammables
inflammables
trs toxiques
toxiques
nocives
corrosifs
irritants
sensibilisants
cancrognes
mutagnes
toxiques pour la reproduction
dangereuses pour lenvironnement
Les dfinitions correspondant aux diffrentes catgories de danger figurent dans le Code du travail (article R. 4411-6).
Classification
Pour classer une substance, il est ncessaire de vrifier sil existe une classification harmonise au niveau europen cest--dire une classification qui a t vote
au niveau europen et qui est donc obligatoirement applicable dans tous les Etats membres de lUnion europenne. Pour cela, il est ncessaire de consulter
lannexe VI du rglement CLP (se reporter au chapitre Outils rglementaires concernant ltiquetage des produits chimiques de notre focus sur le rglement
CLP). La classification figurant dans cette annexe devra tre complte en tant que de besoin. En labsence de classification harmonise, lannexe VI de larrt du
20 avril 1994 modifi ou guide de classification et dtiquetage dfinit les critres de classification. La classification des substances se fait gnralement sur la
base de rsultats dessais physico-chimiques, toxicologiques et cotoxicologiques raliss sur ces substances.
Pour les mlanges, l'valuation des proprits physico-chimiques se fait par dtermination exprimentale et par application du guide de classification et
d'tiquetage. L'valuation des proprits toxicologiques et cotoxicologiques s'effectue gnralement par application d'une mthode conventionnelle de calcul.
Cette mthode tient compte :
de la classification des substances dangereuses prsentes dans le mlange,
de leur teneur,
et de seuils de classification fixs rglementairement.
Classification selon le systme prexistant

La classification consiste mettre une substance ou un mlange dans une ou plusieurs catgories de danger et lui attribuer une phrase de risque
(phrase R). La catgorie de danger est trs souvent prsente sous forme dune abrviation.
Exemple dune classification tel que lon peut en trouver dans une fiche de donnes de scurit :
F+ ; R12
T ; R23/25
Carc. cat. 3 ; R40
Ce produit est class comme extrmement inflammable, toxique par inhalation et par ingestion et cancrogne de catgorie 3.
tiquette selon le systme prexistant

La rglementation dfinit ce qui doit figurer de faon obligatoire sur une tiquette de danger :
pour les substances : le nom chimique,
pour les mlanges : le nom commercial ainsi que le nom chimique de certaines des substances dangereuses prsentes dans le mlange,
le nom, ladresse, le numro de tlphone du fabricant, distributeur ou importateur responsable de la mise sur le march,
les symboles et indications de danger,
les phrases de risque ou phrases R,
les conseils de prudence ou phrases S,
pour les substances, le numro CE et la mention tiquetage CE ,
pour les mlanges destins au public : la quantit nominale du contenu.
Les phrases S sont choisies en fonction des dangers prsents par le produit chimique, selon des critres dfinis dans la rglementation.

INRS 2015
Page 8 / 23
Un exemple dtiquette selon le rglement prexistant
Un exemple dtiquette selon le rglement prexistant
Les symboles et indications de danger
Les symboles et indications de danger ainsi que la liste des phrases de risque et des conseils de prudence sont tlchargeables dans le Kit tiquettes pour
produits chimiques .
www.inrs.fr/media.html?refINRS=outil30
Comprendre et appliquer le rglement CLP

