ACADEMIA DE ADMINISTRARE PUBLIC

NDRUMAR METODIC
PRIVIND ELABORAREA TEZELOR DE MASTER

Chiinu, 2014

CZU 378.245(072)
I -50

Autori:
Teodora GHERMAN, doctor n pedagogie, confereniar universitar
Tatiana TOFAN, doctor n economie, confereniar universitar interimar
Ion TIPA, doctor n drept, confereniar universitar interimar
Ion DULSCHI, doctor n istorie, confereniar universitar
Lucrarea a fost recomandat de Consiliul Departamentului nvmnt Superior, n
edina din 07 iulie 2014 (Proces-verbal nr.__).
Lucrarea a fost aprobat prin Hotrrea Senatului Academiei de Administrare
Public nr. din 10 iulie 2014
Recenzeni:
Cunir Valeriu, doctor habilitat n drept, profesor universitar
Solomon Constantin, doctor habilitat n tiine politice, profesor universitar

ISBN
GHERMAN Teodora,
TOFAN Tatiana,
TIPA Ion,
DULSCHI Ion,

CUPRINS

I.

GENERALITI .....................................................................................................................4

II.

ALEGEREA TEMEI TEZEI DE MASTER I DESEMNAREA CONDUCTORULUI

TIINIFIC. ....................................................................................................................................8
III.

CONINUTUL I VOLUMUL TEZEI .............................................................................10

IV.

CERINE GENERALE DE REDACTARE I FORMATARE A TEZEI ........................16

V.

ALCTUIREA LISTEI BIBLIOGRAFICE ......................................................................18

VI.

ROLUL CONDUCTORULUI TIINIFIC ...................................................................21

VII.

PREZENTAREA I SUSINEREA TEZEI DE MASTER ..............................................21

VIII.

CRITERIILE DE EVALUARE A TEZEI ......................................................................23

IX. BIBLIOGRAFIE .....................................................................................................................24

ANEXE..........................................................................................................................................25

I. GENERALITI

ndrumarul metodic privind elaborarea tezelor de master,

denumit n

continuare ndrumar este elaborat n baza Legii nvmntului nr. 547 din
21.07.1995, Regulamentului cu privire la organizarea studiilor superioare de
masterat, ciclul II aprobat prin HG a RM nr. 1455 din 24.12.2007, Regulamentului
de organizare a studiilor n nvmntul superior n baza Sistemului Naional de
Credite de Studiu (ordinul Ministerului Educaiei nr. 726 din 20.09.2010, Planuluicadru pentru studii superioare (Ciclul I, Ciclul II, Studii integrate) ordinul
Ministerului Educaiei nr. 455 din 3 iunie 2011.
Scopul ndrumarului este stabilirea rigorilor i exigenelor referitoare la
elaborarea i susinerea tezelor de master n cadrul Academiei de Administrare
Public.
ndrumarul este adresat masteranzilor, conductorilor tiinifici de tez ct i
membrilor comisiilor de evaluare.
Conform planului de nvmnt studiile la masterat sunt finalizate cu
susinerea public a tezei de master, cuantificat cu 30 credite ECTS. Teza de
master este elaborat n scopul obinerii titlului de master.
Teza de master este o lucrare prezentat n form scris, elaborat prin
activitate de cercetare independent, care reprezint o condiie obligatorie pentru
acordarea unei calificri. Teza de master este o lucrare original, fundamentat
tiinific, care conine rezultate teoretice i/sau experimentale n domeniul
respectiv de studiu i cercetare [1, p.6], sau de formare profesional.
Teza de master implic formarea i dezvoltarea competenelor generale i
specifice:
Competene generale
identificarea problemei de cercetare;
analizarea, sintetizarea i aplicarea cunotinelor i abilitilor obinute la
disciplinele programului de studiu;
4

 formularea ipotezei de cercetare;

autocontrolul procesului de nvare, diagnoza nevoilor de formare, analiza
reflexiv a propriei activiti de cercetare;
identificarea, procesarea, analiza i sintetizarea informaiei din diferite surse
n scopul realizrii cercetrii;
comunicarea tiinific scris i oral n limba romn n elaborarea i
prezentarea tezei de master;
planificarea timpului i a mijloacelor pentru realizarea cercetrii;
sistematizarea i aprofundarea cunotinelor teoretice referitoare la tema
aleas, cu dezvoltarea subiectului i obiectului de cercetare i a metodelor de
abordare a fenomenelor politice, sociale, economice, culturale .a.;
examinarea profund a obiectului i a subiectului de cercetare;
analiza multilateral a informaiei privind tema cercetat;
acumularea cunotinelor necesare pentru a efectua cercetri tiinifice n
diferite domenii.
utilizarea integrat a instrumentarului conceptual i metodologic pentru
explicarea, interpretarea i soluionarea unor probleme teoretice i practice
noi, n contexte mai largi asociate domeniului;
asumarea responsabilitii etice pentru rezultatele cercetrii nscrise n teza
de master;
Competene specifice:
competene n utilizarea instrumentelor software pentru proiectare,
programarea i implementarea sistemelor informaionale;
utilizarea tehnologiilor informaionale n elaborarea tezei.

