You are on page 1of 19

VOLVO

Cyl.
B 10
B 13
B 14
B 18
B 18
B 19
B 20
B 27
B 30
B 200
B 200
B 204
B 230
B 230
B 172
B 4204
B 5252
B 6304
D 7 Euro 2
D 7 Euro 2
D 7 Euro 4/5
D 9 Euro 3
D 10 Euro 2
D 12 Euro 2
D 12
D 12 Euro 3

D 16
D 16 Euro 1
D 16 Euro 2
D 24
D 24
D 39
D 50
D 60
D 67
D 70
D 100
D 4204
D 5252
D7
DH 10 Euro 2
F3N 718
GH 10 Euro 2
GH 10 Euro 4
HD 100
MD 70
MD 100
TAD 120
TAD 121
TAD 620 Euro 2
TAD 1230
TAD 1231 Euro 1
TAD 1232 Euro 1
TAD 1630 Euro 1
TAD 1630
TAMD 60
TAMD 120
TAMD 121
TAMD 121
TAMD 122
TAMD 122
TAMD 162
TD 50
TD 60
TD 61
TD 63 Euro 1

582

E
E
E, OE
EP, F, FP
K, KP, KPD
E
A, B, E
E
E
ET
K, KE
FT
A, E, K
F, FB, FD
K
S3
S
F1, G
A 230, A 260, A 285, B 230, B 260
C 215, C 250, C 275, C 290, C 310
E 240, E 280, E 290, E 320
A 260, A 300, A 340, A 380
A 245, A 310, A 320, A 350, A 360, B 320,
B 360, C 320, C 360
A 340, A 370, A 380, A 415, A 420, B 340
C
C 340, C 380, C 420, C 460, D 340, D 380,
D 420, D 425, D 460, D 500

B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
D
D
D
D
D

(LA)

(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)

D (LA)
D
D (LA)

D
D
D
D
T, TIC
D
C
D
A, B
D
A
D
A
D
A, B
D
A, B, BHC, BRC, HC
D
T
D
T
D
D EAE 2
D
A 245, A 285, A 340, A 350, A 360, A 360 D
B
A 180, B 210
D
C 250, C 290
G
A, D
D
B
D
A, B
D
BHC
D
CHC
D
VE
D
G, GE, P
D
GE
D
GE
D
GE
D
P
D
C
D
A, AK, B, BCC, C, D, E
D
C
D
D
D
A, AF
D
D
D
A, AG, B, C
D
A, B
D
A, B, C, DG
D
A, ACE, AG, AGP, AP, APB, AW, B, F, FB, D
G, GA, GB, GC, GE, GS, R
E, ES, KDE
D
A 470, A 520
B 470, B 520

(A)

6
6
6

(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
(A)
(LA)
(LA)
(A)
(LA)
(LA)
(LA)
(A)
(A)
(LA)
(LA)

(LA)

(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)

(A)

See disclaimer on page 1

mm

4
70 x 72
4
73 x 76,5
4
76 x 77
4
81 x 83,5
4
81 x 83,5
4
88,9 x 80
4
88,9 x 80
6
88 x 73
6
88,9 x 80
4
88,9 x 80
4
88,9 x 80
4
88,9 x 80
4
96 x 80
4
96 x 80
4
81 x 82,9
4
87,5 x 83,1
5
83 x 90
6
83 x 90
6 104,775 x 130
6
107 x 135
6
108 x 130
6
120 x 138
6 120,65 x 140

4
6
6
6
6
4
6
6
6
6
6
4
5
6
6
4
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

(LA)
(LA)

Comp.
Ratio

131 x 150
131 x 150
131 x 150
78
144
144
76,5
76,5
98,48
95,25
98,43
104,775
104,775
120,65
85
81
108
120,65
81
120,65
120,65
120,65
104,775
120,65
130,175
130,175
98
130,175
130,175
130,175
144
144
98,43
130,175
130,175
130,175
130,175
130,175
144
95,25
98,43
98,43

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

83,5
165
165
86,4
86,4
126,8
120
120
130
130
140
88
95,5
130
140
83,5
140
140
140
130
140
150
150
126
150
150
150
165
165
120
150
150
150
150
150
165
120
120
120

98,43 x 120

cm3

kW

1108
1289
1397
1721
1721
1986
1986
2664
2978
1986
1986
1986
2316
2316
1709
1999
2435
2922
6730
7280
7146
9364
9600

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
4
2
2
2
4
2
4
2
2
4
4
2

12130
12000
12130

4
2
4

1596
16120
16120
2383
2383
3864
5100
5480
6730
6730
9600
1998
2461
7146
9600
1721
9600
9600
9600
6730
9600
12000
12000
5703
12130
12130
12130
16120
16120
5480
12000
12000
12000
12000
12000
16120
5100
5480
5480
5480

8,5:1
8,5:1

PS

Pos

33-35
42
46-53
70-80
55-64
81
60-91
103-109
96-118
118
72-85
140
78-96
85-96
59
107
103-106
150
169-210
158-228
177-235
191-280
180-265

45-47
57
63-72
95-109
82-90
110
82-124
140-148
130-160
160
98-116
190
106-131
116-131
80
145
140-144
204
230-285
215-310
240-320
260-380
245-360

1
2
3
7
7
13
13
12
13
14
14
14
16
16
7
11
9
9
25
26
27
29
35

18,5:1

250-309
331
250-368

340-420
450
340-500

38
38
38

2
4
4
2
2
2
2
2
2
2
2
4
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

22,5:1
17,5:1
17,5:1
23:1
23:1
16:1
17:1
17:1
17:1
17:1
17:1
18,5:1
20,5:1

40
346-382
346-382
60
80-90
59
64-86
84-92
84
106-110
110-147
100
103

54
470-520
470-520
82
109-122
80
87-117
115-125
115
144-150
150-200
136
140

180-285
53-55
180-210
184-213
122-147
81-107
98-147
225-273
238
155
294-350
260-304
300-354
360-395
440
108-184
227-294
300
217-310
135-294
318-340
217-450
81-121
86-132
103-153

245-360
73-75
245-286
259-290
166-200
110-145
133-200
306-371
324
211
400-476
354-413
408-481
490-537
598
147-250
308-400
408
295-420
183-400
432-462
295-612
110-165
117-180
140-208

6
40
40
4
5
20
15
18
21
21
31
10
8
28
35
7
35
30
31
21
31
36
36
17
37
37
37
40
40
18
36
36
36
36
37
39
15
18
18

18,3:1

88-154

120-209

19

10:1
9,5:1
9,3:1
8,7:1
8,5:1
8,2:1
10,3:1
10:1
10,8:1
10:1
10,7:1
18:1

18,6:1

9,5:1
20:1
17:1
17:1
17:1
13,3:1
14,2:1
18,4:1
16:1
16:1
17,5:1
15:1
15:1
16:1
14,2:1
14,2:1
14,2:1
14,2:1
15:1
17:1

MS Motorservice International GmbH 2015

VOLVO
Cyl.
TD 70
TD 70
TD 70
TD 71
TD 71

A, B, C
F, FC, FS, G
GG
A
ACE, AG, AGP, AP, APB, AW, F, FQ,
FQK, FS, FSO, FSQ
TD 71
E, FD, G
TD 71
GE
TD 73 Euro 1
E, EA, EB, ES
TD 73
K
TD 100
A, AG, AHC, ARC, HC
TD 100
B, BG, CHC, F, G, GA, GG
TD 101
F, FA, FC, FD, G, GA, GE, GG, KC
TD 102 Euro 1
F, FD
TD 102
FDQ, FF, FH, FQ, FS
TD 102
GB
TD 103 Euro 1
E, EA, ES, KB, KF, ME
TD 103 Euro 2
KAE
TD 104 Euro 2
KAE
TD 120
A, C, D, E, G, GA, GG
TD 120
F, FA, FB, FC, FTQ
TD 121
A, FH, FK, G, GD
TD 121
F, FD, FE, FF, GG
TD 121
GP
TD 1210
G
TD 122
ED, F, F (USA), FA, FAQ, FBQ, FCQ, FK,
FL, FR, FS, GA, GB, GH, KBE, KE, KHD
TD 122 Euro 1
FH
TD 123 Euro 1
E, EA, EB, EC, ED, ES
TD 123
F
TD 162
AG
TDF 71
F
THD 100
DD, EB, EC
THD 100
A, D
THD 100
DB, DC, E, EA, ED, EE, EK
THD 101
B
THD 101
G, GB, GC, GD
THD 101
K, KB, KC, KE, MC
THD 102
KA, KE, KF, KJ
THD 102 Euro 1 KB
THD 103 Euro 1 KB, KD
TID 61
A, ACE
TID 70
GG
TID 120
FG
TID 121
B, KG, KGP, KP, KPB, LG, LGP, LP, LPB, P
TID 121
FG
TID 162
AG, AP
TMD 100
A, A, D
TMD 102
A, C
TMD 120
A
TMD 121
A, C
TMD 122
A
TWD 1030 Euro 1 ME
TWD 1210 Euro 1 G
TWD 1211
G
TWD 1231
VE
TWD 1630
P
TWD 610
G
VED 12
B
4.236

MS Motorservice International GmbH 2015

Comp.
Ratio

mm

cm3

kW

PS

Pos

D
D
D
D
D

(A)
(A)
(LA)
(LA)
(LA)

6
6
6
6
6

104,775
104,775
104,775
104,775
104,775

x
x
x
x
x

130
130
130
130
130

6730
6730
6730
6730
6730

2
2
2
2
2

15,5:1
14,5:1
14,5:1
15,5:1
15,5:1

128-158
138-180
100-140
169
166-184

175-215
188-245
136-190
230
226-250

21
22
22
22
23

D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

(A)
(A)
(LA)
(LA)
(A)
(A)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
(A)
(LA)
(A)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

104,775
104,775
104,775
104,775
120,65
120,65
120,65
120,65
120,65
120,65
120,65
120,65
120,65
130,175
130,175
130,175
130,175
130,175
130,175
130,175

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

130
130
130
130
140
140
140
140
140
140
140
140
140
150
150
150
150
150
150
150

6730
6730
6730
6730
9600
9600
9600
9600
9600
9600
9600
9600
9600
12000
12000
12000
12000
12000
12000

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

15,5:1
15,5:1

137-180

186-245

160-191
169
137-191
151-233
192-228
230-234
206-234
185-194
210-235
190
190
173-273
220-265
215-280
243-283
243-283
230
179-396

218-260
230
186-260
205-317
261-310
312-318
280-318
252-264
285-320
258
258
236-371
299-360
292-361
330-385
330-385
313
243-538

23
22
24
24
31
32
32
33
33
32
34
34
34
36
36
36
36
37
37
36

D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

(LA)
(LA)
(A)
(LA)
(LA)
(A)
(A)
(LA)
(A)
(A)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
(A)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
(A)
(LA)
(A)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)
(LA)

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
4

130,175
130,175
130,175
144
104,775
120,65
120,65
120,65
120,65
120,65
120,65
120,65
120,65
120,65
98,43
104,775
130,175
130,175
130,175
144
120,65
120,65
130,175
130,175
130,175
120,65
130,175
130,175
130,175
144
98,43
131
98,48

