Ba

zs

ali Bim Bor Bors

Bro
ni Ba ko bs sik men Bor Borv kko
zs b m kel af ta s irg li
+
+
+ +
+
+
+
+
+
+
+
+
-

Nvnyek
nizs
Bab
Bazsalikom
Bimbskel
Borsikaf
Borsmenta
Bors
Borvirg
Brokkoli
+
Burgonya
+
Ckla
+
Cikria
+
Citromf
Cukkini
Dinnye
+
deskmny
Endvia
+
Feketegykr
Fokhagyma
Hagyma
Izsp
Kajszi
Kakukkf
Kamilla
Kapor
Kposzta
+
Karalb
+
Karfiol
+
Kelbimb
Koriander
+
Kmny
Kukorica
+
Levendula
Majornna
Mngold
+
Mustr
Napraforg
Oregn
Padlizsn
+
Paprika
Paradicsom
+ +
Paraj (spent)
+
Pasztink
+
Patiszon
+
Petrezselyem

+
+

Ci
C k
Burg k ri
onya la a
+

Ci
tr
o
m
f

d
es
k
m
n
y

C
uk
ki
ni

Di
n
ny
e

+ -

E
n
d
vi
a

Fe
ket
egy
k
r

Ha
gy Iz
m s
a p
+

+
+
+
+

+
+

+
+

F
ok
h
a
gy
m
a

+
+ +

+
+

+
+

+
+

+
+

+
+
+

'+

+
+
+

+
+
'+

+
+
+
+

+
+ + +
+

+
+
-

+
+

+
+
+
-

+
+

+
+
'+
'+
'+
'+

+ +

+
+
+
+
+
+
+
+

+
+

+ +

+ +
+ +
+
+ '+
+

Prhagyma
Rebarbara
Retek
Rozmaring
Rzsa
Salta
Srgarpa
Sarkantyka
Snidling
Sprga
Sttk
Szamca
Torma
Tk
Turbolya
Uborka
rm
Zeller
Zslya
Zszsa

+ +
+
+

+
+

+
-

'+

+ +

'+
+

'+

'+
+
+

+
+

+
+ +
+
+
+

+
+

+
-

'+
+

'+
+ +

+
+

+
+

'+

+
+

'+ +
-

+
+

+ +
+

+
+

Zeller kposzta vdik egymst a zellerrozsda illetve a kposztalepke krostsa

Srgarpa hag vdik egymst a rpa- illetve a hagymalgy ellen
a salta megvdi a retket a
Salta retek
Kposzta para fldibolhktl
a paradicsom elriasztja a kposztalepkket
Burgonya zldb a zldbab elriasztja a burgonyabogarat
Uborka hagymaa hagyma gtolja az uborkalisztharmat terjedst