Teza de master va include:

utilizarea documentelor legislative i normativ-instructive care se refer la

tem;
aplicarea documentelor primare i a datelor statistice, analiza i
generalizarea acestora n funcie de tema aleas;
sistematizarea opiniilor diferiilor autori (inclusiv datele sondajelor de
opinie) privind problemele care se examineaz n tez i elaborarea propunerilor
concrete ale autorului tezei de master;
reflectarea procesului de automatizare i informatizare n prelucrarea
datelor primare, n baza creia se elaboreaz teza;
asigurarea reprezentabilitii datelor folosite n tez;
elaborarea i prezentarea tezei de master conform indicaiilor din prezentul
ndrumar.
Procesul de pregtire, elaborare i susinere a tezei de master prevede
urmtoarele etape:
1. Determinarea obiectului de studiu i schiarea planului cercetrii;
2. Studierea literaturii de specialitate cu referin la tem;
3. Efectuarea i prelucrarea materialelor sondajelor de opinie;
4. Culegerea, prelucrarea i sistematizarea materialelor practice/aplicative;
5. Pregtirea manuscrisului tezei, formularea concluziilor i propunerilor
autorului;
6. Definitivarea tezei de master (redactarea, copertarea);
7. Avizarea, recenzarea i susinerea tezei de master.
Cercetarea tiinific i elaborarea tezei de master urmrete:
1. Argumentarea temeinic a ideilor proprii prin utilizarea cunotinelor generale
teoretice, speciale, profesionale i practice obinute pe parcursul anilor de studii;
2. Studierea aprofundat a literaturii de specialitate, presei, actelor normative,
datelor statistice i utilizarea lor n activitatea tiinific i practic;
6

3. Aplicarea capacitilor i deprinderilor practice n domeniul investigaiilor

tiinifice;
4. Remarcarea aptitudinilor pentru munca de cercetare tiinific, capacitatile
de analiz, generalizare, sintetiz i de formulare a concluziilor argumentate
tiinific, ct i de elaborare a recomandrilor practice.

II. ALEGEREA TEMEI TEZEI DE MASTER I DESEMNAREA

CONDUCTORULUI TIINIFIC.
Tema tezei de master va corespunde domeniului general de studii, va viza
domenii interdisciplinare actuale, va conine probleme de cercetare la nivel
naional i internaional.
Tematica tezelor de master este elaborat de catedrele de specialitate.
Masterandul poate propune o tem proprie de cercetare care l preocup. Temele
tezelor de master sunt examinate la edinele catedrelor de profil, a
Departamentului nvmnt Superior i aprobate de ctre Senatul Academiei.
Tema tezei de master reprezint un studiu teoretic, teoretico-aplicativ
care vizeaz dezvoltarea capacitilor de cercetare tiinific ale masterandului
i/sau asigur aprofundarea cunotinelor ntr-un domeniu, fiind axate pe
competene cu caracter aplicativ.
Masterandul poate solicita schimbarea temei tezei o singur dat n timpul
studiilor de masterat, dar nu mai trziu dect cu 3 luni pn la susinerea tezei.
Mecanismul schimbrii temei tezei de master repet procedura aprobrii acesteia i
nu implic modificarea duratei studiilor.
Tezele se scriu n limba romn. La o solicitare motivat, cu consimmntul
Catedrei de profil, teza poate fi scris i ntr-o limb de circulaie internaional.
Catedrelor li se acord dreptul de a numi suplimentar consultani tiinifici la
scrierea tezei, n cazurile n care teza de master poart un caracter interdisciplinar.
Titlul tezei se formuleaz laconic, reflect subiectul i obiectul cercetrii. Nu
se accept tautologii n denumirea tezei i folosirea sintagmelor de genul:
contribuii la, cercetri referitoare la, studiu privind, etc. De
asemenea, nu este acceptat formularea titlului tezei din dou sau mai multe
propoziii.

Orarul etapelor realizrii tezei de master se elaboreaz i se aprob de ctre

catedre.

III.

CONINUTUL I VOLUMUL TEZEI

Compartimentele tezei i volumul lor sunt prezentate n Tabelul 1. Teza

conine partea de baz (1-8) i partea complementar (9-11). Volumul prii de
baz a tezei nu va depi 76-88 pagini, inclusiv materialul ilustrativ (figurile i
tabelele). Volumul materialului ilustrativ nu va depi, n raport cu specialitatea,
20-30% din volumul prii de baz. Volumul prii complementare nu va depi
1/3 din volumul prii de baz.
Se recomand ca toate compartimentele s conin: aspecte de ordin teoretic,
material factologic, aplicativ, caracterizarea i aprecierea acestora, concluziile i
propunerile de rigoare.
Not:

Nu se vor ntrebuina n titlurile compartimentelor cuvintele

Capitol sau Paragraf.

Tabelul 1. Structura tezei

Nr.
/o

Volum,

Denumirea compartimentelor

pagini

1.

Foaia de titlu

2.

Cuprins

3.

Adnotare n limba romn i n una din limbile de circulaie

internaional (englez,francez, etc.)

4.

Lista abrevierilor (opional)

5.

Introducere

6.

I.

1
45

primul compartiment va include analiza teoretico-

metodologic a problemei cercetate n tez.

7.

II,

III.

compartimente

urmtoare

vor

cuprinde

componentele de baz ale tezei, aplicarea practic a teoriei

20 25
45 50

10

analizate n I.
8.

Concluzii i recomandri

23

9.