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

150
150
150
165
130
140
140
140
140
140
140
140
140
140
120
130
150
150
150
165
140
140
150
150
150
140
150
150
150
165
120
150
126,8

11977
12000
12000
16120
6730
9600
9600
9600
9600
9600
9600
9600
9600
9600
5480
6730
12000
12000
12000
16120
9600
9600
12000
12000
12000
9600
12000
12000
12000
16120
5480
12100
3864

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

262
224-301

356
305-409

217-405
169
160-203
139-191
133-212
169-191
160-234
203-235
158-235
210
210-250
103-150
116-154
217-264
217-305
217-305
217-405
143-194
104-200
169-243
164-283
221-235
235
160-294
260-325
310
440
103-150
294
48-60

295-551
230
218-276
200-260
181-288
230-260
218-318
276-320
215-320
286
285-340
140-204
158-209
295-359
295-415
295-415
295-551
195-264
141-272
230-330
223-385
300-320
320
218-400
354-442
422
598
140-204
400
59-80

See disclaimer on page 1

17,6:1

15:1
15:1
15:1
18:1
18:1
14,2:1
14,2:1
14,2:1
16:1

16:1
17,8:1
17,8:1
15:1
15,5:1
15:1
15:1
15/17:1
15:1
15:1
16:1
16:1
17:1
15:1
14,5:1
13,3:1
13,3:1

14,3:1
15:1
14,2:1
14,2:1
18:1
13,3:1

15:1
15:1
18,1:1
16:1

36
37
37
39
23
32
31
32
31
32
32
32
32
34
18
22
36
37
36
39
31
32
36
36
36
34
37
37
37
40
18
38
20

583

VOLVO
Pos

66
66 1.1
66 1.3
142
142 2.0
142 2.0
142 2.0
142 3.0
144
144 2.0
144 2.0
144 2.0
144 3.0
145
145 2.0
145 2.0
145 2.0
160
160 3.0i
160 3.0i
164
164 3.0i
164 3.0i
165
165 3.0i
165 3.0i
166
166 3.0i
166 3.0i
240
240 2.0
240 2.0
240 2.3
240 2.3
240 2.3
240 2.3
240 2.4 D
240 2.7i
260
260 2.7i
340
340 1.4
340 1.4
340 1.6 D
340 1.6 D
340 1.7
343
343 1.4
343 1.4
345
345 1.4
345 1.4
360
360 1.6 D
360 1.6 D
360 1.7
360 1.7
360 2.0
360 2.0
360 2.0i
360 2.0i
360 2.0i
440
440 1.7
440 1.7
440 1.7
440 1.7
440 1.7
440 1.7

584

08.1975 08.1978 B 10 E
08.1975 08.1978 B 13 E

B
B

08.1968 07.1974
11.1968 09.1972
09.1970 04.1975
01.1968 08.1973

B 20 A
B 20 B
B 20 E
B 30 E

B
B
B
B

01.1968 07.1973
08.1968 07.1974
09.1970 04.1975
01.1968 08.1973

B 20 B
B 20 A
B 20 E
B 30 E

B
B
B
B

01.1968 07.1973 B 20 A
01.1968 12.1974 B 20 B
01.1968 12.1974 B 20 E

B
B
B

01.1968 07.1973 B 30
01.1968 07.1973 B 30 E

B
B

08.1968 07.1973 B 30
08.1972 07.1974 B 30 E

B
B

01.1968 07.1973 B 30
01.1968 07.1973 B 30 E

B
B

01.1968 07.1973 B 30
01.1968 07.1973 B 30 E

B
B

08.1974 07.1976
08.1984 07.1989
04.1984 07.1988
08.1984 07.1990
08.1984 07.1992
08.1988 08.1993
04.1979 08.1993
08.1979 07.1980

B
B
B
B
B
B
D
B

B 20 A
B 200 K
B 230 A
B 230 K
B 230 E
B 230 F
D 24
B 27 E

08.1974 07.1982 B 27 E

08.1979 07.1991
08.1979 07.1991
08.1984 12.1985
01.1985 07.1991
08.1985 07.1991

B 14
B 14 E
D 16
D 16
B 172 K

B
B
D
D
B

08.1976 07.1979 B 14 OE
08.1976 07.1991 B 14 E

B
B

02.1976 07.1979 B 14 OE
02.1976 07.1991 B 14 E

B
B

08.1984 12.1985
01.1985 07.1991
08.1985 07.1991
1987 07.1991
08.1982 07.1984
08.1984 07.1990
08.1982 07.1984
08.1982 07.1984
08.1984 07.1989

D 16
D 16
B 172 K
F3N 718
B 19 E
B 200 K
B 19 E
B 200 ET
B 200 KE

D
D
B
B
B
B
B
B
B

08.1988 08.1991
09.1988 08.1991
09.1988 08.1993
09.1988 08.1993
09.1988 08.1993
09.1989 08.1991

B 18 F
B 18 EP
B 18 K
B 18 KP
B 18 KPD
B 18 FP

B
B
B
B
B
B

See disclaimer on page 1

440 2.0
1 440 2.0i
2 440 2.0i
460
13 460 1.7
13 460 1.7
13 460 1.7
13 460 1.7
460 1.7
13 480
13 480 1.7
13 480 1.7
13 480 1.7
740
13 740 2.0i
13 740 2.3
13 740 2.3
740 2.3
13 740 2.3i
13 740 2.3i
740 2.3i
13 740 2.3 (USA)
13 740 2.4 D
740 2.4 TD
13 740 2.4 TDi
13 740 2.9i 24V
740 2.9i 24V
13 760
13 760 2.3
760 2.3i (USA)
13 760 2.4 D
14 760 2.4 TD
16 760 2.4 TDi
16 780
16 780 2.4 TDi
16 850
4 850 2.4i
12 850 2.5 TDI
940
12 940 2.0i Turbo 16V
940 2.3
3 940 2.3i
3 940 2.3i
6 940 2.4 D
6 940 2.4 TD
7 940 2.4 TDi
940 2.9i 24V
3 940 2.9i 24V
3 940 II
940 II 2.3i
3 940 II 2.4 TD
3 960
960 2.0i Turbo 16V
6 960 2.3
6 960 2.3i
7 960 2.3i
7 960 2.3i
13 960 2.4 TD
14 960 2.4 TD
13 960 2.4 TDi
14 960 2.9i 24V
14 960 2.9i 24V
1800
7 1800 2.0
7 1800 2.0
7 1800 2.0
7 P 1800-S
7 AMAZON P 121
7 Amazon P 121 2.0

Pos
08.1984 07.1990 B 200 K
08.1982 07.1984 B 19 E
08.1984 07.1989 B 200 KE

B
B
B

14
13
14

04.1986 07.1989
03.1990 08.1993
03.1990 08.1997
03.1990 08.1997
09.1990 07.1996

B 18 F
B 18 FP
B 18 EP
B 18 KP
B 18 K

B
B
B
B
B

7
7
7
7
7

05.1987 08.1989 B 18 F
08.1989 07.1990 B 18 EP
08.1989 12.1993 B 18 FP

B
B
B

7
7
7

08.1983 07.1984
08.1984 07.1987
08.1984 07.1990
08.1984 07.1991
08.1984 07.1992
08.1984 08.1994
08.1988 07.1995
08.1988 07.1995
04.1984 07.1992
04.1984 07.1992
04.1984 07.1992

B 19 E
B 230 A
B 230 K
B 230 E
B 230 FB
B 230 FD
B 230 F
B 230 F
D 24
D 24 T
D 24 TIC
B 6304 F1
B 6304 G

B
B
B
B
B
B
B
B
D
D
D
B
B

13
16
16
16
16
16
16
16
4
5
5
9
9

05.1984
05.1984
01.1982 07.1992
08.1982 07.1987
08.1987 07.1992

B 230 E
B 230 F
D 24
D 24 T
D 24 TIC

B
B
D
D
D

16
16
4
5
5

08.1985 07.1991 D 24 TIC

09.1992 08.1997 B 5252 S


05.1996 08.1997 D 5252 T

B
D

9
8

09.1991 08.1997
09.1990 04.1997
06.1991 08.1995
09.1992 08.1995
09.1990 08.1993
09.1990 08.1993
09.1990 08.1997
09.1990 07.1997
09.1990 07.1998

B
B
B
B
D
D
D
B
B

14
16
16
16
4
5
5
9
9

09.1992 08.1995 B 230 FD


08.1994 10.1998 D 24 TIC

B
D

16
5

09.1991 08.1994 B 204 FT


B 230 E
09.1992 08.1994 B 230 FB
09.1992 07.1995 B 230 FD
09.1994 07.1995 B 230 F
09.1990 08.1993 D 24 T
08.1993 D 24
08.1990 08.1997 D 24 TIC
09.1990 08.1997 B 6304 F1
09.1990 07.1998 B 6304 G

B
B
B
B
B
D
D
D
B
B

14
16
16
16
16
5
4
5
9
9

01.1968 07.1973
01.1968 07.1973
01.1968 07.1973
1968 08.1973

B 20 A
B 20 B
B 20 E
B 30 E

B
B
B
B

13
13
13
13

01.1961

B 20 A

13

B 204 FT
B 230 E
B 230 F
B 230 FB
D 24
D 24 T
D 24 TIC
B 6304 G
B 6304 F1

MS Motorservice International GmbH 2015

VOLVO
Pos
Amazon P 121 2.0
AMAZON P 122
Amazon P 122 2.0
Amazon P 122 2.0
AMAZON P 123
Amazon P 123 2.0
Amazon P 123 2.0
C30
C30 2.0i 16V
C30 2.0 TD 16V
C70
C70 2.0 TD 16V
S40
S40 2.0i 16V
S40 2.0 TDI 16V
S60
S60 2.5 TDi
S70
S70 2.5i
S70 2.5 TDI
S80
S80 2.0i 16V
S80 2.0 TD 16V
S80 2.5 TDI
S90
S90 2.9i 24V
V50
V50 2.0i 16V
V50 2.0 TDI 16V
V70
V70 2.5i
V70 2.5 TDI
V70 II
V70 II 2.0i 16V
V70 II 2.0 TD 16V
V70 II 2.5 TDi
V90
V90 2.9i 24V
BUS B12 SERIES
B12R
B12R
BUS 5000 SERIES
Bus 5000
Bus 5000
Bus 5000
BUS 7000 SERIES
Bus 7000
Bus 7000
Bus 7000
Bus 7000
BUS 8000 SERIES
Bus 8700
Bus 8700
BUS OLYMPIAN
Olympian
Olympian
Olympian
Olympian
B SERIES
B6F
B6F
B6F
B 6 FA
B6R
B6R
B 6 LE
B 6 LE
B7
B7F