Vers un nouveau systme europen

INRS 2015
Page 9 / 23
Le rglement CLP est lappellation donne au rglement (CE) n 1272/2008 du Parlement europen et du Conseil du 16 dcembre 2008 relatif la classification,
ltiquetage et lemballage des substances et des mlanges, modifiant et abrogeant les directives 67/548/CEE et 1999/45/CE et modifiant le rglement (CE) n
1907/2006.
Lacronyme CLP signifie en anglais, Classification, Labelling, Packaging cest--dire classification, tiquetage, emballage .
Ce texte europen dfinit les nouvelles rgles en matire de classification, dtiquetage et demballage des produits chimiques pour les secteurs du travail et de la
consommation.
Il sagit du texte officiel de rfrence en Europe qui permet de mettre en application, au sein de lUnion europenne dans ces secteurs, le Systme Gnral
Harmonis de classification et dtiquetage des produits chimiques (SGH) labor au niveau international (plus de dtails dans le chapitre A lorigine un
systme international de notre focus sur le rglement CLP ).
Le rglement CLP est mis en application progressivement en Europe et il abrogera le systme prexistant en juin 2015.
localhost:8087/inrs-author/risques/classification-etiquetage-produits-chimiques.html?modePrint=true&mgnlPreview=true&modePrintPng=true#ancre1
Attention, les dispositions de cette rglementation ne sappliquent pas au transport des produits chimiques. Dans ce domaine, la rglementation en vigueur
dcoule de textes dj labors dans un cadre international. Concernant le transport par route, voie deau, rail et mer, consulter le site du ministre charg des
transports.
Comme tout rglement, le rglement CLP ne ncessite pas de texte de transposition en droit national et sapplique directement et de la mme faon dans tous les
tats membres. Publi au Journal officiel de lUnion europenne n L 353 du 31 dcembre 2008, il est entr en vigueur le 20 janvier 2009. Il est rvis par le biais
de rglements (adaptations au progrs technique et scientifique, rectificatifs) notamment pour prendre en compte lvolution des recommandations
internationales dont il est issu (voir chapitre A lorigine, un systme international de notre focus sur le rglement CLP).
www.developpement-durable.gouv.fr/-Transport-de-marchandises,1181-.html
Une liste des diffrents textes relatifs au CLP est consultable la fin de ce dossier.
www.inrs.fr/risques/classification-etiquetage-produits-chimiques/acceder-textes-reglement-clp.html
Terminologie
Le rglement CLP utilise une nouvelle terminologie. Ainsi, certains termes du systme europen prexistant sont conservs mais dautres changent.
Principales modifications de terminologie introduites par le rglement CLP

Le terme de substance est conserv mais celui de prparation est remplac par mlange .
Le terme de catgorie de danger est remplac par celui de classe de danger .
Une classe de danger dfinit la nature du danger, quil sagisse dun danger physique, dun danger pour la sant ou dun danger pour lenvironnement (exemples :
liquides inflammables, cancrognicit, dangers pour le milieu aquatique).
Une classe de danger peut tre divise en catgories de danger. Les catgories de danger permettent une gradation du degr du danger de cette classe.
Dfinition des dangers

Le rglement CLP dfinit 28 classes de danger :
16 classes de danger physique,
10 classes de danger pour la sant,
1 classe de danger pour lenvironnement couvrant les dangers pour le milieu aquatique.
Il dfinit galement une classe de danger supplmentaire , savoir la classe de danger dangereux pour la couche dozone .

INRS 2015
Page 10 / 23
Classes de danger du rglement CLP

Classes de danger physique
explosibles
gaz inflammables
arosols
gaz comburants
gaz sous pression
liquides inflammables
matires solides inflammables
substances et mlanges autoractifs
liquides pyrophoriques
matires solides pyrophoriques
substances et mlanges auto-chauffants
substances et mlanges qui, au contact de leau, dgagent des gaz inflammables
liquides comburants
matires solides comburantes
peroxydes organiques
substances ou mlanges corrosifs pour les mtaux
Classes de danger pour la sant

toxicit aigu
corrosion cutane/irritation cutane
lsions oculaires graves/irritation oculaire
sensibilisation respiratoire ou cutane
mutagnicit sur les cellules germinales
cancrognicit
toxicit pour la reproduction
toxicit spcifique pour certains organes cibles-exposition unique
toxicit spcifique pour certains organes cibles-exposition rpte
danger par aspiration
Classes de danger pour lenvironnement

dangers pour le milieu aquatique
dangereux pour la couche dozone
Classification
Les critres de classification, cest--dire les rgles qui permettent de dfinir lappartenance dun produit chimique une classe de danger et une catgorie de
danger au sein de cette classe, peuvent tre diffrents de ceux tablis par le systme prexistant.

INRS 2015
Page 11 / 23
Classe de danger liquides inflammables : critres de classification du rglement CLP

Les critres de classification de la classe de danger des liquides inflammables sont notamment bass sur la valeur du point dclair.
Un liquide de point dclair gal 58 C est ainsi class inflammable de catgorie 3 selon le systme du rglement CLP. Or, ce mme liquide nest pas
class pour son inflammabilit dans le systme europen prexistant.
* Directives : Systme prexistant directives 67/548/CEE et 1999/45/CE modifies (en France, arrts du 20 avril 1994 et du 9 novembre 2004 modifis)
Peb : point initial dbullition
Pour la classification des mlanges, le rglement CLP introduit de nouvelles rgles. Par exemple, lorsque les mlanges classer nont pas fait lobjet de tests, une
nouvelle tape dans la dmarche de classification consiste utiliser les donnes existantes sur des mlanges similaires tests ou sur les substances dangereuses
quils contiennent. Cest ce quon appelle les principes dextrapolation.
Comme dans le systme prexistant, ce rglement prvoit une mthode spcifique (mthode de calcul ou mthode base sur des limites de concentration) pour
classer les mlanges en fonction de leurs effets sur la sant et lenvironnement. Une partie de ces rgles de classification sont nanmoins diffrentes de celles
appliques jusqualors.
Le rglement CLP reprend, pour certains dangers, et notamment pour les CMR (cancrognes, mutagnes, reprotoxiques), le principe de classification des
mlanges sur la base de limites de concentrations en substances dangereuses. Dans certains cas, les limites de concentration gnriques tablies diffrent de
celles pralablement dfinies.
Classification selon le rglement CLP