fonlfrgek, tetvek, kabck, liszteskk, egyb krtevk ellen. Az egyik leghatsosabb krtevriasz
illatosabb
a virg, annl
hatsosabb.
A kisvirg
(alacsony)
bdske rovarirt
termel,
am
A kposztaflktl,
karalbtl
s a cukkinitl
tvol
tartja a krtevket.
Virgai vegyletet
mhlegelk,
a
hatsa
vekig
tart.
A
fnyes
brsonyvirg
hatsa
olyan
ers,
hogy
gtolhatja
egyes
nvnyek
nve
levltetvek,
gykereivel zsizsik
t- meg tszvi a talajt, ezltal javtja..
Borg:
Egyes
bdske
fajtk elz vben
nyjtanak
a gykrgubacs
A kposzta
szomszdsgban
tvolltetve
tartja vdelmet
a kposztalepkt,
fldibolha,
hangya,fonlfreggel
aranybagoly szemb
lepke
ellen
Borsikaf:
Vdelmet
nyjt
egyes
vel
gyomokkal
szemben
is,
pl
saltaboglrka
(Ranunculus
ficaria),
podagr
uborka
mellrossz
vetveszomszdja
vja azt a lisztharmattl
Legyek,
Kifejezetten
a kamilla. s odavonzza a mheket a beporzshoz.
Borsmenta:
(Aegopodium
podagraria),tripszek
kerek repkny
sznyogok sprgabogr,
ellen. (Glechoma hederacea), tarackbza (Agropyron repens),
Bazsalikom:
Minden
krnyezetben
lv nvnyre
j hatssal
van, segti
a nvnyek
szulk (Convolvulus
arvensis),
mezei zsurl
(Equisetum
arvense).
Bdske:
illolaj termelst.
Cickafark:
egerek, pockok ellen
Csszrkorona: legyek
levltetveket elzi, de a legtbb nvnyre allelopatikus hatssal van, gtolja a nvekedst,
ellen
Difa:
egyes nvnyek el is pusztulnak a kzelben. A szrtott levele hatsos bolhaz. Kapor szereti
deskmny:
Fehr rvacsaln burgonyabogr riaszt
a ribiszke mellett vdi azt a ribiszke rozsdtl.
Fehr rm:
levltetvek,
egerek, pockok, aranybagoly lepke, nyl, kposztalepke
hangya, levltetvek
Fodormenta:
Hangyk, legyek, frkszdarazsak, cserebogr, cskos uborkabogr,
ellen
Fokhagyma:
Gilisztaz vaddkarimspoloska ellen, permetezsre- lepkehernyk ellen- a lepkket riasztja
Hatsos
kposztamoly
s sznyogok
csigk, levltetvek,
rpalgy,
kposztalepke ellen
Hagyma:
Klnsen
hat a srgarpra
s az
deelzi
a kposztaflkre,
cklra
a saltra
sszeg
ah
tvol tartja ajlkposztalepke
hernyit
suborkra,
a tetveket,
a molytetveket.aEzrt
akr
vdelmez
ellen.
Istenfa:
tetvek,
csigk,
kposztamoly
lrvja,
kposztalepke
ellen.
Szintn
nagyszer
mhlegel.
Serkenti
a
Izsp:
is.
Levltetvek,
takcsatkk,
karimspoloska,
aranybagoly
lepke,
kposztalepke
ellen.
Vonza
a
is ltethetjk.
Kakukkf:
Elzi
a
kposzta
paradicsomhernyt.
Kapor:
levltetvek,
krtevit. takcsatka, molytetvek,
Kender:
krumplibogr ellen
Koriander:
fonlfrgek, tetvek ellen
Krmvirg:
egerek, pockok ellen
Kutyatej:

Lestyn:
Levendula:
Macskagykr:
Madrsalta:
Menta:
Metlhagyma:
Musktli:
Mustr:
Napraforg:
Nrcisz:
Oregn:
Orvosi zslya:
Petnia:
Rzvirg:
Rozmaring:
Salta:
Sarkantyka:
Trkony:
Torma:
Turbolya:
rm:
Zslya:
Zszsa:

A glyaorrhoz s a borghz hasonlan minden nvnyre j hatssal van (rnykos

hangyk, levltetvek
helyen!)
egerek, pockok
ellen
ellen
hangyk ellen
kposztalepke, rpalgy,
levltetvek
meztelencsiga
ellen ellen. Hatsos lehet almavarasods s rzsa feketefoltossg e
mezeikabck,
ellen. Vonzza a rzsa s a szl krtevit, elzi a cklt krost kabc
az adott helyen cserebogr
nnie.
csigk
ellen,
de szmos krtevt
(burgonya
kerlend)
levltetvek ellen. Vonzza a ftyolkkat s az lskd
elriaszt
darazsakat.
egerek, pockok ellen
levltetvek ellen
mezeikabck,
cserebogr,
levltetvek,
tvol tartja a hernyt,
tetvet s
a csigt. sprgabogr ellen. Vonzza a rzsa s a szl krtevit, el
molytetvek
ellen. Virga vonzza a nektrgyjt
krost kabct;
a gymlcsfk tvbe ltetve tvol tartjuk a vrtetveket. Hernyk, csigk, pockok, levltetvek, hang
rovarokat.
lepke,
karimspoloska,
liszteskk,
ellen.
Hernys kposztalepke vonz kposztkr
kposztalepke,
kposztalgy
ellen.uborkabogr
Riasztja a bab
szmos
krtevjt.
a
burgonya,
a paradicsom,
a karsbab s a s
rzsa.
Ha levltetvek jelennek meg rajta, az a talaj m
elriasztja
a fldibolhkat
a kposztaflkrl
a retekrl.
Minden
j hatssal van, de fleg a padlizsnra. Sok krtevt riaszt az illata. Dajkanvny
Vonzza nvnyre
a meztelencsigkat.
tvol
tartjanvekedst.
a burgonyabogarat, nveli a burgonya ellenll kpessgt. Ha a gymlcsfk tvhez
nvnyek
levltetvek
jtkony hatst.
fldibolha, kposztalepke
ellen
kposztalepke, rpalgy, csigk fldibolha, aranybagoly lepke, kposztalgy lrvja ellen. Riasztja
ellen
szmos krtevjt.
rpalgy, meztelencsiga ellen

