jO````dG HdG G

jh`` ` ` ` ` dGh `` ` jdG `` dG IQGRh

j`` ` ` `dG `` ` ` ` ` ` `d IQGRdG d`` `ch
`` ` ` ` ` ` ` dG `` `d `` ` e`` ` ` ` `dG IQGOEG

``F

G``aC G

`g 1426
2005

`g1426 , jhdGh j~dG dG IQGRh

dG AKCG WdG ~a G e Sa

,j~dG d IQGRdG dch ,jhdGh j~dG dG IQGRh

.dG d edG IQGOEG
IQGRdG dch ,jhdGh j~dG dG IQGRh / GaCG F
.dG d edG IQGOEG ,j~dG d
`g1426 , VjdG
S 24 ; U 32
9960 `` 710 `` 37 `` 8 : eOQ
jJh fGb `` jhdGh j~dG dG IQGRh , jOdG `` 1
GdG `` GC jOdG `` jJh fGb `` j~dG `` 2
1426/433
354^9531598026 jO
1426/433 : G~jEG bQ
9960 `` 710 `` 37 `` 8 : `````````eOQ

``j`` ` J
G dG MUh ,AGQRdG FQ jdG eG ON LJ e kbfG
OG dG IQhH VdG ` WdG SG FQh AGQRdG FQ Ff dG h
J e cGd fCGh FGdG j dP ,AGOCG ie ad Gh
je ,dG dEG Uj e MCG jJh ,QJh J e jOdG HdG G
`jhdGh jdG dG IQGRh dhD Gk fh ,eG hdG Q e dP
e ahh ,(LGhh `e e UNG `f j `a) ``G e`Sh U
`g1397/2/21 jQJh (5/) bQ AGQRdG QGH QOdG idGh jdG f OM
dG jRh Qj) :f e dG GP e eG dG e (48) IOH AL M
.(... dG Gd jdG dGh FGdG jhdGh jdG
UN H cJh ,Y H fCGh FGdG eT LG J IQGRdG Ea
Y dGh LG dP e aOg ,edG dGh dG U Jh fCG Y
Hh ,SG e aVEGh ZU IOYEG EG G Gg fGh ,gjJh j
.eG hdG e g LGe
jh ,G eSh U Y ad hCG LQdH J FGdG g EG
J Y jh ,edG dH bdG GP fCG hG H
ec dhDe dhDe KdG UdG g Ea Gdh .Yhah IQGRdG g e G G
.gQGUEG e dG d hdG kL Y eCG jh ,J Y
.hDe N fEG ..aGgCG ujo CGh ,G GH j CG ` Jh fS ` dG Cf
JcHh dG MQh Y dGh

`j`dG Y `H `e
jhdGh jdG dG jRh

`FdG G``gGC
UdG aJ gh M QhO e j IG jQhV gCG e AGdG j
G Jh .jG FXh Y aGh G AHh d eRdG SSCG
GfCG YU j dG bdG QOe e IQdGh dGh dG e FGdG
.G e G
ac JGh d NGdG dhCG OGG eS Y G gCG e fEa dd
adG eCG WMG JG EG aVEH ,NGO dhGJ MGe N dG WGTG
Sd dU U N fEG H dG MGe AKCG dG hdH GdGh
J e gh ,G dG dG jGh IQG SdG UGd Heh eOBG
.zGaCG F{ QGUEG e jhdGh jdG dG IQGRh dEG
UG WGTGh edG WGTG g FQ bCG KK Y FdG g
.ed dG WGTGh
GdG dG Gg hGe a dJ dG bdG jdG d IQGRdG dch EG
AGHEH e YdG EG d ,Uh fEG eS Y ad FdG g OQh
www.momra.gov.sa :ffEG Y IQGRdG be N e MGh AGQBG
,,,adG h dGh

jdG d IQGR`dG ch
`dG BG Y `H

S`` dG
8

``jQdGh ```G :hCG dG

8
8

`G :(1 IOe)
jQdG :(2 IOe)