La classification consiste mettre une substance ou un mlange dans une ou plusieurs classes et catgories de danger et lui attribuer une mention de
danger (mention H). La classe et catgorie de danger peut tre prsente sous forme dune abrviation dfinie rglementairement.
Exemple dune classification tel que lon peut en lire dans une fiche de donnes de scurit:
Flam. Liq. 2 ; H225
Carc. 1B ; H350
STOT RE 2 ; H373
Ce produit est class liquide inflammable de catgorie 2, cancrogne de catgorie 1B et toxique pour certains organes cibles en cas dexpositions
rptes de catgorie 2.
tiquette selon le rglement CLP

Ltiquetage prescrit par le rglement CLP pour les secteurs du travail et de la consommation comprend des lments de communication pour la plupart diffrents
de ceux utiliss par le systme prexistant. Les informations requises pour le nouvel tiquetage sont les suivantes :
identit du fournisseur,
identificateurs du produit,
pictogrammes de danger,
mention davertissement,
mentions de danger,
conseils de prudence,
section des informations supplmentaires,
quantit nominale pour les produits mis disposition du grand public (sauf si cette quantit est prcise ailleurs sur lemballage).

INRS 2015
Page 12 / 23
Identit du fournisseur
Le rglement CLP prvoit que les tiquettes des produits chimiques doivent comporter le nom, ladresse et le numro de tlphone du ou des responsables de la
mise sur le march du produit.
Identificateurs du produit
Pour les substances, lidentificateur est un nom chimique et lorsquil existe, un numro didentification.
Les tiquettes des mlanges doivent, quant elles, comporter :
la dnomination ou le nom commercial du produit,
le nom chimique de certaines des substances entrant dans la composition du mlange et responsables dune partie de la classification.
Pictogrammes de danger
Les pictogrammes de danger prescrits par le rglement CLP sont issus du SGH et sont au nombre de 9.
Ils comportent un symbole en noir sur fond blanc dans un cadre rouge suffisamment pais pour tre clairement visible .
Chaque pictogramme possde un code compos de la faon suivante : SGH + 0 + 1 chiffre.
Ces 9 pictogrammes de danger du rglement CLP proviennent du site de la Commission conomique des Nations unies pour lEurope (CEE-ONU).
Le rglement CLP dfinit le pictogramme associ chaque catgorie des classes de danger. Les pictogrammes et la liste des classes et catgories de danger
(associes ces pictogrammes) sont tlchargeables dans le Kit tiquettes pour produits chimiques .
La mise en uvre du rglement CLP introduit donc le remplacement des symboles noirs sur fond orange-jaune figurant sur les tiquettes des produits chimiques
prsents sur le lieu de travail par ce type de pictogrammes.
Attention, certaines catgories de danger ne sont associes aucun pictogramme. Dautre part, si certains symboles (exemple : la tte de mort) sont communs au
systme europen prexistant et au rglement CLP, ils ne sont pas forcment associs aux mmes dangers et aux mmes produits.
Mention davertissement
La mention davertissement, manant du SGH, est un mot indiquant le degr relatif dun danger.
On distingue 2 mentions davertissement : DANGER (utilise pour les catgories de danger les plus svres) et ATTENTION .
Mentions de danger
Une mention de danger est une phrase qui, attribue une classe de danger ou une catgorie de danger, dcrit la nature du danger que constitue un produit
chimique et, lorsquil y a lieu, le degr de ce danger . Un code alphanumrique unique constitu de la lettre H et de 3 chiffres est affect chaque mention de
danger.
Bien que leur codification et leur libell soient diffrents, ces mentions de danger manant du SGH quivalent aux phrases de risque (phrases R) dj utilises
dans le systme europen prexistant.
La liste des mentions de danger et des classes et catgories de danger associes sont tlchargeables dans le Kit tiquettes pour produits chimiques .

