Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Manual Conarco 3,25

    Uploaded by

    enriqueuno
    79 views12 pages
    tecnico

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    tecnico

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    79 views12 pages

    Manual Conarco 3,25

    Uploaded by

    enriqueuno
    tecnico

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 12
    Conarco 3.25 SAB —_ Transformador compacto para soldadura Manual de Instrucciones Referencia Conarco 3.25 220 V- 50 Hz 0406340 INSTRUCCIONES GENERALES ™ Estas instrucciones se refieren a todos los equipos producides por ESAB S.A. respetandose las caracteristicas individuales de cada modelo. * Siga rigurosamente las instrucciones contempladas en este Manual. Respete los requisitos y demas aspectos en el proceso de soldadura el corte que emplee. = No instale, ni accione ni repare este equipo, sin eer previamente este Manual. Lea los Manuales de instrucciones antes de instalar accesorios y otras partes (reguladores de gas, pistolas, el sopletes para soldadura el corte, horimetros, controles, medidores, relees auxiliares, etc.) que serdn agregados al equipo y verifique su compatibilidad. * Verifique que todo el material necesario para la realizacién de la soldadura o el corte haya sido correctamente detallado y esté debidamente instalado de manera que cumpla con todas las especitficaciones de la aplicacién prevista. ™ Cuando vaya a utilizar, verifique: + Si los equipos auxiliares (sopletes, cables, accesorios, porta-electrodos, mangueras, etc.) estén correctamente y firmemente conectados. Consulte los respectivos manuales. 2% Siel gas de proteccién de corte es apropiado al proceso y aplicacién. = En caso de duda o necesidad de informaciones adicionales 0 aclaraciones a respecto de éste u otros productos ESAB , por favor consulte a nuestro Departamento de Asistencia Técnica o a un Representante Autorizado ESAB en las direcciones indicadas en la titima pagina de este manual o aun Servicio Autorizado ESAB. * ESAB no podrd ser responsabilizada por ningin accidente, dafio o paro en la produccién debido al incumplimiento de las instrucciones de este Manual o de las normas adecuadas de seguridad industrial. ™ Accidentes, dafios o paro en la produccién debidos a instalacién, operacién o reparacién tanto de éste u otro producto ESAB efectuado por persona(s) no calificada(s) para tales servicios son de entera responsabilidad del Propietario o Usuario del equipo. ™ Eluso de piezas de repuesto no originales y/o no aprobadas por ESAB en la reparacién de éstos u otros productos ESAB es de entera responsabilidad del Propietario o Usuario e implica en la pérdida total de garantia. = Asi mismo, la garantia de fébrica de los productos ESAB sera automaticamente anulada en caso que no se cumplan cualquiera de las instrucciones y recomendaciones contempladas en el certificado de garantia y/o en este Manual. iATENCION! % Este equipo ESAB fue proyectado y fabricado de acuerdo con normas nacionales e internacionales que establecen criterios de operacién y seguridad; por lo tanto las instrucciones presentadas en este manual, en especial las relativas a la instalacién, operacién y mantenimiento deben ser rigurosamente seguidas para no perjudicar el rendimiento del mismo y comprometer la garantia otorgada. * Los materiales utilizados para embalaje y los repuestos descartados al reparar el equipo deben ser enviados para reciclaje a empresas especializadas de acuerdo con el tipo de material 1) SEGURIDAD Este manual se destina a orientar en la instalacién, operacién y mantenimiento del transformador compacto para soldadura manual Conarco 3.25. NO se debe permitir que personas no habilitadas instalen, operen o reparen este equipo. Lea con cuidadoy observe todas las informaciones que aqui se detallan Recuerde que: f + {Los choqus etcneos pueden mata { Los numosy gases de soldacra pueden percarla sak ) ‘Arcos eécticos quomam pel ydatan a vita) {Los do a rivolesexcosivosparuccan a audciin) Las chispas, partioulas