Hernyvonz
Sarkantyka,
Tetvek,
kposztkrl
Sarkantyka
fonlfregz levendula,
Krmvirg
Hangyk ellen koriander,
Gilisztaz vaddics
Bazsalikom,
turbolya,
Levendula,
Cickafark
Levltetvek
borsikaf,
Hangyk ellen gilisztaz
madrsalta.
vardics,
Fldibolha
rm,
ellen
fokhagyma.
Kapor,
zslya,
difa,
lgyl
ellen
borsmenta.
Kposztalepke
rozmaring,
Legyek ellen
galca.
Fokhagyma,
Kposztalgy
ellen
menta, rm.
csszrkorona
Hagyma,
zalk permetezshez (az ztatlevet azutn hgtva kipermetezzk vagy ntzzk
ellen:
rzsa, izsp
,Bdske,
kutyatej,
Fonlfrgek
Rpalgy ellen Mustr,
zslya,
zszsa vardics. A lgy els nemzedke ellen mjusban, msodik nemzedke ellen jlius
hagyma,
Egerek,
nrcisz,
ellen
krmvirg.
mzf,
zslya,
izsp, kr
pockok ellen
macskagykr
citromf,
m
Csigk ellen
sarkantyka
Burgonyabog
Mheket
r ellen: vonz mentaflk,
fehr rvacsal vir
hats
kakukkf,
Tetveket zi:
bdske
g
bazsamk (sarkanhromszn szulk
nvnyek:
borg
Gymlcsfk
alatt:

Almafa alatt
Szl kztt
Szamca kztt
Ribiszke kztt

- metls fokhagyma
(rovarokat
tvol(levltet
tartja j teleptsnl),
lisztharmat
kerti zslya,
sarkantyka,
fodormenta
riaszt)
-ellen
krmvirg
(levltet,
fonlfreg
s torma is
riaszt)
- fokhagyma (fk al, tvek kz)
- fehr rm (gymlcsmoly riaszt)
- metlhagyma (varasodst gtl)
- fokhagyma
(gombabetegsgek
izsp (termkenysg
fokoz) s a ribiszkerozsda
- fehrrm, metlhagyma (ribiszkerozsda
ellen)
ellen)

Mlna kztt

- kapor, fokhagyma

Krisna-vlgyi recept: A kvetkez nvnyeket egyforma mennyisgben keverjk ssze szrazon: krmvirg