INRS 2015
Page 13 / 23
Conseils de prudence
Les conseils de prudence du rglement CLP sont, dans leur codification et dans leur libell, diffrents de ceux dj utiliss en Europe (phrases S) mais ont la mme
fonction. Emanant du SGH, ils se voient attribuer un code alphanumrique unique constitu de la lettre P et de 3 chiffres.
La liste des conseils de prudence et des classes et catgories de danger associes sont tlchargeables dans le Kit tiquettes pour produits chimiques .
Pour chaque catgorie de danger, le rglement CLP dfinit les lments dtiquetage qui doivent y tre associs : pictogrammes de danger, mention
davertissement, mention de danger et conseils de prudence.
Un nombre limit de conseils de prudence doit figurer sur ltiquette et sont choisis, parmi ceux qui sont associs aux catgories de danger du produit, en tenant
compte des utilisations de ce produit.
Informations supplmentaires
Dans la section des informations supplmentaires, on peut notamment trouver, le cas chant :
des informations additionnelles sur les dangers.
Il sagit de mentions attribues des substances ou mlanges dangereux prsentant des proprits physiques ou de danger pour la sant spcifiques. Ces
mentions sont codifies de la faon suivante : EUH + 0 + 2 chiffres.
Ces phrases nont pas t reprises du SGH et constituent des dispositions spcifiquement europennes. Pour la plupart dentre elles, elles taient dj
prsentes dans le systme prexistant sous le nom de phrases de risque complmentaires .
Exemple : EUH066 : Lexposition rpte peut provoquer desschement et gerures de la peau .
des lments dtiquetage additionnels concernant certains mlanges contenant une substance dangereuse.
Ces mentions sont codifies de la faon suivante : EUH + 2 + 2 chiffres. Des critres dattribution sont associs lapplication de ces mentions spcifiques
qui manent directement du systme europen prexistant.
Exemple : EUH204 : Contient des isocyanates. Peut produire une raction allergique
une mention spcifique pour les produits phytopharmaceutiques
Il sagit de la mention EUH401 : Respectez les instructions dutilisation afin dviter les risques pour la sant humaine et lenvironnement .
La liste des informations et des lments dtiquetage additionnels sont tlchargeables dans le Kit tiquettes pour produits chimiques .
Exemple dtiquette

INRS 2015
Page 14 / 23
Gael Kerbaol / INRS
Rouleaux de films dtiquetage chez un fabricant de produits chimiques
Patrick Delapierre pour l'INRS
Conditionnement de produits chimiques pour expdition

INRS 2015
Page 15 / 23
Guillaume J. Plisson pour l'INRS
Bidons de tolune tiquets selon le rglement CLP

INRS 2015
Page 16 / 23
Gael Kerbaol / INRS
Ft de produit chimique chez un fabricant doutils de coupe
que vous utilisiez des produits chimiques votre poste de travail, que vous dirigiez des quipes qui utilisent des produits chimiques ou que vous soyez fabricant,
formulateur, importateur ou distributeur de produits chimiques.
Outre le fait quune rglementation relative aux dangers des produits chimiques impacte tout utilisateur, le rglement CLP fixe des obligations pour les fabricants,
producteurs darticles, importateurs, utilisateurs en aval mettant des mlanges sur le march, ou distributeurs : reclassification et r-tiquetage des produits mis
sur le march, mise jour des fiches de donnes de scurit, notifications des classifications auprs de lAgence europenne des produits chimiques
Retrouvez, dans notre focus sur le rglement CLP , les diffrentes consquences de la mise en place de ce rglement (voir chapitre Nouvel tiquetage, vous tes
concern ).

INRS 2015
Page 17 / 23
Accder aux textes relatifs au rglement CLP

Rfrences des textes et liens utiles sur le nouvel tiquetage
Le rglement europen CLP fait rgulirement lobjet de modifications dordre technique le plus souvent publies sous
forme dadaptations au progrs technique et scientifique (APT ou ATP en anglais). Il a aussi un impact sur dautres
rglementations (europennes, franaise), avec la publication de nouveaux textes ou la modification de dispositions
existantes. Cette page donne accs au rglement CLP, ses modifications et aux autres textes officiels qui dcoulent
de ce rglement.
Rglement CLP, adaptations et rectificatifs