Bibliografie - minimum 50 surse

1 - 28

Anexe - opional, acest compartiment include tabele, figuri,

coduri surs. Nu va depi 1/3 din volumul de baz

Declaraia privind asumarea rspunderii

1. Foaia de titlu a tezei de master cuprinde urmtoarele denumiri: instituia de

nvmnt, Departamentul, Catedra la care a fost realizat teza, denumirea
specializrii i cifrul, titlul lucrrii, autorul ei (numele i prenumele
masterandului), conductorul tiinific (numele i prenumele, gradul i titlul
tiinific), locul (oraul) i anul. Foaia de titlu se perfecteaz conform Anexei 1.
2. Cuprinsul va fi plasat la nceputul tezei (dup foaia de titlu). Aici se vor
reflecta elementele structurale ale tezei cu precizarea paginilor la care acestea se
afl. Dup structurarea lucrarrii Cuprinsul se va insera n mod automat, prin
opiunile de meniu ale MsWord:
Insert, References, Index and Tables, Table of contents (pentru Word
97-2003)
References,Table of contents (pentru versiunile Word 2010 i ulterioare)
Document.
Cuprinsul va fi plasat pe o singura pagin (Anexa 3).
3. Adnotarea: n adnotare se prezint numele, prenumele autorului, titlul tezei,
localitatea, anul perfectrii tezei, structura tezei (exemplu: introducere, trei
comprtimente, concluzii generale i recomandri, bibliografie din 50 titluri, 4
anexe, 85 pagini de text de baz (pn la Bibliografie), 4 figuri, 15 tabele),
cuvintele-cheie (pn la 10 cuvinte, ntr-un rnd separat). Se descriu
urmtoarele compartimente: domeniul de studiu, scopul i obiectivele
11

cercetrii, valoarea teoretic i valoarea aplicativ a cercetrii. Adnotarea se

prezint n 2 limbi: un exemplar n limba romn i un altul n una din limbile
de circulaie internaional fiecare fiind prezentat pe o singur pagin.
4. Lista abrevierilor - include explicarea cuvintelor prescurtare utilizate n
lucrare.
5. Introducerea este prima parte a tezei de master propriu-zise i se ntocmete n
vederea nelegerii i aprecierii juste a lucrrii, reliefnd totodat unele situaii
problematice i ipotezele de lucru. n ansamblu, introducerea constituie o
explicaie a titlului lucrrii i trebuie s reflecte n mod obligatoriu urmtoarele
aspecte (dimensiuni):
a) Actualitatea temei investigate. Masterandul trebuie s contientizeze
oportunitatea i importana cercetrii temei alese i s-o argumenteze din
punct de vedere tiinific. Motivnd alegerea temei, e necesar s se fac o
legtur cu practica social-politic i economic a rii noastre.
b) Gradul de studiere a temei. Masterandul va evoca stadiul actual al
cercetrilor n ar i n strintate n problematica abordat. n aceast parte
a lucrrii se face o scurt trecere n revist a literaturii tiinifice publicate n
domeniul supus discuiei, caracteriznd succint aportul adus de specialiti la
cercetarea temei.
c) Scopul i obiectivele tezei. Scopul studiului reiese din formularea problemei
pe care masterandul i-a propus s-o cerceteze. Sarcinile (obiectivele)
propuse vor reiei din titlurile compartimentelor i paragrafelor ntocmite i
se recomand a fi ordonate ntr-o list (1, 2, 3, etc.) sau marcate prin cratim
(-).
d) Suportul metodologic al cercetrii tiinifice. Aici este necesar s se indice
suportul teoretico-metodologic al investigaiei date, adic

principiile,

metodele, tehnicile i procedeele de cercetare utilizate de masterand la

12

scrierea tezei, artnd cum acestea i gsesc reflectare n problematica

enunat.
e) Noutatea tiinific i valoarea aplicativ a cercetrii. Masterandul va
evidenia originalitatea n tratarea problemei respective, subliniind prin ce se
deosebete aceast lucrare de altele la tema dat, care este aportul concret,
original, personal al autorului investigaiei. Totodat, se va specifica
semnificaia teoretic i valoarea aplicativ a tezei de master.
f) Volumul i structura tezei. Autorul va prezenta structura lucrrii (numrul
de

compartimente, sinteza coninutului), numrul tabelelor, figurilor,

anexelor i numrul de pagini.

Coninutul tezei inclus n compartimentele 6 i 7 reprezint partea cea mai
important a tezei. Aceast parte va cuprinde contribuia original a masterandului
n elucidarea problemei cercetate. Astfel teza va reflecta sinteza lucrrilor
tiinifice n domeniul de cercetare, va expune opiniile cercettorilor, specialitilor
preocupai de problema dat.
6. n compartimentul I - analiza teoretico-metodologic a problemei cercetate n
tez (Istoriografia problemei cercetate) se analizeaz lucrrile tiinifice la tema
tezei: articole, monografii, i alte lucrri tiinifice publicate n ar i peste
hotare. O atenie deosebit se acord publicaiilor din ultimii ani. Se vor
identifica clar contribuiile proprii, care includ att analiza i interpretarea
literaturii de specialitate consultate, ct i elementele de noutate.
7. n

compartimentele

II

III

se

cerceteaz/investigheaz/analizeaz

ipoteza/ipotezele propriu-zise formulate, se argumenteaz elaborrile noi

propuse de ctre autor (algoritmi, metode, dispozitive, sisteme, paradigme,
modele ), precum i rezultatele obinute. Compartimentele de coninut I-III
(capitolele tezei) de regul vor conine 2-3 paragrafe (subcapitole).
13