12

edG WGTG :dG dG

12
12
12
14
15
18
20
20
20

``Y :(3 IOe)

MGh bG :(4 IOe)
G :(5 IOe)
FdG Gh dhCG OGG hGJ bGe :(6 IOe)
eGh aGG :(7 IOe)
ICG bCG :(8 IOe)
GdG :(9 IOe)
`fdG :(10 IOe)
edGh eCG :(11 IOe)

22

UG WGTG :ddG dG

22
22
23
23

``Y :(12 IOe)

dhCG OGG :(13 IOe)
dG G :(14 IOe)
dG :(15 IOe)

24
25
253

edG adG :(16 IOe)

NdG :(17 IOe)
dG HbdG S :(18 IOe)

26

``edG :HGdG dG

26
27
27
28

dG GOdG GSG :(19 IOe)

dG IOdG MU :(20 IOe)
HUEGh jG VGeCG :(21 IOe)
dG dGh G :(22 IOe)

29

FdG J bGe :eG dG

29

FdG J bGe :(23 IOe)

hCG dG

`jQdGh `G
``G :(1 IOe)

.G fEH J dG GaCG Y FdG g OH iJ

``jQdG :(2 IOe)

:e c eCG G G ddG H j FdG g OH J

:dG

d iNCG OGe d J bh .IGh Gh AG e bdG N e dG

.dG G UGNh U
:G

.IG IG d jQGG eG H FdG dG

:GaCG

,dGh HdG G fEH J dG NG BGh G J H j

.a dG edG Y NGO LfEGh dG dG e Jh
:bdG

.ZCGh LCGh FGdG a e d edG dG e dG

:G OGG

e J H e hCG gO NJ dG SdG hCG dhCG OGG Y g

.dG dG dG e OY N e Ff

:AGSG LQO

EG H UdGh dG AKCG FGdG IOG fE J dG IQGG LQO

.eOBG Sd deh U FGdG IOG a J dG MG
:AG`dG

.AGhdG GY dG hCG cCd HdG HhGh WCG

:jZCG hGJ

FGdG OGG VY hCG jJ hCG J hCG J hCG hCG hCG SG hCG f

.dG H
:jZCG phGe

e hCG ICG Z hCG ICG jZCG e Te Z hCG Te H ej T CG

k d e j dHh .jZC d eG SCG e hCG FG dG GhOCG hCG GG
.jZCG eS hT d eH
:eBG AGdG

dG eS hCG VG bdG AMCH e dGh dG e G AGdG

jgdGh G UGN H Gh ,FGLCG hCG GG e Gh ,gRJ
.FGdG b eHh
:jZCG eS

kW dhJ hCG gOGYEG Y H QGVEG jZCG J CG V

.e OG GSd
:jZCG MU

.e OG GSd kW eOBG Sd de jZCG J CG V

:AGdG S

Mh eSG e jGH dhCG FGdG IOG d VJ dG dG Y

IQGOEGh ,eG ,dG ,dG ,jdG ,SG Jh ,FdG SG
.G
:FGdG dG

FG dG dG e MC H e W h J Y C J IOM Ve dM
.(Fc Ke - jM Ge - eS fe UY - eS hCG Hhe)
(LG dG fh G QOe ) HACCP : SdG f
(Hazard Analysis and Critical Control Points HACCP)

jh (W - Fc - M) G G QOe EG j f
G QOe Y dG N e FGdG edG d LG dG f
Mh AGdG S jGH e Y IdGh Jh AGdG eS Y KCJ d dG
.FGZ e C FdG SG
:G Qe

hCG (bdG AMCG Kc) jM W P e Z J Qe OLh j

(HJCG hCG GM hCG jZ LCG) Fja hCG (Ge hCG jY ce) Fc
Z iNCG Gf jJ hCG H S fEG hCG Oa J hCG AGdG eS Y KDJ
.HZe
:LG dG f