01.1961

B 20 B

01.1961
01.1961

B 20 A
B 20 B

B
B

01.1961
01.1961

B 20 A
B 20 B

B
B

09.2006
09.2006

B 4204 S3
D 4204 T

B
D

09.2007

D 4204 T

05.2006 05.2007 B 4204 S3


10.2003
D 4204 T

B
D

07.2000

D 5252 T

01.1997 07.1999 B 5252 S


01.1997 07.2000 D 5252 T

B
D

09.2007
B 4204 S3
09.2007
D 4204 T
08.1998 07.2001 D 5252 T

B
D
D

01.1997 05.1998 B 6304 G

05.2006
02.2004

B
D

B 4204 S3
D 4204 T

01.1997 03.2000 B 5252 S


01.1997 03.2000 D 5252 T

B
D

09.2007
B 4204 S3
09.2007
D 4204 T
03.2000 07.2001 D 5252 T

B
D
D

01.1997 07.1998 B 6304 G

01.2012
01.2012

D 12 D 380
D 12 D 420

D
D

08.1999
08.1999
08.1999

D 7 C 215
D 7 C 250
D 7 C 290

D
D
D

08.1998
08.1998
08.1998
04.1999

D 7 C 215
D 7 C 250
D 7 C 290
D 12 A 420

D
D
D
D

09.2004
09.2004

D 7 C 275
D 7 C 310

D
D

07.1997
07.1998
12.2001
12.2001

DH 10 A 245
D 10 A 245
D 9 A 300
D 9 A 340

D
D
D
D

11.1978 07.1984
11.1978 07.1984
11.1979 12.1987
11.1979 12.1987
11.1991
11.1991
11.1991
11.1991
01.1991
01.1999

TD 60 A
TD 60 C
TD 60 B
TD 60 B
TD 63 E
TD 63 ES
TD 63 E
TD 63 ES
TD 73 ES
D 7 A 230

D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

MS Motorservice International GmbH 2015

Pos

13 B 7 F
B7F
13 B 7 F
13 B 7 F
B7L
13 B 7 L
13 B 7 L
B7L
11 B 7 R
10 B 9 M
B9M
10 B 9 M
B9M
11 B 9 M
10 B 9 M
B 10
8 B 10
B 10
9 B 10 B
8 B 10 B
B 10 B
11 B 10 B
10 B 10 B
8 B 10 B
B 10 B
9 B 10 B
B 10 B
11 B 10 BLE
10 B 10 BLE
B 10 BLE
9 B 10 BLE
8 B 10 BLE
B 10 BLE
11 B 10 BLE
10 B 10 BLE
8 B 10 BLE
B 10 BLE
9 B 10 L
B 10 L
38 B 10 M
38 B 10 M
B 10 M
26 B 10 M
26 B 10 M
26 B 10 M
B 10 M
26 B 10 M
26 B 10 M
26 B 10 M
38 B 10 M
B 10 M
26 B 10 M
26 B 10 M
B 10 M
35 B 10 M
35 B 10 M
29 B 10 M
29 B 10 M
B 10 M
18 B 10 M
18 B 10 M
18 B 10 M
18 B 10 M
19 B 10 M
19 B 10 M
19 B 10 M
19 B 10 M
24 B 10 M
25 B 10 M

01.1999
01.1999
01.1999
01.1999
05.1999
05.1999
05.1999
05.1999
08.1982 07.1994
08.1982 07.1994
08.1982 07.1994
01.1994

01.1975 1982
10.1979 12.1983
06.1981 08.1999
01.1992 01.1996
01.1992 01.1996
01.1992 01.1996
01.1992 01.1996
01.1992 01.1996
01.1992 01.1996
01.1992 01.1996
01.1992 01.1996
01.1992 01.1996
01.1992 01.1996
01.1992 01.1996
01.1992 01.1996
01.1992 01.1996
01.1992 01.1996
01.1992 01.1996
01.1992 01.1996
01.1992 01.1996
01.1992 01.1996
2002
05.1994
05.1994
01.1978 01.1984
10.1979 01.1984
10.1979 01.1984
10.1979 01.1984
10.1980 10.1986
10.1980 10.1986
10.1980 10.1986
10.1980 10.1986
10.1980 10.1986
10.1980 01.1996
1981
1981
06.1986 01.1996
06.1986 01.1996
06.1986 01.1996
06.1986 01.1996
06.1986 01.1996
01.1987 01.1996
05.1988 01.1996
05.1988 01.1996
05.1988 01.1996
05.1988 01.1996
05.1988 01.1996
01.1992 01.1996
01.1992 01.1996
05.1993 01.1997
05.1993 01.1997
01.1995
01.1995
01.1995

See disclaimer on page 1

D 7 A 260
D 7 A 285
D 7 B 230
D 7 B 260
D 7 C 215
D 7 C 250
D 7 C 290
D 7 C 310
D 7 E 290
THD 100 D
THD 101 GB
THD 101 GC
THD 102 KF
TD 101 KC
THD 101 K
THD 101 B
THD 100
THD 101 G
DH 10 A 245
DH 10 A 285
DH 10 A 360
THD 101 GC
THD 101 GD
THD 102 KB
THD 102 KF
THD 103 KB
THD 103 KD
DH 10 A 245
DH 10 A 285
DH 10 A 360
THD 101 GC
THD 101 GD
THD 102 KB
THD 102 KF
THD 103 KB
THD 103 KD
GH 10 C 250
DH 10 A 245
GH 10 A 180
THD 100 DB
THD 100 DC
THD 100 DD
THD 100 E
THD 100 EA
THD 100 EB
THD 100 ED
THD 100 EE
THD 100 EK
THD 100 EC
THD 101 K
THD 101 MC
TD 101 KC
THD 101 G
THD 101 GB
THD 101 GC
THD 101 GD
THD 101 KE
THD 101 KB
THD 101 KC
THD 102 KA
THD 102 KE
THD 102 KF
TD 103 KB
TD 103 KF
THD 103 KB
THD 103 KD
DH 10 A 245
DH 10 A 285
DH 10 A 340

D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
G
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

25
25
25
25
26
26
26
26
27
31
32
32
32
32
32
31
32
32
35
35
35
32
32
32
32
34
34
35
35
35
32
32
32
32
34
34
30
35
35
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
34
34
34
34
35
35
35

585

VOLVO
Pos

B 10 M
B 10 M
B 10 M
B 10 M
B 10 M
B 10 R
B 10 R
B 10 R
B 10 R
B 10 R
B 10 R
B 10 R
B 10 R
B 10 R
B 10 R
B 10 R
B 12
B 12
B 12
B 12
B 12
B 12
B 12
B 12
B 12
B 12
B 12
B 12
B 12
B 12
B 54
B 54
B 54
B 54
B 54 T
B 57
B 57
B 57
B 57
B 57
B 57
B 57
B 57
B 57
B 57
B 57
B 57
B 57
B 57
B 57
B 57
B 57
B 57
B 57
B 57
B 57 T
B 57 T
B 58
B 58
B 58
B 58
B 58
B 58
B 58
B 58
B 58
B 58
B 58
B 58 E

586

01.1995
01.1995
01.1995
08.2000
08.2000
06.1978 01.1984
06.1978 01.1984
10.1979 01.1984
11.1983 01.1996
11.1983 01.1996
11.1983 01.1996
11.1983 01.1996
11.1983 01.1996
11.1983 01.1996
01.1996
01.1996
09.1991 10.1995
09.1991 12.1995
06.1992 10.1995
06.1992 10.1995
10.1995
10.1995
10.1995
10.1995
10.1995
09.2000
06.2001
06.2001
06.2001
06.2001
10.1965 03.1971
10.1965 1975
10.1966 03.1971
10.1966 03.1971
10.1966 03.1971
10.1965 09.1970
10.1965 09.1970
10.1970 09.1976
10.1970 10.1978
09.1978 1985
09.1978 1985
09.1978 1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1987
10.1965 09.1970
10.1970 04.1976
01.1965 03.1983
04.1966 07.1972
1969 1974
1969 1974
08.1972 03.1980
1975 1982
03.1983
03.1983
03.1983
03.1983
03.1983
09.1979 08.1983

DH 10 A 350
DH 10 A 360
GH 10 A 180
GH 10 B 210
GH 10 C 290
THD 100 D
THD 100 DB
THD 100 E
THD 100 EA
THD 100 EB
THD 100 EC
THD 100 ED
THD 100 EE
THD 100 EK
TD 101 KC
THD 101 K
TD 122 FH
TD 122 FL
TD 123 E
TD 123 ES
D 12 A 340
D 12 A 370
D 12 A 380
D 12 A 415
D 12 A 420
D 12 C 340
D 12 D 340
D 12 D 380
D 12 D 420
D 12 D 425
TD 70 A
TD 50 B
D 50 A
TD 50 A
TD 50 A
D 70 A
TD 70 A
D 70 B
D 50 B
TD 70 F
TD 70 FS
TD 70 G
TD 71 A
TD 71 ACE
TD 71 AG
TD 71 AGP
TD 71 AP
TD 71 APB
TD 71 AW
TD 71 FQ
TD 71 FQK
TD 71 FS
TD 71 FSQ
TDF 71 F
TD 71 G
TD 70 A
TD 70 B
THD 100 A
HD 100 A
TMD 100 A
TMD 100 A
HD 100 D
THD 101 B
TD 100 F
TD 101 FA
TD 101 FD
TD 101 GG
THD 100 E
THD 100 D

D
D
D
D
G
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

See disclaimer on page 1

35
35
35
35
30
31
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
36
36
37
37
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
21
15
15
15
15
21
21
21
15
22
22
22
22
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
21
21
31
31
31
31
31
31
32
32
32
32
32
31

Pos
B 58 E
B 58 E
B 58 E
B 58 E
B 58 E
B 58 E
B 58 E
B 58 E
B 58 E
B 58 E
B 58 T
B 58 T
B 59
B 59
B 59
B 59
B 59
B 59 T
B 59 T
B 609
B 609
B 715
BB SERIES
BB 57
BB 57
BB 57
BB 57
BB 57 T
C SERIES
C 10 M
C 10 M
C 10 M
C 10 M
C 10 M
C 10 M
CH SERIES
CH 200
CH 200
CH 200
CH 200
CH 200
CH 230
CH 230
CH 230
CH 230
CH 230 T
CH 230 T
CH 230 T
CH 230 T
CH 230 T
CH 230 T
CH 230 T
CH 230 T
CH 230 T
CH 230 T
CH 230 T
CH 230 T
CH 230 T
CH 300
CH 400
CH 400
CH 400
CH 400
CH 400
CH 400
CH 400
CH 400
CH 400
CH 400

09.1983 12.1988
09.1983 12.1988
09.1983
09.1983
09.1983
09.1983
04.1987
01.1994
01.1994
01.1994
04.1966 03.1980
04.1966 03.1980
01.1965 03.1983
1969 1974
1969 1974
10.1972 01.1979
1975 1982
03.1971 01.1979
10.1972 01.1979
03.1975 03.1978
01.1977 03.1978
01.1963 12.1964

THD 100 EB
THD 101 GC
THD 100 E
THD 100 EC
THD 100 ED
THD 101 GD
THD 101 GB
THD 101 KB
THD 102 KF
THD 102 KJ
THD 100 A
THD 100 D
THD 100 A
TMD 100 A
TMD 100 A
THD 100 D
THD 101 B
THD 100 D
THD 100 A
D 60
D 60 A
TD 70 A

D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
31
31
31
31
31
31
31
31
31
18
18
21