metélicas 0 de revestimiento pueden herirlos ojos. } = Como cualquier maquina o equipo eléctrico, el transformador compacto para soldadura manual Conarco 3.25 debe estar desconectado de la red de alimentacién eléctrica antes de cualquier intervencién interna. = Para mediciones intemas o intervenciones que requieran que este encendido, asegurarse que: + Elequipo este debidamente conectado alattierra. + Noeste en local mojado, # Todo los cables, de alimentacién, de soldadura e intemos, esten con sus aislaciones it 2) DESCRIPCION Soldadura La Conarco 3.25 produce corriente alternada y suelda la mayoria de los aceros sean de aleacién o no. Permite soldar la mayoria de los electrodos revestidos de tipo E6013 02.a3,25, La Conarco 3.25 tiene regulacién electrénica para un fino ajuste de la corriente de soldadura. Ademas posee ventilacién forzada para mejorar el rendimiento térmico, y proteccién térmica que inhabilta la tensién de salida y desconecta la luz de la llave de encendido cuando la temperatura de trabajo fue excedida. Laformacién del arco funde el electrodo, y su revestimiento forma una escoria de proteccién. Si la punta del electrodo revestido se presiona contra el metal al formarse el arco, se derretira inmediatamente y se pegard al metal, siendo imposible soldar. Frote el electrodo contra el metal. Luego, levantelo hasta que se forme un arco de largo adecuado (aprox. 2mm). Sielarco es demasiado largo presentara interrupciones antes de extinguirse completamente. Verifique, antes de intentar formar el arco, si el metal residual, las piezas del electrodo u otros objetos no afslan la region a solder. Una vez formado el arco, mueva el electrodo de izquierda a derecha. El electrodo debe tener un angulo de 60° con el metal, en relacién ala direccién de soldadura. 3) PRESTACIONES Las prestaciones de la soldadora estén expresadas en ntimeros de electrodos que se pueden soldar antes que corte el termostato y el tiempo de recuperacién necesario, una vez quela proteccién térmica actué. La cantidad de electrodos que se pueden soldar antes del corte del termostato, varia con la corriente de soldadura utilizada. Las prestaciones pueden variar dependiendo de diferentes factores, como por ejemplo, temperatura ambiente y estado de los cables de soldadura. Es Corriente de soldadura BSA oa | 115A Cantidad de elecrodos @ 6 3 “Tiempo de recuperacién tomin | toma To min 4) CARACTERISTICAS TECNICAS Ce) Faango de cortente(A) 5A 1200 Cortente maxima (A) 120 Tensién en vaclo maxima (V) 2 “Almentacin electrica(V-H) 220-50 Dimensiones(a xx) (em) 215 x25 x335 oso (Ka) 18 Potencia Aparente Mima (KVA) 86 / ~ ATENCION ! No fuerce su maquina a trabajar mas alld de su capacidad nominal. ) \ 5) INSTALACION 5.1) Recepcién Alrecibir un transformador compacto para soldadura manual Conarco 3.25, remover todo el material de ‘embalaje al rededor de la unidad y verificar la existencia de eventuales dafios que puedan haber ocurrido durante el trasiado. Cualquier reclamo relativo a dafios en traslado debe ser dirigido a la Empresa Transportadora Remover cuidadosamente todo y cualquier material que pueda obstruir el pasaje del aire de ventilacién, lo que disminuiré la eficiencia de la refrigeracion N.B.: en caso que la unidad no sea instalada de inmediato, conservarla en su embalaje original o almacenarla en local seco bien ventilado. 5.2) Local de trabajo Diversos factores deben ser considerados al determinarse el local de trabajo de una maquina de soldar de manera de conseguirse una operacién segura y eficiente. Una ventilacién adecuada es necesaria para la refrigeracién del equipamiento y la seguridad del operador. Es de la mayor importancia que el drea de trabajo sea siempre mantenida limpia. Es necesario dejar un corredor de circulacién con por lo menos 500 mm de ancho en wuelta de la maquina para la su ventilacién. La instalacién de cualquier dispositivo de filtraje del aire ambiente restringe el volumen de aire disponible para la refrigeracién de la maquina y lleva a un sobrecalentamiento de sus componentes internos. La instalacién de cualquier dispositivo de filtraje no autorizado por ESAB anula la garantia ofrecida al ‘equipamiento. 