.Yf c e G Qe dG gY dG dG
:dG WGTG

.FGdG OGG fEH bY d dG BG gaGJ LGdG HGdG e Y

10

(Good Manufacture Practices GMP) :G dG e

L N afh HWQh IQGM LQO e gcJh IOG WGTG ac IYGe

.dG MGe
:`adG

gZh gdGh GQhPdGh jZCG jHh HJCG e a Ze dG OGG dGREG

.jdG OGG e
:`dG

.G Kd H G dG hCG jZCG VJ
:KG

,(dP Z hCG Fc hCG jM) b Y dEG J AGdG Y jZ OGe CG

.MU hCG AGdG eH Jh ,G dG hCG SdG e dEG J d
:dG

iG EG AGdH G dH IOLG bdG G FdG OGYCG N

FdG OGG GSH dPh MU hCG jZCG eH j idG eCG
.FjdG dH hCG eGSH G
:GdG

fc Ak GS Wf W e Fd ICd jQhdG LMG L H j

.edG dH bY d hCG FGZ ICG g
:NdG

(dG) dG dhGeh J G jdG e QJ dH UN Kh

I NdG jh .HG WGTG L ASG H FGdG BG
.gH j j IO eR

11

dG dG

edG WGTG
````Y :(3 IOe)

.dG dhGeh dG NJ ee eY WGTG 11 EG 4 e OGG J

M`Gh ``bG :(4 IOe)

:ddG WGTG aGJ j

.VQCG QhdH j -1
.jZCG eS Y Gk N H dG WG GSG -2
.d Qe C Te Z hCG Te H Ve Z be j -3
.fG Te QV hCG YREG Y j be j -4
.GSG Gd R bG j -5
.dG d feCe Sh aJ j -6
.kHe Gk e 60 `Y ``J `H fEG ch dG M e MG SJ -7
```G :(5 IOe)

:ddG WGTG aGJ j

e kAH LfEG GG Jh fG dH NGdG dG j -1
G fG j H ,FdG fEG Me M bdG SG Me
.G eS d MGh

12

Ke e hCG LLdG dCG hCG CG e hCG G SCGh dG e j -2

d kWh Y QG dG UCd kah G hCG IOG M e
.H G
CG hCG cJ Nj IOe CG hCG (Asbestos) SSCG GSG kJH ke -3
.IQV IOe
Y u n jo h dH dGh adG Y AGLE H dG j -4
.G IOL d eRdG GTEG
S (dEG...eGdGh fgdG) dG e G OGG J -5
.dGh dG
dCGh IQdG fGGh VQGdGh GdGh GG AGjEGh NH j -6
.aNh QdGh HJCGh NdG e dG Keh
dH J H GQG e Se ae Y HdG GG coJ -7
.dM G
G dG EG ODJ CG dG LfEG dG H VGh a Lj -8
.iNCG da Sh CH hCG bGG J hCG LGG SH dPh ,OGh
zG dG e{ M Fe G NGO IQGG LQO J

-9

(Good Manufacture Practices GMP)

h jZCG hGJ We Y ke dhe G GQhOh dG MGSG J 10

.Te H Y J
.hGh NdG Y Y IdH ICG J j

13

-11

FdG Gh dhCG OGG hGJ bGe :(6 IOe)

Gh fEGh dhCG OGG SG bGe ddG WGTG aJ CG j

:FdG
:VQCG (1-6)

KCJ OGe e ,dGh dG S ,d Ue Zh Ad Ie Z OGe e J

Jh ,Gh dG e m N m e S GP Jh ,YdG H
Y G eGdG hCG dG e J CG jh ,dG a N
dY dR dG OGG iME H I G G fSG e J hCG cB d ehG
.ehG
:GQG (2-6)

