You are on page 1of 3

Pelajaran ke 9.

Telepon
Bill :

. .

[Yeoboseyo. Gukjje jeonhwareul geolgo sipeundeyo.]


Halo, saya mau menggunakan telepon internasional.
Operator :

[Yogeumeun eotteoke jibulhasikesseumnikka?]


Bagaimana cara pembayarannya?
Bill :

[Yeogiseo nelkkeyo.]
Saya sendiri yang membayar.
.

[Susinja budameuro hae juseyo.]


Si penerima telepon akan membayar.
Operator :

[Beonhoreul malsseumhae juseyo.]


Berapa nomor telepon yang anda tuju?
Bill :

123-4567 .

[Peurangsseu pari il-i-sam-e sa-o-ryuk-chil-beon-imnida.]


Paris, Perancis, nomor 123-4567.
Operator :

[Kkeunchi malgo gidaryeo juseyo.]


Jangan tutup, mohon tunggu sebentar.
.

[Jigeumeun tong-hwa jung-imnida.]


Sekarang teleponnya masih dipakai.
Bill :

, . ?

[Ne, algesseumnida. inteoneseul iyong-hal ssu innayo?]


Ah, begitu. Bolehkah saya menggunakan internet?
Operator :

, .

[Ne, bangmada jeonyong-hoeseoni yeon-gyeol-doe-eo isseoyo.]


Boleh, saluran khusus dipasang di setiap kamar.
Bill :

, .

[Ne, gomapsseumnida.]
Begitu, terima kasih.

[Sine jeonhwaneun eotteoke hajyo?]


Bagaimana cara menggunakan telepon lokal?
Operator :

9 , .

[Meonjeo gu-beoneul nureugo, wonhasineun beonhoreul nureuseyo.]


Silahkan tekan nomor 9, kemudian tekan nomor telepon yang anda sambung.
Kata-kata baru [jeonhwa] telepon
[jeonhwareul geolda] menelepon
[yeoboseyo] halo
( ) [gukjje jeonhwa(gungne jeonhwa)]telepon internasional (telepon lokal)
() [jibul(hada)] pembayaran (membayar)
[susinja] penerima telepon
[beonho] nomor
() [malsseum(hada)] pembicaraan (berbicara)
[peurangsseu] Perancis
[pari] Paris
[kkeunta] menutup
[gidarida] menunggu
[kkeunchi malgo gidarida] tidak menutup telepon dan menunggu
[Gidaryeo juseyo] Tunggu sebentar.
[tong-hwajung-ida] masih bicara
[inteonet] internet
[iyong] penggunaan
[mada] setiap
[jeonyong hoeseon] saluran khusus
[yeon-gyeol] penyambungan
() [sine jeonhwa (si-oe jeonhwa)]telepon lokal (telepon interlokal)
[meonjeo] terlebih dulu
[nureuda] tekan Negara-negara [Han-guk] Korea (Republik Korea)
[Dogil] Jerman
[Miguk] Amerika Serikat
[Reosia] Rusia
[Maleisia] Malaysia
[Moroko] Maroko
[Seuwisseu] Swis
[Seupein] Spanyol
[Areuhentina] Argentina
[Yeongguk] Inggris
[Oseuteuria] Austria
[Indonesia] Indonesia

[Ijipteu] Mesir
[Ilbon] Jepang
[Jung-guk] Republik Rakyat Cina
[Chille] Cile
[Purangsseu] Perancis
[Hoju] Australia

Kota-kota [Seoul] Seoul

[Dokyo] Tokio
[Wosingteon] Washington
[Nyuyok] New York
[Bukkyeong] Beijing
[Sang-hai] Syanghai
[Pari] Paris
[Bereullin] Berlin
[Londeon] London
[Kairo] Kairo
[Buenosseu-airesseu] Buenos Aires
[Madeurideu] Madrid
[Moseukeuba] Moskow
[Jakareuta] Jakarta
[Bin] Wina
[Jeneba] Jenewa
[Yohanesbeogeu] Yohannesburg
[Teheran] Teheran
[Yerusallem] Jerusalem
--------------------------------------------------------------------------------------------------Links:

VoIP Reseller : www.voipwebcall.com


CashU Reseller : www.resellercashu.com
Kirim SMS Gratis : www.freesmstoindonesia.com
Submit Website / Add Link : www.websubmitcenter.com
Download Software Gratisan : www.freesoftwares4you.com
Download Software Hand Phone Gratisan : www.mobilesoft4you.com

You might also like