01.1965 12.1970
01.1965 12.1970
10.1970 10.1978
10.1970 10.1978
10.1970 10.1975

D 70 A
TD 70 A
D 50 B
D 70 B
TD 70 B

D
D
D
D
D

21
21
15
21
21

01.1981
01.1981
01.1981
10.1984 12.1985
10.1984 12.1987

THD 101 K
THD 101 KB
THD 101 MC
THD 101 KC
THD 101 GD
TD 101 KC

D
D
D
D
D
D

32
32
32
32
32
32

01.1978 1985
10.1979 1988
10.1979 05.1988
10.1980 06.1986
10.1980 06.1986
01.1977 1981
01.1977 1981
01.1977 1981
06.1984 01.1987
09.1979 10.1984
10.1979 1984
1980 1984
1980 1984
1980 1984
1980 1984
1980 1984
1980 1984
1980 1984
1980 1984
1980 1984
1980 1984
10.1980 1984
01.1975 1982
01.1975 1982
1982
1982
1982
1982
1982
1982
1982

TD 60 B
TD 120 F
TD 121 F
TD 120 G
TD 120 GA
TAMD 120 A
TD 120 A
TMD 120 A
TD 121 GD
TD 120 FC
TD 120 F
TAMD 120
TAMD 120 A
TAMD 120 AK
TAMD 120 B
TAMD 120 BCC
TAMD 120 C
TAMD 120 E
TD 120 G
TD 122 GB
TD 122 KBE
TD 120 GA
THD 100 D
THD 100 D
THD 100 DB
THD 100 DC
THD 100 DD
THD 100 E
THD 100 EB
THD 100 EC
THD 100 ED
TD 101 KC
THD 101 K

D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

18
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
31
31
32
32
32
32
32
32
32
32
32

MS Motorservice International GmbH 2015

VOLVO
Pos
F SERIES
F7
F7
F7
F7
F7
F7
F7
F7
F7
F7
F7
F7
F7
F7
F7
F7
F 10
F 10
F 10
F 10
F 10
F 10
F 10
F 10
F 10
F 10
F 10
F 10
F 10
F 10
F 10
F 10
F 10
F 10
F 10
F 10
F 10
F 10
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12

08.1978 12.1985
08.1978 05.1988
08.1978 05.1988
11.1984 05.1988
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
08.1977 06.1985
08.1977 06.1985
08.1977 06.1985
01.1982 04.1985
01.1982 06.1985
01.1982 06.1985
01.1982 05.1988
01.1982 05.1988
10.1983 05.1988
10.1983 05.1988
10.1983 05.1988
09.1985 05.1988
10.1987 12.1994
10.1987 12.1994
12.1987 12.1994
12.1987 12.1994
12.1987 12.1994
08.1991 12.1994
08.1991 12.1994
08.1991 12.1994
12.1995
12.1995
01.1977 1980
08.1977 10.1984
08.1977 10.1984
09.1979 10.1984
09.1979 05.1988
1980 1984
1980 1984
1980 1984
1980 1984
1980 1984
1980 1984
1980 1984
1980 1984
1980 1984
07.1980 10.1984
09.1980 10.1984
09.1980 10.1984
10.1983 05.1988
10.1983 05.1988
10.1983 05.1988
10.1983 09.1991
10.1983 05.1994
10.1983 12.1994
10.1984 12.1994
06.1986 09.1991
1987 12.1994
08.1987 12.1994
08.1987 12.1994
08.1987 12.1994
08.1987 12.1994

MS Motorservice International GmbH 2015

TD 70 F
TD 70 FS
TD 70 G
TD 70 FC
TD 71 A
TD 71 ACE
TD 71 AG
TD 71 AGP
TD 71 AP
TD 71 APB
TD 71 AW
TD 71 FQ
TD 71 FQK
TD 71 FS
TD 71 FSQ
TDF 71 F
TD 100 A
TD 100 B
TD 100 BG
TD 100 G
TD 100 F
TD 100 GA
TD 101 FC
TD 101 FD
TD 101 FA
TD 101 G
TD 101 GA
TD 101 F
TD 102 F
TD 102 FD
TD 102 FDQ
TD 102 FF
TD 102 FH
TD 103 E
TD 103 EA
TD 103 ES
TD 101 GG
TD 102 FQ
TAD 120 BHC
TD 120 C
TD 120 D
TD 120 F
TD 120 FC
TAMD 120
TAMD 120 A
TAMD 120 AK
TAMD 120 B
TAMD 120 BCC
TAMD 120 C
TAMD 120 E
TD 122 GB
TD 122 KBE
TD 120 E
TD 120 G
TD 120 GA
TD 121 F
TD 121 FK
TD 121 G
TD 121 FD
TD 121 GG
TD 121 GD
TD 121 A
TD 121 FH
TD 122 KE
TD 120 FTQ
TD 122 F
TD 122 F (USA)
TD 122 FA

D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

22
22
22
22
22
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
31
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
33
33
33
33
33
34
34
34
32
33
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36

Pos
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 12
F 82
F 82
F 83
F 83
F 84
F 84
F 84
F 84
F 84 T
F 85
F 85
F 85
F 85
F 85 T
F 85 T
F 85 T
F 86
F 86
F 86
F 86
F 86
F 86 T
F 86 T
F 88
F 88
F 88
F 88
F 88
F 88 H
F 88 T
F 89 T
F 406
F 406
F 407
F 407
F 607
F 609
F 609
F 609
F 610
F 610
F 610
F 611
F 611
F 611
F 611
F 611
F 612
F 612
F 612
F 613

08.1987 12.1994
08.1987 12.1994
08.1987 12.1994
08.1987 12.1994
08.1987 12.1994
08.1987 12.1994
08.1987 12.1994
05.1988 12.1994
05.1988 12.1994
01.1990 12.1994
10.1990 12.1994
10.1990 12.1994
10.1990 12.1994
10.1990 12.1994
10.1991 12.1994
01.1992 12.1994
01.1992 12.1994
12.1994
09.1975 01.1986
09.1975 01.1986
09.1975 01.1986
09.1975 01.1986
10.1965 08.1970
10.1965 08.1974
09.1970 12.1974
09.1970 10.1978
01.1972 10.1978
10.1965 08.1970
10.1965 08.1970
09.1970 12.1974
01.1972 12.1974
10.1965 08.1970
09.1970 12.1971
04.1978 10.1978
10.1965 05.1970
10.1965 09.1970
06.1970 12.1974
1971 09.1974
10.1973 09.1974
10.1965 05.1970
08.1970 09.1974
01.1965 12.1981
01.1965 12.1981
08.1965 10.1969
10.1969 12.1971
1976 1981
10.1974 06.1977
08.1965 06.1977
10.1970 06.1977
09.1975 01.1986
09.1975 01.1986
09.1975 01.1986
09.1975 01.1986
03.1975 03.1978
01.1974 1978
03.1975 03.1978
01.1977 02.1986
01.1978 1985
01.1978 1985
02.1980 02.1986
09.1975 03.1978
01.1977 01.1980
1978 1985
1978 1985
02.1980 02.1986
01.1978 1985
01.1978 1985
04.1983 02.1986
09.1975 11.1978

See disclaimer on page 1

TD 122 FAQ
TD 122 FBQ
TD 122 FCQ
TD 122 FL
TD 122 FS
TD 122 GA
TD 122 GH
TD 122 FK
TD 122 FR
TD 122 FH
TD 123 EA
TD 123 EB
TD 123 EC
TD 123 ED
TD 122 ED
TD 123 E
TD 123 ES
TD 122 KHD
D 39 C
4.236
D 39 C
4.236
D 50 A
TD 50 A
D 50 B
TD 50 B
TD 50 B
D 50 A
TD 50 A
TD 50 B
D 50 B
TD 50 A
TD 50 B
TD 60 A
D 70 A
TD 70 A
D 70 B
TD 70 B
TD 70 C
TD 70 A
TD 70 B
HD 100 A
MD 100 B
D 100 A
D 100 B
TD 100 BG
TD 100 B
TD 100 A
TD 120 A
D 39 C
4.236
D 39 C
4.236
TD 60 A
TD 60 A
D 60
D 60 A
TAMD 60 C
TD 60 DG
TD 60 C
D 60
D 60 A
TAMD 60 C
TD 60 DG
TD 60 C
TAMD 60 C
TD 60 DG
TD 60 C
TD 60 A

D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
37
37
37
37
36
37
37
36
20
20
20
20
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
18
21
21
21
21
21
21
21
31
31
31
31
32
32
31
36
20
20
20
20
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18

587

VOLVO
Pos

F 613
F 613
F 613
F 614
F 614
F 615
F 615
F 616
F 617
F 716
F 716
F 716
F 720
F 720
F 720
F 724
F 724
F 724
FB SERIES
FB 84 T
FB 85 T
FB 86
FB 86
FB 86
FB 86
FB 86
FB 86 T
FB 86 T
FB 88
FB 88 T
FE SERIES
FE 240
FE 280
FE 320
FE 613
FE 614
FE 615
FH SERIES
FH 12
FH 12-340
FH 12-340
FH 12-340
FH 12-340
FH 12-380
FH 12-380
FH 12-380
FH 12-420
FH 12-420
FH 12-420
FH 12-460
FH 12-460
FH 12-500
FH 16-470
FH 16-470
FH 16-520
FH 16-520
FL SERIES
FL 7
FL 7
FL 7
FL 7
FL 7
FL 7
FL 7
FL 7
FL 7
FL 7
FL 7
FL 7

588

12.1978 02.1986
03.1986
03.1986
09.1975 02.1986
12.1978 02.1986
12.1978 10.1981
03.1986
12.1978 02.1986
12.1978 02.1986
01.1979 1985
01.1979 1985
01.1979 1985
01.1979 1985
01.1979 1985
01.1979 1985
01.1979 1985
01.1979 1985
01.1979 1985

TD 60 B
TD 61 FB
TD 61 GE
TD 60 A
TD 60 B
TD 60 B
TD 61 FB
TD 60 B
TD 60 B
TD 70 F
TD 70 FS
TD 70 G
TD 70 F
TD 70 FS
TD 70 G
TD 70 F
TD 70 FS
TD 70 G

D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

18
18
18
18
18
18
18
18
18
22
22
22
22
22
22
22
22
22

09.1970 12.1971
09.1970 12.1971
10.1965 05.1970
10.1965 09.1970
06.1970 12.1974
06.1970 12.1974
06.1970 12.1974
10.1965 05.1970
08.1970 09.1974
01.1976 1981
08.1965 06.1977

TD 50 B
TD 50 B
D 70 A
TD 70 A
D 70 B
TD 70 B
TD 70 C
TD 70 A
TD 70 B
TD 100 BG
TD 100 A

D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

15
15
21
21
21
21
21
21
21
32
31

D
D
D
D
D
D

27
27
27
18
18
18

D 7 E 240
D 7 E 280
D 7 E 320
03.1986 12.1997 TD 61 GE
03.1986 12.1997 TD 61 FB
03.1986 12.1997 TD 61 FB

08.1993 08.1998
08.1993 03.2002
08.1998 03.2002
09.2001
08.1993 08.1998
08.1993
09.2001
08.1993 08.1998
08.1998
09.2001
08.1998
09.2001
09.2001
08.1993 12.1999
08.1998 01.2003
08.1993 12.1999
08.1998 01.2003

