El Present Perfect se usa frecuentemente con expresiones de tiempo acompaadas por las preposiciones
for y since.
for y since son en realidad dos puntos de vista para decir lo mismo pero, si te fijas
con
for (que se traduce por durante o desde hace) queremos resaltar
lo que dura la accin
We have lived in Benalmadena for 13 years.
Hemos vivido en Benalmdena desde hace trece aos.
I have been a teacher for nearly 25 years.
He sido profesor durante casi 25 aos.
mientras que con
since (que se traduce por desde o desde que) lo
que nos interesa es decir cundo comenz la accin del verbo.
We have lived in Benalmadena since 1998.
Hemos vivido en Benalmdena desde 1998.
I have been a teacher since September 1987.
He sido profesor desde Septiembre de 1987.
Ambas expresiones son a menudo la respuesta a una pregunta que
empiece por
How long ? (que se puede traducir como
Desde cundo ? o Cunto tiempo hace que ?)
How long have you studied English?
Cunto tiempo hace que estudiis Ingls?
We have studied English since 3 Primary.
Hemos estudiado ingls desde 3 de Primaria.
We have studied English for 8 years.
Pgina
Hemos estudiado ingls desde hace 8 aos.
Gonzalo Orozco 2011
Ejercicio 1 Completa estas frases con for o since.
1. Arthur has worked in this bank ____________ 1999. 2. We have been here ____________ three hours and nothing has happened. 3. I havent seen Karen ____________ we were kids. 4. John and Mel have been married ____________ twenty years. 5. We havent been to the beach ____________ the beginning of the summer. 6. The baby has been asleep1 ____________ hours. 7. We have been best friends ____________ over2 25 years. 8. They have had the same old car ____________ a long time.
Ejercicio 2 Contesta a las preguntas con for o since + la informacin
entre parntesis. Escribe frases completas.
dormido ms de 3 muchsimo tiempo, siglos 2
Gonzalo Orozco 2011
Pgina
1. How long has Leo Messi played for Barcelona? (2003)
_______________________________________________________ 2. How long have Brad and Angelina had a relationship? (6 years) ________________________________ ________________________________ 3. How long has Sir Alex Ferguson trained MUFC? (1986) ________________________________ ________________________________ 4. How long has Arrayn been a popular TV series? (nearly 11 years) ________________________________ ________________________________ 5. How long has Coronation Street been a popular TV series in the UK? (December 1960) _______________________________________________________ 6. How long have you studied in la UNI? (I was in 1 ESO) _______________________________________________________ 7. How long have your parents been married? (ages3) _______________________________________________________
Ejercicio 3 Contesta a estas preguntas sobre ti mismo de las dos
maneras posibles, una con for y otra con since. 1. How long have you lived where you live now? (for) ______________________________________________ (since) ____________________________________________ 2. How long have you studied in this school? (for) ______________________________________________ (since) ____________________________________________ 3. How long have you studied English? (for) ______________________________________________ (since) ____________________________________________ 4. How long have you known your best friend? (for) ______________________________________________ (since) ____________________________________________ 5. How long have you had your schoolbag? (for) ______________________________________________ (since) ____________________________________________
Ejercicio 4 Traduce al Ingls.
Ojo, no te equivoques. Parece un presente simple, pero es en realidad un Present Perfect.
Lo mismo de antes 6 broken 5
Gonzalo Orozco 2011
Pgina
1. Estoy4 en casa desde hace tres horas.
____________________________________________________ 2. No vemos a la ta Margaret desde 1997. ____________________________________________________ 3. Cunto tiempo hace que conoces a Lus? ____________________________________________________ 4. Somos amigos desde que ramos pequeos. ____________________________________________________ 5. No ha llovido desde ayer. ____________________________________________________ 6. Desde cundo est5 la tele estropeada6? ____________________________________ ____________________________________