8. Concluziile i recomandrile vor fi expuse sub forma unor afirmaii ce reies

din cercetare, fr noi argumentri sau afirmaii nedemonstrate anterior.
Concluziile reflect realizarea obiectivelor propuse spre cercetare formulate n
Introducere, iar recomandrile sunt propunerile practice la care a ajuns autorul
n cadrul cercetrii.
9. Bibliografie - este un compartiment obligatoriu al tezei i se perfecteaz n
conformitate cu standardele n vigoare. n lista bibliografic se includ lucrrile
utilizate.
Referinele bibliografice oricrei lucrri tiinifice se perfecteaz n
conformitate cu standardele naionale i internaionale n vigoare. n procesul
elaborrii tezei de master, autorul este obligat s includ referine la sursele
utilizate n cadrul lucrrii. Referinele sunt prezentate n ordine alfabetic cu
pstrarea numerotrii unice. Sursele Web se scriu cu denumirea complet,
adresa electronic a site-lui, data i ora accesrii. Referinele la sursele
bibliografice n textul lucrrii se indic cu paranteze ptrate n modul urmtor:
[45, p.381] n care primul numr (n exemplul dat - 45), reprezint indicele
bibliografic al sursei la care se face referin, iar al doilea ( respectiv - p. 381)
indic pagina de unde a fost preluat citatul.
10. Anexa (opional), unul dintre componentele tezelor de master, se pregtete n
funcie de necesiti. Anexele (tabele, figuri, coduri surs) nsoesc teza de
master pentru ca informaiile coninute n diverse materiale ilustrative s
nlesneasc nelegerea ideilor principale ale lucrrii. (Anexa 8-9) Se recomand
ca tabelele, diagramele i alt material ilustrativ s fie numerotate, nsoite de
titluri plasate deasupra anexei i incluse la sfritul tezei de master ntr-un
singur compartiment- Anexe, iar n Cuprinsul lucrrii ele se prezint dup
14

Bibliografie sub titlul Anexe, fr a include denumirea fiecrei Anexe. n textul

lucrrii se face referire la numrul Anexei. Materialul ilustrativ la care nu se
face nicio referire n textul lucrrii, este inutil i trebuie eliminat. Totodat, nu
este necesar ntocmirea unui tabel atunci cnd autorul deine doar cteva date
care pot fi uor prezentate prin dou-trei fraze n text. Aadar, un tabel sau un
alt material ilustrativ trebuie s conin numai datele generale importante pentru
nelegerea explicit a textului, iar comentariile i explicaiile necesare trebuie
s fie date n textul propriu-zis al lucrrii (n compartimentul doi i/sau trei).
11.Declaraia privind asumarea rspunderii - se completeaz conform anexei 4.

15

IV.

CERINE GENERALE DE REDACTARE I FORMATARE A

TEZEI

Exigenele referitoare la elaborarea tezei de master prevd dup cum

urmeaz:
1. Teza de master copertat se va prezenta ntr-un exemplar la Catedr.
2. Teza se va tipri pe hrtie alb, format A4, pe o singur parte a foii.
3. La scrierea tezei autorul va respecta n mod obligatoriu utilizarea diacriticelor
specifice limbii romne (, , , , i majusculele lor).
4. La perfectarea tezei se va utiliza fontul Times New Roman cu dimensiunea de
12pt., spaiul ntre rnduri de 1,5 intervale. Textul va fi ncadrat n marginile
laterale ale cmpului de lucru - Justified.
5. Setrile paginilor tezei vor avea urmtorii parametri: n stnga - 30 mm, sus 25 mm, jos - 25 mm, n dreapta 15 mm.
6. Titlurile compartimentor vor fi scrise cu litere majuscule (font 14 pt., bold,
centered), ale paragrafelor - cu prima liter majuscul, restul litere mici, (font
14 pt., bold, centered). Dup denumirea compartimentului sau a paragrafului
nu se va pune punct. Compartimente se vor numerota prin cifre romane, iar
paragrafele prin cifre arabe. Fiecare compartiment ncepe pe o pagin nou.
Paragrafele se succed. Nu se admite sublinierea titlurilor. ntre denumirile
paragrafelor se las cte dou rnduri libere.
7. Toate paginile tezei se numeroteaz, ncepnd cu pagina de titlu i terminnd cu
ultima pagin, fr a admite lipsa sau repetarea acestora. Numrul paginii se
indic pe cmpul din dreapta jos a paginii.
Not: Pe pagina de titlu i pe pagina de cuprins nu se vor afia numerele
paginilor.
8. Semnele de punctuaie (".",":";") sunt urmate n mod obligatoriu de un spaiu.

16

9. Nu sunt acceptate prescurtri ale cuvintelor, dect n cazul abrevierilor.

10. n lucrare nu se va admite utilizarea pronumelor i a verbelor la persoana I
singular. Expunerea textului se face de la persoana III sau de la persoana I
plural. De exemplu, n loc de expresiile dup prerea mea, eu consider... se
va utiliza forma autorul este de prerea ..., dup prerea autorului, n
opinia noastr, considerm.
11. n tez nu se vor admite nsemnri, corecii, conturri de litere, tersturi, pete,
adugri la pagin etc.
12. Caracterul literelor:
cursivul I(italic) se va utiliza pentru cuvintele de origine strin, titluri
de cri sau periodice, un cuvnt sau un pasaj care merit a fi pus n
eviden;
aldinul B(bold) se va folosi pentru titluri sau pentru evidenierea
propoziiilor ori a frazelor ce vor capta atenia.
13.Imprimarea tezei pe hrtie trebuie s fie calitativ. Literele, semnele, formulele,
figurile trebuie s aib aceeai intensitate pe parcursul rndului, paginii, lucrrii
n ansamblu, iar indicii formulelor trebuie s fie lizibili. Se recomanda a tipri
teza la imprimant laser.