D 12 C
D 12 A 340
D 12 B 340
D 12 C 340
D 12 D 340
D 12 A 380
D 12 C 380
D 12 D 380
D 12 A 420
D 12 C 420
D 12 D 420
D 12 C 460
D 12 D 460
D 12 D 500
D 16 A 470
D 16 B 470
D 16 A 520
D 16 B 520

D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
40
40
40
40

09.1985 10.1994
09.1985 10.1994
09.1985 10.1994
09.1985 10.1994
09.1985 10.1994
07.1986 10.1994
12.1986 10.1994
10.1990 10.1999
10.1990 10.1999
11.1991 10.1999
11.1991 10.1999
12.1993 10.1999

TD 71 E
TD 71 F
TD 71 FQ
TD 71 FS
TD 71 FSQ
TD 71 FSO
TD 71 FD
TD 73 EA
TD 73 EB
TD 73 E
TD 73 ES
D 7 A 285

D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

23
23
23
23
23
23
23
24
24
24
24
25

See disclaimer on page 1

Pos
FL 7-230
FL 7-230
FL 7-260
FL 7-260
FL 10
FL 10
FL 10
FL 10
FL 10
FL 10
FL 10
FL 10
FL 10
FL 10
FL 10
FL 10
FL 10
FL 10
FL 10
FL 10
FL 10
FL 10
FL 10
FL 12-380
FL 12-420
FL 240
FL 280
FL 607
FL 608
FL 608
FL 608
FL 608
FL 608
FL 610
FL 610
FL 610
FL 611
FL 611
FL 611
FL 611
FL 611
FL 611
FL 611
FL 611
FL 612
FL 612
FL 612
FL 612
FL 613
FL 613
FL 613
FL 613
FL 613
FL 614
FL 614
FL 614
FL 614
FL 614
FL 614
FL 614
FL 615
FL 615
FL 616
FL 616
FL 616
FL 616
FL 616
FL 617
FL 617

12.1993 10.1999
10.1994 10.1999
12.1993 10.1999
10.1994 10.1999
09.1985 12.1993
09.1985 12.1993
09.1985 12.1993
09.1985 12.1993
09.1985 12.1993
09.1985 12.1993
09.1985 12.1993
12.1986 12.1993
12.1986 12.1993
12.1986 12.1993
11.1992 09.1994
11.1992 02.1996
11.1992 02.1996
02.1995 12.1998
02.1995 12.1998
02.1995 12.1998
02.1995 12.1998

09.1995 10.1998
09.1995

01.1990 11.1994
09.1985 11.1994
09.1986 11.1994
03.1987 11.1994
11.1991 12.1996
12.1994 12.1996
09.1985 11.1994
09.1985 11.1994
01.1990 11.1994
09.1985 11.1994
09.1985 11.1994
09.1985 11.1994
09.1985 11.1994
09.1985 11.1994
09.1986 11.1994
11.1991 12.1996
12.1994 12.1996
09.1985 11.1994
01.1990 11.1994
11.1991 12.1996
11.1991 12.1996
09.1985 11.1994
09.1985 11.1994
01.1990 11.1994
11.1991 12.1996
11.1991 12.1996
09.1985 11.1994
09.1985 11.1994
09.1985 11.1994
1986
01.1990 11.1994
11.1991 12.1996
11.1991 12.1996
11.1991 12.1996
11.1991 12.1996
09.1985 11.1994
09.1985 11.1994
09.1985 11.1994
01.1990 11.1994
11.1991 12.1996
09.1985 11.1994
09.1985 11.1994

D 7 A 230
D 7 B 230
D 7 A 260
D 7 B 260
TD 101 F
TD 101 G
TD 102 F
TD 102 FDQ
TD 102 FF
TD 102 FH
TD 102 FQ
TD 101 FA
TD 101 FC
TD 101 FD
TD 103 E
TD 103 EA
TD 103 ES
D 10 A 310
D 10 A 320
D 10 A 350
D 10 A 360
TD 100 F
TD 101 GG
D 12 A 380
D 12 A 420
D 7 E 240
D 7 E 280
TD 61 GB
TD 61 B
TD 61 GA
TD 61 G
TD 63 E
TD 63 ES
TD 61 G
TD 61 GS
TD 61 GB
TD 61 B
TD 61 F
TD 61 G
TD 61 GC
TD 61 GS
TD 61 GA
TD 63 E
TD 63 ES
TD 61 GS
TD 61 GC
TD 63 E
TD 63 ES
TD 61 G
TD 61 GS
TD 61 GC
TD 63 E
TD 63 ES
TD 61 B
TD 61 F
TD 61 GS
TD 61 G
TD 61 GC
TD 63 E
TD 63 ES
TD 63 E
TD 63 ES
TD 61 F
TD 61 G
TD 61 GS
TD 61 GB
TD 63 ES
TD 61 F
TD 61 GS

D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

25
25
25
25
32
32
33
33
33
33
33
32
32
32
34
34
34
35
35
35
35
32
32
38
38
27
27
18
18
18
18
19
19
18
18
18
18
18
18
18
18
18
19
19
18
18
19
19
18
18
18
19
19
18
18
18
18
18
19
19
19
19
18
18
18
18
19
18
18

MS Motorservice International GmbH 2015

VOLVO
Pos
FL 617
FL 617
FL 617
FL 618
FL 618
FL 618
FL 619
FL 619
FL 619
FM SERIES
FM 7-230
FM 7-250
FM 7-260
FM 7-290
FM 7-310
FM 9-260
FM 9-300
FM 9-340
FM 9-380
FM 10-320
FM 10-320
FM 10-360
FM 10-360
FM 12-340
FM 12-340
FM 12-380
FM 12-380
FM 12-420
FM 12-420
FM 12-460
FM 12-460
FS SERIES
FS 7
FS 10
FS 10
FS 10
FS 10
FS 10
FS 10
FS 10
FS 10
FS 10
FS 10
FS 10
FS 12
FS 12
FS 12
FS 12
FS 12
FS 718
FS 718
FS 718
FS 718
G SERIES
G 88
G 88 T
G 89 T
L SERIES
L 160
L 160
L 160
L 180 K
L 180 K
L 180 K
L 180 K
L 180 K
L 385
L 48
LF SERIES

01.1990 11.1994
01.1990 11.1994
11.1991 12.1996
11.1991 12.1996
11.1991 12.1996
11.1991 12.1996
09.1985 11.1994
11.1991 12.1996
11.1991 12.1996

TD 61 GB
TD 61 GC
TD 63 ES
TD 63 E
TD 63 ES
TD 63 KDE
TD 61 F
TD 63 E
TD 63 ES

D
D
D
D
D
D
D
D
D

18
18
19
19
19
19
18
19
19

01.1999 02.2002
09.1998 02.2002
01.1999 02.2002
09.1998 02.2002
09.1998
12.2001
12.2001
12.2001
12.2001
04.1999
04.1999
04.1999
04.1999
08.1998 01.2002
09.2001
08.1998 01.2002
09.2001
08.1998 01.2002
09.2001
08.1998 01.2002
01.2002

D 7 A 230
D 7 C 250
D 7 A 260
D 7 C 290
D 7 C 310
D 9 A 260
D 9 A 300
D 9 A 340
D 9 A 380
D 10 B 320
D 10 C 320
D 10 B 360
D 10 C 360
D 12 C 340
D 12 D 340
D 12 C 380
D 12 D 380
D 12 C 420
D 12 D 420
D 12 C 460
D 12 D 460

D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

25
26
25
26
26
29
29
29
29
35
35
35
35
38
38
38
38
38
38
38
38

11.1991 10.1994
01.1987 01.1989
01.1987
01.1987
01.1987
01.1987
09.1988 12.1995
1992 1995
1992 1995

TD 73 E
TD 101 FD
TD 122 FK
TD 122 FR
TD 122 FS
TD 122 KE
TD 102 FDQ
TD 103 E
TD 103 EA
TD 100 F
TD 101 FA
TD 101 GG
TD 122 FK
TD 122 FR
TD 122 FS
TD 122 F
TD 122 FA
TD 73 E
TD 73 ES
D 7 B 230
D 7 B 260

D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

24
32
36
36
36
36
33
34
34
32
32
32
36
36
36
36
36
24
24
25
25

10.1969 12.1971 D 100 B


08.1965 06.1977 TD 100 A
10.1970 06.1977 TD 120 A

D
D
D

31
31
36

01.1986 10.1992 TD 102 GB


TD 101 KC
THD 101 K
01.1987
TD 122 GA
01.1987
TD 122 GH
08.1987
TD 122 F
TD 122 FH
TD 122 FL
1965 D 67 A
01.1963 12.1964 TD 70 A

D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

32
32
32
36
36
36
36
36
21
21

01.1987
01.1987
01.1987
08.1987 12.1994
08.1987 12.1994
11.1991 03.1996
11.1991 03.1996
09.1994 03.1996
09.1994 03.1996

MS Motorservice International GmbH 2015

Pos
LF 88
LF 88
LF 88
LF 88
LN SERIES
LN 88
LN 88
LN 88
LN 88
N SERIES
N7
N7
N7
N7
N7
N7
N 10
N 10
N 10
N 10
N 10
N 10
N 10
N 10
N 10
N 10
N 10
N 10
N 10
N 10
N 10
N 12
N 12
N 12
N 12
N 12
N 12
N 12
N 12
N 12
N 12
N 12
N 12
N 12
N 12
N 12
N 12
N 12
N 12
N 12
N 12
N 84
N 84
N 84
N 84
N 84
N 86
N 86
N 86
N 86
N 86
N 86 T
N 86 T
N 88
N 88
N 88
N 88
N 88 T
N 88 TS

01.1965
01.1965
08.1965
10.1969

HD 100 A
MD 100 B
D 100 A
D 100 B

D
D
D
D

31
31
31
31

01.1965
01.1965
08.1965
10.1969

HD 100 A
MD 100 B
D 100 A
D 100 B

D
D
D
D

31
31
31
31

10.1965 09.1970
09.1972 10.1974
09.1972 10.1974
09.1973 10.1978
08.1978 11.1987
1979 1985
09.1973 04.1985
08.1977 1981
08.1977 04.1985
10.1980 06.1986
1981 1986
01.1982 04.1985
01.1982 06.1985
01.1982 04.1988
01.1982 04.1988
01.1982
01.1982
01.1982
08.1982 03.1984
06.1989

TD 70 A
TD 70 B
TD 70 C
TD 70 F
TD 70 G
TD 70 FS
TD 100 A
TD 100 BG
TD 100 B
TD 120 GA
TD 100 F
TD 100 G
TD 100 GA
TD 101 F
TD 101 G
TD 101 FA
TD 101 FD
TD 101 GA
TD 120 G
TD 102 F
TD 101 GG
TD 120 A
TAMD 120 A
TMD 120 A
TD 120 D
TD 120 E
TD 100 G
TD 100 GA
TD 120 GA
TD 120 G
TD 100 A
TD 120 FA
TD 120 FB
TD 121 GD
TMD 121 C
TD 121 FD
TD 121 G
TD 121 FE
TD 121 FF
TD 121 A
TD 121 F
TD 50 B
D 50 A
TD 50 A
D 50 B
TD 60 A
D 70 A
TD 70 A
D 70 B
TD 70 B
TD 70 C
TD 70 A
TD 70 B
HD 100 A
MD 100 B
D 100 A
D 100 B
TD 100 A
TD 100 A