5.3) Alimentaci6n eléctrica La Conarco 3.25 es alimentada con 220 volts en 50 Hz. Debe ser alimentada apartir de una linea eléctrica independiente y de capacidad adecuada de manera de garantizar su mejor desempefio y reducirlas fallas de soldadura dafios provocados por equipamientos tales como maquinas de soldar por resistencia, prensas de impacto, motores eléctricos, etc. La alimentacién eléctrica debe ser siempre hecha através de una llave exclusiva con fusibles 0 disyuntores de proteccién adecuadamente dimensionados. TER Re CCF . =A FE Se —— 1 aR . CO tery | Bd CCF - Circuito control de fase C3.25 Ib - Interruptor bipolar con neén C3.25, V__ = Ventilador 220v/0,14 C3.25 TR - Transformador C3.25 TER - Termostato C3.25 j ATENCION ! No conecte la maquina sin antes verificar sila tensién de la \\ red eléctrica coincide con la del equipo. Todas las conexiones eléctricas deben ser firmemente apretadas de manera que no haya riesgo de chispas, sobrecalentamiento o caida de tensién en los circuitos. j IMPORTANTE ! El terminal de tierra esta conectado al chasis de la unidad. debe estar conectado a un punto eficiente de tierra de la \ instalacién eléctrica general. 6) REPUESTOS ‘CONARCO 3.25 NUMERO PIEZA ‘cOpiGo 1 Mania Piastica © 3.25 726741 2 Transformador G 325 78748 3 Ventlador AG 220/240 V1 0.14AC 325 728745 4 Circuito Control de Fase C 325 728746 5 Perila de Potenciometw 03.25 7873 6 Interuptor Bipolar ean Neon © 3.25 ra8ra2 pagina intencionalmente en blanco ~ CERTIFICADO DE GARANTIA, PARA EQUIPOS DE SOLDADURA FABRICADOS PORESAB, PRIMERO: CONARCO S.A. se obliga conforme alos términos y condiciones de la presente garantia a reparar cualquier pioza 0 parte constitutva de los equipos de soldadura por arco (en adelante “equipos”)fabricados por ESAB, siempre que la operacién eficiente que sea objeto de reparacién se origine en circunstancias de uso normales debido a defectos en los materiales constitutvos o en su hechura y dentro de los periodos que se mencionan a continuacién. ‘SEGUNDO: Los bienes garantizados deberdn ser equipos adquiridos de primera mano. Las condiciones de uso, instalacién y {de mantenimionto necesatios para el funcionamiento del equipo se encuentran en el manual deinstrucciones que lo acompafia, ‘TERCERO: La presente garantia cubre los equipos situados en el territorio dela Republica Argentina CUARTO: E! tinico documento valido para acreditar que ol equipo se encuentra dentro del periodo de garantia os la factura de ‘compra. Se deberd prasentardicha factura cada vez que se efactue un reclamo, ‘QUINTO: Las reparaciones seran efectuatias por personal técnico de CONARCO S.A., Taller de Servicio Autorizado ESAB, 0 por quien CONARCO S.A. designe, los cuales luego de verificar ol dao, determinaran las caractersticas de la reparacién. CConforme olinforme de los técnicos. CONARCO S.A. determinara sila reparacién esté alcanzada por la presente cobertura, si asi fuera, dentro de los 30 dias deberd ofectuar la reparacién dol equipo dafiado. Dicho plazo de reparacién podra extenderse a {90 dias cuando no se disponga en plaza de los ropuestas necesarios para su reparacidn. Deno poderse obtener los rapuastos nnecesarias para la reparacién del equipo o cuando el costo de las reparaciones a efectuar exceciora en plaza ol valor a nuevo dol equipo dafiado, se reemplazara el mismo por el valor a nuevo de un equipo de caracteristicas y prestaciones funcionales similares al dafiado. ‘SEXTO: CONARCO S.A. no cubriréos costos de las reparaciones cuando los dafios del equipo sean consecuencia de: €a)Suuso indebide o abusive o de deficiencias, sobre tonsiones, descargas ointerrupciones del crculto de alimentacién eléctrica orayos, deficiencias en|a instalacién eléctrca, conexiones indebidas o falta de conexiénattiorra, b)Deteriore por depreciacién y/o desgaste causado por el natural y normal uso o funcionamiento del equipo, siempre que dicha

    You might also like