17

V. ALCTUIREA LISTEI BIBLIOGRAFICE

O tez trebuie s includ o list a materialelor utilizate n pregtirea

documentului. Pentru o tez de master lista bibliografic (BIBLIOGRAFIE) va
include nu mai puin de 50 surse. Bibliografia se va redacta n ordinea alfabetic a
numelor autorilor, iar n lipsa menionrii autorilor, n ordinea alfabetic a
titlurilor. Perfectarea bibliografiei se realizeaz conform standardelor acceptate pentru manuale: numele autorului(autorilor), titlul, ediia (dac este cazul) oraul,
editura, anul, numrul de pagini; n cazul publicaiilor periodice (aici sunt incluse
revistele i culegerile de articole): numele autorilor, denumirea articolului,
denumirea publicaiei (revistei, culegerii) cu abrevierile acceptate, anul ediiei,
volumul, numrul, paginile de nceput i sfrit.
Acte normative internaionale i interne denumirea actului normativ,
numrul i data adoptrii actului, denumirea publicaiei, numrul i data publicrii
actului normativ, numrul articolului din publicaie unde a fost publicat actul
normativ.
Exemple de publicaii i acte normative:
1. Balan O. Afirmarea mecanismelor de protecie a drepturilor omului. n:
Materialele mesei rotunde cu participare internaional consacrat
aniversrii a 20-a de la fondarea Academia de Administraiei Publice de pe
lng Preedintele Republicii Moldova Protecia drepturilor omului:
mecanisme naionale i internaionale, 11 decembrie 2012. Chiinu: Elan
Poligraf, 2013, pp. 6-12.
2. Codul cu privire la tiin i inovare al Republicii Moldova. Nr. 259-XV din
15 iulie 2004. n: Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 30.07.2004,
nr.125-129 (1479-1483).

18

3. Declaraia Universal a Drepturilor Omului adoptat de Adunarea General

a Organizaiei Naiunilor Unite la 10 decembrie 1948. Ratificat prin
Hotrrea Parlamentului RM nr. 217-XII din 28.07.1990 // Tratate
internaionale, 1998, vol. I, p. 11-18.
4. Gherman T. Iniiere n internet: Ghid complet n realizarea unui site,
Chiinu: Ericon SRL, 2011. 256 p.
5. Groza A. Consideraiuni cu privire la originea romneasc a titlului rege
i mprat. n: Materialele conferinei internaionale tiinifico-practice:
Teoria

practica

administrrii

publice.

Chiinu:

Academia

de

Administrare Public de pe lng Preedintele Republicii Moldova, 2014.

pp. 6-8.
6. Legea cu privire la funcia public i statutul funcionarului public nr. 158
din 04.07.2008. n: Monitorul Oficial al Republicii Moldova, nr. 230-232
din 23.12.2008 cu modificrile ulterioare;
7. Tipa I. Liberarea de pedeapsa penal n reglementarea legislaiei penale a
Republicii Moldova. Chiinu: Tipografia Reclama, 2012. 256 p.
8. Tipa I. Rspunderea penal a funcionarilor publici i demnitarilor din
Republica Moldova pentru infraciunea de corupere pasiv. n: Materialele
conferinei tiinifico-practice cu particiare internaional Teoria i practica
administrrii publice, 23 mai 2014. Chiinu: Academia de Administrare
Public, 2014. pp. 143-146.
9. Tofan T. Managementul investiiilor, Red. t. S. CAISN. Ch: IFC, 2012.
243 p.
10. .. . : , 2004. 584 .
11. .. . :
, 2003 320 .
Dac sursa este o tez de doctor, referinele se fac la autoreferat i nu la tez.
19

Exemplu:
Karsten Kling. Influena instituiilor statale asupra sistemelor de ocrotire a
sntii. Autoreferatul tezei de doctor n sociologie. Chiinu, 1998.
Publicaii electronice pot fi utilizate n tez, indicndu-se site-ul (adresa)
respectiv data i ora accesrii.
Exemplu:
1. Burian A.,
(revzut

Balan O., et al, Drept International Public, Ediia a III-a

i

adugit)

http://ro.scribd.com/doc/36852303/Drept-

International-Public, (accesat la 1 iulie, 2014).

20

VI.

ROLUL CONDUCTORULUI TIINIFIC

Masteranzii, coordonai de conductorii tiinifici, lucreaz asupra tezei,

studiaz literatura corespunztoare, acumuleaz pe parcursul stagiului materialele
necesare pentru scrierea i susinerea tezei de master.
Teza de master este o lucrare elaborat de sine stttor de masterand, iar
conductorului tiinific i revin urmtoarele atribuii:
- determinarea temei tezei de master mpreun cu masterandul;
- elaborarea mpreun cu masterandul a Orarului calendaristic al prezentrii
materialelor lucrrii pe compartimente;
- identificarea mpreun cu masterandul, a direciilor i metodelor de cercetare i
analiz;
- analiza i aprobarea planului tezei de master;
- consultarea masterandului privind coninutul tezei;
- recomandarea unor surse bibliografice noi din domeniul de cercetare.
La finalizarea tezei de master, conductorul tiinific analizeaz coninutul
tezei i corespunderea acesteia cu cerinele naintate de ndrumar, dup care scrie
un Aviz, n care prezint o analiz succint cu comentarii i aprecieri ale tezei
(Anexa 5). Conductorul recomand (dup necesitate) recenzeni din exteriorul
instituiei, pentru a oferi o recenzie la tema cercetat. (Anexa 6)
Avizul conductorului tiinific i recenzia sunt documente obligatorii pentru
acceptarea i susinerea tezei. Recenzentul - doctor/doctor habilitat sau specialist n
domeniul tezei elaborate va fi din afara Academiei de Administrare Public.
Recenzia trebuie s poarte tampila instituiei n cadrul creia activeaz
recenzentul.