Hbh Ue Zh Ad eheh edG OGGh dG e dNh Ae J

dH J CG jh ,eEG QH a GdCG GPh dGh d
.dG Gh dG HCG eGdG hCG dG

-CG

eCd VQCG Me 6/1 dGh aGdG e SG OdG Y -

.dG IAVEGh jdG
j CG jh IOM Z VQCGh SCG e m ch GQG H jGhdG J -`L
KG cGJ h gJh J d 45 jhGH e hCG IQGSG H
.HJCGh
:SCG (3-6)

KG cGJ hO j dG S eCG dG a Se jR AH gJ
.Gh YdG SCG GSG kJH ke h GQhPdGh

14

:`aGdG (4-6)

d Hb J CG jh KGh HJCG cGJ hO H e J

.dG jdG eCd

-CG

S Jh GC d Hb Z NBG e CG hCG LdGh CG e J -

.dG
ib jh ,CGd Hb Z IOe e e V T S Y cj -`L
.VQGdGh GG NO dG
.fdGh d dH d HdG Z aGdG cJh a -O
.aQCc eGSEG Fe NGdG e aGdG Y J -`g
:G`HCG (5-6)

d Ae SCG GPh Se Mh Hh ZEG JGPh J -CG

.J
Z J H ,CGd Hb Z iNCG IOe CG hCG LdGh CG e J -
.Ad Ie
eGh aGG :(7 IOe)
:FG OQG (1-7)

:ddG WGTG a aJh keBG j CG j

OQe e jh ,Se IQGM LQOh V ac H G aoj -1
dUh dG dG Yh dG QOe e Qe CG Y H eY
.Ie j d Y AH eOBG Sd
CGh jdGh VQCG fGG e G jRJh jd SG FSdG aJ -2
OGe e hCG SLdG e eh dG fGSCG jdG fGG J

15

IHh dG WGTG ad aeh dG Sh GC d Hb Z

e Ye SGe T N e G e NDJh ,dG QOe Y ke
UGd Heh SdG hCG GC d Hb dG dG hCG G jG
.dG WGTGh
:dG dG (2-7)

:ddG WGTG IYGe j

aj dG ceCG dG dG T Y Gh dG jJ j -1
c e M Sj (IQH) U GN Y hCG eY U U H
a VQCG G fGN Y Gk H j CG Y ,dG ch MCG
.e f QG e bCG ie h QeCG IY Y J
.ICG VQCG (IQH) U GN OLh kJH ke -2
bG c jJ j CG Y G QN (IQdG) dG GN j -3
.IQhdG
.MGe GcCG hCG U U GOGe hCG S IYCG Y NGO -4
Y e ,H eG QdG ie e e YCG ICG VQCG ie j -5
dG d HGHCG MCG eCG hCG QGH UdG GP Y J Z OLh
.dG eh
:FHdG UdG (3-7)

:ddG WGTG aGJ j

.IQG SdG UGd He FHdG SGGh SCG Yf J -1
.FHdG MCG e SCG Yb SJ -2
.SGG e Me f Y jj Gk M SCG J -3

16

(eCG 15 M MCd) jOdG FHdG NBG FGhO Y IQfEG FGhO a -4

.e idG FGhO J CG Y ,(eCG 15 e YCG MCd) idG NBeh
IQG SdG dG UGd kW FHdG UdG L J -5
.ed adG jd Gk aJ
.IHCGh HJCG J V eG IAVEG GMh J -6
M e IQG SdG UGd He FHdG jRdG Md J -7
.iNCG fG ach JeJhCG JG Yfh dG eN
.FHdG dG W d (Earthing)jQCd H FHdG dG OhJ -8
:IAVEG (4-7)

J CG Y ICG AfCG L YdGh dG IAVEG e m c aJ j

.GdCG W e dSG YdG IAVEG
:jdG (5-7)