D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

21
21
21
22
22
22
31
32
32
36
32
32
32
32
32
32
32
32
36
33
32
36
36
36
36
36
32
32
36
36
31
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
15
15
15
15
18
21
21
21
21
21
21
21
31
31
31
31
31
31

09.1973 03.1984
1977 1981
1977 1981
10.1978 03.1984
10.1978 03.1984
12.1980 03.1984
12.1980 03.1984
12.1980 03.1984
08.1982 03.1984
05.1983 05.1986
05.1983 05.1986
05.1983 05.1986
09.1983 09.1994
1984 1988
06.1984 09.1991
06.1984 01.1996
01.1986 01.1998
01.1986 01.1998
07.1986 01.1998
09.1986 01.1996
01.1965 1975
10.1965 08.1970
10.1965 1975
09.1970 12.1971
1974 1978
10.1965 05.1970
10.1965 09.1970
06.1970 08.1973
08.1970 08.1973
08.1970 08.1973
10.1965 05.1970
08.1970 08.1973
01.1965 1975
01.1965 1975
08.1965 10.1969
11.1969 12.1971
08.1965 12.1969
01.1970 08.1973

See disclaimer on page 1

589

VOLVO
Pos
NB SERIES
NB 84
NB 86
NB 86
NB 86 T
NB 88
NB 88 TS
NH SERIES
NH 12-380
NH 12-420
NH 12-460
NL SERIES
NL 10
NL 10
NL 10
NL 10
NL 10
NL 10
NL 10
NL 10
NL 10
NL 10
NL 10
NL 10
NL 10
NL 10
NL 12
NL 12
NL 12
NL 12
NL 12
NL 12
NL 12
NL 12
NL 12
NT SERIES
NT 88 T
NT 88 TS
WHITE GMC (USA)
White GMC (USA)
White GMC (USA)
White GMC (USA)

01.1972 08.1973
08.1965 12.1970
06.1970 08.1973
08.1970 08.1973
08.1965 10.1969
01.1970 08.1973

D 50 B
D 70 A
D 70 B
TD 70 B
D 100 A
TD 100 A

D
D
D
D
D
D

15
21
21
21
31
31

07.1999
07.1999
07.1999

D 12 C 380
D 12 C 420
D 12 C 460

D
D
D

38
38
38

05.1991 08.1991
05.1991 09.2001
05.1991 09.2001
05.1991 09.2001
05.1991 09.2001
05.1991
1992 1995
01.1996

TD 100 G
TD 101 G
TD 102 F
TD 102 FH
TD 103 ES
TD 102 FS
TD 103 EA
D 10 A 320
TD 100 F
TD 101 FA
TD 101 FD
TD 101 GG
TD 102 FDQ
TD 102 FQ
TD 121 F
TD 121 G
TD 122 F
TD 122 FH
TD 122 FL
TD 122 FS
TD 123 E
TD 123 ES
TD 122 FR

D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

32
32
33
33
34
33
34
35
32
32
32
32
33
33
36
36
36
36
36
36
37
37
36

D
D

31
31

D
D
D

36
36
36

10.1989 09.2001
05.1991 09.2001
05.1991 09.2001
05.1991 09.2001
05.1991 09.2001
05.1991 09.2001
05.1991 09.2001
05.1991 09.2001
12.1992 09.2001

08.1965 12.1969 TD 100 A


01.1970 08.1973 TD 100 A
TD 122 F
TD 122 FH
TD 122 FL

Pos

590

See disclaimer on page 1

MS Motorservice International GmbH 2015

VOLVO
No.

70

B 10

E
08.1975 08.1978 B

93 695 7..

1
1
1

1
1
1

1
1
1

1,75
2
3,5

3,05
3,05
3,18

33-35 kW

(45-47 PS) 8,5:1

70,00 STD

72,00 mm

80 00042 1 0 000

G6

CR
CR

1289 cm 2V
1,75
2
4

3,28
3,15
4

42 kW

(57 PS) 8,5:1

73,00 STD

76,50 mm

80 00043 1 1 000

R
M
SLF

G6

CR
CR

1397 cm 2V
1,75
2
3,947

3,25
3,38
3,2

46-53 kW

(63-72 PS)

76,00 STD

77,00 mm
80 00230 1 0 000

76,5
04.1979 08.1993 D

D 24
93 260 6..
93 541 6..

1
1
1

R
M
DSF

G6

1
1
1

R
M
DSF

G6
G3

6
CR

60 kW

(82 PS) 23:1

86,40 mm

CR

1,75
2
3

3,3
3,4
3,65

76,50 STD
77,00 0,50
77,50 1,00

80 00006 1 1 000
80 00006 1 1 050
80 00006 1 1 100

CR
CR
CR

1,75
2
3

3,3
3,3
3,65

76,50 STD
77,00 0,50
77,50 1,00

80 00006 1 0 000
80 00006 1 0 050
80 00006 1 0 100

IFU

IFU

2383 cm 2V

76,5

D 24

T, TIC
08.1982 10.1998 D

90 732 6..

1
1
1

R
M
DSF

G6
G3

(LA)
IFU

6
CR
CR
CR

2383 cm 2V
1,75
2
3

3,3
3,3
3,65

80-90 kW

(109-122 PS) 23:1

76,50 STD
77,00 0,50
77,50 1,00

86,40 mm

80 00006 1 0 000
80 00006 1 0 050
80 00006 1 0 100

78
08.1984 07.1991 D

D 16
90 468 8..
93 783 8..

R
M
SLF

E, OE
02.1976 07.1991 B

93 696 6..
93 696 7..
93 696 8..

CR

1108 cm 2V

76

B 14

G6

E
08.1975 08.1978 B

91 650 6..

R
M
G

73

B 13

Type

1
1
1

R
M
DSF

G6

4
CR
CR

1596 cm 2V
2
2
3

3,4
3,48
3,75

40 kW

(54 PS) 22,5:1

78,00 STD

83,50 mm

80 00231 1 0 000

81

B 18

EP, F, FP
04.1986 08.1997 B
K, KP, KPD
09.1988 08.1997 B
K
08.1985 07.1991 B

B 18
B 172

1721 cm 2V

70-80 kW

(95-109 PS) 10:1

83,50 mm

1721 cm 2V

55-64 kW

(82-90 PS) 9,5:1

83,50 mm

1709 cm 2V

59 kW

(80 PS) 10:1

82,90 mm

1721 cm 2V

53-55 kW

(73-75 PS) 9,5:1

83,50 mm

F3N 718
1987 07.1991
90 821 6..
90 823 6..
93 791 8..

1
1
1

R
M
DSF

G6

MS Motorservice International GmbH 2015

CR
CR

1,75
2
3

3,45
3,45
3,65

81,00 STD
81,25 0,25

See disclaimer on page 1

80 00233 1 0 000
80 00233 1 0 025

591

VOLVO
No.

81

D 5252

T
05.1996

94 429 6..
94 429 7..
94 430 6..
94 430 7..

1
1
1

1
1
1

1
1
1

1
1
1

2,5
2
3

3,45
3,45
3,65

(140 PS) 20,5:1

81,00 STD
81,50 0,50

95,50 mm

80 00011 1 0 000
80 00011 1 0 050

G6

2435 cm 2V

103-106 kW

2922 cm 4V

150 kW

CR

1,5
1,75
3

CR

3,55
3,55
3,31

(140-144 PS) 10:1


(204 PS) 10,7:1

83,00 STD

90,00 mm
90,00 mm

80 00507 1 1 000

T6
NM
DSF

D
G6

(LA)

1998 cm 4V

CK

3,5
2
3

CR

100 kW

3,7
3,7
3,65

(136 PS) 18,5:1

85,00 STD
85,60 0,60

88,00 mm

80 00459 1 0 000
80 00459 1 0 060

R
NM
SLF

B
ST
G3

1999 cm 4V

NT

1,2
1,2
2,5

CR

107 kW

2,9
3,4
2,85

(145 PS) 10,8:1

87,50 STD
88,00 0,50

83,10 mm

80 00449 1 0 000
80 00449 1 0 050

88

B 27

E
08.1974 07.1982 B
1
1
1

R
M
SLF

G6

2664 cm 2V

CR

1,5
2
4

CR

3,5
3,9
3,8

103-109 kW

(140-148 PS) 8,7:1

88,00 STD

73,00 mm

80 00038 1 1 000

88,9

B 19

E
08.1982 07.1984 B
A, B, E
01.1961
B
E
1968 07.1974
B

B 20
B 30

592

R
NM
SLF

S3
05.2006

99 457 6..

91 509 6..

MO

103 kW

87,5

B 4204

2461 cm 2V

CR

T
10.2003

99 700 6..

13

IW
IFU

85

D 4204

12

G6
G3

(LA)

S
09.1992 03.2000 B
F1, G
09.1990
B

B 6304

11

R
M
DSF

83

B 5252

10

Type

1
1
1

R
NM
D

G3

1986 cm 2V

81 kW

1986 cm 2V

60-91 kW

(82-124 PS)

80,00 mm

2978 cm 2V

96-118 kW

(130-160 PS)

80,00 mm

CR

See disclaimer on page 1

2
2
4,747

4
4
4

(110 PS) 9,3:1

88,90 STD

80,00 mm

80 00272 1 0 000

MS Motorservice International GmbH 2015

VOLVO
No.

14

88,9

B 200

ET
08.1982 07.1984 B
K, KE
08.1984 07.1990 B
FT
09.1991 08.1997 B

B 200
B 204
90 648 6..
93 714 6..
93 717 6..
93 719 6..

15

1
1
1

91 355 6..

1
2
1

93 114 7..
93 116 7..