VII. PREZENTAREA I SUSINEREA TEZEI DE MASTER

21

Prezentarea i susinerea public a tezei constituie cea mai important etap

a procesului de studii n cadrul programului de masterat. Lucrarea finisat este
imprimat i copertat, conform cerinelor stabilite n compartimentul 4 al
prezentului ndrumar. Teza de master, semnat de autor i de

conductorul

tiinific, nsoit de avizul conductorului tiinific i de recenzie este prezentat la

catedra de specialitate cu cel puin dou sptmni nainte de ziua susinerii.
Metodistul catedrei, dup verificarea prezenei semnturilor, avizului i
recenziei, nregistreaz teza ntr-un registru special.
Susinerea tezei are loc public, n faa Comisiei de evaluare, constituit prin
ordinul rectorului. Orarul susinerii publice a tezelor de master este semnat de ctre
rector i fcut public cu o lun nainte de sesiunea de susinere a tezelor.
Procedura de susinere a tezelor de master este asigurat de ctre Comisia de
evaluare a tezelor de master. Preedintele prezint membrii Comisiei i informeaz
masteranzii despre ordinea de susinere a tezelor. Susinerea tezei de master este
precedat de anunarea numelui masterandului i a temei tezei, de ctre secretarul
Comisiei. Masterandul, n maximum 10 minute prezint principalele rezultate ale
cercetrii conform unui plan ce va conine: tema tezei, argumentarea alegerii temei
de cercetare, scopul i obiectivele lucrrii, principalele rezultate ale investigaiei,
noutatea tiinific a lucrrii, contribuia personal, concluzii i recomandri.
Susinerea tezei de master poate fi nsoit de prezentarea n Power Point.
Dup prezentarea de ctre masterand a raportului, membrii Comisiei de
evaluare i opional, cei prezeni n sal, i adreseaz acestuia ntrebri asupra
coninutului tezei. Masterandul poate rspunde la ntrebri imediat dup fiecare
ntrebare, sau poate solicita timp pentru formularea rspunsurilor. Masterandul va
rspunde la ntrebri clar, succint, bine argumentat i la subiect. Autorii ntrebrilor
iau act de rspuns, fr a iniia o polemic pe marginea subiectului.
n cazul n care la susinerea public a tezei de master este prezent
conductorul tiinific, acesta poate veni cu o luare de cuvnt laconic, n care va
informa Comisia privind colaborarea cu masterandul la realizarea tezei.
22

Absena masterandului de la susinerea public sau obinera unei note

nesatisfctoare (1-4 Anexa 7) n cadrul sesiunii respective, se constat n procesul
verbal. Masterandul va avea posibilitatea de a susine teza de master repetat, n
cadrul altei sesiuni de examinare, de cel mult de dou ori n urmtorii ani.
Cheltuielile de examinare repetat vor fi suportate de ctre candidat conform
tarifelor adoptate de Senatul Academiei.

VIII. CRITERIILE DE EVALUARE A TEZEI

Evaluarea tezei de master pune accentul pe competeele autorului reieind din
aplicarea cunotinelor teoretice i propunerilor practice, n cadrul procesului de
elaborare a tezei, specifice domeniului de cercetare i/sau formare profesional.
Teza de master va fi apreciat dup urmtoarele criterii:
1. Gradul de corespundere a temei tezei cu specializarea i cu coninutul lucrrii;
2. Actualitatea temei, valoarea teoretic i caracterul novator al lucrrii investigate;
3. Calitatea fundamentrii tiinifice;
4. Realizarea obiectivelor cercetrii;
5. Calitatea/complexitatea metodologiei cercetrii;
6. Relevana practic a studiului efectuat;
7. Respectarea corectitudinii stilistice i gramaticale a textului, cerinelor de
tehnoredactare;
8. Modalitatea de expunere, argumentare a concluziilor, recomandrilor precum i
capacitatea de a rspunde la ntrebri.
9. inuta masterandului la susinerea tezei.

23

IX. BIBLIOGRAFIE

1. Cauc I., Manu B. et al, Metodologia cercetrii sociologice: Metode i tehnici

de cercetare. Ediia a II-a. Bucureti: Editura Fundaiei Romnia de Mine,
2004. 132 p.
2. Chelcea S. Metodologia elaborrii unei lucrri tiinifice. Bucureti:
Comunicare.ro, 2003. 364 p.
3. Codul cu privire la tiin i inovare al Republicii Moldova. Nr. 259-XV din
15 iulie 2004. n: Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 30.07.2004, nr.
125 129 (1479-1483).
4. Ghid privind perfectarea tezelor de doctorat i autoreferatelor. CNAA a
Republicii Moldova, 2009.
5. Legea nvmntului nr. 547 din 21.07.1995. n: Monitorul Oficial al
Republicii Moldova, 09.11.1995 Nr. 62-63 art Nr: 692. Data intrrii n
vigoare: 09.11.1995.
6. Legea Republicii Moldova privind dreptul de autor i drepturile conexe. Nr.
293 XIII din 23.11.94. n: Monitorul Oficial al Republicii Moldova,
02.03.1995, nr. 13/124.
7. Regulamentul cu privire la organizarea studiilor superioare de masterat n
cadrul Academiei de Administrare Public de pe lng Preedintele
Republicii Moldova, Chiinu, AAP, 2010.
8. Regulamentul cu privire la organizarea studiilor superioare de masterat,
ciclul II aprobat prin HG a RM nr. 1455 din 24.12.2007. n: Monitorul
Oficial al Republicii Moldova, 11.01.2008 Nr. 5-7, art Nr: 25.
9. Regulamentul de organizare a studiilor n nvmntul superior n baza
Sistemului Naional de Credite de Studiu (ordinul Ministerului Educaiei
nr. 726 din 20.09.2010, Planului-cadru pentru studii superioare (Ciclul I,

24

Ciclul II, Studii integrate) ordinul Ministerului Educaiei nr. 455 din 3 iunie
2011.