Rglement (CE) 1272/2008 du 16 dcembre 2008 : rglement CLP (Journal officiel de lUnion europenne / JOUE L 353 du 31 dcembre 2008, 1 355 pages)
Voir le sommaire comment (document INRS)
eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2008:353:0001:1355:FR:PDF
www.inrs.fr/dms/inrs/PDF/sommaire-reglement-clp.pdf
Rglement (CE) 790/2009 du 10 aot 2009 : 1re adaptation du rglement CLP (JOUE L 235 du 5 septembre 2009, 439 pages)
Modifications de lannexe VI / partie 3 du rglement (listes des classifications et des tiquetages des substances dangereuses).
Rglement (UE) 440/2010 du 21 mai 2010 (JOUE L 126 du 22 mai 2010, 5 pages)
Redevances dues lAgence europenne des produits chimiques (ECHA) en cas de demande dutilisation dun nom chimique de remplacement ou de
soumission de propositions de classification et dtiquetage harmonises dune substance.
Rectificatif au rglement CLP (JOUE L 16 du 20 janvier 2011, 1 page)

Rglement (UE) 286/2011 du 10 mars 2011 : 2e adaptation (JOUE L 83 du 30 mars 2011, 53 pages)
Modifications des annexes I, II, III, IV et V, VI et VII du rglement : rvision de la classe de danger des sensibilisants respiratoires et cutans, rvision de la classe
de danger pour la couche dozone, rvision des critres de classification concernant la toxicit chronique pour le milieu aquatique, dfinition de mentions de
danger combines, dtermination de dimensions minimales des pictogrammes de danger en fonction de la taille de lemballage
Rectificatif au rglement (UE) 286/2011 (JOUE L 138 du 26 mai 2011, 1 page)

Rglement (UE) 618/2012 du 10 juillet 2012 : 3e adaptation (JOUE L 179 du 11 juillet 2012, 8 pages)
Modifications de lannexe VI / partie 3 du rglement (listes des classifications et des tiquetages des substances dangereuses).
Rglement (UE) 487/2013 du 8 mai 2013 : 4e adaptation (JOUE L 149 du 1er juin 2013, 59 pages)
Modifications des annexes I, II, III, IV, V, VI et VII du rglement CLP : cration de catgories de danger pour les gaz chimiquement instables et pour les arosols
non inflammables, introduction de drogations en matire dtiquetage pour certains emballages dont la contenance nexcde pas 10 ml, introduction de
nouvelles mentions de danger, modifications de libell et de champ dapplication de conseils de prudence, suppression et cration de conseils de prudence
Rglement (UE) 758/2013 du 7 aot 2013 (JOUE L 216 du 10 aot 2013, 58 pages)
Rectification de lannexe VI / partie 3 du rglement CLP (listes des classifications et des tiquetages des substances dangereuses) : corrections des erreurs
introduites par la 1re ATP.
Rglement (UE) 944/2013 du 2 octobre 2013 : 5e adaptation (JOUE L 261 du 3 octobre 2013, 18 pages)
Modifications de lannexe IV/partie 1 (critres de slection des conseils de prudence) et de lannexe VI / partie 3 du rglement CLP (listes des classifications et
des tiquetages des substances dangereuses).
Rectificatif au rglement (UE) 487/2013 du 8 mai 2013 (JOUE L 326 du 6 dcembre 2013, 1 page)
Rglement (UE) 605/2014 du 5 juin 2014 : 6e adaptation (JOUE L 167 du 6 juin 2014, 14 pages)
Modifications de lannexe III / partie 1 (traduction de mentions de danger en langue croate), de lannexe IV / partie 2 (traduction de conseils de prudence en
langue croate) et de lannexe VI / partie 3 (ajouts, suppression et modifications dans les listes des classifications et des tiquetages des substances
dangereuses).
eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:32014R0605&qid=1403538847018&from=FR
Impact sur dautres rglementations europennes

Directive 2008/112/CE du 16 dcembre 2008 (JOUE L 345 du 23 dcembre 2008, 7 pages)
Modification des directives 76/768/CEE (produits cosmtiques), 88/378/CEE (scurit des jouets) et 1999/13/CE (rduction des missions de COV dues
lutilisation de solvants organiques dans certaines activits et installations) 2000/53/CE (vhicules hors dusage), 2002/96/CE (dchets dquipements
lectriques et lectroniques) et 2004/42/CE (rduction des missions de COV dues lutilisation des solvants organiques dans certains vernis et peintures et
dans les produits de retouche de vhicules) afin de les adapter au rglement CLP.
eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2008:345:0068:0074:fr:PDF
Rglement (CE) 1336/2008 du 16 dcembre 2008 (JOUE L 354 du 31 dcembre 2008, 2 pages)
Modification du rglement (CE) n 648/2004 (dtergents) afin de ladapter au rglement CLP.
Directive 2013/10/UE du 19 mars 2013 (JOUE L 77 du 20 mars 2013, 3 pages)