NOCG cGJ Y Vh NGO IQGG LQO JQG jdG L G j

Me e gOY Sj FHdG dG hGe e OY cH dP jh ,HJCGh
.G Y e IYG NOCG ch ICG
:HG J ceCGh ijCG Seh G GQhO (6-7)

be edG He d Se eh ijCd eh e IQhO aJ j

c OH Gk Ohe jh ITe Y j h fEG ceCG Y ke Gk H j Fe
:ddG WGTG ijCG eh G IQhO aJ CG Y ,G FGG e
CG hCG CG e ZEG JGP H jCG e Y VMG a -1
.CGd Hb Z NBG e
.IG IAVEGh SG jdG aJ -2

17

.Th (S) OW hUh T Mh VMG Ohj -3

Ie IOe CG hCG FdG HdGh NdGh OQdG AH jCG e OhJ -4
.jd AYhh NdG AGdH dG RLh bQdG THh Se
J d dH hCG JGP j dG dG e G e QU j CG -5
.jCG
:GSd dG Z OGGh jdG YhCG (7-7)

Y ,GSd dG Z OGd jdG YhCG e SG OdG aJ j -1

VQGdGh GG Uh H ZEG JGPh dG J CG
.FGdG OGG d jf e NGH
J hCG d feh FGd Ie Z OGe e jdG YhCG J CG j -2
.IMGh I j dG dG e
IC`G `bCG :(8 IOe)

bCG bd kIYGeh FGdG d kh G fEG Y fG ZQ

:ddG bCG EG ICG J ,H H
:`dG e

- GC

:ddG WGTG a aGj

eH HCG eGdG hCG dG dH Ie fGQL L J -1
.dG EG QGG JQG
.Se S P BG OhJ -2
.G YCG cJ j H e c Ohj -3
.ICG bCG H Y de d H adG OhJ CG j -4

18

kJH ke h CG e YG dG hW e Se OH OhJ -5
.G hW GSG
:jdGh G e

:j e a aj CG j
.QGG dG e G G a Y -1
.ICH fEG M e G a Me SJ -2
.dG S Ae d NGdG SCG J -3
Y j dP QJ dM h ,IQhG G GQ Ue GaCG J -4
.dRdG OGG iMEG SH Gk L FGG
.Qh e YCG Y bCG Y je jJ ae EG JJ N Ohj -5
.Obc jdG SG h dG RdH GaCG J -6
W e Sd S150 Y dW j dG eCG dhe I OhJ -7
.e G GNEGh dG EG dG NOEG eG GdCG
ceCG OhM EG Gh dG GNEGh NOEG eG GdCG J CG -8
.eS d FHdG bh
.J d dG dH dhG Ie J -9
.IQGd hG eCG G G e G GdCG J -10
.dG Qe Y Gk H RdG be j CG -11
:bdG jd Oe

- `L

:j e a YGj

19

.jdGh IAVEG L j -1
.G Z Y eEG QH ke j -2
.HWd Qe CG Y j -3
.G hdGh GdCG e Y jd FSH Ohj -4
ILCGh FHdG YGdG e GG a dG FSdH Ohj -5
.VQGdG a JU dG
G`dG :(9 IOe)

G hCG dG eJ dG GhCGh GhOCGh BGh GG L J CG j

GJ J h G e YJ h ,CGd Hb Z OGe e Ye ITe
CG Y ,G dGh dG Y Jh cBd eheh ,FGdG hCG dG
WG H J jh dGh ThG e dN Ae SCG J
ke h ,cdGh dG S J CGh gJh J dH jh dG
.fEG Y SdG GhOCG GSG kJH
``fdG :(10 IOe)

dG T dP ICH eG GGh BGh G fU j

.QGSH d Uh IL dM d dG
edGh eCG :(11 IOe)

.dG Qb KhM dM jG ae W VJ jOTQEG a VJ -1

HQCG e jQhdG OGH Gk Ohe j dhCG a SE d h U aJ -2
.IG OGGh TdGh dGh dG
,G adG J M SG Gh OdH jG jW aJ -3