ANEXE

25

Anexa 1.
Foaia de titlu a tezei

GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA

(font 16, Bold, centered)

ACADEMIA DE ADMINISTRARE PUBLIC

(font 16, Bold, centered)

Departamentul nvmnt Superior

(font 14, Bold, centered)

Denumirea Catedrei De Profil

(font 14, Bold, centered)

Denumirea Specializrii
(font 14, Bold, centered)

(cifrul specializrii - Anexa 2)

TEZA DE MASTER
(font 14, Bold, centered)

TITLUL TEZEI
(font 16, Bold, centered)

Autorul:

26

_____________________
Semntura

Prenumele, NUMELE
(font 14, Bold)

Conductorul tiinific:
_____________________
Semntura

Prenumele, NUMELE,
gradul, titlul tiinific
(font 14, Bold)

LOCALITATEA, ANUL
(font 14, Bold, centered)

27

Anexa 2
Cifrul specializrilor din cadrul AAP
Denumirea specializrii

Cifrul

1.

Teoria i practica administraiei publice

31

2.

Administrare public

31

3.

Drept constituional i drept administrativ

38

4.

Anticorupie

38

5.

Relaii internationale

31

6.

Management informaional n AP

44

7.

Management

36

Nr.
d/o

28

Anexa 3
Exemplu de prezentare al cupinsului

29

Anexa 4.
Model de declaraia privind asumarea rspunderii

DECLARAIA PRIVIND ASUMAREA RSPUNDERII

Subsemnatul, _______________________________, declar pe propria rspundere

Numele, Prenumele

c materialele prezentate n teza de master sunt rezultatul propriilor cercetri i

realizri tiinifice. Contientizez c n caz contrar, urmeaz s suport
consecinele n conformitate cu legislaia n vigoare.

Numele, Prenumele

______________________________
Semntura

Data

30

Anexa 5.
Avizul conductorului tiinific la teza de master

ACADEMIA DE ADMINISTRARE PUBLIC

DEPARTAMENTUL NVMNT SUPERIOR
CATEDRA_________________
AVIZ
la teza de master cu tema:
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
elaborat de masterandul/a ________________________________________________________
conductorul tiinific al tezei de master _____________________________________________
1. Corespunderea temei tezei cu coninutul lucrrii
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
____________
2. Argumentarea actualitii temei
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
_____________________
3.

Calitatea fundamentrii tiinifice (elaborarea ipotezei, selectarea metodelor de cercetare,

colectarea i interpretarea datelor, sintetizarea prii teoretice etc.)
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
__________________________________________

4. Respectarea rigorilor privind aspectul grafic, normele gramaticale n vigoare i referinele

______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________

31

______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
__________________________________________
5. Gradul de responsabilitate i atitudine a masterandului
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
Concluzii______________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
6. Decizia _______________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
__________________________________________________________________
Semntura ____________________________________________
Data _________________________________________________

32

Anexa 6.
Cerinte pentru recenzie

RECENZIE
la teza de master

a masterandei (lui)______________________________________gr. _________

la tema___________________________________________________________

1. Actualitatea temei
2. Problemele de baz analizate n lucrare
3. Concluziile i recomandrile care prezint un interes deosebit
4. Observaii i recomandri
5. Aprecierea lucrrii
6. Recenzent (funcia, titlul tiinific, numele, prenumele)
7. Data, semntura

Anexa 7
Modele de tabele

33

Anexa 7
Evaluarea/aprecierea tezei de master
Criterii de

Excelent

Foarte bine

Bine

Satisfctor

Nesatisfcto

evaluare/apreciere

(10)

(9)

(8-7)

(6-5)

r
(4-1)