Modification de la directive 75/324/CEE (gnrateurs darosols) afin den adapter les dispositions en matire dtiquetage au rglement CLP.
Rectificatif la directive 2013/10/UE (JOUE L 91 du 3 avril 2013, 1 page)

Dispositions rglementaires franaises

Arrt du 7 dcembre 2009 (JO du 16 dcembre 2009, 3 pages)
Modification des arrts du 20 avril 1994 et du 9 novembre 2004 relatifs la classification, lemballage et ltiquetage des substances et prparations
dangereuses afin de prendre en compte les dispositions dfinies dans le rglement CLP.
www.legifrance.gouv.fr/jopdf/common/jo_pdf.jsp?numJO=0&dateJO=20091216&numTexte=16&pageDebut=21687&pageFin=21688

INRS 2015
Page 18 / 23
Avis aux fabricants et importateurs de produits chimiques du 8 octobre 2010 (JO du 8 octobre 2010, 2 pages)
Obligation pour les fabricants et importateurs de communiquer lAgence europenne des produits chimiques (ECHA) des informations sur la classification et
ltiquetage des substances dangereuses en application de larticle 40 du rglement CLP.
Ordonnance 2010-1232 du 21 octobre 2010 (JO du 22 octobre 2010, 16 pages)

Modifications (par larticle 3 de l'ordonnance) du Code de lenvironnement afin de prendre en compte lentre en vigueur du rglement CLP. Parmi ces
modifications, introduction des sanctions applicables en cas de non-respect des dispositions de ce rglement dans les articles L. 521-21 ( sanctions pnales), L.
521-17 et L. 521-18 ( sanctions administratives).
Plus de dtails sur lensemble des changements dans le rapport au Prsident de la Rpublique relatif cette ordonnance.
Ordonnance 2011-1922 du 22 dcembre 2011 (JO du 23 dcembre 2011, 6 pages)

Modifications du Code du travail (mise sur le march des substances et mlanges) et du Code de la sant publique afin les adapter aux dispositions du
rglement CLP : prise en compte des dfinitions, de la terminologie, des classes de danger, des objectifs de la communication dinformations aux organismes
de toxicovigilance. Modifications galement du Code de lenvironnement et notamment des sanctions administratives (dcrites dans larticle L. 521-18).
Plus de dtails sur lensemble des changements dans le rapport au Prsident de la Rpublique relatif cette ordonnance.
Dcret 2012-530 du 19 avril 2012 (JO du 21 avril 2012, 5 pages)

Modification des parties rglementaires des Codes du travail et de lenvironnement afin de les adapter aux dispositions du rglement CLP. Modifications du
Code du travail : introduction dune section concernant le rgime dexemptions au rglement CLP pour les intrts de la dfense, remplacement du terme
prparations par le terme mlanges (chapitre mise sur le march des substances et mlanges ), prise en compte du rglement CLP dans les dfinitions
des notions dagents chimiques dangereux et dagents CMR considrs comme avrs (chapitre mesures de prvention des risques chimiques ).
Introduction de nouvelles contraventions dans le Code de lenvironnement.
Dcret 2014-128 du 14 fvrier 2014 (JO du 16 fvrier 2014, 9 pages)

Modifications des Codes de la sant publique, du travail et de lenvironnement relatives lorganisation de la toxicovigilance, aux modalits de dclaration des
cas dintoxication, et aux modalits de dclaration des mlanges en rfrence larticle 45 du rglement CLP.
Avis aux fabricants, importateurs et utilisateurs en aval de substances chimiques (JO du 6 avril 2014, 1 page)
Obligations pour les fabricants, importateurs et utilisateurs en aval disposant de nouvelles informations susceptibles dentraner une modification de la
classification ou ltiquetage dune substance figurant lannexe VI partie 3 du rglement CLP (listes des classifications et tiquetages harmoniss des
substances dangereuses) de soumettre une proposition lautorit comptente dun des Etats membres o la substance est mise sur le march.
Directive 2014/27/UE du 26 fvrier 2014 (JOUE L 65 du 5 mars 2014, 7 pages)

Modifications des directives 92/58/CEE (signalisation de scurit et/ou de sant au travail), 92/85/CEE (travailleuses enceintes, accouches ou allaitantes au
travail), 94/33/CE (protection des jeunes au travail), 98/24/CE (risques lis aux agents chimiques sur le lieu de travail) et 2004/37/CE (exposition des agents
cancrignes ou mutagnes au travail) afin de les aligner sur le rglement CLP.
eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:32014L0027&qid=1408699874257&from=FR
Dcret 2014-840 du 24 juillet 2014 (JO du 26 juillet 2014, 3 pages)

Transposition des dispositions de la directive 2013/10/UE (gnrateurs darosols) afin den adapter les dispositions en matire dtiquetage selon le rglement
CLP.