20

AGLEG YGeh d MdG jQJ VJ b H Y J CG Y

aJ j c .JGh G aGe H dPh ,Y jQhdG GQNG
.G adG J M edGh eCG WGTG
.G adG e eRdG NGdG Y G -4

21

ddG dG

UG WGTG
``````Y :(12 IOe)

LQO EG (G) FdG H UdG H fEd dG UCH GdG j

SdG UGd Heh dG e N Vh ,eCGh IOG e dY
.IQG
dhCG OGG :(13 IOe)

:j e YGj
e dNh Sd U GaCG NGO e G OGG L J -1
.OdGh dG eY
SSCG fdG ac Y heh dG h S bdG GY J -2
.jQhdGh
dG FN H kh Sd kU G bdG j -3
.e Zh FdGh
.G FGLCG hCG gQGWCG hCG GGh FGdG e kdN bdG j -4
H jL bO J iNCG Ie ZQdG bdG GY GSG kJH ke -5
.hCH khCG e dG j hCG Md OJ
SdG UGd kHeh eCeh he Qe e G G j -6
.IQG

22

UGd kHeh d kU G Y U G AG j -7
.IQG SdG
IQG SdG UGd He dG J eG FG J -8
IOe LK NGO Jh eOBG Sd Uh J CG e dNh
.54 Y JQGM LQO jJ
`JdG `G :(14 IOe)

.G FGdGh jdG OGGh fEG Y e kdN dG G j

dG :(15 IOe)

.jdG KJh J b Gk L G jJ j dG G J Y
:dG OGe j e YGjh
.IQG SdG UGd He J -1
.dH IQV Z OGe e J -2
.dSG j IjL J -3
.aT J -4
.dG AGd hCG Ad Ie Z J -5
.e YJ h FN hCG JU e J h G FN Y a -6
HK YdG eG QMCG J YG ZCG GSG dM a -7
.FGdG OGG ZCG YW eGSH G GfCG eh IQV Zh
.IQG SdG UGd kW G ZCG Y fdG ac hs oJ -8

23

``edG ``adG :(16 IOe)

:ddG WGTG IYGe j

GhCGh GhOCG Jh d eRdG GGh I LCGh FSdG aJ -1
.GGh
AGLCG edG adG YGb JEH UG jOTQEG G Vh -2
.H dG Yh JHh edG IgX J H G
.H G ceCG h G NGO aBG ae -3
YGdG e VQG dGh GG a e dG dG GSG -4
.JU dG ILCGh FHdG
HdG dG dG Ya Y dM a jG GG GSG -5
GhOCGh BGh jZCG j eRdG WMG NCG IQhV e aG
.dG e
j CG Y gQKBG e d jG GG SG H G dG -6
jH e d YdG Gh HdGh NdG AH dG
.iNCG Ie GGh BG GSG IOYEG b GG
Fc IOe CGh GGh Gh GG GY Y H bH d -7
jWh dG SG H Vj ,edG dG Y GN J CG
.OGG g u S LQO M Gk j J CG Y SG
.jdG hCG fEG ceCG IQdG OGG g e CG jJ kJH ke -8
O J GPEG ZQ dG bdG G Y k UNh) Gh dG -9
j idG dG e dG jhM NGO SH ScCG (Md
hCH khCG e dGh ScCG HQ e dH dH k JGP A Z
.Lh EG G N e hCG dd G ceCG

24

.SG GG SH kej G jhM Jh Jh Z -10

.G OhM QN dG Ae hN H GdG e ej VQCG Z -11
`NdG :(17 IOe)

.gX e NdH MG G je hCG dG MU Y

dG HbdG S :(18 IOe)

dG dG HbdG H FGO H MG G je hCG dG MU Y

Rj h ,IQjR CG Y HbdG H Fd ej CG Yh ,NdG e d j