Corespunderea temei

Tema tezei

Tema tezei

Tema tezei

Tema

Tema nu

lucrrii

corespunde n

corespunde

corespunde n

corespunde

corespunde

coninutului lucrrii

esen

coninutului lucrrii

mare parte

parial

coninutului

coninutului

coninutului

coninutului

lucrrii

lucrrii

lucrrii

lucrrii

Argumentarea

Tema tezei este

Tema tezei este

Tema tezei este

Tema tezei este

Tema tezei nu

actualitatii temei

corelat

corelat n temei cu

corelat n mare

corelat parial

este corelat

totalmente cu

cerinele i

parte cu

cu cerinele i

cu cerinele i

cerinele i

necesitile

cerinele i

necesitile

necesitile

necesitile

societii

necesitile

societii

societii

societii

societii

Metodologia

Metodologia

Metodologia

Metodologia

Metodologia

Metodologia

cercetrii

cercetrii este

cercetrii este

cercetrii este

cercetrii este

cercetrii este

relevant

relevant

adecvat

general, fr

neadecvat

scopului

aspecte concrete

Procesarea i analiza

Procesarea i

Procesarea i

Procesarea i

Procesarea i

Procesarea i

teoretic, implicarea

analiza

analiza teoretic,

analiza

analiza

analiza

critic, interpretativ

teoretic,

implicarea critic,

teoretic,

teoretic,

teoretic,

a autorului

implicarea

interpretativ a

implicarea

implicarea

implicarea

critic,

autorului este bun

critic,

critic,

critic,

interpretativ a

interpretativ a

interpretativ a

interpretativ

autorului este

autorului

autorului la

a autorului

foarte bun

suficient de

general, fr

insuficient

bun

aspecte concrete

Argumentarea i

Argumentare

Argumentare foarte

Argumentare

Argumentare

Argumentare

demonstrarea

excelent

bun

bun

parial

insuficient

Noutatea teoretic i

Gradul de

Noutatea teoretic

Noutatea

Noutatea

Nu exist

valoarea aplicativ

noutate teoretic

este relevant

teoretic este

teoretic este

noutate

expus suficient

expus la

teoretic

de bine

general, fr

ipotezei/ipotezelor

este pronunat

aspecte
relevante

34

Expunerea i

Concluziile sunt

Concluziile sunt

Concluziile sunt

Concluziile sunt

Concluziile

argumentarea

expuse foarte

expuse bine

expuse suficient

expuse la

sunt expuse

concluziilor

bine

de bine

general, fr

insuficient

aspecte concrete
Relevana surselor i

Gradul de

Relevana surselor

Relevana

Relevana

Lipsa utilitii

a referinelor

relevan a

i a referinelor

surselor i a

surselor i a

multor surse/

bibliografice pentru

surselor i a

bibliografice este

referinelor

referinelor

referine

tema cercetrii

referinelor

destul de ntemeiat

bibliografice

bibliografice

determin

este suficient

este parial,

irelevana

corespunde

lipsesc unele

acestora

totalmente

surse / referine

cerinelor

utile

bibliografice

Corectitudinea

Absolut corect

Corect n temei

Corect

stilistic i

Incorectitudini

Numr mare

pariale

de

gramatical a textului
Corectitudinea

incorectitudini
Absolut corect

Absolut corect

Corect n temei

tehnoredactrii

Incorectitudini

Numr mare

pariale

de
incorectitudini

Anexa 8
Modele de tabele
Tabelul 1
Analiza comparativ a abordrilor timpurii i moderne cu privire la nvare
Modelul uman
Tipurile de
abordare

Omul raional

Omul

Omul

sentimental

comportamental

Concepia lui
Abordrile

Concepia lui

timpurii

Platon i Aristotel Rousseau

JeanJacques

Omul complex

Teoriile lui Max

Teoria lui Skinner

Wertheimer i
Wolfgang
Koehler

Abordrile
moderne

Teoria lui Gagne

Teoria lui Gagne

Teoria lui Rogers

Teoria lui Gagne

Teoria lui Gagne

Teoria lui Kolb

Sursa: Petrescu Ion, Managementul personalului ntreprinderii, Editura Expert, Bucureti, 2003, p.32

35

Tabelul 2
Ponderea persoanelor instruite n totalul salariailor pe domenii de activitate
n perioada 2010 2013- persoane
Anii
2010

2011

Ponderea
Domeniile de

Persoane

persoanelor

activitate
Salariai,

Persoane instruite n
instruite,

totalul

2012

Ponderea

Persoane

instruite, persoanelor
instruite n

Salariai,

totalul

2013

Ponderea

Ponderea

instruite, persoanelor
instruite n

Salariai,

totalul

persoanelor
Salariai,

Persoane instruite n
instruite,

totalul

salariailor,

salariailor,

salariailor,

salariailor,

(%)

(%)

(%)

(%)

Total

696800

36171

5,19

668300

40543

6,07

660000

46902

7,1

639500

58558

9,16

Agricultur

165700

526

0,31

137400

532

0,39

113400

345

0,3

78900

325

0,4

Industrie

125800

11357

9,02

125500

10726

8,5

126900

10900

8,6

123100

12732

10,3

Construcii

18800

555

2,95

15800

719

4,6

18700

977

5,2

22100

1762

8,0

Comer

35000

458

1,31

34800

1155

3,3

42500

1552

3,6

49700

4100

8,2

Hoteluri i

5400

26

0,48

6600

102

1,5

7200

253

3,5

8600

363

4,2

47600

5151

10,82

48500

5534

11,4

49400

8831

17,9

48800

9030

18,5

8000

2173

27,16

9300

2715

29,2

10400

3086

29,7

13300

4814

36,2

26200

1511

5,77

26200

2028

7,7

27600

2530

9,2

28700

3461

12,0

50700

2558

5,04

56700

4162

7,3

56800

4648

8,2

57400

5251

9,1

nvmnt

122300

6714

5,49

125200

5112

4,1

125400

5469

4,4

125300

6718

5,4

Sntate i

67400

4892

7,26

63300

7260

11,5

61900

7827

12,6

62900

9226

14,7

31900

250

0,78

18500

498

2,7

19400

484

2,5

20400

776

3,8

restaurante
Transporturi i
comunicaii
Activiti
financiare
Tranzacii
imobiliare
Administraie
public

asisten social
Alte activiti

Sursa: Elaborat n baza datelor lucrrii: Piaa forei de munc n Republica Moldova 2010 2013, culegere
statistic, Biroul Naional de Statistic

36

Anexa 9
Modele de
figuri

Figura 1. Procesul de nvare organizaional cu bucl unic i cu bucl dubl.

Sursa: Petrescu

Ion, Managementul personalului ntreprinderii, Editura Expert, Bucureti, 2003,

p.39

37

2009

2010

2011

2012

2013

Figura 2. Volumul pieei serviciilor de telecomunicaii i informatic, mil. lei

Sursa: ANRTI, conform datelor statistice raportate de ctre titularii de licene

38