1
1
1

1986 cm 2V

118 kW

1986 cm 2V

72-85 kW

1986 cm 4V

140 kW

CR

1,75
1,75
3,5

4
3,6
3,75

(160 PS) 8,5:1


(98-116 PS)

80,00 mm

(190 PS) 8,2:1

88,90 STD
89,29 0,40

80,00 mm

80,00 mm

80 00317 1 0 000
80 00317 1 0 039

(A)

G6

5100 cm 2V

64-86 kW

(87-117 PS) 17:1

120,00 mm

5100 cm 2V

81-121 kW

(110-165 PS) 17:1

120,00 mm

CR
CR

2,39
3,16
4,75

4,45
4,1
4,2

95,25 STD

80 00274 1 0 000

R
NM
SSF

2316 cm 2V

78-96 kW

(106-131 PS) 10,3:1

80,00 mm

2316 cm 2V

85-96 kW

(116-131 PS)

80,00 mm

G6

CR

1,75
1,75
3,5

3,8
3,8
3,8

96,00 STD

80 00349 1 0 000

98

TAD 620 Euro 2

VE
2002
1
1
1

T15
M
DSF

D
G6
G3
ST

(LA)
IW
IFU

6
CK
NT

5703 cm 2V
3
2,03
3

4,25
4,25
3,65

155 kW

(211 PS) 18,4:1

98,00 STD

126,00 mm

80 00552 1 0 000

98,43

D 60

A
03.1975 02.1986 D
84-92 kW
(115-125 PS)
6
5480 cm 2V
C
1978 1985
D (A)
(147-250 PS)
6
5480 cm 2V 108-184 kW
A, B, C, DG
1974 12.1987
D (A)
86-132 kW
(117-180 PS)
6
5480 cm 2V
A, ACE, AG, AGP, AP, APB, AW, B, F, FB, G, GA, GB, GC, GE, GS, R
1985
D (LA)
(140-208 PS)
6
5480 cm 2V 103-153 kW
A, ACE
1985
D (LA)
(140-204 PS)
6
5480 cm 2V 103-150 kW
G
1985
D (LA)
(140-204 PS)
6
5480 cm 2V 103-150 kW

TAMD 60
TD 60
TD 61
TID 61
TWD 610
93 153 6..
93 154 6..
93 474 7..
99 408 6..

R
M
DSF

A, E, K
04.1984
F, FB, FD
05.1984

B 230

18

96

B 230

99 801 6..

(LA)

G6

A, B
10.1965 10.1978 D
A, B
01.1965 10.1978 D

TD 50

17

R
NM
SSF

(A)

95,25

D 50

16

Type

1
1
1

R
M
DSF

G3

MS Motorservice International GmbH 2015

CR
CR

2,39
3,16
4,75

4,25
4,25
4,45

98,42 STD

See disclaimer on page 1

17:1

120,00 mm

16:1

120,00 mm
120,00 mm
120,00 mm

15:1

120,00 mm

15:1

120,00 mm

80 00276 1 1 000

593

VOLVO
No.

19

98,43

TD 63 Euro 1
99 991 7..

20

Type

E, ES, KDE
11.1991
1
1
1

T15
M
DSF

D
G6
G3

(LA)
IF
IFU

5480 cm 2V

MO

3,5
2,5
3,5

CR

88-154 kW

4,25
4,25
4

(120-209 PS) 18,3:1

98,43 STD

120,00 mm

80 00422 1 0 000

98,48

D 39

C
09.1975 01.1986 D

3864 cm 2V

59 kW

(80 PS) 16:1

126,80 mm

09.1975 01.1986 D

3864 cm 2V

48-60 kW

(59-80 PS) 16:1

126,80 mm

4.236
93 592 6..

1
1
1

R
M
DSF

G3

91 118 6..

1
2
1
1

SM
M
DSF
S

G3

1
2
2

SM
M
S

G3

21

104,775

D 67

MD 70
TD 70

22

1
2
1
1

TD 71
TD 71
TID 70

594

4
4,25
4,25

98,48 STD

80 00337 1 0 000

CR

2,39
2,39
6,34
6,34

4,25
4,25
4,25
4,25

98,48 STD

80 00162 1 0 000

2,39
2,39
6,34

4,25
4,25
4,25

98,48 STD

80 00162 1 1 000

CR

6730 cm 2V

84 kW

(115 PS) 17:1

130,00 mm

6730 cm 2V

106-110 kW

(144-150 PS) 17:1

130,00 mm

6730 cm 2V

81-107 kW

(110-145 PS) 17:1

130,00 mm

6730 cm 2V

128-158 kW

(175-215 PS) 15,5:1

130,00 mm

G3

(A)
IF
IF

CR

2,39
3,16
4,747
4,747

CR

F, FC, FS, G
09.1973 05.1988 D
GG
03.1983 06.1986 D
A
1985
D
GE
D
GG
01.1986 09.1991 D

TD 70

92 827 6..

2,385
2,385
4,747

4,9
4,5
4,43
4,5

104,78 STD

80 00278 1 1 000

104,775

TD 70

R
R
DSF
S

CR
CR

CR

1965
A, B
01.1965 10.1978
B
12.1970 07.1979
A, B, C
01.1963 04.1976

D 70

91 353 6..
91 354 6..

IF

1
2
1

R
M
DSF

G3

(A)

6730 cm 2V

138-180 kW

(188-245 PS) 14,5:1

130,00 mm

(LA)

6730 cm 2V

100-140 kW

(136-190 PS) 14,5:1

130,00 mm

(LA)

6730 cm 2V

169 kW

(230 PS) 15,5:1

130,00 mm

(A)

6730 cm 2V

15,5:1

130,00 mm

(A)

6730 cm 2V

(158-209 PS) 14,5:1

130,00 mm

CR
CR

See disclaimer on page 1

2,39
3,16
4,75

116-154 kW

4,9
4,45
4,65

104,78 STD

80 00279 1 0 000

MS Motorservice International GmbH 2015

VOLVO
No.

23

104,775

TD 71

ACE, AG, AGP, AP, APB, AW, F, FQ, FQK, FS, FSO, FSQ
1985
D (LA)
6
6730 cm 2V 166-184 kW
E, FD, G
09.1985
D (A)
6
6730 cm 2V 137-180 kW
F
1985
D (LA)
169 kW
6
6730 cm 2V

TD 71
TDF 71
90 741 6..

24

1
1
1

1
1
1

26

27

1
1
1

28

1
1
1

(230 PS) 15,5:1

130,00 mm

80 00280 1 0 000

T15
M
DSF

6730 cm 2V

160-191 kW

(LA)

6730 cm 2V

169 kW

G6
G3

MO
IFU
CR

3
2,5
4

4,5
4,5
4,6

(218-260 PS)

130,00 mm

(230 PS) 17,6:1

104,78 STD

130,00 mm

80 00504 1 0 000

T15
M
DSF

G6
G3
G6

IF
IFU

MO
CR

6730 cm 2V
3,5
2,5
3,5

169-210 kW

4,5
4,5
4,6

(230-285 PS) 18:1

104,78 STD

130,00 mm

80 00451 1 0 000

T15
M
DSF

G6
G3
G3

IF
IFU

CK
CR

7280 cm 2V
3,5
2,5
3,5

158-228 kW

4,6
4,6
4,2

(215-310 PS)

107,00 STD

135,00 mm
80 00706 1 0 000

108
E 240, E 280, E 290, E 320
D (LA)
1
1
1

T15
M
DSF

G6
G6

IW
IFU

6
CK
CR

7146 cm 4V
3
2
3,5

177-235 kW

4,7
4,65
4,25

(240-320 PS)

108,00 STD

130,00 mm
80 00712 1 0 000

108
D EAE 2
1
1
1

T15
M
DSF

G6
G3

6
IW
IFU

MO
CR

7146 cm 2V
3
2
3,5

130,00 mm

4,65
4,65
4,23

108,00 STD

80 00344 1 0 000

120

D 9 Euro 3
40 276 6..

130,00 mm

104,78 STD

(LA)

29

4,9
4,6
4,65

C 215, C 250, C 275, C 290, C 310


08.1998
D (LA)
6

D7
40 278 6..

2,39
3,16
4,75

(186-245 PS) 15,5:1

107

D 7 Euro 4/5
40 305 6..

MO
CR
CR

A 230, A 260, A 285, B 230, B 260


12.1993
D (LA)
6

D 7 Euro 2
40 308 6..

IF

130,00 mm

104,775

D 7 Euro 2
99 749 6..

G6

E, EA, EB, ES
10.1990
K

TD 73

25

R
M
DSF

(226-250 PS) 15,5:1

104,775

TD 73 Euro 1

99 748 6..

Type

A 260, A 300, A 340, A 380


12.2001
D (LA)
1
1
1

T15
M
DSF

G6
G6
ST

MS Motorservice International GmbH 2015

IW
IFU

6
MO
NT

9364 cm 4V
4
3
3

5,1
5,1
3,6

191-280 kW

(260-380 PS) 18,6:1

120,01 STD

See disclaimer on page 1

138,00 mm

80 00586 1 0 000

595

VOLVO
No.

30

Type

120,65

GH 10 Euro 4

C 250, C 290
08.2000
1
1
1

31

MD 100
TD 100
THD 100
THD 101
TMD 100
91 359 6..
91 360 6..

1
2
1

R
M
DSF

G6

1
2
1

R
M
DSF

G6

1
1
1
1

R
M
N
DSF

G6

9600 cm 2V

MO
CR
CR

4
3,16
4,74

184-213 kW

5,1
4,8
4,95

(259-290 PS)

120,65 STD

140,00 mm
80 00464 1 0 000

9600 cm 2V

110-147 kW

(150-200 PS) 17:1

140,00 mm

9600 cm 2V

122-147 kW

(166-200 PS) 17:1

140,00 mm

9600 cm 2V

98-147 kW

(133-200 PS) 17:1

140,00 mm

(A)

9600 cm 2V

137-191 kW

(186-260 PS)

140,00 mm

(A)

9600 cm 2V

139-191 kW

(200-260 PS)

140,00 mm

(A)

9600 cm 2V

169-191 kW

(230-260 PS) 15/17:1 140,00 mm

(A)

9600 cm 2V

143-194 kW

(195-264 PS)

MO
CR
CR
CR
IW

CR
CR
CR

B, BG, CHC, F, G, GA, GG


10.1974
D (A)
6
F, FA, FC, FD, G, GA, GE, GG, KC
01.1982
D (LA)
6
GB
01.1986 10.1992 D (LA)
6
DD, EB, EC
10.1979
D (A)
6
DB, DC, E, EA, ED, EE, EK
01.1978
D (LA)
6
G, GB, GC, GD
06.1981
D (A)
6
K, KB, KC, KE, MC
1981
D (LA)
6
KA, KE, KF, KJ
05.1988
D (LA)
6
KB
01.1992 01.1996 D (LA)
6
A, C
1988 2000
D (LA)
6

TD 101
TD 102
THD 100
THD 100
THD 101
THD 101
THD 102
THD 102 Euro 1
TMD 102

596

140,00 mm

2,385
3,16
4,74

5,6
4,8
4,95

120,65 STD

80 00281 1 2 000

2,385
3,16
4,74

5,6
4,8
4,95

120,65 STD

80 00281 1 0 000

2,385
3,16
3,16
4,74

5,6
4,8
5,1
4,95

120,65 STD

80 00281 1 1 000

120,65

TD 100

93 334 6..
93 660 6..
93 734 6..
99 453 6..
99 512 6..