dH dG Gg c Ak GS ,Me hCG fH e H hj a J CG GMEG
.iNCG jW CH hCG dGREH hCG H hCG

25

HGdG dG

``edG
dG GOdG GSG :(19 IOe)

G e U IOT Y kUM c EG jZCG hGH TG Rj

Y J dG (Infectious Diseases) jG VGeCG e N
s J G dG
UdG AGLEG H dG IOdG Jh .KG M Yh AGdG jW
.VGeCG H V h edG Y eRdG
:dG UdG :khCG

.(jL VGeCG - H - QU) edG Y (cEG) ijdG dG -1

:Jh HG jG UdG -2
(Parasites). d RGdG a

.CG

(Paratyphoid) OJGQdG (Typhoid) - OdG e d dG a

(Shigella) dGh (Salmonella) f d RG H YQ e

.`L

GddG Vh

(Vibrio Cholera).
(Diphteria). (jadG) Gh fCG e e

.O

.QdG Y TCG .`g

Gh dG cGGh GMdG ddGh UdG g AGLEG jh
d G UG Gh UGh GOdH hCG dG IQGRd HdG
.dG IQGRh pb e dH

26

:dG :kfK

:Jh a dG IQGRd HdG G hCG dG cGG J

.S c Ie ,(Meningitis) cdG G V dG -1
.S c bCG Y SCG H YL ,(Typhoid) OdG V dG -2
`dG IO`dG MU :(20 IOe)

f JG jh , F fG Qa Oh IMGh S dG IO dG MU Ie
.iNCG IOT Y d HdG GG
HUEGh jG VGeCG :(21 IOe)
jG VGeCG (1-21)

jW Y j mo e Ve CG j hCG e j fCG j T C dG Y
dH ,SEG hCG MJ hCG jL HdH hCG e hH kHe j hCG ,AGdG
e dG Gg c GPEGh .AGdH ITe U d Y CH dG hCG jZCG hGJ
U ce hCG e bC LGeh dG Y OSEG j ICH edG
Y Ff j LY QJ dM h ,HUEG hCG VG e DhTh LY j M
.dG
``HUEG (2-21)

Ve jM J M dG Y Gk Qa OSEG a H dG AKCG eY UCG GPEG

H eh d P Ad he U W jT SGH J H HUEG
H EG d IOdH ed j h .VdG Gd dhCG aSEG aJ e
.HUEG e FT hCG .HUEG be j Rb GSG

27

dG dGh G :(22 IOe)

jj Z Y XGj CG jZCG hGJ We dG AKCG T c Y -1

AdG b jCG Z jh ,HdGh AG SH L H Gk QGe
IOe CG hGJ hCG Ke IOe CG Hh G IQhO e hG Hh dG
hCG cCG H jdG Z j c ,VGeCG d Gk Qe J CG j
dG JG e ,LdG hCG dG hCG PCG hCG fCG hCG dG hCG NdG
.ijCG d dG
bGdG HG AGJQG edG Y j dG adG Y ad -2
L J CG jh .jMCGh SCGdG AZ dP ,dG AKCG FGh
.Jh aXCG aH jdG e ,d Hb HG g
hCG NdG hCG dG hCG cCG e AGd jJ Y j Y CH dG -3
.dG e aNh dG hCG dG
Y kUN a IMGh I J dG G GRdG GSG j -4
jh .kGL jCG Z Y j GRdG AGJQG CG IYGe e ,G J
.Ip e Z IOe e GRdG J CG
.dd bQdG TG GSG j dG e d LG Y -5
YdGh GGh G e dG G AG JQG k J H k e -6
.dG AKCG HHdGh
.YOGh dG ceCG dG Y Ff eG -7

28

eG dG

FdG J bGe
FdG J bGe :(23 IOe)

.FdG g J bG jhdGh jdG dG IQGRh J

29