INRS 2015
Page 19 / 23
Publications, outils, liens utiles

Dossiers Web INRS
DOSSIER
09/2014
Risques chimiques
Reprer les produits, les mlanges ou les procds chimiques dangereux, cest la
premire tape pour prvenir les risques chimiques pour la sant ou pour la
scurit du travail.
www.inrs.fr/risques/chimiques.html
Dpliants et affiches INRS
DPLIANT
04/2013 | ED 6041
DPLIANT
11/2011 | ED 4405
Etiquettes de produits chimiques. Attention, a change !
Produits chimiques. Les 9 nouveaux pictogrammes de danger
Ce dpliant prsente les grandes lignes du nouveau systme d'tiquetage : les

pictogrammes et leur signification, les mentions d'avertissement, les mentions
de danger et les conseils de prudence ainsi que la composition de la nouvelle
tiquette.
Ce dpliant prsente les nouveaux pictogrammes mis en place par la

rglementation CLP. Il prsente chaque pictogramme et sa signification de
manire succincte. A l'aide de ce document, les pictogrammes pourront tre
facilement et rapidement mmoriss par tous.
DPLIANT
11/2011 | ED 4406
Produits chimiques. Apprenez dcrypter les nouveaux

pictogrammes de danger
Ce dpliant prsente les nouveaux pictogrammes mis en place par la
rglementation CLP. Il prsente chaque pictogramme et sa signification de
manire synthtique.
DPLIANT
11/2008 | ED 6036
REACH
Destin aux fabricants, importateurs et utilisateurs de substances chimiques, ce
dpliant fait le point sur le nouveau rglement europen dnomm REACH
(Registration, evaluation, authorisation of chemicals) applicable aux produits
chimiques.
Ce systme rglementaire est entr en vigueur le 1er ...
Affiches INRS

INRS 2015
Page 20 / 23
AFFICHE
AFFICHE
RFRENCE : A 736
Produits chimiques. L'tiquetage volue
Produits chimiques. L'tiquetage volue
Affiche illustrant le thme 'Classification et tiquetage des produits chimiques'.

Disponible sous la rfrence AD 735 (60 x 80 cm)

Disponible sous les rfrences AD 736 (60 x 80 cm) - AR 736 (9 x 13,5 cm)
www.inrs.fr/media.html?refINRS=A%20735
AFFICHE
RFRENCE : A 737
AFFICHE
RFRENCE : A 738
Produits chimiques. L'tiquetage se transforme
Produits chimiques. L'tiquetage fait peau neuve


AFFICHE
RFRENCE : A 739
AFFICHE
RFRENCE : A 740
Produits chimiques. L'tiquetage volue. Je suis concern
Produits chimiques. L'tiquetage volue. J'ouvre l'oeil


AFFICHE
RFRENCE : A 746
Produits chimiques : les 9 nouveaux pictogrammes de danger

Disponible sous les rfrences AA 746 (30 x 40 cm) - AD 746 (60 x 80 cm)
Brochures et outils INRS

INRS 2015
Page 21 / 23
OUTIL
DOCUMENT TLCHARGER
Kit tiquettes pour produits chimiques

Ce kit est compos de l'ensemble des lments composant une tiquette de
danger d'un produit chimique. Il comprend notamment les pictogrammes
correspondant au systme prexistant et au rglement CLP.
BROCHURE
09/2014 | ED 982
Classification, emballage et tiquetage des substances et

prparations chimiques dangereuses
Ce document prsente aux fabricants, vendeurs, importateurs, utilisateurs de
produits chimiques les textes rglementant la classification, l'emballage,
l'tiquetage de substances et mlanges dangereux
BROCHURE
09/2014 | ED 983
Classification, emballage et tiquetage des substances et

prparations chimiques dangereuses
Cette brochure reproduit l'annexe VI de l'arrt du 20 avril 1994 modifi relative
aux "critres gnraux de classification et d'tiquetage des substances et
prparations dangereuses".
BROCHURE
10/2012 | ED 6134
Le transport des matires dangereuses

Document de synthse sur la rglementation ADR : accord europen sur le
transport international de marchandises dangereuses par route (produits
chimiques, produits radioactifs, matires inflammables)
OUTIL
DOCUMENT TLCHARGER
Kit de sensibilisation au nouvel tiquetage