tnyrjbantvol
ltetett
krmvirg
levltet
s fonlfreg
riaszt.
A gymlcsfk
metl- s a fokhagyma
tartja
a rovarokat,
ez fknt
a fiatal csemetknl
hasznos. Az almafa varaso
gtolja.
A fa al ltetett kerti zszsa, sarkantyka s fodormenta a levltetveket riasztja, a fehrrm pedig a gym
Almsban a vizitorma takcsatka riaszt hats.
praktikus
macskagykeret
mert az odagylekez
macskk mert
a madarakat
elkergetik.
A cseresznye
gymlcss al
soraiban
hasznos
a belndek,ltetni,
csattanmaszlag
s a macskagykr,
ezek foszfort
ktnek
kliummal
gazdagtja
a talajt. s a metlhagyma segt a ribiszkerozsda fken tartsban. A szeder a burgo
A
ribiszke mellett
a fehrrm
gombabetegsgekre
fogkonyabb
vlik.
A
szamca kztt a fokhagyma
a gombabetegsgeket
s a szamcaatka fertzst cskkenti. A szamca j
krmvirg,
bokorbab,
salta,
burgonya
s
a
csaln.
Fontos vdnvnyek a fszer- s gygynvnynek, amelyek egyrszt odacsalogatjk a megporz s haszn
A
szl
termkenysgt
az izsp, minsgt
a szilfa
kzelsge
nveli.
tvol
tartanak
bizonyos krtevket.
J mhvonz
hats
a mzf,
citromf, mentaflk, borg s a kakukkf
A rzsa fejldst
elsegtisaaz
fokhagyma,
vrshagyma,
a petrezselyem. a kapor, zslya, rozmarin
sznyogriaszt,
a zszsa
izsp kposztalegyet
tartrezeda
tvol. As
kposztalepkket
menta s a brsonyvirg riasztja.
A burgonyn a fehr rvacsaln segt, mert burgonyabogr riaszt.
trsthat
gygynvnyekkel,
amelyeknek
magas
az
illolaj tartalmuk,
ez all egyedl
az nizs
A paprika
brsonyvirgot
minden
zldsgnvnnyel
rdemes telepteni
a fonlfreg
riaszt
hatsa
miatt.
A cickafark
csaln jjlhatssal
van
szamcra
s a paradicsomra.
A sarkantyvirg
a retek
cspssgt
cskkenti.
A ka
nvny illolajtartalmt
nveli.
kedvez
hats. Az deskmny
mell ne teleptsnk koriandert, mert a csrzst gtolja. Az deskmny
bokorbabra
s a paradicsomra.
A
metlhagyma
cskkenti az uborkalisztharmat fertzst s a srgarpra is j hats, mert a srgarpal
kombinlhat a prhagyma s a zeller, valamint a vrshagyma s a srgarpa. A csombor elsegti a hag
A kposztasorokban
rdemes
palntzni
saltt
fldibolhk,
kposztalgy,
zellertnapraforg
kposztale
ckla j trsnvnye
a kukorica,
burgonya,
srgarpa
s a paradicsomot
petrezselyem.aAz
uborka, kukorica,
A karalb,
bokorbabnak
j trsnvnye
az uborka,is csemegekukorica,
zellera s
a csombor. s a bokorbabbal dszlik
a
a salta
s a korai kposzta
j kombinci. A zeller
paradicsommal
sburgonya
nyri retekkel
trstsuk. Aaparadicsom
petrezselyemmel
s kposztaflkkel
kombinljuk.
A
j trsnvnyei
bors, csemegekukorica,
zldbab,
torma s a kposzta.
A tkflk karsbabba
trsthatk
jl.
kukacok, talajlak tetvek s miegyb mifenk ellen: Korn vessl magrl bdskt s a ritktsbl kikerl p
gyomosodst
hatsak
paprika
lomblevelnek
szrmazkai,
amelyek
gtoljk a parj
(A
de megmosva)gtl
kszts
fzetetpldul
este sareggel
20x-os
hgtsbanfenol
ntzd
be a nedves
talaj llomnyt.
Kb. am
a
libatop
(Chenopodium
album),
a
fekete
csucsor
(Solanum
nigrum),
a
lndzss
utif
(Plantago
lanceolata)
e
rpt
1x 2x vsztl
mrtkben:)
Szrny vszek
esetn
egyvzzel.
kis gilisztaz
vardics
se rt a m
ko
A levetsa mg
bdskbl
fzd.fgg
Egy lbast
lazn megtltesz
vele s
felntd
Elszr akkor
hasznlod,
Kimutattk,
hogy
a
kerti
ruta
(Ruta
graveolens)
aktv
vegyletei
ksleltetik
a
gyomost
kvr
porcsin
(Portula
kb10cm-es korban. Egyelskor srlnek a rpk, ers szaguk van s nagyon vonzzk a krtevket.
illetve a cserjs kispereszlny (Micromeria fruticosa), a szriai szurokf (Origanum syriacum), a citromcirok (C
parj (Amaranthus sp.) csrzst gtolja. Megllaptottk a napraforg terpeniodok gyommagvak csrzs
A tudomnyos kutatsok alapjn megn az esly a bioherbicidek ellltsra. Ilyen lehet pldul a cirokbl
sorgoleon, a kk hajnalka (Ipomea tricolor) alkaloidjai s glikozidjai. A hajnalka ilyen tulajdonsgait a mexiki
hasznostjk. Az egynyri rm (Artemisia annua) gyomnvny artemisin tartalma gtolja ms gyomok, a pa
retroflexus), a libatop (Chenopodium album) csrzst.

K
aj
sz
i

K
ak
K
uk Ka a
kf mill p
a or

K
po Kar Ka
szt al rfi
a b ol
+
+

+
+

+
+ +

Kel
bi
mb

K
uk
Kor K or
ian m ic
der ny a
+
+

Le
ve
nd
ul
a

Maj
M
or M us
nn ng t
a old r

Na
pr
af
or
g

O
re
g

Pa
dliz
s
n
+

Pa
raj
(s
pe
n
t)

P
a
pr
ik
a

Par
adi
cso
m
+
+ +
+ +

Pet
Pa
rez
szt Pat sel
in isz ye
k on m

P
r
ha
gy
m
a
+
+

Re
ba
rb
ar
a

+
+
+

+
+

+
-

+
+
+

+
+ '+
+
+

+
+

+
+

+
+

+
-

+
+

+ '+
+
+
+

+ +
+

+
+ +
-

+
+

+
+
+

+
+
'+

'+

+ +
+ +

'+

'+ -

+
+
-

+
+

+
+

+
+

+
-

+
-

+
+

+
+

+
+

+
+
+
+
-

+
+
-

+
+

+
+
+

+ +

+
+

+
+

+
+ +

+
+

+
+
+

+
+

'+ '+
+ +

'+

'+ '+

+
'+

'+

+
+

'+
+ +

+
+

+
+

'+ '+
+

+
+
+ -

+
+

+
+

+ +
+
+

+
+

+
+
+

hatsosabb krtevriaszt. Minl

rt
termel,
aminek a
gai vegyletet
mhlegelk,
a
ja egyes nvnyek nvekedst.
acs fonlfreggel
ngya,
aranybagoly szemben.
lepke ellen vd.
nunculus
ficaria),
podagraf
porzshoz.
Legyek,
za (Agropyron repens), mezei