IF
IW

A, B, BHC, BRC, HC
1965
D
A, D
01.1965
D
A, B
01.1965
D
A, AG, AHC, ARC, HC
08.1965
D
A, D
01.1965 07.1994 D
B
1975 1982
D
A, A, D
1969
D

HD 100

G6

(LA)

120,65

D 100

32

T15
M
DSF

1
1
1

R
M
DSF

G6
IW

9600 cm 2V

151-233 kW

(205-317 PS)

140,00 mm

9600 cm 2V

192-228 kW

(261-310 PS)

140,00 mm

9600 cm 2V

185-194 kW

(252-264 PS) 15:1

140,00 mm

9600 cm 2V

160-203 kW

(218-276 PS) 15:1

140,00 mm

9600 cm 2V

133-212 kW

(181-288 PS) 15:1

140,00 mm

9600 cm 2V

160-234 kW

(218-318 PS) 15:1

140,00 mm

9600 cm 2V

203-235 kW

(276-320 PS) 15:1

140,00 mm

9600 cm 2V

158-235 kW

(215-320 PS) 16:1

140,00 mm

9600 cm 2V

210 kW

(286 PS) 16:1

140,00 mm

9600 cm 2V

104-200 kW

MO
CR
CR

See disclaimer on page 1

2,385
3,16
4,74

5,6
4,8
4,95

(141-272 PS) 14,3:1

120,65 STD

140,00 mm

80 00282 1 0 000

MS Motorservice International GmbH 2015

VOLVO
No.

33

120,65

TD 102 Euro 1

F, FD
09.1985
D
FDQ, FF, FH, FQ, FS
09.1985
D

TD 102
92 411 6..

34

1
1
1

TD 103 Euro 2
TD 104 Euro 2
THD 103 Euro 1
TWD 1030 Euro 1

35

9600 cm 2V

230-234 kW

(312-318 PS) 15:1

140,00 mm

(LA)

9600 cm 2V

206-234 kW

(280-318 PS) 15:1

140,00 mm

G6
IW

E, EA, ES, KB, KF, ME


05.1991
D
KAE
08.1995
D
KAE
D
KB, KD
01.1992 01.1997 D
ME
01.1993
D

1
1
1

MO
CR
CR

3
3,16
4,747

5,1
4,8
4,5

120,65 STD

80 00399 1 1 000

T15
M
DSF

G6

(LA)

9600 cm 2V

210-235 kW

(LA)

9600 cm 2V

190 kW

(258 PS) 18:1

140,00 mm

(LA)

9600 cm 2V

190 kW

(258 PS) 18:1

140,00 mm

(LA)

9600 cm 2V

210-250 kW

(285-340 PS) 17:1

140,00 mm

(LA)

9600 cm 2V

235 kW

(320 PS) 18:1

140,00 mm

IF
IW

MO
CR
CR

3,5
3,16
4,74

4,92
4,8
4,95

(285-320 PS)

120,65 STD

140,00 mm

80 00395 1 0 000

120,65

D 10 Euro 2

A 245, A 310, A 320, A 350, A 360, B 320, B 360, C 320, C 360


02.1995
D (LA)
6
9600 cm 2V 180-265 kW
A 245, A 285, A 340, A 350, A 360, A 360
01.1992
D (LA)
6
9600 cm 2V 180-285 kW
A 180, B 210
05.1994
D (LA)
6
9600 cm 2V 180-210 kW

DH 10 Euro 2
GH 10 Euro 2
40 050 6..
40 051 6..

R
M
DSF

(LA)

120,65

TD 103 Euro 1

99 750 6..
99 751 6..

Type

1
1
1

T15
M
DSF

G6

IF
IW

MO
CR
CR

4
3,16
4,74

5,1
4,8
4,95

(245-360 PS)

140,00 mm

(245-360 PS)

140,00 mm

(245-286 PS) 20:1

140,00 mm

120,65 STD

80 00464 1 0 000

MS Motorservice International GmbH 2015

See disclaimer on page 1

597

VOLVO
No.

36

130,175

TAD 120

BHC
01.1977 1980
D (A)
(306-371 PS)
6 12000 cm 2V 225-273 kW
CHC
1983 1988
D
238 kW
(324 PS)
6 12000 cm 2V
A, AK, B, BCC, C, D, E
1977
D (LA)
(308-400 PS)
6 12000 cm 2V 227-294 kW
C
03.1983 1986
D (LA)
300 kW
(408 PS)
6 12000 cm 2V
D
1983 1988
D (A)
(295-420 PS)
6 12000 cm 2V 217-310 kW
A, AF
03.1988 2002
D (LA)
(183-400 PS)
6 12000 cm 2V 135-294 kW
A, C, D, E, G, GA, GG
10.1970
D (A)
(236-371 PS)
6 12000 cm 2V 173-273 kW
F, FA, FB, FC, FTQ
09.1979 12.1994 D (LA)
(299-360 PS)
6 12000 cm 2V 220-265 kW
A, FH, FK, G, GD
09.1983 09.2001 D (A)
(292-361 PS)
6 12000 cm 2V 215-280 kW
F, FD, FE, FF, GG
10.1979 09.2001 D (LA)
(330-385 PS)
6 12000 cm 2V 243-283 kW
ED, F, F (USA), FA, FAQ, FBQ, FCQ, FK, FL, FR, FS, GA, GB, GH, KBE, KE, KHD
1980
D (LA)
2V 179-396 kW
(243-538 PS)
6
FH
01.1990
D (LA)
262 kW
(356 PS)
6 11977 cm 2V
FG
D (LA)
(295-359 PS)
6 12000 cm 2V 217-264 kW
FG
01.1983
D (LA)
(295-415 PS)
6 12000 cm 2V 217-305 kW
A
1977 1981
D (A)
(230-330 PS)
6 12000 cm 2V 169-243 kW
A, C
06.1982 1988
D (LA)
(223-385 PS)
6 12000 cm 2V 164-283 kW
A
01.1988 2000
D (LA)
(300-320 PS)
6 12000 cm 2V 221-235 kW

TAD 121
TAMD 120
TAMD 121
TAMD 121
TAMD 122
TD 120
TD 120
TD 121
TD 121
TD 122
TD 122 Euro 1
TID 120
TID 121
TMD 120
TMD 121
TMD 122
90 081 6..
90 924 6..
90 925 6..
93 249 6..
93 250 6..
93 369 7..

Type

1
1
1

R
M
DSF

G6
IF

MO
CR
CR

2,385
3,16
4,75

6,04
5,5
5,56

130,18 STD

13,3:1

150,00 mm

14,2:1

150,00 mm
150,00 mm

14,2:1

150,00 mm

14,2:1

150,00 mm

14,2:1

150,00 mm
150,00 mm

14,2:1

150,00 mm

14,2:1

150,00 mm

14,2:1

150,00 mm
150,00 mm

16:1

150,00 mm

13,3:1

150,00 mm

13,3:1

150,00 mm

15:1

150,00 mm

14,2:1

150,00 mm

14,2:1

150,00 mm

80 00283 1 2 000

598

See disclaimer on page 1

MS Motorservice International GmbH 2015

VOLVO
No.

37

130,175

TAD 1230
TAD 1231 Euro 1
TAD 1232 Euro 1
TAMD 122
TD 121
TD 1210
TD 123 Euro 1
TD 123
TID 121
TWD 1210 Euro 1
TWD 1211
TWD 1231
90 870 6..
99 488 6..
99 966 6..

38

1
1
1

D 12 Euro 3
VED 12
1
1
1

G6

IF
IF

MO
CR
CR

3,5
3,16
4,75

294-350 kW

(400-476 PS) 16:1

150,00 mm

2V

260-304 kW

(354-413 PS) 16:1

150,00 mm

2V

300-354 kW

(408-481 PS) 17,5:1

150,00 mm

2V

318-340 kW

(432-462 PS) 14,2:1

150,00 mm

2V

243-283 kW

(330-385 PS) 16:1

150,00 mm

2V

230 kW

2V

224-301 kW

(313 PS)

150,00 mm

(305-409 PS) 17,8:1

150,00 mm

17,8:1

150,00 mm

2V
2V

217-305 kW

(295-415 PS)

150,00 mm

2V

160-294 kW

(218-400 PS) 13,3:1

150,00 mm

2V

260-325 kW

(354-442 PS)

150,00 mm

2V

310 kW

(422 PS)

150,00 mm

5,5
5,5
5,56

130,18 STD

80 00362 1 0 000

T15
M
DSF

G6
G3
ST

IF
IWU

MO
NT

4
3
4

5,5
5,5
4,15

131,00 STD

150,00 mm
150,00 mm
150,00 mm
150,00 mm

80 00444 1 0 000

144

TAMD 162

A, AG, B, C
02.1988
AG
1988
AG, AP
06.1987

TD 162
TID 162
99 365 6..

T15
M
DSF

2V

A 340, A 370, A 380, A 415, A 420, B 340


08.1993
D (LA)
(340-420 PS)
6 12130 cm 4V 250-309 kW
C
D
331 kW
(450 PS) 18,5:1
6 12000 cm 2V
C 340, C 380, C 420, C 460, D 340, D 380, D 420, D 425, D 460, D 500
08.1993
D (LA)
(340-500 PS)
6 12130 cm 4V 250-368 kW
B
D (LA)
294 kW
(400 PS) 18,1:1
6 12100 cm 2V

D 12

39

G, GE, P
01.1993
D (LA)
6 12130 cm
GE
1993
D (LA)
6 12130 cm
GE
1993
D (LA)
6 12130 cm
D
1988
D (LA)
6 12000 cm
GP
1993
D (LA)
6 12000 cm
G
10.1991
D (LA)
6 12000 cm
E, EA, EB, EC, ED, ES
10.1990 09.2001 D (LA)
6 12000 cm
F
D (A)
6 12000 cm
B, KG, KGP, KP, KPB, LG, LGP, LP, LPB, P
01.1986
D (LA)
6 12000 cm
G
09.1991
D (LA)
6 12000 cm
G
1993
D (LA)
6 12000 cm
VE
D (LA)
6 12000 cm

131

D 12 Euro 2

40 100 6..
40 265 6..
40 338 6..

Type

1
1
1

T15
M
DSF

G6
G3

MS Motorservice International GmbH 2015

(LA)

16120 cm 2V

217-450 kW

(295-612 PS) 15:1

165,00 mm

(LA)

16120 cm 2V

217-405 kW

(295-551 PS) 15:1

165,00 mm

(LA)

16120 cm 2V

217-405 kW

(295-551 PS)

165,00 mm

IW

MO
MO
CR

4
3,5
5

5,7
5,7
5

144,00 STD

See disclaimer on page 1

80 00358 1 0 000

599

VOLVO
No.

40

144

D 16 Euro 1
D 16 Euro 2
TAD 1630 Euro 1
TAD 1630
TWD 1630
40 610 6..
40 810 6..

Type

1
1
1

A 470, A 520
08.1993 12.1999
B 470, B 520
08.1998 01.2003
GE
02.1995
P
02.1995
P
02.1995
T15
M
DSF

G6
G3

(LA)

16120 cm 4V

346-382 kW

(470-520 PS) 17,5:1

165,00 mm

(LA)

16120 cm 4V

346-382 kW

(470-520 PS) 17,5:1

165,00 mm

(LA)

16120 cm 2V

360-395 kW

(490-537 PS) 15:1

165,00 mm

(LA)

16120 cm 2V

440 kW

(598 PS) 15:1

165,00 mm

(LA)

16120 cm 2V

440 kW

(598 PS) 15:1

165,00 mm

IW
IFU

MO
CR

4,5
3,5
5

5,65
5,5
5

144,00 STD

80 00729 1 0 000

600

See disclaimer on page 1

MS Motorservice International GmbH 2015

You might also like