Ensemble des affiches (imprimables au format A4 et A3), et dpliant, montrant
les nouveauts apportes par la rglementation CLP d'tiquetage des produits
chimiques.
Vidos et multimdias
VIDO
DURE : 12 MIN
VIDO
DURE : 12 MIN
Cartoon orange
Napo dans... Attention produits chimiques!
Ce film d'animation attire l'attention sur l'importance et la signification de

l'tiquetage des produits chimiques dangereux. Napo, personnage sympathique
et maladroit, doit utiliser des produits ...
Ce film fait suite au rglement europen relatif la nouvelle classification et

l'tiquetage des produits chimiques (rglement CLP). Son objectif principal est
d'attirer l'attention sur ...
www.inrs.fr/media.html?refINRS=DV%200304
www.inrs.fr/media.html?refINRS=DV%200386

INRS 2015
Page 22 / 23
VIDO
DURE : 9 MIN 30 S
Les conseils du Pr Chimico sur les risques chimiques

Cet outil de sensibilisation aux risques chimiques s'adapte la nouvelle
rglementation CLP. A partir du DVD, le film d'animation humoristique permet,
grce au professeur Chimico, d'apprendre ...
www.inrs.fr/media.html?refINRS=DM%200390
Articles de revues INRS
ARTICLE DE REVUE
06/2009 | TC 125
Le nouveau systme de classification et d'tiquetage des produits

chimiques
Le rglement europen dit "CLP" (Claasification, labelling, packaging), mettant
en oeuvre les recommandations internationales du SGH (ou Systme gnral
harmonis de classification et d'tiquetage des produits chimiques), va
progressivement remplacer le systme europen prexistant. Il s'appliquera ...
www.inrs.fr/media.html?refINRS=TC%20125
Sites Internet
Site sur la campagne dinformation INRS sur le nouvel tiquetage
ECHA. Agence europenne des produits chimiques
SGH / CLP . Commission europenne
Transport de marchandises dangereuses. Ministre charg des Transports
Service national dassistance rglementaire sur REACH
Service national dassistance rglementaire sur le CLP

INRS 2015
Page 23 / 23

Classification Et Étiquetage Des Produits Chimiques

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Classification Et Étiquetage Des Produits Chimiques

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Sant et scurit au travail

Comprendre les deux systmes dtiquetage

Publications, outils, liens utiles

Accueil > Risques > Classification et tiquetage des produits chimiques

Ce quil faut retenir

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

quoi sert cette rglementation ?

Dfinitions du Code du travail

la classification spcifique au transport des marchandises dangereuses

Ltiquette, source dinformation pour les utilisateurs

Guillaume J. Plisson pour lINRS

Nouvelle tiquette appose sur un flacon de tolune (selon le rglement

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

Les tiquettes de danger

Etiquette de mlange selon le systme rglementaire prexistant

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

Etiquette de substance selon le rglement CLP

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

Comprendre les deux systmes dtiquetage des produits chimiques

Affiche INRS Produits chimiques. L'tiquetage volue , avec la

Dfinitions du Code du travail et exemples

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

Concernant les substances

Concernant les mlanges

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

Comprendre et appliquer le systme prexistant

Gael Kerbaol / INRS

Bidon de dgraissant tiquet selon le systme prexistant

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

Dfinition des dangers

15 catgories de danger des substances et mlanges pour le systme prexistant

Classification selon le systme prexistant

tiquette selon le systme prexistant

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

Un exemple dtiquette selon le rglement prexistant

Un exemple dtiquette selon le rglement prexistant

Les symboles et indications de danger

Comprendre et appliquer le rglement CLP

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

Principales modifications de terminologie introduites par le rglement CLP

Dfinition des dangers

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

Classes de danger du rglement CLP

Classes de danger pour la sant

Classes de danger pour lenvironnement

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

Classe de danger liquides inflammables : critres de classification du rglement CLP

Classification selon le rglement CLP

tiquette selon le rglement CLP

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

Gael Kerbaol / INRS

Rouleaux de films dtiquetage chez un fabricant de produits chimiques

Patrick Delapierre pour l'INRS

Conditionnement de produits chimiques pour expdition

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

Guillaume J. Plisson pour l'INRS

Bidons de tolune tiquets selon le rglement CLP

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

Gael Kerbaol / INRS

Ft de produit chimique chez un fabricant doutils de coupe

Retrouvez ce dossier sur le site de l'INRS :

Accder aux textes relatifs au rglement CLP