a a nvekedst,
lhaz. Kapor szereti

klra
a saltra
sszeglynvnynek
a hagymra
rt akr
vdelmez
er
mhlegel.
Serkenti
a szl
lepke
ellen. Vonza
a

+
'+

+
+
+

+
+

n (rnykos

s rzsa feketefoltossg ellen, de ehhez legalbb 3 vig kell

i a cklt krost kabct

a s a szl krtevit, elzi a cklt

pockok, levltetvek, hangyk, aranybagoly

alepke vonz kposztkrl. J szomszdja
meg rajta, az a talaj mszhinyra utalhat.
zt az illata. Dajkanvny, segti ms
a gymlcsfk tvhez ltetve a monlia ellen fejti ki

gy lrvja ellen. Riasztja a bab

metezzk vagy ntzzk): fehr rm, bdske, gilisztaz

nemzedke ellen jlius kzepe-vgn kell vdekezni.

ssze szrazon: krmvirg, macskagykr, tlgyfakreg, cickafark, csal

hasznos. Az almafa varasodst a metlhagyma

fehrrm pedig a gymlcsmolyokat.

k
a madarakat
elkergetik.
r, mert
ezek foszfort
ktnek meg, a dohny pedig
rtsban. A szeder a burgonya kzelben azonban
t cskkenti. A szamca j trsnvnye a
atjk a megporz s hasznos rovarokat, msrszt
flk, borg s a kakukkf. A bazsalikom lgy- s
m.t a kapor, zslya, rozmaring, kakukkf, fehrrm,

k,
ez all egyedl
az nizs
ams
kivtel.
hatsa
miatt.
A cickafark
illolaj-tartalm
cspssgt
cskkenti.
A kamilla
a hagymra
t gtolja. Az deskmny ugyanakkor j hats a
hats, mert a srgarpalgyre riaszt. Jl
A csombor elsegti a hagymaflk fejldst.
sztalgy,
zellertnapraforg
kposztalepkk
ellen. az uborka s
orka, kukorica,
kztesknt,
al s a bokorbabbal dszlik. A saltt srgarpval
mbinljuk.
szta.
A tkflk karsbabbal s csemegekukoricval
t s a ritktsbl kikerl pldnyokbl (gykerestl,
amelyek
gtoljk a parj
(Amaranthus
es
talaj llomnyt.
Kb. amikor
elszr retroflexus),
egyeled a
tif
(Plantago
lanceolata)
elszaporodst.
ztaz
vardics
se rt a mikor
koktlba.
lszr akkor
hasznlod,
megegyeled a rpt
ost kvr
porcsin (Portulaca oleracea) kelst,
nzzk
a krtevket.
syriacum), a citromcirok (Cymbopogon citratus) a
ok gyommagvak csrzsra gyakorolt gtl hatst.
en lehet pldul a cirokbl (Sorghum bicolor) kivont
en tulajdonsgait a mexiki cukorndltetvnyeken
gtolja ms gyomok, a parj (Amaranthus

R
oz
S
m
S rg
ar R al ar
Re in z t p
tek g sa a a
+ +
'+ +

Sa
rk
an
ty
ka

S
ni
dli Sp S Sza To
n r tt m rm T
g ga k ca a k
+

Tu
rb Ub r Z
oly or ell
a ka m er
+
+
+
+
+

Zs Zs
ly zs
a a
+
+

+
+

+
+

+
-

'+ +

+
+

+ +
-

+
+
'+ +

'+
-

+
+

'+

+
+
+
+
+

+
+

+
-

+
+
+
+

+
+ +

+
+
+
+
+
+
+

+
+ +
+
+ +
'+
-

+
+
+

+
+
+
+

+
+
+ +
+
+

+ +
+

+
-

+
+
'+ +
+

'+

'+

+
'+
+ +
+

'+

'+

+
+ + +
+

+
+

+
-

+
-

+
'+

+ -

+
+

+
-